重貼<關於"支那"一詞>
| 回應本題 | 自選底色↑ | 返 回 |
| 我是一 於 2002/06/16 22:21 | |
| 重貼<關於"支那"一詞> | |
我發現我備份了一些貼文,不全,不過總比沒有好.現在重貼一下 我是一 於 2002/06/08 14:14 "支那"一詞的漢字應與china有關,而china一詞的由來眾說紛雲,我認為最有道理的解釋是: 說了這麼多,目的是想大家能少用一些不該用的詞句,----你稱呼中國人為"支那人"除了令中
我好像聽過印度支那四字
to 弦月之影 是的,那是指越南、老撾、緬甸三國，至於是怎麼叫起來的就不清楚了，可能是因為這三國在中國與印度之間吧。-----這不是問題的關鍵，關鍵是“支那”一詞指中國時已有了特定的意義（因為特定的歷史原因），已經會使中國人感到不快.-------就好像你現在管中國大陸的女孩叫“小姐”，她們肯定與你翻臉。 --------------------------------------------------------------------------------
>>就好像你現在管中國大陸的女孩叫“小姐”，她們肯定與你翻臉。 --------------------------------------------------------------------------------
to ILLwill --------------------------------------------------------------------------------
可! 請在臺華建交會議當中提出! 順便為過去半世紀中方所有對我國人民的污辱罵道歉! 並且保證以後絕不再犯! 同時也嚴厲懲處認為以主子自居或是不尊重我國主權的劣質網民! 請先做到以上幾點再來談!
to 可以啊 --------------------------------------------------------------------------------
這可是我國普遍看法, 但是你們無論什麼層級ㄉ人, 最好弄清楚, 不尊重我國的國家主權這種話即使說一句, 都是嚴重的增加我國人對貴國跟貴國13億奴民的仇恨, 至於中國人因為賣淫偷渡犯罪跟臟亂所獲得的惡劣形象, 如果貴國甚至陰謀栽贓到我國國民頭上的話...哈, 你再看看到時的仇恨好了, 想要永無止境的欺負別人卻甚至不許別人對你們口頭不敬? 世界上沒這麼便宜的事情吧? 如果貴國與13億奴民不停止對我國的嘴上吃豆腐跟口頭強奸與栽贓侮辱, 那麼"支那"一詞在我國成為主流名詞只是時間的問題而已, it's up to you, chinese!
to 可以啊 --------------------------------------------------------------------------------
奇怪了, 最近幾天跑來叫來叫去的都是你們這些chinese, 怎麼了? 是家教不好嗎? 還是你們chinese天性就是像狗一樣愛吠叫? 你們的民族性嗎? 還亂開欄呢, 真是污染環境!
to 好好好，開心就好，要注意身體啊。 --------------------------------------------------------------------------------
呵呵 裝可愛起來了啊? 那憤怒的開欄文並且陰謀倒因為果栽贓給我國國民那又是誰寫誰叫的呢?
to 可以啊 --------------------------------------------------------------------------------
為何說我“栽贓”呢？用這個詞好像有些奇怪
自已推一推,希望多些觀眾
玫瑰 你不管教他什麼名字 他還是香的
咦,我以為作為中國大陸人開個欄,肯定會遭受狂轟濫炸,沒想這麼冷清,不會都去看世界杯(世足賽)了吧?
總算有人了,不過好象沒認真看過的,算了
是阿
to 明通治丹 --------------------------------------------------------------------------------
to 明通治丹 --------------------------------------------------------------------------------
你這麼客氣 都讓我感到不好意思了
>如果 貴國的人都這麼和氣 --------------------------------------------------------------------------------
to 明通治丹 --------------------------------------------------------------------------------
我是一先生: --------------------------------------------------------------------------------
我覺得"小支支"感覺很可愛^_^
只要中華人民共和國政府不在國際上歧視與打壓臺灣，這些都好談......
印度支那原文為Indochina 或Indochine指19世紀自孟加拉灣到南中國海間的中南半島包括越南,柬補寨,寮國,緬甸,一部分馬來西亞等地區,泰國等, 由於很多地區都是法國佔領區或所扶植的附庸國,又稱法屬印度支那French Indochina. 想想孟加拉人吧,原來巴基斯坦有兩個部分東巴基斯坦和西巴基斯坦,是兩個在印度上方分開1600公裏的地區,但是西巴基斯坦人不想做巴基斯坦人,於是在1971年內戰死了百萬孟加拉人後,於1972年獨立,巴基斯坦仍要求"統一",但是孟加拉當年即加入大英國協,直到1974年巴基斯坦也不得不承認其政權,隨後孟加拉也加入聯合國. 臺灣和中國分開了53年真是早該Bye-bye了,還死纏不休真是沒什意義.
to:我是一
ILLwill --------------------------------------------------------------------------------
to 路人甲 to 弦月之影 這"小支支"若不是我也知道其來歷,我也會覺得可愛,但,如上面我所說的,這個稱呼已不是那麼單純, 而且------我還會聯想到別的東西... to lazycat,com 不錯 --------------------------------------------------------------------------------
to Skywalker-Luke --------------------------------------------------------------------------------
路人甲
to 煉魔獄主 --------------------------------------------------------------------------------
to ILLwill --------------------------------------------------------------------------------
to 煉魔獄主、路人甲 --------------------------------------------------------------------------------
請問我是一
to 弦月之影 至於浙江的事，距離太遠，新聞又封鎖，你可能要比我更清楚了 --------------------------------------------------------------------------------
轉貼......好多錯字喔
轉自杭州大學生聯盟壇
我是一先生別自做多情,我並不願意和你討論任何東西.我的回話只對[路人甲]. 不和你討論任何東西的理由是,怎麼講反正中國當局自己的主見與立場與你這小老百姓有個屁關系啊? --------------------------------------------------------------------------------
to 煉魔獄主 是是是,在下沒事找事,吃飽了撐著,沒了解好你的性情,就招惹了你,在下的確沒你那麼有資格,實在對不起,請繼續,在下自動消失. --------------------------------------------------------------------------------
to 弦月之影 --------------------------------------------------------------------------------
特別申明:本人剛才並沒有和煉魔獄主先生有過任何討論.請各位不要誤會.
我是一 --------------------------------------------------------------------------------
忘了轉碼.再來一次 --------------------------------------------------------------------------------
我是一 --------------------------------------------------------------------------------
to Skywalker-Luke --------------------------------------------------------------------------------
我是一 2.但您也不能否認貴國執政當局的存在吧！雖然您認為貴國政府不能代表人民的意願，但能像臺灣這樣進行國家領導人選舉嗎？我的意思是您會影響您周遭的人，進而影響貴國執政當局嗎？就如同臺灣過去的黨外人士一樣，為爭取民主化而奮鬥、努力，即使犧牲自己，也在所不惜，就是要為臺灣民主化盡一份力。 --------------------------------------------------------------------------------
＞＞ 玫瑰 你不管教他什麼名字 他還是香的 －－－－－－－－－－－－ 我想說的是： 共產主義本身並不是落伍、腐敗的，今日之所以惡名昭彰，其實是中國共產黨「掛羊頭賣狗肉」污化了共產主義所致。 共產主義的應用基礎在於整個社會的平均水準已實現了物資豐富，甚至過剩的情況之下，因此即使是在現今足以號稱富裕的國家，其實亦尚未具有充足條件得以實行真正的理想共產主義，何況是貧窮的中國呢？豈不正如揠苗助長一般地適得其反而已？！ 當年毛澤東所領導的中國共產黨之所以大揭共產主義旗幟，不過是以滿足佔當時全中國多數的貧人一夕致富的妄想，而實際上卻是在抗日中趁火打劫，謀奪蔣氏之政權罷了！ 其後，共產主義仍是中國眾多貧窮人民心中的海市蜃樓，亦像是畫餅充饑一般地設定美好圖像，以作為精神上的慰藉及生存的「動力」；其心理作用的確產生了實質上的精神助益，但也因此使中國的所有窮人不堪面對現實的環境，而選擇生活在自我催眠的美好世界裏，如同吸食毒品後所產生的快感與不堪藥效結束後所承受的痛苦，於是，在一半是自願，一半是非自願的情況下，繼續生活在舔食毒品帶來的滿足與痛苦之循環當中............。 共產主義無人可斷定它一定不會成功；但以中國現今的情況下，則可斷定其實行共產主義絕對不會成功；世事無完美，想從一件事中只得到所有的好處，同時避開所有的弊處，那只是作完美式心態的不成熟思考罷了！ 中國人醒來吧！............ --------------------------------------------------------------------------------
to Skywalker-Luke
to 過客 --------------------------------------------------------------------------------
但我會為我的國家的未來盡自己的力,並盡量地去影響周遭的人,當然,我也清楚:謀事在人,成事在天.但起碼我會"謀事".......
我是一大哥 --------------------------------------------------------------------------------
to 讀讀樂 對不起,閣下的各種"論斷"若沒有真確論據的話,恕在下將不予回應 --------------------------------------------------------------------------------
to 讀讀樂 --------------------------------------------------------------------------------
我是一大哥,
我是一 於 2002/06/09 21:41 --------------------------------------------------------------------------------
我是一 --------------------------------------------------------------------------------
to 讀讀樂小弟弟 --------------------------------------------------------------------------------
to Skywalker-Luke --------------------------------------------------------------------------------
我是一大哥, 大哥這句”本國人民早起後喜歡先做運動,清清濁氣,程度已可達到收發自如的境界,不信可親自來試試”。。。是指法輪功還是特異功能呀？！ --------------------------------------------------------------------------------
我是一 --------------------------------------------------------------------------------
to Skywalker-Luke
我是一 是在臺灣網站宣導就可以實現的...哈哈哈
to 讀讀樂小弟弟 --------------------------------------------------------------------------------
那麼就好好聊吧，明天刪除與本欄無關的話題。 --------------------------------------------------------------------------------
to 讀讀樂小弟弟
--------------------------------------------------------------------------------
to 我猜 --------------------------------------------------------------------------------
插個話吧 底下還有一段，挺好玩的，晚點再來貼。 | |
NO:111_1
| 我是一 於 2002/06/16 22:49 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
還有一些補充資料可看金坡先生的《關於支那一詞"補充"》 | |
NO:111_2
| 移轉並刪原題 於 2002/06/16 22:52 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
金坡 於 2002/06/12 23:47 關於支那一詞"補充" 首先和大家說聲抱歉，這篇回應本來應寫在"關於支那一詞"後的，但試了幾次都寫不進去，只好另起一欄，希 to:"我是一"先生 已看到關於出自佛典字源資料的回應，客氣了，也謝謝你。 我曾看過一篇主張將英文中的Chinese改為以希臘字根Sino-或sina(如英語字庫中既有的Sinology, 即"漢學")一字為 Sino-這個字根是希臘字(!?)和拉丁Sinae-或Sinaean 的混合體，Sinaean/adj.為後期拉丁語，約西元二到七世紀的拉 關於這點個人較偏向"少"兄稍早前的回應： 引用<<...我覺得稱中國人為支那人"怪怪的",事實上很少人如此稱 二次世界大戰之後中國要求戰敗國日本停止使用"支那"一字以指稱其國號，而須改以"中國"稱之。前面我已張 其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉 其實"貧窮只是一種心態"(忘了作者是誰)，如果一個人從來不覺得自己是窮的，那麼別人笑他窮也就完全毫無
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
梵名 Cina-sthana，巴利名 Cina，或 Cina-rattha。又作真旦、真丹、振旦、振丹、旃丹、指難、脂難。或稱摩訶 又震旦等稱呼始傳於我國之年代雖不詳，而在釋迦方志卷上「中邊篇」引後漢獻帝建安十年（205）入竺之
以上摘自佛光大辭典
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
台灣人想獨立我表 | |
NO:111_3
| 移轉並刪原題 於 2002/06/16 22:52 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
金坡 於 2002/06/12 23:47 關於支那一詞"補充" 首先和大家說聲抱歉，這篇回應本來應寫在"關於支那一詞"後的，但試了幾次都寫不進去，只好另起一欄，希 to:"我是一"先生 已看到關於出自佛典字源資料的回應，客氣了，也謝謝你。 我曾看過一篇主張將英文中的Chinese改為以希臘字根Sino-或sina(如英語字庫中既有的Sinology, 即"漢學")一字為 Sino-這個字根是希臘字(!?)和拉丁Sinae-或Sinaean 的混合體，Sinaean/adj.為後期拉丁語，約西元二到七世紀的拉 關於這點個人較偏向"少"兄稍早前的回應： 引用<<...我覺得稱中國人為支那人"怪怪的",事實上很少人如此稱 二次世界大戰之後中國要求戰敗國日本停止使用"支那"一字以指稱其國號，而須改以"中國"稱之。前面我已張 其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉 其實"貧窮只是一種心態"(忘了作者是誰)，如果一個人從來不覺得自己是窮的，那麼別人笑他窮也就完全毫無
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
梵名 Cina-sthana，巴利名 Cina，或 Cina-rattha。又作真旦、真丹、振旦、振丹、旃丹、指難、脂難。或稱摩訶 又震旦等稱呼始傳於我國之年代雖不詳，而在釋迦方志卷上「中邊篇」引後漢獻帝建安十年（205）入竺之
以上摘自佛光大辭典
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
台灣人想獨立我表 | |
NO:111_4
| 移轉並刪原題 於 2002/06/16 22:52 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
金坡 於 2002/06/12 23:47 關於支那一詞"補充" 首先和大家說聲抱歉，這篇回應本來應寫在"關於支那一詞"後的，但試了幾次都寫不進去，只好另起一欄，希 to:"我是一"先生 已看到關於出自佛典字源資料的回應，客氣了，也謝謝你。 我曾看過一篇主張將英文中的Chinese改為以希臘字根Sino-或sina(如英語字庫中既有的Sinology, 即"漢學")一字為 Sino-這個字根是希臘字(!?)和拉丁Sinae-或Sinaean 的混合體，Sinaean/adj.為後期拉丁語，約西元二到七世紀的拉 關於這點個人較偏向"少"兄稍早前的回應： 引用<<...我覺得稱中國人為支那人"怪怪的",事實上很少人如此稱 二次世界大戰之後中國要求戰敗國日本停止使用"支那"一字以指稱其國號，而須改以"中國"稱之。前面我已張 其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉 其實"貧窮只是一種心態"(忘了作者是誰)，如果一個人從來不覺得自己是窮的，那麼別人笑他窮也就完全毫無
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
梵名 Cina-sthana，巴利名 Cina，或 Cina-rattha。又作真旦、真丹、振旦、振丹、旃丹、指難、脂難。或稱摩訶 又震旦等稱呼始傳於我國之年代雖不詳，而在釋迦方志卷上「中邊篇」引後漢獻帝建安十年（205）入竺之
以上摘自佛光大辭典
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
台灣人想獨立我表 | |
NO:111_5
| 移轉並刪原題 於 2002/06/16 22:53 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
金坡 於 2002/06/12 23:47 關於支那一詞"補充" 首先和大家說聲抱歉，這篇回應本來應寫在"關於支那一詞"後的，但試了幾次都寫不進去，只好另起一欄，希 to:"我是一"先生 已看到關於出自佛典字源資料的回應，客氣了，也謝謝你。 我曾看過一篇主張將英文中的Chinese改為以希臘字根Sino-或sina(如英語字庫中既有的Sinology, 即"漢學")一字為 Sino-這個字根是希臘字(!?)和拉丁Sinae-或Sinaean 的混合體，Sinaean/adj.為後期拉丁語，約西元二到七世紀的拉 關於這點個人較偏向"少"兄稍早前的回應： 引用<<...我覺得稱中國人為支那人"怪怪的",事實上很少人如此稱 二次世界大戰之後中國要求戰敗國日本停止使用"支那"一字以指稱其國號，而須改以"中國"稱之。前面我已張 其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉 其實"貧窮只是一種心態"(忘了作者是誰)，如果一個人從來不覺得自己是窮的，那麼別人笑他窮也就完全毫無
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
梵名 Cina-sthana，巴利名 Cina，或 Cina-rattha。又作真旦、真丹、振旦、振丹、旃丹、指難、脂難。或稱摩訶 又震旦等稱呼始傳於我國之年代雖不詳，而在釋迦方志卷上「中邊篇」引後漢獻帝建安十年（205）入竺之
以上摘自佛光大辭典
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
台灣人想獨立我表 | |
NO:111_7
| 我是一 於 2002/06/16 22:59 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
金坡兄，怎麼連貼幾次都不全？幹脆我幫你貼後面的吧： 過境 於 2002/06/14 21:06 台灣人想獨立我表示同情, 如果很多大陸人如我一樣同情台灣人的獨立訴求, 台灣人獨立的道路會平坦得多, "支那人"一詞對大多數大陸人來說都是一個帶有污辱性的詞彙, 台灣人如果不是想得到大陸人的同仇敵愾,還是不要用這個稱呼吧
To: 過境 其實這篇貼文並非沒有污懱的意思，僅是提供前一篇文章探尋字源的補充資料，希望您能理解。就如文中所及，個人從未、也並不主張如此稱呼對岸的人民。我只是對於一些非理性的叫囂漫罵感到有點落寞。
對不起，
>>台灣人想獨立我表示同情
那麼, 我該怎麼說才是尊重你們呢? 台灣人倒底想怎麼樣連你們自己都搞不清楚. 不是有統派和獨派之分嗎? 還有建國派和聯共派嗎? 或者還有正名派和保名派吧？ 好吧, 我說"我同情台灣人的意願", 你該會生氣吧? 另外, 我該怎麼稱呼貴國呢? 中華民國? 台灣國? 住在台灣島上的中華民國（ROC on Taiwan）， 台灣發出的中華民國?（issued in Taiwan)? 你喜歡叫支那就叫吧, 我可不會跳起來的. 如果我有本事讓貴國人民同仇敵愾, 陳水扁該應好該好好向我討教了. 不過, 不必檢驗DNA, 以貴國人民喜歡自己斗來斗去的一副様子, 沒有中國人(或者按你說的支那人)的血統才怪呢!
給過境： 不叫鬥！ 貴國取得共識的過程都得血流成河，這點咱們台灣人高攀不上。 只要貴國少理我們不要多管閒事，貴國人民更不要狗拿耗子來認親戚或〝關心〞我們就成了！ 簡單地說，請你們讓我們自生自滅就行了！ 懂嗎？
我多管閒事? 問題是, 貴國憲法定下的版圖還包括我住的地方, 貴國的國名還是用支那共和國. 有一天這些問題解決了, 我就不會多管閒事了
原來我被吃豆腐了！？ <<…不過, 不必檢驗DNA, 以貴國人民喜歡自己斗來斗去的一副様子, 沒有中國人(或者按你說的支那人)的血統才怪呢!..>> 如果連你也這般否定自己，那麼台灣人民在此急欲擺脫中國的努力，也就沒有什麼好奇怪了。
過境： 至於國名問題，我代表台灣人民向貴國道歉，這不是我們的錯！ 是部份逃到台灣的貴國餘孽搞出來的，我們不想用，是他們先逼我們用，現在又不准我們改；如果你們能把他們回收，台灣人民没齒難忘！
過境： 最近這些貴國餘孽搞得台灣烏煙瘴氣，台灣人又拿他們沒轍；如果你們能提供清理他們，或代為清理，這才是真的有助貴我雙方的交往。 畢竟，這些大多是貴國的流亡叛徒，理應由貴國清理吧！
金坡:
我其實並不太介意中國人是否被稱為"支那人",但是,若被臺灣人、香港人、新加坡人或其它地區的華人這麼稱呼，我覺得傷心，華人為何總愛作賤華人自已（這從很多事實可知，甚至包括海外黑社會也這樣）？-----我說這些也許一些敏感的臺灣人不愛聽-----誰和你是自己人？但還是那句話：你想獨立也不一定就非要你的血統也獨立，這其實是沒多大關系的，所以我不希望臺灣人再用這些對整個民族都有污蔑性的稱呼，我認為，罵人無非圖個爽快，你用這個“支那人”效果其實一般，你若討厭中國大陸人可以找或創一些更好更恰當的詞，用起來可能更爽（以我的身份提這個建議似乎不妥）。 | |
NO:111_9
| 小林子 於 2002/06/16 23:12 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
台灣在日據時代都是使用日語的, 所以在日據時代用日語發音China 就是ㄐ一 ㄋㄚ˙ 也就是國語的"支那"或"之那", 或"知那",反正只要是同音就可以! 其實"雞那"也可以,但是雞的字面不雅,所以一般人都用"支那", 要雅化一點的話,"之那"也可以,不過比較沒有汙辱的味道, "支那"在字面上是有點汙辱味道的! 因為台語(台灣方言)的"支"字意思,是很不雅的! | |
NO:111_10
| MOON 於 2002/06/16 23:20 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
CheeNa and China is different ! Japanese should call China "中国", "ChoGoKu"! | |
NO:111_11
| 移轉並刪原題 於 2002/06/16 23:22 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
金坡 於 2002/06/12 23:47 關於支那一詞"補充" 首先和大家說聲抱歉，這篇回應本來應寫在"關於支那一詞"後的，但試了幾次都寫不進去，只好另起一欄，希 to:"我是一"先生 已看到關於出自佛典字源資料的回應，客氣了，也謝謝你。 我曾看過一篇主張將英文中的Chinese改為以希臘字根Sino-或sina(如英語字庫中既有的Sinology, 即"漢學")一字為 Sino-這個字根是希臘字(!?)和拉丁Sinae-或Sinaean 的混合體，Sinaean/adj.為後期拉丁語，約西元二到七世紀的拉 關於這點個人較偏向"少"兄稍早前的回應： 引用<<...我覺得稱中國人為支那人"怪怪的",事實上很少人如此稱 二次世界大戰之後中國要求戰敗國日本停止使用"支那"一字以指稱其國號，而須改以"中國"稱之。前面我已張 其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉 其實"貧窮只是一種心態"(忘了作者是誰)，如果一個人從來不覺得自己是窮的，那麼別人笑他窮也就完全毫無
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
梵名 Cina-sthana，巴利名 Cina，或 Cina-rattha。又作真旦、真丹、振旦、振丹、旃丹、指難、脂難。或稱摩訶 又震旦等稱呼始傳於我國之年代雖不詳，而在釋迦方志卷上「中邊篇」引後漢獻帝建安十年（205）入竺之
以上摘自佛光大辭典
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
台灣人想獨立我%A | |
NO:111_12
| 移轉並刪原題 於 2002/06/16 23:22 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
金坡 於 2002/06/12 23:47 關於支那一詞"補充" 首先和大家說聲抱歉，這篇回應本來應寫在"關於支那一詞"後的，但試了幾次都寫不進去，只好另起一欄，希 to:"我是一"先生 已看到關於出自佛典字源資料的回應，客氣了，也謝謝你。 我曾看過一篇主張將英文中的Chinese改為以希臘字根Sino-或sina(如英語字庫中既有的Sinology, 即"漢學")一字為 Sino-這個字根是希臘字(!?)和拉丁Sinae-或Sinaean 的混合體，Sinaean/adj.為後期拉丁語，約西元二到七世紀的拉 關於這點個人較偏向"少"兄稍早前的回應： 引用<<...我覺得稱中國人為支那人"怪怪的",事實上很少人如此稱 二次世界大戰之後中國要求戰敗國日本停止使用"支那"一字以指稱其國號，而須改以"中國"稱之。前面我已張 其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉 其實"貧窮只是一種心態"(忘了作者是誰)，如果一個人從來不覺得自己是窮的，那麼別人笑他窮也就完全毫無
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
梵名 Cina-sthana，巴利名 Cina，或 Cina-rattha。又作真旦、真丹、振旦、振丹、旃丹、指難、脂難。或稱摩訶 又震旦等稱呼始傳於我國之年代雖不詳，而在釋迦方志卷上「中邊篇」引後漢獻帝建安十年（205）入竺之
以上摘自佛光大辭典
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
台灣人想獨立我%A | |
NO:111_13
| 移轉並刪原題 於 2002/06/16 23:24 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
金坡 於 2002/06/12 23:47 關於支那一詞"補充" 首先和大家說聲抱歉，這篇回應本來應寫在"關於支那一詞"後的，但試了幾次都寫不進去，只好另起一欄，希 to:"我是一"先生 已看到關於出自佛典字源資料的回應，客氣了，也謝謝你。 我曾看過一篇主張將英文中的Chinese改為以希臘字根Sino-或sina(如英語字庫中既有的Sinology, 即"漢學")一字為 Sino-這個字根是希臘字(!?)和拉丁Sinae-或Sinaean 的混合體，Sinaean/adj.為後期拉丁語，約西元二到七世紀的拉 關於這點個人較偏向"少"兄稍早前的回應： 引用<<...我覺得稱中國人為支那人"怪怪的",事實上很少人如此稱 二次世界大戰之後中國要求戰敗國日本停止使用"支那"一字以指稱其國號，而須改以"中國"稱之。前面我已張 其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉 其實"貧窮只是一種心態"(忘了作者是誰)，如果一個人從來不覺得自己是窮的，那麼別人笑他窮也就完全毫無
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
梵名 Cina-sthana，巴利名 Cina，或 Cina-rattha。又作真旦、真丹、振旦、振丹、旃丹、指難、脂難。或稱摩訶 又震旦等稱呼始傳於我國之年代雖不詳，而在釋迦方志卷上「中邊篇」引後漢獻帝建安十年（205）入竺之
以上摘自佛光大辭典
其實語彙並不是永遠保留他們最早的意義的，他們可能由正面意義轉換為負面意義，也有可能由負面意義轉
台灣人想獨立我表示同情, 如果很多大陸人如我一樣同情台灣人的獨立訴求, 台灣人獨立的道路會平坦得多, "
To: 過境 確實，如果更多大陸人能如您一樣同情台灣人的獨立訴求, 台灣人獨立的道路會平坦得多，對於您過人的雅 其實這篇貼文並非沒有污懱的意思，僅是提供前一篇文章探尋字源的補充資料，希望您能理解。就如文中所
對不起，
>>台灣人想獨立我表示同情 不是想獨立! 而是現在已經是鐵一般的獨立國家現狀! 我國也希望永遠維持獨立國家主權不希望被中國併吞奴
那麼, 我該怎麼說才是尊重你們呢? 台灣人倒底想怎麼樣連你們自己都搞不清楚. 不是有統派和獨派之分嗎? 還
給過境： 這叫取得共識！ 不叫鬥！ 貴國取得共識的過程都得血流成河，這點咱們台灣人高攀不上。 只要貴國少理我們不要多管閒事，貴國人民更不要狗拿耗子來認親戚或〝關心〞我們就成了！ 簡單地說，請你們讓我們自生自滅就行了！ 懂嗎？
我多管閒事? 問題是, 貴國憲法定下的版圖還包括我住的地方, 貴國的國名還是用支那共和國. 有一天這些問題
原來我被吃豆腐了！？ To: 過境 <<…不過, 不必檢驗DNA, 以貴國人民喜歡自己斗來斗去的一副?子, 沒有中國人(或者按你說的支那人)的血統才 如果連你也這般否定自己，那麼台灣人民在此急欲擺脫中國的努力，也就沒有什麼好奇怪了。
過境： 請把你看到的憲法條文列出來，看清楚上面的字再說！ 至於國名問題，我代表台灣人民向貴國道歉，這不是我們的錯！ 是部份逃到台灣的貴國餘孽搞出來的，我們不想用，是他們先逼我們用，現在又不准我們改；如果你們能把
過境： 台灣因為沒有文革傳統，不能對這些貴國餘孽怎麼樣，只能放任他們繼續吃香喝辣、作威作福。 最近這些貴國餘孽搞得台灣烏煙瘴氣，台灣人又拿他們沒轍；如果你們能提供清理他們，或代為清理，這才 畢竟，這些大多是貴國的流亡叛徒，理應由貴國清理吧！
金坡: SIRIUS:
我其實並不太介意中國人是否被稱為"支那人",但是,若被臺灣人、香港人、新加坡人或其它地區的華人這麼稱 | |
NO:111_14
| 小林子 於 2002/06/16 23:28 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
MOON 於 2002/06/16 23:20 Re:重貼<關於"支那"一詞> CheeNa and China is different ! 亂講! 我是說英文"China"的日語發音捏! 不是日文"中国", "ChoGoKu"的發音捏! 像美國(Amearican)<--拼字我忘了)的日語發音是 ㄚ ㄇㄟ ㄌ一 ㄎㄚ˙ 不是 MiGoKu 這點你同意吧! | |
NO:111_15
| 小林子 於 2002/06/16 23:33 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
補充一下: 我說的是英文的日語直接音譯, 並不是日文發音的音譯!^^ | |
NO:111_16
| 小林子 於 2002/06/16 23:37 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
哎呀! 我的英文真濫! 真是對不起! 當初就是太不用功了!^^ 呵呵.. | |
NO:111_21
| soujiya 於 2002/06/18 13:52 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
＠簡體字翻譯正體字 重貼＠ -------------------------------------------------------------------------------- MOON 於 2002/06/16 22:55 Re:重貼<關於"支那"一詞> 這裡氣氛還算好啊 新加坡海峽時報有個青年因為用「支那」稱呼中國，被總理吳作棟批評。 i wish you may alow us to use simplified chinese here... 關於使用簡體字一事，本論壇已多次討論，至今以為共識。 | |
NO:111_22
| soujiya 於 2002/06/18 14:01 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
＠轉貼＠ -------------------------------------------------------------------------------- Viva 於 2002/06/17 07:56 Re:【害蟲通報區】 I think Moon is really trying to break our rules by uttering some ridiculous excuses. Moon's campaigning for simplified Chinese must be stopped immediately. He is using the language issue to violate us. This is no different from the flag or other sensitive political issues. Chinese just want us to go their way!!! | |
NO:111_23
| 聾的傳人 於 2002/06/18 18:44 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
小弟是日文系的 發表一点意見 支那実等同於華夏一詞 為清末民初対中國的称呼 秋瑾曾在詩中自称「支那第一女」 梁啓超写過一本書「支那少年」 在中国一詞尚未出現之前 支那就代表中国 但在中国一詞出現之後 中国的英語名 不用「JuongGuo」還是用「China」 所以対中国称支那並無任何不妥 再者、「China」一詞万国通用 但非任何国家都照英語發音唸「蔡拿」 徳語---「奇拿」 葡萄牙語---「西拿」 日語的支那的發音也是「西拿」 支那人対日本人的支那一語特別敏感 被葡萄牙人以同一名詞称呼却没反応 不過就算不用支那這個詞 中国人這個詞在日本還是只会令人聯想到犯罪 没比支那一詞高貴多少 自己的表現比較重要阿 支那人 | |
NO:111_24
| 我是一 於 2002/06/18 19:44 | |
| Re:重貼<關於"支那"一詞> | |
聾先生 您好,你可詳細看看我的發言,我的一些發言應可作為對你的回應. | |
回論壇
以下表格僅供管理人員整理資料輸入之用
