»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¦^À³¥»ÃD ¦Û¿ï©³¦â¡ô ªð ¦^


ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/14 00:37
»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¦pªG¡u¤¤°ê¦n¡v¡A­»´ä¤£¦n
­³ÅS¥Ð

¦pªG¤¤°ê¦n¡A­»´ä¤£¦n¡A³o¹ï­»´äªÀ·|ªºÁcºaí©w¡A±N¬O¤@­Ó¦MÀIªº°T¸¹¡C

¦Û¸³«ØµØ´N¥ô­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¥H¨Ó¡A¡u¤¤°ê¦n¡A­»´ä¦n¡v´N¦¨¤F¥Lªº¤fÀYðÕ¡A¦b­»´ä®a³ë¤á¾å¡A¬Æ¦Ü³QªÀ·|µø¬°¸³¯S­ºªº¡u¬Fªv¤f¸¹¡v¡A¦Ó¸³¯S­º¥ç¥H¦¹§@¬°­»´ä¥«¥Á¹ï¦^Âk«á¬Fªv¸gÀÙ¥Á¥Íª¬ªp­Ë°hªº¤£º¡±¡ºüªº¾×½bµP¡C

¨ä¹ê·í¸³«ØµØ¤@¶}©l´£¥X¡u¤¤°ê¦n¡A­»´ä¦n¡v®É¡A´N¤w¦³ÀY¸£²M¿ôªº¤H¤h¹ï¦¹¤£¥H¬°µM¡G¦]¬°¹L¥h¤¤°ê¤j³°¦b¤¤¦@·¥¥ª¬£´xÅv®É±¡ªp«D±`¤£¦n¡A¦ý¬O­»´ä¦b­^°ê¤Hªv¤U«o¦n±o«Ü¡A¦¨¤F¡u¤¤°ê¤£¦n¡A­»´ä¦n¡vªº©úÃÒ¡C
²{¦b¤¤°ê¤j³°¦b¹ê¦æ¸gÀÙ§ï­²¶}©ñ¤G¤Q¦h¦~«á¡A¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¤w¦¨©w§½¡A´N³o¤è­±¨Ó»¡«e´º¥i¯à¬O¦nªº¡C¦ý¬O­»´ä«o¤£¦ý¥¢¥h¹L¥hªø´Á¥H¨Ó§@¬°¥~°Ó§ë¸ê¤¤°ê¤j³°ªº¤¤¤¶¨¤¦â¡AÁÙ­n»P¤j³°ªº¥ø·~©M¥~°Ó¦b¤¤°ê©M¥~¦aªº¥«³õ¤WÄvª§¡C¦b¬Û¹ï©ó¤j³°¨Ó»¡­»´äÀç°Ó¦¨¥»«D±`°ª©ùªº¦H¶Õ¤U¡A­»´äªº¸gÀÙ«e´º¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C¨º°Z¤£¬O¡u¤¤°ê¦n¡A­»´ä¤£¦n¡v¡H

¦pªG¤¤°ê¦n¦Ó­»´ä¤£¦n¡A¹ï¸³¯S­ºªººÞªv«Â«H¨Ó»¡¡A±N·|¬O¤@­Ó­P©Rªº¥´À»¡C¦]¬°¤@­Ó¨S¦³¬FÁZ¡B¥u¾a¡u¤f¸¹¡vºÞªvªº»â¾É¤H¡A³s°ß¤@¥i¥H±a¨Ó¤@ÂI§Æ±æªº¡u¬Fªv¤f¸¹¡v³Ì«á³£³Q¨Æ¹êÃÒ©ú¥u¬OªÅ®ð¤¤ªº¡uªwªj¡v¡A¨º»ò­»´ä¤H¹ï¯S°Ï¡u«O«ùÁcºa¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡vªº©Ó¿Õªº¤Û·À¡A·¥¥i¯àÂà¤Æ¦¨ªÀ·|¤£¦w©wªº­«­n¦]¯À¡C¦pªG¦b¬Fªk¨î«×¤è­±¦æ®t½ñ¿ù¡AÀ£¨î¥Á¥D¦Û¥Ñ©Mªk«ß«O»Ù¡A¨º´N§ó¤£³ô³]·Q¤F¡C·íÅvªÌ¤£¥i¤£·V¡I


NO:59_1
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/14 00:41
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤@°ê¨â¨î¡vÁÙ¬O¡u¤@­Ó«Â¯Ù¡v¡H­±¹ï­¢®`¤HÅv¡A¦Û¥ÑªÀ·|¤£¯à¨HÀq¡I
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j±iÀAµØ±Ð±Â2002¦~4¤ë5¤é ¬P´Á¤­

¡@¡@¤T¤ë¤Q¥|¤é­»´äĵ¤è¥H¼É¤O¤è¦¡¶e®·ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¥ó¡A°ê»Ú´CÅ馳³\¦h³ø¾É¡AµM¦Ó­»´ä´CÅé¹ï¦¹¦ü¥G²§±`¨HÀq¡A¥O¦Û¥ÑªÀ·|Ååı¡C¸¹ºÙ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤Uªº­»´ä¡A¤w¸g¦b¡u¤@­Ó«Â¯Ù¡v¤U¡A¹ïºûÅ@¤HÅv»Pªkªv¾¶­Y´HÂͤF¶Ü¡H

¡@¡@³o¦¸¨Æ¥óªº¥D¦]¡A¬O³Ìªñ¶ÂÀs¦¿ªø¬K¥«¹qµø¥x¼½¥Xªk½ü¥\¯u¬Û¼v¤ù¡A¤¤¦@¤j¸v©ë¸É¤F¤­¤d¦W¥H¤Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦¿¿A¥Á¬Æ¦Ü¤U¥O¥i¥H¶K¯u¬Û§÷®Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¶}ºj¡A¦}¥B¡u±þµL³j¡v¡A³y¦¨¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³B¤_§óÁ}ÀI´Ý¼Éªº­¢®`¤§¤U¡C¦]¦¹¡A¦Û¥Ñ¥@¬É¦U¦a³£Á|¦æ¤F©M¥­¡þµ´­¹½Ðº@ªº¬¡°Ê¡A©I¦S°ê»ÚªÀ·|ºû«ù¥¿¸q¡A¨î¤î­¢®`¡C­»´ä¦Xªkª`¥Uªºªk½ü¥\¹ÎÅé¡A¤]¨ì¥Nªí¤¤¦@¦b´ä¬FÅvªº¤¤Áp¿ìªù«e¡A¨Ìªk©M¥­½Ðº@¡C

¡@¡@¬°¤F¤F¸Ñ­»´ä´CÅé¹ï¤_ĵ¤è²Ê¼É¶e®·¦b¤¤Áp¿ì©M¥­½Ðº@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦}»z«ü¨ä¡uªýµó¡Bŧĵ¡v¨Æ¥ó¡A§Ú±q¤¬Ápºô¤W¬d¸ß¤F­»´ä¥D­n´CÅé¦b¨Æ¥ó¦Z¨â¬P´Á¥H¨Óªº´CÅé¡A³ºµM¨S¦³µo²{¥ô¦ó¤@½gµû½×¡A³s·s»D³£¥u§ä¨ì¤p¤pªº¤@¨â±ø¡C

¡@¡@³o¼Ëªº²{¶H¤]³\¤£¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡C¥h¦~¤»¤ë­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¦b¥ßªk·|¤W¡A¤½¶}§â­»´äªk½ü¥\²Õ´©w©Ê¬°¡u£A¡v±Ð¡Q¡mÄ«ªG¤é³ø¡n(2001/6/15)ÀH§Yµoªíµû½×¡G¡q¦@²£ÄÒ¤ñªk½ü¥\§ó¹³¨¸±Ð¡r¡A«ü¥X¤¤¦@¾ú¦~¨Ó¦U¦¡¦U¼Ëªº¬Fªv¹B°Ê¡A§â¤÷¥À®vªø¤æ«±¤æ¯ä¤æ¦º¡A»·¤ñ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡u§ó¨¸ªù¡B§ó¤£²Å¦X¤H©Ê¡v¡C¸Óµû½×¤]«ü¥X¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦}¨S¦³µý¾ÚÅã¥Ü¤Ñ¦wªù¦ÛµIªÌ½T¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C§óÄY­«ªº¬O¡AÀH·N¦Ó¤£­t³d¥ôªº¤½¶}«ü±±¤@­Óª`¥U¹ÎÅ骺¦Xªk¦æ°Ê¡A¤£¦ý¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦Ã½°¡A§ó·|·l®`°ê»ÚªÀ·|¹ï­»´ä¬O§_¯àºû«ù¦Ûªv©M¤½¥ÁÅv§Qªº«H¤ß¡C

¡@¡@¡m«H³ø¡n¤]¦b¦P¤@¤éµoªíµû½×¡A«ü¥X¡G¸³«ØµØªºÅv¤Oª½±µ¨Ó¦Û¤¤°ê¬F©²¡AÁöµM§@¬°¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¡A¤]§Æ±æ«O¯d­»´ä­ì¦³ªº²{¥N¤å©ú¨î«×©M²z©À¡A¦ý¬O¡A¡u¤@¥¹À£¤O¤j¨ìÃø¥H§Ü¿Å®É¡A¸³«ØµØ¤j·§¨S¦³¨ä¥Lªº¸ô¡K¥u¦³ºò¸ò¤¤¥¡±Nªk½ü¥\¥´¦¨£A±Ð¡v¡C¸Óµû½×¤]ª½¨¥¡G¡u¤¤°ê¤j³°«Ê³¬ªÀ·|±M¨î¨î«×¤@­Ó¯S©º¡A¬O»â¾É¤HÅv¤O¥¨¤j¡A¤@¨¥¤E¹©¡Q¦¿¿A¥Á¥D®u»¡ªk½ü¥\¬O£A±Ð¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§Y³q¹L¨¸±Ðªk¡A¡K¸³«ØµØ¦Û°Ê¸G¤Æ¦æ¬Fªø©x¾¦ì¡K¦b¤¤¥¡»â¾É¤H­±«e°ß°ß¿Õ¿Õ¡K¡v

¡@¡@¡mÄ«ªG¤é³ø¡n§ó¼~¤ßªº«ü¥X¡G¸³«ØµØ±N¡uªk½ü¥\©w©Ê¬°£A±Ð¦Z¡Aµ¥¦P¬°¤é¦ZªºÀ£¨î¡B¨ú½l¡A§jÅT¸¹¨¤¡A¬°±N¨ÓªºÀ£¨î¡B¨ú½l¬Fµ¦©Îªk³W¾Q¸ô¡v¡C¦]¦¹¸Ó³ø¥D±i¥²¶·°í¨M¤Ï¹ï³oºØ¤£¦X²z¡B¤£­t³d¥ôªº»¡ªk¡A¥H§K³y¦¨¤@ºØÀq³\¦Ã½°©Ù¶Âªº»~¸Ñ¡A·l®`­»´äªÀ·|ªº¼e®e»P¤HÅv¡C
¡@¡@
¡@¡@¸Óµû½×ÅãµM¤£©¯¦Ó¨¥¤¤¡C³o¦¸¤¤Áp¿ì«eªº¼É¤O©ë¸É¨Æ¥ó¡A§Ú­Ì¦b°ê»Ú´CÅé©Ò¥Z¥Xªº·Ó¤ù¤¤¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ì´äĵ¦h¤H¹ï¤@¦W¤¤¦~¥´§¤¤¤ªº°ü¤k¬I¼É¡A·Ó¤ù¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û©úÅ㪺¬Oºò¶KµÛ¸ôÃä·Ò¥\¡A¤H¦æ¹D¤W¦³¼eÁ諸ªÅ¶¡Åý¦æ¤H¦æ¨«¡QµM¦Ó´äĵ«o«üªk½ü¥\¾Ç­û¡uŧĵ¡v©M¡uªýµó¡v¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦Û±q¦¿¿A¥Á¬F©²¶}©l¤j¸vÂíÀ£ªk½ü¥\¤§¦Z¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥þ¥@¬É¦U­«­n°ê®aÁ|¦æ¤FµL¼Æ¦¸ªº©M¥­½Ðº@¡A³o¨Ç°ê®aªºÄµ¹î¤H­û³£¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­·O²»¦uªkªº·Ò¥\­×«ù¦L¶H²`¨è¡C­»´äĵ¤èªºµL²z«ü±±¤£¦ý²@µLµý¾Ú¡A§ó¥O¤H¤£¦wªº¬O¡A­»´ä¬F©²¬O§_¤w¸gºòÀH¤¤¦@ªºÀ£¤O¡A¶}©l¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥H¹H¤Ï¤HÅvªº¤â¬q¡uÀ£¨î¡B¨ú½l¡v¤F¶Ü¡H

¡@¡@¤L¤Ñ«e¤@¦ì¥[®³¤jªº¤j¾Ç¥Í§J¨½«ä´@¡A¦P¼Ë¬°¤FÀç±Ï¤¤°êªø¬K³Q§ìªº¤­¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A³]ªk¨ì¤Ñ¦wªù¥h½Ðº@¡C¦o¦bÁ{¦æ«eªºÁn©ú¤¤»¡¡G¡u§Ú¶ý¶ý§i¶D§Ú¡A¤G¦¸¤j¾Ô¦Z¡A¤H­Ì©ç¤F«Ü¦h´y­z§Æ¯S°Ç±O±þµS¤Ó¤Hªº¼v¤ù¡A¬°ªº¬O´£¿ô¤H­Ì¥Ã»·¤£­n¦AÅý³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡C²{¦b¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤U¤F¡y±þµL³j¡z©M¥i¥H¹ï¥L­Ì¶}ºj¥´¦ºªº©R¥O¡A§Ú­Ì¤£¯àµ¥¨ì¨Æ±¡¹L¦Z¤~¦Z®¬¤°¤\³£¨S°µ¡K¡v

¡@¡@¤@­Ó²§°êªº¤j¾Ç¥Í¡A³£µo¥X³o¼Ëªºµ½©À¡A¤£§Ô¤ß¦]¬°¦Û¤vªº¨HÀq¦ÓÁa®e¥L°êªº·¥ÅvªÌ­¢®`¤HÅv¡A¦}«_µÛ·¥«×ªº¦MÀI¥h¤¤°ê½Ðº@¡A³ê°_¥@¤HªºÃö¤Á¡C­»´ä·|¦b¡u¤@°ê¡vªº«Â¯Ù¤U¾¶Án¶Ü¡HÅý¡u¨â¨î¡v¦b°ê»ÚªÀ·|¦¨¬°¯º½Í¶Ü¡H³o¤£¦ýÃö¥G­»´ä¤H¥Á¦Û¨­ªºÅv§Q»P«e³~¡A¬Û«H°ê»Ú¦Û¥ÑªÀ·|ªºµ½¨}¥¿¸q¤H¤h¥ç¥²±N±K¤ÁÃöª`¡C


NO:59_2
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/14 00:46
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¦¿¿A¥ÁÅý´äĵ¤@°v¯Ò¥´Â½¤F¡u¤@°ê¨â¨î¡v
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j2002¦~3¤ë17¤é ¬P´Á¤é

¡@¡@¦¿¿A¥Á¤f¤fÁnÁn¡§³Ð·s¡¨¡A§@¹Ú¤]·Q¥H¤T¥Nªí½×¡u»P®É­Ñ¶i¡v¦ÓÀ£­Ë¡§¾H¤p¥­²z½×¡¨¡AÉq¹ê¤Q¤»¤j¥þ¤£°hªº²z½×Åv«Â¦a¦ì¡C¶¶«Kµ¹¤Q¦~«e«n¨µÁ¿¸Ü¤¤­n¦¿¡u¤£§ï­²´N¤U¥x¡vªº¾H¤p¥­¤@­Ó¼L¤Ú¡C ¡@¡@

¡@¡@¾H¤p¥­²z½×¯u¥¿³Ð·sªº³¡¥÷¡A¥u¦³¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¦Ó³o­Ó¤@°ê¨â¨î¦b²z½×¤W¬O¤Ï°¨¦C¥D¸qªº¡A¦bÅÞ¿è¤W¬O®¯½×¡C

¡@¡@°¨§J«ä¦bÁ`µ²¤Ú¾¤¤½ªÀ¥¢±Ñ±Ð°V®É¡A«ü¥X¸ê²£¶¥¯Å°ê®a¾÷¾¹¥²¶·¥´¸H¡A¦Ó¥N¤§¥HµL²£¶¥¯Å±M¬F¡C¤GªÌ¶Õ¤£¨â¥ß¡A°Z¯à¦}¦s¡C

¡@¡@¦C¹ç¦b¡u½×°ê®a¡v¤¤¶i¤@¨B´£¥X¸g¨å©w¸q¡G¡u°ê®a¬O¶¥¯ÅÀ£­¢ªº¤u¨ã¡v

¡@¡@¤@¤E¤@¤C¦~«X°ê¤G¤ë­²©R¤§¦Z¡A¦³¹L¤@°ê¨â¨î¦}¦sªºµu¼È®É´Á¡A¦ýij·|¥Á¥D¨î¬F©²«Ü§Ö³Q±M¨îªº¤u§LĬºû®J§]±¼¡C

¡@¡@ÅãµM¡u¤@¤¤¡v¤]¦n¡A¤@­Ó°ê®a¤]¦n¡A¤£¥i¯à¦³¨â­Ó¶¥¯ÅÀ£­¢ªº¤u¨ã¡A¬J¦s¦b·¥Åv±M¨î¡A¤S¦s¦b¥Á¥D¨î«×¡A¨âªÌ­ô­Ç¦n¡A¤¬¤£«I¥Ç¡A¤¬¤£¤z¯A¡A¤ô¨Å¥æ¿Ä¡Q¦Ó¥B¥u¯à¬O¤j¦Y¤p¡A¤£¥i¯à¤p¦Y¤j¡A¦]¦¹¾H¤p¥­»¡¡u¤­¤Q¦~¦Z¤]¨S¥²­n¦AÅܤF¡C¡v

¡@¡@¾H¤½¨S·Q¨ì¦¿¿A¥ÁÅKµÃ²]«Â¤U¡A·|Åܱo¦p¦¹¤§§Ö¡C¦¿¿A¥Á³Q¸U¤H½Ð©R¤¤«n®üÀ~¤F­Ó¤ßÅå¦×¸õ¡A­Ü«P¨M©w¡A¯ó²vµoÃø®ø·À«e°ê®a¥D®u¤ý¾_¡B¤½¦w³¡ªø¤ýªÚ¡BÅé©e¥D¥ôªZ²Ð¯ª´¿ªí´­¡B¥D«ù¡Aµo®i¤F¤C¦~ªºªk½ü¥\¡A¥H¤Î¤j³°½´«kµo®i¤F¤G¤Q¦~ªº15ºØ®ð¥\¡C

¡@¡@¤_¬O¤¹³\°·¨­¦Û¥Ñ±q1999¦~7¤ë20¤é°_¦¨¤F­»´ä¡B¥xÆW»P¤j³°¬FÅvªº®Ú¥»°Ï§O¡A¦Û¥Ñ¥Á¥D»P·¥Åv±M¨îªº¤À¤ôÀ­¡C

¡@¡@¸³«ØµØ¬F©²¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¸UÃø±q©R¦¿¿A¥Áªº­ì¦]´N¦b»P¦¹¡C¦¿¤ó¤@°ê¤@¨îÀ£¤O¤§¤j¡A¥i±q¸³¯S­º³QÀ½§I±o»¡¡§¦h¦h¤Ö¤Ö¦³ÂI¨¸¡¨¨ì¼¸ºÉÀY¥Ö¡AÃø¥ß´cªk¡A¥i¨£¤@¯ë¡C²×¤_¥Ñ­»´äĵ¹î³Ð·s¥X±Á°_½Þ¤K§Ù­Ë¥´ªº°v¯Ò¡A­n¡u°_¶Dªk½ü¥\¡v¡A±q¦¹¸³¤½«K«r©w¤úÃö¡B¸ó¶V¹p¦À¡A¹ý©³©ñ±ó»P¥xÆWÃþ¦Pªº¥Á¥Dªk¨î¦Ó»P¦¿¿A¥Áªº°²¤½ÀÙ¨p´cªk¬ÛÁͤ@­P¡C¸³¤ó¦p¦¹©ñÁx§ÚºÃ¤ß¬O¦¿¤ó®¼¸³³s¥ôªº¥æ´«±ø¥ó¤§¤@¡A¦Ü¤_¨ä¥¦±ø¥ó¡A¦p±ý¥ß¤ÏÄAÂЪkµ¥¶µ¡A­»´ä¥H¦ZªºÁô©ÊÅܤƷ|§@¥X»¡©ú¡C

¡@¡@¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Q¤L­Ó°ê®a·Ò²ßªk½ü¥\¦¨¦Ê¤W¤dªº¤¤¥~¤H¤h¦b¼É¤O§ì®·®É¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ì¤F­»´äÅܦ¨¤F­¸¸}½ð¶Ëĵ¹î¯Ý¤f¡A§Q¤ö§ì¶Ëĵ¹î¤âÁuªº¤ÖªL»L¡AÆN¤ö¤O­¸¸}ªº°ª«×¶W¹L¶`®±¹D¡C³oºØ¡u³Ð·s¡v¹ê¦b¥X¤H·Nªí¡A±q·Ó¤ù¤W¬Ý¥|¡B¤­­Óĵ¹î®µ²ä¤l¡AÕt¤W®B¡AÂI¤H¤¤¥Þªº¥\¤Ò¬Ý¡A­^°ê²Ô¤h°V½m¥Xªº¦è¦¡Äµ­û¦ü¥G¤£ºë¦¹¹D¡A¤]¨S¦³¤j³°¦P¦æªº¼â»¶¡B¤ï¬r¡A§ÚÃhºÃ¬O¦¿®a´Â§Ê¤j¤º°ª¤â¡AÅܬ۪º´äĵ­^¶¯¦nº~¡C¦¿¿A¥Á¦³¨¥¡G¡u´N¬O¤£©È¤W³X¡A¨Ó¦h¤Ö§ì¦h¤Ö¡A°ê®a°V½m³o¤\¦hªZĵ´N¬O¤z³o­Ó¥Îªº¡v¡C

¡@¡@¤j³°Äµ¹î¨â¦~¥b¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A²Ö±o¸é¦º¡A³àºÉ¨}¤ß¡A«o³Q­»´äĵ¹î·m¤FÀY¥\¡A§â³Q­¢®`ªÌ®aÄݦb¬ü°ê°_¶D¤j³°³X¬ü­t³d©x­û¡A­ËÂରÕt¤HÂI¥Þĵ¹î­n°_¶D³Q§ì®·ªº®z¶Õ¤½¥Á¡C­Ë¥´¤@§â¡A§áÂà³Q°Ê¡A¤@Á|§â­»´ä±À¤J¤@°ê¤@¨î±jÅvÃh©ê¡A§ó§â¯u¥¿»P¤j³°¤£¦P¨î«×ªº¥xÆW¥Ã»·±À¥X©M¥­²Î¤@ªº­y¹D¡C

¡@¡@¥B¤£ºÞ°Ê¤âÕt¥Þ¡B´c¤H¥ý§iª¬ªº´äĵ¬O¦óÅܺءA³£·|±o¨ì¦¿¿A¥Áªº¶W¹L¤j³°Äµ¹îªºª«½è¼úÀy¡A¦]¬°³o¨ÇÆN¤üªº«p¶Â¾Ç³Ð·s¦b¹ê½î¤Wµý©ú¤F¤@°ê¨â¨î¦b°ê®a²z½×¤W¤Î­õ¾Ç¡BÅÞ¿è¾Ç¤Wªº®¯½×¡A¤]§â¾H¤p¥­°µµ¹¥xÆW¤H¬Ýªº­»´ä¼ËªO¤@¯Ò¥´Äê¡A¤@Á|¥´­Ë¤F¾H¤p¥­³Ð·sªº¤@°ê¨â¨î½×¡A¬°¦¿¿A¥Á¥þ¤£°hªº¤T¥Nªí½×Éq¹ê¤F³Ð·s°^Äm¡A³oÁöµM¬O650¸U¤W¤F¸é²îªº­»´ä¤Hªº¤j¤£©¯¡A«o¬O¹ï¥xÆW¨â¤d¤L¦Ê¸U¤½¥Áªº¤j¬@±Ï¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á¦A¤]¬Ç·Q±H§Æ±æ¤_¥L©Ò·¥¨ä¯k·Rªº¥xÆW¤H¥Á¤F¡C

¡@¡@¤p¤Hª«¤]¯à¤z¤j¨Æ¡A¾ú¥vÅý¤j¤º°ª¤â»Û¶¯ÆN¤ü¬°¡u¥@¬É¤W¥u¦³¤@­Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v«o¥i¥H®e³\·¥Åv»P¦Û¥Ñ¨âºØ¶¥¯ÅÀ£­¢ªº¤u¨ã§Y¤¤¦@¤fÀYÁI¡u¤@¤¤¡v¦@ÃÑ»P¾~¤ù²Î¤@¡]À£ÄF²Î¤@¡^µ¦²¤°e¤F²×¡A±q¦¹¾HµP¤@°ê¨â¨î³Q­»´äĵ¹î¹ê½î¤Wµý¹ê¤F²z½×¤Wªº¤£¦¨¥ß¡A¦Ó§ó¯î½Ï¤£¸gªº¤T¥Nªí½×«o¥i¤É±b§¤·µ¡A¥Ã«O¦¿®a¥þ¤£°h©Î¤£¥þ°hªº®a¤Ñ¤U¥Ã»·©m¦¿¡C

¡@¡@¦Ü¤_¹ï¥xÆW³¯§L¥s°}¡A¤£¹L¦¿¤ó»P¤j³°­x¤èºtÂù®¡A¬O¤³¬üªº¦¿®aªkÄ_»P½Í§PÄw½X¡A¦¿¤ó¦ÛºÙ¡G¡u¤@°ô¦´Àð¡A¤@¦³­·§j¯ó°Ê´N·|§~¶ò¡v¡A¦p¦¹¯Ü®z¬FÅv¦M¾÷¥|¥ñ°Z³ô¤@¾Ô¡H¤S«ç´±©tª`¤@ÂY¡H¤À¤Æ§Q»¤¡A´z«K©y«h¥i¡A¬Û·í¤_100­Ó¥xÆWªº»â¤g³£©^°e¤F¦Ñ¤ò¤l«X°ê¡A¦¿®a¤÷¤l½Ö·|©ß¶}²´«e­è¨ì¤âªººaµØ´I¶Q¡BÁÙ¨S§¤¼ö¥Gªº²Ä¤@§âª÷¥æ´È¡AÁÙ¦³§O¦b¿Ç¸y¤Wªº°ê®wª÷Æ_°Í¥h¬°¥e»â¤p¤p¥xÆW¥hª±©R©O¡H


NO:59_3
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/14 00:59
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤¤¦@ÀÀ¯Ç´ä´I°Ó¤JÄÒ
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡jù¦B2001¦~10¤ë11¤é

¡@¡@¬P´Á¥|¦¿¿A¥Á¦b¤C¤@Á¿¸Ü¤¤«Å¥¬¡A±N¤¹³\¨pÀç²£·~¥D¥[¤J¤¤°ê¦@²£Ál¦¨¬°ÄÒ­û¤§¦Z¡A¹­¤C¤ë¤G¤é¤@¤Ñ¡A¼s¦{¥«´N¦³¤@¤d¤G­±¦h¦W­ÓÅé¤á©M¨pÀç¥ø·~¦ÑªO¡A¦V¦a¤è¤u°Ó³¡ªùÄÒ²Õ´»¼¥æ¤F¥Ó½Ð¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒªº³ø§i¡C¦b²{³´¬q¡A¥Ó½ÐªÌÀò­ãªº¾÷²v«Ü§C¡A¸ê¥»®a¡Bª¾ÃѬɤΨä¥L¤H¤h¯à¤JÄÒªº¡A¦h¥b¬O²Õ±j¤W¤º©w§l¯Ç¡C¤¤²Õ³¡´N¦³¤@±i±i¤º³¡ÀÀ©wªº¦W³æ¡C

´¿¼y¬õ¬O¦¿¡m¤C¤@Á¿¸Ü¡n¥D­n°õµ§¤H

¡@¡@°Ê¦VÂø§Ó7¤ë³ø¾É¡A¤¤¦@ªº¤H¨Æ¾Ô¡A¦n¤ñ¨¬²yÁÉ¡A´¿¼y¬õ³o­Ó²y¬Û·í­Ë¾`¡A¥Lªº¥D¤l¦¿¿A¥Á¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T­n§â¥L°e¶i²yªù¡AÅý¥L¬E­Ó¸¹¡A¦b¤Q¤»¤j´Á¶¡·í¤W¬Fªv§½±`©e¡A¦ý³£³Q¹ï¤è¦uªù­û¾×¦í¡A¤J¤£±o¡C¤£¹L¦b¤¤¦@¤K¤Q¹Ø¼y®É¡A´¿¼y¬õ­Ë¦³¤@¥ó±o·N¤§§@¡A³o´N¬O¥L¬O¥þ°ê¤z³¡¥²Åªªº¦¿¿A¥Á¡m¤C¤@Á¿¸Ü¡nªº¥D­n°õµ§¤H¡C

¡@¡@´¿¼y¬õ¦b¾Ç²ß¦¿¿A¥Á¡m¤C¤@Á¿¸Ü¡nªº³ø§i·|¤W»¡¡G¦¿Á`¹ï¡m¤C¤@Á¿¸Ü¡n¿Ë¦Û¼f¾\¤F¤K¹M¡C¥þ¤å¥Ñ¼ð¤å¥Í¡B¾G¥²°í¡B¸ë©µ¦w¡B¤ý­è©M§Ú¡]´¿¼y¬õ¡^­×§ï¤F¤C¦¸¡A¥ý¦Z¥Î¤F¤­¤Q¤Ñªº®É¶¡¡C·í®É±j½Õ­n¥¿½T¤Ï¬M¦¿Á`ªº¾ú¥v¦a¦ì¡A¬ð¥X¤T­Ó¥Nªí«ä·Q¬O·í¥Nªº°¨§J«ä¥D¸q¡C´¿»¡ªº¡u­×§ï¡v¡A¬O¦³¥²­nªº¡uÁ¾»¹¡v¹ê»Ú´N¬O®»¤M¡C

¡@¡@´¿¼y¬õ±K§i¨ä¥ª¥k¡A¥L­Ì±o·N¤§§@¤¤³Ì±o·Nªº¤@ÂI¬O¡G¥]¬A¥¨´Iªº¨pÀç¥ø·~¥DªºªÀ·|¦h­Ó¶¥¼h¤H¤h¥i¥H¤JÄÒ¡C­ì¤å¬O¡G

¡@¡@¡u§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A§Ú°êªºªÀ·|¶¥¼hºc¦¨µo¥Í¤F·sªºÅܤơA¥X²{¤F¥ÁÀç¬ì§Þ¥ø·~ªº³Ð·~¤H­û©M§Þ¥º¤H­û¡B¨ü¸u¤_¥~¸ê¥ø·~ªººÞ²z§Þ¥º¤H­û¡B­ÓÅé¤á¡B¨pÀç¥ø·~¥D¡B¤¤¤¶²Õ´ªº±q·~¤H­û¡B¦Û¥Ñ¾·~¤H­ûµ¥ªÀ·|¶¥¼h¡D¡D¡D¡D¡D¡D¦bÄÒªº¸ô½u¤è°w¬Fµ¦«ü¤Þ¤U¡A³o¨Ç·sªºªÀ·|¶¥¼h¤¤ªº¼s¤j¤H­û¡A³q¹L¸Û¹ê³Ò°Ê©M¤u§@¡B³q¹L¦Xªk¸gÀç¡A¬°µo®iªÀ·|¥D¸qªÀ·|ªº¥Í²£¤O©M¨ä¥L¨Æ·~§@¥X¤F°^Äm¡C¥L­Ì»P¤u¤H¡B¹A¥Á¡Bª¾ÃѤÀ¤l¡B¤z³¡©M¸Ñ©ñ­x«ü¾Ô­û¹Îµ²¦b¤@°_¡A¥L­Ì¤]¬O¦³¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~ªº«Ø³]ªÌ¡K¡K¯à§_¦Ûı¦a¬°¹ê²{ÄÒªº¸ô½u©Mºõ»â¦Ó¾Ä¤æ¡A¬O§_²Å¦XÄÒ­û±ø¥ó¡A¬O§l¦¬·sÄÒ­ûªº¥D­n¼Ð­ã¡C¨Ó¦Û¤u¤H¡B¹A¥Á¡Bª¾ÃѤÀ¤l¡B­x¤H¡B¤z³¡ªºÄÒ­û¬OÄÒªº¶¤¥î³Ì°ò¥»ªº²Õ¦¨³¡¥÷©M°©¤z¤O¶q¡A¦P®É¤]À³¸Ó§â©Ó»{ÄÒªººõ»â©M³¹µ{¡A¦Ûı¬°ÄÒªº¸ô½u©Mºõ»â¦Ó¾Ä¤æ¡B¸g¹Lªø´Á¦ÒÅç¡B²Å¦XÄÒ­û±ø¥óªºªÀ·|¨ä¥L¤è­±ªºÀu¨q¤À¤l§l¦¬¨ìÄÒ¤º¨Ó¡A¦}³q¹LÄÒ³o­Ó¤jº²Äl¤£Â_´£°ª¼s¤jÄÒ­ûªº«ä·Q¬Fªvı®©¡A±q¦Ó¤£Â_¼W±j§Ú­ÌÄÒ¦b¥þªÀ·|ªº¼vÅT¤O©M¾®»E¤O¡C¡v

¡@¡@±µ¤U¥hªº¤@¬q¸Ü¡A¬Oªí¥Ü¤j´I¯Î¤]¥i¥H¤JÄÒ¡C­ì¥y¬O¡G

¡u¤£¯à²³æ¦a§â¦³¨S¦³°]²£¡B¦³¦h¤Ö°]²£·í§@§PÂ_¤H­Ì¬Fªv¤W¥ý¶i»P¸¨¦Zªº¼Ð­ã¡A¦Ó¥D­nÀ³¸Ó¬Ý¥L­Ìªº«ä·Q¬Fªvª¬ªp©M²{¹êªí²{¡A¬Ý¥L­Ìªº°]²£¬O«ç¤\±o¨Óªº¥H¤Î¹ï°]²£«ç¤\¤ä°t©M¨Ï¥Î¡A¬Ý¥L­Ì¥H¦Û¤vªº³Ò°Ê¹ï«Ø³]¦³¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~©Ò§@ªº°^Äm¡C¡v

½èºÃ¡u¤T­Ó¥Nªí¡v±q¼B¤Ö©_²z½×ª£¥X¨Ó

¡@¡@³o¨Ç¹ê»Ú¤W¤£·|¶È¶È¬O¼g§@¯Z¤lªº¯«¨Ó¤§µ§¡A¦Ó¬O¡u¤W­±ªººë¯«¡v¡C¡u¤W­±¡v¡A¤£¥Î»¡´N¬O¬Fªv§½±`©e·|¯S§O¬O¦¿¿A¥Áªº·N¦®¡C¤£¤Ö¤H§â³o¨Ç¨Mµ¦¬Ý§@¬O¨ã¦³·s·N¤§§@¡A¦ý¤@¨Ç°ª¼h¤z³¡¦b¾Ç²ß¦¿¿A¥Á¡m¤C¤@Á¿¸Ü¡n©M¤T­Ó¥Nªí«ä·Q®É¡A´N´£¥X½èºÃ¡G

¡@¡@¦­¦b¤­¤T¡B¤­¥|¦~¡A§Y¤¤°ê¤j³°¬F§½¸û¥¿±`¡B¸ûí©w¡B¸û¶}©ú®É´Á¡A¼B¤Ö©_¦b¨Ê¡B¬z¡Bº­¦h¦¸ªí¥Ü¡A¤£¦ý¦Û¥Ñ¾·~ªÌ¡B­ÓÅé¨p¦³¤p·~¥D¡AÀ³§@¬°·s¥Á¥D¥D¸q®É´Á°Ê¤Oªº¤@³¡¥÷¡A¦}¥B§â¥Á±Ú¸ê²£¶¥¯Å¦C¬°¬OªÀ·|°Ê¤O¡A¦Ó¤£¬O­²©R¹ï¶H¡C¼B·í®É«ü¤g¡G¸ê¥»®a­é«d¡A¹ï¤H¥Á¦³§Q¡Q­é«d¶V¦h¡A¹ï¤H¥Á¶V¦³§Q¡C¼B¤S´£¥X¡Gª¾ÃѤÀ¤l¬O·s¥Á¥D¥D¸qªÀ·|¶¥¯Å²Õ¦¨³¡¥÷¡A²{¦bª¾ÃѤÀ¤l¤£¬O¦h¡A¦Ó¬O¤Ö¡A¤T¥|¤Q¦~¦ZÁÙ¬O¤Ö¡C¥¿¬O¦b³o¤@²z½×«ü¾É¤U¡A¤­¥|¦~²Ä¡v©¡¤H¤j·|ij³q¹Lªº°ê°È°|¤T¤Q¤»¦W³¡©e¥¿³¡ªø¤¤¡A¦³¤E¦Ü¤Q¦W¬O«D¦@²£ÄÒ­û¡A¦p¥qªk³¡ªø¥v¨}¡B¥æ³q³¡ªø³¹§B¶v¡B³­¹³¡ªø³¹¤D¾¹¡B¯¼Â´¤u·~³¡ªø½±¥ú¹©¡B¦a¤è¤u·~³¡ªø¨F¤d¨½¡B¤ô§Q³¡ªø³Å§@¸q¡B±Ð¨|³¡ªø±i®O­Y¡B½Ã¥Í³¡ªø§õ¼w¥þ¡B¤ô²£³¡ªø³\¼w­l¡B´ËªL¤u·~³¡ªøÃ¹¶©°ò¡B¹´©e¥D¥ô¦ó­»¾®µ¥¡C¡]¨ä¦Z¥Ñ¤_¤ò¿AªF¤j·d¡u¤Ï¥k¤æª§¡v¡A§½­±ÅܤF¡C¤@¤E¤­¤E¦~¡A²Ä¤G©¡¥þ°ê¤H¤j®É¡A´î¦Ü¤»¦W¡Q¤@¤E¤»¤­¦~²Ä¤T©¡¥þ°ê¤H¤j®É¡A´î¦Ü¤­¦W¡Q¦Ü²{¦bªº²Ä¤E©¡¡A¤w¸g¬O²M¤@¦â¤¤¦@ÄÒ­û¤F¡C¡^

¡@¡@¦]¦¹¦³¤H»{¬°¡A¦¿¿A¥ÁÁ¿¸Ü¨ã¦³·s·Nªº»¡ªk¡A¤£¹L¬O±q¡u¼B¤Ö©_²z½×¡v¤¤ª£¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¦³¤H¬Æ¦Ü»{¬°¡A­JÄ£¨¹¡B¾H¤p¥­¤]¦­¦³³oÃþ»¡ªk¡C¾H¤p¥­´£¥X¡GÅý¤@³¡¥÷¤H¥ý´I°_¨Ó¡A¦b§ï­²¤¤¥ý´I°_¨Óªº¤H¡A²Å¦X±ø¥óªº¡A¥i¥H¤JÄÒ¡A¤]¥i¥H¾á¥ô»â¾É¡C

¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¡m¤C¤@Á¿¸Ü¡n¤¤¦³¶}©ñ¼e¤JÄÒ±ø¥ó­­¨îªº»¡ªk¡A¦bªÀ·|¤W¤w¸g¤Þ°_«Ü¤jªº¤ÏÅT©M®ÄÀ³¡C

ºÙ¹O¤d­ÓÅé¤á¨p¦³¥ø·~¥D¥Ó½Ð¤JÄÒ

¡@¡@¾Ú±x¡A¤C¤ë¤@¤é¡A¦¿¿A¥Á¦bÁ¿¸Ü¤¤«Å¥¬¡A±N¤¹³\¨pÀç¥ø·~¥D¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¬°ÄÒ­û¤§¦Z¡A¶È¤C¤ë¤G¤é¤@¤Ñ¡A¼s¦{¥«´N¦³¤@¤d¤G¦Ê¦h¦W­ÓÅé¤á©M¨p¦³¥ø·~¦ÑªO¡A¦V¦a¤è¤u°Ó³¡ªùÄÒ²Õ´¡A»¼¥æ¤F¥Ó½Ð¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒªº³ø§i¡C¤¤¦@¼sªF¬Ù©e¹ï¦¹¤@®É¤â¨¬µL±¹¡A¨ä¦Z¤U¥O¡G­n½Ð¥Ü¤¤²Õ³¡¡A¼È¤£±µ¨ü¥Ó½Ð¡C

¡@¡@¥Ó½Ð¤JÄÒªº¸ê¥»®a·íµM¤£­­¤_¼s¦{¤@¦a¡A¦]¦¹¤¤¦@¤¤¥¡²Õ´³¡©M³¡ªø´¿¼y¬õ³£¦£¤F°_¨Ó¡C¹ï¤_¦U¦a¦³Ãö½Ð¥Ü¡A¤¤²Õ³¡ªº§åÂФ@¯ë³£¬O©x¼Ë¤å³¹¡C¾Ú»¡¡A¦b²{¶¥¬q¡A¥Ó½ÐªÌÀò­ãªº¾÷²v«Ü§C¡A¸ê¥»®a¡Bª¾ÃѬɤΨä¥L¤H¤h¯à¤JÄÒªº¡A¦h¥b¬O²Õ´¡v¤º©w§l¯Ç¡A¤¤²Õ³¡´N¦³¤@±i±i¤º³¡§å©wªº¦W³æ¦³¡u¬õ¦W³æ¡v¤§ºÙ¡C¾Ú¤º³¡¶Ç¥Xªº®ø®§»¡¡A¤@§å¹ïµo®i¬ì§Þ¦³¬ð¥X°^Ämªº¬ì¾Ç®a¡A¥]¬A¬ã¨s°ò¦]§ï³yÂø¥æ¤ô½_¡B¼W¥[¥Í²£ªºÂø¥æ¤ô½_±M®a°K¶©¥­¡]²{¬°¤¤°ê°ê®a¤ô½_¤uµ{§Þ¬ã¤¤¤ß¥D¥ô¡^´N¦C¤J¡u¬õ¦W³æ¡v¤§¤º¡C

°¨¸U¸RÀN­^ªFµ¥º]¤W¦³¦W

¡@¡@¤º³¡ÁÙ¶Ç¥X´ä¿D¤H¤h¯S§OÃö¤ßªº®ø®§¡G¿Dªù°¨¸U¸R¡B­»´äÀN­^ªFµ¥¤@§åª¾¦W¤u°Ó¬É¡B¬ì§Þ¬É¤H¤h¤]¦C¤J¯óÀÀªº§l¯Ç¤JÄҩΦb¤º³¡¤½¶}ÄÒ­û¨­¥÷ªº¦W³æ¤§¤º¡C¤¤¦@®Ö¤ß¼h¦­´NªÖ©w°¨¸U¸R¡BÀN­^ªFµ¥¤H¹ïÄÒªº°^Äm¡A¦Ó¥B¸g¹Lªø´Á¦ÒÅç¡A¥L­ÌÀ³·í¬O¦nÄÒ­û¡C¤JÄÒ·|¼W±jÄÒ¦b´ä¡B¿D¡B¥x¡B®ü¥~ªº¯à¶q©M¥H¡u¤@°ê¨â¨î¡v¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃDªº±À°Ê¤O¡C¦³¤H¦b°Q½×¦W³æ®É´¿´£¨ì¸³«ØµØ¡B¦ó«p¾Wªº¦W¦r¡A¦ý¦³¤@­ÓÅv«ÂªºÁn­µ»¡¡G·í¦~§º¼yÄÖ©M¨ä¥L¤@¨Çª¾¦W¤H¤h¥Ó½Ð¤JÄÒ¡A©PÁ`²zªºµªÂЬO¡G³o¨Ç¦P§ÓÁÙ¬O¼È®É·í­Ó¡uÄÒ¥~¥¬º¸¤°ºû§J¡v¡A¤ñ¸û¦³§Q¤_¥L­Ì¬°ÄÒ¤u§@¡C³o­Ó¸gÅç»Ý­n­«µø¡C´ä¿D¬Y¨Çº@·N¸òÄÒ¨«ªº¤H¡A¨ä¤¤¤@³¡¥÷¥i¥H§l¦¬¤JÄÒ¡A¥t¤@³¡¥÷¤H¥»¨Ó¤]¥i¥H§l¯Ç¤JÄÒªº¡A¦ý¬°¤F±À¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¡A¬°¤FÅý¥L­Ì§ó¦³®Ä¦a¬°ÄÒ¤u§@¡A´NÅý¥L­Ì¥H³u¥@«eªº§º¼yÄÖ§@º]¼Ë§a¡]¨ä¹ê¡A§ºÁ{²×«e¹ï¤¤¦@¤w¸g²¨Â÷¤F¡^

¦b­»´ä¯S°Ï¥ô°ªÂ¾ªº¦a¤UÄÒ­û

¡@¡@¤¤²Õ³¡ÁÙ¶Ç¥X¤@­Ó¯º¸Ü¡A¦b°Q½×¡u¯Ç·s¡v¦W³æ®É¡A¦³¨Ç¤H´£¨ì¡u¥ß³õ°í©w¡v¡B¡uºX¼mÂA©ú¡vªº­»´ä²{¥ô©x­û¡Bij­û¡B°Ó¬É¤H¤h±ç¬Y¡B®}¬Y¡B¦ó¬Y¡B¥t¤@±ç¬Y¡B¤S¤@±ç¬Yµ¥µ¥¡AÀ³·í§l¯Ç¤JÄÒ¡A¥L­Ì«o¤£ª¾³o¨Ç¥ý¥Í¤p©j­Ì¦­´N¬O¦a¤UÄÒ­û¡C¤E¤C¦^Âk¤§¦Z¡A·í¤F©x¡A©Î¶i¤F¦æ¬F§½¡A©Î¶i¤F¥ßªk·|¡A©Î¦b¯S°Ï¬F©²¥ô°ªÂ¾¡A¬°¤F¨Ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤£¨ü¼vÅT¡A¥u¦nÄ~Äò§@¡u¯µ±KÄÒ­û¡v¡C

¡@¡@¾x¥X³oÃþ¯º¸Ü¡A¤]«ÜÃø©Ç¡C¤¤¦@¦b´ä¹L¥b­Ó¥@¬öªº¦a¤U¤u§@¹ê¦b¬O¤Ó´_Âø¤F¡C¦p¤µÁÙ¦³¤L­Ó´ä¤H¡Aª¾¹D­»´ä¤@®a¦ÑµP»È¦æ¦­¦b¤T¤Q¦~¥N´N¬O¤¤¦@¦a¤UÄÒªº¤@­Ó­«­nªºÂI¡H¦³½Öª¾¹D¡A¸U¶©¨È«D·|ij¶}·|«e¤i¦Û´ä°_­¸ªº¦L¯è¾÷¥bªÅÃz¬µ¹J®`ªº­»´ä·sµØªÀªÀªø¶À§@±ö¡A­ì¬OªF¦¿´åÀ»Áa¶¤ªº±¡³ø¤z³¡¡]¬µ¾÷¥Ø¼Ð­ì¨t©P®¦¨Ó¡A©P¤Î®ÉÀò±o±¡³ø¡AÂà­¼¥L¾÷¡A¨º¦ì±¡³ø­n­û³º¤£©¯§@¤F´À¦º¨à¡^¡H¦³½Ö²M·¡¤F¸Ñ­»´ä¡u¤»¤C¼É°Ê¡vªº¹õ¦Z¥q¥O­û¡]¤]¬O¦b¿Dªù¤æ¿D¸²ªº¥D±N¡^¬O­»´ä·sµØªÀ°ÆªÀªø¡]´ä¿D¤u©e»â¾É¤H¤§¤@¡^ªÂ²l¡H¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D©Î°O±o¡u¤»¤C¼É°Ê¡v´Á¶¡¡A¤¤¦@ÄÒ²Õ´ÀH«K§l¯Ç¤j§å·sÄÒ­û¡A¥]¬Aù´ò¾ôÀY¡u¤õ½u¤JÄÒ¡vªººtÃÀ¬É¤H¤h¡H¡K¡K¥i¥HªÖ©w¡A¤¤¦@¯A¥~°ª©x¡B´ä¿D¿ì©Î²Õ´³¡ªº¤z³¡¡A¹ï´ä¦@¹L¥hªº¸g¾ú³£¤£¤@©w¤F¦p«ü´xªº¡C

¦¿ªö¨±¦^¤è¦¡±N´¿¶ë¶i®Ö¤ß¼h

«e­±»¡¤F´¿¼y¬õ¦bÄÒ¼y´Á¶¡ªº¤@¼Î±o·N¨Æ¡A¨ä¹ê¨Ï¥L§ó¥[±o·N¬v¬vªº¡AÁÙ¬O³o´Á¶¡¡A¦b¦¿¿A¥Á°í¨M§ß«ù¤U¨«¶i¤¤¦@®Ö¤ß¼hªº¨Æ´k¡C

³Ìªñ¡A­JÀAÀܦb¤¤¦@¤Q¤»¤jÄw³Æ¤u§@·|ij¤W©ñ­·»¡¡G¤µ¬î¤»¤¤¥þ·|­n¸Ñ¨M´¿¼y¬õ¦P§Ó¼W¸É¬Fªv§½©e­û¤@¨Æ¡A³o¶µ¤u§@¤£¯à¦AÀÁ¸m¡A¤£¯à¦³¥¢»~¡A§_«h¡A²Õ´¤u§@·|«Ü³Q°Ê¡C¦ý¬O¡A¦¿¿A¥Áµ¥¤£¤Î¤µ¬îªº¤»¤¤¥þ·|¤F¡C¥L¨M©w¦A¥Î¤@¦¸¨±¦^¤è¦¡¡A¥ý±N´¿¼y¬õ¨ú¥N­JÀAÀÜ¡A¦¨¬°¤¤¥¡®Ñ°O³B­t³d¤H¡A¦ÛµM¤]´N§¹¦¨¤F¼È®É¶ë¶i®Ö¤ß¼hªº¥ô°È¤F¡C

¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv¦P±`©e¥l¶}¤FÂX¤j·|ij¡C

·|¤W¡A¦b¦¿¿A¥Áªº±Â·N¤U¡A¥Ñ­JÀAÀÜ´£Ä³¡D¥Ñ¤_¥L­t³dÄÒªº¤Q¤»¤jÄw³Æ¤u§@¡A¤u§@Ác¦£¡A¤S¤À¾á°ê®a¥~¨Æ¤u§@¡A¹ï¤¤¥¡®Ñ°O³Bªº¤u§@¹ê¦bÅU¤£¹L¨Ó¡A¬G¦¹¡A´£¦W´¿¼y¬õ¥D«ù¤¤¥¡®Ñ°O³B¤é±`¤u§@¦}¥H¦¹¨­¥÷¡A°Ñ¥[¬Fªv§½±`©e·|ij©M¤u§@¡C

³o¦¸¬O¨Æ¥ý¤w¸g°µ¤F¤u§@¡AºN­ã©³¤§¦Z¡A¤~¦b¬Fªv§½±`©eÂX¤j·|ij¤W¶i¦æ°Q½×ªí¨Mªº¡Cªí¨Mªºµ²ªG³q¹L¤F¡A¦ý¤´¦³¤G²¼¤Ï¹ï¡A¤­²¼±óÅv¡C§ë¤Ï¹ï²¼ªº¤G¤H¬O¥Ð¬ö¤ª©M«¸¬K¤ª¡C¾Ú»¡¡A¥Ð¡B«¸©Ò¥H´±¤_§ë¤Ï¹ï²¼¡A¬O¥L­Ì»{¬°¦Û¤v¤U©¡¤Ï¥¿­n°h¥ð¡A°Û°Û¤Ï½Õ¤]µLÃöºò­n¤F¡C

´M¨D¥þÄÒ»{¦P¨Mij®×ªº³¡¸p

³o¦¸¤¤¥¡¬Fªv§½±`©eÂX¤j·|ij³q¹LªºÃö¤_´¿¼y¬õ¶i¤J®Ö¤ß¼hªº¨Mij®×¡A¦b±`©eÂX¤j·|ij¤W¬°¤F´M¨D¥þÄÒªº»{¦P¡AÁÙ§@¤F¤À¤u¥]°®ªº³¡¸p¡A¨Ó½T«O«ä·Q¡B»{ÃѤWªº¤@­P¡A¨Mij¡B¤H¨Æªí¨M¦æ°Ê¤Wªº¤@­P¡A¤À¤u¥]°®¦p¤U¡G

¥Ñ¦¿¿A¥Á¡B±L°·¦æ¡B§õ´P²M­t³d°µ¦a°ÏÄÒ©e©M¦a°Ïªº­ã¤¤¥¡©e­û¡B­ã­Ô¸É¤¤¥¡©e­ûªº¤u§@¡Q¥Ñ­JÀAÀÜ­t³d°µ¤¤¦@¤¤¥¡³¡©e©M¸Ó¨t²Îªº­ã¤¤¥¡©e­û¡B­ã­Ô¸É¤¤¥¡©e­ûªº¤u§@¡C

½s¦Z»y¦ó¥²¦A¶}¤Q¤»¤j¡H

¤¤¦@ªº¥Nªí¤j·|¡A°µªº³£¬O¨â¥ó¨Æ¡A¤@©w³q¹L¬Fªv³ø§i¡A¤G¬O¿ïÁ|¤¤©e¡A¥Ñ¤¤©e¦A¿ï¥X¤¤¥¡»â¾É¾÷ºc©M¤H­û¡C¡]¦³®ÉÁÙ­n­×§ïÄÒ³¹¡A¦ý¤£¬O¸g±`ªº¡C¡^

²{¦b¡A³o¨â¥ó¨Æ¥i¥H»¡³£´£«e§¹¤u¤F¡C¦¿¿A¥Á¡u¤C¤@¡vÁ¿¸Ü¡A¤w¸g§â¡u¤T­Ó¥Nªí¡v©w¬°¡u¥ßÄÒ¤§¥»¡v¡A¦ÓµL¶·¥Nªí¤j·|³q¹L¡Q¦Ó¤Q¤»¤jªº¤H¨Æ¦w±Æ¡A¤S¥Î¤­­Ó¡u¤£®e¦³¥¢¡v¨Ó­Ó­Ô¸É¤¤¥¡©e­ûªº¤u§@¡Q

¥Ñ¦¶¡¼°ò­t³d°µ°ê°È°|³¡©e©M¸Ó¨t²Îªº­ã¤¤¥¡©e­û¡B­ã­Ô¸É¤¤¥¡©e­ûªº¤u§@¡Q

½Ð¼BµØ²M¡B±i¾_¡B¬x¾Ç´¼¡B»¯«n°_¨ó§U±i¸U¦~¡B¿ð¯E¥Ð¡A°µ­x¶¤ÄÒ©e¤Î­x¤è­ã¤¤¥¡©e­û¡B­ã­Ô¸É¤¤¥¡©e­û¡B­ã¤¤¥¡­x©e©e­ûªº¤u§@¡C

¦¿¿A¥Áªº¤­­Ó¡u¤£®e¦³¥¢¡v

¦¿¿A¥Á³o¦¸¥Ñ¤_ªö¨ú¤F¨±¦^¤è¦¡¡A¤~±o¥H±N´¿¼y¬õ¶ë¶i¤F¤¤¥¡®Ö¤ß¼h¡Q¦ý¬O¡A³o¥u¬O¼È®Éªº¡A¦]¬°¨ì¤F©ú¦~¤Q¤»¤j¡AÁÙ­n³q¹L¿ïÁ|¡C¨ì¨º®É¡A¦b¤H¨Æ¦w±Æ¤W¡A¦¿¬O§_¯à§¹¥þ±±¨î¡AÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C¤_¬O¡A¥L¤S±j½Õ¦b¤Q¤»¤j¤H¨Æ´«©¡¿ïÁ|¤¤ªº¤­­Ó¡u¤£®e¦³¥¢¡v¡G¬Fªv§½©e­û­Ô¿ï¤H¥þ³¡·í¿ï¡A¡u¤£®e¦³¥¢¡v¡G¬Fªv§½±`°È©e­û­Ô¿ï¤H¥þ³¡·í¿ï¡A¡u¤£®e¦³¥¢¡v¡Q¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O­Ô¿ï¤H¥þ³¡·í¿ï¡A¡u¤£®e¦³¥¢¡v¡Q¦a°ÏÄÒ¬F¤@§â¤â©MÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|¥D­n³¡©e¤@§â¤â¤¤ªº¤¤¥¡©e­û­Ô¿ï¤H¡A¥þ³¡·í¿ï¡A¡u¤£®e¦³¥¢¡v¡Q¦³Ãö¤@¨Ç¤¤¥¡©e­û­Ô¿ï¤H©M­Ô¸É¤¤¥¡©e­û­Ô¿ï¤H¡A­n°ò¥»³£¯à·í¿ï¡A­n¦³§â´¤¡A¡u¤£®e¦³¥¢¡vÅKªO°v°v¡C¬JµM³o¼Ë¡AÁÙ¶}¤Q¤»¤j¤z¤°¤\¡H

¥H¤ò¿AªF©M¾H¤p¥­ªº«Â±æ©MÅKµÃ¡A¦b¤H¨Æ°ÝÃD¤WÁöµM¬O­Ó¤H»¡¤Fºâ¡A¦ý¦b¿ïÁ|¤WÁÙ¬O­n¨«¨«¹L³õ¡A´£¥X¦W³æ¡A¤]¥u¬O¡u«ØÄ³¡v¡A¨º¦W³æ¤]ÁÙ¬O¥s§@¡u­Ô¿ï¦W³æ¡v¡A¦L¨ì¿ï²¼¤W¤]ÁÙ¬O±o¿ïÁ|¤H¦E¤F°é¤~ºâ¼Æ¡C¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¨g¦k¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¤U¥O¡u¤£®e¦³¥¢¡I¡v

¡u¤£®e¦³¥¢¡v¡A³o¬O¦h¤\ÄY¼Fªº³Ì°ª«ü¥Ü¡I³o©M¨º¡u»P°}¦a¦@¦s¤`¡vªº­x¨Æ©R¥O¦³¤°¤\°Ï§O¡H·í¥L¤@¤f®ð³s»¡¤­­Ó¡u¤£®e¦³¥¢¡vªº®É­Ô¡A¥i´¿·Q¨ì¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ³¹¶}¤_¿ïÁ|ªº³W©w¡H¥i´¿·Q¨ìÄÒ¤º¥Á¥D¥Í¬¡­ã«h¡HºÉºÞ³o¨Ç³W©w¦­¤w®{¨ãªÅ¤å¡A¦ý§@¬°¤@¦ìÁ`®Ñ°O¡A¦p¦¹©ú¥Ø±iÁx¤z¯A©|¥¼Á|¦æªº¤Q¤»¤j¤H¨Æ¦w±Æ¡A¤]¥¼§K¤Ó§Ñ¥G©Ò¥H¤F§a¡H


NO:59_5
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/18 01:30
ª©¥D¤j­ô,À°À°¦£§O§R~~~­è§ä¨ìªº...CCC

¶}¤ß¤@¤U§a¡G­»´ä¤p¾Ç¥ÍÃz¯º§@¤å

§@¤åÃD¥Ø¡G§Ú³Ì³ßÅwªº¤H
¡@¡@§@ªÌ¡G¤@¦~¥Ò¯Z¶À¤p¬v
¡@¡@¦Ñ®v¡A°ò¥»¤W¡A§A³oÃD¥Ø¥XªºÅý§Ú¦³ÂI§xÂZ¡C
¡@¡@¬°¤°¤\©O¡H
¡@¡@¦]¬°§Ú³ßÅwªº¤H«Ü¦h¡C§Ú³ßÅwªº¤H¤§¤@´N¬O¹j¾À®aªº¨º­Ó¦­¤W¨£¨ì§Ú·|¹ï§Ú¯ºªº¤p¤k¥Í¡AÁöµM§Úı±o§Ú«Ü«Ó¡A¦ý¬O¦o©M§Ú¤ñ°_¨Ó¡A¦~¬ö¤Ó¤p¤F¡A©Ò¥HÁöµM§Úı±o¦o«Ü¥i·R¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw¦¨¼ô¬üÄR¥B±NÀYµo¿S¦¨¤jªi®ö¨÷ªº¤k¤H¡C
¡@¡@¨­§÷¹À¡A·íµM¬O­n°ê»Ú¯Å¤@¬y¼Ð­ã¡A¯Ý´N¬O¯Ý¡B¸y´N¬O¸y¡BÁv´N¬OÁv¡C¦Ü¤_¸}¹À¡A°ò¥»¤W¡A§Úªº­n¨D¤£¦h¡A¥u­n¥Ö½§¬X²Ó¡B¦±½uÀu¬ü¡B°Ê·P¤Q¨¬¡A³o¼Ë´N¥i¥H¤F¡A¤ñ°_§Ú¦Ñª¨¨º­Ó§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A§Ú·Q§Úªº­n¨D²³æ¦h¤F¡C·íµM¡A¨ã³Æ¦³¥H¤W±ø¥óªº¤k¤H¡A§Ú¥Ø«eÁÙ¨S§ä¨ì¡A©Ò¥H¥u¯à±N´N¤@¤U¤B¯Zªº³\¸Ö¸Ö¡A­ü¡A§Ú·Q¡A§Ú¬O­Ó¡§¹çÀݤůʡ¨ªº¨k¤H¡A³oÂI¡A¬Ý§Ú¦Ñª¨´N¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L¥Ø«eªº¦ñ«Q°Ú­ü¡A·nÀY¤ñ¸û§Ö¡I
¡@¡@¨C¤Ñ¦^®a³£§â§Ú¦Ñª¨ºÞ±o¦º¦ºªº¡A¤£­ã¥L¦b®a¨½©â·Ï¡B¤£­ã¥LÃä¬~¾þÃäÅ¥¹q¸Ü¡B¤£­ã¥L¹L¤Q¤GÂIÁÙ¦b³B²z¤½¤å¡A²{¦b¦Ñª¨¦pªG­n¥[¯Zªº¸Ü¡AÁÙ±o¥´¹q¸Ü¦^®a¡C¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ³W©w¥L¦b®a¤H¥Í¤é®É¡A¤@©w­n´£¦­¦^®a¡A¶â¡A³oÂI§Ú­Ë¬Oº¡³ßÅwªº°Õ¡A¦]¬°¦Û±q¶ý¶ý¦º¦Z¡A§Ú´N¦A¤]¨S¦³©M¦Ñª¨¤@°_¹L¥Í¤é¤F¡A¤£¥Î»¡¥Í¤é¡AÁ|¤Z©M£A£A¤é¡B£A£A¸`¦³ÃöªºªF¦è¡A§Ú³£¤£·|¨£¨ì¦Ñª¨¡A©Ò¥H§Ú³q±`³£¬O¶]¨ì¦P¾Ç®a¥h¹L¥Í¤éªº¡C
¦Ó¥B²{¦b¨C¤Ñ³£¨£±o¨ì¦Ñª¨¡A¯u¬O¦³ÂI·P°Ê¡A·Q·í¦~§Ú¤@­Ó¤ë¨£¤£¨ì¥L¤L¦¸­±ªº¡A»Ý­n¿ú´N¥h§ä´£´Ú¾÷¡A¶RªF¦è´N¥Î«H¥Î¥d°Æ¥d¡A·í®É®tÂI¥H¬°¦Û¤w¤@­Ó¤H¤]¯à¦b³o¥@¬É¤W¹L¬¡¤F¡C
¡@¡@¶â¡A§ÚÂ÷ÃD¤F­C¡A¦Ñ®v¡A§A¤£·|¦]¬°³o¼Ë¦Ó¦©§Ú¤À§a¡H§Aªº§@¤å§Ú¥i¬O«Ü»{¯uªº¼g©O¡I¥u¬OÂ÷ÃD´N¦©§Ú¤À¡A¤Ó¨S¤Ñ²z¤F¡C§Ú¬Û«H§A¤@©w¤£·|¦©§Ú¤Àªº¡I½Ð¤£­n¶d­t§Ú¹ï§Aªº«H¥ô¡C
¡@¡@¦A¨Ó¡A§Ú³ßÅwªº¤H¡A´N¬O§¤§Ú¹j¾Àªº»¨­ô¡A§A¤@©wı±o«ÜºÃ´b¡A¬°¤°¤\§Ú­n¥s¤@­Ó©M§Ú¦P¦~ªº¤H¬°¡§­ô¡¨©O¡H¨ä¹ê¡A¹D²z«Ü²³æ¡A¦]¬°¥L¬O§Ú¯©«ôªº¹ï¶H¡C
¡@¡@¦³¤@¦¸¡A§Ú³Q¤»¦~¯Åªº¤H¬Ý¤£²n¡A¤»¦~¯Åªº¤H©ñ¸Ü»¡¨C¬Ý¨ì§Ú¤@¦¸´N«ó§Ú¤@¦¸¡A»¨­ôª¾¹D¤§¦Z¡A´N¥h®ü«ó¨º¸s©ñ¸Üªº¤»¦~¯Å¡AÁÙ§i¶D¥L­Ì¤£­ã°Ê¥L¯Z¤Wªº¤H¡C«¢¡I
±q¨º¦¸¤§¦Z¡A§Ú´N¶}©l¶W¯Å¯©«ô»¨­ô¡AÁöµM¥L«Ü²Â¡A¨C¦¸¼Æ¾Ç©M¦ÛµMÁ`¬OÂ÷¹s¤À¨S¦h»·¡A¤£¹L¡A¥Lªº°ê¤å¤w¸g¨ì¤F§¹¥þ¥i¥H¤£¥Î¤W½Ò´N¯à¦Ò¸Õªº¹Ò¬É¡A½Ö¥s¥L¦³¤@¹ï·d¤å¾Çªºª¨¶ý¡C§Ú´¿¸g©M»¨­ô´£Ä³­nÀ°¥L¸n¼Æ¾Ç©M¦ÛµM¡A¥i¬O³Q»¨­ô«Ü¤¿ªº»é¦^¡A¥L»¡°µ¤H­n¥¿¤j¥ú©ú¡A¤£¥i¥H°µ¥X¹H­I¦Û¤w¨}¤ßªº¨Æ¡C§@¹ú·|¹H­I¦Û¤w¨}¤ß¶Ü¡H¤£§@¹úªº¤H¤~¨S¦³µ£¦~§a¡I
¡@¡@±N¨Óªø¤j¥L·|¦Z®¬ªº¡A·í¨C­Ó¤H³£¦b½Í¦Û¤w¤p®É­Ô°µ¹úªºêɨƮɡA¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S°µ¹ú¡I¡v§Ú·Q¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¥þ³¡ªº¤H¤@©w·|¶}©l«_¥X¤T±ø¤p¤Y¤lªº¶Â¦â®ÄªG½u¡AµM¦Z¶}©l§j°_¬î¤Ñªº§N­·ÁÙ§j¨«¤@¤ù·¬¸­¡C¤£¹L¡AÁö¬O¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬O³ßÅw»¨­ô¡A§Ú·|¸n¥Lªº¡A¦b³o­Ó¥L¥¿¸qªº¸£³U©Ò¨S¿ìªk²z¸Ñªº¥@¬É¡C
¡@¡@§Ú²Ä¤T­Ó³ßÅwªº¤H¡A´N¬O§Ú¦Ñª¨¡A¤£¹L¡A³o®a¥ë¡A§Úı±o«ÜÃø¹ê»Ú»¡¥X¬°¦ó§Ú·|³ßÅw¥L¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬O¥Î¤Ï­±­z»¡ªº¤è¦¡¨Ó»¡¦n¤F¡A¥H¤£³ßÅw¨Óµý©ú³ßÅw¡C§Ú¦Ñª¨¬O­Ó´c¤ßªº¨k¤H¡A¥L·|§â¦Û¤w¤U¯Zªº¯äÄû¤l²æ¤U¨Ó»\¦b§O¤HÀY¤Wµw¹G§O¤H»D¡C¤§«eÁÙ³ßÅw¦b¯D«Ç¨½Ãä¬~¾þÃä°Û³·¤¤¬õ¡A¥LªººqÁn¦pªGºÙ±o¤W¦nÅ¥¡A¨º¥Î«ü¥Ò¦E¶ÂªOªºÁn­µ´N¥s¤ÑÅ£¤F¡C¥LÁÙ³ßÅw°e¤H©_©ÇªºªF¦è¡A´N¬O¨ººØ§A¦¬¨ì·|ı±o«ÜºJªºªF¦è¡A¹³§Ú¤W¦¸¥Í¤é¥L´N°e§Ú¤@¥uÀ£¤U¥h·|¥X²{¤j«Kªº½Þ«½«½¡A®`§Ú·í³õºJ¦b¨º¨½¡C§Ú¦Ñª¨ªº©_©Ç¨Æ¸ñ¯u±o«Ü¦h¡A¦pªG§Ú­n¤@±ø¤@±øªº¼g¡A§Ú·Q§Ú§â¥þ¯Zªº§@¤åï¥þ¼g¥ú¤]¨S¿ìªk¼g§¹¥Lªº¤¥¥\°¶·~¡A©Ò¥H¡A§Ú¦Ñª¨ªº³¡¤ÀÁÙ¬O¸õ¹L§a¡C
¡@¡@§ÚÁÙ³ßÅw¤@­Ó¤H¡A¨º¤H¬O§Ú¦Ñª¨ªº·sÅw¡A¤]´N¬O¨º­Ó­P¤O¤_¡§§ï­²¡¨§Ú®a´c®§ªº¤H(´c®§¬O¥L¦Û¤w»¡ªº¡A§Ú­Ëı±o¨º¬OºØ®a®x¯S¦â¡C)¨º¤H¬O§Ú¦Ñª¨¦º¥Ö¿àÁy¨gÄñ¤~±o¨Óªº¤H¡C°ò¥»¤W¡A­Ó©Ê¦³ÂIÄê¡A³q±`¤°¤\¨Æ±¡³£¬O¥L»¡¤F´Nºâ¡A¤£®e³\§O¤H¤Ï¹ï¡C´N³s§Úªº¥Í¬¡´r¼Ö¡A¬Ý¹qµø¡BºÎ¤jÀYı¡A¤]³£³Q¥L­é¹Ü¤F¡A¥L¤£­ã§Ú¦^®a¦Z´N¬Ý¹qµø¡AÁÙ³W©w§Ú¤£¥i¥H¬Ý§¹¥d³q¤CÂI´NºÎı¡A¤@©w­n­ã®É¤EÂIºÎ¡C¨C­Ó¤H¦^®aÁÙ¤@©w±o»¡¤@¥y§Ú¦^¨Ó¤F¡C§â§Ú®a·d±o¹³¬O¼w°ê¤@¼Ë¡A¶W¯Å¦³³W«ß¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¥L¤]¬O¨ººØ·|Åý¤H¤S·R¤S«ëªº®a¥ë¡A´N¾ãÅé¤W¨Ó»¡¡Aºâ±o¤W¬O¤£¿ù¤F°Õ¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O«Ü·d¤£À´¡A¦Ñª¨«ç¤\·|³ßÅw¤W¥L¡A¤S¤¿¡B¤SÄY¼F¡B¤S¨S¨­§÷¡A·Pı¤WÁÙ¬O­Ó¸T±ý¬£ªº­×¹D¤H­û¡C¤£¹L¡A¨­§÷³o¤@ÂI¡A­ü¡A¯u±o¬O®`§Ú·í¦~ÁÙ¦b¤Û·Q¦Ñª¨¨ì©³·|±a«ç¤\¼Ë·sÅw¦^®a¡A¨Ì¦Ñª¨ªº²´¥ú©M±ø¥ó¡A¤@©w¬O¨ººØª÷µo¤jªi®ö¬ïµÛ¬õ¦âºò¨­¦ç¡B²Ó¸ò°ª¸ò¾cªº¶W¯Å¤j¬ü¤k¡C¨S·Q¨ì¤H¥ÍªGµM¥Rº¡¤£¥i¹w´ú¡A­p¦E¥Ã»·¤ñ¤£¤WÅܤơA­ü¡A¦Ñª¨©~µM±a¦^¨Ó¤@­Ó¬ïµÛ´¶³q¢â«ò¡B³Q¬~¨ìÅÜ¥Õªº¤û¥ó¿Ç¡A¥H¤Î¥Õ¦â²y¾c¡A¬Ý°_¨Ó§¹¥þ©M§Úªº¹Ú·Q¨S¥æ¶°ªº®a¥ë¡C
¡@¡@­ü¡A¥´ÄÁ¤F¡A§ÚÁÙ¬O¼g¨ì³o¨½´N¦n¡A¤Ï¥¿§Ú³ßÅwªº¤H¤]¼g±o®t¤£¦h¤F¡A¦A¼gªº¸Ü¡A´N·|¬O¨ººØ¤p¥Õ¤pªá¸ô¤H¥Ò¤§Ãþªº¥X²{¡A©Ò¥H¡A´N¼g¨ì³o¼Ë´N¦n¡C
¡@¡@¦Ñ®vµû»y¡G
¡@¡@1¡B¦³·R¼}ªº¤p¤k¥Í¬O¦n¨Æ¡A¦ý¤´¬O­nª`·N¾Ç·~¡C
¡@¡@2¡B§@¹ú©Mµ£¦~¬O¨S¦³ª½±µÃö¨tªº¡A½Ð¤£­n±N¦Û¤wªºµ£¦~©M§@¹ú¦E¤Wµ¥¸¹¡C
¡@¡@3¡BÃö¤_¤÷¿ËªººÙ¿×¹L¤_¤f»y¤Æ¡A½Ð¥Î¡§¤÷¿Ë¡¨¡B¡§ª¨ª¨¡¨¨ÓºÙ©I¡C
¡@¡@4¡B§Ú´N¬O³ßÅw¬ï³o¼Ë¡I¯u¬O©êºp¥´¯}§Aªº¹Ú·Q¡I
¡@¡@³Æª`¡G
¡@¡@§i¶D§A¦h¤Ö¦¸¤F¡A¤£­ã¦b§@¤åï¤W¼g§Ú¡I
¡@¡@¤U¦¸¦A³o¼Ë¡A§ÚÅý§A¼g§@·~¼g¨ì¦º¡I
¡@¡@³Æª`¤G¡G
¡@¡@§A¤U¦¸¤S¦b¦Y¦­À\®É¬ÝµÛ§Ú°µ¦­À\ªº­I¼v»¡¡G¡u­ü¡I¥i±¤¬O­Ó¨k¤H°Ú¡I¨S¯Ý¡B¨S¸y¤S¨SÁvªº¡C¡vµ¹§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡C§A¤p¤ß§Ú¨C¤Ñ³£Åý§A¦YµJ±¼ªº³J¡I
¡@¡@³Æª`¤T¡G
¡@¡@§A±q­þ¾Ç¨Ó¸T±ý¬£³oºØµü¡H¡I
¡@¡@¬O¤£¬O§A¦Ñª¨±Ðªº¡H¡I
¡@¡@¥L§ä¦º¡I


NO:59_6
¤@°ê¨â¨î ¡@©ó¡@2002/06/25 07:44
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¡i­»´äµJÂI¡j§d¥°¹F¡G¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¦p¦¹¡§¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡¨¡I

§@ªÌ¡R§d¥°¹F

(http://www.epochtimes.com)
¡i¤j¬ö¤¸6¤ë25¤é°T¡j³Ìªñ¡A§Ú´X¦¸¤Tµf¦a°Ý­»´ä·í§½¡A4¤ë16¤é¤£¤¹³\§Ú¶i¤J­»´äªº©Ò¿×¡§¦w¥þ¡¨²z¥Ñ¬O¤°麽¡H¬ü°ê¬F©²¤]¤@¦A¸ß°Ý¡A¦]爲³o¤£¶È¯A¤Î¬ü°ê¤½¥ÁªºÅv§Q°ÝÃD¡A¦Ó¥B¬O¦³Ãö¬ü´ä¤§¶¡ªº»â¨Æ±ø¬ùªº°ÝÃD¡C·íµM¡A°ê»Ú¶¡ªºÁֽפ]¯É¯É½èºÃ¡A³o´N§Î¦¨¤F¤@ºØÀ£¤O¡C
§Ú¦¬¨ì­»´ä¥~°ê°OªÌ­Ñ¼Ö³¡ªºÁܽСA±N©ó6¤ë25¤é¦b­»´ä¦^Âk¤­©P¦~ªº°Q½×·|¤WµoªíºtÁ¿¡A§Ú¦V´ä©²´£¥X³X°Ý­»´äªº­n¨D¡C

«e´X¤Ñ´ä©²µª´_¬ü°ê°ê°È°|¡A»¡¦]§Ú¤£¦P¤_¤@¯ë¬ü°ê¤½¥Á¡A»Ý­n¥Ó½ÐñÃÒ¤~¥i¥h­»´ä¡A¦]爲§Ú¦³¡§¯S®í±¡ªp¡¨¡C¥i¦V´ä©²©Î¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¥Ó½Ð¡C6¤ë17¤é¥h°Ý¤j¨ÏÀ]¡A¤¤°ê©x­ûªí¥ÜÅå¸Ò¡A¦]¬ü°ê¤½¥Á¥h´ä®È¹Cµu´Á°±¯d¤£»ÝñÃÒ¡C§Ú¤S«ç麽¸ÑÄÀ§Úªº¡§¯S®í±¡ªp¡¨¬O¤°麽©O¡HÀ³¸Ó¥_¨Ê¬F©²©Î­»´ä·í§½¤~¥i¯à¸ÑÄÀ²M·¡¡C

6¤ë19¤é§Ú±µ­»´ä¬F©²¥¿¦¡³qª¾¡G»¡¥i¥H±H¥Ó½Ðªí©Î¦«¤H¦b­»´ä¿ì¡F¥t¤@³~®|¬O¥hµØ²±¹yªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¿ì²z¡A¨Ãµ¹¤F§Ú¦a§}¤ÎÁpµ¸¤è¦¡¡C

·í¤Ñ¤¤¤È12¡G20°e¥h©Ò¦³¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¤U¤È3¡G50PM¡A¦¶©m»â¨Æ©x­û¨Ó¹q§iª¾¡G¨Ì¥_¨Ê¬F©²«ü¥Ü§Ú¥i¥h­»´ä¡A¥i¥H°±¯d¤T¤Ñ¡CÅãµM¡A¤w¦³©Ò·Ç³Æ¡C¦¶¥ý¥Í¤Q¤À±l±l¦³Â§¡A§Ú¥ç§©|©¹¨Ó¡A½Ð¥Lª`·N¤w­qªº¾÷²¼¬O»Ý­nº¢´ä¤T¤Ñ¥t¤Q¤G¤p®É¡A¶W¹L¤F¤T¤Ñ¡C¥L§Æ±æ§Ú¥h§ï²¼¿í¦u¤T¤Ñªº³W©w¡C§Ú¹ï¥LÁ¿¡G¡§¦¶¥ý¥Í¡A§A¨­¦b¬ü°ê¡A§Aª¾¹D¤@±i°ê»Ú¯è¯Zªº²¼¤£¬O®e©ö§ïªº¡A¬O§_½Ð§A¦P¥_¨Ê¤è­±°Ó¶q¤@¤U¡C¤£µMªº¸Ü¡A§Ú¶i¤F­»´ä¤£¯à«ö§A­Ìªº­n¨D¦^¨Ó¡A¤S­n§A­Ì¿³®v°Ê衆¶e®·©ÎÃö©ã°e¥X¹Ò©O¡I³o¤£¤Ó¦n§a¡I¡¨¦¶©m©x­û»¡¡G¡§³o¼Ë¿ì¡I§A·Q¿ìªk§ï¾÷²¼¡A§Ú³oùؤ]¦A¦Ò¼{¤@¤U¡C©ú¤Ñ¦­¤Wµ¹§A¹q¸Ü¡I¡¨

6¤ë20¤é¡A¤¤°ê¤j³°¦¶©m©x­û§iª¾¡A¥_¨Ê¤è­±ÁÙ¨S¦³°e¨Ó¨M©w¡C¥L«OÃÒ©ú¤Ñ¤W¤È¡]6¤ë21¤é¡^¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

6¤ë21¤é¦­¤W¡A¬ðµM¡A¦¬¨ì­»´ä²¾¥Á§½ªº³qª¾¡A©Úµ´§Ú¤J¹Ò­»´ä¡C§Ú¥»¤H¡A¬ü°ê°ê°È°|¤Î¬ü°ê°ê·|¦³Ãö¤H¤h³£¤Q¤À¾_Åå¡C¤£ª¾¨ä¤¤Åܤƭì¦]¡C§Ú¥h¹q¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A¦¶©m©x­û«È®ð¦a¦^µª§Ú¡A¥L¤]¦¬¨ì¤F­»´äªº³qª¾¡A©Ò¥H¤£·|µ¹§Ú¤J¹ÒñÃÒ¤F¡C§Ú°Ý¡G«e¤G¤Ñ¡§¤T¤Ñ¦b´ä¡¨ªº¨M©w³Q§_©w¤F¡H­»´ä·í§½¬O§_ª¾¹D¥_¨Ê³o­Ó¨M©w¡A¥L»¡¨Æ±¡¤w¹L¥h´N¤£¦A½Í¤F¡C

¤£½×³o¥ó¨Æ¦±§é½ÆÂøªº¤º±¡¦p¦ó¡CÂk®Úµ²©³¬O­»´ä¹ê¦æªº¤w¤£¬O¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡C­»´ä¤£¦A¬O­»´ä¡C¾H¤p¥­ªº50¦~¤£Åܦ¨¤FªÅ¸Ü¡C³Ìªñ¡A­»´ä¦³«h¬Fªv¯º¸Ü¡A»¡µo²{¤F¾H¤p¥­¿òÅñªº¯u¹ê¡A¨ä¤¤Ãö©ó­»´ä50¦~¤£Åܳo¤@¬q¡A¦³¤@­Ó¥yÂI¥H«e³Q©¿²¤¤F¡A§Y¡§50¦~¡¨À³¬O¡§5.0¦~¡¨¡C¤µ¦~7¤ë1¤é¬O­»´ä¦^Âk5©P¦~¡A¦¿¿A¥Á±N§gÁ{­»´ä¡AÆg½à¤@µf¥L§ß«ùªº¸³«ØµØ¡A¼y¯¬¹L«á¸³«ØµØ´N­n½æ¤O³q¹L¡§¤ÏÄAÂЪk¡¨¡C¹ï©ó¤@­Ó±M¨îªº¦@²£ÄÒ¬FÅv¡A·íµM¬Fªv¬Oµ´¹ïÀu¥ýªº¡A§Y¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¬O¤µ¤Ñ¥_¨Ê¬F©²ªº­º­n½ÒÃD¡C

¹ï©ó§Ú³o麽¤@­Ó¤âµL¤oÅK¡A¥u¯à¾Ì¼L»¡»¡ªº¤H¦p¦¹¬ÈÄß¡A¦p¦¹ºò±i¡A»¡©ú¥_¨Ê¬FÅvªº¡§Ã­©w¡¨½T¹ê¬O­Ó¤j°ÝÃD¡C

¢w¢w­ì¸ü¡mÆ[¹î¡n


¥»¤åºô§}: http://www.epochtimes.com/b5/2/6/25/n198419.htm


NO:59_7
«í·R¥x ¡@©ó¡@2002/06/25 09:37
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

ŪŪ¼Ö¥S

¦ó®ÉŪŪ¼Ö©f¥Í¤é?§Ú·Q¸ì¸ï¦o!~~~½Ð¦oÀ°§Ú>>>§â§A®aªºÅª®ÑÀ]·h¨Ó§Ú®a!...ccc~

«Ü´Î£z£®!¡÷¼g§Ú³Ì³ßÅwªº¤H[«á­±¯¸µÛ³Ì¤£³ßÅwªº¤H]~~~£~£~£~..§®«v!


NO:59_8
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/28 03:53
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤U­±¬O¤p§Ìªº¬F½×ª©­»´ä¤Hªº³¡¤À¶K¤å¡I¡C¡C¡CCCC
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡@
µo¨¥¤H: ­»´ä¨Ð 2000-11-08 20:26:47
¥DÃD: ½Ð¤£­nÃø¬°­»´ä¤H

¤£²z¬Fªv,ݯ¿ú¦Ü¤W.³o¬O­»´ä¤Hªº©Ê®æ.
(©Î³\¬O­»´ä¤HªººÖ¥÷). °µ­Ó¶}¤ß§Ö¬¡¤H§a!
½Ð¨â©¤¦P­MÅé½Ì!

--------------------------------------------------------------------------------
µo¨¥¤H: «ô¤@¤M 2000-11-09 00:38:07
¥DÃD: ²Ä¤@

¤Ñ¤U²Ä¤@¤å³¹¡C
--------------------------------------------------------------------------------
µo¨¥¤H: ­»´ä¨Ð 2000-11-09 12:13:14
¥DÃD: ¦Û±o¨ä¼Ö
¤£²z¤H¶¡¬Fªv.¦Û±o¨ä¼Ö.
§Ú¥h¶K¹Ï°Ï½à¹Ï¤F.«ô«ô°Õ! :p :p :p


NO:59_9
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/28 03:56
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤U­±³o½g³ºµM¤]¬O­»´äºô¤Í©Ò¶K¡ã¡ã¡ã·N¥~§a¡I
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡@
³s°Æ¥D®u¨ì­»´ä

20¥@¬ö¥½¡A¦b­»´ä¦³­Óµe®a¡A·¥¬°µh«ë¥xÆW¢óÄÒ¡C

¦³¤@¦¸¡A­»´ä´ä·þ¬°¤F¬ö©À¥xÆW¢óÄÒ³s°Æ¥D®u¨ì³X¡A
©Rµe®aµe¤@´T¦W¬°¡©³s°Æ¥D®u¨ì­»´ä¡ªªºµe¡C

µe®aÁö·¥¤£¥ÌÄ@¡A¦ý¦]´ä·þµ¹¤©¨ä³Ð§@¦Û¥Ñ¡A
¬G±µ¨ü¤§¡C

§@«~¤½¶}¤§¤é¡A´ä·þ´¦¶}µe¤W¬õ¥¬¡A
¥u¨£¤@¹ï¨k¤k½ö¦b§É¤W¡A­I´º¬°¥xÆW¢óÄÒªº¤¤¥¡ÄÒ³¡¡C

´ä·þ«ã¤£¥i¹K¡A

¡@°Ý¨ì¡G¡u³o¨k¤l¬O½Ö?¡v
µe®aµª¡G¡u³s°Æªº¯µ®Ñ¡C¡v

¡@¡@¡@¡@¡u¨º³o¤k¤l¬O½Ö?¡v
¡@¡@¡@¡@¡u³s°Æªº¦Ñ±C¡C¡v

¡@¡@¡@¡@¡u¨º»ò¡A³s°Æ¥D®u¤H©O?¡v
µe®aµª¡G¡u³s°Æ¥D®u¨ì­»´ä¡C¡v


NO:59_10
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/28 04:00
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤U­±³o½g¬OGARTH¤j­ô·í®É¦^À³¤@¦ì¤¤°ê¤HªºÂà¶K¤å

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
½Ð¥ý¬ÝÀ´³o½g¦Aµo¨¥

1¡C­»´ä¤H¤w¶}©l¤F¸Ñ¤¤°ê¤H§l¦å½Áy¤£»{¤Hªº¥»½è¡M¥i°Ñ¦Ò³o½g¤å³¹----¬Ã ¯] ÅÜ ³½ ²´ ¤j ¶S ­È

¯S °Ï ¦H ¬F ¥| ¦~ ¡A ¥Ñ ´Þ ¥Á ¦a ®É ¥N ¤@ °¦ ¥Í ª÷ ³J ªº ÃZ ¡A ²_ ¸¨ ¬° ¤@ ­Ó ±M ¦V ¤¤ °ê ©v ¥D ¦ù ¤â ªº ¤^ ¤¢ ¡I ­n ¤j ³° ©ñ ¹C «È «n ¨Ó ±Ï ¥« ¡B ­n ¦V ¥_ ¨Ê ¤^ ¨D ¤À ¿ì ¶ø ¹B Ãä ½t ¶µ ¥Ø ¡A ¸g ÀÙ ´_ µd §ó ­n ¤j ³° ¦h ¦h ¿é ¦å ¤ä «ù ¡C ¥» Äæ ¦­ ¦b ¥| ¦~ «e ¦h ¦¸ ¹w ´ú ¡A ´Þ ¥Á ¦a ­» ´ä ¤@ ¥¹ ²_ ¬° ¤¤ °ê ¯S °Ï ¡A ¥² µM ¥¢ ¥h »ù ­È ¡A ¥² µM ²_ ¬° ¡u ¶í ¤ô ºu ¶í ³½ ¡v ¤§ §½ ¡A ¦¹ ¬O ¾ú ¥v µo ®i ªº ±J ©R ¤§ ¥² µM ¡C ¤µ ¤é ªG µM À³ Åç ¡C

²{ ¦b ¡A ¯S °Ï ¦ù ¤â ¦V ¤j ³° ¥D ¤H ­n ³o ­n ¨º ¡A ²× ©ó ¡u ¤^ ¡v ¥X ¤F ¤õ ¡C ¥_ ¨Ê ¡B ¤W ®ü ¡B ²` ¦` ¬F ¸g ­n ¤H ¡A ªñ ¨Ó ³£ ¹ï ¯S °Ï ¤£ °² Ã㠦⠡C Áö µM ¤¤ °ê ¤¤ ¥¡ ¤j ­û ¦b ¤½ ¶} ³õ ¦X ¤´ µM ¬° ¯S °Ï ¤Î ¸³ ¦Ñ »¡ ±· ³õ ¸Ü ¡A ¦ý ¨p ©³ ¤U ¤j ³° ¤H ¥Á ¤× ¨ä ¬O µØ «n ¦a ¤è ¬F ©² ¡A ¤w ¹ï ¸³ «Ø µØ ²Î ªv ªº ³o ­Ó ¦a ¤è ÅÜ Áy ¡C ­^ ´Þ ®É ´Á ¡A ­» ´ä ¬O ¤@ ¥ó ¶Q »ù «~ ¡A ¨ì ¡u ¦^ Âk ¡v «á ¡A ´N ²_ ¬° ¥­ »ù ³f ¡C ¯S °Ï ¤w Ãø ¥H «O «ù ´Þ ¥Á ¦a ®É ¥N ¬° ¤¤ °ê ¡u ³Ð ¶× ¡v ªº »ù ­È ¡A ¬Û ¤Ï ¤¤ °ê «o ®e ³\ ¯S °Ï ¤£ ¥² ¥æ µ| ¤¤ ¥¡ ¡A ¯S °Ï ¨É ºÉ ¯S Åv ¡A ÁÙ ¶û ¤£ °÷ ¡A ¤@ ¨ý ¨g ©I ¤j ¥s ¤j ³° ¦h ¦h ¿é ¦å ¡A ¥O ¤H ¹½ ·Ð ¡C

¥[ ¤W ¸³ «Ø µØ ¥| ¦~ ¨Ó ªº ¬F ªv §@ ­· ¡A ¥[ ³t ¥O ¯S °Ï ¦¨ ¬° ¤¤ °ê µØ «n ¤@ ­Ó ´¶ ³q «° ¥« ¡A ¤j ®a §è ¦P ¤@ ­± ºX ¡A ¯S °Ï ¬J ¤w ¦¨ ¬° ¤¤ °ê ªº ¥] µö ¡A ¤j ³° ¤H ¥Á ¬° ¬Æ »ò ­n ©^ ©Ó ¤Ú µ² §A ¡H ©ó ¬O ªñ ¤é ¹E ¦³ ¤j ³° «° ¥« ­n ¤H »P ¯S °Ï ¤§ ¶¡ ªº ¦Þ ¾Ô ¡A ³o ­Ó »¡ ¤W ®ü ¤w ¶W ¶V ­» ´ä ¡A ¨º ­Ó ¤Ï »é ºÙ ­» ´ä ¥Ã »· »â ¥ý ©ó ¤W ®ü ¡A ­þ ­Ó ¥ý ­þ ­Ó «á ¡A ¦n ¹³ ¤@ ¸s ¤T ¤­ ·³ ¥® ¨à ³h ¼L ¡u §Ú ª¨ ª¨ ¤ñ §A ¦³ ¿ú ¡v ¡B ¡u ©A ¡A §A »¡ ÁÀ ¡A §Ú ª¨ ª¨ ¤~ ¦³ ¿ú ¹L §A ¡v ¤@ ¼Ë ¡A ºÉ ¨£ ¥® ¸X ¡C

­» ´ä ¤w ¥Ñ ¤@ Áû ´Þ ¥Á ¦a ¬Ã ¯] ÅÜ ¬° ¤@ Áû ¯S °Ï ³½ ²´ ¡C ¤¤ µØ ¥Á ±Ú ³Ì Á¿ ²{ ¹ê ¡A ¥s §A °µ ¡u ¦P ­M ¡v ¡B ²Å ·Q ÁÈ §A ªº ¥~ ¶× ®É ¡A «È «È ®ð ®ð ¡A ¼N ´H °Ý ·x ¡A ¤S ¬O ¦å ¿@ ©ó ¤ô ¤S ¬O °© ¦× ¿Ë ±¡ ¡A ¨ì §A ¦¨ ¬° ¦Û ¤v ¤H ¡A ¨S ¿ú ®³ ¦^ ®a ¡A ÁÙ ­n ¤À ®a ²£ ¡A ·í µM ¾D ¨ì ¥Õ ²´ ¡C ²_ ¸¨ ¦Ü ¦¹ ¡A ¥ç «D ¸³ ¦Ñ ¤@ ¤H ¯à ¦^ ¤Ñ ¡I ¬O ¾ú ¥v ³W «ß ¡A ¤@ ­Ó ¿ú ¦r §@ ©Ç ¦Ó ¤w ¡C

2¡C¥xÆW®Ú¥»¤£»Ý­n¥´­»´ä¡M·d¤@·d²`¦`´N«Ü°÷¬Ý¤F¡M¤¤°ê³Ì¦n¦n¦n¦Ò¼{µ½«Ý­»´ä¡M
§â¦h¤@ÂI¿ú©ñ¦b­»´ä¡M²`¦`±¾¤F¡M´N±oµ¥­»´ä¨Ó±Ï¡T


NO:59_11
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/28 04:03
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

4¦¨7´ä¤H¡G¸³«ØµØÀ³¤U¥x ¤¤¦@¤£ÅU¥Á·N ·Ó¼Ë¤O®¼
2001¦~10¤ë12¤é ¬P´Á¤­

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¤é«e¤½¥¬¦Û¤vªº¬I¬F³ø§i¡A¤£¹L¾Ú¥Á½ÕÅã¥Ü¡A­»´ä¦³5¦¨2¥«¥Á¤£º¡·N¸³«ØµØ¬I¬F³ø§i¡A¦Ó§ó¦³4¦¨7ªº¥«¥Áªí¥Ü¸³«ØµØÀ³¸Ó¤U¥x¡C¦ý¬O¤¤¦@¤¤¥¡«o³z¹L³\¦hºÞ¹D¡A­n½T«O¸³«ØµØ³s¥ô¡C
¾ÚÄ«ªG¤é³ø12¤éªº¥Á½Õ¡A°ª¹F52%ªº¥«¥Á¤£º¡·N¬I¬F³ø§i¡A¸û¤é«e§ó¬°¤W¤É¡A¥t¦³47%³Q³XªÌ¦b¬Ý§¹¬I¬F³ø§i¦Z¡A»{¬°¸³«ØµØÀ³¸Ó¤U¥x¡C­»´ä²z¤u¤j¾ÇÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¦ó°ê¨}ª½¨¥¡A³o¬O¹ï¸³«ØµØ¬I¬FªºÄµ¸¹¡A¤Ï¬M¥«¥Á¥¢¥h«H¤ß¡A´ä©²Åv«Â®Ç¸¨¡C

¸³«ØµØ¤é«e¤W¹q¥x±µ¨ü¥Á²³call-inªº®É­Ô¡A³\¦h¥«¥Á¦V¸³«ØµØ¤j ¦R­W¤ô¡A¦³¤H§ó¤j½|¬F©²¬O¨£¦º¤£±Ï¡AÅý¤¤²£¤H¤h¿N¤ì¬´¦Û±þ¡C­±¹ï¥«¥Áªº©áÀ»¡A¸³«ØµØ«o²@¤£¿ðºÃ¦b¥ßªk·|¤ÏÀ»»¡¡A¡u§Ú·|°í©w¤£²¾ªº¬°­»´ä°µ¨Æ¡C¡v

¸³«ØµØÁöµM©|¥¼¥¿¦¡«Å¥¬Äv¿ï³s¥ô¡A¦ý¬O±µªñ¤¤°ê¤¤¥¡¬F©²ªº®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¤¤¥¡²M·¡ª¾¹D­»´ä¸gÀÙ¤£´º®ð¡A»â¾É¤H¥Á±æ¥²§Cªº²{ª¬¡A¬G¤w­q©w¡u±Ï­»´ä¡A­n«O¸³¡vªº¬Fµ¦¡A¥¼¨Ó¤L­Ó¤ë¡A¤¤¦@·|³z¹L¦hºØºÞ¹D¤O«O¸³«ØµØ³s¥ô¡C

¤Ó¶§³ø³ø¾É¡A¤¤¦@¤¤¥¡²`¤Á¤F¸Ñ¥»´ä¸gÀ٤ΥÁ¤ßÂk¦Vªº°ÝÃD¡A»{¬°¡u¤Ï¸³¡vªºÁn­µ¥D­n¨Ó¦Û¸gÀÙ¤£´º®ðªº²{¹ê¡A¬O´ä¤H§ä¡u¥N¸o¯Ì¦Ï¡v¡AºîÆ[¥@¬É¤j³¡¤À¦a°Ï¡A¸gÀÙ¤£´º®É¬F©²»â¾É¼hªº¥Á±æ³£·|«Ü§C¡C¤¤¤å¤j¾Ç¨È¤Ó¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¼B¥ü¨Îªí¥Ü¡A¦ý¸³³s¥ôªº¾÷·|«Ü°ª¡A¦]¬°¦b¥_¨Êªº¦r¨å¤¤¡AºûÅ@°ê®a§Q¯q¤Î©¾¤_¡u¤@°ê¨â¨î¡v«Ü­«­n¡C


NO:59_12
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/06/28 04:05
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¼sªF¸gÀÙ­n¯}°£­»´ä±R«ô /ÂàºK¦Û¤¤°ê¤j¤½³ø

¡´ ­»´ä¡§¥«³õ¥¢ÆF¡¨ÄY­«
¡´ ­»´äÃø®e¤º¦a¬ì§Þ¤H¤~
¡´ ¼sªF¤£­n³Q´ä¤¸²oµÛ»ó¤l¨«

½sªÌ«ö¡G¦Û¤¤°ê¹ê¬I¶}©ñ§ï­²¬Fµ¦¥H¨Ó¡A¦b¸gÀÙµo®i¤W¡A¥þ°ê¡B¯S§O¬O¼sªF¬Ù¬Ò¥H­»´ä¬°¾Ç²ß¹ï¶H¡C¤£¹L¡A¤µ¦~4¤ë25¤é<¸f´ä«H®§¤é³ø>ªº¡§©P°·¤u±MÄæ¡¨«o¥HÀYª©ÀY±øªº§Î¦¡´£¥X½èºÃ¡AÂI¥X­»´ä¸gÀÙªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A©IÆ~¼sªF¤H¤£¦ý¤£­n¾Ç²ß­»´ä¡A¤Ï¦Ó­n¶W¶V­»´ä¡A²{Âà¸ü¦p¤U¡G

®Ú¾Ú·ç¤h¬¥®á°ê»ÚºÞ²z¾Ç°|¤½¥¬ªº¬ã¨s³ø§i¡A­»´äªº°ê»ÚÄvª§¤O±Æ¦W¡A±q´X¦~«eªºÃ­©~²Ä¤T¡A¨ì¥h¦~ªº²Ä¤Q¡A¦A¨ì¤µ¦~ªº²Ä¤Q¥|¡C­»´äªºÄvª§¤O¨Cªp·U¤U¤F¡A­È±o¥H¬s¾F­»´ä¬°¶Æªº¼sªF²`«ä¡C

­»´ä¾Ô«á5O¦h¦~¨Ó³Ð³y¤F¥þ²yÆf¥Øªº¸gÀÙ©_¸ñ¡C­»´ä¸gÀÙªº±j¶µ¡A¬O¸gÀ٦ۥѤƵ{«×°ª¡A¶È³o¤@¶µ±Æ¦W¡A­»´ä¤w¸g³sÄò¦h¦~¦W¦C²Ä¤@¡C­»´ä¬F©²¹ï¸gÀٱĨú¿n·¥¤£¤z¹w¬Fµ¦¡B§Cµ|¦¬¬Fµ¦¡A¨Ï¥«³õ®Ä²v¦b­»´ä¹F¨ì¤F«Ü°ªªºµ{«×¡C¦ý¬O¡A¦¨¤]¿½¦ó±Ñ¤]¿½¦ó¡A­»´äªº¡§¥«³õ¥¢ÆF¡¨¤]¬Û·íÄY­«¡A¦pÀô¹Ò¦Ã¬V¡A¬F©²¹ï°]´I¤À°tªº½Õ¸`¡A¯S§O¬O±N¸ê·½§ë¦V°ò¦¬ã¨s©Mªø»·¬ì¬ã¶µ¥Ø¤è­±¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì¬F©²ªº§@¥Î¡C

¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¦b­»´ä¦^Âk«eµoªí¤@¥÷³ø§i»¡¡A­»´ä§êºtµÛ¦bªF«n¨È¦a°Ï»s³y·~°ê»Ú¤À¤u¡§¾ã¦XªÌ¡¨¡]integrator¡^ªº¨¤¦â¡A¼sªF§ó¬O¦¨¬°­»´äªº¥Í²£¨®¶¡¡C§ï­²¶}©ñ20¦h¦~¨Ó¡A­»´ä»P¼sªF¤§¶¡¬O¡§«e©±«á¼t¡¨ªºÃö«Y¡C¦ý­»´äªº»s³y·~»P¥_¬ü¡B¤é¥»¡B¼Ú¬wªº»s³y·~¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¼sªF¦b¥@¬É¥«³õ¤Wªº·G»ù¨î¦¨«~¡A¹ê»Ú¤W¬O³q¹L­»´ä±À¾P¥X¥hªº¡A¤]¬O­»´ä§ë¸êªÌ®³¨ì­q³æ¨Ó¦w±Æ¥Í²£ªº¡C­»´äªº¸ê¥»±a°Ê¤F¼sªF¸gÀÙ°_­¸¡A¦ý¦b¯]¦¿¤T¨¤¬w«o§ä¤£¨ì¤@­Ó­»´ä¤H¿ìªº¹êÅç«Ç¡A§ä¤£¨ì¤@­Ó´ä°Ó§ë¸êªº¬ãµo¤¤¤ß¡A¤]«ÜÃø§ä¨ì¯u¥¿§Þ³N±K¶°«¬ªº¥ø·~¡C

­»´ä¬O°ê»Ú¥«³õ¤W¥X¦âªº¥é¨îªÌ¡A¦ý±q¨Ó³£¤£¬O³Ð³yªÌ¡C­»´äªº°Ó·~¤å¤Æ±q¨Ó³£¤£¹ªÀy³Ð³y©Mµo©ú¡C­»´ä°Ó·~¤å¤Æ¬O¤@ºØ¹ªÀyª£§@©M§ë¾÷ªº¤å¤Æ¡A³oùز±²£´I¯Î¡A¦ý«o²£¥Í¤£¤F¤ñº¸¡D»\¯ý¦¡ªº¥¨¤H¡C¦b­»´ä¡A¦³ªº¬O¾Ìª£©Ð¦a²£©MªÑ²¼µo°]ªº¤j´Ú¡A¦ý«ÜÃø§ä¨ì¾ÌµÛ¤@ºØ¿W³Ðªºµo©ú³Ð³y°]´Iªº¥ø·~®a¡C­»´ä¤]¤£¯à®e¯Ç¤º¦aÀu¨qªº¬ì§Þ¤H¤~¡A­»´ä¬F©²¸¹ºÙ¦³§l¤Þ¤º¦a¤H¤~ªºÀu´f¬Fµ¦¡A¦ý³o´X¦~¯u¥¿¨ì­»´ä¸¨¤áªº¤º¦a¬ì§Þ¤H¤~¤£¨ì100¦W¡C¹ê»Ú¤W¡A¤º¦a¤H¤~¤]¨Ã¤£¬Ý¦n­»´ä¡A¥~¬yªº¥h¦V­º¿ï¥_¬ü¡A¦¸¿ï¼Ú¬w¡A§Y¨Ï¦b¨È¬w¡A§ó¦hªº¤]¬O¬y¦V¤é¥»¡B·s¥[©Y¡C·íµM¡A­»´äªº¤¤¸ê¥ø·~°£¥~¡C

§Y¨Ï¬O°ª¬ì§Þ¡A¦b­»´ä¨ºùؤ]¶È¶ÈÅܦ¨¤F¤@­Ó·§©À¡C­»´ä§ä¤£¥X¤@­Ó¹³¼Ëªº¶Â«È¡A¥u¦³»{»âtom¡Dcomµo¦æªÑ²¼®ÉºÆ¨gªºªøÀs¡A¨S¦³¤@­Ó«ä¬ì¦¡ªº¹q¸£ºôµ¸¤½¥q¡A¥u¦³¬Õ¬ì¦¡ªºªÅ¬}·§©À¡C·§©À¡A»¡¬ï¤F¬O¤@­Ó¥¨¤jªºªwªj¡A¦ý¥¦°{Ã{µÛ°ª¬ì§Þªº¥úÀô¡C­»´ä¤j¾Ç±Ð±ÂªºÁ~¤ô¡A¾Ú»¡¦b¥@¬É¤Wºâ¬O°ªªº¡A¦ý¬O­»´ä©Ò¦³¤j¾Çªº¬ì¬ã¸g¶O¥[°_¨Ó¡AÁÙ¤£¤Î¬ü°ê¤@­Ó³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ªº¤@¥b¡C

¼sªFÀ³¸Ó¶W¶V­»´ä¡A±N§l¤Þ¸ê¥»ªº­«ÂI©ñ¦b¥_¬ü¡B¤é¥»¡B¼Ú¬wªº¸ó°ê¤½¥q¡AÁÙÀ³¸Ó§l¤Þ¨ã¦³¬ì§Þ§t¶qªº¤¤¤p¥ø·~,À³¸Ó·QºÉ¦UºØÀu´f¬Fµ¦©M°t®M±¹¬I¡A±N¸ó°ê¤½¥qªº¬ãµo¤¤¤ß§l¤Þ¹L¨Ó¡C¼sªFÁÙÀ³¸Ó³Ð³y©Ê¦a§Q¥Î­»´äªº¸êª÷¡A¤£­n³Q´ä¤¸²oµÛ»ó¤l¨«¡A¦ÓÀ³·í¥H­»´äªº¸êª÷¬°¤â¬q¡A¨Ó¨ú±o¬ü¼Ú¤éªº§Þ³N¡Bµo©ú¡B¤H¤~¡C¦pªG¼sªF­n¦¨¬°¨È¬w²Ä¤­±ø¤pÀs¡A´N­n´±©ó¶W¶V­»´ä¡C¹D²z«Ü²³æ¡A¦pªG­»´ä¬O¼Ò¥éªÌ¡A¼sªF´N¬O¼Ò¥éªÌªº¼Ò¥éªÌ¡C¦pªG­»´ä±q¤@¬yªº«°¥«­°¬°¤G¬yªº«°¥«¡A¼sªF´N·|¤@ª½¦¨¬°¤T¬yªº¦a°Ï¡C


NO:59_13
H. K. ¡@©ó¡@2002/06/29 07:48
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

­»´ä¦^Âk¢´¦~ ¥Á¥D¦Û¥Ñµo®i¤£¼ÖÆ[

¡i¤j¬ö¤¸6¤ë29¤é°T¡j¢¶¤ë¢°¸¹¬O­»´ä¥DÅv¦^Âk¤¤°ê¢´©P¦~ªº¤é¤l¡C­»´ä¦b¹L¥h¢´¦~¤¤¬O§_Ä~Äò¨É¦³¥Á¥DÉO¦Û¥Ñ¦¨¬°Ãöª`ªºµJÂI¡C
*ÅܤƤ£¤j*

¾Ú¬ü°ê¤§­µ6¤ë28¤é³ø¹D¡M¤¤°ê¬F©²¦b¢´¦~«e¦¬¦^¹ï­»´äªº¥DÅv®É¡A©Ó¿Õ¥H¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤è¦¡¡A«O«ù­»´äªº°ª«×¦Ûªv¡C¦b³o¢´¦~¤¤¡A­»´ä¬O§_Ä~Äò¨É¦³¥Á¥DÉO¦Û¥Ñ©O¡H

­»´ä«°¥«¤j¾Ç±Ð±Â¾G¦tºÓ»¡¡G¡§¬J¦³ªº±¡ªp¡A°ò¥»¤W¨Ó»¡¡Aªí­±¤W¨S¦³¤Ó¤jªºÅܤơC­ì¦]¬O¡A¦U­Ó¤è­±¡A¥i¥H»¡¬O¥]¬A¥_¨Ê¡B¥]¬A¸³«ØµØ¬F©²¡B¥]¬A­»´ä¤u°Ó¬Éªº¤uÁ~¶¥¼h¡A¥L­Ì³£©ú¥Õ¡A§A­n­»´ä§@¬°¤@­Ó°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A­»´ä§@¬°¤@­Ó°ê»Úªº°Ó·~ªA°È¤¤¤ß¡AÀ´±o¤¹³\­»´ä¨É¦³¥R¥÷ªº¦Û¥Ñ¡A¯S§O¬O¸ê°Tªº¦Û¥Ñ¡C ©Ò¦³±q³o¤@¤è­±¨Ó»¡¡A¼vÅT¤£¬O¤Ó¤j¡C¡¨¦ý¬O¾G¦tºÓ»¡¡A­»´ä¥¿¦b¥X²{¤@­Ó¥O¤H¾áïʪº²{¹³¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡§¦Û§Ú¨î¬ù¡¨°ÝÃD¡C¾G¦tºÓ»¡¡G¡§§Ú­Ì¬Ý¨ì­»´äªÀ·|¡A¦b´CÅé¤]¦n¡A¦b¹ê·~¬É¤]¦n¡A«Ü¦h¤H³£¬O«D±`©È¶}¸o¤¤°êªº»â¾É¼h¡A¤@³¡¥÷¤H´N¬O¬Û·í¨è·Nªº¥h©^ªï¤¤°êªº»â¾É¼h¡C¡¨

*ºò¸ò¥_¨Ê*

³Ìªñ­»´ä·í§½©Úµ´Åý¬ü°ê¤HÅv¤H¤h§d§»¹F¤J¹Ò¡A«e©¹­»´ä°Ñ¥[¬ã°Q·|ªº¬ü°ê¾ÇªÌªL°ö·ç¦bÉó³õ¤]³Q¦©¯d¤L¤Q¤ÀÄÁ¡C«e¤L¤Ñ¤@¦W¦~ÁÚªºªk½ü¥\¦¨­û³Q­»´ä·í§½©Úµ´¤J¹Ò¡A±j¦æ°e¤W­¸©¹¬ü°êªº­¸Éó¡C³o¨Ç¨Æ¥ó¤ÏÀ³¥X¡A­»´ä¬F©²¦b¬Fªv¤W©M¥_¨Ê¸ò±o¶V¨Ó¶Vºò¡C­»´ä¡m«H³ø¡n¥Dµ§ªôµ¾ÄÁ»¡¡A³o¨Ç¨Æ¥óµ¹¤H¤@­Ó¦L¶H¬O¡A­»´ä²{¦bªº¯S°Ï¬F©²¦³¨Ç¶HÕa¤}¤§³¾¡A¸Û´q¸Û®£¡Cªôµ¾ÄÁ»¡¡G¡§²{¦b­»´ä¯S°Ï¬F©²°µ¨Æªº®É­Ô¡A¥L­Ì¬O´¢´ú¤¤¥¡¬F©²ªº·Qªk¡A¬Ý¤¤¥¡¬F©²«ç¤\·Q°Ú¡A«ç¤\¦Ò¼{°Ú¡A§Ú³o¼Ë°µ¡A¤¤¥¡¬F©²·|«ç¤\¤ÏÀ³©O¡C¯S°Ï¬F©²³o¼Ë°µªºµ²ªG¹ê»Ú¤W³Ì¤Ö¬O°¾ÖäF¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤è°w¡C¡¨

¦b¥Á¥D¨î«×µo®i¤è­±¡A¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`¤é«eªí¥Ü¡A­»´ä¥Ø«e¹ê¦æªº¥\¯à¹ÎÅé¿ïÁ|¿ìªkµ¹¤©´ä¤Hªº¦Û¥Dµ{«×¤ñ¸û±q«e­»´ä¦b­^°ê²Îªv®É´Á´ä·þ¥Ñ­^°ê¥ô©R®É¬°°ª¡C­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ¦b±µ¨ü¡i·sµØªÀ¡j°OªÌ±M³X®É¤]ªí¥Ü¡A²{¦bªº¥ßªk·|¤ñ±q«eªº¥ßªk§½¦h¤F¨â¶µÂ¾³d¡A´N¬O²×¼fªk°|ªk©x¡B°ªµ¥ªk°|­º®uªk©xªº¥ô§K¡A¥Ñ¦æ¬Fªø©x´£¦W¡A¥ßªk·|³q¹L¡C ¥t¥~¡A¥ßªk·|¦³¼u¨ð¦æ¬Fªø©xªºÅv§Q¡A³o¦b¦^Âk¥H«e¬O¤£¥i¯à¦³ªº¡C

*´¶¿ï¥Ø¼Ð­n¦³®É¶¡ªí*

¦ý¬O¡A¤£¤Ö¾ÇªÌ©Mµû½×¤H¤h»{¬°¡A­»´ä¥Á¥D¤è­±ªº±¡ªp¦}¤£¼ÖÆ[¡C«°¥«¤j¾Çªº¾G¦tºÓ±Ð±Â»¡¡A°ÝÃD¦}¤£¦b¤_²{¦bªº¿ïÁ|¨î«×¬O§_¤ñ­^°ê²Îªv®É´ÁªºÁ`·þ©e¥ô¨î«×§ó¬°¥Á¥D¡A°ÝÃDªºÃöÁä¦b¤_¤¤°ê¬O§_¼i¦æ¤F·íªì¹ï­»´äªº©Ó¿Õ¡C¾G¦tºÓ±Ð±Â»¡¡G¡§·íªì¤¤°ê»â¾É¼h¦¬¦^­»´äªº®É­Ô¡A¬OµªÀ³­»´äªº°ª«×¦Ûªvªº¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¡A°ò¥»ªk¨½ÀY²M·¡ªº´£¨ì¡A´Á±æ±N¨Óªº¦æ¬Fªø©x¬O¥Ñ´¶¿ï²£¥Í¡A¤]§Æ±æ±N¨Ó¥ßªkÉóÃöªº¥þ³¡Ä³­û¥Ñ´¶¿ï²£¥Í¡C·í®É´£¥X¤F³o¼Ëªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡C§Ú­Ì²{¦b­n°Ýªº°ÝÃD¬O¡A¬°¤°¤\¤£¯à©w¥X¤@­Ó®É¶¡ªí¡A§Ú­Ì¦b¤@©wªº®É¶¡¤º´ÂµÛ³o­Ó³Ì²×¥Ø¼Ð«e¶i¡C¡¨

*¸³«ØµØ¤jÅv¿WÅó*

¹ï¤_¿ú¨äµ`©Ò»¡ªº­»´äÀ³¸Ó«ö·Ó¹ê»Ú±¡ªp¨M©w¦Û¤vªºµo®i¸ô¦V¡A¾G¦tºÓªí¥Ü¡G¡§­»´äªº¨ãÅ鱡ªp´N¬O¡A°ò¥»¤W§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¨S¦³²z¥Ñ¤£¯àÁ|¦æ¥þ­±ªº´¶¿ïªº¡C§A¬Ý¡A­»´ä¤@¯ë¤Hªº±Ð¨|¤ô¥­¤ñ¸û°ª¡A´CÅé¤]«D±`µo¹F¡A¸ê°T¤]«D±`¦Û¥Ñ¡C¦Ó¥B­»´ä¤H¤]«D±`©ú´¼¡A¥L­Ìªº¬Fªv¥ß³õ«D±`ªº½w©M¡A¦b·|¤W¨S¦³¤£¥i½Õ¸Ñªº¥Ù¬Þ¡C©Ò¥H±qÁ`Åé¤W¨Ó»¡¡A§Ú­Ì·Q¤£¨ì¦³¤°¤\²z¥Ñ¤£Åý­»´ä¶i¦æ¥þ­±ªº´¶¿ï¡C¡¨

¥L»¡¡A¥þ¥Á´¶¿ï³Ì¯à¥Nªí¦U­Ó¤è­±ªº§Q¯q¡A¦Ó¥\¯à¹ÎÅ骺¿ïÁ|¡A°_½X¤@¥bªº­»´ä¤H¤£¯à°Ñ¥[¡A¦]¦¹®Ú¥»¤£¯à¥Nªí¦U¤èªº§Q¯q¡A¤£¶H¿ú¨äµ`©Ò»¡ªº¥i¥HÚÌ«O¨Ó¦Û¦U¶¥¼h¥«¥Áªº¥­¿Å°ÑÉO¡C­»´ä¥Á¥DÐÞ¥D®u§õ¬W»Ê¦b±µ¨ü¬ü°ê¤§­µªö³Xªº®É­Ô¡A§åµû¸³«ØµØ¬F©²¦b¹L¥h¢´¦~¤¤¤jÅv¿WÅó¡C¥LÁÙ»{¬°¡A¸³«ØµØ³Ìªñ±À¥Xªº°ª©x°Ý³d¨î§ó¬O­n¶°¤jÅv¤_¤@¨­¡C

*¸ÑªR¿ú¨äµ`*

«e¤L¤Ñ¤¤°ê°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`¦b¥_¨Ê±µ¨ü­»´ä¹qµøªö³Xªº®É­Ô»¡¡A­»´ä¤£»Ý­n·Ó·h¨ä¥L°ê®aªºÅé¨î¡A¤@¨Ç®ü¥~³ø¹D¸ÑÄÀ»¡¡A¿ú¨äµ`ªº·N«ä¬O»¡¡A­»´ä¤£»Ý­n¦³¥Á¥D ¡C¿ú¨äµ`ÁÙ»{¬°­»´äÀ³¸Ó¨ú½lªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡A¦}¥B»¡­»´äÀ³¸ÓµÛ¤â¤Ï¹ïÄAÂФ¤¥¡¬F©²ªº¥ßªk¤u§@¡C
(http://www.dajiyuan.com)


¥»¤åºô§}: http://www.epochtimes.com/b5/2/6/29/n199354.htm


NO:59_14
¤@°ê¨â¨î ¡@©ó¡@2002/06/30 09:51
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g


­»´ä¦^Âk¤­¶g¦~:¬FªvºòÁY ¨â¨î¯«¸Ü¯}·À

§@ªÌ¡RĬ¥ÃÄ£/¦Û¥Ñ®É³ø

¡i¤j¬ö¤¸6¤ë30¤é°T¡j¦Û¥Ñ®É³ø½sªÌ«ö ¡u°¨·Ó¶]¡A»R·Ó¸õ¡A¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v¡A¬O¤¤°ê¤w¬G»â¾É¤H¾H¤p¥­¹ï­»´ä¦^Âk¤¤°êªº«OÃÒ¡A¦ýÂk¨Ö¤¤°ê§Y±N©¡º¡¤­¦~¡A­»´ä¤w¥X²{®Ú¥»©ÊÅܤơA°µ¬°¤¤°ê«Å¶Ç¤@°ê¨â¨îªº¼ËªO¡A¤£Åܪº¯«¸ÜÅãµM¤w¤£§ð¦Û¯}¡C
¡@¬°¤F²`«×Æ[¹î­»´ä¡A´£¨ÑŪªÌ²`¼hªº«ä¦Ò¡A¥»³ø¯S¬£°OªÌ«e©¹­»´ä¡A²`¤J±´¨s­»´ä¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B®ø¶O¥Í¬¡µ¥¤£¦P­±¦VªºÅܤơA¨Ã±q¤µ¤Ñ°_¡A¥H³s¸ü¤è¦¡¡A¤À§O´N­»´ä¦^Âk«á¡u¬F¸gÅܤơv¡B¡u¥Í¬¡¹êªp¡v¡B¡u­ÉÃè­»´ä¬Ý¥xÆW¥¼¨Ó¡vµ¥¤T¤j¥DÃD¡A¸Ñ¶}¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº­±¯½¡A¨Ã´Á±æ¥H­»´ä¬°Å²¡A¬}±x¤@°ê¨â¨îªº¥»½è¡A«ä¦Ò¥xÆWªº«e³~»P¥¼¨Ó¡C

¦Û¥Ñ®É³ø6¤ë29¤é¯S¬£°OªÌĬ¥ÃÄ£­»´ä³ø¾É/­»´äÂk¨Ö¤¤°ê±N©¡º¡¤­¦~¡A´¿©ó¤E¤C«e¤iÂ_¨¥¡u­»´ä¤§¦º¡vªº¬ü°ê°]¬P¡]Fortune¡^Âø»x¡Aªñ´Á¦A«×¬ÝÃa­»´ä¡A»{¬°­»´ä±N³Q¤W®ü¨ú¥N¡FµÛ¦Wªº­^°ê¸gÀپǤHÂø»x¤]¦b¤µ¦~µû¦ô­»´äªº¨È¤Ó¦a°Ï³Ì¨Î¸g°Ó¦a¦ì¡A¤w³Q·s¥[©Y¨ú¥N¡C

¡@ ­»¦¿¹L©¹¤¥ªö¡Aº¥º¥¿Æ¦â

¡@ ªº½T¡A²{¤µªº­»´ä¡A¥¿¾D³{´X¤Q¦~¨Ó¥¼´¿¦³¹Lªº¸gÀÙ°I°h¡A³s´ä¤H¦Û¨­¤]¬ÝÃa¡F­»´ä¤j¾Ç¥»¤ë¥Á½Õ§Y«ü¥X¡A¦³¤C¦¨¤Kªº­»´ä¥Á²³»{¬°¦^Âk«áªº±¡ªp¤ñ¹L´ç«e®t¡A¸û¥h¦~¦P´ÁÆJ¼W¤Q­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥t¦³ªñ¤T¦¨¥Á²³¥H­t­±§Î®eµü´y­z¦Û¤v¤ß±¡¡A¥u¦³¥b¦¨¤H¥¿­±§Î®e¦Û¤v¤ß±¡¡AÅã¥Ü¥Á²³¹ï«e´ºªº´dÆ[¡B«èïȱ¡ºü·¸©ó¨¥ªí¡C

¡@ ³o¤­¦~ªºÅܤƩ|¤£¶È©ó¦¹¡A°µ¬°¤@°ê¨â¨î¼ËªOªº­»´ä¡A¥Ñ©ó¥_¨Ê¹ï­»´ä¡uÃö¤Á»P¤¶¤J¡v¥[²`¡A¥[¤W­»´ä»P¤j³°¸gÀÙªº¨Ì¿à»P¿Ä¦X«×º¥°ª¡A­»´ä°ê»Ú¤Æµ{«×¤w¤£­Y¥H©¹¡A§e¡u¤j³°¤Æ¡vÁͶաA³o±q¾Ç²ß´¶³q¸Ü¤w¦¨¥D¬y¡B¤H¤~»P²£·~¯É¯É²¾©¹¤º¦aµ¥´N¥i¬Ý¥X¡A­»´ä¥¿­±Á{¬Fªv¸gÀÙµ²ºcªº¤jÂàÅÜ¡C

¡@ ¤@°ê¨â¨îªº¹ê¬Iºc·Q»P¬Fµ¦¡A¤£½×¬O¡u¸­¤EÂI¡v¡B¡u¾H¤»ÂI¡v©Î¡u¦¿¤KÂI¡v¡A¹ï¥~«ÅºÙªº­«ÂI¡A²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O¡u¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡v¡C

¡@ «ö¬F¨î­ì²z¡A³oÁö»¡¤£³q¡A¦ý¹ï·í®ÉÁÙÄÝ­^°ê´Þ¥Á¦aªº´ä¤H¨Ó»¡¡A§¨³B©ó¤¤­^¨â¤j¤§¶¡¡A²@µL¸m³ñ¾l¦a¡A¥[¤W¹ï¸gÀÙªí²{ªº±j¯P«H¤ß¡A»{¬°¤@°ê¨â¨î±N¥i¤£³Q¤¤°êªº¸gÀÙ¸¨«á²o²Ì¡A©Ò¥H¡A¥_¨Ê³o¶µ¯«¸Ü¡A¤@«×¬°¦h¼Æ´ä¤H¬Û«H¡A»{¬°¥i¥H¡u°¨·Ó¶]¡B»R·Ó¸õ¡B¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v¡C¤£¹L¡A¥u¸g¹L¤­¦~¡A¦ü¥G¡u¨Æ»PÄ@¹H¡v¡C

¡@ ­º¥ý¬O¦]¬°­»´ä¯S°Ï¬F©²ªí²{¤£¨Î¡A¨Ï±o¤@°ê¨â¨î²@µL»¡ªA¤O¡C³Ì¬°´ä¤H¸á¯fªÌ¡A¦b©ó¯S°Ï¬F©²ªº¬Fµ¦·nÂ\¤£©w¡C

¡@ ³ÌµÛ¦Wªº®×¨Ò§Y¡u¤K¸U¤­¡v¡A³o¬O¯S­º¸³«ØµØ¦b¤@¤E¤E¤K¦~¤K¤ë«Å¥Üªº©Ð«Î§ï­²­pµe¡A¥L©ó¬I¬F³ø§i±j½Õ©Ð«Î¿³«Ø¥Ø¼Ð¡A¨C¦~­n¹F¤K¸U¤­¤d­Ó³æ¦ì¡C

¡@ ¸³«ØµØ­ì·NÂǦ¹À£¨î©~°ª¤£¤Uªº©Ð»ù¡A¦ý¦]³o¶µ«ü¼Ð¬Fµ¦¥¼¦Ò¼{¥«³õ¦]¯À¡A¥[¤W·í¤ë¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¶}©lŧÀ»­»´ä¡A­»´ä¼Ó»ù´X¥G¶^¤F¤­¦¨¡AªÅ«Î²v¤j¼W¡C

¡@ ¤§«á¬F©²¹ï©ó³o¶µ¬Fµ¦¬O§_©µÄò¥¼´¿©ú¨¥¡Aª½¨ì¨â¦~«á¸³«ØµØ¤~¶¡±µ³zÅS¤wµM©ñ±ó¡A¤Þ°_ÁֽפjÃÏ¡Aª½«ü´ä©²¥¢«H¡C

¡@ ­»´ä¾ÇªÌª½¨¥¡A´ä¤H¤£¦ý¹¡¨ü¸gÀÙ¿½±ø§xÂZ¡AÁÙ±o³Q¨º¡u¤T¤é¤@·s·ß¡B¤­¤é¤@¿³­²¡vµ¥¦í«Î¡BªÀºÖ¡B±Ð¨|¡BÂåÀøµ¥¬Fµ¦·d±o·wÀYÂà¦V¡A³s¤¤°ê°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò³£¬Ý¤£¹L¥h¡A·t«ü´ä©²¤£­n¡uij¦Ó¤£¨M¡A¨M¦Ó¤£¦æ¡v¡C

¡@ ¬FÁZ¤£¨Î¡A¸³¯S­ºªºÁn±æ¤U·Æ¡A®Ú¾Ú­»´ä¥Á½Õ¡A¤E¤C­»´äÂk¨Ö«e¡A¸³«ØµØ©|¦³¤­¦¨¤Tªºº¡·N«×¡A¤£º¡·N«×¬ù¤G¦¨¥|¡A¦p¤µ¡A³o¶µ¼Æ¦r´X¥G­Ë¹L¨Ó¡Aº¡·N«×¤w­°¦Ü¤T¦¨¡A¤£º¡·N«×«hÆJ¤É¦Ü¥|¨ì¤­¦¨¡C

¡@ ¥Á½Õ·Æ¸¨¨Ã¥¼¤Þ°_´ä©²À˰Q¤Ï¬Ù¡A¤Ï¦Ó¥X²{¬FªvºòÁY¡C«e¦~­»´ä¤j¾Ç­t³d¥Á½ÕªºÄÁ®xÄ£±Ð±Â´N©ÜÅS¸³«ØµØªº¹õ¹±´¿¬IÀ£¡A­n¨D°±¤î¦³Ãö¯S­º¥Á±æ¤Î¯S°Ï¬F©²ºÞªv¯à¤Oªº¥Á½Õ¡C¦¹¨Æ¥ó¸gÁֽ׳ø¾É¡A¨Ã¾Ø¥ï´ä©²¤z¹w¾Ç³N«á¡A³Ì«á¥Ñ´ä¤j®Õªø¡B°Æ®ÕªøÃ㾨ӥ­®§­·ªi¡C

¡@ ¤@°ê¨â¨î©ÛµP¤£«G¡A´ä©²ªv²zµL¯à¡A³Ì«æªº¬O¥_¨Ê¬F©²¡C

¡@ ¥Ù¬Þªº¬O¡A¬°¤FÁ¸§U´ä©²¡A¤¤°ê¹ï­»´äªº¤¶¤J»P¤é­Ñ¼W¡A¦Û¸³«ØµØ¥H­°ªº´ä©²©x­û¡A¤£®É¶i¨Ê­±¸t¨D´©¡Aµ²ªG¬OÅý´ä©²§ó¸G¤@ºI¡A¤]Åý¤@°ê¨â¨î·U¥[¶É±×¡A¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¤§»¡¯«¸Ü¯}·À¡C

¡@ ¥t¾Ú­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥Á½Õ¡A¥H©¹´ä¤H¹ï¥_¨Ê¬F©²ªº«H¥ô«×¶È¤@¦¨¤­¨ì¨â¦¨¡A¦ý²{¦b¤w¦³¥|¨ì¤­¦¨¡A¬Æ¦Ü°ª¹L¯S°Ï¬F©²¡C

¡@ ³o¶µ°T®§¡A»¡©ú¤@°ê¨â¨îªº¡u¤@°ê¡v¤éÁÍ©úÅã¡A¡u¨â¨î¡v«h¥¢¦â¡A¨Ï±o¥H©¹«Øºcªº¤@°ê¨â¨î°ò¦¥¿®ø¥¢¤¤¡A¬Û¸û¹L¥h§Æ±æ°µ¨ì¦³®Ä°Ï¹j¡A²{¦b¹ï¦h¼Æ´ä¤H¨Ó»¡¡A¡u´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªv¡v¨Ã«D°í«ù­«ÂI¡A¬Æ¦Ü¤w¦³¡u¥_¨Ê¤z¹w¤@¤U¤]µL§«¡vªº¤ßºA¡A¤@°ê¨â¨î¨«½Õ¡A­»´ä¥Á¥D¬£§óµL©`¡C

¡@ ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¨È¤Ó¬ã¨s©Ò¬ã¨s²ÎÄw­û¤ý®a­^³Õ¤h¨ü³X®É¼~¤ß«ü¥X¡A¦¹ºØ®Ú¥»©Êªº§ïÅÜ¡A­Y¥_¨Ê¬F©²±N¨Ó¥X²{¸û¤jªº¤z¹w¡A¹ï©ó¥Á¥D»P¦Û¥Ñªº¶Ë®`¡A®£·|ºCºC¥X²{¡A´ä¤H³oºØµÛ²´©óµu´Á®Ä¯q¡Aªø´Á±N·|¥I¥X¥N»ù¡C

¡@ ¬ã¨s­»´ä¬F¨îµÛºÙªº¥xÆWº[«n¤j¾Ç±Ð±Â¯ÎªQ¿U«ü¥X¡A°ò¥»ªk©ú¤å³W©w¤¤¥¡¦Ü¤Ö¦³¤KºØ¤z¹wÅv­­©M¾÷¨î¡C¨Ò¦p­»´ä¯S°Ï¬F©²³Ì°ª¦æ¬Fªø©xÁö¬O¥Ñ¤K¦Ê¤H±À¿ï©e­û·|²£¥Í¡A¦ý±o¡u³ø½Ð¡v¤¤¥¡¥ô©R¡A¤¤¥¡ÁÙ¦³§K¾Åv¡A³oºØ¨î«×³s¶¡±µ¿ïÁ|³£½Í¤£¤W¡F¬ü°ê¡u¤HÅvÆ[¹î¡v²Õ´¤µ¦~¤½¥¬ªº¦~«×¤HÅv³ø§i¡AÁÙ¯S§OÂI¥X­»´ä¥ßªk·|³q¹L¨Mij¡A»{¥i¥_¨Ê¹ï¯S­ºªº§K¾Åv¡A¬O¤HÅvªº­Ë°h¡C

¡@ °µ¬°ºÊ·þ¾÷ºcªº­»´ä¥ßªk·|¡A«h¬O¶_¸}¾÷ºc¡A¤»¤Q®u¤¤ª½¿ïªÌ¤£¹F¥b¼Æ¡A¤j¦h¾ÞÁa¦b¦æ¬F³¡ªù»P°Ó¬É¹ÎÅé¤â¤W¡A¥[¤W´£®×¥²¶·¤À²Õ³£³q¹L«á©l±o¨Mij¡A³oµ¥©óÅý¤Ö¼ÆÄ³®u´N¥i¨ã¦³Ä³¨Æ¥D¾ÉÅv¡A¤Ï¦Ó±j¤Æ¦æ¬FÅv¿W¤j¡C

¡@ °£°ò¥»ªkªº±±¨î¥~¡A¤¤°ê¦b­»´äÃø¥H­p¼Æªº¤¤¸ê¥ø·~¡B¾n´äªº¸Ñ©ñ­x¡B¥~¥æ³¡±M­û¡B¤¤Áp¿ì¡]·sµØªÀ¡^µ¥¾÷¨î¡A¨Ï¥_¨Êªº·N¦®®Ú¥»µL¶·¤½¶}¡A´N¥i³z¹L¨p¤U¥Ü·Nµ¥¶Ç¹F¡A©Ò¥H¡A¥~¬É©Î¬Ý¥_¨Ê·í§½¹ï­»´ä»á¬°¦Û¨î¡A¨ä¹ê¡A¥u¬O­Y¤z¹B§@¤£¬°¥~¬É©Òª¾¦Ó¤w¡C

¡@ ¥t¤@­Ó­«­nµo®i¬O¡A¥»¶g­»´ä¥ßªk·|¥H¤T¤Q¤»²¼¹ï¤Ü¤@²¼¡A³q¹L¸³«ØµØ´£¥Xªº¡u°ª©x°Ý³d¨î¡v¡A¤C¤ë¤@¤é°_¡A¯S­º¥ô©Rªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¡A¥]¬A¤T¦ì¥qªø¡B¤Q¤@¦ì§½ªøµ¥°ª©x¡A¤£¦A¬O²×¨­Â¾¡A¥²¶·ÀHµÛ¯S­º¥ô´Á¦P¶i°h¡A¦P®É¯S­º¥i¥HÀH®É­n¨D¥h¯d¡C ³oºØ¥H±j¤Æ¦æ¬F¥D¾É¡A¶°Åv©ó¦æ¬Fªø©x¤@¤Hªº§@ªk¡Aªí­±²z¥Ñ¬O¬°Åv³d¬Û°Æ¡A®M¤@¥y¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`©Ò¨¥¡A¥iÅý¸³«ØµØ¦³¨ä­Ó¤Hªºªv´ä¯Z©³¡A¤£¦A¬O¡u©t®a¹è¤H¡v¡F¦ý¥J²Ó·Q·Q¡A·í¥_¨Ê¤¤¥¡¥i¥ô§K­»´ä¯S­º¡A¯S­º¶i¦Ó¥ô§K´ä©²°ª©x«á¡A¾ã­Ó¦æ¬F¾÷¨î¤w±q¤¤¥¡¦Ü¦a¤è¤@±øÃ@¡A¥¼¨Ó­»´ä¯S°Ï¬F©²®Ú¥»±o«ö¥_¨Ê·N¦®¿ì¨Æ¡C

¡@ ¦P¼Ë¦a¡A¥Ñ©ó­»´ä°ò¥»ªk³W©w¤¤°ê¤H¤j¹ï©ó°ò¥»ªk¾Ö¦³³Ì²×¸ÑÄÀÅv¡A¬°¤F´ä¤H¦b¤j³°©Ò¥Í¤l¤kªº©~´äÅv°ÝÃD¡A´ä©²¤£±q­»´ä³Ì°ªªk°|ªºµô©w¡AÂà±N¥»®×¥æ¥Ñ¤H¤jÄÀªk±À½µô©w¡A³o´X¦~¤Sµo¥Í¦h°_¤j³°¤½¦w¤H­û¶V¹Ò¨ì­»´ä¬d®×¡A­»´ä¥qªk¿W¥ß»PºÞÁÒÅv¤w¾D¯}Ãa¡C

¡@ ·í¦æ¬F¡B¥ßªk¡B¥qªk³£¨ü¨î©ó¥_¨Ê¡A²Ä¥|Åvªº­»´ä´CÅé¡A¦ü¥G¤]¦b­JÅÚ½³»P´Ò´Îªº¬ù¨î®ÄÀ³·UÁÍ¡u¦Û§ÚÀˬd¡v¡C

¡@ ·í¡u¨â¨î¡v¤w¦W¦s¹ê¤`¡A§ó¹N½×¤HÅv¡B©v±Ðµ¥¦Û¥Ñ¡AµØ¸Ç¤HÅv°«¤h§d¥°¹F¤µ¦~¨â¦¸¥Ó½Ð­u´ä§¡¾D©Ú´N¬O©ú¨Ò¡A¥h¦~¥xÆW¤­¦W¤u¹B¤H¤h±ý°Ñ¥[­»´ä¡u¤Ï¥þ²y³h½a¤Æ°}½u¡v¹C¦æ¤]³Q©Ú¡A¥|¦ì·ç¤hÄy¦b¤ºªº¤Q¤»¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]³Q±±¥H§«®`¤½°Èµ¥¸o¦W©ó¨â¶g«e­º«×¼f§P¡A³o¨Ç§@¬°§¡»P¤¤°êº¥ÁͦP¨B¡C

¡@ ¥h¦~­»´ä«°¥«¤j¾Ç°Æ±Ð±Â§õ¤Ö¥Á¦]³Q¤¤°ê±±¥H¶¡¿Ò¸oÅX³v¥X¹Ò¡A«oÀò­ãªð´ä±Ð®Ñ¡A¦¹Á|³Q´ä©²¤j¸v«Å¶Ç¤@°ê¨â¨î¡F¥i¬O¡A­»´ä¾Ç³N¬É¦h»{¬°¡A§õ¤Ö¥ÁÀòÄÀ«e¤i¡A¬O¦b¥_¨Ê¥Ó¶ø»P¬ü°ê¥¬§ÆÁ`²Î³X¤¤®É¨è¡A­»´ä§¹¥þ¬O¬°¡u°t¦X¥_¨Ê¥~¥æ¬Fµ¦¡vºt¥Xªº¤@ÄÕÀ¸½X¡A¦p¦P»P¤¤°ê¤Ïªk½ü¥\¨Yòc¤@®ð¡A®Ú¥»¥u¦³¤@°ê¡A¨S¦³¨â¨î¡C

¡@ ´ä©²«e¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í´¿»y­«¤ßªø»¡¡A´ä¤H¤@©w­nµ½¥Î¨â¨îÀuÂI¡A¦h½Í¤@°ê¡A§Ñ«o¨â¨î¡A¡u¥u·|¦Û­¹´cªG¡v¡C

¡@ ¸Û«v¦¹¨¥¡C

¡@ ­»´ä§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯à±µ¨ü¤@°ê¨â¨î¡A¦ý¦b¤@°ê»P¨â¨î¤§¶¡¡A­Y¯à°í«ù¡A¦b°ê»ÚÃöª`¤U¡AµS¥i«O¦³¤@©w¦Û¥DªÅ¶¡¡C¥u¬O´ä©²ªí²{¤£¨Î¡A´£°ª¥_¨Ê¤¶¤JªÅ¶¡¡A¥[¤W´ä¤H¦ü¤w¦Û§Ú©ñ±ó¨â¨î¡A­»´ä¯S¦â¥¿¨³³t°h¼é¡C¦p¤µ´ä¤H¾á¼~ªº©~µM¬O¤W®üªïÀY»°¤W¡F´¿´X¦ó®É¡AªF¤è©ú¯]­»´ä¡A²_¸¨¦Ü¦¹¡H ¤@°ê¨â¨îªº«Å¶ÇÁa¨Ï¦p¦óµÍµü¬ü¥y¡A¸g¹L¹ê»ÚÀËÅç¡A¤£¶ÈµLªk«O¦s­»´äªº¯S®í©Ê»P°ê»Ú¤Æ¡A¤Ï¦Ó¬O¤¤°ê¤Æ¡B¤º¦a¤Æªº«I»k»PÀ£­Ë¹Lµ{¡A¸¹ºÙ¤­¤Q¦~¤£Åܪº­»´ä¡A¤~¤­¦~¡A¤w¤£´_¤¥ªö¡C¥_¨Êªº±j¶Õ¡A¤]¨Ï­»´ä¨«©¹²×µ²¤@°ê¨â¨î¤§³~¡C

¡@ ¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡A­»´ä¸gÅ祿»¡©ú¤@°ê¨â¨îªº¥¢±Ñ»P¯}·À¡C

¥»¤åºô§}: http://www.epochtimes.com/b5/2/6/30/n199531.htm


NO:59_15
¤@°ê¨â¨î ¡@©ó¡@2002/06/30 09:56
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g


­»´ä¦^Âk¤­¶g¦~:¿ú¶i¤º¦a ­»¦¿¤j¶q¥¢¦å

§@ªÌ¡R§õ¤å»ö/¦Û¥Ñ时报


¡i¤j¬ö¤¸6¤ë30¤é°T¡j¦Û¥Ñ时报°OªÌ§õ¤å»ö6¤ë30¤é报¹D¡A­»´ä¤H¶g¥ð¤G¤é­þ¸Ì¥h¡Hµª®×¬O¨®µ{¤£¨ì¤@¤p®Éªº¤¤°ê²`¦`¡Bù´ò¦a°Ï¡A¤¤°ê¤º¦a¼s¤jªº¸¡¦a¡B§C·Gªº®ø¶O¬O¥D­n§l¤Þ¤O¡A¤£¹L­»´ä¤HÁÈ¿ú§ï¨ì¤º¦aªá¥Î¡AÄY­«¼vÅT­»´ä¥»¦a¸gÀÙ¡F¦Ó¥Ñ¤º¦a¨ì­»´äªº·s²¾¥Á¡A¤]³Q­»´ä¤H»{¬°¬O¼vÅT¥¢·~²v¤Î¥Í¬¡¤ô¥­ªº­ì¦]¤§¤@¡C
¡@­»´ä¦^Âk«á¨Ì¦s¤¤°ê¤j³°ªºÃö«Y¡AÅý­»´ä¤H¤S·R¤S«ë¡C

¡@¶g¤­±ß¤W¡A´ä®q¡B¤EÀsÀO¬õ¿O°{Ã{¡A³oµf¼ö¾xÁcµØ¡A«o§l¤Þ¤£¤F·Ç³Æ«×¶g¥ð¤G¤éªº­»´ä¤H¡C¤E¼sÅK¸ôªu½uªº¤EÀs¶í¡B¨F¥Ðµ¥¨®¯¸¤H¤s¤H®ü¡A¤j®a´£µÛ¤j¥]¤p¥]·f¤õ¨®¡A·Ç³Æ¶i¤J²`¦`¡Bù´ò«×°²¡A¦bù´ò¨®¯¸³qÃö³B¤j±ÆªøÀs¡A®üÃö¶}©ñ¤G¤Q´X­Óµ¡¤f¡A¤]Ãø¥H®ø¤Æ·½·½¤£µ´ªº¤H¼é¡Aµ¥«Ý³qÃöªº¶¤¥îªø¹F´X¤Q¤½¤Ø¡A¤@¸ô©µ¦ù¨ì¨®¯¸¤ë¥x¡C

¡@¬°¤°»ò­»´ä¤H¦p¦¹­·Ãû²`¦`¡Bù´ò¡H¦bù´ò¨®¯¸¾n¦uªº´äĵ©úĵ©x»¡¡A¦b­»´ä¯ùÀ\ÆUÀH«K¦Y¤@À\¡A¦Ü¤Ö¼Æ¤Q¤¸´ä¹ô¡A¦ý¬O¥u­n¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¡A´N¥i¥H¦bù´ò¦Y±o¹¡¹¡¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥|¤t¡B´ò«n¡B¤W®üµ¥¦U¦aµæ¦â¤@À³­Ñ¥þªº¬ü­¹¤jÀ\¡C°£¤F¦Y¡A¦b­»´ä°Å­ÓÀY¾v¤Ö»¡¤]­n¤»¤Q¤¸¡Aù´ò«o¥u­n¤G¤Q¤¸¡Aªá¨®¿ú¥h°Å­Ó¾v³£¦E±o¨Ó¡C¦¹¥~¡A¤º¦aªº¼Ó©Ð¹ê¦b«K©y¡A¤C¤Q¥­¤è§`ªº¼Ó©Ð¥u­n¤H¥Á¹ô¤G¤Q¸U¤¸¡A¤­¤Q¸U¤¸´N¥i¥H¶R»¨µØ§O¹Ö¤F¡A³oºØ»ù®æ¦b­»´ä«o¥u¯à¶R¨ì¯U¯¶ªº¤p¤½´J¡C

¡@°ê®õ¯èªÅ¤½¥q­»´ä¤Î¤¤°êÀç·~Á`¸g²zµ{¹©¤@¤]»¡¡AÁöµM­»´ä¦b¦^Âk«e¡A´N¦³«Ü¦h¤H¦]¾ú¥v¦]¯À¡A±`¦^¤j³°±´¿Ë³X¤Í¡A¦ý¦^Âk«á³o´X¦~¡A«e©¹¤º¦aªº¤H«o¥H¡u¤¤²£¶¥¯Å¡vªº®ø¶O¤H¼é¬°¥D¡Cµ{¹©¤@ªí¥Ü¡A¥H«e­»´ä¸gÀÙÁcºa¡A«Ü¦h¤H³£§¤­¸¾÷¥X°ê«×°²¡A²{¦b´º®ð¤£¦n¡A­»´ä¤H°®¯Ü´Nªñ·f¤õ¨®¡B§¤²î¨ì¤º¦a«×°²¡A¤×¨ä¦b¶g¥ð¤G¤é©Î¬O¤T¡B¥|¤Ñªºµu°²´Á¡C

¡@¦b­»´ä¤u§@ªº¤¨¤p©j¡A©ñ°²®É¤]±aµÛª¨ª¨¨ì²`¦`ª±¡A¤@®M°ª¯Åªº¥þ¨­«ö¼¯¡A¶R¤T¤p®ÉÁÙ°e¨â¤p®É¡A¥u­n¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦o»¡¡A¦o¥¿¦b¦Ò¼{¨ìù´ò¸m²£¡A¦]¬°©M­»´ä©{¦pÂF¤lÅ¢ªº¼Ó©Ð¬Û¤ñ¡Aù´òªº§O¹Ö¹ê¦b«K©y±o¤£¹³¸Ü¡C

¡@°²´Áµ²§ô¡A³q±`¦b¶g¤é¤U¤È¹L«á¡A¥Ñù´ò³°Äò³qÃöªð´ä¡Aù´ò¨®¯¸¥i¥H¬Ý¨ì¤£¤Ö¤H´£µÛ¦Ë»V¡Bµ¡Ã®¡B¤ôªGµ¥¦U¦¡¤é¥Î«~¡C³¯¥ý¥Í¨ì²`¦`³X¤Í¶¶«K¶R¤F¤@§É´Ö³Q¡AÁÙ©ðµÛ¨âÄxªB¤Í°eªº¯ïªK¡A¥L¶}¤ß¦a»¡¡G¡u¤º¦a¤°»ò³£«K©y¡I¡v

¡@­»´ä¤H¦b¤£´º®ð¤§»Ú¡A¤@ºÛ¸Á¦a¶i¤J¤º¦a®ø¶OÁʪ«¤Î¥ð¶¢«×°²¡A«oÄY­«½ÄÀ»­»´ä¥»¦a¸gÀÙ¡A¥Ñ©ó­»´äª«»ù¤ô·Ç°ª¡AÀ\ÆU¡B¤p©±ªº©w»ù»·°ª©ó¤º¦a¡A¦]¨S¤H¤Wªù­Ë³¬ªÌ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A¬°¤FÁ×§K­»´ä¤H¤jÁ|¶i¤J¤º¦a®ø¶O¡Aºûô­»´ä¥»¦aªº¸gÀÙ©R¯ß¡A¤E¼sÅK¸ôªº²¼»ùÁÙ¯S§O¥]§t¤FÃþ¦üÂ÷¹Òµ|ªº¶WÃB¥[»ù¡A¤E¼sÅK¸ôªu½u¦U¯¸¶¡¡A²¼»ù¨Ì¶ZÂ÷¤£µ¥¦b´ä¹ô¤T¶ô¤­¨ì¤E¶ô¤§¶¡¡A¦ý³Ì¥½¬qªº¤W¤ô¨ìù´ò¯¸¡AÁöµM¥u¬Oµuµu¥|¤ÀÄÁ¨®µ{¡A©w»ù«o°ª¹F¤Ü¤¸¡C¤£¹L¡A´£°ª²¼»ù¡A¦ü¥G¤´ªý¤î¤£¤F­»´ä¤H«e©¹¤º¦a®ø¶O¡A¦]§Y¨Ï¥[¤W¨®¿ú¡AÁÙ¬O«K©y¡C

¡@­»´ä®È¹Cµo®i§½²Î­p¡A¤@¤E¤E¤C¦~­»´ä«e©¹¤º¦a®È¹C¡AÁ`­p¤T¤d¤T¦Ê¸U¤H¦¸¡A¤G¡³¡³¤@¦~¤w¼W¥[¬°¤­¤d¤G¦Ê¸U¤H¦¸¡Aµuµu¥|¦~¤º´N¦¨ªøªñ¤»¦¨¡A¤ñ¨ÒÅå¤H¡C

¡@¥¢·~²v©~°ª¤£¤U¡A²{¦b¤]Åý­»´ä¤H¿n·¥«e©¹¤º¦a´N·~¡A³y¦¨­»´ä¤H¤~¬y¥¢¤Î¥~²¾ªº°ÝÃD¡A¶¡±µ¼vÅT­»´äÄvª§¤O¡C

¡@­»´ä¦^Âk«á»P¤º¦a¥æ¬yÀWÁc¡A©Ò¤Þµoªº°ÝÃDÁÙ¤£¶È¤î©ó¦¹¡A­»´ä¤@¤Ñ¶}©ñ¤@¦Ê¤­¤Q­Ó¤º¦a²¾¥Á¡A¦Ó¥B¬O¥Ñ¥_¨Ê·í§½¨M©w¡A¦h¬O°ò©ó®a®x¹Î¶êµ¥¦]¯À®Ö¥i¡BÄݩ󤤤U¶¥¼hªº²¾¥Á¡A³\¦h­»´ä¤H§åµû¡A­»´ä¤w¦]¤£´º®ð¡A¤u§@¾÷·|´î¤Ö¡A·s²¾¥Á¤S¤£Â_¼W¥[¨Ó·m¤u§@¡AÅý¥¢·~²v§ó°ª¡C¦]¦¹¤C¤ë«á¦A¶}©ñªº²¾¥Á°tÃB¡A´ä¤è¤w­n¨D¥H¨ã¦³¸gÀÙ°^Ämªº§ë¸ê²¾¥ÁÀu¥ý¡C

¡@¹L¥h´¿¬O­^°ê´Þ¥Á¦a¡B¥H¨­¬°­^°ê¤H¬°ºaªº­»´ä¤H¤ßºA¡A¤]Åý­»´ä¤H»{¬°¤º¦a·s²¾¥Áªº¤ô¥­¤£°÷°ª¡A¥Í¬¡²ßºD¤£¦n¡A·|¶Ã¥á©U§£¡A±q­»´ä¦Û¤­¤ë°_¶}©l±À¦æ·s²M¼ä¹B°Ê¡A¦aÅK¨®´[¤º¤Ö¤F°Ó·~¼s§i¡A«o¦h¤F«Å¾É¬ÝªO¡A´£­Ò©U§£¤£­nÀH¤â¶Ã¥á¡A§_«h³B¥H´ä¹ô¤»¦Ê¤¸ªº­«»@¡A¦ü¥G¥i²¤¿s¤@¤G¡C

¡@ù´òµ¥¦aªº¥é«_¦WµP¡A¤]¤w²`¤J¾P°â°ê»Ú¦WµP¡B¤Þ»â¼é¬yªº­»´ä¡C¦V¥H«K©y³fµÛºÙªº©ô¨¤¤k¤Hµó¡A´N¥i¨£¨ì¤@ÅuÅu¥é«_«~¡A¦³ªºª½±µÂ\¥X³f«~¡A¦³ªº´£¨Ñ¥Ø¿ý¡A¦³¿³½ìªÌ¥i¸ò¦ÑÁó¨ì®ÇÃä«Î¤º¬D¿ï¡C

¡@¦Ó¦b¦y¨F©CÀ±´°¹D¤WªºARMANI¦W©±«e¡A¤T­Ó³c°â¥é«_¥Ö¥]¡BŨ­mªºÅu¤l¡A¤j«f«f¦a¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¤½µM¥s½æ¡A¤@­Ó¼ÐµÛFENDIªº¥Ö¥]¥u­n´ä¹ô¥|¤Q¤E¤¸¡A©M¹j¾ÀISA¡@ITALY¦WµP±M½æ©±¤º¡A¤W¤d¤¸ªºFENDI¥¿µP¥Ö¥]¡A§Î¦¨±j¯P¹ï¤ñªº¿Ø¨ëµe­±¡C


¥»¤åºô§}: http://www.epochtimes.com/b5/2/6/30/n199530.htm


NO:59_16
¤@°ê¨â¨î ¡@©ó¡@2002/06/30 10:00
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g


­»´ä¦^Âk¤­¶g¦~:°Ê·P¤£¦A ¥~°ê¹C«È¤î¨B

§@ªÌ¡R¦Û¥Ñ®É³ø°OªÌ§õ¤å»ö


¡i¤j¬ö¤¸6¤ë30¤é°T¡j¦Û¥Ñ®É³ø6¤ë30¤é³ø¹D¡MÆ[¥ú®È¹C¬¡°Ê¿³²±ªº­»´ä¡A¤E¤C¦~¦^Âk¤¤°ê«á¡A¥Ñ©óÂ૬©w¦ì¤£©ú¡A®È«È¤H¼Æ©úÅã´î¤Ö¡A®È¹C·~Á`¦¬¯q³s¦~­t¦¨ªø¡Aª½¨ì¤G¡³¡³¡³¦~¤~«ì´_¥¿¦¨ªø¡A¥h¦~³X´ä®È«È¹F¤@¤d¤T¦Ê¤C¤Q¤T¸U¤H¦¸¡AÁ`¦¬¯q¬ù´ä¹ô¤»¦Ê¥|¤Q¤T»õ¤¸¡]¬ù¦X¤K¤Q¤G»õ¬ü¤¸¡^¡F¥B¤¤°ê¤º¦a®È«È¤w¨ú¥N¼Ú¬ü¹C«È¡A¦¨¬°­»´äÆ[¥ú­«­n«È·½¡A¨Ï­»´ä¹ï¤º¦aªº¨Ì¦sÃö«Y§ó¥[ºò±K¡C
¡@®Ú¾Ú­»´ä®È¹Cµo®i§½ªº²Î­p¡A³X´ä®È«È¦b¤@¤E¤E¤C¦~¥H«e¡A¨C¦~³£§e²{¥¿¦¨ªø¡A®È«È¤H¼Æ¥Ñ¤@¤E¤E¤G¦~ªº¤K¦Ê¹s¤@¸U¤H¦¸¡A«ùÄò¼W¥[¦Ü¤@¤E¤E¤»¦~ªº¤@¤d¤T¦Ê¸U¤H¦¸¡F¦ý¬O¦b¤@¤E¤E¤C¦^Âk¦~«o¤U­°¬°¤@¤d¤@¦Ê¤G¤Q¤C¸U¤H¦¸¡A­º«×­t¦¨ªø¤Q¤T¢H¡C

¡@¤@¤E¤E¤K¦~ªº³X´ä®È«È¤H¼Æ§ó´î¤Ö¬°¤@¤d¹s¤@¤Q¤»¸U¤H¦¸¡A­t¦¨ªø¤EÂI¤E¢H¡F¤@¤E¤E¤E¦~²×©ó¼W¥[¬°¤@¤d¤@¦Ê¤T¤Q¤T¸U¤H¦¸¡A¥¿¦¨ªø¤Q¤@ÂI¤­¢H¡F¤G¡³¡³¡³¦~¦A¦¨ªø¬°¤@¤d¤T¦Ê¹s¤»¸U¤H¦¸¡A¦¨ªø²v¤Q¤­ÂI¤T¢H¡F¥h¦~«h¤p´T´£¤É¬°¤@¤d¤T¦Ê¤C¤Q¤T¸U¤H¦¸¡A¦¨ªø¤­ÂI¤@¢H¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¤]§e¦¨ªøÁͶաA¥|¤ë³X´ä®È«È§ó³Ð¤U³æ¤ë¤@¦Ê¥|¤Q¸U¤H¦¸ªº·s°ª¬ö¿ý¡A­»´ä®È¹C·~Á`ºâ¥X²{´_µd¸ñ¶H¡C

¡@¦b®È¹C·~Á`¦¬¯q¤è­±¡A¤@¤E¤E¤C¦~Á`¦¬¯q¬ù´ä¹ô¤C¦Ê¤C¤Q¤K»õ¤¸¡A­t¦¨ªø¤Q¤»ÂI¤K¢H¡F¤@¤E¤E¤K¦~°I°h¬°¤­¦Ê¤K¤Q¤­»õ¤¸¡A¾U´î¤G¤Q¤­¢H¡F¤@¤E¤E¤E¦~´î¬°¤­¦Ê¤»¤Q¤G»õ¤¸¡AÄ~Äò­t¦¨ªø¤TÂI¤K¢H¡F¤G¡³¡³¡³¦~¤~¼W¥[¬°¤»¦Ê¤@¤Q¤­»õ¤¸¡A¥¿¦¨ªø¤EÂI¥|¢H¡F¥h¦~«h¬°¤»¦Ê¥|¤Q¤T»õ¤¸¡A¦¨ªø²v¥|ÂI¤­¢H¡C

¡@¦b°s©±©Ð»ù¤Î¦í©Ð²v¤è­±¡A­»´ä°s©±¦í©Ð²v¦b¤@¤E¤E¤C¦~¦^Âk«á¶^¨ì¨¦©³¡A¥u¦³¤C¦¨¤­¥ª¥k¡Fªñ¤­¦~¨ÓÁö³°Äò¦^¤É¨ì¤K¦¨¥ª¥k¡A¦ý¤´»·»·¤ñ¤£¤W¤E¤C¦~¥H«e¡B°ª¹F¤K¨ì¤E¦¨ªº¦í©Ð²v¤ô·Ç¡A¦Ó¥B¥h¦~ªº¦í©Ð²v¤C¤Q¤E¢H¡A¤]¤ñ«e¦~ªº¤K¤Q¤T¢H¬°¤Ö¡C

¡@­»´ä®È¹C·~ij·|¥D®u°K®a»ôªí¥Ü¡A²{¦b¬O­»´ä°s©±©Ð»ù³Ì§Cªº®É­Ô¡A°s©±©Ð»ù¥Ñ¤E¤C¦~ªº³Ì°ª»ù¡A¤U¶^¤T¨ì¥|¦¨¡A¨Ò¦p¤@±ß­ì¥»´ä¹ô¤@¤d¤¸ªº¥|¡B¤­¬P¯Å°s©±¡A²{¦b¥u­n¤»¦Ê¤¸´N¥i¥H¤J¦í¡A¤G¡B¤T¬P¯Å°s©±¶^´T«×¸û¤p¡A¦ý¤]«K©y¤G¦¨¨ì¤G¦¨¤­¡F©Ò¥H²{¦b¤­¬P¯Å¶º©±ªº¦í©Ð²v¬ù¤»¦¨¡A¤T¡B¥|¬P¯Å°s©±¦]²³¦h¤º¦a®È«È¤J¦í¡A¦í©Ð²v¬ù¥i¹F¤C¦¨¤­¨ì¤K¦¨¡C

¡@¥L»¡¡A¤E¤C¤§«e¡A­»´äÆ[¥ú·~¤£¥²¾a¤j³°ºûô¡A·~ÁZ¤@ª½¦¨ªø¡A¦ý¦b¤E¤C¦^Âk¼ö¼é±a°Ê¤U¡A°s©±·~ªÌ­ì·Q¦n¦n¼´¤@µ§¡A¤j´T´£°ª©Ð»ù¡A«o§â®È«È²Î²ÎÀ~¶]¤F¡A®È¹C·~¤@¸¨¤d¤V¡C

¡@°K®a»ô¤ÀªR¡A­»´ä¦^Âk«á¡A´N©M¤¤°ê¤j³°«°¥«¤@¼Ë¡A¥¢¥h­ì¦³¯S¦â¡A¥~°ê¤H´X¥G¤£¨ì­»´äÆ[¥ú¤F¡A­»´ä¤~¦V¥_¨Ê¨D´©¡A¤j´T©ñ¼e¤¤°ê¤º¦a®È«È¨Ó´ä³W©w¡A¨ú®ø¤@¤Ñ¤@¤d¤G¦Ê¤H¦¸ªº­­¨îµ¥¡A¶ñ¸É¼Ú¬ü¹C«Èªº¬y¥¢¡AÆ[¥ú·~¤~¦³°_¦â¡C

¡@°ê®õ¯èªÅ¤½¥q­»´ä¤Î¤¤°êÀç·~Á`¸g²zµ{¹©¤@¤]»{¬°¡A­»´ä¦^Âk«á¡AÆ[¥ú§l¤Þ¤O¤j´î¡A¦]¬°­»´ä¹L¥hµ¹¤Hªº¦L¶H¬O­^°ê´Þ¥Á¦a¡A¥Rº¡¤¤¦è¿Ä¦Xªº¯S¦â¡F¦^Âk«á«o¥u¬O¥t¤@­Ó¤¤°ê«°¥«¡A¦b¤¤°ê¤j³°¿n·¥µo®i¶}©ñ¤U¡A·QÅé·|¤¤°ê¶Ç²Î­·»ª»P²{¥N¤å©úªº®È«È¡A±NµJÂI¶°¤¤¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡A­»´ä­±Á{©w¦ìÂ૬¤£²Mªº°ÝÃD¡C¦A¥[¤W¥þ²y¸gÀÙ¤£´º®ð¡A­»´ä°¾°ªªºª«»ù¡A·íµM¤]¼vÅT®È«È¨Ó³X©Î°±¯d·NÄ@¡A¦]¦¹²{¦b­»´ä¸gÀÙ¤ÎÆ[¥ú®È¹C¡A¤£¾a¤j³°«È·½®Ú¥»Ãø¥H¥Í¦s¡C

¡@ªº½T¡A¤¤°ê¤º¦a®È«È¨ì´ä®È¹Cªº®ø¶O¯à¤O¬Û·íÅå¤H¡A¤¤°ê¤º¦a®È«È¥h¦~¦b­»´äªº®ø¶O³Ð¤U·s¬ö¿ý¡A°ª¹F´ä¹ô¤G¦Ê¤T¤Q»õ¤¸¡A¥­§¡¨C¤Hªá¶O¤­¤d¤@¦Ê¤»¤Q¤E¤¸¡A¤ñ¥xÆW®È«Èªº¥|¤d¥|¦Ê¤G¤Q¤G¤¸ÁÙ°ª¡C¤¤°ê¤º¦a®È«È¨ì­»´ä³Ì³ßÅw¶R¦WµP¥Ö¥]¡B¤âªí¡B®a¹q¥Î«~µ¥°ª¯Å²í¨Ó«~¡A©Ò¥H²{¦b­»´ä¤H³£¿n·¥¾Ç´¶³q¸Ü¡A§_«h°µ¤£¨ì¤º¦a¤H¥Í·N¡A¥i´N·l¥¢ºG­«¡C

¡@°K®a»ô¬Ý¦n­»´ä¥¼¨Óªº®È¹C¥«³õ¡A¥L»{¬°¤¤°ê¤j³°¤H¤f¤Q¤T»õ¡A¥u­n¨Ó¤@¢H¡A­»´äÆ[¥ú´N¦³±oµo®i¤F¡C

¡@¤£¹L°K®a»ô¤]§åµû¡G¡u°Ê·P¤§³£²{¦b­þ¸Ì°Ê·P°Ú¡H¡v¥L»¡¡A­»´ä¦^Âk«á¡A©]Á`·|¡B»RÆUµ¥©]¶¡¬¡°Ê¨ü­­¡A­»´ä©]¥Í¬¡¨S¦³¥H«e¼ö¾x¡A°Ê·P¤§³£«oµLªk¤Ü¥|¤p®É´£¨Ñ¬¡°Ê¡A®Ú¥»¥u¬O³Û³Û¤f¸¹½}¤F¡C¦p¦ó§l¤Þ§ó¦h®È«È¡H­»´ä®È¹Cµo®i§½¥ø·~¶Ç°T¤Î¤½ÃöÁ`¸g²zÃC³·ªÚ«h»{¬°¡A¦^Âk«á¡A´ä©²¹ï©ó¬ÛÃö¶}µo¸û¬°¿n·¥¡A¨Ò¦p­pµe¤­¦~¤º§ë¸ê¤@¦Ê¤K¤Q»õ´ä¹ô¡A¿³«Ø·|ij¤¤¤ß¡B¶}µo¹C¼Ö¶éµ¥¡F¦Ó¥B¦^Âk«á¡A»P¤º¦aÁpôºÞ¹D¸û¬°¤è«K¡A¨Ã©ñ¼e¤º¦a®È«È¨Ó´ä¡A¹ï­»´ä®È¹C·~À³¦³¥¿­±À°§U¡C


¥»¤åºô§}: http://www.epochtimes.com/b5/2/6/30/n199526.htm


NO:59_17
¤@°ê¨â¨î ¡@©ó¡@2002/06/30 10:05
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g


­»´ä¦^Âk¤­¶g¦~:¸gÀÙ±Y½L ªF¤è¤§¯]»X¹Ð

¡i¤j¬ö¤¸6¤ë30¤é°T¡j¦Û¥Ñ®É³ø¯S¬£°OªÌ³¯¤¤¿³6¤ë29¤é­»´ä³ø¾É/ ¤@¤E¤E¤C¦~¤»¤ë¡A­»´ä¦U¬É¬°ªï±µ¥DÅv¦^Âk¤¤°ê¡A¥H³Ì»¨µØ¡B³Ì¼ö¾xªº¤è¦¡¨Ó§©ÂI¡A¤EÀsÀ±´°¹D¤W¤@±øªø¹F¤GÂI¤T¤½¨½ªº¡u¿OÀs¡v¡A¦Ûªo³Â¦aª½©è¦y¨F©C¡A»Pºû¦h§Q¨È´ä¹ï©¤¤¤Àôªº¿O¼Ó¬Û¤¬½÷¬M¡A¸`¼y®ðª^¹³¶Ü°Ø¤@¼Ë¥O¤H¤J°g¡C
¡@ ·í®É¼ö¾xÁÙ¤£¤îµó´º¡A­»´ä«í¥Í«ü¼Æ¦b¤j³°°ê¥ø¦b´ä¤W¥«¡u¬õÄwªÑ¡vÂI¤õ¤U¡A¦^Âk«e¤@Á|½Ä¯}¤@¸U¤C¤dÂI¾ú¥v°ª®p¡AÁöµM¸ê¥»®a¦]®£Äߦ@²£ÄҲΪv¡A¸s°_¾EÄy®ü¥~¡A¦ý§ó¦h­»´ä¥Á²³¿ï¾Ü·m¶RªÑ²¼¡C

¡@ ¦p¤µ¡A­»´ä¦b¤E¤C¦^Âk«á¡A¸gÀÙ¥X²{±Y½L¦¡°I°h¡A¡uªF¤è¤§¯]¡v¯Ê¥Fµo¥ú¯à¶q¡A¤E¤C³o³õ²¾¥æ¤jÀ¸ºt§¹¡A°_¦Ó¥N¤§ªº«o¬O¤@³s¦ê¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤H­Ìªº¤ß±¡¦­¤w»·Â÷·í®Éªº¿³°ªªö¯P¡A¿W¦Û§Ô¨ü´²³õ«áªº©t±I¡C

¡@ ¡´¸ê²£»ù­È¼É¶^¡BÁ`Åé¸gÀÙ±Y½L¦¡°I°h¡G¤E¤C«áªº²{¹ê¬O³o¼Ëªº¡G­»´ä¹º¤J¤¤°êª©¹Ï¤­¦~¡A«í¥Í«ü¼Æ¥Ñ¥æ±µ«eªº¤@¸U¤C¤dÂI¡A¶^¨ì¥Ø«e¦b¸UÂIÃä½t±Ã¤ã¡A¬Æ¦Ü¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤E¤ë¶¡¶^¯}¸UÂI¡A¾É­P¥]¬A¦Ê´I¶Ôµ¥ª¾¦W­»´ä¨é°Ó«Å§i­Ë³¬¡C

¡@ ­»´ä¦UÃþ©Ð¦a²£»ù®æ¼É¶^¡A¥]¬A¼g¦r¼Ó¡]¿ì¤½«Ç¡^¡B¤u·~¼t©Ð¡B¨p¤H¦í¦vµ¥ª«·~»ù®æ¡A¤­¦~¨Ó¥­§¡¶^´T°ª¹F¤­¨ì¤»¦¨¡F­»´ä¥Á²³¸ê²£µL½×¦³§Î¡BµL§Î³£­±Á{ªÅ«eÁY¤ô¡A¦b©Ð¦a²£»ù®æ¼É¶^¤§¤U¡A³¡¥÷¦b°ªÀɶR¼ÓºG¾D®M¨cªÌ¡A§Î¦¨©Ò¿×¡u­t¸ê²£¡v¡A³oÃþÁʫΪ̩Χë¸ê¤H¡A§Y¨ÏÅܽæ¤â¤W©Ò¦³°]²£¡A¤´µLªkÀvÁÙ¨H­«ªº¶R¼Ó¶U´Ú¡A©ó¬O¦b¤­¦~·í¤¤¡A¥X²{¡u®a¦³­t¸ê²£¡B¥Í¬¡¦n´dºG¡vªº¤fÀYÁI¡A¾Ú´ä©²¦ô­p¡A³oÃþ³´¤J¡u­t¸ê²£¡vªÌ¡A¥þ´ä¬ù¦³¤»¨ì¤C¸U¤á¡C

¡@ ¦bÁ`Åé¸gÀ٤譱¡A­»´ä³sÄò¨ü¨È¬wª÷¿Ä­·¼É»P¬ü°ê´º®ð¤U·Æµ¥¥~¦b¦]¯À½ÄÀ»¡A¦Û¤@¤E¤E¤C¦~³Ð¤U¤H§¡¢Õ¢Ò¢Þ¤G¤QÂI¥|¸U´ä¤¸ªº¾ú¥v°ªÂI«á¡AÀH§Y¦b¤@¤E¤E¤K¡B¤E¤E³sÄò¤G¦~¥X²{­t¦¨ªø¡A´T«×¤À§O¹F¨ì­t¤­ÂI¤C¢H»P­t¤TÂI¤­¢H¡A¨ì¥h¡]¤G¡³¡³¤@¡^¦~®É¡A­»´ä¨C¤H¥­§¡¥»¦a¥Í²£¤òÃB¡]¢Õ¢Ò¢Þ¡^¶È¹F¤Q¤KÂI¤C¤»¸U´ä¤¸¡A­Ë°h¦^¤@¤E¤E¤»¦~¤ô·Ç¡C

¡@ ­»´ä²z¤u¤j¾Ç¤¤°ê°Ó·~¤¤¤ß¥D¥ô³¯¤åÂEµû½×»{¬°¡A­»´ä³oªi°_¦Û¤E¤C¥DÅv¦^Âk«áªº¸gÀÙ°I°h¡A»·¸û­»´ä¤u·~¤Æ¥H¨Óªº¥ô¦ó¤@¦¸°I°h§óÄY­«¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¤E¤K¤T¦~¦]¤¤°êªí©ú±N¦¬¦^­»´ä¥DÅv¦Ó¤Þ°_ªº­»´ä«H¤ß¦M¾÷¡A¥H¤Î¨â¦¸¥Ûªo¦M¾÷¡B¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¦b¤º¡C

¡@ ¡´¥¢·~²v¹ð³Ð·s°ª¡A©³¼h¤H¤fµS¤J¦aº»¡G­»´ä¥¢·~²vªñ¤­¦~¨Óªí²{§ó¥O¤H¤£§Ô¨ò¸@¡A¤@¤E¤E¤­¦~¨ì¤E¤»¦~®É¡A¦~¥­§¡¥¢·~²v¤À§O¬O¤TÂI¤G¢H»P¤GÂI¤K¢H¡A¨ì¤@¤E¤E¤C¦~´º®ð°ª®p®É¡A­»´ä¥¢·~²v§C¨ì¥u³Ñ¤GÂI¤G¢H¡A±µªñ¦ÛµM¥¢·~²v¡A´ä©²´N·~ªA°È¾÷ºc¤Ñ¤Ñ¹³¦b¾i°A¤l¡C¦ý¤E¤C¹L«á¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²³Ò¤u§½¦U¦a´N·~»²¾É¤¤¤ß¡AÅܱoªù®x­Y¥«¡A¨C¤Ñ«e¨Ó¶ñªí§ä¾÷·|ªº¥¢·~ªÌµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦]¬°¥¢·~²v¤w¥Ñ¤E¤C¦~¥­§¡­È¤GÂI¤G¢H¡A¤@¸ôÃk¤É¨ì¤G¡³¡³¤G¦~¤­¤ëªº¤CÂI¥|¢H¾ú¥v·s°ª¡C

¡@ ¦b¦aÅK¯þÆW½u²×ÂI¯þÆW¯¸ªþªñªº³Ò¤u§½´N·~ªA°È¤¤¤ß¡A§Y¨Ï¤»¤ëªº¯P¤é¦A«ç»òª¥¼ö¡A¨C¤ÑÁÙ¤£Â_´é¤J¨D¾¤H¼é¡A³o¨Ç¨D¾ªÌ§e²{¡u¨â·¥¤Æ¡v²{¶H¡A¤£¬O¦~¬ö¯S»´ªºªì¦¸¨D¾ªÌ¡A´N¬O¤W¤F¦~¬öªº¤¤°ªÄ̡֪C

¡@ ¥¢·~³y¦¨ªºªÀ·|°ÝÃD¡A¥xÆW¥Á²³¨Ã¤£­¯¥Í¡A­»´ä¥Á¥D¬£³Ì¤j¤u¹B¹ÎÅé­»´ä¾¤u·ù¯µ®Ñªø§õ¨ô¤H»¡¡A¥¢·~¤w³y¦¨­»´äªñ¤G¦~¦Û±þ²v¤W¤É¡A¦¹¥~¡A¥]¬A­hµ£¡B­h©d¡B­h«Ý´L¿Ëµ¥ªÀ·|¨Æ¥ó«hÀWÀW¥X²{¡C

¡@ ¦P®É¾á¥ô­»´ä¥ßªk·|ij­ûªº§õ¨ô¤Hªí¥Ü¡A­»´äªñ´X¦~ÁöµM§e²{³q³fºòÁY¡A¦ýª«»ù¤U¶^´T«×¥­§¡¥u¦b¤@¦¨¥ª¥k¡A¦ý¥Á²³¸ê²£ÁY¤ô«o«D±`ÄY­«¡A¥B¥]¬A¥æ³q¡B¯à·½µ¥¥Í¬¡¶}¤ä®Ú¥»¨S­°¡A¦pªG©~¦í¤½©Ð¡AÁÙ­n§Ô¨ü¬F©²½Õ°ª¤½©Ð¯²ª÷¡F¤Ï¹L¨Ó¬Ý¡A­»´ä¹ï¥¢·~ªÌ®Ú¥»¨S¦³«O»Ù¡A°ß¤@¤@¹D¨¾½u¬O¡uºî¦X´©§U¡v­pµe¡A¦ý¾A¥Î³o¶µ¸É§UªÌ¡A¥²¶·³q¹L¸ê²£¼f¬d¡A°£«D¤w¸gÅܽæ©Ò¦³¸ê²£¡Bªá¥ú¥þ®aÀx»W¡A¤~¥i¯àÀò±o¬F©²´©§U¡A¤j¦h¼Æ¥¢·~¤H¤f¬°¤F­±¤l®Ú¥»¤£·Q¥Ó½Ð¡C

¡@ ¥¢·~Ãk¤É¤Ï¬M¦b­pµ{¨®¨C¤é¯²ª÷¦æ±¡¤W¡A¤E¤C¦~¥H«e¡A­»´ä­pµ{¨®¯²ª÷¤@¤Ñ¶È¤@¦Ê¤­¤Q¨ì¤@¦Ê¤»¤Q´ä¤¸¡A¦ý¥Ø«e«o¦]¥¢·~¤H¤f°Ý¬zªÌ²³¡A¯²ª÷¤ôº¦²î°ª¨¬¨¬º¦¤F¤@­¿¦h¡C­»´ä­pµ{¨®Á`¶qÁö¨SÅÜ¡A¦ý¥X¶Ô²v«o¥Ñ¤E¤C¦~«eªº¤»¦¨¡A´£°ª¨ì²{¦bªº¤E¦¨¡A¸ô¤W¥Í·NÅܱo«Ü®t¡A¾Ú¤@¦ì¤EÀs¤ý©m­pµ{¨®¥q¾÷»¡¡A¯²ª÷º¦¡B¥Í·N®t¡A³o¼Ë¤@¨Ó¤@©¹¡A¤E¤C¦~«e¥L¤@­Ó¤ë¥i²bÁȤ@¸U¤K¡B¤E¤d´ä¤¸¡A²{¦b¥u³Ñ¤K¡B¤E¤d´ä¤¸¡A¤£¤Ö­»´ä­pµ{¨®¥q¾÷¡A±ß¤WºÎ¦b¨®¤W¡A¬°ªº¥u¬O¨ì­»´ä°ê»Ú¾÷³õ±Æ¯Z¤@¤Ñ¡A¸ü¤@­Ó«È¤H¦^¥«°Ï¡A¬°¤F³o¼Ëªº¥Í·N¡A¦³ªº­pµ{¨®¥q¾÷¤@­Ó§«ô­nºÎ¦b¨®¤W¤T¡B¥|¤Ñ¡C

¡@ ¥¢·~¦M¾÷·P¤£¶Èµo¥Í¦b§C§Þ³N¡B¤¤°ªÄÖ´N·~ªÌ¡A­»´äµÛ¦W®É¨Æµû½×­û¡B½Ãµø»ñ°Ä¥x°ÆªÀªø±ä´º¦æÁ|¨Ò»¡¡A¤¤Àô¬O­»´ä¥Õ»â¶¥¯Å³Ì¶°¤¤ªº¦a°Ï¡A¥H©¹¤¤Àô¦aÅK¯¸ªº¦y®p®É¨è¬O±ß¤W¤CÂI¥b¡A¦ýªñ¤@¦~¨Ó¡A¤w¸g©¹«á©µ¨ì¤KÂI¥H«á¡A³oªí¥Ü¦b¤¤Àô¤W¯Zªº¥Õ»â¶¥¯Å¡A¤u®É¥¿¦b©µªø¡A¥L­Ì¤]©È¥¢·~¡I ­»´ä²z¤u¤j¾Ç¤¤°ê°Ó·~¤¤¤ß¥D¥ô³¯¤åÂEĵ§i»¡¡A­»´ä¥¢·~°ÝÃD®£©È¥u¬O­è¶}©l¡A¦b¬J¦³ªA°È·~¦¨¥»¹L°ª¡B¤¤°ê¤j³°»P°ê»Úª½±µ±µ­y«á¡A­»´ä±NÃzµo§óÄY­«ªºµ²ºc©Ê¥¢·~¡C

¡@ ¡´¸gÀÙ¦w¥þ·PºÉ¥¢¡A¥Á¶¡®ø¶O¤£®¶¡A¤j®aÄv¦s´Ã§÷¥»¡G¸gÀÙ±Y½L¦¡°I°h¡AÅýµ´¤j¦h¼Æ¤H¥¢¥h¸gÀÙ¦w¥þ·P¡A¥[¤W¤¤°ê¤j³°²`¦`¯S°Ï»P­»´ä¦b¦a²z¤W¬Û³s¡AÃҽѭ»´ä¹s°âÃB²Î­p¼Æ¦r¥iµo²{¡A¦b¤@¤E¤E¤»¦~®É¡A¥­§¡¨C¤ë¥þ´ä¹s°â¾P°âÁ`ÃB¹F¤@¦Ê¤K¤Q¤»ÂI¤»»õ´ä¤¸¡A¦ý¨ì¤G¡³¡³¤G¦~¤@¨ì¤­¤ë¥÷®É¡A¨C¤ë¥­§¡Á`¾P°âÃB¶È³Ñ¤@¦Ê¤­¤Q»õ´ä¤¸¡A¦û­»´ä¥Í²£Á`­È¶W¹L¤E¦¨ªºªA°È·~¡A¨ä¦¬¯q«ü¼Æ¤j³¡¥÷¥u¹F¤E¤»¦~¥­§¡¤ô·Çªº¤»¨ì¤C¦¨¡C

¡@ ³oºØ¡u¶}­Ë¨®¡v¦¡ªººtÅÜ¡A¥i¦b­»´ä¦UÁcµØªº°Ó©±°Ï¡BÀ\¶¼©±¬Ý¨ì¡A³B³B³£¦³­Ë©±ÃöªùªºªÅ©±­±«Ý»ù¦Óªf¡A³sÂêÀ\¶¼©±¶°Åé­Ë³¬¡A¤w¦b­»´äµo¥Í¦n´X°_¡C

¡@ ¤é¥»¦bªwªj¸gÀÙ«á¡A¬F©²¬°¨ë¿E®ø¶O¡A´¿¸g°Ê¥Î¹wºâª½±µµo¿úµ¹¥Á²³®ø¶O¡A¦ý³o¨Ç¿ú¼·¤U¨Ó¥H«á¡A¤é¥»¥Á²³«o¯d¦b¤f³U¡A¤@ÂI¤]¤£·Q®ø¶O¡A¦]¬°¤é¥»¨k¤H¥­§¡¹Ø©R¹F¤C¤Q¤E·³¡A¤k¤H§ó¦b¤K¤Q·³¥H¤W¡A³Ò¤u¤­¤Q¤­·³°h¥ð«á¡A¥­§¡ÁÙ­n¬¡¤T¤Q¤­¦~¡A¤j®a¨£¤F¿ú³£¦s°µ¡u´Ã§÷¥»¡v¡C³¯¤åÂE»¡¡A­»´ä¤H²{¦bªº®ø¶O¤ß±¡´N©M¤é¥»«Ü¹³¡C

¡@ ¦Ü©ó­»´ä¦p¦ó¯à²æ§x¡H³¯¤åÂE»{¬°­»´ä¸gÀÙ¤w¸g¨«¨ì¤@­Ó¦º­J¦P¡A°£«Dµh¤U¨M¤ß¡B§§¤hÂ_µÃ¡A§_«hµLªk§áÂౡ¶Õ¡A¤£¹L¥L¹ï­»´ä¯S°Ï¬F©²¡A¥H¤Î¥Ø«e¹L©ó«Ê³¬ªº¨Mµ¦Åé¨î¡Aµ·²@¤£¦s¥ô¦ó§Æ±æ¡C


¥»¤åºô§}: http://www.epochtimes.com/b5/2/6/30/n199533.htm


NO:59_18
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/06/30 10:09
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

http://news.yam.com/cna/china/news/200206/20020629092022.html
©w¦ì¤£©ú­»´ä¦V¤W´£ª@©Î¦V¤U¨I²_¦¨Á¼

­»´ä²¾¥æ¤¤¦@¤­¶g¦~Æ[¹î¨t¦C¤§¤G

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ´^«ä¦à¥x¥_¯S½Z)­»´ä¡A´¿·N¨ý¬O¤j³°¥Á²³¤ß¥Ø¤¤ªº¦è¤è¡A¦è¤è¥Á²³²´¤¤ªºªF¤è¡C¦ý¦b¤j³°§ï­²¶}©ñ»P­»´ä²¾¥æ¤¤¦@«á¡A­»´ä«o¹y®É¥¢¥h¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó©w¦ì¡A¾¨ºÞ¯S­º¸³«ØµØ´¿¬ÛÄ~´£¥X¡A­n±N­»´ä«Ø³]¬°¬ì§Þ´ä¡B¤¤ÃÄ´ä¡B®È¹C´ä¡A¦ýªñ¦~ªº­»´ä¸gÀÙª¬ªp¡A«oÃÒ©ú¤F³o¨Ç­pµe¹ê¦æ¦³«Ü¤jªº§xÃø¡C

¤µ¦~±N¦¨¬°¥_¨Ê¤H¥Á¤j¾ÇºÓ¤h·sÂA¤Hªº­»´ä³\©m¥Á²³©Z©Ó¡A­»´ä¦^Âk«á¡A¨ì©³¬OÀ³¸Ó¤¤°ê¤Æ¡HÁÙ¬O§ó¶i¤@¨Bªº§ä¨ì¦Û¤v¦b¥@¬É»R¥xªº·s©w¦ì¡H¤@ª½¬O­»´ä¥Á²³§x´b¤S¼~¤ßªº°ÝÃD¡C¦ý²{¦b¬Ý°_¨Ó¡AÀHµÛ­»´ä¸gÀÙÄvª§¤Oªº«ùÄò¤U­°¡A¦Ó­»´ä¬F©²§Æ±æÂǥѻP¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ïªº¸gÀÙ¦X§@¡A¸Ñ¨M­»´ä¸gÀÙµo®i°ÝÃD¡A¾É­P­»´ä¥¿¦b¤j³°¤Æ¡B²`¦`¤Æ¡C

³o¦ì´¿¬O­»´äª±¨ã¥X¤f¶T©ö°Óªº­»´ä¥Á²³»¡¡A¥¢·~¤w¸g¦¨¬°­»´ä¤p¥«¥Á¤ß¤¤ªº³Ì¤jÁô¼{¡A¦Ó¤¤¸êªº¤jÁ|´é¤J­»´ä¡A¤S±a¨Ó¤¤¦@¦¡ªºÃö«Yºô©M¤º³¡¥æ©ö¡A³o»G»kµÛ­»´ä­ì¦³ªº¥Í·N¹B§@¼Ò¦¡¡A¦]¦¹¡A¥L¨M©w­n¨ì¥_¨ÊŪ®Ñ¡A¤]¬O·Q¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó´M¨D¥Í¦s¤§¹D¡C

­»´äÄyªº¥xÆWÂù¾ôºÞ²zÅU°Ý¤½¥q¦æ¾PÅU°Ý®}¤¤©s«h»¡¡A­±¹ï¤j³°·s¿³«°¥«¦p¤W®üªºÄvª§¡A­»´ä¨È¬w¿W¯Sªº¸gÀÙ¦a¦ìªº½T¥¿¨ü¨ì¬D¾Ô¡C

®}¤¤©s»¡¡A¾¨ºÞ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A»P¤¤°ê¤j³°ªº¥ô¦ó«°¥«¬Û¤ñ¡A­»´äªºÄvª§¤O¤´µM°ª©~²Ä¤@¡A¦ý­»´äÄvª§¤O¥H¤Î¹ï¦Û¤v«H¤ßªº¬y¥¢¡A«o¬O§ó¤jªº¦M¾÷¡C¦Ó¥B´Nºâ­»´ä¤£¸ò¤W®ü¡A¥H¤Î¨º¨Ç¨³³t±U°_¡B¥Bºò¾a¤j³°Ãe¤j¸ê·½¡B¥Í²£¦¨¥»¸û§Cªº¾Fªñ«°¥«¡A¦p¼s¦{¡B²`¦`µ¥«°¥«¤ñ¡A»P¾Fªñªº¿Dªù¤ñ¡A­»´ä¤´¦³©w¦ì¤£©ú½TªºÀ£¤O¡C

¦]¬°»P¦P¬°²¾¥æ¤¤¦@ªº¿Dªù¬Û¤ñ¡A¿Dªù©ú½T¶}©ñ½äµP¡A¦Ó¥B¦b¥@¬É¬×¨¬²y«e¤i¡Aª§¨úÁ|¿ì¸²µå¤ú»P¤j³°°ê®a¨¬²y¶¤ªº·|¥~ÁÉ¡A¾®»E¿Dªù¥Á²³ªº¦V¤ß¤O»P¦Û«H¡A³o³£¨Ï©w¦ì¤£©úªº­»´äÅã±oÀª§¼¡C

¬Æ¦Ü¡A·s¥[©Y¸ê¬F§õ¥úÄ£´¿¦b­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¹{±ÂºaÅAªk¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ìµ¹¥Lªº»ö¦¡¤W¡AÅS°©ªº»¡¡A¡u¤µ¤Ñ­»´ä¤H¬Fªv¤W¦³¸û¤jµo¨¥Åv¡A«o¤£¹³¹L¥h´X¤Q¦~¦b´Þ¥Á¦aÁ`·þ²Îªv¤U¨M¬¡¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C±q«e´ä¤H±µ¨ü­^°ê´Þ¥Á¦a¤H¥Áªº¨­¥÷¡A²{¦b¡A­»´ä¬O¤@¦ìµØ¤H°µ¦æ¬Fªø©x¦Ó«D­^¤HÁ`·þ¡A­»´ä¤H¦n¹³¹ï¦¹§ó¤ÖºÙ·N¡C¡v

Ãö©ó³o­Ó­»´ä¥Á²³²{¤µ´¶¹Mªº¤ß²z»Ùê¡A¥xÆW»²¤¯¤j¾Ç­»´ä³¯©m¹´¥Í»¡¡A³o­Ó¤ß²z°ÝÃDªº®Ú·½´N¦b©ó´ä­^¬F©²®É´Á¡A­»´äªº©w¦ì«Ü²M·¡¡A¦ý²{¦bªº­»´ä¯S°Ï¬F©²«o¨S¦³§i¶D¥Á²³¡A¥¼¨Ó­n¨«¨ì­þ¸Ì¡H

³o¦ì¹´¥Íªí¥Ü¡A¨ä¹ê¹ï©ó­»´ä¥Á²³¦Ó¨¥¡A¤£ºÞ­»´ä¥¼¨Ó¦p¦ó¨«¡H©w¦ì¦b¨º¸Ì¡H¦³¤@ÂI¬O¥i¥H½T©wªº¡A¨º´N¬O­»´ä¤£¯à¦A¥Îªº¥]¸Ë¡Bªº¦æ¾P¤è¦¡­±¹ï«È¤á¡A­»´ä³£À³­«·s´M§ä¦Û¤vªº©w¦ì¡A¥H¥þ·sªº¥]¸Ë¡B·sªº¤º²[¡A­«·s§eÄm¦b¥@¬É»R¥x¡C


NO:59_19
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/06/30 10:11
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

http://news.yam.com/cna/china/news/200206/2002063008209.html
¤@°ê¨â¨î¥Ù¬ÞÂO¥ÍÅý¥xÆW¥Á²³µø¬°¤Ï­±±Ð§÷

­»´ä²¾¥æ¤¤¦@¤­¶g¦~Æ[¹î¨t¦C³ø¾É¤§¤T

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ´^«ä¦à¥x¥_¯S½Z)¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì¥ý¬O¤¤¦@¹ï¥xÆW²Î¾Ô¬Fµ¦¡A¦ý«o¦b­»´ä¥ý¦æ¹ê¬I¡A¬°ªº´N¬O¹ï¥x°_¥Ü½d§@¥Î¡A¦ý¦b­»´ä²¾¥æ¤¤¦@¤­¶g¦~«á¡A«o³Q¥xÆW¥Á²³µø¬°¤Ï­±±Ð§÷¡C

­º¥ý¡A¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº®Ø¬[¤U¡A¥_¨Ê´¿¤@¦A«ÅºÙ­»´ä¡u°ª«×¦Ûªv¡v¡B¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡A¤¤¦@°ê°È°|°ÆÁ`²z­Ý¹ï¥x¤u§@¤p²Õ°Æ²Õªø¿ú¨äµ`´N´¿¤@¦A±j½Õ¡G¡u³q¹L­»´ä°ÝÃD¤Wªº¹ê½î¡A©M¥­²Î¤@¡A¤@°ê¨â¨î¦P¼Ë¾A¥Î©ó¥xÆW¡v¡C¦ý¤­¦~¨Ó­»´äªº¶iµ{ªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H

²¾¥æ¤¤¦@¤w¸g¤­¦~ªº­»´ä¡A©l²×ÁÙ¬O³QÂkÃþ¬°¤¤¦@¦a¤è¬F©²¡A¤@¥¹­»´ä¨«ªº¤è¦V¡B¤j¬F¤è°w¤£¦X¤¤¦@·NÄ@¡A´N¹³²×¼fªk°|¨Æ¥ó¡A¥_¨ÊÁÙ¬O´¤¦³­»´ä¦Ûªv¨Æ¶µªº³Ì«á¸ÑÄÀÅv¡C¦¹®É¤¤¦@¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¯u¹ê¤º²[¡A´N¬O¡u¤@°ê¡v¥Ã»·¤j©ó¡u¨â¨î¡v¡A¡u¨â¨î¡v¥²¶·ªA±q¡u¤@°ê¡vªº«ü¥Ü¡C

¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¥H¤@¤E¤E¤C¦~¬°¬É½u¡A¦^Âk¤j³°«e«áªº­»´ä¸gÀÙªí²{¡A¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C¦b¦^Âk«e¡A­»´ä¸gÀÙ±j«l¼Wªø¡A«ùÄòÁcºa¡A¦Ê·~¿³©ô¡C¦^Âk«á¡A«o¥Ñ¤ÉÂà¶^¡A¸`¸`°I°h¡A¦Ê·~­ä¹s¡C¥B­»´ä¥¢·~²v¬Æ¦ÜÁÙ¹ð¹ð³Ð·s°O¿ý¡A¥¢·~¤H¼Æ§ó´¿°ª¹F¤G¤Q¤T¸U¤H¡A³Ð¤U¤G¤Q¦~¨Óªº·s°ª¡C

­»´ä¥Á¥D¬£»â³S§õ¬W»Ê´¿¦b©ú³øµoªíµû½×¤å³¹«ü¥X¡AµL½×¬O¤j³°ªº¤HÅvª¬ªp¡A©Î¬O­»´ä¡B¿Dªù¦a°Ï¹ê½î¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº±¡§Î¡A³£¤£¯à¥O¥xÆW¥Á²³¹ï²Î¤@¦³«H¤ß©Î¦³§Æ¾¬¡C¦]¬°¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U¡A¤¤¦@¤¤¥¡Áö¨S¦³¹ï­»´ä¨Æ°Èª½±µ¤z¹w¡A¦ý©ú²´¤H³£ª¾¹D¡A¤¤¦@¤¤¥¡´ÜÂI¸³«ØµØ¬°­»´ä¯S­º¡A¸³«ØµØ¦ÛµMÀ´±o§ë®ç³ø§õ¡A¥ý·N©Ó§Ó¡A¥Î¦UºØ¤â¬q¥O¥Á¥D­Ë°h¡A±N¤Ï¹ïÁn­µÃä½t¤Æ¡C

·s¥[©Y¸ê¬F§õ¥úÄ£¦b½Í¨ì­»´ä¬F¨îµo®i®É¡C¤]´¿©Z²vªº»¡¡A¡u­»´ä¤H¥u¦³¨Ï¥_¨Ê»â¾É¼h¬Û«H¡A´ä¤HÄ@·N«ö¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk©M­»´ä°ò¥»ªk¿ì¨Æ¡A¨º»ò¡A­»´ä¬F¨î¤~¥i¥H¦³©Ò¶i®i¡A¥i¥HÅý­»´ä¦³¤@­Ó§ó¨ã¥Nªí©Ê©M°Ñ»P©Êªº¬F©²¡C§_«h¡A¦æ¬Fªø©x©M¥þ´ä¥«¥Á±N·|¤£Â_©M¤¤¥¡¼¯À¿¡A°Ê»³±o©S¡C­»´äªº¥¼¨Ó¡A´N¦b­»´ä¥«¥Á©Mªv´ä»â³S¤â¤W¡C¡v

³o¼Ë¦b­»´ä¹ê»Ú¹ê½î·N¸q¤Uªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¤£¶È·íµMµLªk¨ú±o¥xÆW¥Á²³ªº»{¦P¡A¤Ï¦Ó¹ï¤¤¦@¦³°ª«×¤£«H¥ô·P¡A³o¤]¥¿¬O¤¤¦@«äºû»P¥xÆW¥Á²³»{ª¾¶¡ªº³Ì¤j®t²§¡C

Á`¤§¡A¤¤¦@¦b­»´ä¹ê¬Iªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¤£¶ÈµLªk¾A¥Î©ó¥xÆW¡A§Y¨Ï¦b­»´ä¤]¬O¥Ù¬ÞÂO¥Í¡C¤¤¦@­Y·Q¨ú±o¥xÆW»P­»´ä¥Á²³ªº»{¦P¡Aªø»·¨Ó»¡¡A¥u¦³¤@ºØ¤è¦¡¡A¨º´N¬OÅý¥Á¥D¦b¤¤°ê¤j³°¥Í®ÚµoªÞ¡A¦]¬°¥u¦³¥Á¥Dªº¨î«×¡A¤~¥iÅý¤£¦P¦a°Ï¥Á²³ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡B¤HÅv¡B¦Û¥Ñ»P°]²£³£Àò±o´L­«©M«O»Ù¡C


NO:59_20
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:02
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¸³«ØµØ­J¨¥¶Ã»y¡@¯S°ÏºGÅܰʪ«¹AÉÜ
2001¦~10¤ë18¤é ¬P´Á¥|

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¸³«ØµØªº¬I¬F³ø§i¥XÅ¢¡A¥¼¯à¬@¥Á§x¡A¨ü¨ìªÀ·|¦U¶¥¼hªºÄþ³d©áÀ»¡A¦³¸m·~¦Û¦íªº¤k­t¸ê²£ªÌ¦b¬I¬F³ø§i¦Zµ´±æ¸õ¼Ó¨­¤`¡C¸³«ØµØ¤º¥~¥æ§x¡AÁn¦W¯TÂÇ¡A¬°¤F±À¨ø³d¥ô¡A¤£±¤§â°ª©x¸j¤W¾Ô¨®¡A´Â¦V¼««ãªº¥Á·N®i¶}¥¿­±ªº¸I¼²¨R¨ë¡C

°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ»P²Î§½§½ªøÃ¹­S´Ôªâ¡A³s¤é¨Ó©^©R¬°¸³«ØµØ¾B¤¡Å@µu¡A¿Ë¤W¹q¥x¡A­±¹ï¥Á²³ªº­ú¶D»P¥¸³d¡C¥i±¤¸³«ØµØ¥Á¤ßºÉ³à¡A¬°¸³«ØµØ·íÀ°¤¿¡A­n½ß¤W§Î¶H©MÁnÅA¡A°ª©x­±¹ï¥Á±¡¡A¤]Åã±o²z©}µü½a¡C
·s¥[©Y¬F©²ªö¨úªGÂ_±¹¬I¡A¤½°È­û´îÁ~¡A°hµ|°eªÑ²¼¡A±çÀAªQ­±¹ï½è¸ß¡A±À»¡·s¥[©Y¬F©²¦]¥X¤f¤U·Æ¤Fªñ¦Ê¤À¤§¤»¡A¡u¸gÀÙ±¡ªp¸û­»´ä§ó´c¦H¡v¡A¦]¦¹¹ï©ó·s¥[©Yªº¿E¶i±¹¬I¡A¯S°Ï¤£¥²®Äªk¡C³o¯u¬O¯î¤Ñ¤U¤§¤jÂÕ¡I·s¥[©Y¸gÀÙ¦A®t¡A¤]¤£¹³¯S°Ï¦³ªñ¤T¤Q¸U¤á­t¸ê²£ªÌ¡A¦Ó¥B·s¥[©Y¦³¹q¤l©M¥Í¤Æ¬ì§Þ«~¥X¤f¡A¤£¹³¯S°Ï¡A°£¤F¤u¼t³]¦b¯]¦¿¤T¨¤¬w¡B¸u¥Î¤º¦a·G»ù³Ò¤uªº¦¨¦ç¡Bª±¨ã¡BÄÁªí·~¡A¥»¦a¤wµL¥X¤f¥i¨¥¡C¯S°Ïªº­t¸ê²£ºGªp¡A¬O¸³«ØµØ¦bª÷¿Ä­·¼É¦Z¤´¹x©T±À¦æ¡u¤K¸U¤­¡v¡BºÆ¨gºR´Ý¼Ó¥«ªºµ²ªG¡A·s¥[©Y¬F©²»·»·¨S¦³¸³«ØµØ¤§·MÄø»Pª¼¶ë¡C¸³«ØµØ¹L¥h´¿»¡¹L­»´ä¸¨¦Z©ó·s¥[©Y¡A­n¦V·s¥[©Y¾Ç²ß¡A¨¥µS¦b¦Õ¡A¤µ¤Ñ±çÀAªQ¬°¬Æ¤S»¡·s¥[©Y¤ñ­»´ä®t¡H¨â¤H«e¨¥¤£¹ï¦Z»y¡A­þ¤@¥y¤~¬O¯u¸Ü¡H

¥«¥Á¼sªx­n¨D¥H¸³«ØµØ¬°­ºªº¯S°Ï¬F©²°ª©x©M¤½°È­û´îÁ~¡A¥H¥Ü¹ï¥|¦~µL¯à²Îªvªºªì¨B¦Û§Ú°Ý³d¡A¥H¥Ü»P¥«¥Á¡u¦@«×®ÉÁ}¡vªº°_½X¸Û·N¡C¤H®a·s¥[©Yªº¥«¥Á¨S¦³¥D°Ê­n¨D¡A§d§@´É©M§õÅãÀs¥D°Ê´£¥X´îÁ~¤@¦¨¡A¸³«ØµØ¬F©²«o¤ä§^¥H¹ï¡A¤T±À¥|·e¡C±çÀAªQ§ó¯ººÙ¦Û¤v¤W¥ô¤w´îÁ~¤E¦¨¡A³o¤S«ç¯à²V¬°¤@½Í¡H±µ¥ô°]¬F¥q¥qªø¤§Â¾¡A¬OÂà¤u¡A¦Ó¤£¬O¯d¾´îÁ~¡A¬O±çÀAªQ¥»¤H»{¬°¦³Áx±µ¨ü¬D¾Ô¡A¤ß¥Ì±¡º@¦a«ö·Ó¤½°È­û½s¨î»â¨ú¤u¸ê¡A²{¦b¬O¥«¥Á¹ï¸³«ØµØ¥|¦~ªº¬I¬F²`·Pµ´±æ¡A­n¥«¥Á¨Ó´£¥X°ª©x´îÁ~¡A¤w¸g«Ü¨S¦³·N«ä¡A¦A¼^¥Ö¯ºÁy¦a©ì©µ¡A¸m¥Á·N©ó¦ó¦a¡H

ù­S´Ôªâ¤]¤j»¡­·²D¸Ü¡C¸³«ØµØ¤W¥x¦Z±À¦æ¤F¤@³s¦ê·¥¥ª¦Ó¿E¶iªº¨|¡u§ï­²¡v¡A¥H¡uª¾ÃѼW­È¡v¨Ó¥]¸Ë¡A¦ü¥G¥«¥Á­Ó­Ó³£¬OµLª¾Ãi¦ä¡C¦ý¬Q¤Ñ¦³¤kÅ¥²³­ú¶D¡A¤wŪ¤F¨â­ÓºÓ¤h¾Ç¦ì¡AÁÙ¬O¥¢·~¡Cù¤Ó¥s³o¦ì¤k¤hÁpµ¸³Ò¤u³B¡A¦Ó³Ò¤u³B³Bªø«e¤Ñ«o¥s¥¢·~ªÌ¦Ò¼{¾i½Þ©M¾iÂû¡I

¨­¬°°ª©x¡A«ç¥i¥H³o¼Ë«V°d¥«¥Á¡H¥s­»´ä¤H¾i½Þ¡A­»´äªº½Þ¦×«o¥Ñ¤º¦a¶i¤f¡A¤@­Ó¦í¥«°Ïªº¥¢·~ªÌ¡AÃø¹D¦b¤½«Î©MÅ¢«Î¤¤¾i½Þ¡H¯S°Ï¬F©²µø¥«¥Á¦p¥Õ·ö¡A³oºØ«V°d»¡¸Ü¡A§Y¨Ï³s­^°ê´Þ¥Á¦a¬F©²ªº´Þ¥Á¥D¸qÁ`·þ¤]±q¨S¦³»¡¹L¡I

¦Û¦^Âk¥H¨Ó¡A­»´ä¤H¦­´N¥Î¤½©®¾i¤@§å¥H¡u´ä¤Hªv´ä¡v¬°¦WÃM¦b¥«¥ÁÀY¤Wªº¸V¯b¤F¡A´N¦p§@®a¼Ú«Âº¸ªº¤p»¡¡m°Êª«¹AÉÜ¡n´y­zªº¤@¼Ë¢w¢w¹AÉܾiªº°Êª«¡A¤@°_¦X¤O§â¥D«ù¹AÉܪº¤H»°¶]¡A¨M©w¥Ñ¯b¬¹¦Û¤v¨Ó·í®a§@¥D¡A¹ê²{¹AÉܪº¸V¯b°ª«×¦Ûªv¡C·Q¤£¨ìµ²ªG³º¬O°Êª«¤¤ªº¨â¥uªÎ½Þ¢w¢w¤@¥u¦W¡u®³¯}¨Ú¡v¡A¤@¥u¦W¡u³·²y¡v¡A³Ì²×¦¨¬°¹AÉܪº²ÎªvªÌ¡A¥¦­Ì¥£§Ð¹AÉܪº¤û¦Ï¤üÂû¡A¤ñ¤H¦bºÞ²z¹AÉܪº®É­Ô§ó´Ý»Å¡I

²{¦b¡A­»´ä¤H­n°_¨Ó¦V¥H¸³«ØµØ¬°­ºªº¨º¤L¥u§N»ÅªºªÎ½Þ¤ýµo¥X«ã§q¢w¢w§Ú­Ì¥Î¦å¦½¨Ó¾iªÎ¤F½Þ¡A½Þ¿WµôªÌ«o¤Ï¹L¨Ó·M§Ë§Ú­Ì¡C­»´ä³o­Ó°Êª«¹AÉÜ¡A¥Ñ¤HºÞ²zªº®É­Ô¡A¤j®a¹}®Æ¥R¨¬¡A³£¦³±o¦Y¡A²{¦b¥Ñ½Þ¨ÓºÞªv«oÃzµo°§¯î¡C³Ò¤u³B³Bªø¥s´ä¤H¾i½Þ¡H´ä¤H¤£´N¤w¥Î¦å¦½¤½©®¾i¨¬¤F¥|¦~¶Ü¡H²{¦b¬OªÎ½Þ¤ý¦Û°Ê½G¨­´îªÎ¡A¦V¹AÉÜÂkÁٯ׻I©M¹}®Æªº®É­Ô¤F¡I
(ªF¤è¤é³ø)


NO:59_21
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:05
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤K¦¨­»´ä¾Ç¥Í¤£»{¦P¡u¤¤°ê¤H¡v¨­¤À (Âà¶K)

¡@§A¬O¥xÆW¤H¡HÁÙ¬O¤¤°ê¤H¡HÁÙ¬O²ö¦W¨ä§®ªº¡u¬J¬O¥xÆW¤H¡A¤]¬O¤¤°ê¤H¡v¡A©Î¡u¬J¬O¤¤°ê¤H¡A¤]¬O¥xÆW¤H¡v¡H¡@½Ð¤j®a¦n¦n¬Ý¤@¤U­»´ä¾÷ºc©Ò°µªº³o¥÷½Õ¬d¡A­»´ä¤w¸g¦^Âk¤¤°ê¥|¦~¤F¡A¥L­Ì¤´µM¤£Ä@»{¦P¡u¤¤°ê¤H¡vªº¨­¤À¡A¬°¤°»ò¦b¥xÆW³ºµM¦³¤H¨º»ò¼ö¤¤¥h»{¦P¡u¤¤°ê¤H¡vªº¨­¤À¡H¥xÆW¤H¬O¤£¬OÀ³¸ÓºF·\¡BÀ˰Q¡H ¡@

¤@¶µ¥Ñ­»´ä¬ð¯}¾÷ºc°w¹ï­»´ä«C¤Ö¦~©Ò¶i¦æªº½Õ¬dµ²ªGµo²{¡A¶W¹L¤K¦¨¨ü³Xªº­»´ä«C¤Ö¦~¤£»{¦P¦Û¤vªº¤¤°ê¤H¨­¤À¡A§ó¦³¨â¦¨¹ï¦Û¤vªº¥Á±Ú¨­¤À¤£ªíÃö¤ß¡A¹ï©ó¤¤°ê°ê¼y¤é¡A°ª¹F¤E¦¨«C¤Ö¦~¥uµø¬°´¶³q°²´Á¡C¡@

­t³d½Õ¬dªº¬ð¯}¾÷ºcªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¨ä¥L¦PÃþ½Õ¬d¤]¦³¬Û­Yµ²ªG¡AÅã¥Ü¥»´ä«C¤Ö¦~´¶¹M¤£²M·¡¦Û¤vªº¥Á±Ú¨­¤À¡A¹ï¤¤°ê¦P­M§ó©ê­t­±ºA«×¡C¡@

­»´ä¬ð¯}¾÷ºc©ó¤µ¦~¥|¡B¤­¤ë´Á¶¡¡A¶i¦æ¤@¶µ¡u«C¤Ö¦~¤å¤Æ»ù­È¡v¬ã¨s¡A¦¨¥\³X°Ý¤»¦Ê¤G¤Q¤G¦W­»´ä¤¤¾Ç¥Í¡Aµo²{¶W¹L¤K¦¨¨ü³XªÌ¥uµø¦Û¤v¬°­»´ä¤H©Î­»´äªº¤¤°ê¤H¡A¦Ó°ª¹F¤E¦¨«C¤Ö¦~¥uµø°ê¼y¤é¬°´¶³q°²´Á¡A¥u¦³¤@¦¨ªí¥Ü·|¯S§O¼y¯¬¡C¡@¦Ü©ó­»´ä«C¤Ö¦~¹ï¶Ç²Î¤å¤Æªºµû»ù¡A¨ü³XªÌ¤j¦hµ¹¤©¥¿­±µû»ù¡C¹ï³Q¤¤°ê¤º¦a¤H¥s§@¡u¦P­M¡v¡A¶W¹L¨â¦¨¨ü³XªÌ¤£»{¦P³oºÙ©I¡A¦³¤@¦¨§óªí¥Ü·|¥D°Ê¼á²M¦Û¤v¬O­»´ä¤H¡C¡@

¬ð¯}¾÷ºc°ª¯Å¬ã¨s·F¨Æ¾HÚZºaªí¥Ü¡A¥H©¹¤]¦³¾Ç³N¾÷ºc¶i¦æ¦PÃþ¬ã¨s¡Aµo²{«C¤Ö¦~»{¦P¦Û¤vªº¤¤°ê¤H¨­¤Àªº¤ñ²v¸û§C¡A´¶¹M¥u¦³¬ù¨â¦¨«C¤Ö¦~¦³»{¦P·P¡C¡@

¾H«ü¥X¡A³o¦¸¬ã¨s¤Ï¬M¦b­»´ä¦^Âk¥|¦~¥H¨Ó¡A­»´ä«C¤Ö¦~¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº»{ÃѤλ{¦P·P¨ÌµMÁ¡®z¡A¥¼¯à°ö¾i¹ï¯ª°êªº·P±¡¡A³¡¤À¬Æ¦Ü¹ï»{¦P¤¤°ê¤Hªº¨­¤ÀºA«×§t½k¡C


NO:59_22
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:12
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

­»´ä¥¿¦b¦º¤`¡H ...Âà¶K

¦¶Âè°ò¤@¥y­»´ä¡uij¦Ó¤£¨M¡A¨M¦Ó¤£¦æ¡v¨Ï­»´ä¬F©²©x­û©M¤j°Ó®a·W¤F¤â¸}¡A¬F©²©x­û¯É¯É¥X¨Ó¬°¦¶Âè°òªº¸Ü§@ª`ÄÀ¡C¯S­º¿ì·s»D²ÎÄw±M­ûªL·çÅïªí¥Ü¡A¥L¬Û«H¦¶Âè°òªº¸Ü¬O¡uªí¥Ü¹ï­»´ä¸gÀÙ«e´º¤´µM¦³«H¤ß¡v¡C¹ï©ó¦¶Âè°ò©Ò»¡ªº­»´ä­n¹Îµ²¤@­P¡AªL·çÅï¦A¤TÁnºÙ¡u­»´äªÀ·|¾ãÅé­n¿n·¥­±¹ï¡N¹Îµ²¡v¡N¡u¾ãÅéªÀ·|·|©ú¥Õ³o«H®§¡v¡C

¤u°Ó§½ªø©P¼wº³§ó«ü¶Ç´C¡uÂ_³¹¨ú¸q¡v¡M«ü»â¾É¤H¤£·|¤½¶}§åµû´ä©²©M¯S­º¡C¦ý¬O¹ï©ó¡uij¦Ó¤£¨M¡M¨M¦Ó¤£¦æ¡vªº§åµû¦Û§ÚÅG¸Ñ¹D¡uij¦Ó¤£¨M¡A´N¬Oij½×¤Ó¦h¡N°µªº¤Ó¤Ö¡C¡v¦Ó­ì¦]¬O¡u§Y¬O»¡³ø¯È¡Nµû½×¡N¥ßªk·|¡K¡K¾ÇªÌ¡Nªk«ß¬É¡N¬Æ¦Ü§Ú¦Û¤v¡v³o¨Ç¥Á¥DªÀ·|ªºÁֽ׺ʷþ§«Ãª¤F¬F©²¡uªGÂ_¨Mµ¦ªº°õ¦æ¡v¡C·Ó©P¤óªº¸ÑÄÀ¡A§Ï©»¦¶Âè°òªºÁ¿¸Ü¨Ã¤£¬O«ü³d­»´ä¬F©²ºÞ²zµL¯à©M¤u°Óºë­^­Ì¤º°«¡A¦Ó¬O°w¹ï­»´äªº¥Á¥D¨î«×¡C

½Ö³£ª¾¹D­»´ä¬O¦æ¬F¥D¾ÉªºªÀ·|¡M¦b¤@°ê¨â¨î«e´£¤U¡M¯S­º§@¥X¥ô¦ó¨Mµ¦À³µL¬Æ»òªý¤O¡A¨º»ò¯u¥¿ªºªý¤O¨Ó¦Û­þ¸Ì©O¡H¬O¤°»ò±j¤jªº¤O¶q¥i¥H¨Ï±o­»´ä¬F©²°µ¨Æ¬È¬ÈÁYÁY¡AÁ|´Ñ¤£©w©O¡H

¥­®É³ßÅw¦b­»´ä«ü¤â¹º¸}ªº°Ó¤H¤]¬ðµM¥þ°×¤F¡A­»´ä°OªÌ³Ìªñ¦b¬F©²Á`³¡¸I¤Wµ¦²¤µo®i©e­û·|¡u´²·|¡v¡M·Qťť³o¨Ç¨î©w­»´äµo®iµ¦²¤ªº©e­û¹ï¦¶Âè°òÁ¿¸Üªº¬Ýªk¡A½Öª¾³o¨Ç©e­û¨£°OªÌ¦p¿ß¨£¦Ñ¹«¡A¤@­Ó­Ó¥u·nÀY»¡¡R¡u§Ú¤£µû½×¤F¡v¡C¨ì©³¬O¤£·Qµû½×¡AÁÙ¬O¤£´±µû½×©O¡H

¨ä¹ê³o´N¬O­»´äªº¡u¦º¥Þ¡v¡A©È±o¸o¤j³°¡A©È³Q¤j³°µø¬°¡u¤£Å¥¸Ü¤§Ãþ¡v¡C¥L­Ì¬ã¨s¤j³°¤§«á¡A§â¤j³°ªº©^ªï¤W¯Åªº¡u¬°©x¤§¹D¡v©^¬°¡u®y¥k»Ê¡v¡A¤@¤Á¦V¥_¬Ý¡C¸Õ°Ý³o¼Ëªº¤@¸s¯à¬°´ä¤H¦V¥_¨Êª§§Q¶Ü¡H¥L­Ì´±¦V¥_¨Ê»¡¡u¤£¡v¶Ü¡H¥L­Ì¯uªº´±¹B¥Î¡u¤@°ê¨â¨î¡vµ¹»P´ä¤HªºÅv¤O¶Ü¡H

¦¶Âè°ò·íµM¬Ý¨ìªº¤ñ¤@¯ë¤H²M·¡¡A¥L¤§©Ò¥H´£¿ô´ä¤H­n¹Îµ²¡A¬O¤£¬O¥L¤]¬Ý¨ì¤F­»´äªº¨º¨Ç¡uºë­^¡v¤¬¬Û¬°¡uª§Ãd¡v¡B¬°¦VÄÒ¥æ¤ß¡A¬°Àò±o¥_¨Êªº«H¿à¦Ó¤£±¤Ä묹´ä¤H§Q¯q¡C

¥L­Ì§â¦b­»´äÁȨ쪺¿ú¡A¤j§â¤j§â®½Ämµ¹¤j³°¡A§â¤j§å¸êª÷®³¶i¤j³°À°§U¤º¦a«Ø³]¡C­»´äªº¤u·~¦b¯]¦¿¤T¨¤¬w¾i¬¡¤F¶W¹L¤T¦Ê¸U¤H¡A¥i¬O­»´ä¦Û¤v¤u·~´X¥G¤wªÅ¬}¤Æ¡A¥¢·~²v³Ð°O¿ý¡A³h½a®a®x¼Æ¤j´T¤W¤É¡C¦b¦p¦¹ª¬ªp¤U¡A´ä©²ÁÙ¦b«ØÄ³²`¦`®üÃö©µªø¹LÃö®É¶¡¡A¤è«K´ä¤H¥_¤WÁʪ«¡A¸m©a©a¤@®§ªº­»´ä¹s°â·~©ó¤£ÅU¡C

´ä©²­è´£¥X¼È°±°â©~«Î¡A­»´ä©Ð«Î¨ó·|°¨¤W­p¹º¥_¤W²`¦`§ë¸ê«Ø¼Ó¡A½æµ¹´ä¤H¡C¦pªG¦¹­p¹º¦¨¥\ªº¸Ü¡A°Z¤£¬O±N­»´ä³s®Ú©Þ°_¤F¶Ü¡H¦b­»´ä¦Û¨­Ãø«O¤§»Ú¡A¦A§â¸êª÷®³¥h¤j³°¡A¤£´Nµ¥©ó¦Û±þ¶Ü¡H

§óÂ÷ÃЪº¬O¡A«e¤£¤[´ä©²¬°ÅTÀ³¥_¨Êªº¶}µo¤j¦è¥_ªº¸¹¥l¡A·R°ê«ä·Q¡u¼É´×¡v¡A±a»â¤j§å°Ó®a¥h±·³õ¡C¸m¦Û¤v«á°|¤w§Ä§Ä¥i¦M¦Ó¤£ÅU¡A¡u©¾¤£©¾¬Ý¦æ°Ê¡v¡A¥_¨Ê¬F©²¯uªº¨S²z¥Ñ¦A¤£¬Û«H´ä©²¤Î´ä°Óªº¡u©¾¤ß¡v¤F§a¡H

1995¦~¡u°]´I¡vÂø»xµoªí¤F¤@½g¬°­»´äºVÅT³àÄÁªºµÛ¦W¤å³¹¡A¹w­p¥DÅv¦^Âk¦@²£ÄÒ¤¤°êªº­»´ä±N¤£¦A¬O­Ó¥Í¾÷«k«kªº°ê»Ú¼Ï¯Ã¡C¨ä©n©f¥Zª«¡u®É¥N¡v³Ìªñ§ó¤½¶}µoªíÃD¥Ø¬°¡u­»´ä¥¿¦b¦º¤`¡H¡vªº¤å³¹¡C¤å³¹»{¬°¡A­»´ä¤£¶È¦P¤¤°ê¤j³°Ävª§¦³³Â·Ð¡A¦Ó¥B¥@¬É¤W¨ä¥¦¦a¤è¬Û¤ñ¤]¦³§xÃø¡C«ìÎ`­»´äªºÄvª§¯à¤O¤£¬OµLªk°µ¨ì¡A¦ý¥²¶·¥I¥X¥N»ù¡C¦ý­»´ä¬F©²¦ü¥G¤S¤£Ä@·N¡C

¥i¥H»¡¡u°]´I¡v©M¡u®É¥N¡v¥¿¬O¬Ý¨ì¤F­»´ä³¡¥÷¡uºë­^¡vªº¡u¦º¥Þ¡v¡A¦ý¬O¡u°]´I¡v©M¡u®É¥N¡v«o¿ù»~¦a¥H¬°³o¬O¥_¨Ê¬F©²¤§©Ò¦n¡C

¨ä¹ê­»´ä³¡¥÷¡uºë­^¡vªº©Ò§@©Ò¬°¥u¬O¤@ºØ¡u¦Û§Ú·R°ê¦æ¬°¡v¡A¥L­Ì¦Û¥H¬°±o­p¡A¦Û¥H¬°¥u­n±o¨ì¤j³°¬F©²ªºÅw¤ß´N¥i¥Hªø»·«O¦í¦b­»´äªº¬J±o§Q¯q¡C¥L­Ì§Ñ¤F¥_¨Ê¤§©Ò¥H¦b­»´ä¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¬O§Æ±æ­»´ä³o°¦¡u·|¤Uª÷³JªºÃZ¡v¯àÄ~Äò¬°¥_¨Ê¤Uª÷³J¡A¦Ó¨Ã¤£·Q±þ¤F³o°¦ÃZ¡C»¡¹ê¦b¡A±þ¤F³o°¦ÃZ¡A¹ï¤j³°¦³¤°»ò¦n³B©O¡H

¤E¤C¦^Âk®É¤£¬O¦³«Ü¦h¤Hµo¥X»¨¨¥§§»y¡A¡u½Ö»¡¤¤°ê¤HºÞ¤£¦n­»´ä¡A­^°ê¤H¯à°µªº¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¤@¼Ë¯à°µ¨ì¡I¡v¦pªG§â­»´ä·d«±¤F¡A¥_¨Êªº­±¤l´Â­þ¸Ì©ñ¡HÃø¹D¦¶Âè°òªº¸Ü¤£¬O½ÄµÛ³o¨Ç¡uºë­^¡v¦Ó¨Óªº¶Ü¡H

­»´äªñ¤T¤Q¦~¥ý«áµo¥Í¹L¤­¦¸¤jªº¸gÀÙ¦M¾÷¡A«e¤T¦¸¥­§¡¤j¬ù¨C¹j¤Q¦~¤@¦¸¡A¦ý¬O¨C¦¸³£¦b´ä­^¬F©²ªº¦í«ù¤UÂà¦M¬°¦w¡C¬Æ¦Ü¦³¤H»¡¡A­»´ä¬O¶ôºÖ¦a¡A¨C¦¸¥@¬É©Êªº¦M¾÷³£¯àÁ×¹L¡C½Öª¾¤E¤C­è¹L´N¾D¨üª÷¿Ä­·¼É¡A´ä­^¬F©²¯d¤Uªº¬ù¤C¤d»õ¸ê²£¤@¤U¤£¨£¤F¤@¤jºI¡C¤E¤Kª÷¿Ä­·¼É­è¹L¤F¤G¦~¡A­»´ä¤S¼Ó¥«¡BªÑ¥«¤j¶^¡B¥¢·~°ªº¦¡B¦Ê·~¿½±ø¡A´ä©²¦ü¥G¤w¨ì¤F§ô¤âµLµ¦ªº¹Ò¦a¡C¦¶Âè°òªºÁ¿¸Ü¹ê¦b¬O¥X©ó¤@ºØ¾á¤ß¡A¤£±o¤w¦Ó¦V´ä©²©M¡uºë­^¡v­Ìµo¥Xĵ§i¡C³s¤j³°³£¤wª¾¹D¸gÀÙªº­«­n¡A¬Æ¦Ü¶]¥h¬ü°ê©Û¸u¸gÀÙ¤H¤~¡A¥i¬O¤@¦V³Q»{¬°°¦À´°µ¥Í·N¡A¤£À´¬Fªvªº­»´ä¤H³ºµM¼ö¤¤©ó°µ¬Fªv¤Wªº¥\¤Ò¡A¦¶Âè°ò¯u¬O¬Ý¦b²´¸Ì¡A«æ¦b¤ß¸Ì§r¡I

¡u®É¥N¡vÂø»x»¡¡u­»´ä¥¿¦b¦º¤`¡v¡A¦ý¨Ã¤£¬O»¡­»´ä°¨¤W·|¦º¡C­»´ä¬O¥@¬É¤W¤Ö¦³ªºµLµ|¦a°Ï¡A­»´ä¨ã¦³°·¥þªºªk³W¨î«×¥H¤Î´X¤Q¦~¨Ó°ö¾i¥Xªº¤j§åÀu¨q¤H¤~©M¸gÀÙ¹ê¤O¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v´N¬O¬°¤F«O«ù­»´äªº³oºØªø³B¡AÅý­»´ä¦b¨S¦³­^°ê¤HªººÞªv¤U¡A·Ó¼ËÁÙ¬OªF¤èªº©ú¯]¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡A§Æ±æ¯à¬°¤j³°ªº¸gÀÙµo®i§@§ó¤jªº°^Äm¡A¦Ó¨M¤£¬O¤Ï¹L¨Ó¨Ì¾a¤j³°¡A¦¨¬°¤j³°ªº²ÖÂØ¡AÅý¥~°ê¤H¬Ý¯º¸Ü¡C

¥i¬O¬ã¨s ¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤H«o±j½Õ¤@°ê¡A·¥¤O¨Ï­»´ä¦V¤j³°¾aÃl¡A¦^Âk¤~¤T¦~¦h¡A¤¤´ä¨â¦a¤w¦³¤£¤Ö¤HÂ_¨¥¤W®ü¤£¤[´N¥i¥H¨ú¥N­»´ä¡C¤½¹D¦a»¡¡A¤W®ü±N¥i¯à¨ú¥N¤E¤C«áªº­»´ä¡A¦Ó¤£¬O¤E¤C«eªº­»´ä¡C¦ý¬O¡A¦pªG¥¼¨ÓºÞ²z­»´äªººë­^­«·s«ì´_¤E¤C«eªººÞ²z¤è¦¡¡A­É§U¡u¨â¨î¡vªºÀu¶Õ¡A­«ÂI¶}³Ð¤j³°¦U¦a¦]¨î«×©Ò­­¦Ó¤£¯à°µªº¨Æ·~¡A«h¤W®ü¨ú¥N­»´ä½Í¦ó®e©ö¡C


NO:59_23
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:15
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¦èÂáB·sæ¡B­»´ä³£¿W¥ß¤F¡H¤¤°ê¿ù»~¦a¹Ï¥R¥¸
°OªÌ³¯¼WªÛ¡þºî¦X³ø¾É

¤¤°ê¸g§ï¦h¦~¦³¦¨¡A¥~¸ê´é¤Jªº¦P®É¡A¤¤°ê¦a¹Ï»Ý¨D¿E¼W¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó·~ªÌ«K©y¦æ¨Æ¡A¨Ï¥Î³¯¦~¦a¹Ï¦Aª©¡A¾É­P¿ùèk¦Ê¥X¡A³Ìªñ¤ÞµoÃö¤ÁªºÄY­«¿ù»~¨Æ¥ó¡A¬O¤@¥÷¼sªF¬Ù¬Y¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¦èÂîȹC®Ñ¡A¨ä¤¤¤@´T´¡¹Ï³º±N¦èÂáB·s檺°Ï¬É¡A¨Ï¥Î°ê¬É½u¼Ð¥Ü¡F¥t¦bªF­·ªF¸ô¤@´T¤j¼s§iµP¤W¡A­»´ä³ºµM¨Ï¥Î©M¥_¨Ê¤@¼Ëªº­º³£¼Ð¥Ü¡C

¤¤·sºô6¤é³ø¾É¡A¡u¼s¦{¨S¦³¬Ù¬F©²¡I¹L¤G¨F®q­n§¤²î¡I¤¤°êª©¹Ï¤W¨S¦³®ü«n¬Ù¤Î«n®ü½Ñ®q¡I¤¤°ê³º¦³¨â­Ó­º³£¡I³o¨ÇÅý¤H­Ì¤j¦Y¤@Å媺¦a¹Ï»s«~¡A´N¥X²{¦b¼s¦{ªº¥«³õ¤W¡A´X¥GÀH³B¥i¨£¡C¡v

³ø¾É«ü¥X¡A¦b¤Ñªe°Ï¬YµÛ¦W°Ó³õ3¼Ó©M4¼Ó¡A¤j¶q¥X°âªº¤ô´¹¦a²y»ö¡A³£«D±`¤£³W½d¡Aµy¨ã¦a²zª¾ÃѪº¤H³£¯à¤@²´¬Ý¥X¡A¥@¬É¦U°êªºª©¹Ï¦b¸ÓÂ\\³]¤W¡A³£ÄY­«ÅܧΡC¨Ò¦p¡A«D¬wª©¹Ï¤W¡A¯Ê¤Ö¤F°¨¹F¥[´µ¥[®q¡F¥_¬ü¬w¥¿¤¤¤ß¥X²{´X¥G¥e¸Ó¬w­±¿n1¡þ4ªº¤j´ò¡C

§óÂ÷ÃЪº¬O¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªºª©¹Ï¤W¡A³ºµM¨S¦³«n®ü½Ñ®q¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦P¤@ºØ?«~¤W­±ªº¦a¹Ï¹Ï®×ÁÙ¦U¤£¬Û¦P¡A¦b¤@ºØ¤p¤ô´¹¦a²y»ö¤W¡A´N¦³¤@­Ó³s¤¤°ê®ü«n®q³£¤£¨£¤F¡C

¥t¥~¡A´N³s·í¦a¥Xª©ªº¼s¦{¦a¹Ï¤]¬O¿ù»~¦Ê¥X¡AÆ[¥ú«È¦pªG­n«ö¦a¹Ï´M¸ô¡AªÖ©w·|°g¸ô¡C³ø¾É¤Þ­z¼sªF¬Ù¦a¹Ï¥Xª©ªÀ°ÆªÀªø±dÀRªº½Í¸Ü«ü¥X¡A³o¥÷¦a¹ÏÁöµM¥´µÛ¼sªF¬Ù¦a¹Ï¥Xª©ªÀªººX¸¹¡A¹ê»Ú«o¬O±N¼sªF¬Ù¦a¹Ï¥Xª©ªÀ2000¦~ª©ªº¦a¹Ï»P¼sªF¬Ù®È¹C¥Xª©ªÀªº®È¹C¹Ï¨â±iµ²¦X¦Ó¦¨¡C

±dÀR®ð¼«¦a»¡¡A¹Ï¤¤¹D¸ô¡B¾ô±çªºªí¥Ü¤èªk³£«Ü¤£³W½d¡A¦Ó¥B¿ùº|¦Ê¥X¡C¥Ø«e¥«³õ¤W¼Ð»ù5¤¸ªº¦a¹Ï³£¬Oµsª©¡A¦b®Ñ³øÅu¤W¥X°âªº¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O³oºØ¦a¹Ï¡C

«ç»ò¤£¨£¤¤°ê¬F©²½|¨º¨Ç¤H ¤À¦C¯ª°ê ·dX¿W hahaha


NO:59_24
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:17
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

­»´ä¥¢·~²v¹F6.1¢H ¾Gº~¨}/­»´ä¹q2002.04.04

®Ú¾Ú¯S°Ï¬F©²¤µ¤Ñ¤½§Gªº¼Æ¦r¡A­»´äªº¥¢·~¤H¤f¤w¸g¹F¨ì¤G¤Q¤@¸U¤H¡A¥¢·~²v¬O¦Ê¤À¤§¤»ÂI¤@¡C­»´ä³Ì¥D­nªº¤@­Ó°Ó·|«hªí¥Ü¡A¥¢·~²vÁÙ·|Ä~Äò¤Wª@¡C ¡@

²Î­p¼Æ¦r¤]Åã¥Ü±µ¨ü·N¨£½Õ¬dªº¤u¤H¶¥¯Å¤¤¡A¦³¥b¼Æªº®a®x¦¨­û¤¤¦³¤H¥¢·~¡A¦Ó«C¤Ö¦~¦³¶W¹L¤C¦¨¤H¨S¦³«H¤ß§ä¨ì¤u§@¡C ¡@

°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ¦b«Å§G¤W­z®ø®§®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥¢·~²v¬O¡uº¢«á¼Æ¦r¡v¡A¦]¦¹´Nºâ¸gÀÙ´_µd¡A¥¢·~¼Æ¦rÁٻݭn®É¶¡¤~¯à§ïµ½¡C¥L¦P®É©IÆ~¤u°Ó¬É¾¨¶q¤£­nµô­û¦Ó·Q·Q¨ä¥Lªº¿ìªk¡A¦Ó­»´ä¤H¤]¤£­n¹L¥÷´dÆ[¡A¦]¬°¥L¬Û«H¡u¸gÀÙ¤w¸g¨£©³¡v¡C±çÀAªQ¦P®É¤S©Ó»{­»´ä¥Ø«eªº°]¬F¨ª¦r«Ü¥i¯àÄÝ©ó¡uµ²ºc©Ê¡v¡A¦Ó¯S­º¸³«ØµØ¤]»{¬°¦b¥¼¨Ó¤T¼Æ¦~¶¡¡A°]¨ª±¡ªpÃø¥H§ïµ½¡C ¡@

¥Ñ©ó­»´ä©Mªü®Ú§Êªº³f¹ô¦P¼Ë¬O»P¬ü¤¸±¾¹_¡Aªü®Ú§Ê¦h¦~¨Ó°]¬F¥X²{¨ª¦r³y¦¨¥Ø«eª÷¿Ä­·¼É¡A¤w¸g¹ï­»´ä°]¸g©x­ûºc¦¨À£¤O¡A­»´äÁֽ׳£©IÆ~¬F©²À³¸Ó­«µø¦¬¤ä¥­¿Å¡A¥H§K­«ÁЪü®Ú§ÊªºÂÐÂá¡C¤£¹L¡A«ùÄò¼W¥[ªº¥¢·~²v¥H¤Î¸gÀÙ¤£´º®ð¾É­Pµ|¦¬¾U´î¡A¤]µ¹¤©¯S°Ï¬F©²¨I­«ªºÀ£¤O¡C ¡@

¤¤µØ¼t°Ó·|·|ªø³¯¥Ã¸R¹w´Á¡A¥¢·~²vÁÙ·|¤W¤É¡A¦~©³¤~¥i±æ§ïµ½¡C¥L»¡¡A­»´äªº¥¢·~±¡ªp»P¬ü°ê¸gÀÙ±¡ªp±¾¤Ä¡A¦pªG¬ü°ê²Ä¤T©u´_µd¡A­»´äªº¥¢·~²v·|¦b²Ä¤T©u¦Ü²Ä¥|©u¨£©³¡C ¡@

­»´äªñ¤é¤£¤Ö¥ø·~«o³£±È°_¤F¤@ªÑµô­û­·¡A¤@¨Ç¬Æ¦Ü¬OÁÈ¿úªº¥ø·~¡A¥]¬A³Ì¤jªº¥»¦aµØ¸ê»È¦æªF¨È»È¦æ¤é«e´Nµô­û¤T¦Ê¤H¡A¤Ó¥j¶°¹Î¤Uªº¥i¤f¥i¼Ö¤]µô¤F¤G¤Q¤K¤H¡C¶Ç´C¤è­±¡A¤W¥«ªº³ü¶Ç´C¶°¹Î«h±N«d´î¤@¦¨ªº¤ä¥X¡A¤j·§»Ý­nµô­û¤G¦Ê¤H¡A¦Ó±Mªù±q¨Æ¾Q®ü©³¥úÅÖ¤uµ{ªºLevel 3¤½¥q¡A¤]µô­û¼Æ¤Q¤H¡C


NO:59_25
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:18
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

ÀrÆj§Þ½a¡Ð¡Ð ¸³«ØµØ¥ô¤º³Ì¦Z¤@¥÷¬I¬F³ø§i
³¯«lªQ2001¦~10¤ë18¤é ¬P´Á¥|

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j10¤ë10¤é¡A­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¦V¥ßªk·|«ÅŪ¤F¥L²Ä¤@¥ô¤º³Ì¦Z¤@¥÷¬I¬F³ø§i¡GÃD¬°¡m¾d©T¹ê¤O¡A§ë¸ê¥¼¨Ó¡n¡C³ø§i¦]À³­»´äªº¸gÀÙ§x§½©M¬ü°ê¡§¤E¤@¤@¡¨¨Æ¥óªº­I´º¡A´£¥X­Y¤z¸Ñ¨M°ÝÃDªº±¹¬I¡C

¥D­n¥]¬A¡G±À¥X¤@­ÓÁ`­È¬ù150»õ´ä¤¸ªº´©§U°t®M¡A³Ð³y¤T¸U­Ó´N·~¾÷·|¡B¦©´î¥«¥Áú¶O¡B¼·´ÚÅý¥«¥Á¶i¦æ°ö°V¡Aµ¥µ¥¡A¥H¸Ñ¨M¥Ø«e¥«¥Á­±¹ïªº¤@¨Ç¿U¬Ü¤§«æ¡Qª÷¿ÄºÞ²z§½¦P®É«Å¥¬©ñ¼e±ø¨Ò¡A¤¹³\»È¦æ´£°ª­ì¨Óªº70%©Ð«Î¶U´Ú³»­­¡A¥HÀ°§U­t¸ê²£¤H¤h¡Q¶i¤@¨B±À°Ê­»´ä»P¯]¦¿¤T¨¤¬wªº¸gÀÙ¦X§@¡Q´£¥X¥¼¨Ó°ª©x°Ý³d¨î¡A¥H¦X¬ù¨î¸u½Ð¬F°È¥q¥qªø¡B°]¬F¥q¥qªø¡B«ß¬F¥q¥qªø©M³¡¤À§½ªø¡AÅý¦b³o¤@¡§°Ý³d¨î¡¨¤U¸u½Ðªº¥D­n©x­û¡A¤]°Ñ»P¨î©w¬F©²¾ãÅé¬Fµ¦©M¨M©w¬Fµ¦±À¦æªº½w«æ¦¸§Ç¡Q¦P°ê®a®È´å§½½Í§´¡A¥Ñ2001¦~°_¨ú®ø¤º¦a´å«Èªº¡§­»´ä´å¡¨°tÃB¨î¡A¦P¤º¦a¤½¦w§½½Í§´¡A©µªø¨ì­»´äªº¤º¦a°Ó°Èñµý¦³®Ä´Á¡A¥H¨ë¿E­»´äªº®È´å·~©M¹s°â·~¡Q¦P®É¡A¥_¨Ê¤è­±¦P·N­»´ä©Ý®iªk«ßªA°Èªº¥«³õ¡AÅý¤º¦a¥ø·~¯à°÷¦h§Q¥Î­»´ä½Í§P©Mñ­q¯A¥~¦X¦P¡A¥²­n®É¿ï¥Î­»´äªk°|©M¥òµô¾÷ºc¸Ñ¨M¦X¦PªÈ¯É¡C¬°¦¹¡AÂX¤j­»´äªºªk«ßªA°È·~¡C

³ø§i­è¥XÅ¢®É¡A­»´ä·s»D´CÅéµ¹¤©¤F¤@©w¦nµû¡A»{¬°¸³¤óªº³o¤@¥÷¬I¬F³ø§i¡A¤ñ«e¤L¦~ªº¤L¥÷¨Ó±o¹ê»Ú¡CµM¦Ó¡A¥Á¶¡ªº¥D¬y¤Ï¬M¡A«o¬O­t­±ªº©M§_©wªº¡CÃö¤_150»õ´ä¤¸ªº´©§U°t®M¡A¥«¥Á»{¬°¤Ó§[¶Þ¤Ó¤p®ð¡A¦}»P·s¥[©YªºÃþ¦ü­p¦E¬Û¤ñ¸û¡A¼ÆÃB¶È¶È¬O¦ZªÌªº¥|¤À¤§¤@¡A·L¤£¨¬¹D¡C­t¸ê²£¤@±Ú¡A«h§¹¥þµ´±æ¡A»{¬°¡§¤@²É¤p¿}¡¨¡A±Ï¤£¤F©Ð¥«¡A¤@¦ì¾Ö¦³­t¸ê²£ªº¤k©Ê¡A´N·í§Y¦b¹q¥x°Ýµª¸`¥Ø¤W¡A§i¶D¸³«ØµØ¡G¡§§A»¡´î®t»è¡A§Aµ¹§Ú¤@²É¿}¦Y¡A±Ï¤£¨ì§Úªº©R¡C¡¨¤§¦Z¡A¸õ¼Ó¦ÛºÉ¡AÅF°Ê­»´ä¡CÃö¤_­»´ä»P¯]¦¿¤T¨¤¬wªº¦X§@¡A¯S°Ï¬F©²¤w¸g¨×½Í¤F¦h¦~¡A¦}¥¼¨£¨ì¥ô¦ó¹ê½è©Êªº±À¶i¡A¦p¤µ­«´_¤@¹M¡A¤w¿E¤£°_¤H­Ìªº¿³½ì¡C¦Ü¤_°ª©x°Ý³d¨î¡A¤H­Ì­º¥ý­n°Ý¡G¦ó¤£½Í¯S­º°Ý³d¨î¡H¦^Âk¦Z¡A­»´äªÀ·|¸gÀÙ³Q§Ë±o¤@¹ÎÁV¡A¯S­º¬°¦ó¤£¤Þ©SÃ㾡A¤Ï¦Ó­n³s¥ô¡H¨ä¦¸¡A¨S¦³´£¥X°ª©x°Ý³d¨îªº¸¨¹ê²Ó«h¡A¶È¶È¬O»f¸»ÂI¤ô¡A¤@±a¦Ó¹L¡C

¤º¦a©ñ¼e¡§­»´ä´å¡¨¡A©Î¦P·N­»´ä¦V¤º¦a©Ý®iªk«ß¥«³õ¡A³£Äݤ_¹j¹u·kÖ}ªº¥~¦]¡A©Ò¿×¡§»·¤ô¸Ñ¤£¤Fªñ´÷¡¨¡CÁ`¤§¡A¸³«ØµØªº³o¥÷¬I¬F³ø§i¡AºÉºÞ­±­±­Ñ¨ì¡A«o¬O½§²L²ÊÁW¡A­±¹ï§xÃø­«­«ªº­»´ä¸gÀÙ¡A¹ê¤DªM¤ô¨®Á~¡A¤£ÃöµhÖ}¡C³B³BÅã±o¦¿­¦¤~ºÉ¡AÀrÆj§Þ½a¡Cų¤_¦^Âk¥ì©l¡A¸³«ØµØ´¿¦b²Ä¤@¥÷¬I¬F³ø§i¤¤´£¥X¨C¦~«Ø¤K¸U¤­©~«Î¡A¥HÀ°§U§C¦¬¤Jªº¥Á²³¡A³o¤@­p¦E³º¦b¸³¤ó¨S¦³°µ¥ô¦ó¥æ¥Nªº±¡ªp¤U¤£¤F¤F¤§¡Q¥t¤@¶µÃö¤_¡§¨ì2007¦~Åý¤C¦¨´ä¤H¦Û¸m©~©Ò¡¨ªº©Ó¿Õ¡A¤]¦b¸³¤ó¨S¦³¥ô¦ó¥æ¥Nªº±¡ªp¤U¤£¤F¤F¤§¡C

¹ê»Ú¤W¡A§@¬°¦^Âk¦Zªº²Ä¤@¥ô­»´ä¯S°Ï¬F©²¦æ¬Fªø©x¡A¸³«ØµØ­Ó¤Hªº«HÅA«H¥Î¤w¸g¯}²£¡A¨ä¬I¬F³ø§i¡AÁaµM¬O¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö­»´ä¤H¦Aª¼¥Ø¬Û«H¡A¬Æ¦Ü³sÅ¥¨úªº¿³½ì³£¨S¦³¤F¡C¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡G52%ªº­»´ä¥«¥Á¹ï¸³«ØµØªº¬I¬F³ø§i¤£º¡·N¡Q51%ªº­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï¸³«ØµØ³s¥ô¡C¦ý¬O¡A¸³«ØµØ«o¦b¦³Ãö½è¸ß·|¤W¥H¡§§Ú·|°í©w¤£²¾¦a¬°­»´ä°µ¨Æ¡¨¤@»y¡A±j¯P·t¥Ü¡A©ú¦~¥L±NÄ~Äò³s¥ô¡C

­»´ä¥Á¥D­Ë°h¡A²ö¹L¤_¦¹¡C¤@­Ó¦­¤w¥¢¥h¥Á²³«H¿à©M¤ä«ùªº»â¾É¤H¡A«o¥i¥HµLµø¥Á·Nªº¦s¦b¡AµLµø¥Á¶¡ªº¤Ï¹ï¡A®|ª½³s¥ô¤U¥h¡A¶È¶È¦]¬°¤@­Ó¥~³¡ªº¥_¨Ê¤¤«n®ü¬F©²¥i¥H»¡¤Fºâ¡C³o¤@²{¶H¡A¤]¬O¹ï©Ò¿×¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤Ï¿Ø»P§_©w¡C¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡G¦pªG³sªñ¦bªù¤fªº­»´ä¡A³£¤£¯à¤£§é¤£¦©¦a³e¹ý¤@°ê¨â¨î¡¨¡A¨º¤\¡A¤S¦p¦ó¯à¥O¹j®ü¬Û±æªº¥xÆW¡A«HªA³oºØ¥b¯u¥b°²ªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨©O¡H±q³o­Ó·N¸q¤W¡A¤S¥i¥HÂ_¨¥¡G¦pªG¥xÆW¤£¯à²Î¤@¡A­º¸o§Y¦b¥_¨Ê¤¤«n®ü¡C


NO:59_26
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:21
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¥_¨Ê±K¥O¬°­»´ä¯S­º¸³«ØµØ°ª²¼³s¥ô
2001¦~9¤ë20¤é ¬P´Á¥|

¦b¸gÀÙÀô¹Ò´c¤Æ¡B¥Á«èÃø®ø¤U¡A§ïµ½¸gÀÙÓV¸Ñ¥Á§x¤w¦¨¬°­»´ä ¯S°Ï¬F©²·í«e«æ°È¡A¥ç¬O¯S­º¸³«ØµØ¯à§_¦¨¥\Äv¿ï³s¥ôªº³Ì¤j¦ÒÅç¡C
¥_¨Ê¾n´ä¾÷ºc¼Æ¤ë«e´¿µo¥X¤º³¡«ü¥Ü¡A°Ê­û¤K¦Ê¤H¿ïÁ|©e­û·|¤ºªº¿Ë¥_¨Ê¤O¶q¡A¥þ¤O¤ä«ù¸³«ØµØÄv¿ï³s¥ô¡A§ó­n¨D°µ¨ì¡u°ª²¼·í¿ï¡v¡C¡@

¤£¹L¡A­»´ä ¥»¦a¥ª¬£¬F¹Î¤H¤h¹ï¦³Ãö«ü¥Ü¤ÏÀ³§N²H¡A¦³¿ï©e·|¦¨­û§ó»{¬°¡A¦pªG¸³«ØµØ¤£¯àºÉ§Ö¸Ñ¨M¸gÀÙÃøÃD¡A®£©È³s¶¶§Q³s¥ô³£¦¨°ÝÃD¡C¡@

¾Ú¤@¦W¨ã¥ª¬£­I´ºªº¿ï©e·|¦¨­û¹ï¥»³ø³zÅS¡A¤µ¦~¤­¤ëªì¡A·í«e¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥ÍÂ÷¥ô¡A¸³«ØµØ­«²Õ¯S°Ï°ª¼h¯Z©³¤§¦Z¡A¤¤Áp¿ì¦³Ãö³¡ªù¤H­û´¿¦V¿ï©e·|³¡¤À¥ª¬£¬F¹Î¦¨­û¶Ç¹F¥_¨Ê°ª¼hªº«ü¥Ü¡A©ú½Tªí¥Ü¥_¨Ê§Æ±æ¸³«ØµØ¯à°÷¦¨¥\Äv¿ï³s¥ô²Ä¤G©¡¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¡A­n¨D¥L­Ì¿n·¥´å»¡¤Î°Ê­û¿ï©e·|¤º¬F°Ó¤Î¦a°Ï°ò¼h¦U¬É§Oªº¦¨­û¥þ¤O¤ä«ù¸³«ØµØ¡A¥H¹F¨ì¡u°ª²¼·í¿ï¡vªº®ÄªG¡C¦³Ãö¤H¤h¤Sªí¥Ü¡A§Æ±æ¦³¨ä¥L¤H¤h°Ñ»P©ú¦~¤T¤ëªº²Ä¤G©¡¯S­º¿ïÁ|¡AÁ×§K¥X²{¤@¤H°Û¡u¿W¸}À¸¡vªºÀª§¼³õ­±¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤¤¥¡°ª¼h¥DºÞ­»´ä¨Æ°Èªº©x­û¡Aªñ¤L¤ë¨Ó¥ç¯É¯É·|¨£¤W¨Êªº¥»´ä¤H¤h¤Î¹ÎÅé¡A¿Ë¦Û¥X­±¬°¸³«ØµØ¡u³y¶Õ¡v¡A°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`¤W¤ë©³§ó¯}¨Ò±µ¨£¨ì³Xªº¥»´äªÀ·|¤u§@ªÌ¨ó·|¥Nªí¹Î¡A§Æ±æ¥L­Ì¿n·¥¤ä«ù¯S­º¬I¬F¡A¦Ó¿ï©e·|¤º³Ò¤u¬É§O¦³¤£¤Ö¬OªÀ¨óªº¦¨­û¡C

¤£¹L¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¥ª¬£¬F¹Î¤º³¡¹ï¤¤Áp¿ìªº¡u®¼¸³¡v«ü¥Ü¤ÏÀ³¦}¤£¿n·¥¡A³¡¤À¤H¤h§ó¤j¬°¤Ï·P¡A¥L­Ì®I«è¸³«ØµØ¬I¬F¥|¦~¨Ó¬Fµ¦ÀWÀW¥¢»~¡A§ó§åµû¥L¥uÅU¤Î°Ó¬É§Q¯q¡A©¿²¤³Ò¤u¶¥¼hªº¹ê»Ú§xÃø¡C³o¦ìÄݶDzΥª¬£ªº¿ï©e¦¨­û¤Sªí¥Ü¡A¯S§O¬Oªñ¥b¦~¨Ó¸gÀÙ«ùÄò¤U·Æ¡A¥¢·~±¡ªp¤éÁÍÄY­«¡A¥«¥Á«è®ð¤£Â_¤W¤É¡A¥L»{¬°¡A¸³«ØµØ­Y¦A¨S¦³¤Á¹ê¤è®×¸Ñ¨M¸gÀÙ©M¥Á¥Í°ÝÃD¡A²ö»¡¡u°ª²¼·í¿ï¡v¡A³s¯à§_³s¥ô³£¦¨°ÝÃD¡C¥t¦³°Ó¬É­I´ºªº¿ï©e·|¦¨­û¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¿ï©e·|¤ºªº°Ó¬É¥Nªí¥ç¹ï¸³«ØµØ¤L¦~¨Óªºªí²{½Ñ¦h¤£º¡¡A¥u¬Oªñ¤L¦~°Ó¬É±È°_ªº¡u­Ë¸³¡v¹B°Ê¨ü¨ì¥_¨Ê§åµû¡A¦Ó¥B¤¤¥¡°ª¼h©x­û¤S¦h¦¸¥X­±ªíºA¡u®¼¸³¡v¡A³\¦h¤Hª¾¹D¤W¨Ê¡u§i±sª¬¡v¤wµLªù¡A¦]¦¹²{®É°Ó¬É¤º³¡¤£·|¥X²{¡u­Ë¸³¡v®ö¼é¡A¥u¦³¡u«è¸³¡v±¡ºü¡C¦ý³oºØ¡u«è¸³¡v±¡ºü·|§_¼vÅT¤é¦Z¸³«ØµØÄv¿ï³s¥ô¡A¸Ó¦¨­û«h»{¬°¨¥¤§©|¦­¡C


NO:59_27
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:25
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

­»´ä¼y¤Q¤@µo¥Í§Üij ­n¨D¥_¨Êµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F
·¨Â§¥Á2001¦~10¤ë1¤é ¬P´Á¤@

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¬°¼y¯¬¥_¨Êªº¤Q¤@°ê¼y¤é¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¦bÆW¥Jª÷µµ¯ð¼s³õÁ|¦æ¤F¤ÉºX»ö¦¡¡A¥Ñ¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¥D«ù¡A600¦h¦W¹Å»«¤Î­»´ä¥«¥Á¨ì³õ°ÑÆ[¡C
·|³õ¥~¤Q¦h¦W¡§¥|¤­¦æ°Ê¡¨ªº¥Nªí¤â«ù¾îÃB¡¼±q·|³õªþªñªºÆW¥J®ø¨¾§½­ã³Æ´å¦æ¥Ü«Â¡C¥Ü«Â¤H¤h°ª©I¤f¸¹¡¼­n¨D¥_¨Êµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡B¥­¤Ï¤»¥|¤ÎÄÀ©ñ¦b©ãªº¬Fªv¥Ç¡C
´å¦æ¶¤¥î­è­ã³Æ¥Xµo±Û§Y³Qĵ¤èµ®°_¤HÀðªý¤î¡AÂù¤è¤@«×¦]¬°¤¬¬Û±À¼²¦Óµo¥Í¨R¬ð¡C
¨Æ¦Zĵ¤è¯S§OµoªíÁn©ú¡A«üĵ¤èªýºI¥Ü«Â¤H¤h¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³«ö¨Æ¥ý«ü©wªº¸ô½u¦æ¶i¡A¦P®Éĵ¤è­n¨D¥Ü«Â¤H¤h¦b¤ÉºX»ö¦¡ªº¹Lµ{¤Î«e¦Z¸T¤î¨Ï¥Î´­Án¾¹¡A¦ý¥Ü«Â¤H¤h¥¼¦³²z·|¡C
ĵ¤èµo¨¥¤H«ü¤ÉºX¬O¤@¶µÉÜÄYªº»ö¦¡¡Aĵ¤è¦³³d¥ô½T«O»ö¦¡ªº¶¶§Q¶i¦æ¡C

°ê¼y¥Ü«Â
¡§¥|¤­¦æ°Ê¡¨¤Î¥t¤@­Ó¦W¬°¡§­»´ä°ò¼hªA°È¡¨ªº¹ÎÅé¦b¯S°Ï¬F©²Á|¦æ°ê¼y°s·|ªº­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß¥~¤]Á|¦æ¤F¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¥L­Ì§Æ±æ¯S°Ï¬F©²¯à°÷§ïµ½­»´äÂåÀøªA°È¤ÎªÀ·|¥Á¥Í¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¤Ü¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±a¦P§Üij¾îÃB¨ì­»´ä¤¤Áp¿ìªºªù¥~¶°Åé½m¥\¡A¦}­n¨D¤¤°ê°±¤î­¢®`¤º¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C
ĵ¤è¤]¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¦b¤¤Áp¿ì¤jªù¥~¬[°_ÅK³òÄæ¨¾¤îªk½ü¥\¾Ç­û¹L¤_¾aªñ¡Cĵ¤èÁÙ¦b²{³õ©çÄá²{³õ¾Ç­û½m¥\ªº±¡ªp¡C

­n¨D§ïµ½¥Á¥Í
¥t¥~¤]¦³¤»­Ó¤£¦Pªº¹ÎÅé¤j¬ù¤­¤Q¦h¦W¥Nªí¦b­»´ä¯S°Ï¬F©²Á`³¡ªù«e§Üij¡¼«ü³d¬F©²ªº¬I¬F¨S¦³ÅU¤Î³h§x¶¥¼hªº¤H¤h¡A¦³Ãö¹ÎÅé«ü¬F©²¤£À³¸Ó°±°â¦®¦bÀ°§U¤¤¤U¼h¤H¤hªº©~«Î¡C
§Üij¥Ü«Âªº¤H¤h¥]¬A¤@¨ÇªøªÌ¤Î¨àµ£¡A¥L­Ì§Æ±æ¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¦b¤U©Pªº¬I¬F³ø§i¤¤¯à°÷§ïµ½¥Á¥Í¡C


NO:59_28
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:31
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

­»´ä¼y¤Q¤@µo¥Í§Üij ­n¨D¥_¨Êµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F
­»´ä¼y¤Q¤@µo¥Í§Üij ­n¨D¥_¨Êµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F
­»´ä¼Æ¤Q­Ó¤u·|ªº¤u¤H°Ñ¥[½Ðº@¥Ü«Â´å¦æ
2001¦~9¤ë10¤é ¬P´Á¤@¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­»´ä®ø®§¡G­»´ä¼Æ¤Q­Ó¤u·|ªº¤@¤d¦h¦W¤u¤H¬P´Á¤Ñ°Ñ¥[¤uÁp·|µo°_ªº½Ðº@¥Ü«Â´å¦æ¡A­n¨D´ä©²ªö¨ú±¹¬I¡B¨ë¿E´N·~¡AµÎ¸Ñ¥Á¥Í§xÃø¡C

¤uÁp·|·|ªø¾GÄ£´Åªí¥Ü¡A¤uÁp·|¤Ï¹ï¬F©²¡B¤½Àç¾÷ºc¥H¤Î¨p¤H¥ø·~¥¿¦b¶i¦æªºµô­û¡Q¥L«ü¥X³o¨Ç¾÷ºc¦³³d¥ôÁ×§K¹ïªÀ·|í©w³y¦¨­t­±¼vÅT¡C

¾GÄ£´ÅÁ٧Ʊæ¡A´ä©²¨î©w¬Fµ¦À°§U³Ò¤u´N·~¥H¤Î¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ§â¨ë¿E¸gÀÙ©M¼W¥[´N·~§@¬°¦Ò¼{¬Fµ¦ªº¥D­n¦]¯À¡C

­»´ä¯S°Ï¤Sµý¹ê¤F¤T°_ÀN¶Ã®×

2001¦~9¤ë10¤é ¬P´Á¤@¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j

­»´ä¯S°Ï¤Sµý¹ê¤F¤T°_ÀN¶Ã­Ó®×¡A¥O¤µ¦~­»´ä±w¤WÀN¶Ãªº¤H¼Æ¼W¥[¨ì23¤H¡A¤L¥G¬O¥h¦~¦P´Áªº¨â­¿¡C¤£¹L¡A­»´ä½Ã¥Í¸p©x­û»{¬°¥Ø«eªº±¡ªpÁÙ¨S¦³¨ì¹F¬Ì¯gªº¦a¨B¡C

­»´ä½Ã¥Í¸pµo¨¥¤H»¡¡A­»´ä¦³¨}¦nªº¶¼¥Î¤ô¨t²Î©M±Æ¦Ã¨t²Î¡AÁÙ¦³°ª¤ô¥­ªº½Ã¥Í©MÂåÀøÅ@²z¡C

³Ìªñµo¥Íªº¨â°_ÀN¶Ã­Ó®×³£¬O»P¦b·í¦a¶i­¹®ü²£­¹«~¦³Ãöªº¡C²Ä¤T°_­Ó®×¬V¯fªº¨k¤H¦b®ü¥~¶i­¹³½¥Í¦Ó·P¬VÀN¶Ã¡C

¤µ¦~¦b­»´ä·P¬VÀN¶Ãªº23¤H¤j³¡¤À³£¤w¸g±d´_¡C¨S¦³¤H¦º¤`¡C

­»´ä¤¤²£¶¥¯Å¹ï«e´ºªí¼~¼{

2001¦~9¤ë9¤é ¬P´Á¤é ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j

­»´ä¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dªí©ú¡A40%±µ¨üªö³Xªº¤¤²£¶¥¯Å¾á¼~¾D¨ì¤½¥qµô­û©ÎªÌ¬O¤u¸ê³Q«d´î¡C§êºt¤Ï¹ïÄÒ¨¤¦âªº­»´ä¥Á¥DÄÒ¹ï300¦W¤¤²£¶¥¯Å¶i¦æ½Õ¬d¡Aµo²{40%±µ¨üªö³Xªº¤H¤h¾á¼~±N³Q¤½¥q´îÁ~©ÎÃã°h¡C20%ªº¨ü³XªÌ¾á¤ß¤£¯à²MÁ٥ثeªº¶Å°È¡C

¹ï¤_¦p¦ó­±¹ï­»´ä¥Ø«eªº¸gÀÙ§x¹Ò¡A50%ªº¨ü³XªÌªí¥Ü±N´î¤Ö¶}¤ä¡AÀx»W§ó¦hªºª÷¿ú©M¶i¦æ§ë¸ê¡C30%ªº¨ü³XªÌ«hªí¥Ü·|§V¤O¤u§@¡A§Æ±æ¯à«O¯d¥Ø«eªºÂ¾¦ì¡C­t³d³o¶µ¥Á·N½Õ¬dªº¥Á¥DÄÒ«ØÄ³­»´ä¬F©²´îµ|¡AµÎ½w¥Á§x¡C

¥t¥~¡A50%ªº¤¤²£¶¥¯Å»{¬°¡A­»´ä¬F©²À³¸Ó´îµ|©Î°hµ|¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥Î¥~¶×Àx³Æ§ïµ½¸gÀÙ¡C

¦­¨Ç®É­Ô¡A¨Ó¦Û°Ó¬Éªº­»´ä°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ¹ï­»´äªº¸gÀÙ±¡ªpµoªí½Í¸Ü¡C¥Lªí¥Ü¡A­»´ä¦³¨äÀu¶Õ¡A­»´ä¤H³Q»{¬°¬O¡§¨­¦bºÖ¤¤¡¨¡A¦ý­»´ä¤H´Nı±o¦Û¤v¡§¨C¤Ñ³£¤£¬O¹L±o¤Ó¦n¡¨¡C
±çÀAªQ»¡¡A­»´ä¤H¥H«e¥i¯à¦³ÂI¡§¦k¦Û´L¤j¡¨¡A³o·íµM¤£¦n¡A¦ý¡§¦k¦ÛµáÁ¡¡¨¡A¤Ó´dÆ[¤]¬O¤£¦n¡A¦]¬°¤Ó´dÆ[®É·|¡§¥¢¥h¤è¤o¡¨¡C

­»´ä¸g°ÓÀô¹Ò±q¥@¬É²Ä3­°¨ì²Ä10

2001¦~8¤ë14¤é ¬P´Á¤G¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j

µÛ¦W¸gÀÙ¥Zª«¡m¸gÀپǤH¡n¹w´ú­»´äªº¸g°ÓÀô¹Ò¦b¥¼¨Ó¤L¦~±N·|´c¤Æ¡A¦]¦¹§âµû¯Å±q¥@¬É²Ä3¦ì­°¯Å¨ì²Ä10¦ì¡C­»´ä¯S°Ï°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ§åµû³o¬O¹L¤À´dÆ[¡C

­^°ê¡m¸gÀپǤH¡nªº±¡³ø³æ¦ì¡]Economist Intelligence Unit¡^¦b³Ì·s¤½¥¬ªº¨C¤ë½Õ¬d¤¤¡A¥H­»´ä¬Fªv¤£Ã­¤Î³Ò°Ê¤O¯à¤O¤£¨¬ªº­ì¦]§â­»´ä­°¯Å¡C¦b¥þ²y³Ì¨Î¸g°Ó±Æ¦æº]¤¤¡A²üÄõ°ª½õº]­º¡A¨ä¦Z¬O¬ü°ê¡B­^°ê¡B¥[®³¤j¡B·ç¤h¡B·Rº¸Äõ¡BªâÄõ¡B·s¥[©Y¡B·ç¨å¡C

¡m¸gÀپǤH¡n±¡³ø³æ¦ìªº­º®u¸gÀÙ®vÀ¹ºû´µ¹ï¸ô³zªÀ»¡¡A°ê»Ú°Ó·~ªÀ·|Ãöª`­»´ä¥DÅv¦b97¦~²¾¥æ¤¤°ê¤§¦Z¡A¤@¨Ç­»´ä¤j®a±Ú±o¨ì°¾·Rªº°ÝÃD¡C¥L»¡¡A³o¼Ëªº°ÝÃD¥i¯à¥O¤Hı±o¸g°ÓÀô¹Ò¤w¸g¤£¥­¿Å¡C­»´ä¯S°Ï°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ»{¦P­»´ä³Ò°Ê¤O¥X²{¿ù°t²{¶H¡A¥L»{¬°­»´ä»Ý­nª¾ÃѸgÀÙ­n¨Dªº¤H¤~»P­»´ä²{¦bªº¤H¤~¦³¤@¨Ç¿ù°t¡A³o¬O­È±o²`«äªº¡C¥L»¡¡A­»´ä­±¹ïªº¬Oµ²ºc«¬ªº¸gÀÙÂ૬¡A¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¥i¯à¦b10¤ëµoªí¬I¬F³ø§i®É«Å¥¬¤@¨Çµu´Á¬Fµ¦¨Ó±À°Ê¸gÀÙ¡C

­»´ä¦U¤j»È¦æ¦A±È¦¬¶O¼é
2002¦~1¤ë27¤é ¬P´Á¤é

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦b¥«³õÄvª§¿K¼ö¡B¥Í·NÃø°µªº±¡ªp¤U¡A»È¦æªA°Èªº¡u§K¶O¤ÈÀ\¡v¤w¦¨µ´ÅT¡C¤_¥h¦~¥¼¦³¸òÀH¤j»È¦æ¦V¦s¤á¦¬¨ú¶O¥Îªº¤¤«¬»È¦æªF¨È¡A¨M©w¦Û¤µ¦~¤T¤ë°_¡A¦V¤p¦s¤áªº¬õï¥J¦¬¨ú¤ë¶O¡Q¦P®É¡A³¡¤À«D¸g±`¨Ï¥Îªº»È¦æªA°È¦¬¶O¡A§ó¤j´T½Õ°ªªñ¤@­¿¡C

­»´ä¬P®q¤é³ø28¤é³ø¾É»¡¡A¥h¦~¤C¤ë¶X¡u§Q²v¨óij¡v¸Ñ°£¡A¶×¤¥¡B´í¥´¡B«í¥Íµ¥¯É¯É¹ï»È¦æ¦¬¶O§@¥X½Õ¾ã¡A¦p¦V¦s¤á¦¬¨ú§Cµ²¾l¦¬¶O¡A·í®É¶×¤¥«K«Å¥¬¹ï¦s´ÚÃB¤Ö¤_¤­¤d¤¸ªº¦s¤á¡A¨C¤ë¦¬¨ú¥|¤Q¤¸¤ë¶O¡C

²{®É¥¼¦³¦¬¨ú§Cµ²¦s¦¬¶Oªº¤j»È¦æ¡A¥u¦³¤¤»È­»´ä¡A¥H¤Î¦p¹ù³Ð¿³»È¦æµ¥¸û¤p«¬ªº»È¦æ¡C¦Ó¥h¦~ªí¥Ü¼È¤£¦¬¨ú§Cµ²¦s¶OªºªF¨È»È¦æ¡Aªñ¤é¥çµo«H³qª¾«È¤á¡A±N¤_¤µ¦~¤T¤ë¤@¤é°_¡A¹ï¦s´Ú¤Ö¤_¤T¤d¤¸ªº¦s¤á¡A¦¬¨ú¨C¤ë¤T¤Q¤¸ªºªA°È¶O¡C¤£¹L¡A¨àµ£¡B¤»¤Q¤­·³¥H¤WªºªøªÌ¡B»â¨ú¬F©²ºî´©ªº¤H¤h¡B¬F©²¾÷ºc¥H¤Î«D¦È§Q¾÷ºc§¡¥iÁŧK¦³Ãö¦¬¶O¡C

¦P®É¡AªF¨È¥ç¤j´T½Õ¾ã³¡¤À«D¸g±`¨Ï¥Î¦¬¶O¡C¦p­×§ï¦Û°ÊÂà±b«ü¥Ü¡A¦¬¶O±N¥Ñ¹L¥hªº¤­¤Q¤¸¡A¤j´T½Õ°ª¤@­¿¡A¦Ü¤@¦Ê¤¸¡Q¥t«È¤á¥Ó½Ðñµý¤¶²Ð®Ñ¡A¦¬¶O¥ç½Õ°ª¤@­¿¡A¦Ü¤T¦Ê¤¸¡A¸û¶×¤¥»È¦æ¦¬¨úªº¤G¦Ê¤¸ÁÙ­n°ª©ù¡C

³ø¾É»¡¡A°£¤FªF¨È½Õ¾ã¦¬¶O¥~¡A¹D¦ë»È¦æ¥ç¥Ñ¥»¤ë¶}©l±N¦h¶µªº¦¬¶O½Õ°ª¡A¥D­n¬O¤@¨Ç«D¸g±`¨Ï¥Îªº¶µ¥Ø¡Q¦p¶}¤á¤T­Ó¤ë¤ºµ²§ô¤á¤f¦¬¶O¥Ñ¤T¤Q¤¸¼W¦Ü¤@¦Ê¤¸¡A¥¼¸g±ÂÅvªº³z¤ä¦¬¶O¥Ñ¤­¤Q¤¸¡A¼W¦Ü¤@¦Ê¤¸µ¥¡A¹q¶×¡B¦b¿Dªù¤Î¤º¦a¨Ï¥Î¦Û°ÊÏ@­û¾÷´£´Úµ¥¡A¶O¥Î§¡¦³¤W½Õ¡C

¹D¦ëÁ`¸g²z±iÄ£°ó¸ÑÄÀ¡A±N¦¬¶O½Õ¾ã¥D­n¬O¤Ï¬M¥«³õ±¡ªp¡A¸òÀH¥«³õ¤ô¥­¡A¦P®É¡A»È¦æ·~°È¦p«ö´¦®§²v°¾§C¡A»È¦æªA°ÈÃø§@¡u¸É¶K¡v¡A¹w´ÁªA°È¦¬¶O¬O»È¦æ¾ãÅéµo®iªºÁͶաCÁöµM¦p¦¹¡AÅU¤Î¸gÀÙÀô¹Ò¥¼¦p²z·Q¡A»È¦æ·~¡u¤j­ô¡v¶×¤¥»È¦æ¤w¨M©w¤µ¦~¤£·|½Õ°ª¹s°â»È¦æ¤Î¥ø·~»È¦æªºªA°È¦¬¶O¡C


NO:59_29
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:38
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤j¨«¨p¥ÇªºÅv¤Oºô¡G®V³Ó¼w¦b­»´äªº¯S¤u©M´¿¼y¬õ
2001¦~9¤ë9¤é ¬P´Á¤é

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤°ê¸g°Óªº¯S®íÀô¹Ò¡AÅv¤O»P°Ó¾÷ªºµ²¦X·N¨ýµÛ§Q¼í¡C³o¬O¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¡A©Î¸ê¥»¥D¸q¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A´±¤_°Ñ»P¨«¨pªº¤¤°ê°Ó¤H¡A¤j¦h¥H­»´ä¨­¥÷ªº±»Å@¡A§Q¥Î¤¤°ê¤j³°ªº¤ÑµM©Î¸ì¸ï±o¨ÓªºÃö¨t¡AÀò¨ú¼É§Q¡C¨ä¤¤³\¦h´N¬O°ê¦w³¡©M­x±¡§½¬£©¹­»´äªº¯S¤u¡C¥H®V³Ó¼w¬°¥Nªíªº¤Ó¤lÄÒ³Q¦¿¿A¥Á¥´­Ë¦Z¡A³\¦h¥Ç¸o¥÷¤l«ô­Ë¨ì´¿¼y¬õªºªù¤U¡A´M¨ú¬Fªv«OÅ@¡C

¡@¡@²±³·¤k¤hªº·s®Ñ¡m»·µØ®×¶Â¹õ¡n²Ä¤G³¹¡§¨«¨p¥Ç¥·®Ò°gÂ÷ªºÅv¤Oºô¡¨°O¸ü¡GÃö¤_¿à©÷¬P¦pªG¦^°ê¨ü¼f¡A¥_¨Ê©x³õ¤W¬y¶ÇµÛ¨âºØ»¡ªk¡G¤@¬O¦³¤H»¡¡A¦pªG¿à©÷¬P¦^°ê¡A¦Ü¤Ö­n²o§è¨â­ÓÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¡C¦Ó¥B¤½¦w³¡§ì®·²Õªº«Ü¦h¤H³£³Q¤Hµ¹¦¬¶R¤F¡A³o¨Ç¤H¨£¨ì¿à©÷¬P´N¤@ºj¤z±¼¥L¡AµM¦Z¨ì­þ­Ó°ê®a§ï¦W´«©mÁô©~¤U¨Ó¡Aµ¥µÛ®³¤@¦Ê¸U¬üª÷§a¡C¥t¤@­Ó»¡ªk¬O¡A¦pªG¿à©÷¬P¤U¤Èªº­¸¾÷©ã¦^¥_¨Ê¡A±ß¤W´N·|¦³¤@­Ó¬Fªv§½ªº©e­û¦Û±þ¡C

¡@¡@§Ú´N³o­Ó»¡ªk°Ý¿à©÷¬P¡A¥L«o»¡¡G¡u¦Û±þªºÀ³¸Ó¤£¬O¸ë¼yªL¡A¦Û±þªº À³¸Ó¥t¦³¨ä¤H¡C¡v

¡@¡@¬Fªv§½¬Y­Ó¦¨­û(´¿¼y¬õ)ªº¬õ¤H·Ó±`¨«¨p¡H¦ó¬vªº¬G¨Æ

¡@¡@µM¦Ó¡A¥¿·í³ò¶¡u»·µØ®×¡vªº¤æª§¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¤§®É¡A¦b¤¤°ê¤j³° ¨ì©³ÁÙ¦³¦h¤Ö©M¡u»·µØ®×¡v­I´º¬Û¦P¡B¤âªk¬Û¦üªº¤æª§ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡©Ô¶}±c¹õ©O¡H

¡@¡@¦³ª¾±¡¤H¤h¦V§@ªÌ³zÅS¡A³Ìªñ¤L¦~¤¤°ê¤j³°¦³¤L­ÓµÛ¦Wªº¤j¨«¨p¥Ç¡A «o¬O¤£¦Pªº©R¹B©M³B¹Ò¡C³o¨ä¤¤¡A¦³ªº³QÃö¶i¤F¶Â¨c¡A¦³ªº°k¤`®ü¥~¡A¦³ªºÁÙ¬O¡G¨p·Ó¨«¡A»â¾É·Ó³­¡A¦n¤é¤l·Ó¹L¡C
¡@¡@±q·s»D¤¤¥i¥H¬Ý¨ìªº¬O¡A°£¤F¡u»·µØ®×¡v­º­n¶ûºÃ¥Ç¿à©÷¬P¥Ø«e¥¿¦b ¥[®³¤j°k¤`¤§¥~¡A¼ç°k¥¢ÂܪºÁÙ¦³¤j¨«¨p¥Ç³\©ú¨}¡B«À§Ó³Ó¡A¥Ø«e¤´µM¤£ª¾¦b¨º­Ó°ê®a¡A¨â­Ó¤H³£¬O­»´ä©~¥Á¨­¥÷¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡C(«ö¡G³\©ú¨}¤w¸g§P¦D¤T¦~¡C¤j³°´CÅé³ø¹D¦}¤£¸ÑÄÀ¬°¤°¤\¹ï¥L§P¦D¦p¦¹»´¡C-´¼­î)¤@­Ó¥s·¨§ï²Mªº¤j¨«¨p¥Ç¡A­ì¨Ó¬Oªe«n¤H¡A¾Ú»¡¤w¸g³Q®·¡A¦ý¥~¬É¤Ö¦³³ø¾É¡C¥t¥~¤@­Ó¥s¯³ÀA°xªº¡A¾Ú»¡¤w¸g§â¨Æ±¡Â\¥­¤F¡A¤WÃ䤣¦A°l¨s¡A³o·í¤¤§õÄPªº¤G¤½¤l§õ¤p«iÀ°¤F«Ü¤jªº¦£¡C§õ¤p«i¦b·s¥[©Y¡B­»´äªº¦@¤­¡B¤»®M©Ð¤l¡A¥þ¬O¯³ÀA°x°eªº¡C

¡@¡@°Ý¨ì¿à©÷¬P©M§õ¤p«iªºÃö¨t¡A¿à©÷¬P´N¥u¬O©Ó»{¥L¦b¤j·§¤E¤T¦~®É¡A °e¹L§õ¤p«i¤@­Ó¤­¤Q¤L¤oªº¹qµø¾÷¡A¿à©÷¬P»¡¡G³oºØ¹qµø¾÷¦b¨º­Ó®É­Ô¬O«Ü¤Öªº¡A¦³¿ú³£«ÜÃø¶R¨ìªº¡C

¡@¡@¥t¥~¤@­Ó°µ­»·Ï¨«¨p¥Í·Nªº¤H¥s¦ó¬v¡A³o­Ó¤H¦]¬°¸ò¬Fªv§½¬Y­Ó¦¨­û Ãö¨t¯S®í¡A¦U¤è­±¤@ª½¨Sªk°Ê¥L¡A¦ó¬v¥H«e¤]¬OÁ`°Ñ±¡³ø³¡®V³¡ªøªº·R±N¡C¾Ú»¡¦ó¬v¬O¤sªF¤H¡A­ì¨Ó¬OÀÙ«n­x°Ïªº¤@­Ó¤¤®Õ¡C¥Lªº¨«¨p°ò¦a¥D­n¦b­»´ä¡A¬O³q¹L­»´ä§â­»·Ï¨«¨p¶i¨Ó¡C³o­Ó¤H¦b­»´ä«Ü¤û®ð¸¹ºÙ¬O¤¤¥¡­x©e¦b­»´äªº¡u¥N¨¥¤H¡v¡C¥L¥MµÛ¦Û¤v¨ã¦³­x±¡­I´º¡A¤S¬O®V³Ó¼wªº·R±N¡A¨«¨p¦³«îµL®£¡A¦}§â¨«¨pÁȨ쪺¤@»õ¦h¤¸¿ú¡A§ë¤J¨ì¿Dªù©ñ°ª§Q¶U¡C¬O«Ü¦h±`¨ì¿Dªù½ä³õ¤WÃtÏsªº¤¤°ê¤j³°°ª©xªº¶Å¥D¡C¥Ñ¦¹¡A¤¤°ê©x³õ³\¦h¤H§ó¥[¤£´±±o¸o¥L¡A¥Í©È¦Û¤vªº»G±Ñ¡B³g¦Ã¦æÂܼÉÅS¡C

¡@¡@¾Ú»¡³o­Ó¤H«Ü·|°Q¤H³ßÅw¡A±Mªù°Q¦n°ê®a»â¾É¤Hªº®aÄÝ¡Aª¾±¡ªÌ¤¶²Ð »¡¡A¦ó¬v¸g±`µ¹´¿¼y¬õªº¥À¿Ë¾H¤»ª÷¥´¹q¸Ü¡A¦Ñ¤Ó¤Ó·í¦~¬O°Ñ¥[¤¤¦@ªø©ºªº¤G¤Q¤C¦W¤k¬õ­x¾Ô¤h¤§¤@¡A²{¦b¤w¸g¬O¤K¤Q¤E·³ªº¦Ñ¤H¡C¦ó¬v©úª¾¹D¹q¸Ü¬O³QÅÑÅ¥ªº¡A¥L´N¬O­nÅý¤Hª¾¹D¥L©M¦Ñ¤Ó¤Ó¼ô¨ì¤°¤\µ{«×¡C¦Ó¥B¥LÁÙ¨C­Ó§«ô¥h³­´¿¼y¬õªº¥À¿Ë¥´¨â¡B¤T¦¸³Â±N¡A´¿¼y¬õªº¤p«Ä¦V¥~¤H»¡°_¦ó¬v¡A·|»¡¡G¦ó¬v¬O§Ú¥¤¥¤ªº¦nªB¤Í¡C¦ó¬v¤@¦³®É¶¡´N³­µÛ¾H¤»ª÷¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³o¼Ëªº¤HÁÙ«ç¤\§ì¡H³o¤]¬O«OÅ@¦Û¤vªº¤@ºØ¤è¦¡§a¡C

¡@¡@¿à©÷¬Pµý¹ê¡A¦ó¬v½T¬O®V³Ó¼wªº³¡¤U¡A¤]¬O®V³Ó¼wªº¦ÑÃö¨t¤F¡A¦}¥B ©M®V³Ó¼w¤@°_¨ì·Hªù§ä¹L¥L¡C®V³Ó¼w­Ë¾`¦Z¡A¦ó¬v¤§©Ò¥H¨S¦³¨ü²o³s¡AÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¨º´N¬O¡A¦ó¬vªº¨«¨p¥Í·N¤¤¡A¦³«Ü¦h­I´º±jµwªº¤H°Ñ»P¡A¨ä¤¤¥]¬A¤ý¥ü°ê(¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡³¡ªø¡B¬F¨ó°Æ¥D®u)ªº¨à¤l¡A¤p¦Wªü­D¡Cªü­D¥u¦³¤G¤Q¨Ó·³¡A«Ü­D¡A¦³¨â¦Ê¦h¤ç¡A¦b¦ó¬vªºªº¨Æ±¡¤¤°Ñ»P«Ü²`¡C¥t¥~¡A¦ó¬vªºªº©j©j¬O¤¤¬ö©eªº©x­û¡A¤]µ¥¤_¬O¨½Ã䦳¦Û¤v¤H¡C

¡@¡@§Ú¤_¤T¤ë¤Q¤K¤é¦b¿à©÷¬P®a¤¤¡Aµ¹¥L°µªö³Xªº®É­Ô¡A¥L³zÅS¡A¤¤°ê«Ü ¦h¤HÁÙ¤í¥Lªº¿ú¡A²{¦b¬Ý¨ì¥L¥X¤F¨Æ¡A´N³£¸úµÛ¥L¡A¤£ªÖÁÙ¿ú¡C³o¨½­±´N¥]¬A¦ó¬vªº­ô­ô¡C
¡@¡@¿à¡G¦ó¬v¬O¦b¤¤°ê°µ555µP­»·ÏªºÁ`¥N²z¡A¥L­ô­ôÁÙ¤í§Ú¤@¦Ê¸U¤H¥Á¹ô ©O¡A¬O¥L·í®É°µ­»·Ï®É»Ý­n¥æ©wª÷¡A¦V§Ú­Éªº¿ú¡A®³¨«¤F´N¤£»¡¸Ü¤F¡C¤µ¤Ñ¦­¤W§ÚÁÙ¥´¹q¸Üµ¹¥L¡C¤W¤@¦¸¡A§Ú¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A¥LÁÙ±µ¹L§Úªº¹q¸Ü¡C§Ú¨S¦³ª½±µ»¡¡A§Ú§ä¥L¬O­n¥LÁÙ¿ú¡A§Ú»¡¡A§Ú²{¦b¸gÀ٫ܧxÃø¡A¯à¤£¯à¥ýÀ°§Ú¤@¤U¡H¥L»¡¡A¥i¥H§r¡C§Ú¦Z¨Ó¦A¥´¹L¥h¡A¥Lªº¹q¸Ü´N¤@ª½¤£¶}¤F¡A¨ì²{¦b¤w¸g¦³¤@­Ó¦h¤ë¤F¡C¤µ¤Ñ¦­¤W§Ú¤S¸Õ¤F¤@¤U¡A¥´³q¤F¡A¦ý¥L¤@Å¥¬O§ÚªºÁn­µ´N¬E±¼¤F¡C§Ú»°ºò³qª¾¤@­Ó­»´äªºªB¤Í¥´¹L¥h¡A¥L´N¤SÃö¾÷¤F¡C

¡@¡@°Ý¡G§A»{¬°¬°¤°¤\¨S¦³¤H°Ê¦ó¬v©O¡H
¡@¡@¿à¡G¤@­Ó´N¬O¥L©j©j¦b¤¤¬ö©e¡A«ç¤\¤]¬O¦³§@¥Îªº¡CÁÙ¦³¥L¦Û¤vªºÃö¨t¤]«Ü¦h¡A¥L­ì¨Ó¦b¥_¨Ê¬Eªº¨®µP¤]¬O¤½¦wªºµP¡A¬O¤Q¤E¸¹ªº¡A¦ý¬O¥L¬EªºµP¤£¬O§½¯Åªº¡A§Ú¬EªºµP¬O§½¯Åªº¡A¬O·í®Éªº¤½¦w§½§½ªø±i¨}°òµ¹§Ú¬Eªº¡C¿à©÷¬P©Ó»{¡A¦ó¬vªº¾a¤sªº½T¤£¤Ö¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¨º¨½ªºÅv¤O¤æª§¤£¥­¿Å¡A¥L¤]´N¬O¦Û¤v²{¦bªº¤U³õ¡C¿à¦}¤¶²Ð»¡¡A¦ó¬vªº¥D­n¾a¤s¬O´¿¼y¬õ¡A¦Ó´¿¼y¬õ¦b­»´äªº§Ì§Ì¡A´N­n¨D¿à©÷¬P§â¥Lªº¤kªB¤Í¦w´¡¦b»·µØ¤½¥q¤u§@¡C¡u»·µØ®×¡vÃzµo¦Z¡A­ì»·µØ¤½¥qªº­û¤u¤£ª¾¦h¤Ö¤H¨ü¨ì²o³s¡A¦Ó´¿§Ìªº³o¦ì¤kªB¤Í¦}¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¼vÅT¡C
¡@¡@¦bÅv¤O¤¤¤ß¦³¾a¤s¡Aªº½T¬O¤@­Ó¬JÁÈ¿ú¡B¤S«O©Rªº¦n¿ìªk¡C
¡@¡@´N¹³·í¦~¥t¤@¦ì´¿¸g³Q¡uÂù³W¡v¹L¤G¤Q¤@­Ó¤ëªº¯S®í¤Hª«¡A±M®×²Õµo ²{¡A¥L³ºµM¯à°÷µ¹¤C­Ó¬Fªv§½±`©e¿Ë¦Ûµnªù«ô¦~¡A±M®×²Õ³£¶Ì¤F¡C³o¦ì¯S®í¤Hª«³Ì¦Z³q¹L¤F¡uÂù³W¡vªºÃö¡C
¡@¡@ªþ¿ý¡G²±³·®Ñ¥Xª©¦Z¡A¤L­Ó¤j¨«¨p¥Çªº³Ì·s®ø®§
¡@¡@­ì¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø¸U¨½ªº¥q¾÷·¨§ï²M¸ì¸ï²`¦`®üÃö­ìÃöªø»¯¥É¦s
¡@¡@¥Ñ¤¤¬ö©e¿Ë¦Û¬d³Bªº²`¦`®üÃö­ìÃöªø»¯¥É¦s³g¦Ã¨ü¸ì®×¡Aªñ¤é¤w¦b¼s¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¶}®x¼f²z¡AÀˤè«ü¨äÀݥξÅv¡A¥]§È¨«¨p»ù­È27»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº³fª«¡A¨ä¤¤¨ü¸ìª÷ÃB°ª¹F¤H¥Á¹ô917¸U¦h¤¸¡A­P¨Ï°ê®a»X¨ü¥¨¤j·l¥¢¡A¥Ç¸o±¡¸`¯S§OÄY­«¡A­n¨D³B¥H¦º¦D¡C

¡@¡@¡m©ú³ø¡n2001¦~6¤ë24¤é³ø¹D¡A¼s¦{¥«¤¤°|¥¿¦b¹ï¦¹®×¶i¦æªk®x½Õ¬d¡A¦b¤W©PÁ|¦æªº®x¼f¤¤¡A»¯¥É¦s¹ï¨ä¨ü¸ì¨Æ¹ê¤w¨Ñ»{¤£¿Ð¡A¦ý¹ï¨ä¦¬¨üªº¹ê»Úª÷ÃB©MÃö¤_¨«¨pªº±¡¸`¡A«h«ù¦³²§Ä³¡C¾Ú±x¡A»¯¥É¦s¦]¬°´¦µo­ì®üÃöÁ`¸p°Æ¸pªø¤ý¼Ö¼Ý¤Î¨ä¥L°ª©x¯A®×¡A«Ü¥i¯à§K¤_¤@¦º¡C
¡@¡@¾Ú±x¡A»¯¥É¦s¥h¦~¦b¼s¦{³Q¤¤¬ö©eÂù³W¼f¬d¡A¤µ¦~ªì³QÀ˹î°|¥¿¦¡§å®·¦Z¡A´N³QÃö©ã¤_¼s¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¦Ó¨ä©d¤l¡B¤k¨à©M¤k´B¤]³Q²`¦`À˹î°|©ë®·¦}¤À§OÃö©ã¦b¼s¦{¡B²`¦`¬Ý¦u©Ò¡C
¡@¡@¾Ú±x¡A»¯¥É¦s¤@®a¥|¤f¦¬¨ü¸ì´Ú¥D­n¨Ó¦Û­»´ä°Ó¤H§ï²M¡C¦Ó·¨§ï²M¦P®É¤]¯A¶û¦æ¸ì­ì®üÃöÁ`¸p°Æ¸pªø¤ý¼Ö¼Ý¡C
¡@¡@·¨§ï²M´¿¬O­ì¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø¸U¨½ªº¥q¾÷¡C­u´ä©w©~¦Z¡A¦]»P­ìÁ`°Ñ±¡³ø³¡³¡ªø®V³Ó¼wÃö¨t­ê²L¡A©Ò¥HÀò±o¤@¥»­x©xµý¡A¦ÛºÙ¸Ñ©ñ­x¤j®Õ­x©x¡A¦b²`¦`¶}³]´f«Â¤u¶T¦³­­¤½¥q¡A¦b²`´ä¤§¶¡±q¨Æ¨«¨p¬¡°Ê¡C¦]¦¹¡AÀˤ谣¤F±N±±·¨§ï²M¨«¨p¦æ¸ì¸o¥~¡AÁÙ±N±±¨ä°°³yµý®Ñ¡A«_¥R­x¤H¶BÄF¸o¡C

¡@¡@¤¤°ê­x¤è¤w§_»{·¨§ï²MÄݸѩñ­xÁ`°Ñ±¡³ø³¡­x©x¡C
¡@¡@¾Ú±x¡A­»´ä°Ó¤H·¨§ï²M¬O³q¹L¤ý¼Ö¼Ý»{ÃÑ»¯¥É¦s¡A¦}¥H¨ä»P®V³Ó¼wªºÃö¨t¡A±N»¯¥É¦sªº¤k¨à¡B¤k´B§å¨Ó­»´ä©w©~¡A»P»¯¥É¦sµ²¬°¦n¤Í¡A»¯¥É¦sªº¤@­Ó¤k¨à´N¦b·¨§ï²Mªº²`¦`´f«Â¤u¶T¦³­­¤½¥q¥ô¾¡A¦Ó»¯¥É¦sªº¥t¥~¤@­Ó¿Ë±­¤]¦b¸Ó¤½¥q¾á¥ô­n¾¡C

¡@¡@¾Úªk°|®×±¡³zÅS¡A·¨§ï²M¯A¶û¦æ¸ì»¯¥É¦s¤@®aªº¿ú°]¡A¥D­n¦³¤Tµ§¡A¤@¬Oµ¹»¯¥É¦sªº¤p¤k¨à¥h¬ü°êªº¯d¾Ç¶O¥Î¬ù100¦h¸U¤¸¡A¤G¬O¦b­»´ä°eµ¹»¯¥É¦s¤k¨àªº¤@®M§O¹Ö¡A¤T¬O°eµ¹»¯¥É¦s®a¤@½ø¨T¨®µ¥¡C
¡@¡@»¯¥É¦s§Q¥Î¾Åv±N200§E½ø»@¨Sªº¨«¨p¨®¥æ¥Ñ·¨§ï²M©ç½æ¦È¨ú¼É§Q¡A¦}¥BÁÙ±N¤@­Ó­ì«h¤W¤£¦A¼f§åªº¡§¼o¦M«Oµ|­Ü¡¨¼f§åµ¹¤F·¨§ï²M¡C¦Ó¶È¶È§Q¥Î³o­Ó¡§¼o¦M«Oµ|­Ü¡¨¡A·¨§ï²M´N¯A¶û¨«¨p¦UÃþª««~¦@­p20¦h»õ¤¸¡C
¡@¡@»¯¥É¦s®×¯A¤Îªº917¸U¤¸¥¨´Ú¤¤ªºµ´¤j³¡¤À³£¬O¥Lªº®a¤H¦¬¨üªº¡C¦Ó¨ä©d¤l¡B¨â¦W¤k¨à©M¨â¦W¤k´B§¡¯A®×³Q®·¡A¦b¤j³°¬Û·í¨u¨£¡A¥Ø«e®a¤¤¶È¦s¤@¦W¥~®]¼È±H¿Ë±­³B¥NºÞ¡C¾Ú±x¡A»¯¥É¦s³g¦Ã¨ü¸ìªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°¥L­n°h¥ð¤F¡A§Æ±æ¯à¬°¤k¨à¦hÀx¤@ÂI¿ú¡C

¡@¡@¤H¥Á¤é³ø¡G¡§¤@­Ó­ì¥»¦W¤£¨£¸g¶Çªº­»´ä°Ó¤H---·¨§ï²M¡¨
¡@¡@¤H¥Á¤é³ø2001¦~5¤ë15¤é³ø¹D¡A²`¦`¥«À˹î°|¤Ï³g§½§½ªøªL¥Û³ß³zÅS¡A·¨§ï²M¯A¶û¦æ¸ì»¯¥É¦s¤@®aªº¿ú°]¡A¥D­n¦³¤Tµ§¡G¤@¬Oµ¹»¯¥É¦sªº¤p¤k¨à¥h¬ü°êªº¯d¾Ç¶O¥Î¬ù100§E¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡Q¤G¬O¦b­»´ä°eµ¹»¯¥É¦sªº¤k¨à¤@®M§O¹Ö¡Q¤T¬O°eµ¹»¯¥É¦s®a¤@½ø¨T¨®¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¨ä¤¤¦³¨â¦¸¨ü¸ìªº¹Lµ{¬Û·í¡§·L§®¡¨¡AªL¥Û³ß»¡¡A¡§»¯¥É¦s©M¥Lªº©d¤lÁÙ¦³¥Lªº¤k¨à©M·¨§ï²M¦b¤@°_¡A»¯ªº©d¤l´N»¡¡A¤p¤k¨à­n¥X°ê¯d¾Ç¦ý¨S¦³¿ú¡K¡K·í®É·¨§ï²MÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A»¯ªº©d¤l´N¥s¤p¤k¨àÁÂÁ·¨¨û¨û¡K¡K²Ä¤G¤Ñ·¨§ï²M´N°e¿ú¨Ó¤F¡K¡K¦Z¨Ó°e¨®ªº±¡§Î¤]®t¤£¦h¡I¡¨
ªL¥Û³ß³zÅS¡A»¯¥É¦s¤@®a¥|¤f¦¬¨ìªº¡§¿}¦ç¬¶¼u¡¨¥D­n¨Ó¦Û¤@­Ó­ì¥»¦W¤£¨£¸g¶Çªº­»´ä°Ó¤H---·¨§ï²M¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦¹¡§·¨§ï²M¡¨»P¯A¶û¦æ¸ì­ì®üÃöÁ`¸p°Æ¸pªø¤ý¼Ö¼Ýªº¡§²`¦`´f«Â¤u¶T¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z·¨§ï²M¡¨¦P¬°¤@¤H¡C
¡@¡@ªL¥Û³ßºÙ¡A»¯¥É¦s®×¯A¤Îªº910¸U¤¸¥¨´Ú¤¤ªºµ´¤j³¡¤À³£¬O¥Lªº®a¤H¦¬¨üªº¡C»¯¥É¦s¯S§O·R¥Lªº¨â­Ó¤k¨à¡A¥L´¿¹ïÀ˹î¾÷Ãö¥æ«Ý¦Û¤v¨ü¸ìªº­ì¦]¡G¦Û¤v­n°h¥ð¤F¡A¯à¬°¤k¨à­Ì¦h¿nöã¤@ÂI¤]¦n¡C

¡@¡@¯³ÀA°x¡G¶BÄF³Q®·
¡@¡@­»´ä·G¬F¤½¸p6¤ë¤¤¦¯°»¯}¤F¤@©v¯A¤Î°ª¹F18»õ´ä¤¸ªº»È¦æ«H¶U¶BÄF®×¡A©ë®·¤F¦³¡§»¨¦v¤j¤ý¡¨ºÙ¸¹ªº­»´äµÛ¦W°Ó¤H¢w¢w«ØµÜ¶°¹Î¥D®u¯³ÀA°x¡C¯³ÀA°x¤µ¦~43·³¡A20¥@¬ö70¦~¥N¥½±q¼s¦{°½´ç¨Ó´ä¡A´¿¸gÀ示¦a»É«~©M·Ñ¬´¥X¤f¶T©ö¡C1995¦~¦Ü1997¦~¶¡¡A¥LÁʤJ300­Ó»¨¦v¡A¦bª£®a¤¤¥XºÉ­·ÀY¡C


´¿¼y¬õªº¬õ¤H¯A»·µØ®×·Ó±`¨«¨p--¦ó¬vªº¬G¨Æ-----¨«¨p¥Ç¥·®Ò°gÂ÷ªºÅv¤Oºô

2001¦~9¤ë8¤é ¬P´Á¤»

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤°ê¸g°Óªº¯S®íÀô¹Ò¡AÅv¤O»P°Ó¾÷ªºµ²¦X·N¨ýµÛ§Q¼í¡C³o¬O¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¡A©Î¸ê¥»¥D¸q¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A´±¤_°Ñ»P¨«¨pªº¤¤°ê°Ó¤H¡A¤j¦h¥H­»´ä¨­¥÷ªº±»Å@¡A§Q¥Î¤¤°ê¤j³°ªº¤ÑµM©Î¸ì¸ï±o¨ÓªºÃö¨t¡AÀò¨ú¼É§Q¡C¨ä¤¤³\¦h´N¬O°ê¦w³¡©M­x±¡§½¬£©¹­»´äªº¯S¤u¡C¥H®V³Ó¼w¬°¥Nªíªº¤Ó¤lÄÒ³Q¦¿¿A¥Á¥´­Ë¦Z¡A³\¦h¥Ç¸o¥÷¤l«ô­Ë¨ì´¿¼y¬õªºªù¤U¡A´M¨ú¬Fªv«OÅ@¡C
²±³·¤k¤hªº·s®Ñ¡m»·µØ®×¶Â¹õ¡n²Ä¤G³¹¡§¨«¨p¥Ç¥·®Ò°gÂ÷ªºÅv¤Oºô¡¨°O¸ü¡GÃö¤_¿à©÷¬P¦pªG¦^°ê¨ü¼f¡A¥_¨Ê©x³õ¤W¬y¶ÇµÛ¨âºØ»¡ªk¡G¤@¬O¦³¤H»¡¡A¦pªG¿à©÷¬P¦^°ê¡A¦Ü¤Ö­n²o§è¨â­ÓÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¡C¦Ó¥B¤½¦w³¡§ì®·²Õªº«Ü¦h¤H³£³Q¤Hµ¹¦¬¶R¤F¡A³o¨Ç¤H¨£¨ì¿à©÷¬P´N¤@ºj¤z±¼¥L¡AµM¦Z¨ì­þ­Ó°ê®a§ï¦W´«©mÁô©~¤U¨Ó¡Aµ¥µÛ®³¤@¦Ê¸U¬üª÷§a¡C¥t¤@­Ó»¡ªk¬O¡A¦pªG¿à©÷¬P¤U¤Èªº­¸¾÷©ã¦^¥_¨Ê¡A±ß¤W´N·|¦³¤@­Ó¬Fªv§½ªº©e­û¦Û±þ¡C

§Ú´N³o­Ó»¡ªk°Ý¿à©÷¬P¡A¥L«o»¡¡G¡u¦Û±þªºÀ³¸Ó¤£¬O¸ë¼yªL¡A¦Û±þªºÀ³¸Ó¥t¦³¨ä¤H¡C¡v

´¿¼y¬õªº¬õ¤H¯A»·µØ®×·Ó±`¨«¨p--¦ó¬vªº¬G¨Æ

µM¦Ó¡A¥¿·í³ò¶¡u»·µØ®×¡vªº¤æª§¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¤§®É¡A¦b¤¤°ê¤j³°¨ì©³ÁÙ¦³¦h¤Ö©M¡u»·µØ®×¡v­I´º¬Û¦P¡B¤âªk¬Û¦üªº¤æª§ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡©Ô¶}±c¹õ©O¡H

¦³ª¾±¡¤H¤h¦V§@ªÌ³zÅS¡A³Ìªñ¤L¦~¤¤°ê¤j³°¦³¤L­ÓµÛ¦Wªº¤j¨«¨p¥Ç¡A«o¬O¤£¦Pªº©R¹B©M³B¹Ò¡C³o¨ä¤¤¡A¦³ªº³QÃö¶i¤F¶Â¨c¡A¦³ªº°k¤`®ü¥~¡A¦³ªºÁÙ¬O¡G¨p·Ó¨«¡A»â¾É·Ó³­¡A¦n¤é¤l·Ó¹L¡C

±q·s»D¤¤¥i¥H¬Ý¨ìªº¬O¡A°£¤F¡u»·µØ®×¡v­º­n¶ûºÃ¥Ç¿à©÷¬P¥Ø«e¥¿¦b¥[®³¤j°k¤`¤§¥~¡A¼ç°k¥¢ÂܪºÁÙ¦³¤j¨«¨p¥Ç³\©ú¨}¡B«À§Ó³Ó¡A¥Ø«e¤´µM¤£ª¾¦b¨º­Ó°ê®a¡A¨â­Ó¤H³£¬O­»´ä©~¥Á¨­¥÷¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡C(«ö¡G³\©ú¨}¤w¸g§P¦D¤T¦~¡C¤j³°´CÅé³ø¹D¦}¤£¸ÑÄÀ¬°¤°¤\¹ï¥L§P¦D¦p¦¹»´¡C-´¼­î)¤@­Ó¥s·¨§ï²Mªº¤j¨«¨p¥Ç¡A­ì¨Ó¬Oªe«n¤H¡A¾Ú»¡¤w¸g³Q®·¡A¦ý¥~¬É¤Ö¦³³ø¾É¡C¥t¥~¤@­Ó¥s¯³ÀA°xªº¡A¾Ú»¡¤w¸g§â¨Æ±¡Â\¥­¤F¡A¤WÃ䤣¦A°l¨s¡A³o·í¤¤§õÄPªº¤G¤½¤l§õ¤p«iÀ°¤F«Ü¤jªº¦£¡C§õ¤p«i¦b·s¥[©Y¡B­»´äªº¦@¤­¡B¤»®M©Ð¤l¡A¥þ¬O¯³ÀA°x°eªº¡C

°Ý¨ì¿à©÷¬P©M§õ¤p«iªºÃö¨t¡A¿à©÷¬P´N¥u¬O©Ó»{¥L¦b¤j·§¤E¤T¦~®É¡A°e¹L§õ¤p«i¤@­Ó¤­¤Q¤L¤oªº¹qµø¾÷¡A¿à©÷¬P»¡¡G³oºØ¹qµø¾÷¦b¨º­Ó®É­Ô¬O«Ü¤Öªº¡A¦³¿ú³£«ÜÃø¶R¨ìªº¡C

¥t¥~¤@­Ó°µ­»·Ï¨«¨p¥Í·Nªº¤H¥s¦ó¬v¡A³o­Ó¤H¦]¬°¸ò¬Fªv§½¬Y­Ó¦¨­ûÃö¨t¯S®í¡A¦U¤è­±¤@ª½¨Sªk°Ê¥L¡A¦ó¬v¥H«e¤]¬OÁ`°Ñ±¡³ø³¡®V³¡ªøªº·R±N¡C¾Ú»¡¦ó¬v¬O¤sªF¤H¡A­ì¨Ó¬OÀÙ«n­x°Ïªº¤@­Ó¤¤®Õ¡C¥Lªº¨«¨p°ò¦a¥D­n¦b­»´ä¡A¬O³q¹L­»´ä§â­»·Ï¨«¨p¶i¨Ó¡C³o­Ó¤H¦b­»´ä«Ü¤û®ð¸¹ºÙ¬O¤¤¥¡­x©e¦b­»´äªº¡u¥N¨¥¤H¡v¡C¥L¥MµÛ¦Û¤v¨ã¦³­x±¡­I´º¡A¤S¬O®V³Ó¼wªº·R±N¡A¨«¨p¦³«îµL®£¡A¦}§â¨«¨pÁȨ쪺¤@»õ¦h¤¸¿ú¡A§ë¤J¨ì¿Dªù©ñ°ª§Q¶U¡C¬O«Ü¦h±`¨ì¿Dªù½ä³õ¤WÃtÏsªº¤¤°ê¤j³°°ª©xªº¶Å¥D¡C¥Ñ¦¹¡A¤¤°ê©x³õ³\¦h¤H§ó¥[¤£´±±o¸o¥L¡A¥Í©È¦Û¤vªº»G±Ñ¡B³g¦Ã¦æÂܼÉÅS¡C

¾Ú»¡³o­Ó¤H«Ü·|°Q¤H³ßÅw¡A±Mªù°Q¦n°ê®a»â¾É¤Hªº®aÄÝ¡Aª¾±¡ªÌ¤¶²Ð»¡¡A¦ó¬v¸g±`µ¹´¿¼y¬õªº¥À¿Ë¾H¤»ª÷¥´¹q¸Ü¡A¦Ñ¤Ó¤Ó·í¦~¬O°Ñ¥[¤¤¦@ªø©ºªº¤G¤Q¤C¦W¤k¬õ­x¾Ô¤h¤§¤@¡A²{¦b¤w¸g¬O¤K¤Q¤E·³ªº¦Ñ¤H¡C¦ó¬v©úª¾¹D¹q¸Ü¬O³QÅÑÅ¥ªº¡A¥L´N¬O­nÅý¤Hª¾¹D¥L©M¦Ñ¤Ó¤Ó¼ô¨ì¤°¤\µ{«×¡C¦Ó¥B¥LÁÙ¨C­Ó§«ô¥h³­´¿¼y¬õªº¥À¿Ë¥´¨â¡B¤T¦¸³Â±N¡A´¿¼y¬õªº¤p«Ä¦V¥~¤H»¡°_¦ó¬v¡A·|»¡¡G¦ó¬v¬O§Ú¥¤¥¤ªº¦nªB¤Í¡C¦ó¬v¤@¦³®É¶¡´N³­µÛ¾H¤»ª÷¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³o¼Ëªº¤HÁÙ«ç¤\§ì¡H³o¤]¬O«OÅ@¦Û¤vªº¤@ºØ¤è¦¡§a¡C

¿à©÷¬Pµý¹ê¡A¦ó¬v½T¬O®V³Ó¼wªº³¡¤U¡A¤]¬O®V³Ó¼wªº¦ÑÃö¨t¤F¡A¦}¥B©M®V³Ó¼w¤@°_¨ì·Hªù§ä¹L¥L¡C®V³Ó¼w­Ë¾`¦Z¡A¦ó¬v¤§©Ò¥H¨S¦³¨ü²o³s¡AÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¨º´N¬O¡A¦ó¬vªº¨«¨p¥Í·N¤¤¡A¦³«Ü¦h­I´º±jµwªº¤H°Ñ»P¡A¨ä¤¤¥]¬A¤ý¥ü°ê(¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡³¡ªø¡B¬F¨ó°Æ¥D®u)ªº¨à¤l¡A¤p¦Wªü­D¡Cªü­D¥u¦³¤G¤Q¨Ó·³¡A«Ü­D¡A¦³¨â¦Ê¦h¤ç¡A¦b¦ó¬vªºªº¨Æ±¡¤¤°Ñ»P«Ü²`¡C¥t¥~¡A¦ó¬vªºªº©j©j¬O¤¤¬ö©eªº©x­û¡A¤]µ¥¤_¬O¨½Ã䦳¦Û¤v¤H¡C

§Ú¤_¤T¤ë¤Q¤K¤é¦b¿à©÷¬P®a¤¤¡Aµ¹¥L°µªö³Xªº®É­Ô¡A¥L³zÅS¡A¤¤°ê«Ü¦h¤HÁÙ¤í¥Lªº¿ú¡A²{¦b¬Ý¨ì¥L¥X¤F¨Æ¡A´N³£¸úµÛ¥L¡A¤£ªÖÁÙ¿ú¡C³o¨½­±´N¥]¬A¦ó¬vªº­ô­ô¡C

¿à¡G¦ó¬v¬O¦b¤¤°ê°µ555µP­»·ÏªºÁ`¥N²z¡A¥L­ô­ôÁÙ¤í§Ú¤@¦Ê¸U¤H¥Á¹ô©O¡A¬O¥L·í®É°µ­»·Ï®É»Ý­n¥æ©wª÷¡A¦V§Ú­Éªº¿ú¡A®³¨«¤F´N¤£»¡¸Ü¤F¡C¤µ¤Ñ¦­¤W§ÚÁÙ¥´¹q¸Üµ¹¥L¡C¤W¤@¦¸¡A§Ú¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A¥LÁÙ±µ¹L§Úªº¹q¸Ü¡C§Ú¨S¦³ª½±µ»¡¡A§Ú§ä¥L¬O­n¥LÁÙ¿ú¡A§Ú»¡¡A§Ú²{¦b¸gÀ٫ܧxÃø¡A¯à¤£¯à¥ýÀ°§Ú¤@¤U¡H¥L»¡¡A¥i¥H§r¡C§Ú¦Z¨Ó¦A¥´¹L¥h¡A¥Lªº¹q¸Ü´N¤@ª½¤£¶}¤F¡A¨ì²{¦b¤w¸g¦³¤@­Ó¦h¤ë¤F¡C¤µ¤Ñ¦­¤W§Ú¤S¸Õ¤F¤@¤U¡A¥´³q¤F¡A¦ý¥L¤@Å¥¬O§ÚªºÁn­µ´N¬E±¼¤F¡C§Ú»°ºò³qª¾¤@­Ó­»´äªºªB¤Í¥´¹L¥h¡A¥L´N¤SÃö¾÷¤F¡C

°Ý¡G§A»{¬°¬°¤°¤\¨S¦³¤H°Ê¦ó¬v©O¡H
¿à¡G¤@­Ó´N¬O¥L©j©j¦b¤¤¬ö©e¡A«ç¤\¤]¬O¦³§@¥Îªº¡CÁÙ¦³¥L¦Û¤vªºÃö¨t¤]«Ü¦h¡A¥L­ì¨Ó¦b¥_¨Ê¬Eªº¨®µP¤]¬O¤½¦wªºµP¡A¬O¤Q¤E¸¹ªº¡A¦ý¬O¥L¬EªºµP¤£¬O§½¯Åªº¡A§Ú¬EªºµP¬O§½¯Åªº¡A¬O·í®Éªº¤½¦w§½§½ªø±i¨}°òµ¹§Ú¬Eªº¡C¿à©÷¬P©Ó»{¡A¦ó¬vªº¾a¤sªº½T¤£¤Ö¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¨º¨½ªºÅv¤O¤æª§¤£¥­¿Å¡A¥L¤]´N¬O¦Û¤v²{¦bªº¤U³õ¡C¿à¦}¤¶²Ð»¡¡A¦ó¬vªº¥D­n¾a¤s¬O´¿¼y¬õ¡A¦Ó´¿¼y¬õ¦b­»´äªº§Ì§Ì¡A´N­n¨D¿à©÷¬P§â¥Lªº¤kªB¤Í¦w´¡¦b»·µØ¤½¥q¤u§@¡C¡u»·µØ®×¡vÃzµo¦Z¡A­ì»·µØ¤½¥qªº­û¤u¤£ª¾¦h¤Ö¤H¨ü¨ì²o³s¡A¦Ó´¿§Ìªº³o¦ì¤kªB¤Í¦}¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¼vÅT¡C
¦bÅv¤O¤¤¤ß¦³¾a¤s¡Aªº½T¬O¤@­Ó¬JÁÈ¿ú¡B¤S«O©Rªº¦n¿ìªk¡C
´N¹³·í¦~¥t¤@¦ì´¿¸g³Q¡uÂù³W¡v¹L¤G¤Q¤@­Ó¤ëªº¯S®í¤Hª«¡A±M®×²Õµo²{¡A¥L³ºµM¯à°÷µ¹¤C­Ó¬Fªv§½±`©e¿Ë¦Ûµnªù«ô¦~¡A±M®×²Õ³£¶Ì¤F¡C³o¦ì¯S®í¤Hª«³Ì¦Z³q¹L¤F¡uÂù³W¡vªºÃö¡C


¶È¦¸¤_¿à©÷¬P®× ´ä°Ó¥S§Ì³sÀôÄF°ê¥ø¤C»õ¤¸
2002¦~2¤ë7¤é ¬P´Á¥|

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤@¹ï©mªLªº´ä°Ó¥S§Ì¯A¶û¤_¹L¥h¤Q¦~¡A¥ý¦Z¦b¤j³°ªº¿ñ¹ç¡B²`¦`¤Î¥|¤tµ¥¬Ù¥«¡AÂǵü»P¤½¦w³¡ªù©Î°êÀç¥ø·~¦X§@¡A³sÀôÄF¨ú¦a¤è¬F©²¤Î»È¦æ¶W¹L¤C»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡Aª÷ÃB¤§¥¨¶È¦¸¤_¥H¿à©÷¬P¬°­ºªº·Hªù»·µØ¯S¤j¶BÄF®×¡C

¤Ó¶§³ø7¤é³ø¾É»¡¡A¯A®×ªº¤@¹ïªL©m¥S§Ì¡A§Ì§Ì¤­¦~«e¤w¦b²`¦`¸¨ºô¡A¦ýªk°|¤@ª½¥¼¹ï®×¥ó§P¨M¡Q¥Sªø«hÃhºÃ¤w®µ¼Æ»õ¤¸¥¨´Ú¼ç°k¥[®³¤j¡A¥¿³Q¤¤°ê¤½¦w³¡¥H¬õ¦â³q½r¥O¥þ²y°l½r¡C

¤½¦w³¡®ø®§³zÅS¡A¯A¶ûÄF¨ú»õ­p¤½´ÚªºªL©m¥S§Ì¡A¥SªøªLÀs²{¦~¥|¤Q¤K·³¡B§Ì§ÌªL¤ÖµØ²{¦~¥|¤Q¤@·³¡A¨â¤H¤_¤@¤E¤C¤E¦~±q¦ÂÀY¨Ó´ä©w©~¡CªL¤ÖµØ´¿¤_¥_¨¤´ä¹B«°¶}³]¾n´ä¿ì¨Æ³B¡A¤W§}¤w¤_¤W¤ë¶}©l³Q·|­p®v¦æ¦¬¦^¡AªLÀs¡]¤S¦WªL¤ÖÀs¡^³øºÙ©~¤_´ä®q¥b¤s¦a§Q®Ú¼w»Õªº³æ¦ì¡A¥»³ø°OªÌ´¿«ö§}¬d³X¡A¦}µL¦¹¤H¡C

¾Ú³ø¾É¡A¥qªk³¡ªùµo²{¡AªL¤ó¥S§Ì¯A¶û¦Û¤K¤»¦~¶}©l¡A¥ý¦Z¦b¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¶BÄF¤E¤d¤C¦Ê¤­¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥O¾b¤s¥«ªî¿û¼t¯}²£­Ë³¬¡A¾É­P¹O¤d¦W°ê¥ø¤u¤H¦]¦¹¥¢·~¡C

®ø®§«ü¥X¡AªL¤ó¥S§Ì¦bÄF¨ú¨ì³oµ§ªñ»õ¤¸´Ú¶µ¦Z¡A¤E¤@¦~§Q¥Î³o±íª÷»P²`¦`ª«¸ê¶°¹Î¤½¥q¡]²ºÙ¡u²`¦`ª«¸ê¡v¡^¬¢½Í¦X§@«Ø³]¦ÂÀYªQ¤s¹q¼t¡A¨â¤HÁnºÙ¥u­n²`¦`ª«¸ê§ë¸ê¤­¦Ê¸U¬ü¤¸¡A«K¥i¨É¨C¦~¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤@ªº°ªÃB§Q®§¡AªLÀs§ó©Ó¿Õ±N¦Û¤v¦bªQ¤s¹q¼tªº¥þ³¡¸ê²£§@©è©ã¡C

²`¦`ª«¸êµªÀ³¦X§@¦Z¡A¦³¤H¦A¥H«Ø³]ªQ¤s¤G´Á¹q¼t¬°¦W¡A±N¹q¼t©è©ã¤©¥t¤@®a¤½¥q­É¶U¤T¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦}¤£Â_³_ºÙ­n¦X§@¸gÀç¡B«H¥Îµý¿Ä¸ê¡A¥ý¦Z§Q¥Î¤»¤Q¥÷µê°²¦X¬ù¡A¦V²`¦`ª«¸ê­É¶U¦@¤G»õ¤­¤d¤»¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦Ü¤E¤»¦~ªQ¤s¹q¼t³Q´¦µo­«´_©è©ã¡A¸ê¤£©è¶Å¡C·í¤é¦VªL¤ó¥S§Ì§å¥X­É¶Uªº²`¦`ª«¸ê­ìÁ`¸g²z³¯¤g¹Ø©M­ì¸³¨Æªø¼Ú¬±¶i¡A¦P³Q±±¡u¦X¦P¥¢Â¾¸o¡v¡A³¯¤g¹Ø³Q§P¦D¤T¦~¡A½w¦D¤­¦~¡Q¼Ú¬±¶i³Q§P¦D¨â¦~¡A½w¦D¤T¦~¡C

³ø¾ÉÄòºÙ¡A¤@¤E¤E¤K¦~¥|¤t¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|±µÀò¯A¤ÎªL¤ÖµØªºÁ|³ø¡A½Õ¬d¦Zµo²{¦³¤H¦Û¤E¤Q¦~¥Nªì¡A§Q¥Î»P·í¦a¤½¦w³¡ªùÄݤU¤@®a¥ø·~¥H¤Î»P°êÀ禨³£¯¼Â´«~¤½¥qªº¦X§@¡A¦P¼Ë¥HÂǵü¦X¸êÄF¨ú­É¶Uªº¤âªk¡A¤»¦~¶¡¤wÄF±o¤G»õ¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡C

ªL¤ÖµØ¤S¯A¶û°°³y¤å¥ó¡A±N¦b¥|¤t¦³¥÷§ë¸êªº¡u¤¤¥~¦X¸ê¦¨³£¤Í½Ë°Ó©±¦³­­¤½¥q¡vª«·~«Dªk©è©ã¤©»È¦æ¡A­É¶U¤K¤d¤C¦Ê¸U¤¸¡AµM¦Z³z¹L¶}³]©]Á`·|¡A±N³oµ§¶U´Ú¶×¨ì­»´ä¡C
¤½¦w³¡®ø®§ÄòºÙ¡AªL¤ó¥S§Ìªº³sÀô¶BÄF®×¥ó¤w¥O¦h¶¡°ê¥øÄY­«Á«·l¡A¹O¸U¦W¦]¦¹¤U±^ªº¤u¤H¸g±`¨ì¥_¨Ê¤Î¦a¤è¬F©²³¡ªù¨D§U¡C


NO:59_30
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:41
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¡mªL«OµØ±MÄæ¡n¸³«ØµØ¦P¦Û¤vÄv¿ï¯S­º¾x¼@

¡@¥¿·í¥xÆW¤é«e¥þ¯«³eª`©ó¥ß©e©M¿¤¥«ªø¿ïÁ|ªº®É­Ô¡A¤U¤@©¡­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©xªº¿ïÁ|¤]¦b¿n·¥·Ç³Æ¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¡A¸³«ØµØ¦b­»´ä¤@¤d¦ì¦W¤HÁL¾Ö¤U«Å§GÄv¿ï­»´ä¯S­º¡C

¡@¦b¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uÀN­^ªF±aÀY°ª©I®¼¸³ªº¤f¸¹¤U¡A¤@§å¿Ë¦@¤H¤hª§¬Û¹ï¸³«ØµØªü½Û©^©Ó¡A³s¤¤¾Ç¥Í¤]³Q©Ô¨ì¥x¤W¹ï¸³«ØµØµ½¹|µ½Ã«¡C¥x¤U¸³«ØµØªº©d¤l¬°¦¹·P°Ê¨ìÀWÀW«ø²\¡C

¡@¸³«ØµØ¥Î§í´­¹y®Àªº»y½Õµoªí¤F¥LªºÄv¿ïºt»¡¡A¨C¨ì»y½Õ¤®¾Äªº®É­Ô¡A¤w¸g³Q¤¤¦@¬Fªv¤å¤ÆÂȬVªº­»´ä·s¶Q´N¥ß¨è¥H´xÁn¨ÓÅTÀ³¡C

¡@ ¦b¥]¬A¦¿¿A¥Á¥»¤H¤@¦Aªí¥Ü¡u®¼¸³¡v³s¥ôªº±¡ªp¤U¡A­»´ä¤w¸g¨S¦³¦W¤HÄ@·N¦A°µ¡u³­¿ï¡v¶Ì¨Æ¡C©ó¬O¶}©l¤F¥Ñ¤K¦Ê¤H¿ïÁ|¹Î¿ïÁ|¡A¦Ó¥Ñ¸³«ØµØ¦P¦Û¤vÄv¿ï¯S­ºªº¾x¼@¡C©Ç¤£±o¥L¦bµoªíÄv¿ïºt»¡®É¡A»¨®ð¤Q¨¬¦a«ÅºÙ¦Û¤v¤@©wĹ¡C¦]¦¹¦b³o¤§«e¡A­»´äµÛ¦Wªº±MÄæ§@®a³³³Ç´N«õ­W¸³«ØµØÀ³¸Ó¾Ç²ß¶Ç²Î¤¤°ê±B«Ã³æ¨­·s®Q®»¤½Âû«ô°ó¡A¤]®»°¦¤½Âû³­¥L¿ïÁ|¡C

¡@¦b¸³«ØµØµoªíÄv¿ïºt»¡³o¤Ñ¡A»·¦b½q¨l¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ýªº¦¿¿A¥Á¤£§Ñ¤d¨½µo¥\¡Aªí¥Ü¤ä«ù¸³«ØµØ³s¥ô¯S­º¡AÄ«ªG¤é³øªÀªø¸³¾ô¦b¥Lªº±MÄæ¤¤¦AÙ^Ùg¬°¡u¨S«ô°ó¡A¥ý¶ê©Ð¡v¡C ¤¤¦@¦b¤@¤E¤E¤C¦~¡u¸Ñ©ñ¡v­»´ä¡A¹ê²{¡u¤@°ê¨â¨î¡v«á¡A¤E¤E¦~´N¥X²{¸gÀÙ­t¦¨ªø¡G¤µ¦~²Ä¤T©M²Ä¥|©u«×¦A¦¸¥X²{¸gÀÙ°I°h¡A¹w­p²Ä¥|©u¥Í²£Á`­È¤U¶^¤GÂI¤­¢H¡A¤Q¤ë¥÷ªº¥¢·~²v¤w¸g°ª¹F¤­ÂI¤­¢H¡C

¡@¦]¬°¼Ó¦t»ù®æ¤j¶^­»´ä¤¤²£¶¥¯Å¥X²{¤Q¸U©v¥ª¥kªº­t¸ê²£¶¥¼h¡C¤E¤C¦~¦]¶Å°È¥Ó½Ð¯}²£ªº­»´ä¥«¥Á¤T¤Q¤E¤H¡A¤µ¦~¤@¨ì¤E¤ë«h¦³¤»¤d¤­¦Ê¤E¤Q¤­¤H¡C¤µ¦~¥|¤ë¥H¨Óªº·s°]¬F¦~«×¡A¤w¸g¥X²{¶W¹L¤»¦Ê»õ´ä¤¸ªº°]¬F¨ª¦r¡A¦]¦¹·í§½¤w¸g©ñ­·Án­n¼W¥[µ|¶µ¡C¦b¤»¡³¦~¥N«á´Á­»´ä¸gÀÙ¶}©l¨B¤W°_­¸¦Ó¶}·~ªº·s¦P¼Ö³½¯Í®üÂA°s®a¦b¤Q¤@¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ«Å§Gµ²·~¡A¶H¼x­»´ä¤H¡u³½¯Í¼´¶º¡vªº¶Àª÷¤é¤l¤w¸gµ²§ô¡C ¦b³o­ÓÀª§¼ªºÀô¹Ò¤U¥X¨Ó¡uÄv¿ï¡vªº¸³«ØµØ¡A¤£±o¤£¹ï³o´X¦~¨Ó¥Lªº°²¤jªÅ¨¥½×ªí¥Üºp·N¡A¨Ó½w½Ä¤@¤U¥«¥Áªº¤£º¡¡C

¡@¬°¤F³o¥y¡u¹Dºp¡v¡A°¨¤W¦³µû½×°Q¦n»¡¬O¸³«ØµØºt»¡¤¤ªº¡u·s·N¡v¡C¥Ñ¦¹¤]¥iª¾¸³«ØµØ¦b¤¤¦@¤ä«ù¤U¡A­ì¨Ó¬O¦h»òªºÄÛ±i¡C ¬°¤FÀç³y¦n¤@¨ÇÄv¿ïªºÀô¹Ò¡A¥_¨Ê¦P­»´äªº¿Ë¦@¤H¤h¶OºÉ¤F¤ß¾÷¡C ¥h¦~¤Q¤ë¡A­»´ä°OªÌ°Ý¦¿¿A¥Á¤ä«ù¸³³s¥ô¬O§_´ÜÂI¦Ó¤Þµo¦¿¯}¤f¤j½|°OªÌÀY¸£Â²³æ¡B´£°Ý¥®¸X¡C

¡@¬°¤F§ïµ½¸³«ØµØªº§Î¶H¡A·í§½¹E¥[±j¹ï´CÅ骺±±¨î¡C¤½À窺­»´ä¹q¥x¤@­Ó¼H¯º«ã½|¸`¥Ø¥D«ù¤H¦b¡u¤E¤@¤@¡v«á§â¸³«ØµØºÞ¤£¦n­»´ä«o¾ÌµÛ¦³¡u¥_¤èÁp·ù¡v¤ä«ù¦Ó¿àµÛ¤£¨«¡A­»´ä¤H¥u¯à¦b¸gÀÙ¨Cªp·U¤Uªº±¡§Î¤U¹LµÛ®£©Æªº¤é¤l¦Ó§â¸³«ØµØ¤ñ³ë¬°¡u»«©Ô¤¦¡v¡A¤Þµo¿Ë¦@¤H¤h¹ï­»´ä¹q¥xªº³ò¶Ï¡A³s¸³«ØµØ¤]¿Ë¶}ª÷¤f»¡³o¬O¡u§C¯Å½ì¨ý¡v¡C©ó¬O³o­Ó¸`¥Øªº¤º®e´N­n¹w¥ý¼f¬d¡C
¡@±µµÛ¡A¸Ó¥D«ù¤H¦b¨È¬w¹qµø¥D«ùªº¥t¤@­Ó¼H¯º«ã½|µû½×®É¬Fªº¸`¥Ø¤]³Q¸y±Ù¡C¤Q¤@¤ë¤U¦¯¡A­»´ä¹q¥xªº¡u­»´ä»â³S¨t¦C¡v¸`¥Ø³X°Ý¥ßªk·|ij­û¼B¼z­ë¡A¦]¬°¼B¦b¸`¥Ø¤¤§åµû¸³«ØµØ¡A¦Ó¼B¤S¬O¤Ï¸³³s¥ô¤jÁp·ùªº­t³d¤H¡A©ó¬O¥ª³ø¦A«×¹ï­»´ä¹q¥x©M¼B¼z­ë¶i¦æ½üµf§ðÀ»¡CÁ`¤§¡A¥L­Ì­nÀ£¦íªÀ·|¤W¤Ï¸³ªºÁn­µ¡C

¡@ ¥t¤@¤è­±¡A¦b¥¿¦¡µoªíÄv¿ïºt»¡«e¡A¤j°]¹Î¤w¸g¯É¯É¬Ý¦n­»´ä¼Ó¥«¡AÁnºÙ©ú¦~¤¤©Î¦~©³´N·|´_µd¡A¥H´£®¶¤H¤ß¡G¥_¨ÊÁÙ©ñ­·Án¦³¤T¤d»õªº¸êª÷µ¥«Ý¨ì­»´äª£ªÑ¡C¦b¥_¨Ê¥[¤J¢å¢â¢Ý«á¡A¦¶Âè°ò¤£±¤¹H¤Ï¢å¢â¢Ý³W«h¡AÁnºÙ·|Àu«Ý­»´ä¡C

¡@¦b¬Y­Ó¡u®¼¸³¡v¤j·|¤W¡A¤@¦ì¿n·¥®¼¦@ªº«e´ä­^ij­û©~µM¬B§õµn½÷ªº¤ú¼z¦ÓºÙÆg¸³«ØµØ¬O­»´äªº¼¯¦è¡AÃø±o¦o¤£©È¦³¡u´ä¿W¡v¤§¶û¡C

¡@ ¦Ó¯S­º¯S§OÅU°Ý¸­°êµØ¥D²zªº­»´ä¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¦b¤Q¤@¤ë°µªº¥Á·N½Õ¬d¡A¸³«ØµØªº¤ä«ù²v±q¤Q¤ëªº¤C¤Q¤EÂI¤T¢H«æ¤É¨ì¤K¤Q¤EÂI¤E¢H¡A¦Ó¦P®É­»´ä¤j¾Çªº¥Á½Õ«h¬O±q¥|¤Q¤EÂI¤T¢H¤W¤É¨ì¥|¤Q¤EÂI¤C¢H¡A¤£¦ý¼W´T·L¡A¦Ó¥B¤´µM¤£¤Î®æ¡C

¡@ ¦ý¬O¤£¥²³o¨Ç½Ô´Aªº¨¥µü©M¤p°Ê§@¡A¸³«ØµØªº³s¥ô¤w¬O¤ð±e¸mºÃªº¨Æ¡A¤S¦ó¥²¦p¦¹¥á¤H²{²´©O¡S©Ò¥H¼B¼z­ë¦b³ø³¹¼¶¤å»¡¡R¡u¥xÆWªº¥Á¥D¤w¸g¶}ªáµ²ªG¡C¤ÏÆ[­»´ä°±º¢¤£«eªº¥Á¥D¨B¥ï¡AÃø©Ç¥xÆW¤H¥Á©Úµ´±µ¨ü­»´äªº¼Ò¦¡¡C¡v

¦Û¥Ñ®É³ø

¤¤°ê¤@°ê¨â¨î¤Uªº¥Á¥D¿ïÁ|,¦h»ò¥O¤¤°ê¤Hź¶Æ,©¯¦n§Ú­Ì¦P¬O¥xÆW¤H


NO:59_31
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 00:54
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

³o½g¤ñ¸û¦³½ì---¬O¤p§Ìªº¬F½×ª©¤¤,¦³¦¸¨â©¤¹ï±þ®É,±þ±þ±þ¢w¢w¢w¡Ö³ºµM±þ¨ì­»´ä¡K.
«e¤@½g¬O¤¤°êºô¯S©Ò¶Kªº¤å³¹~~~«á¤@½g¬O¤@¦ì¬OÅý¤p§ÌÅå¤Xªº¤@¦ì­»´äºô¤Í©Ò¦^À³¶K¤å¡C¡C¡C¤£¹L³o¦ì­»´äºô¤Í´N¦¹¤@¶K¡A±q¦¹¤£¨£¤F


­»´äÅܦ¨¤¤°ê¤£ª§®ðªº¨à¤l (Âà¶K)¡@
µo¨¥¤H: ±þ¥x¿W½Þ2001-10-21 10:57:24

­n§Q¯q®É´N­n¨D¡§¤@°ê¡¨ ­n¦æ¬FÅv®É´N­n¨D¡§¨â¨î¡¨¡@¡@¡@¡@­»´äÅܦ¨¤¤°ê¤£ª§®ðªº¨à¤l

¡´ §õ¼z¬Â¡]­»´ä¯S¬£­û¡^

¡@¡@³Ìªñ¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØµoªí¬I¬F³ø§i¡A¤§«e­»´ä´CÅé¤w¤£Â_¶Ç¥X¤¤¥¡·|¦³¡§±Ï´ä±¹¬I¡¨¥X»O¡C¦Ó¦b¸³«ØµØ­u¤W®ü¥X®u¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´·|ij¨Ã»P¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á·|­±«á¡A°OªÌ³ÌÃö¤ßªº¤@ÂI¡A¬O°ê®a»â¾É¤H¬O§_·|¦³¡§±Ï´ä±¹¬I¡¨¡C

¡@¡@¤W­Ó¬P´Á¡A¦³¤@­ÓÁn­µÅ¥°_¨Ó¦~¬ö¤£¤jªºÅ¥²³¥´¹q¸Ü¨ì¹q¥xªºcall-in¸`¥Ø¡A«ØÄ³¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò¤Ï¥¿·|¦b©ú¦~°h¤U¡A¤£¦p½Ð¥L¨ì­»´ä¾á¥ô¸gÀÙÅU°Ý¡C


¡@¡@·í­»´ä¸gÀÙ·Æ©Y¦Ó¤¤°ê¦bªF¨È¦a°Ïªí²{¤@ªK¿W¨q¡A¸gÀÙµo®i²@¤£¶¡Â_ªº®É­Ô¡A¨º¨Ç§Ú­Ì¦b¤Ö©ó¤Q¦~¥H«eÅ¥°_¨Ó¹³¤Ñ¤è©]¼æ¤@¼Ë¡AÃö©ó­»´ä¥ø¨D¥¦ªº¤¤¥¡¬F©²¨ó§Uªº¨¥½×¡A¤@¦A¦a¯B²{¡C

¡@¡@80¦~¥Nªì¡A­»´ä¦b¤¤­^½Í§P¶}©l¤§«e¡A¦³¤£¤Ö­»´ä¤H§Æ±æ§Y¨Ï¥DÅv¤£±o¤£¥æÁÙ¤¤°ê¡A­^°ê¤HÁÙ¥i¥H¯d¤U¨Ó¦AºÞªv­»´ä¡C¤»¥|¥H«á¦Ü90¦~¥N¤¤´Á¡A¦³¯à¤O­¸¨«ªº­»´ä¤H¬°¤F°kÁפE¤C¦Ó»·¨«¥L°ê¡C¦Ó¨ì¤F1997¦~6¤ë30¤é¦Ü7¤ë1¤é¤§¶¡¡A­»´ä¤H¦bź¶Æ»P¾Ô¾Ô¹¸¹¸¥æ¶°ªº¤ß±¡¤¤¡A¦^Âk¤F¥L­Ìªº¯ª°ê¡C¸Ñ©ñ­x¦b¥b©]²Y­·­W«B¤¤¾Þ¤J­»´ä¹Ò¤º¡A»P«á¨Ó¿Dªù¦^Âk®É¸Ñ©ñ­x©ó¤¤¤È¶i¤J¿Dªù¨ü¨ì¸U¤HªÅ«ÑªºÅwªï¡A§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C¨º®É¡A­»´ä¤H¹ï¤¤°ê¦¬¦^­»´ä¥DÅv¥H«á¡A¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡B¡§´ä¤Hªv´ä¡¨¬O§_¯à°÷¦¨¥\¸¨¹ê¡A¤ßùب䣽ñ¹ê¡C

¡@¡@´¿´X¦ó®É¡A­»´ä¬O¤Ñ¤§Åº¤l¡AÅCÃܺ¡§Ó¡A¸D¸E¤Ñ¤U¡C³oùØ¹ê¦æ¸ê¥»¥D¸q¡A¬O°ê»Úªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡AªÀ·|¥Rº¡¬¡¤O¡AÁöµM¨S¦³¥Á¥D¡A«o¨É¦³°ª«×¦Û¥Ñ¡C¤E¤C¤§«e¡A¥L­Ì©È¦^Âk¡A¦]¬°ªk«ß¡B¨î«×»P¦@²£¤¤°ê¬Û¶Z±o¤Ó»·¡A«Ü¦h­»´ä¤H¦³ÂI¤£®h¦a¬ÝµÛ¤¤°ê¤j³°¡AÁ@¤£°_¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¤H¡C


¤¤¥¡¤ñ½Ö³£¤£Ä@·F¹w­»´ä¨Æ°È

¤Q¦~ªeªFÂàªe¦è¡C²{¦b¡A¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¦¨¥\¸¨¹ê¤F¡A¤¤°ê¬F©²¤ñ½Ö³£¤£Ä@·N·F¹w­»´ä¨Æ°È¡A¦Ó­»´ä¤H¬Ý«Ý¡§¤º¦a¤H¤h¡¨ªººA«×¤£Â_§ïÅܤF¡A¦b¦Û¤v·P¨ì³ÌµL§Uªº®É­Ô¡A°£¤F¨Ì¿à¬F©²¬I¤©´©¤â¤§¥~¡A«o¤]¦ù¥XÂù¤â´Á¬ßµÛ¤¤¥¡¬F©²±Ï±Ï­»´ä¡C

¡@¡@¸ÛµM¡A­»´ä©¹«áªºµo®i»P¯]¦¿¤T¨¤¬w²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡A¦Ó·í¼Ú¬ü¥«³õªº¤ÞÀº³£µLªk±Ò°Ê®É¡AÂà¦V¤¤°ê¤º¦a¬O²Å¦XÅ޿誺¡A¦óªp«Ü¦h»P¤º¦aªº¦w±Æ³£¦³«Ý¤¤¥¡À°¥¦±Æ°£»Ùê¡C©Ò¥H³o¦¸«Å§Gªº¬I¬F³ø§iùØ¡A¥]¬A¤F°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ¤E¤ë¥÷©b¨«¥_¨Ê¡A»P¬ÛÃö³¡ªù°Ó°Q©ñ¼e¹ï¤º¦a¤H¤h¨Ó­»´ä­­¨î¡C

¡@¡@¦ý¬O¤¤¥¡¬F©²¯S§O·ÓÅU¡§°ª«×¦Ûªv¡¨ªº­»´ä¡A¬O¤£¬O²z©Ò·íµMªº©O¡H®Ú¾Ú­»´ä¡m°ò¥»ªk¡n²Ä106±ø¡A­»´ä¯S°Ï«O«ù°]¬F¿W¥ß¡A¯S°Ï¬F©²ªº°]¬F¦¬¤J¥þ³¡¥Î©ó¦Û¨­»Ý­n¡A¤£¤Wú¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¡C¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤£¦b­»´ä¯S°Ï©ºµ|¡C

¡@¡@¤¤¥¡¬F©²¥ß§Ó¤£®³­»´ä¤@¤À¤@²@¡A¦ý¦]¬°­»´ä¬O¤¤°ê°ê¤g¤@³¡¤À¡A©Ò¥H¬£¾n­»´äªº­x¶¤¶O¥Î§¹¥þ¥Ñ¤¤¥¡¬F©²­t¾á¡C¦P®É®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A¦b¥²­n®É¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¥i¥H¦V¤¤¥¡¬F©²­n¨D¾n²Ï¦b­»´äªº¸Ñ©ñ­x¨ó§Uºû«ùªÀ·|ªv¦w©M±Ï§U¨a®`¡C


­»´ä¦Ñ¬O­n¨D¯S®í«Ý¹J

¡@¡@­»´ä¯S°Ï¨É¨üªº¦h¶µ¯S®í«Ý¹J¡A­ì¥»´N¤w¸g¸r¼}¨ä¥L¬Ù¥«¡A¤¤°ê¥»¨Ó§Æ±æ­»´ä³o­Ó©ó°ê»Ú±µ­y³Ì±K¤Áªº«°¥«¦b¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¤¤¤]§êºt­«­nªº¨¤¦â¡C²{¦b­»´äÁöµM¤@¤è­±¤£Â_¦V¥@¤H¡A¥]¬A¥¦ªº¡§¯ª°ê¦P­M¡¨¡A±j½Õ¦Û¤v¤£¦P©ó¤¤°ê¨ä¥L«°¥«¡A¥t¤@¤è­±¤SÀWÀW©¹ùØ­±í¾¡A¦Ó¥B§Æ±æ±o¨ì¯S§Oªº¦n³B¡C­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¨È¤Ó¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¼B¥ü¨Î±Ð±Â§Î®e¡A­»´ä¦¨¤F¤¤°ê¤j³°¥»¨Ó¥H¬°¥i¥H¦Û¤v¥hÁÈÂI¿ú¡A¤£¦ý¤£¥²¤÷¥À¾Þ¤ß¡A¦Ó¥B¥i¯à¥i¥H¸É¶K®a®xªº¨à¤l¡A²{¦b³o­Ó¨à¤l³ºµM¤£ª§®ð¦a­Ë¦^¨Ó¸ò¤÷¥À¦ù¤â¡C

¡@¡@¬°¤F¦V¥@¬ÉÃÒ©ú¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¦¨¥\¸¨¹ê¡A¥xÆW°ÝÃD¤]ÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¡A¤¤°ê¤j³°¦ÛµM¤£·|²´¸C¸C¦a¬Ý¨ì¦³¥Ü½d§@¥Îªº­»´ä«±¤U¡A¦]¦¹³s³Q­»´äµø¬°±j¦Ó¦³¤OªºÄvª§¹ï¤â¡X¡X¤W®ü¡A¤]©h©À¡§¤â¨¬¤§±¡¡¨¡A¤W®ü¥«ªø®}¦J­}ªºÁ¿¸Ü¡AÁ`¬O¤Q¤À·ÓÅU­»´ä¤Hªº±¡ºü¡A¹ç¥iÅý¤W®ü¦YÂIÁ«¡A©~¤U­·¡A¤]¤£­n¶Ë®`­»´ä¡C

¡@¡@¦ý³o¬O­»´äªº¤@­±¡C­n¨D¥_¨Ê¦b¡§¤@°ê¡¨­ì«h¤U¬Û§Uªº¦P®É¡A­»´ä¤H¤S­n¸õ¶}»P¥_¨Ê«O«ù¡§¨â¨î¡¨ªº¶ZÂ÷¡A§åµû¥¦§ã±þ¤HÅv¡C¥xÆW«eÁ`²Î§õµn½÷®É¥N¾n´äªº¤¤µØ®È¦æªÀÁ`¸g²z¾G¦w°ê¡A¥H¤Î¦³½u¹qµø³X°Ý¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬®É¡A¥L­Ì³£´£¨ìªº¡§¨â°ê½×¡¨¡A¦b­»´ä±È°_°aµM¤jªi¡A¦ý¬O­»´ä°í«ù¦b¡§¨â¨î¡¨¤U¾Ö¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡C³B²zªk½ü¥\ªº°ÝÃD¥çµM¡C¥t¤@­Ó¨Æ¥ó«h¬O­»´ä¬F©²¦]©~¯dÅv°ÝÃD¡A­n¨D¤H¤jÄÀªk¡C³o¬O­»´ä®`©È¤¤¥¡·F¹wªº¨Ò¤l¡Aµ²ªG¤]·d¨ìº¡«°­·«B¡C

¡@¡@´N³s­»´ä¤u°Ó§½§½ªø©P¼wº³¦Û¤v³Ìªñ¦b¤W®ü­ã³Æ°Ñ¥[¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´·|ij®É¡A¤]¦V­»´ä°OªÌ©Z¨¥Ä±±o­»´ä¤H«Ü¦Û¨p¡A¥­¤é­n¡§¨â¨î¡¨¡A­nª§¨ú¤¤¥¡¬F©²¦b°Ó·~¤Wµ¹¤©¯S§O«Ý¹J®É´N­n¡§¤@°ê¡¨¡C¥L§ó«ü¥X¡A­»´ä©Ò¨üªº¯S®í«Ý¹J¤w¨Ï§O¤H²´¬õ¡C

¡@¡@­»´ä¤H­n«ç麽½Õ¾ã¦Û¤v©O¡H°£¤F¦b¹ï¦Û¤v»{¬°¦³§Qªº®É­Ô°ªÁ|¥Á¥D¦Û¥Ñªº¤f¸¹¡A¥L­Ì¦Û¤v¬O§_¦Ò¼{¹L¦p¦ó¥­¿Å¡§¤@°ê¡¨©M¡§¨â¨î¡¨©O¡H¥¦¦P¤¤°ê¤j³°ªºÃö«Y±N¤£Â_ÀHµÛ­»´ä¥»¨­ªº±ø¥ó»P¤¤°ê¤º¦aªº¸gÀÙµo®i¦Óºt¤Æ¡H¯óÀÀ¡m°ò¥»ªk¡n®É¡A¬O¤@¤Á¥Hí©w­»´ä¬°­«¡A¦ý©¹«á¤£·|¤£¨ì50¦~¡A¥ý´£¥X§Æ±æ­»´ä¤£¦Aºû«ù¤£Åܪº¡A¬O­»´ä¦Û¤v©O¡H


¥DÃD: ¤¤°ê¸ò­»´ä¬O¥S§Ì¤â¨¬Ãö«Y,¦Ó¤£¬O§A¶ý¤°»ò¤÷¤lÃö«Y!

µo¨¥¤H: HKG2001-11-02 15:43:0¢¸

¯u¬O§A¶ý­ÓB,­»´ä¤°»ò®É­ÔÅܦ¨¤¤°ê¨à¤l.

©A!¤°»ò¤@°ê¨â¨î,¯S­º¥u¬O¥Ñ800¡u¤H¤j¡v¿ï¥X¨Ó,«ç¥Nªí6¦Ê¦h¸Uªº­»´ä¤H.³o¬O¤°»ò¤@°ê¨â¨î.³£¤£¬O¥Ñ­»´ä¥þ¥Á§ë²¼¿ï¥X¨Ó.¯S­ºÁÙ¤@©w­n¤W®ü¤H¤~¦³¾÷·|¿ï¨ì.¯u¬O¾Þ§A¶ý¤W®ü¯Z!
¨º¯Z¤W®ü¤H¯u¬O¥i´c·¥¤F,·QºÉ¿ìªk§â­»´äÀ£¤U±·¤W®ü.«o»¡¹ç¥iÅý¤W®ü¦YÂIÁ«¡A©~¤U­·¡A¤]¤£­n¶Ë®`­»´ä¡C¯u¬O¤S¤@­Ó§A¶ý­ÓB .¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¤W®ü¥«ªø¨ü³X°Ý®É¨º¨Ç¸Ü¨º±iÁy¯u¬O°²ªºÅý§A¶ýÃø¨ü!¥u¦³¤j³°¯Â½Þ¤~·|¥h¬Û«H¥Lªº¸Ü.¯uªº§@¹Ã.

­»´ä¤°»ò®É­Ô¨ü¹L¤¤°ê·ÓÅU¯u¬O§A¶ý?¦b¤¤°ê­è­è¶}©ñ®É­Ô©IÆ~­»´ä¤H¦^¤j³°§ë¸ê,¨ì¤Fµo®i¤£¿ù«o»¡¬°¤F·ÓÅU¥»¦a¥ø·~,§A­Ì³Ì¦n¦^¥h.©ÎªÌ§A¤£¦p¥h¦è³¡¶}µo,¯u¬O§A¶ý,³o»ò°²¥s¤H«ç»ò·|¥h¬Û«H¥L­Ì.

¯S§O¦b97¦~ªÑ¨a«áÅ¥¨ì¥i¯º·¥¯º¸Ü,­»´ä°Ê¥Î¤d»õ¤JªÑ¥«¦¨¥\À»°h¯Áù´µ.§Ú±q¤@¦ì¤j³°¤H¤f¤¤Å¥¨ì¡G¡u¦pªG¤£¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°¦b­I«á¤ä«ù­»´ä­»´ä¤@©w¨I¤F.¡vÅ¥¤F,¯º¨ì§Ú±¼¤ú,¤¤°ê¨º®É­Ô¥~¶×ÁÙ¬O½a¥ú³J,­»´ä¦³´X¤d»õ¥~¶×Àx³Æ.¤¤°ê¥Î¤°»ò¤ä«ù­»´ä?¥Î§¾¤ä«ùÁÙ¦³¥÷!ÁÙ¦b¨º¸Ì¦Û§j.

¤¤°ê¤H,¯S§O¬O¤j³°¤¤°ê¤H¹ï¥I¤¤°ê¤H¦Û¤v´Nµ´¤£¤â³n(¥]¬A¹ï¥I¥xÆW).¹ï¥I¨ä¥L°ê¯u¬O§A¶ý¨S¥Î·¥,¦³¥»¬O¥h·m¦^³¨³½¥x.³¨³½¥x¤]¬O¤¤°ê¤g¦a,¬°¤°»ò³s§\³£¤£´±§\¤@Án!

³o»ò¤@­Ó°ê®a¥s¤H¦p¦ó·Q²Î¤@,­»´ä¦pªG¤£¬O¬°§Q¯q,«ç·|·Q¸ò¤¤°ê¦¨¬°¤@®a¤H.¤j³°¤H¿ú«D±`¦nÁÈ.

¦A»¡¤@¦¸¤¤°ê¸ò­»´ä¬O¥S§Ì¤â¨¬Ãö«Y,¦Ó¤£¬O§A¶ý¤°»ò¤÷¤lÃö«Y!

«D±`¥i±æ­»´ä¯S­º¥Ñ§Ú­»´ä¤H¦Û¤v§ë²¼¿ï,¥Î¤£µÛ¤j³°¡u¤H¤j¡v¿ï.¤j³°¤W®ü¤H¸³°·µØ(¤W®ü¥X¥Í)½Ð§AGO HOME ¦^¥h§A¦Û¤v¦a¤è§a!§Ú­Ì­»´ä¤H¦Û¤v·|¿ï¤@­Ó­»´ä¤H¦n¯S­º¤£¥Î¤¤¦@´¡¤â


NO:59_32
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 05:20
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¦¿¿A¥Á·n·n®Ì®Ì¨«¤U­¸¾÷ ­»´ä¥Ü«ÂªÌ°ª³Û¦¿¿A¥Áºu³J¡]¹Ï¡^
2002¦~6¤ë30¤é ¬P´Á¤éwww.renminbao.com/rmb/articles/2002/6/30/21718.html
¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j

30¤é¤U¤È, ­»´ä³±¶³±K¥¬¡A4®É20¤À, ¦¿¿A¥Á­¼§¤ªº±M¾÷ ¦b³±¨H¨Hªº®ðª^¤¤©è¹F­»´ä¡C¦b¤Uºfªº°s©±ùØ¡A¦¿¿A¥Á·|¨£¤F­»´ä¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¡A¹ï­»´ä¦^Âk¤­¦~¨Ó¡§¦¨¥\¡¨¸¨¹ê¤@°ê¨â¨îªí¥Üº¡·N¡C¸³«ØµØ«h¹ï¦¿¿A¥ÁªºÃöÃh²`ªíÁ·N¡C

¾Ú©ú³ø³ø¹D¡A¦h­Ó¹ÎÅé¶X¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¦b§»«©²®b½Ð°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡A¥¼¦Vĵ¤è¥Ó½Ð¹C¦æ¨ì§»«©²¥Ü«Â¡A¤@«×»Pĵ¤è±À¼²¡C ¥Ü«Â¹ÎÅé¥]¬A¤äÁp·|¡A¥|¤­¦æ°Ê¡A«e½u¡A¾¤u·ùµ¥²Õ¤k²Õ´¡A¥L­Ì¦b¤¤Àô滙Â׻ȶ°¦X«á¡A¹C¦æ¥h§»«©²¦V¦¿¿A¥Á©M¸³«ØµØ¥Ü«Â¡A­n¨Dµ²§ô¤@±M¬F¡A¤S«ü´ä©²©x°Ó¤Äµ²¡A·sªº°Ý³d¯Z¤l¥þ¬O«O¬ÓÄÒµ¥¡C ¥L­Ìªí¥Ü¤£¦Vĵ¤è¨Æ¥ý¥Ó½Ð¡A¬O¦]爲»{爲¤½¥Á¦³Åv§Q¥Ü«Â¹C¦æ¡AµL¶·¦V¨ü¥H³W½d¡C

²{³õ®ø®§«ü¡A¥Ü«ÂªÌ¨ì¹F§»«©²¥Ü«Â°Ï«á¡A¦³¥Ü«Â¤H¤h°ª³Û ¦¿¿A¥Á¤Î¸³«ØµØºu³J «á¡Aĵ¤è¨R¤J¥Ü«Â°Ï­n¹Ü¥h¥Ü¤H¤h´­Án¾¹¡AÂù¤èµo¥Í±À¼²¡A¨ä¤¤¤@¦WÃh¥¥¥Ü«ÂªÌ·P¨ì¤£¾A¡C

¦Ó±Ä³X°Ï°OªÌ·Q¤W«e©çÄᱡªp®É¡A³Q¦b³õĵ­ûªý¤î¡A³Qĵ­û±À¦^±Ä³X°Ï¤º¡C
http://www.renminbao.com


NO:59_33
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/01 06:02
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¿ú¨äµ`ÁnºÙ¸³«ØµØ¤£¦A¬O©t®a¹è¤H¡@¸³«ØµØ²×©ó¦³¤F¤¤¦@µ¹¥L°t¸mªº¯Z©³
§@ªÌ¡GÕæ¾W

¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j2002¦~6¤ë30¤é¬P´Á¤é¸³®a©±ªº·s¯Z¤l­»´ä¯S°Ï¬F©²¦b6¤ë24¤é¤½§G¸³«ØµØ¾á¥ô²Ä¤G©¡¯S°Ï¦æ¬Fªø©xªº¯Z¤l¡C³o­Ó¯Z¤lªº²Õ¦¨©w¦W爲¡§°ª©x°Ý³d¨î¡¨¡Aºâ¬O¥Lªº¡§³Ð·s¡¨¡C¹ê½è¤W´N¬O¡§³¡ªø¨î¡¨¡A¦ý¬O¦]爲­»´ä¤£¬O¤@­Ó°ê®a¡A¥Î¡§³¡ªø¨î¡¨¦W¸q®£¦³¡§´ä¿W¡¨¤§¶û¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥_¨ÊÁÙ¬O©ã«á¤F¤½§Gªº¤é¤l¡A¥H«K¦V­»´ä¥«¥ÁÅã¥Ü³Ì«áªº¨M©wÅv¬O¦b¥_¨Ê¤âùØ¡C¦b¦W³æ¤½§G«á¡A¥DºÞ­»´ä¨Æ°Èªº°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`ÁnºÙ¸³«ØµØ¤£¦A¬O¡§©t®a¡¨¤@¤H¤F¡A±»¹¢¸³«ØµØªºµL¯à¡BõOܬ¡C¦Ó²{¦b¤§©Ò¥H»¡¸³¤£¦A¬O¡§¤@¤H¡¨¡A´N¬O»¡­»´ä­ì¨Óªº¤½°È­û¯Z¤l³Q¥_¨Ê©M¸³«ØµØ¥´Äê¡A¥Ñ¸³«ØµØ¦b­ì¥ý¤½°È­û¤¤©M¤u°Óµ¥¬É§O¤Î¿Ë¦@¬FÄÒ¤¤´M§ä¦PÁn¦P®ðªÌ°µ°ª©x¡A²Õ¦¨¥Lªº¡§¸³®a©±¡¨¡C

¦b­ì¨Ó¤½°È­ûªº¥q§½ªø¤¤¡A¸³«ØµØ¸u½Ð¤F6­Ó¥X¥ô¦V¸³«ØµØ­Ó¤H­t³dªº°Ý³d°ª©x¡C³Q¸³«ØµØ¬Ý¤¤ªº°ª©x¡A¥ý²æÂ÷¤½°È­û¶¤¥î¡A®³¤F¤W¤d¸U¤¸ªº°h¥ðª÷¡A¦AÀ³¸u¥X¥ô¥q§½ªø¡A¦ÛµM¹ï¸³«ØµØ·P®¦À¹¼w¡F¨S¦³³Q¸uªº´N­°¯Å°µ¡§¯µ®Ñªø¡¨¡C¦³ªºÁ×§K³Q­°¯Å©M¤£º¡¸³ªº³oºØ°µªk¦Ó¨Æ¥ý¥D°ÊÃ㾡A¦p­¹ª«Àô¹Ò¸p¸pªø¥ôÃö¨Ø­^¡F¦³ªº¦]©Úµ´­°¯Å¦Ó³Q§K¾ªº¦³¤u°Ó§½§½ªø©P¼wº³¡A¦Ó¨ä¥L¤j¤p¤½°È­ûÁÙ­nµ¥«Ý¥ßªk·|¥ßªk´î±¼¥L­ÌªºÁ~¸ê¡C¸³«ØµØ§â­»´ä¥DÅvÂಾ«á¬I¬Fªº¥¢±Ñ¡A´Â¤½°È­û¨­¤W¥X®ð¡A­»´ä¤H¤ß¡A¯S§O¬O¤½°È­û­x¤ß¤£Ã­¤]´NÃø§K¡C

¦]¦¹®Ú¾Ú­»´ä¤j¾Ç¥Á·Nºô¯¸¦b6¤ë25¤é¤½§Gªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¯S­º¡B¬F©²¡B¤T¥q©M¤½°È­û¾ãÅéªí²{»ô§i¤U¶^¡C¸³«ØµØªº50.7¤À¡A³Ð¤µ¦~·s§C¡A¤T¥q(¬F°È¥q¡B°]¬F¥q¡B«ß¬F¥q)±o¤À¥ç¦P®É¤U¶^¡C¥t¥~¦³78%³Q³X¥«¥Á»{爲²{®É¾ãÅéÀô¹Ò¸û¦^Âk«e®t¡A¤H¼Æ¤ñ¥h¦~¤j´T¤W¤É10%¡C

¦Ó¥Ñ¯S­º¯S§OÅU°Ý¸­°êµØ©Ò¥D«ùªº¡§­»´ä¬Fµ¦¬ã¨s©Ò¡¨6¤ë¥÷¡§­»´ä¬Fªv©M¸gÀÙ«H¤ß«ü¼Ð¡¨Åã¥Ü¡A¥«¥Á¹ï¯S­º©M¬F©²ªí²{ªº«H¤ß¥ç§e¤U¶^¡A¦Ó¹ï¤ñ¥h¦~¦P´Á¡A«H¤ß«ü¼Ð¶^´T³ÌÅãµÛªº¬O¡§¤½°È­û¾ãÅéªí²{¡¨¡A¹F14.8%¡C³o¤]»¡©ú¸³«ØµØ©M¿Ë¦@¤H¤hÁà¤Æ¤½°È­û¨ÃÂà¶ù³d¥ôªºµ¦²¤¨£®Ä¡C

¦ý¬O¦Û±q¤@¦~¦h«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í³Q¹G´£«e°h¥ð«á¡A¯S°Ï¬F©²³Ì­«­nªº¤T¥q¤¤°£¬F°È¥qªø´¿½®Åv¬O¤½°È­û¥X¨­¥~¡A°]¬F¥qªø±çÀAªQ©M«ß¬F¥qªø±ç·R¸Ö³£¬O¸³«ØµØ¬D¤¤«D¤½°È­ûªº¿Ë«H¡A¥[¤W¨Mµ¦¾÷ºc¦æ¬F·|ij¦¨­û¥»¨Ó´N¥þ¬O¸³«ØµØ´ÜÂIªº¡A¦ý¬O³o¤@¦~¨Ó­»´ä¸gÀÙ±¡ªpÄ~Äò´c¤Æ¡Aĵ¹î§ó¥[ÀÝÅv¡A¦]¦¹·s¯Z¤l¼W¥[§ó¦hªº°Ó¬É¤H¤h¡A³Ò­W¤j衆ªº¤é¤l§ó¤£·|¦n¹L¡C¦Ó¨Ó¦Û¦U¤èªº·s©x¹±¦p¦ó¦X§@¡A¥H¤Î²{¦b¤w¸gÁôµM¦¨«¬ªº¤sÀY¡A¹ï¸³«ØµØ³£¬O·s¼W¥[ªº¬D¾Ô¡C


¦^Âk¼y¨å­»´ä«O¦w¤í¡u°ª«×¡v¦¿¿A¥Á§ïÅܦæµ{­p¹º
http://www.renminbao.com2002¦~6¤ë27¤é¬P´Á¥|

¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á±N©ó¤C¤ë¤@¤é²v»â°ª¼h©x­û¨ì´ä°Ñ¥[¦^Âk¤­©P¦~¼y¨å¡C¾ÚºÙ¡Aª§¨ú¡u©~´äÅv¡v±Ñ¶Dªº¤¤°ê¤j³°¤H¤h¡A­p¹º·í¤Ñµo°Ê¶W¹L¤@¤d¤H¶°·|¥Ü«Â¡A³¡¤À¿E¶iªÌ§ó¥i¯à¦ÛµI¡A¥H¤Þ°_¦¿¿A¥Áªºª`·N¡C

¬P®q¤é³ø26¤é¦b³ø¾É¤¤¤Þ­z®ø®§¤H¤h³zÅS¡Aĵ¤è¤w±µÀò¦³Ãö®ø®§¡A§Y®É³q³ø¤¤¦@«O¦w³æ¦ì¡A¦@°Ó¹ïµ¦¡A±K¤Á¯d·Nª§¨ú¡u©~´äÅv¡v¤H¤hªº¤@Á|¤@°Ê¡AÁ×§K¥X²{¥O¦¿¿A¥ÁÀª§¼ªº³õ­±¡CÄñÂZ­»´ä¦h¦~ªº¡u©~´äÅv¡v°ÝÃD°ò¥»¤W¤wÀò¸Ñ¨M¡A·í§½¥¿®Ú¾Úªk°|¦­¥ýªº§P¨M¡A§â«Dªk¯d´äªº¤j³°¤H¤h³v¤@»ºªð¡C¦Ü¤µ¤´¦³¤£¤Ö¤j³°¤H¤h¤£Ä@Â÷¥h¡A¸úÂð_¨Ó¡C

¦¹¥~¡A¨ì¥Ø«e爲¤î¡A­»´äĵ¤è¤w±µÀò¦h­Ó¹ÎÅé³qª¾¡Aªí¥Ü±N©ó¤C¤ë¤@¤é·í¤ÑÁ|¦æ¥Ü«Â¹C¦æ¡C³o¨Ç¹ÎÅé¥]¬Aª§¨ú¡u©~´äÅv¡v²Õ´¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¡B°Ó·|²Õ´¤Î¬FÄÒµ¥¡C¥L­Ì¥D­n·Q¶XµÛ¦¿¿A¥Á³X´äªº¾÷·|ªí¹F¤£º¡¡C

*Á{®É§ó§ï­p¹º
¾Ú±x¡A¦¿¿A¥Á¥»¨Ó¹w­p¤»¤ë¤T¤Q¤é©è¹F­»´ä¡A¥X®u´ä©²¦b§»«©²©Ò³]ªº±ß®b¡AµM«á¤Uºf®ü¶h°s©±¡C¤£¹L¡A°ò©ó¡u°ª«×«O¦w¡vªº²z¥Ñ¡A¦¿¿A¥ÁÁ{®É§ó§ï­p¹º¡A¥u¦b­»´ä°±¯d¤G¤Q­Ó¤p®É¡C¦¿±N©ó¤C¤ë¤@¤é«e©¹­»´ä¡A¦P®É¥X®u¡u¤C¤@¡v¤ÉºX»ö¦¡¤Î²Ä¤G©¡­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØªº«Å»}´N¾»ö¦¡¡A»ö¦¡µ²§ô«á¡A¦¿¿A¥Á·í¤é¤U¤È§Y·f­¼±M¾÷Â÷¶}­»´ä¡C
¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤¤¦@°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô¹ù·u¡B°Æ¥D¥ô³¯¦õ¬|¡B°ê°È°|·s»D¿ì°Æ¥D¥ô§õ¦B¡B¤¤¦@¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¥Ð´Á¥É¤Î¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆUµ¥©x­û¡A¤W©P´¿¯µ±K«e©¹­»´ä°±¯d¨â¤Ñ¡A§@爲¡u¥ýÀY³¡¶¤¡v¡A»P­»´ä¦³Ãö³¡ªù°Ó°Q¬¡°Êªº¦w±Æ¤Î«O¦w²Ó¸`¡C¹ï©ó¦¿¿A¥Áªº²Ä¤T«×³X´ä¡A­»´äĵ¤è¤w¥þ­±§Ù³Æ¡C

*©Î¨ì³X®ü¦W°a
¥t¾Ú¤¤°ê®É³ø¤Þ­z¥i¾a®ø®§³zÅS¡A¦¿¿A¥Á³X´ä´Á¶¡¡A¥i¯à·|¨ì³X¥þ­»´ä³Ì°ªªº»¨¦v®ü¦W°a¡C®ü¦W°a¦ì©ó¬õ¡¼®ü®Ç¡A¥Ñ¤T¼l¼Ó°ª¤»¤Q¤K¦Ü¤C¤Q¤T¼h°ªªº»¨¦v²Õ¦¨¡A¨C¼h¥u¦³¨â­Ó³æ¦ì¡A¦U¾Ö¦³¨â¦Ê¤C¤Q«×ªººû¦h§Q¨È´ä®ü´º´ºÆ[¡A¦]¦¹¥u­n¯¸¦b«ÈÆU¸¨¦a¬Á¼þ«e¡A´N¥iªF±æÃU³½ªù¡A¦è±æ´ä®q¦èÀô¡A¬Æ¦Ü«C°¨¤j¾ô¡C


¥@¬É¤å©ú¥v¤Wªº©_迹¢w¢w¡§ªF¤è©ú¯]¡¨±N¤C¦¯¬ü°ê¦Ñ¤H±j¦æ¶ë¤J³Â³UÅX¥á¥X­»´ä
http://www.renminbao.com2002¦~6¤ë27¤é¬P´Á¥|

¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¤ýÀ³¾÷¯Ã¬ù¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é±M¹q¡Aªk½ü¤jªk¸ê°T¤¤¤ß¤µ¤Ñ«ü¥X¡A¤»¤Q¤K·³ªº¬üÄyµØ¸Çªk½ü¥\¤k¾Ç­û¦ýºÑº~¤G¤Q¤G¤é¾D­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B©Úµ´¤J¹Ò¡A¨Ã³Q±j¦æ¶ë¶i¥¬³UÅX³v¥X¹Ò¡A³o¦¸¨Æ¥ó¥O¥~¬É½èºÃ­»´ä¤w±q¦Û¥ÑªÀ·|¤¤¼Z¸¨¡C

¸ê°T¤¤¤ß¦b¤@«h¹q¶Ç·s»D½Z¤¤³ø¾É¡A¯Ã¬ù¦í¥Á¦ýºÑº~¤G¤Q¤é±q¯Ã¬ù·f­¼°ê®õ¯Z¾÷¸g­»´ä­u°¨¨Ó¦è¨È±´¿Ë¡A­ì­p¹º¦b­»´ä³r¯d´X¤Ñ¡A¤£®Æ¤G¤Q¤G¤é­¸©è­»´ä¾÷³õ«á¡A¾D­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B¥H«O¦w²z¥Ñ©ë¯d¤K¤p®É¡A·í¤Ñ¤U¤È¥H·¥爲³¥ÆZªº¤è¦¡³Q±j¦æ°e¤W­¸ªð¯Ã¬ùªº¯Z¾÷¡C¦ýºÑº~¨Æ«á°l­z¡A·í®É¦o§¤¦b´È¤l¤W¡A³Q¤Q´X¦W¤@¾Ö¦Ó¤Wªº«C¦~¨k¤k±j¦æ¶ë¤J¤@­Ó¦|¥¬³U¡A¥]»q°_¨Ó¡A擡¤W­¸¾÷¡C

¦b¾D©ë¯dªº¤K­Ó¤p®É¤¤¡A¦ýºÑº~³QÃö¦b¤@¶¡¿ì¤½«Ç¤º¡A¥Ñ¨â¦W¤J¹Ò³B¤k¾­û¬ÝºÞ¡A³s¤W´Z©Ò¤]³Qºòºò¸òÀH¡A¦o­n¨D·|¨£¦b­»´äªºªB¤Í¤]¾D©Úµ´¡A·í¦o©Úµ´¦Û°Êµn¾÷Â÷¹Ò¡A¥ß§Y¾D¨ì²Ê¼É¹ï«Ý¡C

¦ýºÑº~­n¨D¤J¹Ò³B»¡©ú©Úµ´¦o¶i¤J­»´äªº­ì¦]¡A¹ï¤è¶È¥H¡u«O¦w²z¥Ñ¡v·e¶ë¡A¨Ã±j®«´­¨¥¡u§Ú­Ì¤£Ä@·N§A¨Ó¡A§A´N¤£¯à¨Ó¡v¡C¦ýºÑº~¹ï¦¹ªí¥Ü¤£¸Ñ¡A¦]爲¬ü°ê»P­»´ä¤§¶¡¦­¦³¨ó©w¡A«ù¬ü°êÅ@·Ó¶i¤J­»´ä¥i¥H§KñÃÒ¡A­»´ä¬F©²¹ï¦oªº²Ê¼É¹ï«ÝÄY­«¶Ë®`¤F¬ü°ê¤½¥ÁªºÅv¯q¡C¦o«ü¥X¡A­»´ä¬F©²©Úµ´¦o¤J¹ÒÅãµM»P¦o¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦³Ãö¡C¦ýºÑº~´¿¬O¤@¦W®a®xÅ@¤h¡A°h¥ð«á¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨´¤µ¤w¤­¦~¡A¦o»¡¡A¦oÅãµM¦C¦W¦b­»´ä¬F©²ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶Â¦W³æ¤W¡C


¥Á±æ¤£Â_¤U­°¥Á«è¤£Â_¤W¤É­»´ä¤@°ê¨â¨î«e³~³ô¼~
http://www.renminbao.comhttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2002/6/27/21664.html2002¦~6¤ë27¤é¬P´Á¥|

¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¤U¬P´Á¤@¬O­»´ä¯S°Ï¦^Âk¤­©P¦~¡A爲¶©­«¨ä¨Æ¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á±N¥X®u¦^Âk¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨Ã¥D«ù¸³«ØµØ¥X¥ô·s¤@©¡¦æ¬Fªø©xªº´N¾¨å§¡C¦³¤H»¡¤¤¥¡©x­û¦h¦¸ªí¥Ü¤ä´©¸³«ØµØ¡A¤×¨ä¬O¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á§â¼s¤j­»´ä¥Á衆ªº¤Ï¹ï¨H®ö±Æ¥¸¤@Ãä¦Ó¹ï¸³¤O«O¤O®¼¡A¦ý¸³ªº¬I¬F»P«O¦u§@­·¡A¯S§O¬O¸³ªºÆxÄM¾Ç¦Þ¹ï¤¤¦@¤¤¥¡¨¥­p¥²±q¡A¨ü¨ì¤£¤Ö§åµû¡C¸³«ØµØ¦b¹L¥h¤­¦~ùجI¬F¡B¥Á¥Í¡BºûÅ@ªkªv¦Û¥Ñµ¥¤è¦U­±ªºªí²{¦p¦ó¡H§Ú­Ì¤£§«¦^ÅU¤@¤U¡C

¸³«ØµØ¹L¥h¤­¦~¬I¬F¤¤¡A³Ì¨ü§åµûªº¬O©Ð«Î¬Fµ¦¡C

¸³«ØµØ¤W»O«á¡A«Å§G¨C¦~«Ø«Î¤K¸U¤­­Ó³æ¦ìªº¥Ø¼Ð¡A¥i±¤¡A97¦~10¤ë¡A¹J¤W¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¡A­»´ä¼Ó»ùÀ³Án¤U¶^¡AÁö¤£¯à¥þÂk¨s¤K¸U¤­ªº©Ð«Î¬Fµ¦¡A¦ý¥L¥¼¦³¦bª÷¿Ä¦M¾÷«á¡A§@¥X½Õ¾ã¡A³Ì«á¤~§t½k¨äÃã¦a«Å§G¡A¨C¦~¤K¸U¤­«Ø«Î¥Ø¼Ð¤w¤£¦s¦b¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¥L¤S³°Äò®iµø¨äªv´äªºÂE¹Ï¤j­p¡A«Å§G­nµo®i³Ð·s¬ì§Þ¡B¼Æ½X´ä¡B¤¤ÃÄ´ä¡C¥L§ó´­¨¥­n¶W­^»°¬ü¡A¥O­»´äªºµo®i¶W¶V­^°êªº­Û´°¡Aªk°êªº¤Ú¾¤¡C

¥i¬O¡A³o¨Ç¤j­p³£¤@¤@¸¨ªÅ¡A¤¤ÃĴ䤣¤F¤F¤§¡F¼Æ½X´äÅÜ爲¦a産±M®×¡C¤­¦~¤U¨Ó¡A¥Lªº¥Á±æ¤£Â_¤U­°¡A¥Á«è«h¤£Â_¤W¤É¡C

­»´ä«°¥«¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç³¡Á¿®v½²¤l±j»{爲¡A¸³«ØµØ¦h¦¸¬I¬F¥¢»~¡A¥D­n¬O§PÂ_¥¢­ã¡C

­»´ä²z¤u¤j¾ÇÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t§U²z±Ð±ÂÁé¼CµØ¡A§Î®e³o¨Ç¥¢»~¦¨爲¸³«ØµØªº¬Fªv­t¸ê産¡A¥O¥L¥Á±æ¤U­°¡CÁé¼CµØªí¥Ü¡A¸³«ØµØªº­t­±§Î¶H²`¤J¥Á¤ß¡A¥¼¨Ó¤­¦~¡A¥L·|¬Û·í§xÃø¡C

¤ä´©¸³«ØµØªº°}Àç爲¥L¬I¬F¥¢»~¸Ñ²æ¡A«ü¬O¦]爲¸³«ØµØ¨S¦³»P¥L²z©À¬Û¦Pªº¯Z©³§ß§U¡A¥ÙÀY§óª½«ü²Î»â¤u°È­ûªº«e¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í¡A«ü¦o»P¸³«ØµØ°Û¤Ï½Õ¡A¬Æ¦Ü¬G·Nªýê¥Lªº¬I¬F¡C³¯¤è¦w¥Íªº¥ô´Á­ì¦b2002¦~6¤ë¤~µ²§ô¡A¦o³Ì²×¨M©w´£¦­¦b2001¦~4¤ëÂ÷¾¡C¦o·t¥Ü¡A¦³¤H¬D¼·Â÷¶¡¡C¸³«ØµØ±À¦æ°ª©x°Ý³d¡A¤@¤â«Ø¥ß¦Û¤wªº¯Z©³¡A¤H¿ï¥ç¦b¬P´Á¤@¥¿¦¡¤½§G¡A§Æ±æ¤é«á¬I¬F§ó¶¶ºZ¡C¤£¹L¡A½²¤l±j»{爲¡AÂ_¯g¿ù»~¡A¦Û¤£¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A¥u·|¾É­P§óÃaªºµ²ªG¡C­»´ä²z¤u¤j¾ÇÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¦ó°ê¨}ªí¥Ü¡A¾ã­Ó¨î«×¯Ê¥FÅv¤O¨î¿Åªº¾÷¨î¡A®e©ö¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C¦¹¥~¡A¹L¥h¤­¦~¡A¦æ¬F¥ßªkÃö«Y´c¤Æ¡C­»´ä«°¥«¤j¾Çªº½²¤l±j»{爲¡A³o¤£¯à¥þÂk¨s¸³«ØµØ¬F©²¡AÃöÁä¦bªø´Á¥H¨Ó¡A¾ã­Ó¬FªvÅé¨î°ò¥»¤W±Æ¥¸¬FÄÒ¬Fªv©Ò­P¡C

¸³«ØµØ¤é«e«Å§G°Ý³d©x­û¦W³æ®É¡A¥ç«Å§G·s¤@©¡¦æ¬F·|ij¤j§ï²Õ¡A¤Þ¤J¨â¦ì¬FÄÒÄÒ»í§@¦¨­û¡A§Æ±æ§ïµ½¦æ¬F¥ßªkªºÃö«Y¡C½²¤l±j»{爲¡Aªì´Á©Î¦³§ïµ½¦ýªø»·«h¥¼¥²«µ®Ä¡C¤£¹L¡A¥ç¦³µû½×»{爲¡A¸³«ØµØ¥ô¤º¥¼¯à§ïµ½»P¥Á¥D¬£¤H¤hªºÃö«Y¡A±À¦æ°Ý³d¨î¤Î­«²Õ¦æ¬F·|ij¤W¡A§ó§â¥Á¥D¬£«÷©óªù¥~¡C¸³«ØµØ¦b¹L¥h¤­¦~¶¡¡A³B²z¤@¨Ç¸û±Ó·PªºÄ³ÃD®É¡A¥ç³Æ¨üª§Ä³¡A¥]¬AºòÀH¤¤¥¡ªº¨B¥ï¡Aª½«ü­»´äªºªk½ü¥\爲¨¸±Ð¡F爲¸Ñ¨M´ä¤H¤º¦a©Ò¥Í¤l¤k©~¯dÅvªº°ÝÃD¡AÁܽФH¤jÄÀªk¡A¤Þ°_ªk«ß¬Éªº§åµûµ¥¡C

(RFA)­»´ä¤@°ê¨â¨î«e³~³ô¼~VOA³¯Ä¬³ø¾É,¦b­»´ä¸T¤î¤w¥[¤J¬ü°êÄyªº¤¤°êª¾¦W«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ§d§»¹F¤J¹Ò¤§«á¡A¬P´Á¤T­»´ä²¾¥Á·í§½¤S¦b­»´ä¾÷³õ¦©À£¬ü°ê¾ÇªÌªL°ö·ç(PERRYLINK)ªø¹F45¤ÀÄÁ¡C¦¹¥~­»´äÁÙ¸T¤î¤@¦W±q¬ü°ê«e©¹­»´äªºªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò¡A»ºªð¦o­¸¦^¬ü°ê¡C³o¤@¨t¦CÁ|°Ê¤Þ°_¤H­Ì¾á¼~­»´ä¤@°ê¨â¨î¤è°wªº°õ¦æ±¡ªp¡C

¬ü°ê´¶ªL´µ¹y¤j¾ÇªF¨È¬ã¨s©Ò±Ð±ÂªL°ö·ç¬P´Á¤T¦b¶i¤J­»´ä®É¡A³Q­»´ä²¾¥Á·í§½¦©À£45¤ÀÄÁ¡CªL°ö·ç³o¦¸ªº­»´ä¤§¦æ¬O±µ¨ü­»´ä¥~°ê°OªÌ¨ó·|ªºÁܽХX®u¤@¦¸¬ã°Q·|¡C­»´ä¥~°ê°OªÌ¨ó·|¥D®u§JµÜ´¶¹yÃÒ¹ê¤FªL°ö·ç¦b­»´ä¾÷³õ³Q¦©¯d¤@¨Æ¡A¨Ã»¡ªL°ö·ç±Ð±Â¥Ø«e¤w¸g¶i¤J­»´ä¡G¡§·í²¾¥Á©x­û°Ý¤FªL°ö·ç¤@¨Ç°ÝÃD¤§«á¡A´N©ñ¤F¥L¡AÅý¥L¶i¤J¤F­»´ä¡C°Ý¥Lªº°ÝÃD¦³¡A¥L©M¤j³°ªºÃö«Y¡A³£¼¶¼g¤F­þ¨Ç©M¤j³°¦³Ãöªº¤å³¹µ¥¡C¡¨

ªL°ö·ç¬OÅF°Ê¤@®Éªº<<¤»¥|¯u¬Û>>¤@®Ñ­^¤åª©ªº½sªÌ¤§¤@¡C¨º¥»®Ñ©ÜÅS¤F±q¤j³°ªnÅS¥X¨Óªº¤@¨Ç¤¤¦@¤å¥ó¡A¤Ï¬M¤F¤»¥|ÂíÀ£¬¡°Ê¨Mµ¦©M°õ¦æ¹Lµ{ªº¤º¹õ¡A¥O¤¤°ê·í§½¤Q¤À´o¤õ¡C§JµÜ´¶¹y»¡¡A­»´ä¥~°ê°OªÌ¨ó·|¬O¤@­Ó­P¤O©ó¹ªÀy¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¹ªÀy¤½¶}°Q½×­»´ä«e³~°ÝÃDªº²Õ´¡C¥L­Ì¥¿¦bÁ|¦æªº¬ã°Q·|ªº¥DÃD¡A¥¿¬O­»´ä¥DÅv²¾¥æ¤¤°ê5¦~¤§«áµo¥ÍªºÅܤơC

«ö·Ó¬ã°Q·|ªº¤éµ{¡A§d§»¹F©ó¬P´Á¤GµoªíÁ¿¸Ü¡AªL°ö·ç©ó¬P´Á¥|µoªíÁ¿¸Ü¡C¥L»¡¡A­»´ä·í§½¹ï«Ý³o¨â¦W«È¤Hªº°µªkÅý¥L­Ì·P¨ì¿ò¾Ñ¡G¡§­»´ä¥~°ê°OªÌ¨ó·|¹ï­»´ä¬F©²¸T¤î§d§»¹F¤J¹Ò¡B¦©¯dªL°ö·ç¡A¤£Åý¥Lª½±µ¤J¹Òªº°µªk·P¨ì¿ò¾Ñ¡C³o¨â­Ó¤H³£¬O±µ¨ü¥»¨ó·|ªºÁܽЫe¨ÓµoªíÁ¿¸Üªº¡C¥L­Ì³£¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¦Ó¬ü°ê¤½¥Á¶i¤J­»´ä¤@¯ë¬O¤£»Ý­nñÃÒªº¡C¡¨

*­»´ä¯S°Ï¬F©²¹ï¤¤¥¡¸Û´q¸Û®£*

­»´ä<<«H³ø>>¥Dµ§ªôµ¾Áé¥ý¥Í»¡¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²³Ìªñªº³o¨ÇÁ|°ÊÅý¤H­Ì·P¨ì¡A¥L­Ì¹ï¤¤¥¡¬F©²¸Û´q¸Û®£¡A¦pÅå¤}¤§³¾¡A«Ü©È¨Æ¡A¥Í©È¹H¤Ï¤¤¥¡¬F©²ªº·N«ä¡C

ªôµ¾Á黡¡A­»´ä·í§½»{爲¡A¤¤¥¡¬F©²¤£³ßÅw¤@¨Ç¤H¡G§d§»¹F´N¦C¦b³o­Ó¦W³æ¤W¡C§d§»¹F¬O¬ü°êÄyªº¤HÅv¬¡°Ê¤H¤h¡A´¿¸g¦b¤¤°ê³Q¶e®·¡A³Q§P¦D«á¥ß§YÅX³v¥X¹Ò¡Cªôµ¾Á黡¡A»P§d§»¹F¤£¦Pªº¬O¡AªL°ö·ç±Ð±Â¬O¤@¦W¬ã¨s¤¤°ê°ÝÃDªº¾ÇªÌ¡A±q¨Ó¨S¦³±q¨Æ¹L¬Fªv¬¡°Ê¡C°ß¤@¤ñ¸û±a¦³¬Fªv©Êªº¦æ°Ê´N¬O¥L»P¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Çªº¾¤¦w¤Í±Ð±Â¥h¦~Áp¦X½s¿è¤F<<¤»¥|¯u¬Û>>­^¤åª©¤@®Ñ¡C

ªôµ¾Á黡¡A­»´ä¬F©²¦³Åvªý¤î§«Ãª°ê®a¦w¥þªº¤H¤J¹Ò¡A¦ý¬O¡A§d§»¹F³Q¸T¤î¤J¹Ò¡A¥H¤ÎªL°ö·ç³Q¦©À£°Ý¸Ü¬O­»´ä¯S°Ï¬F©²´¢¼¯¤¤¥¡¬F©²·N¹Ïªºµ²ªG¡G¡§²{¦b­»´ä¯S°Ï¬F©²°µ¨Æªº®É­Ô¡A¬O´¢´ú¤¤¥¡¬F©²ªº·Qªk¡B¬Ý¤¤¥¡¬F©²ªº¦Ò¼{¡B¤¤¥¡¬F©²ªº¥i¯à¤ÏÀ³¡C¯S°Ï¬F©²³o¼Ë°µªºµ²ªG¡A¹ê»Ú¤W¦Ü¤Ö¬O°¾Â÷¤F¡¥¤@°ê¨â¨î¡¦ªº¤è°w¡C«ö·Ó¡¥¤@°ê¨â¨î¡¦¡A°£¤F°ê¨¾¥~¥æ¤§¥~¡A­»´ä¾Ö¦³°ª«×¦ÛªvÅv¡AºÞ²z©Ò¦³ªº¤º³¡¨Æ°È¡C¶H¤J¹Ò¬Fµ¦¡AÅý¤°麽¤H¶i¡A¤£Åý¤°麽¤H¶i¡A­»´ä¬F©²¦³Åv¦Û¤v¨M©w¡C¡¨

*¬ü°êªí¹F¹ï­»´ä¦Û¥Ñ«×ªº¾á¤ß*

ªôµ¾Á黡¡A·í1997¦~­»´ä¥DÅv²¾¥æ¤¤°ê®É¡A¤¤°ê´¿¸g«OÃÒ­»´ä¦Ûªv50¦~¤£ÅÜ¡C¦ý¬O¥Ñ©ó­»´ä¯S°Ï­ºªø¸³«ØµØ¬O¤¤¥¡¬F©²¿Ë¤â¬D¿ïªº¡A¦bÄv¿ï³s¥ô®É³sÄv¿ïªº§Î¦¡³£¨«¤£¤U¥h¡A¥X²{°£¤F¸³«ØµØ¨S¦³²Ä¤G¦WÄv¿ï¤Hªº²{¶H¡C

ªôµ¾Á黡¡A¦b­»´ä¨S¦³¹ê¦æ¤@¤H¤@²¼ª½¿ïªº§½¶Õ¤U¡A¤@°ê¨â¨îªº«e´º³ô¼{¡G ¡§¶V¨Ó¶V¦h§Æ±æ«ö·Ó¤¤°ê¬F©²ªº·Qªk¨Ó¦æ¨Æªºµ²ªG¬O¡A­»´ä¤@°ê¨â¨îªº°ÝÃD®£©È·|¶V¨Ó¶V¤j¡C­»´ä¤£¬O¶H¸³«ØµØ¥H¤Î¥Lªº¤ä«ùªÌ©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¡¥¤w¸g¸¨¹ê¤F¡¦¤@°ê¨â¨î¡A¹ê»Ú¤W50¦~³£¦s¦b¤@°ê¨â¨îªº¤è°w¦³¨S¦³¸¨¹êªº°ÝÃD¡C¡¨

ªôµ¾Á黡¡A«Ü¦h­»´ä¤H¾á¤ß¡A­»´ä¦b¬Fªv¤W»P¤¤°ê¤j³°¶V¨Ó¶V¾aªñ¡C¤£¹L¥L«ü¥X¡A»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¦b¸gÀÙ¤W½T¹ê»P­»´ä¶V¨Ó¶V¾aªñ¡C¦]¦¹¡AµLªk¹w®Æ¤µ«á45¦~­»´ä¬O§_¯à°÷ºû«ù¤@°ê¨â¨îªº¤è°w¡C

¬ü°êªí¹F¤F¹ï­»´ä¦Û¥Ñ«×ªº¾á¤ß¡C¬ü°ê¾n­»´ä»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H¬P´Á¤T¹ï¸ô³zªÀ»¡¡A¥L­Ì¹ï­»´ä©Úµ´¤¹³\Åý¤@¦W§Æ±æ«e©¹­»´äªº¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¤@¨Æªí¥Ü·¥爲Ãöª`¡C¥L­Ì¤w¸g¦V­»´ä¬F©²°ª¼hÂà¹F¤F³o¤@Ãöª`¡C¥L»¡¡A­»´ä«O«ù¦Ûªv¡A°í«ù­»´ä°ò¥»ªk­ì«h¡A«O«ù­»´äªk«ß¤¤½á¤©ªº©Ò¦³¦Û¥ÑÅv§Q¡A¥H¤Î°õ¦æ­»´äñ¸pªº©Ò¦³°ê»Ú¤HÅv¨ó©w¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C


­»´ä¢w¢wªF¤èªºÅK¹F¥§¸¹
§@ªÌ¡G¹ù¤ÑµX2002¦~6¤ë29¤é¬P´Á¤»

¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¬ü°ê°ê°È°|¤é«e¹ï­»´ä¯S°Ï¬F©²¦A¦¸ªý¤î¬üÄyµØ¸Ç¤HÅv¤H¤h§d¥°¹F¤J¹Ò¡Aªí¥Ü¡§²`¤ÁÃöª`¡¨¡A¦P®Éĵ§i´ä¤è¡A³oºØ°µªk±N·|§½­­­»´äªº¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ¡C¨ä¹ê­»´äªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¦b³Ìªñ¤@¨t¦Cªº¨Æ¥ó¤¤¡A¤w¸gÅã¥Ü¤F¥¦¤w³vº¥Åܦ¨¤@¯ÈªÅ¤å¡C

®³«nµØ¦­³ø爲¨Ò¡AÄ~¸ê²`ªº°OªÌ¦pJonathanFenby,CharlesAnderson¤§«á¡AªL©M¥ß¡]WillyWo-LapLam¡^¤]³Q¹G¨«¤F¡A¥LªÅ¥Xªº¦ì¤l¥Ñ¤j³°ªº¤@­Ó°OªÌ©Ò¦û¾Ú¡CªL©M¥ß²{¦b¦¨¤FCNNªº±MÄæ§@®a¡A¤Ï¦Ó¦p³½±o¤ô¡AºëÅP¿W¨ìªº¤å³¹¸g±`«H¤â©à¨Ó¡C±µ¤U¨Ó¸Ó³ø¾n¤j³°ªº¿ì¤½«Çªº¡§¤W¯Å¾÷Ãö¡¨³Q±¼¤F¥]¡A¥Ñ­ì¨Óªº¥~¥æ³¡©ö¤âµ¹´ä¿D¿ì¡C·s¤W¯Å«ÅºÙ¸Ó³ø¤£¥i¥HÄ~Äò¶±¥Î¬v¤H°OªÌ¡A¹ï¸Ó³ø­ì¦³ªº¥~Äy°OªÌ¶i¦æ¦³§ÎµL§Îªº·F¹w¡A¤p°Ê§@³s³s¤£Â_¡C³Ì«á«nµØ¦­³ø¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³Bªº¥D¥ô¨©§JJasperBecker²×©ó¤£³ôÄÌÂZ¡A¬E«a¦Ó¥h¡C³o¼Ë¤@¥÷°ê»Ú¤W¦³¤À¶qªº³ø¯È¡A²{¦b¥i¥H»¡¤w¸g³Q¥_¨Ê÷ݦb°ÂùؤF¡C¸Ó³ø¥Ø«e¨«ªº¦Û«ß¸ô½u¤w¸g¨Ï³ø¯Èªº½è¶q©M¾P¶q¤j¤j´î§C¡C

4¤ë16¤é§d¥°¹F¨ì­»´ä¡A±ý³X¤ÍÁʮѡA«o¦b¾÷³õ³Q²¾¥Á§½©x­û¥H¡§¦w¥þ²z¥Ñ¡¨¾×¾r¡A¤£±o¤J¹Ò¡A¾Ú»¡¬O«O¦w§½§½ªø¸­¼B²Q»ö§@¥Xªº¨M©w¡C

­»´ä«nµØ¦­³ø4¤ë17¤é­^¤åª©¤½§G¤F¤@¶µ¥Á·N½Õ¬d¡A¦³71.7%ªº´ä¤H»{爲©Úµ´§d¥°¹F¤J¹Ò¬O­»´ä­±¹ï¥_¨Ê³vº¥¥¢¥h¿W¥ß©Êªº«H¸¹¡C

¤»¤ë­»´ä¥~°ê°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¦V§d¥°¹Fµo¥XÁܽШç¡A½Ð¥L6¤ë25¤é¥X®u­»´ä¦^Âk¤­©P¦~ªº¬ã°Q·|¡C­»´ä·í§½¦A«×©Úµ´¤F§d¤óªº¤J¹Ò¡C«nµØ¦­³ø6¤ë25¤é³ø¹D¡A«O¦w§½¸­§½ªøªí¥Ü¡A©Úµ´§d¥°¹F¬O§¹¥þ²Å¦X­»´äªk«ßªº¡C§Ú¤£»{爲§d¥ý¥Í¦³¥²­n¨ì­»´ä¨Ó¸òªB¤Í·|­±¡A­n¥æ¬y·¾³q¡A¤èªk¦hªº¬O¡G¦p¦³¹q¤l¶l¥ó¡B¹q¸Ü¤Î¨ä¥L¤è¦¡¡C¡¨ ¸­¤Óªº»¡µü¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C§d¥°¹F­Y¦³³y¤Æ¡AÅ¥±q¸­¤Óªº«ØÄ³¡A¤µ«á¦h¥Î¹q¤l¶l¥ó©M¹q¸Ü¸ò¦P¦æ­Ì¥æ¬y¡AÁÙ¯u¥i¬Ù¤F¤£¤Ö¾÷²¼¿ú©M®ÈÀ]¶O©O¡C

µM¦Ó¥_¨Ê¤è­±¤w¸g¤fÀYÀ³¤¹§d¤ó¨ì´ä¤T¤Ñ¦b«e¡A¦Ó´ä¤è«o¤S©Úµ´§d¥°¹F¤J´ä¦b«á¡A³o¦ü¥G¦³ÂI¥Ç¨R¡AÅý¥_¨Ê¤U¤£¤F»O¡A¤£©È°¨§¾©ç¨ì°¨¿á¤W¤F¶Ü¡H¥£¤~¦³®É¯u¤ñ´c¥DÁÙ­n¤J¤ì¤T¤À¡C¸­¤ÓÅé¹îÀs顔¡AÅé¶K¦¿¥D¤l§Y±NÁ{»Y­»¦¿¡A¬G±N¤@¤Á¥i¯à¯}Ãa©M¿Ó®ðª^ªº¦]¯À§ã±þ¤_µÞªÞ¤¤¡C­»´äªº©x­û¬Æ¦Ü¸ò¬ü°ê´X­ÓÃöÁ䪺¾÷³õªº¯èªÅ¤½¥qÃö·Ó¡A½Ð¥L­Ì¯d·N¡A­»´ä¦b7¤ë1¤é¥H«e¤£±µ¨ü¤@¦ì¦W¥s§d¥°¹Fªº­¼«È¤J¹Ò¡C

ÁܽЧd¥°¹Fªº¥~°ê°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¤]¦P®É½Ð¤F¬ü°êµÛ¦Wº~¾Ç®a¡A´¶ªL´µ¹y¤j¾ÇªºªL°ö·ç¡]PerryLink¡^±Ð±Â°Ñ¥[¬ã°Q·|¡CªL°ö·ç©ó1989¦~¤Ñ¦wªù¤j±O±þ®É¡A¨ó§U¤F¤èÀy¤§¤Ò°ü¸úÁרì¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡C¥L©M­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Çªº¾¤¦w¤Í¡]AndrewNathan¡^±Ð±Â¦X§@¡A½s¿è½Ķ¤F­^¤å¡m¤Ñ¦wªù¤å¥ó¡n(TiananmenPapers)³o¥»®Ñ¡]¤¤¤åª©¦W¡m¤»¥|¯u¬Û¡n¡^¡CªL°ö·ç6¤ë25¤é©è¹F­»´ä®É¡A¦b¾÷³õ³Q¤J¹Ò·í§½¦©¬d°Ý¸Ü¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¤~Àò­ã¤J¹Ò¡C

¾ÚªL°ö·ç±Ð±Â»¡¡A²¾¥Á©x­û°Ý¥L爲¤°麽1996¦~³Q¥_¨Ê©Úµ´©ó°êªù¤§¥~¡C ¡§§Ú§i¶D¥L­Ì¹ê¸Ü━§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨¬Û«H³oÃþ·Q­n¤NÃø©M²Û°dªL°ö·çªº¤p°Ê§@¡A¬O­»´ä©x­û¸g¹L¸­¤Óªº½Õ±Ð«á¡A¦Û¾É¦Ûºtªºµo©ú¡A´¢¼¯¤F¡§¤WÃ䡨ªº·N¦®¡AÀH·N´§Åx¡A¥H¦¹ªí¥Ü¡§©¾©ó¾¦u¡¨¡A¯à³Õ±o¥D¤lªº¹Å¼ú¡C¯à¦³³o麽¤@§åµ½©ó¹î¨¥Æ[¦â¡A爲ªê§@­Îªº¦a¤è©x¡A¥_¨Ê¨ä¹êÀ³¸Ó°ªªEµL¼~¡C¸³¯S­º¤U¤@¨B¬O³q¹L¡§¤ÏÄAÂЪk¡¨¡C¦³¤F©ú¤å³W©wªº¡§ªk¡¨¤§«á¡A´N¤£³Ò¸­¤Ó³o¼Ëªº©x­û¶O¯«¡A¤S¬OÅG¸Ñ¡A¤S¬O³¡¸p¡A¬Æ¦Ü§âIJަù¨ì¤Ó¥­¬v©¼©¤ªº¬ü°ê¡C©¡®É¦o¥u»ÝÅÖ¤â¤@Á|¡A¤TÀY¤»Áuªº·o³J°­ºÉ¤JÅn¤¤¡C

¦¿¿A¥Á7¤ë1¤é¨ì´ä¨ÓÆ[§¡A°Ñ¥[¡§©ú¯]¤JÃh¡¨¤­©P¦~ªº¼y¨å®É¡A¥²µM®Ó¤ß¤j³ß¡A¹ï¹ÆÃ¹­Ì¼úÀy¦³¥[¡C¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¡A¥L³o¦ì¶À©ü¦Ñ¤Hªº¬Fªv©M¥Í²zªº¨}¨°¬ü´º®É¤é¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¥B¬Ý¤Q¤ë¡C

¡X¡X­ì¸ü¡mÆ[¹î¡n


NO:59_34
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/07/01 23:55
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

http://news.yam.com/cna/international/news/200207/200207012300396.html
ªk°ê´CÅé§åµû­»´ä¦^Âk¤­¶g¦~³ÆÀ|¡u­WªG¡v (¤@)

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¹Q©ú´¼¤Ú¾¤¤@¤é±M¹q) ¤C¤ë¤@¤é­»´ä¦^Âk¤¤¦@²Îªv©¡º¡¤­¦~¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¹ê¬IÅý­»´äºû«ù¥Á¥D¦Û¥Ñ¸ê¥»¥D¸qªÀ·|ªºªí¶H¡A¦ý¥Ñ©ó¤@¤Á¡u±æ¥_¨Ê¬Ý¡vªºµ²ªG¡A­»´äªº¬Fªv¤ÎªÀ·|¹B§@¤é¯q°¾Â÷¥Á¥D¡A¥B¦]¤¤°ê¤j³°¸gÀÙ¨³³t«¤É¡A¤]¨Ï­»´äªºÀéÄê¥úÀô³vº¥Åf²H¡C

ªk°ê´CÅ餵¤Ñ¦bÀ˰Q­»´ä¡u¦^Âk¤¤°ê¡v¤­¶g¦~ªº±MÃD³ø¾É¤¤«ü¥X¡A¾¨ºÞ­»´ä¤H¥Á¨ÌµM¨É¦³¿ïÁ|¤Î¥Ü«Â§ÜijªºÅv§Q¡A´CÅé¨ÌµM¹ï¬F©²´£¥X§åµû»P½èºÃ¡A¤HÅv²Õ´¤Î¤j³°²§Ä³¤H¤h¨ÌµM¥i¥H¦b¯S°Ï¹B§@¡A¥Ø«e­»´äªí­±¤W©|ºû«ù¦b¦è¤è¯à±µ¨üªº¼Ð·Ç¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A­»´äªº¬Fªv¹B§@¦b¤£Â_ªº·L§®ÂàÅܤ§¤U¡A¤w¸g¥X½u²æ­yªº¸ñ¶H¡C¨ü¨ì¨Ó¦Û¥_¨Êªº«ü¥Ü¼vÅT¥H¤Î¿Ë¤¤¦@´ä©²©x¹±ªº¤ù­±¨M©w¡A­»´ä¬FÅv³v¨B­IÂ÷¤@°ê¨â¨îªºªì°J¡C

¥@¬É³ø«ü¥X¡Aªk½ü¥\¦b­»´ä¤´¬O¦Xªkªº²Õ´¡A¤£¹³¦b¤j³°¨ü¨ì­¢®`¡C¤@°ê¨â¨î¦ü¥G«O»Ù¤F­^°ê´Þ¥Á¦a®É¥N«Ø¥ßªº¸ê¥»¥D¸q¬F¸g¼Ò¦¡¡C³o¬O¦]¬°¤E¤C¦~¦^Âk¤§«á¡A¥Ñ©ó°ê»ÚªÀ·|±K¤Áª`·N­»´ä§½¶Õªºµo®i¡A¦]¦¹¤¤¦@¤Î­»´ä¬F©²µL¤£¤p¤ßÂÔ·V¡A­nÃÒ©ú¤@°ê¨â¨î½T¹ê¥i¦æ¡C¦p¦¹§@¬°¡A¤w¨Ï°ê»ÚªÀ·|ÁÖ½×´î¤Öª`·N¤O¡A¾É­P°õ¬F·í§½¶V¨Ó¶V¦³¬°©Ò±ý¬°ªº¶É¦V¡C

¸Ó³ø«ü¥X¡A¬üÄyµØ¸Ç²§Ä³¤H¤h§d¥°¹F¦b¨â­Ó¤ë¤§¤º¤G«×³Q­»´ä®üÃö©Úµ´¤J¹Ò¡A¤K¦W¥~Äyªk½ü¥\¤H­û¤]¾D¨ü¦P¼Ëªº©R¹B¡C­»´äªº¦Û¥Ñ¡A¥¿³vº¥¨ü¨ìºã¨î¡C

¥H¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¬°¨Ò¡A¦^Âk«á¬ÛÃöªk¥O¤w¸gÅÜÄY®æ¡A©Ò¦³ªº¹C¦æ¬¡°Ê³£¥²¶·¨Æ¥ý¦Vĵ¤è¥Ó½Ð³\¥i¡C°_ªì¥Á²³¨Ã¥¼¿í¦u³o¶µ³W©w¡Aĵ¤è¤]¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡A¦ý³Ìªñ³o­Ó±¡ªp¤w¦³ÅܤơA¥]¬A¤@¦W¾Ç¥Í¤Î¨â¦W¥Á¥D¹B°Ê¤H¤h³£¦]¥¼Àò³\¥i¶i¦æ¥Ü«Â¦ÓècÅL¤Jº»¡C¦ÓÀò­ãÁ|¦æªº¥Ü«Â¹C¦æ¡A¤]¦]¬°Äµ¤èªº¡u¦w¥þ¦Ò¶q¡v¡A­­¨î¦b¥ÑÅKµ·ºô«Ê¦íªº¤p½d³ò¤º¶i¦æ¡C

³ø¾É¤Þ­z¤@¦W­»´ä¤k«ß®v«ü¥X¡J¡u¹L¥h¹C¦æ¥Ü«Â¬O­»´ä¤Hªº¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A²{¦b¤w¸gÅܦ¨¹ï«i®ðªº¦ÒÅç¡C¡v

­»´ä¦^Âk¤­¦~¡A­è¦n¸³«ØµØ¥ô´Á¤]©¡º¡¡C§@­·«O¦uªº¸³«ØµØ¥i»¡¬O¬°§Q¯q¦Ó¿Ë¤¤¦@ªº­»´ä¤j¦ëªº¥Nªí¡A¤£¨ü¥Á·N¤ä«ù¡A¦Ó¥B¦æ¨Æ§@­·ÀWÀW¥O¤H¸á¯f¡A¨ä¤¤³Ì¨ü§åµûªº¬O½Ð¥_¨Ê¬F©²µô¥Ü¤j³°«Dªk²¾¥Áªº°ÝÃD¡A§¹¥þ¹H¤Ï¤@°ê¨â¨îªººë¯«¡C¸³«ØµØ¤w¸gÀò©e¥ô¬°­»´ä²Ä¤G¥ô¦æ¬Fªø©x¡A¦Ó­»´ä¬FªvÅé¨t¤]¦³¤F­«¤j§ïÅÜ¡C³ò¶¦b¸³«ØµØ¨­Ã䪺¡A±N¤£¦A¬O°ª¯Å¦æ¬F©x­û¡A¦Ó¬O¥L©Ò«ü¬£¡A¨Ã¸g¹L¥_¨Ê®Ö­ãªº³¡ªø¡C

²z½×¤W¡A³o¶µÂàÅܬO¬°¤F«Ø¥ß¡u¬Fªv³d¥ô¨î«×¡v¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A³o¨Ç·s³¡ªø¥u¹ï¸³«ØµØ­t³d¡A¦Ó¸³«ØµØ¬Æ¦Ü¤£¥²¹ï­»´ä¥ßªk·|­t³d¡C´«¥y¸Ü»¡¡A­^°ê¯d¤U¨Óªº²M·G¦³®Ä²vªº¤½¦@¦æ¬FÅé¨t¡A¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡A¦Ó·sªº¨î«×«h±N¨Ï¦æ¬FÅé¨t»P¤j¦ë¤§¶¡ªº¤Äµ²Åܱo¸û¬°®e©ö¡C

­ì­»´ä¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í¥Ñ©ó¤j¤O©áÀ»­»´ä¦Ûªvªº³vº¥¥Ë¸Ñ¡A©ó¥h¦~¦~ªì³Q­¢Â÷¾¡C¥Á¥DÄÒ¹ÎÁöµM¤´¬O¯S°Ï³Ì¤j¤Ï¹ï¬Fªv¤O¶q¡A¦ý³o¨Ç¥_¨Êªº²´¤¤°v¡A¦b¯S°Ïij·|·sªº§ë²¼¤è¦¡¤§¤U¡A±N³Q­¢¨ü¨ìÃä½t¤Æ¡C¦Ó´CÅ骺¦Û§Ú¼f¬d¡A§ó±N¨Ï­»´äªº¥Á¥DªÅ¶¡¤é¯qÁY¤p¡C («ÝÄò)


NO:59_35
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/07/01 23:57
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

http://news.yam.com/cna/international/news/200207/200207012300397.html
ªk°ê´CÅé§åµû­»´ä¦^Âk¤­¶g¦~³ÆÀ|¡u­WªG¡v (¤G)

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¹Q©ú´¼¤Ú¾¤¤@¤é±M¹q) ­»´äªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨î«×¡A¦ü¥G¥¿¨«¤J¥t¥~¤@­Ó¶¥¬q¡C¥_¨Ê¬FÅvÅãµM«æ¤Á¦a­n­»´ä¥¿¦¡§¹¦¨¥ßªk¡A¥þ­±¸T¤î¡uÄAÂСv¡B¡u°Ê¶Ã¡v¡B¡u«q°ê¡v¡B¡u¬ªº|°ê®a¾÷±K¡v¡A¥H¤Î¦a¤è¬Fªv²Õ´»P°ê¥~ªºÁpô¡C

¥Ø«e¡A´ä©²¤w¸g¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a¥[±j¹ï¤HÅv²Õ´ªººÊµø¡C³Ìªñ³q¹Lªº¤ÏÄAÂЪk¡AÅã¥Ü¯S°Ïªº¦Û¥Ñ¨ü¨ìÄY­««I»k¡C­»´äªº¬Fªv¤j¦a¾_¡A¥i¯à¦b¦^Âk¤­¦~¤§«á¡A¤~­n¥¿¦¡®i¶}¡C

¶O¥[ù³ø¹ï­»´ä¸gÀÙ¨C¤U·Uªp¦Ó·P¨ìÅfµM¯«¶Ë¡C¦b¤@¤E¤E¤C¦~¡A­»´ä¸gÀÙ¦¨ªø¤´¹F¦Ê¤À¤§¤­ÂI¤G¡A¥¢·~²v¬°¦Ê¤À¤§¤GÂI¤­¡C¥h¦~­»´ä¸gÀÙ¦¨ªø¤w¶^¬°¦Ê¤À¤§¡³ÂI¤@¡A¥¢·~²v«h«¤É¬°³Ò°Ê¤H¤fªº¦Ê¤À¤§¤CÂI¥|¡C¸Ó³ø§åµû­»´ä¡u¦^Âk¡v¤¤¦@²Îªv¡A¨S¦³©Ò±o¡A¥u¦³¥¢¸¨¡C

¥h¦~­»´ä´ä°È§½¤´¥H°ª®Ä²v§¹¦¨¤@¤d¤C¦Ê¤K¤Q¸U­Ó³fÂdªº¸Ë¨ø§@·~¡A­»´ä¨ÌµMºû«ù¥þ²y²Ä¤@¤j³fÂd´äªº¦a¦ì¡A¦ý¹ê»Ú¤W³±¼v¤w¸g¥X²{¡C¨ü¨ì¨ä¥L¤¤°ê¤j³°´ä¤fªºÄvª§¡A¤G¡³¡³¤@¦~­»´ä³fÂd§@·~¶q¤U¶^ªñ¦Ê¤À¤§¤G¡A­t¦¨ªø¬O¦³¥v¥H¨Óªº²Ä¤@¦¸¡C¹w®Æ¤W®ü¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A±N¶W¶V­»´ä¡A¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¤j³fÂd´ä¡C

¹L¥h­»´ä¬O«Ê³¬ªº¤¤°ê¤j³°»P¥@¬É¥æ©öªºªù¤á¡A¦ý¥Ñ©ó¤¤°êªº¨³³t¶}©ñ¡A³o­Ó¦a¦ì¨ü¨ìÄY­«ªº°Ê·n¡C³\¦h­»´äªº»È¦æ¤ÎÃҨ餽¥q¥¿±N¦æ¬F·~°È²¾¦Ü¤j³°«°¥«¡A¥H¸û§CªºÁ~¤ôÀò¨ú¦Pµ¥¯à¤Oªº¤H¤O¸ê·½¡A¤j´T­°§C¹B§@¦¨¥»¡C°ê»Ú¸ó°ê¶°¹Î¤]¦h¤w¦b¤j³°³]¼t¡A¨Ã³°Äò±N¤À¤½¥q±q­»´ä·h¨ì¤j³°¡C²`¦`·G»ùªº©Ð¦a²£¡A¨Ï­»´äªº¯²ª÷¨ü¨ì±j¤jªºÀ£¤O¡C

¤E¤C¦~¦^Âk®É­»´ä³Ì¾á¤ßªº¬O¦@²£¥D¸q¹ï­»´äªººã¨î¡Aµ²ªG¥Ø«e³Ìª½±µ¼vÅT­»´ä¥¼¨Óªº¡A½T¹ê¤¤°ê¸ê¥»¥D¸q§Ö³tµo®i¹ï­»´ä³y¦¨ªº±j¤jÄvª§¡C¤»¤Q¡B¤C¤Q¦~¥N¤¤°ê¤j³°¤H¤j¶q´é¤J­»´äµo®i¡A²{¦b«h¬O­»´ä¸ê¥»®a¯É¯É¦^¬y¤j³°ªº§½­±¡C

¹L¥h¤­¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó­»´ä¶W¹L¤@­Ó¥b¥@¬öªº¤j³°³q°Óªù¤á¦a¦ì³vº¥¥Ë¸Ñ¡A³y¦¨ªÑ¥«©eÃû¡A¤½¥q¯}²£¤j´T¼W¥[¡A®ø¶OªÌª«»ù³sÄò¤T¦~¤U¶^¡A¦Ó¥¢·~²v°ª¹F¦Ê¤À¤§¤CÂI¥|¡C­»´ä¸gÀÙ­«¤ß¤§¤@ªº©Ð¦a²£¡A¤w±q¤E¤C¦~ªº°ª®p´Á¶^»ù¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡C

¥h¦~­»´ä¸gÀÙ¦¨ªø²v¥u¦³¦Ê¤À¤§¹sÂI¤@¡A¤µ¦~©x¤è¦ô­p¦¨ªø²v¤]±N¤£¶W¹L¦Ê¤À¤§¤@¡CÁöµM¥Á¶¡¤ÀªR®a¹ï­»´ä¸gÀÙµo®i«ù¸û¬°¼ÖÆ[ªººA«×¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó¤H¬Û«H­»´ä¦³¥i¯à«ì´_¤E¤C¦~¥H«eªº¸gÀÙºa´º¡C³Ìªñ¬ü°ê¸gÀÙªº¦^·x¨Ï¨È¬w¦U­Ó¥X¤f¾É¦Vªº¸gÀÙÅé¥ß§Y«ì´_Ácºa¡A¦ý°ß¿W­»´äÄ~Äò§C°g¡A¨Ï±o±M®a¤Î¬F©²¤H¤h³£¬Û«H­»´ä¤w¸g³´¤J¥þ²y¸gÀÙ¶g´ÁÅܤƤ§¥~ªº²`¼h¦M¾÷¡C

¸³«ØµØ³Ìªñ¤]ªí¥Ü¡A­»´ä¥¿¸g¾úÁ}ÃøªºÂ૬´Á¡A¦Ó¥B·|«ùÄò¦n´X¦~¥H¤W¡C¦ý¬O¹ï©ó­þ¨Ç¶µ¥Ø»Ý­n½Õ¾ã¡A¥H¤Î¦p¦ó¶i¦æ½Õ¾ã¡A­»´ä¦U¬É¦ü¥GÁÙ¨S¦³¦@ÃÑ¡C

¬°ÓV¸Ñ­»´äªº¸gÀÙ§x¹Ò¡A´ä©²¥Ø«e·¥¤O±À°Ê®È¹C·~¡A¥H¼W¥[°]·½¡A³Ð³y´N·~¾÷·|¡C³Ìªñ¥_¨Ê¬F©²´î¤Ö¤j³°¥Á²³­u´ä­­¨î¡A¨Ï±o¤µ¦~¨Ó¦Û¤j³°ªºÆ[¥ú«È¤H¼Æ¬ð¯}°O¿ý¡C­»´ä¨Ã¤w¨M©w»P¬ü°ê­}¤h©`¹C¼Ö¶°¹Î¦X§@¡A¦b«CÀ¬¿³«Ø¯Ó¸ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸ªº¥DÃD¼Ö¶é¡A¥H§l¤Þ§ó¦hªºÆ[¥ú«È¡C¸Ó¼Ö¶é¹w­p¤G¡³¡³¤»¦~¶}©ñ¡A¦ô­p¥i³Ð³y¤T¸U¤»¤d­Ó¤u§@¾÷·|¡A¨C¦~§l¤Þ¤­¦Ê¸UÆ[¥ú«È¤J¶é°ÑÆ[¹C¼Ö¡C

¦ý¸gÀÙ¤ÀªR®a³£ª¾¹D¡A¥ú¬Oµo®iÆ[¥ú·~¤£¨¬¥H«O»Ù­»´ä¸gÀÙªº¥ÃÄòµo®i¡A³\¦h¤H»{¬°­»´ä¹L¥h¨¯¨¯­W­W«Ø¥ß°_¨Óªº¸ê·½¡A¥¿¦b³Q»G»k®ø¯Ó¡C­»´ä¤Ï¹ïÄÒ»â³S§õ¬W»Êªí¥Ü¡A¦pªG­»´äµLªk¦¨¥\Â૬¡A¡u¥¼¨Ó¥i¯à¥u¬O¤¤°êª©¹Ï¤¤ªº¬Y­Ó¤j«°¡A¸ò²`¦`¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¥u¬O¥Í¬¡¶O¶Q¤@ÂI¡A¦ì¸m«nÃä¤@ÂI¦Ó¤w¡C¡v


NO:59_36
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/02 00:44
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

­»´ä¦^Âk¤­©P¦~¡GªF¤è©ú¯] ¤£´_¤¥ªö
§@ªÌ¡GĬ¥ÃÄ£/¦Û¥Ñ®É³ø2002¦~6¤ë29¤é ¬P´Á¤»

¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¦Û¥Ñ®É³ø½sªÌ«ö ¡u°¨·Ó¶]¡A»R·Ó¸õ¡A¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v¡A¬O¤¤°ê¤w¬G»â¾É¤H¾H¤p¥­¹ï­»´ä¦^Âk¤¤°êªº«OÃÒ¡A¦ýÂk¨Ö¤¤°ê§Y±N©¡º¡¤­¦~¡A­»´ä¤w¥X²{®Ú¥»©ÊÅܤơA°µ爲¤¤°ê«Å¶Ç¤@°ê¨â¨îªº¼ËªO¡A¤£Åܪº¯«¸ÜÅãµM¤w¤£§ð¦Û¯}¡C

¡@爲¤F²`«×Æ[¹î­»´ä¡A´£¨ÑŪªÌ²`¼hªº«ä¦Ò¡A¥»³ø¯S¬£°OªÌ«e©¹­»´ä¡A²`¤J±´¨s­»´ä¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B®ø¶O¥Í¬¡µ¥¤£¦P­±¦VªºÅܤơA¨Ã±q¤µ¤Ñ°_¡A¥H³s¸ü¤è¦¡¡A¤À§O´N­»´ä¦^Âk«á¡u¬F¸gÅܤơv¡B¡u¥Í¬¡¹êªp¡v¡B¡u­ÉÃè­»´ä¬Ý»OÆW¥¼¨Ó¡vµ¥¤T¤j¥DÃD¡A¸Ñ¶}¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº­±¯½¡A¨Ã´Á±æ¥H­»´ä爲ų¡A¬}±x¤@°ê¨â¨îªº¥»½è¡A«ä¦Ò»OÆWªº«e³~»P¥¼¨Ó¡C

¡@¦Û¥Ñ®É³ø6¤ë29¤é¯S¬£°OªÌĬ¥ÃÄ£­»´ä³ø¾É/­»´äÂk¨Ö¤¤°ê±N©¡º¡¤­¦~¡A´¿©ó¤E¤C«e¤iÂ_¨¥¡u­»´ä¤§¦º¡vªº¬ü°ê°]¬P¡]Fortune¡^Âø»x¡Aªñ´Á¦A«×¬ÝÃa­»´ä¡A»{爲­»´ä±N³Q¤W®ü¨ú¥N¡FµÛ¦Wªº­^°ê¸gÀپǤHÂø»x¤]¦b¤µ¦~µû¦ô­»´äªº¨È¤Ó¦a°Ï³Ì¨Î¸g°Ó¦a¦ì¡A¤w³Q·s¥[©Y¨ú¥N¡C

¡@ ­»¦¿¹L©¹¤¥ªö¡Aº¥º¥¿Æ¦â

¡@ ªº½T¡A²{¤µªº­»´ä¡A¥¿¾D³{´X¤Q¦~¨Ó¥¼´¿¦³¹Lªº¸gÀÙ°I°h¡A³s´ä¤H¦Û¨­¤]¬ÝÃa¡F ­»´ä¤j¾Ç¥»¤ë¥Á½Õ§Y«ü¥X¡A¦³¤C¦¨¤Kªº­»´ä¥Á衆»{爲¦^Âk«áªº±¡ªp¤ñ¹L´ç«e®t¡A¸û¥h¦~¦P´ÁÆJ¼W¤Q­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥t¦³ªñ¤T¦¨¥Á衆¥H­t­±§Î®eµü´y­z¦Û¤v¤ß±¡¡A¥u¦³¥b¦¨¤H¥¿­±§Î®e¦Û¤v¤ß±¡¡AÅã¥Ü¥Á衆¹ï«e´ºªº´dÆ[¡B«èïȱ¡ºü·¸©ó¨¥ªí¡C

¡@ ³o¤­¦~ªºÅܤƩ|¤£¶È©ó¦¹¡A°µ爲¤@°ê¨â¨î¼ËªOªº­»´ä¡A¥Ñ©ó¥_¨Ê¹ï­»´ä¡uÃö¤Á»P¤¶¤J¡v¥[²`¡A¥[¤W­»´ä»P¤j³°¸gÀÙªº¨Ì¿à»P¿Ä¦X«×º¥°ª¡A­»´ä°ê»Ú¤Æµ{«×¤w¤£­Y¥H©¹¡A§e¡u¤j³°¤Æ¡vÁͶաA³o±q¾Ç²ß´¶³q¸Ü¤w¦¨¥D¬y¡B¤H¤~»P産·~¯É¯É²¾©¹¤º¦aµ¥´N¥i¬Ý¥X¡A­»´ä¥¿­±Á{¬Fªv¸gÀÙµ²ºcªº¤jÂàÅÜ¡C

¡@ ¤@°ê¨â¨îªº¹ê¬Iºc·Q»P¬Fµ¦¡A¤£½×¬O¡u¸­¤EÂI¡v¡B¡u¾H¤»ÂI¡v©Î¡u¦¿¤KÂI¡v¡A¹ï¥~«ÅºÙªº­«ÂI¡A²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O¡u¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡v¡C

¡@ «ö¬F¨î­ì²z¡A³oÁö»¡¤£³q¡A¦ý¹ï·í®ÉÁÙÄÝ­^°ê´Þ¥Á¦aªº´ä¤H¨Ó»¡¡A§¨³B©ó¤¤­^¨â¤j¤§¶¡¡A²@µL¸m³ñ¾l¦a¡A¥[¤W¹ï¸gÀÙªí²{ªº±j¯P«H¤ß¡A»{爲¤@°ê¨â¨î±N¥i¤£³Q¤¤°êªº¸gÀÙ¸¨«á²o²Ì¡A ©Ò¥H¡A¥_¨Ê³o¶µ¯«¸Ü¡A¤@«×爲¦h¼Æ´ä¤H¬Û«H¡A»{爲¥i¥H¡u°¨·Ó¶]¡B»R·Ó¸õ¡B¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v¡C¤£¹L¡A¥u¸g¹L¤­¦~¡A¦ü¥G¡u¨Æ»PÄ@¹H¡v¡C

¡@ ­º¥ý¬O¦]爲­»´ä¯S°Ï¬F©²ªí²{¤£¨Î¡A¨Ï±o¤@°ê¨â¨î²@µL»¡ªA¤O¡C³Ì爲´ä¤H¸á¯fªÌ¡A¦b©ó¯S°Ï¬F©²ªº¬Fµ¦·nÂ\¤£©w¡C

¡@ ³ÌµÛ¦Wªº®×¨Ò§Y¡u¤K¸U¤­¡v¡A³o¬O¯S­º¸³«ØµØ¦b¤@¤E¤E¤K¦~¤K¤ë«Å¥Üªº©Ð«Î§ï­²­pµe¡A¥L¤_¬I¬F³ø§i±j½Õ©Ð«Î¿³«Ø¥Ø¼Ð¡A¨C¦~­n¹F¤K¸U¤­¤d­Ó³æ¦ì¡C

¡@ ¸³«ØµØ­ì·NÂǦ¹À£¨î©~°ª¤£¤Uªº©Ð»ù¡A¦ý¦]³o¶µ«ü¼Ð¬Fµ¦¥¼¦Ò¼{¥«³õ¦]¯À¡A¥[¤W·í¤ë¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¶}©lŧÀ»­»´ä¡A­»´ä¼Ó»ù´X¥G¶^¤F¤­¦¨¡AªÅ«Î²v¤j¼W¡C

¡@ ¤§«á¬F©²¹ï©ó³o¶µ¬Fµ¦¬O§_©µÄò¥¼´¿©ú¨¥¡Aª½¨ì¨â¦~«á¸³«ØµØ¤~¶¡±µ³zÅS¤wµM©ñ±ó¡A¤Þ°_Áֽפj¼M¡Aª½«ü´ä©²¥¢«H¡C

¡@ ­»´ä¾ÇªÌª½¨¥¡A´ä¤H¤£¦ý¹¡¨ü¸gÀÙ¿½±ø§xÂZ¡AÁÙ±o³Q¨º¡u¤T¤é¤@·s·ß¡B¤­¤é¤@¿³­²¡vµ¥¦í«Î¡BªÀºÖ¡B±Ð¨|¡BÂåÀøµ¥¬Fµ¦·d±o·wÀYÂà¦V¡A³s¤¤°ê°ê°È°|Á`²z¦¶º²°ò³£¬Ý¤£¹L¥h¡A·t«ü´ä©²¤£­n¡uij¦Ó¤£¨M¡A¨M¦Ó¤£¦æ¡v¡C

¡@ ¬FÁZ¤£¨Î¡A¸³¯S­ºªºÁn±æ¤U·Æ¡A®Ú¾Ú­»´ä¥Á½Õ¡A¤E¤C­»´äÂk¨Ö«e¡A¸³«ØµØ©|¦³¤­¦¨¤Tªºº¡·N«×¡A¤£º¡·N«×¬ù¤G¦¨¥|¡A¦p¤µ¡A³o¶µ¼Æ¦ì´X¥G­Ë¹L¨Ó¡Aº¡·N«×¤w­°¦Ü¤T¦¨¡A¤£º¡·N«×«hÆJ¤É¦Ü¥|¨ì¤­¦¨¡C

¡@ ¥Á½Õ·Æ¸¨¨Ã¥¼¤Þ°_´ä©²À˰Q¤Ï¬Ù¡A¤Ï¦Ó¥X²{¬FªvºòÁY¡C«e¦~­»´ä¤j¾Ç­t³d¥Á½ÕªºÁé®xÄ£±Ð±Â´N©ÜÅS¸³«ØµØªº¹õ¹±´¿¬IÀ£¡A­n¨D°±¤î¦³Ãö¯S­º¥Á±æ¤Î¯S°Ï¬F©²ºÞªv¯à¤Oªº¥Á½Õ¡C¦¹¨Æ¥ó¸gÁֽ׳ø¾É¡A¨Ã¾Ø¥ï´ä©²·F¹w¾Ç³N«á¡A³Ì«á¥Ñ´ä¤j®Õªø¡B°Æ®ÕªøÃ㾨ӥ­®§­·ªi¡C

¡@ ¤@°ê¨â¨î©ÛµP¤£«G¡A´ä©²ªv²zµL¯à¡A³Ì«æªº¬O¥_¨Ê¬F©²¡C
¡@ ¥Ù¬Þªº¬O¡A爲¤FÁ¸§U´ä©²¡A¤¤°ê¹ï­»´äªº¤¶¤J»P¤é­Ñ¼W¡A¦Û¸³«ØµØ¥H­°ªº´ä©²©x­û¡A¤£®É¶i¨Ê­±¸t¨D´©¡Aµ²ªG¬OÅý´ä©²§ó¸G¤@ºI¡A¤]Åý¤@°ê¨â¨î·U¥[¶É±×¡A¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¤§»¡¯«¸Ü¯}·À¡C

¡@¥t¾Ú­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥Á½Õ¡A¥H©¹´ä¤H¹ï¥_¨Ê¬F©²ªº«H¥ô«×¶È¤@¦¨¤­¨ì¨â¦¨¡A¦ý²{¦b¤w¦³¥|¨ì¤­¦¨¡A¬Æ¦Ü°ª¹L¯S°Ï¬F©²¡C


¡@ ³o¶µ°T®§¡A»¡©ú¤@°ê¨â¨îªº¡u¤@°ê¡v¤éÁÍ©úÅã¡A¡u¨â¨î¡v«h¥¢¦â¡A¨Ï±o¥H©¹«Øºcªº¤@°ê¨â¨î°ò¦¥¿®ø¥¢¤¤¡A¬Û¸û¹L¥h§Æ±æ°µ¨ì¦³®Ä°Ï¹j¡A²{¦b¹ï¦h¼Æ´ä¤H¨Ó»¡¡A¡u´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªv¡v¨Ã«D°í«ù­«ÂI¡A¬Æ¦Ü¤w¦³¡u¥_¨Ê·F¹w¤@¤U¤]µL§«¡vªº¤ßºA¡A¤@°ê¨â¨î¨«½Õ¡A­»´ä¥Á¥D¬£§óµL©`¡C

¡@ ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¨È¤Ó¬ã¨s©Ò¬ã¨s²ÎÄw­û¤ý®a­^³Õ¤h¨ü³X®É¼~¤ß«ü¥X¡A¦¹ºØ®Ú¥»©Êªº§ïÅÜ¡A­Y¥_¨Ê¬F©²±N¨Ó¥X²{¸û¤jªº·F¹w¡A¹ï©ó¥Á¥D»P¦Û¥Ñªº¶Ë®`¡A®£·|ºCºC¥X²{¡A´ä¤H³oºØµÛ²´©óµu´Á®Ä¯q¡Aªø´Á±N·|¥I¥X¥N»ù¡C

¡@ ¬ã¨s­»´ä¬F¨îµÛºÙªº»OÆWº[«n¤j¾Ç±Ð±Â¯ÎªQ¿U«ü¥X¡A°ò¥»ªk©ú¤å³W©w¤¤¥¡¦Ü¤Ö¦³¤KºØ·F¹w³\¥iÅv©M¾÷¨î¡C¨Ò¦p­»´ä¯S°Ï¬F©²³Ì°ª¦æ¬Fªø©xÁö¬O¥Ñ¤K¦Ê¤H±À¿ï©e­û·|産¥Í¡A¦ý±o¡u³ø½Ð¡v¤¤¥¡¥ô©R¡A¤¤¥¡ÁÙ¦³§K¾Åv¡A³oºØ¨î«×³s¶¡±µ¿ïÁ|³£½Í¤£¤W¡F¬ü°ê¡u¤HÅvÆ[¹î¡v²Õ´¤µ¦~¤½§Gªº¦~«×¤HÅv³ø§i¡AÁÙ¯S§OÂI¥X­»´ä¥ßªk·|³q¹L¨Mij¡A»{¥i¥_¨Ê¹ï¯S­ºªº§K¾Åv¡A¬O¤HÅvªº­Ë°h¡C

¡@ °µ爲ºÊ·þ¾÷ºcªº­»´ä¥ßªk·|¡A«h¬O¶_¸}¾÷ºc¡A¤»¤Q®u¤¤ª½¿ïªÌ¤£¹F¥b¼Æ¡A¤j¦h¾ÞÁa¦b¦æ¬F³¡ªù»P°Ó¬É¹ÎÅé¤â¤W¡A¥[¤W´£®×¥²¶·¤À²Õ³£³q¹L«á©l±o¨Mij¡A³oµ¥©óÅý¤Ö¼ÆÄ³®u´N¥i¨ã¦³Ä³¨Æ¥D¾ÉÅv¡A¤Ï¦Ó±j¤Æ¦æ¬FÅv¿W¤j¡C

¡@ °£°ò¥»ªkªº±±¨î¥~¡A¤¤°ê¦b­»´äÃø¥H­p¼Æªº¤¤¸ê¥ø·~¡B¾n´äªº¸Ñ©ñ­x¡B¥~¥æ³¡±M­û¡B¤¤Áp¿ì¡]·sµØªÀ¡^µ¥¾÷¨î¡A¨Ï¥_¨Êªº·N¦®®Ú¥»µL¶·¤½¶}¡A´N¥i³z¹L¨p¤U¥Ü·Nµ¥¶Ç¹F¡A©Ò¥H¡A¥~¬É©Î¬Ý¥_¨Ê·í§½¹ï­»´ä»á爲¦Û»s¡A¨ä¹ê¡A¥u¬O­Y¤z¹B§@¤£爲¥~¬É©Òª¾¦Ó¤w¡C

¡@ ¥t¤@­Ó­«­nµo®i¬O¡A¥»©P­»´ä¥ßªk·|¥H¤T¤Q¤»²¼¹ï¤Ü¤@²¼¡A³q¹L¸³«ØµØ´£¥Xªº¡u°ª©x°Ý³d¨î¡v¡A¤C¤ë¤@¤é°_¡A¯S­º¥ô©Rªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¡A¥]¬A¤T¦ì¥qªø¡B¤Q¤@¦ì§½ªøµ¥°ª©x¡A¤£¦A¬O²×¨­Â¾¡A¥²¶·ÀHµÛ¯S­º¥ô´Á¦P¶i°h¡A¦P®É¯S­º¥i¥HÀH®É­n¨D¥h¯d¡C ³oºØ¥H±j¤Æ¦æ¬F¥D¾É¡A¶°Åv¤_¦æ¬Fªø©x¤@¤Hªº§@ªk¡Aªí­±²z¥Ñ¬O爲Åv³d¬Û°Æ¡A®M¤@¥y¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`©Ò¨¥¡A¥iÅý¸³«ØµØ¦³¨ä­Ó¤Hªºªv´ä¯Z©³¡A¤£¦A¬O¡u©t®a¹è¤H¡v¡F¦ý¥J²Ó·Q·Q¡A·í¥_¨Ê¤¤¥¡¥i¥ô§K­»´ä¯S­º¡A¯S­º¶i¦Ó¥ô§K´ä©²°ª©x«á¡A¾ã­Ó¦æ¬F¾÷¨î¤w±q¤¤¥¡¦Ü¦a¤è¤@±øÃ@¡A¥¼¨Ó­»´ä¯S°Ï¬F©²®Ú¥»±o«ö¥_¨Ê·N¦®¿ì¨Æ¡C

¡@ ¦P¼Ë¦a¡A¥Ñ©ó­»´ä°ò¥»ªk³W©w¤¤°ê¤H¤j¹ï©ó°ò¥»ªk¾Ö¦³³Ì²×¸ÑÄÀÅv¡A爲¤F´ä¤H¦b¤j³°©Ò¥Í¤l¤kªº©~´äÅv°ÝÃD¡A´ä©²¤£±q­»´ä³Ì°ªªk°|ªºµô©w¡AÂà±N¥»®×¥æ¥Ñ¤H¤jÄÀªk±À½µô©w¡A³o´X¦~¤Sµo¥Í¦h°_¤j³°¤½¦w¤H­û¶V¹Ò¨ì­»´ä¬d®×¡A­»´ä¥qªk¿W¥ß»PºÞÁÒÅv¤w¾D¯}Ãa¡C

¡@ ·í¦æ¬F¡B¥ßªk¡B¥qªk³£¨ü¨î©ó¥_¨Ê¡A²Ä¥|Åvªº­»´ä´CÅé¡A¦ü¥G¤]¦b­JÅÚ½³»P´Ò´Îªº¬ù¨î®ÄÀ³·UÁÍ¡u¦Û§ÚÀˬd¡v¡C

¡@ ·í¡u¨â¨î¡v¤w¦W¦s¹ê¤`¡A§ó¹N½×¤HÅv¡B©v±Ðµ¥¦Û¥Ñ¡AµØ¸Ç¤HÅv°«¤h§d¥°¹F¤µ¦~¨â¦¸¥Ó½Ð­u´ä§¡¾D©Ú´N¬O©ú¨Ò¡A¥h¦~»OÆW¤­¦W¤u¹B¤H¤h±ý°Ñ¥[­»´ä¡u¤Ï¥þ²y³h½a¤Æ°}½u¡v¹C¦æ¤]³Q©Ú¡A¥|¦ì·ç¤hÄy¦b¤ºªº¤Q¤»¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]³Q±±¥H§«®`¤½°Èµ¥¸o¦W¤_¨â©P«e­º«×¼f§P¡A³o¨Ç§@爲§¡»P¤¤°êº¥ÁͦP¨B¡C

¡@ ¥h¦~­»´ä«°¥«¤j¾Ç°Æ±Ð±Â§õ¤Ö¥Á¦]³Q¤¤°ê±±¥H¶¡¿Ò¸oÅX³v¥X¹Ò¡A«oÀò­ãªð´ä±Ð®Ñ¡A¦¹Á|³Q´ä©²¤j¸v«Å¶Ç¤@°ê¨â¨î¡F¥i¬O¡A­»´ä¾Ç³N¬É¦h»{爲¡A§õ¤Ö¥ÁÀòÄÀ«e¤i¡A¬O¦b¥_¨Ê¥Ó¶ø»P¬ü°ê¥¬§ÆÁ`²Î³X¤¤®É¨è¡A­»´ä§¹¥þ¬O爲¡u°t¦X¥_¨Ê¥~¥æ¬Fµ¦¡vºt¥Xªº¤@¥XÀ¸½X¡A¦p¦P»P¤¤°ê¤Ïªk½ü¥\¨Yòc¤@®ð¡A®Ú¥»¥u¦³¤@°ê¡A¨S¦³¨â¨î¡C

¡@ ´ä©²«e¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í´¿»y­«¤ßªø»¡¡A´ä¤H¤@©w­nµ½¥Î¨â¨îÀuÂI¡A¦h½Í¤@°ê¡A§Ñ«o¨â¨î¡A¡u¥u·|¦Û­¹´cªG¡v¡C

¡@ ¸Û«v¦¹¨¥¡C

¡@ ­»´ä§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯à±µ¨ü¤@°ê¨â¨î¡A¦ý¦b¤@°ê»P¨â¨î¤§¶¡¡A­Y¯à°í«ù¡A¦b°ê»ÚÃöª`¤U¡AµS¥i«O¦³¤@©w¦Û¥DªÅ¶¡¡C¥u¬O´ä©²ªí²{¤£¨Î¡A´£°ª¥_¨Ê¤¶¤JªÅ¶¡¡A¥[¤W´ä¤H¦ü¤w¦Û§Ú©ñ±ó¨â¨î¡A­»´ä¯S¦â¥¿¨³³t°h¼é¡C¦p¤µ´ä¤H¾á¼~ªº©~µM¬O¤W®üªïÀY»°¤W¡F´¿´X¦ó®É¡AªF¤è©ú¯]­»´ä¡A²_¸¨¦Ü¦¹¡H ¤@°ê¨â¨îªº«Å¶ÇÁa¨Ï¦p¦óµÍµü¬ü¥y¡A¸g¹L¹ê»ÚÀËÅç¡A¤£¶ÈµLªk«O¦s­»´äªº¯S®í©Ê»P°ê»Ú¤Æ¡A¤Ï¦Ó¬O¤¤°ê¤Æ¡B¤º¦a¤Æªº«I»k»PÀ£­Ë¹Lµ{¡A¸¹ºÙ¤­¤Q¦~¤£Åܪº­»´ä¡A¤~¤­¦~¡A¤w¤£´_¤¥ªö¡C¥_¨Êªº±j¶Õ¡A¤]¨Ï­»´ä¨«©¹²×µ²¤@°ê¨â¨î¤§³~¡C

¡@¡@ ¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡A­»´ä¸gÅ祿»¡©ú¤@°ê¨â¨îªº¥¢±Ñ»P¯}·À¡C


¦¿¿A¥Á¤@»¡¥h¡A­»´ä´N¥X¨Æ¨à¤F¡I
http://www.renminbao.com
ªYªY2002¦~6¤ë29¤é ¬P´Á¤»¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j

¤]¯u©Ç¤F¨Æ¤F¡A³o¨â¦~¡A¦¿¿A¥Á¤£¥h¨S¨Æ¡A¤@¥h­»´ä´N¥X¨Æ¨à¡C²{¦b¦¿¿A¥Áªº¥»¨Æ¤j±o§ó¼F®`¡A¦b¥LÁÙ¨S¥h¡A·í¦a´N·|¦³¨Ç²§¶H¥X²{¡C³ÌºGªº¬O­»´ä¡Aµ¥¦¿¿A¥Á¨«¤F¡A­Ë·°¨Æ±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A©Ç¤£±o¸³«ØµØ­É³o¾÷·|¬½©R¦V¦¿¿A¥Á¶}¤f­n¿ú¡C
¦¿¿A¥Á¥h¼w°êªº«e¨â¤Ñ¡A·í¦a¤õ¨®¯¸¥X²{µðÁ°ªº¼s§i¡F¦¿¿A¥Á¥h¦B®q¡A¤S¬O«e¨â¤Ñ¡A·í¦a³Ì¦³Åv«Âªº³ø¯È²ö©ú¨ä§®¦aµn¤F­ÓÄ¼T¼TªºµðÁ°¡C
¦¿¿A¥Á­n¥h­»´ä°Ñ¥[¦^Âk¤­©P¦~¡A­ì©w6¤ë30¤é¨ì(«á¨Ó§ï爲7¤ë1¤é)¡A´N¦b¥L¨ìªº«e¨â¤Ñ¡A´CÅé³ø¾É­»´ä¤@®aÂå°|¤K¦W¯f¤H·P¬V¶W¯Å²Óµß¡C

¤¤¥¡ªÀ29¤é³ø¾É¡A¾ÚºÙ¡A­»´ä¤@®aÂå°|¬Q¤Ñ¦³¤K¦W¯f¤H¶°Åé³QÅç¥X±a¦³¤@¯ë§Ü¥Í¯ÀµLªkªvÀøªº¶W¯Å²Óµß¡u§Ü¸U¥jÅð¯À¸z²yµß¡v¡C¦³Âå¾Ç¬É¤H¤h«ü¥X¡A¤K¦W¯f¤H¦P®É±aµß¬O¤j³W¼Ò¶Ç¬V¡AÅã¥Ü­»´ä§ÜÃĩʲӵßÃzµo¦³¥¿¦b¤W¤ÉÁͶաC
Âå°|µo¨¥¤H«ü¥X¡A¸Ó°|ªºÂåÅ@¤H­û¤w§Y®É®Ú¾Ú·P¬V±±¨î«ü¤Þ¡A§â¤K¦W¯f¤H¹jÂ÷¤Î¥þ­±²M¬~¯f©Ð¡A±aµßªº³£¬Oªø´Á¦í°|ªº¸£¥~¬ì¯f¤H¡A¥Ø«e¥¿¦b¯dÂå¡C¨Æ¥óµo¥Í«á¡AÂå°|´¿爲¦³Ãö¯f©Ðªº­û¤u¶i¦æÀËÅç¡Aµ²ªGÅã¥Ü¨S¦³­û¤u¨ü¨ì·P¬V¡C
®Ú¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥þ²y¥¿­±Á{ÀݥΧܥͯÀ¥O¦hºØ²Óµß産¥Í§ÜÃĩʪº°ÝÃD¡A§Y¬O²Óµß³s³Ì±j¤Oªº§Ü¥Í¯À--¸U¥jÅð¯À³£µLªk±N¤§±þ¦º¡C­»´ä·s¬É¤ÙªùÂå°|¥h¦~¤]µo²{¦³¤T¦W¥½´ÁµÇ°IºÜ¯f¤H±a¦³§Ü¸U¥jÅð¯À¸z²yµß¡A¨ä¤¤¨â¤H¤w¸g¦º¤`¡C
¥NªíÂå¾Ç¬Éªº¥ßªk·|ij­û³Ò¥Ã¼Ö¤]«ü¥X¡A¦P¤@¯f©Ð¦³¤K¦W¯f¤H±a¦³§Ü¸U¥jÅð¯À¸z²yµß¡A¥i¯à¬O¶°Åé¶Ç¬V¡AÅã¥Ü­»´ä§ÜÃĩʲӵßÃzµo¦³¤W¤ÉÁͶաA±¡ªp¥O¤HÃöª`¡C

¦³¤H»¡¦¿¿A¥Á¨«¨ì­þ¨à­þ¨à´N¾D¬o¡A°_ªì§ÚÁÙ¤£¬Û«H¡A²{¦b§Ú¯u¦³ÂI¤£±o¤£«Hªº·Pı¡A»¡¬O¥©¦X¡A«ç麽³oºØ¥©¦Xªº¨Æ³£Åý¦¿¥D®u»°¤W¤F¡H


´ä¥Á¹ï«e´º´dÆ[¥¢±æ ¸³«ØµØ­I¾a¤¤¦@¤j¾ð¦n­¼²D
2002¦~6¤ë30¤é ¬P´Á¤é¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j

­»´ä¥½¥ôÁ`·þ´^©w±d¤Ï»é¤¤°ê°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`ºÙ¸³«ØµØ¦b¬I¬F¤è­±´¿¬O©t®a¹è¤Hªº¨¥½×¡A¨Ã«üºÙ¸³«ØµØªº°ª©x°Ý³d¨î¬O¤£©ú©Ò¥H¡C

­»´ä¥½¥ôÁ`·þ´^©w±d

¾ÚBBC¤¤¤åºô6¤ë29¤é³ø¹D¡A ²{¥ô¼Ú¬wÁp·ù¹ï¥~¨Æ°È±M­û´^©w±d±µ¨ü­»´ä´CÅé±Ä³X®É¹ï¿ú¨äµ`ªº¨¥½×§@¥X¦^À³¡C
´^©w±d »¡¡A§Úµ´¤£»{爲§A·Q­n¤@­Ó¨î«×¡A¦b³o­Ó¨î«×¤U¡A¤H­Ì¥u·|»¡§A§Æ±æÅ¥ªº¸Ü¡C ´^©w±d»{爲°ª©x°Ý³d¨î§âÅv¤O¹L«×¶°¤¤¦b¸³«ØµØ¨­¤W ¡C
«e¦¹¡A¿ú¨äµ`µoªí¤ä´©­»´ä¯S°Ï­ºªø¸³«ØµØªº·s»â¾É¯Z¤lªº¨¥½×¡A¨Ã»¡¸³«ØµØ¦b¬I¬F¤è­±¤£¦A¬O¡§©t®a¹è¤H¡¨¡C
¿ú¨äµ`ÁÙ»¡¡A¹L¥hªº­»´ä¬F©²°ª¯Å©x­û³£¬O´ä­^¬F©²¹L´ç¯d¥ôªº¡A¼W¥[¤F¸³«ØµØ¦b¬I¬F¤è­±ªº§xÃø¡C
­»´ä¤½°È­û¡§¼Æ¤@¼Æ¤G¡¨
´^©w±d»¡¡A¸³«ØµØ¦b97²¾¥æ«e´¿¾á¥ô·í®Éªº¦æ¬F§½Ä³­û¡A»P¤@¨Ç°ª¯Å©x­û¤@°_¤u§@¡A¸³«ØµØÀ³¸Óª¾¹D­»´äªº¤½°È­û¶¤¥î¬O¥@¬É¤W¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C
¥L»¡¡A¸³«ØµØ´£¥Xªº·sªº°ª©x°Ý³d¨î¡A¨Ï¥L¤£©ú©Ò¥H¡C
´^©w±d»¡¡A¡§§Úµ´¤£»{爲§A·Q­n¤@­Ó¨î«×¡A¦b³o­Ó¨î«×¤U¡A¤H­Ì¥u·|»¡§A§Æ±æÅ¥ªº¸Ü¡C¡¨
¥L»{爲¡A¸³«ØµØªº³¡ªø¦¡°ª©x°Ý³d¨î§âÅv¤O¹L«×¶°¤¤¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¨Ã§Æ±æ³o­Ó¨î«×¤£·|·l®`­»´ä¤½°È­ûªº¤h®ð¡C
¸³«ØµØªº°Ý³d¨î§â°ª¯Å©x­ûªº©e¥ô§ï爲¬Fªv¥ô©R¡A¦Ó¤£¬O¿í´`«e´ä­^¬F©²Åý¤½°È­û¾á¥ôªº°µªk¡A³o¬O¥DÅv²¾¥æ¥H¨Ó³Ì¤jªº¬F¨î§ïÅÜ¡C

¸³«ØµØ¶W¯Å¤º»Õ¥u¬O¿m¥Î¤u¨ã

¬ü°ê´¼®w¶Ç²Î°òª÷·|ªº¬ã¨s±M®a¶ð¦è§J»¡¡G­»´äªº¤@°ê¨â¨î¼Ò¦¡¹B§@¤í¨Î¡A¦pªG¤¤¦@·Q¥H¦¹§l¤Þ»OÆW¦^Âk¤j³°¡A¤£¦ý¤£¥i¦æ¤]±N¥Ã»·¤£¥i¯à¡C
¶ð¦è§J6¤ë28¤é¦b¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¥H¡u¤@°ê¨â¨î¨Ã¤£¹B§@¡v爲ÃD¼¶¤å«ü¥X¡G¬Æ¦ÜµØ©²¤]ºÃ¼{¤é¼W¡A­»´ä¬O§_­È±oºû«ù¨ä²{¦bªº¯S®í¦a¦ì¡A­»´ä¦¨爲¤¤°êªº¤@³¡¥÷¤w¤­¦~¡AÁöµM¤@¤E¤E¤C«e¹ï­»´ä¸gÀÙ§xÃø»P¬Fªv²¿®§ªº¼sªx¹w¨¥¡A¦Ü¤µ¥u¦³¤@¨Ç¦¨¯u¡A¦ý¥O¤H·Ð´oªº³Â·Ð迹¶H¥¿³vº¥¥X²{¡C
¥L«ü¥X¡G­»´äªº¬FªvÀô¹ÒÁöÁÙºâ¦Û¥Ñ¡A¥i¬O´CÅ骺¦Û§Ú¼f¬d¥O¤H¤ß´H¡A¦Ó­»´äªº¡uªá²~¦¡¥Á¥D¡v¡A¹ï¦æ¬FÅv»P¹wºâºÞ²z¤w¤£¦p¤@¤E¤E¤C¦~«e¨ãÅv«Â©Ê¡C
¤×¨ä­»´ä¯S­º¸³«ØµØ³Ìªñ¥ô©Rªº¶W¯Å¤º»Õ¡AÅãµM¥u¹ï¨ä­Ó¤H­t³d¡A¨Ã¸g¥Ñ¥L­Ó¤HÂà¦V¥_¨Ê­t³d¡A¦]¦¹¤£¦ý¥¼¯à¨Ï´ä¤H¦w¤ß¡A¦Ó¸Ó¬F©²ªº«eµ{¤]­±¹ï·t²H¡C
­»´ä³±¼v³vº¥±K¥¬¡A¥¢·~²v¤w¹F¦Ê¤À¤§¤CÂI¥|¡A¹L¥h¤Q¦~¨Ó´N¦³¤»¤Q¤­¸U­Ó»s³y·~¤u§@¤H¤f¡A爲¤j³°©Ò¨ú¥N¡A¦Ó¦b­»´ä¶i¦æ»P¤j³°²`¦`ªº¸gÀٿĦX¹Lµ{¤¤¡A­»´äªº©Ð¦a産»ù­È±N¶i¤@¨B¤U­°¡A²`¦`¦í¥Á¤]±N§Î¦¨»P­»´ä¥Á衆ªºÄvª§¡C
¤¤¦@ª½±µ·F¹w­»´ä¬Fªv¡A­»´ä´CÅ骺¿W¥ß¦Û¥D»P·s»D¦Û¥Ñ¡A¤w­±¹ï¦Û§Ú¼f¬dªº³±¼v¡A¤×¨ä¬O¬ü°ê¾Ç¤HªL°ö·ç©~µM¦b´ä³Q©ë°Ý¡A¦Ó¬üÄyµØ¤H¤HÅv¹B°ÊªÌ§d¥°¹F¡A¤]³Q©Ú¤J´ä¡C¬üÄyªk½ü¥\¾Ç­û¤]³Q©Ú¤J´ä¡C­»´äªº¤HÅv¨ü¨ì¤F½èºÃ©M¬D¾Ô¡C
´ä¤H¦^Âk«á¹ï«e´º´dÆ[

½Õ¬dÅã¥Ü´ä¤H¦^Âk«á¹ï«e´º´dÆ[¤H¼Æ¤j¼W¡CÁ{ªñ­»´ä¦^Âk¤­©P¦~©¡º¡¤§»Ú¡A¥»¦a¦h­Ó¾÷ºc¤µ¤Ñ³£µoªí¥Á·N½Õ¬d¡A µ²ªGÅã¥Ü¡A´ä¤H¹ï«e´º´dÆ[ªº¤ñ¨Ò¸û¦^Âk«e¤j´T¤W¤É¤T¤Q¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¹ï¯S°Ï¬F©²¤Î¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØªºº¡·N«×«o«ùÄò¤j´T¤U­°¡C
­»´ä¤j¾Ç¡B­»´ä®û·|¤j¾Ç¤Î¿Dªù¤j¾Ç¡A©ó¤µ¦~¥|¤ëÁp¦X¶i¦æ¤F¡u­»´ä¹L´ç´Á¬ã¨s­p¹º¡v¥Á·N½Õ¬d¡Fµ²ªGµo²{¡A¦b¤C¦Ê¦h¦W¨ü³Xªº­»´ä¥«¥Á¤¤¡A¹ï«e´º·P¨ì´dÆ[ªº¤H¼Æ¤ñ¨Ò¥Ñ¦^Âk«eªº¦Ê¤À¤§¤»¡A¤j´T¤W¤É¦Ü¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤C¡C
³o¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¹ï¯S°Ï¬F©²¬I¬Fªí²{·P¨ì¤£º¡ªº¤H¡A¥Ñ¤E¤C¦~ªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤C«æ¼@¤É°ª¦Ü¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡F¦Ó·P¨ìº¡·Nªº¤H¡A«h¥Ñ¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤»¤U¶^¦Ü¥u¦³¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤@¡C
¦Ü©ó¹ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØªí²{¤£º¡·Nªº¤ñ²v¡A¤]¥Ñ¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤E­¿¼W¦Ü¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤K¡C
¥t¥~¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¨È¤Ó¬ã¨s©Ò©ó¤»¤ë¥÷³X°Ý¤F¤C¦Ê¦h¦W¥«¥Á¡Fµ²ªGµo²{¡A¤£º¡·N¯S°Ï¬F©²ªí²{ªº­»´ä¥«¥Á¡A¥Ñ¤­¤ë¥÷ªº¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤GÂI¤T¡A¤W¤É¦Ü¤»¤ëªº¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤TÂI¤E¡Fªí¥Üº¡·Nªº¨ü³XªÌ¡A¥Ñ¦Ê¤À¤§¤Q¤»ÂI¤»¡A·Æ¸¨¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤­ÂI¤­¡C
¹ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØªºµû¤À¡A«h¥Ñ¤­¤ë¥÷ªº¤­¤Q¤GÂI¤G¤À¡A¤U¶^¦Ü¤»¤ëªº¤­¤QÂI¤E¤À¡A±µªñ¤£¦X®æ¤ô¥­¡F¯S°Ï¬F©²¤Î¸³«ØµØªº¥Á±æ¡A¤w³sÄò¤T­Ó¤ë¤U·Æ¡C
­»´äªº«e´º¥O¤H³ô¼~¡C


¤@°ê¨â¨î¥YÅ㤤¦@´cÅQ¼LÁy¡I»OÆW¥Á衆µø爲¤Ï­±±Ð§÷
¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j2002¦~6¤ë30¤é ¬P´Á¤é

¡u¤@°ê¨â¨î¡v­ì¥ý¬O¤¤¦@¹ï»OÆW²Î¾Ô¬Fµ¦¡A¦ý«o¦b­»´ä¥ý¦æ¹ê¬I¡A爲ªº´N¬O¹ï¥x°_¥Ü½d§@¥Î¡A¦ý¦b­»´ä²¾¥æ¤¤¦@¤­©P¦~«á¡A«o³Q»OÆW¥Á衆µø爲¤Ï­±±Ð§÷¡C
­º¥ý¡A¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº®Ø¬[¤U¡A¥_¨Ê´¿¤@¦A«ÅºÙ­»´ä¡u°ª«×¦Ûªv¡v¡B¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡A¤¤¦@°ê°È°|°ÆÁ`²z­Ý¹ï¥x¤u§@¤p²Õ°Æ²Õªø¿ú¨äµ`´N´¿¤@¦A±j½Õ¡G¡u³q¹L­»´ä°ÝÃD¤Wªº¹ê½î¡A©M¥­²Î¤@¡A¤@°ê¨â¨î¦P¼Ë¾A¥Î©ó»OÆW¡v¡C¦ý¤­¦~¨Ó­»´äªº¶iµ{ªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H

¤¤¥¡ªÀ30¤é³ø¾É¡A²¾¥æ¤¤¦@¤w¸g¤­¦~ªº­»´ä¡A©l²×ÁÙ¬O³QÂkÃþ爲¤¤¦@¦a¤è¬F©²¡A¤@¥¹­»´ä¨«ªº¤è¦V¡B¤j¬F¤è°w¤£¦X¤¤¦@·NÄ@¡A´N¹³²×¼fªk°|¨Æ¥ó¡A¥_¨ÊÁÙ¬O´¤¦³­»´ä¦Ûªv¨Æ¶µªº³Ì«á¸ÑÄÀÅv¡C¦¹®É¤¤¦@¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¯u¹ê¤º²[¡A´N¬O¡u¤@°ê¡v¥Ã»·¤j©ó¡u¨â¨î¡v¡A¡u¨â¨î¡v¥²¶·ªA±q¡u¤@°ê¡vªº«ü¥Ü¡C

¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¥H¤@¤E¤E¤C¦~爲¬É½u¡A¦^Âk¤j³°«e«áªº­»´ä¸gÀÙªí²{¡A¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C¦b¦^Âk«e¡A­»´ä¸gÀÙ±j«l¼Wªø¡A«ùÄòÁcºa¡A¦Ê·~¿³©ô¡C¦^Âk«á¡A«o¥Ñ¤ÉÂà¶^¡A¸`¸`°I°h¡A¦Ê·~­ä¹s¡C¥B­»´ä¥¢·~²v¬Æ¦ÜÁÙ¹ð¹ð³Ð·s°O¿ý¡A¥¢·~¤H¼Æ§ó´¿°ª¹F¤G¤Q¤T¸U¤H¡A³Ð¤U¤G¤Q¦~¨Óªº·s°ª¡C

­»´ä¥Á¥D¬£»â³S§õ¬W»Ê´¿¦b©ú³øµoªíµû½×¤å³¹«ü¥X¡AµL½×¬O¤j³°ªº¤HÅvª¬ªp¡A©Î¬O­»´ä¡B¿Dªù¦a°Ï¹ê½î¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº±¡§Î¡A³£¤£¯à¥O»OÆW¥Á衆¹ï²Î¤@¦³«H¤ß©Î¦³§Æ¾¬¡C¦]爲¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U¡A¤¤¦@¤¤¥¡Áö¨S¦³¹ï­»´ä¨Æ°Èª½±µ·F¹w¡A¦ý©ú²´¤H³£ª¾¹D¡A¤¤¦@¤¤¥¡´ÜÂI¸³«ØµØ爲­»´ä¯S­º¡A¸³«ØµØ¦ÛµMÀ´±o§ë®ç³ø§õ¡A¥ý·N©Ó§Ó¡A¥Î¦UºØ¤â¬q¥O¥Á¥D­Ë°h¡A±N¤Ï¹ïÁn­µÃä½t¤Æ¡C

·s¥[©Y¸ê¬F§õ¥úÄ£¦b½Í¨ì­»´ä¬F¨îµo®i®É¡C¤]´¿©Z²vªº»¡¡A¡u­»´ä¤H¥u¦³¨Ï¥_¨Ê»â¾É¼h¬Û«H¡A´ä¤HÄ@·N«ö¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk©M­»´ä°ò¥»ªk¿ì¨Æ¡A¨º麽¡A­»´ä¬F¨î¤~¥i¥H¦³©Ò¶i®i¡A¥i¥HÅý­»´ä¦³¤@­Ó§ó¨ã¥Nªí©Ê©M°Ñ»P©Êªº¬F©²¡C§_«h¡A¦æ¬Fªø©x©M¥þ´ä¥«¥Á±N·|¤£Â_©M¤¤¥¡¼¯À¿¡A°Ê»³±o©S¡C¡v­»´ä¯u·Q¦³¥¼¨Ó¡A¨º麽­»´ä¥«¥Á©Mªv´ä»â³S¥²¶·¥hª§¨ú¡C

­»´ä³oºØ²@µL·N¸q¤Uªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¤£¶ÈµLªk¨ú±o»OÆW¥Á衆ªº»{¦P¡A¤Ï¦Ó¹ï¤¤¦@¦³°ª«×¤£«H¥ô·P©M¤Ï·P¡A³o¬O¿Wµôªº¤¤¦@»â¾É¤H®Ú¥»¤£·|¥h«äºûªº°ÝÃD¡C

Á`¤§¡A¤¤¦@¦b­»´ä¹ê¬Iªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¤£¶ÈµLªk¾A¥Î©ó»OÆW¡A§Y¨Ï¦b­»´ä¤]¬O¥Ù¬ÞÂO¥Í¡C¤¤¦@­Y·Q¨ú±o»OÆW»P­»´ä¥Á衆ªº»{¦P¡Aªø»·¨Ó»¡¡A¥u¦³¤@ºØ¤è¦¡¡A¨º´N¬OÅý¥Á¥D¦b¤¤°ê¤j³°¥Í®ÚµoªÞ¡A¦]爲¥u¦³¥Á¥Dªº¨î«×¡A¤~¥iÅý¤£¦P¦a°Ï¥Á衆ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡B¤HÅv¡B¦Û¥Ñ»P°]産³£Àò±o´L­«©M«O»Ù¡C


§º¯ª­^¦u¤f¦p²~ ¸³«ØµØ·|»{¬õ¿O
2002¦~3¤ë27¤é ¬P´Á¤T
ª÷Áé»ï

¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j³Ìªñ´X¦~¤j³°ªº¦³¿ú¤H²±¦æ¾iÃdª«¡Aª¯Âå¿ßÂå¦n¹³¤]¦¨¤F¤@­Ó«õª÷ªº¦æ·~¡A³¯¨Ø´µ©M¦¶®É­Z¤µ¦~·Ç³Æ¦b¬K¸`ÁpÅw±ß·|¤WÄmµ¹¤j®aªº¡A´N¬O¤@¥xÃö©óª¯Âå¿ßÂå¡§¦«¨à¡¨ªº³ß¼@¡A¥i±¤³Q¦³Ãö»â¾ÉÀű¼¤F¡A·í¦~¦b¾H®a´¿¸g³Q¦¿¿A¥ÁÄñ¦í¡§¼ö±¡¦a¡¨±´°QÃÀ³Nªº¼vµø¬É¤j¦W¤H¼B¾å¼y¡A¤]¾iª¯¡A³\¦h¤åÃÀ¬Éªº¦W¨¤¡A®aùؤ]¦³Ãdª«¦¨­û¡C

«e´X¤Ñ¡A¡§¤H¥Áºô¡¨¥Zµn¤F¤@½g¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³øªÀ¾n­»´ä­º®u°OªÌ¼gªºÁ¿ª¯ªº¤å³¹¡A§@ªÌ¤jÃÙ­»´äª¯¡§¦uªk¡¨¡A»¡¬O¡u¨C·í­n¾î¬ï°¨¸ô¦Ó¬õ¿O«G®É¡A¥D¤H´N©Ôºò÷¯Á¤£­ã«e¦æ¡A¤Ï´_¦h¦¸¡Aª¯´N°O¦í¤F¡Cª¯¤]»{¬õ¿O¡A¨ä¹ê¬O¤HÄY®æ¦uªkªº¤@ºØ¡§°Æ産«~¡¨¡C¡v

¤¤°êªº²Ä¤@¤G¥¤¡A¦¿¿A¥Áªº¥bÃä§É§º¯ª­^¦³¨S¦³¾iÃdª«©O¡H§Ú¤@ª½¦b¯d·N³o¤è­±ªº³ø¹D¡A¥i±¤¤j³°°OªÌ¨C¦¸¹ï§º¤G¥¤ªº±Ä³XÁ`¬O¤p¤ßÁlÁl­­©ó¡§±´°QÃÀ³N¡§¡A¤£´±¶V¡§¨p¥Í¬¡¡¨³o­Ó¹p¦À¡C½Ö³£ª¾¹D¡A§º¦¿Åʱ¡¤D°ê®a³Ì°ª¾÷±K¡A³zÅS¤F¤@ÂI¨à¤]¬O¡§ªnÅS°ê®a¾÷±K¸o¡¨¡A¤Ñ¬zªº¤kºq¬P´N¬OªnÅS¤F§ºªº¨®ùئ³±i¡§¤¤«n®ü¬õ¥d¡¨±µµÛ´NµL½tµL¬G¡§¸õ¼Ó¦Û±þ¡¨¡C§º¥»¤HªºÄµ±§©Ê·¥°ª¡A¹ï¦Û¤vªºÁô¨p¤T½p¨ä¤f¡A§Y¨Ï¸I¨ì¥H«õ¡Bª£¤K¨ö·s»D¨£ªøªº­»´ä°OªÌ¡A§º©f©f¤]³£¥H¤@¥y¡§§Ú­Ì¤º¦aºt­û±q¤£½Í½×³o¨Ç¡¨¡A¬X©Ê¦a©Úµ´¦^µª­»´ä°OªÌ¡§¦³¨S¦³©ç©ì¡]½ÍÅÊ·R¡^§r¡¨ªº´£°Ý¡C§ºªº³oºØ±ø¥ó¤Ï®g¯ëªº¡§¦u¤f¦p²~¡¨¡A¤j·§¤]¬O´¿¼y¬õ§Ôµh³Î·R¿Ë¦Û§â¦o°e¤J¤¤«n®üÃs¥x¡A¦¨爲¤¤°ê²Ä¤@¤G¥¤«á±a¨Óªº¡§°Æ産«~¡¨¡I

³Ìªñ¡A¦¿¿A¥Á¤S³Q¬ü°ê¡u«OÅ@°OªÌ©e­û·|¡v¦C爲¤Q¤j¶Ç´C¤½¼Ä¤§¤@¡A³o¬O¦¿¥D®u³sÄò²Ä¤­¦~ÂÍÁp¦¹¡§Àn¡¨¸¹¡C

¡u«OÅ@°OªÌ©e­û·|¡vªº³ø§i¤¤»¡¡A¤¤°ê³sÄò¤T¦~³£¬OÃö©ã°OªÌ³Ì¦hªº°ê®a¡A¥h¦~¦~©³¦b©ãªº·s»D¤u§@ªÌ¦³35¤H¡A´X¥G¥e¥þ¥@¬É³QÃö©ã°OªÌÁ`¼Æªº¤T¤À¤§¤@¡C³ø§i»¡¡A­»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¾nªF¥_¤ÀªÀªÀªø«¸ºû¥­¥Ñ©óµ¹­»´äÂø»x¡m«e­ï¡n¼¶¼g¤F¤@¨Ç³ø¹D¡A´¦ÅSªF¥_¬Y«°¥«°ª¯Å©x­ûªº»G±Ñ°ÝÃD¡A¦b2000¦~12¤ë³Q¶e®·¡A¦b2001¦~5¤ë³Q§P¥H¤K¦~®{¦D¡A¸o¦W¬O¡§ªnº|°ê®a¾÷±K¡¨¡C³ø§iÁÙ«ü¥X¡A³ø¯È¡m«n¤è©P¥½¡n¥h¦~¬K¤Ñ¥Zµn¤F¤@½gÃö©ó³h½a©M¨ä¥L§Î¦¡ªº¤£¥­µ¥¾É­P·í¦a¤@¨Ç¤H¥[¤JÀ°¬£¨«¦V¥Ç¸oªº³ø¹D¡A³o®a³ø¯È¦]¦¹¦Ó¾D¨ì¾ãµÂ¡A´X¦ì½s¿è¤£¬O³Q­°Â¾¡A´N¬O³QºM¾¡A¨Ï¤¤°ê·s»D¬É¾D¨ì¨H­«¥´À»¡C´N¦b³Ìªñ¡A¡m«n¤è©P¥½¡n·Ç³Æ¥Zµnªº¤@½g´¦ÅS§Æ±æ¤uµ{¤@¨Ç¹úºÝªº³ø¹D¡Aµ²ªG³o½g³ø¹D¾D¨ì·í§½ªº«Ê±þ¡C

¨ä¹ê¡A¡u«OÅ@°OªÌ©e­û·|¡vªº³ø§i¤¤©Ò¦CÁ|ªº¨Æ¨Ò¡A¶È¶È¬O¦¿¿A¥Á¿Wµô´Ý¼É²Îªv¤U¦B¤s¤@¨¤¡C

¤H¥Áºôªº¨º½gÁ¿ª¯¤å³¹ùØ»¡¡A¦b¬õ¿O­±«e¡Aª¯¥D¤H©Ôºò÷¯Á¤£­ãª¯«e¦æ¡A¤Ï´_¦h¦¸¡Aª¯´N°O¦í¤F¡A¤]·|»{¬õ¿O¡C

¦b¦¿¿A¥Áªº±M¾î´Ý¼É­±«e¡A¦b¥Ø¸@µL¼Æ°í«ù¯u²z¥¿¸qªº«i¤h³Q¦¿¿A¥Á¥Î÷¯Á°Ç­Ë¦b¦aªº®£©Æ¨Æ¹ê­±«e¡A³\¦h´CÅé¤u§@¤H­û¥u±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸´À¤¤¦@ÄÒ·F¡§³ï¦Þ¡¨ªº¤½°È¤F¡GÄÒÅý»¡Ô£´N»¡Ô£¡AÄÒÅý½|½Ö´N½|½Ö¡AÄÒÅý«r½Ö´N«r½Ö¡AÄÒÅý¼Q¦å´N¼Q¦å¡AÄÒÅý¼â¾¥´N¼â¾¥¡AÄÒÅý¹º°­²Å´N¹º°­²Å¡AÄÒÅýÄA­Ë¬O«D´NÄA­Ë¬O«D¡AÄÒÅý¯«¸g¿ù¶Ã´N¯«¸g¿ù¶Ã¡K¡K

¦¿¿A¥Á¥R¦Õ¤£»D¤C¦Ê¸U­»´ä¥«¥Á±j¯Pªº­Ë¸³©IÁn¡A´ÜÂI¸³«ØµØ³s¥ô¡C¤j·§¬O¾á¥ô¯S­º¥|¦~¦h¡A¸³«ØµØ²ßºD¤F¦¿¥D¤lªºÃ·¯Á¡A¾Ç·|¿ë»{¦¿¥D¤lªº¡§¬õ¿O¡¨¡C¹ï«Ýªk½ü¥\¡A«D±`¦a¡§ÃѰµ¡¨¡]ÃѮɰȡ^¡A±q¥h¦~ªº¡§¦h¦h¤Ö¤Ö¦³ÂI¨¸¡¨¡A¨ì´£Ä³¥XÅ¢¡§¨¸±Ðªk¡¨¡A¨ì³Ìªñ·íµÛ¥þ¥@¬É´CÅ骺­±¡A¤@¸}½ð­Ë¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡A¥X°Ê´äĵ¹ï¾aÀðÀR§¤½ÐÄ@¦ù­Þªºªk½ü¥\¾Ç­û¥H¡§ªýµó¡¨ªºÂǤf¤j¥´¥X¤â¡AÃö©ã¡B»@´Ú¥[±±¦h¶µ¸o¦W¡Cªº½T¬O¬Û·í¡§·|»{¬õ¿O¡¨¡C

³oºØ¡§ÃѰµ¡¨¡A¤£¥¿¬O¦¿¿A¥Á¿Wµô±M¨î®£©Æ²Îªv¤U¤H¤H¦Û¦M¡A³à¥¢¤Ñ©Ê¨}ª¾ªº¡§°Æ産«~¡¨¶Ü¡I

¦^Âk¦¿Ãh©ê¡A­»´ä¥«¥Á°£¤F­n­±¹ïÂû½E¡B½Þ¤f¿á¬Ì±a¨Óªº¨aÃø¥~¡A§ó­n¾Ç·|ªv²z¡§¨g¤ü¯f¡¨¡I

Áר¸¡G´ä¥Á©È¨£¦¿¿A¥Áªº¹³
¤£´b¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j

¨C­Ó¤H®£©È³£¦³³o¼ËªºÅé·|¡G¦³ªº¤HÅý§Aı±o·Å·x¡AÄ@·N©M¥L¦b¤@°_¡F¦³ªº¤HÅý§A·q¦Ó»·¤§¡A¦³ªº¤HÅý§A¤ò°©ÁqµM¡A±q§A¨­Ãä¤@¹L¡A§A³£Ä±±o³±ÜÛÜÛªº¡AÅý§Aı±o¨£¤F°­¦üªº¡C

µM¦Ó¦³¤ñ³o§ó¨¸¥Gªº¡C

1997¦~­»´ä¦^Âk®É¡A»ø¿A¥Á¨ì¤F­»´ä¡A¥|³B­·¥ú¤@§â¡CÀH«á¡AH5«¬¬y·P¯f¬r¼Éµo¡A¼Æ¤dÂû¸s¶ã©I«s«v¡A 爲¨¾¤î¯f¬rÂX´²¡A­»´ä¬F©²¤£±o¤£¤U¥O±þ¥ú¤W»õ°¦Âû¡A¥H¨D¦Û«O¡C

2001¦~°]´I½×¾Â¦b­»´ä¥l¶}¡A»ø¿A¥Á¦A¦¸¥úÁ{­»´ä¡A ´X¤Ñ¤@¹L¡A´ä©²¦A¦¸¤j¶}±þ§Ù¡A¤S±þ¤F¤W»õ°¦Âû¡C¦A¦¸¼ÉµoªºÂû½E¡AÅý¾iÂû·~¦A¨ü­«³Ð¡A¥«¥Á¤H¤ß·W·W¡C²{¦b¸³«ØµØ爲­ºªº´X­Ó´ä©²­n­û­nÄm´A©ó»ø¿A¥Á¡A­n¥ß¤°麽¨¸±ÐªkÂíÀ£ªk½ü¥\¡A©ó¬O­»´ä¨g­·¼É«B¡A¤@¤ù¨L¬v¡AÅý­»´ä¤H¥Á¤]¹Á¤@¹Á¡§¿A¥Á¡¨ªº´þ¨ý¡C

½Ö¬O½E¯«¡A­»´ä¤H¥ÁÀ³¸Ó¤ßª¾¨{©úÁA¡C

¨C­Ó¤Hªº¤@µ§¤@¹º´N¥]§t¥L©Ò¦³ªº¸ê°T¡A§ó¤£¥Î»¡¥Lªº·Ó¤ù¤F¡C©Ò¥H¦³ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤@¬Ý¤@­Ó¤Hªº·Ó¤ù¡A§Ú­Ì´N«Üª½Ä±ªº§PÂ_¡G³o­Ó¤H«Üµ½¨}«Ü¥i¿Ë¡F¦³ªº¤Hªº·Ó¤ù¡A§Ú­Ì¤@¬Ý´N·|»¡¡G³o¤H¯uäú¤ß¡C

«U¸Ü»¡¡Gªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡CÀ´­·¤ôºâ¨öªº³£ª¾¹D­nÁר¸¡C®aùØ­n¬O¦³¨º½E¯«´cÅ]ªº·Ó¤ù¡AÄU¦³ÃѤ§¤h»°ºò±N¥L¾P·´¡A¤£µM³s²Ö®a¤H©M¦Û¤v¡C

§gµLÀ¸¨¥¡C§g¤£¨£´ä©²±þÂû¤§¨³²r§Y¬O°ß®£¯f¬r·P¬V¤H¡C§g¤£ª¾¥Ñ¥u·P¬V®a¸VªºH5«¬¨ì¯à·P¬V¤Hªº¨ä¥LÃþ«¬¬y·P¯f¬r¡A¹ê¬O¤@¨B¤§»»¡I

¦Ó³o¤@¨B¤§»»´N¨ú¨M©ó¤Hªº¤@©À----§A·Q­n¤°麽¡Hµ½´c¥²³ø¡C

ÄU¤j®a­n¬O¤£¤p¤ß¤@擡ÀY¬Ý¨£­Ó»ø¿A¥Áªºµe¹³¡A¤@©w­n»¡Án¡§±â®ð¡¨¡A¡§­Ë·°¡¨¡I


¡m­»´äÁA±æ¡n: ´ä©²ª±§Ë¤å¦r, ´Û´ä¤HÄF°­¨Ð
¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j

¯S°Ï¬F©²³Ìªñ½m´N¤F¤@®M¬Fªv¥»»â¡A´N¬O¨£¤H»¡¤H¸Ü¡A¨£°­»¡°­¸Ü¡A³z¹Lª±§Ë»y¨¥¹CÀ¸¨Ó»X²V¹LÃö¡C

¸³¯S­º±Nªk½ü¥\©w爲¡u¨¸±Ð¡v¡A³o¬O¤@­ÓÄY­««ü±±¡C¡u¨¸±Ð¡vªº¤¤¤å¦r¸q¡A¤¤°ê¤H³£À´¡A¦ý·í¯S°Ï¬F©²±N¡u¨¸±Ð¡v½Ķ¦¨­^¤å®É¡A¨ä¦r¸q§¹¥þÅܤF¼Ë¡C

»P¤¤¤å¡u¨¸±Ð¡v¬Û·íªº­^¤åÀ³¬Oevil cult©Îevil sect¡C¡Ð¡Ð«e«ß¬F¥qªø±ç·R¸Ö¥X®u¤é¥»¤å¤Æ¨ó·|ªº¤ÈÀ\·|¡A¥Î­^¤åµoªíºtÁ¿爲¸³«ØµØÅGÅ@¡A«o¥©§®¦a±N¸³©ÒÁ¿ªº¡u¨¸±Ð¡v¡A¥þ³¡ºÙ爲cult,¥ç§Y¡u©v¬£¡A²§±Ð¡v¤§·N¡A§¹¥þ¨S¦³¥bÂI¡u¨¸¡v¨ý¡C

¬F©²·s»D³B±N±ç·R¸ÖªººtÁ¿Â½Ä¶¦¨¤¤¤å¡A³¡¤À¤º®e¬O³o¼Ëªº¡G¡u¡y¨¸±Ð¡z¤@µü¡A¥Î¥H§Î®e¦æ爲¦³°ÝÃD©v±Ð©Î«D©v±Ð²Õ´¡AÁöµM¡y¨¸±Ð¡z¤@µü¨S¦³©w¸q¡A¦ý§Ú­Ì¤£®É¹îı¨ì­»´ä½T¦³¨¸±Ðªº¦s¦b¡C¹ï¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¡y¨¸±Ð¡zªº´n©À¡A¦Ü¤Ö­È±o¤½衆Ãöª`¡C¡v

¤W¤å©Ò¦³¡u¨¸±Ð¡v¦rµü¡A¦b­^¤å­ì½Zùس£¥u¬Oculi¡A¤£¿Ú¤¤¤åªº¥~°ê¤HÅ¥¨£¡A¥u¹D¸³¯S­º±Nªk½ü¥\µø§@¡u²§±Ð¡v¦Ó¤w¡C­»´äªk½ü¥\¾Ç­ûÁn¨¥­n±±§i¸³¯S­º½ÚÁ½¡A¤£©ú´Nùتº¥~°ê¤H¡A»¡¤£©w¤Ï»{爲ªk½ü¥\¤pÃD¤j§@¡A­n³´¸³¯S­º©ó¤£¸q¡C

±ç·R¸ÖÁÙ»¡¡G¡uªk°ê°ªµ¥ªk°|»{爲¡G¡y¥Ñ©ó²§ºÝ±Ð¬£¡]¬Ûµ¥©ó¨¸±Ð¡^ªº·§©À¼Ò½k¤£²M¡A¦]¦¹¡A§â¬Y­Ó¹ÎÅéµ¥¦P²§ºÝ±Ð¬£¡A¨Ã¤£ºc¦¨½ÚÁ½¡z¡C¡v

¦b±çªº­^¤åºtÃãùØ¡A¤W¥y¡u²§ºÝ±Ð¬£¡vªº­ì¤å¬Osect¡A¦Ó¡u¨¸±Ð¡vªº­ì¤å¨ÌµM¬Ocult¡A¨â¦r¤§«e³£¨S¦³evil¡A·N¸q®Ú¥»¤£µ¥¦P¸³«ØµØ©Ò«üªº¡u¨¸±Ð¡v¡A¨ä·§©À·íµM¡u¼Ò½k¤£²M¡v¡A¤£ºc¦¨½ÚÁ½¤F¡C

¡u¨¸±Ð¡v¬OÁ¿µ¹¥_¨Ê©M¡u·R°ê·R´ä¡v¤H¤hÅ¥ªº¡A¡ucult¡v«o¬OÁ¿µ¹¥~°ê¤HÅ¥ªº¡A¨âÃä°Q¦n¡A¥ç¨âÃä¿fÄF¡C±ç¨­爲«ß¬F¥qªø¡C爲¤F´À¸³¶}²æ¡A³º¤£±¤ª±§Ë¤å¦rÄF°­¨Ð¡A­»´äªºªkªv«e³~¦p¦ó¡A¥i¯u¡u¦³¥Ø¦@¸@¡v¡C

¸³«ØµØ§Y±N³X¬ü¡A¥L¦b¬ü°ê¬F­n­±«e¡AÃø§K¤S­n¤jª±³oºØ¿fÄF§Þ³N¡CÃö¤ß­»´äªºÅªªÌ­Ì¡A¤£§«ª`·N¤@¤U¸³«ØµØªº¼L¤Ú¡A¥i¦³¦b¬ü°ê¦R¥X¤°麽evil¨Ó¡C

­ì¸ü¡m¥@¬É¤é³ø¡n


NO:59_37
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/04 21:55
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤@­Ó­»´ä¤Hªº¹Ú
¥ìÃö 1998¦~2¤ë28¤é

¤@­Ó¦W¥s¬Y§gªº­»´ä¤H¡A¦³¤@¤é³y¤F¤@­Ó³o¼Ëªº¹Ú¡C

¡@¡@¬Y§g¹Ú¨£¦Û¤vÅܤF¤@°¦¥Î¤ô´¹³yªº¤p³¾¡A¦pÆp¥Û¤@¯ë°ª¶Q²M¶®¡C¨eµL©ëµL§ô¦a¦b¤ÑªÅ¤¤­¸µ¾¡A¬Ý¨£¦b»»»·ªº¨¤¸¨ªê¥ñµÛ¤@­Ó³QºÙ¬°¨IºÎªº¥¨Àsªº°ê®a¡C¦ý¤]¤£¾å±o¨º¬O§_¤@­Ó°ê®a¡A¦]¬°¤@­Ó°ê®aµ¹¤Hªº·Pı¡AÀ³¬O¦³³W¼Òªº¡B¦³¨t²Î©M¦³²Õ´ªº¹ÎÅé¡C¬Oªº¡A¬O¹ÎÅé¡Aµ¹¤H¤@ºØ³Q«OÅ@©M¹Îµ²ªº·Pı¡C¨º»ò¡A°ê®a¬O¥ÑµL¼Æªº®a¦Ó²Õ¦¨ªº¹ÎÅé¡A¤]§Y¬O»¡¨C¤@­Ó®a³£¬O°ê®aªº¤@³¡¥÷¡F¦Ó¨C¤@­Ó³¡¥÷³£¦P¼Ë­«­n¡C¦pªG¨ä¤¤¤@³¡¥÷¶}©l»G±Ñ¡A¤@­Ó°ê®a³QºR·´®É¡A¨º­Ó°ê®a¤]¤@¼Ë±ÑÃa°_¨Ó¡A©ó¬O´N°ê¤£¦¨°ê¡A®a¤£¦¨®a¤F¡C

¡@¡@·QµÛ¡B·QµÛ¡A³o°¦¤p³¾¤£¤p¤ß¦a¼²¦V¤@´Ê¤j¥¨¾ð¡A´N¶^¦b¦a¤W¡A¤£ª¾«çªº¡A·í³o°¦¤p³¾¶^­Ë¦b¦a¤W®É¡A¬ðµMÅܤF¤@¦ì¼Ð½oªº¤Ö¤k¡A¹³¤û¥¤¯ëªº¥Ö½§¡A°t¤W¨âä¦pª´ºÀ¯ë¬õªº¼L®B¡A¤£¥¢¬°¤@­Ó¬ü¤Ö¤k¡C­ì¨Ó³o¦ì¬ü¤Ö¤k¬O¦ì«¼¤Ó¤Ó¡A¦oªº¤V¤Ò¬O¦í¦b¹j©¤ªº¤@­Ó¤p®qªº¡C

¡@¡@³o­Ó®q¦]¬°¦³¤@­Ó¯ä®ð¾±¤Ñªº®ü´ä¡A©Ò¥H³Q¤HºÙ¬°¡u¯ä®q¡v¡C¡u¯ä®q¡v¤Wªº¤H³£¦í¦b¤@¼l¼lªº¤õ®ã²°¸Ì¡A¹³¿ÂÃÆ¦üªº¡A±q¦­¨ì±ß¡A¥Ñ¤é¥X¨ì¤é¸¨¡A³£¦£¦£¸L¸L¦a¦b¤@­Ó«Ü¥¨«¬¡B«Ü¥¨«¬ªºªwªw¸Ì­±±¸ª÷¡A¦ý¬O³o¸s¤H³£¥u¦£©ó¦bªwªw¸Ì±¸ª÷¡A½Ö¤]¤£ºÞªwªw¤wµÈ±o§Ö­n¯}µõ¤F¡C¥L­ÌÁöµM¤ß¸Ì¬O«Ü²M·¡ª¾¹D¦pªG³o­Óªwªw¤@¥¹¯}µõ¤F¡A¸Ì­±ªº¶Àª÷´N·|®ø¥¢¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡«K¨S¦³¨Ì¾a¤F¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¤£Ä@·Nªá¦Û¤vªººë¯«®É¶¡¥h¬ã¨s«ç¼Ë¥h¨¾¤îªwªw¯}µõ¡A¦]¬°¥L­Ìªº®É¶¡¬O¬Ã¶Qªº¡C¥L­Ì­n©é©R±¸ª÷¡A¤ñ©P³òªº¤H§ó§Ö¦a±Ç±o§ó¦hª÷¤w¦¨¬°¨C­Ó¤Hªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C¤S«ç·|¦³¤H·|°±¤U¨Óªá®É¶¡¥h¬ã¨sªwªwªº«e³~¡A¥h­×¸Éº|¬}©O¡H½Ö·|¥ÌÄ@¸¨«á©ó¤H¡A¤ñ¨ä¥L¤H±¸±o¤Öª÷©O¡H

¡@¡@¦³¤@¡A¤é¨º¦ì¬ü¤Ö¤k»P¤V¤ÒÅw±¡Äñºø«á¡A¤£Ä±¦a¬°¦Û¤vªº«e³~¾á¤ß°_¨Ó¡A«K·Q°_ªwªwªº«e³~¡A¼~¤ß¦a¦V¤V¤Ò»¡¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¯ä®qªº¤H¡A¤£­n¬°¨ºªwªwªº±N¨Ó­p¹º¤@¤U¶Ü¡H¦pªGªwªw¯}¤F«ç»ò¿ì¡H§A±q­þ¸Ì§ä¶Àª÷¨Ó¾i¬¡§Ú©O¡H§Ú¬Æ»ò¤]¤£·|°µ¡A¤£·|¯Ñ¥Ð¡A¤]¤£À´¯¼Â´¡Aªwªwªº¯}¤F«ç»ò¿ì¡H¡v

»¡¨ì³o¸Ì¡A¤V¤Ò¤£©`·Ð¦a»¡¡G¡u§A§O±e¤H¦ÛÂZ½}¡A¦b³o­Ó®É¥N¡B³o­Ó«°¥«¡A­þ¦³¤H·|·Q¨ìªwªw¯}µõ¥H«áªº¨Æ±¡©O¡H¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾K½}¡A¤£­n­J«ä¶Ã·Q¤F¡C¡v

¡@¡@¥i¬O¬ü¤Ö¤kÁÙ³ã³ã¤£¥ð¡Aµw­n¤V¤Ò»¡¥X­Ó¸Ñ¨M¤èªk¨Ó¡C¤V¤Ò¤]¨S¦³­@©Ê¦A¸ò¦o²z½×¤F¡A¤z½ì»¡¡G¡u§Ú¤S¤£¬O¯«¥P¡A­þ¸Ì¦³¤O¶q§ïÅܪwªwªº©R¹B©O¡H¤£¦p§A¥h¨D¨D¯«¥P¡Aµ¹§A¤@­Ó¸Ñ¨M¤èªk¦n¤F¡C¡v¥»¨Ó¡A¤V¤Ò¥u¬O¸ò¬ü¤H¨à¶}ª±¯º¡C½Öª¾¬ü¤Ö¤k»{¯u°_¨Ó¡A¨M©w¥h¨D¨D¯«¥P¡C¦o²¨³q¤F¤£¤Ö¾÷Ãö¡Aµ¥¤F¦n´X­Ó¤ë¡A¤~±o¨ì¦^­µ¡A»¡°]¯«·Ý¬°¤F§ïµ½¿Ë¥Á§Î¶H¡Aµ¹¬ü¤Ö¤k¤@­Ó¨£­±ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¸g¹L´Xµf³q¶Ç¡Aµ¥­Ô¤F´X­Ó¤p®É¡A°]¯«·Ý²×©ó¥X¨Ó±µ¨£¬ü¤Ö¤k¡C·í¬ü¤Ö¤k¹D©ú¨Ó«á¡A°]¯«·Ý´N·nÀY¹Ä±¤»¡¡G¡uÃø±o§A¬°ªwªwªº«e³~¦Ó¾á¼~¡C¦ý¬O¡A§Ú¤]¬O¨S¦³¤èªk§r¡A§A¥h¬d¬d¥j®Ñ½}¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ìµª®×¡C¡v

¡@¡@°ü¤H©_©Ç¦a»¡¡G¡u§A¬O°]¯«·Ý¡Aªk¤OµLÃä¡AÃø¹D·Q¤£¥X¸Ñ¨M¤èªk¨Ó¡H¡v

¡@¡@°]¯«·Ý»¡¡G¡u§A­Ì³o¨Ç±f¥Á¦³©Ò¤£ª¾¤F¡C¦b¤Ñ®x¯«¥P¬O¥ó­W®t§r¡A§Ú¨C¤é¨C±ß¡A³£¦£©ó¥ª¥k©^¶ê¡A¤~¯à«O±o¦í³o­Ó¯«¦ì¡A¤S¨º¦³®É¶¡¥h¬ã¨s¸Ñ¨M¤èªk©O¡H¦A¥[¤W§ÚªºÂ¾³d¬O¦b©ó­pºâ§A­Ì¨C¤é±qªwªw¸Ì±Ç¥X¦h¤Öª÷¡A¦Ó­n©^Äm¦h¤Ö²½«~µ¹¤Ñ®x¡Cªp¥B¡A§Ú¤S¤£¯à¬°¤@Þ̤Hªº­n¨D¦Ó°µ¨Æ¡A§A¥h°Ý°Ý¯ä®q¤Wªº¤H¡A¦pªG¤j¦h¼Æ³£¦³¦P¼Ëªº­n¨D¡A§Ú«K¦Ò¼{¬°§A·Q­Ó¤èªk½}¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¬ü¤Ö¤k«K©¹¯ä®q¥h¡A¬Ý¬Ý®q¤W¦³¨S¦³¤H¤ä«ù¦o¡C¨Ó¨ì®q¤W¡A¥u¨£¯ä®q¤Wªº¤HºÆ¨g¦a¦bªwªw¸Ì±¸ª÷¡A¦o¥ÎºÉ®ð¤O¡A©ñ¤j³ïÄV§â¦Û¤vªº¤ß·N¶D»¡µ¹®q¤Wªº¤HÅ¥¡C¦ý¬O§¹¥þ¨S¦³¦^À³¡C¦o¤S¦A¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­n§âªwªwªº«e³~¦n¦n­p¹º¤@¤U¶Ü¡H¡v¡@¡@

®q¤Wªº¤H¤´¦£©ó±¸ª÷¡A¨S¦³¤H²z·|¬ü¤Ö¤k¡C¦³´X­Ó¤w¸g±¸¤F³\¦hª÷ªº¤H¡A°±¤U¨Ó¥ð®§µL²á¦a¦^À³¦o»¡¡G¡u¬Æ»ò­p¹º¤£­p¹º¡A§Ú­Ì­n«O«ù²{ª¬¡A­n¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡C¡v

¡@¡@¬ü¤Ö¤k²×©ó±ó¾k¤F¡A«H¤ß¤]°Ê·n¤F¡C¬Û«H®q¤Wªº¤Hªº»¡ªk¬O¹ïªº¡A«Kªq³à¦a¦^°ê¥h¤F¡Cªu³~¦o§â¾D¹J§i¶D°ê¤ºªº¤H¡C°ê¤ºªº¤HÅ¥¤F¡Aı±o¯ä®qªº¤H¦³²z¡A«Kº¥º¥®Äªk°_¨Ó¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¯ä®qªºªwªw·Uº¦·U¤j¡Aµõ²ª¤]·U¨Ó·U¦h¡C¦³¤@­Ó±ß¤W¡A¥~­±¬ðµM½°_­·¼É¡A§âªwªw§j±o¥ª·n¥kÂ\¡A§j§r¡A§j§r¡A§â¾ã­Óªwªw§j¯}¤F¡Cªwªw¯}¤F¥H«á¡A®q¤Wªº¤H´N¨Ì¾a¥H©¹±¸¥X¨Óªºª÷¹L¥Í¬¡¡C©ó¬O¡A®qÅܱo·U¨Ó·U¹Ë§n¡A¦]¬°®q¤Wªº¤H¤¬¬Ûª§§n¥´¬[¡A¬°¤Fª§¹Ü¨º³Ñ¤U¨Óªº¸ê·½¡A«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡¡C¹Ë­µ·U¨Ó·U¤j¡A·U¨Ó·U¤j......

¡@¡@¬Y§g¦b³o®É¡A³Q«Ä¤l­Ìª§§nªº¹Ë­µ§Ë¿ô¤F¡CééÄïÄï¶¡¤´¨Ìµ}°O±o³o¼Ëªº¤@­Ó¹Ú¡A«K§i¶D¤FªB¤Í¡CªB¤Íı±o¹Ú¹Ò¥j©Ç¡A«K°O¿ý©ó¹q¸£ºô­¶¤W¡A¦nÅý¦U¬É¬°¬Y§g¸Ñ¹Ú¡C


NO:59_38
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/14 02:48
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¸gÀÙ¤¤°ê¤Æ ­»´ä¨«¶i¦º­J¦P

¯S¬£°OªÌĬ¥ÃÄ£¢¬­»´ä³ø¾É

¡@®Ú¾Ú´ä©²¦~ªì©Ò¤½¥¬¸ê®Æ¡A­»´ä¦bÂà¤f¶T©ö¡A¥H¤Î¥»¦a²£«~¥X¤f¿é©¹¼Ú¬üµ¥°ê¤W¡A§¡¸û¥h¦~§e²{¤j¶^ªººA¶Õ¡A³¡¤À°ê®a¶^´T¬Æ¦Ü¹F¨ì¤­¦¨¡F¦ý¥t¤@¤è­±¡AÂà¤f©Î¿é©¹¤j³°¤º¦aªº³f«~«o«ùÄòª¦¤É¡A´ä©²Áöµû½×­»´äÂà¤f´ä¦a¦ì¤´¤£ÅÜ¡A¦ý­»´ä°ê»Ú¤Æµ{«×­°§C¡Aº¥©¹¤¤°ê¤Æ¡B¤º¦a¤Æ¤è¦Vµo®i¡A«h¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

¡@ ­±¹ï­»´äÂk¨Ö¤¤°ê«á¤U·Æªº¸gÀÙ¦H¶Õ¡A­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¦b¥h¦~©³¥¿¦¡´£¥X¡u¤¤´ä¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡vºc·Q¡A§Æ±æ¶i¤@¨B±j¤Æ»P¤º¦a¸gÀÙªºµ²¦X¡A¾¨¶qÀò¨ú¤j³°ªº¬Fµ¦Àu´f»P¥«³õ¸ê·½¡F¹ï·Ó¤W­z¼Æ¦r¡A¸³«ØµØ¦¹Á|¥u¬O¦]´`­»´ä¥Ø«e¨«¶Õ¡A¦ý³o¬O¸Ñ¨M°ÝÃD¡HÁÙ¬O±j¤Æ°ÝÃD¡H®£©È¥~¬É¦s¦³¤£¦Pªº¸ÑŪ¡C

¡@ ¤jÅé¦Ó¨¥¡A¦¹Á|ªí©ú´ä©²¤w±q¡u¤@°ê¡v¨¤«×«ä¦Ò­»´äªº¸gÀÙµo®i¡A¬Æ¦Ü¥i»¡¬O©ñ±ó¹L¥h¡u¨â¨î¡vªº°í«ù¡A³oºØ±N¨â¦a¸gÀÙ±¾¹_Ápôªº°µªk¡A±N¨Ï­»´ä§ó©ö¨ü¤¤°ê¸gÀÙªi°Êªº¼vÅT¡A¤í¯Ê¥H©¹°ê»Ú¤Æ±N­·ÀI¤À´²ªº¥­¿Å³B²z¡C

¡@ ­»´äÁֽשξdzN¬ÉÁö¦h¤£«K¤½¶}¤Ï¹ï¡A¦ý¨p¤U¤´¤£§KÃhºÃ¡A¤¤°ê¬O§_¦n¡AÁÙÄÝ¥¼©w¤§¤Ñ¡Fªp¥B¤¤°ê¦n¡A¥¼¥²­»´ä´N¯à¦n¡A¦ý¤¤°ê¥u­n¤£¦n¡A­»´ä®£©È´NÃø°k³Qªi¤Îªº©R¹B¡C

¡@ ©h¥B¤£½×µØ¸Ç¾ÇªÌ³¹®a´°®Ñ¤¤¤jÁx¹w¨¥ªº¡u¤¤°ê§Y±N±Y¼ì¡v¡A¬O§_¥i¯à¡F§Y¨Ï¥~¬É¬Ý¦n¤¤°ê¸gÀÙ±N«ùÄòª¦¤É¡A¤¤°ê¤º³¡¤H¤h¤w¶}©l©IÆ~¥_¨Ê·í§½°È¥²ª`·N¸gÀÙ¼Wªø­I«áªºªÀ·|¤£Ã­©wĵ°T¡C

¡@ ²`¬°¥_¨Ê°ª¼h­«µø¡A¨Ã´¿¼¶¼g¡u¤¤°ê°ê®a¯à¤O¡v³ø§iªº­J¾b¿û¡B¤ý²Ð¥úµ¥¤j³°µÛ¦W¾ÇªÌ´N¤W®Ñĵ¥Ü¡A¦]¤¤°ê¶i¦æ¥@¬É³Ì¤j³W¼Òªº¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¡A·í«e¤¤°êªÀ·|±¡¶Õ·¥¨äÄY®m¡A¦A¦¸¶i¤JªÀ·|¤£Ã­©w®É´Á¡A¥]¬A¤º³¡¥¿­±Á{³Ì¤j³W¼Òªº¡u¥¢·~¬x¤ô¡v¡B¥@¬É¤W³ÌÅãµÛªº«°¶m®t¶Z©M¦a°Ï®t¶Z¡B¥@¬É¤W³ÌÄY­«ªº»G±Ñ»P³Ì¤jªº¸gÀÙ·l¥¢¡A¥H¤Î¥@¬É³Ì¤j½d³òªº¥ÍºAÀô¹Ò¯}Ãa¡C

¡@ ´Nºâ¬O¤¤°ê¤½¥¬ªº¸gÀټƦr¡A¤]³B³B¥i¨£¦¨ªø¼Æ¦rªº¥Ù¬Þ¤§³B¡C

¡@ ¨Ò¦p¤j³°¦b¤u·~¤è­±¡B©T©w¸ê²£§ë¸ê¥Í²£¤è­±¡B¥H¤Î¥~°Óª½±µ§ë¸ê¼Æ¦r§¡¦³´£°ª¡A¦ý®ø¶OªÌ©M¥Í²£ªÌª«»ù«ü¼Æ«o§e²{¤U·Æ§½­±¡AÅã¥Ü¤¤°ê¸gÀÙªº¼Wªø¥D­n¨Ì¿à¬F©²³¡ªù»P¥~¸êªº©Ô©ï±a°Ê¡Aµu´Á¸gÀÙ©TµM¥i¦³´£¤É¡A¦ýªø´Á¦Ó¨¥«o¤´¬O¨Ñ»Ý¥¢½Õ¡A¤£§Q¸gÀÙµo®i¡C

¡@ ´ä©²¬°¸Ñ¨M­»´ä§C°g¸gÀÙªº¦M¾÷¡A¤£¹Ï¨}µ¦¡A«o¤Ï¦Ó®³¤@­Ó§ó¤jªº¦M¾÷¨Ó¸Ñ¨M²´«eªº¦M¾÷¡C¤@¦ì¤£Ä@¨ã¦Wªº­»´ä¸gÀپǪ̱q¶×§IÆ[ÂIªí¥Ü¡A²{¦b´ä¤¸¤´¬O»P¬ü¤¸Ápô¶×²v¡A°²¦p¤H¥Á¹ô¬O¡uµw³f¹ô¡v¡A¨º»ò´ä¤¸¦­´NÀ³¸Ó»P¤H¥Á¹ô±¾¹_¡A¦Ó«D»P¬ü¤¸Ápô¡C ¥L»¡¡Aªñ¦~¨Ó¤£¤ÖÁn­µ­n¨D¤¤´ä¾¨¦­¿Ä¦X¡A¦ý¥H¥Ø«eÂù¤è¦b¤H¬y¡Bª«¬y¡B¿ú¬yµ¥¤¬°Ê¤§ÀWÁc¡A­»´ä¸gÀÙºa¬\¦­¤w»P¤j³°¸j¦b¤@°_¡F¦ý©úÅ㪺¡A­»´ä¤´¬O¤@°ê¨â¨î¡A¦b³\¦h¬Fµ¦»PÅé¨î¤W¡A»P¤¤°ê§¹¥þ¤£¦P¡A³o¤]¬O­»´ä¤´¥i¨É¦³°ê»Ú­«µøªº¥D¦]¡A±N¨Ó©î¤F³o­±¡u¨¾¤õÀð¡v¡A©¡®É¤j³°ªº¬F¸g°ÊÀú¡A­»´ä©TÃø¸m¨­¨Æ¥~¡A°ê»Ú¶¡¤]¤£¦A»{¬°­»´ä¦³¦ó¯S®í©Ê¦Ó¤©¥H¾n¨¬¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b´ä©²±j½Õ«n¤¤°ê¸g¶T²Î¦Xªº¦P®É¡A¯]¦¿¤T¨¤¬w¨ä¥L«°¥«¦p²`¦`¡B¼s¦{µ¥¡A¤]¦b¥[±j»P­»´äÄvª§¦¹°ÏÀsÀY¦a¦ì¡A²`¦`¥«´N¥H¥´¥X­¸©¹¤j³°¨ä¥L«°¥«¾÷²¼¡A­n¤ñ±q­»´ä¥Xµo«K©yµ¥¶D¨D¡A§l¤Þ¨Ã¤À­¹¤£¤Ö°ê¥~°Ó®È¤H¤h¡F¦Ó¦b´ä©²¤@ÀY¼ö¦¡¦a¥[³t¡u¤@Å餯¡v¶ÕÀY¡A´ä¤H¹ï¦Û§Ú»{¦P·P­°§C¡A¥H¤Î·U¨Ó·U¦h¤j³°¤H²¾©~­»´äµ¥¡A­»´ä»P¤¤°ê¤§¶¡¡A¦ü¥G¦A¤]Åã¥Ü¤£¥X¥ô¦ó¤º¥~¤§§O¤F¡C

¡@ ®Ú¾Ú­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥Á½Õ¡A¤¤´ä¶ZÂ÷¤é¯qÁYµu«á¡A´ä¤Hªº¦Û§Ú»{¦P·P»PÀu¶V·P§¡¤w­°§C¡A¦b¿ï¥X¥Nªí­»´ä¦a¼Ð®É¡A¦ì©ó¤¤Àô¶H¼x¤¤°ê¶Õ¤O¶i´äªº¤¤°ê»È¦æ¤j¼Ó¤wÅD¤É¬°²Ä¤T¦W¡A¦Ó±q«e·|±N¸Ñ©ñ­x»P¤»¥|¨Æ¥óÁpô¤@°_ªº­»´ä¥Á²³¡A²{¦b¹ï¸Ñ©ñ­xªº§Ü©Ú·P¡A¤]¤w§C©ó¨â¦¨¡C

¡@ ¦Ó¤µ¦~ªì­»´ä¤H¤O¥ò¤¶¤½¥qªº½Õ¬d¤]µo²{¡A­±¹ï¥¢·~²v³vº¥Ãk°ª¡A¤w¦³¤K¦¨¨ü³X´ä¤Hªí¹FÄ@·N¨ì¤º¦a¤u§@¡A¨ä¤¤ªº¤»¦¨§Æ±æ¨ì²`¦`©Î¼s¦{¡F¦¹¥~¡A¦³¤T¦¨¨ü³XªÌÄ@·N¨ì¤j³°»â¨ú¸û­ì¥ýÁ~¸ê§C¤@¦¨ªº¤u§@¡A¥t¦³¨â¦¨¥Á²³±µ¨ü§C©ó¨â¦¨­»´äÁ~¸êªº¤u§@¡C

¡@ ¥t¤@¤è­±¡A´ä©²¦Û¤µ¦~¤¸¤ë¤@¤é¨ú®ø¤j³°©~¥Á¡u­»´ä¹C¡v°tÃB¨î«á¡A·~¬É¦ô­p¤j³°®È«È±N«ùÄò¼W¥[¤@¦Ê¸U¤H¦¸¡A¼W´T¹F¤T¦¨¥H¤W¡A¥¼¨Ó­»´ä®È¹C¥«³õ±N¬O¤j³°«Èªº¤Ñ¤U¡C

¡@ ¦Ó´ä©²¤]»P¼sªF¬Ù¬F©²¬¢½ÍÂX¤j¡u¤@¦a¨âÀË¡vªº³qÃö¤âÄò²¤Æ¡A¨Ã¦Ò¼{¤Ü¥|¤p®É¶}©ñ¡AÅý¤¤´äÃ䨾§ó¥[ÃP¸j¡F¦Ü©ó¨C¤Ñ®Ö­ã¤@¦Ê¤­¤Q¤H«ù¡u³æµ{ÃÒ¡v­u´ä²¾¥Áªº¤j³°¥Á²³¡A´ä©²¤]§Æ±æ°w¹ï§ë¸ê²¾¥Á³¡¤À¦A°µ©ñ¼e¡C

¡@ ¥i¯ºªº¬O¡A³oÃþ²¾¥Á±q°tÃB¨ì¡u¼f§åÅv¡v¡A©~µM¬O¦b¤¤°ê¤â¤W¡A´ä©²²@µL¸m³ñ¾l¦a¡AÁöµM°ò¥»ªk²Ä¤Ü¤G±ø¦³³W©wÀ³¡u¼x¨D¡v¯S°Ï¬F©²¦P·N«á¨M©w¡A¦ý¦ó¿×¡u¼x¨D¡v¡H¥»´N¤£¬OÄYÂÔªºªk«ß¦r²´¡A¦Ó¥B¥D±qÃö«Y¤´µM©úÅã¡A¸³«ØµØ´¿¦h¦¸¦V¥_¨Ê§C½Õªí¹F§Æ±æ¥Ñ´ä©²¦Û¦æ¨M©w¡A«o±o¤£¨ì¥¿­±¦^À³¡C

¡@ ®Ú¾Ú­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç°Æ®Õªø¹ù¬f°¶©ó¡u²¾¥Á»P­»´ä¸gÀÙ¡v¤@®Ñ¤¤½Õ¬d«ü¥X¡A¤j³°¨Ó´ä²¾¥Áªº¼f§å¹Lµ{¯Ê¥F³z©ú«×¡A¨­¤À¤]¤£©ú½T¡A¶Èª¾¨Ó¦Û¼sªF¬ÙªÌ¦û³Ì¦h¡A¶W¹L¤C¦¨¡A¹Lµ{¬Æ¦Ü¤]¶Ç¥X³g¦Ã±¡¨Æ¡A©Î¦³¤HºÙ¥H¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô§Y¥i¨ú±o³q¦æ¤å¥ó¡C

¡@ «ö·Ó­»´ä°ò¥»ªk³W©w¡A´ä©²¨ÃµL¥~¥æÅv¡A¦ý³s³oÃþÄݰꤺ°Ï°ì¶¡ªº¤H¤f¬y°Ê¡A³£¤£¯à´L­«¯S°Ï¬F©²»P´ä¤Hªº·NÄ@®É¡A¤@°ê¨â¨îªº·N¸q¬°¦ó¡A¤w¤£¨¥¦Ó³ë¡F¦Ó¦b¤@°ê¨â¨îªº¸TÀD¤U¡AÁöµM­»´ä»P¤¤°ê¤@¼Ë¡A¦PÄÝ¢å¢â¢Ý¬[ºc¤U¥­µ¥ªº·|­ûÅé¡A¦ý¤¤°ê¤´¤£¤¹³\­»´ä»P·s¥[©Yµ¥°êñ¸p¥ô¦óªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A©Ò¥H¡A´d±¡ªº­»´ä¤]¥u¯à¿ï¾Ü»P¤¤°êµ²¦X¡A±À°Ê©Ò¿×ªº¡u¤¤´ä¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡v¡C

¡@ µM¦Ó¡AÂùÃä¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï©Î¶T©ö¨ó©w¡A¤]·N¨ý¥i¯à¹ï¨ä¥L¥¼°Ñ»Pªº°ê®a§Î¦¨¶T©ö¾ÀÂS¡A¤¤´ä¸g¶Tªºµ²¦X¡A¹ï­»´ä¬O§_¦³§QÁÙ¦s¦³ºÃ¼{®É¡A­»´ä­º¥ý´N±o­±Á{°ê»Ú§ë¸ê°h¼éªºÀ£¤O¡C¨Ò¦p¿é¤J¬ì§Þ²£«~¤è­±¡A¥Ñ©ó­»´ä¤ñ¤¤°ê­n¦³§ó¦nªº«OÅ@±¹¬I¡A¦]¦¹¡A¦b°ê»Ú«H¥ô¤U¤]¨É¦³§ó¨Îªº«Ý¹J¡A¦p¤µ¨âÃ䤣³]¨¾¡A¹ï­»´ä¥u·|¦³­t­±ªº¼vÅT¡C

¡@ ®ïŲ¤£»·¡A­»´ä¦]¦a½t¦]¯À¥H¤Î¯Ê¥F¦Û¥DªÅ¶¡¡A§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯à©¹¤¤°ê¤Æ¡B¤º¦a¤Æ¤@³~¨«¤J¡A¦Óº¥ÁÍÅf²H¡F¦ý¥xÆW¤£¦P¡A¨â©¤¤§¶¡°£¦³¥xÆW®ü®l¤§¹j¡A¥xÆW¤]¦³¤ñ­»´ä§ó¦hªº±ø¥ó»P°ê»Ú¶i¦æ±µ­y¡A¨Ò¦pñ¸pÂùÃä¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w´N¥iµLÄߩ󤤰ꪺ«ðÀ~¡C ©Ò¥H¡A¥Ñ­»´ä¬Ý¥xÆW¡A¥xÆWÀ³§ó¼f·V¨â©¤¬F¸g¶É±×±¡§Î¡A¤Á²ö¤â´¤¦nµP¡A«o§Q¦h¥XºÉ¡A¨B¤W­»´äªº«áµ{¡C


NO:59_39
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/14 02:57
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤@°ê¨â¨î¥_¨Ê¹ï´ä¤H¤j¤pÁn

¡@¦b¤@¤E¤E¤C¦~­»´ä¸¨¤J¤¤¦@¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬[ºcªº«e«á´Á¶¡¡M¦¿¿A¥Á°ª°Û ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¸Ñ¨M­»´ä¦^Âk°ÝÃD±N¬°¥xÆW«eµ{¾ð¥ß³Ì¨Î¼Ò¦¡¡C¿ú¨äµ`§ó§@ ¥X¤@­Óµ²½×¡R¡u¥xÆW°ÝÃD¥u¯à¤]¥²±N¦b¡y¤@°ê¨â¨î¡zªº¼Ò¦¡¤º¸Ñ¨M¡C¡v±q ­»´ä¡u¤E¤C¡v¦^Âk¤@¦~¥b¥H¨Ó¡M¥L­Ì¦p¦¹¦Û©Ô¦Û°Û¡M¼Ö¦¹¤£¯h¡C¥i¥H¹w®Æ ¥²¦³«áµÛ¡C

¡@´ä·sµØªÀ§j¼N¹ê½î¦¨¥\

¡@ªGµM¡M¤µ¦~¤G¤ëªì¡M¤¤¦@­»´ä·sµØªÀªÀªø«¸®¦¬W¨u¦³¦a¦b­»´äÁ|¦æ¤F¤@ ¦¸¡u¨â©¤©M¥­²Î¤@®y½Í·|¡v¡M¦b·|¤W¥L°ª½Õ¦a«Å´­¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b­»´ä¹ê ½î¦¨¥\¡C¾Ú±x¡M«¸®¦¬WÁÙ¦P¿Ë¦@¤H¤h¡M¨â¨â¤T¤T¨p¤U½Í¸Ü¤¤³zÅS¡M¤¤¦@¤w µ¹­»´ä·sµØªÀªº©w¦ì©M¥ô°È¡M¤µ«á­n­«ÂI§ì¦n°µ¦n´ä»OÃö«Y¤u§@¡M¥[±j«P ¶i´ä»O¨â¦a¸gÀÙ¡N¤å¤Æ¶}®i¡R¡Rµ¥¦U¶µ¥æ¬y¡M¨Ã³q¹L­»´ä¥[§Ö±À°Ê¥xÆW©M ¤j³°¨â¦aªº¨}©Ê¤¬°Ê¡M«P¶i¡u¤@°ê¨â¨î¡v²Î¤@¥xÆWªº¹Lµ{¡C¶}³Ð´ä»O¤u§@ ©w¦ì¬°­»´ä·sµØªÀªº­«ÂI¤u§@¡M´N§Ú©Òª¾¬O¾ú¥v¤W­º¦¸¡C«¸®¦¬WÃö©ó¡u¤¤ ¦@µ¹­»´ä·sµØªÀ¤@­Ó·s©w¦ì¡vªº½Í¸Ü¡M¥ß§Y¦³¤F·s¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C

¡@´N¦b¤G¤ë¤E¤é¡M­»´ä·sµØªÀ±q¤@¤E¥|¤C¦~¤­¤ë³Ð¿ì¥H¨Ó¡]§Ú¬O¤@¤E¥|¤K ¦~¤@¤ë°Ñ¥[­»´ä·sµØªÀªº»â¾É¯Z¤lªº¡^¡M²Ä¤@¦¸Á|¦æ¡u¦b´ä¥xÆW¦P­Mªï¬K Áp½Ë·|¡v¡MÁܽФF¡u´ä¿D¥xÆW¦P¶m·|¡vµ¥¤E¤j»O­MªÀ¹Î¡M¥H¤Î­»´ä¤u°ÓªÀ ¹Î¡N¡u¤¤¸ê¾÷ºc¡v­t³d¤Hµ¥ªñ¨â¦Ê¤H¨ì·|¡C·sµØªÀ°ÆªÀªø¹Q­õ¶}­Pµü¡M¤S ¬O§j¼N¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡N¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡N¡u°ª«×¦Ûªv¡v¡C¥L¦b½Í¸Ü¤¤¤S³zÅS ¡R¡u¤¤¥¡±Â¤©­»´ä·sµØªÀ³B²z´ä»O¥æ©¹¦³Ãö¨Æ°ÈªºÂ¾³d¡M§Ú­Ì±N»{¯u¼i¦æ ¡M¤j¤O«P¶i´ä»OÃö«Y©M¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¡C¡v©M«¸®¦¬W¤@¼Ë¡M¹Q­õ¶}¤]Á¿¤F ¨Ç¡u³ò¶­»´ä¦P­M©M¥xÆW¦P­M¡y¤@°ê¨â¨î¡N©M¥­²Î¤@¡z¤§Ãþªº¸Ü¡C¡v

¡@¡u¤@°ê¡v¬r¤Æ¡u¤@¨î¡v

¡@§Ú¦b¦¹µÛ¤å¡M³q¹L­»´ä·sµØªÀ¤G¤ë¤W¦¯¨â¦¸­«¤j¶°·|¬¡°Ê¡M¤ÀªR¨Ã´¦ÅS ¤¤¦@¥H­»´ä¬°¹ï»O¤u§@ªº«e½u²Ä¤@°ò¦a¡M¥H¨ä·í¦a±¾µP¤@¦~¦³¥bªº¡u´ä¤H ªv´ä¡N°ª«×¦Ûªv¡vªº¼Ò¦¡¡M¤wµÛ¤â¶}®iµÛ¤@­Ó¦V¥xÆW¦P­MÄé¿é¡u¤@°ê¨â¨î ¡v«ä·Qªº¬Fªv§ð¶Õ¡C§ÚÄ@¦b¦¹ÂԽХxÆW¦U·~¦U¬É¤H¤h­n¯S§Oª`·N«¸®¦¬W©M ¹Q­õ¶}¤G¤H½Í¸Ü³zÅS¡R¡u¤¤¥¡µ¹§Ú­Ì­»´ä·sµØªÀ·s©w¦ì¡v©M¡u¤¤¥¡±Â¤©§Ú ­Ì­»´ä·sµØªÀ³B²z´ä»O¥æ©¹¦³Ãö¨Æ°ÈªºÂ¾³d¡v³o¨â¥y¸Ü¡C²L¨£¥H¬°³o¤ñ¤¤ ¦@¦b¤j³°«n³¡®ü©¤¹ï»O³¡¸p¤F¤@¦Ê¤G¤QªT­¸¼uªºªZ¤O«Â¯Ù§ó¬O¨¾¤£³Ó¨¾¡M ¨M¤£¯àµ¥¶~µø¤§¡C

¡@¤¤¦@¦b­»´ä±¾µPªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v½T¹ê¤@®É¤]éÄF©MÅÛ´b¤F¤@¨Ç°ê»Ú¬Fªv ¤Hª«©M¥xÆWª¾ÃѤÀ¤l¡C¬ü°êÁ`²Î¬_ªL¹y¥h¦~¤»¤ë³X°Ý¥_¨Ê®É¯S§O¨ú¹D­»´ä °Ñ³X¡M¦Ó¥B¥H¤@¤é¤§´å¡M»´²v»{¥i¡C¥xÆWªº¾ÇªÌ±Ð±Â¤]±`¦³¡u­»´ä¦^Âk¤§ «á½T¨S¦³¤°»òÅܤơM¤¤¦@½T¨S¦³¤z¹w­»´ä³o¤@¨î¡v¤§¨¥¡M³o¨âºØ±¡ªp§ó´£ ¿ô¥xÆW¦³Ãö¾³d¤H¤h®É®É¨Æ¨ÆÀ³ª`µø­»´ä¨s³º¬O§_¹ê¦æ¤F¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡M ¤¤¦@¦p¦ó¬I®i¦UºØ¶§¿Ñ³±¿Ñ¡M¦b¬Fªv¤W¡N¸gÀÙ¤W±±¨î¡N¥´À£¨Ã¯}Ãa­»´ä³o ¤@¨î¡M¹ê»Ú¤W¬O¦b¤£Â_¥[±j¤¤¦@¡u¤@°ê¡v¹ï­»´ä¡u¤@¨î¡vªº«ä·Q»â¾É©M¬F ªv§ï³y¡M¹ï¦¹¡M¥²¶·¤£¥¢®É¾÷¦aµÛ¤O´¦¬ï©MÄþ³d¡C

¡@³Ìªñ¡M¤]´N¬O¦b¤G¤ë¤W¦¯´Á¶¡¡M­»´ä·sµØªÀ¦V¥xÆW¤j¨Æ«Å´­­»´ä¡u¤@°ê ¨â¨î¡v¤§»Ú¡M­»´äµo¥Í¤F¤@¥ó¦b¹ê¦æ¾Ë¨î©M¥qªk¿W¥ß¤Wªº¤j¨Æ¡M¤Þ°_¤F¥_ ¨Êªº¾_«ã©M¥¸³d¡C³o´N¾Ù°Ê¤F¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¬Fªk°ò¦¡M´£ª@¤F¨Ê´ä¨â¦a ªº¹ï¥ßÃö«YÁÍ©óºò±iª¬ºA¡C¦¹¤@¨Æ¥óÃÒ©ú­»´äªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v©R¹B¨t¤_¥_ ¨Ê¤â¤Wªº¤@½u¤§¶¡¡C¹ï¥xÆW¤H¥Á¦Ó¨¥¡M³o¤£¬O¡u³Ì«á¤@½Ò¡v¡M«o¬O·¥¦nªº ¤@½Ò¡C

¡@¾Ë¨î¤§ª§ÅãÅS­I«á³±¿Ñ

¡@¨Æ±¡¨Ã¤£¤ÓÃøÀ´¡M­»´ä¯S°Ï²×¼f°|¤@¤ë¤E¤é´N­»´ä©~¥Á¦b¤j³°©Ò¥Íªº¤l ¤k¨Ì¾Ú­»´ä¡u°ò¥»ªk¡v²Ä¤G¤Q¥|±ø§@¥X§P¨M¡M¤Z­»´äªº¥Ã¤[©~¥Á¦b¤j³°¤W ©Ò¥Í¤l¤k¦ÛµM¾Ö¦³­»´äªº©~¥ÁÅv¡MµL«Ý¤j³°·í§½©M­»´ä·í§½ªº§å­ã¡C¦ý¦] ¦b­»´ä¡u°ò¥»ªk¡v¤_¤@¤E¤E¡³¦~¥|¤ë¦b¤¤¦@¡u¤H¤j¡v·|¤W³q¹L¥H«á¡M¤¤¦@ »â¾É¤Uªº­»´ä¯S°ÏÄw©e·|¤S¥[¤W¤@±ø¡M´ä¤H¦b¤¤°ê¨ä¥L¦a°Ï©Ò¥Íªº¤l¤k¡M ¥²¶·¬O±B¥Íªº¡M¤~¦³©~´äÅv¡M¥B¥²¶·¦b¤j³°¥Ó½Ð©~´äÅv¡M¦¹¤@¨Mij¥ç³ø¤H ¤j±`©e·|§å­ã¡C¦ý­»´ä²×¼fªk°|»{¬°¡M®Ú¾Ú­»´ä¡u°ò¥»ªk¡v²Ä¤Q¤E±ø¡R u ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¨É¦³¿W¥ßªº¥qªkÅv©M²×¼fÅv¡C¡v¦]¦¹¡M­»´ä²×¼fªk°|¥ç ¦³Åv¼fij©M¸ÑÄÀ¤¤¦@¡u¤H¤j±`©e¡vªº¨Mij¡M¨Ã®Ú¾Ú¡u°ò¥»ªk¡v¿W¥ß§@¥X¦Û ¤vªº§P¨M¡C

¡@³o­ì¨Ó²Å¦X¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¡u°ò¥»ªk¡v¤ºÃö©ó­»´ä¨É¦³¡u¥qªk¿W¥ßªº²× ¼fÅv¡v³o¤@³W©w¡C¦ý·Q¤£¨ì¤Þ°_¥_¨Ê°ª¼h¡M¾Ú±x¥D­n¬O¡u´ä¿D¤u§@»â¾É¤p ²Õ¡v°Æ²Õªø¿ú¨äµ`ªº¼««ã¡C¥L¥¿¦b¿Dªù¥D«ù¨î­q¿Dªù¡u°ò¥»ªk¡vªº·|ij¡M «K«ü¥Ü¥¿¦b¿Dªù¨î­q¡u°ò¥»ªk¡vªº¤H¤j¥Nªí¡M­ì­»´ä¡u°ò¥»ªk¡vªº¤@¨Ç©e ­û­Ì¥X¨Ó¤½¶}§å§P­»´ä²×¼fªk°|¡M¤@¬O§â¦Û¤v­â¾r¤_¡u¥þ°ê¤H¤j¡v¤§¤W¡Q ¤G¬O¡uÄ¡¹Ü¤H¤j±`©e¡M¹ï­»´ä°ò¥»ªkªº¸ÑÄÀÅv¡v¡Q¤T¬O¦V¡u¥þ°ê³Ì°ª®Ä¤O ¾÷Ãöªº¤H¤j¡v¤½¶}¬D¾Ô¡Q¥|¬O¥H­»
´ä§@¬°¤@­Ó¡u¬Fªv¹êÅé¡v¦Û©~¡C¨¥¥~¤§ ·N¦³·d¡u­»´ä¿W¥ß¡v¤§¹Ï¡C

¡@­»´ä®ïºÊ­È±o¥xÆWĵı

¡@³o¥|¤j¸oª¬¡M¨ºÁÙ¦³­»´äªº¡u¿W¥ß¥qªkÅv©M²×¼f°|¡v¨ºÁÙ¬°¡u¤@°ê¨â¨î ¡v¶Ü¡S¤£¡M¦³¤¤¦@¤§¡u¤@°ê¡v¦ý¨ì­»´ä¤§¡u¤@¨î¡v¡M½Ð¬Ý¡M©Ò¿×­»´ä¤§ u ¤@°ê¨â¨î¡v¤£¹L¤@¦~¥b¦Ó¤w¡M­»´ä¤@¨î¤¤ªº¾Ë¨î©M¿W¥ß¥qªkÅv»P²×¼f°| ¤w¸g¦M¥GÀI«v¬p¨o¡T¦Ó¥B¡M²{¦bÁÙ¦³¥xÆW¤¤µØ¥Á°ê¦b¡M¦Ó¤¤¦@©Ò¨è·N»s§@ ©M¥YÅ㪺­»´ä¡u¤@°ê¨â¨î¡v¼Ò¦¡¤w¸g¦p¦¹³o¯ë¥iÅå¥i©È¡M­Õ­Y¤¤¦@¡u¤@°ê ¨â¨î¡v¤§­p¥ç±o³x¤_¥xÆW¡M¨ºÁÙ¦³¤µ¤Ñ¥Á¥D¡N¦Û¥Ñ¡N¥qªk¿W¥ßªº¤¤µØ¥Á°ê ¦b¥xÆW©O¡S

¡@¤¤µØ¥Á°ê¦b¥xÆW¦Û½±¸g°ê¥ý¥Í°_«K°í¨M©Úµ´¡u¤@°ê¨â¨î¡v²Î¤@¼Ò¦¡¡C³o¬O¤@¤E¤K¤»¦~¡uÂù¤Q°ê¼y¡v·|¤W½±¸g°ê¥ý¥Í ¡M¥H¤Î¦¹«á§õÁ`²Îµn½÷¥ý¥ÍÁ¿¸Ü¤¤ªº¤¤¤ß«ä·Q¡C³o¤@¨ô¶V»·¨£¡M²{¦b¤£¶È ¬°¥xÆWµ´¤j¦h¼Æ¦P­M©Ò¤ä«ù¡M¦Ó¥B¥ç¤wÀò±o¤¤¦@ÄÒ¤º¥Á¥D§ï­²¬£©M¼s¤j¦Û ¥Ñª¾ÃѤÀ¤lªº¦@ÃÑ©M¦@»ï¡C¤¤°ê©M¥­²Î¤@ªº¯u¥¿§Æ±æ¦b¦¹¡T

¡@¡]§@ªÌª÷³ó¦p¥ý¥Í¬°«e­»´ä¤å·J³øÁ`½s¿è¡N¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó«á®È©~¬ü°ê¡^
http://www.ncn.org/zwginfo/jinyaoru/textfiles/jyr-08b.htm


NO:59_40
HitCat ¡@©ó¡@2002/07/14 06:12
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

To ŪŪ¼Ö

§A¦¬¶°¤F¤£¤Ö¦n¤å³¹¡Aµ¹§A¤@­Ó´xÁn¡C¥[ªo¡I


NO:59_41
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/07/14 22:59
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¢Ö¢×¢â¢Ñ¢Ï¢â¤j¤j¡ã¡ã¡ã

¬O¤p§Ì¼g¤£¥X¨Ó°Õ¡I
¥xÆW¤H¦Û¤v¼gªº¡A¤]·|³Q¤¤°ê¤H»¡¥xÆW¤H°Û°I¤¤°ê¡A©Ò¥H¶K¤¤°ê¤H¦Û¤v¼gªº¡I¡ã¡ã¡ãCCC

¦U¦ì¤j­ô³£«Ü¨¯­W§r¡ã¡ã¡ã
¤p§Ì§V¤O¾Ç²ß¤¤¡I


NO:59_42
SK2 ¡@©ó¡@2002/07/16 01:44
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤¤°ê¬F©²ªº½T¦³³z¹L¦UºØ´ë¹D¼vÅT­»´ä¬F©², ¦ý³Ì¦MÀIªºÁÙ¬O­»´ä¥ª¬£

NO:59_43
JSLIU(LIU) ¡@©ó¡@2002/07/16 09:33
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g


http://japanonline.hypermart.net/
or
http://japanonline.hypermart.net/toppage1.htm

¹ï¤W®ü»P­»´ä¸gÀÙ¦³¤£¿ùªº¤¶²Ð, ´L­«´¼°]Åv, ©Ò¥H¤£Âà¶K¤å³¹.


NO:59_44
¤@°ê¨â¨î ¡@©ó¡@2002/07/28 09:52
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g


----¦A½Í­»´ä¤@°ê¨â¨î

/¾îªe

¦­¦b­»´ä²¾¥æ®É¡A´N¦³¤H´£¥X¤F¤@°ê¨â¨îªº¤£¥i¦æ¡C¨ä¹ê¡A¤@°ê¨â¨î¨Ã¤£¬O¾H¤p¥­ªº³ÐÁ|¡C¦­¦b1950¦~¡A¤¤¦@µo°Ê¤F©÷³£¾Ô§Ð¡A¦b¤j§LÀ£¹Ò¤U¡A¹F¿à³Q­¢±µ¨ü¤F¦èÂá§©M¥­¸Ñ©ñ¡¨ªº¡§¤Q¤C±ø¨óij¡¨¡C

®Ú¾Ú¤Q¤C±ø¨óij¡A¦èÂÃ¥i«O¯d¨ä¬F±Ð¦X¤@¡A¹A¥£¨î¤Î¹F¿à¡B¯ZÁIªºÅv¤O¡A¦èÂ꺰꨾¡B¥~¥æ¥Ñ¤¤°ê¬F©²´xºÞ¡A¤º¬F¥Ñ¹F¿à¤Î¨ä¾¿·HºÞ²z¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¨S¦³©ú»¡ªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡C

¨óijñ­q¥H«á¡A¤j§å¤¤¦@·F³¡¶}¤J¦èÂáA¥ß§Y¶}©l¸vµL§Ò¼ªªº¹H¤Ï¡§¤Q¤C±ø¡¨¡A¥ÎµL¯«½×»P¶¥¯Å°«ª§§ï³y¦èÂáA³o´N¾É­P¤F1959¦~ªº¨Æ¥ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤¤¦@¶iÂ÷F³¡ªº¨B¨Bºò¹G¤U¡A¦èÂòΪvªÌ¤Ï¤]¬O¦º¡A¤£¤Ï¤]¬O¦º¡A¤£¤Ï¤]±o¹G§A¤Ï¡A¦­±ß¦Ó¤w¡C³o©M¦èÂêºÂkÄݲ@µLÃö«Y¡C¦]¬°·í®É¹F¿à³â¹À¬JµMñ¤F¡§¤Q¤C±ø¡¨¡A´N¬O©Ó»{¤F¡§¤@°ê¡¨ªº­ì«h¡A¥u¬O¤¤¦@®e¤£±o¡§¨â¨î¡¨½}¤F¡C¤¤¦@¾ú¥v¤W¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº°¶¤j¹êÅç¥uºû«ù¤Fµuµuªº¤E¦~¡C

¨ì¤F¤K¤Q¦~¥N¡A¤¤¦@·s¤@¥N»â¾É¤H¶}©l­«´£¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡A¤£¹L³o¤@¦¸ªº¥Ø¼Ð¬O¥xÆW¡A®´±aµÛ§â­»´ä¿Dªù¤]¥]¬A¶i¥h¤F¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¤¤¦@»{¯u©M¤H½Í§P®É¦h¥b¬O©`¦ó¹ï¤è¤£±o¡A¦p1945¦~ªº­«¼y½Í§P¡C¤@¥¹¹ê¤O±j¹L¹ï¤è¡A¤¤¦@¬O¤£½Í§Pªº¡A©ÎªÌ¬O¹ï¤èñ­qµL±ø¥ó§ë­°®Ñ¡A¦p³Å§@¸q±N­x¤§¥æ¥X¥_¥­¡C¦p¤µ­n®¦½çµ¹¥xÆW¤@­Ó¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡A»¡©ú¼È®ÉÁÙ®³¥xÆW¨S¿ìªk¡A­»´ä¿Dªù¤]¸òµÛªg¥ú¡C

¥xÆW°ÝÃDÁÙ¨S¸Ñ¨M¡A­»´ä­Ë­nÂkÁÙ¤¤°ê¤F¡C«ç»ò¤]±o°µµ¹¥xÆW©M¥@¬É¬Ý¬Ý§a¡C©ó¬O´N¦³¤F¡§»R·Ó¸õ¡A°¨·Ó¶]¡AÀY·Ó·n¡¨¤­¤Q¦~¤£Åܪº³\¿Õ¡C´N¦³¤F¤@­Ó¥s°µ¡§°ò¥»ªk¡¨ªºªF¦è©M¤@­Ó¥s°µ¡§¯S­º¡¨ªº¦Ûªv¬F©²¦æ¬F­º¸£¡CµM¦Ó¡A³o¤@¤Á¨Ã¨S¦³­»´ä¤H¥Áªº°Ñ»P¡C¹ï¤¤¥¡¬F©²¬O§_«H¦u¿Õ¨¥¡A­»´ä¤H¥Á¬O§¹¥þµL¯à¬°¤Oªº¡A³o¥u¨ú¨M©ó¤¤¦@¹ï¡§¨â¨î¡¨ªº®e§Ô«×¡C¦]¬°¡§¯S­º¡¨¤£¬O¥Á¿ï¡A¤£¶·¹ï¥Á²³­t³d¡A¥u¶·¹ï¤ä«ù¥Lªº¤¤¥¡¬F©²¡A©Î¦¿À¸¤l¤@¤H­t³d¡C¦Ó·sªñ§ï­²ªº°ª©x°Ý³d¨î«h­n¨D­»´ä¬F©²°ª©x¥u¹ï¡§¯S­º¡¨¤@¤H­t³d¡A­»´ä±qªk¨îªÀ·|¼Z¸¨¦¨¤HªvªÀ·|´N¬O¤£¥iÁ×§Kªº¤F¡C

¯u¥¿ªº¦ÒÅç¨Ó¦Û¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡C¦Û±q¦¿À¸¤l¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡A­»´ä´Nª`©w¤F³B¦b¤@­ÓÀª§¼ªº¹Ò¦a¡C§@¬°¡§¨â¨î¡¨ªº¼ËªO¡A·íµM¤£¯àª½ºI¤F·íªº«Å¥¬¤@­Ó¦Xªkµù¥Uªº¥Á¶¡¹ÎÅ鬰«Dªk¡F§@¬°ª½±µ¹ï¦¿À¸¤l­t³dªº´Ü©w¯S­º¡A«o­nÀH®É°Q¦n¥D¤l¡C²¦³º¬O¶¥¯Å°«ª§ªº·s¤â¡Aªá¤F¤T¦~®É¶¡¤~·d¥X¤F­Ó¡§ªýµóŧĵ¡¨®×¡A¤ñ°_¤j³°ªº¦P¦æ¨C¤Ñ³£¯à³y¥X¦n´X°_®×¤l¨ÓÁÙ¬O¦³®t¶Zªº¡C

¨Æ±¡¥u­n¶}¤FÀY¡A´N¤£·|»´©öªº¨ì¦¹¬°¤î¡Cµ¹ªk½ü¥\®Mªº´U¤l¥i¥H²@¤£¶O«lªº®M¨ì¥ô¦ó¤@­Ó©v±Ð©Î¥@«U¥Á¶¡¹ÎÅéÀY¤W¡A¤w¸g³q¹Lªº¤Ï®£©Æªk©M¥sÄW±o«Ü¼F®`ªº¤ÏÄAÂЪkªº¥ô·N¸ÑÄÀ±N²@µLºÃ°Ýªº«Â¯Ù¨ì¨C¤@­Ó­»´ä©~¥Á¡A¥]¬A¨º¨Ç¤ä«ù¥ßªkªº¤H¡C¦p­Y¤£«H¡A¬Ý¬Ý¤¤¦@ÄÒ¥v´N©ú¥Õ¤F¡C

¡]Âà¦Û¡§¤j¬ö¤¸¡¨¡^
http://www.xinsheng.net/articles/big5/2002/7/27/25182.htm

(Jul 27 2002 6:39AM)


NO:59_45
F88 ¡@©ó¡@2002/08/06 10:48
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g


àÚ¾Ü: ¦u¦í­»´ä ¦u¦í§Æ±æ

§@ªÌ¡RàÚ¾Ü

¡i¤j¬ö¤¸8¤ë6¤é°T¡j§Ú¥Íªø¦b¤¤°ê¤º¦a¡A°O±o¤pªº®É­Ô§Ú­Ì«Ü½a¡A¯à¦Y¤W¤LÁûµwµwªºªG¿}¡A´Nºâ¬O¤@­Ó«Ä¤l¯à±o¨ìªº³Ì¤j½à½ç¤F¡C¤£¹L¨º®É¤j®a³£¹LµÛ®t¤£¦hªº½a¤é¤l¡A©Ò¥H©¼¦¹¤§¶¡¨ì¤]®¼©M·üªº¡C¦Z¨Ó°ê®a¶}©l¨«¶}©ñªº¸ô¡AºCºC¦a¤~§v»¡¦³­Ó¥s­»´äªº¦a¤è¡A¦³¤@¦^«¼¤÷¨ì¼sªF¥h¥X®t¡A¦^¨Ó¬Ü­¸¦â»R¦a¸ò§Ú­ÌÁ¿¨£»D¡A»¡­»´ä¦p¦óªºµo¹F¡BÁcºa¡A­»´ä¤H¦p¦óªº¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡A³o¨Ç¸ÜÃD¨¬¨¬Á¿¤F¦n¤L­Ó¤ë¡C«Ü¦h¦Wµü¹ï·í®Éªº§Ú¨Ó»¡³£¬O»D©Ò¥¼»Dªº¡A©Ò¥H¹ï­»´ä¨ì©³«ç¤\¦n§Î¤£¦¨·§©À¡A¦ý«¼¤Òµ¹«¼¶ý±a¦^ªº¤L¥ó´ä¨ý¤Q¨¬ªº¦ç¸È¡A¨ì¬OÅý®a¨½®a¥~ªº¤H³£¸r¼}¤F¦n¨Ç¤é¤l¡A©Ò¥H¨º®É­»´ä¤G¦r¹ï§Ú¨Ó»¡´N¬O¦³³\¦hº}«G¦çªAªº¦a¤è¡C
À´¨Æ¦Z¦³Ãö­»´äªº³ø¹D¬Ý±o´N¦h¤F¡AªB¤Í¤¤¦³¿Ë±­¦b­»´äªº¡A»¡°_­»´ä¨Ó³£¬Oº¡Áyªº¦Û»¨¡A¨º®É¥h­»´ä´N­n¿ì¥X°ê¤âÄò¡A¹ï´¶³q¦Ñ¦Ê©m¨Ó»¡¡A¨ºÂ²ª½´N¬OµLªk·Q¶Hªº¨Æ±¡¡C¤K¤E¦~«e¦Z¡A°ê¤º¬y¦æ¤F¤@°}¤l½Ã¬P±µ¨ü¾¹¡A«Ü¦h¶H§Ú­Ì³o¼Ë¦í¦bÃä»·¬Ù¥«ªº¤H¡A¤~¦³Éó·|¬Ý¨ì­»´äªº¹qµø¸`¥Ø¡A¨º¨Ç¸`¥Ø¹ï¤j®a¤ßÆF¤Wªº¨RÀ»¬O«D±`¤jªº¡A³z¹L¨º¤@­Ó­Ó·s©_µL¤ñªºµe­±¡A²Ä¤@¦¸ÁôÁô¬ù¬ù¦a¹ï¥@¬É¬O¤°¤\¡A¦Û¥Ñ¬O¤°¤\¦³¤F¤@ÂI·P©Ê»{ÃÑ¡C

¦n´º¤£ªø¡A¤K¤E­·ªi¦Z©Ò¦³ªº½Ã¬P±µ¨ü¾¹³£µ¹©î¤F¡A¦³¤£¤Ö³æ¦ì§ë¸ê«Ü¦h¿ú¬°Â¾¤u­è±µ¦nªº¡A¤]³£¥ß¨è¤G¸Ü¤£»¡¥þ©î¤F¡A¨p¤H¦Û¤v¸Ëªº´N§ó§O´£¤F¡A¨S¦³¤@­Ó¤H´±°Ý³o¨Ç¸gÀÙ·l¥¢¸Ó§ä½Ö¨Ó©Ó¾á¡C·í®ÉÁ٫ܦ~»´¥®¸Xªº§Ú¹ï¦¹´N¬O·Q¤£©ú¥Õ¡A­»´ä¦P­M¯à¬ÝªºªF¦è¡A§Ú­Ì¬°¤°¤\´N¤£¯à¬Ý¡H¦Û¤v®aªá¤WÉE¤¸¦w¸Ëªº³]³Æ¬°¤°¤\¥ß¨è±o·í¼oÅK¥µ±¼¡H¬°¤°¤\¨S¦³¤@­Ó¤H´±¤_®¨®¨¦a¹H§Ü³oÏú²@µL¹D²zªº©R¥Oµ¥µ¥µ¥µ¥¡C¨ä¹ê·í®É³Ì·P¿ò¾Ñªº¡AÁÙ¬O¦A¤]¬Ý¤£¨ì¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®ÉªºMTVºt°Û¤F¡A¹ï¤_¦Û¨­¬°¤°¤\¤£¯à¶H­»´ä¦P­M¤@¼Ë¡A¨É¦³§@¬°¤@­Ó¤Hªº¡A¤F¸Ñ³o­Ó¥@¬Éªº¡B³Ì°ò¥»ªºÅv¤O³o¼Ëªº°ÝÃD¡A­Ë¬O³s«ä¦Ò¤@¤Uªº·NÃѳ£¨S¦³¡C¥u¬O¤j®a¹ï¬F©²³oÏú¤£¥i²z³ë¦aÅQ¹D¦æ¬°¾¶­Y´HÂͪº¤ÏÀ³¡A¨Ï§Ú²`²`¦a©ú¥Õ¤F¤°¤\¥s§@±jÅv¡C

¬JµM§Ú­Ì¤£³Q¤¹³\¾Ö¦³¦³¸gÀÙÀY¸£¤§¥~ªº¥ô¦ó«äºû¡A¨º¤\±q¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¦³Ãö­»´äªº¤@¤Á³ø¹D´N³£¬O¦³Ãö¸gÀÙªº¡A¶H­»´ä¥Á²³¨C¦~±¥©À¡§¤»¥|¡¨¦ºÃø¾Ç¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡A¥u¦³¨ì§Ú¤E¤C¦~¦b­»´ä¿Ë²´¥Ø¸@¤§¦Z¡A¤~¦b¾_Õa¤¤¤£±o¤£¥h·Q³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡AÃø¹D­»´ä¤H¦}¤£¶È¶È¥u¬O¬°¿ú¬¡µÛ¶Ü¡H·í§Ú·Q¦b¼gµÛ¡§±¥©À¤»¥|¦ºÃøªÌ¡¨ªº¾î´T«e¯d±i¼v¡A¥u¬O¬°¤FÅý®a¨½ªº¿Ë¤Í¬Û«H³o¤£¬O§Úªº§ù¼¶®É¡A¤V¤Ò¥ªÅU¥k¬ß¦a°Ý§Ú·|¤£·|±a¨Ó³Â·Ð¡A§Ú¦Û¤v¬G§@Âí©w«o¤]À£¤£¦í¤ß©³¯F°_ªº®£Äß¡A§Ú­Ì¥H³Ì§Öªº°Ê§@©ç¤F¤@±iÂàÀY´N¨«¡A¨º·Pı´N¶H°kÖç@®×²{³õªº¸o¥Ç¡C¬Û«H§Úªº­»´ä¦P­M¬OµLªk²z¸Ñ§Úªº·P¨üªº¡A¬Æ¦Ü·|·P¨ì³o¤Ó¥i¯º¤F¡A¦ý¨º«o¬O§Ú¤d¯uÉEÚ̪º¤ß²z¾úµ{¡C

±q¨º®É§Ú¤~²M¿ôªº·NÃѨì¡A¦³©¯¥Í¬¡¦b¤@­Ó¯à°÷¦Û¥Ñ¦a»{ÃѦۤv©M¥@¬É¡A¯à°÷¦Û¥Ñ¦a«ä¦Ò§PÂ_¡A¯à°÷¥­µ¥ªº°ÑÉO¿ï¾Ü©M¨M©w¦Û¤v¥¼¨Óªº¤@¤Áªº¤H¡A¹ê¦b¬O©¯ºÖªº¤H¡A§Ú¤@ª½¸r¼}­»´ä¦P­M¡A¦P¬O¤¤°ê¤H¡A§A­Ì¬O¦óµ¥ªº©¯¹B°Ú¡I

µM¦Ó¡Aªñ¨Ó¦b­»´äµo¥Íªº¡A¹ï¤Q¤»¦W©M¥­½Ðº@ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@³õ¬Fªv¼f§P¡A«o¨Ï§Ú¹ï­»´äªº©R¹B·P¨ì²`²`ªºïʼ{¡C¦b¤@­Ó¿Wµô±M¨îªº°ê®a¨½¡A§Ú¦­¤w²ßºD¤_³o¼ËªºªZ¤O¡A³o¼Ëªº±jÅv¡A³o¼Ë¤£¤½¥¿ªº¥qªk­¢®`¡A¦ý·í³o¥ó¨Æµo¥Í¦b¥OµL¼Æ¤j³°¦P­M¦V©¹ªº­»´ä®É¡A§Ú¤£¯à¦A¨IÀq¤£»y¡C

¨ä¹ê¡A±q­»´ä¦^Âkªº¨º¤@¨è°_¡A­»´ä´N¦b¥Á¥D©M¿Wµôªº¥æ¾Ô¤¤¥Í¦s¡A¤£¹L¦pªG»{¬°¾Ôª§¤@©w¬O¦å¼v¤M¥úªº¨º´N¿ù¤F¡A³o³õµLÁnªº¾Ôª§«ùÄò¤F¤­¦~¡A¨C¤@­Ó¼ô±x¿WµôªÌªº¤H³£·|©ú¥Õ¡A±M¨îªÌ·ò·ô±±¨î¤Hªº¤u¨ã´N¬OÁֽשM§Q¯q»¤´b¡A·í§A¨­Ã䪺¤@¤Á¸g¦~²Ö¤ëªº¦b¸ò§AÁ¿­P´I¡B§ë¸ê¡B¬õ§Q¡B¨É¨ü®É¡A®É¶¡ªø¤F¡A¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅv´N·|¦¨¬°¶~½Í¤¤ªº®ø»º¸ÜÃD¡A¦Ó³o´N¬O¿WµôªÌ©Ò­nªº¡A·í§A¦³¤@¤Ñ¿ô¨Ó¡Aµo²{§A°£¤F¿ú¤°¤\³£¨S¦³¤Fªº®É­Ô¡A¤@¤Á¤w¸g¤Ó±ß¤F¡A³Ì¦Z§A·|µo²{´N³s§A¤f³U¨½ªº¿ú¤]¬O¿WµôªÌÀH®É¥i¥H±°¹Üªº¡C±q¥´¤g»¨¤À¥Ð¦a¨ì¤½¨p¦XÀç¡A±q¤T¤Ï¤­¤Ï¨ì¤µ¤Ñªº´I»¨¯Çµ|¡A¨C¤@­Ó¤¤°êªº¦Ñ¤H³£·|§i¶D§A¤@¥y¸Ü¡§¦@²£ÐÞÁ¿¬î¦Zºâ±b¡¨¡C

¤L¦~¨Ó¡A²´¬ÝµÛ­»´äªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¦b¤¤¥¡¬F©²ªº»ó®§¤¤Å¸Å¸µo§Ý¡A¡§­»´äªº¨}¤ß¡¨¤]³Q­¢Ã㾡A¯¸¦b­»´ä³o¶ô¤g¦a¤W¡A¯à¤@ª½¹x±j¤£©}ªº°í¦uµÛ¦Û¤v¬°¤Hªº´LÄY©M°ò¥»»¡¸ÜÅv¤Oªº¤H¡A³ÌÅã²´ªº®£©È´N¬O¨º¸s­×·Òªk½ü¥\ªº¥Á²³¡A¦Ó¥L­Ì©Ò¾D¨üªº¤@¤Á¡A¤]¯à¨Ï¤H­Ì²M¿ô¦a¬Ý¨ì¡A±M¨î¬O«ç¼Ë¤@¨B¨B¦a§]·À³o§Ö¦Û¥Ñ¤§¬wªº¡C

Ãö¤_³o³õ¬Fªv¼f§Pªº¯îÂÕ¡A§Ú¯u¬Oı±o§ä¤£¨ì¦XÓ쪺µü¨Ó§Î®e¡A·íµM¥¦¤]¤£¹L¬O¤­¤Q¦h¦~¨Ó³o­Ó±M¨îªº¿Wµô¬F©²¼Æ¤£²Mªº³´®`¾x¼@¤¤ªº¤@­Ó¡A¨S¤°¤\³Ð·s¡A«o¥u¬O¦b¦V¥@¬Éªí©ú¡A´Ý¼Éªº¬yª]¦æ®|¤´µM¥i¥H¸v­h¤H¶¡¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¯à°÷¦b±jÅv©M»¤´b¤¤°í¦u¯u²z¡B¥¿¸q©M¨}ª¾ªº¤H³QºÙ¬°­^¶¯¡Aªk½ü¥\¤T¦~¨Ó¾ÌµÛ¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H©À©M¥­§Ü¼Éªº¦æ¬°·P¤Ñ°Ê¦a¡A·P°Ê¤F¥þ²y¦U¥Á±Ú¡A¦b¥@¬É¤W©Ò¦³ªºµ½¨}¤H³£¦b¤ä«ùÁn´©¥L­Ìªº¤µ¤Ñ¡A­»´äªº¦P­M«ç¯à¿ù¹L³o¬°¦Û¤vªº¦u¦í¤@¹M¦Û¥ÑªÅ¶¡ªºÉó½t¡H¤£ºÞ§A¬O½Ö¡A¬O´ä©²­n­ûÁÙ¬O´I¸ë¦W¬y¡A¬O¤jÅv¦b´¤ÁÙ¬OµL¦W¤j²³¡A§A­Ì³£¬O­»´ä¦P­M¡A¦u¦í¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤½¥¿ªº­»´ä¡A¤~¯à¦u¦í§A­ÌªºÁcºa©Mź¶Æ¡A§_©w¤µ¤Ñ±j¥[¦bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨­¤Wªº±jÅv¡A´N¬O¹ï¤é¯qº¯³zªº¿Wµô±M¨î»¡¤£¡A´N¬O¦u¦í¤F¤Ñ¤UµØ¤H¹ï¦Û¥Ñ¡B¥Á¥Dªº§Æ±æ¡A¤dÉE¤d


¥»¤åºô§}: http://www.epochtimes.com/b5/2/8/6/n206539.htm


NO:59_46
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/08/07 21:46
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

Às©µ¡G­»´ä¥¿²_¬°¤j³°ªº¤@­Ó´¶³q«°¥«
Às©µ
2002¦~8¤ë5¤é ¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j­»´ä´¿¸g¬O¨È¬wÁcºa©M¦Û¥Ñªº©ú¯]¡CµM¦Óªñ´X¦~¨Ó¡A¨Ó¦Û­»´äªº®ø®§±`±`¥O¤H¤£¦w¡C³Ìªñ¤@¨Ç²Î­p¸ê®Æªí©ú¡A­»´ä³Ìªñ´X­Ó¤ëªº¥¢·~²v¦b«æ¼@¤W¤É¡A¨ì¤C¤ë¥÷¤w¤W¤É¨ì7.7%¡A³Ð¤U¤F¾ú¥v°O¿ý¡C²{¦b­»´äªº³h½a¤á¹O¥|¤Q¤­¸U¡A¶W¹L¤@¦Ê¸U¤H³B©ó³h½a½u¤U¡C78%ªº¥«¥Á»{爲­»´ä¦^Âk«áªº±¡ªp¤ñ¥H«e®t¡C¡u¼~¼{¡B´dÆ[¡v¦¨­»´ä¤H¦^Âk«áªº´¶¹M¤ß±¡¡C­»´ä¤H¹ï­»´ä¤Î¤j³°«e³~«H¤ß¤U­°¡C
¦b¸gÀÙ§C°g¡B¥¢·~²v«æ¤É¡B­t¸ê産°ÝÃDÄY­«©M´ä¤H«H¤ß¤U­°ªº¦P®É¡A­»´äªº¦Û¥Ñ¤]¨ü¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¡Cªñ¨Ó¤HÅv¤H¤h¤Îªk½ü¥\¾Ç­ûÀWÀW³Q©Ú¶i¤J­»´ä¡C³Ìªñ¡A­»´äĵ¤è§ó¬O¤£ÅU¨Æ¹ê¡A²Ê¼É¶e®·ªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¾Ç­û¡AµL²z°_¶Dªk½ü¥\¾Ç­û¡A­é¹Ü­»´äªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ¡B¶°·|¡B¨¥½×¦Û¥Ñµ¥¦XªkÅv§Q¡C­»´ä¥¿¦b§â¦¿¿A¥Á¦b¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº«Dªk¬Fªv­¢®`·h¨ì­»´ä¡A¨Ï±o­»´ä¥qªk¨î«×§Ö³t¤j³°¤Æ¡A³o¬OÄY­«¯}Ãa­»´ä¥qªk¨î«×ªº¦æ爲¡A¥²±N·l®`­»´äªº°ê»ÚÁnÅA¡A¥´À»°ê»ÚªÀ·|¹ï­»´äªº«H¤ß¡A¨Ï±o­»´äªº¸gÀÙ©M§ë¸êÀô¹Ò¶i¤@¨B´c¤Æ¡C
¦¿¿A¥Á¤j¤O·F¹w­»´ä¨Æ°È¡A¯}Ãa­»´äªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡A¸³¯S­º¤Sºò¸ò¦¿¿A¥Á¡A¨Ï±o­»´ä§Ö³t¤j³°¤Æ¡C¦¿¿A¥Á±q¨Ó¤£ºÞ¤j³°¤u¤H©M¹A¥Áªº¦º¬¡¡A¥uºÞ¾ãªk½ü¥\¡C¦¿¿A¥Á¦b¤j³°¹ïªk½ü¥\¥i¬O¤£Á¿ªk«ßªº¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥þ°ê¦U¦a¥ô·N§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û»¡§ì´N§ì¡B»¡¥´´N¥´¡B»¡±þ´N±þ¡A¦¿¿A¥Á¦³ªº¤]¥u¬O¤@³¡¼gµÛ¡§ªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦óÅv¯q¡¨ªº´cªk¡C¸³¯S­ºÅãµM¹ï­»´äªº¸gÀÙÁcºa©M¦Û¥Ñ¨Ã¤£Ãö¤ß¡A¹ï­»´äªº¥Á·N©M¥¼¨Ó¤]¤£Ãö¤ß¡A¥uºÞºò¸ò¦¿¿A¥Á¡C­»´ä¥¿¦b¨B¤j³°«á¹Ð¡A­»´ä¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¤­¤Q¦~¤£Åܦbµuµu¤­¦~¤º´N§Ö³t¦a§¹¦¨¤F¡C­»´ä«O»Ù¤H¥Áªº°ò¥»Åv§Q©M¦Û¥Ñ(¥]¬A¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ)ªº°ò¥»ªk¡A§Ö­n¦¨爲¡§ªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦óÅv¯q¡¨ªº¡§¦¿¿A¥Áªk«ß¡¨ªº¤@³¡¥÷¤F¡C¦¿¿A¥Áªº·F¹w©M¸³¯S­ºªººò¸ò¨Ï±o¨È¬wªº©ú¯]¥¿¦b§Ö³t°h¦â¡A­»´äªºÁcºa©M¦Û¥Ñ¥¿¦b¨ü¨ìÄY­«ªº«Â¯Ù¡A­»´ä¥¿¦b²_爲¤j³°ªº¤@­Ó´¶³q«°¥«¡C
­»´äªº¦Û¥Ñ¬O¨ä¸gÀÙÁcºaªº­«­n«OÃÒ¡C»À¤H»{爲­»´äªÀ·|¦U¬ÉÀ³¸Ó¥ß§Y¯¸°_¨Ó¡A¤ä´©­»´äªk½ü¥\¾Ç­ûºûÅ@¦Û¨­ªº¦XªkÅv¯q¡A³o¬O²Å¦X¨C­Ó´ä¤Hªº®Ú¥»§Q¯qªº¡AÃö«Y¨ì­»´ä¥¼¨ÓªºÁcºa¡C
¡m ³ü©P¥Z ¡n ½ðÃz¨Æ:¸³«ØµØ§U¾i³\®a¤Ù±¡°ü
2002¦~7¤ë12¤é ¬P´Á¤­
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤»¥|¨Æ¥ó«á¥X¨«¬ü°ê¡u®È¹C¥ð®§¡vªº«e·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀªÀªø³\®a¤Ù¡A¦b©~¬ü¤Q¤G¦~«á¦A¦¸¦¨爲·s»D¤Hª«¡C¬Q¤é¥Xª©ªº¡m³ü©P¥Z¡n¡¼Ãz¡A¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¦b¤K¤Q¦~¥N´¿§U¾i³\®a¤Ùªº¡u±¡°ü¡v§õ®ü­Û¡A¥H³øµª³\·í¦~½Ð¨D¤¤¥¡¥X¤â®¾±ÏªF¤è®ü¥~®a±Ú¥Í·N¤§®¦¡C¦¹¥~¡A¡m³ü©P¥Z¡n¤S³zÅS¡A¥»´ä¦h¦W´I»¨¡A¥]¬A­º´I§õ¹Å¸Û¡B¬F¨ó°Æ¥D®uÀN­^ªF¤Î«H©M¸m·~³Ð¿ì¤H¶À§Ê¤èµ¥¡A¦b³\®a¤Ù­u¬ü¤§«á¡A¤@ª½µ¹¤©¥L¸gÀÙ´©§U¡C
¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¯S­º¤wÂ÷¶}ªF¤è®ü¥~¡A¹ï¸Ó¤½¥q¹L¥hªº¨Æ±¡¤£·|§@µû½×¡C¥»³ø¬Q±ß­P¹q¬¥§üÁF³\®a¡A¨ä®a¤Hªí¥Ü³\®a¤Ù©M§õ®ü­Û¥~¥X¥¼Âk¡A¬G¥¼¯à±µÄ²¡C
²{©~©ó¤Tÿ¥«¡B»P³\®a¤Ù¨Ó©¹±K¤Áªº¡m¤å¶×³ø¡n«eÁ`½s¿èª÷³ó¦p«h¹ï©P¥Zªº³ø¹D¤]¤£Ä@¸mµû¡A¥Lªí¥Ü»P³\®a¤Ù¬ÛÃÑ¥|¤Q¦h¦~¡AªB¤Íªº¨p¥Í¬¡¤£¦nµû½×¡A¡u»¡¦³¤]¤£¥i¾a¡A»¡¨S¦³¤]¤£¥i¾a¡v¡C
³Ì·s¤@´Á¡m³ü©P¥Z¡n¬Q¤Þ­z³\®a¤Ùªº®]¤k³\±ö³zÅS¡A¤K¤Q¦~¥NªìªF¤è®ü¥~ÃxÁ{¯}産Ãä½t®É¡A¸³«ØµØ´¿¨ì¥L®a¦V³\®a¤Ù¨D§U¡A³\«á¨Ó¦V¤¤¥¡¥´³ø§i¡Aµ²ªG³z¹L¥æ³q³¡½Õ¸ê¡A¥ÑÀN­^ªF¥X­±¡A¸ê§U¸³«ØµØ´ç¹LÃøÃö¡C³\±ö»¡¡G¡u¤¤¥¡µL±ø¥óÀ°¸³«ØµØ¡A¦ý·Ý·Ý¡]³\®a¤Ù¡^´N¦V¸³«ØµØ´£¥X±ø¥ó¡A­n¸³¥Ó½Ð¥Lªº±¡°üHelen¨Ó´ä¡v¡C
¸³ÁÙ¤H±¡¸u§õ®ü­Û
³ø¹DºÙ¡AHelen­ì¦W³æµ^¡A¨Ó¦Û«n¨Ê¡A¬O³\®a¤Ù²Ó·@°üªº©j©j¡A«á§ï¦W§õ®ü­Û¡A¸òÀH³\®a¤Ù®É¬ù爲¤T¤Q¦h·³¡C³\±öªí¥Ü¡A§õ®ü­Û¤K¤»¦~Àò³æµ{ÃÒ¨Ó´ä¡AÀH«á¥[¤J¸³«ØµØ®a±ÚªF¤è®ü¥~ºX¤Uªºª÷¤s½ü²î·í¯µ®Ñ¡AÁöµM¦o¤£À´­^¤å¡A¦ý¤ëÁ~¹F¤T¸U¦h¤¸¡C³\±ö¤£®h¦a»¡¡G¡u¸³«ØµØÀ°Helen¨Ó´ä¡A©ñ¦Û¤v¶¡¤½¥q¡A¦o¦³¤H¤u¥X¡A¦³¦a¤è¦í¡AÁ¿ÃøÅ¥¤@ÂI¡A¬O¸³«ØµØÀ°¤H¾i±¡°ü¡I³\±ö¤S¤Þ­z¨ä¥À§Î®e¡A·í®É¦b³ò¶µÛ³\®a¤Ùªº衆¦h´I»¨¤¤¡A¡u³ÌÀ¿¾cªº¬O¸³«ØµØ¡v¡A¸³ÁÙ´¿¦V·í®É©|¦bŪ¤p¾Çªº³\±öªí¥Ü¡A¥u­n¦o³ßÅw¨ì­þ¶¡¤j¾ÇŪ®Ñ¡A¥L³£¥i¥HÀ°§U¦w±Æ¡A¤SÁܽЦo¨ì¥Lªº¶l½ü®ü¤W¾Ç©²Åª®Ñ¡A©P¹C¦C°ê¡C
³\®a¤Ù¤K¤E¦~©³°h¥ð«e¡A§õ®ü­Û»P³\¤À¶}¤@¬q®É¶¡¡A¨Ã¶ùµ¹ªF¤è®ü¥~¤@¦W¾­û¡A¦ý«Ü§Ö´NÂ÷±B¡F³\¦b¤E¡³¦~¤­¤ë©è¬¥§üÁF¤­¤é«á¡A¦o¤]§Y»P³\·|¦X¡A¨ä«á¤@¦í¤Q¤G¦~¡Aª½¨ì²{¦b¡C
»P´I»¨¦³®Ñ«H¨Ó©¹
¡m³ü©P¥Z¡nªº³ø¹D¤S©ÜÅS¡A³\®a¤Ù¦b¬ü¤@ª½»P¥»´ä¦h¦W´I»¨¦³®Ñ«H¤Î¹q¸ÜÁpµ¸¡A¦Ó¨C¥´§¹¹q¸Ü¹j­Ó¦h¨â­Ó¬P´Á¡A³\ªº»È¦æ¤á¤f´N·|¦h¤@µ§¿ú¡C©P¥Z¥Z¥X³\®a¤Ù©è¬ü«á¼gµ¹¥»´ä´I»¨ªº«H¥ó¡A¨ä¤¤¤@«Ê¬O¤E¤»¦~¼gµ¹ÀN­^ªF¡A«H¤¤ªí¥Ü¬£¨ä¤l³\¤l«Ø¨Ó´ä¡A¡u­±³¯²{ªp¡A¨Ã¦³¤£±¡¤§½Ð¡v¡A³ø¹D«ü«H¥ó¤º®eÁö¨S¦³´£¤Î¿ú»È°ÝÃD¡A¦ý¨D§U¤§·N©I¤§±ý¥X¡C³ø¹D¤S¤Þ­z³\±öªí¥Ü¡A¨C¦¸±µÀÙ³£¦³¤T¸U¬ü¤¸¥H¤W¡A³Ì¦h¬Æ¦Ü¦³¤G¤Q¸U¬ü¤¸¡A¦Ó¥h¦~¤Q¤ë¡A§õ¹Å¸Û¤]·J¤F´X¸U¤¸¬üª÷µ¹³\¡C
»P³\«O«ùÁpôªº´ä°Ï¥þ°ê¬F¨ó©e­û¶³¤j´Öªí¥Ü¡A¨Ã¤£Ä±±o³\®a¤Ù¦b¬ü°ê¦³¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦Ü©ó´I»¨±µÀÙ¡A¥L«hªí¥Ü³\®a¤Ù¦b´ä®É´¿À°¹L³\¦h´I»¨¥´³q¥_¨ÊÃö«Y¡A¡u¦³¤H§ë®ç³ø§õ¡A¤]¦X±¡¦X²z¡v¡C
¤£¹L¡A·í¦~²v¥ý¦w±Æ³\®a¤Ù¤J¦í¦è¨Ó¦xªº¦Ñ³ø¤H³°Ãô«h¼««ã«üºK¦³Ãö³ø¹D¤£¥¿½T¡A¥L±j½Õ³\®a¤Ù·í¦~¬O¨ü§õÄP­¢®`¤~Â÷¶}¤¤°ê¡A¡u¬O¬Fªv¨Æ¥ó¡Aµ´¤£¬O爲¤@­Ó¤k¤H¦Ó¥X¨«¡v¡A¥Lªí¥Ü³\®a¤Ù¦Ü¤µ¤´¦³»P¯d©~«n¨Êªº¤Ó¤Ó«O«ùÁpô¡C
(³Õ°Tboxun.com)

´N¾²Ä¤G¤Ñ ¸³«ØµØ´£Ä³¨î©w­»´äÄAÂЪk°_ª§Ä³
2002¦~7¤ë4¤é ¬P´Á¥|

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¦b«Å»}´N¾¤§«áªº²Ä¤G¤Ñ¹ï­»´ä°OªÌ­Ìªí¥Ü¥þ¥@¬É¨S¦³¤@­Ó°ê®a¬O¨S¦³¤Ï¹ï¤Àµõ¡A¤Ï¹ïÄAÂаê®aªºªk¨Òªº¡A­»´ä¦b³o¤è­±ÁÙ¤£§¹µ½¡A©Ò¥H¤@©w­n¦Û¦æ¥ßªk¡CªÖ©w¤£¯à¦Aµ¥¤­¦~¡C
­»´ä°OªÌ¨ó·|¥D®u³Á¿P§Êªí¥Ü¤£¤Ö­»´äªºªk«ß¾ÇªÌ«ü¥X²{¦b­»´äªº¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨ÒùØ­±¦³Ãö«q°ê©Mº´°Ê«q¶Ã±ø¤å¤w¸g¨¬°÷¨¾¤î°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø´£¥Xªº¬ÛÃö¸o¦æ¡C¦o»¡¦pªG¦A¶i¤@¨B¸¨¹ê¥]¬AÄAÂиò¤Àµõ°ê®aªº¸o¦æªº¸Ü¥i¯à¤Þ°_§ó¤jªºª§Ä³¡C³Á¿P§Ê»¡¡G¦]爲§Ú­Ì¦b­»´ä§Ú­ÌÁÙ¬O¤@°ê¨â¨î¡C§Ú­Ì¬I¦æªº´¶³qªk¨tªººë¯«¡C¦b´¶³qªkªº°ê®aùجO¨S¦³ÄAÂЪº·§©Àªº¡C­»´ä­n¤Þ¶i³o¼Ë¤@­Ó·§©Àªº¸Ü¡A¨ä¹ê¬O¼Ò½k¤F­»´ä¸ò¤º¦aªk«ß¨î«×ªº¤À¬É½u¡C¦o»¡¦pªG³o¼Ë§@´N«Ü¦MÀI¡A°£¤F¸o¦æ¥»¨­©M´¶³qªk¤£¬Û®e¥H¥~¡A¥t¥~³Ì­È±o¥O¤H¼~¼{ªº¬O¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¦b¨î­q³o¶µªk«ßªº®É­Ô·|¥ý¿Ô¸ß¤¤¥¡¬F©²ªº¦³Ãö¾÷ºc¡AµM«á¤~¦^¨Ó¿Ô¸ß­»´ä¤H¥Á¡C³oºØ¿Ô¸ß¤è¦¡¦b¥ßªkªºµ{¦¡¤W¡A´N¨S¦³¦h¤Öªº§ï°Ê°j±Ûªº¾l¦a¡C
³Á¿P§Ê»{爲³o¶µ±ø¨Ò¬O¦b­»´ä°õ¦æ¡A­»´ä¤H¨ü¨ìªº¼vÅT¬O³Ì¤jªº¡C爲¦ó¤£¯à¥ý¿Ô¸ß­»´ä¤H¥Á©O¡H¦pªG¬O«ö³o¼Ëªºµ{¦¡¸ò°ê¤º¹ïÄAÂгo¤@Ãþ¸o¦æ§t½kªº·§©À¡A§Ú¼~¼{±N¨ÓªºÄAÂЪk«ß·|Åܦ¨¤@­Ó«Ü®e©öÅý¥qªkªÌ¥h¥H¨¥¤J¸oªº¤f¹ê¡C³o¬O§Ú­Ì³Ì¾á¼~ªº¡C³Á¿P§Ê«ü¥X³Ìªñ¤@¦~­»´ä¯S°Ï¬F©²¹ï¤Ö¼Æ©M¬F©²¥D¬y·N¨£¤£¤@­Pªº¹ÎÅé²Õ´ªº¥]®eµ{«×³v¤é¤U­°¦Ó¦¬ºò³o¨Ç²Õ´ªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¦pªG¯S°Ï¬F©²´N¦b³o­Ó®É­Ô¨î­q°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¬ÛÃöªk¨Òªº¸Ü¡AªÖ©w·|¹ï­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ·|¦³¼vÅT¡C
*«ö°ê»Ú¼Ð·Ç¦æ¨Æ*
¥i¬O³Á¿P§Ê»¡¦pªG¯S°Ï¬F©²°õ·N­n¥ßªkªºªk¥i¥H«ö°ê»Úªº¼Ð·Ç¥h§@¡C³Á¿P§Ê«ü¥X¡G¨º°ê»Ú¼Ð·Ç¬O¤°麽©O¡H§Æ±æ«ö¬ù¿«¤º´µ³ù­ì«hªº²Ä¤»±ø¥h§@¡A¦³Ãöªº¸o¦æ¬O§_¦¨¥ß¤@©w­n¦³«Ü¤jªº¼É¤O¸o¦æ¥X²{¡A¦Ó¼É¤O¸o¦æ§Y®É¤Þ°_«Ü¤jªº¤ÏÅT±q¦Ó¼vÅT°ê®aªºÃ­©w¡C¦o«ü¥X¯S°Ï¬F©²¤£À³¸Ó´M§ä¥ô¦óÂǤf¦Ó­é¹Ü¤F°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤K±ø©M¤T¤Q¤E±ø©Ò½á¤©­»´ä¤H¥ÁªºÅv§Q¨ä¤¤¥]¬A¨¥½×¦Û¥Ñ¡C­»´ä°OªÌ¨ó·|¥D®u³Á¿P§Êªº³o¨Ç»¡ªk¥i¥H¦b¸Ó¨ó·|¤»¤ë¤T¤Q¸¹©Òµoªíªº¨¥½×¦Û¥Ñ¦~³ø¬Ý±o¥X¨Ó¡C
­»´ä¯S°Ï¬F©²µo¨¥¤H«h¤Ï»é¤F­»´ä°OªÌ¨ó·|ªº»¡ªk¡C¸Óµo¨¥¤Hªí¥Ü­»´ä¯S°Ï¬F©²­P¤O«O»Ù­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦bºû«ù­»´äªº·s»D¦Û¥Ñ¤è­±¤]¬O¤£¿ò¾l¤Oªº¡C¥L«ü¥X®Ú¾Ú°ò¥»ªk¡A¤½¥ÁÅv§Q¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¾A¥Î©ó­»´äªº³W©w¦b¯S°ÏÄ~Äò¥Í®Ä¡A¹L¥h¤­¦~¦p¦¹¡A¤µ«á¤]¬O¦p¦¹¡C°w¹ï°O¨ó»{爲¯S°Ï¬F©²À³¸Ó°ª«ººAªº©Ó¿Õ¤£´N¨îµôÄAÂЦæ爲¥ßªk¡A¸Óµo¨¥¤H»{爲¯S°Ï¦³³d¥ô´N°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡A¥H«O»Ù¤¤°ê°ê®a¦w¥þ¡C
*·s»D¦Û«ß¤£¬O¥D­n°ÝÃD*
­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç·s»D¶Ç¼½¾Ç°|°Æ±Ð±ÂĬÆ_¾÷»{爲­»´ä·s»D¦Û¥Ñ¤­¦~¨Ó¨S¦³«Ü¤jªºÅܤơA¨Ã¨S¦³«Ü©úÅ㪺°h¨B¡C¦Ü©ó·s»D·~ªÌ¦Û§Ú¼f¬dªº°ÝÃD¥i¯à¦³¡A¦ý¨Ã¤£ÄY­«¡C­ì¦]¤£¤@©w¬O¬Fªv¤W¤¤¤èªº·F¹w¡C¤£¬O¤Ó¦h¤H³o¼Ë·Q¡C·s»D¦Û«ß¦b­»´ä²{¦b¤£¬O¥D­nªº°ÝÃD¡C²{¦b¥D­n¬O¸gÀ٥ͦsªº°ÝÃD¡C©Ò¥H¦Û«ß©M¥H«e¬Û¤ñ¡C¤ñ¤j®a·Q¹³¤¤¦n±o¦h¡CĬÆ_°ò±Ð±Â»¡¥Ø«e°OªÌ©ÒÃö¤ßªº°ÝÃD¤£¬O·s»D¦Û¥Ñªº°ÝÃD¡C¦Ó¬O¸gÀ٥ͦsªº°ÝÃD¡C¤]´N¬O»¡³øÀ]¹qµø»O¯à¤£¯àÄ~Äòºû«ù¤U¥h¡A¤u¸ê¬O§_´î¤Ö¡C¥t¥~¤@­Ó爲°OªÌ©Ò¾á¤ßªº°ÝÃD´N¬O·s»D±M·~¾Þ¦uªº°ÝÃD¡CĬ±Ð±Â»¡¡G·s»D±M·~¹D¼w¤U­°¡A¤½«H¤O¤U­°¡A¥«¥Á¹ï·s»D¬Éªº«H¤ß¤£¨¬³o¤è­±¹D¼wªº°ÝÃD¡C¦]¦¹Ä¬Æ_¾÷»{爲¥Ø«e­»´ä·s»D¤¶­±Á{³Ì¤jªº°ÝÃD¤£¬O·s»D¨ü¨ìÀ£¨îªº°ÝÃD¦Ó¬O·s»D·~¥»¨­ªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¥L«ü¥X·s»D¬É¾á¤ß¯S°Ï¬F©²®Ú¾Ú°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¦Û¦æ¥ßªkªº°ÝÃD¡C¥L¶i¤@¨B¤ÀªR»¡¤¤°êªº¤¤¥¡¬F©²§Æ±æ¦­¤@ÂI¥ßªk¡C¥i¯à²o¯A¨ìªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡C¥i¬O±q­»´ä©x­û³ÌªñªºÁ¿ªk¨Ó¬Ý­»´äÁÙ¬O¤ñ¸ûÂÔ·Vªº¡C±ç·R¸Ö«ß¬F¥qªøÁ¿¹L¡A¤£·|¥H«ä·Q¤J¸o¡A©Ò¥H§Úı±oµo®i±¡ªpÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C
*Áö¤£¦p¦^Âk«e¦ýÁÙ¦³°ò¥»¦Û¥Ñ*
­»´ä¶}©ñÂø»xÁ`½s¿èª÷Áé»{爲­»´äªº·s»D¦Û¥Ñ°ò¥»¤W«O«ù¤F­»´ä­ì¦³ªº·s»D¦Û¥Ñ¡CÁöµM¤£¦p¦^Âk¤§«e¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦³·s»D¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¦Ü©ó·s»D´CÅé¦Û§Ú¼f¬dªº°ÝÃD¡Aª÷Áéªí¥Ü±¡ªp¤ñ¦^Âk¤§«e§ó¼sªx¤@¨Ç¡Cª÷Á黡¡G¸ò¤j³°¶V¨Ó¶V¦hªº¤¤´äÃö«Y¡A«Ü¦h¤H¦³¤@¨Ç§Q¯q¡A«Ü¦h¤½¥q¡A«Ü¦h¦ÑÁó¸ò¤j³°ªÈÄñ¤£²Mªº§Q¯q¦b¤¤¶¡¡A¦]¦¹¥L­Ì­n¦Û§Ú¬ù§ô¤@¤U¡C³oºØ±¡ªp¬O¦³ªº¡C¦ý¬O¸ò¤¤°ê¤j³°ªº¦æ¬F¡A©Mª½±µªº·F¹w¨º¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
±i°¶°ê¡G©ç¦¿¿A¥Áªº°¨§¾¡A²ö¸³«ØµØ爲¬Æ
2002¦~7¤ë3¤é ¬P´Á¤T
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤C¤ë¤@¤éªº­»´ä¡A¦pªGºâ¤£¤W¥þ¥@¬É·s»D´CÅéÃöª`ªºµJÂI¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¥þ¤¤°êÁֽפ޾ɪº¤¤¤ß¤F¡A¦]爲¤¤«n®ü²Ä¤@§â¤â¦¿¿A¥Áªº¿ËÁ{¡A­»´ä¥DÅv©ö¤â¤­©P¦~ªº¼y¨å¤§¶©­«¡A¬O«ç麽¦ô­p¤]¤£ºâ¹L°ª¡I§@爲¤@­Ó¬Fªv®a³Ì¨Îªº«G¬Û¾÷·|¡A·Ó²zÀ³Åý²Ä¥|¥N»â¾É®Ö¤ß­JÀAÀÜ¥h¤@¸Õ¨­¤â¤~¬O³Ì¦nªº¦w±Æ¡F¤C¤ë¤@¤é¥»¨Ó¬O¤¤¦@ªº«ØÄÒ¬ö©À¤é¡A¥[¤W¤µ¦~¬î¤Ñ¤¤¦@¤Q¤»¤j§Y±N¶i¦æÅv¤O§óÅ|¡A¦¿¿A¥Á¦ü¥G§¤Âí¤¤«n®ü¤~¹ï¡A¦ó¥H­n¥H¤C¤K¤Q·³ªº°ªÄÖ¡A¤£Ã㨯³Ò¨ì­»´ä°µ¨q©O¡H
±q¥¿­±¬Ý¡A¤]³\¥i¥H±N¥L¸ÑŪ爲¡A¦¿¿A¥ÁÄ~¥h¦~¤¹³\¸ê¥»®a¤JÄÒªº¤C¤@Á¿¸Ü¤§«á¡A§@¥X¤F±a»â¤¤囯¦@²£ÄÒÂ૬ªº§ó¤j°Ê§@¡Ð¡Ð°®¯Ü§â¦@²£ÄÒ81©P¦~ªº¼y¨å·h¨ì¡Ð¡Ð²{¤µ¤¤°ê³Ì¸ê¥»¥D¸qªº­»´ä¨ÓÁ|¦æ¤F¡F§ó¼ÖÆ[ªº¦ô­p¡A¥L¥i¯à¦b­»´äµoªí¨ã¦³¹º®É¥N·N¸qªºÁ¿¸Ü¡Ð¡Ð«Å§G¤¤囯¦@²£ÄÒ§ï¦W爲¤¤°êªÀ·|¥Á¥DÄÒ¡A±q¦Ó¶i¤@¨B®i²{±N¤¤°ê³o±ø¥¨½ü¶}¦V¥@¬É¤å©ú¥D¯è¹Dªº¾ú¥v³d¥ô·P¡C
¦ý¤H­Ìªº³oºØ¨}¦nÄ@±æ³£¸¨ªÅ¤F¡C§A¤£±o¤£´«¤@­Ó¨¤«×¥hÆ[Æ[¹î¡G¦b«Xù´µ¥þ­±§ë¦V¦è¤èÃh©ê¡A´¶¨Ê»P¦è¤è¥D­nµo¹F°ê®aªº¤¸­º¥­°_¥­§¤ªº®É­Ô¡A¦ñÀHµÛ¤¤¬üÃö«Yªº¶^¿º°_¥ñ¡A¦¿¿A¥Á¦ÛàHªº¤j°ê¥~¥æÅܦ¨¤Fªwªj¡F¦Ó¤º¥~¥æ§xªº¬F§½«o¶i¤@¨B¿Eµo¤Fªº±M¨îªÌªºÅv¤O±ý±æ¡A¥L§â¤­¦~«eªº­»´ä¦^Âkµø爲¦Û¤vªº¥D­n¬FÁZ¡A²{¦b¥L¤]¤£·QÅý§O¤H¨ÓºK³o­ÓªG¤l¡F§ó¦óªp¥L´N¬O­n­É³o­Ó¾÷·|¦V¥~¬É«Å¥Ü¡G¤Q¤»¤j¥H«á¡A¤¤¦@¨ÌµM¬O¦¿°O¤Ñ¤U¡C­JÀAÀÜ¥u¬O¾H¤p¥­¦w±Æªº±µ¯Z¤H¡A¦p¤µ¤w¸g³Q¦¿¿A¥Á´¿¼y¬õ­«·s§@¤F¦w±Æ¡G16¤j«áµ¹¥L«ö¤@­Ó¦WÅA©ÊªºÂ¾¦ì¡A§ô¤§°ª»Õ§N­á°_¨Ó¡AÅܬ۪º´£«e°h¥ð¡Ð¡ÐÅý¥L±q·s¤@¥NµL²£¶¥¯Å­²©R­xª½±µ´N¸ó¤J¦Ñ¤@¥NµL²£¶¥¯Å­²©R­xªº¦æ¦C¡C
³Q¦¿¿A¥Á¦b«ã駡­»´ä°OªÌÁn¤¤§ß«ù°_¨Óªº¯S°Ï­ºªø¸³«ØµØ¡A¹ï¦¿¿A¥Áªº¥Î·N¥i¿×¬O¤ß»â¯«·|¡Aºòºò§ì¦í³o°e¤Wªù¨Óªº³ø®Ä¬Ó®¦ªº¾÷·|¡G§Y¨Ï«_µÛ¬ü°ê§Üijªº­·ÀI¡A¤´¸T¤î¤HÅv¬¡°Ê¤H¤h§d¥°¹F¤J¹Ò¡B¦©¯d¬ü°ê±Ð±ÂªL°ö·ç45¤ÀÄÁ¡B¥[ºò¼f§Pªk½ü¥\¾Ç­û¡B¿n·¥Àç³y­»´ä±N­n¥ßªk¸T¤îÄAÂФÀµõ°ê®aªºÁֽסK¡K¦]爲¡A¸³«ØµØ¬O¦¿¿A¥Á´Ü©wªº¡A©Ò¥H¸³«ØµØ´N´±©ó«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡Ð¡Ð¥u¹ï¦¿¿A¥Á­t³d¡A¥u­n¯à°Q±o¦¿¿A¥ÁªºÅw¤ß¡A°µ¤°麽³£¦b©Ò¤£±¤¡C·í¤µ¥@¬É¡A©ç¦¿¿A¥Áªº°¨§¾¡A²ö¸³«ØµØ爲¬Æ¡C
¦¿¿A¥Á­»´äºK®ç¤l ¦¶Âè°ò¥_¨Ê½m¤º¥\
2002¦~7¤ë2¤é ¬P´Á¤G
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j­»´ä¤Ó¶§³ø3¤éµoªí¡m¤¤°êÆ[ÂI¡n¡G¦¿¿A¥Á¨Ó´ä´ú¥Á·N¦¶Âè°ò°h¦ì¿ÑÀAÅn¡C¥þ¤å¦p¤U¡C
¸³«ØµØ´N¥ô­»´ä¯S°Ï²Ä¤G¥ô¯S­º¡A¨Ã²v¤@衆°Ý³d©x­û«Å»}¡AºÊ»}ªÌ爲¦¿¿A¥Á¡C¥L¬O¥H°ê®a¥D®uªº¨­¤ÀºÊ»}¡AÀH«áµoªíÁ¿¸Ü¡C²Ó¤ßªºÅªªÌ³£¯d·N¨ì¡A¤­¦~«e¡A¸³«ØµØ¤Î³¯¤è¦w¥Íµ¥©x­û«Å»}´N¥ô­»´ä¯S°Ï²Ä¤@©¡©x­û®É¡AÁöµM¦¿¿A¥Á¥ç¥H°ê®a¥D®uªº¨­¤À¨ì³õ¡A¦ý¬OºÊ»}¤H«o¬O·í®É¤´¥ô°ê°È°|Á`²zªº§õÄP¡C
¨º麽¡A¨ì©³¬O°ê®a¥D®uºÊ»}¦X²z¦X¾A¡AÁÙ¬O°ê°È°|Á`²zºÊ»}¦X²z¦X¾A©O¡H®Ú¾Ú°ò¥»ªk³W©w¡A¦æ¬Fªø©x³q¹L¿ïÁ|©Î¨ó°Ó産¥Í¡A¥Ñ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¥ô©R¡A¦ý¨S¦³»¡©ú¬O¥Ñ°ê®a¥D®u¹{¥O¡AÁÙ¬O¥ÑÁ`²z¹{¥O¡C
®i¥Ü°·±d¬¡¤O³ôÄò´x²ë ¦ý¬O®Ú¾Ú¤¤°ê¾Ëªk¡A³W©w°ê®a¥D®u¨Ã¤£¹ê»Ú­t³d°ê®a¦æ¬F¤u§@¡F·í¥þ°ê¤H¤j³q¹L°ê°È°|Á`²z¤Î¨ä¥L¤º»Õ¤H¿ï«á¡A°ê®a¥D®u­t³d¹{¥O¡C¦Ó­»´ä¯S°Ï¬O¬Û·í©ó¤º¦a¡u¬Ù©Mª½ÁÒ¥«¡v¤@¯Åªº¦æ¬F³æ¦ì¡A¦]¦¹¥i±À²z¡A­»´ä¯S­ºÀ³爲°ê°È°|Á`²z¹{¥O¥ô©R¡C¸³«ØµØ¥ô²Ä¤@¥ô¯S­º®É¡A¥ô©Rª¬À³¥Ñ§õÄPñ¸p¡A©Ò¥H§õÄP«e¨ÓºÊ»}¡C
³o¦¸¡A¸³«ØµØ¥ô²Ä¤G¥ô¯S­º¡A¥ô©Rª¬²zÀ³¥Ñ¦¶Âè°òñ¸p¡A¦ý¬OºÊ»}¤H«oÅܦ¨¤F¦¿¿A¥Á¡C¬Û«H¡A²Ä¤G©¡¯S°Ï¯Z¤l´N¥ô»ö¦¡¡A¥Ñ°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò¥D«ù¡A¬O¸û爲¦X²z©M¦X¾A¡A´«¦¨¤F¦¿¿A¥Á¡A´N¦³¨Ç¯S§O¤F¡C¬Û«H¡A¤£¬O¦¶Âè°ò¤£·Q¨Ó­»´ä¡A¤£¤[«e¤]¦³®ø®§»¡¥L·|©M¦¿¿A¥Á¤@°_¨Ó¡A²z¥Ñ´N¬O³o¼Ëªº»ö¦¡À³¥Ñ¥L¥D«ù¡CµM¦Ó¡A³Ì«á¦¶Âè°ò爲¬Æ麽¤£¨Ó¤F©O¡H¤£±o¦Óª¾¡C©ÎªÌ¡A¬O¦]爲¦¿¿A¥Á¤@©w­n¨Ó¡A¦¶Âè°ò¤£¨Ó¤]½}¡C
¨º麽¡A¤£§«¥i¥H°Ê¤@¤U¸£µ¬¡A·Q¤@·Q¦¿¿A¥Á爲¬Æ麽«D¨Ó­»´ä¤£¥i©O¡HµLºÃ¡A­»´ä¸Õ¦æ¤@°ê¨â¨î¡A¬O¥vµL«e¨Òªº¡A¥þ²yÃöª`¡C¾H¤p¥­ºØ¤Uªº³o´Ê®ç¾ð¡A½Ö¤£·QºK³o´Ê¾ðªº®ç¤l©O¡H¶È´N¦¹ÂI¦Ó¨¥¡A¦¿¿A¥Á¤]­nª§¤@ª§¡A¤£¹N¦hÅý¡C­Y¥H¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¡A®£©ÈÁÙ¬O­n»P¤¤¦@¤Q¤»¤j¬E¤W¡C
¤¤¦@¤Q¤»¤j¡A¦¿¿A¥Á¨ì©³¦p¦ó³B¸mÅv¤O¡A°h¤£°h¡A¥b°hÁÙ¬O¥þ°h¡A­»´ä¤H¤×¨ä¬O¦U¸ô´I»¨¡A²ö¤£Ãöª`¡C¦¿¿A¥Á¦b³o­Ó®É­Ô¨Ó­»´ä¡A¦Ü¤Ö¥i¥H°µ¤T¥ó¨Æ¡G
²Ä¤@¡A¦b­»´ä¤H­±«e«G«G¬Û¡AÅã¥Ü¤@¤U°·±dªº¨­Åé¡B¥R¨Kªººë¤O¡AÅã¥Ü¡u¦pªG°ê®a»Ý­n¥L·F¤U¥h¡A¥L¬O³Ó¥ôªº¡v¡C²Ä¤G¡A´ú¸Õ¤@¤U­»´äÁÖ½×¹ï¥Lªº¤ÏÀ³¡C·íµM¡Aªk½ü¥\ªºÀR§¤½m¥\¡A¥|¤­¦æ°Êªº¶Â´Ã§÷¡A¥L¬O¤£Ä@¦h¨£¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O¥L¥D­nÃö¤ßªº¡A¥L·Qª¾¹Dªº¬O¡A­»´äªºÁÖ½×¥D¬y¹ï¥L¥h¯dªº¬Ýªk¡C²Ä¤T¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ¥i¥H»P¯S°Ïªº­n¤Hª½±µ¥æ¬y¡Aťť¥L­Ìªº¬Ýªk¡AµLºÃ¡A­Y¦³¡uÄU¯d¡vªÌ¡A±N¬O½à¤ß®®¥Ø¡C¤£¹L¡A¬Ý¦¿¿A¥Á¾¨ºÞ¦æµ{¥^¥^¡A¤]­n¨Ó¤@½ë¡A¬Û«H§P©w¥L¡uÅÊ´Ì¡vªº¤H¤@©w¦h¡C
¦¶Âè°ò¨S¦³¨Ó­»´ä¡A¥L¯d¦b¥_¨Ê¡A¦Ó¥B°µ¤F¤@¥ó­È±oºÙÆgªº¨Æ±¡¡A¨º´N¬O½Ð¤F¤Q¤G¦ì¸gÀÙ±M®a¶}¤F¤@¦¸¸gÀÙ¤u§@®y½Í·|¡C±q¤é«e¦UºØ´ë¹D³zÅS¥X¨Óªº±M®aªºµo¨¥¤º®e¡A¥i¥HÂ_¨¥ªº¬O¡G
²Ä¤@¡A¦¶¦ÑÁó¹ï¤¤°ê¥Ø«eªº¸gÀ٧ζÕÁÙ¬O²M¿ôªº¡A¨S¦³ª¼¥Ø°Û¦n¡Aª¾¹D¦³ÃøÃD¡A¤]¤¹³\¤H®aÁ¿ÃøÃD¡C²Ä¤G¡A¦¶Âè°ò°h·N¤w¨M¡A¥L¤£¦A¥h©P±Û¨º¨ÇÅv¤O°«ª§¡A¦Ó¬O®IÀY¥»Â¾¤u§@¡A´Á«Ý爲¥LªºÄ~¥ô¤H³Ð¤U§ó¦nªº¤u§@Àô¹Ò¡A§Y¨Ï¦³¨ÇÃøÃD¤£¯à¥ß¨è¸Ñ¨M¡A¤]¯à¿Ñ±oÀAÅn§®­p¡A¦³­Ó¤j­Pªº¹ïµ¦¡C
¤º¦a¸gÀÙªÀ·|°ÝÃDÄY®m ºî¦X¤w³zÅSªº¾ÇªÌµo¨¥¥i¨£¡A¤¤°ê¥Ø«e­±Á{ÉÛ¤£¤ÖÄY®mªº¸gÀÙ¡BªÀ·|°ÝÃD¡C
­º¥ý¡A¥¢·~¬O³Ì¦y¾Uªº°ÝÃD¡C¾ÇªÌ­Ì¬Æ¦Ü¥H¡u¤U±^¬x¤ô¡v¡B¡u¥¢·~¬x¤ô¡v¨Ó§Î®e¡A¤¤°ê«°¶m¤w¶i¤J¤@¤E¥|¤E¦~¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¥¢·~°ª®p´Á¡C³o­Ó°ÝÃD¤£¦ý¤Ï¬M¸gÀÙ©ñ½w¡A°ê¦³¥ø·~°I±Ñ¡AÁÙ®I¤UªÀ·|°Ê¶Ãªº©w®É¬µ¼u¡C
¨ä¦¸¡A³q³fºòÁY¡C¤@¨Ç¾ÇªÌÂ_¨¥¡A¤¤°ê¥Ø«e­±Á{ªº³qÁY¬O¡u¦M®`«¬³q³fºòÁY¡v¡A³o¬O¤¤°ê¥Ø«e¨Ñ¤j©ó»Ýªº°ò¥»®æ§½³y¦¨ªº¡A¬O¼vÅT§»Æ[¸gÀÙ°·±d¹B¦æªºÀY¸¹¹x¼Ä¡A­Y¤£¤Î®É§áÂà¡A±N±a¨Ó³sÂê¯}Ãa¡C
²Ä¤T¡A¹A¥Á¦¬¤J­t¬Õ¾l¡A«°¶m®t¶Z·U©Ô·U¤j¡C¦]¦¹¦³±M®a´£¥X­n¡u²Ä¤T¦¸¸Ñ©ñ¹A¥Á¡v¡A´î¤Ö¹A·~µ|½á¡A¼W¥[¹A·~¸É¶K¡A¨³³t¼W¥[¹A¥Á¦¬¤J¡A¶i¦Ó¨ë¿E¤º»Ý¡A§_«h¡A§ó¦hªº¹A¥Á¥[¤J¥¢·~¤j­x¡A´é¶i«°¥«¡A±N±a¨Ó§óÄY­«ªºªÀ·|°ÝÃD¡C
²Ä¥|¡Aª÷¿Ä¦M¾÷¡C¤@¤è­±¬O¥|¤j°ê¦³»È¦æ¤£¨}¸ê産¤ñ­«°ª©~¤£¤U¡A¦Ü¥h¦~©³¤´°ª¹F¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ÂI¥|¡C¥t¤@¤è­±¬OªÑ¥«ªi°Ê¡CÁöµM¤¤¥¡ªñ´Á¹ï°ê¦³ªÑ´î«ù°ÝÃD¦³¤F¤FÂ_¡A¤£¦A±À¦æ´î«ù¡A¦ýªÑ¥ÁµS¦³¾l±ª¡A¹ï¥«³õ«H¤ßÁ¡®z¡C
²Ä¤­¡A°]¬F¦M¾÷¡C¤µ¦~¦¶Âè°ò´£¥X¤F¤T¤d¦h»õ¨ª¦rªº¹wºâ¡A°]¨ª¦¨¤F¤¤°ê¸gÀ٬ɪ§½×³Ì¿E¯Pªº°ÝÃD¡C¦b³o¦¸°Q½×¤¤¡A¡u¾Ö¦¶¡v¬£ÁÙ¬O¥e¥D¬y¡Aı±o¥Ø«eÁÙ­n¾a°]¬F©Ô°Ê¸gÀÙ¡F¦ý¤]¦³¤H´£¥X¤£¦P·N¨£¡A¦¶Âè°ò¤]¦³¶®¶q­@¤ßÅ¥¨ú¡A³oªí©ú¤£¤Ö¸gÀپǮa¹ï¡u¿n·¥°]¬F¬Fµ¦¡v¡A¤w産¥Í·¥¤jªºÃhºÃ¡C
¥Ñ©ó¤Q¤»¤j¦b§Y¡A¾¨ºÞ¦¶Âè°ò¹ï¸gÀÙ°ÝÃD¤ß«æ¦pµI¡A¥L¦b³o­Ó®É­Ô¶}³o­Ó±M®a·|ij¡A¤]¬O­n´£¿ô¬Y¨Ç¤H¤hª`·N¸gÀÙ¡A¦ý¬Û«H爲¤F¡uªA±q¤j§½¡v¡A¦b¤Q¤»¤j¥l¶}¤§«e¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¬Fµ¦¤£·|§@¥X­«¤j½Õ¾ã¡A¦ý¦b¦~«×ªº¸gÀÙ¤u§@·|ij¡A¥H¤Î©ú¦~¦¶Âè°ò³Ì«áªº¬F©²¤u§@³ø§i¡A¤@©w¦³©Ò½Õ¾ã¡C
Õæ¾W: SOS¡A¦¿¿A¥Á¡§ºRÄꡨ­»´ä
§@ªÌ¡GÕæ¾W
2002¦~7¤ë2¤é ¬P´Á¤G
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦¿¿A¥Áªºªíºt±ý¨Ï­»´ä¤H¤]¶}¤F²´¬É¡A¨º¬O¦b¤»¤ë¤T¤Q¤éªº±ß®b¤W¡A¥»¨Ó¬O½Ð¤Fºq°Û®a¨ÓÄm°Û¡A¦ý¬O¥i¯à½Ð¨Óªº¤£¬O¦¿¿A¥Áªº·N¤¤¤H¡A©Ò¥H¥L¦Ñ¤H®a°®¯Ü¨ª»K¤W°}¤W»Oºt°Û¥Lªº±¡ºq«O¯d¸`¥Ø<§Úªº¤Ó¶§>¡C¤w¸g¹ï¤¤¦@¬Fªv¤å¤Æ¿Ä·|³e³qªº¦b®y¤H¤h¦ÛµM³ø¥H¼ö¯P´xÁn¡A¨Ï¦¿§ó¥[¤®¾Ä¡C
¦ý¬O²Ä¤G¤Ñ¦¿ªº±¡ºü«æÂઽ¤U¡A¦b¸³®a©±·s±iªº´N¾¨å§¤W¡A¦¿¿A¥Á¤£¦ýÁ¿¿ù¸Ü¡A¹ï¿ûµ^¤ý¤l§õ¶³­}ªººt«µ©M¨ä¥Lºt¥X©~µMºA«×§N²H¡A¦Ó¥B¤ß¤£¦b²j¡C¥i¨£¦¿·R¦n­µ¼Ö¬O°²¡A爲¤F¬Fªv©M¨ä¥L¥Øªº¬O¯u¡C±N¨Ó¯S°Ï¬F©²­n½Ð¤Hºt¥Xµ¹¦¿¿A¥Á¬Ý¡A¤£¦p½Ð±Ð¤@¤U¦¿¿A¥Á¦b¿Dªùºt°Û¹Lªº<±Ð§Ú¦p¦ó¤£·Q¦o>¡C
¦Ó¦¿¦b´N¾¤j·|¤Wªººt»¡¡A§â¡§­»´ä¥Ã»·¬O¯ª°êªº¤@Áû½AÀé©ú¯]¡¨¤¤ªº¡§½AÀ顨Ū¦¨¡§ºRÄꡨ¡A©_©Çªº¬O­»´ä´CÅé¨S¦³´£¤Î¡A¬O¨S¦³µo²{¡AÁÙ¬O爲´LªÌ¿Ð¡HÁöµM¬O©À¿ù¡A«o¬O¤Ï¬M¤F¹ê»Ú±¡ªp¡C¨ä¹ê¦¿¿A¥Á¥Î¡§¤@Áû¡¨´Nªí©ú­»´ä¥¢¥h¤F°ß§Ú¿W´Lªº¡§©ú¯]¡¨¦a¦ì¡A¬O°ê¤º©Ò¦³¤j«°¥«ªº¨ä¤¤¤@­Ó¦Ó¤w¡C¦b³oºØ¤ßºA¤U¡A·íµM­»´ä«Ü®e©ö´N³Q¡§ºRÄꡨ¤F¡C¦¿¿A¥Á§â¸³«ØµØ³o¼Ëªº¯ó¥]±·¨ì»O¤W¡A¤­¦~¤£°÷¡A¦Ó¬O¤Q¦~¡A¤£Äê¤~©Ç¡C
¤C¤ë¤@¤é±ß¤Wªº·Ïªá¡A¤]¤£ª¾¬O¡§½AÀ顨ÁÙ¬O¡§ºRÄꡨ¡A¦b¥ø¹Ï²Õ¦¨2002ªº¦r¼Ë®É¡A³ºµM§Î¦¨¦p¦PSOSªº¦r¼Ë¡C衆©Ò©Pª¾¡A³o¨â¦~¨Óªk½ü¥\µo°_¤FSOS¬@±Ï¤j³°³Q­¢®`¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡A²ö«D¹³´¡¼½¤¤¦@ªº¹qµø»O¤@¼Ë¡A³s©ñ·Ïªá¤]³Q´¡©ñ¤F¡H¬Ý¨Ó±o¡§²M²z¶¥¯Å¶¤¥î¡¨¦n¦n¬d¤@¬d¡C¤£¹L¦b­»´ä³Q¦¿¿A¥Á¡§ºRÄꡨ¥H«á¡Aªº½T­n¦V¥þ¥@¬Éµo¥XSOSªº¨D±Ï«H¸¹¡C
¦¿¿A¥Á¦b­»´ä¤â»R¨¬ÁЧѧΰ۱¡ºq
2002¦~7¤ë1¤é ¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j³ßÅwÁ¿­^¤å·R½æ§Ëªº¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á6¤ë30¤é±ß¥X®u­»´ä§»«©²±ß®b®É§ÞÄo¡A§Y¿³¤W»O¤â»R¨¬ÁЧѧΰª°Û¨ä¡u¶¼ºq¡v¸q¤j§Q¦W¦±¡m§Úªº¤Ó¶§¡n¡]O sole mio¡^¡A¤Þ°_¥þ³õ«¡°Ê¡C¹Ï爲§»«©²±ß®bµæÃСC
±ß®b­ì©w¦w±Æ¤­¦ì¨Ó¦Û°ê¤º¤Î­»´äªºªíºtªÌÄm°Û¡A·í¨Ó¦Û¤W®üªººq°Û®a¹ù©÷¥Ã·Ç³ÆÄm°Û¡m§Úªº¤Ó¶§¡n®É¡A¥D«ù¤H¨£¨ì¦¿¿A¥Á¦b¥x¤UÅ¥¨£­µ¼Ö«µ°_¡A«K¤w±¡¤£¦Û¸TÀH­µ¼Ö­ó°Û¡AÀH§Y¼È°±­µ¼ÖÁܽЦ¿¿A¥Á¤W»O°ªºq¤@¦±¡A¦¿¿A¥Á§Y®É¿³¾Ä¦a¤W»OÄm°Û¡A¤Þ°_¥þ³õ«¡°Ê¡A¦¿¿A¥ÁÃä°ÛÃä¤â»R¨¬ÁСA«D±`§ë¤J¡C
¨ä¹ê¡m§Úªº¤Ó¶§¡n¤@¦±¦V¬O¦¿¿A¥Áªº¡u¶¼ºq¡v¡A¥h¦~¤»¤ë¥@¬ÉµÛ¦W¨k°ª­µ¤Ú¥ï¬¥³ö¨ì¥_¨Êºt¥X¡A»P¦¿¿A¥Á»EÀ\®É¤G¤H´¿¦X°Û¦¹¦±¡A¥h¦~¤Q¤@¤ëµá«ß»«Á`²Îªüù­Y¤Ò¤H³X¥_¨Ê¡A¥L¤S§Y®u¥H­^¤å¤Î¸q¤j§Q¤åÄm°Û¦¹¦±¡A¤µ¦~¤G¤ë¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ³XµØ¡A¦¿Á`¦b¤H¥Á¤j·|°ó³]®b¡A®u¶¡§ó¥H¡m§Úªº¤Ó¶§¡n¤@¦±¦V¡§¬ü«ÒÅQÅv¥D¸q¡¨»â³SÄm°Û¡C
¦¿¿A¥Á°ªºqªº¡m§Úªº¤Ó¶§¡n¬O¸q¤j§Q±¡ºq¡AÁ¿­z¤@¦W¤k¤l§â¦Û¤vÄmµ¹¤Ó¶§¡A´J·N­n­Ê¾a¤Ó¶§¡C¦¹¦±ºqµü§â·R¤Hªº¯º®e¤ñ³ë爲¡u§Úªº¤Ó¶§¡v¡A¤S¥HÆg¬ü¤Ó¶§¨Óªí¹F¯u¼°ªº·R±¡¡A¨ä¤¤«á¥b³¡ªººqµü¤ÏÂаۥX¡G¡u°Ú¡I§Aªº²´·ú°{Ã{¥ú¨~¡A§Ï¦ò¨º¤Ó¶§ÀéÄê½÷·×¡C¡v
ªk·sªÀ6¤ë15¤é³ø¹D¡A6¤ë14¤é±ß¦B®qÁ`²Î®b½Ð¦¿¿A¥Á¡A³o¦ì¤¤°ê»â¾É¤H¦b®b·|¶i¦æ¨ì¤@¥b¨à®É¬ðµM±q®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó°Ûºq¡A¦¹Á|¥O©Ò¦³¥X®u®b·|ªº¤H­Ì·P¨ì¸Ò²§¡C
¦¿¿A¥Á¨C¦¸¦b¥~³X°Ý®É½Í½×°ê¨Æ¥¼¨£°ª½×¡A¦ý°Ûºq¸õ»R©¹©¹¦³Åå¤Hªí²{¡A¦³¦è¤è´CÅéºÙ¤§爲¡§À¸¤l¡¨¡C
¤HÅv¹ÎÅé擡´Ã§÷ªï¦¿¿A¥Á³X´ä
2002¦~7¤ë1¤é ¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤¥¡ªÀ7¤ë1¤é³ø¾É¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤µ¤Ñ¦­¤W¤K®É¦b·|ij®iÄý¤¤¤ßªºª÷µµ¯ð¼s³õ¡AÁ|¦æ¦^Âk¤­©P¦~¤ÉºX»ö¦¡¡A¥]¬A¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¡B²Ä¤G©¡¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¥D­n©x­û¤Î«e¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Íµ¥¤K¦Ê¤H¥X®u¤F¤ÉºX§¡C³¡¤À¥«¥Á¹ï¤ÉºX»ö¦¡©Ò±Ä¨úªº«O¦w±¹¬Iªí¥Ü¤£º¡¡A¤]¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b³õ¥Ü«Â¡C
«e´X¤Ñ爲«OÃҤɺX¸UµL¤@¥¢¡A¤w¤Ï´_Àˬd¹L¡A¦^Âk¤­¦~¤ÉºX»ö¦¡¥^¥^¦£¦£¡A¥þµ{ÁÙ¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A©È·t±þ¦¿¿A¥Á³ºµM¨S¦³ÅS­±¡C¤ÉºX¶i¦æ®É¡A¸³«ØµØ¾á¤ß²§±`¡FºX¼m¤É°_«á¡A¤WªÅ¦³ª½¤É¾÷­¸¹L¡A®ü¤W«h¦³®ø¨¾²î°¦¼Q®g¤ôªá¡F¦b»ö¥M¶¤Â÷¥h«á¡A¸³«ØµØÀH§YÂ÷¶}¡A¦³°OªÌ»¡¡A¸³¤@°Æ¯T¯V¤£³ô¡B©êÀY¹«Â«ªº¼Ë¤l¡C
¯S°Ï¬F©²¹ï³o¦¸¤ÉºX»ö¦¡±Ä¨ú¤FÄY±Kªº«O¦w±¹¬I¡A¦U«e©¹±Ä³Xªº°OªÌ³£¥²¶·´£«e¨â­Ó¤p®É©è¹F·|³õ¡A±µ¨üÄY±K·j¬d¡A¥ô¦ó¶ì½¦¤ô²~³£¤£¯à±a¶i·|³õ¡C¦¹¥~¡A¦b·|³õ¼s³õ¤@±aªºÆW¥J°Ï¡A¨ì³B§Gº¡Äµ¹î¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C
¶ZÂ÷¤ÉºX·|³õ»·³B¡Aĵ¤è¹º©w¤F¨â­Ó¥Ü«Â°Ï¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥Ü«Â°Ï¬ù¦³¤@¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤½m¥\¡A§Üij¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¡C³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¥D­n爲¥»¦a¤H¡A¦ý¤]¦³¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¿D¬w¡B»OÆW¤Î¿Dªùµ¥¡C6¤ë30¤é±ß¤W¡A¥L­Ì¨­¬ïSOSºò«æ±Ï´©ªºT«ò­m¦b­»´ä¥«¤¤¤ßÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡A±¥©À³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î­h±þªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C
¥»¦a¿E¶i¥Á¥D¬£²Õ´¡u¥|¤­¦æ°Ê¡v¤Î¡u¤ð§Ñ¤»¥|¡v¤Q¦h¦W¦¨­û«h¦b¥t¤@³B¥Ü«Â¡A¥L­Ì±q¥~­±擡µÛ´Ã§÷¨«¶i¥Ü«Â°Ï¡A¥O¤HÆf¥Ø¡C«á¨Ó¦³¤H»Pĵ¹îµo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¡A¦³¤@¦ì¦¨­ûÅõ­Ë«á³Qĵ¹î擡¥X¥Ü«Â°Ï¡C
¤µ¦­¡A¯S°Ï¬F©²¥u§å­ãÄY®æ¼f¬d¹Lªº¦Ê¦h¦W¥«¥Á¶i³õÆ[¬Ý¤ÉºX§¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á§Æ±æ¯¸¦b»·³B²·±æÆ[§¡A«o¥Ñ©óĵ¤èªº«O¦w¤u§@¹L«×ÄY±K¡A§â¦³Ãö°Ï°ì³£«ÊÂê°_¨Ó¡A¥H­P³o¨Ç¥«¥Á²`ªí¤£º¡¡C¤@¦W¥«¥Á¼««ã¦a¦V°OªÌ¤½¶}½è°Ý»¡¡G³s¥«¥Á³£ÅX»°¡A³o¥s¥L­Ì«ç¼Ë¤ä´©¯S°Ï¬F©²¡H
¦b¥«¥Áªí¹F¤£º¡«á¡Aĵ¤è³Ì«á¤~³Q­¢­«·s¶}©ñ³o¨Ç¦a°Ï¡C³s¯¸¦b»·³B²·±æÆ[§ªº¥«¥Á³£©È¡A³o¤£¬O©M¤T­Ó¥Nªí°Û¤Ï½Õ¶Ü¡H¦Ó¦¿¿A¥ÁªºÁx¶qÁÙ¤£¦p¸³«ØµØ¡A°_½X¸³¦bĵ¹îªº´ËÄY¾ÀÂS«OÅ@¤U¯¸¤F¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¦Ó¦¿¿A¥Á¨S¦³©Z§J¨®Å@¾r³s¤@¬íÄÁ¤]¤£´±¥X²{¡C¤@¦ì¥«¥Á»¡¡G¤°麽¤T­Ó¥Nªí¡A¤@­Ó¥Nªí¤]¨S¥Nªí¡I
¸³«ØµØ¤@­Ó¤£»Ý­n¥D¤Hªº§¹¬ü¥£Áõ
2002¦~6¤ë30¤é ¬P´Á¤é
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j­»´äªº¿Ø¨ëº©µe®a¹ï¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¤â¤U¤£¯d±¡¡Aº©µe¤¤ªº¸³«ØµØ­I«á¦³¤j®v³Å¼µ¸y¡A§â¥~°ê¤Hª±©óªÑ´x¤§¶¡¡A³Ì«á§â¥L­Ì³£»°¤F¥X¥h¡C©ó¬O¡A­»´ä®q³QºÙ爲¡§¸³«ØµØªº¤Ñ°ó¡¨¡C
­»´äªº¬G¨Æ¦¨爲º©µe¡A¬F©²ÀY¸£¸³«ØµØÅܦ¨¤Fº©µe¤Hª«¡C¦b¿Ø¨ëº©µe®a²´ùØ¡A­»´äÅv¤O³Ì¤jªº¥ý¥Í¬O¤@­Ó¦nµÊ®ðªº¶Ì¥Ê¡AÃh¦³¤Ñ¯uªº¬Fªv«ä·Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸³«ØµØ¦b¥Á·N½Õ¬d¤¤ªº¨üÅwªïµ{«×¥u¦³20¢H¡A¹F¨ì¾ú¥v·s§C¡C¤Ï¥¿¥L¤£©È§ë²¼¡A©Ò¥H¦n¶H¹ï¦¹¨Ã¤£¦b·N¡C
©M¥Lªº«e­^°ê¦P¨Æ¡Ð¡Ð­ì­»´äÁ`·þ´^©w±d¬Û¤Ï¡A¸³¥ý¥Í¦^Áׯ¸¦b»E¥ú¿O¤U¡C³o¤£¶È¶Èªí²{¦b¥L«Ü¤Ö±µ¨ü±Ä³X¡A¦Ó¥B¦b¦M¾÷§½¶Õ¤U¤]Áô¨­¡C§Y«K¬O·s¾÷³õ啓¥Î®Éªº²V¶Ã¤U¡A©ÎªÌ¦b¸gÀÙ¦M¾÷ªº®É¨è¡A¸³«ØµØÁ`¬O«O«ù¨HÀq¡C³\¦h­»´ä¤H»{爲³o¬O»â¾Éªº¯Ê³´¡A¦ý¬O¸³¥ý¥Í¤£¥H爲µM¡A¨Ã»¡³o¬O´CÅé¹ï¥Lªº½ÚÁ½¡C
¦b¤@¦¸¤Ö¨£ªº´CÅé­Ñ¼Ö³¡¬¡°Ê¤WÅS­±¡A¸³¥ý¥Í«ÕÀq¦a¤ÏÀ»¹D¡G¡§¤¤°ê¦³¥y¦¨»y¡A¤£¤Jªê¥Þ¡A²j±oªê¤l¡C§Ú¥H爲©M¦Ñªê¥æªB¤Í¤ñűo°OªÌªº«H¥ô­n¨Ó±o®e©ö¡C§Ú«ç麽¥i¥H½T©w¤µ±ß¤£³Q¼g¶i³ø¹D¤¤¥h©O¡H«Ü²³æ¡A§Ú´N¹ï§A­ÌÁ¿¦n®ø®§¡C¡¨
¸³«ØµØ¯à¦³¤µ¤Ñ¡A²zÀ³·PÁ³o¦ì²î¤ý©M¥_¨Êªº¦nÃö«Y¡C¦@²£ÄÒ¬F©²À°§U¥L§â¥Lªº²î¹B¥ø·~±q¯}産Ãä½t©Ô¤F¦^¨Ó¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¹ï¸³¥ý¥Íªº³øµª¤§±¡´N¦³¤F§â´¤¡C¦¿¥D®u¤@­Ó¦³¤Oªº´¤¤â¦b­»´ä¦^Âk«e´N¬O¤@­Ó©ú½Tªº«H¸¹¡A¸³«ØµØ¬O¥_¨Êªº¤W¿ï¡C
400¦W©¾©ó¥_¨Êªº¿ï¥L爲­»´ä¬F©²­º¸£¡C±q¦¹¡A¸³«ØµØÅý¤@¤Á«ö¦¿¿A¥ÁªºÄ@±æ¨Ó¶i¦æ¡C©ó¬O¥L±o¨ì¤F§ó¤jªº«H¥ô¡A¬Æ¦Ü±o¨ì¤F³s¥ô¡C¦­¦b1997¦~10¤ë¥Lªº´N¾ºt»¡»¡ÃÒ¹ê¤F¥L§@爲¡§¥_¨Ê¦w¦b­»´äªº¤H¡¨ªº¨­¥÷¡C¥L¦b¨º¦¸ºt»¡ùØÁ¿¡G¡§­»´äÂ\²æ¤F´Þ¥Á¥D¸qªºÏEÂê¡A¡¨¨Ã«Å§G»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«O«ù±K¤Áªº¸gÀÙ»P¬FªvÁpô¡C
ªk½ü¥\µ¹¥L¥X¤F¤@­Ó¤jÃøÃD¡C³o­Ó·s¦¡©v±Ð³Q¤¤°ê»{©w爲¨¸±Ð¤w¦³¤T¦~¾ú¥v¡C±q¨º®É¶}©l¡A­»´ä¯S­ºÅãµM¨ü¨ì¤Fªí©ú¥ß³õªºÀ£¤O¡C¦³¤@¦¸¸³«ØµØ¦b¤@­Ó·|ij¤W¤]§âªk½ü¥\ºÙ爲¨¸±Ð¡A©ó¬O¤H­Ì»{爲³o¬O¥_¨Ê¤§Ánªº¦^­µ¡C
¸³«ØµØÁÙ¤£´±¸T¤îªk½ü¥\¡A¦]爲¨º¼Ë¥Lªº­Á­º¶K¦Õ´N¤ÓµÛ¤F²ª迹¤F¡C¦ý¾Ú»¡¥L¥¿¦bµ¦¹º±À¥X¤@­Ó·sªºªk«ß¡A³o­Óªk«ß±NÅý©Ò¦³°Q¹½ªº§åµûªÌ³¬¼L¡C
Áp¦X°ê­»´ä¤HÅv±M­ûù¥É啓¡]­µ¡^»{爲¡A¸³«ØµØ³q¹L¥LªºÅé¨î¾d©T¤F¥L¹ï­»´äªº²Îªv¡C¡§¥L¤£¥²¥hºÞ¨C¤@­ÓÀ°§U¥L¹ê²{¥Øªºªº¨ãÅé¨M©w¡A¦³¤H爲¥L¡A©Î·Ç½T¦a»¡¡A爲¤¤°ê¿ì³o¨Ç¨Æ¡C§Ú­Ì±`»¡¡G¤@­Ó§¹¬üªº¥£Áõ¤£»Ý­n¥D¤H¡A¥u­n³o­ÓÅé¨î¯à¦Û°Ê°_§@¥Î´N¦æ¤F¡C¡¨
­»´ä³o¦ì­º¸£¦b¤½衆³õ¦Xªº¡§Áô¨­³N¡¨¤w¸g¹F¨ì¤F§¹¬üªºµ{«×¡G¥®¸X¶é¦Ñ®v°Ý¥L¨º4·³ªº³Ì¤p®]¨à¡A¥Lªº·Ý·Ý¬O·F¤°麽ªº¡Cµª´_¬O¤£ª¾¹D¡C³o¬O¸³«ØµØªº¤Ò¤H³Ìªñ±µ¨ü¼s¼½¹q»O±Ä³X®É»¡ªº¡C
(¼w°ê¤§Án 6/28/2002 13:27)
¸³«ØµØ»P·s¯Z¤l©P¤@¤¤¤È«G¬Û
2002¦~6¤ë24¤é ¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¥¿¦¡¤½§G¥D­n©x­û°Ý³d¨îªº©x­û¦W³æ¡A³o¬O­»´ä¥DÅv²¾¥æ¥H¨Ó³Ì­«¤jªº¬F°È§ï­²¡C
­»´ä¹L¥h¤@ª½¥Ñ¤½°È­û­t³d¨î©w©M°õ¦æ¬Fµ¦¡A¦b·s¨î«×¤U¡A¯S­º¸³«ØµØ¬D¿ïªº°Ý³d©x­û±N­t³d¨î©w¬Fµ¦¡A¦Ó¤½°È­û«h¥u°õ¦æ¬Fµ¦¡C
¸³«ØµØ»P·s»â¾É¯Z¤l¦b­»´ä®É¶¡©P¤@¡]6¤ë24¤é¡^¤¤¤È«G¬Û¡A¸³«ØµØªí¥Ü¡A³o¬O­»´ä·s®É¥Nªº¶}©l¡A­»´äªººÞªv±NÅܱo§ó¶}©ú©M¶i¨B¡C
¤£¹L¡A­»´ä¥Á¥DÄÒ¬£¹ï·s¨î«×¦s¦b¤£¤ÖÃhºÃ¡A¥L­Ì»{爲¸³«ØµØ¬D¿ïªº°Ý³d©x­û¥u¹ï¸³«ØµØ­t³d¡A¤£¨ü­»´ä¥«¥Á©Î¥ßªk·|ªººÊºÞ¡A³o±N¨Ï¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²ÂX¤j¦b­»´äªº¬Fªv¼vÅT¤O¡C
¥L­Ì¤]¾á¼~¡A¸³«ØµØ¥u·|¥ô©R¤@¨Ç°ß©R¬O±qªº©x­û¡C
²{¥ô¤½°È­û
¸³«ØµØ¦b©P¤@°OªÌ·|¤W±j½Õ¡A¦pªG°Ý³d©x­û¥X¤j¿ù¡A¤×¨ä¦b«~®æ¤è­±¡A¤@©w·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡C
·sªº»â¾É¯Z¤l¥]¬A¡§3¥q11§½¡¨°Ý³d©x­û¡B·G¬F±M­û¡B¯S­º¿ì¤½«Ç¥D¥ôµ¥¡A¨ä¤¤6¤H爲²{¥ôªø­Ä¨îªº¬F°È©x¡A¥L­Ì»Ý­n©ñ±ó³o­Ó©Ò¿×¡§ÅK¶º¸J¡¨¤~¯à¦¨爲°Ý³d¨î©x­û¡C
­»´ä´CÅé³ø¹D»¡¡AÁöµM³o¨Ç¸ê²`¤½°È­û»Ý­n©ñ±ó¤½¹²¥Í²P¡A¦ý¥Ñ©ó¥L­Ì±µªñ°h¥ð¦~ÄÖ¡A¦]¦¹¥i¥H§Y®É»â¨ú°h¥ðª÷¡C¦Ó¥L­Ì·í°Ý³d©x­ûªºÁ~¹S¤]¤ñ·í¬F°È©xªº°ª¡C
²{¥ô¬F°È¥qªø´¿½®Åv¡B°]¬F¥qªø±çÀAªQ¡B«ß¬F¥qªø±ç·R¸Ö±N·|¦b°Ý³d¨î¤U¯d¥ô¡C
§Q¯q½Ä¬ð¡H
BBC¦b­»´äªº°OªÌ®æ©Ôº¿¸¦¥d´µªí¥Ü¡A³¡¤À°Ý³d©x­ûªº¤H¿ï¤Þ°_ª§Ä³¡C
¤ñ¦p·s¥ô°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø°¨®É¦ë¡A¥L³Q»{爲¦P´I°ÓªºÃö«Y¹L¤À±K¤Á¡C
°¨®É¦ë±µ¨ü¥ô©R«e¬O­»´ä¹q°T¬Õ¬ìªº°]°ÈÁ`ºÊ¡A¾Ö¦³¹q°T¬Õ¬ìªºªÑ¥÷¡A®Ú¾Ú­»´ä³ø³¹©P¤@ªº³ø¹D¡A°¨®É¦ëªí¥Ü±N·|³°Äò¥X°â³o¨ÇªÑ¥÷¡A¨Ï¥L¤£·|¦³§Q¯q½Ä¬ð¡C
¦¹¥~¡ABBC°OªÌ»¡¡AÀô¹Ò¹B¿é¤Î¤u°È§½ªø¹ù¨q¥V¦P·Ï¯ó°Óªº±K¤ÁÁpô¤]¨ü¨ì«Dij¡C
¸³«ØµØªº·s»â¾É¯Z¤l­±¹ïÄY®mªº¬D¾Ô¡G7.5%¾ú¨Ó³Ì°ªªº¥¢·~²v¡B¤½°È­û¹Î¶¤­±¹ï´îÁ~ªº«Â¯Ù¦Ó¥X²{ªº«è¼«¡B¥H¤Î³q³fºòÁYµ¥°ÝÃD¡C
­»´äÁֽתí¥Ü¡A­»´ä¥Á衆§¡Æ[±æ¸³«ØµØ³o­Ó·s¯Z¤l¬O§_¯à»â¾É­»´ä¨«¥X§x¹Ò¡C
­»´ä¥ßªk·|§å­ã¸³«ØµØ°ª©x°Ý³d¨î
2002¦~6¤ë21¤é ¬P´Á¤­
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j­»´ä¯S°Ï¥ßªk·|6¤ë20¤éÕæ±á³q¹L¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ´£¥Xªº°ª©x°Ý³d¨î¡C¦Ü¦¹¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¹ê¬I°Ý³d¨îªº¥ßªkµ{¦¡¤w¸g¥þ³¡§¹¦¨¡C³o¶µ­»´ä¦^Âk¤¤°ê¥H¨Ó³Ì¤jªº¦æ¬F§ï­²Á|±¹±N©ó7¤ë1¤é¥¿¦¡¹ê¬I¡C¹w­p¸³«ØµØ±N¦b7¤ë1¤é¦A¦¸´N¥ô¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¤§«e¤½§G¦Û¤vªº¤º»Õ¦¨­û¡C
¤Ï¹ïÄÒ¾á¤ß¡A³o±N¨Ï¿Ë¤j³°ªº¬Fªv©x­û¾Ö¦³§ó¦hªºÅv¤O¡C
¸³«ØµØ¥Á±æÄò®À³Ð·s§C
2002¦~6¤ë12¤é ¬P´Á¤T
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦^Âk¤­©P¦~¦b§Y¡A­»´äªº¸gÀÙ¥¼¨£°_¦â¡A¥B¥¢·~±¡ªpÄY­«¡A³Ìªñ¤½§Gªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¯S­º¸³«ØµØªº¥Á±æÄ~Äò¤U®À¡Aµû¤À¥u¦³¤­¤Q¤GÂI¤­¤À¡A¸û¤W¦¸½Õ¬d¤U¶^¤@ÂI¥|¤À¡A§ó³Ð¤U¥b¦~¨Óªº·s§C¡C¦b¬Fªv¹ÎÅ骺¤ä´©«×¡AÁöµM¥Á¥DÄÒ¬O¥«¥Á»{ª¾«×³Ì°ªªº¬FÄÒ¡A¦ý¸ÓÄÒ«o³sÄò¨â¦¸¶^¥XÀò¤ä´©¡u¤­¤j¡v¤§¦C¡A±Æ²Ä¤»¦ì¡A«e??«hºû«ù¦b²Ä¤Cªº§C¦ì¡F¤äÁp·|¤Ï¼u¦^¤É¦Ü²Ä¤K¦ì¡A¦ý¤ä´©«×«o¤£¦X®æ¡A¥u¦³¥|¤Q¤CÂI¤E¤À¡C
¾Ú¤Ó¶§³ø6¤ë12¤é³ø¾É¡A­»´ä«°¥«¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç³¡Á¿®v½²¤l±j¤ÀªR¡A¥Ñ©ó¸gÀÙ«ùÄò¤£´º®ð¡A¥¢·~²v¦A³Ð°ª®p¡A¤Ï¬M¬F©²µL¤O±a»â¥«¥Á¨«¥X¸gÀÙ½\©³¡AµM¦Ó¥«¥Á¬O¹ï¥¼¨Ó°Ý³d¨î©x­û©ê¦³´Á±æ¡A¦ý¸³«ØµØ«o¿ð¿ð¥¼¯à¤½§G¦W³æ¡A¥O¥«¥Á¹ï¸³ªººÞªv¤è¦¡¥¢¥h­@©Ê¤Î«H¤ß°Ê·n¡C
½²¤l±j¤S»¡¡G¡u¥Á¥DÄÒ¦Û¦^Âk«á¥Á±æ¤@ª½¤U¶^¡A¥D­n¨ü¨ìÄÒ¤º°«ª§¤Î¤Àµõªº¼vÅT¡A¬Ý¤£¨ì¦³¥ô¦ó·s°Ê§@¥O¨ä¥Á±æ¦^¤É¡A¬Û«H¥Á¥DÄÒªº¥Á±æ·|«ùÄò¦b§C¨¦±r«Þ¡A¦Ó³¡¤À«e¥Á¥DÄÒ¦¨­û¹LÀÉ«e??¡A¤]¤£¨£±o¹ï«e??ªº¥Á±æ¦³À°§U¡C¡v
­»´ä¤j¾Ç¡m¥Á·Nºô¯¸¡n¬Q¤é¤½§G¦b¤»¤ë¥|¦Ü¤­¤é¶i¦æªº½Õ¬d¡A¦¨¥\³X°Ý¹O¤d¦W³Q³XªÌ¡Cµ²ªGµo²{¯S­º¸³«ØµØªºµû¤À¥u¦³¤­¤Q¤GÂI¤­¤À¡A¸û¤­¤ë¥÷ªº¤­¤Q¤TÂI¤E¤À¡A¦A¤U¶^¤@ÂI¥|¤À¡A¦Ó¸û¤T¤ë¥÷¤½§G¹wºâ®×«áªº·s°ª¤­¤Q¤»ÂI¤@¤À¡A«h¤U¶^¤F¤TÂI¤»¤À¡C
¥Á¥DÄÒÄò¶^¥X¤­¤j
¥t¥~¡A¡m¥Á·Nºô¯¸¡n¦b¤­¤ë¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¤é¥ç°w¹ï¥»´ä¬Fªv¹ÎÅé¶i¦æ½Õ¬dµû¤À¡Aµ²ªGÅã¥Ü¥u¦³¤E­Ó¬Fªv¹ÎÅ骺»{ª¾«×¶W¹L¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡A¨ä¤¤¥H¥Á¥DÄÒªº»{ª¾«×³Ì°ª¡A¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤CÂI¤C¡A¦ý±Æ¦W³sÄò¨â¦¸¶^¥X¡u¤­¤j¡v¤§¦C¡A¥u±Æ²Ä¤»¦ì¡A«e??ºòÀH¨ä«á±Æ²Ä¤C¦ì¡A¦Ó¤W¦¸¶^¥Xº]¥~ªº¤äÁp·|¡A¤µ¦¸¤ä´©«×¦^¤É¡A¤Ï¼u¤J²Ä¤K¦ì¡A¦ýµû¤À¤£¦X®æ¥u¦³¥|¤Q¤CÂI¤E¤À¡A¦Ó¦bº]¥½ªº¥|¤­¦æ°Êªºµû¤À¤£¦X®æ¤§¾l¡AÁÙ¥u±o¥|¤Q¤À¡C
¹ê»Ú¤W¡A½Õ¬dµo²{¦bº]¤ºªº¬Fªv¹ÎÅ骺µû¤À§¡¦³¤W¤É¡A©~º]­ºªº¤uÁp·|¦³¤­¤Q¤KÂI¤K¤À¡A¸û¤W¦¸¤W¤É¤@ÂI¤G¤À¡A¨Ì¦¸ªºÂ¾¤u·ù¦³¤­¤Q¤CÂI¤E¤À¡A¤W¤É¤@ÂI¤K¤À¡A²Ä¤T¦ìªº¥Á¨ó«h·L¤É¹sÂI¤G¤À¹F¤­¤Q¤»¤À¡A±Æ²Ä¥|¦ìªº¥Á«ØÁp«h¦³¤­¤Q¤­ÂI¤@¤À¡A¤W¤É¤F¤@ÂI¤@¤À¡A²Ä¤­¦ìªº¦Û¥ÑÄÒ¥ç·L¤É¹sÂI¤T¤À
Õæ¾W:¸³«ØµØ½â½æ­»´ä
2002¦~5¤ë27¤é ¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j ªñ¦~¨Ó¤¤¦@¦b®ü«n®q·d¤F­Ó<³ÕÆR½×¾Â>¡A§@爲¹ï¦Û¤v¸gÀÙ¦Û§j¦Û¾Ý©M©ÔÃl¨È¬w°ê®aªº¤â¬q¡C³o¦¸·|ij¡A¥X®uªº°ê»Ú¦W¤H¥u¦³­n°Q¦n¤¤¦@ªº¤é¥»­º¬Û¤p¬u¡C­»´ä¯S­º¸³«ØµØ«h±a¤F¤@¦Ê¤H¥h§§Án¶Õ¡A»á±o¤¤¦@¡§¤H®ü¾Ô³N¡¨ªº¯u¶Ç¡CµM¦Ó·|ij¦w±Æ²V¶Ã¡A¥H­P¦¶¡@°ò­n¦V»P·|ªº¨Ó»«¹Dºp¡C³o­Ó·|ijÁÙ¼Ò¥é¨È¤Ó¸g¦X®p·|¡A©~µM·d­Ó¡§³ÕÆR¸Ë¡¨¡A¥H«K¦W´­¥|¤è¡A°Z®Æªñ´X¤é®ü«n®ð­Ô²§±`¡A¬ðµMÅܤѡA³ÕÆR¸Ë¦¨¤F¡§Á¡¼õ¸Ë¡¨¡A¨Sªk®³¥X¨Ó¿m´H¡A¥u¦n¦¬¶i­Ü®w¡A¬Ý©ú¦~Áٯण¯à®³¨Ó°µ¡§¦^Áç¸Ë¡¨¡C
ÁöµM³ÕÆR½×¾Â¶}±o¤£ÀÙ¡A¦ý¬O¸³«ØµØÁÙ¬O·Ù¦³¤¶¨Æ¤W»Oµo¨¥¡A¤j½Í­»´äªº»·´º³W¹º¡A¤j©ç¯Ý¤f­n§â­»´ä«Ø³]¦¨¨È¬w³£·|¡C¸³«ØµØ¤W»O¥H«á¤w¸g¸Ø¹L¤£¤Ö®ü¤f¡A­n§â­»´ä«Ø¦¨³o­Ó¤¤¤ß¨º­Ó¤¤¤ß¡Aµ²ªG¤°¡@¤¤¤ß³£¤£¦¨¡A¥u«Ø¦¨¤@­Ó§j¤û¤¤¤ß¡C¦ý¬O³o¦¸¦b³ÕÆR½×¾Â«h¡§Á¾µê¡¨±o¤Ó¹L¥÷¦Ó¦³¡§½æ´ä¡¨¤§¶û¡A¦Ó¥B¬O½â½æ­»´ä¡C
衆©Ò©Pª¾¡A­»´ä¦b­^°ê¤H²Îªv®É´Á´N¤w¸g¦³¡§ªF¤è¤§¯]¡¨ªººÙ¸¹¡A³o¤£¬O¤¤¤H¦Û§j¦Û¾Ý±o¨Óªº¡A¦Ó¬O¦è¤è¤H§âªF¤èªº­»´äµø爲³Ì½÷·×ÀéÄꪺ¤@®y°ê»Ú³£·|¡A¦³Ã¹¤j¦ö³Ð§@ªº<ªF¤è¤§¯]>爲ÃÒ¡C
¤°¡@®É­Ô¶}©l­»´ä¤w¸g²_¸¨爲´¶³q«°¥«¦Ó»Ý­n¸³«ØµØ§â¥¦«Ø³]¦¨爲¡§¨È¬w³£·|¡¨©O¡H·íµM¬O¤E¤C¦~¤¤¦@¦¬¦^­»´ä¡A¸³«ØµØ¾á¥ô¯S­º¥H«á¡C¤¤¦@¦¬¦^­»´ä¤@¦~¤§«á¡A¦¿¿A¥Á¨Ó­»´ä°Ñ¥[¼y¨å®É¡A´NÁnºÙ­»´ä¬O¤¤°êªº¡§«n®ü©ú¯]¡¨¡C³o¼Ë¡A­»´ä¦¨¤F«n¤¤°ê¤@­Óµo¹Fªº«°¥«¦Ó¤w¡A¦a¦ìµ´¤£¥i¶W¶V­º³£¥_¨Ê©M¤¤¦@­n«Ø³]¦¨爲ª÷¿Ä¤¤¤ßªº¤W®ü¡C¦]¦¹­»´ä¤H¼~¼{­»´äªº¦a¦ì³Q¤W®ü¨ú¥N¨Ã¤£¬O§û¤H¼~¤Ñ¡C¸³«ØµØ¦³·NµL·Nªº¡A¤]±N­»´äºÞªv±o¤@¶ò½k¶î¡A¥HÅé²{¥_¨Ê¡B¤W®üªºÀu¶V©Ê©M°ªÀɦa¦ì¡A­»´ä­n¥õ¿à¤¤¥¡ªº±ÏÀÙ¡A­»´ä¤H­n¥_¤W¨Ó¿Ñ¶º¸J¡CµM«á¸³«ØµØ±q¹s°µ°_¡A¹³­^°ê¤H·í¦~«Ø³]º®§ø¤@¼Ë¡A¦A§â­»´ä«Ø³]¦¨¡§¨È¬w³£·|¡¨¡C
·í¤¤¦@ªº¦Ñ­²©R¦]爲§ï­²¶}©ñ¦ÓÅå©I¡§¤@´Â¦^¨ì¸Ñ©ñ«e¡¨®É¡A­»´ä¤H§ó¦]爲¸³«ØµØ¦Ó­nÅå©I¡§¤@´Â¦^¨ì¾~¤ù¾Ôª§«e¡¨¡C¤¤¦@¬~¨ê¡§¦Ê¦~®¢°d¡¨´N¬O³o¼Ë¬~¨êªº¡H
(¶}©ñ)
­»´ä¶Ç´Cªº¨¥½×³ùÂS³Q¤¤¦@®Q¤l§ð¨ú
¥j¼w©ú
2002¦~5¤ë26¤é ¬P´Á¤é
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¡m«nµØ¦­³ø¡n¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¥D¥ô¨©§J¤W¤ë©³¬ð¾D¸Ñ¶±¡A¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¼¶¤å¶D»¡¸g¹L¡A¤O¨¥¤¤¦@爲¤F±±¨î­»´ä¶Ç¼½¬É¡A©Î¥Î«Â­¢¡A©Î¥Î§Q»¤¡A¡u¬Æ¦Ü爲°OªÌ±¡°üÁÙ¶Å¡v¡C­»´ä¶Ç¼½¬É¤]¬y¶Ç¤@­Ó¬G¨Æ¡G¬Y®É¨ÆÂø»xÁ`½s¿è¤W¤j³°´MªÚ¡A¤¤¤F¬ü¤H­p¡A±q¦¹¦¨爲¤¤¦@³ï¦Þ¡C¤¤­p¤§»¡¡A¦ÛµMµLªk¨DÃÒ¡F¦ýÂø»x³B³B爲¤¤¦@»¡¸Ü¡A«o¬O¤@±æ¥iª¾¡A¦Ó¤¤¦@µ½¥Î¬ü¤H­pªº¾ú¥v¤]¯Z¯Z¥i¦Ò¡C
¤ñ¦p»¡¡A·í¦~§áÂà°ê¹Bªº¦è¦w¨ÆÅÜ¡A¤@¯ë¤H³£»{爲¥Ñ±i¾Ç¨}¡B·¨ªê«°µ¦°Ê¡A¦ý¯u¥¿¥ª¥k¤j§½ªº¡AÀ³¬O·¨ªê«°ªEÃä¤HÁ¸¶­s¡C³o¦ì¬üÄRªº©h®QŪ¹L¤j¾Ç¡A¤ñ¥X¨­ºñªLªº·¨ªê«°¤p¤G¤Q¤@·³¡A«o¥ÌÄ@©e¨­°µ·¨ªê«°¤p©c¡C¤@¤E¤K¤K¦~¤¤¦@µØ®L¥Xª©ªÀ¥Xª©¡mµØ®L°ü¤k¦W¤Hµü¨å¡n¡Aµ¹Á¸¶­s¥ß¶Ç°O¥\¡A§½¥~¤H³o¤~µoı¦o¤Q¦h·³´N¡u°Ñ¥[¤¤°ê¦@²£¥D¸q«C¦~¹Î»P·¨ªê«°±N­xµ²±B¡A¤@ª½±q¨Æ¤¤¦@¦a¤U¤u§@¡C¡v
¤S¤ñ¦p»¡¡A½±¤¶¥Ûªºµ²«ô¥S§Ì¶¾¥É²»¥Ñ¿Ë½±Åܦ¨¤Ï½±¡AÄݶ¾¥É²»¨t²Îªº°ê­x±N»â»¯³Õ¥Í¡B¸³®¶°ó¡B°ª¾ð¾±¡B±i§J«L¡B§d¤Æ¤åµ¥µ¥¯É¯ÉÅܸ`¡Aªì®É¤j®a³£¤£©ú©³Ä­¡A²{¦b«h¤£¥²¦AÁô¿f¤F¡G¤@¤E¤G¥|¦~¶¾¥É²»ªï°ùªºµØ¥_¤k¤l¤å²z¾Ç°|®Õªá§õ¼w¥þ­ì¨Ó¤]¬O¦@²£ÄÒ­û¡C
§L®a¥²ª§¤§¦a¡A¦³®É´N¦b¬ü¤H¨âªÑ¤§¶¡¡C
·íµM¡A¬ü¤H­p¹J¤W§g¤l«hÃø«µ®Ä¡C©ú´Â¡m°¨¤ó¤é§Û¡n¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡GµL¿ü½Í¤½ºï©^©R¥h²S¦¿¦Ò¹î¨a¥Ð¡A¦b¤@´I¯Î®a¦í±J¡C¨º´I¯Î·Q¥Lµê³ø¨a¥Ð¯a¼Æ¡A®ï¶Ô´Ú«Ý¡A±ß¤WÁÙ°e¤@¦W¬ü¤k¨ì½Í¤½ºï©Ð¡A½Í¤½ºï¦Y¤F¤@Åå¡A°Ý¨º¤k­¦¨Ó¾ú¡Aª¾¹D¬Oµ¹¤÷¿Ë°e»P´I¯Î©è¶Åªº¡A´N¸ò¦o»¡¡G¡u¦¼¨}®a¤l¤]¡A§^¦wªÖ¦¾¦¼¡C¡v½Í¤½ºï©ó¬O¬D¿O§¤¨ì¤Ñ«G¡C¨º´I¯Î¬Ý¨£¤F¡A¤SºF·\¡A¤S¨ØªA¡A§â¨º¤k­¦¤÷¿Ë¼g¤Uªº­É¾Ú¿N¤F¡A°e¦o¦^®a¡C½Í¤½ºï¯à§Ô¤@®É¡A¯d¤U¤d¬î²MÅA¡C¦ý½Í¤½ºï¤£¬O¤H¤H³£¥i¥H°µ¡C©Ò¥H·¨ªê«°³Ì«á¤£±oµ½²×¡A©Ò¥H¤¤°êÂ಴Åܦ¨¦@²£ÄҤѤU¡C
¤µ¤Ñ¡A¬Ý­»´ä¶Ç´Cªº¨¥½×³ùÂS¤@¤@³Q¤¤¦@§ð¨ú¡A½Ð§A¤£­nÅå³Y¡C«Ü¦h¤H¥i¥H¤£·R¦W¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤£¨D§Q¡A¦ý¥¼¥²¯à¹³½Í¤½ºï¨º¼ËÂô¹L®Q¤lÃö¡C
(­ì¸ü5¤ë25¤éÄ«ªG¤é³ø¡A­ìÃD¡§®Q¤lÃö¡¨)
Õæ¾W¡G­»´ä§N·x¦Û¤vª¾
2002¦~8¤ë6¤é ¬P´Á¤G
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤C¤ë¤Q¥|¤é¡A¥_¨Ê³Í­}§J°s©±¥¢¤õ¡A¿N¦º«e¥h¹C¾Çªº¨â¦ì­»´ä¤¤¾Ç¥Í¡C¨Æ¥óµo¥Í«á¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¡A³£¬O­»´ä¤@¤èªº¤H¤h¡A¾n¨Ê¿ì©M©Ó¿ìªº®È¦æªÀ¦b¿W¥ß³B²zµ½«á¨Æ©y¡A¦A´N¬O¨üÃø®aÄݪº´d±­¡C¦ý¬O¬Ý¤£¨ì¡§¯ª°ê¡¨¦³¥ô¦óÃöÃhªºªí¥Ü¡A³s¥X¨Æªº°s©±¤]¡§¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª¬E°_¡¨¡C©Ò¯à¨£¨ìªº¯ª°ê¾÷ºc¬O¤H¨£¤H©Èªº¤½¦w¡A¥L­Ì¥u¬O¨Ó¡§¯}®×¡¨ªº§N­±¤Õ¡C
¦pªG¦b¤E¤C¥DÅvÂಾ«e¡A­»´ä¤H¦]爲·R°ê¥h¥_¨Ê¹C¾Ç¦Óµo¥Í´d¼@¡A¤£¦ý¥«¬F©²©x­û·|¥X¨Óªí¥Ü«s±¥¡A´ä¿D¿ì¡B·í®Éªº­»´ä·sµØªÀµ¥³£·|¥X¨Ó¼¢°Ý¤@µf¡A­þ¨½·|¦p¦¹§N²Mªº³õ­±¡H§N²H¨ì°£¤F·sµØªÀµo¤F²µuªº®ø®§¥~¡A·í¦a³ø³¹¡B¹q»O³£Ãi±oµo·s»D¤F¡C¦³®ø®§»¡¡A¥_¨Ê·í§½¾á¤ß¦]¦Ó¼vÅT®È¹C·~¡A¤£·\¬O¡§Áô´c´­¿ú¡¨¡C
¤£¦ý¦p¦¹¡A¤½¦wÁÙÀ°°s©±±À¨ø³d¥ô¡A©ú©ú²Ä¤@¤Ñ¦b²{³õªº¤H¤h³£»¡°s©±¨S¦³ÅTĵÄÁ¡A¦ý¬O¤£¦b³õªº¤½¦w°¾°¾»¡¦³¡A§¹¥þ·Ó°s©±´£¨Ñªº±¡ªp¨Ó§@³ø§i¡C¤½¦wªº¯}®×µ²ªG¬O¦ºªÌ¹j¾Àªº­»´ä¾Ç¥Í¦]爲ª±¤õ¾É­P³o³õ¤õ¨aºG¼@¡C¦ü¥G³£¬O§A­Ì­»´ä¤H¦Û¤v·d¥X¨Óªº¡A»P°s©±¦ó¤z¡H­ì¦]³o®a°s©±¬O­x¤è­I´º¡A³£¬O¤@®a¤H¡A­»´ä¦P­M«h¬O¥tÃþ¤F¡C
±q³o¤@¨Æ¥ó¡A­»´ä¤HÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A­»´ä¦b¦^Âk«eªº¯S®í¦a¦ì¤w¸g¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C±Í¤H¬OªF«n¨ÈµØ¹´¡A¹Á¹L¯ª°ê¥ý·x«á§Nªº¨ý¹D¡A¤]¹w¨£¨ì¤¤¦@¹ï­»´ä±N·|¹Lªe©î¾ô¡A¦]爲¦­¤w»â±Ð¹L¤¤¦@ªº¡§¦n¸Ü»¡ºÉ¡AÃa¨Æ°µµ´¡¨¡C¦ý¬O¦b¦Û¤v¦Y¨ì­WÀY¥H«e¡A¦³¨Ç¤H¹ï¤¤¦@¬O«ÜÃø»{ÃѲM·¡ªº¡C¦]爲¤¤¦@¤Óµ½©ó僞¸Ë¦Û¤v¡A¤Ó·|ÄF¤H¡A¤]¤ÓµL®¢¡C¥_¨Ê¦b¤ä´©¸³«ØµØ³s¥ô²Ä¤G©¡¯S­º®É¡A¤]ÁnºÙ·|©ñ¤j³°¸êª÷¨Ó­»´äª£ªÑ²¼¡A·|¦P­»´ä³]¥ß¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡A¦b¥~¸ê¶i¤J¤j³°«e¥ýÀu´f­»´ä¡A¤]¦³¤@¨Ç­»´ä¤H¬Û«H¡C²{¦b©O¡H¡§¯ª°ê¡¨ªº§N·x¡A­»´ä¤HÀ³¸Ó¦Û¤vª¾¹D¡A¦]¦¹¤£­n«ü±æ¥¦ªº±Ï§U¡A­»´äÁÙ±o¾a¦Û¤v±Ï¦Û¤v¡C
²´¤U¤]¦³¤@¨Ç»OÆW¤H¬Û«H¤¤¦@ªº²¢¨¥»e»y¡A»{爲¥u­n©Ó»{¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨¡A»OÆWªº¸gÀÙ´N¦³±Ï¤F¡C¥L­Ì¸Ó¬Ý¬Ý­»´ä¡A±µ¨ü¤¤¦@²Îªv¡A­»´ä§ó§Ö­äÁ¡C²{¦b¤¤¦@¹ï¡§»OÆW¦P­M¡¨ÁÙ·|­«µø¡A¦]爲¤´¦³²Î¾Ô»ù­È¡F¦ý¬O²Î¤@¥H«á¡A¥u©È¦º¦b¤j³°³s¸®¨­¤§¦a³£¨S¦³¡A¤Å¿×¨¥¤§¤£¹w¡C
¤j³°©M©|±N¦b­»´äºÊº»ªA¦D¨â­Ó¤ë
2002¦~7¤ë31¤é ¬P´Á¤T
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j­»´ä®ø®§¡A¤@¦W¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº©M©|¡A¬P´Á¤G³Q­»´äÆ[¶í¦a¤èªk®xµô©w«Dªk¦b´ä¤u§@ªº¸o¦W¦¨¥ß¡A»Ý­n¦bºÊº»¤¤ªA¦D¨â­Ó¤ë¡C
³o¦W©M©|¦­¨Ç®É­Ô«ùÂùµ{ÃÒ¶i¤J­»´ä¡A«ö·Ó³W©w¤£±o¦b­»´ä¤u§@¡C­»´ä¤H¥Á¤J¹Ò¨Æ°È§½ªí¥Ü¡A³o­Ó©M©|¡A¦]爲¦b¤@­Óªk¨Æ¤W±µ¦¬³ø¹S¦Ó¹H¤Ï¤F­»´äªº¦³Ãöªk«ß¡C
¥t¥~¤@¦W¤]¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº©M©|¤]³Q±±¥H¦P¼Ëªº¸o¦W¡A¦ý¥Lªí¥Ü¡A©M©|¥u¬O¥Lªº¤@­Ó­Ý¾¤u§@¡A¥L¥­®É¨­¥÷爲¥Ö­²°Ó¤H¡A¥L©Ó»{«Dªk¤u§@ªº±±¸o¡C


NO:59_47
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/08/07 22:08
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

(((((¬Ý¨ì­»´ä³Q¸³¥Ê·d¦¨³o¼Ë¡A¯uÃø¹L¡I)))))

(((((©Ò¥H¤p§Ì­n¸Ñ©ñ­»´ä¡A¦¨¥ß­»´ä¥Á¥D°ê¡I½Ð¤j®a¤ä«ù¡I·í»[¡I·í»[¡I)))))

(((((½Ð¤j®a¤ä«ù¤p§Ì¡I¡@¡@·í»[¡I¡@·í»[¡I¡@«ô°U¡I¡@«ô°U¡I)))))


NO:59_48
«H¥Á ¡@©ó¡@2002/08/14 03:52
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¤ä«ùŪŪ¼Ö¸Ñ©ñ­»´ä¡A¦¨¥ß­»´ä¥Á¥D°ê¡I¡@¡@·í»[¡I¡@·í»[¡I

************************************************************

¦Ê§Ó¡G­»´äªkªv¤£®e¤j³°¬FÅv«I¥Ç


¡·¦Ê§Ó

* ¤¤°ê¬O§¸q¤§¨¹

¤¤°ê¤H¨ü¾§®aªº±Ð¤Æ·¥²`¡A¦Û¥j¥H¨ÓÁ¿¨s¤¯¸q¡B¥H§ªv¥Á¡B¤£¦n¦D³d«ß¥O¡C¤Õ¤l¤ê¡G¡uÅ¥³^¡A§^µS¤H¤]¡A¥²¨ÏµL³^¥G¡I¡v·N«ä¬O¡G»P¨ä§Ë­Ó¼f§P¨î«×¡A¤£¦p±q¤H¤ß±Ð¤Æ¤W¡A¨Ï¤H¤H¬Û¦wµL¨Æ¡A¦ÛµM¨S¦³¤H·|¥´©x¥q¡C­Ó¤H¥H¬°¡G³o¬O¤ñ¸û®Ú¥»ªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C

·íµM¡A¤H¤ß­Y¬OµLªk¹F¨ì¨º»ò¦nªº¦a¨B¡A´N·|©w¥X¨Ó¤@¨Ç¦D«ß¡A¥ØªºÁÙ¬OÀ£¨î¤£¥¿ªº¦æ¬°¡AºûÅ@ªÀ·|ªº¯´§Ç¡C¥j¤H¥H¦D«ß§@¬°ºûÅ@¹D¼wªº³Ì§C¼Ð·Ç¡A¦]¦¹¦D«ßªvªº¬OµL¼w¤§¤H¡A¦Ó«D¦n¤H¡C

¬JµM¦³¤F¦D«ß¡A´N¥²¶·¤j®a¤@°_¿í¦u¡A¤£¯à¦³©Ò°¾¥¢¡C¥v°O¸Ì°O¸ü¡Aº~´Â§Ê±L±iÄÀ¤§¹ïº~¤å«Ò»¡¹D¡G¡uªkªÌ¤Ñ¤l©Ò»P¤Ñ¤U¤½¦@¤]¡C¤µªk¦p¦¹¦Ó§ó­«¤§¡A¬Oªk¤£«H©ó¥Á¤]¡C¡v´NÂI¦W¤F¤Ñ¤l»P¦Ê©m³£¥²¶·¦uªkªº­nÂI¡C­Y¬O¡u¥u³\¦{©x©ñ¤õ¡A¤£³\¦Ê©mÂI¿O¡v¡A°õªkªÌ¨ä¹ê¬O¯}Ãaªk«ßªº±aÀY¤H¡A¤S«ç¯àÄ~Äò¥´µÛªk«ßªº©ÛµP¡Aªv²z¤H¥Á©O¡H

±iÄÀ¤§°í©w¤F°õªkªÌ¨Ìªk¼f§P¡A¤£¨ü¬Ó«Ò¥ª¥kªº´LÄY¡C«á¨Ó¤å«ÒÅ¥¤F¡A«K¦P·N¤F±iÄÀ¤§ªº³B²z¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C

* ªk«ß²_¬°¬Fªv¤u¨ã

¨ì¤Fªñ¥N¡A¤¤°êªk«ß¤w¸g¦¨¬°¤F°õ¬FªÌªº¤u¨ã¤F¡C±q°ê®aÅé¨îªº¦Xªk©Ê¡B¥qªk¨î«×¡B¤D¦Ü­Ó¤HÅv§Qªº«O»Ù¡A¤¤°ê¤H¬J¥¢¥h¤F§¸q¤§¨¹ªº¤å¤Æ»ù­È¡A¤]¨S¦³°µ¦n¦è¤è¦¡ªºªkªv¨î«×¡Aªk«ß³à¥¢¤FºûÅ@¥¿¸q¤½²zªººë¯«¡A§¹¥þ¬O¥H²ÎªvªÌ­Ó¤Hªº·N§Ó¬°¼Ð·Ç¡C

°õ¬FªÌ¨î­qªk«ß¡A¥i¬O¦Û¤v±`±`±aÀY¥Çªk¡F°õ¬FªÌ°õ¦æªk«ß¡A¥i¬O±`±`¾ãµÂ²§¤v¡B©ñ¹L¦Û¤v¡F°õ¬FªÌª±§Ëªk«ß¡A¦Ó¤£¬O¥H¨­§@«h¡A¸¨¹ê¾ã­Óªkªvºë¯«¡C³o¼Ëªºªk«ß¡A¨ä¹ê¥u¬O¸TÀD¤H¥Áªº«ä·Qªººë¯«¨cÅ¢½}¤F¡Cªí­±¤W¬O©x°Ã°ó¬Óªºªk«ß±ø¤å¡A°©¤l¸Ì«o¡uªv¨}¥Á¤£ªv³g©x¡v¡A³oÃø¹D¤£¬O·í¤µ¤H¥ÁÂÆµøªkªvºë¯«ªº®Ú¥»­ì¦]¶Ü¡H

³o¼Ëªºªk«ß¡A¤wµL¹ê½èªº¤º²[¤F¡I

* ªkªv¤å©ú¤£®e»GÄê

§¸q¤§¨¹ªº®É¥N¥h¥j¤w»·¡Aªkªv¤å©ú¦¨¬°ºûô¤HÃþ¹D¼w¯´§Çªº³Ì«á«Ì»Ù¡C§Ú­Ì»{¬°¡AªkªvºûÅ@ªºÀ³¸Ó¤´¬O¹D¼wªºªÀ·|¯´§Ç¡A¦Ó«DÄ~Äò³Qª÷Åv»P¬Fªv§Q¥Î¡A¦¨¬°²ÎªvªÌªºªþ±e¡B¶Ë¤Ñ®`²zªº²Îªv¤u¨ã¡C¿WµôªÌª±ªk§ËÅv¡A´ÛÀ£¦Ê©mªº¦æ¬°¡AÀ³¸Ó³Q¨î¤î¡C

µM¦Ó¡A¤¤°êªº¤HÅv»Pªkªv¤£¶È¥¼§ïµ½¡A¦^Âk¤£¤[ªº­»´ä¡A¥Ø«e¥¿¦b¤¤¦@ªºÀ£¤O¤U¡A­±Á{µÛ¯à§_°í«ùªkªvºë¯«ªº®É¨è¡C³o¤£¶È¶È¬O­»´ä¤@¦aªº°ÝÃD¡AÁÙ²o¯A¨ì¤HÃþªºªkªv¤å©ú¬O§_·|³Q¤¤¦@ªº¬FªvÅ]´x©Ò§]¾½¡H³o¬O¤H­ÌÀ³¸ÓÃöª`»PÅå¿ôªº®É¨è¡C

µ§ªÌ»{¬°¡A²{¥Nªºªkªv¨î«×¬O¥Á¥DªÀ·|ªº²£ª«¡CµL¥Á¥D¦Ó¨¥ªkªv¡A·|¦³ªk¦è´µ¦¡ªº¬y¹ú¡AµLªkªv¦Ó½Í¥Á¥D¡A°ê®aªº°ò¥Û¥²¤£Ã­©T¡Cªkªv¤£¶È¬Oµ{¦¡»P±ø¤åªº²Ó¸`°ÝÃD¡A§ó¥²¶·²Å¦X¤Ñ²z»P¤H¹Dªººë¯«¡C

* ­»´äªkªv¤£®e¤j³°¬FÅv«I¥Ç

¥Ø«e¡A­»´ä¥¿­±Á{¤@­Ó§à¾Üªº®É¨è¡Aµ§ªÌ©IÆ~­»´ä¬F©²¯à°÷¥H¨}ª¾¼f²z¡AÂ\²æ¥ô¦ó¬FªvÀ£¤O¡AºûÅ@¤½²z¥¿¸q¡A¤£Åýªk«ß¦¨¬°´c¤Hªº¤u¨ã¡A§@¬°¤¤°ê¤Hªºªkªv¨å½d¡C§_«h¡A¤£¶È¬O¤¤°êªkªv»»»»µL´Á¡A³s­»´äªºªkªv°ò¦¡A¤]±N¿ºµMµL¦s¡C

¦b¼f²zªk½ü¥\¾Ç­û¤@®×¤W¡A­»´äªº¥qªk¡A·í¯à°í¦u¥¿¸q¡A¯à°µ¥X³Ì¨}µ½ªº§à¾Ü¡C¦p¦Pº~¥N±iÄÀ¤§ªº¨Ò¤l¡A­»´ä¥qªk¤H­û¤£À³¨ü¥ô¦óÅv¤O©Ò¥ª¥k¡C³o¬O¤@­ÓÃöÁä®É¨è¡AÄ@©Ò¦³µØ¤H³£¯à­«µø¦¹¨Æ¡C

http://www.xinsheng.net/articles/big5/2002/8/13/25545.htm


NO:59_49
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/08/19 10:23
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

«H¥Á ¡@©ó¡@2002/08/14 03:52
¤ä«ùŪŪ¼Ö¸Ñ©ñ­»´ä¡A¦¨¥ß­»´ä¥Á¥D°ê¡I¡@¡@·í»[¡I¡@·í»[¡I
(((((·PÁ¤ä«ù¡I¡@·í»[¡I¡@·í»[¡I)))))

­»´ä¤H»{¦P¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¶Ü¡H
§@ªÌ: §dÃѦr® 2002-6-20 23:44:32 µoªí©ó [¬F¸g½×¾Â]http://www.cosmism.net/POLITICS/bbs/00130.html#00130
¾l¥Ã¶h¡R­»´ä¤H»{¦P¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¶Ü¡H
§@ªÌ爲¡R­»¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ Tung Chee Wah ¿ì¤½«Ç¬ã¨s­û
¦Û½ñ¤J¹L´ç´Á¡A­»´ä·Ç³Æ¦^Âk¯ª°êªº®É­Ô¡A­»´ä¤Hªº¦Û§Ú¨­¤À»{¦P¶}©l³Æ¨üÃöª`¡C´ä¤H·|§_ÀHµÛ­»´ä¦^Âk¯ª°ê¡Aº¥º¥»{¦P¦Û¤vªº¤¤°ê¤H¨­¤À¡H³o­Ó°²©w»P§Ú­Ì¹L¥h¤E¦~©Ò°µªº¥Á·N½Õ¬dµ²ªG¡A¨Ã¤£§¹¥þ¬Û²Å¡C
¾Ú­»´ä¹L´ç´Á¬ã¨s­p¹º¦Û1993¦~¶}©lªº½Õ¬dµo²{¡A´ä¤H»{¦P¦Û¤v¬O¤¤°ê¤Hªº¦Ê¤À¤ñ¡A¨Ã¨S¦³¦h¤jªº¼W¥[¡A¥Ñ1993¦~¢±¤ë¦Ü2001¦~11¤ë¶¡©Ò§@ªº¤G¤Q¦h¦¸½Õ¬d¡A¬ù¤G¦¨ªº³Q³XªÌ»{¦P¦Û¤v¬O¤¤°ê¡C¨£¹Ïªí
»{ ¦P ¬O ¤¤ °ê ¤H ¦^ ¸¨ ¢·¢H
­È±o¯d·N¡A¦b1996¦~ªì¦Ü1998¦~¤¤¡A»{¦P¦Û¤v¬O¤¤°ê¤Hªº¦Ê¤À¤ñ´¿¼W¥[¨ì¬ù¤T¦¨¡A³o­Ó¼Wªø©úÅã¬O»P­»´ä¦^Âk¯ª°ê¦³Ãö¡AµM¦Ó¦b1998¦~¤U¥b¦~¶}©l¡A³o­Ó¦Ê¤À¤ñ«K¦^¸¨¦Ü¨â¦¨¥b¥ª¥k¡A2001¦~¢±¤ë§ó¶^¦Ü¨â¦¨¤G¡C¥t¤@¤è­±¡A»{爲¦Û¤v¬O­»´ä¤Hªº¦Ê¤À¤ñ´N·U¨Ó·U¦h¡A±q1993¦~¢±¤ëªº¬ù¤T¦¨¥b¡A¼W¥[¦Ü2001¦~11¤ëªº¬ù¥|¦¨¥b¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦b¢°¢¸97¦^Âkªº¼ö±¡§N«o¤U¨Ó«á¡A1998¦~«á©Ò¶i¦æªº¤Q¦h¦¸½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¦Û§Ú»{¦Pªº¤H¼Æ¦Ê¤À¤ñ¥i¥H»¡¬O¨S¦³¦h¤jªºÅܤơA»{爲¦Û¤v¬O¤¤°ê¤Hªººû«ù¦b¬ù¨â¦¨¥b¡A¦Ó»{¦P¦Û¤v¬O­»´ä¤Hªº¦Ê¤À¤ñºû«ù¦b¥|¦¨¦Ü¥|¦¨¥b¡A¦Ó¦³¬ù¨â¦¨¥bªº³Q³XªÌ»{爲¦Û¤v¬O­»´äªº¤¤°ê¤H¡C³o¤Ï¬M¥X´ä¤H¤´µM°¾­«©ó­»´ä¤Hªº¨­¤À¡C
³o­Ó¦Û§Ú»{¦Pªº®t²§¡A¥D­n¬O½t©ó¥X¥Í¦aªºÃö«Y¡C®Ú¾Ú2001¦~11¤ëªº½Õ¬d¡A¬ù¤K¦¨»{爲¦Û¤v¬O¬O­»´ä¤Hªº³Q³XªÌ¡A³£¬O¦b­»´ä¥X¥Í¡A¦Ó¦P¤@®É¶¡¡A»{爲¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H©Î­»´ä¤¤°ê¤Hªº¡A¤À§O¥u¦³¬ù¤­¦¨¥b©M¤»¦¨¥b¬O¦b­»´ä¥X¥Í¡C
»{ ¦P ¬O ´ä ¤H ¤W ¤É ¤@ ¦¨
·íµM¡A¼vÅT¦Û§Ú»{¦Pªº¦]¯À¦³¦hºØ¡A¦p¦Û¨­ªº¸g¾ú¡B®a®x©M¾Ç®Õªº¼vÅTµ¥¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H»¡¦b­»´ä¥X¥Íªº¤H¤h¡A¦h¶É¦V©ó»{¦P¦Û¤v爲­»´ä¤H¡A¥çÅã¥Ü¦h¼Æ¥»¦a¥X¥Íªº´ä¤Hµø¦Û¤vªº®Ú¦b­»´ä¡A¹ï¥»¦aªºÂkÄÝ·P¤j©ó¤¤°ê¡C
¦¹¥~¡A³o­Ó¦Û§Ú»{¦Pªº®t²§¡A¥ç¤Ï¬M¥X¥L­Ì¤£¦Pªº¬FªvºA«×¡R
①¡R¥L­Ì¹ï©ó­»´ä¥¼¨Óµo®i¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C»{爲¦Û¤v¬O­»´ä¤Hªº³Q³XªÌ¤¤¡A¦³¸û¦h¦Ê¤À¤ñªº¤H¹ï©ó­»´äªºµo®i«ù´dÆ[ªººA«×¡F
②¡R¥L­Ì¹ï­»´ä¯S°Ï¬F©²¡B¤¤¥¡¬F©²ªºªí²{¤]¦³¤£¦Pªºµû»ù¡C»{爲¦Û¤v¬O­»´ä¤Hªº³Q³XªÌ¡A¬Û¹ï©ó»{爲¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H©Î­»´ä¤¤°ê¤Hªº³Q³XªÌ¨Ó»¡¡A¦³¸û¤j¦Ê¤À¤ñ¹ï´ä©²©M¤¤¥¡¬F©²ªºªí²{¤£º¡¡F
③¡R¦b¨¥½×¡B¾÷·|©M©v±Ð¦Û¥Ñ¤è­±¡A»{¦P¦Û¤v爲­»´ä¤Hªº³Q³XªÌ¤¤¡A¬Û¹ï¦³¸û¦h¦Ê¤À¤ñªº¤H¾á¤ß­»´ä¦b³o¨Ç¤è­±ªº¦Û¥Ñ¡F
④¡R¥L­Ì¶É¦V¤ä´©ªº¬FÄÒ¤]¤£¦P¡C¦p¦b2000¦~ªº¥ß¥ßªk·|¦a¤èª½¿ï¤¤¡A½Õ¬dµo²{¡A¤ñ¸û¦h¦Û§Ú»{¦P爲­»´ä¤Hªº³Q³XªÌ¤ä´©¥Á¥DÄÒ¡C
´ä¤H¦Û§Ú»{¦P©M¬FªvºA«×ªºÃö«Y¤Ï¬M¤@­Ó°ò¥»°ÝÃD¡A´N¬O¤@°ê¨â¨îªº°ÝÃD¡C»{¦P¦Û¤v爲­»´ä¤Hªº§Æ±æºû«ù¥H©¹´Þ¥Á¦a®É¥N¬Fªv¨î«×©M¦Û¥Ñ¡A¾á¤ß¦^Âk«á­»´ä¦b³o¤è­±·|­Ë°h¡A¦p¦óºûÅ@¨â¨î¬O¥L­Ì©ÒÃöª`ªº¡C¬Û¤Ï»{¦P¦Û¤v爲¤¤°ê¤Hªº¤H¦b³o¤è­±¬Û¹ï¦a¨Ã¨S¦³¦p«eªÌ¯ëªº¼~¼{¡C¦Ó³oºØ¼~¼{¤w¦¨爲¶i¤@¨B¼W±j´ä¤H¹ï°ê®a»{¦Pªº¤@ºØµL§Î»Ùê¡C
¥» ¦a ¥X ¥Í ¹ï ¥» ¦a Âk ÄÝ ¤j ©ó ¤¤ °ê
­n±N­»´ä¤H¥»¤gªº»{¦P·P¿Ä¦X©ó°ê®a¤§¤¤¡A¨Ã¤£¬O³æ³æ¾a¥DÅv¦^Âk´N¥i¥H¿ì¨ìªº¡C¥¿¦p¤§«e©Ò»¡¡A¦Û§Ú»{¦Pªº§ïÅܬO°ò©ó­Ó¤Hªº¸g¾ú¡A¦Ó²{®É¥¿¬O¥@¬É¬×Á|¦æ´Á¶¡¡A¤¤°ê¶¤­º¦¸¶i¤J¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¡A¤w¦b´ä´¦°_¤@¤ù¤¤°ê¼ö¡AµM¦Ó¦b³o¦¸¤¤°ê¼ö§N¤U¨Óªº®É­Ô¡A­»´ä¤H¹ï¤¤°êªº»{¦P·P·|§_«ùÄò¼W±j¡AÁÙ¬O¦³«ÝÆ[¹î¡C
¹Ï ªí¡R­» ´ä ¤H ¦b 1993¡B1997¡B2001 ¦~ ¹ï ¨­ ¤À »{ ¦P ªº ÅÜ ¤Æ
»{¦P¦Û¤v¬O¡K¡K¡@¡@1993¦~¢±¤ë¡@1997¢±¤ë¡@¤pµ²¡@2001¢±¤ë¡@Á`µ²
¤¤°ê¤H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢°¢¸¢H¡@¡@¡@¢²¢¯¢H¡@¡@¡ô¡@¡@¢±¢±¢H¡@¡@¡õ
­»´ä¤¤°ê¤H¡@¡@¡@¡@¢²¢µ¢H¡@¡@¡@¢±¢·¢H¡@¡@¡õ¡@¡@¢±¢µ¢H¡@¡@¡õ
­»´ä¤H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢²¢¶¢H¡@¡@¡@¢²¢´¢H¡@¡@¡õ¡@¡@¢³¢´¢H¡@¡@¡ô
­»´ä­^°ê¤H¡@¡@¡@¡@¢¶¢H¡@¡@¡@¡@¢²¢H¡@¡@¡@¡õ¡@¡@¢³¢H¡@¡@¡@¡õ
®ü¥~¤¤°ê¤H¡@¡@¡@¡@¤£¾A¥Î¡@¡@¡@¢²¢H¡@¡@¡@¥¼ª¾¡@¢°¢H¡@¡@¡@¡õ
¨ä¥L¤H½d¡@¡@¡@¡@¡@¢°¢H¡@¡@¡@¡@¢°¢H¡@¡@¡@¬Û¦P¡@¢±¢H¡@¡@¡@¡ô
¸ê®Æ´£¨Ñ¡R¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ Tung Chee Wah ¿ì¤½«Ç¬ã¨s­û¡B­»¤j¾Ç¬Fªv»P¤½¦@¦æ¬F¨t±Ð±Â ¡÷ ¿c¥ü¿³

¥»©«Áp±µ: ­»¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ Tung Chee Wah ¿ì¤½«Çhttp://www.info.gov.hk/ce/index.htm


NO:59_50
¤¤«n®ü ¡@©ó¡@2002/08/20 09:07
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g



¸Öºq¡G­»´ä¡A­«¬B©õ¤éªº¦Û¥Ñ»Pºa¥ú


¡Ð¡Ð ¦³·P©ó­»´äªk©xªºªPªk«Å§P


¡·ÄÁ©µ

­»´ä¡A§Ú¬°§A·P¶Ë
³z¹LÅKűªº³òÄæ
§Ú¬Ý¨ì
ªF¤è¤§¯]
®öº©­·±Ä¤£¦A¨ÌµM

8¤ë15¤é¡A¼g¤U
¾ú¥v¤W¥i®¢ªº¤@­¶
¥¢±±ªº¡§¤Ñ¥­¡¨
¤w¸g³Q¼É­h©M¥£ÃC
»k±oÄøñ´³´³

¤@­Ó¨¸´cªºÁn­µ
±q¤Ú¤ñ­Ûªº¤j«°¶Ç¨Ó¡G
¼É¤O¤~¬O¡§¤¯·O¡¨
¤¿´Ý«K¬O¡§¼wªv¡¨

±M¨î¿Wµô¤Uªº
ªü½Û³{ªï
¥u¯à
±N±O¤Òªº¤M¾WÁá«G
¡§¥qªk¿W¥ß¡¨·E¤l¤Uªº
ªPªk¼f§P
¥u¯à
§â¨¸´cªºµe¥Ö¸Ë§ê

¿ô¨Ó§a¡I­»´ä
¦b¹D¸qªº¤Ñ¥­¤W
½Ð¥Î§Aªº¨}ª¾ºÙ¶q
²ö±N´LÄY´«¨ú
Å]°­ªº±Â°O¢w¢w
µê¤ÛªºÅv¤O
¦k·Qªº¯BµØ

¦b¹Ú¹Ò»P¾¤©úªº¥æ±µ
¯u²z¤§¥ú
µL¤ñ½÷·×

¿ô¨Ó§a¡I­»´ä
­«¬B©õ¤éªº¦Û¥Ñ»Pºa¥ú
»{¦P¯uµ½§Ô®É
¬ü¦nªº¥¼¨Ó
´N¦b§Aªº¨­®Ç¡I

(Aug 18 2002 8:04AM)

-----------------------------------------------------------


¿p¨¯¡G­»´ä¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº§P¨M¥O¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¹Ø²×¥¿¹ì


¡i·s¥Í8¤ë19¤é°T¡j8¤ë15¤é­»´ä¦è°Ïªk°|§P¨Mªk½ü¥\ªº16¦W¦¨­û¦b¤½¡¼¦a¤è³y¦¨ªýê©Mŧĵ¸o¦W¦¨¥ß¡C¨Æ¥Ñ¦b¤µ¦~¤T¤ë¡A¯A®×ªºªk½ü¥\ªº¦¨­û¦b­»´äªº¤@¶¡¤¤°ê¬F©²¿ì¨Æ³B¥~Á|¦æ¥Ü«Â¡A§Üij¤¤°ê¬F©²¨ú½l©MÂíÀ£ªk½ü¥\¡C­»´äĵ¹î­n¨D¥Ü«ÂªÌ¨ì®ÇÃä¦a¤è¥Ü«Â¡A²z¥Ñ¬O¥Ü«Âºc¦¨ªýê¡A¦ýĵ§iµL®Ä¡Cĵ¹î«á¨Ó±j¦æ§â¥Ü«ÂªÌ¡¼¨«¡A¡¼¹ï¥L­Ì´£¥X°_¶D¡C³o¬O­»´ä­º¦¸°_¶D¡¼§P¨Mªk½ü¥\¡C°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹µ¹¤©¤F°ª«×Ãöª`¡AÁÖ½×´¶¹M¾á¼~­»´ä¥ÁÅvª¬ªp¥X²{µäÁY©Ê­Ë°h¡I

­º¥ý¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ«H©^¯uµ½§Ôªº¥\ªk¡A±q¦U¤è­±ªº¸gÅçÃÒ©ú¡A¥L­Ì¬O¤@­Ó¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A¡¼¤£ÁÙ¤f¡¨ªº¸sÅé¡A»P¨ä¥LªÀ·|¹ÎÅ骺§Üij¥Ü«Â¤£¦P¡A¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¹L¿EªºÁ|±¹¡A¦³ªº¥u¬O¬X©Êªº¶D¨D¡A³o¤w¸g¦¨¡¼ªk½ü¥\Á|¥@¤½»{ªº¤@­Ó¯S½è¡C¨´¤µ¡¼¤î¡A§Ú­Ì¥u¦³Å¥»Dªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ì­¢®`¡A«o±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¥]¬Aĵ¹î¦b¤ºªº¥ô¦ó¤H»Pªk½ü¥\±µÄ²®É¨ü¨ì¹L¥ô¦ó¶Ë®`¡C¦Ó¥B±q®×µo·í®Éªº¿ý¹³©M°OªÌ³ø¾É¨Ó¬Ý¡A°Ê²Êªº«ê«ê¬Oĵ¹î¡A²{¦b­»´ä·í§½­Ë¥´¤@¯Ò¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦©¥H¡§Å§Äµ¡¨¡B¡§ªýµó¡¨ªº¸o¦W¡AµLºÃ¬O¡§²ö¶·¦³¡¨ªº±ý¥[¤§¸o¡I

¨ä¦¸¡A³oÃþ§Üij¬¡°Ê¡A¤D¦Ü»·¤ñ¥¦¿E¯Pªº§Üª§¡A¦b­»´ä¥DÅv¦^Âk¤§«e¡A´N¬O¦b¸³«ØµØ²Ä¤@©¡¥ô´Á¤§¤º¡A¤]®É¦³µo¥Í¡A¹ï¦UºØ¥Ü«Â¹C¦æ©M¨¥½×ªí¹F±Ä¨ú¼e®eªº¬Fµ¦¡A¤w¸g¦¨¡¼­»´ä¦Û¥Ñªk¨îªº¤@¤j¯S¦â¡F1989¦~¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥ó«e«á¡A­»´ä¦³¹L¦n´X¦¸´ä¤H¶É«°¦Ó¥Xªº¦Ê¸U¤H¤j¹C¦æ¡A§Ú¬Û«H¥Î­»´ä¦è°Ïªk°|§P¨Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¡A³o¨Ç¹C¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡AÅãµM¬O¨Æ¥ý¨S¦³±o¨ì§å­ã¡A¦Ó¥B¤]¬O¦AÄY­«¤£¹Lªº¡§ªýµó¡¨¤F¡C

¡¼¤°»ò¹L¥h³Q®e³\ªº¨Æ±¡¡A²{¦b­n³Q§P¸o¡H³o¥u¯à»¡©ú­»´äªº¨î«×Àô¹ÒÅܤF¡Aªk©xªº§P¸o¶q¦Dªº¼Ð·ÇÅܤF¡A±q¹L¥hªº¨Ìªk§P®×¡A¨ì²{¦bªº°ß¥_¨Ê°¨­º¬O¤¡A±q¹L¥hªº¥qªk¿W¥ß¡A¨ì²{¦bªº«ö·Ó¬Fªv»Ý­n©Mªø©x·N§Ó°õªk¡C©Ò¥H­»´äªk°|¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦³¸o§P¨M¡A¨ä¹ê¼Ð»xµÛ¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¹Ø²×¥¿¹ì¡C¥O¤H¤ß´Hªº¬O³o­ÓÅܤƥu¥Î¤F5¦~ªº®É¶¡¡AÂ÷¾H¤p¥­©M¥_¨Ê·í§½©Ó¿Õªº­»´ä»s«×¡§50¦~¤£ÅÜ¡¨¡A¶È¶È¥u¦³¤Q¤À¤§¤@ªº®É¶¡¡C

¤£¹L¡A­»´ä¤H¥ÁµL»Ý´d«s¡A¤@«h¤j³°¥»¨­³B©óÂ૬ªºÃöÀY¡A¤Z§âÄ_©ã¦b¤¤«n®ü±M¨î¶°ÅvªÌ¨­¤Wªº¬F«È¡A¥ô¦ó§Q¥O´¼©üªº­Ë¦æ°f¬I¡A§¹¥þ¦³¥i¯à¦¨¡¼¤¤¦@¤@ÄÒ±M¨îªº®î¸®«~¡A¦]¦¹­»´äÁÖ½×­º¥ý­n§â¬¶»s³o­Ó®×¥óªºªk©x¡B°_¶D¤H¡B¥H¤Î²{¥ô«ß¬F¥qªø©M¯S°Ï­ºªø³£°v¤W®¢°d¬W¡A¦b­»´äªkªv´_¿³¤§¤é¡AÀ³¸Ó§â¥L­Ì²Î²Î©ã¤W¼f§P®u¡F¤G«h­»´äªÀ·|¦³¬Û·í°í¹êªº¦Û¥Ñªk¨î¶Ç²Î¡A¦Ó¤j³°¤H¥Á¦¹¨è¤]¥¿¦b®¨®¨®i¶}¤@³õ¡§¤½¥Á¤£ªA±q¹B°Ê¡¨¡A³Q§P¦³¸oªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸g«Å¥Ü¡G±N®³°_ªk«ßªºªZ¾¹¶i¦æ¦Û½Ã¡A­»´ä¤H¥Á¦pªG¥H¦¹¡¼«´¾÷¡A¦b®Â½Ã­»´ä¦Û¥Ñªkªvªº¦P®É¡A¤]±Nµ¹¤j³°ªÀ·|´Â¦V²{¥N¥Á¥D¾Ë¬FÂ૬¡A§@¥X¿n·¥ªº¥Ü½d©M°^Äm¡C
(¿p¨¯ Aug 19 2002 1:44AM)


NO:59_51
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/08/21 00:02
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¹D¥Õ:­»´ä±¼¶i¤FĬ¦{ªe
2002¦~8¤ë16¤é ¬P´Á¤­http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/16/23169.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­»´ä¤w¤£¦Y­»¡A¥@¤H¬Òª¾¡Cªñ¤­¦~¨Ó­»´äªº¦Û¥DÅv©MªkªvÅé¨tÀWÁ{¦ÒÅç¡C8¤ë15¤é¡A­»´äªk°|¦b°ê»Ú°ª«×Ãöª`¤U¡A³º¥O¤H¾_Åå¦a«Å§Gªk½ü¥\¾Ç­û¡§ªýµó¡¨¡B¡§Å§Äµ¡¨µ¥¤C¶µ±±¸o¥þ³¡¦¨¥ß¡C
¤W®ü¦³±ø¯ä®ðâÀ¤HªºÄ¬¦{ªe¡C­»´ä¤H¨ì¤W®ü¸g°Ó¬Ò¶û¦ÓÁפ§¡C¦ý­»´äªkªvªº³o¤@¤j­Ë°hµL²§©ó¤@ÀY®â¶iĬ¦{ªe¡A¨Ï­»´ä»X¯ä¡Aªg¤W¤FÃø¥H©Ù¥hªº©_®¢¤j°d¡C
³o¬O¤@­Ó©úÅ㪺¬Fªv¥D¾É¤Uªº®×¤l¡C16¦Wªk½ü¥\¾Ç­û3¤ë14¤é¦b­»´ä¤¤Áp¿ì¥~©M¥­½ÐÄ@®É¡A¤H¦æ¹D«Ü¼e¡A¦³¨¬°÷ªº¦a¤è¥iÅý¤H³q¦æ¨S¦³¥ô¦óªýê¡Cĵ¤èªº±j¦æ©ë®·¥u¬O爲¤Fº¡¨¬¤¤Áp¿ìªº­n¨D¡C ­»´ä¬F©²¨S¯à´£¨Ñ¤@­ÓÃÒ¤H¥i¥HÃÒ©ú³o­Ó®×¤l¡A¤]¨S¦³¤@­Ó©ë®·Äµ¹î¤§¥~ªº¤H¯à§@ÃÒÃÒ©ú¦³¥ô¦óªýµóµo¥Í¡C­»´ä¬F©²ªº°_¶D©M¼f§P¤]¬O¥_¨Ê¬F©²À£¤O¼vÅT¤Uªº産ª«¡A§¹¥þ¬O爲¤F°Q¦n¤¤°ê·í§½¡C
³o­Ó§P¨MÅã¥Ü­»´ä¥qªk¤w³à¥¢¦Û¥DÅv¡AµLªkºûÅ@­»´ä¯À¨Ó¨É¦³ªº¦Û¥Ñ»Pªkªv¡C¦ý¥D¼f¦¹®×ªº­»´ä¦è°Ïµô§Pªk°|µô§P©x¶À¦¼ºa¦b«Å§P®É«o©~µM´±«H¤f»Û¶À¦a»¡¡A¦¹®×»Pªk½ü¥\¥»¨­µLÃö¡C¤£¹L¡A¶À¦¼ºaªº»¡µü¤]¥¿¦n©Û¥X¤F­»´ä¤w²_爲¤F¥_¨Ê¾B²Û¥¬ªº¨Æ¹ê¡C¦b¨Ê¤jªí¨û»s³y³´®`®É¡A¨C¦¸³£­nµw§è¤Wªk½ü¥\¡C¦b´ä¤pªí¨û»s³y³´®`®É¡A«o°¾°¾­n°²«_¤½¤¹¡AÁ׽ͪk½ü¥\¡C¤@§è¤@ÁסA¬Û±o¯q¹ü¡C
±¼¶iĬ¦{ªe§Ë¤@¨­¯ä¡A«ö¤W®ü¤HÁ¿¡A¬O¡§ÂWÅðÀY¡¨¥æ¤W´c¹B¤F¡C­»´ä¦pªG¤£¯àºû«ù¤@­Ó¤½¥¿ªºªkªvÅé¨t¡A¤HÅvµL©Ò«O»Ù¡A¥²±N¶i¤@¨B«Â¯Ù¨ä¸gÀÙµo®i¡C¤@®a«H¥Î¥d¤½¥q³Ìªñ¦b¨È¤Ó¦a°Ï¤Q¤T­Ó°ê®a¦a°Ï¶i¦æ¤F¤@¶µ®ø¶OªÌ®ø¶O«H¤ß«ü¼Æªº½Õ¬d¡Aµ²ªGµo²{­»´ä¬O¤Q¤T­Ó¦a°Ï¤¤®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ³Ì®tªº¡A¥u¦³13.9%ªº­»´ä®ø¶OªÌ¹ï­»´ä¦³«H¤ß¡C
¦u¤£¦í¦Û¥Ñ©M¤½¥¿¡A­þ¯à¦u±o¦íÁcºa©Mź¶Æ¡C
¾¨ºÞ³o³õ¯îÂÕªº¬Fªv¼f§P¤£¹L¬O¤­¤Q¦h¦~¨Ó¤¤¦@±M¨î¿Wµô¤U¼Æ¤£²Mªº³´®`¾x¼@ªº¤@­ÓÅÜÅé¡A¥¦«o¦b¦V¥@¬Éĵ¥Ü¡A®¢°d¤w¸g¶V¹L°ê¹Ò¡C¹ï´ä¤Hªº³Â¤ì©M§Nºz¡A­»´ä¥ßªk·|ij­û¥q®{µØ»{爲¡A¡§­»´äªº¦P­MÀ³¸Ó±K¤Áª`·N³o¥ó¨Æ¡A¦]爲³o¤£³æ¬Oªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¼vÅT¨ì­»´äªº¤HÅvªkªv¡C¤µ¤Ñªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì­¢®`¡A±N¨Ó§Ú­Ì¨ä¥Lªº¤H¦P¼Ë·|¨ü¨ì³o¼Ëªº­¢®`¡C¡¨ ·í­¢®`¤@¦Aµo¥Í¡A¤H­Ì¤´µL°Ê©ó°Jªº®É­Ô¡A·´·À¤]¤£»·¤F¡C

¬ü°ê·|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|°Æ¥D®u¥v±K´µ±j¯PÄþ³d­»´ä¹ïªk½ü¥\ªº¤£¤½§P¨M
2002¦~8¤ë16¤é ¬P´Á¤­http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/16/23124.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
2002¦~8¤ë15¤é¡A¬ü°ê·s¿A¦è°ê·|ij­û¥v±K´µ(Chris Smith)¦b¬ü°ê­º©²µØ²±¹yÄþ³d­»´ä¹ïªk½ü¥\ªº¤£¤½¥¿§P¨M¡C«ü¥X³o¤@¤£¤½¥¿§P¨M¬O¡§¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¬F©²)´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº³Ì·sÃÒ¨Ò¡A¤]¬O¹ï­»´äªk¨îªº¤½¶}«V°d¡C¡¨
¤Q¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¤µ¦~¤T¤ë¦b­»´ä¤¤Áp¿ìªù«e©M¥­½ÐÄ@¡A³Q­»´äªk®x¥H®º³yªºªýµó¸o¦WÀ˱±¡A¬P´Á¥|(15¤é)¡Aªk®x§P¨M¥L­Ì¦³¸o¡C
°ê·|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|°Æ¥D®u°ê·|ij­û§JùØ´µ-¥v±K´µ±j¯PÄþ³d­»´äªk°|¹ïªk½ü¥\ªº¤£¤½§P¨M¡A¥L»¡¡G¡§³o¨Ç©M¥­ªº½ÐÄ@ªÌ¨ü¨ìĵ¹îªº­h«Ý¡Cĵ¹î¦b©ë®·¹Lµ{¤¤¨Ï¥Î¤F¼É¤O¡Aĵ¤è¦b©ë®·¹Lµ{¤¤±Ä¥Î¤F«ö¥Þ¦ì¡B§èÀY¾vµ¥¤â¬q¡A³y¦¨¤F9¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¶Ë¡C¡¨
¡§°£Äµ¹î¤§¥~¨S¦³¤@­Ó¨ä¥L¸ô¤H§@ÃÒªk½ü¥\¾Ç­ûªýê¤F¸ô­±¡C¦b¼f°T´Á¶¡¡A³Q§i¤è¼½©ñªº¿ý¼v±aªí©ú¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥u¥e¤F7¥­¤è¦Ì¸ô­±¡A¦Ó·í®É¸ô­±¹ê»Ú¤W¦³140¥­¤è¦ÌªºªÅ¶¡¡C¡¨
¡§¤µ¤Ñ¹ïªk½ü¥\¤§§P¨M¡AµLºÃ¬O¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¶°¹Î)ºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\ªº³Ì·s¨ÒÃÒ¡A¤]¬O¹ï­»´äªk¨îºë¯«ªº«V°d¡C³o¬O¤@­Ó¦MÀI©M¥O¤HµJ¼{ªº«H¸¹¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¶°¹Î)³oºØ¥i®¢©M´Ý»Åªº¹ï¤H¥Á«H¥õªº­¢®`¤w¸gµo®i¨ì¤F§óÄY­«ªºµ{«×¡C¡¨
¡§¤¤°ê´¿³\¿Õ¥þ¥@¬É¡A­»´ä¦^Âk«á¡A¤¤°ê±N©^¦æ¤@°ê¨â¨îªº°µªk¡C¦ý¬O¤µ¤é­»´ä¹ï«Ýªk½ü¥\ªº¦æ爲«o²M·¡¦aªí©ú¡A­»´ä°ò¥»ªº¦Û¥Ñ¥Á¥D¥¿¦b³QÅú­¹¡C¥þ¥@¬É³Q¦A¦¸§iª¾¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¶°¹Î)ªº©Ó¿Õ¥u¬O¤@¯ÈªÅ¤å¡C©M¥­ªº¥Á衆³Q­é¹Ü¤F¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¨Ã¦]爲¤lµê¯Q¦³ªº¸o¦W³Q§P¦³¸o ¡C¡¨
¡§¥_¨Êªº¿WµôªÌ¦k·Q±N¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`ÂX®i¨ì¤¤°ê¹Ò¥~¡C³\¦h°ê®aªºÆ[¹î­û¡A¥]¬A¬ü°ê°ê°È°|¡A¹ï¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¶°¹Î)¬I¦æªº´Ý»Å­¢®`³£¤w¸g°µ¤F¸Ô²Ó°O¿ý¡A½Ñ¦p¡G¥þ¤¤°ê©Ê«Å¶Ç¹B°Ê¡F¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³Q©ë®·¬~¸£¡F»Å¦D¾É­P´X¦Ê­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`µ¥¡C¡¨
¡§·í¦¿¿A¥Á¤µ¦~¬î¤Ñ¨Ó¬ü°ê®É¡A§Ú±N·Ç³ÆµÛ爲®Â½Ãªk½ü¥\ªºÅv§Q¦Ó§Üij¡A±j¯P¤Ï¹ï¦¿¿A¥Á¬FÅv¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¡¨

­^«e°Æ°ê°È­ëÄþ³d­»´ä¥H´î¤Ö¤½¥Á¤HÅv¨Ó©}ªA¤¤¦@À£¤O
2002¦~8¤ë16¤é ¬P´Á¤­http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/16/23123.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­^°ê«e°Æ°ê°È­ë¡B¤Ú®³°¨Á`·þ·æÃ¹¾±Àï¦b8¤ë15¤é­^°êªk½ü¤jªk¾Ç·|¥l¶}ªº·s»Dµo§G·|¤W±j¯PÄþ³d­»´äªk®x¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤£¤½§P¨M¡C
·æÃ¹¾±Àﻡ¡A¡§§P¨Mµ²ªGÅã¥Ü­»´ä¤£¦A¾Ö¦³¤¤­^¨â°ê¦b¤E¤C¦~ñ¸pªº­»´ä°ò¥»ªk©Ò«OÃÒªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C­»´ä¬F©²Åã¥Ü¨ü¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê¦@産¬F©²ªºÀ£¤O¨Ã·Ç³Æ¥H´î¤Ö¤½¥Á¤HÅv¨Ó©}ªA³oºØÀ£¤O¡C¡¨
¡§«Ü©úÅã¡A¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á·Ç³Æ§â°w¹ï¤@»õµL¶dªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¶i¦æªº¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº­¢®`¶i¦æ¨ìµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡C¤W¤d¤H¦º©ó­h«Ý¡A¤@¸U¦h¤HÃö¶i³Ò§ïÀç¡A¶W¹L10¸U¤H³Q«Dªk§ì®·¡C¡¨
¡§²{¦b¡A¨Æ¹êÅã¥Ü³oºØÂíÀ£¥¿¦b¦V­»´äÂX´²¡C©Ò¦³¦Û¥Ñ¥@¬Éªº¬F©²©M¤H¥Á¦³³d¥ôªí©ú¥ß³õ¡A¨º´N¬O¥ô¦ó³oºØ¤¤°êĵ¹î¬F©²¦æ爲ªºÂX´²¬O®Ú¥»¤£¯à±µ¨üªº¡C¡¨

ªk½ü¥\Àò¸o°ê»ÚªÀ·|½èºÃ­»´ä¦Û¥Ñ
2002¦~8¤ë15¤é ¬P´Á¥|http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/15/23120.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­»´äªk°|¤Q¤­¤é¤£²z·|°ê»ÚªÀ·|ªº°ª«×Ãöª`¡A§P³B¥]¬A¥|¦W·ç¤hÄyªº¤Q¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªýêĵ¹î¿ì¤½¥H¤Îŧĵµ¥¤C¶µ¸o¦W¦¨¥ß¡A¨C¶µ±±¸o»@´Ú´ä¹ô¤T¦Ê¦Ü¤@¤d¤¸¡C­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹ªí¥Ü·|´£¥X¤W¶D¡C¥L«ü¥X³o¦¸¬O¬Fªv¼f§P¡A¤S«ÅºÙ¤¤¦@¤¤¥¡¨ú½lªk½ü¥\ªº¦æ°Ê¡A¤w¸g¥Ñ¤º¦a¦ù©µ¦Ü­»´ä¡C
¤¤°ê®É³ø³ø¾ÉºÙ¡A³o¬O­»´ä­º¦¸±±§i¨Ã¦¨¥\§P³Bªk½ü¥\¾Ç­û§«Ãª¤½衆¯´§Ç¡CÁöµM¥_¨Ê¦­¤w©w©Êªk½ü¥\爲X±Ð¡A¦ýªk½ü¥\¤´¬O­»´ä¦Xªkµù¥U¹ÎÅé¡A¨ä¬¡°Ê¤@ª½³£¥¼¨ü¨ì¤Ó¦hªº¤z¹w¡A¾¨ºÞ¯S­º¸³«ØµØ´¿¤½¶}§Î®eªk½ü¥\¬OX±Ð¡C¬ü°ê°ê°È°|¤é«e¨u¨£ªº´N³o©v®×¥óµoªíµû½×¡Aµo¨¥¤Hªí¥Ü¡AµØ©²­«µø­»´äºû«ù¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¤Îªkªv¡A¦]爲³o¨Ç³£¬O­»´ä§@爲¿W¯S°ê»Ú³£·|ªº¥²³Æ±ø¥ó¡C
­»´äªk°|µô©wªk½ü¥\¾Ç­ûªýµó¸o¦W¦¨¥ß¡A¤Þ°_°ê»ÚÃöª`¡A°ê»ÚÁÖ½×´¶¹M½èºÃ­»´ä¦^Âk«áªº¤½¥ÁÅv§Q©M¦Û¥Ñº¥»P¤º¦a±µ­y¡A¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ¨ü«Â¯Ù¡C­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|ªí¥Ü¤@©w·|´£¥X¤W¶D¡C
­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|­t³d¤H²ÂE³¹¦bÅ¥¨ú§P¨M«áª½¨¥¡Aµô¨M¥O¤H¾_Åå¡A¬O¤@­ÓÄA­Ë¬O«D¤Î¿ù»~ªº§P¨M¡A¤Ï¬M°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w©µ¦ù¦Ü­»´ä¡A°²¤â­»´äĵ¤è§ã±þ¤Î¶Ë®`¥»¦aªº¤HÅv©Mªkªv¡C¨ì®x®ÇÅ¥ªº·ç¤h»â¨ÆÀ]¤H­ûAnnegretZimmermann¤]¹ï§P¨M·P¨ì·N¥~¡A¨Ã«ü·ç¤h¤H¥Á§¡¨É¦³¨¥½×¤Î¶°·|¦Û¥Ñ¡C
Ä«ªG¤é³ø¤Þ­z­»´ä¤HÅvºÊ¹îÁ`·F¨ÆÃ¹¨U啓»¡¡G¡u¡¼Áï¦æ¤H¸ô¤W­±¡A³£­n¨ü¨ìÃg»@¡A§ÚÂIÁ¿Íq¥@¬Éª¾¡A­»´ä¨t¤@­Ó¦Û¥ÑªÀ·|¡H¡v¥L½èºÃĵ¤è¬O§_»Ý­n´£¥XÀ˱±¡A¨Ã»{爲µô§P©xªº§P¨M§t¦³¬Fªv°Ê¾÷¡A¹ï­»´ä¦³­t­±¼vÅT¡C
¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¡B¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡B¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©M³¡¥÷·s¦èÄõ³ø³¹ªººô¤W·s»D¡A¥H¤Î­^°ê¼s¼½¤½¥q¡A³£§Y®É¤Þ¥Î¬üÁpªÀ©M¸ô³zªÀµ¥½Z¥ó¡A½èºÃ­»´äªº¤½¥Á¦Û¥Ñ¡C¥[®³¤j°ê·|ij­ûù»«»¹¡]SvendJRobinson¡^¤é«e§ó­P¨ç¥[°ê¥~¥æ³¡ªø¡A¹ïªk½ü¥\®×¥óªí¥ÜÃöª`¡C

´äªk®x­º§Pªk½ü¥\¾Ç­û¸o¦¨ ªF¤è©ú¯]³Q¦¿¿A¥Á¡§ºRÄꡨ
2002¦~8¤ë15¤é ¬P´Á¥|http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/15/23073.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­»´ä¦è°Ïµô§Pªk°|¦b©P¥|(8¤ë15¤é)¡A§P³B16¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªýêµó¹D¡BŧÀ»Äµ¹î¥H¤Îªý®t¿ì¤½¸o¦W¦¨¥ß¡C³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¦~¸û¦­«e¦b­»´ä¤¤Áp¿ì(¤¤°ê¤¤¥¡¬F©²¾n´ä¿ì¨Æ³B)ªù¥~¥Ü«Â¦Ó³Qĵ¤è±±§i¡C
¤HÅv²Õ´¥H¤Îªk½ü¥\²Õ´¹ïªk®x§P¨Mªí¥ÜÃöª`¡Cµû½×»{爲¡A³o©v®×¥ó¥O¤H¹ï­»´ä·í¦aªº¥ÁÅvª¬ªp産¥Í¤FºÃ¼{¡C
¥D¼fªk©x¶À¦¼ºa¦b§@¥X¦³Ãö§P¨M®É¡A«ü¥X³Q§i§@¨Ñ®É¦^Á×°ÝÃD¡A¨Ã¸Ø±i·í®Éªº±¡¸`¡A°µ¥Xªº¨Ñµü¨Ã¤£¥i«H¡A¦Ó¥B¡Aĵ¤èÃÒ¤H©Ò´£¨ÑªºÃÒµü©M²{³õ¿ý¼v±aÅã¥Üªºµe­±§k¦X¡C
ªk©x¦b§P¨M¤¤«ü¥Xĵ¤è¬O¦b´£¥X¤fÀYĵ§iµL®Äªº±¡ªp¤U¡A±Ä¨ú¦æ°Ê§â16¦W¥]¬A·ç¤h¤Î·s¦èÄõÄy¤H¤h¦b¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û±a¨«ªº¡C
BBC³ø¹D»¡¡A³Q§P¦³¸oªºªk½ü¥\¦¨­û³Q§P»@1,300´ä¤¸¡]167¬ü¤¸¡^¦Ü3,800´ä¤¸¡]487¬ü¤¸¡^¤£µ¥¡Cµô§P©x¨Ã¨S¦³§P¥ô¦ó³Q§i¤Jº»¡C

­º¦¸§P¸o
³o¦¸¬O²Ä¤@¦¸¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä³Q§P¦³¸o¡A­»´ä¤HÅvºÊ¹îÁ`·F¨ÆÃ¹¨U啓«ü¥X¡A³o¹ï­»´äªº°ê»Ú§Î¶H·|¦³¤£¦nªº¼vÅT¡C
ù¨U啓ªí¥Ü¡A³o¦¸¨Æ¥ó¯A¤Îªº¤H¼Æ¥u¦³¤Q¦h¤H¡A¨S¦³¹F¨ì­»´äĵ¤è»Ý­n´£¥X¥Ó½Ðªº¥Ü«Â¤H¼Æ­­¨î¡A¦Ó¥B¨Æ¥ó²{³õªºµó¹D¤]«D±`¼e¡A³o¼Ëªº¥Ü«Â³Q§P¦³¸o¡A«ÜÃø¥O¤H«HªA­»´ä¬O­Ó¦Û¥ÑªºªÀ·|¡A´L­«¤£³qªº¬F¨£¥H¤Î©M¤º¦a¤£¤@¼Ë¡C
ªk½ü¥\ªº­»´äµo¨¥¤H²ÂE³¹¦b±µ¨üBBC¤¤¤åºô±Ä³X®É«ü¥X¡Aªk½ü¥\²Õ´¹ï³o¦¸ªk®xªº§P¨M·P¨ì«D±`¾_Åå¡A¥L¦P®É»{爲§P¨M¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C

¾_Åå»P¤W¶D
²ÂE³¹«ü¥Xªk©x¦b¼f°T¹Lµ{¤¤¡A¤ù­±¦a¥þ½L±µ¨ü±±¤èªºÃÒµü¡A¦Ó©Úµ´¦Ò¼{¥ô¦óÅG¤è´£¥XªºÃҨѡA²ÂE³¹ºÙ­»´äªºªk®x¬O¦b¤¤°ê¤¤¥¡¬F©²ªº¬IÀ£¤U§@¥X³o¦¸ªº§P¨M¡C
²ÂE³¹ªí¥Ü¡Aªk½ü¥\²Õ´±N·|©M¥Nªí«ß®v¬ã¨s¤W¶D¥H¤Î´£¥X¤Ï±±¶Dªº¥i¯à©Ê¡A¨Ã¦Ò¼{±N¨Æ¥ó´£¥æÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡C²ÂE³¹ºÙ³o¦¸ªº§P¨M¼vÅT¤F­»´äªº¥qªk¿W¥ß¡C
¥»¦¸¨Æ¥óµo¥Í¦b¤µ¦~ªº¤T¤ë¥÷¡A·í®É³o§å16¤Hªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¦èÀô¤¤°ê¤¤¥¡¬F©²¾n´äÁpµ¸¿ì¤½«Ç¥~ªºµó¹D¶i¦æ¥Ü«Â½ÐÄ@¡Aªk½ü¥\²Õ´ºÙ¥L­Ì¬O爲¤FÁn´©¦b¤º¦a¨ü¤¤¥¡¬F©²ÂíÀ£ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó¶i¦æ©M¥­½ÐÄ@¡C
­»´äĵ¤è·í®É­n¨D³o§åªk½ü¥\¾Ç­û·h²¾¨ì®ÇÃ䪺¦a¤è¦Ó³Q©Úµ´¡Aĵ¤è¦b¼Æ¤p®É«á¥X°Êĵ¹î§â16¦Wªk½ü¥\±a¨«¡A¨Ã¦b«á¨Ó±±§i³o§åªk½ü¥\¾Ç­û¦h¶µ¥]¬Aªýêµó¹D¡BŧÀ»Äµ¹î¡Bªý®t¿ì¤½µ¥¦@¤C¶µ¸o¦W¡C

³Ì·s­»´ä®ø®§¡Gµ´­¹¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û
2002¦~8¤ë14¤é ¬P´Á¤Thttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/14/23001.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
ªk½ü¤jªk¸ê°T¤¤¤ß2002¦~8¤ë14¤é­»´ä®ø®§,¨Ó¦Û®ü¥~¤Î­»´ä¥»¦aªº19¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b8¤ë12¤é¤U¤È¤G®É¶}©l¤Fµ´­¹½ÐÄ@¡A¥Øªº¬O§Üij¦¿¿A¥Á±M¨î¶°¹Î±N¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`©µ¦ù¦Ü­»´ä¡C
¨ì14¤é¤U¤È¤G®É(­»´ä®É¶¡)¡A¨ä¤¤7¤H¤w¸gµ´­¹¤F48¤p®É¡C¥t¥~7¤H¦b¬P´Á¤@¤Î¬P´Á¤Gµy«á®É¶¡¥[¤J¡A¨ä¤¤¥]¬A¤À§O¨Ó¦Û¥[®³¤j¤Î¬ü°êªº¨â¦W®ü¥~¾Ç­û¡C3¦W·ç¤h¾Ç­û¦bµ´­¹¦æ°Ê¶i¦æ¤F42­Ó¤p®É«á°±¤îµ´­¹¡AÄ~ÄòÀR§¤¡Cµ´­¹½ÐÄ@±N¤_¤µ±ß¤K®Éµ²§ô¡C
¦b¹L¥h¨â¤Ñ¡A¶W¹L100¦W­»´ä¾Ç­û¥ý«á¥h¨ì¾B¥´ªá¶é°Ñ»PÀR§¤¡A¥H¥Ü¤ä´©¡C
ĵ¤è°_¶D16¦W¾Ç­ûªº®×¥ó¡A¹w©w15¤é¤W¤È¤EÂI¥b¦b¦è°Ïµô§Pªk°|«Å§P¡C
³Ì·s®ø®§½ÐÂsÄý¸ê°T¤¤¤ßºô­¶¡Ghttp://chinese.faluninfo.net

(ªk½ü¤jªk¸ê°T¤¤¤ß Aug 14 2002 9:48AM)
­»´ä«O«ù¨È¬w¶Ç´C­n¦a¨ü¬D¾Ô
2002¦~8¤ë13¤é ¬P´Á¤Ghttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/13/22968.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¦h®a¥~°êµÛ¦W·s»D´CÅéªñ¤é¨ÓÃö³¬¦b­»´äªº¿ì¨Æ³B¦ÓÂಾ¨ì¤¤°ê¤j³°µo®i¡C¦³­»´ä¶Ç´C¾ÇªÌ»{爲¡A­»´ä·í§½À³¸Ó§ó¥[¶}©ñ¥H§l¤Þ¥~°ê¶Ç´Cªº§l¤Þ¤O¡C
¤é¥»´I¤h¹qµø»O¤K¤ë¤Q¤G¸¹Ãö³¬¤F¦b­»´äª÷Áé¤Ó¥j¼s³õªº¿ì¤½«Ç¡C³o¬O¤µ¦~¤»¤ë¥H¨Ó¡A²Ä¥|®a¥~°êµÛ¦Wªº¶Ç´C¾n­»´äªº¿ì¨Æ³BºMÂ÷­»´ä¡C¥t¥~¤T®a¤À§O¬O¤é¥»ªºªF¨Ê·s»D¡A¬ü°êªºµØ²±¹y¶l³ø¡A¤é¥»ªº産¸g·s»D¥H¤Î¦è¯Z¤úªº³ø³¹LA VANGUARDIA¡A¨ä¤¤¬ü°êµØ²±¹y¶l³ø§ï爲¬£¾n¤W®ü¡C¤é¥»´I¤h¹qµø±N¿ì¤½«ÇÂà¨ì¥_¨Ê¡C¦è¯Z¤úªºLA VANGUARDIA«hºM¥X­»´ä¡C¦p¦¹¨Ï±o¥Ø«e®ü¥~¶Ç´C¬£¾n­»´ä¾÷ºcªº¼Æ¥Ø¤U­°¨ì113­Ó¡C¤ñ1997¦~­»´ä¥DÅv¦^Âk¤¤°ê®É­Ôªº173®a¤U­°ªº´T«×¶W¹L¤F¦Ê¤À¤§¤T¤Q¥|¡C
­»´ä¤å¶×³ø¤Þ­z­»´ä¥~°ê°OªÌ¨ó·|¥D®u§JÂÅ´¶¹yªº¸Ü»¡¡A®ü¥~¾n­»´ä¶Ç´C¾÷ºcªº´î¤Ö·|¼vÅT­»´ä¯S°Ï¬F©²¤@ª½ÁnºÙ­n¦¨爲¨È¬w°Ï¤º¶Ç´C¤¤¤ßªº¥Ø¼Ð¡C¦Ó¶Ç´C¾÷ºcºMÂ÷­»´ä©ÎªÌ¾E©¹¥_¨Ê©M¤W®ü¶}³]¿ì¨Æ³B­ì¦]¤§¤@´N¬O¦b­»´ä¿ì²z¶i¤J¤¤°ê¤j³°ªºÃ±ÃÒ¬Û·í§xÃø¡C§JÄõ´¶¹y¦b±µ¨ü³X°Ýªº®É­Ô«ü¥X¾n­»´äªº®ü¥~¶Ç´C¨C¦¸¨ì¤¤°ê¤j³°±Ä³X³£­n¦V¤¤°ê¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¥Ó½ÐñÃÒ¡A¤í¯Ê¾÷°Ê©Ê¡A¤£¯à¤Á¦X·s»D¬ðµo©Êªº­n¨D¡C
§JÄõ´¶¹y»¡¡G¥O¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº¬O¤@­Ó¾n¦b¦a¦b®õ°êªº¥~°ê°OªÌ¤ñ¤@­Ó¾n¦b¦a¦b­»´äªº¥~°ê°OªÌ§ó®e©ö¥Ó½Ð¨ì¤¤°ê¤j³°±Ä³XªºÃ±ÃÒ¡C¥L«D±`ÁA¸Ñ³o¥ó¨Æ¡C¥L±q«e¬O¤@®a¶Ç´C¦b®õ°êªº°OªÌ¥u­n´X¤Ñªº®É¶¡´N¥i¥H®³¨ì«e©¹¤¤°ê¤j³°ªºÃ±ÃÒ¡A¦Ó¦b­»´ä¦³®É­nµ¥¨â­Ó¬P´Á¤~¯à®³¨ì¥h¤¤°ê¤j³°±Ä³XªºÃ±ÃÒ¡CñÃÒ¬O¤@¶µ«D±`­«­n¦Ó¤£¯à§C¦ôªº¤@­Ó°ÝÃD¡C¥L»¡¦pªG¥L¬O¾n­»´äªº¥~°ê¶Ç´C°OªÌ¦Ó¤£¯à«e©¹¤¤°ê¡A¥L爲¤°麽­n§i¶D¥Lªº½s¿è¥L­n¥H­»´ä§@爲¥L­Ìªº¿ì¨Æ³B¡C

*©PÃä§l½L­»´ä¬F¸g¦a¦ì¤£¦p©¹¤é*
­»´ä¥~°ê°OªÌ¨ó·|¥D®u§JÄõ´¶¹yªí¥Ü¥L´¿¸g©ó¤»¤ë¤»¸¹¥¿¦¡¥h«Hµ¹­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¡A­n¨D­»´ä¯S°Ï¬F©²¦P¤¤°ê¬F©²°Ó°Q¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯à°÷±Ä¨ú©M¹ï¥~°ê¶Ç´C¬£¾n¦b¤¤°ê¤j³°¨ä¥L«°¥«ªº°OªÌ¤@¼Ëµ¹¤©¦h¦¸¤J¹Òªº°OªÌ±Ä³XñÃÒ¡C°w¹ï­»´ä¥~°ê°OªÌ¨ó·|ªº­n¨D¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²·s»D³BÁ`·s»D¥D¥ô¥¬«Où¥¬®Ôªí¥Ü¤w¸g¦V¤¤°êªº¦³Ãö³æ¦ì¤Ï¬M¤F¥L­Ìªº·N¨£¡C
¥¬®Ô»¡¡G§Ú­Ìª`·N¨ì¥L­ÌªºÃö¤ß¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¤w¸g§â¥L­Ìªº·N¨£¤Ï¬Mµ¹¤¤°êªº¦³Ãö·í§½¡C¥L¨Ã¥B«ü¥X¥~°ê¶Ç´C¾n­»´äªº¿ì¨Æ³B¼Æ¥Ø»¼´î¤]¬O¥~³¡¤jÀô¹Ò³y¦¨ªº¡CÀHµÛ«n¨È¦¸¤j³°§½¶Õªº¤éÁͺò±i¡Aªü´I¦½ªº§½¶Õµo®i¡A¨Ï±o¤H¥Á§âª`·N¤O±q¨Ã¤£¬O¨º麽´I¦³ª§Ä³©Ê©M·S¤Hª`¥Øªº­»´äÂಾ¨ì­»´ä©PÃä¤@¨Ç·S¤Hª`¥Øªº¦a°Ï¡C¦]¦¹¨Ï±o¤@¨Ç¶Ç´Cªº¿ì¨Æ³BºMÂ÷¦Ó§âª`·N¤OÂಾ¨ìªF«n¨È¡A«n¨È©M¤¤¨Èªº°ÝÃD¡C
¥L«ü¥X¥t¥~¤@­Ó­ì¦]´N¬O¦Û±q¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¤§«á¡AÀHµÛ¤¤°êªº³v¨B¶}©ñ¡A¦b¤¤°ê´£¨Ñ¤F§ó¦hªº°Ó·~¾÷·|¡C¦]¦¹¦³§ó¦h¦³Ãö°Ó·~¤è­±ªº¸ê°T©M·s»D³ø¾É¡C¥[¤W¥_¨Ê¥D¿ì2008¶ø¹B·|¡C¦]¦¹¤¤°ê¥»¨­´N¦¨爲¦³½ìªº·s»D¡C¦b³o¨âºØ¦]¯Àªº¼vÅT¤§¤U¡A¥~°ê¶Ç´Cªº¾n¥~¾÷ºc´N¥²¶·¦³©Ò¨ú±Ë¡C¥¬®Ô»¡¡G³o¹ï¤H­Ìªº¨Mµ¦産¥Í¼vÅT¡C¦pªG¥L­Ì­n«d´î¥L­Ìªº¾n¥~¿ì¤½«Ç¡C§Ú­Ì­n¶}¨º¨à¡A­nÃö¨º¨à¡C­»´ä¦h¤Öµ{«×¤W·|¨ü¨ì¼vÅT¡C
­»´ä©ú³ø¤Þ­z­»´ä®û·|¤j¾Ç¶Ç²z¾Ç°|§U²z±Ð±Â§ùÄ£©ú¸Ü»¡爲¤F«O«ù­»´ä§@爲¨È¬w¦a°Ï¶Ç´C¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A­»´ä¥²¶·§ó¥[¶}©ñ¦Ó¶Ç´C¤]­n´£¨Ñ§ó¦h¦³Ãö¤¤°ê¤j³°·s»D²`¼h¦¸ªº³ø¾É¡A¥[±j¥»¨­ªºÀu¶Õ¥H¼W¥[­»´ä¹ï®ü¥~¶Ç´Cªº§l¤Þ¤O¡C

BBC: ­»´ä®ø¶O«H¤ß¨È¤Ó°Ï³Ì®t
2002¦~8¤ë13¤é ¬P´Á¤G¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¤@®a«H¥Î¥d¤½¥q³Ìªñ¦b¨È¤Ó¦a°Ï¤Q¤T­Ó°ê®a¦a°Ï¶i¦æ¤F¤@¶µ®ø¶OªÌ®ø¶O«H¤ß«ü¼Æªº½Õ¬d¡Aµ²ªGµo²{­»´ä¬O¤Q¤T­Ó¦a°Ï¤¤®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ³Ì®tªº¡C
½Õ¬d¨ÃÅã¥Ü¡A­»´ä¬O¨È¤Ó¦a°Ï°ß¤@®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ§e­t­±ªº¦a°Ï¡C
¨È¤Ó¦a°Ï¥¼¨Ó¥b¦~ªº®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æ
Áú°ê¡G76.5
·s¦èÄõ¡G75.2
°¨¨Ó¦è¨È¡G74
®õ°ê¡G73.9
¤¤°ê¤j³°¡G73.6
¦L¥§¡G67.6
»OÆW¡G58.9
¿D¤j§Q¨È:58.6
·s¥[©Y:56.1
¦L«×:42.6
栮ᯮ:39.7
¤é¥»:23.5
­»´ä¡G13.9
³o¦¸½Õ¬d¦b¨È¤Ó°Ï³X°Ý¤F5406¦W®ø¶OªÌ¡A¦b­»´äªº¨ü³XªÌ¦³400¦h¤H¡C
«ü¼Æ®i±æ¥¼¨Ó¥b¦~¦U­Ó¦a°Ïªº®ø¶OªÌ«H¤ß¡A¥H100ÂI爲º¡¤À¡A°ª©ó50ÂIªí¥Ü¼ÖÆ[¡A§C©ó50ÂIªí¥Ü´dÆ[¡C
µ²ªGÅã¥Ü¡A­»´ä®ø¶OªÌ¹ï¥¼¨Ó¥b¦~ªº®ø¶O«H¤ß¶È¬O13.5¡A¤ñ2001¦~12¤ë®Éªº«H¤ß«ü¼Æ·L¤É0.6ÂI¡C
³o­Ó«ü¼Æ©M¥h¦~6¤ëªº44.1¬Û¤ñÁÙ¬O¦³¬Û·í¤jªº¶ZÂ÷¡C
¦¬¤J«H¤ß§ó´dÆ[
®ø¶OªÌ«H¤ß¦P¼Ë´dÆ[ªº¨ä¥L¦a°ÏÁÙ¦³¦L«×¡B¤é¥»¡Bµá«ß»«¡C
¤¤°ê¤j³°ªº®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ¦b¤Q¤T­Ó¨ü½Õ¬d°ê®a¦a°Ï¤¤±Æ¦b²Ä¤­¦ì¤¸¡A«ü¼Æ¬O73.6¡C
¦P¤@­Ó½Õ¬dÁÙµo²{­»´ä¤H¹ï¥¼¨Ó©T©w¦¬¤Jªº«H¤ß«ü¼Æ¤]Åã±o«D±`´dÆ[¡A¥u¦³7.4¡A©M¥h¦~ªº¼Æ¦ì26.5¬Û¤ñÅãµÛ¤U¶^¡C
¾Ú­t³d½Õ¬dªº¾÷ºc«ü¥X¡A¼Æ¦ìÅã¥Ü­»´ä¤H¦b¸gÀÙ¤£´º®ð¡B°ª¥¢·~²vªºªÀ·|ª¬ªp¤U¡A¹ï¥¼¨Óªº«H¤ß·¥«×´dÆ[¡C
¼Æ¦ì¥X²{»´·L§ïµ½«hÅã¥Ü­»´ä¤Hªº´dÆ[ºA«×¤w¸g¨£©³¡C
¬F©²©x­û¥Á±æ¶^
½Õ¬dªºµ²ªGÅã¥Ü¦b¨È¬w¨ä¥L¦a°Ï¡A®ø¶OªÌ¤j¦h¼Æ«ù¼ÖÆ[ªººA«×¡A¨ä¤¤Áú°êªº®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ³Ì°ª¡C
¨ä¾l¨È¬w°ê®a¤Î¦a°Ï¡A¨Ò¦p»OÆW©M·s¥[©Y¡A®ø¶OªÌ®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ³£¶W¹L50¡C
³o¦¸ªº½Õ¬d¬O¸U¨Æ¹F«H¥Î¥d¦b¤»¤ë¥÷ªº®É­Ô¦b¨È¤Ó¦a°Ï¤Q¤T­Ó°ê®a¦a°Ï¶i¦æªº¡C
­»´ä¤H¦b®ø¶O¤Î¦¬¤J«H¤ß¤è­±ªº¤U¶^¡A¤]¦b¯S°Ï¬F©²©x­ûªº¥Á±æ¤W¤ÏÀ³¥X¨Ó¡C
¸U¨Æ¹Fµoªí¥H¤W½Õ¬dµ²ªGªº¦P¤é¡A­»´ä¤j¾Ç¶i¦æªº¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØªº¥Á±æ³sÄò¤T­Ó¤ë¤U¶^¡A³Ð¹L¥h10­Ó¤ë¨Óªº³Ì§CÂI¡A¨ä¾l¦h¦ì¥D­n¬F©²°Ý³d©x­ûªºµû¤À¤]¥X²{¤U¶^ªº±¡ªp¡C

¥~°ê´CÅé¹ï­»´ä¥¢¥h¿³½ì ´I¤h¹qµø»OÃö³¬­»´ä°OªÌ¯¸
2002¦~8¤ë12¤é ¬P´Á¤@¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
(((((¥~°ê´CÅé¾÷ºcºM¥X­»´ä¨Ï·í¦a¶Ç´C·~³·¤W¥[Á÷)))))

¤é¥»³Ì¤jªº°Ó·~¹qµøºô¸ô¤§¤@-- ´I¤h¹qµø»O¤µ¤Ñ¡]8¤ë12¤é¡^¶}©lÃö³¬¨ä¦b­»´äªº°OªÌ¯¸¡C
´I¤h¹qµø»Oªº¤@¦Wµo¨¥¤H¸ÑÄÀ»¡¡AÃö³¬­»´ä°OªÌ¯¸¬O爲¤F¸`¬Ù¶}¤ä¡A¥H¤Î¶°¤¤¸ê·½¥[±j¥_¨Ê°OªÌ¯¸¡C­ì¨Ó¾n­»´äªº¯S¬£°OªÌ¤]±N³Q½Õ©¹¥_¨Ê¡C
¦Û±q1997¦~­»´ä¥DÅv²¾¥æµ¹¤¤°ê¤§¨Ó¡A¦b­»´ä³]¦³°OªÌ¯¸ªº¥~°ê¶Ç´C¾÷ºc¼Æ¥Ø¤w¸g±q¤j¬ù180®a¤j´T«×´î¤Ö¦Ü¥Ø«eªº100¦h®a¡C
(((((¥¢¥h§l¤Þ¤O)))))

­»´ä°OªÌ¨ó·|ªºµo¨¥¤H¹ïªk·sªÀ°OªÌªí¥Ü¡A´I¤hÃö³¬­»´ä°OªÌ¯¸¤Ï¬M¥X¥~°ê´CÅé¤w¸g³vº¥¹ï­»´ä¥¢¥h·s»D¿³½ìªº³o¤@¨Æ¹ê¡C
¦¹¥~¡A¾n´ä¥~°ê°OªÌ©¹©¹«ÜÃøÀò±o¤¤°ê©x¤è§åµoªº°OªÌñÃÒ«e©¹¤¤°ê¹Ò¤º±Ä³X·s»D¡C³o¤]¾É­P¥~°ê´CÅé¾÷ºc¯Á©Ê§ï爲¼W¥[±`¾n¤¤°ê¤º¦aªº°OªÌ¼Æ¥Ø¡A¦Ó¤£¬O¦A¨Ì¿à¾n­»´ä°OªÌ¯¸ªº¤ä´©¡C
¦Û¤µ¦~¥H¨Ó¤w¸g¦³¦h®a­»´ä¥»¦a©M¾n´ä¥~°ê´CÅé¾÷ºc«Å§Gµô­û¡C
¥h¦~11¤ë¡A¤@ª½¥H­»´ä爲°ò¦aªº­^¤å®É¨Æ©P¥Z¡m¨È¬w·s»D¡n¡]Asiaweek¡^«Å§G°±¥Z¡AºX¤U80¦W­û¤u¦]¦¹¥¢·~¡C
¤µ¦~1¤ë¡A­»´ä¤¤¤å´CÅé¶°¹Î--³ü¶Ç´C¶°¹Î¤]ªí¥Ü¡A¥´ºâµô´î¬ù200¦W­û¤u¡C
­»´ä¥Ø«eªº¥¢·~²v¤w¸g¹F¨ì7.7%¡C
BBC
­»´ä¾Ç¥_¨Ê¤j·d°²¥Á¥D
2002¦~8¤ë11¤é ¬P´Á¤éhttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/11/22806.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
©ú¦~¤j³°¤H¤j§ï¿ï·s¤H¡A­»´ä·s¤@©¡¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|ªºÀ¸½X¡A¤]§Ö­n¤½ºt¤F¡C¤£¤[«e¡A¤¤¦@¦V¤@¨Ç­»´äªº¥Á¥D¬£¤H¤hµo¥XÁܽСA§Æ±æ¥L­Ìµn°O¦¨爲¿ï¥Á¡AÁÙ¨p¤U¡uÁܽСv¥L­Ì¿n·¥°Ñ¿ï¡C¥ª¬£ªº¸s衆Áֽ׫h­¼®É²½¥X¡u¨â­±¤M¡v¡A¤@¤è­±»¡¤£Åwªï¥Á¥D¬£¤H¤h°Ñ¿ï¡A¤@¤è­±¤S»¡¦pªG¥Á¥D¬£¤£µn°O¦¨爲¿ï¥Á¡A´N»¡©ú¥L­Ì¤£¤ä´©¤¤°ê¡A¤£¼i¦æªk¨Ò©M¨î«×ªº³W©w¡A°È¨D¥O¥Á¥D¬£³´©ó¶i°h¨âÃøªº¦a¨B¡C
¾ÚÅv«Â¤H¤h³zÅS¡A¤¤¦@¥Ñ©l¦Ü²×¡A¨Ã¨S¦³¸Û­µ·NÅý¥ô¦ó¥Á¥D¬£¤H¤h·í¿ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡A§Y¨Ï¥u¦³¤@­Ó¤H·í¿ï¡A·í­Ó¬Fªvªá²~¡A¤]¤£Ä@·N¡C¦³¤@¨Ç·¥¥ª¬£ªº·N¨£ÁÙ»¡¡AÁöµMÅý¥Á¥D¬£µn°O¦¨爲¿ï¥Á¬O¦³±ø¤å³W©w¡A¦ý¥²¶·¨¾¤î¥L­Ì¶X¾÷¼´¬Fªv¥»¿ú¡A©Î¶X¿ïÁ|¾÷·|§ðÀ»¤¤¦@©M­»´ä¥ª¬£¡A©Ò¥H¥L­Ì¤j¤O¤Ï¹ï§â¥Á¥D¬£©Ô¤J§½¤º¡C­»´äªº¤H¤j±`©e´¿¾Ë±ê¤£³æ¤½¶}¤Ï¹ï¥Á¥D¬£°Ñ¿ï¡AÁÙª½±µ¦V¤¤¦@¾n´äÁpµ¸¿ì©x­û´£¥X¤F¤@¨Çªý¾×¥Á¥D¬£°Ñ¿ïªº«ØÄ³¡C
Åv«Â¤H¤hÁÙ³zÅS¡A¤¤Áp¿ì¤º³¡¤]¦¨¥ß¤F¤@­Ó¦³Ãö­»´ä¤H¤j¿ïÁ|ªº±Mªù¤p²Õ¡A¦³¤T¤j¥ô°È¡G¤@¬O¨ó½Õ­Ô¿ï¦W³æ©M·í¿ï¦W³æ¡]«áªÌ¬O¡u®Ö¤ß¥ô°È¡v¡^¡F¤G¬OºN²M¥Á¥D¬£ªº©³µP¡Aµ¦²¤¡A¥H¤Îªý¤î¥L­Ì°Ñ¿ï©M·í¿ï¡F¤T¬O­n§Q¥Î³o¦¸¾÷·|¹ï­»´ä¤H¶i¦æ·R°ê±Ð¨|¡A¤×¨ä¬O¹ï¨º¨Ç¥i¥H¦¨爲¤H¤j¿ï¥Áªº¤H¡]¦]爲¤j³¡¤À¬O¿Ë¤¤¤H¤h¡^µ¹¤©¤Þ¾É¡A±H¥H«p±æ¡AÅý¥L­Ì¤é«á§ó¤ä´©¥_¨Ê¡C¸Ó¤p²Õ¤@¦W¦¨­û»P¿ï¥Á±µÄ²®ÉÁÙ¦V¹ï¤èªí¥Ü¡G¡u³o¤@©¡§A¬O¿ï¥Á¡A¦ý¤U©¡¤]³\§A¥i¥H¦¨爲¤H¤j¥Nªí¡C¡v¾Ú»¡¡A³oºØ¥b³\¿Õªº¤è¦¡ªGµM¨Ï¤@¨Ç¤H°Ê¤ß¡A¥h°t¦X¤¤Áp¿ìªº³¡¸p¡C
·s¥ô´ä©²¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ­º®uÅU°Ý¼B¥ü¨Î¡A¤W»O«áÁn¨¥­n§ïµ½¬F©²§Î¶H¡A爲¸³«ØµØ«O¾rÅ@¯è¡C¦ý¬O¡A·í¥L­n§V¤O¹F¦¨³o­Ó¡u°¶¤j¨Ï©R¡vªº®É­Ô¡A¸³«ØµØ«o¤@ÂI¤]¤£°t¦X¥Lªº¤u§@¡A¥O¼B¥ü¨Îªº¤j­p¥¼¥X»O¤w¡u¦º¤F¥bºI¡v¡C­ì¦]¬O¼B¥ü¨Î¤W»O¤§«á¡A¦³·N¦b¸³«ØµØ©M¥Á¥D¬£¤§¶¡©Ô½u¡C§Æ±æ¥L­Ì¤Æ¼Ä爲¤Í¡A¦Ü¤Ö­n´î¤Ö¹ï§Ü¡A§¤¤U¨Ó¦nÁn¦n®ð¦a½Í½Í¡C©Ò¥H¡A¥L¤@ª½«ØÄ³¸³«ØµØ¾¨§Ö¸ò¥Á¥D¬£¤H¤h·|­±¡C
¥i¬O¾Ú¸³¿ì®ø®§¤H¤h»¡¡A¸³«ØµØ¤£³æ¦Û¤v¤£Ä@»P¥Á¥DÄÒ©M¥Á¥D¬£±µÄ²¡A³Ì­«­nªº¤@­Ó­ì¦]ÁÙ¦b©ó¥_¨ÊªººA«×¡C¸³«ØµØ²`©ú¥_¨Êªí­±¤WÁܽХÁ¥D¬£¤H¤h·í¤H¤j¿ï¥Á¡A¦ý°©¤lùؤ´¬O­n®ø·À¥Á¥D¬£¡A¦pªG¥L»P¥Á¥D¬£·|­±¡A·|¤£·|µ¹¥~¬É¤@­Ó¿ù»~ªº¸ê°T¡H¸U¤@¥_¨Ê¤]¦b²q´ú¥Lªº°Ê¾÷®É¡A°Z¤£¬O§ó爲¤£§®¡H
©Ò¥H¡A¸³«ØµØ¤@ª½¹ï¸ò¥Á¥D¬£¨£­±¤@¨Æ©ì©ì©Ô©Ô¡C´ä©²©M¥_¨Êªº©x³õ¦Ñ¤â²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G¡u¼B¥ü¨Î²¦³º¬O­Ó¾ÇªÌ¡A¤£À´©x³õ¹CÀ¸³W«h¡A§Y¨Ï§A¦³¦h¦nªº­p¹º¡A¥²¶·¦b¥x©³¤U¶i¦æ¡A«Ý¨ì¦¨¼ô®É¤~¤½¶}¡A¦Ó¤£¬O¯íµLÀYºü¤§®É¤w¸gªnÅS­·Án¡C¡v©x­ûÁÙ»¡¡u¼B¥ü¨ÎÁa¦³¤@¤ù­W¤ß¡A¦ý¹ï¥_¨Êªº¦]¯À¦Ò¼{±o¤Ó¤Ö¤F¡C¡v¨¥¤U¤§·N·t¥Ü¤F¥_¨Ê¦b­»´ä­I«áªº§@¥Î¤w¶V¨Ó¶V¤j¡C

爲À³¥I¨ª¦r­»´ä·Ç³Æ¦V¨C¦ì¤J¹Ò®È«È¼x¦¬Ãä¹Ò«Ø³]µ|
2002¦~8¤ë10¤é ¬P´Á¤»http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/10/22758.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­»´ä¯S°Ï¬F©²°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½µo¨¥¤H¤µ¤Ñ³zÅS¡A¬F©²¥¿»P¤E¼sÅK¸ô°Ó°Q¶}¼xÃä¹Ò«Ø³]µ|ªº§Þ³N°ÝÃD¡C¦ý¦ó®É¶}¼x©|¥¼¦³©w®×¡Cµo¨¥¤H¦¹µfªíºA·t¥Ü¬F©²¦V¨C¦ì¥X¤J¹Ò®È«È¼x¦¬·sµ|ªº­p¹º¥¿¥I½Ñ¹ê¬I¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¥ý«e°]¬F¥qªø±çÀAªQ¦b¹wºâ®×¤¤³zÅS¡A­p¹º¦V¨C¦ì¥X¤J¹Ò®È«È¼x¦¬¤Q¤K¤¸´ä¹ôÃä¹Ò«Ø³]µ|¡A¦¹Á|¤@¦~¥i爲­»´ä¬F©²±a¨Ó¬ù¤Q»õ´ä¤¸ªº®w©Ð¦¬¤J¡C°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½µo¨¥¤H³zÅS¡A¬F©²¥¿¬ã¨s¦³Ãö¹ê¬IÃä¹Ò«Ø³]µ|ªº¨ãÅé¦w±Æ¡A¥]¬A»P¤E¼sÅK¸ôªì¨B½R°Ó¤@¨Ç§Þ³N©Ê°ÝÃD¡C
¡@¡@­»´ä©ó¤µ¦~¤T¤ëµ²§ôªº¤W¤@­Ó°]¬F¦~«×¥X²{°ª¹F¤»¦Ê¤»¤Q¦h»õ´ä¤¸ªº°]¬F¨ª¦r¡C爲¤FÀ³¥I¨ª¦r¡A¬F©²¤w±Ä¨ú¤F½Õ°ª¸²µå°sµ|²v¡BÁY´î¤J¹ÒÄâ±a§Kµ|­»·Ï¼Æ¶qµ¥±¹¬I¡A²´¤U¶i¦æªº³o¤@¼xµ|±M®×¬O¬F©²´£¥X¹ï¥I°]¨ª°ÝÃDªº¥t¤@­ÓÁ|±¹¡C
¡@¡@¦¹¶¡¤H¤h³zÅS¡A¹w´Á³o¶µ·s¶}µ|¥Ø¦b¤U­Ó°]¬F¦~«×¶}¼x¡C
¡@¡@­»´ä°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ¤µ¤Ñ¤¤¤È¦b¦¹¶¡¥X®u¤@­Ó¤ÈÀ\·|®Éªí¥Ü¡A­»´ä°]¬Fí°·¡A§Y¨Ï¥¼¨Ó¤­¦Ü¤K¦~Ä~Äò¥X²{°]¬F¨ª¦r¡A¬F©²¥ç¤£»Ý­n¦V¥~Á|¶Å¡A¥ç¤£·|¥X²{¦p©Ô¤B¬ü¬w¤@¼Ëªº°]¬F¦M¾÷¡C¤£¹L¡A¥L«ü¥X¡A¤U­Ó°]¬F¦~«×­»´ä¤´·|¦³Ãe¤jªº¨ª¦r¡C

°ê»Ú´CÅé»EµJ­»´ä¡§ªýµó¡¨®×
2002¦~8¤ë10¤é ¬P´Á¤»http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/10/22750.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
´Nªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä³Q±±¡§ªýµó¡¨¤@®×¡AÅG¤è«ß®v®L³Õ¸q(Paul Harris)©ó8¤ë7¤é¦bªk©x«e°µ¤Fµ²®×³¯µü¡C³s¤é¨Ó¡A¥@¬É¦U¤j´CÅé»EµJ­»´ä¡A¯É¯É³ø¾É¦¹®×¡C¦Ó³z¹L³ø¾É¨Æ¥óªºªí­±¡A­I«áµJÂI«o¶°¤¤¦b­»´äªº«e³~°ÝÃD¤W¡C
¸ô³zªÀ8¤ë7¤éªº³ø¾É¡A´ä©²¹ï16¦ìªk½ü¥\¾Ç­û°_¶Dªº¨M©w¡A¨Ï¤H­Ì¹ï­»´ä¦b¦^Âk¤¤°ê5¦~«áªº¦Û¥Ñ産¥Í½èºÃ¡C¬üÁpªÀ8¤ë7¤é®ø®§»¡¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºªýµó°_¶D¤w¤Þ°_¤H­Ì¾á¤ß¡A­»´ä¥¿¦b§í¨î¤HÅv¡A¹X¨î¦b¤¤°ê¾D¸T¤î¦ý¦b­»´ä¦Xªkªºªk½ü¥\¹ÎÅé¡Cµoªí¦b¬ü°ê¡m½Õ°±Âø»x¡nªº¯S¬ù¼¶½Z¤H¤å³¹«h§óª½±µ«ü¥X²{¦b°ò¥»ªk¥¿¦b¨ü¨ìªk«ß¦ÒÅç¡A¨Ã»¡¡§ªýµó¡¨¤@®×¼f§Pªºµ²ªG³Qµø爲(­»´ä)¥¼¨Óªº¹w¥ü¡C­»´ä¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¬O§_¯u¹ê¦s¦b¡A´ä©²¨s³º¦ó¥h¦ó±q¡A¤H­Ì«ø¥Ø¥H«Ý¡C
¸ô³zªÀ8¤ë7¤éµo¦Û­»´äªº³ø¾É»¡¡A´ä©²¹ï¥]¬A4¦ì·ç¤h¤H¦b¤ºªº16¦ìªk½ü¥\¾Ç­û°_¶Dªº¨M©w¨Ï¤H­Ì¹ï­»´ä¦b¦^Âk¤¤°ê5¦~«áªº¦Û¥Ñ産¥Í½èºÃ¡C­»´äĵ¤è´¿¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¤¹³\ªk½ü¥\¹ÎÅé§Üij¡A¦]爲³o³Q¬Ý§@¬O¯S°Ï¬Fªv©M©v±Ð¦Û¥Ñªº¤@­Ó¤Ø«×¡C¦ý¦¹¦¸°_¶D®×«o©M­»´ä¸³¯S­º¦]¥_¨Êªº§åµû¦Ó±Ä¨úªº±jµw¥ß³õ¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C
¬üÁpªÀ8¤ë7¤é®ø®§»¡¡A¹ï¥]¬A4¦W·ç¤h¤H¦b¤ºªº16¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªºªýµó°_¶D¤w¤Þ°_¤H­Ì¾á¤ß¡A­»´ä¥¿¦b§í¨î¤HÅv¡A¹X¨î¦b¤¤°ê¾D¸T¤î¦ý¦b­»´ä¦Xªkªºªk½ü¥\¹ÎÅé¡C8¤ë8¤éªº¥t¤@«h¬üÁpªÀ®ø®§³ø¾É»¡¡AÅGÅ@«ß®v¬P´Á¥|§i¶D¦a¤èªk©x»¡16¦ì³Q±±ªýµóªºªk½ü¥\¾Ç­û¥²¶·³QµL¸oÄÀ©ñ¡A§_«h­»´ä¹ï¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñªº«OÃÒ±N¬O¤@¯ÈªÅ¤å¡C®L³Õ¸q¡]Paul Harris¡^«ß®v¦b³o°_­»´ä­º©v¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦D¨Æ®×¶}®x«áªº²Ä26¤Ñ§@µ²®×ÅGÅ@¡A¥L«ü¥X¡G¡§³o©v°_¶D¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¡¨
«nµØ¦­³ø8¤ë8¤é®ø®§¡A7¤éªºªk®x³¯µü§i¤§¦ì©óConnaught¸ô¤¤Áp¿ì¥~ªº¤H¦æ¹D¡A¤]´N¬Oªk½ü¥\¾Ç­û½ÐÄ@®É¦]¡§ªýµó¡¨¦Ó³Q®·ªº¦aÂI¡A¼e¨ì¨¬°÷Á|¦æ¤@³õ¤p«¬­µ¼Ö·|©Î°±©ñ¤»½ø¨T¨®¡C¦Ó­»´äĵ¤è³d³Q«ü¦Û«õÀ𨤡A¦]爲¥L­Ì¦b3¤ë14¤é¶e®·(ªk½ü¥\¾Ç­û)«á³]¥ß°_ªº¸ô»Ù¬O³o¨Ç§ÜijªÌ¦û¥Î­±¿nªº¥|­¿¡C«ß®v¬ù¿«.®ü®¦´µ(John Haynes)«ü¥X¡A(­»´ä)ĵ¤è¬O¡§¨ü¼vÅT¡¨¦Ó²M°£¤H¦æ¹D¤Wªº¤H¡A¦]爲¤¤Áp¿ì¨É¦³¥b­Ó»â¨ÆÀ]ªº¦a¦ì¡C¥L»¡¡A°_¶D¤èªº¾ã­Ó®×¤l³£¬O°ò©óĵ¤è©M¤¤Áp¿ìĵ½ÃªºÆ[ÂI¡C
¬ü°ê¡m½Õ°±Âø»x¡nªñ¤éµoªí¯S¬ù½Z¥ó¡A¼¶½Z¤H¤¦¥§-Á¤Á¯S(Danny Schechter)¦b¼ÐÃD爲¡§­»´äªº®×¥ó±N¥_¨Ê°e¤W¤F¼f§P¥x¡¨ªº¤å¤¤ª½±µ¼g¹D¡A³o¦¸¼f§P±q¤@¶}©l´N¬O¤@¥X¾x¼@¡C°_¶D¤H¨S¦³¥s²Ä¤T¤èÃÒ¤H¡A¥u¦³Äµ¹î©M¤¤Áp¿ìªºÄµ½Ã¡Cªk©x¤½¶}°¾³R±±¤è¡AÅã¥Ü¥XªººA«×¥Oªk«ßÆ[¹î®a¾á¤ß·|¼vÅT¥Lªº§P¨M¡C
Á¤Á¯SÁÙ¼g¨ì¡A¿ý¼v±a©M¥ØÀ»ªÌªº³¯­zÃÒ©ú¡A©M¥­§Üij¬O¦b¤j¬ù¦³30­^¤Ø¼eªº¤H¦æ¹D¤W¶i¦æªº¡C¥Ü«ÂªÌ¦û¥Î¤F¤£¶W¹L10­^¤Øªº°Ï°ì¡Aµ¹¦æ¤H¯d¤F¨¬°÷ªº¦a¤è¡C«Ü§Ö¡A¤­¡B¤»¤Q¦Wĵ¹î¥]³ò¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A°ô¶ë¤F¾ã­Ó¤H¦æ¹D¡C¨ä¤¤¦³¨Çĵ¹î³Q±±°Ç¤@¨Ç¾Ç­ûªº²ä¤l¡BÕt¥L­Ìªº¥Þ¦ì¡CµM«á¾Ç­û­Ì³£³Q©ì¨«¡A¨Ã³Q¶e®·¡C
Á¤Á¯Sªº¤å³¹¤¤¤S»¡¡A²{¦b°ò¥»ªk¥¿¦b¨ü¨ìªk«ß¦ÒÅç¡A¨äµ²ªG¥i¥H«Ü¦n¦a§P©w¤¤°ê¬O´L­«­»´äªº¦Û¥Ñ¡AÁÙ¬O¶i¤@¨BÀ£¨î¨ºùتº¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¤¤°êªº¼f§P¿E°_¤F¥þ¥@¬Éªº§åµû¡C¦b¦¿¿A¥Áªí¥Ü¥L©Î³\©Úµ´¥æÅvµ¹·s¤@¥Nªº»â¾É¤H¤§»Ú¡A¼f§Pªºµ²ªG³Qµø爲¥¼¨Óªº¹w¥ü¡C

Õæ¾W:±q«nµØ¦­³ø¬Ý­»´ä´CÅé¦Û§Ú¼f¬d
2002¦~8¤ë10¤é ¬P´Á¤»http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/10/22737.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
ªñ¨Ó­»´ä´CÅé¦h¤F¦Û¤v¦¨爲·s»D¤Hª«ªº¨Æ¥ó¡C¤¤¤å´CÅé¦h¤F¦¬Áʨƥó¡A¦h¼Æ¦P¤¤¦@©Î¿Ë¦@¸ê¥»¦³Ãö¡F¦Ó­^¤å´CÅé¦h¤Fª£¾{³½¨Æ¥ó¡A¦ÑÁ󪣹٭p¾{³½¡A©Î¹Ù­p³Q­¢ª£¦ÑÁó¾{³½¡C
ª£¾{³½¨Æ¥ó³Ìªñ¤Sµo¥Í¦b<«nµØ¦­³ø>¨­¤W¡C8¤ë6¤é¡A¦b¸Ó³ø¾á¥ô¤F6¦~ªº°ÆÁ`½s¿èù»«¡DÀj°Ò³Q¦ÑÁ󪣾{³½¡A²Ä¤G¤Ñ¡AÁ`½s¿è¦«º¿´µ¡D¨È§B©Ô¨u¦V¦ÑÁ󻼤W¤FÃã§e¡C<«nµØ¦­³ø>»¡¨È§B©Ô¨uªºÃ㾬O¨p¤H­ì¦]¡A¦ý±q®É¶¡ªº±Æ¦C©Mºò´ê¨Ó¬Ý¡A¨â¤Ñ¤º¨â­û¤j±N¦P®ÉÂ÷¶}¡A­ì¦]·íµM¤£Â²³æ¡C
³o¤@¤Ñ¡A·s·þ¦L¤H»p¥Ò§J¦b¸Ó³øµoªí¤@½g­«­n¤å³¹¡A爲¸Ó³ø©w¦ì¡AÁnºÙ­n°µ¤@¥÷¥i¥H¤Ç¼Ä¥@¬É¤@¬y³ø¯Èªº¥Zª«¡A¬J¤ä´©¤¤°ê¤j³°¦h¤è­±µo®i¡A¤S¤ä´©­»´ä§ïµ½¤u§@¦P¥Í¬¡Àô¹Ò¡C¨­爲´CÅé­n¤ä´©³o­Ó¨º­Ó¡A²ª½¬O¤@ºØÁ¶Âp¡A¤]©Ç¤£±o¥X²{¤H¨Æ¤j¦a¾_¤F¡C
¦^ÅU­»´ä¥DÅvÂಾ«áªº<«nµØ¦­³ø>¡A2000¦~11¤ëµo¥Í¤¤°êª©¥D½sªL©M¥ß³Q¹G¨«¨Æ¥ó¡A¥L¬O¦]爲§åµû¦¿¿A¥Á±µ¨£­»´ä¿Ë¦@¸ê¥»®a¦Ó¤Þ°_¦ÑÁ󪺤£®®¡F¤µ¦~4¤ë29¤é¡A<«nµØ¦­³ø>¾n¥_¨Ê±Ä³X¥D¥ô¨©§Jº¸³Q¸Ñ¶±¡A¥L«ü³d³øªÀ¦b³ø¹D¤¤°ê·s»D®É¶i¦æ¡§¤º³¡¼f¬d¡¨¡A¨Ã«ü³d³øªÀ½s¿è¤zÂZ¾n¥_¨Ê°OªÌ¯¸ªº¤u§@¡C ¥Ñ©ó¦³³o¨â­Ó¨Æ¥ó¡A©Ò¥H¦ô­p³o¦¸¦ÑÁ`¡B°Æ¦ÑÁ`¦P®ÉÂ÷¾¡A¥i¯à¦P·s»D¦Û¥Ñ©Î¿ì³ø¤è¦V¦³Ãö¡C
³o¬O¤£¬O»¡<«nµØ¦­³ø>¦b¤E¤C¦~¥H«e´N­·¥­®öÀR©O¡H¥h¦~2¤ë¤¤¦¯¡A¥t¤@­^¤å³ø³¹ªº§U²zÁ`½s¿è¥£§Q¡Dºû¥L©_¦b·sµÛ<¥_­·>¤¤¡A´N¤jÃz¥L¦b<«nµØ¦­³ø>´Á¶¡¿Ë¨­¸g¾ú©Î¦Õ»D¥Ø¸@ªº³øÀ]°ª¼h¡§¦Û§Ú¼f¬d¡¨¨Æ¥ó¡C¥L·í®É¦b¸Ó³øªº±MÄæ®É±`¼¶¤å§åµû¿Ë¦@´I°Ó¡B¤º¦a¶Ç´C¤ÎÁ{®É¥ßªk·|µ¥¡A¨ä«á³Q½ÕÂ÷¸Ó±MÄæ¦ÓÃ㾡C
¤]´N¬O»¡¡A¸Ó³øªº¡§¦Û§Ú¼f¬d¡¨¤w¸g¨«¤F¨â¨B¡G¤E¤C«e¬O²Ä¤@¨B¡A¤E¤C«á¬O²Ä¤G¨B¡F¤E¤C«e¤£´±¤Ó©úÅã¡A©È¼vÅT­»´äªº§Î¶H¡A¤E¤C«á´N§ó¥[¨ÆµL§Ò¼ª¤F¡C²Ä¤T¨B·|¤£·|ª£±¼¥þ³¡¦Ñ¥~¡A¥H«K³ø¯È¥i¥H§ó²Å¦X¤¤°ê°ê±¡¡H
Á|¤@¤Z¤T¡C¦pªG³s­^¤å´CÅé³£¦p¦¹¡A¤¤¤å´CÅé§ó¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¥u¬O¤¤°ê¤H¤w¸g²ßºD³oºØ±¡ªp¡A¤ñ¸û¹¥ªA¡A©Ò¥H¨S¦³¾x¤Ó¦h·s»D¦Ó¤w¡C
2000¦~³¯¤ô«ó·í¿ïÁ`²Î«e«á¡A¥H¤Î³Ìªñ¥L¦³Ãö¡§¤@Ãä¤@°ê¡¨ªº´£ªk¡A­»´ä³ø³¹´X¥GÃø§ä¨ì¦P±¡ªº¨¥½×¡C¦³ªº§ó¬O¦¨¤F¤¤¦@¼É¤O¨¥¦æªºÀ°¥û¡C³oºâ¬O¤¤¦@¹ï­»´ä´CÅé§ï³yªº¡§¦¨¥\¡¨§a¡H

¨È¤Ó¤§³Ì¡@¥¢·~®£·W¸n­»´ä
2002¦~8¤ë8¤é ¬P´Á¥|http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/8/22642.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¤@­Ó¨È¤Ó°Ïºô¤W½Õ¬dµo²{¡A­»´ä¬O¨È¤Ó°Ï¤Q¤T­Ó°ê®a¦a°Ï¤¤¡A³Ì¦h¤H¾á¤ß·|³Q¶±¥D¸Ñ¶±ªº¦a°Ï¡C½Õ¬d¾÷ºc«ü¥X¡A´ä¤H¸û¨ä¥L¦a°Ïªº©~¥Á§ó¼~¼{¾·~«e´º¡A¬O¦]爲´ä¤H¬Ý¤£¨ì¸gÀÙ·|¦b¦ó®É´_Ĭ¡C¦Ó¾ã­Ó¨È¤Ó°Ïªº®ø¶OªÌ«H¤ß§¡¶i¤@¨B§e²{¯h®z¡A¦³¤E¦¨¤E¨ü³XªÌ¬Û«H¡A¥þ²y¸gÀÙ¤w³´¤J°I°h¤¤¡A¸û¤W¦¸¦PÃþ½Õ¬d°ª¤@¦¨¡C
­»´ä¤å¶×³ø³ø¹D¡A°ê»Ú½Õ¬d¤½¥qAC¥§º¸´Ë©ó¤W¤ë¶i¦æ¤@¶µ½Õ¬d¡A¥HÁA¸Ñ¦b¥þ²y¸gÀÙ°I°hªº±¡ªp¤U¡A¤£¦P°ê®a¤Î¦a°Ïªº®ø¶OªÌ«H¤ß©MÁʶR·N±ý¡A¥H¤Î¥«¥Á³Ì·P¾á¼~ªº¨Æ±¡¡C½Õ¬d¦@³X°Ý¤F¨È¤Ó°Ï¤Q¤T­Ó°ê®a¤Î¦a°Ïªº¤K¤d¦W®ø¶OªÌ¡C½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡G­»´ä¦³ªñ¥|¦¨¨ü³XªÌ¾á¤ß¥¢·~¡A爲½Õ¬d¯A¤Îªº¤Q¤T­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¤¤¤ñ²v³Ì°ª¡C¦P®É¡A­»´ä¤]¬O³Ì¦h¤H¦b¹L¥h¥b¦~¤¤¡A©µ¿ð¶i¦æ§ë¸ê¬¡°Ê¤ÎÁʶR¶Q­«ª««~ªº¦a°Ï¡C

(((((§ó¦h¤H©µ¿ð§ë¸ê¬¡°Ê)))))

AC¥§º¸´Ë¨È¤Ó°ÏÁ`µô°¨¥ñÅï«ü¥X¡G¥Ñ©ó­»´ä¸gÀÙ«ùÄò¤£´º®ð¡A¥[¤W¨ü¨ì¬ü°ê¸gÀÙ¤£©ú®Ôªº¼vÅT¡A­»´ä®ø¶OªÌ«H¤ß¶i¤@¨B¯h®z¡F©µ¿ð¶i¦æ§ë¸ê¬¡°Êªº¼Æ¦ì¥Ñ¤W¦¸½Õ¬dªº¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤K¤W¤É¨ì¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¨ä¤¤¤T¦¨¥|­»´ä¤H¼È½w¶i¦æªÑ²¼§ë¸ê¬¡°Ê¡C
½Õ¬d¤Sµo²{¡A¨È¤Ó°Ï®ø¶OªÌ¹ï©ó¸gÀÙ§Ö³t´_Ĭªº¬ß±æ³vº¥®ø¥¢¡A¤­¦¨¤H»{爲¸gÀÙ­n¨ì©ú¦~²Ä¤G¦Ü²Ä¤T©u«×¤~¯à´_Ĭ¡A©M¤W¦¸¦PÃþ½Õ¬dµ²ªG¤ñ¸û¡A±À¿ð¤F¥b¦~¡C¦Ó¨È¤Ó°Ï¤Q¤T­Ó°ê®a¤Î¦a°Ïªº¬Ýªk¹ï¸gÀÙ´_Ĭªº¬Ýªk¦U¦³¤£¦P¡C¹ï¸gÀÙ«e´º·P¨ì³Ì´dÆ[ªº¬O¤é¥»¡B¦L¥§¤Î®õ°ê¡A¦³¤Ö©ó¥|¤À¤@¨ü³XªÌ¹w´Á°I°h¤@¦~«á¤~µ²§ô¡F¤ñ¸û¼ÖÆ[ªº爲·s¥[©Y¡B¦L«×¤ÎÁú°ê¡A¶W¹L¤T¤À¤G¨ü³XªÌ¹w´Á¸gÀÙ·|¦b©ú¦~²Ä¤G©u¤§«e´_Ĭ¡C
¥Ñ©ó¹ï¸gÀÙ´_Ĭ³t«×ÂàÁÍ´dÆ[¡A¨È¤Ó°Ï®ø¶OªÌªº®ø¶O·N±ý¶i¤@¨B¯h®z¡A¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤»¨ü³XªÌ¼È½wÁʶRªÑ²¼¡C¦P®É¡A¥Ñ©óªñ´Á¥«³õ²V¶Ã¡A爲­»´ä¡B»OÆW¡B·s¥[©Y¤Î¿D¬w±a¨Ó¥¨¤j¼vÅT¡A¥O³o¨Ç¦a°Ï¦³¶W¹L¤T¦¨¤H¦b¹L¥h¥b¦~¼È½w§ë¸êªÑ²¼¡A爲¥»¦a°Ï³Ì¦hªÌ¡C¦b­Ó¤H¹q¤l産«~®ø¶O¤è­±¡A¦@¤­¦¨®ø¶OªÌ¼È½wÁʶRDVD©M±½´y¾¹¡C
®È¦æ©M®È¹C·~¤]¶i¤@¨Bµo¥X¥O¤H¼~¼{ªº«H¸¹¡C¨â¦¨¤K¨ü³XªÌªí¥Ü¡A¦b¹L¥h¥b¦~´¿¼È½w®ü¥~®È¹C¡Fªñ¤G¦¨¨ü³XªÌ¹w´Á¦b¥¼¨Ó¤»­Ó¤ë¼È½w®ü¥~®È¹C­p¹º¡C
­ì¸ü¸Uºûºô

­»´ä14¤é¤C¨k¤C¤k爲¥¢·~µ¥§xÂZ ¦Û±þ
2002¦~7¤ë15¤é ¬P´Á¤@http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/7/15/21001.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¦b»Å¼ö¤Ñ®ð¤U¡A­»´ä¬Q¤é¤@¤Ñ¤ºµo¥Í¦Ü¤Ö¤Q¥|©v¦Û±þ¡A¤C¨k¤C¤k¤À§O爲¥¢·~¡B·P±¡¡B¯f±w¤Î®a®x°ÝÃD§xÂZ¡A¥H¦QÀV¡B¸õ¼Ó¡B¿N¬´¡B¥õÃĤΥø¹Ï¸õ¼Óµ²§ô¥Í©R¡A¤K¦º¤»Àò±Ï¡C¡@
¾ÚÄ«ªG¤é³ø7¤ë15¤é³ø¹D¡A¤K¦W¦ºªÌ¥]¬A¥|¨k¥|¤k¡A¨ä¤¤¤­¤Q¤»·³¦ºªÌÃÓ¾ð´N¬O¥¿¥Ó½Ðºî´©¥¢·~º~¡AºÃ¦]¹L«×¼~¼{ºî´©¼f§åµ²ªG¡A±q¤û¦ÀÆW±m¶³´J©Ò¤j·H¸õ¼Ó¨­¤`¡C
ÃÓ­ì¥ô¾ªoº£¤u¤H¡A¤Q¤G¦~«e¦b¼s¦{µ²±B¡A¤»¦~¦h«e¥Ó½Ð©d¤l©M¨â¦W²{´NŪ¤p¤»¤Î¤¤¤Gªº¤k¨à¨Ó´ä¡A¦P¦í®É«B¼Ó¤@³æ¦ì¡A¤@®a¥þ¾a¨C¤ë¼Æ¤d¤¸ªº¦¬¤Jºû«ù¡C¥b¦~«e¥L¥¢·~«á¡A®a¤¤¸gÀÙ¹y³´§x¹Ò¡A¥þ¾a¨Ç·L¿n»W¤Î¦V¿Ë¤Í»­­É«×¤é¡C
¾Ú¨ä­M§Ìªí¥Ü¡A­M¥S¥Í©Ê©T°õ¡A°_ªì°í©Ú¥Ó½Ðºî´©¡A¦ý¤@ª½µLªk§ä¨ì·s¤u¡A¥u¦n¦V²{¹ê§CÀY¡A¨â¤ë«e¦VªÀ¸p¿ì²zºî´©¥Ó½Ð¡A¦ý¦Ü¤µ©|¥¼§å®Ö¡A¥O¥L¼~¤ß¥Í­p¡A¿Ë¤Í´¿ÄU¥L·í´²¤u¡A¦ý¥L¾á¤ß³QªÀ¸p´¦µo¼vÅT§å®Öµ²ªG¡A±¡ºü¨ü§xÂZ¡AªñÅã±oºë¯««é±«¡C
¬Q±á¤K®É³\¡AÃÓ³Q¤Hµo²{±q¦í©Ò¤j·H°ª³B¼Z¦a¡A°e°|·m±Ï¤£ªv¡C¦ºªÌ¯d¤U¿ò®Ñ¡A¤º®e³zÅS¥L±`­n¿Ë¤ÍÀ°¦£¤Î­É¿ú¡A·P¨ì¥Í¬¡¤£´r§Ö¬G´M¦º¡C¨ä®a¤H»°¦ÜÂå°|Åå»D¾µ¯Ó§¡´dµh²ö¦W¡A¨ä©d§ó±¡ºü¿E°Ê¦Ü·w­Ë¡C
¹Ï¡G±m¶³¥¢·~º~¸õ¼Ó³à©R¡A¨ä¤k¨à¡]¥k¡^»°¨ìÂå°|Åå»D¾µ¯Ó¡AºO¦í¤k¿Ë¤Íµh­ú¡C
¤l¤kÊÞ°f¿E®ð´M¦º
¥t¬QÕæ±á¹s®É¡A¬õ¡¼¤@¦W©m¶À¡]¥|¤Q¤C·³¡^¥¢·~º~¨¯­W¾i¨|¥|¦W¤l¤k¡A¤£¦ý¥¼¯à¨É¤l¤kºÖ¡A§ó±`³Q§Î®e爲¡u³»¤ß§ü¡vªº¤Ï«q¤l¤k¿E«ã¡A¬Q¥L¦bÀô¹FµóÀô¹F¼Ó¦í©Ò¡A³d駡Ū¤¤¥|¤Î¤¤¤Gªº¤T¤k¤Î¥®¤l¾Ç·~¦¨ÁZ¤é®t¾D¤Ï®B¬Û½]¡A¥O¥L«ã¤W¤ßÀY¤ÏÂê´Z©Ò¤º¶¼²M¼ä¾¯¤Î¥Î¤M³Î¯Ý¤f¦Û±þ¡A°e°|ªv²z±¡ªpÄY­«¡A´¦µo¤@­Ó§¢©V®a®x¬G¨Æ¡C
¨Æ¥D¥¢·~¦~¦h¡A¤§«e¦b¤â¿ö¼t¥ô¾¡A¤@®a¥þ¾a©d¤l¦b°s¼Ó·íÂø¤u¤­¤d¤¸Á~¤ô¡A¤Î¨â¤Ò°ü¦b¥~°õ¯È¥ÖÅܽæºû«ù¡A¥[¤W¦­¦~¶R¤Uªº³æ¦ì¨C¤ë¤»¤d¦h¤¸¨Ñ¼Ó´Ú¶µ¡Aªø´Á¤J¤£¼Å¤ä¨Ï¥L­W¤£³ô¨¥¡C
©d³ÎÂ_÷±Ï¦^¤Ò©R
¥t¦b¬Q±á¤@®É¥b¡A©~©óßKºßÆW±dªF±d·ç¼Ó¤@¦W©m¶À¨k¤l¡]¥|¤Q¤C·³¡^ºÃ¤£³ô¶Ë±wÄñÂZ¦b´Z©Ò¦QÀV¡A¨ä©dµo²{¥Î¤M³ÎÂ_÷¤l¤Î®É±Ï¦^¤V¤Ò¤@©R¡A¨Ã¤£Â_¤jÁn³Û¥s¡G¡uªü¤è¡B­ø¦n¡A­ø¦n¦º§r¡I¡v¶À°e°|·m±Ï±¡ªpÄY­«¡C¾ÚºÙ¡A¶À¦­¦~·N¥~¶^¶Ë­P¬Ö°©°©µõ¡A±w³B±`ÁôÁô§@µh¡A¤@®a¥|¤f¾aºî´©¹L¬¡¡C

­»´äªk½ü¥\¼f§P¶i¤J³Ì²×ÅGÅ@
2002¦~8¤ë8¤é ¬P´Á¥|http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/8/22621.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­»´ä¬F©²¹ï¤Q¤»¦Wªk½ü¥\¦¨­ûªº¼f§P¶i¤JÅG¤è°µ¥X³Ì²×ÅGÅ@ªº¶¥¬q¡C»P¦¹¦P®É¡A¬ü°êµ¥¦aªºªk½ü¥\¦¨­û¯É¯É­P¨çµ¹·s»D´CÅé©M­»´äªº©x¤è¾÷ºc¡A´°«P­»´äªk°|«Å§G³Q§iªk½ü¥\¦¨­ûµL¸o¡C
*¤¤Áp¿ìªù«e¥Ü«Â*
³Q§iªk½ü¥\½m¥\ªÌªºÅGÅ@«ß®v¬P´Á¤T¦bÁ`µ²ÅGÅ@µü¤¤»¡¡A®Ú¾Ú­»´äªºªk«ß¡Aªk½ü¥\¦¨­û¦³Åv¦b¤¤°ê¾n­»´äªº¿ì¨Æ³B-¤¤Áp¿ìªù«eªº¤H¦æ¹D¤WÁ|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦]¦¹ªk°|¥²¶·«Å§G¥L­ÌµL¸o¡C¥]¬A¥|¦W·ç¤h¤½¥Á¦b¤ºªº³o¤Q¤»¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤µ¦~¤T¤ë¤Q¥|¸¹¦b¥Nªí¥_¨Ê·í§½ªº¤¤Áp¿ìªù«e¥Ü«Âªº®É­Ô¡A¾D¨ìĵ¤è¶e®·¡C
¬F©²Àˬd©x»¡¡A³o¨Ç¤H¦b¥Ü«Âªº¹Lµ{¤¤ªýê¤F¤½衆ªº³q¦æ¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¤HÁÙªýê¤Fĵ¹îºûÅ@¤½¦@¯´§Ç¡C¦ý¬O ¡A³Q§iªí¥Ü¦Û¤vµL¸o¡A¦]爲·í®É¥L­Ì¾ã»ô¦aºÝ§¤¦¨¤@±ø½u¡A¨S¦³µ¹¹L©¹¦æ¤H³y¦¨¤£«K¡CÅGÅ@«ß®v»¡¡A³o¨Çªk½ü¥\¦¨­û¾D¶e®·ªº¦a¤è¬O¤@­Ó¤½¦@³õ©Ò¡A¦Ó­»´ä¤H¥Á¦³Åv¦b¤½¦@³õ©ÒÁ|¦æ¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¡C
*¦U¦a¦¨­û¦æ°Ê*
¦b­»´äªk°|¹ï³o¨Çªk½ü¥\¾Ç°|ªº¼f§P¶i¤J³Ì«á¶¥¬qªº®É­Ô¡A¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È©M¨ä¥L°ê®aªºªk½ü¥\¦¨­û¯É¯É¦V¦U¤j·s»D´CÅé©M­»´ä¬F©²¾÷ºc¼g«H©Mµo¹q¤l¶l¥ó¡A´°«Pªk°|«Å§G³Q§iµL¸o¡C
ªk½ü¥\¦b1999¦~³Q¤¤°ê¬F©²©w爲¨¸±Ð¡A¨Ã¨ü¨ì·í§½ªº¼sªxÂíÀ£¡Cªk½ü¥\¤H¤h«üºÙ¡A¥i¯à¦³´X¦Ê¦W½m¥\ªÌ³Q·í§½ÂíÀ£­P¦º¡C¦b¨É¨ü¦Ûªvªº­»´ä¡Aªk½ü¥\¨ÌµM¬O¦Xªkªº¡CÆ[¹î¤H¤h»¡¡A­»´äªk°|¹ï³o¤Q¤»¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼f§P¡A±N¦ÒÅç­»´ä¤H¯à§_¯u¥¿Ä~Äò¨É¨ü¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ¡C

VOA
­»´ä¡m«nµØ¦­³ø¡n¦A¦¸´«¦å:¥D½sÃã¾ °ÆÁ`½s³Q¸Ñ¶±
2002¦~8¤ë8¤é ¬P´Á¥|http://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/8/8/22609.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­»´ä³Ì¤j­^¤å³ø¯È¡m«nµØ¦­³ø¡nªº¤@¦Wµo¨¥¤H»¡¡A¥Ñ©ó¤½¥q°ª¼h§ï²Õ¡A¥D½s¦«°¨´µ¡P¨È§B©Ô¨u¡]Thomas Abraham)Ã㾡A¥t¤@¦ì°Æ¥D½sù»«¡PÀj°Ò¡]Robin Bowman¡^ªº¦X¦P³Q²×¤î¡C
³o¦Wµo¨¥¤H»¡¡A¨È§B©Ô¨u¬O¦]爲¨p¤H­ì¦]¦b¬P´Á¤TÃ㾪º¡C¨È§B©Ô¨u¬O¦b¥h¦~6¤ë±µ´Àù§B¯S¡P°ò¯S¹p¡]Robert Keatley¡^¾á¥ô¥D½sªº¡C¥L¬O2000¦~10¤ë¥[¤J¡m«nµØ¦­³ø¡nªº¡A¶}©l®É¾á¥ô°Æ¥D½s¡C
¬üÁpªÀ¤Þ­z³o¦ìµo¨¥¤H»¡¡A¨È§B©Ô¨u¦b8¤ë©³¤§«e¤´¾á¥ô¡m«nµØ¦­³ø¡nªº½s¿èÅU°Ý¡C
¡m«nµØ¦­³ø¡n²{¦bÁÙ¨S¦³¥ô©R·sªº¥D½s¡C¨È§B©Ô¨u©MÀj°Ò¨â¤H¥Ø«e³£¨S¦³¦V´CÅéµoªíµû½×¡C
¾aÃl¥_¨Ê¡H
¥Ø«e¤£²M·¡¡m«nµØ¦­³ø¡n³Ì·s°ª¼hÅܰʬO§_»P¸Ó³ø¦b½s¿è¤è°w¤W©úÅã»P¥_¨Ê¾aªñ¦³Ãö¡C
¤µ¦~4¤ë29¤é¡A¡m«nµØ¦­³ø¡n¾n¥_¨Ê±Ä³X¥D¥ô¨©§Jº¸(Jesper Becker)³Q¸Ñ¶±¡C¥L«ü³d³øªÀ¦b³ø¹D¤¤°ê·s»D®É¶i¦æ¤º³¡¼f¬d¡A¨Ã«ü³d³øªÀ½s¿è¤zÂZ¾n¥_¨Ê°OªÌ¯¸ªº¤u§@¡C
¨©§Jº¸¬O¡m«nµØ¦­³ø¡n¯S¬£¥_¨Êªº¸ê²`°OªÌ¡A¥L©ÒµÛªº¡m¾j°­¡G¤¤°êªº¯µ±KÄȯî¡n¡]Hungry Ghosts: Chinas Secret Famine¡^Á¿­z¤F50¦~¥N¤jÅD¶i®É´Á¤¤°êªºÄȯªp¡A¨ü¨ì¤F¼sªxÃöª`¡C §Jº¸¥[¤J¡m«nµØ¦­³ø¡n¤§«e¦b­^°ê¼s¼½¤½¥qBBC¥ô¾¡C
¨©§Jº¸ºÙ¡A¥L¬O¦]爲¤Ï¹ï¡m«nµØ¦­³ø¡n¹ï¤¤°ê³ø¹Dªº³B²z¤è¦¡¦Ó¾D¸Ñ¶±ªº¡C
¦¹¥~¡A¡m«nµØ¦­³ø¡n¤¤°êª©½s¿èªL©M¥ß¦b2000¦~11¤ëÃ㾡A·í®É¦³³ø¹D»¡¡AªL©M¥ß°õµ§ªº¤@«h·s»D¨ü¨ì¤F³øªÀ¦ÑÁ󰨨Ӧè¨È¤j¦ë³¢Åb¦~ªº§åµû¡C
¡m«nµØ¦­³ø¡n«h¹ï¦¹°µ¥X§_»{¡C¸Ó³ø¤]§_»{¸Ñ¶±¨©§Jº¸©M¨Ó¦Û¤¤°êªºÀ£¤O¦³Ãö¡C
1997¦~­»´ä¥DÅv²¾¥æ«á¡A­»´äªº·s»D´CÅ餣¨ü©x¤èªººÞ¨î¡C¦ý¬O¤H­Ì¶V¨Ó¶V¾á¤ß¡A¥_¨Ê¬F©²¸Õ¹Ï¥[±j¹ï­»´ä´CÅ骺¼vÅT¤O¡C
®a±Ú³g»G¤£´M±` ­»´ä¾ÇªÌ¬Ý16¤jªº§õÄP¥h¦V
§d°ê¥úhttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/2/7/29/21899.html2002¦~7¤ë29¤é ¬P´Á¤@¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
·sµØªÀ³ø¾É¤¤°ê¤H¤j©e­ûªø§õÄP¤w¨ì¹F¥_À¹ªe¡A¨Ã±µ¨£¥~»«¡C­»´äµû½×¬É¤H¤h¤ÀªR§õÄP¦b³o¦¸¥_À¹ªe·|ij¤¤±N¦p¦ó爲¦Û¤vª§¨úÅv¯q¡C
¤¤°ê©x¤è´CÅé·sµØªÀµo§Gªº®ø®§»¡¡A¤¤°ê¤H¤j©e­ûªø§õÄP¤w¸g¨ì¹F¥_À¹ªe¨Ã±µ¨£°¨¦Õ¶ð衆ij°|ijªø¶ð³Õ®¦¡A³o¤]Åã¥Ü§õÄPªº¥X²{¤w¸g爲¤@¦~¤@«×ªº¥_À¹ªe·|ij´¦¶}¤F§Ç¹õ¡C¥_À¹ªe·|ij¨Ã¤£¬O¥¿¦¡ªº·|ij¡A¥u¬OÅý°ê®a»â¾É¤H¦b¥_¨Ê³Ì¼öªº¤C¤K¤ë»E¶°¨ì³o­Ó¶ZÂ÷¥_¨Ê¶È¶È¥|­Ó¤p®É¨®µ{ªºÁ×´»³Ó¦a´åªa¡A¥ð®§¡A©¼¦¹¥H®y½Í¡A·J³øµ¥¤è¦¡¨Ó°Ó°Q°ê®a¤j¨Æ¡AÁöµM¥¦¤£¬O¥¿¦¡·|ij¡A¦ý¬O«Ü¦h¬F©²¨Mµ¦¬O¦b³oùبM©wªº¡A³o¦¸·|ij³Ì­«­n°Q½×ªº·íµM¬O16¤jªº¤H¤h°ÝÃD¡C¦]爲§õÄP¬O·sµØªÀ³ø¾É©è¹F¥_À¹ªeªº²Ä¤@¤H¡A¦P®É¤]²±¶Ç¤w¨ì¹F°h¥ðªº¦~ÄÖªº§õÄP¡A¦ý¤´±N¥X¥ô°ê®a¥D®u¡A¦]¦¹®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C
¡@¡@*´CÅé«ü¦W¹D©m®a±Ú³g»G¤£´M±`*
­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð±Â§d°ê¥ú¹ï§õÄP¥¼¨Óªº°Ê¦V§@¤F³o¼Ëªº¤ÀªR¡C¡§§Ú·Q³o¦¸¥_À¹ªe·|ij°Q½×16¤j¤H¨Æ°ÝÃD¹ï§õÄP¨Ó»¡¬O­Ó«D±`ÄY­«ªº¨Æ±¡¡A¥L«Ü¤£Ä@·N°h¥ð¡A¦]爲°h¥ð«á¥Lªº¾á¤ß¤ñ¸û¦h¡A¹³6-4ªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦³®a±Ú»G±Ñªº°ÝÃD³o¨Ç¦~¤]´¦µo¤F«Ü¦h¡A¥L¦b¥_À¹ªe·|ij¤W¤@©w­n¤Oª§«O¦í¦Û¤vªº¬Fªv§Q¯q¡A¥H¬YºØ¤è¦¡Ä~Äò¾á¥ô¬YºØÂ¾°È¤]¦n¡AÁÙ¬O¥H¨ä¥L¤è¦¡¤]¦n¡A©Ò¥H§õÄP¦b³o¦¸¥_À¹ªe·|ij¤W±Ä¨ú°ª½Õªº«ººA¤]¤£¨¬爲©_¡C¡¨
§d±Ð±Â´£¨ì§õÄP®a±Ú»G±Ñªº°ÝÃD´N¬O«ü¤µ¦~¤W¥b¦~¡A´X¦Ê¤H¦b¥_¨Ê¤¤«n®üªº·sµØªù¥~¥Ü«Â§Üij§õÄP¤p¨à¤l§õ¤p«i¶}ªº·s°ê¤j¤½¥q¤í¿ú¤£ÁÙ¡A¥L­Ì«ü©ú­n§õÄP¥N¤lÁÙ¿ú¡C¦P®É¦³®a¨ã¦³©x¤è¦â±mªº³ø¯È¤]³ø¾É¤F§õÄPªº©d¤l©M¤j¨à¤l§õ¤pÄP§@¯à·½¥Í·N¡A¤¤°ê¤H¥Á¦b¤¤«n®ü¥Ü«Â¡A©x¤è¦â±m³ø¯È«ü¦W¹D©m³ø¾É§õÄP®a±Ú°µ¥Í·N¬O«Ü¤£´M±`ªº¡C
ÁöµM·í«e¤¤°ê¬Fªv§ï­²¶}©ñªº¨B¥ï»·¤£¤Î¸gÀÙ§ï­²¶}©ñ¨º麽¤j¡A¦ý¬O¤ñ¥H©¹ÁÙ­n¶}©ú¨Ç¡A¦]¦¹§õÄP¤@¥¹¯à«O¦í»â¾É¤HªºÂ¾¦ì¡A¥L®a±Ú»G±Ñªº°ÝÃD´N¯àµ¹¾B±»¦í¡A´N¤£·|¨ü¨ìÃg»@¡H´N³o­Ó°ÝÃD§d±Ð±Â»¡¥X¥Lªº¬Ýªk¡C¡§¹ï§õÄP³o¼Ë°ª¶¥¼hªº¤H¨Ó»¡¡A¦pªG¥LªºÅv¤OÁÙ¦bªº¸ÜÁÙ¯à°÷«O¦í¥L»G±Ñªº®a¤H¡A¹³ºÖ«Ø®Lªù¿à©÷¬P¨«¨p®×¾Ú»¡²o¯A¨ì¤@¨Ç»â¾É¤H¡A¤Z¬O¤£¦b¦ìªº»â¾É¤Hªº¤l¤k³Q²o³s¨ì´N¤ñ¸ûÄY­«¡A¦pªG¦Ñ¤@½úÁÙ¦b¦ì¡A¤l¤k¨ü¨ìªº«OÅ@´N¦h±o¦h¡A¦b¥Ø«eªºÅé¨î¤U¡AÅv¤OÁÙ¤j©ó¥¿¸q¡AÅv¤OÁÙ¬O¯à«OÅ@»G±Ñªº¡C¡¨
¡@¡@*¥¼¨Ó¬Fªv«e³~Ãø´ú*
¹ï©ó¤¤°ê³o­Ó¬Fªv¬E«Óªº°ê®a¡A¬Y¦ì°ê®a»â¾É¤H­º¥ý¥X²{¦b¬Y­Ó­«­nªº³õ©Ò³Q·sµØªÀ¤©¥H³ø¾É·|¦s¦b¬YºØ§t¸q¡A¹ï·sµØªÀ­º¥ý³ø¾É§õÄP¨Ó¨ì¥_À¹ªe¬O§_Åã¥Ü§õÄPªº¬Fªv¹ê¤O¤´Â¦s¦b¡A¥¼¨Ó¬Fªv«e³~¤´ÂÂ¥ú©ú¡H
´N³o­Ó°ÝÃD¡A­»´ä¬Fªvµû½×­û¦ó«G«G´£¥X¥Lªº¬Ýªk¡§³o­Ó·s»D³ø¾É¥i¥H°µ°Ñ¦Ò¡A¦ý¤£¯à¦]爲½Ö¥ý¥X²{¦b¥_À¹ªe¨Ó§@爲¥L¤µ«á·|¤£·|Ä~Äò¾á¥ô³Ì°ª»â¾É¾°Èªº¼Ð·Ç¡A¥ý³ø¾É§õÄP¥i¯à¬O¥L¥ý¨ì¥_À¹ªe¡A¤ñ¦p»¡¡A¦¿¿A¥Á¨ì¹F¥_À¹ªe¤]·|±µ¨£¥~»«¡A©Ò¥H¤£¯à¥H¨º¦ì¥ý¦b¥_À¹ªe±µ¨£¥~»«¡A¥ý¦b·s»D³ø¾É¤¤¥X²{´N¦¨爲¦b16¤j¤§«á·|¤£·|Ä~Äò¾á¥ô°ê®a»â¾É¤H¡A©M§ïÅܾ°Èªº¼Ð·Ç¡A§Ú¤£·|¥H³oºØ¤è¦¡¨ÓÆ[¹î¤¤°ê»â¾É¤H¾°ÈªºÅܰʡC¡¨
¦ó«G«G¤]¤ÀªR¤F³o¦¸¥_À¹ªe·|ij¥i¯à°Q½×ªº­«­nijÃD¡C¹ï16¤j¨Ó»¡¡A¤@­Ó¬O¹êªº¡A¤@­Ó¬Oµêªº¡Aµêªº¬O²z½×¤è­±¡A§Ú·Q¤¤¦@°ª¶¥¼h¹ï¦¿¿A¥Áªº¤T­Ó­ì«h¤w¹F¦¨¦@ÃÑ¡A·|¦b16¤j¥[¤J¤¤¦@ÄÒ³¹¦¨爲¤ò¿AªF«ä·Q©M¾H¤p¥­²z½×«áªº·s²z½×¡A¥t¥~´N¬O¤H¨ÆÅܰʡA³Ìªñ¤¤¦@¤¤¥¡²Õ´³¡Ãö©ó¤¤°ê©x­û§ï­²¨î«×®É¯S§O´£¨ì16¤j¡A»¡16¤j±N¹ê²{¤¤¦@»â¾É¶¥¼h¾ãÅé©Êªº·s¦Ñ¥æ´À¡A³o­Ó·s¦Ñ¥æ´À¬O§_¤]¥]¬A³Ì°ª»â¾É¼h¡H¦Ü©ó¨s³º¦p¦ó­nµ¥¨ì¥_À¹ªe·|ij¤W¤¤¦@°ª¼h¸g¹L§Q¯qªºÅv¿Å¡AÄÒ¤º·N¨£ªº²Î¤@©Îª§½×¡A³Ì«á¦b¥_À¹ªe·|ijµ²§ô®ÉÀ³¸Ó¦³­Ó°ò¥»ªº¤è®×¨Ó½T©w¡C¡¨
¡m­»´ä¥DÅv²¾Âभ¶g¦~¨t¦C³ø¾É¤E¡n¥H´ä¬°Å² °ê»Ú¤Æ¨è¤£®e½w
§@ªÌ 80 ©ó 2002¦~7¤ë2¤é 1ÂI16¤À39¬í¡G
°OªÌĬ¥ÃÄ£¢¬¯S½Z

¡@­»´äÂk¨Ö¤¤°ê¬Q¤é©¡º¡¤­¦~¡A¥«°Ï¨S¦³¤Ó¦h¦Ûµo©Êªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A­Ë¦³¤£¤Ö¥Ü«Â¹ÎÅé¦b§Üij¡A¾ã­Ó­»´ä¦hÄjº©¹ï¸gÀÙ°I°hªº´dÆ[»P¤£º¡±¡ºü¡A¤@°ê¨â¨î«ü¼ÐªÑªº­«®À¡AÅý¨Ó´äÆ[§ªº¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤]»á¬°§C½Õ¡A¶È±j½Õ¨ó§U­»´äµo®i¸gÀÙ¡A³s®³¤@°ê¨â¨î¾A¥Î¦b¥xÆWªº²Î¾Ô¥Î»y¡A¤j·§¤]¦Û·P²ÛºF¡A¦Ó¨S¦³¦A®³¥X¨Ó¡C

¡@¨s¨ä¹ê¡A¯S­º¸³«ØµØ»â¾Éªº¬FÁZ¤£¹ü¬O¬°¥D¦]¡AÁöµMÄò¥ô¯S°Ï¬F©²¦æ¬Fªø©x¡A¦ý¸³«ØµØ¹ï©ó¥¼¨Ó¤­¦~¡A¨Ã¥¼À¼¹º¥ô¦ó§»°¶ªº¬I¬FÂŹϡA¬Q¤éªº´N¾ºt»¡¶°¤¤¦b¦p¦ó¡u¸Ñ¨M­»´ä¸gÀ٤Υ¢·~°ÝÃD¡v¤W¡A²{¤µ­»´ä¤w¬O¡u¦ÛÅU©|¥B¤£·v¡v¡A©õ¤éªF¤è©ú¯]ªº¤¥ªö¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¥u¯à¯d«Ý¾ú¥v°l¾Ð¡C

¡@°w¹ï¤w¬ð¯}¦Ê¤À¤§¤C¥¢·~²vªº­»´ä¸gÀÙ¡A·s¥ôªº¤u°Ó¤Î¬ì§Þ§½§½ªø­ð­^¦~¤W¶g«K©Z©Ó»¡¡G¡u¦b§Ú¦³¥Íªº¤@¤Ñ¡A­»´äªº¥¢·~²v¦A¤]¤£·|¦^¨ì¤E¤C®É´Áªº¦Ê¤À¤§¤G¡C¡v³oµfªí¥Õ¡A¤£³×¦A¬°­»´ä©¹¤éÁcµØºV¤U³àÄÁ¡A¦Ó¾Ú±M®a¦ô­p¡A­»´ä¥¢·~²v¤µ¦~À³·|¶W¹L¦Ê¤À¤§¤K¡C

¡@­»´ä¸gÀÙªí²{¤£¨Î¡A­ì¦]©TµM«Ü¦h¡A¦ý­Y¦p¯S°Ï¬F©²¤@¼Ë¡A¶È§â°ÝÃDÂk©S¥þ²y¸gÀÙ¤£´º®ð¡A©Î¬O¬ü°ê¤E¤@¤@¦]¯À¼vÅTµ¥¡A®£©È¤]¬O¨£¾ð¤£¨£ªL¡F¬JµM³£¬O°ê»Ú¦]¯À¡A¬°¦ó¦PÄÝ¥~¦V«¬¸gÀÙªº·s¥[©Y¡B«nÁúµ¥³£¯à¦³©Ò´_µd¡A¥¢·~²v¤]¤£­P¹³­»´ä¦p¦¹Ãk°ª¡H­»´ä¸gÀÙ§x¹Òªº®Ú¥Ñ¡AÅã¦b¥»¨­¡C

¡@¨Ì·Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº³]­p­ì²z¡A¦b©ó«O¦³­»´äªº¸ê¥»¥D¸q¸ô½u¡F¤×¨ä­±¹ï¤¤°ê¤j³°¤~­è¥«³õ¸gÀپǨB¡A¥DÅ餴¬OªÀ·|¥D¸qªº¸gÀÙÅé¨î¡A­»´ä­n¦³µo®i©Ê¡A­«ÂIÀ³¦bºû«ù¡u¨â¨î¡v°Ï¹j¡A±N­»´äªº¯S®í©Ê¡B°ê»Ú¤ÆÄ~Äòµo´§¡A¦ý´ä©²«o¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¸³«ØµØÁö»¡¡u­I¾a¤¤°ê¡v¡A«o¹³¬O¡u¾a¦V¤¤°ê¡v¡A±N¾ã­Ó­»´ä©¹¡u¤@°ê¡v¶É±×¡C

¡@©Ò¿×¦V¤¤¶É±×¥]§tÂù­«§t·N¡A¤@ªÌ¬O¦]¤j³°¸gÀÙªººÏ§l®ÄÀ³¡A¦³·U¨Ó·U¦hªº­»´ä¤H¬y¡Bª«¬y¡Bª÷¬y§ë©¹¤º¦a¡A­»´ä¥»¦a¤wº¥³Q±ÇªÅ¡F¥t¤è­±¡A¤¤°êªº¬Fªv¤å¤Æ¡B¥ø·~¤å¤Æ¤]¶}©l«I¤J­»´ä¡A­»´ä²Ö¿n¤£©öªºªkªvºë¯«¤w¥X²{ÃP°Ê¡A¤]³s±aÅý°ê»Ú§ë¸ê«o¨B¡C

¡@¥H¥Ø«e¨C¤Ñ¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦W¤j³°²¾¥Á¨Ó¨ì­»´äªº³t«×­pºâ¡A¤T¤Q¦~«á¡A¤j³°²¾¥Á±N¼W¦Ü¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸U¤H¡AµM¦Ó¡A²{¦b­»´äªº¤»¦Ê¤C¤Q¾l¸U¤H¡A´N¤w¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¤j³°¤º¦a²¾¥Á¡A«Ü©úÅã¦a¡A­»´ä¥¿­±Á{¡u°ê¤º»P°ê»Ú¡v¨âªÑ¶Õ¤Oªº´À´«¹Lµ{¡A¤µ¤§­»´ä¤w«D©õ¤é­»´ä¡Aº¥¦¨¤j³°ªu®üªº¤@¯ë«°¥«¡C

¡@­»´ä«e¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í¨ü³X®É«K»{¬°¡A­»´ä»P¤¤°ê¤j³°¸gÀٿĦX¨Ã«DÀuÂI¡A­»´äÀ³¸Ó»{²M¥»¨­ªºÀu¶Õ¡A«O¯d¦Û¤vªº¯SÂI¡A¤~¯àºÉ±¡µo´§¤@°ê¨â¨îÀuÂI¡F¥i¬O¸³«ØµØ»â¾Éªº´ä©²¦ü¥¼¯àÅé¹î±¡¶Õ¡A¤£½×¥h¦~©Ò´£ªº¡u¤¤´ä¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡v·§©À¡A©Î¬O±j½Õ«Ø¥ß¨â¦a§ó±K¤Áªº¸g¶T¦w±Æµ¥¡A³£ÁÙ¬O§âµo®i­«¤ß©ñ¦b¤¤°ê¡C

¡@µM¦Ó¡A¥H²{¦b¤¤´ä¤§¶¡¤w·U¨Ó·U±K¤ÁªºÁͶաA¤£¶È¥¼¯àµy¸Ñ­»´ä¸gÀÙªº¿U¬Ü¤§«æ¡A¬Æ¦Ü¥X²{§ó¥[´c¤Æ±¡§Î¡A´ä©²³o®M¦]´`¨Ã±j¤Æ¤¤´ä¡u¤@Å餯¡vªº¸gÀÙ§G§½¡A¤S¦p¦ó¯à§ïµ½­»´äªº¸gÀÙ§C°g©O¡H¥i©Èªº¬O¡A­»´ä¤£¶È¦V¡u¤@°ê¡v¶É±×¦Ó¦Û¥D©Êº¥¥¢¡A±q§Æ±æ«Ø¥ß¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïªº·Qªk¡A¥i¶i¤@¨B¬Ý¥X­»´ä¦­¤w¥¢¥h¿W¥ß©Ê®æ¡A´ä©²³\¦h§@¬°¡A¤Ï¦Ó¬O·Q¦V¤j³°¡u¼´¦n³B¡v¡B·d¯S®í«Ý¹J¡A­»´ä¸gÀپǮa«K»{¬°¡A¤E¤K¡B¤E¤E¦~ªº¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¡A¥_¨Ê¬F©²°í«ù¤H¥Á¹ô¤£¶S­È¡A¨ä¤¤´N¦³«Ü¤jªº¡u­»´ä¦]¯À¡v¡C

¡@¤@°ê¨â¨îªºµ²ªG¡A¤£¬OÅý­»´ä«O¦³¯S¦â¡A¦Ó¬O³vº¥ÁͦP¡A©Î¬O¦p­»´äÁֽשҧåµûªº¡A¸³«ØµØ§â­»´ä·d±o·U¨Ó·U¹³¤j³°ªº¡u°ê¦³¥ø·~¡v¡A¥Ñ©ó­»´ä§@¬°¤@°ê¨â¨îªº¼ËªO¤£®e¥¢±Ñ¡A¤Ï¨Ï¤¤°ê²£¥Í§ó¦hªº¤¶¤J»P¤z¹w¡Aµ¹¤©§ó¦h«Ý¹J©ÎÀu´f¡A¦ý³o¤£¶È¨Ï¤@°ê¨â¨î¯«¸Ü¤£§ð¦Û¯}¡A¤]¤Þ°_¤j³°¨ä¥L¬Ù¤Àªº¤£º¡¡A³y¦¨¤¤¥¡»P¦a¤èªººò±iÃö«Y¡A¥_¨Ê¬°¤F³o­Ó¥¨¤jµL¤ñªº¡u°ê¦³¥ø·~¡v¡A¤]¦ü¥G¦³ÂI¦ÇÀY¤gÁy¡C

¡@¤ÏÆ[¥xÆW¡AÁöµM¥xÆW»P­»´ä¦bÅé¨î¤W¦³½Ñ¦h¤£¦P¡AµLªk¥þµMÃþ¤ñ¡A¦ý¦]¤¤°ê·N¹Ï±N¤@°ê¨â¨î±j¥[¦b¥xÆW¨­¤W¡A¨Ã®³­»´ä§@¬°¤@°ê¨â¨î¸ÕÅç°Ï¡A©Ò¥H¡A°w¹ï¤¤°êªº²Î¾ÔÉ«­Ç¡A¥xÆW¤è­±´NÀ³¸Ó­n¦³§ó¦hªºÃöª`¡A´N¨ä¯Êº|»P¤£¦X²z¡A­n¦³§ó¦hªº§å§P¡C

¡@¦Ó­»´ä»P¥xÆW³Ì¤j¤£¦P³B¡A¦b©ó¥xÆW¤w¬O¥DÅv¿W¥ßªº¥Á¥D°ê®a¡A¦ý­»´ä¥u¯à³Q°Ê±µ¨ü¤¤°êªº¥DÅvÂk¨Ö¡A¨S¦³¥~¥æÅvªº­»´ä¡A³s»P¨ä¥L°ê®a¬¢Ã±¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w³£³Q¥_¨Ê¸T¤î®É¡A­»´äº¥»P¤¤°êµ²¦X¤@Åé¡A¦ü¥G¤]¬O¤E¤C«áªº¥²µMµo®i¡A³o¥¿»¡©ú¤@°ê¨â¨î¬O³y´N­»´ä²{¤µÀZ±Ñªº¤¸¥û¡A¨ü¦¹¸TÀD¡A­»´äµS¦pÅ¢¤¤³¾¡Aº¥»P°ê»Ú²æ­y¤F¡C

¡@­»´äªº®ïŲ¤£»·¡A¥xÆW¦bºc«ä¥þ ²y§G§½®É¡A©TµM­n¦Ò¶q¤j³°ªº¥«³õ¡A¦ý¤]À³°ª«×­«µø¹ï¤j³°¸gÀÙªº¶É±×±¡§Î¡A¥H¥Ø«e¥xÆW¹ï¤¤°ê¸g¶T¨Ì¿à«×¹Fªñ¨â¦¨¤ñ²v¡A«K¤w°ª©~¥þ²y¤§«a¡A¥[¤W¥xÆW¥¿»P´ä©²¤@¼Ë¡A¤é¯q©ñ¼e»P¤¤°ê¤§¶¡ªº¤H¬y¡Bª«¬y»Pª÷¬y¡A¬Ý¬Ý­»´ä¡A·Q·Q¦Û¤v¡A«ç¤£¤Þ°_°ê¤Hªº²`¨èĵ±§©O¡H«Ü¦h¨Æ±¡­ì¦b¬°»P¤£¬°¡A´ä©²´£¤£¥X·sªº¬Fµ¦¨}¤è¡A¥u¬O¦]´`¤¤´ä¤@Å餯¤§¶Õ¡AÄ~¦Ó¥[³t¤O¹D¡A¨Ã´Á«Ý¥_¨Ê¥X­±¬Û®¼¡Aªí­±¬O¶¶À³±¡¶Õ¡A¨ä¹ê¬O°f¶Õ¦Ó¬°¡A¦]¬°­»´ä¬O¥H¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¨î§@¬°§l¤Þ°ê»Ú§ë¸ê¡A¦p¤µ´ä©²¡B¥_¨Ê¬F©²§¡¤¶¤J¡A¤£¶È¶H¼x¤@°ê¨â¨î©Ó¿Õ§i²×¡A´N³s­ì¥»ªº¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé ¨î¤]³Q¯}Ãa¬pºÉ¡C

¡@¥xÆWªº±¡ªp¥ç´_¦p¦¹¡A¦pªG»¡¿n·¥¶}©ñ¤j³°¬Fµ¦©Î¤T³q¬O¶¶À³¥Á·N¡A¨º®£©È±o¥ý±´¨s¥Á¤§©Ò±ý¬°¦ó¡H³s¦PÄݨȬw¥|¤pÀsªº­»´ä³£¦bµuµuªº¤­¦~´Á¶¡¡A¦]º¥©¹¤¤°ê¤Æ¡B¤º¦a¤Æ«á¡A¥ÑµºÄêÂàÁͰI°h¡AÅ㨣¤j³°ªººÏ§l®ÄÀ³¦ó¨ä³t¤]¡F­Y¥xÆW¨B¤J­»´ä«á¹Ð¡A¬Û«H³o¼Ëªºµo®i¡A¤]«D¥xÆW¥Á²³©Ò¯u¥¿ªº´Á«Ý¡C

¡@¥xÆW­ì´N¸û­»´ä¾Ö¦³§ó¤jªºÀu¶Õ¡A¤£¶È¦b©ó¦a½t¦ì¸m¥i»P¤j³°ºû«ù¤@©wªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¤]¦]©~©óÀô¤Ó¥­¬v®qÃ쪺®üªÅ¼Ï¯Ã¡A²`¨ü°ê»ÚÃöª`¡FÁöµM¥xÆW°ê»Ú¤Æ¸}¨B²¤¸¨«á­»´ä¡A¦ýµ´¹ï¨ã¦³§ó¤jªºµo®i¼ç¤O¡A¦ý¤]´N¬O¦p¦¹¡A³s°ê»Ú¤Æµ{«×»á°ªªº­»´ä¡A³£·|¦bµu®É¶¡¤ºÅfµM¥¢¦â¡A¥xÆWÀ³§óÂÔ·V§â´¤¥Ø«e©Ò¾Ö¦³ªÌ¡A¥[³t°ê»Ú¤Æ¸}¨B¡A¦Ó«D°f¶Õ­¸¸¿¼³¤õ¡A¥[³t¤¤°ê¤Æ¡A¦Ó§â¶È¦sªº°ê»Ú¤ÆÄw½X®ø¯Ó¬pºÉ¡C

¡@°ê»Ú¤Æ»P¤¤°ê¤Æ¥»´N¬O¤@ºØ¬Û¤¬©Ô¿÷ªº¾Ô²¤¥­¿ÅÃö«Y¡A¦pªG¤¤°ê¤Æ¶É¦V©úÅã¡A¨Ï±o¥xÆW¤í¯Ê¯S®í©Ê»P½w½Ä©Ê¡A´N¦p¦P²{¤µªº­»´ä¤@¼Ë¡A¥u·|Åý°ê»Ú§ë¸ê»P¦X§@°h¼é¡AµM¦Ó¡A°ê»Ú¤Æµ{«×­Y¯à´£°ª¡A«K¯à§êºt¸gÀÙªº¤õ¨®ÀY¨¤¦â¡A©Î©~««ª½¤À¤uªº¼Ï¯Ã¨¤¦â¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¼W¥[¥xÆWªº¦w¥þ«Y¼Æ¡A©¹§ó±`ºA»P¥¿±`¤Æªº¨â©¤Ãö«Yµo®i¡A³o¤~¬O¥xÆWµo®iªº§Q°ò¡A¤]¬O­»´ä¸gÅç©Ò±aµ¹ªº±Ð°V¡C


NO:59_52
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 11:04
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¡§ªñ¾¥ªÌ¶Â¡¨ ­»´ä¤½°È­û³g¦Ã®×¤j´T¤W¤É
2002¦~9¤ë8¤é ¬P´Á¤é¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¾Úª§»ï³ø¾É¡G¤½°È­û³QÁ|³ø¶R¦¾­Ó®×¤j´T¤W¤Éªº­«­n­ì¦]¦b©ó­»´ä¥Ø«eªº¸gÀÙª¬ªp·¥爲´c¦H¡C­»´ä¦^Âk¤­¦~¦h¡A¸³«ØµØ¬F©²ªº¸gÀÙ¬Fµ¦¥i¥H»¡§¹¥þ¥¢±Ñ¡A¦U¦æ¦U·~ªº¥Í·N¤H¡B§ë¸êªÌ©Î´¶³q¥´¤u¥J³£¬O³o¤@¥¢±Ñ¬Fµ¦ªº¨ü®`ªÌ¡A¥H¡uÅK¶º¸J¡vµÛºÙªº­»´ä¤½°È­û¤]Ãø¥H­Æ§K¡C
­»´ä·G¬F±M­û§õ¤Ö¥ú¤é«eªí¥Ü¡A·G¬F¤½¸p¤µ¦~­º¤C­Ó¤ë¦@±µÀòªñ¤G¤d¤»¦Ê©v³g¦ÃÁ|³ø¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[¦Ê¤À¤§¤»¡F¨ä¤¤¯A¤Îĵ¶¤©M¤½°È­ûªº­Ó®×¡A§ó¸û¥h¦~¤j´T¤W¤É¤@¦¨¦h¡C§õ¤Ö¥úªí¥Ü¡A¥L¤Q¤ÀÃöª`ªñ´Á¤½°È­û¯}産­Ó®×ªº¼W¥[¡A¾á¤ß¤½°È­û¦]¯}産¡B§ë¸ê¥¢±Ñ©Î²z°]¤£µ½¡A®e©ö¨ü³g¦Ãªº¤Þ»¤¡C
¬Ý¨Ó¡A¾É­P¤½°È­û³QÁ|³ø³g¦Ã­Ó®×¤j´T¤W¤Éªº­«­n­ì¦]¡A¦b©ó­»´ä¥Ø«e·¥爲´c¦Hªº¸gÀÙª¬ªp¡C­»´ä¦^Âk¤­¦~¦h¡A¸³«ØµØ¬F©²ªº¸gÀÙ¬Fµ¦¥i¥H»¡§¹¥þ¥¢±Ñ¡A¦U¦æ¦U·~ªº¥Í·N¤H¡B§ë¸êªÌ©Î´¶³q¥´¤u¥J³£¬O³o¤@¥¢±Ñ¬Fµ¦ªº¨ü®`ªÌ¡C¥H¡uÅK¶º¸J¡vµÛºÙªº­»´ä¤½°È­û¤]Ãø¥H­Æ§K¡C¥i¨£¬F©²ªº¸gÀÙ¬Fµ¦¦M®`¤§²`¡B¤§¼s¡B¤§¯P¡C¸³«ØµØ¬F©²¸gÀÙ¬Fµ¦¥¢±Ñªº³Ì­«­n«ä·Q®Ú·½¡A¦b©ó­IÂ÷¤F­»´ä¦æ¤§¦Ê¦~ªº¸ê¥»¥D¸q¥«³õ¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡A­IÂ÷¤F¡u¿n·¥ªº¤£¤z¹w¬Fµ¦¡v¡A§âªÀ·|¥D¸qªº­p¹º¸gÀÙ¤Þ¤J¨ì­»´äªº¸gÀÙ¹B¦æ¤§¤¤¡C³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¬O¸³«ØµØ¬F©²±À¥X¤F¤K¸U¤­ªº©Ð«Î¤j­p¡A¹ý©³¼o±¼¤F¼Ó¥«ªº¦Û§Ú½Õ¸`¥\¯à¡A¤­¦~¨Ó¼Ó¥«¨g¶^¶W¹L¤»¦¨¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤U½ÕÀ£¤O¡C
¼Ó¥«±Y¼ì¡A­»´ä¾ãÅé¸gÀÙ´¡¤ô¦¡¤U·Æ¡A³sÄò¼Æ¦~¥X²{­t¼Wªø©MÄY­«³qÁY¡A®ø¶O¯h³n¡A¦Ê·~¿½±ø¡A¼Æ¥H¤d­pªº¤½¥q­Ë³¬¡B²M½L¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤½¥q³£¥¿¦b¸g¾ú­W±º¡Bµô­û¡BÁY´î·~°È¡A¥¢·~²v¤£Â_³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡C
³ÌÂ÷ÃЪº¬O¡A­»´äÁÙ¥X²{¤F¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº­t¸ê産¶¥¼h¡A¥L­Ì½æ±¼©Ò¦³ªº¨­®aÁÙ¬O¤í¤U¹dÃB¶Å¶µ¡A¥´¤@¥@¤u¤]ÁÙ¤£²M¤í¶Å¡C³o¨Ç¤H¦h¼Æ¬O­»´äªº¤¤¬y¯¡¬W¢w¤¤²£¶¥¯Å¡A¥]¬A¤£¤Ö¤½°È­û¦b¤º¡C
­»´ä¤­¡B¤»¤Q¦~¥N¡A¤½°È­û³g¦Ãªº²{¶H¤Q¤ÀÄY­«¡A­ì¦]¦³¤G¡G¤@¬O¨î«×¤£°·¥þ¡B¥´À»³g¦Ã¤£¤O¡D¡F¤G¬O¤½°È­û«Ý¹J¤£°ª¡C爲¤F¥´À»¤éÁÍÄY­«ªº³g¦Ã°ÝÃD¡A´ä­^¬F©²±Ä¨ú¤F°w¹ï©Êªº¨â¶µ±¹¬I¡G¤@¬O¦¨¥ß¤Ï³g±Mªù¾÷ºc¡A¿W¥ß©ó¬F©²³¡ªùÅé¨î¤§¥~¡Aª½ÄÝ´ä·þ¤W´N¬O·G¬F¤½¸p¡F¤G¬O¤j´T´£°ª¤½°È­ûªº«Ý¹J¡A¦b¦X²zº¡¨¬¤Hªº¨p±ýªº¦P®É¡A´£°ª¤F³g¦Ã©Ò­n¥I¥Xªº¡u¾÷·|¦¨¥»¡v¡A¹ï³g¦Ã°_¨ì¤FªýÀ~§@¥Î¡C

¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A­»´ä¤Ï³g¤u§@¨ô¦³¦¨®Ä¡C¤E¤C¦~«e¡A­»´äªº¤½°È­û¶¤¥î³ôºÙ¬O¤@¤ä·G¼äªº¶¤¥î¡AÁnÅA»á¨Î¡A­»´ä¤H¤]¥H¦¹爲¶Æ¡C

¦ý¬O¡A¤E¤C¦~¤§«á±¡ªpµo¥Í¤FÅܤơA¤½°È­û³g¦Ãªº±¡ªp¤éÁÍÄY­«¡C·G¬F¤½¸p¨ÌµM¦s¦b¡A¨ÌµM¤£¿ò¾l¤O¦a¥´À»³g¦Ã¡A¤½°È­ûªº«Ý¹J¨ÌµM«Ü°ª¡A¦b¦U¦æ¦U·~¤£Â_´îÁ~ªº±¡ªp¤U¡A¤½°È­ûÁÙ¥[Á~¨â¦¸¡C¨º麽¡A爲¦ó³g¦Ã±¡ªp·|¥[¼@©O¡H­ì¦]«D±`©úÅã¡A³o´N¬O¸gÀÙ«æ¼@´c¤Æ¡C¤£¤Ö¤½°È­û¦b§ë¸ê¤è­±»X¨ü­«¤j·l¥¢¡A¦b¨«§ëµL¸ô¤§¤U¡A±µ¨ü³g¦Ãªº¤Þ»¤¡A©úª¾¥Çªk¡A¡u©úª¾¦º¸ô¡v±ø¡A«o¶¼¾}¤î´÷¡C­±¹ï­»´ä¤½°È­û¶¤¥î¥X²{ªº¤éÁÍÄY­«ªº³g¦Ã°ÝÃD¡A¯S°Ï¬F©²¤]¬O¹³¹ï«Ý¨ä¥LªÀ·|°ÝÃD©M¸gÀÙ°ÝÃD¤@¼Ë¤f§ô¤âµLµ¦¡C
­»´ä¦³¤@¤ä·G¼äªº¤½°È­û¶¤¥î¡A¬O¹L©¹­»´ä¦¨¥\ªº­«­n±ø¥ó¤§¤@¡A³o¬O­^°ê¤H®Ú¾Ú¦è¤èªº¦æ¬FºÞ²z¡Bªk«ß¨î«×¡B¬Fªv¤å¤Æ°ö¾i¥X¨Óªº¡A¬O¯dµ¹¯S°Ï¬F©²ªº¥DÅé¬[ºc©MÄ_¶Q¸ê産¡C­»´ä­n¸¨¹ê¤@°ê¨â¨î¡A­n«O«ù¦oªº¯S¦â©M°ê»Ú¤j³£¥«ªº¦a¦ì¡A´N­n¥þ¤O«O«ù¤½°È­û¶¤¥îªº·G¼ä©Ê¡C
¦Û¦¾¡A¬O¥Ñ©óÄY­«ªº¸gÀÙ°ÝÃD¥O¨ì¤@¨Ç¤½°È­û¦b¤é¯q¼W¥[ªºÀ£¤O­±«e¡A¹D¼w¨¾½u©M¾·~¾Þ¦u¨¾½uµo¥Í¤F°Ê·n¬Æ¦Ü±Y¼ì¡A¨«¦V³g¦Ã¤§¸ô¡C¹ï¦¹¡A¥L­Ì¦Û¤v­n­t¤W³d¥ô¡A¯S°Ï¬F©²§â­»´ä¸gÀÙ·d±o¤@¶ò½k¶î¤]­n­t¤W³d¥ô¡C
³Q¦¾¡A¬O¥Ñ©ó­»´ä¦^Âk«á¡A¤½°È­ûªº¬Fªv¥ÍºAÀô¹Òµo¥Í¤FÅܤơC³oùدA¤Î¥H¤U½ÑÂI¡G²Ä¤@¡A¥Ñ©ó¸³«ØµØ¬F©²ªºÅv¤O¨Ó·½¥X¦Û¥_¨Ê¡A¦]¦¹¡A¸³¯S­º®É®É¡B¨Æ¨Æ¡B³B³B¨è·N¥_±æ¡A¤¤¦@ªº©x³õ§@­·©M²ß®ð¤]¤é¯q¦Ã¬V¯S°Ï¬F©²¡A¤¤¦@ªº¬Fªv¤å¤Æ¥¿¦b²`¨è¦a¼vÅT­»´äªº¤½°È­û¶¤¥î¡F²Ä¤G¡A¥Ñ©ó¥_¨Ê©M¸³¯S­º¹ï¤½°È­û°ª¼hªº¤£«H¥ô¥H¤ÎÀÀ¶i¤@¨B¤jÅv¿WÅó¡A±À¥X¤F©Ò¿×¡u°ª©x°Ý³d¨î¡v¡A¨Ï¤½°È­û¤£º¡¡B¥¢¸¨¡A¹ï¬F©²Â÷¤ßÂ÷¼w¡F²Ä¤T¡A¦b¤½°È­ûÅé¨î§ï­²¥H¤Î´îÁ~°ÝÃD¤W¡A¯S°Ï¬F©²ªº³B²z¤âªk²Ê¼É¦Ó²Â©å¡A¥O¨ì¬F©²»P¤½°È­ûªºÃö«Y¶i¤@¨Bºò±i©M²¨Â÷¡C¦b¦p¦¹¬F©²ºÞªv¤U¡A¤½¹²ÀÀ²M·G¦Û«ù¯u¬OÃø¥H«v¡I


NO:59_53
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 01:01
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

­»´ä¤¤産ªÌ¥½¸ôªñ¤F¡I
³¯¶³³Õ¤h2002¦~9¤ë6¤é ¬P´Á¤­¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
µÓªG¤é³ø2002¦~9¤ë6¤é³ø¾É,¤£¾ÇµL³N¦Ó¤S­è´p¦Û¥Îªº¸³«ØµØ¡A¹³µ£¸Ü¾Ö¦³Å]ªk¤â«üªº°ê¤ý¡A¥i±¤³Q¥LIJ¤ÎªºªF¦è¡A¤£¬OÅܦ¨¶Àª÷¡A¦Ó¬OÅܦ¨ÄêÅK¡C¤­¦~«e¡A¥LÃöÃh¥«¥Áªº©~©Ò¡A©w¤U¡u¤C¦¨®a®x¸m·~¥Ø¼Ð¡v¡A©ó¬O«K¦³¨C¦~¡u¤K¸U¤­¡vªº«Ø«Î¥Ø¼Ð¡A¥[¤W¤½«Î¥X°â¡B¸m·~¶U´Úµ¥°t®M¡Aµ²ªG©î·´¤F¥Ñ¤½«Î¦Ü¨p¤H¼Ó¦tªº¡u¸m·~¶¥±è¡v¡AÂZ¶Ã¼Ó¥«°T®§¡A¥O¼Ó¥«¨Hº¢¦Ü¤µ¡C³s¥ô«á¡A¥L¦³¤F·sªº¯Z©³¡A³º°ª¥s­n¦b¤Q¦~¤ºÅý¤»¦¨«C¦~±µ¨ü±M¤W±Ð¨|¡A¨ÃÃöÃh°_¤¤²£¶¥¯Å¨Ó¤F¡C
¤¤²£¶¥¯Å¬O¤@¸s¥D±iªÀ·|¤½¸q¡Bªkªv©M±M·~µ¥¤½¦@­Û²z¥H¤ÎÀu½è¥Í¬¡ªº¤H¡C´ä©²»~¥H爲¬F©²©Î¬FÄÒ¤@¦V¥uÃö·Ó®z¶Õ¸sÅé¡A¤¤産ªÌ¤£º¡¬F©²¡A©ó¬O·t¥Ü­n¦V¤¤産ªÌ´£¨ÑÀu´f¡A«K¥i¨ú±o¤¤産ªÌ¤ä´©¬F©²¡A³o¥¼§K¬O¡u¥H¤p¤H¤§¤ß¡A«×§g¤l¤§¸¡¡C¡v¥ô¦ó¤HÄvª§¥¢§Q¡B¾D¹J®aÅܩΤ£©¯±w¯f¡A³£¥i¯à»Ý­nºÖ§Q·ÓÅU¡A¦]¦¹ºÖ§Q·ÓÅU¬O¸ó¶¥¼hªºªÀ·|¤½¸q¡C´ä©²¹ï®z¶Õ¸sÅé¼Ðñ¤Æ¡A»¡ºî´©¾iÃi¤H¡A¬O±aÀY½î½ñªÀ·|¤½¸q¡A¤£±o¤H¤ß¡F¦^Âk«á·l®`ªkªv¡B¹H¤Ï¤HÅv¡B¥Î¤H°ß¿Ë¡B¨ø³d¤£»@µ¥¬F©²¦æ爲¡A«h¬O¶Ë®`¤½¦@­Û²z¡F¦Ü©óª÷µµ¯ð¼s³õ¡B¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¡B¦^Âk¬ö©À¬W¡BÀݥΦ@産¤¤¤å¡]ÄÒ¤KªÑ¡^¡B¶Ã·d«ä·Q§ï³y¤j·|¡]©Ò¿×¡u¶°«ä·|¡v¡^µ¥´c«U¨Æª«¡A¥¿¬OÁVÁÏÀu½è«~¨ý¡C¤¤産ªÌ²¨Â÷¸³®a¬F©²¡A¨ä¨Ó¦³¦Û¡C
¬Fµ¦ÂZ¶Ã´N·~¥«³õ
µM¦Ó³Ì«Â¯Ù¤¤産¥Í¦sªº¡A¬O¤é¯q¤£¤½¥­ªº¥«³õÃbÂ_©MªxÀÝ¥¢­ãªº¤j±M±Ð¨|¡A«eªÌ¥O¤¤¤p¥ø·~µL¥ßÀ@¤§¦a¡A«áªÌ«h¥O¤¤産ªÌ´N·~¥«³õ¯¿¶Ã¡A¦Ó¥BµLªk¦b­»´ä¦w¤ß°ö¨|¤U¤@¥N¡C¤¤¤p¥ø·~¥D¬O¤¤産ªÌªº²Õ¦¨³¡¥÷¡A¥L­Ì¥Ø«e¥¿¨ü¨ì©x°Ó¤Äµ²ªº°Ó³õ´ÛÕæ¡A¬F©²±q¤£¦Ò¼{­q¥ß¤½¥­Ävª§ªk¡A¨ú½lÃbÂ_ÁpÀ窺¸gÀç¤âªk¡AÅý¤p°Ó¤H±Ã²Ï¨D¦s¡F¤]¤£¦Ò¼{¶}¼x¡uª«·~ªÅ¸mµ|¡v¡A¥O¤p°Ó¤H­±¹ïÃbÂ_¦a産°Ó®É¡A¦hÂIij»ù¯à¤O¡C¦b°ªµ¥±Ð¨|¤W¡A¸³«ØµØ¥h¦~¦~©³ªí¥Ü¡A­n¦b¤Q¦~¤ºÅý¤»¦¨«C¦~±µ¨ü±M¤W±Ð¨|¡A¦ý¥L¤£¬O­n±N¤»¦¨¤¤¾Ç²¦·~¥Í°ö¾i爲Àu¨q¤H¤~¡A¦Ó¬O­n¤j¾Ç´£°ª¦¬¥Í¾ÇÃB¦ý¤S«d´î¤j¾Ç¸ê§U¡A¨Ã¥B¥Î°Æ¾Ç¤h©M¼Ý¶i½Òµ{¨Ó¥Í産¦¸µ¥³f¦â¡C
¤£ÅU¥«³õ»Ý¨D¡A¤j¶q±À¥X¦¸³f¤j¾Ç¥Í¡A¥u¬O¥Î¤½©®»s³y°ª¾Ç¾úªº·G»ù³Ò¤u¬Æ¦Ü¥¢·~ªÌ¡A¨Ã¥BÂZ¶Ã°ª¾Ç¾úªº´N·~¥«³õ¡Aµá«ß»«©M¦L«×¡A³£¦³«e¨®¥ių¡C»ù·Gªº¤j¾Ç¥Í¡A¨Ã¤£·|­°§C°Ó®aªº¸gÀ禨¥»¡A§ó¤£·|«P¦¨ª¾ÃѸgÀÙ¡A¥L­Ì¥u·|¥O´N·~¥«³õ°T®§²V¶Ã¡G¤@¥÷ªÅ¯Ê¦³´X¦Ê­Ó¨}²û¤£»ôªº¤j¾Ç¥Í¥Ó½Ð¡A¶±¥D¥u¦n¬D¿ï¥»¦a³Ç¥X¤j¾Ç©ÎªÌ¥~°ê¦WµP¤j¾Çªº²¦·~¥Í¡A¦Ó©ñ±ó衆¦h¡u³¥Âû¡v¤j¾Ç¥ÍªºÀ³¼x«H¡A¦]爲²^¨FÃwª÷ªº¦æ¬F¶O¥Î¤Ó¶Q¤F¡I§ä¤£¨ì¾¦ìªº¥»¦a¦¸³f¤j¾Ç¥Í¡A¤S¦]爲¨ä¡u¾Ç¾ú¤Ûı¡v¡A¦Ûꍭ»ù¡A¤£©ö©}´N§CÁ~¤u§@¡A¦Ó¨ì¥L­ÌÄ@·N©}´N§CÁ~¤u§@®É¡A¤¤¾Ç²¦·~¥Íªº´N·~¥«³õ¤S³Q·d¶Ã¤F¡C§ó­n©Rªº¬O¡A·G»ùªº¡B·½·½¤£µ´ªº¤j¾Ç¥Í±N·|爲²{¦bªº¤¤産´N·~ªÌ±a¨ÓµL½aªºµô­û©M´îÁ~À£¤O¡C
Ä~©Ó¤¤¦@¤å¤Æ¤¸¯À
¤¤産®a®xÁ¿¨D¶¥¯Å¨­¥÷ªº©µÄò¡A­±¹ï­»´äªxÀݪº¡B¦H½èªº¡u³¥Âû¡v¤j¾Ç±Ð¨|¡A¥»¦aªº¤¤産ªÌ爲Åý¤l¤k¥X¤HÀY¦a¡A¥u¦n§â¤l¤k°e¨ì¥~°ê¨üÀu½è±Ð¨|¡C«D±`¿Ø¨ë¡A¬F©²¸É¶Kªº¦H½è¤j¾Ç±Ð¨|¡A¤Ï¹L¨Ó¼W¥[¤¤産®a®xªº±Ð¨|­t¾á¡I¦ÓÁo©úªº­»´ä¤¤産ªÌ¡A²×·|©ú¥Õ¡AÁ|®a²¾¥Á¡A¥Î¡uÂ÷©¤¾Þ§@¡vªº¤èªk¡AÅý¤l¤k¨ú±o¥~°ê°êÄy¦b·í¦a´N¾Ç¡A·|¤ñ§x¦u­»´ä§ó¤Æºâ¡C
¸³«ØµØ¬F©²Ä~©Ó¤F¤¤¦@ªº¤T¤j¤å¤Æ¤¸¯À¡GµLª¾¡Bµêºa©M¨g¦k¡A¥L´£¥X¤C¦¨®a®x¸m·~¡B¤»¦¨«C¦~¤W¤j¾Ç¡B¾®»E¤¤産¡B¤H¤f¬Fµ¦µ¥¡A³£¬O·½©ó¹ïªÀ·|¤½¸q©M¸gÀÙ³W«ßªºµLª¾¡A³Ì²×·|爲­»´ä±a¨Ó¨aÃø¡A¨Ã¥B¥OÄ~¥ô¤H«o¨B--µLª¾¡Bµêºa©M¨g¦kªº¤H°£¥~¡C¸³«ØµØ¬F©²³ºÃöÃh°_¤¤²£¶¥¯Å¨Ó¤F¡A¦ý¥Lªº¦UºØ¥]¬A±Ð¨|¤Î¸gÀÙ¬Fµ¦¡A³£¥u·|§â¤¤²£¶¥¯Å»°¤Jµ´¸ô¡C

NO:59_54
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/18 23:34
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

(((((¤p§Ì¥Ø«e¦b¦¹ª©©Ò¶}Äæ¦ì¡AÅwªï°ÑÆ[¡I)))))

¢¯¢°¡C±j¦ûÙʹÜÂ׫p¥xÆW°]²£©M¸ê·½«Ø¥ß¡e°ê¥ÁÄÒÄÒ²£¡f¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢±¡C±j¦ûÙʹÜÂ׫p¥xÆW°]²£©M¸ê·½«Ø¥ß¡e°ê¥ÁÄÒÄÒ²£¡f¡Ð¢¯¢±¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢²¡C½±¤¶¥Û§º¬üÄÖ¦b»OÆWªº¤é¤l-¢¯¢°¡]¢°¡Ð¢¶³¹¡^¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢³¡C½±¤¶¥Û§º¬üÄÖ¦b»OÆWªº¤é¤l-¢¯¢±¡]¢·¡Ð¢°¢³³¹¡^¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢´¡C¥|­Ó°ÝÃD©M¤@­Ó°ÝÃD¡Ð¢¯¢°¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢µ¡C¥|­Ó°ÝÃD©M¤@­Ó°ÝÃD¡Ð¢¯¢±¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢¶¡C¡e¨â­Ó¤Z¬O¡fÅý¤¤°ê¤H¦A¦¸®¼ª½¸y¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢·¡C¡e¨â­Ó¤Z¬O¡fÅý¤¤°ê¤H¦A¦¸®¼ª½¸y¡I¡Ð¢¯¢±¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢¸¡C·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢¯¡C·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I¡Ð¢¯¢±¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢°¡C·R°ê¡I·R¤°»ò°ê¡H·R±Ú¡I·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢±¡C¤¤°ê¥[¤JWTO«áªº«H¶Uµû¯Å¤ÀªR¡þ§õ´f¥Á¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢²¡C®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢³¡C¡m¾ú¥vªº¥ýÁn¡X¥b­Ó¥@¬ö«eªº²øÄY©Ó¿Õ¡n¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢´¡D½Ö§Æ±æ¤¤°ê§ð¥´¥xÆW¡H¡]¤¤°ê¤H¶}©lµo§Ý¡A©Ò¥H«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢µ¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦³¥DÅv¶Ü¡H¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢¶¡C·í¨â©¤¾Ôª§®É¡A¤¤°ê¦³´X­ÓªB¤Í¡H¥xÆW¤S¦³´X­ÓªB¤Í¡H¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢·¡C¤ï©R¥J¡I¡@¢Ú¢ñ¡@¢Ò¢ñ¢÷¡@¢Ø¢é¢ö¢ï¡@¢Õ¢õ¡@¦V«e¨«¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢Ï¢°¡C»{ÃÑ¥xÆW±MÄæ¢¯¢°¡Ð¬FÄÒ½g¡]¦¹Ä椣´£¨Ñ°Q½×¡I¡^
¢Ï¢±¡C©ñ¤ß¡I¤¤°êµ´¹ï·|¥´¥xÆW¡I
¢Ï¢²¡C»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g
¢Ï¢³¡C»{ÃѤ¤°ê±MÄæ---¤¤°ê¦Ê©m¶¶¤f·È
¢Ï¢´¡C·s¢´¢³¹B°Ê¡I
¢Ï¢µ¡CªF«n¨È°ê®aªº¬F¸g¾Ô²¤¦a¦ì¡H¡I
¢Ï¢¶¡C¤ï©R¥J¡I¡@¢Ú¢ñ¡@¢Ò¢ñ¢÷¡@¢Ø¢é¢ö¢ï¡@¢Õ¢õ¡@¦V«e¨«¡I¡Ð¢¯¢±
¢Ï¢·¡C¤¤°êÁ|¥@¦Wµæ¡¨¥Ö³J¨§»G¡¨¤W®à¤F¡I
(((((¤p§Ì¥Ø«e¦b¦¹¯¸¥Lª©©Ò¶}Äæ¦ì¡AÅwªï°ÑÆ[¡I§óÅwªï¦U¦ì¤j­ô¤j©n§ä¥X³_»~¤§³B¡I¡ã¡ãÁÂÁ¡I)))))

¢¯¢°¡DŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢°
¢¯¢±¡DŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢±
¢¯¢²¡CŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢²
¢¯¢³¡CŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢³
¢¯¢´¡CŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢´
¢¯¢µ¡CŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢µ
¢¯¢µ¡CŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢¶

(((((¦b¦¹ª©¤p§Ì¹ïºô¤Í©Ò¶}Äæ¦ìı±oÀò¯q¨}¦h¤£¿ùªÌ¡AÅwªï°ÑÆ[¡I (¨ä£y¾ã²z¤¤) )))))

°ê»ÚÃþ
Chiron¡G¤é¥»¬F©²®¶¿³¸gÀÙ¤»¤j¾Ô²¤
Jason¡G³o´N¬OÁú°ê¤H¡I
Zeb¡G¦b³o­Ó§C»ù¡B·L§Qªº®É¥N §Ú­Ì¯àÁÈ¿ú¶Ü?
¸ô¹L¡G¾ú¥vªº±Ð°V­È±o²`«ä¡X¡X±ÀÂË


¥xÆWÃþ¡G
DDP¡G³o¼Ëªº³¯¥Ã¿³¡A¸Ó¤£¸Ó¥´¡H
Duronglee¡G¥Ñ§Ú°ê¸ê°T²£«~¥þ²y¦û¦³²v±´°Q¥xÆW²£·~ªº¥¼¨Ó
Elf¡G§õ»·­õ¡G¬Ý¨ì¥@¬É¦U°ê­P¤O¬ì§Þ²£·~´£¤É
fuckchina¡G»OÆW¦³´X­Ó±Ú¸s¡H
khima¡GÂæb¥xÆW¸Ü¸Ì­±ªº¨­¥@¯µ±K: ¥x»y¤£¬Oº~»y, ¥u¬Oº~»yªñ¿Ë
magic johnson¡G½Ð¬F©²©ú­q¤¤µØ¥Á°ê°ê¤÷¨ì©³¬O½Ö
Michel¡G¦¨¤]¨ó°Ó~~±Ñ¤]¨ó°Ó
Michel¡G¦p¦¹°ê·|¡A¥Á¥D¦ó¦s¡H
Simon¡G¤¤¬ã°|°|¤h¹ï¥xÆW¦Ó¨¥, ¯uªº¬O¾ÇªÌ±M®a ¶Ü?
RIETI¡GÁp¦X³o½gªÀ½×§Úı±o¼gªº«Ü¦n¡G¡y¥Í²£©M¬ãµo­nµ¥¶q»ôÆ[
RETIM¡G¥xÆW¥¿¦W ­^°ê¹q«H¤½¥qÅý¨B
Tai-oan-lang¡GLan¥xÆW¤Hti chia À³¸Óai¼g¥x»y¤å
Tai-oan-lang¡G¥xÆW¤He²æµØ¹B°Ê
Taipei Student¡G¤Ñ¤UÂø»x±M³XªL«H¸qºK¿ý
Tai-oan-lang¡G¼LÁ¿¤÷¥À¸Ü¡B¤â¼g¥xÆW¤å
Taipei Student¡GÃø¹D°ª¶¯¤H¤£¬O¤H¶Ü? ¡]Âà¶K¦Û¥xÁp°Q½×°Ï¡^
¢âaipei Student¡G©_¬üªº¥xÆW·s¤å©ú
Taipei Student¡G¤@«h¦³Ãö©ó¥DÅé·NÃÑ©M¤¤°ê«Â¯Ùªº·s»D¡C
taiwanpresident¡Gwww.taiwanpresident.org ¬ü°êÁp¨¹²³°|³q¹L¤ä´©¥xÆW°ê
Zeb¡G¤j®a¨Ó¬°¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v¥¿¦W§a¡I
Zeb¡G¡u§Ú¨ì¡A§Ú¨£¡A§Ú©ºªA¡v-ªL¦Ê¨½ªº¡u¥xÆW¤ß¡B¥xÆW±¡¡v
¤@¤¸¡G¡y¼Ä¥xÆW·NÃÑ¡z´CÅ骺¡i¼â¬õ¾¥¤ô²{¶H¡j¡A¤j®aÁÙ­n§Ô¦h
¤­ªÑ³¯¡G¥h¤¤°ê¤Æªº¦n³B
¤­ªÑ³¯¡G½Í²Î¤@ªº¿ï¾Ü©Ê
¤Eµ¥¥Í¡G½Ð¤£­n»~·|§õµn½÷
¤p©ú¡G§Üij¥þ°ê»È¦æ¹HªkÃbÂ_¡G±j¯Á¤d¤À¤§¤C´«¶r¤âÄò¶O
¤å®i¡G§G§½¥¼¨Ó²£·~ ¬F©²À³±aÀY±À°Ê
¤pªL¤l¡G¥xÆW¨S¦³¿W¥ß°ÝÃD
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G¥xÆW³Q²Î¥²¦º
¨¡Á¦ÄÝ¡GÃÙ¦¨¥x»yµ¥¥À»P¦P¦C©x¤è»y¨¥
ªü¨½¤s¡G¦¿ºøùÚªº¥xÆW¡§¿Ë±­¡¨³Q¥x°ê¦w§½Âê©w¬°­º­nºÊ±±¥Ø¼Ð
ªü¨½¤s¡G¥xÆW¦³Åv¿W¥ß
ªü±j¡G¥xÆW¥¿¦W ¥þ¥Á¤ßÁn
«í·R¥x¡G¨Ó!¨Ó!Ãl¨Ó!­n¬Ýsula~~~ÂÅ­x³o°¦³Ì¤j!
©¶¤ë¤§¼v¡G¤@¦ì®ý¤j±Ð±ÂªººtÁ¿
«n¹Å¥Í¡G±q¿W¥ß¹B°ÊºM°hªº¿W¥ß¹B°Ê
ÆNÂú¡G¡mµL¥D¤å¦rªº¥ý¥e¡n
ÆNÂú¡Gª½ÁÒ¿¤»Pª½ÁÒ¥«
Äõ¶§¿ô·à¹Î¡G§ï­²Äµ¹î­·¬ö¡A¤è¯àÁÚ¦V¥Á¥D°ê®a¡C
Äõ¶§¿ô·à¹Î¡G¥xÆW³nÅéºÞ²z¶¥¼hªº¤¤°ê¸gÅç½Í
Äõ¶§¿ô·à¹Î¡G°·«O
¤Ñ¤U¡G§õµn½÷«ü¤T³q¬O¥DÅv¿W¥ß»P°ê®a»{¦Pªº¾Ôª§

°ê¸éÃþ
Duronglee¡G°¨­^¤E¦³¸ê®æºaµn­A¼L¥Ö²Ä¤@¦Wªº§@¨q¬F«È
Hans¡G°¨­^¤E¬I¬F¹êÁZ--µÇµ²¥Û±wªÌªººÖ­µ
Zeb¡G¡uݯ¨§ªo¡vªº°¨­^¤E--¦nÁxáM¨« !!!
Duronglee¡G¯d·N°ê¥ÁÄÒ¬O§_¦³¤H¤w¦b¶}©l±ÇªÅÄÒ²£¡I
frog¡G¬ÙÄy¤§ª§¬O°²¡D
Skywalker-Luke¡G¨È¬w·È¦BÁɳõ¥~ÄaºX¨Æ¥ó¡i¸É¶K¡j
Simon¡G¦p¦óµûÂ_§õ°ê¹©
meow¡G¤U©¡Á`²Î¤j¿ï¡@§º·¡·ì¡G·í¤¯¤£Åý
³\´I¨k¡G³zµø°¨­^¤Eªº¤f¤ô¾Ô³N
²×µ²ªÌ¡G°¨­^¤E ªº°²­±¨ã±MÄæ
¤p½¼¦Ì¡G­­¤ô¤ô¶O¤Ïº¦¡H (Papagino¥N¶K)
­É¹L¡G¾ð¨ì­þ¥h¤F
«í·R¥x¡G¿³²¼®×¼f²zªº§xÃøÃöÁä»P§Ú¨£~,¥ý°Ñ¦Ò¼w°ê¤Î¬ü°êªk
[Âà¶K] ¨¿ »Ê¡G³¹§µÄY«q¤÷¥_¨Ê¸I¾À
¦Ë¤¤¥b§L½Ã¡G°ê¥ÁÄÒªº¡y¤ý®¶¡z¡GªL¯q¥@¡B§õ¹Å¶i»P³¯¤åÓ}
¦Ë¤¤¥b§L½Ã¡G¥H²Î´C¤§¹D¡AÁÙ¬I²Î´C¤§¨­
¦Ë¤¤¥b§L½Ã¡G¹ï¤è³Û¯k¡AÃÒ©ú§Ú­Ì¥´¨ìµh³B
¦Ë¤¤¥b§L½Ã¡G«nÁú¶¤»P¥_°¨¶¤
®I¤`¤H¡GÁp¦X³ø¡A©p´N§O¦A¥á¤H²{²´¤F§a¡I
ªü¨½¤s¡G³¯­YÄf§ë¦@©l¥½
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G¬d¤÷¤l¶¡¿Ò®×¡@±½¿º¦@¿Òºô
«B¹L¤Ñ«C¡GªPÅU­­¤ôµ{§Ç,Ä묹¥«¥ÁÅv¯qªº°¨­^¤E
¿W¦æ¡G«J«a¸s²Û°d¥x»y
¨S¤ô·Ç¡G¥i¥H½Í½Í°ªÅK®×¶Ü¡H
ÆNÂú¡G¥Î¤ô¬Fµ¦ªº·N¹Ï
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G¿Ë¥ÁÄҥߩe³Üªá°s ¥_¨Ê°s©±²{§Î?

¨â©¤¨â°êÃþ¡G
Duronglee¡G±qÀb«È¨Æ¥ó¨ìµo´­¥x»y¤åªº¨M¤ß
Frank¡G¤ý¥Ã¼yªº¤j³°¹Ú--±N¹³¤õ¤s§µ¤l¬K¹Ú¤@³õ?
G7¡G**¥xÆW¿W¥ß**,¤¤¦@°×¤fµL¨¥¡A¤Q»õ¤f²ö¿ë
LKK&SBB;¡G¡u²Î¤@¡v´N¯à¥Ã«O¦w±d¡H¡H¡H¡u¿W¥ß¡vµ´¹ï³y¦¨¾Ô¶Ã¡H¡H
LKK&SBB;¡G¤Ï¥¿¡B´N¬O¡u¤£²n¡v°Õ
LKK&SBB;¡G¥N´_¶K¡G¤Ï¤¤¿W¡B«P©M¥­¡B«P²Î¤@¡¨¦@¦PÁn©ú
LKK&SBB;¡G¬°¡H¦Ó¾Ô
Papagino¡G½Ð±K¤Áª`·N¥ß©e­Ì¨ì¤¤°ê³X°Ý¤§©]¥Í¬¡
Simon¡G½×¹ï¤¤°ê¹L«×§ë¸ê¼t°Ó°½¶]»P¦Û«ßªº°ÝÃD
Simon¡G¥xÆW¹ï¤¤°ê¹L«×§ë¸ê³y¦¨³q³fºòÁY
CC¡G¦pªG(¤¤¦@)·QÄ~©Ó(¤¸´Â)ªº»â¤g¡A¦ó¤£¥h²Î¤@(¼Ú¬w)~
Skywalker-Luke¡G¥¿µø¤¤°êºô¸ô®£©Æ¥÷¤l·N¹Ï«Ê±þ§Ú°ê¨¥½×ªÅ¶¡¤§´c¦H§@¬°
Skywalker¡G¥xÆW¦~»´¤H¬°¤°»ò¤£³ßÅw¦@²£ÄÒ¡H¡]¸ê®ÆÁÙ­ì¡^
«í·R¥x¡G¤¤«n®ü©È¤F!±q¿n·¥§ðÀ»ªk½ü¥\¨ì¥xÆWÅõºÈªººô¯¸!
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G®ü°ò·|«ü¤½ÃҮѳQ¤j³°©Úµ´ ¤£§ïµ½¥xÆW±N¤Ï¨î
«aÀM¡G¦V¤¤°ê»¡¤£¡A¦V¦¿¿A¥Á»¡·F
ªü¨½¤s¡G¤¤°ê¤£¿í¦u¥¿¦¡¨óij «o®º³y²ö¶·¦³ªº¦@ÃÑ
©¶¤ë¤§¼v¡GThomas Paine
[Âà¶K] ¨¿ »Ê¡G°Ó¤H¦³¯ª°ê
ªü±j¡G³¯Á`²Î §å§P¤¤¦@»s³y©M¥­°²¹³
ªü±j¡G¤¤¦@¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v·tÂó´¨À
°ªÂ¾¥Í¡G½Ð°Ý®@.......¤j¤T³q°ÝÃD....
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G©Ç«v¡I´Â³¥Äv¬Û¨ó§U¤¤°ê±ÇªÅ¥xÆW¸gÀÙ¡H
ªü±j¡G¤¤¦@¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v·tÂó´¨À
EX-¥x°Ó¡G¤¤°ê¥ø·~¡GÅý§Ú¤@¦¸Á«­Ó°÷¡I
¤p³Ç¡Gµ¹¡u¤¤°ê¤H¡v
«n¹Å¥Í¡G¤£²z¤¤°êºô¤Í¡AÄ~Äò¥[²`½×ÅG²`«×¡]¸ê®ÆÁÙ­ì¡^
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¦³¤°»ò¤£¦n¡H

¤¤°êÃþ¡G
LKK&SBB;¡G¦]¬°¤¤°ê©|¥¼¥Á¥D¤Æ¡K¡K
Skywalker-Luke¡G¥¿µø¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡u·s®£©Æ¥D¸q¡vªº±U°_
Skywalker-Luke¡G°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á
TN¡G¤j³°¤¤«Å³¡¹º©w·s»D´CÅé¸T°Ï
Viva¡GWTO -- ¤¤°ê±Y¼ìªº¶Ê¤Æ¾¯¡S
tunjen¡G³\«H¨}»¡:­»´ä¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¦¨¥\¸¨¹ê
Leon¡G¡u¤¤°ê¦n¡A­»´ä¦n¡v?¡u¤¤°ê¦n¡A¥xÆW¦n¡v?
Viva¡G¤¤°ê¤£¤`¡A¤Ñ²zÃø®e!!!
Skywalker-Luke¡G¥_Áú¤H©ó¥~°ê¾n¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨ÏÀ]§ë¸Û«áÄò³ø¾É
HitCat¡G«n¼w¤é³ø³ø¾É¡G­»´ä¦^Âk¤¤°ê¤­¦~¡A´ä¤H³à¥¢¦Û«H¡A¶Â¦â
LKK&SBB;Âà¶K¡G¤F¸Ñ¤¤°êªº¹ê¬Û
SIRIUS¡G¨ì©³¤¤°ê¤Hªº©w¸q¬O¤°»ò¡H
¤­ªÑ³¯¡G¦A½×¤¤°ê¤å¤Æ¡M¤Q¤K¯ëªZÃÀ¬O¥úºaÁÙ¬O®¢°d¡S
§Ú¬O¤@¡GÃö©ó¤ä¨º¤@µü
¥xÆW¤@¯Å´Î¡GÁà­®ªº¤¤°ê«È¤H
»O¥_¾Ç¥Í¡G¥¿µø¤¤°ê¡u·s®£©Æ¥D¸q¡vªº±U°_ (·m±Ï)
¤¤µØ¨à¤k¡G¤ä¨º¤H¡BªF¨È¯f¤Ò
­Y ·M¡G1999¦~©³¯µ±Kñ­qªº¡m¤¤«X¥þ­±°É¤ÀÃä¬É±ø¬ù¡n¤º®e¥þ­±
«í·R¥x¡G§Ú±Ð¨Ó¥x¸Ñ©ñ­x,¦p¦ó·í[ªü«óÁ`²Î]?

(((((¤Óº¡¤F¡ã¡ã¡ã«Ê¡I)))))


NO:59_55
YEBISU ¡@©ó¡@2002/09/19 17:13
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¦A¦h©ñ¤@½g §Æ±æÅªÅª¼Ö¥S¤£­n¤¶·N ^^

http://udn.com/NEWS/TRAVEL/TRAVELMILD/996387.shtml

³o´N¬O§Ú¹Ú¤¤ªº­»´ä¡H¡I

¡i¬õ¤pÆN¡þ¤å¡j

¤Q¤­¦~«e©MªB¤Í¦Ü´ä®õ®È¹C¡A¦b­»´ä°±¯d¤@¤Ñ¥b¡A¹ï­»´äªºÁcºa¶i¨B»P°ê»Ú¤Æ¡A¯d¤U«Ü¦nªº¦L¶H¡F¤K¦~«eÀH¤÷¿Ë¦^¤W®ü±´¿Ë¡A§ÚÁÙ¯S¦a·È®t¡A¤J¹Ò­»´ä¬y³s¡Bshopping ¤F¨â¤Ñ¡C

«e°}¤l©MªB¤Í¦ÜªF¨Ê¦Û§U®È¹C¡A¶¶«K±aµÛªB¤Í¡u­«·Å¡v§Úªº¡u­»´ä¹ڡv¡A¦ý«Ü¤£©¯ªº¡A³o¦¸ªºµ²§½«oÅçÃÒ¤F§õ±Î¤j®v©Ò»¡ªº¡F§Ú­«·Å¤F¡u¹ڡv¡A«o¤]¯}Ãa¤F¡u¹ڡv¡C

¤@°ê¨â¨î ªv¦w¦M¾÷¦n©È©È

§Ú­Ì¨S¦³¿ì²z¹q¤lñÃÒ¡A¥u¿ì¤F¥x­MÃÒ¡A©Ò¥H¤@©è´ä¡A«K·f¤E¼sÅK¸ô¨ì²`¦`»\¥X¤J¹Ò³¹¡C­»´ä²`¦`³o¤@½ë¦æµ{¡A¬°ªº¤£¥u¬O¬Ù´äñ¶O¥Î¡A§ó­«­nªº¬O§Ú­Ì¹x¥Öªº·Q¡uÅé·|¡v¤@¤U¡u¦^Âk«áªº­»´ä¡A¤@°ê¨â¨îªº·Pı¡v¡Cµ²ªG¡A§Ú­ÌÅé·|¨ìªº¬O¡A²`¦`¥X¤J¹Ò¤jÆU¦b«D°²¤é¨Ì¬O¤H¤s¤H®ü¡FªÅ®ð¤¤§¨ÂøµÛ´»¼ö©M¿@¸Yªº¦½¯ä¡F¸Ñ©ñ­xªü SIR àm¦º¤F¡B¥O¤HÃø§Ñªº¤@±iÁy¡Fù´ò°Ó·~«°¡u¬½¡v«K©yªº¥é«_«~¡B¡u¬½¡v¤jªº±þ»ùªÅ¶¡¡FÁÙ¦³¨Ó¦Û¤º¦a¡u¬½¡v¤j¡B¡u¬½¡v·sÂA¡B¡u¬½¡v¦n¦Y¤S¡u¬½¡v«K©yªº¤ô»e®ç¡C

¦^Âk«áªº­»´ä¡A¾ãÅéªv¦w½T¹ê¥OÆ[¥ú«È²£¥Í«Ü¤j¦M¾÷·P¡A¨Æ«eªB¤Í¤w¤T¥O¤­¥Ó­n§Ú­Ì¤p¤ß¥¶¤â¡A¦b²`¦`®É¡A§Ú­Ì§âµn¤s­I¥]©ñ¦b«e¯Ý¡A¦æ¶i¨«°Ê¡u¦pÁ{¤j¼Ä¡v¡C¥i©Æªº¬O¡A²Ä¤@¤Ñ¦bÀs³D²VÂøªº²`¦`¡A§Ú­Ì¡u¥þ¨­¦Ó°h¡v¤F¡A¦ý²Ä¤G¤Ñ¡AªB¤ÍÁÙ¨Ó¤£¤Î¦n¦n¨É¨ü¡u­»´ä·s¥@¬ö«l¶R¡v¡A´N¦b°ª¯Åªº®É©|Áʪ«¼s³õ¡u¤Ó¥j¼s³õ¡v¤º¡A³Q¥¶¨«¤F¥Ö§¨¡C

¨Æ«e¡A§Ú­Ì¤w½Ð¶º©±¨Æ¥ý¥N­q¤Ó¥­¤s³»®p´ºÀ\ÆU±ßÀ\­q¦ì¡F©Ò¥H²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¤´«ö¹w©w¦æµ{¡A¨ì¤Ó¥­¤s³»®p´ºÀ\ÆU¨É¥ÎÀë¥ú±ßÀ\¡C

ªF¤è©ú¯] ½AÀöª^³òÅܤF¨ý

¤Ó¥­¤s³»®ü©ÞÁö¥u¦³¤­¦Ê¤­¤Q¥|¤½¤Ø¡A«o¬O­»´ä¤§ÄA¡A¤Ó¥­¤s³»ªº©]´ºµ²¦X¤s¯ß¡B«Ø¿v»P®üÆW¡A«Øºc¥X­»´ä¿W¯S¡BºöÄRªº¡uªF¤è©ú¯]¡v¬ü¦W¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½¨É¦³·¥°ªª¾¦W«×¡C

ÁöµM¦^Âk«áªº­»´ä¡A®ðª^¡B¤º²[¤w©M¹L¥h¤j¤£¬Û¦P¡A¦ý¤J©]«á¡A°ªÁq±K¶°«Ø¿vª«¯É¯É«G°_¤­¦â¥ú±m¡A®ü¡B¤s¡B¶³¡B¤Ñ¨ÌŨµÛ¸U®a¿O¤õ¡A¨º´º­P¨ÌµM«Ü¬ü¡F¹C«È¤j·§¤]°ß¦³¦b¤Ó¥­¤s³»¡A¤è¤~¯à²`¨èÅé·|¡uªF¤è©ú¯]¡v¬üÅA¤§¥Ñ¨Ó¡A¦ý§Ú«o¤]¦]¦¹§ó¥[Ãh©À¡u±q«eªº­»´ä¡v¡C

·í¤é¦Û¤Ó¥­¤s¤U¤s«á¡A§Ú©MªB¤ÍÁÙ¨ìºû¦h§Q¨È¤½¶é¡AÆ[½àªñ¦Ê¤H½ð¡u´ä¦¡¨¬²y¡v¡C­»´ä³\¦h´º­P¥~Æ[»P§Ú¦h¦~«e»{ª¾¤W¨ÃµL§ïÅÜ¡A¦ý²{¦b¾ã­Ó´ä¤Eµó¹D¡B¦æ¤H»P©P¾D®ðª^¡A«o³£»P§Ú¦L¶H¤¤ªº­»´ä¤w¤j²§¨ä½ì¤F¡C

®ü¬v¤½¶é ¹C¶é«~½è¸¨®t¤j

§Ú¤]­«¹C¤F®ü¬v¤½¶é¡A·Pı³\¦h³]³Æ¦Ñ¤F¡A²{³õ¦³³\¦h³]¬I¤´¦bÂX«Ø¬I¤u¤¤¡Aµ¹¤H«Ü¡u¤u¦a¡vªº·Pı¡C®ü¬v¤½¶é¤s¤W¾÷°Ê«°ªº¹C¼Ö³]¬I¡A¨ÌµM§l¤Þ«Ü¦h¤H±Æ¶¤¡A¦ý±Æ¶¤¤H¸s¤¤´X¥G¤w¸g¨£¤£¨ì¦h¤Ö¦è¤è¹C«È­±¤Õ¡F¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤j¶q¤º³°¹C«È¤jÁn³ÙÄÛ¡BÀH¦a¦R·ðªº¥i©È´º¶H¡A«Ü¥O¤H¡u·P«_¡v¡Aı±o§Ï©»¦^¨ì¤­¡³¦~¥Nªº¥xÆW¡C

®ü¬v¤½¶é³Ì¥X¦Wªº¡A²ö¹L©ó¤½¶é¤ºªº¬¡©ÛµP¢w¢w®ü³b¤Î®ü·àªíºt¡A¦ý¦¹¦¸Æ[½à®ü³bªíºt¡A«o¥O§Úı±o®ü¬v¤½¶éªºªA°È²z©À¡A¸û¤Q¦~«e§ó¬°°h¤Æ¡C§Ú­Ì¨è·N¬D¿ï«D°²¤é«e¨Ó¡A·í¤é¤U¤È¶È¦³¤@³õ¤T®Éªºªíºt¡A¦ý¶é¤è¶}©ñ¤J³õ¤H¼Æ¡A«o»·»·¶W¹L²{³õ®y¦ì®e³\·¥­­¡F§Ú©MªB¤Í¤U¤È¤G®É¤Ü¤À¨ì®ü³bªíºt²{³õ®É¡A¤j¬ù¤w¦³¥|¦¨Æ[²³¦b®y¡A¨ì¤G®É¤­¤Q¤À¡A²{³õÃzº¡ªºµ{«×¡A«o¤w¸g¶W¹L 130 %¡I²{³õ¤H¤s¤H®ü¡A©ñ²´©Ò¤Î¡A¬Ý¥x¡B¨«¹D¥þ¬O¼¯ªÓ±µ¿æªº¤j³°¦P­M¡A§A´X¥G¥i¥H»D¨ì¨­Ã䨺³Ã¥ëªº¦½¯ä¡A§ó¦³¤H²@¤£ÅU§Òªº§¤¦b§Aªº­I¥]¤W¡K¡K¨º¬O³õ²@µLÆ[½à«~½èªºªíºt¡A¥O¤H¶i°h¤£±o¡B¥Ã¥ÍÃø§Ñªº¸gÅç¡FÂ÷¶}®ü¬v¤½¶é®É¡A§Ú¹ïªB¤Í»¡¡A§Ú¤j·§¦A¤]¤£·|¨Ó­»´ä®È¹C¤F¡C

¥b®q°s©± ¨£ÃÒ¤å¤ÆªºÂàÅÜ

­»´äªº¶¼¤ô«Ü¦³¡u¨ý¹D¡v¡AÄq¬u¤ô¤S«D±`ªº¶Q¡A©±®a³c°âÀH«KÔ£ÂøµPªºÄq¬u¤ô¡A¤@²~¤j¬ù¤]³£­n´ä¹ô¤Q¤T¡B¥|¤¸¡C¬°¦¹¡A¦b­»´ä¤­¤Ñ¡A§Ú©MªB¤Í¾î¤F¤ß¡B¤£ÅU¨­§÷¡A¨C¤Ñ¤U¤È©M±ß¤W³£¨ì¡u³\¯d¤s¡v³ø¨ì¡A±µ³s¦Y¤F¤­¤Ñ¡u³\¯d¤s¡v·í¤é¯S»ùªº¦B«~¡F¦³¤F·í¤é¯S»ù¡A­»´ä¡u³\¯d¤s¡v¦]¦Ó§ó¬°¹ê¦b¦Ó¥i¤f¡C¦¹¦¸­»´ä¤­¤é¡A§Ú¬ðµM«D±`Ãh©À¥x¥_ªº¡u¦Û¨Ó¤ô¡v¡A§óı±o¥x¥_ªº¡u´ä¦¡¶¼¯ù¡v¦ü¥G¸û­»´ä¡u§ó­»´ä¡v¡A§ó¥O¤H³ß·R¡C

­»´ä³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú©MªB¤Í¤¤¤È¿ï¾Ü¨ì¦y¨F©C¥b®q°s©±¨É¥Î¤ÈÀ\¡A¨Ã«~¹Á¡u¥¿´ä¡v­^¦¡¤U¤È¯ù¡C¦^Âk«e¡A­»´ä¥b®q°s©±¦h¦¸Àò¿ï¬°¨È¬w³Ì¨Î°s©±¡B³Ì¨Î°Ó°È¶º©±¤Î¥þ¥@¬É³Ì¦nªº°s©±¡A¦^Âk«á¡A¥b®q°s©±¨ÌµM¬O¼Ú¬ü¤H¤h¦Ü´ä¦í±Jªº²Ä¤@¿ï¾Ü¡A¾y¤O¤£´î¡A¦Ó¥b®q°s©±¤U¤È¯ù¡A§ó¬O­»´ä¤U¤È¯ùªº¸g¨å¥Nªí¡C¨ä¹ê¹ï¹C«È¦Ó¨¥¡A¥b®q°s©±³Ì¿W¯S¡AÀ³¬O¦b©ó¦o¹L¥h­^°ê´Þ¥Áªº¾ú¥v­I´º¤Î»ù­È¡C

¹L¥h¡A¦h¼Æ­»´ä¤H»{¬°¦Û¤v¬O¡u­^°ê¤H¡v¡A¹ï¥xÆW¤H¡B¨È¬w¤H¬Ò¡u¤£®h¤@·Ó¡v¡F¦^Âk«á¡A¥b®q°s©±ªA°È¤H­ûºA«×ªºÂàÅÜ¡A¬YºØµ{«×¤W¡A¤]¤Ï¬M¾ã­Ó­»´ä¤å¤Æªº§ïÅÜ¡C

¦^Âk«e«á 720«×±ÛÂ઺¿ùı

¦^Âk«eªº­»´ä¡A¥H°ê»Ú¤Æ¡B¬y¦æ¤ÆÁͶնW¶V¥xÆW¡A¦Ó¦^Âk«áªº­»´ä¡A´ºÆ[¡BµwÅéÁö©M§Ú¦h¦~«e¦L¶H¨SÔ£¤jªº§ïÅÜ¡A¦ý¾ãÅéÀô¹Ò®ðª^¡A«o¤w¥O¤H¦³ 720 «×±ÛÂ઺¿ùı¡C²{¦bªº­»´ä¡A¸ô¤W´X¥G¬Ý¤£¨ì¤°»ò­^¬ü¤H¤h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªººÉ¬O¦Û«H¤£¦Aªº´ä¥J¦P­M¡A©M¿³¾Ä¥|³B¡uÆ[¥ú¡vªº¤º³°¦P­M¡C

¤C¤ë©³­u´ä«e¡A§Ú©MªB¤Í±`±`©ê«è¥x¥_¡F¤K¤ëªì¦^¥x«á¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡ÅܤF¡C¦~·³º¥ªø¡B¦h¤è¹C¾ú«á¡A§Ú²×©ó¯à°÷°÷¯u¥¿·P¨ü¦è¤è¤H©Ò»¡¡G¡uEast,West,home is best!¡v³o¥y¸Üªº¯u¸q¡F»¡¯uªº¡AÁÙ¬O¥x¥_¦n¡A¥x¥_¸U·³¡I


¡i2002/09/19 Áp¦X³ø¡j


NO:59_56
YEBISU ¡@©ó¡@2002/09/19 17:20
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¦A¨Ó¤@½g ¦]¬°¹ê¦b¬O¤Ó¶K¤Á¤F

P.S. §Úª¾¹D¼´ÄÑ¿NþÅÜÄЪº­ì¦], ¦]¬°¤¤°ê¤Hªº¤f¨ý¥»¨Ó´N¬O­«ªo­«ÄЪº
«Ü¿ò¾Ñ¤¤°ê­»´ä¯S°Ï³s¦b¶¼­¹¤è­±³£¤ä¨º¤Æ¤F

http://udn.com/NEWS/TRAVEL/TRAVELMILD/996392.shtml

ÅܤF¨ýªº¼´ÄÑ»P¿Nþ

¡i¦ã«}¡j

¤µ¦~¤­¤ë¦A³X­»´ä¡A¶Z¤W¦¸¡]¤@¤E¤E¤»¦~¡^­»´ä¦æ¤w¸g§Ö¤»¦~¤F¡C³o¨â¦~Å¥»¡­»´ä¤£¦A¹³©õ¤é¨º»òÀéÄê¡A¤ß¸Ì§Æ±æ¨º¤£¬O¯uªº¡C¦ý¤­¤ë­»´ä¤§®È¦³ÂI¬ª®ð¡A­»´äªº¥ú»P¨ý¦ü¥G¯uªºÅÜÅf²H¤F¡C
³o¦¸¦b­»´ä°±¯d¥|¤Ñ¡Aµó¤WÁÙ¬O«Ü¼ö¾x¡A¤H¼é©M¯¶¯¶ªºµóÁÙ¬O¨º¼Ë¡C¦ý¦h¨«¨â³B´N·P¨ü¨ì¤»¦~¨Óªº®t²§¡C¦³¤Ñ±ß¤W¦b»ÉÆrÆW¡A¯S§O»PªB¤Í¨ì¦ì©ó®É¥N¼s³õªº¦À°O¦Y¶º¡C¦À°O½æ¼s¦¡µ°Äѫܦ³¦W¡A¬O­»´ä®È¹C§½¦V°ê»Ú±À¤¶ªº¬ü­¹¤p¯¸¡C¦ý¬O³o¹y¶º¦Y±o¿ù´j¡A¤W¨Óªº°®¼´ÄѤw¸g°÷ÄСA³ºµMÄѤW¤S²O¤F¤@¤j°ÍÂæ¥Ä¡AÄбo§Ú»°§Ö³Ü´ö¡F´ö¤]ÄСA¥u¦n³Ü¯ù¡C¦P¦æªºªB¤ÍÂI¤F´öÄÑ¡A¤]Äбo§]¤£¤U¡A¨¬¨£¤£¬O¥¢¤â¡C

¦³¤H»¡¼s¦¡¤f¨ý¸û­«ÄСA¨ä¹ê§Ú¥­±`¤f¨ý¤]¤£²H¡A¦ý¦À°OªºÄÑÄШì³s­¹ª«ªº´þ¨ý³£³Q»\¤U¥h¤F¡A¥H«eªº­»´ä¼s¦¡µ°ÄѤ£¬O³o¼Ë¡AÀH«K§ä¤@®a³£®Æ²z±o¤£¿ù¡C³o¤§«á¨â¤Ñ§Ú­Ì¤S¦b»ÉÆrÆWªº¨ä¥L´X­Ó¤pÀ\ÆU¦Y¶º¡A¬D¨Ç¤H®ð¤£¿ùªº¶i¥h¡A¤£©¯³£¥O¤H¥¢±æ¡A¥]¬A¼s¦¡¿NþÀ³¬O´ä¤H®³¤âªº¡A³ºµM¦×¦Ñ¥Ö°®¡A«ç»ò·dªº¡H

¥t¤@¤Ñ±ß¤W©MªB¤Í¥h¤EÀsªº³ß¨Óµn¶º©±³»¼Ó¡A³o¸Ìªº½æÂI¬O¹j®üÆ[½à­»´ä®q©]´º¡C¤E¤»¦~§Ú´¿¦í¦b¶Z³ß¨Óµn¤£»·ªºÄR´¹°s©±¡A©Ð¶¡¥¿¹ïµÛ­»´ä®q©]´º¡A½AÀö¥úµØ¦Ü¤µÃø§Ñ¡C©Ò¥H­n¥h³ß¨Óµn¤§«eÁÙ«Ü¿³¾Ä¡A¦ý²{¦b³ß¨Óµn©Ò¨£¤£¯à©M¤»¦~«e¬Û¤ñ¡A¿O®üµ}²¨¤F¡A«G¿O¤j¼Ó¤Ö¤F«Ü¦h¡A­»´äªº©]ªÅ¥úªö¤£´_©¹©õ¡C

¸gÀÙ¤£´º®ð¬O­Ó¦]¯À¡A¦^Âk¤¤°ê«áªº­»´ä¦n¹³¥¢¥h¾U®ð©M¦Û«H¡A¤]¬O¥t¤@¦]¯À¡C¤¤°ê¤º¦a¿³°_Åý­»´ä¦³Ãä½t¤Æ¦M¾÷¡A¦Ó­»´ä¦b¬Fµ¦¤W¥¢¥h¦Û¥D¡A²Îªv¶¥¼h¨Æ¨ÆÅ¥©R¥_¨Ê¡A¥H©¹¨ººØ°ê»Ú¤Æ¯«ªö©M¥XÀ»¤O¤w¤£´_¨£¡A¦ü¥G³s¼´ÄÑ©M¿Nþ³£¨S¨ý¨S«l¤F¡C
¡i2002/09/19 Áp¦X³ø¡j


NO:59_57
§@ªÌ¡R¨HÀq ¡@©ó¡@2002/09/20 00:40
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

===========================================================

¥H¨¥½×ªv¸o¬O±M¨î¬FÅvªº¥²µM産ª«¡C¥Ñ©ó¤¤¦@¬F©²ªº¤Ï°Ê¥»½è¡A¨ä¥²µM¹ï§åµû©M¤Ï¹ïªºÁn­µµø§@¤³±F¦Ó¤£±¤¥Î¦Dªk¨Ó¹X¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¤Ï¤§¡A¦p¬O¤@­Ó¸g¥Á¿ïªº¬F©²¦p¬ü°ê©Î»OÆW´NÂ_¤£·|®`©È¤H¥Á¡A®`©È¤Ï¹ïÄÒ©áÀ»¬F©²©M°ê®a»â¾É¤H¡A¥L­Ìªº¬F©²¤]±q¥¼¦]³o¨Ç¤Ï¹ïªºÁn®ö¦Ó·n·n±ý¼Y¹L¡C

===========================================================

¡i¬ö¤¸±MÄæ¡j¨HÀq¡G­»´ä²×©ó¸ó¤J¤F¥H¨¥½×ªv¸oªº·s®É´Á

§@ªÌ¡R¨HÀq


¡i¤j¬ö¤¸9¤ë19¤é°T¡j ­»´äªñ¤é¥¿爲¬O§_¥H°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±ø¥Ñ¯S°Ï¬F©²¦Û¦æ¥ßªk¨î©wÄAÂаê®a¸o¤@¨Æª§±o¤£¥i¶}¥æ¡C爲¤Fí©w¤H¤ß¡A¯S°Ï¬F©²¤w¦PÄÒ¤¤¥¡¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤£¹ï¤äÁp·|¡Bªk½ü¥\µ¥¥ßªk¸T¤î¡A¦ý¦³¥i¯à¹ï§ðÀ»¤¤¥¡»â¾É¤H¡Bº´°Ê¤Àµõ°ê®aµ¥¨¥½×¦C爲¦D¨Æ¸o¦æ¡A¨Ã«üªø´Á¶i¦æ¤Ï¬F©²¨¥½×«Å¶ÇªÌ³£¥iºc¦¨º´°Ê¸o¡C
¸³«ØµØ³s¥ôªº´cªG¨ä¹ê¤w©úÅ㪺§e²{¦b­»´ä¤H¥Á­±«e¡A§Y¤¤¦@¥¿°²¤â¸³¯S­º¹ï­»´äªº¦Û¥Ñ©M¤HÅv±Ä¨B¨B爲À窺Åú­¹¬Fµ¦¡A­»´ä¤j³°¤Æ¤w¬O¤@­Ó¤£¥i°fÂ઺ÁͶաC»P¦¹¬Û¤ñ¡A«e¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í©IÆ~­»´ä¤H¥ÁÀ³¥D°Ê¡B¿n·¥¡Bª½±µ¦V¥_¨Êª§¨ú¥Á¥DªºÁn­µ¡A¦b´ä®q¥Ø«e³oºØ¤H¤H¦ý¨D¦Û«Oªº¬Fªv®ðª^¤U¡A«hÅã±o¨º麽ªº¦±°ª©M¹è¡A©t´xÃø»ï¡C

¥H¨¥½×ªv¸o¬O±M¨î¬FÅvªº¥²µM産ª«¡C¥Ñ©ó¤¤¦@¬F©²ªº¤Ï°Ê¥»½è¡A¨ä¥²µM¹ï§åµû©M¤Ï¹ïªºÁn­µµø§@¤³±F¦Ó¤£±¤¥Î¦Dªk¨Ó¹X¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¤Ï¤§¡A¦p¬O¤@­Ó¸g¥Á¿ïªº¬F©²¦p¬ü°ê©Î»OÆW´NÂ_¤£·|®`©È¤H¥Á¡A®`©È¤Ï¹ïÄÒ©áÀ»¬F©²©M°ê®a»â¾É¤H¡A¥L­Ìªº¬F©²¤]±q¥¼¦]³o¨Ç¤Ï¹ïªºÁn®ö¦Ó·n·n±ý¼Y¹L¡C

¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥H«e­^°ê²Îªv­»´ä®É¯d¤Uªº¦Dªk¤¤¨ä¹ê¤]¦³º´°Ê«q¶Ãµ¥±±¸o¡A¥u¤£¹L±q¥¼¥Î¹L½}¤F¡X¡X­þ©È¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A­»´ä¦b¤¤¦@¦a¤UÐÞªº»â¾É¤Uµo¥Í¤Ï­^¼É°Ê®É¡A´ä­^¬F©²¤]ê©ó¬Fªv¼vÅT¤£´±»´©ö啓¥Î³o¨Ç¸o¦W¨Ó°_¶Dµo°ÊÄ̶꺻â¾É¤Hª«¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¤¤¦@±M¨î¬FÅvªº»Å­h³º»·»·¬Æ¤_´Þ¥Á²ÎªvªÌ¤F¡C

«U¿×¡§¨¥爲¤ßÁn¡¨¡A·í¤@­Ó°ê®aªº¤Q¤T»õ¤H³s¯u¤ß¸Ü³£¤£´±»¡¡B¤£­ã»¡®É¡A·í³o­Ó°ê®a²_爲¤@­ÓÁÀ¨¥¤j°ê®É¡A³o¤£¶È¶È¬O¤@­Ó°ê®aªº´d«s, ¤@­Ó¥Á±Úªº´d«s¡A¨ä¹ê¤]¬O¥þ¤HÃþªº´d«s¡A¦]爲¥L­Ì·M§Ë´ÛÄFªº¤£¦ý¬O¤¤°ê¤H¡A¦Ó¥B¬O¥þ¥@¬Éªº¤H¡C

¤W®ü§@爲»°¶W­»´äªº³Ì¦³¬¡¤O«°¥«¤§¤@¡AÁ|¿ì¤F®È¹C¸`¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¦³¤@¶µ¯S¦â¬¡°Ê«K¬O¶}©ñµØ¤s¸ôµ¥¤@¨Ç¸g¹Lºë¤ß­×¹¢ªº§Ë°ó¡AÅý¥~°ê¹C«È°ÑÆ[¡B¹CÄý¡A¨Ã¦P¦í¤á¦P«×¤@¤é¥HÁA¸Ñ¤W®ü¤Hªº¤é±`¥Í¬¡¡CµM¦Ó¥~°êªB¤Í³z¹L³oºØ¥«¬F©²ºë¤ß¦w±Æªº¸`¥Ø¡A¤S°Z¯àÁA¸Ñ¤W®ü¤H¯u¹êªº¥Í¬¡ª¬ªp©O¡H

¦P¼Ë¬O¤T¤Q¦~¥Nªº§Ë°ó¡A¦p§Ú¦b­Z¦W¥_¸ôªñ«n¨Ê¦è¸ô¤@±ø¥s¼w¼yùؤºªº¥Û®wªù§Ë°ó¦í©Ð¡A´N¨M­p±o¤£¨ì¥~°ê¹C«È¥úÅUªº¾÷·|¡A¦]爲³o¨Ç§Ë°ó©Ð¤l¤£¦ý¦~¤[¥¢­×¡A«Îº|µ¡¯}¡A¼Ó±è´Ý¡A¦aªOµõÁ_¡A¦Ó¥B¦Ü¤µ¨S¦³½Ã¥Í³]³Æ¡A¤C¡B¤K¤á¤H®a¦@¥Î¤@­Ó¼p©Ð©M¤ôÀsÀY¡A¨äͬż¡B²V¶Ã©MÀ½¶ë²ª½¦³¦pÃø¥Á¸]¡C¦b¤W®üÅy¡A­Z¦W¥_¸ôªñ«n¨Ê¦è¸ô¦a¬qªº§Ë°ó©Ð¤lÁÙºâ¬O¸û¦nªº¦í¦v°Ï¡A¨äµ¥¦Ó¤U¤§ªÌ¦p«n¥«¡B¹h¥_¡B·¨®úµ¥°Ï´N§ó¥i·Q¦Óª¾¤F¡A¦ý¬O½Ö¦pªGÁx´±¨­©~­®«Ç¦V¨º¨Ç¥~°ê¹C«È­Ì´¦¥Ü¤¤°ê¤H¥Í¬¡¤¤¯u¹êªº¤@­±¡X¡XÅý¥~°êªB¤Í¬Ý²M·tÂæb¼Ó±è©³¤Uªº¤ì¨î°¨±í爲¦óª«¡A©Î´£¤Î¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥ó¡A¦P±¡ªk½ü¥\µ¥µ¥¡A¨º麽¡§ÄAÂиo¡¨¡B¡§º´°Ê¸o¡¨©M¡§¬ªÅS°ê®a¾÷±K¸o¡¨¤§Ãþ¤]´N¤@±ø±ø´c¤ü¯ë¯É¯É¦V§A¼³¨Ó¤F¡C

¤G¤Q¦h¦~«eµ§ªÌ¦]°Ñ¹w¥Á¥D¹B°Ê¦Ó¾D¬F«O³¡ªù©ë¼f®É¡A§Y´N¦¹¨¥½×¦Û¥Ñ°ÝÃD»P©Ó¿ì­û¿E¯P¥æ¾W¹L¡C¹ï¤è¦b²z©}µü½a¤U³º«p顔µL®¢ªº»¡¤°麽¡G¡§¾Ëªk·íµM«O»Ù§Aªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A§A¦b®a¤¤¤@­Ó¤H·R»¡¤°麽´N»¡¤°麽¡A¦ý¦b¥~­±»¡´N°_¤F½èªºÅܤơAºc¦¨¤F«Å¶Çº´°Ê¸o¡I¡¨¥t¾Úªñ¦~¬y¤`¨ì®ü¥~ªº¥Á¹BªB¤Í§i¶D§Ú¡G°ê®a¦w¥þ§½¦b¶Ç°T¥L­Ì®É¤]´¿¦³·NµL·N¦a³zÅS¹L¤@¨Ç´x±±¥Á¹B¤H¤h¬¡°Êªº¤º³¡³W©w¡A§Y¡G¦p¤G¡B¤T­Ó¥»¦a°Ïªº²§Ä³¤H¤h¦b¤@°_»E·|¡A³W¼Ò¤£¤j¡A«hĵ¤è©|¥i§Ô­@¡F¦ý¦p»E·|¤H¼Æ¶W¹L¤T¤H¡A©Î¨â¤H»E·|¤¤¦³¤@­Ó¬O¥~¦a¨Ó¦êÁpªº²§Ä³¤H¤h¡A«h«D­n¥ß§Y§ì°_¨Ó¤£¥i¡C³oºØ¨¾¥Á¤§¤f¡A¬Æ©ó¨¾¬xªº±M¨î¬Fªv¥R¤À»¡©ú¤F¤¤¦@¬FÅvªº¯Ü®z¡Bµê僞©M¤Ï°Ê¡A·Q¤£¨ì¤G¤Q¦h¦~«á­»´ä¤]­n¸ó¤J¥H¨¥½×ªv¸oªº·s®É´Á¤F¡C

­»´ä¤H¥Á¯à°÷·Q¶H¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¦b¶¼¦­¯ù®É¥X²{¤T¤H¥H¤W«K²ö½Í°ê¨Æªº¤£³ô³õ­±¥H¤Î¥R¤À¨É¨üÃö°_ªù¨Ó¹ïµÛÀð¦Û»¡¦Û¸Üªº¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨¶Ü¡H³o¥i¬OªF¤è©ú¯]¥¼¨Óªº¤@­Ó¯u¹êªºµ£¸Ü°Ú¡I

¤G00¤G¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é©óªÛ¥[­ô


¥»¤åºô§}: http://www.epochtimes.com/b5/2/9/19/n216424.htm


NO:59_58
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/23 20:12
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¦BÂAÂû¿é´ä¡@¸U¤H¯{¶º¸J
2002¦~9¤ë17¤é ¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/articles/2/9/17/25007.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¤º¦a¦BÂAÂû±N©ó¤Q¤@¤ë¶i¤f¥»´ä¡A¬¡®a¸V·~¬É¾á¤ß¾DÄY­«¥´À»¡A¹O¸U¦W¤u¤H¶º¸J¤£«O¡C¤Q­Ó·~¬É¹ÎÅé¥Nªí¦@¦Ê¦h¤H¬Q¤é¨ì¥ßªk·|½ÐÄ@¡A­n¨D¬F©²¨î­q¬Fµ¦¨ó§U¥»´ä¬¡®a¸V·~¤ÎÄY®æºÊºÞ¿é´ä¦BÂAÂû½è¯À¡C·s¥ô­¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸p¸pªø±ç¥Ã¥ß¹ïij­û¤Î·~¬É­n¨D¦b¦BÂAÂû¨­¤W»\¦L¡B¥hÀY¥h¸}µ¥¤À¿ë¤èªk¦³«O¯d¡A±j½Õ¤w³W©w¦BÂAÂû¶K¤W¹p®g¼Ð¶K¥H¨¾僞«_¡A¤S¥«¥Á¬ÝÂû²´¤Î³ï³¡¤Á¤f¨Ó¤À¿ë¦BÂA¤Î·sÂAÂû¡A¾Dij­û«üºK±NºÊºÞ°ÝÃD±À¨øµ¹¥«¥Á¡C
¾ÚªF¤è¤é³ø9¤ë17¤é³ø¾É¡A¤@§åÂû¹A¡B§åµo°Ó¡B¹s°â¡B¹B¿é¤Î±O®_·~µ¥¦Ê¦h¦W¥Nªí¡A¶X¬Q¤é¥ßªk·|­¹ª«¦w¥þ¤ÎÀô¹Ò½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|¥l¶}¦³Ãö¤º¦a¦BÂAÂû¶i¤f¨Æ©y¡A¨ì¥ßªk·|ªù¥~§Üij¡C­»´ä®a¸V¦æ·~Áp®u·|ijµo¨¥¤H®}¦W¹Î«ü¥X¡A¤º¦a¦BÂAÂû¤j¶q¤J¹Ò¡A¶Õ±NÄY­«¥´À»¥»´ä¾iÂû·~¡A³s±a§åµo¡B¹s°â¡B¹B¿é¡B²M¼ä¤Î±O®_µ¥¡A¦ô­p¶W¹L¤@¸U¤H¥¢·~¡C¡@
­¹Àô¸p¹ï¥hÀY¸}¦³«O¯d
¥L»¡¡A·~¬É¤£©ÈÄvª§¡A¦ý¥Ø«e¥¼¦³§¹µ½¤èªk¨Ï®ø¶OªÌ¦³®ÄÃѧO¦BÂA»P¥»¦a±O®_ªº·sÂAÂû¡A¾á¤ß¤£ªk°Ó¤H±N¦BÂAÂû¸Ñ­á«á«_¥RÂAÂû¥X°â¹Ï§Q¡A·l®`®ø¶OªÌÅv¯q¤Î°·±d¡C
¥L«ØÄ³¡A©Ò¦³¶i¤f¦BÂAÂû¶·¥hÀY©Î¥h¸}¡A©Î¦bÂû¨­¤W¥[»\¦L¤~¥i±À¥X¥«­±¡F¦P®É¬F©²À³³]¥ß¦BÂAÂû³B²z¤¤¤ß¡A¶°¤¤¦aÂIÀˬd¡A§ùµ´¨«¨p¡C¡@
­¹Àô¸p¸pªø±ç¥Ã¥ßªí¥Ü¡A¤Þ¤J¦BÂAÂû¬Oµ¹¥«¥Á¦h¤@ºØ¿ï¾Ü¡A¨Ã«D»°µ´¬¡Âû¡C¥L«ü¦BÂAÂû»P¬¡±OÂAÂû°â»ù¦³§O¡A¥«¥Á¥i±q»ù¿ú¤W°Ï¤À¡A¤S«ü­YÂûÀÉ¥H°²¶Ã¯u¡A¡u§c±o¤@¦¸§c­ø¨ì²Ä¤G¦¸¡v¡C
¥L¤S«ØÄ³®ø¶OªÌ¥i±q±O®_«áªº¥~¦b¯S¼x¨Ó¤À¿ë¦BÂA¤Î·sÂAÂû¡A¨Ò¦pÂAÂû²´·ú¸û©ú«G¡B³ï³¡¤Á¤f§eÂA¬õ¦â¡A¥H¤ÎÂû¥uÅé·Å§e·Å·xµ¥¡Cº®¹A¬É¥Nªí¶À®e®Úij­û«üºK·í§½ºÊºÞ¤£²M´·¡A±N³d¥ô±Àµ¹®ø¶OªÌ¡A¬O¤£­t³d¥ô¦æ爲¡A­n¨D¨î­q­«»@¾÷¨î¡C
­»´ä¬¡®a¸V³c°ÓÁp¦X·|¥D®u¶À°¶¬u»¡¡A²{®É¨C¤é¥«­±¾P°â¬¡Âû¬ù¤Q¸U°¦¡A­Y¤é«á°s¼Ó­¹¸vª½±µ¶i¤f¤º¦a¦BÂAÂû¡A·|·m¨«¬¡Âû¤T¡B¥|¦¨¥«³õ¡A¨ÑÀ³ÂAÂûµ¹°s¼Ó­¹¸vªºÂûÀÉ¥i¯àµô­û¬Æ¦Üµ²·~¡C

NO:59_59
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/24 03:09
Re:»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g

¥_¨Ê¬O¤£¬O¤£­@·Ð­»´ä¤F¡H
2001¦~9¤ë10¤é ¬P´Á¤@
¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò³X¼Ú´Á¶¡±µ¨ü­»´ä¨È¬w¹qµø»O³X°Ý®É¡A©^ÄU¤F­»´ä¤H¤@¥y¡G¤£­n¡§Ä³¦Ó¤£¨M¡A¨M¦Ó¤£¦æ¡¨¡A°¨¤W¦b­»´ä±È°_°aµM¤jªi¡A¦U¤è¤H¤h³£¦b¦Ê¯ëµZ¿i¤¤¥¡»â¾É¤H³oµf¸Ü­I«á¦³¤°麽²`·N¡A®`±o¦¶Âè°ò¦¸¤é¤£±o¤£¥X¨Ó¼á²M¥L¨S¦³§åµû­»´ä¬F©²¤§·N¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¤]Ãø©Ç­»´ä¤H³o麽±Ó·P¡C­»´ä¥Ø«e¸gÀÙ§C°g¡A¥¿¦b¶i¦æµh­Wªºµ²ºc½Õ¾ã¡AªÀ·|®ðª^«h´dÆ[¡B§íÆ{¡A¤W¬P´Á¤T24¤p®É¤º³ºµM¥ý«á¦³15­Ó¥«¥Á¦]爲¦UºØ¨p¤H²z¥Ñ¦Û±þ¡C
¡@¡@¯S°Ï¬F©²¦^Âk«á¤@ª½¦bµÛ²´©ó¶i¦æªø´Á§ï­²¡A¹ï©óµu´Á¤ºªº¸gÀÙ§x¹Ò¡A«h¦]爲©^¦æ¤p¬F©²¡B¶}©ñ«¬¸gÀÙ§ó­Ý¼Ó¥«ªwªj¯}·À¤j¶Ë¤¸®ð¡A«ÜÃø§Y®É§®¤â¦^¬K¡C¦A¥[¤W¦³¤@­Ó¤£¯à¶i¤J¬Fªv¨Mµ¦¤¤¤ßªº¥ßªk·|¡A¤£®É¥X¨Ó爲¥Á½Ð©R¡A¦b¾®»E¥þ¥Á¦@ÃѪº¹Lµ{¤¤½T¬Oij½×¦h¡B¦æ°ÊºC¡A¤]Ãø©Ç¦b¤¤¥¡¶°Åv¦¡ªº¥_¨Ê¬FÅé¬Ý¨Ó¡A­»´ä¦Ñ¬O¡§Ä³¦Ó¤£¨M¡A¨M¦Ó¤£¦æ¡¨¤F¡C
¡@¡@¹ï³o­Ó¦^Âk¥H¨ÓÀò±o¦UºØÀu«Ý«o¤´µM°ÝÃD¦h¦hªº¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¤¤¥¡¬O¤£¬Oı±o¦³ÂI¤£­@·Ð¤F¡A¦Ó·Q´£ÂI¤@¨â¥y¤F¡H
¡@¡@¦¹¥~¡A¦¶Âè°ò¦b³X°Ý¤¤»¡¡G¡§¤¤°ê¸gÀÙ¦n¡A­»´ä¸gÀÙÃa¤£¤F¡¨¡A¤]Åý³¡¤À´ä¤H·P¨ì¤ß¦³±­±­¡Ð¡Ð´¿´X¦ó®É¡A­»´ä¦b¤¤°ê¸gÀÙ§ï­²¹Lµ{¤¤§@¥X­«¤j°^Äm¡A³Q°ª¼h»â¾É¤Hµø爲°ê®aªºÄ_¶Q¸ê産¡A²{¦b«oÅܱo¦p¦¹¨Ì¿à°ê®aªº¤ä´©©M¨ó§U¤F¡H
¡@¡@¦³¤H§óĵ§i¡A¹³ª÷¿ÄºÞ²z§½Á`µô¥ô§Ó­è´£¥Xªº¡§¥_¤ô«n½Õ¡¨¡]§Æ±æ¥_¨ÊÅý¤º¦aªÑ¥Á°Ñ»P­»´äªÑ²¼¶R½æ¡^¡A¤w¸g¬O¦³¦V¤¤¥¡¬F©²¯Á¨D¹L¦hªº¶ûºÃ¡C
¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¤¤¥¡»â¾É¤H´Nºâ¹ï³o­Ó¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¼Ò½dÄ_¦a¦³¦h¤jªºµ½·N¡A¤¤°ê¨ä¥L¥¿¦b¤Oª§¤W´å¡B§V¤O¶W«eªº¤j«°¥«¦p¤W®ü¡B²`¦`µ¥¡A«o¥¼¥²º¡·N¤¤¥¡µ¹¤©­»´ä¤Ó¦h¯S®í·ÓÅU¡C
¡@¡@¤@¦W±MÄæ§@®a´N»¡¡A­»´ä¤HÁÙ¬O­n«ì´_¹L¥h¸}½ñ¹ê¦a¡B¦Û±j¤£®§ªº¾Ä°«ºë¯«¡A­«·s¥´³y¤Ñ¤U¡A§O¦A¥h·Ð¤¤¥¡¤F¡C

¦^½×¾Â ¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤H­û¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î

¸ê®Æ¿é¤JID
¸ê®Æ¿é¤J±K½X
½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¦^À³¥D¦®¡G
¦^À³¤º®e¡G
¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò
¤Þ­zÁ|¨Ò:±ý³sµ²¥»ª©²Ä123ÃD½s¸¹123_5ªºµo¨¥
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/roadbbs.pl?board_id=3&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

»yªk«ö¶s¨Ï¥Î«á½Ð¦¬§À¡÷¡÷¡÷
¨Ï¥ÎIE¡A¤å³¹¤£·V®ø¥¢®É¡A½Ð¥ß§Y¦b¥´¦r°Ï¤º«ö·Æ¹«¥kÁä¿ï[´_­ì]¡C