從駭客事件到發揚台語文的決心

回應本題 自選底色↑ 返 回


Duronglee  於 2002/06/13 02:55
從駭客事件到發揚台語文的決心

從這次的駭客事件,讓我們再度看清楚中國人流氓、野蠻、粗暴及無賴的本質,並進而讓我們認真思考台灣人在各方面追求獨立的強烈決心。過去我們或許同情中國人歷經極權統治的背景和井蛙心態,他們的昧於現實可能值得原諒,但今天他們號稱已改革開放,其鴨霸天性依舊毫無二致。把希望寄在他們身上已經不切實際。

我建議大家著手推動台語文,目的不僅在政治上宣示與中國獨立,在文化上也應該儘速與中國進行區隔。如果和他們繼續攪在一起,倒楣的永遠還是我們。事實上台、中兩國在文化上本已有顯著的不同,我所建議的事情,只是將彼此差異落實罷了。我強調我們的重點不在「去中國化」,而在「開創」嶄新的台灣文化。

我建議大家從以下列出的網站中,開始研究如何將台語文以華文方式表現,在不損及台灣人民理解的前題下,慢慢推動專屬於台灣的文字。下列網站中有一些介紹了河洛、客家和原住民語言的文字表現方式。我的構想是,將我們常用的台語(包括河客原)運用在日常的文章中(其實現在已經有很多了,例如「打拚」「硬頸」等等)。將台語與一些無法符文的羅馬拚字,和國語融合在一起。只要我們持續的做,新的台灣文字就將開始誔生!

WUFI 台語文專欄
台語文學研究工作室
台語/華語線頂辭典
閩南語字彙
台語詞典
其它鏈結

話不必講太多,如果大家覺得有道理、願意參與,我們就開始默默的做吧!

(此文重複貼在媒體版,有意見者歡迎集中在媒體版發表)


NO:22_1
該然  於 2002/06/14 08:18
Re:從駭客事件到發揚台語文的決心

`這次的駭客事件' 請問最近發生的嗎? 本站好像有很多人恨的入骨

台語文是很重要, 但如上文所說如何推廣要講究方法

像在語文方面類似`五百'那樣將台語歌曲搖滾化,年青化,

對台語幫助很大

我想如果文字的推廣,若能也用通俗的方式「滲入」文化中

例如從特有講法(非台語不傳神)開始『污染』純正的中文

當然世上無所謂的純正中文. 只是對比.

文字與國家當然不是一對一關系. 但要對抗這強權

文字的不同會帶來隔閡的效果,但另一方面

要利用英文來與世界文化 ,知識接軌。

這樣利用英文漸漸取代中文的『知識語』的功能。

而用台語文作為生活語的功能。

突然想到阿扁的『英文做第二國語』竟是戰略作為.

台語的地位如果明講有阻力,就讓我門用冷水煮青蛙吧○


NO:22_3
蘭陽醒獅團  於 2002/06/14 11:24
Re:從駭客事件到發揚台語文的決心

要研究中國人,除了5千年的封建思想外,
魯迅,柏楊的書,都已經不夠了。

文革的對人不信任,好辯,充滿鬥爭,
已經成為新的中國價值觀,
也讓在台的中國老兵感到陌生,而
不再認為是故鄉。

現今一切向錢看,但又在專制的政治
及思想體制下生活,光怪陸離的現象
層出不窮,又更複雜了。

但遺憾的是,中國人尚未
清醒,自私的天性,讓很多人
以為紅色的中國是幽暗的中國。

很有趣的現今中國,可以加以研究,
因為太複雜而顯得弔詭。


NO:22_4
阿里巴巴  於 2002/06/15 08:58
Re:從駭客事件到發揚台語文的決心

Kîkòai chït-köaN chhïu bah-chàng follow ê bûnchiuN ná-ë lóng bô khì ?
Góa ïong chit-khúan Welsh phah-jï lâi emulate Tâiôan ê Kàohöe Lômájï
tï chit-ê pán kám ü sáme kìm-khï ? (Ïa-sï Big-5 í-göa ê bûnjï lóng bë-sái ïong ?)
SïuNkóng chhùbï-chhùbï lâi chia chhì-gïam, Kàohöe Lômájï suijîan msï
Tâiôan-üe spelling läité sïong hó ïong ê (inüi ài phah chït-phiat kah chït-khiau
chït-hôaiN, tï Tïannáu ê keyboard téng-thâu khah phái phah), mko sï lëksú
sïong kú ê, sïong chë lâng khòaN ü ê.
Hehe, téng thâu chia-ê kám ü lâng khùa ü

NO:22_6
孤跡蒼狼  於 2002/10/20 14:27
Re:從駭客事件到發揚台語文的決心

不能download Taiwanese Pakage !


回論壇 以下表格僅供管理人員整理資料輸入之用

資料輸入ID
資料輸入密碼
請依文章內容欄寬度斷行(按Enter鍵)以免破行.THANKS~~
署名: [♂♀]: HTML語法只提供字體變化與URL連結
回應主旨:
回應內容:
× ÷ ¥ £
引述舉例:欲連結本版第123題編號123_5的發言
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/roadbbs.pl?board_id=3&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

語法按鈕使用後請收尾→→→
使用IE,文章不慎消失時,請立即在打字區內按滑鼠右鍵選[復原]。