¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¦^À³¥»ÃD ¦Û¿ï©³¦â¡ô ªð ¦^


ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/08 22:14
¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

Äò¡C¡C¡C¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I
(((((¬Ý³o­Ó¬F¨ó°Æ¥D®u¬O¦p¦ó§¯Å]¤Æ¤¤°ê¹Aªª¥Áªº)))))

¬F¨ó°Æ¥D®u»¯¥ý¥Í§i¶D§Ú­Ì¡G§Ú°ê¯îºz¤ÆÄY­«¡F´Ó¾ðºØ¯ó­«­n¡C¹ï©ó³o¨âÂI§Ú­Ó¤H°í¨M¾ÖÅ@¡C ¬F¨ó°Æ¥D®u¤S»¡¡G¯îºz¤Æ¬O¥Ñ¤­Àݳy¦¨ªº¡A´N¬O¹Aªª¥ÁÀݾÁ¡BÀݪª¡BÀÝ¥ï¡BÀݪö©MÀݥΤô³y¦¨ªº¡C®Ú¾Ú°Æ¥D®u´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¦³2000¸U+1433¸U+3000¸U*1/3+6000¸U=10433¸U¯a¤g¦a¦]ÀݾÁ¡BÀÝ¥ï©MÀݪö¦Ó¯îºz¤Æ¡A¦X­p6.96¸U¥­¤è¤½¨½¤g¦a¬O³Q¤H爲­ì¦]¯}Ãaªº¡AÂ÷°Æ¥D®u§i¶D§Ú­Ìªº§Ú°ê¦³262¸U¥­¤è¤½¨½¤g¦a¯îºz¤Æªº¼Æ¦ì¬Û¥h¬Æ»·¡A¬Ý¨Ó°Æ¥D®u¤j¤j¦aµo´­¤F§g¤lµ½爲¤HÁôªºÀu¨}¶Ç²Î¡A¥²©w¦³³\¦h­«¤jªº¦H迹°Æ¥D®u¨Ã¥¼¤©¥HµL±¡©ÜÅS¡C
¥t¾Ú°Æ¥D®u»¡¨C¦~¦³10§E¸U¡]´N¬O¤j©ó10¸U¤p©ó20¸U¡^¹Aªª¥Á¶i¤J¤º»X¥jªü©Ôµ½·ùºO¾vµæ¡A¯}Ãa¯ó­ì1.95»õ¯a¡A³y¦¨¯îºz¤Æ6000¸U¯a¡A¸g­pºâ¡A¥­§¡¨C­Ó¤H¯}Ãa¯ó­ì975-1950¯a³y¦¨¯îºz¤Æ300-600¯a¡A¥Ø«e§Ú©|¥¼Å¥»¡¹Aªª¥Á¨Ï¥Î¾÷±ñºO¾vµæªº¡A³£¬O¤â¤u§@·~¡C³o¨Ç¹Aªª¥Á¬Ý¨Ó¤£¬Oª¢¶À¤l®]¡A¦Ó¬O¤j¤O¤h¸Ø®Z¤óªº«á¸Ç¡A§_«h¥²©w¨S¦³³o¼ËÅå¤Hªº¯}Ãa¤O¡C§Ú­Ó¤H¹ï°Æ¥D®u³B¼q°ó¤§°ª¡Bª¾¦¿´ò¤§»·¨ØªAªº¤­Åé§ë¦a¡C
°Æ¥D®uÁÙ»¡¤º»X¥j¯ó©õ¤é¬O­·§j¯ó§C¨£¤û¦Ï¡A§Ú°O±o»¡ªº¬O³±¤s¤Uªº¤@­Ó¥s°µ±Õ°Ç¤tªº¦a¤è¡C¤£¹L°Æ¥D®u¬O²z©Ò·íµMªºÅv«Â¡A§Ú¨M©w»P¨ä«O«ù¤@­P¡C
§Ú­n¦V°Æ¥D®u§iµo¤@¤p¼¼Ãa¤H¡A¥L­Ì¤¤¬J¦³¤¤¬ì°|°|¤h¤]¦³¬ã¨s­û©M±Ð±Â¡A¥L­Ì·¥¤O¹ª§j¤¤°ê¤j¦è¥_¦a°Ïªº¥ÍºAÀô¹Ò¥D­n¬O¦]爲¦ÛµMÅܾE³y¦¨ªº¡A¤£¦X²zªº¤H爲¦]¯À¥u¬O°_¤F¤@©wªº¥[³t§@¥Î¡C¥L­ÌªºÂÕ½×¹M¤Î¤¤¤p¾Ç¦a²z½Ò¥»¡Aª½¨ì¬ã¨s¥Í±Ð§÷¡C¦p¤¤°ê¬ì¾Ç°|´N¥Xª©¹L¤@¥»¡m²{¥N¦ÛµM¦a²z¡n¡A®Ñ¤¤¤j¸v¹ª§j¬O¥Ñ©ó«CÂðª­ìªº±j¯P¶©°_¡A¾É­PªF¨È©u­·ªº§Î¦¨¡A¤j¦è¥_¦a°Ï¨ü¦è¥_©u­·±±¨î¡A­°«B¶q«æ¼@´î¤Ö»]µo¶q¤j爲¼W¥[¡A¤~¾É­P¤µ¤Ñªº¯îºz¤Æ²{¹ê¡F»P¦¹¦P®É¤¤°ê«n¤è¥Ñ©ó¨üªF«n©u­·ªº±±¨î¡A¤ñ¸ûÀã¼í¦Ó¨S¦³¥@¬É¨ä¥L¦a°Ïªº¦^Âk½u¯îºz¤Æ²{¶H¡C³oºØ僞¬ì¾Ç»P°Æ¥D®u±z¦Ñ¤H®aªº°ªÂ¤»·ÆfºIµM¬Û¤Ï¡A¹H­I¤F¤H¨M©w¤@¤Á¡B¤H©w³Ó¤Ñªº¹D²z¡C©Ò©¯§Ú°ê´CÅ餣·\¬OÄÒªº³ï¦Þ¡A«ê·í¦a°í«ù¤FÂù爲©MÂù¦Ê¤è°w¡A¨S¦³µ¹³o¨ÇÃa¤H¦h¤Öµo¨¥¾÷·|¡A¦Ó¬Oªø´Á¤@Ãä­Ë¦a¥Ñ°Æ¥D®u±z³o¼Ëªº°ª¤H§â«ùÁÖ½×°}¦a¡A¤~¨S¦³Åý¨º»õ¸U·Mª]¤ß²z¦w¶h¡C
¥¿¸qªº¨Æ·~¬O¥Ã»·¤£·|©t³æªº¡A¦è¤è¤Í¦n¤H¤h¤Q¦h¦~¨Ó¤]¤@ª½¦b°í«ù¤£¾Ó¦a§V¤O¦a§¯Å]¤Æ¤¤°ê¤H¡A¤£¹L¥L­Ì«D±`ªºÃi±q¨Ó³£¬O¯Ê¥F¥R¨¬©M¹³¼Ëªº§¯Å]¤ÆÃÒ¾Ú¡A³Ì²×ÁÙ±o¾a±z¦Ñ¤H®a¿Ë¦Û¥X°¨¤~¦æ¡A±z¦Ñ¤H®a¦n¦n§V¤O§a¡I
ªþ­ì¤å¡G§Ú°ê¨¾ªv¯îºz¤ÆªºÄY®m§Î¶Õ¤Î¹ïµ¦
»¯«n°_
¶}Äæªº¸Ü
§Ú°ê¬O¯îºz¤Æ­±¿n¸û¤j¡B¤À§G¸û¼s¡B¦M®`ÄY­«ªº°ê®a¡C¾Ú²Î­p¡A¥Ø«e¥þ°ê¯îºz¤Æ¤g¦a­±¿n¤w¹F262¸U¥­¤è¤½¨½¡A¥e°ê¤g­±¿nªº27¡D3¢H¡CÄY­«ªº¯îºz¤Æ¡A§]¾½µÛ¨}¥Ð©M®a¶é¡AÀ½À£µÛ¤H­Ìªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¤w¸g¦¨爲¤¤µØ¥Á±Úªº¤ß¸¡¤§±w¡C ¨¾ªv¯îºz¤Æ¡A«OÅ@´ËªL´Ó³Q¡B´Ó¾ðºØ¯ó¬O·í°È¤§«æ¡C§@爲³°¦a¥Íª«°éªº¥DÅé¡A´ËªL¦b¨¾­·©T¨F¡B«O«ù¤ô¤g¡B«OÅ@¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡B§ïµ½¹A·~¥ÍºAÀô¹Ò¡Bªv²z«°¥«¤j®ð¦Ã¬V¡B«P¶i°ê¥Á¸gÀÙµo®iµ¥¤è­±µo´§µÛ¤£¥i´À¥Nªº¥¨¤j§@¥Î¡C ¦b¥@¬É¨¾ªv¯îºz¤Æ¤é©M°®§ò¤é§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú¡A¥»³ø¯S¶}³]«O½Ãºñ¦â Ãöª`´ËªL±MÄæ¡AÂÇ¥H´£°ª¤H­Ì¹ï¯îºz¤ÆÄY®m§Î¶Õªº»{ÃÑ¡A³ê°_¥þªÀ·|Ãöª`´Ó¾ðºØ¯ó¡A¤Á¹ê±À¶i¥ÍºAÀô¹Ò«Ø³]¡C¤µ¤Ñ¡AÄæ¥Ø±À¥X¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u»¯«n°_ªº¤å³¹¡A§@爲¶}½g¡C ªñ¥b­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥þ²yªº¤g¦a¯îºz¤Æ¤@ª½§e¥[³tµo®i¤§¶Õ¡C¥Ø«e¡A¥þ¥@¬É2¡þ3ªº°ê®a©M¦a°Ï¡B1¡þ4ªº³°¦a­±¿n¡Bªñ10»õ¤H¤f¨ü¨ä¦M®`¡A¤w³Q¤½»{爲·í¤µ¥@¬ÉªºÀY¸¹Àô¹Ò°ÝÃD¡C°w¹ï§Ú°ê¯îºz¤Æªº²{ª¬¤Î­ì¦]¡A²{´N¦p¦ó¨¾ªv¯îºz¤Æ°ÝÃD´£¥X¦p¤U·N¨£©M«ØÄ³¡C
¤@¡B¯îºz¤Æ§Î¶ÕÄY®m¡A¦M®`ÄY­« §Ú°ê¬O¥@¬É¤W¯îºz¤Æ³Ì爲ÄY­«ªº°ê®a¤§¤@¡A²{¦³¯îºz¤Æ¤g¦a39¡D3»õ¯a¡A¥e°ê¤g³°¦a­±¿nªº27¡D3¢H¡C¯A¤Î18­Ó¬Ù°Ï¥«ªº471­Ó¿¤ºX¡C¥Ø«e¡A¥þ°ê¨C¦~¯îºz¤Æ²bÂX®i­±¿n¤w¶W¹L1000¸U¯a¡C ¯îºz¤Æ¾É­P¤F¤g¦a¥Í産¤OªºÄY­«°I°h¡C¥þ°ê¯ó³õ°h¤Æ20»õ¯a¡A¥e¯îºz¤Æ¦a°Ï¯ó³õ­±¿nªº59¡D6¢H¡A¨C¦~¦]¦¹¤Ö¾i¦Ï5000¦h¸U°¦¡F¯Ñ¦a°h¤Æ1¡D16»õ¯a¡A¥e¯îºz¤Æ¦a°Ï¯Ñ¦a­±¿nªº40¡D1¢H¡Cªñ¦~¨Ó¡A§Ú°ê¨C¦~¦]¯îºz¤Æ³y¦¨ªºª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¹F540»õ¤¸¡C1993¦~5¤ë¦è¥_¦a°Ïªº¯S¤j¨F¹Ð¼É¡A®u±²·sæ¡B¥ÌµÂ¡B¹ç®L¡B¤º»X¥jªº72­Ó¿¤ºX¡A¹A·~¨ü¨a­±¿n505¸U¯a¡C ¯îºz¤ÆÁÙ¥[¼@¤F¾ã­Ó¥ÍºAÀô¹Òªº´c¤Æ¡C¨C¦~¿é¤J¶Àªeªº16»õ¾·ªd¨F¤¤¡A´N¦³12»õ¾·¨Ó¦Û¯îºz¤Æ¦a°Ï¡C¯S¤j¨F¹Ð¼É¡A60¦~¥Nµo¥Í¤F8¦¸¡A70¦~¥Nµo¥Í¤F13¦¸¡A80¦~¥Nµo¥Í¤F14¦¸¡A90¦~¥N¤w¸gµo¥Í¤F23¦¸¡C
¨Æ¹ê»¡©ú¡A¯îºz¤Æªº¦M®`¡A¤w¦¨爲§Ú°ê­º­nªºÀô¹Ò°ÝÃD©M¤¤µØ¥Á±Úªº¤ß¸¡¤j±w¡C¦p¤£µh¤U¨M¤ßªv²z¡A±N³v¨B³à¥¢¥Í¦sÁc­lªºªÅ¶¡¡A§Ú­Ì±N·\¹ï¤l®]«á¥N¡C
¾É­P¯îºz¤ÆÂX±iªº­ì¦]¡A¥iÂk¯Ç爲¤­ÀÝ¡C¤@¬OÀݾÁ¡AµL­p¹º¡BµL¸`¨î¦a¶}¾Á¤g¦a¡C1958-1973¦~¡A¤º»X¥jªº¨â¦¸¶}¯î¼ö³y¦¨2000¦h¸U¯a¤g¦a¯îºz¤Æ¡Cªñ¦~¨Ó¡A¶ÂÀs¦¿¡B¤º»X¥j¡B¥ÌµÂ¡B·sæ¥|¬Ù°Ï1986-1996¦~¶}¾Á2912¸U¯a¤g¦a¡A¦³1433¸U¯aáæ¯î¡A¥e¶}¾ÁÁ`­±¿nªº49¡D2¢H¡C¤G¬OÀݪª¡A¯îºz¤Æ¦a°Ï¯ó³õ¬¹¯b¶W¸ü²v爲50¢H-300¢H¡A¾É­P¯ó³õ¤j­±¿n°h¤Æ¡B¨F¤Æ¡C¤º»X¥j¯ó­ì©õ¤é­·§j¯ó§C¨£¤û¦Ï¡A¦p¤µ¦Ñ¹«¶]¹L²{¯á±ç¡C¤T¬OÀÝ¥ï¡A¶Ã¬åÀÝ¥ïªL¤ì¾É­P¯îºz¤Æ¡C«C®ü®ã¹F¤ì¬Ö¦aªº3000¦h¸U¯a©T¨F´Ó³Q¡A¨ì80¦~¥N¤¤´Á¤w¦³1¡þ3¥H¤W¨F¤Æ¡C¥|¬OÀݪö¡AÀݪö¤¤Ãħ÷¡BºO¾vµæµ¥²{¶H¤Q¤À¬ð¥X¡C¨C¦~10¸U¾l¹Aªª¥Á¶i¤J¤º»X¥jªü©Ôµ½·ùºO¾vµæ¡A³y¦¨1¡D95»õ¯a¯ó­ì³Q¯}Ãa¡A¨ä¤¤6000¦h¸U¯a¨F¤Æ¡C¤­¬OÀݥΤô¸ê·½¡A¤j¤ôº©Äé¡A³y¦¨¤g¦aÆQº{¤Æ¡C
¼vÅT¯îºz¤Æ¨¾ªv¤u§@ªº¥D­n°ÝÃD¬O¡G¦³¨Ç»â¾É¹ï¯îºz¤ÆªºÄY­«¦M®`»{ÃѤ£¨¬¡Fªv²z¦³¬ÈÃø±¡ºü¡A¯Ê¥F«H¤ß¡F¸êª÷§ë¤JÄY­«¤£¨¬¡F¬Fµ¦§ß«ù¤O«×¤£°÷¡FºÞ²z¤£µ½¡A¾É­PÃäªv²zÃä¯}Ãa¡C
¤G¡B¯îºz¤Æªv²zªì¨£¦¨®Ä¡A«e´º¼sÁï ¤T¥_¨¾Å@ªL¡B¨¾¨Fªv¨F¤uµ{¹ê¬I¥H¨Ó¡A¦@§¹¦¨Àç³yªL3»õ¦h¯a¡AºØ¯ó¤Î§ï¨}¯ó³õ1400¦h¸U¯a¡A«Ê¨F¨|ªL¨|¯ó3700¦h¸U¯a¡A¨ü«OÅ@ªº¹A¥Ð¼W¥[¨ì3¡D2»õ¦h¯a¡Bªª³õ1¡D34»õ¦h¯a¡C ¨ä¦¨ªGÅé²{¡G¤@¬OÅãµÛ´£°ª¤F©è¿m¦ÛµM¨a®`ªº¯à¤O¡C­«ÂIªv²z°Ï³­¹´¶¹M¼W産10¢H-20¢H¡C¤G¬O§½³¡¦a°Ï­·¨F¦M®`±o¨ì±±¨î¡A«O»Ù¤F«°¥«¡Bºñ¬w©M¥æ³q¹B¿éªº¦w¥þ¡C¥]ÄõÅK¸ô¨F©YÀY¬q50¤½¨½ªøªºÅK¸ô¨â°¼¡Aºc¿v¤F¥Íª«»P¤uµ{±¹¬I¬Ûµ²¦XªºÅK¸ô¨¾¨FÅé¨t¡C¤T¬O«P¶i¤F­«ÂIªv²z°Ï¤g¦a¸ê·½ªº¦X²z¶}µo¡C¦¹Á|¨Ï¥Í¦sªÅ¶¡±o¨ìÂX¤j¡C¥|¬OÂô¥X¤@±øªv¨F¡Bªv½a¡B­P´Iªº·s¸ô¤l¡C§Y¨¾ªv¯îºz¤Æ»P¦X²z¶}µo¸ê·½¦³¾÷µ²¦X¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¨¾ªv¯îºz¤Æ¡A±N¦¨爲§Ú°ê21¥@¬ö¸gÀÙ¡BªÀ·|µo®iªº·sªº¼WªøÂI¡C
¤T¡B¹ï¤µ«á¨¾ªv¯îºz¤Æ¤u§@ªº·N¨£©M«ØÄ³ ­n¶i¤@¨B³e¹ý¸¨¹ê¦¿Á`®Ñ°OÃö©ó«Ø³]¥ÍºAÀô¹Òªº­«­n§å¥Üºë¯«¡A°í«ù¥þÄÒ°Ê­û¡B¥þ¥Á°Ê¤â¡A¦]¦a¨î©y¡Bºî¦Xªv²z¡A§â¥ÍºAÀô¹Ò«Ø³]»P¸gÀÙµo®iºò±Kµ²¦X¡A¹ê²{¸gÀÙ¡BªÀ·|¡BÀô¹Òªº¨ó½Õµo®i¡C
¤@¬O©ú½T¥Ø¼Ð¡A¤À¨B¹ê¬I¡C«ö·Ó¡m¥þ°ê¥ÍºAÀô¹Ò«Ø³]³W¹º¡nªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡G¨ì21¥@¬ö¤¤¸­¡A±N¥iªv²zªº15»õ¯a¯îºz¤Æ¤g¦a°ò¥»ªv²z¡A¹ê²{¥ÍºAÀô¹Ò©M¸gÀÙµo®i¨}©Ê°j°é¡C°ò¥»³]·Q¡G¨ì2010¦~¡A°ò¥»¹K¨î¯îºz¤ÆÂX®iÁͶաF¨ì2030¦~¡A¶i¤@¨B§ïµ½¥ÍºAÀô¹Ò¡A§Î¦¨ªì¨ã³W¼Òªº¥ÍºAÅé¨t¡F¨ì2050¦~¡A«Ø¦¨¤ñ¸û§¹³Æªº¥ÍºAÅé¨t¡A¹ê²{Àô¹Ò«OÅ@©M¸ê·½¶}µo¨ó½Õµo®i¡C
¤G¬O¯Ç¤J­«ÂI¤uµ{¡A¥[¤j¸êª÷§ë¤J¡C±N¨¾ªv¯îºz¤Æ§@爲°ê¤g¾ãªvªº­«ÂI¤uµ{¡A¯Ç¤J21¥@¬ö°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i­p¹º¡C¸êª÷§ë¤JÀ³°í«ù¥H°ê®a§ë¸ê爲¥D¡B¦a¤è¬F©²§ë¸ê爲»²¡B¿n·¥¦VªÀ·|¿Ä¸êªº­ì«h¡CªÀ·|¿Ä¸ê¡A¥i¦Ò¼{³]¥ß¨¾ªv¯îºz¤Æ°òª÷¡Fª§¨ú°ê»Ú´©§U©Î¶U´Ú¡F§Q¥Î³¡¤À¹A·~¬Fµ¦©Ê¶U´Ú¡F©ç½æ³¡¤À¯îºz¤Æ¤g¦aµ¥³~®|¡C
¤T¬OÀ³¶i¤@¨B©ñ¼e©ñ¬¡¬Fµ¦¡C¤g¦a¬Fµ¦¡A¹ê¦æ¤g¦a©Ó¥]³d¥ô¨î¡C©Ò¦³ÅvÄݶ°Åé¡A¨Ï¥ÎÅvÂk­Ó¤H¡A50-70¦~¤£ÅÜ¡F­­´Áµ¹¹Aªª¥Á¹º¦Û¯d¤s¡B¦a©Î³d¥ô¤s¡B¦a¡Aªv²z¦¨ªG¤¹³\¨ÌªkÄ~©Ó©MÂàÅý¡F¹ï³¡¤À¯îºz¤Æ¤g¦a¡A¥i¶i¦æ©ç½æ¡B¯²¸î¡BÂàÅý¡Cµ|¦¬¬Fµ¦¡AÀ³ºÉ¥i¯à§K´îµ|½á¡C«H¶U¬Fµ¦¡AÀ³µ¹¤©¥²­nªº§ß«ù¡C
¥|¬O°·¥þªk¨î¡A¨Ìªk¨¾ªv¡C­º¥ý­n°·¥þªk«ßªk³W¡C¾¨§Ö¨î©w¡m¯îºz¤Æ¨¾ªvªk¡n¡B­×§ï¡m¯ó­ìªk¡n»P¡m´ËªLªk¡n¡B¡m¤ô¤g«O«ùªk¡n°t®M¦¨Às¡A§Î¦¨¨¾ªv¯îºz¤Æªºªk«ßÅé¨t¡C¨ä¦¸­n¥[¤j°õªk¤O«×¡C¹º©w¥ÍºA¤½¯qªL©M¤ÑµMªL«OÅ@°Ï¡AÄY¸T±Ä¥ï¡F¦b¯ó­ì¤Îºñ¬wÃä½t«Ø¥ß¸T¾Á°Ï¡FµL¤ô¸ê·½«O»Ùªº¸T¤î¶}¾Á¨F¯î¦a¡F¹º©w°h¯ÑÁÙªLÁÙªª°Ï¡F¦Uªª³õ¹ê¦æ©wÃB­­¶q©ñªª¨î¡F¸T¤î¦b¯ó­ì°Ï°ì¤º±Ä¶°¤¤¯óÃÄ¡F¸T¤îºO¾vµæ¡A¨ú½l¾vµæ¶T©ö¥«³õ¡CÁÙ­n°·¥þ°õªkºÊ·þÅé¨t¡C¥[±jªL·~¤½¦w¡BªL·~¯¸¡Bªv¨F¯¸¡B¯ó­ì¯¸©M¤ô«O¯¸ªº«Ø³]¡A¨Ìªk¥[¤jºÊ·þºÞ²zªº¤O«×¡C
¤­¬O¨Ì¾a¬ì§Þ¡A´£°ª½è¶q¡C­n¥[±j¬ì§Þ±À¼s¤u§@¡C«Ø¥ß°·¥þ¬ì§Þ±À¼sªA°Èºô¸ô©M¬ì§Þ¦¨ªG±À¼s¡B¥Ü½d°ò¦a¡C­n«Ø¥ß¬ì§Þ³Ð·sÅé¨t¡C«ØÄ³±N¨¾ªv¯îºz¤Æ½ÒÃD¦C¤J¡m°ê®a­«ÂI°ò¦¬ã¨sµo®i³W¹º¡n¡A¨Ã¿n·¥¹ªÀy©M§l¤ÞÀu¨q¤H¤~±q¨Æ³o¶µ¬ã¨s¡C ¤»¬O¥[±j»â¾É¡A±j¤ÆºÞ²z¡C«ØÄ³±q¤¤¥¡¨ì¿¤ºX¡A±N¦U¯Å¨¾ªv¯îºz¤Æ¨ó½Õ¤p²Õ§ï爲»â¾É¤p²Õ¡A¥Ñ¥DºÞ¹AªLªº»â¾É¬E«Ó¡A¿ì¨Æ¾÷ºc¥i³]¦bªL·~³¡ªù¡C
¡m¤H¥Á¤é³ø¡n (2000¦~06¤ë16¤é²Ä¤­ª©)

NO:1076_1
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/08 22:21
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹A¥Á¹A¶¢®É·F¤°麽:¥´¤u¡B¤W³X
¸­ª¾¬î2002¦~5¤ë10¤é ¬P´Á¤­¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¥VªÌ·³¤§¾l¡C¥H©¹¡A³Ò§@¤F¤T©uªº¹A¤H¦h¬OÃÛ¦b¥_Àð®Ú¤UÅΤӶ§¡A§è¶~½g¡A¥ð®§¨â¤T­Ó¤ë¡A¨ì¨Ó¦~¶}¬K¦A­«·s®³°_¹A¨ã³Ò§@°_¨Ó¡C¥i¥H»¡¡A¨º®Éªº¥V¤Ñ¨Ï¤HºHÃi¡B¦w¶h¡Cªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¥V¤Ñ¦b®a½á¶~ªº¤H¤Ö¤F¡A¥_Àð®Ú¤U¥u³Ñ¶§¥ú¤F¡C¤H³£·F¤°麽¥h¤F¡H°ò¥»¤W¨âºØ¬¡­p¡G¥´¤u¡B¤W³X¡C
¥´¤u¬O爲¤F±Ã¿ú¡A¾i®a½k¤f¡F¦Ó¤W³X©O¡H¬O爲¤F¥h±¼¤ß¤¤ªº¤£¥­¡A´M§ä¹Ú¤¤ªº§Æ¾¬¡Cªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¹A¥Á¤W³X§å¶q©úÅã¤W¤É¡A«H³X®×¥óªºµ´¤j¦h¼Æ¨Ó¦Û¹A§ø¡F¤W³Xªº¦a°ì³vº¥ÂX¤j¡A¤W¿¤¡B¶i¥«¤w¤Q¤À´M±`¡A¨ì¬Ù¡BÂô¨Ê¥ç¹ð¨£¤£ÂA¡F¤W³Xªº³W¼Ò¤£Â_¿±µÈ¡A°Ê»³´X¤Q¤H¬Æ¦Ü¤W¦Ê¤H¡F¤W³Xªº¤è¦¡¤é¨£¿E¯P¡A¦³¾x¥«ÀR§¤¡BÄdºI¤õ¨®µ¥µ¥¡C¦U¯ÅÄÒ¬F¾÷Ãöªù¤fªº¤W³X¤H¸s´X¥G¦¨爲¥qªÅ¨£ºDªº­·´º¡C§Ú¥H爲¡A¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¥i¥H»¡¬O³Ì¦Ñ¹êªº¶¶¥Á¡A¦Ñ¹ê±o¬Æ¦Ü¦³¨Ç·M¬N¡B¦³¨Ç¥£©Ê¡C¾j¦º¤£°µ¸é¡A©}¦º¤£§iª¬¤´¬O¤£¤Ö¤Hªº«H±ø¡C¥u¦b§Ô¨ü¤£¤U¥h¤F¡A¤~¨«¥X§ø¸v¡A´M§ä«C¤Ñ¡C¦Ó¤µ¤W³X¦¨爲¤@ºØ´¶¹MªºªÀ·|²{¶H¡A³o¬O«D±`­@¤H´M¨ý¡A¤]¬O­È±o·í¬FªÌ²`«äªº¡C
³Ìªì¡A¤£¤Ö¤W³Xªº°ÝÃD³£¤£¬O«Ü¤j¡AÀ³¸Ó¦b·í¦a´N¯à«Ü§Ö¸Ñ¨M¡C¦ý´N¬OµL¤HºÞ¡A¤¬¬Û±À½Ó¡B³Â¤ì¤£¤¯¡Aµ²ªG¤p¨Æ©ì¤j¡A¤j¨Æ©ìÃa¡C³Ì²×¾É­P¹A¥Á¹ï·í¦a©x­û¥¢¥h«H¥ô¡A¥u¦n¶i¥«¶]¬ÙÂô¨Ê¡A¶V¯Å¤W³X¡C©x¹G¥Á³X¡A©Ò¨¥¤£µê¡C
³q±`¥O¤W³XªÌ¥¢±æªº¬O¡A¥L­Ìªº°ÝÃD¦b¥«¨½¡B¬ÙùØ©¹©¹ÁÙ¬O±o¤£¨ì¤½¥¿ªº¸Ñ¨M¡C¥L­Ì¶OºÉ©P§é§ä¨ì¤W¯Å³¡ªù«á¡A©¹©¹¤@¯È¤½¨ç¡A¤S§â¥L­Ì¥´µo¦^¦Ñ®a¸Ñ¨M¡C¤W¯Å¾÷Ãö¬O§ì¤j¨Æªº¡A­þ¯à¨ÆµL¥¨²Ó³£¤@¤@¹L°Ý¡HªÛ³Â²É¤jªº¨Æ¡AÁÙ¯à爲§A±Mªù½Õ¬d¤@µf¡H¦b¤W³X§÷®Æ¤W¼g¤W¤@¨â¥y¸Ü¡A¡§°Ô¡¨¦a¤@¤U»\­Ó¤½³¹«K§@¤Fµ²¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­ÌÂà¤Uªº»\¦³¤½³¹ªº§÷®Æ¨ì¤F¤U­±¤´µMµL¤H­«µø¡A¦nÂIªºÁÙ§ä­Ó²z¥Ñ·e¶ë¤@¤U¡A¤£­t³dªº®£©È³s§÷®Æ©ñ­þ¨à³£§ä¤£¨ì¤F¡C¨âÀYªº¾D¹J¨Ï³X«È­Ìºë¯h¤OºÉ¦a©¹ªð©ó¤W¯Å©M¤U¯Å¤§¶¡¡A¥i°ÝÃD¨ì©³ÁÙ¬O¸Ñ¨M¤£¤F¡C
§ó爲­Ë·°ªº¬O¡A³o¨Ç爲¤F¸Ñ¨M¦Û¤v°ÝÃD¦Ó©T°õ¦aÀWÁc¤W³Xªº¹A¥Á«o³QÀ¹¤W¤F¡§Äñ³X¡¨¡B¡§¾x³X¡¨ªº´U¤l¡A¥ô¾Ì§A»¡¤°麽¡A¦A¤]¨S¦³¤HÅ¥¤F¡C³o®É¥L­Ì¤W³Xªºµ²ªG¥u¦³¥I¥Xªº¨®¶O©M¶º¿ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥L­Ì¦^¥h«á¨ü¨ìªº­¢®`©M³ø´_¡C

¬î­·¡GÅý¹A¥Á¦h¤@¨Ç¿ï¾Ü
§@ªÌ¡R¬î­· ¡]µØ®L®É³ø¡^
­±¹ïWTO¹ï¹A·~¥i¯àªº¼vÅT¡A¦³ªº¤H¬Û·í¼ÖÆ[¡A¥L­Ìªº²z¥Ñ³ºµM¬O¡AWTO­n¨D¹ï¹A·~¦³¤@©wªº¸É¶K¡A¤¤°ê¹A·~±q¦¹¤Ï­Ë¥i¥HÀò±o¬F©²ªº¸É¶K¤F¡C§Úı±o¡A³o¬O¹ïWTO°ò¥»©v¦®§¹¥þ¿ù»~ªº²z¸Ñ¡CWTO¬O¦bµo¹F°ê®a¡B¤×¨ä¬O¼Ú·ùªºÀ£¤O¤U¡A¤£±o¤£®e³\¦U°ê¹ï¹A·~¦³¤@©wµ{«×ªº¸É¶K¡A³oµ´¤£·N¨ýµÛ¬F©²¥²¶·¹ï¹A·~¶i¦æ¸É¶K¡C¦b¤¤°ê¡A¥Ñ©ó°]¬F©M¬Fªv¦]¯À¡A«ü±æ¬F©²¹ï¹A·~¶i¦æ¤j³W¼Òªº¸É¶K¤]¬O¤£²{¹êªº¡C
¦ý§Ú¤]¹ï¥[¤JWTO«áªº¹A·~¨Ã¤£´dÆ[¡A§Ú¤]¤£¦P·N¦³¨Ç¬Û·íÅv«Âªº¤H¤h©Ò»¡ªº¹A·~±N¬O¨ü½ÄÀ»³Ì¤jªº»â°ì¡C¦^ÅU¤¤°êªº§ï­²¡A¤×¨ä¬O70¦~¥N¥½80¦~¥Nªìªº§ï­²¡A­þ¤@¶µ¨î«×³Ð·s¤£¬O¹A¥Á¦Û¤vµo²{¨Ã²v¥ý¹ê½îªº¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û«H¹A¥Áªº³Ð³yºë¯«¡A§@¬°¼s¸qªº¥ø·~®a¡A¥L­Ìµ´¤£¤ñ¥ô¦ó¤Hªº¯à¤O®t¡C¹ï©ó¥«³õªº²z¸Ñ¡A¥L­Ì¤]¥¼¥²´N¤£¦p¤W¥«¤½¥qªº°ª¯Å¸g²z¡C¬J¨Ï¥L­Ì¥i¯à®Ú¥»´N¤£ª¾¹DWTOÃö©ó¹A·~ªº±ø´Ú¡A¬Æ¦Ü±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹LWTO¡A¥u­n¥L­Ì¯à°÷¤ñ¸û¶¶ºZ¦a´x´¤¥«³õ»ù®æ«H®§¡A¥L­Ì¤]·|®Ú¾Ú¥»¦aªº¦ÛµMªÃ½á©M¥»¤Hªºª¾Ãѵ²ºc¡B¤Î¥»¤H¹ï¥«³õªº¹w´Á¡A§@¥X²z©Êªº¾AÀ³¡B½Õ¾ã¡A¦Ó²{¥Nªº¤À¤uÅé¨tªº©µ¦ù¡A¤]·|¨Ï¥L¦b¦Û¤v®Ú¥»´N¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A±Ã¨ì¤ñ²{¦bªº¦¬¤J¦h±o¦hªº¬ü¤¸¡C
°ÝÃDªº®Ú¥»¦b©ó¡A¥²¶·½á¤©¥L­Ì§ó¦hªº¿ï¾ÜÅv§Q¡A«O»Ù¥L­Ìªº°]²£Åv§Q¡AÅý¥L­ÌÀ³§ó¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡A¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤v©Ò´x´¤ªº«H®§¡A«ö¦Û¤v³ßÅwªº¤è¦¡¡A§ïµ½¦Û¤vªº¥Í¦sª¬ºA¡C³o»Ý­n§Ú­Ì¦Û¤v¦b¤º³¡¶i¦æ¨î«×§ï­²¡A¸Ñ°£´X¤Q¦~¡B¬Æ¦Ü¤W¤d¦~¨Ó¥[¦b¹A¥Á¨­¤WªººØºØÏEÂê¡AÅý¥L­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¿ï¾Ü¦Û¤vªº¯ÑºØ¤è¦¡¡A¦Û¤vªºÂ¾·~¡A¦Û¤vªº©~¦í¦a¡C
¥t¤@¤è­±¡A¬F©²À³¸Ó³v¨B¨ú®ø¹ï¹A²£«~¥«³õ³]¸mªººØºØ­­¨î©M±±¨î¡A¨Ï»ù®æ«H¸¹¥i¥H¶¶ºZ¦a¶Ç»¼¡C³o¨Ç­­¨î©M±±¨îªº¥»·N©Î³\½T¹ê¬O¬°¤F«OÅ@¹A¥Áªº§Q¯q¡AµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¤w¸g¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÃÒ©ú¡A¤H¬°ÂZ¶Ã¥«³õ¡Bªý¹j»ù®æ«H¸¹¶Ç»¼¡A³Ì«á¥²µM·l®`¹A¥Áªº§Q¯q¡A¼vÅT¹A·~°·±dµo®i¡C
¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦pªG»¡¥¼¨Ó´X¦~¤¤°ê¹A·~¯uªº¨ü¨ìÄY­«ªº½ÄÀ»¡A¨Ã¥X²{¬YºØ¦M¾÷¡A¨º¥i¯à¨Ã¤£¬O¦]¬°WTO¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤vªºªk«ß©M¬Fµ¦¥X¤F°ÝÃD¡C90¦~¥N¥H¨Ó¡A§Ú°êªº¹A·~¡B¹A¥Á¡B¹A§ø°ÝÃD´N¬Û·íÄY®m¡A¦Ó§Ú­Ì¦ü¥G¤@ª½¨S¦³®³¥X¦³®Äªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C²{¦b¥[¤JWTO¡A¨Ï³o¨Ç°ÝÃD¤@¤U¤l¯B¥X¤F¤ô­±¡A­¢¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¤£ÄYµÂ¦a­±¹ï¡A¨Ã²z©Ê¦a´M¨D¸Ñ¨M¤§¹D¡A¦Ó³o­º¥ý»Ý­n§Ú­Ì»{²M°ÝÃDªºÃöÁä©Ò¦b¡A¨Ã¥B¨ã¦³¸Ñ¨M°ÝÃDªº¨M¤ß¡C

爲¤°麽¡GºØÂ³­¹ªº¤H¦º©ó¯Ê³¡H
2002¦~5¤ë18¤é ¬P´Á¤»¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
±q¦@²£ÄÒ©x­û¡X¡X¾nªe«n«H¶§¦a°Ï¦æ¸p±M­û±i¾ðÿ¹ï«H¶§1958¡X¡X1960¦~¦~¥N¤jÄȯ´y­z¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡G¤¤°ê¹A¥Áªº¥Í¬¡¦³¦h麽´dºG¡C
¦b¨º­Ó¶È¶È¦b«H¶§¤@­Ó¦a°Ï´N¾j¦º¤F100¦h¸U¹A¥Áªº¤j¨aÃø¤§¤¤¡A±iªº¤å³¹¬O³o麽´y­zµo¥Í¦b«H¶§³o­Ó¥D­n産³°Ï¡B³o­Ó¡§³½¦Ì¤§¶m¡¨ªºÄȯ²Ó¸`ªº¡G¦³­Ó¾Ö¦³23¦W¦¨­ûªºÄҤ䳡¡A¾j¦º¤F20¤H¡F¦³ªº¥þ®a¾j¦º¤F¡F¦³ªº¥þ§ø¾j¦º¤F¡FÄÈ¥Á¥~¥X¤^°Qªº¸Õ¹Ï¡A³QªZ¸Ë¤H­û¼É¤O¨î¤î¡F¹A¥Á爲¨D¥Í¦Ó±©¤@¥i±Ä¥Îªº¦Û±Ï´ë¹D¡A¤]³Q´Ý¼É¦a°ô¦º¤F¡K¡K
³o¡A¶È¶È¥u¬O¦b·í¦~¡A¤@­Ó¤jÄȯî¸v­h¦b¤¤°ê¼s¤j¹A§ø©Ò³y¦¨ªººGª¬ªºÁY¼v¡C§@爲¦LÃÒ¡A§Ú­Ì¦A¨ÓťťÂ÷«H¶§¤d¨½¤§¥~¡A爲¤F¬¡©R°½°½ºNºN·d¡§¤j¥]°®¡¨ªº¦wÀ²¤p±^§øªº»âÀY¹A¥ÁÄY«T©÷«ç麽»¡¡G¨ì1960¦~¡A¶È¥L­Ì¤@­Ó¥Í産¶¤¡A¾j¦º¤F67¤H¡A¾j¦ºµ´¤F6¤á¡K¡K«ç麽¿ì¡H¤Ï¥¿¾j¦º¬O¦º¡A¤À¥Ð¨ì¤á±þÀY§¤¨c¤]¬O¦º¡C´N«÷¦º«_ÀI§a¡I¡]¤]´N¬O»¡¡G¹A¥Áªº¡§¥Í¦sÅv¡¨¡A±`±`­n¥Î¦Û¤vªº¡§¥Í©R¡¨¨Ó´«¡I¡^
²Ó²Ó¬d¬Ý¾ú¥v¡A§Ú­Ì´N·|ª¾¹D¡G³o®Éªº¤¤°ê¡A¾j¦ºªº¡A´X¥G¦Ê¤À¤§¦Ê¬O¹A¥Á¡I
³o¼Ë¡A¦³¤@­Ó´Ý»Åªº°ÝÃDÂ\¨ì¤F§Ú­Ìªº­±«e¡A«þ°ÝµÛ§Ú­Ì©Ò¦³¤¤°ê¤H¡]¤×¨ä¬OÅv¶Õ¤Hª«©M«°¥«¤H¸s¡^ªº¨}¤ß¡G爲¤°麽¡G«°ùؤHÂA¦³¾j¦ºªº¡H¡]µ´¤£·|¬O¦]爲«°¥«§Ü¾j¯à¤O±j§a¡I¡^¡F爲¤°麽¡G¿Ë¤â¥Í産³­¹ªº¤H¡A«o¤j§å¶q¦a¦º©ó¯Ê¥F³­¹¡H爲¤°麽¡GÂ÷³­¹³Ìªñªº¤H¡A¦b¤À°t³­¹¡X¡X³o¤@³Ì°ò¥»ªº¥Í¦s¸ê·½¡X¡Xªº±Æ§Çªº¦î¦C¤¤¡A«oÂ÷³­¹³Ì»·¡H¡H¡I¡I
­nª¾¹D¡G´þ¾i¥þÅ餤°ê¤Hªº¨âºØ¥D­n§@ª«¡X¡XµL½×¬O§ò¦a¤p³Á¡AÁÙ¬Oªø¦b¤ô¥Ðªº¤ô½_¡X¡X³£»Ý­n§Ú­Ìªº¹A¥Á±q¾ã¦a¡B¯Ñ¯Ð¡B¨|­]¡B¼½ºØ¡B²M²zÂø¯ó¡BÄéµ@¡B·ÀÂΡB¦¬Ã¬¡B²æ²É¡B´­¹Ð¡B½ÅΡAª½¨ì¸Ë³U¡K¡K¦b¦¹¥þ¹Lµ{¤¤¡A¥õ¥M¦Û¤v¦å¦×¤§Âß¡A±q¨Æ­ì©lªº¦×·i³Ò°Ê¡A±q¬K¦£¨ì¬î¡A³­¹¦¬Ã¬¤F¡C½Ðª`·N¡G±q³o­Ó®É­Ô¶}©l¡A³­¹³Q±j¦æ¼x¦¬¡A©ÎªÌ»¡³Q²Ê¼É±°¹Ü¡C¹A¥Á¶}©l³à¥¢¤F¹ï­þ©È¬O³Ì§C¥÷ÃB¡]«O©R½k¤f¡^ªºÂ³­¹ªº¾Ö¦³Åv©M±±¨îÅv¡C
ºØÂ³­¹ªº¤H¡A¼Æ¦Ê¸U¡B¤W¤d¸U¦a¤W¦º¤`¡A¦º¦]¬O¡G±o¬O¨ì¦Û¤v¥Í産ªºÂ³­¹¡I¤£¦n²z¸Ñ§a¡H¡I
¨ä¹ê¡A·Q¬ï¤F¡A´N¨S¦³¤°麽¤£¦n²z¸Ñªº¤F¡G¦b¤¤°ê¡Aµ}¯Ê¸ê·½¨c¨c±±¨î¦bªº«°¥«¤H¤âùØ¡C¥L­Ì±`±`ªí²{¥X·¥¨ä³g°ýªºÅQ¦û±ý¡C¥u­n¤°麽ªF¦èµ}¯Ê¡A¦b¤À°t®É¡A¥L­Ì±q¨Ó¤£·|µ¹¹A¥Á¤À±o¤@ÂI¹³¼Ëªº¡B¦¨¤ñ¨Òªº¤À°tÃB«×¡C¤£¶È¦b¤À±Ï©R³®É¬O³o¼Ë¡A¦b¤À°t´N·~¸ê·½¡B°ªµ¥±Ð¨|¸ê·½¡BÂåÀø¸ê·½¡B°]¬F¸êª÷¡K¡Kªº®É­Ô¡A¤]³£¬O³o¼Ë¡I
¤ñ¦p»¡Â³­¹¡X¡X·í¦¨爲¤F¯Ê¥Fªºª««~®É¡A«°¥«¤HÅQ¦ûµÛ¥¦¡A´x±±µÛ¥¦¡A³B¸mµÛ¥¦¡C¥L­Ì­n¾j¦º½Ö¡A½Ö´N±o³Q¾j¦º¡X¡X­þ©È¡A³oªF¦è¬O§A­Ì¹A¥Á¤d¨¯¸U­WºØ¥X¨Óªº¡I
±i®Ñÿ«á¨Ó¦b¥Lªº¤å³¹ùØÁÙ·P´n»¡¡G¡§·í®É«H¶§¨Ã«DµL³¡C¤j¤p³­Ü³£¬Oº¡º¡ªº¡C¾j¦º¨º麽¦h¤H¡A¨S¦³¤@­Ó³­Ü³Q¹A¥Á«¡·m¡¨¡C ¡§§Ú­Ìªº¹A¥Á¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡¨
Å¥¨£¨S¦³¡G·í§Ú­Ì¥i¼¦ªº¹A¥Á¦P­M¾ã­Ó¾ã­Ó¦a¡B¾ã®a¾ã®a¦a¡B¾ã§ø¾ã§ø¦a³Q¾j¦º®É¡A§Ú­Ìªº«°¥«Åv¶Q©ú©úª¾¹D³­Üùئ³¤j¶qªºÂ³­¹¡A©ú©úª¾¹D³o¨Ç¥þ¬O¹A¥Á¥Í産ªº¡A¥L­Ì´N¬O¤£ªÖ¥h¥´¶}¥L­Ì±±¨îªºÂ³­Ü¡AÀÙ³©ó¹A¥Á¡I¤Ï¥¿¥L­Ì³o¨Ç¡§¤H¤W¤H¡¨¤£¯Ê¦Yªº¤F¡C¦Ü©ó¹A¥Áªº¦º¬¡¡A¤j¤H¡B¦Ñ·Ý­Ì¥i¥H¸Ë§@¤£ª¾¹D¡C¨Æ«á¡AÁÙ­n¨Ó¦p¦¹¡§²`±¡¦a¡¨ðݺq³Q´dºG§é¿i­P¦ºªº¹A¥Áªº¡§¥»¤À¡¨©M¡§§Ô­@¡¨¬ü¼w¡K¡K
³oºØ·î§Îªº¤À°t¤è¦¡¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡AÁÙ¦bÄ~Äò¤§¤¤¡C¨S¦³迹¶Hªí©ú¡G±¡ªp¦b§ïÅÜ¡C¤]´N¬O»¡¡A¹A¥Áªº­WÃø¡B¹A¥Áªº´dºG¾D¹J±N¨S¦³ºÉÀY¡C
¡K¡K
¦b¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡A°£¤F³­¹³Q«°¥«±jÅv³o麽ÅQ¦û©M¤À°t¹L¡AÁÙ¦³§Oªºµ}¯Êª««~¤´µM¦b³Q¥L­Ì³o麽¤À°tµÛ¡G
´N·~¡G¥þ¤¤°êÅé­±¡B¥i®³°h¥ðª÷ªº¤½Àç¥ø·~ªº´N·~±^¦ì¡A¹A¥Á©Ò¤À¤ñ¨Ò¤Ö©ó5%¡F
°]¬F¸êª÷¤Àµ¹¹A¥Áªº¥÷ÃB¡G¤Ö©ó5%¡F
°ªµ¥±Ð¨|¡G¹A¥Á¤Ö©ó20%¡F
ÂåÀø¸ê·½¡G¹A¥Á¤Ö©ó20%¡F
¥i¤ä°t²{ª÷¡G¹A¥Á¤Ö©ó20%¡F
¡X¡X¾¨ºÞ¡A¹A¥Á¦b³o­ÓªÀ·|¥e¤FÁ`¤H¤fªº80%¡F
¡X¡X¤]´N¬O»¡¡A¶È¶È¥e¤¤°ê2¦¨ªº«°¥«¤H¤f¡A¨É¨ü¤F¥þ¤¤°ê8¦¨¡B©ÎªÌ9.5¦¨¥H¤Wªº¦n³B¡X¡X¤]´N¬O¡A³o­Ó°ê®aùص´¤j³¡¤Àªº¦n³B¡I¡I¡I
¡K¡K
³oºØ·î§Îªº¤À°t¤è¦¡¡B³oºØ§â¤½²z©M¨}ª¾½ò¦b¸}¤Uªº¤À°t¤è¦¡¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡AÁÙ¦bÄ~Äò¤§¤¤¡C¨S¦³迹¶Hªí©ú¡G±¡ªp¦b§ïÅÜ¡C
¦]¦¹¡A¥i¥H»¡¡G¹A¥Áªº­WÃø¡B¹A¥Áªº´dºG¾D¹J¡B¹A¥Áªº¤Ì¹B±N¨S¦³ºÉÀY¡F
¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£Ãø²z¸Ñ¡G爲¤°麽¦b¤µ¤Ñ¤¤°ê¡A¹A¥Á´¶¹Mªº¥Í¬¡¡B³q±`ªº¥X¸ô¬O¡G¤^°Q¡F¥´¤u¡F½æ­W¤O¡F½æ¦å¡F«õÄq¡F°½´ç¡K¡K
³o¨Ç¡A³£¬OÂ÷ÄȾj¡BÂ÷½a§x¡BÂ÷¦MÀI¡BÂ÷¨aÃø¡BÂ÷´Û°d¡BÂ÷¦º¤`¡X¡X³Ìªñªº¥Í¦s¤è¦¡¡FÂ÷´I¨¬¡BÂ÷µÎ¾A¡BÂ÷´L­«¡BÂ÷©¯ºÖ¡BÂ÷¤H¹D»P´LÄYªº¹ï«Ý¡X¡X³Ì»·ªº¥Í¦s¤è¦¡¡K¡K

NO:1076_2
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 00:08
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¿¤¶m»â¾É¸Ü»¡¡§¤T¹A°ÝÃD¡¨¡X¡X¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªº½Õ¬d©M«ä¦Ò
§@ªÌ¡G©ó«ØÀ¯
°Ó°È¦L®ÑÀ]¥Xª©ªº¡mÀ®§ø¬Fªv¡X¡XÂ૬´Á¤¤°ê¶m§ø¬Fªvµ²ºcªºÅܾE¡n¡]©ó«ØÀ¯¡^¬O¤@³¡µL½×±q¬ã¨s¤èªk©M¬ã¨sµ²½×³£­È±oºÙÆgªºÀu¨q¤§§@¡C¯S§O¬O³o¥»®Ñªºªþ¿ý¡m¿Å¶§½Õ¬d°O¨Æ¡n¥þ­±°O¿ý¤F§@ªÌªø¹F¤G¦~¦hªºªÀ·|½Õ¬d¹Lµ{¡A±q³oùاڭ̤£¶È¯àÅé·|¨ì§@ªÌªÀ·|½Õ¬dªºÁ}¨¯¡A§ó¯à±q¤¤»{ÃѨ줤°ê¤T¹A°ÝÃDªº·¥ºÝ½ÆÂø©Ê¡C爲¤F¨Ï§ó¦hªºÅªªÌ¤è«K¦aÁA¸Ñ³o¨ÇÆ[ÂI¡A§Ú«ö¡§¿¤¶m»â¾É¸Ü»¡¡¥¤T¹A°ÝÃD¡¦¡¨¡B¡§§ø²Õ·F³¡¸Ü»¡¡¥¤T¹A°ÝÃD¡¦¡¨¡B¡§§ø¥Á¸Ü»¡¡¥¤T¹A°ÝÃD¡¦¡¨©M¡§¾ÇªÌ¸Ü»¡¡¥¤T¹A°ÝÃD¡¦¡¨爲¼ÐÃD¡AºK¿ý¤F®Ñ¤¤¦³Ãöªº¦U¬É¤H¤h¹ï¤¤°ê¤T¹A°ÝÃDªº»{ÃÑ©M²z¸Ñ¤Î§@ªÌªº«ä¦Ò¡C¡]ºK¿ý©M¾ã²zªÌ¡G¼B¦Ñ¥Û¡A¤¤°ê§ï­²Âø»xªÀ¹A§øª©°OªÌ³¡¥D¥ô¡^

¡]¤@¡^
©]±J¿Å¤s»«À]¡A»P¿Å¤s¿¤©eù°Æ®Ñ°O±´°Q¹A·~¡B¹A§ø©M¹A¥Á°ÝÃD¡C
ù»¡¡A­ì¨Ó¤@ª½¦b¥«¨½¾÷Ãö¤u§@¡A¤u§@ªºª«¥ó©M¤º®e³£¤ñ¸û³æ¯Â¡C¦Û±q§@爲«C¦~·F³¡¤U¬£¨ì¿¤¾á¥ô»â¾É¾°È«á¡A·P¨ìÁÙ¬O¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡C¨ä¤¤³Ì¥D­nªº¬O°ò¼h¤u§@­nºÞªº¨Æ¤Ó¦h¡A¦Ó¥B¨C¤@¥ó¨Æ³£Åã±o«Ü­«­n¡A·d±o¤£¦n´N·|¥X°ÝÃD¡C¯S§O¶H¿Å¤s¿¤³o¼Ë¥H¹A·~爲¥Dªº¿¤¡A¤u·~°ò¥»¤W³B©ó°±º¢¤£«eªºª¬ªp¡A¿¤¯ÅÄÒ¬F°ò¥»¤W¬O¥H¹A·~©M¹A§ø爲¤u§@ªº¥D­nª«¥ó¡C¦ý²{¦b¹A§ø¤u§@¨Ã¤£¦n·d¡C­ì¦]´N¦b©ó¹ê¦æ®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î«á¡A¹A¥Á¦³¤F¦Û¥DÅv¡A¿¤¯ÅÄÒ¬F¤w¤£¯à¶H¤½ªÀ¤Æ®É´Á¨º¼Ë¨ã¦³µ´¹ïªº°Ê­û¯à¤O¡C·Q·d¤@¨Ç¤jªº¹A¥Ð°ò¥»«Ø³]©Î¿³­×¤ô§Qµ¥¨Æ±¡¡A³£»Ý­n«ö°]¬F¤f¤l¨«¡A¤£¯àÀH·N½Õ°Ê¹A§ø³Ò°Ê¤O¡C·íµM¡A³o¼Ëªº½T«OÅ@¤F¹A¥Áªº¥Í産¿n·¥©Ê¡A¨Ï¹A·~¦³¤Fªñ20¦~ªº­¸ÅD©Êµo®i¡F¦ý¬O¡A¥t¤@¤è­±«o¤£§Q©ó¹A§ø­±»ª¦³§ó¤jªº§ïµ½¡C²{¦b¤¤°ê¹A§øªºª¬ªp¡A¥D­nÁÙ¬O¤p¹A¥Í産ªÌ¥[¤W¦³­­ªº¥«³õ¸gÀÙ¡C¤p¹A¥Í産ªÌ¨ã¦³¤ÑµMªº¯Ê³´¡A¥Ø¥úµu¡A¤@¯ë¥uª¾¹D²´«eªº¹ê¹ê¦b¦b¬Ý±o¨£ªº§Q¯q¡A¹ï·s¥Í¨Æª«¦³¤@ºØ¥»¯àªº¤Ï·P¡C¥i§Ú­Ìªº°ò¼h·F³¡¤S¤£²ßºD¥Î¥«³õ¸gÀÙªº¤â¬q¨Ó«ü¾É¹A·~¥Í産©M¶m§øªÀ·|ªºµo®i¡C³o¼Ë¶Õ¥²³y¦¨¥Ø«e¹A§ø¤u§@ªºÃø«×¡C

§Úªí¥Ü¤wª`·N¨ì¤FùÃö©ó¡§¤p¹A¥Í産ªÌ¥[¦³­­¥«³õ¸gÀÙ¡¨³o¤@´£ªk¡A¨Ã°Ý¦p¦ó¤~¯à§ïÅܳo¤@ª¬ªp¡C
ù»¡¡G®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M¹A§ø¥«³õ¤Æªº°ÝÃD¡C¥«³õ¤Æ»Ý­n¥H産·~¤Æ爲°ò¦¡C¥i¬O¡A¥Ø«e¦U¯Å¬F©²´£­Ò産·~¤Æ¤S¤£¯à¦b¹A§ø¯u¥¿¹ê¦æ¡C¨ãÅé­ì¦]«Ü½ÆÂø¡A»Ý­n°µ¨t²Îªº½Õ¬d¬ã¨s¡C¦ý¦³¤@ÂI¬O¥i»{ªÖ©wªº¡A³o´N¬O¨î«×¤W¦s¦b¯Ê³´¡A¦U¯Å¬F©²¹ï¹A·~ªº½Õ±±¤â¬q¤£¨¬¡C

°Ý¡G¥Ø«e¹A§ø¤u§@ªº­«ÂI¦ó¦b¡H
ù»{爲¹ï©ó¿¤¤@¯ÅÄÒ¬F¡A¹A§ø¤u§@ªº­º­n¤§ÂI´N¬Oí©w¡CÁöµM¤]»Ý­n±q¹A¥Á¤â¤¤¦¬¨ú¹A·~µ|¡A¦ý³Ì©È¥X¨Æ¡C¦]爲¥u­nµo¥Í¦]¹A¥Á­t¾á¾x¨Æªº¨Æ¥ó¡A¬Ù¥«´N·|¹ï¿¤¤@¯Å»â¾É±Ä¨ú²Õ´±¹¬I¡C°ò©ó¦¹¡A¿¤©e©M¿¤¬F©²¤Ï´_§i»|¶mÂí·F³¡¡A¦b¦¬¨ú¦UºØµ|¶O®É¤d¸U¤£¥i°Ê¥ÎªZ¤O¡A¤£¯à·d¥X¤H©R¨Ó¡C¥i¬O¡A¤£±Ä¨ú¤@¨Ç±j¨î±¹¬I¡A¿ú´N¦¬¤£¦^¨Ó¡A¿¤°]¬F¤]´N¨S¦³¿ú¡A¤j®a´N¤£¯àµo¤u¸ê¡C·íµM¡A¿¤ùتº¤u°Óµ|©M¨ä¥L¦¬¤J¸Ñ¨M¿¤¯Å·F³¡ªº¶}¤äÁÙ¬O¥i¥Hªº¡A°]¬F¦A§xÃø¡A¤]±oÅý¿¤©x­Ì¦³¤u¸ê¡A³Ì¦h¬O©ì¨Ç¤é¤l¡C

½Ðùµû»ù¿Å¤s¿¤¹A¥Á­t¾áªº±¡ªp¡C
ù»{爲¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¿Å¤s¿¤¹A¥Á­t¾á¨Ã¤£­«¡A°ò¥»¤W«ö·Ó¤F°ê®aªº¦³Ãö³W©w¶i¦æªº¡C©Ò¥H¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¿Å¤s¿¤¨S¦³¦]¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¥X¹L¨Æ¡A¤ñ¸û¤Ó¥­¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¡A³o¨Ç¤£­«ªº¹A¥Á­t¾á³£«ö³W©wªº®É¶¡¥æ¤F¡C¦³³\¦h¹A¥Á¨Ã¨S¦³«ö³W©w®É¶¡©M¼Æ¶q¥æ¯Çµ|¶O¡C¥u¬O§Ú­Ì­n¨D¶mÂí·F³¡¡AµL½×¦p¦ó³£¤£¯à±Ä¨ú¹L¿Eªº¤â¬q©M¤èªk¡A¹A¥Á¤£¥æ´N°O¤U¨Ó¡A±N¨Ó¦A»¡¡C¦³¨Ç¶mÂí¦]¦¬¤£¤W¿ú¡A¥u±o­É¶Å«×¤é¡A¥X²{¤F¹A¥Á¤í¶mÂíªº¡A¶mÂí¤í°]¬F©Î»È¦æªº³oºØ±¡ªp¡C

°Ý¡G爲¦óµ|¶OÃø¦¬¡H
ù»{爲±¡ªp«Ü½ÆÂø¡C±qµ|¶Oºc¦¨¨Ó»¡¡A¹A¥Á­t¾á¤@¯ë¥i¥H¤À爲¨â¤j¶ô¡Aµ|©M¶O¡C¶O¤S¦³¶mÂí²ÎÄw©M§ø´£¯d¡Cµ|ÁÙ¦n¿ì¤@¨Ç¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A¬Ó³°êµ|¡A¹A¥Áª¾¹D¥²¶·¥æ¡C¤£¥æ¦³µ|°È³¡ªù«ö°ê®aªºªk«ß³B²z¡C¦ý¶O«h¤£¤@©w¤F¡C¦b¹A¥Á²´ùØ¡A¶O¬O¤£¦X²zªº¡A¥æ¤Fµ|´N¤£À³¸Ó¥æ¶O¡C·íµM¡A¦³ªº¶Oªº½T¤£¦X²z¡A¦ý¤j¶qªº¶O«h¬O«ö·Ó°ê®a³W©w¦¬ªº¡A¦Ó¥B¡A¦³³\¦h¶O¤]¨Ã¤£§¹¥þ¬O¶mÂí¬F©²­n¦¬ªº¡A¦p±Ð¨|¶Oªþ¥[µ¥³£¬O°ê®a¶}ªº¬Fµ¦©Ê¤f¤l¡A³o¨Ç¿ú¶mÂí¬F©²¤]¤£¯à¥Î¡A³Ì¦h¥u¯à±q¤¤´£ÂI¤âÄò¶O©Î¼úª÷¡C¦A¥[¤W³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦UºØ«Å¶Ç¤u¨ã¹ï¦³Ãö¹A¥Á­t¾áªº«Å¶Ç¤ñ¸û¤ù­±¡A¨Ï¦³ªº¹A¥Á産¥Í¤F¤@ºØ»~¸Ñ¡A»{爲¶mÂí²ÎÄw´N¬O¶Ã¦¬¶O¡C³oºØ»~¸Ñ¦b¹A¥Á¹ê»Ú¦¬¤J¦³©Ò¤U­°ªº±¡ªp¤U¡A´N«Ü®e©ö産¥Í¤@ºØ¹ï§Ü±¡ºü¡A¤£¥æµ|¶O¤]´N¦¨¤F¤@ºØ¦n¶H«Ü¦³¹D²zªº¨Æ±¡¤F¡C

°Ý¡G¦³¤°麽¿ìªk¸Ñ¨M©O¡H
ùµª¡G¶O§ïµ|¬O¥Ø«e°ê®a¦³Ãö¤è­±¥¿¦b±´¯Áªº¡A¥i¯à©ú¦~©Î«á¦~·|±À¼s¡C³oºØ¶O§ïµ|¦³¦p®ɪº¡§¤@±øÃ@ªk¡¨¡A³q¹L¹ï¦U¯Å¬F©²³¡ªù¦æ爲ªº¨î¬ù¡A¹ï©ó´î»´¹A¥Áªº­t¾á·|¦³¤@©wªº¦n³B¡C¥i¹A¥Á­t¾á°ÝÃDªºÃöÁä¯uªº´N¬O¶mÂí·F³¡ªº¦æ爲¨S¦³¨ü¨ì¨î¬ù¶Ü¡H¥i¯à»·¤ñ³o½ÆÂø¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¶O§ïµ|ÁÙ¬O¤@­Ó¶i¨B¡A¥¦¥i¥H±N¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¯Ç¤Jªk¨î¤Æ¡C¤W¥æµ|¶OÀ³¸Ó¬O¤@ºØ±j¨î©Êªº¸q°È¡A¨S¦³±j¨î©Êªº¤â¬qÅãµM¤£¦æ¡C·íµM¤]¦³¤H´£¥X¡A²{¦b¹ï©ì¤íµ|¶Oªº¹A¥Á¤]¥i¥H³q¹Lªk«ß³~®|¸Ñ¨M¡C¥i¦b²{¹ê¤¤¡Aªk«ß¬O¤£¦n¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃDªº¡C­º¥ý´N¦³¤@­Óªk«ß¥DÅ骺°ÝÃD¡A§Y½Ö爲­ì§i©M½Ö爲³Q§iªº°ÝÃD¡C¦³¤H»¡¡A­ì§iÀ³¸Ó¬O¶mÂí¬F©²¡A¥i¬O¡A¦¬³o¨Ç¿ú¨Ã¤£³£¬O¶mÂí¬F©²ªº¨Æ¡C¶mÂí¬F©²爲¤°麽­n§i¡H³o¼Ë¤@§i¤£´N±N¤@¤Á³d¥ô³£±À¨ì¶mÂí¬F©²¨­¤W¤F¡H³Q§i¤è­±¤]¤£«Ü¦n½T©w¡A®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¬O¥H¤á爲³æ¦ìªº¡A¡§¤á¡¨¦¨爲¤FÅv§Q©M¸q°Èªº¥DÅé¡C¦ý¦bªk«ß¤W¡A¡§¤á¡¨©Î¡§®a¡¨¤S¤£¯à¨ãÅ馿¨ÏÅv§Q©M¸q°È¡A¤£¯à¦¨爲¶D³^ªº¥DÅé¡C³o¬O§_»¡¡A¡§®a¡¨©Î¡§¤á¡¨¤]»Ý­n¦³¤@­Ó¡§ªk¤H¥Nªí¡¨¡H³Ì¥D­nªº¬O¡A¹A§ø¤g¦a¬O¶°Å骺¡A¹A¥Á¥u¤£¹L¬O¡§¯²¡¨ºØ½}¤F¡AÀ³¸Ó¬O¹A¥Á¥æ¯²¡A¥Ñ¶°Åé¨Ó©Ó¾á¦³Ãöµ|¶O¡C¦óªp¡A²{¦bªk«ß¤]¤£¤@©w¯à°÷¯u¥¿°µ¨ì¤½¥¿¡C²{¦bªº½T¦³³\¦h¦a¤è¹A¥Á¶°Åé±±§i¶mÂí¬F©²¶Ã¦¬¶Oªº¨Æ¡A爲¦ó¤@¯ë«ÜÃø¤½¥¿§P¨M©O¡H­ì¦]´N¦b©ó¡A¦pªG°]¬F¦¬¤£¤W¿ú¡Aªk°|¤]¨S¦³¿ú¿ì¤½¡Aªk©x¤]¨S¦³¤u¸êµo¡C¦³ªº¿¤»â¾É´N»¡¡Aªk°|¦pªG­n§P¬F©²¦¬¤W¥æ´£¯d¹Hªk¡A¨º麽¥¦¤U­Ó¤ë´N¤£­n¨ì¬F©²¨Ó»â¤u¸ê¤F¡C³oºØ¸gÀÙ­I´º¤]´N¨M©wªk«ß¦b®Ä¤O©M¤½¥­¤è­±¦s¦bµÛ§½­­©Ê¡C¥i¨£¡A²{¦b¹A§øªºÃö«Y«Ü±oÂø¡A¤è¤è­±­±ªº°ÝÃD«Ü¦h¡Cµ´¤£¬O²³æ»¡¤@Án¡§¨Ìªk¿ì¨Æ¡¨´N¯à¸Ñ¨Mªº¡C

ÅãµM¡Aù»¡ªº³o¨Ç°ÝÃD¬O¸g¹L¤F¤@©w«ä¦Òªº¡C¥LÃö©ó¶m§øªÀ·|Ãö«Y¤¤ªºÅv§Q©M¸q°È¥DÅ餣°÷©ú½Tªº°ÝÃD¡A¤]¥¿¬O§Ú³o¦¸½Õ¬dªº°ÝÃD¤§¤@¡C¦]¦¹¡A§Úªí¥Üª`·N¨ì¤Fùªº¤ÀªR¡A¨Ã»¡¡A´N¥Ø«e¶m§øªÀ·|Ãö«Y¥DÅé¦Ó¨¥¡A¦³´X­Ó°ò¥»ªºÅv§Q©M¸q°ÈÃö«Y¥²¶··d²M·¡¡C³o¨ÇÃö«Y¥D­n¦³¡G°ê®a¡]¤¤¥¡¬F©²©M¦a¤è¬F©²¡^»P§ø©e·|¤Î¹A¥Á¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§ø©e·|»P§øÄҤ䳡¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§ø©e·|¤Î§øÄҤ䳡»P§ø¥Á¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³®a®x»P§ø¥Á­ÓÅ餧¶¡ªºÃö«Y¡C³o¨ÇÃö«Y¦³¸gÀÙ¤Wªº¡B¤]¦³¬Fªv¤Wªº¡A¦ý§ó¦h¬Oºî¦X©Êªº¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¦b¶mÂí¨î«×¦w±Æ¤W¥H¤Î¦b¤@¨Ç¨ãÅ骺¾Þ§@µ{¦¡¤W¡A±N³o¨ÇÃö«Y¹L©ó²³æ¤Æ¡A¤]´N産¥Í¤F³\¦h°ÝÃD¡A¨Ï³o¨ÇÃö«YÅܱo¤£²M´·¡AÅv§Q©M¸q°È¤£©ú½T¡C¨ä¤¤¡A¶mÂíÄÒ¬F§@爲°ê®a³Ì°ò¼hªº¬FÅv¾÷Ãö¡A³B©ó°ê®a»PªÀ·|ªºÃä¬É¤W¡A§@爲Åé¨î¤ºªºÅv¤O¾÷ºc¡A¥L­Ì­n©Ó¨ü¨Ó¦Û°ê®a©MªÀ·|ªºÂù­«À£¤O¡C¦Ó¶mÂí·F³¡¡A§@爲­Ó¤H¡A¤]­n©Ó¨ü§@爲¬Fªv¤H©M§@爲¸gÀÙ¤HªºÂù­«¿ï¾Ü¡C¦b¶mÂí¥H¤Uªº§ø¡A¥Ø«e¹ê¦æµÛ¨â¶µ°ò¥»¨î«×¡A¦ý³o¨â¶µ¨î«×«o¦³¤£¦Pªº¦æ爲¥DÅé©M¦æ°ÊÅÞ¿è¡C³o´N¬O¡A®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¦b¸gÀÙ¤W½T©wªº¬O¡§®a®x¡¨ªº¸gÀÙ¦Û¥DÅv¡A¦Ó§ø¥Á¦Ûªv½T»{©M«OÅ@ªº«h¬O§ø¥Á­Ó¤Hªº¥Á¥DÅv§Q¡C¡§®a®x¡¨©M¡§§ø¥Á¡¨¤À§O§@爲¸gÀÙ¥DÅé©M¬Fªv¥DÅé¡A¦³µÛ¤£¦Pªº¦æ°ÊÅÞ¿è¡A¤]¥²µM·|¨Ï¶m§øªÀ·|Ãö«Y½ÆÂø¤Æ¡C

ùť¦¹¨¥¡A²`ªí¬OµM¡A½Í¿³§ó¿@¡C¥i¤wªñ¤Ñ«G¡Aù§iÃã¡C
§Ú¥Îµ§°O¥»¹q¸£¾ã²z§¹³o¤@¤Ñªº³X½Í©M¸g¹L¡AºÎ·N¤]´N´é¤F¤W¨Ó¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä469¡X473­¶¡^

¡]¤G¡^
¡]¿Å¤s¿¤©e³\®Ñ°O¡^»¡¡G¥Ø«e¹A§ø¤u§@ªº­«ÂI´N¬Oí©w©Mµo®i¡Cí©wªºÃöÁä°ÝÃD´N¬O¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡CÄÒ¤¤¥¡°ê°È°|爲¤°麽¤T¥Ó¤­¥O¦a­n¨D´î»´¹A¥Á­t¾á¡A´N¬O¤@­Óí©w°ÝÃD¡C¨S¦³Ã­©wªºÀô¹Ò¤¤°ê¤°麽¨Æ±¡¤]°µ¤£¦¨¡C§Ú­Ì­n±qÁ¿¬Fªvªº°ª«×¨Ó»{ÃÑ´î»´¹A¥Á­t¾á¡C¶H¿Å¤s¿¤³o¼Ëªº¹A·~¿¤¡A¿¤©M¶mÂí°]¬F¹ï¹A·~¨ã¦³«Ü¤jªº¨Ì¿à©Ê¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¡A爲¤F·d°ò¥»«Ø³]¡B爲¤F¦³¬FÁZ¡A´N¤£ºÞ¹A¥Áªº¦º¬¡¦Ó¶Ã¦¬¶O¡B¶ÃÅu¬£©M¶Ã»@´Ú¡C´N¬O¦¬¨ú¦X²zªº¶Oµ|¤]¦³¤@­Ó¤èªk°ÝÃD¡Aµ´¤£³\±Ä¨ú±j¨î¤â¬q·d±o¹A¥Á¤W³X¾x¨Æ¡Cí©wªº®Ö¤ß¬Oµo®i¡A¦pªG¸gÀÙ¤£µo®i¡A¹A¥ÁÁÙ¬O³B©ó³h§x¤§¤¤¡A¦A¤Ö¦¬¹A¥Áªº¿ú¹ï¹A¥Á¨Ó»¡¤]¬O­t¾á¡C­n«O«ù¹A§øªºªøªv¤[¦w¡A°ò¼h¬FÅv«Ø³]¤]«Ü­«­n¡C²{¦b±À¦æ§ø¥Á¦Ûªv¨Ã¤£¬O»P¶mÂíÄÒ¬F¹ïµÛ·F¡A¦Ó¬O¨Ì¾a§ø¥Á¦Û§ÚºÞ²z¡B¦Û§Ú±Ð¨|©M¦Û§ÚªA°È¨Ó½T«O¹A§øªºÃ­©w¡C§Ú­Ìªº¶mÂí¤u§@ªÌ¤@©w­n»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A­n¦³¯à¤O¤Þ¾É¹A¥Á¿ì¦n§ø¥Á¦Ûªv³o¥ó¨Æ¡C
¦³·P©ó¿¤¯Å»â¾É©M¶mÂí»â¾É¹ï¹A§ø¤u§@Ãöª`ªº¤£¦P¨¤«×¡C¬d¾\³\ªñ¦~¨Óªº³ø§i©MÁ¿¸Ü¡AºK¿ý¨ä¦b1999¦~2¤ë27¤é¥þ¿¤¤T¯Å·F³¡¤j·|¤WÁ¿¸Üªº¦³ÃöÆ[ÂI¡A¥H¥Ü¬ã¨s®Éª`·N¡G

¡§­n¨Ìªkªv²z¦w¥Á¡C·í«e¡A¹A¥Áªº«ä·QÆ[©À¶¶À³®É¥Nªº­n¨D¡A¥¿¦bµo¥Í²`¨èªºÅܤơA¹A¥Á¤w¤£¶H¤G¤Q¦~«e¨º¼Ë°ß©R¬O±q¤F¡A¦Ó¬O´±»¡´±爲¡C¹A¥Á´±»¡´±爲¡A¨Ã¤£¬O»PÄÒ©M¬F©²§@¹ï¡A¦Ó¬O¤@ºØ¶i¨B¡C·í¤µªº¦Ñ¦Ê©m¤´µM¬O¤@¤ß¦VÐÞ¡A¤@¤ß¦V°ê®a¡A¤@¤ß¦V¤Wªº¡C§Ú­Ì¦U¯Å·F³¡¡A¤@©w­n¥D°Ê¾AÀ³³oºØÅܤơA¨Ìªk¦æ¬F¡A¨Ìªk¿ì¨Æ¡A­P¤O©ó«Å¶Ç¹A¥Á¡B±Ð¨|¹A¥Á¡B¤Þ¾É¹A¥Á¡B»¡ªA¹A¥Á¡A¤£­n©È¹A¥Á¡A¤]¤£­n¥d¹A¥Á¡A§ó¤£¯à¦Y¹A¥Á¡A¨M¤£¯à°Ê¤£°Ê´N¡¥¨Óµwªº¡AÁ¿¬½ªº¡A­AÆZªº¡¦¡A·d²³æ¡B²Ê¼É¬Æ¦Ü¹Hªkªº¦æ¬F¦æ爲¡A°í¨M°µ¨ì¡¥¤ß¤¤¦³ªk¡A¼{¥²¤Îªk¡A¨¥¥²¦Xªk¡A¦æ¥²´`ªk¡¦¡C­n¨Ìªk¶}®i§ø¥Á¦Ûªv¤u§@¡A±À¦æ¥Á¥D¿ïÁ|¡A¥Á¥D¨Mµ¦¡A¥Á¥DºÞ²z¡A¥Á¥DºÊ·þ¡F©Ò¦³ªº§ø³£­n°í«ù§ø°È¤½¶}¡A°]°È¤½¶}¡Fµo°Ê¸s衆¨î­q§ø³W¥Á¬ù¡A¤Þ¾É¸s衆¨«¤W¦Û§ÚºÞ²z¡B¦Û§Ú±Ð¨|¡B¦Û§ÚªA°Èªº­y¹D¡C¡¨¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä475¡X477­¶¡^

¡]¤T¡^
²³æ°Ý­Ô²¦¡A§ÚÁ¿¤F³o¦¸½Õ¬d¬ã¨sªº¥Øªº©M°ò¥»«ä¸ô¡C·¨§Y¥NªíÂíÄÒ©e©MÂí¬F©²ªí¥Ü¡§¼ö¯PÅwªï©M¤j¤O¤ä«ù¡¨¡C
±µµÛ·¨¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F¥ÕªGÂíªº°ò¥»±¡ªp¡C±q·¨·Ç³Æªº¦UºØ¸ê®Æ©M§÷®Æ¨Ó¬Ý¡A¥L¹ï§Úªº¨ì¨Ó¬O«Ü­«µøªº¡C¥u¬O§Ú¹ï³o¨Ç³øªí¦¡ªº¸ê®Æ¦­´N¦³©ÒÁA¸Ñ¡C¦ý爲¤Fªí¥Ü§»ª¡AÁÙ¬O»{¯u¦aÅ¥·¨»¡¤F¤@¹M¡C±q·¨ªºÁ¿­z¤¤¡A§Ú·P¨ì¥L¹ï³o¨Ç¸ê®Æ«Ü¼ô±x¡A¦³³\¦h¸ê®Æ¥L«H¤f»¡¨Ó¡A«o»P§Ú±q¦³ÃöÀÉ®×¸ê®Æ§Û¿ýªº¸ê®Æ¤@­P¡C¦ý¥L¦bÁ¿­z¥ÕªGÂíªºµo®i°ÝÃD®É¡A«oÅã±o¦³ÂI®³¤£­ã¤F¡C
³o®É¡A·¨®³¥X¨ä¦b1998¦~¥ÕªGÂí²Ä¤»©¡¤H¤j²Ä¤@¦¸·|ij®É©Ò§@ªº¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¡C¥L¬O¦b³o¦¸¤H¤j·|ij¤W·í¿ï爲Âíªøªº¡C¦b³o¥÷³ø§i¤¤¡A¹ï³o©¡¬F©²ªº¤u§@¦³¤@­Ó°ò¥»³]·Q¡C¨ä¤¤¦³Ãö¤µ«á¤T¦~¥ÕªGÂí°ê¥Á¸gÀÙµo®iªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O¡G¡§¨C¦~°ê¥Á¥Í²£Á`­È¼Wªø10¢H¡A¹A·~Á`²£­È¦~§¡»¼¼W7¢H¡A¤u·~Á`²£­È¦~§¡»¼¼W15%¡A¶mÂí¥ø·~¼Wªø20%¥H¤W¡A¹A§ø¤H¥­¯Â¦¬¤J¦~»¼¼W100¤¸¥H¤W¡AÂí°]¬F¦¬¤J¼Wªø1O¢H¥H¤W¡A¤H¤f¥X¥Í²v±±¨î¦b¤d¤À¤§12¥H¤U¡AÄ~Äò¾AÀ³«O«ù±Ð¨|§ë¤J¡A¨¬ÃB¼x¦¬¥Î¦n±Ð¨|ªþ¥[¡¨¡C·í§Ú°Ý¤Î³o¨Ç«ü¼Ð¸¨¹ê±¡ªp®É¡A·¨¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a¸ÑÄÀ»¡¡A¸g¹L¤@¦~¦hªº¤u§@¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¥Ø¼Ð¬O«ÜÃø¹ê²{ªº¡C¯S§O¬O¶mÂí¥ø·~¡A²{¦b°ò¥»¤W³B©ó°±·~ª¬ªp¡A­n·Q¦³¤jªºµo®i«ÜÃø¡C¥D­n­ì¦]¬O¥Ø«e¸gÀÙÀô¹Ò¤£¦n¡A¥«³õ¸gÀÙ¤ÓÃø§â´¤¡A¦Ó¥B¡A²{¦b¶mÂí¬F©²¡§µL¿úµL¶Õ¡¨¡A¤]¨S¦³¤Ó¦hªº¿ìªk©M¤â¬q¨Ó«P¨Ï¶mÂíªº¸gÀÙµo®i¡C
§Ú¯S§Oª`·N¨ì¤F·¨Âíªø¹ï¶mÂí¬F©²¡§µL¿úµL¶Õ¡¨ªºµû»ù¡A¦]¦¹¡A¨M©w±N¸ÜÃD¤Þ¨ì¶mÂí¬F©²°]¬Fª¬ªp©M¬Fªv¯à¤O³o¤@°ÝÃD¤W¡C

§Ú»¡¡A®Ú¾Ú²{¥N¤½¦@°]¬F²z½×¡A°]¬F¬O°ê®a¬FÅv¹ê²{¹ïªÀ·|ªv²zªº­«­nª«½è°ò¦©M«OÃÒ¡A°]¬FÅé¨î©M°]¬Fª¬ªpª½±µÃö«Y¨ìªÀ·|¤½¦@Åv¤Oªº©Ê½è©M¯à¤O¡C¦b³oºØ·N¸q¤W¡A¥¬§¢«n¤~»¡¡A°]¬F¨î«×¬O¸gÀÙ¨î«×¡A¤]¬O¬Fªv¨î«×¡C¶mÂí¬F©²§@爲§Ú°ê³Ì°ò¼hªº¬FÅv²Õ´¡A°ê®aÃö©ó¹A·~©M¹A§øªº³\¦h¬Fµ¦©M³W©w¡A³Ì²×»Ý­n¥Ñ¶mÂí¬F©²¥h¸¨¹ê¡C³o¨Ç¬I¬F¦æ爲¡A»Ý­n¦³¤@©wªº°]¬F¤ä´©¡C­è¤~·¨Âíªø»¡¡A²{¦b¶mÂí¬F©²³B©ó¡§µL¿úµL¶Õ¡¨ªºª¬ªp¡A¦Ó©Ò¿×¡§µL¿ú¡¨¬O¤£¬O»¡¶mÂí°]¬F¤è­±ªº­­«×¡A¦Ó¡§µL¶Õ¡¨¤]´N¬OÂí¬FÅvªº¬Fªv¯à¤O°ÝÃD¡C¨º麽¡A³y¦¨¶mÂí¬F©²³oºØ¡§µL¿úµL¶Õ¡¨ª¬ªpªº­ì¦]¬O¤°麽©O¡H
ªø´Á¦b¿¤©e±q¨Æ¬Fµ¦¬ã¨sªº³¯°Æ¥D¥ô¹ï¦¹¸û¦³¬ã¨s¡C¥L¤¶²Ð»¡¡A²M¥N¦Ü¥Á°ê¡A¿Å¤s¿¤¨S¦³«Ø¥ß¿¤¯Å°]¬F¡C¥u¦³¦b1939¦~°ê®a¦æ¬FÅv¤O¤U¨H¨ì¶mÂí¤§«á¡A¿Å¤sµ¥¦a©l«Ø¿¤¯Å¦a¤è°]¬F¡C·s¤¤°ê¦¨¥ß¤§«á¡A¥þ°ê´¶¹M«Ø¥ß¤F¿¤¯Å°]¬F¡C¦ý°Ï¡B¶m¨â¯Å¦æ¬FÅv¤O²Õ´³£¤£¬O¤@¯Å§¹¾ãªº¿W¥ß®Öºâ³æ¦ì¡CÀHµÛ¶m§ø¶°Å餯¡A¯S§O¬O¤H¥Á¤½ªÀÅé¨îªº«Ø¥ß¡A¹ê²{¤F¶°Åé¸gÀÙ²Õ´»P¬FÅv²Õ´ªº¦X¤@¡A¤½ªÀÁöµM´x´¤¤F¶m§øªÀ·|³Ì¥D­nªº¬Fªv©M¸gÀٸ귽¡A¦ý°ê®aÁÙ¬O¹ê¦æ¤FÄY®æªº°]¬F¬Fµ¦¡A¦b¨î«×¤W±N¶°Åé¸gÀÙ²Õ´ªº¦¬¤J»P°ê®aªº°]¬F¦¬¤J°Ï¤À¶}¨Ó¡A«Ø¥ß¤FÄY®æªº²Î¦¬²Î¤äªº°]¬FÅé¨î¡A§Y°]¬F¦¬¤J¥þÃB¤W¥æ¿¤°]¬F¡A¦³Ãö¤½ªÀ¬F°È¤è­±ªº¤ä¥X§¡¥Ñ¿¤°]¬F¼f®Ö©Þ¥I¡A¤½ªÀ¨Ã¤£¦s¦bÄY®æ·N¸q¤Wªº°]¬FÅé¨î¡C§ï­²¶}©ñ«á¡A¹ï¦a¤è°]¬FÅé¨îªº§ï­²¤]´N¦¨爲¤F¶m§ø§ï­²ªº­«­n¤º®e¡C1980¦~¡A°ê°È°|µo§G¤F¡mÃö©ó¹ê¦æ¡§¹º¤À¦¬¤ä¡A¤À¯Å¥]°®¡¨°]¬FºÞ²zÅé¨îªº¼È¦æ³W©w¡n¡C¿Å¤s¿¤®Ú¾Ú³o¤@³W©w¨Ãµ²¦X¹ê»Ú±¡ªp¡A¨î­q¤F¨ãÅ骺ºÞ²z¿ìªk¡A¨ä¤¤¹ï¤½ªÀ°]¬F¹ê¦æ¡§©w¦¬©w¤ä¡A¦¬¤J¤Wú¡A¤ä¥X¤U©Þ¡A¼W¦¬¤À¦¨¡A¶W¤ä¤£¸É¡A¤@¦~¤@©w¡¨¡C1984¦~¡A¿Å¤s¿¤¹ê¦æ¡§©wÃB¤W¥æ¡A»¼¼W¥]°®¡A¶W¦¬¥þ¯d¡¨ªº·sÅé¨î¡A¦U¶mÂí¹ê¦æ¤F°]¬F¥]°®¨î¡A¾Ö¦³¤F¤@©wªº°]Åv¡C¨ì1989¦~¡A¿Å¤s¿¤¹ï¤UÄݳæ¦ì¨î­q¤F7ºØ°]¬FºÞ²z¿ìªk¡A¨ä¤¤¹ï¶mÂí¹ê¦æ¡§©w¦¬©w¤ä¡A¦¬¤J¤W¥æ¡A¤ä¥X¤U©Þ¡A¶W¤ä¤£¸É¡A¼W¦¬¤À¦¨¡A´î¦¬¤À¾á¡¨ªº¬Fµ¦¡A¶mÂí°]Åv¶i¤@¨B©ú½T¡C1991¦~°]¬F³¡¹{§G¹ê¬Iªº¡m¶m¡]Âí¡^°]¬FºÞ²z¿ìªk¡n³W©w¡A¶m¡]Âí¡^°]¬F¬O°ê®a°]¬Fªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¶m°]¬Fªº°ò¥»¥ô°È¬OºÞ²z¶m°]¬F¦¬¤ä¡B¹ï¦æ¬F¡B¨Æ·~©M¥ø·~¶i¦æ°]¬FºÞ²z©M°]¬FºÊ·þ¡A爲µo®i¹A·~¡B¹A§ø¸gÀÙ©M¨Æ·~ªA°È¡A爲¹A§ø°ò¼h¬FÅv«Ø³]ªA°È¡A¨Ã­n¨D¶mÂí«Ø¥ß»P¨ä¥ô°È¬Û¾AÀ³ªº°]¬F¾÷Ãö¡C³o¦~©³¡A¿Å¤s¿¤¦U¶mÂí³£«Ø¥ß¤F¨ü¶mÂí¬F©²©M¿¤°]¬F¾÷ÃöÂù­«»â¾ÉÂí°]¬F©Ò¡A¨Ìªk¦æ¨Ï°õªkÅv©M³B»@Åv¡C³o¼Ð»xµÛ¶mÂí°]¬FÅé¨î¥¿¦¡«Ø¥ß¡C

§Ú°Ý¡G¦¶Á`²z¦b¤H¤j·|ij¤W»¡¡A²{¦b¤¤°ê¦U¯Å°]¬F¬O¡§¦Y¶º°]¬F¡¨¡C¥ÕªGÂíªº°]¬Fª¬ªp¬O§_¦p¦¹¡H
¥i¯à³o­Ó°ÝÃD¹L©ó±Ó·P¡A·¨Âíªø¦³ÂI¤£·Q¦^µª¡A¨HÀq¤F³\¤[¡C§Ú¥u±o±N³o¤@°ÝÃD­«´_¤F¤@¦¸¡C·¨ÁÙ¬O¬ÝµÛ³¯µ`¡A¦n¶H¦b¦V³¯µ`¨D´©¡C³¯¨£ª¬¡A«K»¡¡G¡§§A´N¹ê¸Ü¹ê»¡§a¡C§Ú¨Óªº®É­Ô¡Aù®Ñ°O»¡¹L¡G³o¦¸ªÀ·|½Õ¬d¬O¾Ç³N¬ã¨s¡A¤@©w­n¹ê¨Æ¨D¬O¡A¤£µM¨S¦³·N¸q¡CÂíÄÒ©e©M¬F©²¤Î¦U³¡ªù³£­n¾¨¶qº¡¨¬½Õ¬dªÌªº­n¨D¡C¡¨³o¼Ë¡A·¨Âíªø¤~±q¿ì¤½«Ç®³¥X¤F¥ÕªGÂí1997¦~«×°]¬F¨Mºâ©M1998¦~«×°]¬F¹wºâ³ø§i¡C
®Ú¾Ú³o¤@³ø§i©M·¨ªº¸É¥R»¡©ú¡A³o¨Ç¦~¥ÕªGÂíªº°]¬Fª¬ªp¤jÅé¦p¤U¡G(¸ê®Æ²¤¡A¸Ô¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡n²Ä463¡X465­¶¡AºK¿ýªÌ)

²³æ¤ÀªR¥ÕªGÂí³o¨â¦~°]¬Fª¬ªpªº¦³Ãö¸ê®Æ«á¡A§Ú´£¥X¤F¦p¤U¨â­Ó¬Ýªk¡A¨ä¤@¡A±q¥ÕªGÂí°]¬F¦¬¤J¤è­±¨Ó¬Ý¡AÂí°]¬FÀò§Q¯à¤O¸û§C¡Aª½±µ¦V¹A¥Á¦¬¨ú¦UºØ¶O¥Î¤´µM¬OÂí°]¬Fªº¥D­n°]·½¡C¨ä¤G¡A°]¬F­t¾á¹L­«¡C±q¶}¤ä¤f¤l¤è­±¨Ó¬Ý¡A¤å±Ð½Ã¨Æ·~¶O©M¦æ¬FºÞ²z¶O¤ä¥X¥eÁ`¤ä¥Xªº«Ü¤j¤ñ¨Ò¡C¤]´N¬O»¡¡A¥ÕªGÂí¥Ø«eªº°]¬Fª¬ªp¨Ã¤£²z·Q¡C
·¨¸ÑÄÀ»¡¡Aªñ¦~¨Ó¥ÕªGÂíªº°]¬Fª¬ªp¤£²z·Qªº­ì¦]¦³«Ü¦h¡A¥D­n¬O¨ü°ê®a½Õ¾ã¬Fµ¦³o¤@¸gÀÙ¤jÀô¹Òªº¼vÅT¡C¦ý±q°]µ|Åé¨î¨Ó»¡¡A¤]¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡C¤ñ¦p¬Ù¥«©M¿¤±N¤@¨Ç¦nªº°]·½©Mµ|·½³£¹º¨«¤F¡A¶mÂí´X¥G¨S¦³¤°麽µ|·½©Mí©wªº¦¬¤J¡C³\¦h¶mÂí°ò¥»¤W¬O¾aÁ|¶Å«×¤é¡C¥ÕªGÂíªº±¡ªpÀ³¸ÓÁÙºâ¦nªº¡A°]¬F¨ª¦rªº¤ñ¨Ò¬Û¹ï¸û§C¡C³o­nÂk¥\¾÷ºc§ï­²¡Cªñ¦~¨Ó¡AÂíÄÒ©e©M¬F©²¤U¤F«Ü¤jªº¨M¤ß¨Óºë²¾÷ºc¡A²M°h¤FÁ{®É©Ê½èªº¸u¥Î¤H­û¡C²{¦b³\¦h¿ì¤½«Ç³£¥u¦³¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¤H­n­Ý«Ü¦h¾¡C³o´N¨ÏÂí°]¬F­t¾áªº¤H¼Æ¤Ö¤F«Ü¦h¡C

§Ú·Q¶i¤@¨BÁA¸ÑÂí°]¬F­t¾áªº¤H¼Æ©M¶}¤äªº¨ãÅ鱡ªp¡C·¨¦³ÂI¤£°ª¿³¦a»¡¡A³o¨Ç±¡ªp§Ú¤]¤£«Ü²M·¡¡A¦³Ãö¸ê®Æ­n¨ìÂí°]¬F©Ò¥h¬d¡C
¨£ª¬¡A§Ú¨M©w¼È®É§ïÅܸÜÃD¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì¶¢½Í¦¡¦a¥æ½Í¤F°_¨Ó¡C§Ú°Ý¤Î¤F·¨Âíªøªº°ò¥»±¡ªp¡C¾Ú·¨¤¶²Ð¡A¡]­Ó¤H²¾ú²¤¡A¸Ô¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡n²Ä466­¶¡AºK¿ýªÌ¡^¡A¥L±j½Õ¦Û¤v¬O¤@¦ì¸u¥ô·F³¡¡A¨Ã¸ÑÄÀ»¡¡A¶mÂí·F³¡¤¤¤£¦Pªº¨­¥÷¦b«Ý¹J©M¬Fªv«e³~¤W³£¤£¤@¼Ë¡C±µµÛ¡A§Ú°Ý¥L§@爲¤@Âí¤§ªø¦³¦óÅé·|¡C¨S¦³·Q¨ì¡A­è¤~ÁÙÅã±o«Üí­«ªº¥L¡A¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡AÁn­µ¤]´£°ª¤F«Ü¦h¡C
¥L»¡¡A²{¦b°µ¶mÂí·F³¡­n·Q¦³«Ü¤jªº§@爲¬O¤£²{¹êªº¡C½Ö³£Á¿¶mÂí¬F©²¬O°ê®a³Ì°ò¼hªº¬FÅv²Õ´¡A¥i¬O¦b¨Æ¹ê¤W¶mÂí¬F©²¨Ã¨S¦³¤°麽Åv¤O¡C¥Ø«e¡A¥D­nºÞªº´N¬O­p¹º¥Í¨|©M¦¬¤W¥æ´£¯d³o¨â¶µ¤u§@¡C¥Î¹A¥Áªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¡§­n¿ú©M­n©R¡¨¡C­p¹º¥Í¨|ÁÙ¦n¿ì¨Ç¡A¦]爲¡A¤j®a³£ª¾¹D­p¹º¥Í¨|¬O°êµ¦©Ò¦b¡A½Ö¹H¤Ï¤F¡A¦p¦ó³B»@³£¨S¦³¤H´±»¡¨Ç¤°麽¡C¦Ó¨ì¹A¥Á¤âùØ¥h¦¬¿ú«h¬O¤Q¤ÀÀYµhªº¨Æ±¡¤F¡C³o麽¦h¦~¨Ó¡A°ê®a¤@¦A¤U¤åÁ¿´î»´¹A¥Á­t¾á¡A¤£­ã±Ä¨ú±j¨î¤â¬q¡A·d±o¦³ªº¹A¥Á³s¦X²zªºµ|¶O³£¤£¥æ¤F¡C¦pªG§ø²Õ·F³¡±o¤O¡AÁÙ¦n¿ì¡C¦pªG§ø²Õ·F³¡¤£°t¦X¡A¿ú´N¦¬¤£¤W¨Ó¡C¦¬¤£¤W¿ú¡AÂíùØ­±ªº¤u§@´N¨S¦³¿ìªk¶}®i¡C±Ð¨|»Ý­n¿ú¡B°ò¥»«Ø³]»Ý­n¿ú¡BÂí·F³¡¤u¸ê¤]»Ý­n¿ú¡C¦pªGÂí·F³¡´X­Ó¤ë¤£µo¤u¸ê¡A½ÖÁÙ¦³¤ß«ä¥h°µ¨Æ¡H¤@·Q¨ì³o¨Ç¨Æ´NÀYµh¡A³o­Ó¤K«~©x¯uÁÙÃø°µ¡C

¨º¦p¦ó¤~¯à°µ¦n¤@¦ìÂíªø©O¡H
·¨»¡¡A¦pªG­n°µ¦nÂí¬F©²·í®a¤H¡A­n³B²z¦n¨â­ÓÃö«Y¡G¨ä¤@¬O­n³B²z¦n»PÄÒ©e®Ñ°OªºÃö«Y¡C¦b¥Ø«e¶mÂíÅé¨î¤¤¡AÁöµMªk«ß³W©w¤F¶mÂíªø­t³d¨î¡A¦ý¹ê»Ú¤WÄÒ©eÁÙ¬O¶mÂíªºÅv¤O®Ö¤ß©Ò¦b¡AÄÒ©e®Ñ°O¤~¬O¯u¥¿ªº¤@§â¤â¡AÂíªø¥u¬O¤@­Ó°t¨¤¡AÂíùتº¤u§@³£­n¸g¹LÄÒ©e®Ñ°Oªº¨Mµ¦¤~¯à¶i¦æ¡CÄÒ¬F¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¬O¥Ø«e¶mÂí´¶¹M¦s¦bªº°ÝÃD¡C¦b¥ÕªGÂí¡A³o­Ó°ÝÃD³B²z±oºâ¤ñ¸û¦nªº¡C¥D­n­ì¦]¬O¡A²{¥ôÄÒ©e®Ñ°O¬O¤@¦ì¦Ñ¦P§Ó¡A¦³¤u§@¸gÅç©M«Â«H¡C¦Ó¦Û¤v«h¬O¤@¦ì¸u¥ô·F³¡¡A©Ò¥HÁ`¬O´£¿ô¦Û¤v¬O°t¨¤¡A­n°t¦XÂíÄÒ©e®Ñ°Oªº¤u§@¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡AÃö«Y¤Ï¦Ó¦n³B²z¤F¡C¨ä¤G¬O­n³B²z¦n»P§ø¯Å²Õ´ªºÃö«Y¡C¹ê¦æ§ø¥Á¦Ûªv¤§«á¡AÂíÄÒ¬F»P§ø¯Å²Õ´ªºÃö«YÅܱo¸û爲½ÆÂø¡C±qÄÒªº²Õ´¨t²Î¦Ó¨¥¡A­ì¨Óªº¤W¤U¯Åªº»â¾ÉÃö«Y¨S¦³§ïÅÜ¡CÄÒ³¹³W©wªº©M²{¹ê¤¤¹ê¦æªº¤@¤Á²Õ´¤â¬q³£¥Î±o¤W¡C¥iÂí¬F©²»P§ø©e·|ªºÃö«Y«o¤ñ¸ûÃø³B²z¡C¡m§ø²Õªk¡n³W©wÂí¬F©²»P§ø©e·|¬O«ü¾ÉÃö«Y¡C¶}©l§Ú­Ì³o¨Ç¶mÂí·F³¡¨Ã¤£«Ü¦b·N³oºØ§ïÅÜ¡C»{爲§@爲¤@¯Å¬F©²¹ï§ø²øªººÞ²z¸Ó«ç麽¿ìÁÙ¬O«ç麽¿ì¡C³q¹L´X©¡§ø¥Á©e·|­û¿ïÁ|¡A§ø¥Á³£¤wª¾¹D¤F§ø©e·|¦¨­û¥²¶·¸g¹L§ø¥Á¿ïÁ|産¥Í¡C§Ú­Ì¤]Åé·|¨ì¤F¹L¥hªº¡§»â¾É¡¨Åܦ¨²{¦bªº¡§«ü¾É¡¨¡A³Ìª½±µªºªí²{´N¬O§ø©e·|·F³¡¥Ñ¹L¥hªº¡§«ü¬£¡¨Åܦ¨¤F²{¦bªº¡§¿ïÁ|¡¨¡C§A­Ì±q¨Æ²z½×¬ã¨sªº¥i¯à¤£·|ª¾¹D³oºØ§ïÅܦ³¤°麽·N¸q¡A§Ú­Ì³o¨Ç°µ¨ãÅé¤u§@ªº¥i¦³¸û²`ªºÅé·|¡C¥Î§Î¶H¤@ÂIªº¸Ü»¡¡A´N¬O§ø·F³¡¥i¥H¤£¶R¶mÂí·F³¡ªº½ã¤F¡C

°Ý¡G¦p¦ó¨ãÅéµû»ù¥ÕªGÂíªº§øªvª¬ªp©O¡H
·¨«ä¦Ò¤F¤@·|«á»¡¡AÁ`ªº¨Ó¬Ý¡A¥ÕªGÂíªº§ø¥Á¦Ûªvª¬ªpÁÙ¬O¸û¦nªº¡A³£¸g¹L¤F¥|¦¸§ø©e·|¿ïÁ|¡C¥u¬Oµo®i¨Ã¤£¥­¿Å¡C¦³ªº§ø©e·|¿ïÁ|©M§ø°È¤À¶}°µ±o¸û¦n¡A¦³ªºÁÙ¤£³W½d¡A°ÝÃDÁÙ¤£¤Ö¡C¦b§Ú­Ì¶mÂí»â¾É¬Ý¨Ó¡A¥Ø«e§ø¥Á¦Ûªv¦s¦bªº°ÝÃD¥D­n¤£¬O§ø¥Á¿ïÁ|¤½¤£¤½¥­ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥D­n¬O³q¹L§ø¥Á¿ïÁ|«áªº§ø·F³¡Å¥¤£Å¥¸Üªº°ÝÃD¡C¥ÕªGÂí¦³¤Ö¼Æ§ø·F³¡´N¥H§ø¥Á¦Ûªv爲¥ÑÀY¡A¨Ó¹ï§ÜÂíÄÒ¬Fªº»â¾É¡C§Ú­ÌÂíÄÒ¬FªºÆ[ÂI¬O¡A§ø¥Á¦Ûªv§@爲°ê®a±À¦æ¥Á¥Dªº±¹¬I¡A¬O­n·d¦n¡A¥i¨Ã¤£¬O»¡§øùØ­±·d¥Á¥D¿ïÁ|¤F¡A´N¤£­n¶mÂíÄÒ©e©M¬F©²ªº»â¾É¤F¡C爲¤F¨¾¤î³o¨Ç²{¶Hªºµo¥Í¡A§Ú­Ì¥D­n±Ä¨ú¤F¦p¤U´X­Ó¤è­±ªº±¹¬I¡G¨ä¤@¡A§â¦n¿ïÁ|Ãö¡C¦b³o¦¸§ø¥Á©e­û·|´«©¡®É¡A§Ú­Ì¤U¤F«Ü¤jªº¥\¤Ò¡A°µ¨ì¦bªk«ß³\¥iªº½d³ò¤º¡A·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¤£Åý¨º¨Ç»P¬F©²¹ïµÛ·Fªº¤H·í¿ï爲§ø·F³¡¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A°ò¥»¤W«OÃÒ¤FÂíÄÒ©e©M¬F©²ªº·N¹Ï¹ê²{¡C¨ä¤G¡A¦b§ø¯Å¯Z¤l«Ø³]¤W¡A­n°í«ùÄÒ²Õ´ªº®Ö¤ß§@¥Î¡C¦b¹A§ø·dÄÒ¬F¤À¶}¬O¤£²{¹êªº¡C§øùؤT¥D·F¡A¤ä³¡®Ñ°O¬O¯Zªø¡A§ø©e·|¥D¥ô©M§ø¯µ®Ñ¤Î¨ä¥L§ø©e·|¦¨­û³£­n¦bÐÞ¤ä®Ñªº»â¾É¤U¤u§@¡C³o¼Ë¡A¥i¥H«OÃÒ¶mÂíÄÒ¬F³q¹LÄÒ³o±ø½u¥[±j¹ï§øªº»â¾É¡C¨ä¤T¡A¹ï¨º¨Ç°í¨M»PÂíÄÒ¬F¹ïµÛ·Fªº§ø©e·|¦¨­û¯S§O¬O§ø¥D¥ô©M§ø¯µ®Ñ¡A¥i¥H³q¹L¥t¦æ¦w±Æ¤u§@µ¥¤èªk¨Ó³B²z¡C¤ñ¦p¡A¦³¤@­Ó§øªº§ø©e·|¥D¥ô¤£¶È»P§øÄҤ䳡®Ñ°OÃö«Y¤£¦n¡A¦Ó¥B¤£Å¥Âí»â¾Éªº¸Ü¡C§Ú­Ì»P¥L½Í¹L¦h¦¸³£µL®Ä¡C¥i°ê®aªk«ß³W©wÂíùØ­±¤£¯àª½±µ§K¥LªºÂ¾¡C©ó¬O¡AÂíùØ­±´N¥ý±N¥L²D°_¨Ó¡A¦³Ãö·|ij¤£³qª¾¥L°Ñ¥[¡A¥Ñ§ø¤ä®Ñ¥þÅv³B²z§ø©e·|ªº¨Æ±¡¡C¸g¹L¤@­Ó®É´Á¤§«á¡A¥L·P¨ì¾x¤U¥h¤]¨S¦³¦h¤Ö·N«ä¤F¡C³o®É¡AÂí¬F©²´N¥X­±¦P¥L½Í¡A±N¥L½Õ¨ìÂí¿ì¥ø·~¤¤ªº¤@¥Û»IÄq¤u§@¡C¥Ñ©ó³o­Ó¤u§@«Ý¹J¤£¿ù¡A¥L´NÃã±¼§ø©e·|¥D¥ô¡C¥L¤@Ã㾡A°ÝÃD´N²³æ¤F¡AÂíùØ­±³q¹L¥ô©R¥N²z§ø¥D¥ôªº¤è¦¡¡A¸Ñ¨M¤F³o­Ó§øªº¯Z¤l°ÝÃD¡C¨ä¥|¡A¹ê¦æ§ø°]¶mºÞ¡C§Ú­Ì±N­ì¥Ñ§ø©e·|¤ä°tªº¿ú¡A¦¬¨ìÂíùØ­±¨Ó¡A³s§ø¤T¥D·Fªº¸É§U©M¤u¸ê¤]¥iÂíùØ­±²Î¤@µo¡C³o¼Ë¡A¤]¥[±j¤F§ø·F³¡»PÂíÄÒ¬FªºÃö«Y¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä460¡X469­¶¡^

(¥|)
±æ®p¶mÄÒ©e®Ñ°O50¦h·³¡A¨¥Ãã·¥爲¿E¯P¡C¨¥ºÙ¡A¥¿·Ç³Æ´N¶mÂí¤u§@µ¹¦¿Á`®Ñ°O©M¦¶Á`²z¼g«H¡A¦V¥L­Ì¶D»¡¶mÂí·F³¡ªºÁ}Ãø©M§x´b¡C²ÓÅ¥¤§¡AÆ[ÂI¤j­P¦p¤U¡G
¨ä¤@¡A¶mÂíÁÙ¬O¤£¬O°ê®a¬FÅvªº°ò¦¡C¶mÂí¬FÅv§@爲°ê®a³Ì°ò¼hªº¬FÅv¾÷ºc¡A´N¬O­nºÞ¦n¥»¶mÂíªº¨Æ°È¡C¥i¬O¡A²{¦b¶mÂíÁÙ¦³¤°麽¥i¥HºÞ¡HÁÙ¯àºÞ¤°麽¨Æ¡H²{¦b±À¦æ§ø¥Á¦Ûªv¡A¶mÂíÄÒ¬F³s§ø·F³¡³£ºÞ¤£¤F¡C¨S¦³¨Æ±¡©M¤H¥iºÞªº¬FÅv¡AÁÙ·|¦³¤°麽Åv¤O©M«Â«H¡Hªø´Á³o¼Ë¤U¥h¡A°ò¼h¬FÅv´N·|¥¢¥h¹ï¹A§øªÀ·|ªº±±¨î¡C¨S¦³¤F¹A§ø°ò¼h¬FÅv¡A°ê®aÁÙ¯àí©w¶Ü¡H°ê®a­ní©w¡A´N­nµ¹¶mÂí·F³¡Åv¤O¡A´N­n®³¥X¬FÅvªºÅv«Â¨Ó¡A¤£­n¾a°Q¦n¹A¥Á¹L¤é¤l¡C¨ä¤G¡A½ÖÀ³¸Ó¹ï¹A¥Á­t¾á­«­t³d¡C²{¦b¤j®a³£»¡¹A¥Á­t¾á­«¡A¦Ó¥B¦n¶H³£¬O¥Ñ©ó¶mÂí·F³¡¶Ã¦¬¶O³y¦¨ªº¡C°ê®a¤@¦A¤U¤å»¡­n´î»´¹A¥Á­t¾á¡A¦UºØ³ø¥ZÂø»x¤]¥u¦³¤@­ÓÁn­µ¡A³£¦b«ü³d¶mÂí·F³¡爲¤F¤j¦Y¤j³Ü¡B·d»G±Ñ¦Ó¶Ã¦¬¶O¡B¶Ã»@´Ú©M¶ÃÅu¬£¡A¨Ï¹A¥ÁµLªk¥Í¦s¤F¡C³oºØ»¡ªk¤£¤½¥­¡A¤]»P¨Æ¹ê¤£²Å¡C§Ú­Ì³o¨Ç¶mÂí·F³¡­I³o­Ó駡¦W¤£­nºò¡A¥iªø´Á³o¼Ë¤U¥h¡A´N·|·d±o¹A¥Á¤@ÂI¸q°ÈÆ[©À³£¨S¦³¤F¡A³s¦X²zªº­t¾á¤]¤£·Q¥æ¤F¡C²{¦b¹A¥Á³£ª¾¹D¡A¶mÂí·F³¡¦b¹A¥Á­t¾á¤W¥X¤F¨Æ¡A¦³¤H¤W³X¡A´N­nºM¾¡A½}©x¡C¥¿¦]爲¹A¥Áª¾¹D¶mÂí·F³¡ªº³o¤@³n¦Ø¡A¤~¦³­t¾á¤Ó­«ªº·Qªk¡A¤~´±¤£¥æµ|¶O¡C¤ò¥D®u¦bªº®É­Ô¡A¹A¥Á¶º³£¨S¦³¦Y¡A¥i½Ö¤]¤£´±»¡­t¾á­«¡A¤]¤£´±³y¤Ï¡C²{¦b½Ö®aªº¤é¤l°_½X¤ñ¨º®É±j±o¦h¡A爲¤°麽ÁÙ¦³¤H´±¤£Å¥¬F©²ªº©O¡H¦Ó¦U¯Å¬F©²«o¹ï¨º¨Ç¤£¥æµ|¶Oªº¹A¥Á¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C¬Ý¨Ó¡A©È¹A¥Á¤W³X¬O¤£¦æªº¡A¦pªGÄÒ¤¤¥¡»¡¥i¥H±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¡A¹A¥Á¤W³X¤Ï¦Ó·|´î¤Ö¡C¨ä¤T¡A¶mÂí·F³¡«Ý¹J³Ì§C¡A¤]¨S¦³¤°麽Åv«Â¡C²{¦bµ|¦¬¥]°®¡A°êµ|¤£°÷¦aµ|¸É¡A¦aµ|¤£°÷°]¬F¸É¡A¦¬¤£¤Wµ|¶O¡A¥æ¤£¤F°êµ|©M¦aµ|¡A¶mÂí°]¬Fªº¤HÀY¸g¶O´N±o¸É¤W¡A´N¨S¦³¿úµo¶mÂí·F³¡ªº¤u¸ê¡C¶mÂí·F³¡­n¦³¬FÁZ¤~¯à¤É¾E¦^«°¡A­n¦³¬FÁZ´N±o¦³¿ú¡A¦³¨Ç¶mÂí¨S¦³¤u·~¡A´N¥u±o¾a¹A·~¡A¾a²ÎÄw©M´£¯d¡A¦pªG¹A¥Á¤£ªÖ¥æ¡A¶mÂí·F³¡´N¨S¦³¿ìªk·F¨Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì³o¨Ç¶mÂí·F³¡¸g±`´X­Ó¤ë³£µo¤£¥X¤u¸ê¡A¬Æ¦Ü¶º¤]¨S±o¦Y¡A¨ºÁÙ¦³¤°麽¤ß«ä½Í¤u§@©Mµo®i¡C²{¦bÀ³¸Ó¬OÄÒ©M°ê®aÃö¤ß§Ú­Ì³o¨Ç¶mÂí·F³¡ªº®É­Ô¤F¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä474¡X475­¶¡^

¡]¤­¡^
·¨Âíªø¥Ñ©ó«e´X¤Ñ¤U§ø·P«_¤F¡A©Ò¥HÃ䥴¦Q°wÃ䤶²Ð±¡ªp¡C·¨ÂíªøÂ²³æ¦a¤¶²Ð¤F¤@¤U¥ÕªGÂíªº±¡ªp«á¡A«K§ïÅܤF¸ÜÃD¡A­«ÂIÁ¿¤F§ø¯Å¥Á¥D¿ïÁ|ªº°ÝÃD¡C·¨»{爲¡A°ê®a¤j¤O±À¦æ§ø¥Á¦Ûªv¡A·íµM¦³¨ä¹D²z¡C¦ý§@爲¶mÂí­t³d¤H·Qªº«o¬O§ø¯Å¥Á¥D¿ïÁ|¦p¦ó»P¶mÂíºÞ²z¬Û¤@­Pªº°ÝÃD¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b§ø¥Á¦Ûªv¹Lµ{¤¤¦p¦óµo´§§@爲°ò¼h¬FÅv²Õ´ªºÂ¾¯à¡C¶mÂí§@爲¤@¯Å¬F©²¡A¦æ¨ÏºÞ²zÅv¬Oªk«ß½á¤©ªºÂ¾Åv¡C¥i¬O¡A¦p¦ó¤~¯à¨Ï³oºØºÞ²zÅv»P§ø¥Áªº¥Á¥DÅv§Q²Î¤@°_¨Ó¡H¥Ø«eÁÙ¨S¦³¦nªº¿ìªk¡C²{¦b¦³³\¦h¤å³¹¡A³£»¡§ø¥Á¦Ûªv·d±o¦n¤£¦n¡AÃöÁä¦b¶mÂíÄÒ¬F¡C³oºØ»¡ªk¦³¤@©wªº¹D²z¡Cªº½T¡A¦b¥Ø«eªºÅé¨î¤U¡A§ø¯Å²Õ´¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ü¨î©ó¶mÂíÄÒ¬F¡C¯S§O¬O¡A§ø¥Á¦Ûªv§@爲¤@ºØ·sªº¨î«×¡A§ó»Ý­n¶mÂíÄÒ¬Fªº¤j¤O±À¦æ¡C¦ý°ÝÃD«o¬O¡A¦³¨Ç¤å³¹»¡¡A¶mÂíÄÒ¬F¤@¯ë³£¤£·|¦Ûı¦a±À¦æ§ø¥Á¦Ûªv¡A¦]爲³o¼Ë°µµ¥©ó¦b­­¨î¦Û¤vªºÅv¤O¡C³oºØ»¡ªk¡AÅý§Ú­Ì³o¨Ç¶mÂí¤@¯Åªº»â¾É·P¨ì¤£°ª¿³¡A¦³®É¬Æ¦ÜÁÙ·|ÃhºÃ¡A¦n¶H²{¦b±À¦æªº§ø¥Á¥Á¥D¿ïÁ|¥D­n¬O°w¹ï¶mÂíÄÒ¬Fªº¡A¨ä¥Øªº¬O­­¨î¶mÂíÄÒ¬FªºÅv¤O¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¬O¤£¬O¥i¥H»¡¡A°ê®a¤w¸g±N§Ú­Ì³o¨Ç¶mÂíÄÒ¬F¬Ý¦¨¬O¨¾½dª«¥ó¤F¡H¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì³o¨Ç¶mÂí·F³¡ÁöµM¦b­Ó¤H­×¾i©Î¯À½è¤è­±¸û¤§°ê®aªº¨ä¥L·F³¡¶¤¥î­n®t¤@ÂI¡A¥i§Ú­Ì«o¬O°ê®a·F³¡¶¤¥î¤¤«Ý¹J³Ì®tªº¡A¤]¬O³Ì¨S¦³¤É¾E§Æ±æªº¡C³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¬Æ¦Ü³s¤u¸ê¤]¨S¦³¿ìªkµo¡A¾i®a½k¤f³£§xÃø¡C¶mÂí´N¥u¦³¨º麽¤@ÂI¿ú¡A´N¬O¦³¤H·d»G±Ñ¡A¤]¤£¥i¯à¦³¤°麽¤jªº®×¤l¡A¦]爲°]¤O©MÅv¤O³£¦³­­¡AµLªF¦è¥i³g¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä481¡X482­¶¡^

¡]¤»¡^
¤U¤È2®É¡A¦b§õ°ÆÂíªø³­¦P¤U¡A¦P¥ß¦¨©M¤p¥ô¨ì¥ÕªGÂí²Ð²ø§ø¡C¦b¸ô¤W¡A§õ°ÆÂíªø¤@Ãä¦YµÛ¦bµóÀY¤pÅu¶Rªº¥Î§@¤¤À\ªº¹A²£«~¡A¤@Ãä¶D»¡µÛ¶mÂí·F³¡ªº·Ð´o¡C
¥L¨¥ºÙ¡A²{¦b¹A§ø¤u§@¶V¨Ó¶VÃø°µ¡A¶mÂí·F³¡¯uªº«ÜÃø·í¤F¡C­p¹º¥Í¨|Ãø¡A¶Êúµ|¶O´N§ó¤£¥Î»¡¡C爲¤°麽·|³o¼Ë©O¡A¥D­n¬O¬Fµ¦°ÝÃD¡C¥Ø«e¤¤¥¡ªº³\¦h¬Fµ¦³£¬O­­¨î¶mÂíÄÒ¬F¤Î¶mÂí·F³¡ªºÅv¤Oªº¡C¤ñ¦p¡A¤¤¥¡¦b­p¥Í¤u§@°ÝÃD¤W¡A¹L¦­¦a¨Ó¤F­Ó¤£­ã擡ªF¦è¡B¤£­ã§é«Î¡B¤£­ã®¹¤H¡A¤£­ã¥´½|µ¥¡§¤C¤£­ã¡¨¡A¨Ï°ò¼h·F³¡ªº¤u§@«Ü³Q°Ê¡A­P¨Ï¥Ø«e­p¥Í¤u§@¦³¤Ï¼uªºÁͶաC¦¬µ|¶O¤]¬O³o¼Ë¡A®Ú¥»¨S¦³¨ãÅ骺¿ìªk¨Ï¹A¥Á¦ÛÄ@¥æ¿ú¥æÂ³¡C¨C¦~¨ì¤Fµ|¶O¤J®wªº®É­Ô¡A©Ò¦³ªº¶mÂí·F³¡³£±o¨ì§ø¤lùØ­±¥h¡A¦³ªº¹A¥Á¤£Ä@¥æ¡A´N¥u±o¥Ñ¶mÂí·F³¡À°§U¥L­Ì½æÂ³½æ½Þ¡C³oºØ¡§À°§U¡¨¡AÁ¿±oÃøÅ¥¤@ÂI¡A´N¬O¹A¥Á¤£¥æ¡A¶mÂí·F³¡²Õ´¤H­û±j¦æ±N¥L®aªºÂ³©Î½Þ¸Ë¤W¨®¡A¦³®É¯u¶H·m¤@¼Ë¡C¦pªG§ø·F³¡°t¦XÁÙ¦n¤@ÂI¡A¤£°t¦X¡A°ÝÃD¥i¤j¤F¡C¶mÂí·F³¡¤u§@­W¥ô°È­«¤£»¡¡AÁÙ¸g±`»â¤£¨ì¤u¸ê¡C§Ú­Ì¤]­n¾i©d¨à¦Ñ¤Ö¡A¨S¦³¿ú®³¤°麽¦Y¶º¬ï¦ç¡H

°Ý¡G¬JµM¦p¦¹¡A¨ºÁÙ·í¶mÂí·F³¡·F¤°麽¡H
§õ»¡¡G³o­Ó°ÝÃD¤]·Q¹L¡C¤ñ¦p¶H¦Û¤v¡A±q³¡¶¤Âà·~¦^¿Å¤s¡A¦]¨S¦³ªù¸ô¡A¦w±Æ¨ì¶mÂí¤u§@¡C«e´X¦~¦bÂí¨Ñ¾PªÀ¤u§@ªº©d¤l¤U±^¤F¡A¦Û¤v¤S¨S¦³¯à¤O爲¦o¦w±Æ¤u§@¡A´N¥u±oÅý¦o¶}¤@­Ó¤å¤Æ¥Î«~©±¡A´X¦~¤U¨Ó¡A¥Í·NÁÙ¤£¿ù¡A¦¬¤J¤ñ¦Û¤v³o­Ó°ÆÂíªø­n°ª±o¦h¡C²{¦b¦b®aùؤ]¬O¸gÀÙ¦a¦ì¨M©w¬Fªv¦a¦ì¡A¦Ñ±CÁȪº¿ú¦h¡A¦a¦ì¦ÛµM´N¤ñÁÈ¿ú¤Öªº°ÆÂíªø°ª¡C¦Û¤v³o´X¦~·íÂí·F³¡¡Aªí­±¤W­·¥ú¡A¥i¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¹ê´f¡C¥u¬O¥Ø«eÁÙ¨S¦³¤°麽§ó¦X¾Aªº¨Æ±¡¥i°µ¡A¤£µM¦­´N¤£·F¤F¡C¡]2000¦~1¤ë21¤é¨ì¥ÕªG®É¡A³X°Ý¹L¨ä©d¡C¾Ú¨ä©d¨¥¡A¦Û§õ·í°ÆÂíªø¨Ó¡A´X¥G¨S¦³¿ú®³¦^¨Ó¾i®a¡A³Ì¦h«O¥L¥»¤Hªº¶}¾P¡C¤å¤Æ¥Î«~©±¥þ¾a¦o¤@¤H¸gÀç¡A¦]¦oÁÙ·|Äá¼v¡A©Ò¥H³o´X¦~¨Ó¨C¦~Á`¦³¤G¦Ü¤T¸U¦¬¤J¡A®aùؤé¤lÁÙ¹L±o¥h¡C¥u§Æ±æ¥L¯à±N¤u§@·F¦n¡A¹ï±o°_¥ÕªGÂíªº¦Ñ¦Ê©m¡^¡C
±q§õªº¨¥½Í¥H¤Î¤w±µÄ²ªº´X¦ì¶mÂí·F³¡ªºÆ[ÂI¤¤¡A§Ú¤w¥i©úÅã¦a·P¨ì¥L­Ì¹ï¥Ø«eªº¨­¥÷©MÅv¤O¥H¤ÎªÀ·|µû»ù¦³µÛ±j¯Pªº¤£º¡±¡ºü¡C¬O§_¥i¥H»¡¡A³o¨Ç¶mÂí·F³¡¡A¦b¶m§øªÀ·|ÁöµMª½±µ¥NªíµÛ°ê®a¡A¦ý¤S¶}©l´åÂ÷©ó°ê®aÅé¨î¤§¥~¤F¡H
爲¦¹¡A»Ý­n¹ï¶mÂí·F³¡ªº¨­¥÷¯S¼x¶i¦æ¦Ò¹î¡A­n·d²M·¡¥L­Ìªº¨Ó·½¡B¯À½è¡B«Ý¹J¡B¤É¾E¾÷·|©M¦æ爲¯S¼x¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä488¡X489­¶¡^

¡]¤C¡^
¥ÕªGÂíÄÒ©e®Ñ°O©MÂíªø¦]°Ñ¥[¿Å¤s¿¤¤TÁ¿°Ê­û·|¨Ó¨ì¿¤«°¡A»D°T¨Ó¨ì608«Ç¡A»P®}«i±Ð±Â°Q½×§ø¥Á¦Ûªv°ÝÃD¡C
´^®Ñ°O»{爲¡A²{¦b°ê®a±À¦æ§ø¥Á¦Ûªv³o¤@¨î«×¡A®Ú¥»¤£²Å¦X¤¤°ê¹A§øªº¹ê»Ú¡A©Ò¥H¦s¦b³\¦h°ÝÃD¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡A¨ä¤@¡A¥Ø«e¤¤°ê¹A§ø¤H¤f¦s¦b´¶¹Mªº¯À½è§C¤U¡A§ø¥Á¤£¥i¯à¥¿½T¦æ¨Ï¥Á¥DÅv§Q¡A¿ïÁ|©ÎªÌ¬y©ó§Î¦¡¡A©ÎªÌ¨Ã¤£¯à±N¯u¥¿±a»â¦Û¤v­P´Iªº¤H¿ï爲§ø·F³¡¡C¨ä¤G¡A§ø¥Á¦Ûªvªº«Ü¦h¨î«×³£¬O°w¹ï¶mÂíÄÒ¬Fªº¡C¯S§O¬O¥Ø«e¶m§øªÀ·|§Q¯q°ª«×¤À¤Æ¡A¹A¥Á爲¤F¨ä¦Û¨­§Q¯q´N¦³¥i¯à»P¶mÂí¬F©²¹ï§Ü¡A¦Ó¶mÂí·F³¡¤S¨S¦³¿ìªk¡C°ê®a¦pªG¨S¦³¤F¶mÂíÄÒ¬F¡AÁÙ·|¦³§Æ±æ¶Ü¡H¨ä¤T¡A§ø¥Á¦Ûªv¦b¤@©w·N¸q¤W´N¬O­n¦b§ø¤@¯Å¹ê¦æÄÒ¬F¤À¶}¡A¥i¨Æ¹ê¤W¦b¥Ø«eªº¹A§ø¬O¦æ¤£³qªº¡C¦]爲¡A¦pªG¦b§ø¤@¯Å·dÄÒ¬F¤À¶}¡A§ø·|©eªºÅv¤O´N·|¶W¹L§øÄҤ䳡¡A¶mÂíÄÒ²Õ´´N·|¥¢¥h¹ï§ø¤@¯Å¬FÅvªº±±¨î¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä488¡X489­¶¡^

¡]¤K¡^
¦bÂí¬F©²¤j°|¥qªk¿ì¤½«Ç³X¶À§U²z¡C
¶À§U²z¡A¨k¡A1961¦~11¤ë15¤é¡A°ª¤¤¤å¤Æ¡AÄÒ­û¡A¥ÕªGÂíÀ®¥_§ø¤H¡A1979¦~¦b¿Å¶§¥«ªZĵ¤ä¶¤ªA§Ð¡A1983¦~°h¥î¡A1983¦~10¤é©Û¸u爲¥qªk§U²z¦Ü¤µ¡C
¥L»{爲¡A¥Ø«e¹A§øªÈ¯É¦³¤­ºØ¡A¤@ºØ¬O¦a¬É¡A¤g¦aªÈ¯É¡A¤G¬O¼X¤sªÈ¯É¡A¤T¬O©u¸`©Êªº¤ô§QªÈ¯É¡A¥|¬O¤f¨¤°«¼Þ¡A¤­¬O®a®xªÈ¯É¡C¦pªG³o¤­ºØªÈ¯É¤Æ¸Ñ¤£¤F¡A·|¹ïªÀ·|ªv¦w±a¨Ó¤£¦nªº¼vÅT¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¦D¨Æ®×¥ó¡C¤@¯ë§øùصo¥Í¤F¨Æ±¡¡A¥ý¥Ñ§ø·F³¡½Õ¸Ñ¡A¸Ñ¨M¤£¤F¡A·í¨Æ¤H¥´³ø§i¡A¥Ñ§øùØ¥X¨ã·N¨£¡A¥Ñ¥qªk¿ì½Õ¸Ñ¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥ÕªGÂíªº¥qªk½Õ¸Ñ¤u§@°µ±o­nºâ¦nªº¡C²{¦b¦³ªº·F³¡¨S¦³«Â«H¡A§ø¥Á爲¤°麽¬Û«H§Ú­Ì¡A²Ä¤@­Ó°µ¨Æ¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡A§ø¥Á³£¤ñ¸û¬Û«H§Ú­Ì¡A¤ñ¸û¤½¥¿¡F²Ä¤G¡A§Ú­Ì¯à¸Ñ¨M¹ê»Ú°ÝÃD¡A爲¥L­Ì±Æ¼~¸ÑÃø¡F²Ä¤T¡A¬O­ÓÃöÁä¡A´N¬O§Ú­Ì½Õ¸Ñ¬O§K¶O¡C¦]¦¹¡AÂí¥qªk¿ì¨C¤@¦~¸Ñ¨MºÃÃøªÈ¯É¡A¤j¬ù140¦h°_¡C±q1993¦~¶}©lµû爲¿Å¤s¿¤¤H¥Á¬F©²ªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z¥ý¶i³æ¦ì¡C1992¦~µû¿Å¤s¿¤¤H¥Á½Õ¸Ñ¥ý¶i³æ¦ì¡C­Ó¤H¤]¦h¦¸µû爲´¶ªk¤u§@¥ý¶i¡C
¥L±µµÛ»¡¡A§@爲¶mÂí·F³¡¡A«Ý¹J«Ü§C¡A¨C­Ó¤ë¥u¦³512.8¤¸¡A©d¤l¬O©¨¥_§ø§ø¥Á¡AºØ¤F2.76¯a¦a¡A2­Ó¤p«Ä¡A¤@­Ó¤p«ÄŪªì¤¤¡A¤@­ÓŪ¤p¾Ç¡C³o¨Ç¦~¡A­Ó¤H¤é¤l¹L±o¤£¬O«Ü¦n¡C¦Ó¥B·íÂí·F³¡¤]«Ü²Ö¡C¥h¦~¦b³­¹¤J®w®É¡A§Ú¿Ë¦Û爲¨S¦³³Ò°Ê¤Oªº®a®xÀ°¥L­Ì°e³­¹¨ì³¯¸¡A¤@¦@°µ¤F12¤Ñ¡A¦³®É¦^®a³s¶º¤]¦Y¤£¤U¡C¾a³oºØ¦æ°Ê·P°Ê¥L­Ì¡C¥L­Ì´N»¡¡Aµ¹§A¤@­Ó­±¤l¡AÅý§A¤µ¦~§¹¦¨¥ô°È¡C¦]爲¶mÂí·F³¡²{¦b¨S¦³¤F±j¨î©ÊÅv¤O¡A§Ú­Ì¥u¦³¾a³oºØ·P±¡ªº§ë¸ê¡A¾a¤H±¡Ãö«Y¥h§¹¦¨¥ô°È¡C³oºØ¤H±¡Ãö«Y¥D­n¾a§Ú­ÌÀ°¥L­Ì¿ì¨Æ±¡¡C§Ú»{爲¡A¹A§ø¤u§@³Ì­«­nªº°ÝÃD¡A¬O¹A¥Á¹ï°ê®a¬Fµ¦¤£²z¸Ñ¡A¤¤¥¡ªº¹A¥Á­t¾á¬Fµ¦¥L­Ì»{爲¨S¦³¸¨¹ê¡A»P·F³¡¥Ù¬Þ¡A·F¸sÃö«Yºò±i¡C§Ú­Ì¥u¯à¥H¦Û¤vªº¦æ°Ê·P¤Æ¥L­Ì¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä610¡X611­¶¡^

¡]¤E¡^
³X¥ÕªGÂíÄÒ©e©e­û¶À¬Y¡C¶À¬Y¡A1972¦~6¤ë¥Í¡A¨k¡A¿Å¤s¿¤ªø¦¿¶m¤H¡A¤j±M¤å¤Æ¡A¦@²£ÄÒ­û¡AÄÒ©e©e­û¡]¥DºÞ²Õ´¡^¡C¦b¨ä¿ì¤½«Ç­Ý¦í©Ð¥ý®Ö¹ê¤FÂí·F³¡ªº¦³Ãö±¡ªp¡C¤S½Í¨ì¤F¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡C¥L»{爲¡G¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¬O¤@­Ó¼öªù¸ÜÃD¡A¦ý§Ú­Ì»{爲¡A¿Å¤s¯S§O¬O¥ÕªG¨Ã¤£­«¡AÂí²ÎÄw¤j¬ù¥u¦³40¦h¤¸¡C¦ý¹A¥ÁÁÙ»{爲¤Ó­«¡A¥D­n­ì¦]¬O¹A¥Á¦¬¤J¤£°ª¡AÁÙ¦³·s»D´CÅ骺«Å¶Ç¡AÁÙ¦³¥L­Ì»{爲§Ú­Ì±N¿ú³£µo¤u¸ê¤F¡C¹ê»Ú³o¨Ç¿ú¥D­n¥Î©ó°ò¼h«Ø³]¡A¤ñ¦p¾Ç®Õ¡]80%ªº¿ú¥Î¨ì¾Ç®ÕùØ¥h¡AÂíùئ³¤G­Óªì¤¤¡A±Ð®vªº¤u¸êÂk±Ð¨|§½ºÞ¡A¦ý±Ð¾Ç¼Ó¡B½Ò®à©M±Ð®vªº±JªÙ³£¬O¥ÑÂíùØ¥X¿ú¡C§Ú­Ì³o¨ÇÂí·F³¡ªº¤u¸ê°ê®aÁÙ©Þ¤F¤j³¡¤À¤u¸ê¡C¶W½s¤H­ûªº¤u¸ê¥ÑÂíùصo¡C¿¤ùةުº¤u¸ê¬O°ò¦¤u¸ê¡AÁÙ¦³¥Í¬¡¸É¶K¥ÑÂíùØ­±µo¡A¿ì¤½¶Oµ¥¥þ³¡¥ÑÂíùغޡC¥¿¦¡¦æ¬F½s¨î¡]¦b¾¡^¥u¦³18¤H¡A°h©~¤G½uªº11¤H¡C¨C¤Hµo¤u¸êªº¿ú¨Ã¤£¦h¡C
¶ÀÁÙ»{爲¡A§Ú­Ì¥Ø«eªº°ê®a©M¬Fµ¦Åé¨î¡A¤£¾AÀ³¹A§ø©M¸gÀÙªºµo®i¡A©Ò¥H¹A¥Á¹ï°ê®a©MªÀ·|¦³¤£º¡¡C¥L­Ì±N³o¨Ç¤£º¡µoªn¦b§Ú­Ì³o¨Ç¶mÂí·F³¡¨­¤W¡C¤ñ¦p¤µ¦~¦­½_»ù®æ¡A¬O°ê®a©M¬Ùùبî©w¡]¥u¦³35¤¸100¤ç¡^¡A¦ý¹A¥Á·P¨ì»ù®æ¤Ó§C¡A¯S§O¬O¤U¥b¦~¥«³õ»ù42¤¸¡A¹A¥Á´N©Ç§Ú­Ì³o¨ÇÂí·F³¡¡A¤£¸Ó¶Ê¥L­Ì¥æÂ³¡C¹ê»Ú¤W¡A³o¨Ç³£¬O¤W¯Å³W©wªº¡C³o­Ó³­¹¬Fµ¦¤Ï´_©Ê¤Ó¤j¡A·d±o¹A¥Á©M¹A§ø°ò¼h·F³¡µL©Ò¾A±q¡C
¥L³Ì«á¯S§O±j½Õ¡A­n¸Ñ¨M¤¤°êªº¹A¥Á°ÝÃD¡AÁÙ¬O­n¯À½è´£°ª¡A³o¬O­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡C²{¦b¹A¥Áªº¤å¤Æ¯À½è¤£°ª¡A¾Ú³o¦¸¤H¤f´¶¬d¡A¦b¹A§ø°ª¤¤¥Í«Ü¤Ö¡C¤å¤Æµ{«×§C¡A´N¹ï¹qµø©Î³ø¯È¤W¦³Ãö°ê®aªº¬Fµ¦²z¸Ñ¤£¥þ­±¡C¬ì±Ð¿³°ê¾Ô²¤ªÖ©w¬O«D±`¥¿½Tªº¡A¦ý²{¦b°ê®a¬Fµ¦©M¬ì¾Ç§Þ³N³£«ÜÃø¦b¹A§ø³e¹ý¤U¥h¡C³o¤£¶È¬O¹A¥Á­n´£°ª¯À½èªº°ÝÃD¡A¶mÂí°ò¼h·F³¡¤]­n´£°ª¯À½è¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä612¡X613­¶¡^


NO:1076_3
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 00:11
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

»¯¾ð³Í¡G§ø¥Á»P­t¾á
§@ªÌ¡G¤T®a§ø
¶i¤J90¦~¥N¥H¨Ó¡A¯S§O¬Oªñ´X¦~¨Ó¡A¤¤¥¡§ó¥[­«µø´î»´¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡Aµo¥X­Y¤z­«­n¤å¥ó¡C³qÆ[³o¨Ç¤å¥ó¡A±¹¬I¤O«×¶V¨Ó¶V¤j¡A³W©w­n¨D¶V¨Ó¶V²Ó¡C¦ý¬O¡A¦ü¥G°ÝÃD¨Ã¨S¦³®Ú¥»¦nÂà¡A¬Û¤Ï¡A¦b¤@¨Ç¦a¤è¦ü¥G§ó¥[ÄY­«¡C
1999¦~´H°²´Á¶¡¡A§Ú­Ì°Ê­û¤F­º³£°ª®Õªñ¦Ê¦W¤j¾Ç¥Í¦^¶m¶i¦æ¹ê¦a§ø¯Å¨Æ¥ó½Õ¬d¡]¥»¦¸½Õ¬d¥Ñ°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¹A§ø³¡¡§¹A¥Á»P°ò¼h²Õ´¡¨½ÒÃD²Õ²Õ´¡C²MµØ¤j¾Ç¡B¥_¨Ê¤j¾Ç¡B¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¡B¤¤°ê¹A·~¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Ç¡B¤¤°ê¦a½è¤j¾Çµ¥°ª®Õ96¦W¾Ç¥Í¡]¥»¬ì¥Í¡BºÓ¤h¥Í¡B³Õ¤h¥Í¡^¨ãÅé°õ¦æ¡C½Õ¬d­n¨D¬O¡A³X½Í¨Ã°O敍µo¥Í¦b¥»§ø¤@­Ó©Î¼Æ­Ó­«­nªºªÀ·|¨Æ¹ê¡A¨ãÅé¥]¬A¤g¦a½Õ¾ã¡B¹A¥Á­t¾á¡B§ø¥Á¿ïÁ|¡B§ø°È¤½¶}¡B­p¹º¥Í¨|¡B½Ä¬ð©M¤W³Xµ¥¤è­±ªº®×¨Ò¬G¨Æ¡A³ø§iªº¼g§@±j½Õ¯u¹êªº¡§°O¿ý¡¨¡A¦Ó¤£¬O¤ÀªR¡C§Î¦¨­Ó®×³ø§i90¾l½g¡C¥»¤å¬O¨Ì¾Ú¤j¾Ç¥Í­Ó®×½Õ¬d§÷®Æ¤¤¡§¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡¨¤ÀªR³ø§i¡A爲½ÒÃD¤ÀªR³ø§i¤§¤@¡C¡^¡C½Õ¬d¥D­n¬OÃö©ó§ø²ø¤º³¡¼öÂI¨Æ¥óªº³X½Í°O敍¡A¯A¤Î¤g¦a©Ó¥]¡B¹A¥Á­t¾á¡B§ø°ÈºÞ²z¡B§ø©e·|´«©¡¿ïÁ|¡B·F¸sªÈ¯Éµ¥¨Æ¥ó¹Lµ{¡C¦b§¹¦¨ªº90½g³ø§i¤¤¡A¯A¤Î¤º®e³Ì¦hªº¬O¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡C³q¹L¹ï©ó³o¨Ç³ø§iªº¤ÀªR¡A§Ú­Ì¹ï©ó¹A¥Á«ç¼Ë·P¨ü¡B»{ÃÑ©M¹ï«Ý­t¾á°ÝÃD¦³¤F¤@©wªº²z¸Ñ¡C
§ø¥Áªºµø³¥¦³§½­­¡A©¹©¹¬Ý¤£¨ìª½±µ¦V¥L­Ì­n¿ú­nª«¬I¥[À£¤O¥H¥~ªºªÀ·|¦]¯À¡A¦ý¬O¡A²@µLºÃ°Ý¡A¥L­Ì¹ï©ó°ò¼h·F³¡¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¥»¨­¦s¦bªº°ÝÃD¬O¬Ý±o³Ì²M¡BÅéÅç³Ì²`ªº¡C§ó­«­nªº¬O¡A¹A¥Áªº·P¨üª½±µ¼vÅT¹A¥Áªº¦æ°Ê¡C

¤@¡B¹A¥Áªº·P¨ü¡G­t¾á·U´î·U­«
¹ï©ó¤@¨Ç¦a°Ïªº¹A¥Á¨Ó»¡¡A­t¾á¬O¶i¤J90¦~¥N¥H«á¶}©l¥[­«ªº¡C­ìÄyªe«n¤¤³¡¦a°Ïªº¤@­Ó¤j¾Ç¥Í³o¼Ë´y­z®a¶mªº¹A¥Á­t¾áªºÅܤƹLµ{¡G
§õ²ø§ø¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¥H¹A·~爲¥Dªº§ø¤l¡C¤j¦h¼Æ¹A¤á±q1992¦~¶}©l¦³¤@ºØ«Ü²§±`ªº·Pı¡G¦Û¤v¨¯¨¯­W­W±Ã¨Óªº¿ú³£³Q¶m§ø·F³¡®³¨«¤F¡C»¡¬O§ï­²¶}©ñ¹A¥Á¦¬¤J¼W¦h¤F¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¤j³¡¤À°¦±q¨Æ¹A§@ªº¹A¥Á­Ë¦³¤@ºØ¤âÀYÅܱo·U¥[µ~­¢ªº·Pı¡C§ø¥Á­Ì»¡¡A¨º´X¦~¬O¤@­ÓÅܰʪº®É´Á¡A¤¤­ì¦U¦a¥¿¿³«Ø¶mÂí¥ø·~¡A¶°¸ê¡BÅu¬£³v¦~¼W¦h¡C
¨ì¤F1996¦~¡A°ê®a¹ê¦æÂ³­¹«OÅ@»ù¡A´¯¶}¦¬Áʳ­¹®É¡A¹A¥Áªº·Pı¤~µy·L¦n¤@¨Ç¡C¦ý¥Ñ©ó´¶¤Î¤E¦~¸q°È±Ð¨|¡B­×«Ø¶m§ø¤½¸ô¡B­×«Ø§ø«Çµ¥¨Æ±¡­n¿ì¡Aªñ¨â¦~§ø¥Á¤S·P¨ì¤F«Ü­«ªºÀ£¤O¡A¶}©l¥X²{¤@¨Ç¶°Åé¤W³X¤W§iªº¨Æ±¡¡C
1997¦~ªº¶m²ÎÄw³q¹L¤½Â³¤@¦¸¦©°£¡A¹A¤á¥u¦¬¨ì¤F¤@±i¥Õ±ø¡C¦P¦~10¤ë,¶mÄÒ©e®Ñ°O­n½Õ¨ì¥~¿¤¥ô°Æ¿¤ªø¡A爲¤Fí©w§½¶Õ¡A·t¥Ü©Î­n¨D¦U§ø½w¥æ§ø´£¯d´Ú¡A¥Ñ¦¹§øùئU¶µ¬¡°Ê¦]¯Ê´Ú¦Ó¯ÔÀÁ¡A³o´N爲¤U¤@¦~¤u§@¶}®i®I¤U¤FÁô±w¡C±µµÛ¬O­p¹º¥Í¨|¤jÀˬd©M«õªe­×´ë¡A§ø´£¯d´Ú¤@ª½±À¨ì1998¦~¬K©u¡C¦¹®É¶mÄÒ©e®Ñ°O¤w½Õ¨«¡C
1998¦~¬K¤Ñ¡A¬K¯Ñ¶}©l¡A¹A¤á¥¿¦£µÛ§ë¸ê¡B¼½ºØ¡A¤âÀY«Üºò¡A´£¯d´ÚµLªk¦¬Ãº¡A¤£±o¤w¡A¥u¯à±À¨ì¬î«á©M1998¦~ªº§ø´£´Ú¤@¨Ö¦¬Ãº¡C¦ý²×¦]¤GªÌ¬Û¥[¨C¯a¦a¹O¦Ê¤¸¡A¾É­P¸s衆¤Q¤À¤Ï·P¡A¥[¤§¿¤ùئ³¤å¥ó³W©w¡GµL½×¦p¦ó¦U§ø¤£¯à¦³¤W³X¨Æ¥ó¡A¹HªÌ¬d³B¡C³o¼Ë¨â¦~ªº´£¯d´Ú¤í´Ú¹F¤G¤Q¦h¸U¤¸¡C¦A»¡®L©u¦]¤½Â³¡BºØ¤l³¡B±Ð¨|³µ¥Á`­p¨C¯a¶W¦Ê¤ç¡A¸s衆¨p¤UÁp¦X¡A¥u¥æ¤½Â³¡C«á¨Ó¡A§ø²Õ·F³¡¥u±o®Á®a®Á¤á¥h¦¬Â³­¹¡A¤§«á¬£¤H¥æ¨ì¶m¨½¡C¾Ú§ø¤ä®Ñ¤¶²Ð¡A爲¤F¦¬¥æ¨â¦~¨Ó¿n²Öªº¹H¤í´£¯d´Ú¡]¦]爲¥þ¿¤´¶¹M¦s¦b³oºØ²{¶H¡^¡A¿¤¬F©²¤w¦V¬ÙÀ˹î°|´£¥X¥Ó½Ð¡G¥i§_¥Î±j¨î¤â¬q¡A±j¦æ¥[¥H¦¬Ãº¡C
¡]¥_¨Ê¶l¹q¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¨t¥»¬ì¥Í¡A§õ³s¥ò¡A¡m§õ²ø§øªº¹A¥Á­t¾á¡n¡Aªe«n¡^
³o­Ó¤j¾Ç¥Íªº°O敍«Ü¦³¾ú¥v·P¡A§ø¥Áªº·P¨ü¹ïÀ³¤F§»Æ[¤è­±ªº±¡¶ÕÅܤơC°ò¥»ªº­t¾á¼vÅT¦]¯À¬O¡A¸gÀÙ¹L¼ö¹Lµ{¤¤ªº¶}µo¶}¤u¼t»Ý­n¹A¥Á¥X¿ú¡A¦W¥ØÁc¦hªº¤É¯Å¹F¼Ð¤]µ¹¤F¹A¥Áª½±µªº¸gÀÙÀ£¤O¡A¦Ó¤¤¥¡¬F©²Ãö©ó­t¾á¤u§@ªº¤O«×¥[¤j«h¨Ï±o°ò¼h»â¾ÉªÌ¦b¬Y¨Ç¯S©w±¡ªp¤U·|±À©µ¬Æ¦Ü©ñ±ó¤@¨ÇÀ£­¢©Ê¦æ°Ê¡C³o­Ó§øªº°ÝÃD¹ê»Ú¤W¦b¸û¤j½d³ò¦³¦@©Ê¡A§Y¤@¤è­±¹A¥Áªº­t¾áÃB¦b¤W¤É¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡A¶m§ø²Õ´ªº¦¬ÃºÃø«×¦b¥[¤j¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¹A¥Á©ì¤í¤F¦X²z©ÎªÌ¤£¦X²zªº­t¾á¡C¥Ù¬Þ©|¥¼Ãzµo¡A¦ý°ò¼h²Õ´¥»¨­ªº°]°ÈÀ£¤O¤é¯q¨H­«¡C
¾Ç°ó±^§ø¹A¥Áªº­t¾á¬O90¦~¥N¶}©l­«°_¨Óªº¡C80¦~¥N¹A¥ÁºØ¤@¯a¥Ð¥u»Ý¥æ20¤¸¿ú¡A¬Û·í©ó¤W¥æ170¤ç³­¹¡þ¯a¡]«ö1981¦~°ê®a¦¬Áʨ¦»ù­p¡^¡A²{¦bº¦¦Ü430¤ç³­¹¡þ¯a¡A¦Ó¥B¨C¯a¥ÐÁÙ­nªþ¥[¦UºØ°ªÃBÂøµ|¡A·íµMªñ´X¦~¹A¥Á¤Wúªº¦UºØÅu¬£¬Û¹ï¸ûí©w¡A¦]爲³o²¦³º¨ì¤F¹A¥Á©Ó¨üªº·¥­­¡C
­±¹ïÁc¦hªº¹A§øÅu¬£¡A«Ü¦h¹A¥Á¤Ï§Ü¡A¦ýµ²ªG¬O¶V¤Ï§Ü¶V¦hú¡A¸Ó§ø³W©w¹A¥Á¹O´Á¤£¥æ²MÅu¬£ªºÂ½¤@µf¡A§ø·F³¡¨C¦~¦~²×³£­n²Mºâ¤@¦¸Åu¬£¡A¥L­Ì»P¿¤¥qªk¡B¤½¦w¤H­û¥H¤ÎªÀ·|¤Wªº¶¢Âø¤H­û¤@¹D®Á®a®Á¤á±j¨î¹A¥Á§¹¦¨¤Wú¦U¶µÅu¬£¡A¹ï¨S¦³Ãº²Mªº¹A¤á¡A´z­È¿úªºªF¦è·h¡A¦³ªº¹A®a½Þ¡B¤û·m§¹¤F¡A¥u¯à·m¥Í¦Ì¡B¼ô¶º¡C­±¹ïÄ£ªZ´­«Âªº°ê®a¥qªk¤H­û¡A­±¹ï®ð¶Õ¬¤¬¤ªºªÀ·|¶¢Âø¤H­û¡A¹A¥Áªº½T³W¯x¦h¤F¡C
¡]¥_¨Ê¤j¾Ç¥Íª«¨tºÓ¤h¥Í¡A¤ý«h¯à¡A¡m­t¾á¥dªº§®¥Î¡n¡A´ò¥_¡^
³o­Ó§øªº±¡ªp¬O¤W¤@­Ó§ø±¡ªpªºµo®i¡A°ò¼h²Õ´¦A¤]¤£¯à®e§Ô¹A¥Áªº©ì¤í¡A©ó¬O±Ä¨ú¤F¤@©wµ{«×ªº¼É¤O¤â¬q¡A§ø¥Á¶¶±q¤F¡A¤@«×¿E¤Æªº¥Ù¬Þ³Q¤@ºØ¿E¤Æªº¤è¦¡©Ò¸Ñ¨M¡C

¤G¡B¹A¥Áªº¤£º¡¡G¦¬¤J¯B¸Ø
¤¤¥¡¬F©²Ãö©ó´î»´¹A¥Á­t¾áªº¤å¥ó³W©w¡A¤£Â_²Ó½o¨ãÅé¡Aªá¦b³o¤è­±ªº¤u§@§ë¤J¡A¤]¶V¨Ó¶V¤j¡C¦ý¬O¡A³W«h¦b³\¦h¦a¤è¨S¦³µo´§¹w´Á§@¥Î¡A­ì¦]«Ü¦h¡A­º¥ý¦¬¤Jªºº|¬}´N«Ü¤j¡C
爲¤F¨î¬ù¹A¥Á­t¾áÃBªº¥ô·N¼W¥[¡A¤¤¥¡¬F©²©ú½T³W©w¹A¥Áªº¦X¦P¤º­t¾á¡]§Y¤T¶µ´£¯d©M¤­¶µ²ÎÄw¡^¤£±o¶W¹L¤W¦~¤H§¡¯Â¦¬¤Jªº5¢H¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¤S¶i¤@¨B³W©w©w¶µ­­ÃB¤T¦~¤£ÅÜ¡C¾ã­Ó90¦~¥N¡A­t¾á°ÝÃD¤@ª½¬O¹A§ø¤u§@ªº­«ÂI»â°ì¡A¦ý¬O®ÄªG®t±j¤H·N¡C¥D­n°ÝÃD¬O¡A¦a¤è¬F©²¤W³øªº¤H§¡¦¬¤J¥»¨­¤£¹ê¡C¹ï©ó°ò¼h·F³¡¨Ó»¡¡A¦h³ø¦¬¤J¤£¶È¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¦a´£°ª¹A¥Áªº­t¾áÃB¡A¦Ó¥B§ó¯à¬L¹ü¦Û¤vªº¬FÁZ¡A¥i¿×¤@Á|¨â±o¡C
¦b§Ú­Ìªº818¥~¥X¹A¥Áªº©â¼Ë½Õ¬d¤¤¡]¥»¦¸½Õ¬d¥Ñ°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¹A§ø³¡¡§¹A§ø³Ò°Ê¤O¬y°Êªº¬Fµ¦»PºÞ²z¡¨½ÒÃD²Õ²Õ´¡A©â¼Ë¦aÂI¦b¥_¨Ê¯¸©M¥_¨Ê¦è«È¯¸¡C½Õ¬d爲«D·§²v©â¼Ë¡A±Ä¥Î«ù¨÷³X½Í¤è¦¡¡A15¦W½Õ¬d­û¦b6¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¦@³X½Í873¦W¥~¥X¹A¥Á¡A§Î¦¨¦³®Ä°Ý¨÷818¥÷¡C½Õ¬d¼Ë¥»ªº­­©w±ø¥ó¬O¡G¥H¥~¥X´N·~爲¥Øªº¡B¦~º¡20·³¡B1998¦~©M1997¦~¤À§O¦b§øùإͬ¡¨â­Ó¤ë¥H¤Wªº¹A§ø¤H¤f¡C818­Ó¼Ë¥»¨Ó¦Û22­Ó¬Ù¡]¨ä¤¤¼Æ¶q¸û¦hªÌ¨Ì¦¹¬Oªe«n¬Ù174¤H¡B¥|¤t¬Ù142¤H¡B¦wÀ²¬Ù114¤H¡B¦¿Ä¬¬Ù65¤H¡B¤sªF¬Ù58¤H¡B´ò¥_¬Ù54¤H¡Bªe¥_¬Ù53¤H¡^¡A434­Ó¿¤¡B436¶mªº779­Ó§ø¡C°Ý¨÷¤º®e¥H¬Fµ¦ºA«×爲¥D¡A¥]¬A¤H¤f¬y°Ê¡B¤g¦a©Ó¥]¡B¹A¥Á­t¾á¡B§ø°ÈºÞ²z¡B­p¹º¥Í¨|µ¥¦h¶µ°ÝÃD¡C¡^¡Aª¾¹D§øùؤW³ø¤H§¡¦¬¤J¼Æ¦ìªº¥u¦³23.3¢H¡A¤£ª¾¹Dªº°ª¹F76.7¢H¡A¥B¤£»¡¼Æ¦ì¥»¨­¬O§_«ÈÆ[¡A¦pªG³s§ø¥Á¥»¨­³£¤£ª¾¹D¤W³ø¤H§¡¦¬¤J¼Æ¦ì¡A¨º麽¨Ó¦Û§ø¥ÁªººÊ·þ´N¬OµL¤Oªº¡C»P¦¹¦P®Éªº°ÝÃD¬O¡A³o¨Ç¼Æ¦ì¬O§_Äݹê¡A¹A¥Á«ç¼Ë¬Ý«Ý¡C¦bª¾¹D¤W³ø¦¬¤J¼Æ¦ìªº¨ü³XªÌ¤¤¡A81.7¢H»{爲¼Æ¦ì¹L°ª¡A0.6¢H»{爲¹L§C¡A2.1¢H»{爲»P¹ê»Ú¼Æ¦ì¬Û²Å¡A1.6¢Hªí¥Ü¡§»¡¤£²M¡¨¡C
³o´X¦~¹A¥Áªº¦¬¤J¯u¬O¤@µ§½k¶î±b¡C´N1998¦~¦Ó¨¥¡A¤Ñ¶³Âí¹A¥Áªº¯Â¦¬¤J¡A°_½X´N¦³¤T­Ó¤£¦Pªº¸ê®Æ¡G¤@¬O©¹¤W³øªº2400¤¸¡A¤G¬OÂíÄÒ©e®Ñ°O¦bÐÞ¥N·|¤W¤½§Gªº2252¤¸¡A¤T¬OÂíªø¦bÂí¤H¤j·|ij¤W¤½§Gªº1673¤¸¡C
¦w¹ç§ø4²Õªº¤ô¥Ð¤]¦³¤T­Ó¸ê®Æ¡G¤@¬OÂí¬F©²ªº46¯a¡A³o¬O¤U¹F³­¹¥ô°È¡]¥]¬A¹Aµ|©º¹êµ¥¡^ªº¨Ì¾Ú¡F¤G¬O§ø©M4²Õ¦bÁp産©Ó¥]¨î¥H«e°O¸üªº35¯a¡F¤T¬OÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¥H«áªº29¯a¡C³o²Ä¤T­Ó¸ê®Æ¨Ó·½©óÁp産©Ó¥]¨î¤g¦a¤V¶q®Éªº¶q§ý¡A¥H1.2¤V·í§@1¤Vªº°µªk¡C³o¨ä¹ê¬O¦U¦a³£¦s¦bªº¦Ñ¦Ê©mªº¦Û´Û´Û¤Hªº°µªk¡C
Âí¬F©²¤@ª½«ö46¯a¼x¦¬¹Aµ|³¡C±q1994¦~¶}©l¡A°£2¤á§ø¥Á¡]§ø·F³¡¡^¥~¡A¥þ²Õ§ø¥Á¶}©l©Ú¥æ¦h©ºªº¹Aµ|³¡A§ó¦³³¡¤À§ø¥Á³s¥¿±`ªºÂ³¡Bµ|¡BÂù´£´Ú¤]©Úµ´¥æ¯Ç¡AÂí¬F©²¤]µL¥i©`¦ó¡C
¡]¥_¨Ê®v½d¤j¾Çª«²z¨t³Õ¤h¥Í¡A´^¤è§Ó¡A¡m¦w¹ç§ø¹A¥Áªº¦¬¤J©M­t¾á¡n¡A¥|¤t¡^
­È±oª`·Nªº¨Æ¡A®×¨Ò¤¤ªº§ø¥Á¤H§¡¦¬¤J¼Æ¦ì¡A³£¬O§ø·F³¡¦V½Õ¬dªÌ­Ì¤¶²Ðªº¡A§ø·F³¡«D±`©Z²v¦a©Ó»{¼Æ¦ì©úÅã°ª©ó¹ê»Ú¤ô¥­¡A«ü¥X¬O¶mÂí·F³¡­Ì§@°²¡A©ÎªÌ»¡¤£¹ê¨Æ¨D¬Oªº³d¥ô¦b©ó¶mÂí»â¾É¡C
¦a¤è¬F©²¦V¤Wµê³øÁÀ³ø¹A¥Á¦¬¤J¡A¤ñ¦p¸ÓÂí·F³¡¹ª§j¤H§¡¦¬¤J2500¤¸¡A¦Ó¹ê»Ú¹A¥Á¤H§¡¦¬¤J¤£¶W¹L1500¤¸¡A³o¼ËµL§Î¤¤¥[­«¤F¹A¥Áªº­t¾á¡C
¦b³õªº§ø·F³¡­Ì·í®Éµ¹§Ú¦C¤F¥H¤U´X­Ó¸ê®Æ¡G1­Ó¤¤µ¥¤§®a¡A5¤f¤H¡A¤H§¡¤g¦a2¯a¥ª¥k¡A¨S¦³¤°麽¸gÀÙ§@ª«¡A³­¹§@ª«¨â¦~¤TÓ³¡A¦A¥[¤W¤@ÀY¤û2000¤¸¡A¤@ÀY½Þ1000¦h¤¸¡A¤H§¡³Ì¦h¦¬¤J¤~2000¤¸¥ª¥k¡F¦ý¦©°£ªÎ®Æ¡B¹AÃÄ¡B¾÷¯ÑºØ¡B¼QÄéµ¥¥Í産¶O¥Î¡A1¦~¤H§¡¯Â¦¬¤J¤£¶W¹L1500¤¸¡A¦³ªº§xÃø¨Çªº¤H®a¤H§¡¤£¨¬600¤¸¡C¦Ó¤µ¦~¦a¤è¤j§ò¡A¼åÄ骺¶O¥Î§ó°ª¡A¨C¯a§@ª«¦ô­p¨S250¤¸®³¤£¤U¨Ó¡C
¡]²MµØ¤j¾Çºë»ö¨t¥»¬ì¥Í¡A¼B©[¡A¡m§ø®Ñ°O³X½Í¿ý¡n¡A¦wÀ²¡^
Ãö©ó¤H§¡¦¬¤J¡AÂí¬F©²ªº¹ï¥~¤f®|¬O¤H§¡1800¾l¤¸¡A¦ý§øùتº³³¤ä®Ñ¤Î§ø¥Á¥s­W¤£叠¡C¥L­Ì»¡§øùؤHªº¦~¦¬¤J°ª§C¤£µ¥¡A°ªªº¦³¼Æ¸U¤¸¡A¦ý§Cªº¶È¤T¥|¦Ê¤¸¡A¦ý¤j³¡¤À¤H®aªº¦¬¤J³£¤£¨¬1000¤¸¡C
§ø¤ä®Ñ»{爲¤@¤è­±¬O¤W¯Å³¡ªù爲¤F§j±·¦Û¤vªº¬FÁZ¡A§ó¥D­nªº¬O­n±q¤¤¥[­«¹ï¹A¥Á­t¾á¡C¥»§øªº¦¬¤J¨Ó·½¥D­n爲¨â¤è­±¡G¡]1¡^¥~¨Ó¥´¤u¤H­ûªº¶×´Ú¡B°µ¤p¥»¥Í·NÁȤW¤@¨Ç¿ú¡A³o¨Ç¦b¥þ§ø¦¬¤J¤¤³B©ó¦¸­n¦a¦ì¡C¡]2¡^±q¨Æ¹A·~¥Í産ªº¦¬¤J¡A¦p½æÂ³­¹¡B³Þ½Þ¡B³ÞÀn¡B¥X½æ¶°ÅéªL¤ìµ¥¡F¦Ü©ó«D¹A産·~¦¬¤J¡A¦p¶mÂí¥ø·~¦¬¤J¡B²Ä¤T産·~¦¬¤J°ò¥»¤W爲¹s¡C
¡]¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Çªk«ß¨t¥»¬ì¥Í¡A³¯¬³¤¤¡A¡m§Ú§ø¦ó¥H¤£´I¡n¡A´ò«n¡^
±µ¤U¨Óªº°ÝÃD¬O¡A¦b¬F©²¤u§@µ{¦¡¤W¡A¹A¥Áªº¦¬¤J¼Æ¦ì¬O¥Ñ¤U¦Ó¤W¤W³øªº¡A¥ô¦ó¶mÂí­n½T»{¤@­Ó§øªº¦¬¤J¸ê®Æ¡A§Î¦¡¤W¥²¶·¥H§øªº¤W³ø¤å®Ñ爲­ì©l¨Ì¾Ú¡A¤]´N¬O»¡¡A§ø·F³¡¤£³ø¤W¨Ó¡A¶mÂíªº¥DºÞ³¡ªù¤£¯à¾ÌªÅ½s³y¡A©ÎªÌ»¡¡A¤Ï¬M¦b¤å¦r¤W¡Aµê³øªº²Ä¤@¨B¥²¶·±q§ø¯Å¶}©l¡C¨º麽¡A§ø·F³¡爲¤°麽©úª¾¬O¯B¸Ø¡B©úª¾§ø¥Á©ê«è¦Ó¨ÌµM¤W³ø©O¡A©ÎªÌ»¡¶mÂí»â¾É¤H¬O«ç¼Ë¨Ï§ø¯Å·F³¡Å¥©R¤_¯B¸Ø©O¡C­Ó®×Åã¥Ü¡A§ø·F³¡»P¶mÂí¬F©²¤§¶¡¦s¦b¤@ºØ¨ÌªþÃö«Y¡A¶mÂí»â¾É¹ï©ó§ø·F³¡ªº±±¨î¬O³q¹L¤@ºØ§Q¯qªº¥æ´«¹ê²{ªº¡C
±q§Ú­Ìªº©â¼Ë½Õ¬d¬Ý¡A¤¤¥¡¬F©²Ãö©ó5¢H³W©wªº¶Ç¼½®ÄªG¤ñ¸û²z·Q¡A¦³57.3¢H¨ü³X¦^µªª¾¹D¡A¥i¥H»¡¡A°£¤F¤g¦a30¦~©Ó¥]°_¨B¤£ÅÜ¥~¡A³o¬O¤@­Ó°ò¥»¤W²`¤J¤H¤ßªº¬Fµ¦¡A¦ý¬O¡A¹A¥Á¹ï©ó³o­Ó³W©wªº°õ¦æ®ÄªGµû»ù¤£°ª¡C¦bª¾¹D³o¶µ¬Fµ¦ªº¹A¥Á¤¤¡A·í°Ý¨ì³o­Ó³W©w¹ï©ó´î»´¹A¥Á­t¾áªº§@¥Î®É¡A9.2¢H¦^µª§@¥Î«Ü¤j¡A17.7¢H¦^µª§@¥Î«Ü¤p¡A70.1¢H¦^µª¨S¦³§@¥Î¡A3¢H»¡¤£²M·¡¡C

¤T¡B¹A¥Áªº§x´b¡G­t¾á¬O¤@µ§½k¶î±b
¦b¤¤¥¡¬F©²ªº¤å¥ó³W©w¤¤¡A¹A¥Á­t¾áªº´X­Ó³¡¤À¬O«Ü²M´·ªº¡A¦p°ê®aªk©wªºµ|¦¬¡A¦X¦P¤ºªº¤T´£¤­²Î¡A¨ä¥L¦³Ãöªº¶°¸êÅu¬£µ¥¡A¦³©ú½Tªº­pºâ¤èªk¡B¦¬Ãº§Î¦¡¡A¥]¬A¼f§åªºµ{¦¡¡C¦ý¬O¡A¦b°ò¼h²Õ´ªº¹ê»Ú¾Þ§@¤¤¡A³o´X­Ó³¡¤À«o´ýµM¤@Åé¡A¹A¤áµL±q¿ë§O¡A¤]Ãø¥H©è¨î¡C
¤­¯R§â°O±bªº¥»¤l®³¥X¨Ó³v­¶Â½¡A¥L»¡¡G²{¦bªºµ|¦¬¦W¸q¤W¬O¤Àªù§OÃþ¡A¦p¹A·~µ|«öºØ¦a¤H¤f¦¬¡A±O®_µ|«ö±O®_ªº¬¹¯b¦¬¡Aªª·~µ|«ö¾iªº¬¹¯b¦¬µ¥¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨º¼Ë²Î­pÃø«×¤j¡A¤S¦]爲¿¤ùؤj¥]°®¡A¥]ª÷ÃB¡A¤£¥]¼Æ¶q¡A©Ò¥H¨ãÅé¹ê¬I®É¬O«ö¤HÀY¤À¦a¡A¦A«ö¦a¦¬µ|¡A³o¼Ë¹ê»Ú¤W³£¬OÅu¨ì¤HÀY¤W¤F¡C¤£½×¦Ñ¤H¡AÁÙ¬O­è¥X¥Íªº«½«½¡A¤À¤U¥Ð¡A´N­n¥æ¦UºØ¦U¼Ëªºµ|¡C¤W­±¥ý©w¦n¤µ¦~À³¸Ó¦¬¦h¤Öµ|¡A¦Aµ¹¶m¨½¤U¥ô°È¡A¶m¨½«ö¥ô°È¦V¹A¥Á¦¬¡C
¡]¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥Íª«¨t¥»¬ì¥Í¡AÁú³·±ö¡A¡m§Ú§øªºÅܤơn¡A¤º»X¡^
¦b³\¦h±¡ªp¤U¡A­t¾áªº­pºâ¬O¤@­Ó¦Û¤W¦Ó¤Uªº¹Lµ{¡A¬Æ¦Ü³s§ø·F³¡¤]¤£²M·¡¬O«ç¼Ëºâ¥X¨Óªº¡C³o´N§óÅý§ø¥Á·P¨ìºÃ´b¡C
¾Ú§ø·F³¡¤¶²Ð¡A¹A¥Á¨C¦~¤Wúªº¥ô°È¬O¥ÑÂíùسW©wªº¡C¦]¦¹¡A§ø·F³¡¤]¤£©ú¥Õ¨ì©³¹A·~µ|©M¹AªL¯S産µ|¬O«ç麽ºâ¥X¨Óªº¡C¾¨ºÞ§ø·F³¡©M¹A¥Áª¾¹D¤T´£¤­²Î¬O³q¹L¤W¦~¤H§¡¦~¯Â¦¬¤Jªº5¢Hºâ¥X¨Óªº¡C¦ý¹ê»Úªº¾Þ§@¬O¥ý¥ÑÂíùØ©w¦¬¤J¥ô°È«ü¼Ð¡A¦A¨Ó©w¹A¥Áªº¦~¯Â¦¬¤J¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¹A¥Áªº¦~¯Â¦¬¤J¨Óºâ»Ý­n¤Wúªº¤T´£¤­²Î¡C
1998¦~¸Ó§øªº¤T´£¤­²Î¥H¤Î¹AªL¯S産µ|µ¥¨Ã¨S¦³¥þ³¡¦¬¤W¨Ó¡C¤T´£¤­²Î33000¤¸¡A¦@¦¬¤W¨Ó22000¤¸¡AÁÙ¦³20¡Ð30¤á¹A¥Á¨S¥æ¡A²z¥Ñ爲¤£À³¸Ó¥æ¡B¥æªº¤Ó¦h©M¨S¿ú¥æ¤TºØ¡C¦]¦¹§øùؤ£±o¤£¶U´Ú20000¤¸¥æ»ôÂí¤W­nªº¥ô°È¡C
¡]¥_¨Ê¤j¾ÇªÀ·|µo®i©ÒºÓ¤h¥Í¡A°ª¿³ªQ¡A¡m§Ú§øªº¹A¥Á­t¾á爲¤°麽­«¡n¡A¤sªF¡^
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨s³º¤@­Ó¹A¤á©Ó¾á¦h¤Ö¹A·~µ|¡B¦h¤Ö¯S産µ|¡B¦h¤Öªª·~µ|¡A·Ç½Tªº¦X²z¼Æ¦ì¡A­n»¡±o²M·¡¡A´X¥G¨C­Ó¤á¥D³£¥²¶·¬Oµ|°È±M®a¡C§_«h¡A´N¥u¦³½kùؽk¶î¦a¦p¼Æ¤Wú¡C
¦pªG»¡¨î«×¤Æªºµ|¶O¦b¦W¥Ø¤W¬O¦Xªkªº¡A°ÝÃD¥D­n¥X¦b¼Æ¶q¹L¤j¤W¡A¦Ó¨Ó¦Û½Ñ¦h³¡ªù¡B¤£¦P´ë¹DªºÅu¬£¦¬¶O§óÅãÂø¶Ã¡C
²{¦b§ø©e·|µPÃÒ¼W¦h¡A»s§@¡B¹{µo¤@­Ó­n»ù¤Ó°ª¡C­p¹º¥Í¨|¡B§ø©e·|¡BÂåÀø½Ã¥Í¡BÄÒ«Ø¡Bªv«O©e­û·|¡B°ü¤k©e­û·|µ¥³£­nµPÃÒ¡A¦Ó¥B¤WÀY²Î¤@µoµP¡C1997¦~¡A¤@­ÓÂåÀø¸gÀçÃÒ´N¥æ¤F450¤¸¡A¤@­ÓÄҫتºµP¤l´N¥æ¤F800¤¸¡A¤j¶¤ùسo¼ËªºµPÃÒ´N¦³¤Q´X­Ó¡CÃþ¦ü³o¼Ëªº¿ú³Ì²×³£Åu¦b¹A¥ÁÀY¤W¤F¡C
¡]¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¥Íª«¨t¥»¬ì¥Í¡AÁú³·±ö¡A¡m§Ú§øªºÅܤơn¡A¤º»X¡^
¹A¥Á§ó¥[¤£¸Ñªº¬O¡A¦³¨Ç¦¬¶O¹ï©ó¹A¥Á¨Ó»¡§Î¦P±°¹Ü¡A¨S¦³¥ô¦ó¹D²z¥iÁ¿¡G
´H°²¨ì®aªº²Ä¤G¤Ñ¡A¬OÂí¤Wªº¶°¥«¡A§Ú¥¿¦b¬D¿ï¦çªA¡A©¿µM¶¡¤H¸s¤j¶Ã¡A¤H­ÌÃM¤W¦Û¦æ¨®¥|³B¶Ã¦ê¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A³o¬OÂí¬F©²²Õ´ªº¬ðÀ»¶¤¦bµó¤W¦¬¦Û¦æ¨®¶O¡A¨C½ø¨®5¤¸¡A¦p¦P©Ô§§¤B¡A¶e¦í¤F¤@¤j¦ê¹A¥Á¡C¦p¦¹´X¤é¡Aµó¥«¤W¤w¸g¬O¤@¤ù§N¸¨¿½±ø´º¶H¡A¤H­Ì³ºµM¤£¦A´±»°¶°¡C¹A¥Á¬O¯u¥¿ªº«èÁn¸ü¡§¹D¡¨¡A­¢©óÀ£¤O¡AÂí¬F©²¤£±o¤£°³ºX®§¹ª¡C³o©F©F©Ç¨Æ³ºµMµo¥Í¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¤S¦³½Ö¨Ó°l¨s³o¨Ç¤Hªº³d¥ô©O¡H
¡]¤¤°ê¹A·~¤j¾Ç­¹«~¾Ç°|ºÓ¤h¥Í¡A³\¤åÀÜ¡A¡m§Ú§ø±ÏÀÙª÷ªºµo©ñ¡n¡A¦wÀ²¡^

¥|¡B­t¾á°ÝÃDªºÞ̯e¡G±j¨î
±q¤¤¥¡¤å¥óªºÅã¥Ü¨Ó¬Ý¡A±j¨î°ÝÃDªº¤j³W¼Òµo¥Í©l¤_90¦~¥Nªì¡C1990¦~¥H«e¡]§t1990¦~ªº°ê°È°|³qª¾¡^ªº­t¾á°ÝÃD¤å¥ó¡A¥D­n¬O¥¿­±´£¥X­n¨D¡A¨S¦³´£¨ì­t¾á°õ¦æ¤¤ªº±j¨î°ÝÃD¡C1993¦~¤¤¿ì¡B°ê¿ìºò«æ³qª¾¡A­º¦¸¶¡±µ«ü¥X±j¨î°ÝÃD¡Aų©ó·í®É¤w¸gµo¥Í¤@¨Ç¥´¤H¶Ë¤H¡B¬Æ¦Ü¹G¦º¤H©R¡B¤Þ°_¶°Åé¼É¤O½Ä¬ðµ¥´c©Ê¨Æ¥ó¡A¤å¥ó±j½Õ¡§­nÄYµÂ¬d³B¦]¹A¥Á­t¾á¹L­«¦Ó¤Þ°_ªº´c©Ê®×¥ó¡Aµo²{¤@¥ó¬d³B¤@¥ó¡A¤@¥ó¤]¤£¯à©ñ¹L¡C¹ï©ó´c©Ê¨Æ¥óªº·í¨Æ¤H¡A­n¨ÌªkÃg³B¡C¡¨1996¦~12¤ë¡A¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|¤Sµo¥X¡mÃö©ó¤Á¹ê°µ¦n´î»´¹A¥Á­t¾á¤u§@ªº¨M©w¡n¡C³o­Ó¤å¥ó¦@¦³¤Q¤T±ø¡A¦h¼Æ¬O­«¥Ó¥H«eªº³W©w¡A¤×爲¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O²Ä¤K±ø¡G¡§¤£¤¹³\°Ê¥Î±M¬F¤u¨ã©M¤â¬q¦V¹A¥Á¦¬¨ú¿úª«¡F¤£¤¹³\¨ì¹A¥Á®aùاì½Þ²o¦Ï¡B±j¦æ¦¬Ãº°]ª«¡F¤£¤¹³\«Dªk±Ä¨ú¦¬¦^©Ó¥]¦aµ¥¿ù»~°µªk¯Ù­¢¹A¥Á¥æ¿ú¥æª«¡C¡¨ÅãµM¡Aµo¥X³oºØ·sªº¸T¥O¨Ã¤£¬O¦]爲¹L¥h´¿¸g¤¹³\³o¼Ëªº°µªk¡A¦Ó¬O¦]爲°ò¼h·F³¡¹ï©ó¹A¥Áªº±j¨î·U¥[¿E¯P¤F¡C
ªñ¨â¦~¡A¤@¨Ç¦a¤è¹ï©ó¹A¥Áªº±j¨î¨Ã¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨M¡C§Ú­Ìªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A78.2¢Hªº¨ü³X¹A¥Á¤Ï¬M¥L­Ì®a¶mªº¶m§ø·F³¡¦s¦b±j­¢¹A¥Áú³ú´Úªº²{¶H¡C¥D­n§Î¦¡¦³¡G©Ô¨«®a¤¤ªF¦è¡B¦©©ã®a¤H¡B¥´¤H¡Bµ¹¹A¤á®aÂ_¤ôÂ_¹q¡A±j­¢¹A¤á¶U´Ú¡B¥æ¶OÂà爲¶U´Ú¡B¦¬¦^¤g¦a¡B¤£Åý«Ä¤l¤W¾Çµ¥¡C
¤j¾Ç¥Íªº´H°²½Õ¬d¤]¤Ï¬M¤F­Y¤z°_¦¹Ãþ¨Æ¥ó¡C
¤@¦ì¤¸¦a°Ï¦æ¸p¾÷Ãö¤U¬£ÃÛÂI¥]§øªº«C¦~·F³¡¦V´H°²¦^§ø½Õ¬dªº¤j¾Ç¥ÍÁ¿­z¦o¸òÀHÂí¬F©²¦¬µ|²Õªº¿Ë¨­¸g¾ú¡G
¦¬µ|²Õ¥ý¨ì¤F¤ý®a¡C®a¤¤¥u¦³¤ý©d¦b¡A¥Í¯f¥¿½ö¦b§É¤W¡A¦o»¡®aùبS¿ú¡A¦o¤V¤Ò­É¿ú¥h¤F¡AÁÙ¨S¦^¨Ó¡C«Îùذ£¤F´X¥ó¯}ªº®a¨ã¡A§OµL¥Lª«¡A¥i¥H¬Ý¥X¸gÀÙ¤Q¤À§xÃø¡C¦ý¦¬µ|¤H­û¤£¬Û«H¡G¡§¤µ¤Ñ¬O³Ì«á´Á­­¡A¦A¤£¥æ¿ú¡A´N§â§A©Ô¨ì¡¨¤H¤f¾Ç®Õ¡§Ãö°_¨Ó¡I¡¨¤ý©dÀµ¨D½w¥æ¨â¤Ñ¡Aµ¥¦o¤V¤Ò¦^¨Ó¡A¦¬µ|¤H­û¤£¦P·N¡C¦oµL¥i©`¦ó¦a»¡¡G¡§¦n¡A§Ú¸ò§A­Ì¨«¡C§Ú®³²~ÃÄ¡A§A­Ìµ¥¤@¤U¡C¡¨¦o¶i«Î®³¤F­Ó½Å¦â¬Á¼þ²~¥X¨Ó¡C¤@²Õ­ûµo²{³oÃIJ~¤£¹³´¶³qÃIJ~¡A¦³ÂI¹³¹AÃIJ~¡A°¨¤W¸ò¦¬µ|²Õªø»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý¤@¤U¦o®³ªº¬O¤°麽ÃÄ¡I¡¨³o¤@´£¿ô¡A²Õªø¹L¥h®³ÃIJ~¤@¬Ý¡AªGµM¬O²~¹AÃÄ¡C²Õªø¤Q¤À´o¤õ¡G¡§§A·Q·F¤°麽¡H¡¨¤ý©d»¡¡G¡§§Ú¹ê¦b¬O¨S¿ú¡A§A­Ì«D±oÅý¥æ¡A§ÚÁÙ¯à«ç麽¿ì¡H¡¨²Õªø§ó¥[´o¤õ¡G¡§§A´±³o¼Ë©M§Ú»¡¸Ü¡H§A§â§Ú­Ì·í¦¨¤°麽¡H¶â¡I¡¨´N¦b³o®É¡A¤ý¬Y¦^¨Ó¤F¡C¦ý¥u­É¤F40¤¸¡AÁÙ¬O¨S­É°÷¡C²Õªø¬Ý¦A¹G¤]¦¬¤£°÷¿ú¡A«K»¡¡G¡§¦n§a¡I¥ý¥æ40¡A¹L¨â¤Ñ¸É»ô¡I¡¨¤Ò©d­Ç·P®¦À¹¼w¦aÁ¤F¥b¤Ñ¡C
¦¬¤F´X®a«á¡A¨ì¤F³h§x¤á§õ®a¡C§õ©dÁn²\­Ñ¤U¦aÀµ¨D¦A¼e­­´X¤Ñ¡A¦Ó¦¬µ|²Õ´N¬O¤£¦P·N¡C§õ§L¡]§Y¦a°Ï¤U¬£·F³¡¡^¨£¦o¹ê¦b¥i¼¦¡A®¨®¨¦a§â§ø¤ä®Ñ©Ô¨ì¤@®Ç¡A®³¥X¦Û¤vªº200¤¸¿ú´À¦o¹Ô¡C¦¬µ|²Õ¨««á¡A§õ§L¹Ô¿ú³o¥ó¨Æ¦b¼B®a¤Ù¶Ç¶}¤F¡A¤H¤HºÙÆg¡C¦ý¤£ª¾«çªº¡A¤]¶Ç¨ì¤FÂí¬F©²¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A§õ§L³Q¥s¨ì¤FÂí¬F©²¡A®Ñ°O½è°Ý¦o¡G¡§§A³o¼Ë°µºâ¬O¤°麽¡H³o¬O§«Ãª§Ú­Ì¤u§@¥¿±`¶i¦æ¡I§A¯àµ¹§õ®a¹Ô¨â¦Ê¡A§A¯àµ¹¾ã­Ó§ø³£¹Ô¤W¶Ü¡H¡¨
¡]¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç­õ¾Ç¨t¥»¬ì¥Í¡A°¨ÀÜ¡A¡m¤@­Ó§øªº¹A¥Á­t¾á¡n¡A¦wÀ²¡^
¹A¤á³Q­¢³q¹L­É¶U¨Ó§¹¦¨¤Wúªºµ|¶O¥ô°È¡A¬O¤@ºØ¤ñ¸û·Å©Mªº±j¨î¤è¦¡¡A¤]¬O³\¦h¦a¤è°ò¼h²Õ´¤@¶µ·sªºµo©ú¡C¤å¥óÃö©ó³o­Ó²{¶Hªº¸T¥O­º¦¸¨£©ó1998¦~7¤ë¤¤¿ì¡B°ê¿ì¡m¤Á¹ê°µ¦n·í«e´î»´¹A¥Á­t¾á¤u§@ªº³qª¾¡n¡G¡§ÄY¸T±j­¢¹A¥Á­É´Ú¶U´Úú¯Ç¦UºØµ|¶O¡C¡¨
¦b¤j¾Ç¥Íªº´H°²½Õ¬d¤¤¤]¦³ªí­z¡G
§ø¤ä³¡°Æ®Ñ°O¤ý®aµ¹§Úºâ¤F³o¼Ë¤@µ§±b¡G¹A¥ÁºØ¦a¬O¾a¤Ñ¦Y¶º¡A¦~´º¦nªº®É­Ô¡AºØ¤@¯a¦aªº¯Â¦¬¤J°£¥h¤g¦a©Ó¥]¶O¡B¼å¤ô¶O¡B¤ÆªÎ¿ú¡B¹AÃĶO¡BºØ¤l¶Oµ¥µ¥¤]´N³Ñ100¤¸¥ª¥k¡C­Y¬O¸I¨ì¦~´º¤£¦n¡A¶H«e¦~¤j§ò¡A¥h¦~¤jåü¡AºØ¦aÁÙÁ«¥»¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¹A¥Á¤£½×¦¬¦¨¦nÃa¡A³£­n¥æ¹A°Æ²£«~¯S産µ|¡C§¹¤£¦¨¶À·Ï¡B¾i½Þµ¥ªº«ü¼ÐÁÙ­n»@´Ú¡A¤µ¦~5¶µ²ÎÄw´N¬O¨C¤H110¦h¤¸¡A¤@­Ó´¶³q¹A¥Á®a®x¦Ü¤Ö©Ó¾á300¡Ð400¦h¤¸¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¤µ¦~¦¬¶°¸ê®É¡A¾Ú¤ý®a»¡¡A¥L­Ì§ø380¤á¥ª¥kªº¤H®a¬ù¦³160¤á¥ª¥k³Qµw¹GµÛ¥Î¶U´Ú¨Ó¥æ´Ú¡C
¡]¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç­õ¾Ç¨t¥»¬ì¥Í¡A¥ô¥Ã³Ç¡A¡mÅ¥§ø¤ä³¡°Æ®Ñ°O»¡§ø¤¤¨Æ¡n¡A¤sªF¡^
¥Ñ­t¾á¤Þ­Pªº­É¶UÁÙ¦³¥t¤@ºØÃþ«¬¡A§Y§ø¶°Åé­É¶U¡C¶°Åé­É¶Uªºµo¥Í¾÷¨î¤£¦P¤_¹A¤á­É¶U¡A¦³¨Ç¬O·F³¡¦b¦¬¤£¤W¹A¤á´Ú¶µ®Éªº¤@ºØµL©`¿ï¾Ü¡A¤]¦³ªº¬O·F³¡¦Û¨­§Q¯qÅX°Ê¡G
¶m¬F©²爲¤F¹ªÀy§ø·F³¡¿n·¥¶Ê¥æ¦UºØ´Ú¶µ¡A³W©w­Y¦b³W©w®É¶¡«e¥æ»ô¥i¼úµ¹§ø©e500¤¸¤H¥Á¹ô¡A§õ¼w«_¦Û¤v¥H§ø©e¦W¸q¦V¦X§@°òª÷·|¶U´Ú12000¤¸¡A¹Ô¥æ¤F§ø¤W¤í¶m¤Wªº´Ú¶µ¡A±o¨ì¤F³oµ§¼úª÷¡C
¦¹¨Æªº¨ÓÄg¥h¯ß¨ì«á¨Ó¬d±b®É¤~§Ë²M·¡¡A¤Þ°_¤F¦UºØ¦U¼Ëªº²q´ú©M¸ÑÄÀ¡Cµ¥¯u¬Û§Ë²M«á¡A§ø¥Á­Ì¤Ï¦Ó¤£¬Û«H¤F¡G¥L­Ìı±o¤£¥i«äij¡C¥L­Ì¹çÄ@¬Û«H³oµ§´Ú¤l¬O³Q¦Y³Ü©Î³g¦Ã¤F¡C
¡]¥_¨Ê®v½d¤j¾Çª«²z¨t³Õ¤h¥Í¡A´^¤è§Ó¡A¡m¦w¹ç§øªº¹A¥Á¦¬¤J©M­t¾á¡n¡A¥|¤t¡^

¤­¡B¹A¥Áªº©è§Ü
§ø¥Á¹ï©ó§ø·F³¡ªº¤£º¡¡A³Ì±`¥Îªºªí¹F¤è¦¡´N¬O©Úú¦UºØ¶O¥Î¡C©ÎªÌ»¡¡A©Úú¶O¥Î¦¨爲³Ì±`¥Îªº§Q¯qªí¹F¤u¨ã¡C³oºØ©Úú¤j³£¬O¤À´²ªº¡B¦Ûµoªº¦æ爲¡A¤£¬O¦³¶°Å馿°Êªº¯S¼x¡C¦ý¦b¤@©w±ø¥ó¤U¡A¹A¥Áªº¦³²Õ´©è¨î¤]¶}©lµo¨|¡C
¹A¥Á­º¥ý·Q¨ìªº¤@¯ë¬O²{¦³¬Fµ¦©M¨î«×®Ø¬[¤Uªº¶D¨D¤è¦¡¡A¦p¦V¤W¯Å³¡ªù¤Ï¬M¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_­«µø¡AÀò±o¸Ñ¨M¡C²z·Qªº§Î¦¡¬O¶D½Ñªk«ß¡A¦ý¦¨¥\²v¤Ó§C¡A¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡Aªk°|®Ú¥»´N¤£¨ü²z¹A¥Áªº°_¶D¡C¦ý¥»¦¸¤j¾Ç¥Í½Õ¬d¦³¦¨¥\­Ó®×¡G
¥|²Õ§ø¥Á´¶¹M»{爲Âí¬F©²¤U¹Fªºµ|¶O¥ô°È¤Ó­«¡C
¦b¿¤«°¥´¤uªº¥|²Õ§ø¥Á¼B¼w¦~¡A°¸µM»{ÃѤF·í®Éªº¿¤¹A¸g¯¸¤ý¯¸ªø¡A¶¢½Í¤¤¤ý§i¶D¼B¤¤¥¡¡m¹A¥Á©Ó¾á¶O¥Î©M³Ò°ÈºÞ²z±ø¨Ò¡n©M¡m¥|¤t¬Ù¹A¥Á­t¾áºÞ²z±ø¨Ò¡n³W©w¡G¹A¥Á­t¾á¤£À³¶W¹L¤W1¦~¤H§¡¯Â¦¬¤Jªº5¢H¡C
¼B¼w¦~¦^¨ì¦w¹ç§ø¥H«á¡A®³µÛ¡m±ø¨Ò¡n¡A¤S§ä¤F´X¦ì¥»²Õ§ø¥Á°Óij¡C¤j®a»{爲¬JµM¦³¡m±ø¨Ò¡n§@¨Ì¾Ú¡A¤S¦³¿¤¹A¸g¯¸¯¸ªøªº¤ä´©¡A¥i¥H¦Ò¼{¥h§i¡C¦ý¤Sı±o³Ì¦n¥ý»P§ø©e§ø¤ä³¡¤ÏÀ³¤@¤U¡A§Æ±æ¤£¥´©x¥q´N¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A§ø·F³¡µL¤H¬Û«H¥L­Ì¯uªº´±§i¶m¬F©²¡A¥L­Ì¤j¦h©ê¸m¨­¨Æ¥~ªººA«×¡A­Ó§O·F³¡»{爲³o¬O°w¹ï¥L­Ìªº¦æ°Ê¡A¦]¦Ó¶i¦æÄUªý©M®£À~¡C
§Ú´N¦¹¨Æ½Õ¬d¹L´X¦ì·í¨Æªº§ø²Õ·F³¡¡A¾Ì¤ß¦Ó½×¡A¥L­Ì¤]ı±o­t¾á¬O¹L­«¤F¡A¤£²Å¦X³W©w¡Aªp¥B³oºØ­t¾á¥L­Ì¤]¬O¦³¤@¥÷ªº¡C¦ý¥L­Ì«ç麽´±±o¸o¤W¯Å¨ÓºûÅ@¦Ñ¦Ê©m©M¥L­Ì¦Û¨­ªº§Q¯q©O¡H¨º®Éªº·F³¡¨Ã¤£¬O¥Ñ§ø¥Á¥Á¥D¿ïÁ|ªº¡A¦Ó¥B§ó­«­nªº¬O¡A¦b¥[­«¤Fªº­t¾á¤¤½T¹ê¤]¦³¤@³¡¤À¬O¥L­Ì¤j¦Y¤j³Üªºµ²ªG¡C¦]¦¹¥L­Ì¬O¬È­º¬È§À¡A¤S¬O¨âÀY¨ü®ð¡C
«á¨Ó¥L­Ì§ä¨ì¿¤¤H¤j¿ì¤½«Ç¤ý¥D¥ô¡A±o¨ì¤F¥Lªº¦P±¡¡C¤ý¦V¥L­Ì±ÀÂˤF¿¤«ß®v¨Æ°È©Òªº§d«ß®v¡C®×¥ó¥H¹A¥Á³Ó¶D§i²×¡C¦ý¨Æ«á¤ý¥D¥ô¨ü¨ì¤F±ÆÀ½¡A³Ì²×³Q¶S©x¡A½ÕÂ÷¤F­ì±^¦ì¡C§ø¥Á«Ü·P¨ì¹ï¤£¦í¤ý¥D¥ô¡C
¡]¥_¨Ê®v½d¤j¾Çª«²z¨t³Õ¤h¥Í¡A´^¤è§Ó¡A¡m¦w¹ç§ø¹A¥Áªº¦¬¤J©M­t¾á¡n¡A¥|¤t¡^
¹A¥ÁÁÙ¦³¥t¤@ºØ©è§Ü¤è¦¡¡A¦³®ÄµM¦Ó¥O¤H¤£µL¼~¼{¡C
¤@¦ì¦b¦Ûµoªº§ø¥Á¿ïÁ|¤¤·í¿ï§ø¥D¥ô¦ý¤£³QÂí¬F©²©Ó»{ªº¹A¥Á¡A³o¼ËÁ¿­z¥L²v»â§ø¥Á­Ì¶i¦æªº¶°Åé©è¨î¡G
1999¦~1¤ë24¤é°_¡A¶m¬F©²¶}©l²Õ´¤@§å¦aµl¬yª]¦V¦U§ø¦¬Â³ªo¿ú¡A¤Z¬O©Úµ´ªº¡A¤£ºÞ§A®aùتº¸gÀÙª¬ªp¦p¦ó¡A³£¹G§A¥æ¿ú¥æÂ³¡A¥´¶Ë¤F³\¦h¤H¡A¦Ü¤µÁÙ¦³¤H½ö¦bÂå°|ùرµ¨üªvÀø¡A¦Ó¥BÂåÃĶO¦Û¤v©Ó¾á¡C
§Ú©M¥t¥~ªº§ø¥Á²Õªø§â¥þ§ø«C§§¦~³Ò°Ê¤O²Õ´°_¨Ó¡A¤À²Õ´X­Ó¤p²Õ¡A¥Õ¤Ñ¶Â©]¬Ý®a¡A¥u­n¶m¨½¨Ó¤H·m³¡A¥þ§ø¤H¥ß§Y¥þÅ馿°Ê¡A¦@¦PºûÅ@¤j¹Ù§Q¯q¡C
¶m¨½¬Ý¨ì§Ú²ø¸s衆¤W¤U¤@¤ß¡A¨¾³Æ±o«ÜÄY±K¡A´N´«¤F¤â¬q¡A¥Î§ð¤ß¾Ô¡C¤Z¬O©M§Ú²ø¦³¿Ë±­Ãö«Yªº¨ä¥L§øùتº§ø¥Á³£³Q±j¦æ¥h»¡ªA±Ð¨|§Ú²ø¸s衆¡A©Î¥Î®£À~ªº¤â¬q¡F§Ú­Ì§øùئb¶m¨½¤W¤¤¾Çªº«Ä¤l¤]¤@«ß³Q»°¦^®a¡A¤£­ã¥L­Ì¤W¾Ç¡A­n¥L­Ì¦^®a¦V¤÷¥À­n¿ú¥æ¤½Â³¡A¦ý¬O¸s衆¨ÌµM¤£Åý¨B¡A­n¨D´L­«§Ú­Ì¸s衆ªº·N¨£¡AµªÀ³¡m§ø¥Á­n¨D¡nùتº±ø¥ó¡A©Ó»{§Ú­Ì¦Û¤vªº¿ïÁ|µ²ªG¡A¤~ú¯Ç¤½Â³¡C
¡]¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç­õ¾Ç¨t¥»¬ì¥Í¡A±ç¶³¶W¡A¡m§Ú·Q爲§ø¥Á¿ìÂI¨Æ¡n¡A¥|¤t¡^
¦b¹A§ø½Õ¬d¤¤µo²{¡A§ø¥Á»P°ò¼h²Õ´ªº½Ä¬ðªñ¨Ç¦~¦³©Ò¼W¦h¡C´Nµ´¤j¦h¼Æ¹A¥Áªº¿ï¾Ü¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¥D­nªº§Q¯qªí¹F¤è¦¡¨Ã¤£¬Oª½±µªº¹ï§Ü¡A¯S§O¤£¬O¦³²Õ´ªº¹ï§Ü¡Cª½±µ¹ï§Ü¬J¤£¬O¦¡¹A¥Áªº¬Fªv¶Ç²Î¡A¤]¤£¬O·s¦¡¹A¥Áªº¦æ爲¯S¼x¡C²³æ¦a»¡¡A¹L¥hªº¹A¥Á­º¥ý¿ï¾Ü§iª¬¡A²{¦bªº¹A¥Á­º¥ý¿ï¾Ü¤W³X¡A¥L­Ì³£­º¥ý­P¤O©ó´M§ä¤@ºØ¯à爲¦Û¤v¥D«ù¤½¹Dªº¥~³¡¤O¶q¡C®Ú¾Ú§Ú­Ì¹ï¹A¥Á­u¨Ê¤W³X­Y¤z®×¨Òªº±Mªù¬ã¨s¡A·í«e¹A¥Áªºª½±µ©è§Ü¯S§O¬O¦³²Õ´ªºª½±µ©è§Ü¥D­n¬Oµo¥Í¦b¤À´²ªº¡B·Å©Mªº¤W³X§V¤O¥¢±Ñ¥H«á¡C¤@¥¹¶V¯Å¤W³X¤×¨ä¬O­u¨Ê¤W³X¨S¦³¨Ï°ÝÃD¤Æ¸Ñ¡A¹A¥Á©ÎªÌ©ñ±ó¦Û¤v­ì¨Óªº¶D¨D¡A©ÎªÌ´NÂà¦Ó¨Ì¾a¦Û¨­ªº¤O¶q¥]¬A¦Ûµo²Õ´°_¨Ó¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

°ÝÃD°Q½×¡G
¦b¾ã­Ó90¦~¥N¤¤¥¡¤UµoªºÃö©ó¹A¥Á­t¾áªº¤å¥ó¤¤¡A³Ì­«­nªºÀ³·í¬O1993¦~ªººò«æ³qª¾©M1996¦~ªº13±ø³W©w¡C¤ñ¸û³o¨â­Ó¤å¥ó³W©wªº¤º®e¡A¤@­Ó­«­nªºÅܤƬO¡A«eªÌ§ó±j½Õ¤W¯Å³¡ªùªº°ÝÃD¡A§Y­«ÂI©ñ¦b²M²z¡B¨ú®ø¤¤¥¡©M¬Ù¯Å°ê®a¾÷Ãö¯A¤Î¹A¥Á­t¾áªºÅu¬£¡B¶°¸ê¡B¹F¼Ð¬¡°Ê©M¦æ¬F¨Æ·~©Ê¦¬¶O¤Î»@´Úªº¤å¥ó¡A«áªÌ§ó±j½Õ°ò¼h²Õ´ªº°ÝÃD¡A§Y­«ÂI©ñ¦bªÈ¥¿°ò¼h²Õ´ÀH·N¥[­«¹A¥Á­t¾áªº¦UºØ¦æ爲¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç«I®`¹A¥Á¦XªkÅv¯q¡B¿E¤Æ¥Ù¬Þªº¦æ爲¡C1993¦~¤å¥ó«ü¥X¹A¥Á­t¾á¹L­«ªº®Ú¤l¦b¤WÃä¡A¦]¦¹ªá¤j¤O®ð²M²z¨ú®ø¤W¯Å¦U³¡ªù³W©wªº¥[­«¹A¥Á­t¾áªº¦¬¶O¦W¥Ø¡AÀ³·í»¡³oºØ²M²z¬O¦¨¥\ªº¡A¨ú½l¤F¤W¦Ê­Ó¨Ó¦Û¬F©²³¡ªùªº¦¬¶O³W©w¡C¦ý¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¦bÀH«áªº´X¦~ùØ¡A°ò¼h²Õ´ªº°ÝÃDÅܱo¬ð¥X¤F¡Aªí²{爲¥[­«¹A¥Á­t¾áªº¤èªk¦W¥Ø§ó¥[¥©§®Ác¦h¡B¹ï©ó¹A¥Áªº±j¨î¬Æ¦Ü¼É¤O±¹¬I§ó¥[ÄY­«¡A¥Ñ¦¹¤Þµoªº´c©Ê¨Æ¥ó©M¹A¥Áªº¦³²Õ´©è§Ü¶i¤@¨B¼W¥[¡C©Ò¥H¡A³o¤S¦¨爲1996¦~¤å¥óªº­«ÂI¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A°ò¼h·F³¡¹ï©ó¹A¥Á­t¾á¹L­«­t¦³¸û¦hªº³d¥ô¡C°ÝÃD¬O¡A°ò¼h²Õ´爲¤°麽·|¦¨爲¤W¯Å¤@¨Ç³¡ªù¥[­«¹A¥Á­t¾áªº¤u¨ã¡A¦Ó¨S¦³¦¨爲¦³®Ä°õ¦æÄÒ¤¤¥¡©M°ê°È°|Ãö©ó´î»´¹A¥Á­t¾áªº¬Fµ¦³W©w¡B¦³¤O¦a«OÅ@¹A¥Á§Q¯qªº¡§°í±j³ùÂS¡¨¡C
µ²¦X¹A¥Á­t¾á°ÝÃDªºÄY®m§Î¶Õ¡A¤@­Ó­«­n啓¥Ü¬O¡G¶m§ø°ò¼h²Õ´¥»¨­¨Ã¤£¯à§¹¥þ¥Nªí¹A¥Áªº§Q¯q¡A°_½X¦b¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¤W¡A¬Û·í¦hªº°ò¼h²Õ´¨Ã¨S¦³¯à°÷¥Nªí¹A¥Áªº§Q¯q¡C©ÎªÌ»¡¡A¦pªG§ø¯Å·F³¡¬O¯u¥¿¥Nªí§ø¥Á§Q¯qªº¡A¨º¥L­ÌÀ³·íºÉ¤O©è¨î¼W¥[¹A¥Á­t¾áªº¦æ爲¡A¤£½×¬O¤W¯Åªº¡AÁÙ¬O¦Û¨­ªº¡C¬Û¤Ï¡A¦b¦³¨Ç¦a¤è¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A³o¨Ç²Õ´ÁÙ¦¨爲¹A¥Á§Q¯qªº«I¥ÇªÌ¡C©ÎªÌ»¡¡A¦b¤@©wªº±ø¥ó¤U¡A°ò¼h·F³¡¾ÌÂǬF©²Åv«Â©MªÀ°Ï¦W¸q©Ò¶i¦æªº¤@¨Ç°w¹ï¹A¥Áªº»EÀĦæ爲¡A¨Æ¹ê¤W¬O¹ï©ó¹A¥Áªºª½±µ§Q¯q±°¹Ü¡C¦b³o¼Ëªº·N¸q¤WÁÙ¥i¥H»{爲¡A¶i¤J90¦~¥N¡A°ò¼h·F³¡©M¹A¥Áªº½Ä¬ð¤w¸g±a¦³¸û¦hªº§Q¯q½Ä¬ð¦¨¤À¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤´µM»{爲µ´¤j¦h¼Æªº¹A§ø·F³¡¬O¦nªº¡A¦ý¬O¡A·F¸s¥Ù¬Þªº¤j¶q¨Æ¹ê¥»¨­¤w¸g»¡©ú¡A¨ººØ»{爲°ò¼h²Õ´¯à°÷·íµM¦a¬Æ¦Ü¤ÑµM¦a¥Nªí¹A¥Á§Q¯qªº°²©w¬O¤£¦¨¥ßªº¡C¹A¥ÁÀ³·í¦³¿W¥ßªº§Q¯qªí¹F¾÷¨î¡C
¦pªG³o¼Ëªº»{ÃÑ¥i¥H¦¨¥ß¡A¨º麽¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¤U¤j¤O®ð½Õ¾ã°ò¼h²Õ´«Ø³]ªº¤u§@«ä¸ô¡C³\¦h¦~«e¡A¤¤¥¡»â¾É¤H´£¥X¤@­Ó«D±`µÛ¦Wªº½×Â_¡A§Y¡§ÄY­«ªº°ÝÃD¦b©ó±Ð¨|¹A¥Á¡¨¡A·í«e¨Ó¬Ý¡A§óÄY­«ªº°ÝÃD¬O±Ð¨|°ò¼h·F³¡¡A¦Ó¥B¡A¶È¦³±Ð¨|¬O»·»·¤£°÷ªº¡Aªø´Á¥H¨Óªº²Õ´«Ø³]¡A¥D­nªº¹úºÝ¬O¹L©ó¬Û«H±Ð¤Æ¡A±j½Õ¤H¥ÍÆ[§ï³y¡A¤£µÛ¤O¤_¨î«×«Ø³]¡C¥ô¦ó­Ó¤H³£¥i¯à¥Ç¿ù»~¡A¦n¤H¤]¥i¯àÅÜÃa¡A³o¬O­Ó¥u¦³¾a¨î«×¤~¯à¸û¦n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A³ÌÄY­«ªº°ÝÃDÀ³·í¬O¬ù§ô·F³¡¡A¥Î·sÅé¨îªº«Øºc¤Î¨î«×ªº¤O¶q¬ù§ô·F³¡ÀÝ¥ÎÅv¤O¡C
¤]³\ÁÙ¥i¥H³]·Q¡A¦b¥Ø«eªº°ò¼h²Õ´Åé¨t¤§¥~¡Aµo¨|¤@­Ó¹A¥Á¦Û¤vªº§Q¯q¥Nªí²Õ´¡A¦b°ò¼h²Õ´ªº¦æ爲­IÂ÷¤¤¥¡¬Fµ¦®É¡A¥Ñ³o¼Ëªº²Õ´¥X­±¨Ì¾Ú¬Fµ¦ªk³W¶i¦æ½Í§P¹ï¸Ü¡A±N·|¤j¤j¦a´£°ª¹A¥Áªº¦Û§Ú«OÅ@¯à¤O¡A¤]·|¹ï©ó°ò¼h²Õ´©Î¤W¯Å³¡ªùªººØºØ«I¥Ç¹A¥Á§Q¯qªº¦æ°Ê¥ø¹Ï産¥Í¦³¤Oªº¨î¬ù¡C


NO:1076_4
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 00:15
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹ï¤­¦~¨Ó¹A§ø¤H¤f¬y°Ê¤¤ªº¤@¨Ç°ÝÃDªº«ä¦Ò
§@ªÌ¡G¶À¥­
§Ú¦³©¯¦b1990¦~¥N¤¤´Á¶}©l¹ï¤¤°ê¹A§ø³h§x©M¹A§ø³Ò°Ê¤O¥~¥X°È¤u¡X¡X¤¤°ê³ø¥Zµ¥´CÅé¤j³£ºÙ爲¡§¤H¤f¬y°Ê¡¨¡X¡X²{¶H°µ¤@¨Ç¤p³W¼Òªº¹ê¦a­Ó®×½Õ¬d©M³X½Í¡A®Ú¾Ú³o¨Ç½Õ¬d©M³X½Í¼g¥Xªº³¡¤À¤å³¹©MµÛ§@¡A¥i¥H±q¡m¤¤°ê©u¥Z¡n¡]China Quarterly¡AMarch¡A1996¡^¡B¡m«ä·Q¡n¡]No¡C 928¡AJuly 15¡A2001¡A§O¥U¡ATraces¡ANo¡C2¡^¡A©M¤@¨Ç¤¤¤åÂø»x¦p¡mŪ®Ñ¡n¡B¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n©M¤¤¥~¤å®ÑÄy¦p¡m´M¨D¥Í¦s¡n¡]¶³«n¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1996¡^©MGlobalization and its Impact ¡]Cecilia Lindqvist et al¡AFRN¡AStockholm¡A1999¡^¤¤¬Ý¨ì¡C
1970¦~¥N¥½¡Ð1980¦~¥Nªì¡A¤¤°ê¶i¤J¤F¡§§ï­²¡¨ªº¶¥¬q¡C³o­Ó«á¨ÓÃÒ©ú¬O¥þ­±ªºªÀ·|ÅÜ­²¹Lµ{¡A¤@¶}©l¬O±q¹A§ø¶}©lªº¡A¦Ó¥B¡A¥¦¬O¹A¥Á­Ì¦Û¤v·d°_¨Óªº¡A«á¨Ó³QºÙ°µ¡§¤¤°ê¹A¥Áªº°¶¤j³Ð³y¡¨ªºÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¡A¦b¦wÀ²¡B¥|¤tµ¥¦aªº¤¤¤p«¬¹A§øªÀ°Ï·d°_¨Ó¤F¡C¹A§ø§ï­²µ¹¹A¥Á±a¨Ó¤F±q¨Æ¹A·~¥Í産ªº¿n·¥©Ê¡A¥L­Ì¤]±q¨C¦~ªºÂצ¬¤¤±o¨ì¤F¹ê´f¡A¥Î¹A¥Á¦Û¤vªº»¡ªk¡A¬O¡§¥æ°÷¤F°ê®aªº¡A¯d¨¬¤F¶°Å骺¡A³Ñ¤Uªº³£¬O¦Û¤vªº¡C¡¨
1980¦~¥N¤¤´Á¥H«á¡A±¡ªp¶}©lµo¥ÍÅܤơA¤@¤è­±¬OºØ¥Ðªº¿n·¥©Ê´X¦~¤U¨Ó¶}©l­°·Å¡A¦P®É¤j³¡¤À産³°Ïªº¹A§ø¤H§¡¦¬¤Jªº¼Wªø³t«×©úÅã´î°h¡C1979¡Ð1984¥þ°ê¹A§ø¤H§¡¯Â¦¬¤J¥­§¡¨C¦~´£°ª15¢H¡A1985¡Ð1988­°爲5¢H¡A1989¡Ð1991«hÁÙ¤£¨ì2¢H¤F¡C¡]³°¾ÇÃÀ¡A¡§¹A¥Á¯u­W¡A¹A§ø¯u½a¡H¡¨¡A¡mŪ®Ñ¡n¡A2001¦~²Ä¤@´Á¡C¡^¥t¤@¤è­±¡A1980¦~¥N¤¤´Á¥H«á¡AÁöµM¤w¸g¶}©l³v¨B¹ê¦æ¨­¥÷ÃÒ¨î«×¡A¦ý¬O¹ï¹A¥Á¨Ó»¡¡A¥Xªù¦b¥~ÁÙ¬O«Ü¤£®e©ö¡A¨ì«°ùتºÀ\À]¦Y­Ó¶º¤]­n¦a¤è³²¼¡A¥~¨Ó¹A¥Á´N¨S¦³ªù¡C
¹A¥Á¨ä¹ê¬O¤£±o¤w¦Ó爲¤§¡A´N¦a´Nªñ·d°_¤F¶m§ø¤u·~¡C70¦~¥N¥½¤@¶}©l¬O¦¿«nµ¥¦aªº¹A¥Á¦b­ì¨ÓªÀ¶¤¥ø·~ªº°ò¦¤W¡A¦Û§äªù¸ô¡B¦ÛÄw¸êª÷¡A·d°_¤F³W¼Ò«Ü¤pªº¥Í産¡þ¥[¤u§@§{¡A«á¨Ó¶V·d¶V¤j¡A§Î¦¨¤F¨ã¦³³W¼Òªº¶mÂí¥ø·~¡A³o¦¨¤F¡§¤¤°ê¹A¥Áªº¤S¤@°¶¤j³Ð³y¡¨¡C±q¶mÂí¥ø·~§l¯Ç¹A§ø³Ò°Ê¤Oªº¨¤«×¬Ý¡A80¦~¥Nªº¥D­n¦~¥÷¤¤¡A¥¦­Ì¥H¨C¦~ªñ¤d¸U¤Hªº³t«×­¸§Öµo®i¡C ¦ý¬O¡A¶mÂí¥ø·~¤]¦³«Ü°ªªºªÀ·|©MÀô¹Ò¥N»ù¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A³o¨Ç¥N»ù¦b³\¦h¦~¥H«á¤]¨S¦³³Q§Ú­Ì·NÃѨì¡C
1992¦~¡A¾H¤p¥­°µ¤F¤j·§¬O¥L¥Í«e³Ì«áªº¤@­Ó­«­nÁ|±¹¡G¨µµø¤¤°ê«n¤è¡C¦b¦¹´Á¶¡¥Lµoªí¤F¤@¨t¦CÁ¿¸Ü©M½Í¸Ü¡A±q¦Ó·¥¤j¦a±À°Ê¤F¤¤°êªº¥«³õ¤Æ¶iµ{¡C¤]³\¥i¥H³o麽»¡¡A¾Hªº¨µµø«n¤è¬O§ï­²¥H¨Ó³Ì­«­nªº¤À¤ôÀ­¡C
¾H¤p¥­ªº«n¨µ©MÁ¿¸Ü¡A±q«n¨ì¥_¡A¤@­·§j¨Ó¡AÁ|°ê¤W¤U¡A»D­·¦Ó°Ê¡C±qªF«nªu®ü¨ì¥_¨Ê¤W®üµ¥¤j¤¤«°¥«¡A¨ì³B³£¶}©l·d¶}µo¡B¤W±M®×¡B°_«Ø¿v¡C¦Û1958¦~¡§¤jÅD¶i¡¨¥H¨Ó¡A¹A¥ÁÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³¤F¤j³W¼Ò¶i«°´M¨D·F²Ê¬¡ªº¾÷·|¡C¤]¥¿¬O¦b¾H¤p¥­«n¨µÁ¿¸Ü«á¤£¤[¡A¹ê¦æ¤F¦h¦~ªºÂ³²¼¨î«×¦bµLÁnµL®§¤¤¨ú®ø¤F¡C¨­¥÷ÃÒªº¹ê¦æ©M³²¼ªº¨ú®ø¡A¨ã¦³¨î«×­²©Rªº·N¸q¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªGÄ@·N¡A¦~»´¹A¥Á­Ì¥u­n¦³ÂI²{ª÷¡A¦A¾ÌµÛ¤@±i¨­¥÷ÃÒ¡A´N¥i¥H¶]¨ì«°ÂíùبӷF¥¦´X¦~¤F¡C³o­ÓÀR®¨®¨ªº¡§­²©R¡¨¡A«Ü¤[¥H¨Ó¤]´X¥G¨S¦³³Q«°ùؤH·NÃѨì¡C
¨º­Ó®É­Ô¡A¹A¥Á·d¶mÂí¥ø·~¤]¦n¡A¥~¥X°È¤u¤]¦n¡A¥D­nÁÙ¬OÁp産©Ó¥]©M¤À¥Ð¨ì¤á¥H«á¡A³Ñ¾l³Ò¤O¤@¤U¤l¥Y²{©Î¥~Åã¥X¨Ó¡A¦U®a¦U¤á³£·P¨ì»P¨ä¶~µÛ¤]´N³o麽¶~µÛ¡AÁÙ¤£¦p·FÂI§Oªº¡CÂಾ³Ò¤O¡A¦A±ÃÂI¥~¶ô¡A¬O¥L­Ì¥D­nªº¡§²z©Ê¦Ò¼{¡¨¡C±q¥þ°ê¦U¬Ùªº±¡ªp¬Ý¡A¶]¨ìªu®ü©M¥_¨Ê¤W®üµ¥¤j«°¥«¨Óªº¡A¤@¶}©l¤]¥D­nÁÙ¬O¤H¦h¦a¤Öªº¬Ù¥÷¡A¤×¥H®ý¦¿¡B¥|¤t¡B´ò«n¡B¦wÀ²¡Bªe«n爲³Ì¡C
¥~¥X°È¤u«ÈÆ[¤W½Õ¸`¤F°]´I©M¾÷·|ªº¦A¤À°t¡C1990¦~¥N¤¤´Á¡A¥|¤t¤@­Ó°]¬F¦¬¤J¤£¤Î6000¸U¤H¥Á¹ôªº³h§x¿¤¡A¨C¦~¥´¤u¥J¥´¤u©f¥ú±q¶l§½±H¦^¨Óªº²{ª÷´N¥i¥H¦³3»õ5¤d¦h¸U¡I¨º­Ó®É­Ô¡A¡§¥Á¤u¼é¡¨¦¨¤F³ø¥Z¹qµø¤W¸g±`¥X²{ªºÃã·J¡A¬ã¨s¤H­û¤]¥D­n¬O±q«°¥«¦p¦óºÞ²z¥L­Ìªº¨¤«×¥h°µ½Õ¬dªº¡A«°¥«ùتº¤Wµ¥¤H¡A§ó¸g±`¥Î¡§ª¼¬y¡¨¤@Ãþªº¶S¸qµü¥h§Î®e¥L­Ì¡C¦ü¥G«Ü¤Ö¦³¤H·Q¨ì­n±q¹A§ø¥»¨­µo®iªº¨¤«×¥h¬Ý°ÝÃD¡A¤Ï¥¿¤¤°ê¬O¤H¦h¦a¤Ö¡C
1996¡Ð1997¦~¥H¨Ó¡A±¡ªpµo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơG¤@¤è­±¡AµL½×¬O«ö·Ó¥@¬É»È¦æªº¼Ð·ÇÁÙ¬O±q´¶³q¤HªºÆ[¹î¡BÅéÅ礤¡A³£¥i¥H»¡¤¤°êªº¬Ù·|¥H¤Wªº¤j«°¥«¯É¯É¶i¤J¤F¸û°ªªº¤ô¥­¡]®Ú¾ÚÁʶR¤O­pºâ¡A¥@¬É»È¦æ¤w¸g¦b2000¦~¥¿¦¡§â¤¤°ê¦C¦p¡§§C«×¤¤µ¥¦¬¤J°ê®a¡¨ªº¦æ¦C¡^¡A¥t¤@¤è­±¡A¹A²£«~¥«³õ»ù®æ¤U¶^¤F30¢H¥H¤W¡A¹A§ø³sÄò¥X²{´X¦~¤H§¡¦¬¤J¼Wªø½wºC¡A¦bµ´¤j³¡¤À¤¤¦è³¡産³°Ï¡A¹A§ø¤H¤fªº°È¹A¦¬¤J¤w¸g³sÄò´X¦~«ùÄò¤U­°¡A¹A¥Á¦¬¤£©è¤ä¡A¼W産¤£¼W¦¬¡A²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A1995¦~ªº®É­Ô¡A¹A¥Á²{ª÷¦¬¤J¦b¹s­È©Î¹s­È¥H¤Uªº¥u¥e1¢H¡A¨ì2000¦~¡A³o­Ó¼Æ¦ì¤w¸g¤W¤É¨ì¬ù46¢H¡F¤@¤è­±¡A±q¤ô¥­¡B³W¼Ò¡BÀɦ¸¡B«~¦ìµ¥¤è­±¥h¿Å¶q¡A¬Ù·|«°¥«¥H¤Wªº¦a¤è»P¥@¬É¡§±µ­y¡¨ªº³t«×³£¥i¿×¤@¤é¤d¨½¡A¥t¤@¤è­±¡A«o¬O¹A§øªÀ°Ïªº°I¸¨¡G§ø¶m°]¬F­t¶ÅÄY­«¡]¾Ú¦ô­p¡A¶m¤@¯Å¬F©²¥­§¡­t¶Å200¦h¸U¡A§ø¤@¯Å¥­§¡­t¶Å¹F¨ì20¡Ð30¸U¡^¡F¤@¤è­±¡AÁöµM¨S¦³¶HªF«n¨È¨º¼Ë¥X²{ª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦ý¬O¥¢·~©M¤U±^¤w¸gºc¦¨90¦~¥N«á¥b´Áªº¥D­n«°¥«°ÝÃD¡A¤j¶q°êÀç¥ø·~ªºÂ¾¤u©ÎªÌ¤U±^©ÎªÌ·²·~¡A¦³¤@¤d¦h¸U¤u¤H¥[¤J¤F³o­Ó¨t¦C¡A¦]¦¹¦U­Ó¤j«°¥«³£¥ý«á¥X»O¬Fµ¦¡A­­¨î¶i«°¹A¥Á¡A¤@¨Ç¤j«°¥«ÁÙ¸g±`©Ê¦a¹ï¥~¨Ó¤H¤f¶i¦æ¡§²M°h¡¨¡A¥t¤@¤è­±¡A¹A§ø¥~¥X°È¤uªº¤H¼Æ«o¦³¼WµL´î¡A¤£¦ý¹A·~¤H¤f¤j¬ÙÄ~Äò¦³¤j¶q¹A§ø«C¦~¶]¨ì¤j«°¥«©Mªu®ü¨ÓÂô¿º¡A¦Ó¥B¥H«e³Q»{爲ªº¨ã¦³¡§«O¦u·NÃÑ¡¨ªº¡§«Ê³¬¦a°Ï¡¨ªº¹A§ø¤H¤f¡A¤]¶}©lÂ÷¶m¤F¡A¹A§ø¥X²{¤F¤H¦h¦a¤Ö«o¦³¶V¨Ó¶V¦hªº§ø¸¨áæ¯îªº¡§¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡¨ªº²{¶H¡C
¤W­z±¡ªp¡A¬O³\¦h¨Ó¤£´¿¦³¹Lªº¡A¤]¬O­ì¨Ó©Ò¨S¦³¹w®Æ¨ìªº¡C¥H«eªø´Á§xÂZ¤H­Ìªº¡A¬O³­¹¤£°÷¦Y¡A·d¤£¦n´N¾xÄȯî¡C80¦~¥NªìÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¥H¨Ó¡A¦h¼Æ¤Hªº°ò¥»ªº¦ô­p¤]¬O¡G¹A§øÁ`ºâ¬O¦³¤F¤@®M¨î«×«O»Ù¡A¹A¥Á¤]¦]¦¹¦³¤FºØ¥Ðªº¿n·¥©Ê¡A§Y¨ÏÁÙ¦³°ÝÃD¡A¤]¥D­n¬O§Þ³N©Êªº¡F¦A¦h¡A¤]µL«D¬O¦p¦óÅý¹A¥Á¾Ç·|­P´I¡Aµy«á¤S¬O¦p¦ó´î»´¹A¥Áªºµ|¶O­t¾á¡A¦p¦ó§ïÅܹA§øªº産·~µ²ºc¡C
´î»´­t¾á©M½Õ¾ã産·~µ²ºcªº¸ÜÃD¡A³o´X¦~¨Ó»¡¦h¤F¡B»¡ÀݤF¡B»¡±o½Ö¤]¤£Ä@·N¦AÅ¥¤F¡AµM¦Ó¡A¤]¥¿¦n¬O³o¨Ç¦~¹A§øªº±¡ªp§ó´c¤Æ¤F¡C¦³¤H¬Æ¦Ü»¡¨ì¤F¡§°ò¦¤£¨c¡A¦a°Ê¤s·n¡¨ªº¦a¨B¡A¤]¦³¤H«õ­W¡G¡§»¡ªº¬O¤d¤è¦Ê­p´£°ª¹A¥Á¦¬¤J¡A¹ê»Ú¤W¬O³s¤@¤è¤@­p¤]¬Ý¤£¨£¤F¡¨¡C
¤@¨Ç´I¦³¿W¥ß«ä¦Òªº¤H¡A¦­´Nµo²{¤Fªñ¥N¥H¨Ó¤¤°êªºªÀ·|°ÝÃD»¡¨ì©³¬O¤g¦a°ÝÃD¡B¹A§ø°ÝÃD¡B¹A¥Á°ÝÃD¡C©h¥B¤£»¡®]¤¤¤s¡B¤ò¿AªFªº­²©R³£¬O±q³oùض}©l¥L­Ìªº«ä¦Ò©M¹ê½îªº¡F¤]¤£»¡©P®¦¨Ó¡A¥L¦b±ß¦~´¿¸g¤£µL·P´n¦a»¡¹L¡A°µÁ`²zªñ25¦~¡A¤@ª½¬O¡§¦pÁ{²`²W¡A¦p¼iÁ¡¦B¡¨¡A¨C¨C²o¬E¦b¤ßªº´N¬O¨â¥ó¨Æ¡G¦Y¶º©Mªv¤ô¡C´N¬O¾H¤p¥­¡A¦b1980¦~¥N«á´Á¤¤°ê¥X²{ª«»ù­¸º¦ªº®É¨è¡A§ä¨Ó¤F·í®É¥D«ù¹A§ø©M¬F©²¤u§@ªº¤H¡A±Mªù´£¨ì¤@¦ì·í®Éªº¡§¤¤«C¦~¾ÇªÌ¡¨ªºÆ[ÂI¡G¤¤°ê¤£¥X°ÝÃD«h½}¡A¤@¥¹­n¥X´N·|¥X¦b¹A§ø¡F¹A§ø¤£¥X°ÝÃD«h½}¡A¤@¥¹¥X¤F°ÝÃD¦h¤Ö¦~¤]«ì´_¤£¹L¨Ó¡I
²{¦b¡A§Ú­Ì²×©ó·NÃѨì¡G¡§¹A¥Á¯u­W¡A¹A§ø¯u½a¡¨¡C³o¬O¤@«Êµo¦Û¦b°ò¼h¶mÂí¤u§@¤F10¦h¦~ªº·F³¡ªº«H¤¤ªº¸Ü¡A¤]¬O2001¦~·s¥@¬ö¶}ºÝ®É¡mŪ®Ñ¡nµo¦b½g­ºªº¤å³¹ªº¼ÐÃD¡C¤å³¹§@ªÌ³°¾ÇÃÀ¡A´N¬O¤W­±¨º¦ì¡§¤¤«C¦~¾ÇªÌ¡¨¡A¦Ó³o«Êµo¦Û°ò¼hªº«Hªº§@ªÌ¡A²{¦bÁÙ¦b­«·s§ä¤u§@¡I
«ÈÆ[¦a»¡¡A©áÀ»®É¹ú¡B§åµû¬Fµ¦¬O¤£Ãøªº¡A¦ý¦Û§Ú¤Ï«ä´N¤£®e©ö¡C¦^ÅU°_¨Ó¡A§N¾Ôµ²§ô«á³o¨Ç¦~¡A§Ú­Ì°ò¥»¤W¬O¦b·s¦Û¥Ñ¥D¸q¸gÀپǪº¯ßµ¸¤U°µÃö©ó¨î«×¦w±Æ©M¨î«×½Õ¾ãªº«ä¦Òªº¡C¤j®a°ò¥»¤W³£¬Û«H¡A¹ï©ó¹A§ø¨Ó»¡¡AÁp産©Ó¥]¶È¶È¬O²Ä¤@¨B¡A§ó­n¤À¥Ð¨ì¤á¨Ã«OÃÒ´X¤Q¦~¤£ÅÜ¡A¨Ï¹A¥Á¦w¤ß§ë¤J¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¤g¦a¨p¦³¡A³o¥H«á¤g¦a¤~¯à¶i¤J¶R½æ¡AµM«á¤~¥i¯àµo¥Í¤g¦a­Ý¨Ö©Î¤g¦a¶°¤¤¡A¤]¤~½Í±o¤W²{¥N¤Æ¤j¹A³õ¡A¤]¤~·|¦³Ävª§¤O¡K¡K
³o¨Ç¦Ò¼{¡A°£¤FºJ¶}¤F¤¤°êªº¨ãÅé¾ú¥v±¡¹Ò¥~¡A¤]¨S¦³¦Ò¼{§Y¨Ï¬O¦b¼Ú¬ü¡A¤]¤£¬O³o麽²³æ¦a¨«¹L¨Óªº¡A¼Ú¬w­n¬O¨S¦³¹ï¥~´Þ¥Á¹Lµ{¡A¬ü°ê¦pªG¨S¦³¹ï¦L²Ä¦w¤H©M¶Â¤H¨È¸Ç¤Hªºªø´Á­é¹Ü©M¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¦pªG¼Ú¬ü¨S¦³«ù¤§¤w¤[ªºªÀ·|¹B°Ê©M¬F©²¬ÛÀ³ªº¬Fµ¦½Õ¾ã¡A¤µ¤Ñ¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡F§Y¨Ï³o¨Ç³£¤£¦s¦b©Î³£¤£­«­n¡A·s¦Û¥Ñ¥D¸qªº²z©ÊÅÞ¿è­n¦æ±o³q¡A¤]¬O»Ý­n«Üªøªº®É¶¡ªº¡A¼Ú¬ü¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A´Nªá¤F¦n´X¦Ê¦~ªº®É¶¡¡C
¨º麽¡A¤¤°êªº¾ú¥v±¡¹Ò¬O«ç麽¼Ëªº©O¡H
±q®]¤¤¤s¡B¤ò¿AªF¥H¨Ó¡A³\¦h¤H³£·NÃѨì¤F¨î¬ù¤¤°êªÀ·|ªº¤@­Ó¥D­n¦]¯À¡A¦h¤Ö¦~¥H¨Ó´N¬O¤H¦h¦a¤Ö¡C¤¤°ê©x¸Ü³o¨Ç¦~³ßÅw»¡¡§¤¤°ê¯S¦â¡¨¡A¤]¥D­n¬O»¡¡§¤H¤f¦h¡A©³¤lÁ¡¡¨¡G¤H§¡¥u¦³0.4¤½³¼¯Ñ¦a¡A«n¤è¤H§¡ÁÙ¤£¤Î¦¹­±¿n¡A¥_¤èµy¦h¤@ÂI¡A¦ýÄY­«¯Ê¤ô¡A§òÅ]¸v­h¡C³o¬O¨î¬ù¤¤°êªÀ·|µo®iªº®Ú¥»¥Ù¬Þ¡G¤H¤f»P¸ê·½ªºÄY­«¤£¬ÛºÙ¡C
¤]¦³¤@¨Ç¤H¹ï³oÃþªº»¡ªk´£¥X¹L½è°Ý¡A¦Ü¤Ö¤¤°êªº¤H§¡¤g¦a¦û¦³­±¿n»·»·°ª©ó¤é¥»¡C¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W¤é¥»ªº¹A·~¤H¤f»P¯Ñ¦a­±¿n¤§¤ñ°ª©ó¤¤°ê3­¿¡A¦Ó¥B¡A¯Ñ¦a¥e°ê¤g­±¿nªº¤ñ­«¡AµL½×¤é¥»¡B¦L«×¡A¨ä¯Ñ¦a¥e°ê¤g­±¿n³£¤ñ¤¤°ê°ª¡C¤¤°ê¾¨ºÞ°ê¤g­±¿n¤j¡A¦ý¯Ñ¦a¥e°ê¤g­±¿nªº¤ñ¨Ò«h»·»·§C©ó¤W­z°ê®a¡C¯S§O¬O«ö¹A·~³Ò°Ê¤O¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n¨Ó¬Ý¡A¤é¥»¡BÁú°ê³£¼Æ­¿©ó¤¤°ê¡C
¦b³oºØ­I´º¤U¡A¦A¨Ó­pºâ¤¤°êªº¹A§ø¤H¤f¡A´N¥i¥Hª¾¹D爲¤°麽·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¹A§ø«C¦~­n¥X¥~º}¬y¤F¡C²{¦b¡A«ö·Ó³Ì·sªº¤H¤f´¶¬dªº²Î­p¤f®|¡Aªñ13»õ¤¤°ê¤H¤¤ÁÙ¦³9»õÄÝ©ó¹A§ø¤H¤f¡A´î¥h¤w¸g¦b·í¦a¹ê²{¤F«°Âí¤Æªº¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³7»õ¦h¹A§ø¤H¤f¡A¥L­Ì¤¤¶¡¤w¸g¥~¥X°È¤uªº¤£¹L8000¦h¸U¡A³Ñ¤Uªº6»õ¦h¤H¡A´Nºâ¤@¥b¬O¦Ñ¤H©M«Ä¤l¡A¤]ÁÙ¦³¤T»õ¦h¡A¦Ó¤¤°êªº¹A·~¡A«ö·Ó²{¦bªº»Ý¨D©M§Þ³N¤ô¥­¡A¤@»õ¦h¤@ÂI¤]´N°÷¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦Ü¤ÖÁÙ¥i¥H¦³¤G»õ¥H¤Wªº³Ò¤O­nÂಾ¥X¨Ó¡A¦A¥[¤W¥L­Ìªº¿ËÄÝ©M«Ä¤l¡A´N¦³4»õ¦h¤H¡I
¥L­Ì©¹­þ¨½¥h¡H
¼Ò¥é¦­´Áªºµo®i¼Ò¦¡§â¡§³Ñ¾l¡¨³Ò°Ê¤OÂà¨ì¨ä¥L¦a¤è¥h·d¶}µo·d´Þ¥Á¨Ã­«·s«Ø¥ß·sªº®a¶é¡A¦­¤w¸g¤£²{¹ê¤F¡C¥L­Ì´Nºâ¬O·Q¥X¥h¡A³Ì«á¤]¤£¹L¤Ö¼Æºë­^¥i¥H³Q±µ¯Ç¡A¤Ö¼Æ«_ÀIªÌ¤]¥i¯à¥h·F¡§«Dªk²¾¥Á¡¨¤§Ãþªº¤H¤f¶R½æ©Î³Ò¤O¥æ©ö¡A¦ý¬O¨ä¾l´X»õ¤H©O¡H¥L­Ì¯uªº·|¦¨爲½Ö¤]¤£­nªº¡§³Ñ¾l¡¨¤H¤f¶Ü¡H
¦b³oºØ­I´º¤U¡A¦A¨Ó¬Ý¤¤°ê¹A§øªº°ÝÃD¡A´Nª¾¹DÃö©ó¤g¦a¨p¦³¤Æ¡B³W¼Ò¸gÀç¡B¤j¹A³õµ¥»¡ªk¡A¬O¦h麽»´ÃP°Ú¡I³o¨Ç»¡Ãã¡AµL«D¬O­«´_¤F¤@¨Ç®Ú¾Ú¦è¤èªºµo®i¸ô®|¦Ó§Î¦¨ªºÂ²³æ¡§±`ÃÑ¡¨¡A­n»¡«e¤H«ç麽³s³o¨Ç±`Ãѳ£¤£À´¡A¨º¹ê¦b¬O¤Ó§C¦ô«e¤Hªº´¼¼z¤F¡C
·ÅÅK­x»{爲¤¤°ê¹A§ø¤£¨ã³Æ¤g¦a¨p¦³¤Æªº°ò¥»±ø¥ó¡A¬O¥Ñ©ó¬F©²¤£¥i¯à¹ï9»õ¹A§ø¤H¤f´£¨ÑªÀ·|«O»Ù¡A¦Ó¹A§ø¦³­­ªº¯Ñ¦a¹ê»Ú¤W©Ó¾á¤F¹A¥Áªº°ò¥»¥Í¦s«O»Ù¥\¯à¡C¡]·ÅÅK­x¡A¡§·V¨¥¤T¹A¡A¡mŪ®Ñ¡n¡A¢±¢¯¢¯¢°¦~²Ä¢°¢¯´Á¡¨¡C¡^§Úªº·Qªk¬O¡A§Y¨Ï¤£¦Ò¼{ªÀ·|«O»Ù¡]¹ï©ó¡¦µo®i¤¤°ê®a¡¦ªº»õ¸U´¶³q¹A§ø¤H¤f¨Ó»¡¡AªÀ·|«O»ÙÅ¥°_¨Ó¦³ÂI¤Ó°ø¨×¤F¡H¡^¡A¤]±o¦Ò¼{ªÀ·|ªºÃ­©w©M¯´§Ç§a¡H¤j¹A³õ¤Æ¥H«á¡A´X»õ¹A¥Á´N­n¥¢¥h³Ì«áªº«O»Ù¡X¡X¤g¦a¡A¥L­Ì¤S¨S¦³±ø¥ó¥h´Þ¥Á¡B¥h¶}µo¡§·s¤j³°¡¨¡A¥L­Ì¤£´N¥u¦n¨ì«°ùبӶܡH¥L­Ì¤]¤£¥Î¥h·d®£©Æ¬¡°Ê¬µ¤°麽°ê¶T¤j¼Ó¡A¦Ó¥u»Ý¯E¯E¿º¿º¡Bº³º³ÄcÄc¡A©¹¤j«°¥«ùضiµo¡A¦A¶]¨ì¤j°¨¸ô¤W¤@§¤¡A´N¨¬¥HÅý²{¦³ªº«°¥«¨t²ÎÅõºÈ±¼¤F¡C
¾Ú¡Õ¡Õ¥_¨Ê«C¦~³ø¡Ö¡Ö2001¦~9¤ë28¤é³ø¹D¡G¦Û2001¦~10¤ë1¤é°_¡A¤¤°ê±N¥H¨â¸U¦h­Ó¤p«°Âí爲­«ÂI±À¦æ¤áÄy¨î«×§ï­²¸ÕÂI¡A¦ý¬O¹ê¬I½d³ò¥D­n­­©ó¿¤¯Å¥«¥«°Ï¡B¿¤¤H¥Á¬F©²¾n¦aÂí¤Î¨ä¥¦¶mÂí©Ò¦b¦a¡C¦Ó¥B¡A¥²¶·¬O¦b¤W­z½d³ò¤º¦³¡§¦Xªk©T©w¦í©Ò¡¨¡B¡§Ã­©w¾·~©Î¥Í¬¡¨Ó·½¡¨ªº¤H­û¤Î¨ä¦@¦P©~¦í¥Í¬¡ªºª½¨t¿ËÄÝ¡A¤~¥i®Ú¾Ú¥»¤H·NÄ@¿ì²z«°Âí±`¦í¤á¤f¡C³o¬Oµo®i¤p«°Âí¾Ô²¤ªº­«­n¤º®e¡A¦Ó¨ãÅé¹ê¬I°_¨Ó§ó¦³«Ü¦h¨ãÅ骺¨BÆJ©Mº©ªøªº¹D¸ô¡C¦ý¬OÄY»Åªº±¡¶Õ¬O¡A²{¦b¤¤°ê¹A·~¥eGDP¤ñ­«¤j¬ù15¢H¡A³Ò°Ê¤O¤ñ­«¤´µM¥e50¢H¥ª¥k¡C¦Ó·s¤@¥N¹A§ø«C¦~³£¯à»{ÃÑ´X­Ó¦r¤F¡A³q¹L¹qµøµ¥´ë¹D¡A¥L­Ì¦Û¤v³£·NÃѨì»P¨ä¦A³o麽Ä~Äò°È¹A¡AÁÙ¤£¦p¶i«°°È¤uªA°È¥´Âø¾ß¯}Äê¡C
¤H¦h¦a¤Ö¡A¤g¦a¨p¦³¤Æ©Î¤j¹A³õ¤S°µ¤£¨ì¡A³o´Nºc¦¨¤F¤@ºØÃø¥HÂ\²æªº¥Ù¬Þ¡C¥«³õ¤Æ¥[¸ê°T¤Æ¡A¥[¤W¬F©²¡§°e¹qµø¤U¶m¡¨¡A¹A§ø«C¦~¥u»Ý­n¨C¤Ñ¬Ý¬Ý¹qµø·s»D¤]´N·|µo²{¡G­ì¨Ó¥_¨Ê¤W®ü²`¦`µ¥¡§¥~­±ªº¥@¬É¡¨©~µM³o麽ºë±m¡I
¤­¦~¨Óªº°ÝÃDÄY­«´NÄY­«¦b¡A¦b«Ü¦h¦a°Ï¡A³æ¾a°È¹A¥»¨­¤w¸g¤£¨¬¥Hºû«ù¹A·~ªºÂ²³æ¦A¥Í産¤F¡A¦³¨Ç¦a¤è³s¶R¹AÃÄ¡B¤ÆªÎ¡BºØ¤l©M²³æ¹A¥Î¾¹±ñªº¸êª÷¡A¤]­n±q¹A·~¥H¥~¥h§ä¸êª÷¡C¦pªG¹A¥Áªº°È¹A¦¬¤Jªø´Á¤W¤£¥h¡A­t¾á´N·|¶V¨Ó¶V­«¡A»P¦a¤è©x­û©M«°¥«¦Ê©mªºÃö«Y¤]´N¶V¨Ó¶Vºò±i¡C
§ó¤jªº°ÝÃD¬O¡A1997¦~¥H¨Ó¡A¤¤°ê¨ì³B³£¶}©l½Í½×¡§®ø¶O¤£¨¬¡¨¡B¡§©Ô°Ê¤º»Ý¡¨¡Cµy·L¥J²Ó¤@ÂI¡A´N·|µo²{¡A70¢H¥ª¥kªº¹A§ø¤H¤f¥u®ø¶O¤F30¢H¦h¤@ÂIªº°Ó«~¡A¥u¥e¤F¤£¨ì20¢Hªº«°¶m©~¥ÁÀx»W¡A´N¥i¥H¤j­P©ú¥Õ¡A«ç麽·|³sÄò°ê¥ÁÁ`²£­È¡]GNP¡^¼Wªø¡A«o¥X²{¤º»Ý¤£¨¬©M®ø¶O¤£¨¬¤F¡C·íµM¡A¤¤°ê¨S¦³¥X²{Ãþ¦üªF«n¨Èª÷¿Ä­·¼É¨º¼Ëªº¦M¾÷¡A³o¬O©¯¹Bªº¡A¦Ó³o¥÷©¯¹B¤¤¡A¹¡§t¤F¦h¤Ö¹A§ø¤H¤fªº¥I¥X©M¥N»ù°Ú¡C
ªF«n¨Èª÷¿Ä­·¼ÉÃzµo¥H«á¡A¦bªF«nªu®ü§ë¸ê¿ì¥ø·~ªº´ä°Ó¥x°Ó¤é¸êÁú¸êµ¥¡A¤£¬OºM¸ê©ÎºM®ø©w³æ¡A´N¬O°®¯Ü¤£¨£¤F¡A®ø¥¢¤F¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D­þ¨½¥h¤F¡C¤j¶q·²·~µo¥Í¤F¡A¦ý¥Á¤u­Ì¥i¬O­p¥ó¤u¸ê¡B«á¥I¤u¸ê¡C®³¤£¨ì¿ú¡A³s¦^®aªº¸ô¶O¤]¨S¦³¡C³\¦h¦~»´¤k«Ä¤lÂà¦Ó¶i¤J¤FÀ\¶¼·~¡BªA°È·~¡B¦â±¡·~¡C¡§¤T³­¤k¡¨¡]§²¤k¡^¡A¦A«×¦¨爲¤¤°ê¤j¦a¤W¤@¤j­·´º¡C ³o¤w¸g¦¨¤F¤@ºØ¿Ø¨ë¡G¥´¤u©f¡B¡§¤T³­¤k¡¨¥Î¦o­Ìªº¦½¤ô¡B²´²\©MÁnÅA¡AµLÁn¦a¥X½æµÛ¦Û¤vªº³Ò¤O©M¦×Åé¡A½Õ¸`µÛ¦¬¤Jªº¤£¥­µ¥¡C§Ú¦Ü¤µ¤]°O±o80¦~¥Nªì¬Ý¹Lªº¤@³¡¤é¥»¹q¼v¡m°Ú¡A³¥³ÁÀ­¡I¡n¡A³ÌªñÁÙ§ä¨ì¤F³o­Ó¦a¤è¡C¹q¼v¡]¥H¤Î¡m±æ¶m¡n¡^ùةҴy­zªº¶Ê¤H²\¤Uªº±¡´º¡A¤£¦Ü©ó¦b¤G¤Q¥@¬ö¥½ªº¤¤°ê­«²{§a¡I
¤]³\¬Y¤@¤Ñ¡A´ä»O¤éÁú¦ÑÁó­Ì¤S¬ðµM¦^¨Ó¤F¡A¦A·Q§ä³o¨Ç¥´¤u©f¦^¨Ó¤u§@¡]¦]爲¡§¦o­Ì¤ñ¥´¤u¥J¦nºÞ²z¡¨¡^¡A³o®É¦o­Ì¤w¸g¤£Ä@·N¦^¨Ó°µ­W¤O¤F¡C¨C·í³oºØ®É­Ô¡A¦ÑÁó­Ì´N·|¦V§A¶D­W¡A»¡³o¨Ç¤pÂøºØ¦p¦ó¡§³o¤s¬ÝµÛ¨º¤s°ª¡¨¡F·í¦a©x­û¤]·|¸òµÛ·fµÄ¡A²Ó»¡³o¨Ç¤pªF¦è·íªì爲¤F§ä¨ì¤@¥÷¤u§@¡]µL«D¬O¬J¨S¦³«OÀI¤]¨S¦³ºÖ§Qªº§CÁ~¤u§@¡^¡A¬O¦p¦ó僞³y¦~ÄÖ©M¨­¥÷ÃÒªº¡I
¦bµØ«nªu®üªº¡§¥~°Ó¡¨ ±K¶°¦a¡]¹ê»Ú¤W¬O¥H­»´ä»OÆW¤p°Ó¤H爲¥D¡A¦³¨Ç¤H¦b´ä»Oµ¥¦a¹ê»Ú¤W¤°麽¤½¥q¤]¨S¦³µù¥U¡A¥u¬O°µ¤¤¶¡¤H·d¨ì¤F¤@¨Ç¥[¤u©w³æ¡^¡A·í¦a°ò¼hªÀ·|ªºµ²ºc¤]µo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơA¦­¤w¸g¤£¦A¬O²³æªº°ê®avsªÀ·|¡]¡§¥Á¶¡¡¨¡^¡B¥«³õvs¬F©²¡B«°¥«vs¹A§øµ¥¤G¤¸µ²ºc¤F¡G
¥~°Ó³Q¤½»{¬O¡§¤j¦ÑÁ󡨡A¥L­Ì²z©Ò·íµM¦a¬O³Ì¤jªº§Q¼íªºÀò¨úªÌ¡A¨ä­·¥ú©Ò¦b¡A«Â­·©Ò¦Ü¡A¥O¤H»D¤§¦Ó°_·q¡A±æ¤§¦Ó¥Í¬È¡F
¶mÂí¬F©²ªº³\¦h©x­û¡A¥Ñ©óª½±µ»P¥~°Óµo¥Í¥¿¦¡°Ó¶T©M¸gÀçÃö«Y¡A¤]´N«Ü¶¶²z¦¨³¹¦a¦b­ì¨Óªº¦æ¬FÅv¤O°ò¦¤W¤j¤j¼W±j¤F¸gÀÙÅv¤O©M­Ó¤H¦¬¯q¡A³o¤]¦¨¤F¤½衆µh«ëªº¡§»G±Ñ¡¨ªº¥D­n¶H¼x¡F
²Ä¤T¤~¬O¤W¯Å¬F©²¡A¤W­±ªº©x­û­Ì©¹©¹¹ï³o¨Ç¨Æ±¡©ÎªÌ¤£ª¾±¡©ÎªÌµLªkºÞ¡A³Ì«á°£¤F®É¤£®É¨Óµø¹î¤@¤U¡B³Q¤U­±©Û©I¦n±µ«Ý¦n¥~¡A¤]´N¬O¸C¥u²´³¬¥u²´¡A¦¬ÂIµ|¡B¤ÀÂI§Q¦Ó¤w¡F
¦A¤U¨Ó¬O·í¦a©~¥Á¡A¥L­Ì¾ÌÂǨä¦a§Q¤WªºÀu¶Õ¡A°ò¥»¾a¥X¯²©Ð«Î©M±q·í¦a¬F©²¥X¯²ªº¤g¦a¦¬¯q¹L¤é¤l¡A¤j³£¦¨¤F¡§­¹§QªÌ¡¨¡A¹C¤â¦n¶¢¡A¤]¤£·|·F¤°麽¬¡¡A¥u­n¦³¥~¨Ó¥Á¤u¯²©Ð¡A¥L­Ì´N¥i¥H¨C¤ë§¤¦¬©Ð¯²¡F
¥~¨Ó¥Á¤uµLºÃ³B¦b³Ì¤U¼h¡A¥L­Ì¾aªº¬O°O¥ó¤u¸ê¡A©¹©¹³£­n«á¥I¡A¦b¦³©w³æªº¤é¤lùØ´X¥G¨C¤Ñ­n¶W®É¤u§@¡A¦Ó¤uÁ~´X¥G¤Q¦~¨SÅܤƤF¡C¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡AºÖ§Q©M³Ò°Ê«O»Ù°ò¥»¤W³£½Í¤£¤W¡AÂ_«üÂ_Áuµ¥¤u¶Ë¨Æ¬G®É¦³©Ò»D¡C
§Ú­Ì¤w¸g»¡ºD¤F¡BÅ¥ºD¤F¡§¥«³õ¸U¯à½×¡¨ªº»¡±Ð¡G±q°_ÂI¥­µ¥¨ìÀu³Ó¦H±Ñ¡A±q©Ô¶}Àɦ¸¨ì®þºw®ÄÀ³¡F¥Á衆¥»¨Ó¬O²z©Êªº¡A¥L­Ì³£¤Ñ¥Í¬O¥«³õ¤¤ªººâ­pªÌ©M¥Í·N¤H¡A¥u­n¬F©²¼»¤â¤£ºÞ¡A¡¥¬Ý¤£¨£ªº¤â¡¦Á`·|§â¦Û¥Í¦Ûµoªº¯´§Ç±aµ¹§Ú­Ì¡C
»õ¸U¹A§ø¤H¤f­Ó¤H¦p¦ó­±¹ï¥«³õ¡H«ç¼Ë¦¨爲ºâ­pªÌ©M¥Í·N¤H¡H«ö·Ó¥«³õªk«h¡AÀu³Ó¦H±Ñ¡A¹A§ø¤H¤f¤d¤d¸U¸U¡A¥L­Ì©~¦í¤À´²¡A¤S¨S¦³¸êª÷¡B¸ê°T¡A¤]¯Ê¥F±Ð¨|©M§Þ³N¡A¥L­Ì¾a¤°麽麽¥hÄvª§¡H¦å¦½¤§¥~¡A¤]´N¬O°²«_僞¦H¤F¡C«°¥«¤H«ë¦º¤F°²«_僞¦H¡AÁ`»{爲¨º¬O¹A¥Á·Fªº¡C¨ä¹ê¡A§|»X©äÄF¡A¨ü®`³Ì²`ªºÁÙ¬O¹A§ø¤H¡C
¹ï¦ÛµMªk«h©M¦Ûµo¯´§Çªº¦V©¹¡A§@爲µh·P¬F©²¤z¹w¡§«ü¥O©Ê­p¹º¡¨©M­J¶Ã¤z¹w©Ò³y¦¨ªº¨aÃø©M¯º¸Üªº¤ÏÀ³¡A¥»¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡F¦ý·í§Ú­Ì¤£¥[«ä¯Á´N³o麽¸õ¨ì¥t¤@­Ó·¥ºÝªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨ä¹ê§Ú­Ì¬O¦b¦Û´Û´Û¤H¡G§Y¨Ï³o¼ËªºÅ޿覨¥ß¡A¤]¬O¾ú¥vªºÅÞ¿è¡A§Ú­ÌÁÙ¦³´X¦Ê¦~®É¶¡Åý¥¦¥hºCºC¡§¦ÛµM¥Í¦¨¡¨¶Ü¡H
¬F©²¾÷ºcªº¤À¤Æ¡A¦­´N¤£¬O¤@­Ó¤°麽¯µ±K¤F¡C°ÝÃD¤£¦b©â¶H¦a»¡¤j¤p¡A¦Ó¬O­þ¯Å¬F©²¤ÓÃeÂø¡H­þ¨Ç³¡ªù¤Ó®z¡H¬F©²ªº³d¥ô¬O¤°麽¡H¬F©²ªºÃä¬É¦b­þ¨½¡H¡§¦Ûµo¯´§Ç¡¨Å¥°_¨Ó«Ü°g¤H¡A½Ö¤£·Q­n¦Û¥Ñ©O¡H¦ý¬O¡A¦Û¥Ñ©ñ¥ô¡]¡§Let it go¡¨¡^©M¦Û¥Ñ¡]Liberty¡^¡Aº~»yùØÅ¥°_¨Ó¬Û¦ü¡A¹ê«h®t¤§»·¨o¡C¦Û¥Ñ©ñ¥ô¤@¥¹¹ê¦æ°_¨Ó¡A«Ü¥i¯à´N¯uªº¬O³sªv¦w¡B¨¾¬Ìµ¥¤]¦A¨S¦³¤HºÞ¤F¡C¤À¥Ð¥H«á¡A©¯¦n°ò¼h¬F©²ùØÁÙ¦³¤H¬O¦b§ì¤u§@¡A¯u­nÅý¹A§øªÀ·|¦Û¥Í¦Û·À¡A¤]³\´N¬O¶ÂªÀ·|¡B¶À½ä¬rªº¤Ñ¤U¤F¡C
¾÷ºc´c©Ê¿±µÈ·íµM¬O¤j°ÝÃD¡A¦ý¬O°ÝÃD¬O¤W­±ªº¾÷ºc¿±µÈ±o«ç麽¼Ë©O¡H¤W¦æ¤U®Ä¡A¤W¦³¦nªÌ¡A¤U¥²¬Æ²j¡A¤W±ç¤£¥¿¤U±ç¬n¡A¾ú¨Ó¦p¦¹¡C °ò¼h¦³³g©x¡A¦³»G±Ñ¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶VÄY­«¡A³£¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¬O¡A¯u¥¿ªº¬J±o§Q¯qªÌ¡A¤£³£¦b«°ùضܡH¤]¥i¥H»¡¡A¤£½×¬O½Ö¡A¤µ¤Ñ¥u­n¯à§b¦b¤j«°¥«ùØ´N¬O¨ü¯qªÌ¡C¦wÀ²ªe«nµ¥¦aªº¦~»´¹A¥Á¦­´N·NÃѨ졧¦b«°¥«ùئ¬¯}Äê¡B´z©U§£¤]¤ñºØ²ø½[±j¡¨¡C²{¦b¡A¦³ªº¹A§ø¤H¬Æ¦Ü»¡¡§ºØ¥ÐÁÙ¤£¦p§¤¨c¡¨¡A¡§¦º¤]­n¦º¦b«°ùØ¡¨¡I
¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¬F©²¦b«Ü¤jµ{«×¤WÅܦ¨¤F«°¥«¤Hªº¬F©²¡A¹A§ø¤£¦A¦b°ò¥»ªº¨î«×®Ø¬[³]­pªºµø³¥¤§¤º¡A¥¢·~¡B¤U±^¡B«O»Ù¡BÂåÀø¡BÀô¹Òªv²z¡AªÀ·|ªv¦w¡Aµ¥µ¥¡A³£¥u¬O±Mªù°w¹ïµÛ«°ùؤH¦w±Æªº¡A¨º麽¡A¹A§ø³o­Ó³Q¿ò§Ñªº¨¤¸¨¡A´N¯u­n¥X¤j¨Æ¤F¡C
ªñ¥N¥H¨Ó¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¡A¤¤°êªº°ÝÃD´N¬O¹A¥Á°ÝÃD¡C±q®]¤¤¤s´£¥X¡§¯ÑªÌ¦³¨ä¥Ð¡¨¡A¨ì¤ò¿AªF¡B½±¤ó¤÷¤l¡B¾H¤p¥­¡A¥L­Ì¥ý«áªº¥¢±Ñ¡B®À§é¡B¦¨¥\¡A³£¶°¤¤¦b¦p¦ó³B²z¹A¥Á°ÝÃD¤W¡C¦ý¬O¡A°Ï§O´N¦b©ó¡A¹L¥hªº¹A¥Á°ÝÃD¥D­n¬O¹A¥Á©M¤g¦aªºÃö«Y°ÝÃD¡A¦Ó¦b¤µ«á¡A§ó¥D­n¦a¬O­nÂà¦V¦p¦ó¸Ñ¨M¹A¥Áªº«D¹A´N·~°ÝÃD¡A¤]´N¬O´X»õ¹A§ø³Ò¤O©M¤H¤fªº«D¹A¤Æ°ÝÃD¡A¥H¤ÎÁÙ¨S¦³¹ê²{«D¹A¤Æªº¹A§ø¤H¤f©Ò¨Ì¦sªº¾ã­Ó¹A§øªÀ·|¦p¦óÄ~Äò¥Í¦s©M¥i«ùÄòµo®iªº°ÝÃD¡C
³o­Ó°ÝÃD¸Ñ¨M±o·V­«ÂI¡Bí§´ÂI¡A¤¤°ê©M¥@¬É³£±N¦³¤@­Ó§ó©M¥­§ó¦w¥þ¤@ÂIªºÀô¹Ò¡A¤]¤~¦³¥i¯à¶i¤@¨B¦Ò¼{¦p¦ó¹ê²{¤å¤Æªº¦h¤¸¤@Åé©M¬Û¤¬¦@¦s¡C
ÄY®æ¦a»¡¡A³oùتº°ÝÃD¤£¬O¤¤°êµo®i¦p¦ó¦p¦ó§Ö±q¦Óºc¦¨¤F©Ò¿×¡§¤¤°ê«Â¯Ù¡¨¡A¦Ó¬O¤¤°ê¯à¤£¯à¦b·sªº¥þ²y¤ÆÄvª§¤¤³B²z¦n¦Û¤vªº»õ¸U¹A§ø¤H¤fªº«D¹A¤Æ¡C´N¦b¥»¤åªº°_¯ó¹Lµ{¤¤¡A¶Ç¨Ó¤F¯Ã¬ù¡ÐµØ²±¹y¾D¨ì­¸¾÷ŧÀ»ªº­«¤j·s»D¡A³o­Ó·s»D©M¨Æ¥ó¥»¨­¡AµLºÃ¤@¤U¤l¦¨¤F©Ò¦³´CÅé©M¨ü衆Ãöª`ªº°ß¤@µJÂI¡C¦Ó´N¦b¤j衆ªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b³o­Ó¡§¬ðµo¨Æ¥ó¡¨¤Wªº®É­Ô¡A¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^ªº½Í§PÀqÀq¦a¨«§¹¤F³Ì«áªº¤@¨B¡C¦b¾ÚºÙ¬O¡§ÂùĹ¡¨ªº®æ§½¤U¡A¤]¦³¤£¤Ö¤H¦b¾á¤ß¤¤°êªº¹A²£«~±N¦b°ê¤º¥«³õ¤W¥¢¥hÄvª§¤O¡C·íµM¡A¥t¥~ªº¤H·|»¡¡A³o¤£¥¿¬O¹A·~µ²ºcÂಾªº«´¾÷¶Ü¡H³oùØ¡AÁÙ¬O«e­±¹J¨ì¹LªºÃøÃD¡G¯u¥¿»Ý­nÂಾªº¡A¬O»õ¸U¹A§ø³Ò¤O©M¤H¤f¡A¥L­Ì©¹­þ¨½¥h¡H§Y¨Ï¡§Âಾ¡¨ªºÅÞ¿è§¹¥þ¦¨¥ß¡A¤]±N¬O¤@­Ó«Üªøªº¹Lµ{¡A³o­Ó¹Lµ{±N¦³¦hªø¡H
µLºÃ¡A¤j«°¥«ùتº¨ü¯qªÌ¸sÅé¦A¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ìªÀ·|ªº­²©R¡BÄ̶éM¡§µl¤l¹B°Ê¡¨¤F¡]³o¼Ë»¡¬O¦³¤í¤½¥¿ªº¡A¦]爲¹A¥Á¦Û¤v¤]±q¨Ó¤£³Q¹G¨ìµ´¹Ò¬O¤£·|»´©ö´¦¬ñ¦Ó°_ªº¡^¡A¦ý¦pªG¦P®É§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à²³æ¦a¨«¡§¤g¦a¨p¦³¤Æ¡¨©Î¤j¹A³õ¹D¸ô¡A¨º´N¹GµÛ§Ú­Ì¤j®a¥h·Q¡AÁÙ¦³¨S¦³¡§²ÄN±ø¹D¸ô¡¨¡H³o­ÓN¡A«Ü¥i¯à¬O¶H¶Â¥Õ·Ó¤ù¤¤ªº¦Ç¦â¤@¼Ë¡A¬OµL­­ªº¡C
§ó¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A¦pªG§Ú­ÌÄ~Äò¦b«D¶Â§Y¥Õªº®Ø¤lùئҼ{¡A§Ú­Ì¥i¯àµL½×¦b­þ¤@¯Å¡]¦]爲¸g±`ªº±¡ªp¬O¨â·¥¬Û³q¡I¡^³£µLªk²z¸Ñ¡A¦b©Ò¿×¡§¸¨«á¡¨ªº¤@­±¡A¤ñ¦p¹A§ø¤H¤f¡A¥L­Ì¡A©Î§ó·Ç½T¦a»¡¡A¥L­Ì¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¦³®É­Ô«ç麽¯à¤£¦ý¦³·sÂAªºªÅ®ð©M¥¼³Q¦Ã¬Vªº¤ô¡A¦Ó¥B¯à¨É¨ü¹Îµ²¡B¤¬§U¡B«H¥ô¡B¦w¥þ¡H¦Ó¦b¡§µo¹F¡¨ªº¤@­±¡A«o¨ì³B³£¬O¨¾µsªù¡B¨¾Å@µ¡¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³µL³B¤£¦bªºªº¥Ç¸o¤À¤l©M¤£ª¾¨Ó¦Û¦ó³Bªº®£©Æ¤À¤l¡I
¤]³\¡A§Ú­Ì¯uªº¨ì¤F¦³¥i¯à¦b«ä·Q¤W¶W¶V¥ý¶i¡Ð¸¨«á¡B¦è¤è¡ÐªF¤è¡BªÀ·|¡Ð°ê®a¡B¥«³õ¡Ð¬F©²¡B¥ªÁl¡Ð¥kÁlªº®É­Ô¤F¡AÁöµM³oùةҿתº¡§¶W¶V¡¨¡Aµ´¤£¥i¯à¬OÂ\¥X¤@°Æ¤£°¾¤£­Êªº«ººA¡AµM«á¦U¥´¤­¤Q¤jªO¡C
2001¦~9¤ë21¤é

NO:1076_5
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 00:18
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¾ÇªÌ¸Ü»¡¡§¤T¹A°ÝÃD¡¨¡X¡X¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªº½Õ¬d©M«ä¦Ò
§@ªÌ¡G©ó«ØÀ¯
°Ó°È¦L®ÑÀ]¥Xª©ªº¡mÀ®§ø¬Fªv¡X¡XÂ૬´Á¤¤°ê¶m§ø¬Fªvµ²ºcªºÅܾE¡n¡]©ó«ØÀ¯¡^¬O¤@³¡µL½×±q¬ã¨s¤èªkÁÙ¬O¬ã¨sµ²½×³£­È±oºÙÆgªºÀu¨q¤§§@¡C¯S§O¬O³o¥»®Ñªºªþ¿ý¡m¿Å¶§½Õ¬d°O¨Æ¡n¥þ­±°O¿ý¤F§@ªÌªø¹F¤G¦~¦hªºªÀ·|½Õ¬d¹Lµ{¡A±q³oùاڭ̤£¶È¯àÅé·|¨ì§@ªÌªÀ·|½Õ¬dªºÁ}¨¯¡A§ó¯à±q¤¤»{ÃѨ줤°ê¤T¹A°ÝÃDªº·¥ºÝ½ÆÂø©Ê¡C爲¤F¨Ï§ó¦hªºÅªªÌ¤è«K¦aÁA¸Ñ³o¨ÇÆ[ÂI¡A§Ú¥H¡§¿¤¶m»â¾É¸Ü»¡¡¥¤T¹A°ÝÃD¡¦¡¨¡B¡§§ø²Õ·F³¡¸Ü»¡¡¥¤T¹A°ÝÃD¡¦¡¨¡B¡§§ø¥Á¸Ü»¡¡¥¤T¹A°ÝÃD¡¦¡¨©M¡§¾ÇªÌ¸Ü»¡¡¥¤T¹A°ÝÃD¡¦¡¨爲¼ÐÃD¡AºK¿ý©M¾ã²z¤F®Ñ¤¤¦³Ãöªº¦U¬É¤H¤h¹ï¤¤°ê¤T¹A°ÝÃDªºÅéÅç©M»{ÃѤΧ@ªÌªº«ä¦Ò¡C¡]ºK¿ý©M¾ã²zªÌ¡G¼B¦Ñ¥Û¡A¤¤°ê§ï­²Âø»xªÀ¹A§øª©°OªÌ³¡¥D¥ô¡^

¡]¤@¡^
³q¹L³o¤@¶¥¬qªº½Õ¬d¡A¦³¦p¤U´X­Ó¤è­±­n¦b¥H«áªº¬ã¨s¤¤ª`·N¡G
¨ä¤@¡A¦b²z½×¤W¡A¤@¯ë±N¹A§øªº¦UºØ§Q¯q¥DÅé¥Î°ê®a¡B¶°Åé©M¹A¥Á¨Óªí­z¡A¨Æ¹ê¤W¡A³oºØªí­z¹L©óÅ¢²Î¡C¯S§O¬O¡A¹ï©ó¡§°ê®a¡¨§Ú­Ì´N«Ü¤£¦n½T©w¡C§@爲¿¤¯Å¬F©²©M¶mÂí¬F©²¦b¤@©wªº½d³ò¤º©M¤@©w·N¸q¤W¬O°ê®aªº¥NªíªÌ¡A¦æ¨ÏµÛ¡§°ê®aÅv¤O¡¨¡C¯S§O¬O¶mÂí¬F©²¡A§@爲°ê®a³Ì°ò¼hªº¬FÅv¾÷ºc¡A¦b¨äÁҰϤº¥NªíµÛ°ê®a¨ÓºÞ²zµÛ¹A§ø¡A¬O¡§°ê®a¡¨ªº¤Æ¨­¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó°ê®aªº°]¬F¬Fµ¦¡A¬Û¹ï¤¤¥¡¬F©²¦Ó¨¥¡A¬Ù¡B¿¤¡B¶m¤S¬O¦a¤è¡A¥¦­Ì¤S³£¦³¿W¥ß©ó¡§°ê®a¡¨¤§¥~ªº§Q¯q¡C¦Ó¥B¡A»Ý­n¯S§O«ü¥Xªº¬O¡A³oºØ§Q¯q¤£¯à²³æ¦aÂkµ²爲¤¤¥¡»P¦a¤èªº°]¬FÃö«Y°ÝÃD¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤Wªí²{爲°ê®a»P°ê®a¥NªíªÌªº§Q¯q½Ä¬ð¤W¡C¥Ñ©ó¿¤¤@¯Å°]¬F¹ï¹A·~¨Ì¿à¦³©Ò´î®z¡A¿¤¯ÅºÞ²zªÌ­Ó¤Hª½±µªº¸gÀÙ§Q¯q»P¹A¥Áªºµ|¶OÁpô¸û爲¶¡±µ¡C¦Ó¹ï©ó¶mÂí¤@¯Å¦Ó¨¥¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¨S¦³¤°麽¤u·~©M¨ä¥L¦¬¤J¨Ó·½ªº¶mÂí¨Ó»¡¡A¶mÂíºÞ²zªÌªº­Ó¤H§Q¯qª½±µ»P¹A¥Áªºµ|¶OÁpô¦b¤@°_ªº¡C¬O§_¥i¥H»{爲¡A¦b¶m§øªÀ·|¡A¦s¦bµÛ°ê®a»P°ò¼h¬F©²¤Î°ò¼h·F³¡­Ó¤Hªº§Q¯q½Ä¬ð¡C³oºØ½Ä¬ð¶°¤¤ªí²{¦b¹ï¹A¥Á­é¹ÜªººA«×©M¦æ爲¤è¦¡¤W¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¶m§øªÀ·|¡A»P¹A¥Á¶°Åé¸gÀÙ²Õ´©M¹A¥Áµo¥Í§Q¯q½Ä¬ðªº¤£¶È¦³§@爲¾ãÅé·N¸qªº°ê®a¡A¦Ó¥B¦³§@爲°ê®a¥NªíªÌªº¦a¤è¬F©²¡A¯S§OÁÙ¦³§@爲°ò¼h¬FÅvºÞ²zªÌªº¶mÂí·F³¡¡C»{ÃѨì¤F³oºØ§Q¯q½Ä¬ð«D±`­«­n¡C¦]爲¡A¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¸ÑÄÀ爲¤°麽¦U¯Å¬F©²¦b¹ï«Ý¹A¥Áµ|¶O°ÝÃD¤WºA«×¨Ã¤£¤@¼Ë¡G¿¤¯Å»â¾É±j½Õªº¬Oí©wµ¥¬Fªv°ÝÃD¡F¦Ó¶mÂí»â¾ÉÃöª`ªº«h¬O¦p¦ó±q¹A¥Á¤â¤¤±Nµ|¶O¦¬¤W¨Óªº¸gÀÙ°ÝÃD¡C
¦¹½×¬O§_¦¨¥ß¡AÁٻݭn¹ï¶mÂí·F³¡ªº¨ãÅ鱡ªp¶i¦æ½Õ¬d¡A¯S§O­n²z²M¶mÂí°]¬Fª¬ªp¹ï¶mÂí·F³¡¦b¶m§øºÞ²z¦æ爲ªº¼vÅT¡Cªì¨B¥i¥H³o¼Ë»{爲¡A¥Ø«eªº¶mÂí¡AÁöµM¾Ö¦³¹êÅé°]¬F¡A¦ý«o¨S¦³¤@¯Å¬F©²ªº¥\¯à©MÅv¤O¡A¬O¤@¯Å´Ý¯Ê¤£¥þªº¬F©²¡A¥u¦³¦V¹A¥Á¯Á­n¦Ó¨S¦³¦h¤Öµ¹¤©¡A¨Ã¾É­P¶mÂíºÞ²z¶¥¼hªº¹B§@®Ä²v§C¦Ó¦¨¥»°ª¡A¤u§@»P¹A¥Á­n¨D²æ¸`¡C¶mÂí·F³¡ÁÙ¦s¦b»P¹A¥Á¹ï§Üªº±¡ºü¡C¦]¦¹¡A­nª`·NÁA¸Ñ©M¤ÀªR§Q¯q¥DÅ骺¦h¤¸¤Æ©M§Q¯qÃö«Yªº½ÆÂø¤Æ¡A¤Î¨ä¹ï¶m§øªÀ·|¬Fªvµ²ºc産¥Íªº¼vÅT¡C
¨ä¤G¡A©Ò¿×í©w°ÝÃD¡A¹ê»Ú¤W´N¬O°ê®aÅv«Âªº¦Xªk©Ê°ÝÃD¡C¥ô¦ó§Q¯q½Ä¬ð³£·|ªí²{¥X¦V²{¦s¬FªvÅv«Âªº¬D¾Ô¡C¤@¯ë»¡¡A²{¥N°ê®a¦b¹A§øªº§Q¯q¥D­nªí²{¦b¥H¤U¤T­Ó¤è­±¡G¡]1¡^³q¹L¬Fªv°Ê­û¡A¥HÀò±o¹ï°ê®a¬FÅv¦Xªk©Êªº»{¥i¡F¡]2¡^³q¹L¸gÀÙ°Ê­û¡A¥HÀò¨ú¬Fªv²Îªv©M²{¥N¤Æ«Ø³]©Ò»Ýªº¸gÀٸ귽¡F¡]3¡^³q¹LªÀ·|°Ê­û¡A¥H¨D±o¶m§øªÀ·|ªº¥þ­±µo®i¡C³o¤T­Ó¤è­±¬O¬Û¤¬Ápôªº¡C¨S¦³¦Xªk©Êªº«OÃÒ¡A¨ä¥Lªº°Ê­û¤]´NµLªk¶i¦æ¡F¨S¦³¸gÀÙ°Ê­û¡A¬Fªv²Îªv¯Ê¥F¸gÀÙ°ò¦¡F¨S¦³¶m§øªÀ·|ªº¥þ­±µo®i¡A¤@¤Á¬Fªv°Ê­û©M¸gÀÙ°Ê­û³£·|³Ì²×¥¢¥h®Ä¤O©M·N¸q¡C¦b¤¤°ê¹A§ø¡A¶mÂí¬F©²§@爲¶m§øªÀ·|ªºª½±µºÞ²zªÌ¡A§@爲°ê®aªº¥Nªí¡A©Ó¾áµÛ¶i¦æ³o¤TºØ°Ê­ûªº³d¥ô¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¶mÂí¬FÅvªº¸gÀÙª¬ªp¯S§O¬O¶mÂí·F³¡¦Û¨­ªº§Q¯q¡A¤S¨M©w¤F¨ä¦b¹ê¦æ°ê®a¥Ø¼Ð®É¦s¦b°¾®t¡C³oºØ°¾®t¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¡A·|¼vÅT¨ì°ê®a¨î«×¦w±ÆªºÁZ®Ä¡C¯S§O¬O¡A¦b¹A§ø¹ê¦æ®a®xÁp産©Ó¥]¨î¥H«á¡A¹A¥Á¸gÀÙ¤W¬Û¹ïªº¦Û¥Ñ¡A¹A¥Á¹ï¦Û¤vªº§Q¯q©Ò¦b¦³¤F¸û爲²M·¡ªº»{ÃÑ¡A¨ä¦Û¥D©Ê¦æ爲¤£Â_¥[±j¡]¥Î³\²»µo®Ñ°Oªº¸Ü»¡¡G¡§¹A¥Á¤w¤£¶H¤G¤Q¦~«e¨º¼Ë±©©R¬O±q¤F¡A¦Ó¬O´±»¡´±爲¡¨¡^¡C³oºØ»{ÃÑ©M°ò©ó³oºØ»{ÃѪº¦Û¥D¦æ爲¡A¶Õ¥²¼vÅT¨ì¶m§øªÀ·|Ãö«Y©M¶m§øªÀ·|ºÞ²z¡C¯S§O¬O¦b°ê®a©M°ê®a¥NªíªÌ¦s¦b§Q¯q½Ä¬ðªº±¡ªp¤U¡A¶mÂí·F³¡ªºªÀ·|ºÞ²z¦æ爲·|»P¡§§ø¥Á¦Ûªv¡¨³oÃþ¨î«×¦w±Æ¦s¦b¤@©wµ{«×¤Wªº½Ä¬ð¡C¦bÂ૬´Á¡A爲½T¥ß°ê®aÅv«Âªº¦Xªk©Ê¡A¥H¨DªÀ·|í©w¡A°ê®a´N¥²¶·¦Ò¼{¨ì¹A§ø¦U§Q¯q¥DÅ餧¶¡ªº§Q¯q§¡¿Å¡C¬O§_¥i¥H»¡¡A°ê®aªº¹A§ø¬Fªv¨î«×¦w±Æ´N¬O¦b¦U§Q¯q¥DÅé½Ä¬ð©M¥æ´«¹Lµ{¤¤¡A爲½T«O¥H°ê®a§Q¯q爲¥D¾Éªº§Q¯q¹ê²{¦Ó³]¥ßªº§¡¿Å¾÷¨î¡H
­n²z¸Ñ³o¤@°ÝÃD¡A»Ý­n¹ï¤¤°êªÀ·|Â૬¥H¨Ó¶m§øªÀ·|¬Fªvµ²ºcªºÅܾE¹Lµ{¶i¦æ¥þ­±ªº¬ã¨s¡C¤@¯ë»{爲¡Aªñ¥N¥H¨Ó¤¤°ê¶m§ø¬Fªvµ²ºcÅܾEªºÁ`ÁͶլO«°¥«¬FªvªÀ·|¹ï¶m§ø¬FªvªÀ·|ªº¤£Â_«I¤J¹Lµ{¡A¨ä¬ð¥Xªí²{爲¥Nªí«°¥«¬FªvªÀ·|ªº°ê®a¦æ¬FÅv¤Oªº¤U¨H¡C¨º麽¡A¦U­Ó®É¥N°ê®a¦æ¬FÅv¤Oªº¾ú¥v©ÊÃä¬É¦b­þ¨½©O¡H³o¨Ç¾ú¥v©ÊÃä¬É§Î¦¨ªº­ì¦]§YÂ૬´Á°ê®a¦æ¬FÅv¤O¤U¨Hªº³Ì¥D­n¥Øªº¬O¤°麽¡H°ê®a¦æ¬FÅv¤O¶i¤J¶m§øªÀ·|ªº¸ô®|¦³¤°麽¯SÂI¡H¨ä¤U¨H¹Lµ{¤¤¤S¦³¤°麽¼Ëªº»Ùê¡H¦pªG»¡¡AÀò¨ú«°¥«¬Fªv²Îªv©M¸gÀÙµo®i©Ò»Ý­nªº¸gÀٸ귽©M¬Fªv¸ê·½¬O°ê®a¦æ¬FÅv¤O¤U¨Hªº¥D­n­ì¦]ªº¸Ü¡A¨º麽¡AÀHµÛ°ê®a¹ï¶m§øªÀ·|¨Ì¿à©Êªº´î®z¡A°ê®a¦æ¬FÅv¤O¬O§_¤]·|³vº¥°h¥X¶m§ø¬FªvªÀ·|¡H¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä478¡X480­¶¡^

(¤G)
®Ú¾Ú³o¤@®É´Áªº³X½Í©M¦³ÃöÀÉ®×¸ê®Æ²Î­p¡A»Ý­n«ä¦Ò¦p¤U´X­Ó°ÝÃD¡G
¨ä¤@¡A¹A§øÄÒ²Õ´§@爲°õ¬FÄҳ̰ò¼h²Õ´¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W±±¨îµÛ¶m§øªÀ·|¥D­nªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æ¸ê®Æ¡C¦ý¬O¡AÄÒ²Õ´§@爲¤@­Ó¬Fªv¹ÎÅé¡A¨Ã¤£¹ïªÀ°Ïªº¨C¤@­Ó©~¥Á¦Pµ¥ªº¶}©ñ¡A¨ä²Õ´¦¨­û¥²¶·¬O²Å¦X¨äºõ»â©M±ø¥ó¦Ó¥B«ö¤@©wµ{¦¡¤~¯àÀò±o³o¤@¸ê®æ¡C¦Ó¶m§øªÀ°Ïªº¦¨­û«h¬O¦]¥X¥Í´NÀò±o¤F¦¨­û¸ê®æ¡C³oºØÀò±o¸ê®æªº¤è¦¡©Mµ{¦¡ªº¤£¦P¡A¨M©w©M¼vÅT¤F¶m§øªÀ°Ï¦¨­û¦¨爲ªÀ°ÏºÞ²zªÌªº¸ô®|¡C¦b³oºØ·N¸q¤W¡A¥i¥H»¡¡AÄÒ²Õ´©Î¦¨爲ÄÒ­û¬O¤@ºØ¬Fªv¸ê·½¡A¦Ó¥B¬O¤@ºØª½±µ»P¨ä§Q¯q¬ÛÁpô¸ê·½¡C½Ö´x´¤¤F³oºØ¸ê·½¡A½Ö´N¦b¨Æ¹ê¤W±±¨î¤F¶m§øªÀ·|¡C¦b­Ó¤H§Q¯q¤w¦³¤À¤Æ¨Ã±o¨ì¤@©w´£­Òªº¶m§øªÀ·|¡AÃbÂ_³oºØ¸ê·½§¹¥þ¥i¯à¦¨爲¬Y¨Ç¬J±o§Q¯qªÌªº¥Ø¼Ð¡CÄÒ­û¨­¥÷§@爲¤@ºØ¬Fªv¸ê·½¨Ã³Q¤Ö¼Æ¤HÃbÂ_¡A¬O§_·N¨ýµÛ²{¶¥¬q¶m§ø¬Fªvµ²ºcªºªÀ·|°ò¦¨ã¦³¤F¤@©wªºÃbÂ_©Ê¡H
¨ä¤G¡A¦³³\¦h¬ã¨sªÌ»{爲¡A¹ê¦æ®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î«á¡AÄÒ²Õ´¹ï§ø¥Á¤w¥¢¥h§l¤Þ¤O¡C±q²Ð²ø§øªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³oºØ¡§§ø¥Á¨S¦³¤JÄÒ­n¨D¡¨ªºµ²½×¨Ã¤£§¹¥þ¥¿½T¡C³o¦b©ó¡A¥Ø«e¡AÁöµM¦³¤@³¡¤À¦³¯à¤OªÌ¤w²æÂ÷¤F¶m§øªÀ·|¦Ó¨ì«°¥«©Î¥L¶m´M¨Dµo®i¡A¦ý¤j¶qªº§ø¥ÁÁÙ¬O¥H§ø²ø§@爲³Ì°ò¥»¥Í¦sªÅ¶¡ªº¡A¥L­Ì»Ý­n¦b¶m§øªÀ·|ªºÀô¹Ò¤§¤º´M§ä¨ìµo®iªº¾÷¹J©ÎÅé²{¨ä»ù­È¡A¦Ó¥[¤J¦@²£ÄÒ¬O¦¨爲§ø²øÅv¤O¥D¬y¼h³Ìª½±µ©M³Ì²{¹êªº³~®|¡C·íµM¡A³oºØ°Ê¾÷¤]³\¨Ã¤£¯Â¼ä¡A¦ý«o¬O¶m§øªÀ·|¬Fªvª¬ªp³Ì°ò¥»ªº²{¹ê¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä507¡X508­¶¡^

¡]¤T¡^
³q¹L½Õ¬d¡A§ÚÁÙµo²{¡A¹A§øÅé¨î¥~ªº¬Fªv²Õ´ªº¥X²{¡Aªí©ú¤F¦b§Ú°ê²{¦æÅé¨î¹ï¬Fªv¸ê·½ªºÃbÂ_»P±±¨îªº±¡ªp¤U¡A¦]¹A¥Á½Í§P¾÷¨î¯Ê¥F¦Ó産¥Íªº¹ï¡§²Õ´©Ê¤O¶q¡¨ªº»Ý­n¡C¥Ñ©ó¦b¶m§øªÀ·|¨S¦³«Ø¥ß°ò¼h²Õ´Åv¤O©M¹A¥ÁÅv§Q¥­¿Å¾÷¨î¡A°ò¼h·F³¡ªº¤£³W«h¦æ爲¥H²Õ´ªº§Î¦¡¥X²{¡A¦Ó¹A¥Á¥u¦³±Ä¨ú¡§«D¥¿¦¡²Õ´¡¨¹ï§Ü§Î¦¡¥H¨D«OÅ@¦Û¤vªº§Q¯q¡CµM¦Ó¡A¾¨ºÞ§ø¥Á­Ì¨ã¦³¬Û¦PªºªÀ·|¦a¦ì©M¦@¦Pªº´Á±æ¡A¨Ã¦b¦¹°ò¦¤W§Î¦¨¤F¦UºØ§Î¦¡ªº²Õ´¡A¦ý¬O¡A§ø¥Á­n³q¹L³oºØÅé¨î¥~ªº²Õ´¤è¦¡«Ø¥ß§Q¯qªí¹F¾÷¨îÁÙ¬O¦³«Ü¤jªº»Ùê¡C³o¨Ç»Ùê¬O¡G¡]1¡^ªk«ß»Ùê¡C¥Ñ©ó³o¨Ç²Õ´ªº»â¾ÉªÌ¤j³£¥H´î»´¹A¥Á­t¾á爲¤f¸¹¡A¦b¦æ°Ê¤W¤S³£ªí²{爲¤@©wªº§J¨î¡A¤O¨D°µ¨ì¦X²z¦Xªk¡Cªk«ß¾÷Ãö°£¹ï¨º¨Ç°Ñ»P¥´¯{·mªº­Ó¤H¨Ìªk¶i¦æ¥´À»¥~¡A¹ï³o¨Ç²Õ´¤Î²Õ´ªÌ¤j³£¨S¦³¶i¦æ³B²z¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¡A³o¨Ç²Õ´¤£¦s¦bªk«ß¤Wªº»Ùê¡C¦]爲¡A«ö·Ó°ê®aªk«ß³W©w¡Aµ²ªÀ©Î¦¨¥ß²Õ´»Ý­n¸g¹L°ê®a±Mªù¾÷Ãöµn°O®Ö­ã¡C¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U¡A­n·QÀò±o³oºØµn°O®Ö­ã¬O¤£¥i¯àªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³ªº§ø¥Á¤]´£¥X¤F¦¨¥ß¡§¹A·|¡¨³oÃþ­n¨D¡A§¡³Q§_¨M¡C¦Ó¨S¦³¨ú±o¦Xªk¨­¥÷¡A´N¥u¯à¦¨爲Åé¨î¥~ªº¥Á¶¡¦Ûµo©Ê«D¥¿¦¡²Õ´¡C¦b¤¤°ê·í¤µ¶m§øªÀ·|¡A¾¨ºÞ¦³³\¦hÅé¨î¥~ªº¥Á¶¡¦Ûµo©Ê²Õ´¡A¦p¦UºØ¥H­×±ÚÃÐ爲¥Øªº¡B¥H­×¼q爲¥Øªº¡B¥H¤å¤Æ®T¼Ö爲¥Øªº¦UºØ²Õ´¡A¦ý¥Ñ©ó³o¨Ç²Õ´ªº«D¬Fªv©Ê¡A©Ò¥H¦U¯Å¬F©²±Ä¨ú¤Fµø¦Ó¤£¨£ªºÀq³\ºA«×¡C¥i¹ï©ó°Ê­û§ø¥Á¥H´î­t爲¥Øªºªº¹A¥Á²Õ´«h·¥爲Ãöª`¡A±`¥H¦UºØ²z¥Ñ¤©¥H¥´À»©MÂíÀ£¡C¡]2¡^·f«K¨®¦æ爲¡C¤¤°êªº¹A¥Á¬O¤ÑµMªº­Ó¤H¥D¸qªÌ¡C¥L­Ì³Ì爲Ãö¤ßªº¬O¦Û¤vªºª½±µ§Q¯q¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¦b§Q¯q§PÂ_¤Wªºªñµø©M§ë¾÷¥D¸q¦æ爲¨M©w¤F¥L­Ìªº·f«K¨®¦æ爲¤j¶q¦s¦b¡CÁöµM¥L­Ì´¶¹M·P¨ì¤F¹A¥Á­t¾á­«¡A¤]§Æ±æ¦³¤H¥XÀY¥D±iÅv§Q¡A¦b¤@¯ëªº±¡ªp¤U¥L­Ì¤]Ä@·N°Ñ¥[³o¨Ç¬¡°Ê¡C¦ý¬O¡A¦pªG³oºØ¬¡°Ê·|µ¹¥L­Ì±a¨Óª½±µªº¸gÀÙ­t¾á¡A¥L­Ì´N·|ºâ­p³oºØ§Q¯q¤Wªº±o¥¢¡A¤j¦h·|°h¥X³oºØ¦æ°Ê¡C¤]´N¬O»¡¡A¤Ï¹ï¥[­«¹A¥Á­t¾á±o¨ìªº¦¬¯q¨ã¦³¤½¦@ª««~ªºÄݩʡA¦¬¯q¨Ã¤£·|¦]¬O§_°Ñ¥[¤Ï§Ü¦æ爲¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡A¥i°Ñ¥[¹ï§Ü°ò¼h¬F©²ªº¦¨¥»«o¥D­n¥Ñ­Ó¤H©Ó¾á¡A¦]¦¹¡A¤@¥¹»Ý­n爲¦¹¥I¥X¹ê»Ú©Êªº¥N»ù®É¡A³æ­Óªº¹A¥Á¦s¦bµÛ¡§·f«K¨®¡¨ªº¤ß²z¡C³oºØ¦¨¥»­Ó¤H¤Æ¦Ó¦¬¯q¤½衆¤Æªºª¬ªp¡A´N¨M©w¤F³oºØÅé¨î¥~ªº²Õ´¥Í©R¤O·¥爲¦³­­¡C¥Ø«e¡A¨º¨Ç¹A¥Á¦Ûµo²Õ´¤j³£¦]µL¡§¬¡°Ê¸g¶O¡¨¦Ó¤£¯à¶}®i¬¡°Ê³o¤@±¡ªp¡A´N»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C¡]3¡^²Õ´¦¨¥»¹L°ª¡C¥Ñ©ó§Ú°ê¹A¥Á¨ü´X¤d¦~¤p¹A¸gÀÙ¤U«Ê«Ø¤å¤Æªº¼vÅT¡AÁÙ¦s¦bµÛ¿@«pªº«Ê«Ø«ä·Q¡A¯Ê¥F°Ñ»P¡B¦Û¥D·NÃÑ¡A¬Û¤Ï«o¦s¦b¦³±R©x¡B«ô©x¡B©È©x·NÃÑ¡A·í¥L­Ìªº§Q¯q¨ü¨ì«I®`®É¡A©¹©¹±Ä¨ú®ø·¥¹ï§Üªº¿ìªk¡C¹A¥Á­ÌÁÙ¤£²ßºD²Õ´°_¨Ó¡A«Ø¥ß¦b¦ÛÄ@ªº°ò¦¤Wªº¡B¬Û¹ï¿W¥ßªº§Q¯q¶°¹Î¡A³q¹L¥¿·íªº§Q¯qªí¹F´ë¹D¡Aªí¹F¦Û¤vªº§Q¯q­n¨D¡CÁöµM¨º¨Ç²Õ´»â¾ÉªÌ¦b§ø¥Á¤§¤¤ÄÝ©ó¡§Ä±®©ªÌ¡¨¡A¦ý¤å¤Æ¯À½èÁÙ¬O´¶¹M°¾§C¡A¹ï¦Û¤vªº¦æ°Ê¥Ø¼Ð©M¤è¦¡¯Ê¥F¨t²Îªº«ä¦Ò¡A§ó¤£­n»¡¨ã¦³ºÞ²z¤@©w²Õ´ªº±Mªùª¾ÃÑ¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç¨Æ¥óªº»â¾ÉªÌ¡A¤@¯ë±N³o¨Ç²Õ´§ÎºA¦P¯µ±KªÀ¹ÎÁpô°_¨Ó¡A¯Ê¥F¥²­nªºªk«ß«OÅ@·NÃÑ¡C²Õ´¤º³¡ªº¤À¤u¦X§@¤S¯Ê¥F¨t²Î©Ê¡A¨ä¦¨­û¤]¤£Ã­©w¡C³o¨Ç¦]¯À¨Ï³o¨ÇÅé¨î¥~ªº¹A¥Á²Õ´ªº¹B§@¦¨¥»¼W¥[¡C¦]¦¹¦b¯Ê¥F¤@©w¸gÀ٤䴩ªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç²Õ´´N·|µo¥Í¤À¤Æ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü±qºûÅ@¹A¥Á§Q¯qªº²Õ´¦¨爲¥H¡§«OÅ@¤H¡¨¨­¥÷¦Û©~¦Ó´ÛÀ£§ø¥Áªº¬yª]²Õ´¡C¡]4¡^ªÀ·|¦¬¯q»PªÀ·|¦¨¥»§e­t¼Wªø¡C³oºØ±¡ªpªº¥X²{¥D­n¬O¥Ñ©óªÀ·|¹ï³oºØ¶°Å馿°Êªº±±¨î¦¨¥»¼W¥[³y¦¨ªº¡C¥Ñ©ó§ø¥Áªº³oºØ¶°Å馿°Ê¦b²Õ´§Î¦¡¤W¨ã¦³¤@©wªºÃP´²©Ê¡A¨Ã¨S¦³±N¨C¤@­Ó°Ñ¥[ªÌ¯u¥¿¯Ç¤J¤@©wªº²Õ´Åé¨î¤§¤¤¡C³oºØ¯Ê¥F¬ì¼h¨î¬ù§ôªº¶°Å馿°Ê³Ì®e©öµo¥Í§½­±Ãø¥H±±¨îªº±¡ªp¡C¨º¨Çµo¥Í¼É¤O½Ä¬ðªº¨Æ¥ó³y¦¨ªº«áªG¡A¤j³£¨Ã«D²Õ´»â¾ÉªÌªº·NÄ@¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³·Q¶H¨ì¡§¸s衆·|°µ¥X¨º¨Ç¨Æ±¡¥X¨Ó¡¨¡C´ð¦è¬Y¥«¤W¤d¦W§ø¥Á¦b¡§¦nº~¡¨¶À¬Yªº²v»â¤U¡A¥H´î»´¹A¥Á­t¾á爲¥Ñ¡A³ò°ô·í¦a¥«¬F©²¤jªù¡A³¡¤À§ø¥Á¥X²{¤F¥´¯{·mªº¦æ爲¡A¦³ªº¨R¶i¥«©e®Ñ°O®a§Û®a¡A¨Ï¨Æ¥ó´Â¡§«Dªk¡¨¤è¦Vµo®i¡CªÂªF¨Æ¥ó¤]¬O¦p¦¹¡C
³o¨Ç»Ùꪺ¦s¦b¡AÄY­«¼vÅT¤F³o¨ÇÅé¨î¥~²Õ´ªº¥Í¦s©Mµo®iªÅ¶¡¡C¦ý¬O¡A¥¦§@爲¤@ºØ§Q¯q¦æ爲ªº産ª«¡AÁÙ¬O¨ã¦³¤@©wªº¨î«×·N¸q¡C³oºØ·N¸q¤£¶È¦b©ó¥¦Åé²{¤F¥Ø«e¶m§øªÀ·|§Q¯q½Ä¬ðªºª¬ªp¡A¦Ó¥B¤Ï¬M¤F¨î«×©ÊÅv«Â³à¥¢ªºµ{«×¡A§ó¥D­nªºªí©ú¤F§ø¥Á­Ì爲«OÅ@¦Û¨­§Q¯q¹ï¡§²Õ´¡¨ªº»Ý­n¡CÀ³¸Ó»¡¡A³oºØ²Õ´©Ê»Ý¨D«ê«ê¬O­««Ø¶m§øªÀ·|¯´§Ç©Ò¥²»Ýªº¡C¦pªG±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A¹ï«Ý³oÃþ¨Æ¥ó¡A³Ì爲²{¹êªº¹ïµ¦´N¬O¡A¦b¾ð¥ß°ê®aÅv«Âªº¦P®É¡A¥H¾ã¦X¦a¤è¬F©²©M§ø¥Áªº§Q¯q爲«e´£¡A±N¨º¨ÇÅé¨î¥~ªº²Õ´¤O¶q¯Ç¤J¨ì¹A§ø°ò¼h¬FÅvªº¹B§@¤§¤¤¡A¹ê²{¬Fªv¾ã¦X¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä570¡X572­¶¡^

¡]¥|¡^
³Ìªñ¡A¦³¬ã¨sªÌ¦b¤@µÛ¦W¥Zª«¤Wµoªí¤F¤@½g¡m§Ú­Ì爲¤°麽­n´À¹A¥Á»¡¸Ü¡nªº¤å³¹¡C¥L´£¥X¡A¥Ñ©ó¤¤°êªº¹A¥Á³B©ó®z¶Õ¡A©Ò¥H¡A¾ÇªÌ¦³³d¥ô爲¤¤°êªº¹A¥Á¶D»¡¡Cªº½T¡A¦³³\¦h¤H¥X¦Û¦U¦Ûªº¥Øªº¡A³£ÁnºÙ¦b´À¹A¥Á»¡¸Ü¡C¨º¨Ç¥¿ª½¦Ó´I¦³¨}¤ßªº¾ÇªÌ¤]³\³£·|±N¦¹§@爲³d¥ô¡C¦ý¬O¡A§Ú»{爲¡A¤¤°êªº¹A¥Á±q¨Ó³£¦b¥H¦Û¤vªº¤è¦¡ªí¹FµÛ¦Û¤vªºÆ[ÂI©M¥D±i¡A¥u¤£¹L¡A³oºØªí¹F¤è¦¡¡A³oºØ呐³ÛªºÁn­µ¡A©|¨S¦³¤Þ°_¥D¬y«ä·Q®a­Ìªºª`·N¡C°ÝÃDÁÙ¤£¥u¦p¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­n¶i¤@¨B¤Ï«äªº¬O¡A¤¤°ê¹A¥Áªº­WÃø¡A爲¤°麽¥u¯à¨Ì¾a¾ÇªÌªº©IÆ~©O¡H§Ú­Ì爲¤°麽¤£Ãöª`¤@¤U¥L­Ì¦Û¤vªº§Q¯q¥Nªí¾÷¨î©O¡H¤£¯à±N¹A¥Áªº©R¹B¶È¶È¥æµ¹´X­Ó¾ÇªÌ¡C§Ú­Ì¹ï¤¤°ê¹A§ø¥Rº¡µÛ·P±¡¡C¦ý³o¥u¬O¤@ºØ·P±¡¡A¬O¤@ºØ°ò©ó¹D¼w©M¨}¤ßªº·P±¡¡C°ÝÃD¬O¡A·í§Ú­Ì¦^¾Ð´¿¸gµo¥Í¦b¸ê¥»¥D¸q¦­´Áªº¦Ï¦Y¤H¹B°Ê®É¡A§Ú­Ì¦b«ü³d¸ê¥»¥D¸qªº¨ººØºGµL¤H¹Dªº¥»©Êªº¦P®É¡A¤S¤£±o¤£Ãöª`¨ì¥t¤@ºØ»¡ªk¡A§Y¬O¨S¦³·í¦~¸ê¥»®a¹ï¹A¥Áªº±°¹Ü¡A¨S¦³·í¦~¤u·~¤Æ¹ï¶m§øªÀ·|ªº½ÄÀ»¡AÁÙ·|¦³¤µ¤Ñ¸ê¥»¥D¸q°ª«×µo¹Fªº¹A·~ªÀ·|¶Ü¡H°ÝÃD¬O¡A¦b¤¤°ê²{¥N¤Æªº¾Ô¨®啓°Ê®É¡A§Ú­Ì½aºÉ¤F¹ï¹A§øªº­é¹Ü¡A¦ý¨Ã¨S¦³±N¥L­Ì¿Ä¤J¨ì²{¥N¤Æªº¼é¬y¤§¤¤¡C
§Ú­Ì¸g±`¦b²z´¼©M±¡·P¤Wµo¥Í½Ä¬ð¡A§Ú­Ì¸g±`¦b¾ú¥v©M²{¹ê¤¤±r«Þ¡C³o¨Ã¤£¥i©È¡A¥i©È©M¥i´dªº¬O¡A©Ò¦³³o¤@¤Á¡A§Ú­Ì¦³®É¨Ã¨S¦³·NÃѨì¡A©ÎªÌ·NÃѨì¤F¡A«o¦³·N¦^ÁסC¦pªG¤£»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì´N·|¨«¦V¥Áºé¥D¸qªºªd§|¡C§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¤@ºØ³d¥ô©M²z©Ê¡B¦P±¡©M²z¸Ñ¬Û²Î¤@ªº«ä¦Ò¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä594¡X595­¶¡^

¡]¤­¡^
2001¦~¤¸¤ë5¤é¦­¤W6®É³\¡A¤ÑÁÙ¨S¦³«G¡A´N³»µÛ«B³·¡A¶}©l¤F¿¤«°¤§¦æ¡C¤Ñ¶Â¸ô·Æ¡A¦b»°©¹¨®¯¸ªº¸ô¤W¡A±¼¶i¤F¤@­Ó¤jªd§|¡A¿Ç¤l¼¹¤F¤@­Ó¤j¬}¡A·d±o¶H­Óªd¤H¡A¤½¦@¨T¨®¥q­¼¤H­û»¡§Ú¤@¨­¬Oªd³£¤£­ã§Ú¤W¨®¡C³Ì«á¥u¦³°ª»ù§¤¤W¤@³¡¤p¥|½ü¡A¸g¹L2­Ó¦h¤p®Éªº¸ôµ{¡A¦b9®É¥b¨ì¤F¿Å¤s¿¤«°¡Aµy³\¥ð¾ã¡A´N«_«B¨ì¿¤©e¡C¦b¿¤ÀÉ®×À]¨£¨ì¿¤©e¿ì³¯°Æ¥D¥ô¡A¥L¤j¦Y¤@Åå¡A¾á¼~©MÃöÃh¤§±¡¡AÅý§Ú·P°Ê¨}¤[¡C
¸g³¯Ápô¡A¿Å¤s¿¤©e»«°Æ®Ñ°O¡A¿Å¤s¿¤©e±`©e¡B¿¤©e¿ì¤½«Ç¨v¥D¥ô¡B¿Å¤s¿¤¤H¥Á¬F©²¥I°Æ¿¤ªø¡B¨L°Æ¿¤ªø¡A³¯°Æ¥D¥ô§Q¥Î¤¤À\®É¶¡¡AÅ¥¨ú§Ú½Õ¬d±¡ªp·J³ø¡C¦b·J³ø«e¡A»P¨v¥D¥ô½Í¨ì¤F½Õ¬dªº¤èªk°ÝÃD¡C¨v¥D¥ô¦V§Ú¤¶²Ð¤F¿Å¤s¿¤«Ø¥ß³]¥ß¥Á±¡½Õ¬d¤u§@¶¤¦³Ãö±¡ªp¡C¤§«á¡A§ÚÁ¿­z¤F³o¦¸¿Å¤s½Õ¬dªº¸g¹L¡A¸ÑÄÀ¤F½×¤åªº°ò¥»Æ[ÂI©M¥D­n§÷®Æ¡C¹ï¦¹¡A¥L­Ìªí¥Ü»{¦P¡A¨Ã¦h¦³ÃÙÃã¡C
±µµÛ¡A¤j®a¼ö¯P¦a°Q½×°_¥Ø«e¤¤°ê¶m§øªÀ·|¦s¦bªº°ÝÃD¡C¦b¥L­Ìªº¤@¦A­n¨D¤U¡A§ÚÁ¿­z¤F¤U­±ªºÆ[ÂI¡G
¤¤°ê¡§¤T¹A°ÝÃD¡¨¬OÃö«Y¨ìªÀ·|í©w©Mµo®iªº¤j°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A±q¥Ø«e°ê®a¨î©wªº¬ÛÃö¬Fµ¦©M¤@¨Ç¦³¼vÅTªº¾Ç³N¬ã¨s¦¨ªG¨Ó¬Ý¡A¨Ã¨S¦³§â´¤³o­Ó°ÝÃDªº®Ö¤ß©MÃöÁä¡C
¡X¡XÃö©ó¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡C¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¬OÃö«Y¨ì»õ¸U¹A¥Áªº¤Á¨­§Q¯q©M¶m§øªÀ·|¬Fªví©wªº°ÝÃD¡C³o¤@°ÝÃDªº­ì¦]«Ü½ÆÂø¡Cªí­±¤W¬Ý¬O¥Ñ©ó¶mÂí¬F©²¶ÃÅu¬£¡B¶Ã¦¬¶O©M¶Ã»@´Ú³y¦¨ªº¡C¦ý¦pªG²`¨s´N·|µo²{¡A³y¦¨¡§¤T¶Ã¡¨¤£¶È¬O¶mÂí·F³¡ªº§@­·©M«~¼w°ÝÃD¡A¦Ó¥B»P¬F©²¾÷ºcÁs¸~©M°ê®a°]¬FÅé¨î¦³Ãö¡A¶mÂí¾÷ºcÁs¸~¤S»P°ê®aªº·F³¡¤H¨Æ¨î«×¦³Ãö¡C¤]´N¬O»¡¡A¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¨ã¦³«Ü²`¨èªº¬Fªv¸gÀÙ­I´º¡C¨ä¤¤¦æ¬F©Ê±j­¢¡B¥«³õ©Ê±°¹Ü©M§Þ³N©Ê¨î¬ù¤~¬O³Ì¥D­nªº¡C¦æ¬F©Ê±j­¢ªí©úªº¬O«ü¡A°ê®a§Q¥Î¦æ¬F¤â¬q¹ï¹A§ø¥Í産­n¯Àªº¥«³õ¤Æ¶i¦æ±j¨î©Êªº­­¨î¡A±N¹A·~¸gÀÙ°ÝÃD¬Fªv¤Æ¡C¥«³õ©Ê±°¹Ü¬O«ü¹A·~¥Í産¸ê®Æªº»ù®æ¡B¹A²£«~»ù®æ¡B¹A§ø³Ò°Ê¤Oªº»ù®æµ¥µ¥¥æ´«ªº¤£¥­µ¥©Ê¡C§Þ³N©Ê¨î¬ù¬O«ü¹A·~¥Í産§Þ³N©|¤£¨¬¥H±q®Ú¥»¤W§ïÅܹA¯Ñ¸gÀÙªº©Ê½è¡C¥¿¬O³o¨Ç¦]¯À¡A¨M©w¤F¤¤°ê¥Ø«eªº¹A·~¬O¤@ºØ§C®Ä¹A·~¡A¹A¥Á¤£¯à¨Ì¾a¤g¦a©M¶Ç²Îªº¯Ñ§@¹ê²{¸ê¥»ªº­ì©l©Ê¿n²Ö¡C
¡X¡XÃö©ó¶mÂíÅé¨î°ÝÃD¡C¥Ø«e¶mÂíÅé¨î¦s¦bªº°ÝÃD¡A¦³¾÷ºc¿±µÈªº°ÝÃD¡A¦³¶mÂí·F³¡¦³³d¦ÓµLÅvªº°ÝÃD¡A¦³¶mÂí°]¬FÅé¨î¤£¶¶¦ÓµL¯à¿³¬Fªº°ÝÃD¡A¦³¶mÂí·F³¡³q¹L´M¯²ªº¤è¦¡»G±Ñªº°ÝÃD¡A¦³¶mÂí·F³¡ºA«×²Ê¼É³y¦¨·F¸sÃö«Yºò±iªº°ÝÃD¡Aµ¥µ¥¡C¦Ó¨ä®Ú¥»©Ê°ÝÃDÁÙ¬O¶mÂíªºÂ¾³d©MÅv¤O°ÝÃD¡A¤]´N¬O°ê®a»P¶m§øªÀ·|Ãö«YªºÃä¬É°ÝÃD¡C¨Æ¹ê¤W¡A²{¦b³\¦h¶mÂí¬F©²¤w¤£¬O§@爲¬F©²¨ÓºÞ²z¸gÀÙ¡A¦Ó¬O¦b§Q¥Î¬F©²ªºÅv¤O¨Ó³Ð³y¦Û¤vªº¸gÀÙ§Q¼í¡C¦b¤@©wªºµ{«×¤W¡A¶mÂí¬F©²°l¨D³oºØ¥H¡§°]¬F¦¬¤J¡¨爲¦Wªº¸gÀÙ§Q¼í¦³¤@©wªº¦X²z©Ê¡A¦ý¦pªG§@爲¤@ºØ¨S¦³­­«×©M¨î¬ùªº¬F©²Åv¤O¦æ爲¡A«h¬O«Ü¦MÀIªº¡C¦]爲¡A¶mÂí¬F©²¹ï¸gÀÙ§Q¯qªº°l³v«Ü®e©öÅܦ¨爲¤@ºØ¨Ì¾aÅv¤Oªº±°¹Ü¦æ爲¡C³oºØ±°¹Ü¦æ爲¦pªG¤£¨ü¨ì§ã¨î¡A¥²±N¨Ï°ò¼h¬F©²³à¥¢¹ï¹A§øªº±±¨î©M°Ê­û¯à¤O¡C
¡X¡XÃö©ó¶m§ø¥Á¥D°ÝÃD¡C²{¦b¦³¤@ºØÆ[ÂI»{爲¡A¥u­n±N§ø¥Á¦Ûªv·d¦n¤F¡A¶m§øªÀ·|´Ní©w¤F¡A¹A§ø¸gÀÙ¤]·|±o¨ì«Ü¤jªºµo®i¡Cªº½T¡A²{¦b¦U¦a±À¦æªº¥Á¥D¿ïÁ|©M§ø°È¤½¶}µ¥±¹¬I¡A¨ã¦³¤@©wªº¿n·¥·N¸q¡C¦]爲¡AµL½×±q¤Hªº¯À½è¨¤«×ÁÙ¬O±qªÀ·|¬Fªvµo®i¨¤«×¡A¤H¥Á¸g¨ü¤@ºØ¬Fªv¥Á¥D¤Æ°V½m³£¬O¤Q¤À¦³¯qªº¡A¯S§O¬O¹ï§ø¥Á­Ó¤HÅv§Qªº½T»{©M«OÅ@¡A±q¨Ó³£¬OªÀ·|¬Fªv¶i¨Bªº­«­n¼Ð»x¡C¦ý¬O¡A¥Ø«e¶m§øªÀ·|»Ý­nªº²Õ´©Ê¥Ø¼Ð¤£¬O¦bªÀ°Ï¤º¨É¨ü©¯ºÖ¦w©wªº¤é¤l¡A¦Ó¬O»Ý­n¶i¦æ¦³®Äªº²Õ´¥h°Ñ»PªÀ·|¤j¥«³õªº°ÝÃD¡C¦b¤@©wµ{«×¤W¡A¥HªÀ°Ï爲½d³òªº¥Á¥D¡A¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M¹A¥Á§Q¥Î²{¥N²Õ´¶i¦æ¥«³õÄvª§ªº¥DÅé©M¾÷¨î¡C§ó­«­nªº¬O¡A¥«³õ¤Æªº¸gÀÙÄvª§¤£¯à¾a³oºØªÀ°Ï¥Á¥D¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨M¡C¬ì¼h¨îªº¥ø·~¤ÆºÞ²z¤~¯à¦¨´N³ÌÀu¤Æªº¥«³õ¥DÅé¡A¦Ó¥B¡A¥u¦³¦b¥«³õ¸gÀÙ¤¤¡A¹A§øªÀ·|¦Û¥D©Ê¤O¶q±o¨ìµo®i¡A¤~¯à爲§ø¥Á¦Ûªv´£¨Ñ¤º¦bªº°Ê¤O©M¬u·½¡C
¡X¡XÃö©ó©v±Ú¶Õ¤Oªº´_¿³°ÝÃD¡C¥Ø«e©v±Ú¶Õ¤O¦b¶m§øªÀ·|¦³¤@©wµ{«×ªº´_¿³¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A©v±Ú¶Õ¤O¨ã¦³¸¨«áªº¤@­±¡A¬O¤@ºØ¤Ï²{¥NªºªÀ·|²Õ´§Î¦¡¡C³oºØ¥H¦å½t¤è¦¡Ápµ²ªºªÀ·|²Õ´¡A±N¦b¤@©wªºµ{«×¤W¨î¬ù­Ó¤Hªºµo®i©M²{¥NªÀ·|²Õ´ªºµo¨|¡C¦ý¬O¡A±q¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A©v±Ú¶Õ¤O©|¤£¨¬¥H§ïÅܶm§øªÀ·|ªº¬Fªvµ²ºc¡C¦]爲¡AÀHµÛ¥«³õ¸gÀÙªºµo®i¡A¶Ç²Î©v±Ú²Õ´±o¥H¥Í¦¨©Mµo®iªº¸gÀÙ°ò¦¤w¤£¦s¦b¡A©v±Ú¶Õ¤O¦b²{¥NªÀ·|´_¿³ªº¥N»ù¬O¥¦¦Û¤vªº§ïÅÜ¡C³oºØ§ïÅÜ¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W­×´_¤FªÀ·|Ãö«YÃì±øªºÂ_µõ¡CµM¦Ó¡A­È±o§Ú­Ìª`·Nªº¬O¡A¨º¨Ç¥H©v±Ú爲ºX¸¹ªº¶Â¦â¶Õ¤O¹ï¶m§øªÀ·|¯´§Çªº¯}Ãa¡A¯S§O­nĵ±§³o¨Ç©v±Ú©Ê½èªº¶Â´c¶Õ¤O»P¹A§ø°ò¼h¬FÅvªºµ²¦X¡C
¡X¡XÃö©ó¹A§ø³Ò°Ê¤OªºÂಾ°ÝÃD¡C¥Ø«e¡A¤j¶q³Ò°Ê¤O¨H¿n¦b¹A§ø¡A¹A¥Á°ò¥»¤W¦³¤@¥bªº®É¶¡³B©ó¹A¶¢¤§¤¤¡C¹ï¦¹°ÝÃD¡A¼B©ö´µ¦­¦b1954¦~´N«ü¥X¡A¶Ç²Î¹A·~¤¤¦s¦bµÛµL­­ªº³Ò°Ê¨Ñµ¹¡B§Y¬Û¹ï¸ê¥»©M¦ÛµM¸ê·½¨Ó»¡¡A¶Ç²Îªº¹A·~³¡ªùªº³Ò°Ê¤O¦³³Ñ¾l¡C¥Ñ©ó¶Ç²Îªº¹A·~³¡ªù³Ò°ÊªºÃä»Ú¥Í産²v爲¹s©Î­t¼Æ¡A¦]¦Ó¹A·~³¡ªùªº³Ò°Ê¤H¼Æ´î¤Ö«á¡A産¶q¨Ã¤£·|¦]¦¹¦Ó­°§C¡CÃä»Ú¥Í産¤O爲¹s¬Æ¦Ü爲­t¼Æªº³Ñ¾l³Ò°Ê¤O¡A§Î¦¡¤W¦b¹A·~³¡ªù´N·~¡A¹ê»Ú¤W¬OÁô½ª©Êªº¥¢·~¡C¾Ú§Ú­Ì½Õ¬d¡A¥Ø«e¤¤°ê¹A§øÁÙ¬O¼sªx¦s¦bµÛ¥¢·~ª¬ªp¡C¦b´ò«n³o¨Ç¼s¤jªº¨å«¬ªº¹A·~ªÀ·|¡A³Ò°Ê¤Oªº§ë¤J¨Ã¤£¯àÀò±o§ó¦h®Ä¯q¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¤H¦h¦a¤Ö¤Î¹A·~¥Í産ªº©u¸`©Ê¯S¼x¡A¹A¥Á°ò¥»¤W¦³¤@¥b¦hªº®É¶¡³B©ó¶~·~ª¬ªp¡C¶¢¸mªº¹A·~³Ò°Ê¤O´M§ä¤£¨ì¥X¸ô¡A±Nªø´Á¦a¨î¬ùµÛ¤¤°ê¶m§øªÀ·|ªºµo®i¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥Ø«e¹A§ø©M¹A·~¦s¦bªº³o³\¦h°ÝÃD³£¥i¥HÂkµ²爲¹A¥Á©M¹A§ø¯u¥¿¥­µ¥¦a°Ñ»P°ê®a¥«³õ¤Æ©M²{¥N¤Æ¶iµ{ªº°ÝÃD¡A§Y°ê®a¦b²{¥N¤Æ©M¥«³õ¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó¥¿½T³B²z°ê®a©M¹A§øªÀ·|ªºÃö«Y¥H«Ø¥ß¦X²zªºÅé¨î¡AÅý¹A¥Á¤£­P¤_³Q²{¥N¤Æªº¾Ô¨®À£­Ëªº°ÝÃD¡C¥i¥H»¡¡A¤¤°ê¹A§ø§ï­²¥u¬O¹ï­ì¦³Åé¨îªº§ïÅÜ¡A¨Ã¤£¬O¦V¥«³õ¸gÀÙªºÂ૬¡C¹A¥Á±q­ì¤½ªÀÅé¨îùظѩñ¥X¨Ó¡AÀò±o¤F¥Í産ªº¦Û¥Ñ¡C¦ý³o¨Ã¨S¦³­­¨î¦a¤è¬F©²爲¼W¥[°]¬F¦¬¤J¦Ó±Ä¨úªº­é¹Ü¹A¥Áªº¦æ爲¦s¦b¡C¤]´N¬O»¡¡A¤@¤è­±¹A¥Á³Q¬F©²©Ò¿ò¥¢¡A¦¨爲¤F²{¥N¤Æ¹Lµ{¤¤Ä묹ªºª«¥ó¡F¥t¤@¤è­±¹A¥Á¤S¦b©Ó¨ü¬F©²©M¥«³õªºÂù­«­é«d¡C¬F©²©Ê­é¹Ü¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¥«³õ©Ê­é¹Ü«h¨ã¦³¤@©wªºÁô½ª©Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥Ñ©ó¹A¥Áªº¥«³õª¾ÃѤô¥­©M²Õ´ª¬ªp¡A©|¤£¨ã³Æ¶i¤J¥«³õÄvª§ªº¯à¤O¡C
¦b³oºØ·N¸q¤W¡A§Ú­Ì¬O§_¥i¥H»¡¡A¤¤°ê¡§¤T¹A°ÝÃD¡¨ªº°ò¥»¥X¸ô¥i¯à¦b©ó¡G¨ä¤@¡A¹ï©ó°ê®a¨Ó»¡¡A©ñ±óªø´Á¥H¨Óªº¹ï¹A¥Á¹ê¦æ­é¹Üªº¬Fµ¦¡A¹ï³h§x¹A¥Á¥H¾A·íªºªÀ·|«O»Ù¡Aµ¹¤j¦h¼Æ¹A¥Á¥H¤½¥­ªº¾÷·|°Ñ»P¸gÀÙµo®i¡A¿n·¥±À¶i¤p«°Âí«Ø³]¡A¥[³t¹A¥Áªº¤À¤Æ©M¨­¥÷Âಾ¡A´î¤Ö¥H¦Ü®ø·À¤j¦h¼Æªº¹A¥Á¡C¨ä¤G¡A¹ï©óªÀ°Ï¨Ó»¡¡A¦b«Ø¥ß¦X²z産Åv¨î«×ªº¦P®É¡AÁÙ­n´M§ä¦X¾Aªº¸gÀç²Õ´§Î¦¡¡A±N¹A¥Á¦³®Ä©M¦³¯´¦a­«·s²Õ´°_¨Ó¡A°Ñ»P¥«³õÄvª§¡A°Ñ»PªÀ°Ïµo®i¡C¨ä¤T¡A¹ï©ó¹A¥Á¨Ó»¡¡A»Ý­n¥[±j¹ï¦Û¤vªº§ï³y¡A­n±q¶Ç²Îªº¤p¹A¥Í産ªÌÅܦ¨爲¥«³õ¸gÀÙªº°Ñ»PªÌ¡A­n¦bªÀ·|µo®i¤¤´M§ä¨ì¦X¾Aªº¨¤¦â©M¦a¦ì¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤¤°ê¤~¯à¹ê²{¹A·~²{¥N¤Æ¡C¡]¨£¡mÀ®§ø¬Fªv¡nªþ¿ý¡m¿Å¤s½Õ¬d°O¨Æ¡n²Ä613¡X617­¶¡^


NO:1076_6
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 01:56
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

Ãö©ó¹A§øªÀ·|¬ã¨sªº¤èªk½×°ÝÃD¡X¡XŪ±äÀA²M¡m¶ÀªeÃ䪺¤¤°ê¡n¤Þ°_ªº«ä¦Ò
§@ªÌ¡GÐÞ°ê­^
Ū±äÀA²M¡m¶ÀªeÃ䪺¤¤°ê¡n¡AÁ`ªº¦L¶H¬O§@ªÌ°µ¤F³\¦h²`¤Jªº«ä¦Ò¡A´X¥G´£¥X¤F¥Ø«e¤¤°ê¹A§ø¤@¤Á°ÝÃD¡C§@ªÌªº¤@¨Ç¤ÀªR¤]¬O¯uª¾¨`¨£¡C¦ý¬O¡A­n¦bÁ`Åé¤W§â´¤¤¤°ê¹A§ø°ÝÃD¬O¤@¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ±¡¡A¹ï¤@­ÓªÀ·|¾ÇªÌ¨Ó»¡¡A¤×¨ä§xÃø¡C§@ªÌ¹ï±Ä³X°O¿ý¬O§¹¥þ¥i«Hªº¡]¾¨ºÞ¤£¤@©w³£¬O¡§¥¿½T¡¨ªº¡^¡C§@ªÌ©Z²v³¯­z¦Û¤v¹ï¤@¨Ç°ÝÃD¨S¦³·Q²M·¡¡A¤]¬OÃø¯à¥i¶Qªº¡CŪ³o¥»®Ñ¤Þ°_§Ú«ä¦Ò³Ì¦hªºÁÙ¬OÃö©ó¹A§øªÀ·|¬ã¨sªº¤èªk½×°ÝÃD¡C

¤@¡BÃö©ó¹A§øªÀ·|¬ã¨sªº°ò¦²z½×¿ï¾Ü
¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹ï¦P¤@­ÓªÀ·|°ÝÃD¦bªÀ·|¬ì¾Ç»â°ì¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¬OªÀ·|¬ì¾Ç¤£¦¨¼ôªºªí²{¡F¦pªG¦P¤@ªùÃþªºªÀ·|¬ì¾Ç¹ï¦P¤@­Ó°ÝÃD産¥Í¤Àª[·N¨£¡A¤]ªí©ú³o¤@ªù¾Ç¬ì¤£¦¨¼ô¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¬ì¾Ç¥¿­±Á{³o¤@µ~¹Ò¡C
±äÀA²M¦b¥Lªº®ÑùØ»¡¡AÃö©ó§ø¸¨ªÀ·|¡A¦³¤TºØ¾Ç»¡¡A¤@¬O°¨§J«äªº¡§°¨¹aÁ¦¡¨»¡¡A»{爲¶°©~¦b²Î¤@§ø¸¨ªº¦U¹A¤á¦b¥Í産»P¥Í¬¡±ø¥ó¤W¤Q¤À¬Û¦ü¡A¥L­Ì¦U¦Û¥D­n»P¤g¦a¬Û¥æ´«¡A«Ü¤Öµo¥Í¾î¦Vªº¸gÀÙÁpô¡A¿W¥ß¦Û¥D¡C¥t¤@ºØ¬O¶¥¯Å¤À¤Æ»¡¡C²Ä¤TºØ¬O¦@¦PÅ黡¡A§Ú°ê±çº¤ÞH¥ý¥Í«ù¦¹»¡¡]73­¶¡^¡C
°¨§J«äªº²z½×¥O¤H§x´b¡C°¨§J«ä¦b¦~«C®É¦Ò¹î¹L¹A§ø¡A¦ý¥H«á¥D­n¶i¦æ¹ï«°¥«°ÝÃDªº¬ã¨s¡C¡§°¨¹aÁ¦¡¨»¡ªº¿ù»~¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¹A§ø¤@©w¦³¦Û¤vªº¤½¦@¥Í¬¡¡C¦b¼Ú¬w¡A¤½¦@¥Í¬¡ªºµwÅé¬O¥Ñ»â¥D²Õ´´£¨Ñªº¡A¦ý¹A¥Á¤§¶¡ÁÙ¬O¥Ñ¦Û¤vªººë¯«¤è­±ªº¤½¦@¥Í¬¡¡C³o±q¼Ú¬wªº¤p»¡ùØ¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C¤£¯à»¡§ø¸¨¬O°¨¹aÁ¦ªº¶°¦XÅé¡C»P°¨§J«äªºÆ[ÂI¬ÛÃþ¦ü¡A®]¤¤¤s»¡¤¤°ê¹A§ø¬O¤@½L´²¨F¤]¬O¿ù»~ªº¡C¦]爲¨S¦³¤u·~¡A§ø¸¨¤§¶¡¬O¤@½L´²¨F¡A¦ý§ø¸¨¤º³¡¨M¤£¬O¤@½L´²¨F¡C
¶¥¯Å¤À¤Æ²z½×¥u¬O±q¤@­Ó°¼­±´y­z¤F¶Ç²Î¹A§øªÀ·|¡Aºâ¤£¤W¬O¹ï¹A§øªÀ·|ªº¤@­Ó¾ãÅé§â´¤¡C¶¥¯Å¤§¶¡·íµM¦³°«ª§¡A¦ý¤]¦s¦b¦X§@¡C¯³·u¥ý¥Í¦b¥LªºµÛ§@ùع惡°µ¹L»{¯u¤ÀªR¡A¥L»{爲¡A«Ê«ØªÀ·|¤¤¦s¦b¤H»P¤H¤§¶¡ªº¬Û¤¬¨Ì¿à©Ê¡A¯S§Oªí²{爲©vªk¦@¦PÅéºc¬[¤Uªº¡§§ô¿£¡¨»P¡§«OÅ@¡¨ªº¤H¨­¨ÌªþÃö«Y¡C³o¤@ªí­z¬J¤£¦P©ó¤ò¿AªFªºÆ[ÂI¡A¤]¤£¦P©óªñ²{¥N³\¦hµÛ¦Wªº¥v¾Ç®a¡]¦p³¢ªj­Y¾Ç¬£¡^©M²{¥N¤Æ°ÝÃD¬ã¨sªÌ¡]¦p±çº¤ÞH¡^ªºÆ[ÂI¡C¦ý¬O¡A¯³·uªº³o¤@ªí­z¥i¥H¦b°¨§J«ä©M¦C¹ç¨ºùاä¨ì¤ä´©¡C°¨§J«ä¦h¦¸«ü¥X¡A«Ê«ØªÀ·|ªº¤H¨­¨ÌªþÃö«Y¬O¡§¬Û¤¬ªº¤H¨­§ô¿£¡¨¡A¤H­Ì¥»½è¤W³£¬O©vªk¦@¦PÅ骺¦¨­û¡FªÀ·|ªº¶i¨B´N¬O­n¹ê²{¡§­Ó¤H¥þ­±µo®i¡¨¡A産¥Í¥X¨ã¦³¡§¦Û¥Ñ­Ó©Ê¡¨ªº·s¤H¡C¦C¹ç¦­´Á»{爲«Ê«ØªÀ·|ªº¥»½è¯S¼x¬O©vªk¦@¦PÅé¹ï­Ó¤Hªº§ô¿£¡A«á´Á¨ü¤@¨Ç«ÈÆ[¦]¯Àªº¼vÅT¡A¤~¦b¡§¤g¦a¨p¦³¨î¡¨©M¯²¦úÃö«Y¤W²z¸Ñ«Ê«ØªÀ·|¡]38¡Ð40¡^¡C§Ú°ê¹ï«Ê«ØªÀ·|ªº¶Ç²Î²z¸Ñ¾¨ºÞ¤]Á¿¤H¨­¨Ìªþ¡A¦ý¥u©Ó»{¹A¥Á¹ï«Ê«Ø¥Dªº¨Ìªþ¡A»P°¨§J«äªºÆ[ÂI¤j¬Û®|®x¡C
±çº¤ÞH¥ý¥Í¥Î¤F¡§¦@¦PÅ顨¤@­Ó¦nªº¦Wµü¡A¦ý¥Lªº¾ã­Ó²z½×°ò¦¬O¿ù»~ªº¡C¨Ò¦p¡A±çº¤ÞH¥ý¥Í±j½Õ¤¤¦è¤å¤Æªº®t§O¡A¨Ã»{爲¤¤°êªÀ·|¬O¤@­Ó­Û²z¥»¦ìªºªÀ·|¡A«K¥Ç¤F¥H¥Á±Ú¸g¨å¤å¤Æ´À¥N¥Á±Ú¦æ爲¤å¤Æªº¿ù»~¡C¹ê»Ú¤W¡A¾§®a¸g¨åªº­Û²z¥»¦ì¡A¨Ã¤£µ¥©ó¤¤°êªÀ·|ªº­Û²z¥»¦ì¡C¥ô¦ó¤@­Ó¥Á±Ú¦b­ì©lªÀ·|»P¥£ÁõªÀ·|®É´Á³£¤£¥i¯à¬O¥H­Û²z爲¥»¦ìªº¡F¦Ó¤@¤Á²{¥NªÀ·|®£©È³£¬O¥H­Ó¤HÅv§Q爲¥»¦ìªº¡C¦b¸ûí©wªº¶Ç²Î¹A·~ªÀ·|ªº¦å¿Ë¦@¦PÅ餺³¡¡A¤~·|¦³­Û²z¥»¦ìªº¤å¤ÆÃþ«¬¡C¹ï¤HÃþªÀ·|ªº¹ê»Ú¤å¤ÆÃþ«¬§@¥X²³æ·§¬A¡A¦b²z½×¬ã¨s¤W¬O¦MÀIªº¡C
­n­«µø¸gÀپǤÀªR¤èªk¦b¹A§ø°ÝÃD¬ã¨s¤¤ªº­«­n©Ê¡CR.H.¬ì´µ¡BO.«Â·G©i´Ë©MH.¼w©iÁɯý³o¼Ë¤@§å¾ÇªÌ©Òµo®iªº¨î«×¸gÀپDzz½×µ¹§Ú­Ì¸Ñ­å¹A§øªÀ·|´£¨Ñ¤FªZ¾¹¡C¥L­Ì§ó·s¤F·LÆ[¸gÀپǡA¤]爲¥þ³¡ªÀ·|¬ì¾Ç´£¨Ñ¤F·sªº²z½×°ò¦¡C¥Ñ¥L­Ì³Ð«Ø©Î§ó·sªº¥ø·~²z½×¡B産Åv²z½×©M¥æ©ö¦¨¥»²z½×ºc³y¤F¤@­Ó¹ñ·sªº²{¥N¨î«×¸gÀÙ¾ÇÅé¨t¡A¤º¤¤¥]§tªº¤@¨t¦C·s½dÃ¥¡B·s«ä·Q©M·sµ²½×¡A爲ÂX¤j¸gÀپǹïªÀ·|°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¯à¤O´£¨Ñ¤F­«­n°ò¦¡C¯S§O¬O±q¿Õ´µ¶}©l¦b¸gÀپǤ¤«Ø¥ß©M¤Þ¤J¤F¥æ©ö¦¨¥»³o¤@·§©À¡A§JªA¤F·s¥j¨å¥D¸qªº§½­­©Ê¡A爲¸gÀپǶ}ÅP¤F¼sÁ諸À³¥Î«e´º¡C¥Ñ©ó¬ì´µµ¥¤Hªº¥\ÁZ¡A´µ¸¦®æ°Ç±o¥H«Ø¥ß©M§¹µ½¦Û¤vªº¥ø·~²Õ´²z½×¡A¶øº¸´Ë±o¥H³Ð«Ø¦Û¤vªº¶°Å馿°Ê²z½×¡AC.D.¿Õ´µ±o¥H­«·s¸ÑÄÀªÀ·|¸gÀÙµo®iªº¾ú¥v¡A¤@§å¦³«i®ðªº¾ÇªÌ±o¥H¦b§ó¼sªxªº»â°ìÀ³¥Î¸gÀپǪº¤èªk¥h¤ÀªR®a®x¡BªÀ¹Î¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ¡Bªk«ß©M¬Fªvµ²ºcµ¥¤@¨t¦C«D¸gÀپǸg¨å»â°ìªº°ÝÃD¡C¥O¤H·P¨ì¹ª»Rªº¬O¡A¦b³o­ÓÂX±i¤¤¡A¡§¸gÀپǫҰꡨªº¤ý´Â¨S¦³Â²³æ¦a¡BÀWÁc¦a§ï´Â´«¥N¡A¦Ó©l²×ªí²{¥X«Ü±jªºÄ~©Ó©Ê¡A¥¦ªºªZ®w¤é¯q¥R¹ê¡A¸Ë³Æ¤é¯qºë¨}¡A¾ã­Ó²z½×Åé¨tªºµo®iºt¤Æ«e«á©IÀ³¡A¤£¦P¾Ç¬£¤§¶¡ªº¬É­­ÁÍ©ó®ø¥¢¡A¦Ó³o¥¿¬O¤@ªù¦¨¼ô¾Ç¬ìªº°ò¥»¯S¼x¡C§Ú´¿¸g¥Î¸gÀپǤèªk¤ÀªR¤F¹A§øªÀ·|ªºÅv«Âµ²ºc¡AÅé·|¨ì³oºØ¤èªk¯à°÷爲¤ÀªR¹A§øªÀ·|´£¨Ñ²Î¤@ªº¾Ç³N»y¨¥¡A¦³§Q©ó´î¤ÖµL¿×ªºª§Ä³¡C
¥Î¸gÀپǪº¤èªk¤ÀªR¹A§øªÀ·|°ÝÃD¡A¤£¬O»¡¨ä¥L¾Ç¬ì»â°ìªº¦¨ÁZ¤£­«­n¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¨ä¥L¾Ç¬ì»â°ì¦³¤£¤Ö¾ÇªÌ¹ï¹A§ø°ÝÃDªº¤ÀªR¬Û·íºë±m¡C¬ü°êªº¬Fªv¾Ç®a¦Ì®æ¥Nº¸¡AªÀ·|¾Ç®a¸â©i´µ.¬ìº¸°Ò¡A¤¤°êªº¯³·u¡A³£¬O³o¤è­±ªº¤j®v¯Åªº¤Hª«¡C¦ý§Ú·Q»¡¡A¥L­Ì¤]³£¬O¦b«D¸gÀپǻâ°ìÀ³¥Î¸gÀپǤèªkªº¨å½d¡C

¤G¡BªÀ·|¾Ç¤èªkªº§½­­©Ê
ªÀ·|¾Ç®aªº¤èªk¦³©úÅ㪺¯Ê³´¡A­É¥Î¸â©i´µ.¬ìº¸°Òªº¸Ü»¡¡A³o¥D­n¬O¦]爲¶Ç²ÎªÀ·|¾Ç®a³q±`»Àµø½Ñ¦p¡§°²³]¡Ð±À²z¡¨³o¼ËªºÅÞ¿èºtö¬ã¨s¤èªk¡A¤£Ä@·N¤Hªº¦æ爲§@¥X¤@¯ë©Ê°²³]¡A¥Ñ©óªÀ·|¾Çªº³o­Ó¯SÂI¡A¨Ï¤§¡§¯Ê¥F©ú½Tªº³W½d©Ê­ì«h¡A¨Ò¦p¡A¯Ê¥F³Ì¤j­­«×Àò¨ú®Ä¯q­ì«h¡AªÀ·|¾Ç´¬±ó¤Fµo®i³W½d©Ê²z½×ªº¥i¯à¡¨.¡]¸â©i´µ.¬ìº¸°Ò¡A1990¦~¡A42­¶¡^¡C
ªÀ·|¾Çªº§½­­©Ê¡A¦b±äÀA²M¥ý¥ÍªºµÛ§@ùؤ]ªí²{±o«Ü©úÅã¡C¨Ò¦p¡A±äÀA²M»¡¹A¥Á§Q¯qÃöª`ªº¤¤¤ß¡A¬O¡§®a®x®x°|ªº³òÀ𤧤º¡¨¡A³o´N«Ü¤£½T¤Á¡C¤°麽¥s¡§¤¤¤ß¡¨¡H³oºØµü¤£¬O¤@­Ó¬ì¾Ç³N»y¡CÁÙ¦³¡A§@ªÌ»¡¡A¤À¥Ð³æ·F©Ò産¥ÍªºªÀ·|®ÄªG«K¬O§ø¸¨¦@¦PÅ骺¸ÑÅé¡A­«·s«ì´_¨ì¡§°¨¹aÁ¦¡¨ª¬ºA¡C³o¤]¤£¹ï¡A¤£­n¥H爲®a®x¸gÀÙ´N¨S¦³¤½¦@¨Æ°È¡C§@ªÌ»¡¡A¬Fªv²Îªvªº¦Xªk©Ê¡A¦b©ó¥¦ªº¡§¥Nªí©Ê¡¨¡C¡]77­¶¡^¦¹½×¤]«Ü¤£²M·¡¡C¤°麽¬O¡§¦Xªk©Ê¡¨¡H¤°麽¬O¡§¥Nªí©Ê¡¨¡H¦b³o¨Ç³N»yªº©w¸q¨S¦³¥æ¥Nªº±¡ªp¤U¡A¦¹½×Ãø¥H¦¨¥ß¡C¦b¥Á¥D¿ïÁ|ªº¾ú¥v±ø¥ó¤£¦¨¼ô®É¡A¦Xªk©Êªº®Ú¾Ú¬O¦³²Õ´ªº¼É¤O¡F¦Ó¥Á¥D¿ïÁ|ªº±ø¥ó¦¨¼ô¥H«á¡A¦Xªk©Êªº°ò¦¬O¾Ëªk³W©wªº¦h¼Æ¤Hªº¦P·N¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¥j¥Nªº¬ÓÅvªº¦Xªk©Ê¤£¬O¨Ó¦Û¤Ñ·N©Î¤Ñ©R¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¦³²Õ´ªº¼É¤O¡C¦Ñ¦Ê©m»Ý­n¦w¥þ¡A½Ö¥i¥H´£¨Ñ¦w¥þ¡A½Ö´N¦³¥i¯à¨ú±o«H¥ô¡A¨ÃÀò±o¦Xªk©Ê¡C
±äÀA²M´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¡G¹A¥Á¡§¬O§_¨ã³Æ³q¹L¤@­Ó¥Á¥D²Õ´¨Ó¸Ñ¨M¤½¦@¨Æ°Èªº¦X§@¯à¤O¡H¡¨¡]75­¶¡^¹ê»Ú¤W¡A³o¤£¬O¤@­Ó¯à¤O°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@­Ó»Ý¨D°ÝÃD¡C¥Ñ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A1000¦h¦~«eªº¸q¤j§Q´¿¦³¤Hµo©úÁA»]¨T¾÷¡A¦ý¨S¦³§ï¶i©MÀ³¥Î¡C¨î«×Àô¹Ò¬JÀ£§í¨ÑÀ³¡A¤]À£§í»Ý¨D¡C
·íµM¡A¾¨ºÞªÀ·|¾Çªº¤èªk¦³§½­­©Ê¡A¦ý³o¤£§«ÃªÁo©úªºªÀ·|¾Ç®a¯à°÷±µ¨ü©Î´£¥Xºë±mªº«ä·Q¡C±äÀA²Mªº½×­z´N¤£¥Fºë±m¤§³B¡C§@ªÌ»¡¡A«Ø°ê¥H«áªº¹A§ø¬Oµo¥Í¤FÅܤơA¦ý¡§»P¨ä»¡¬Fªv¥»¨­¡A¤£¦p»¡¥u¬O¬FÅ骺ÅܤơF»P¨ä»¡¬O¦a¤è¬FÅ骺ÅܤơAÁÙ¤£¦p»¡¬O¬Fªv³N»yªºÅܤơ¨¡]¢¶¢µ­¶¡^¡C§@ªÌÁÙ»¡¡A¸g¹L¦Ê¾l¦~ªº§V¤O¡A§Ú­Ì´¿¥H爲¡¥°ò¦¡¦¤w±o¨ì®Ú¥»©Êªº§ï³y¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì½T½T¹ê¹ê¦b¾ú¥v¤¤Åª¨ì²{¹ê¡A¨Ã¦b²{¹ê¤¤¬Ý¨ìªº¤F¶Ç²Î¡]698­¶¡^¡C§@ªÌ»{爲¡A¦b¦Ò¹î·í¥N¤¤°êªÀ·|ÅÜ­²ªº®É­Ô¡A­n±N¡§À³¸Ó¦V¤°麽¤è¦VÅܤơ¨»P¡§¹ê»Ú¥i¯à¦V¤°麽¤è¦VÅܤơ¨³o¨â­Ó°ÝÃD°Ï§O¶}¨Ó¡C¡]194­¶¡^³o­Ó´£ªk¬O«Ü¹ïªº¡C§@ªÌªº¥Õ´y¤âªk©Ò´£¨Ñªº¸ê°T¦³®É¤]¯S§O­È±o­«µø¡C¨Ò¦p¡A¾Ú§@ªÌ°O¸ü¡A¦ñÀH§@ªÌ±Ä³Xªº¤ý¦Ñ®v»¡¡G¡§¨â¥Ð¨îªº´¶¹M±À¦æ¡A¤@¬O¤Ïµ¹¹A¥Á¼W¥[­t¾á¡A¤G¬Oµ¹§ø·F³¡´£¨Ñ¤F»G±Ñªº¾÷·|¡A¹ê¦b¦³¹úµL§Q¡¨¡]576­¶¡^¡C³o­Ó¬Ýªk³Q«á¨Ó¹A§øµo®i©ÒÃÒ©ú¡C

¤T¡B¸g¥@ÀÙ°ê¾a¤°麽¡H
¦b±ä¥ý¥Íªº½Õ¬d¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤£¤Ö°ò¼h·F³¡©M¹A¥Á¹ï·í«eªº°ê¬O·P¨ì¾á¼~¡A©ó¬O«K´£¥X¤@¨Ç±Ï°ê¤è²¤¨Ó¡C³o¥i¥H²z¸Ñ¡A¤¤°ê¤H´¶¹MÃö¤ß¬Fªv¡A¬O¦]爲¬Fªv¨S¦³«Ü¦nÃö¤ß¥Á衆¡C¦ý°ÝÃD¦b©ó¦³ªº¤H¤h·Q¥H¡§±Ð¤Æ¥Á衆¡¨ªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥L­Ì»{爲¥Á衆ªº¯À½è¤Ó®t¡A¬Æ¦Ü¥H爲¤¤°êªº¥«³õ¤Æ§ï­²¾É­P¤F¥Á衆ªº¹D¼w²_³à¡C³oºØÆ[ÂI­n¤Þ°_§Ú­ÌªºÄµÄ±©M§å§P¡A¦ý¿ò¾Ñªº¬O±äÀA²M¥ý¥Í¨S¦³¤©¥H»{¯uªºµû½×¡C
¦bªÀ·|°Ê¿º®É´Á¥Î¹D¼w¨Ó±Ð¤Æ¥Á衆¡A¤Õ¤l爲§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤£¦¨¥\ªº±Ð°V¡C¡m½×»y¡P¹l¤]¡nºÙ¡G¡§«s¤½°Ý§Ì¤l±E爲¦n¾Ç¡C¤Õ¤l¤ê¡A¦³顔¦^ªÌ¦n¾Ç¡C¤£¾E«ã¡A¤£¶L¹L¡C¤£©¯µu©R¦º¨o¡A¤µ¤]«h¤`¡A¥¼»D¦n¾ÇªÌ¤]¡¨¡C¤Õ¤l¿Ë¶Ç¤T¤d§Ì¤l©|¥B¦p¦¹¡AªÉ½×¨ä¾l¡§¤p¤H¡¨¦p¦ó¡C¤Õ¤l¥P³u¡A­Y¤z§Ì¤lÄ~Äò¶Ç¹DÁ¿¾Ç¡A¨ì¤F¤l«ä®É¥N¡A¥@­·¤´¤£¨£¦nÂà¡A¤l«ä³ç¼Û¤ê¡G¡§¤¤±e¨ä¦Ü¨o¥G¡A¥ÁÂA¯à¤[¨o¡¨¡]¡m¤¤±e¡n¡^¡C³oºØ±¡§Îµ´«D°¸µM¡A¨ä¥L¾ú¥v®É´Á¤]¬O¦p¦¹¡C§Ú°ê¾ÇªÌÃÓ¨äù³¥ý¥Í¾ú¼Æ¾§¾Ç¿K²±ªº¦U­Ó®É¥N¡A§¡爲¿n³h¿n®z¡B¤H±ý¾î¬yªº®É¥N¡A¨Ã±o¥Xµ²½×¡G¡§¾§¾Ç¹ï·í®É¥@­·¡B¬FªvµL¸É¡¨¡]1994¡^¡C¤µ¤Ñ¤]¤@¼Ë¡A·Q¾a¹D¼w±Ð¤Æ¨Ó¸Ñ¨M¤¤°êªº°ÝÃD¦æ¤£³q¡C§ï³y¤Hªº¥»½è¬O¹ï¥Á衆ªº¤£«H¥ô¡A¤Ï¬M¤F¤@ºØ±j¯Pªº±Ï¥@¥D·NÃÑ¡C¥L­Ì­n³Ì²×¬O¥Á衆ªº¥D¤l¡A¤£ºÞ¥L­Ìªì°J¦p¦ó¡C±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A¥¿¬O¨º¨Ç°ª³Û爲¥Á衆ªA°È¡B§»´­¹D¼wªº¬Fªv®a±`±`§â¥Á衆³´©ó¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡C¦¹©Ò¿×¡§³q¦V¦aº»ªº¹D¸ô¬O¥Ñ¨}¦nªºÄ@±æ¾Q¦¨ªº¡C
²{¥N¥v¤W¤£¤Ö°ê®aªá¤j¤O®ðµ¹°ê¥ÁÄé¿é©Ò¿×¡§¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[¡¨¡A¥H´Á¹ï°ê¥Á·NÃѶi¦æ®Ú¥»§ï³y¡A¥Ñ¦¹¤]½ñ¤J¤F¤@­Ó¸g¥@Àٰꪺ»~°Ï¡C­º¥ý¡Aµ¹¤@ºØ¾Ç»¡«a¥H¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[¡A±N¨äµ´¹ï¤Æ¡A¥»½è¤W¤£²Å¦X°¨§J«ä¥D¸q²z½×¡C¨ä¦¸¡A§Y½×¦³¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[¦s¦b¡A¥¦¤]¤£¯à´À¥N¹ï¨ãÅé°ÝÃDªº¬ã¨s¡A§ó¤£¯à®ø·À¤H¤§¥Í¦sÀô¹Òªº¤£½T©w©Ê¡A±q¦Ó¤]¤£¥i¯à¾a¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[®ø·À¤Hªº©v±Ð·P±¡¡C³Ì«á¡A¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[ªº§Î¦¨­n¤j¶q´x´¤²{¥N¬ì¾Çª¾ÃÑ爲«e´£¡A¦Ó³o¬O»Ý­n¦¨¥»ªº¡C¦b¿Ñ¥Íª¾ÃѪºÀò¨ú¤]µL¨¬°÷°]¤O«O»Ùªº±¡ªp¤U¡AÃø¥H·Q¶H°ê¥Á·|爲¤F¤°麽¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[ªº§Î¦¨§ë¤J®É¶¡©M°]¤O¡C¦b¶H¼x¬ì¾Ç¥@¬ÉÆ[ªº¬Y¨Ç¤å¤Æ²Å¸¹ªº´x´¤¤£¦A¦¨爲¤H­Ì¬Fªv¤W¶i¨­¶¥±è®É¡AªÀ·|¥X²{¹ï³o®M¤å¤Æ²Å¸¹ªº½°µø¤]´N¤£Ãø²z¸Ñ¤F¡C
²{¥N¸gÀپǪº¬ã¨sªí©ú¡A§ï³y¤@­ÓªÀ·|¡A¨Ï¤§Åܱo¦³§Ç¡B©M¿Ó¡A­n¾a§Þ³N¶i¨B¡B¸gÀÙµo®i©M¨î«×ÅÜ­²¨Ó­°§CªÀ·|ªº¥æ©ö¦¨¥»¡A¨Ï¤H­Ì¤§¶¡ªº¦X§@¦¨¥»­°§C¡A¦Ó¥u­n¦X§@¦¨¥»¨¬°÷§C¡A²z©Êªº¤H­Ì´N·|§ä¨ì¦X§@ªº¤è¦¡¡A¨Ã´x´¤¦X§@ªº³W«h¡A¨äªí²{«K¬O¥þªÀ·|ªº©M¿Ó»P¤å©ú¡C±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A¤HÃþªÀ·|¬O³v¨B¶i¤Æªº¡A¦]爲ªÀ·|¥æ©ö¦¨¥»ªº­°§C¬O³v¨B¹ê²{ªº¡C§Ú­Ì·íµMªY½à¡§¤d¦~¦Ü¤¯¤§¤H·¥¡¨ªº¹Ò¬É¡A¤]ªY½à¡§爲¥Í¥Á¥ß©R¡A爲¸U¥@¶}¤Ó¥­¡¨ªº·s¾§®a²z·Q¡A¦ý¹ê²{³o¨Ç¥Ø¼Ð¤£¯à¾a¡§Ä~©¹¸tµ´¾Ç¡¨¨Ó¹ê²{¡A¦Ó­n¹ê¹ê¦b¦b¦a±À°ÊªÀ·|ªºª«½è¶i¨B¡C

¥|¡B¹ê½î¬O¦Ç¦âªº¡A²z½×¤§¾ð±`«C
¹L¥h¦³¤@¥y¾ÇªÌ­Ì·RÁ¿±o¸Ü¡A¦n¹³¨Ó¦Û°¨§J«ä¡A¥s°µ¡§²z½×¬O¦Ç¦âªº¡A¹ê½î¤§¾ð±`«C¡¨¡C§Ú¤£ÃÙ¦¨³o­Ó·N«ä¡C§Ú­Ë¥H爲¡§¹ê½î¬O¦Ç¦âªº¡A²z½×¤§¾ð±`«C¡¨¡C¦ý³o­Ó·N«ä¹ï±ä¥ý¥ÍÅãµM¦³¼vÅT¡C±ä¥ý¥Í»{爲¡A¡§À³¸Ó¶ÉÅ¥¥Í¬¡¥»¨­ªºÁn­µ¡AÅý¥Í¬¡¥»¨­ª½±µÅã²{¦Û¤v¡A±q¦Ó¦p¨ä©Ò¬Oªº­þ­Ó¼Ë¤l¥hÆ[¹î¥Í¬¡¡C¥u¦³ª½±µ°Ñ»PªÀ·|¥Í¬¡ªº¥Á衆¦Û¤v©Ò³Ð³yªº¤èªk¡A¤~¬O¦³¥Í©R¤OªºªF¦è¡Cª¾ÃÑ¥÷¤lªº³d¥ô¶È¦b©óµo²{¥¦¡BÁ`µ²¥¦¨Ã«Å¶Ç±À¼s¥¦¡C¡¨¡]633­¶¡^³o­ÓÆ[ÂI¬O¤£¹ïªº¡C¦b¤@©w±ø¥ó¤U¡A¥Á衆ªº·N¨£¬O¤£¥i¾aªº¡C¯S§O¬O¬Y¨Ç¥Á衆»â³Sªº·N¨£§ó¤£¥i¾a¡C
¨Ã«D¤@¤Á¦b²{¹ê¤¤Å¥¨ìªº³£¬O¦X²zªº©Î²z©Êªº¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¨ü³X¤H¤h§i¶D±ä¥ý¥Í»¡¡§¤¤°êªº¹A¥Á¯Ê¥FªÀ·|¥Á¥D·NÃÑ¡¨¡]632­¶¡^¡C³o´N«Ü¤£¹ï¡C¥Á¥D·NÃѤ£¬O¯Ê¥F¤£¯Ê¥Fªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O²{¹ê¥Í¬¡¤¤»Ý­n¤£»Ý­nªº°ÝÃD¡C§Ú»{爲¡A¶Ç²Î¶m§øªÀ·|´N¤£»Ý­n¥Á¥D¨î«×¡A¦]爲¨ºùؤ¹³\©vªk¤O¶q¥R·í¶m§øÅv«Â¡F¶m§øªÀ·|¤@¥¹¶}©l¸ÑÅé¡A´N»Ý­n¥Á¥D¨î«×¤F¡A¦]爲¥Á衆»Ý­n³q¹L¿ïÁ|¨Ó»{¦PÅv«Â¡]ÐÞ°ê­^¡A1999¡^¡C
¬Y¨ÇÁͶթʪºªF¦è¤]¥i¯à§@ªÌ¬Ý¤£¨ì¡C§@ªÌ»¡¡A§Ú¡§§Æ±æ¬Ý¨ì¤À¥Ð³æ·F«áªº§ø¥Á¦b¥­µ¥¨ó°Óªº°ò¦¤W«Ø¥ß¬YºØ¦X§@²Õ´¡A¥H¸Ñ¨M¦U¤À´²¹A¤á°µ¤£¤F©Î°µ¤£¦nªº¦UÃþ¨Æ°È¡C¦ý¦ÜºÉ¨S¦³µo²{³o¼Ëªº®×¨Ò¡¨¡]123­¶¡^¡C¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº®×¨Ò¬O¼sªx¦s¦bªº¡A¥u¬Oµo¨|¤£¦n¡A¦Óµo¨|¤£¦nªº­ì¦]¦b©ó¬F©²ªº¤O¶q¹L©ó±j¤j¡C
´NªÀ·|µo®iªº¤è¦Vªº¿ï¾Ü¦Ó¨¥¡A¥Á衆ªº¦X¤O©Ò¾É­Pªº«áªG¦³®É¬O¤£©¯ªº¡C¦b¶Ç²Î¶m§øªÀ·|¸ÑÅ餣¹ý©³ªº±¡ªp¤U¡A´¶³q¹A¥ÁÁÙ¦³¥i¯à¦¨爲¤Ï¹ï¥Á¥Dªº¤O¶q¡C1793¡Ð¡Ð1796¦~¶¡¡Aªk°ê©ô¥N¬Ù´Nµo¥Í¤F¹A¥Áªº¤Ï­²©R¼É¶Ã¡A¹A¥Á¦b¼É¶Ã¤¤°ª©I¤f¸¹¡§ÁÙ§Ú°ê¤ý¡¨¡A¡§°ê¤ý©M¤W«Ò¸U·³¡¨¡F¹A¥Áªº¥D­n§ðÀ»¥Ø¼Ð¬O¸ê²£¶¥¯Å¡A¥L­Ìªº»â³S¬O±Ð°Ïªª®v¡]¼¯º¸¡A1966¦~¡A75---85­¶¡^¡C®¦®æ´µ¦bµû»ù®³¯}¨Ú®É¤]´¿³o¼Ë»¡¡G¥Ñ©ó®³¯}¨Ú±Ä¨ú¤F¸Ñ©ñ¹A¥Áªº±¹¬I¡A¤Þ°_¤F¹A¥Áªº¤£º¡¡C¡]1846¦~¡A¡m¥þ¶°¡n2¨÷¡A636­¶¡^¤¤°êªñ²{¥N¥v¤WÃþ¦ü±¡§Î¤]¤£¤Ö¨£¡C³o¨Ç±¡§Î»P¹A¥Áªº¯À½è°ª§CµLÃö¡C¸gÀپǮa©ÒÄĵoªº¡§¥}®{§x¹Ò¡¨²z½×©M¡§ªüù¤£¥i¯à©w²z¡¨³£¬O¹ï³oºØ²{¶Hªº·§¬A¡C
»P¥Á衆ªº·N¨£¬Û¤ñ¡A³Ç¥Xªº«ä·Q®a©Ò´£¥Xªº²z½×©¹©¹¥i¥H¤Þ¾ÉªÀ·|¦V¥ú©úªº¤è¦Vµo®i¡C³o¤£¬O»¡«ä·Q®aªº²z½×¥i¥H»P¥Á衆ªº­n¨D¬Û²æ¸`¡A¦Ó¬O»¡«ä·Q®a¥i¥Hµo²{¥Á衆ªº¼ç¦bªº¿n·¥»Ý¨D¡A¨Ã±N¨ä·§¬A爲¤@ºØ²z©À¡AÂà¤Æ爲³Ç¥X¬Fªv®aªº¤@ºØ«H©À¡A±q¦Ó産¥Í±À°Ê¾ú¥v¶i¨Bªº¤O¶q¡C
´N¥Ø«e¤¤°ê²{¹ê¨Ó»¡¡A§Ú»{爲¡A¤¤°ê¹A§ø¤w¸g³à¥¢¤F¨î«×³Ð·sªº°Ê¤O¡A­n¨Ï¤¤°ê¹A§øÂ\²æµo®iªº§x¹Ò¡A»Ý­n¤¤¥¡¬F©²µo´§¨î«×³Ð·sªº¥D¾É§@¥Î¡C¦b³o­ÓÂàÅܤ¤¡A¤¤°ê²z½×®aªº¿n·¥§@¥Î¦³«Ý¥R¤Àµo±¸¡C
°Ñ¦Ò¤åÄm¡G
±äÀA²M¡A¡m¶ÀªeÃ䪺¤¤°ê¡n¡A¤W®ü¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A2000¦~ª©¡C
®¦®æ´µ1846¦~¡m¼w°êª¬ªp¡n¡A¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä2¨÷¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ1957ª©¡C
¤Ú§ù¹y.¼¯º¸1966¦~¡m¥Á¥D©M±M¨îªºªÀ·|°_·½¡n¡AµØ®L¥Xª©ªÀ1987¦~ª©¡C
¸â©i´µ.¬ìº¸°Ò¡A1990¦~¡A¡mªÀ·|²z½×ªº°ò¦¡n¡AªÀ·|¬ì¾Ç¤åÄm¥Xª©ªÀ¡A1990¦~ª©¡C
¦Ì®æ¥Nº¸¡m¹A¥Á¡B¬Fªv©ó­²©R¡n¡A¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ¡A1996¦~¡C
¯³·u¡BĬ¤å¡m¥Ð¶é¸Ö»P¨g·Q¦±¡n,¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ¡A1996¦~1¤ëª©¡C
±çº¤ÞH¡A1949¡A¡m¤¤°ê¤å¤Æ­n¸q¡n¡A¾ÇªL¥Xª©ªÀ¡A1987¦~ª©¡C
ÃÓ¨äù³¡A¡m¾§®a«ä·Q»P¥¼¨ÓªÀ·|¦³ÃöÁp¶Ü¡H¡n¡A¸ü¡m¹D¦ò¾§«ä·Q»P¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡n¡A¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1994¦~ª©¡C
ÐÞ°ê­^¡A¤¤°ê¹A§øªÀ·|Åv«Âµ²ºcÅܤƻP¹A§øÃ­©w¡A¡m¤¤°ê¹A§øÆ[¹î¡n¡A1997¡P5
ÐÞ°ê­^¡A¡§§ø¥Á¦Ûªv¡¨¬O¶m§ø¥Á¥D¬Fªvªº°_ÂI¶Ü¡H¡m¾Ô²¤»PºÞ²z¡n1999¡P1¡C


NO:1076_7
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 01:56
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹A§øÁٳѽ֡Hªe«n¼Æ¦Ê¹A¥Á§Üµ|
¡i¦hºû·s»DªÀ7¤é¹q¡j¦hºûªÀ°OªÌ¾G¦à¥­³ø¾É/ªe«n¬Ù¦a¤è©x­û»¡¡A¼Æ¦Ê¦W¹A¥Áµo°_µóÀY§Üij¡A¤@¦W©x­û¸Õ¹Ï¼x¦¬¹A¥Á©ì¤íªºµ|´Ú®É¡A¨T¨®³Q±À½¡C
¾Ú¥~¹q¤C¤é³ø¾É¡Aªe«n¬Ù¤@¦W¦@²£ÄÒ©x­û»¡¡A¤W­Ó¬P´Á¤­¡AFushanÂíµ|°ÈÁp¦X¼x¦¬¶¤¸Õ¹Ï¦¬¦^©ì¤íµ|´Ú®É¡A¼««ãªº¹A¥Á¥]³ò¨Ã±À½ÄÝ©ó·í¦aÄÒ©e©Mªk°|ªº¨T¨®¡C
¹s¬P§Üij¦ý¦³®É¬O¼É¤O§Üij¤Þ°_¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¹A¥Áªº­V®½Âøµ|°ÝÃD¡C¤¤°ê°ª¯Å»â¾É¤H¤Ï½Æµo»}­n´î»´¹A¥Áµ|°È­t¾á¡A¬F©²­p¹º±À¦æ¦wÀ²¬Ù±o³æ¤@¹A·~µ|¨ú¥N¥Ø«eªº¶Ã¦¬¶O¡C
¤W­Ó¬P´Á¤­ªº§Üij¤¤¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡A·í¦aĵ¹î»¡¨S¦³¶e®·¥ô¦ó¤H¡C
¤@¦Wĵ¹î¦b±µ¨ü¹q¸Ü±Ä³X®É»¡¡A¡§½Õ¬dµ²§ô¤§«á¡A§Üijªº±aÀY¤H±N­n«ö·Óªk«ßÃg³B¡C¡¨
¤@¦W·í¦a¦@²£ÄÒ©x­û»¡¡A¦³¨Ç¹A¥Á¦Û¤@¤E¤E¤­¦~´N¨S¦³¥æ¯Ç¹A·~µ|©M¯S²£µ|¡C
¤¤°ê³Ò¤uÆ[¹îµo¨¥¤H§õ±j¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A°Ñ¹w§Üijªº´X­Ó¹A¥Á³Q®·¡C
Án©ú»¡¡Aµ|¦¬¦û·í¦a¹A¥Á¦¬¤Jªº¤@¥b¥H¤W¡A§Y¥­§¡¨C¤H¨C¦~¥|¦Ê¤¸¡C¤¤°ê¤G¡³¡³¡³¦~¥þ°ê¹A¥Á¥­§¡¦¬¤J¤G¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤¸¡C

¡m¦hºû·s»DªÀ¡n2002¦~1¤ë8¤é §@ªÌ¡G±i²»¥­
ºûÅ@¹A¥Á§Q¯q
¤º®e´£­n¡G¹A¥Á¥e¤¤°ê¤H¤fªº¦h¼Æ¡A§Ó¤h¥²¶·Ãö¤ß°ê¥»¡C21¥@¬ö¤§ªìªº¤¤°ê¹A§øª¬ªp³ô¼~¡A¥H¥v爲ų¡A¥i¥Hª¾¿³´À¡C¤¤°êªñ¥N¦³³\¦hª¾ÃÑ¥÷¤l³£¥H¹A¥Áªºª¬ªp§PÂ_¾ã­ÓªÀ·|ªºª¬ªp¬O§_¦³¹D¡C¹A¥ÁªºÀê°Ê³Ìªì¥i¯à³B©óªÀ·|Ãä½t¡A¦ý¬O¦Û²Õ´¹Lµ{¤@©w·|¦b¦h¼Æ¤H¤f¤¤ÂX´²¡A±j¤OÀ£¨îÃø¥H«µ®Ä¡CÀ³¸Ó´L­«¹A¥Á¦Ûµoªº¦Û²Õ´§Î¦¡¡AÅý¹A¥Á¦³¤O¶qºûÅ@¦Û¨­§Q¯q¡C´L­«¤£¬O¤£¬ù§ô¡A¬Û¤Ï¡A©Ó»{¤§«á¤~¥i¯à¥[¥H³W½d¡C
5-1 ¦³Ãö«Y©Ô¶i«°¡A¨SÃö«Y¶R¶i«°°k¶i«°¡A¹A§øÁٳѽ֡H
20¥@¬ö¤§¥½¡A¤¤°ê16¡ã46·³ªº¹A¥Á¡A¦³¦h¤ÖÁÙ¯à¦w©ó¹A§ø¡H
´ò¥_¤@­Ó¤ä³¡®Ñ°O»¡¥X¹ê±¡¡G¡§¶}¬K¥H¨Ó¡A§Ú­Ì³o¨àªº¹A¥Á§Ö¶]¥ú¤F¡K¡K§Ú­Ì¶m¦³40000¤H¡A¨ä¤¤³Ò¤O18000¤H¡A²{¦b¥~¥X25000¤H¡A¨ä¤¤³Ò¤O15000¤H¡C¤µ¦~¤H­û¥~¬y©M©¹¦~¤ñ¦³·sªº¯SÂI¡G¤@¬Oª¼¬y¡C¹L¥h¤@¯ë¬O¦³¥Øªºªº¬y°Ê¡A¤µ¦~¦h¼Æ¹A¥Á¬O©êµÛ¡¥¹B®ð¡¦©M¡¥­n¦º¤]¦º¦b«°¥«¡A¤U½ú¤l¤£°µ¹A¥Á¡¦ªº¤@ºØ­t®ðªº¤ß±¡¥~¥X¡C¤G¬O¤H¼Æ¦h¡A³Ò¤O¦h¡C¹L¥h¥~¥X¥´¤uªº¥D­n¬O¤k«Ä©M³¡¤À´I¾l³Ò¤O¡A²{¦b¬O¨k¤k¦Ñ¤Ö»ô¥~¥X¡C¤T¬O±ó¥Ðáæ¯îªº¦h¡C¹L¥h¥Xªù¤@¯ë³£«Ý¥ÐÂà¥]¥X¥h«á¦A¥Xªù¡A¤µ¦~®Ú¥»¤£¥´©Û©I´N¨«¤H¡C¥~¥Xªº¤H¼ÆÁÙ¦b¤W¤É¡K¡K¹A¥Á­t¾á¤@¦~¤ñ¤@¦~­«¡A§ø¯Å¶°ÅéÁ«ªÅ¤@¦~¤ñ¤@¦~¦h¡A¶mÂí°]¬F¨ª¦r¤@¦~¤ñ¤@¦~¤j¡A¡K¡K90¦~´Ñ½L¶m¦Yµ|¶Oªº·F³¡¤£¹L120¤H¡A²{¦b¶W¹L340¤H¡A¨Ã¥B³oºØ¼Wªøªº¶ÕÀYµLªk±o¨ì±±¨î¡C·s¤W¥ôªº»â¾ÉµLªk³»¦í¤º¥~À£¤O¡A¤£±o¤£ÀÝ¥ÎÅv¤O¦w±Æ¤@À°¤l¤H¦Y¡¥¬Ó³¡¦¡A¦~¦~¦³·s©x¡A·F³¡¼Wªø¦ó®É¥ð¡H¡K¡K¹A¥Á«ç麽¨ü±o¤F¡I¡K¡K§õ©÷¥­§t²\¼g³o«Ê«H®É¡A¬O2000¦~2¤ë10¤é¡AÀs¦~¥¿¤ëªì¤»¡C¡¨[1]
´ò¥_¬ÙºÊ§Q¿¤´Ñ½L¶m¤@¦@¥|¸U¤H¡A¨C¸U¤H85­Ó·F³¡¦Yµ|¶O¡A³oºØ±¡ªp¤£¥u¦b¤@­Ó¶mµo¥Í¡A¦Ó¬O¡§¨ã¦³¤@©wªº¥Nªí©Ê¡¨¡C
¤@¥¹¦Y¤Wµ|¶O¡A¥Í¬¡¤ô¥­´N­n¨É¨ü«°¥«©~¥Áªº¼Ð·Ç¡A¤é±`¤u§@´N­n¯Ó¥Î°]¬F¡A80¦~¥N¦b¥þ°ê´¶¹M³]¥ß¶mÂíºÞ²z°Ï¾÷ºc¡A´N¬O¦V«°¥«¬Ý»ôªº¨BÆJ¡G¡§¾ÚºÊ§Q¿¤¦³Ãö³¡ªù²Î­p¡A¸Ó¿¤103­ÓºÞ²z°Ï(¿ì¨Æ³B)¾÷ºc¥h¦~Á`¶}¤ä¹F4950¸U¤¸¡A°Ï¥­¶}¤ä48¸U¡A¤Ö¼Æ°ª¹F100¦h¸U¡F¥Ñ©óºÞ²z°Ï·F³¡¯À½è°Ñ®t¤£»ô¡A¹Hªk¶Ã¬ö®×¥ó¤]ÀWÀWµo¥Í¡F¦P®É¡AºÞ²z°Ï¾¯àªº¬F©²¤Æ¡AÁÙ§Uªø¤F¶mÂí¾÷Ãö·F³¡ªº©x¹±§@­·¡C¡¨
²{¥N¤Æªº¥¿®ÄªG©M­t®ÄªG¡A¶°¤¤¦aÅé²{©ó«°¥«¡G¡§¾÷¾¹¤u·~¥Í産µ¹§Ú­ÌªºªÀ·|¥Í¬¡©Ò±a¨Óªº¥¨¤jÅܤơA¦b«°¥«¤¤ªí²{±o³Ì爲©úÅã¡C¡¨[2]
¦pªG³o¨ÇÅܤƤ@Ãä­Ë¦a¦³§Q©ó«°¥«©~¥Á¡A¨º麽´N¤£·|¦³¤HÄ@·N¥Í¬¡¦b¹A§ø¡C¦³Ãö«Yªº¤H¡A©ÔÃö«Y¶i«°¡F¨SÃö«Yªº¤H¡Aªá¿ú¶R¤á¤f¶i«°¡F¬J¨SÃö«Y¤]¨S¿úªº¤H¡A¤d¤è¦Ê­p°k¶i«°¡C¡§­n¦º¤]¦º¦b«°ùØ¡A¤U½ú¤l¤£°µ¹A¥Á¡¨[3]¡C
¡§¦º¦b«°ùØ¡¨»P¡§¤U½ú¤l¤£°µ¹A¥Á¡¨ªºÅÞ¿èÃö«Y¬O¡G¦º¦b«°ùØ¡A´N¦b«°ùاä­Ó¤H®a§ë­LÂà¥@¡C°£¥h¨ä¤¤ªº°g«H¦¨¤À¤£½×¡A¹ê¦b¤Ï¬M¤F¹A¥Áªº¤@µÄ¨¯»Ä¡C
¹A¥Á¬O§Ú­Ìªº¦P­M¡A³£¬Oª¢¶À¤l®]¡A§â¹A¥Á¹G¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡A§Ú­Ì¤j®aÁÙ¤£¸Ó²`¨è¤Ï¬Ù麽¡H
§Y¨Ï¦b¼Ú¬ü¡A¾÷¾¹¤u·~¥Í産µ¹§Ú­ÌªºªÀ·|¥Í¬¡©Ò±a¨Óªº¥¨¤jÅܤƤ]¤£¬O¤@Ãä­Ë¦a¦³§Q©ó«°¥«©~¥Á¡C­^°ê¾ú¥v¤Wªº°é¦a¹B°Ê´Nºâ°÷´Ý»Åªº¡A¥i¬O¯à°÷¯d¦b¹A§øªº¨º¨Ç¹A¥Á¡AµL½×¦b¥Í¬¡¤W¡AÁÙ¬O¦b¦a¦ì¤W¡A³£¤ñ¶i«°·í¤u¤H­n±j¡G³Q°éªº¦a¤£¬O¤w¯Ñ¦a¡A¦Ó¬O«D¹A¯Ñªº¤½¦a(common land)¡A³o¨Ç¤½¦a³Q°é¦û¤§«á¥Î¨Ó¾i¦Ï¡A©PÃä¹A¥Á´N³QÂ_µ´¤F®ãÁ~¡B³¥µæ¡B©ñªª¤Î¨ä¥¦«D¹A¯Ñªº¦ÛµM¸ê·½¡A¤£¤Ö¹A¥Á¤£±o¤£­I¤«Â÷¶m¡A¶i«°¥´¤u·í¤u¤H¡C¦]¦¹¡A¦³¤F¡§¦Ï¦Y¤H¡¨ªº»¡ªk[4]¡C
¤½¦a³Q°é¥ú¤§«á¡A¨ä¥Lªº¤g¦a¬O¤£¯àÀH«K«I¦ûªº¡C¾¨ºÞ­^°ê²{¥N·N¸q¤Wªº¤g¦a©Ò¦³Åvµn°O(register of title)¡Aª½¨ì1925¦~ªº¡m¤g¦aµù¥Uªk¥O¡n¹{§G¤§«á¤~³W½d¤Æ¡A¥i¬O¤g¦a©Ò¦³Åvªº²ßºDªk¤@ª½¦bµo´§µÛºûÅ@ªÀ·|°ò¥»¯´§Çªº§@¥Î¡C¦³¤F·sªºªk«ß¤§«á¡A¤j³¡¤Àªº²ßºDªk¤´µM«O¯d¡A¨Ò¦p¯²¸îÀu¥ýÅv(tenantright)¡G¡§§Y¨Ï¤@­Óµu´Á©Ó¯²¤H¡A¤]¤£³Q»´©öÅX¾E¡A¦]爲¦³¤@±ø«OÅ@³o¨Ç©Ó¯²¤Hªºªk«ß¡A§_©w¤F©Ò¦³¤H(proprietor)¥H¤Î±q©Ò¦³¤H¨ºùØÁʶR¤F©Ò¦³Åvªº¥ô¦ó¤H¥h¦æ¨Ï©Ò¦³Åv(possession)¡A¾¨ºÞ¦bªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¡A©Ò¦³¤H³q¹L¤g¦aµn°O¦ü¥GÀò±o¤F³o­ÓÅv§Q(to be entitled)¡C¡¨[5]
¤¤°êªñ¥N¡§§g¤l¾Ç®üµs¡¨ªº²Ä¤@¨ü®`ªÌ¬O¹A¥Á¡C§g¤l¾Ç®üµs¡AÁ`¤]¾Ç¤£¹³(°Ñ¨£²Ä¤G³¹)¡A³Ì¤jªº´d¼@¬O¨S¦³¾Ç·|®üµs­Ì¦bµs¡AÁ`¤]¾Ç¤£¹³(°Ñ¨£²Ä¤G³¹)¡A³Ì¤jªº´d¼@¬O¨S¦³¾Ç·|®üµs­Ì¦b®aùجۤ¬»{¦Pªº¤@­±¡A¥u¾Ç¤F®üµs­Ì¥X®ü«áÆZ¤£Á¿²zªº¤@­±¡C
¤W¨Ò¤¤ªº´Ñ½L¶m¡A¡§¥Ð¯a­t¾á¦³200¤¸/¯a¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤HÀY­t¾á100¡ã400¤¸/¤H¤£µ¥¡C¨â¶µ¬Û¥[350¤¸/¤H¯a¥ª¥k¡C¤@®a¤­¤fºØ¦a8¯a¡A¥þ¦~¸gÀÙ­t¾á2500¡ã3000¤¸(¤£§t¨¾¦Ä§Ü¨a¡A¤ô§Qµ¥³Ò°Ê­t¾á)¡A¹A¥ÁºØ¦a¯a産1000¤ç½\¤l(0.4¤¸/¤ç)¡A¶È¶È¥u¯à«O¥»(¤£ºâ³Ò°Ê­t¾á)¡C80%ªº¹A¥ÁÁ«¥»¡A¹A¥Á¤£½×ºØ¤£ºØ¥Ð³£¥²¶·Ãº¯Ç¤HÀY¶O¡A¦v°ò¶O¡A¦Û¯d¦a¶O¡A³à¥¢³Ò°Ê¤Oªº80·³ªº¦Ñ·Ý·Ý¦Ñ¥¤¥¤©M­è­è¥X¥ÍªºÀ¦¨à¤]¤@µø¦P¤¯¥æ´X¦Ê¤¸¿úªº¤HÀY­t¾á¡C¥Ñ©óºØ¥ÐÁ«¥»¡A¥ÐµL¤HºØ¡A­t¾á¥u¦³©¹¤HÀY¤W¥[¡A¦³ªº§ø¤HÀY­t¾á°ª¹L500¦h¤¸/¤H¡A§Ú(§õ©÷¥­)¸g±`¸I¨ì¦Ñ¤H©ÔµÛ§Úªº¤âµh­ú¬y²\¬ß¦­¦º¡A¤p«Ä¸õ¨ì§Ú­±«e­n¤W¾Çªº´d¶Ë³õ­±¡K¡K¡¨
¤u·~­²©R¤§«eªº«°¥«¡A¥D­n¬O¬Fªv¡B¤å¤Æ¡B¶T©ö¡B®ø¶O¡B©M±Ð¨|ªº¤¤¤ß¡C¤u·~­²©R¤§«á¡A¤j¦h¼Æ«°¥«µo®i爲­Ý¨ã¥Í産¤¤¤ßªº¥\¯à¡C¨äµ²ªG¡A¤@¬O¤H¤f»E¶°¡A¤G¬O¼o®Æ(§tÂø°T)¦Ã¬VÄY­«¡A¤T¬O¥Ç¸o­·ÀI´î¤p¡C¦pªG¹A¥Á³Q¹G¨ìµ´¸ô¤W¡A¹A§ø¥u¯à³Ñ¤U§¹¥þ¤£¥i¯à¥Ç¸oªº¦Ñ¤H©M¨àµ£¡C
¤¤°ê¤j³°20¥@¬ö«á´Áªº¹A§ø®a®x©Ó¥]Áp産³d¥ô¨î¥»¨Ó¬O­Ó¨}¦nªº¶}ºÝ¡A¿ò¾Ñªº¬O¡AÀH«áªº§ï­²¶}©ñ¡A¤£¦ý¨S¦³´î¤Ö«°¶m®t¶Z¡A¤Ï¦ÓÂX¤j¤F«°¶m®t¶Z¡G1995¦~¡A¤¤°ê«°Âí©~¥Á¤H§¡¥Í¬¡¶O¦¬¤J¬O¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤Jªº2.49­¿(3855/1550)¡A³o­Ó¤ñ­È¦b1994¦~爲2.60,¦Ó¦b1978¦~¡A³o¨â¶µ¤§¤ñ¬O2.36­¿¡C¡§­Y«ö©~¥Á®ø¶O¤ô¥­­pºâ¡A¤ñ¦¬¤J®t¶ZÂX¤j§ó¦h¡K¡K«°¶m¹ê»Ú¦¬¤J®t¶Z°ª¹F4­¿¥H¤W¡K¡K¦pªG¥Î«°Âí20%ªº°ª¦¬¤J¤á»P¹A§ø20%ªº§C¦¬¤J¤á¤ñ¸û¡A³h´I®t¶Z°ª¹F13¡ã14­¿¡C¡¨[6]
¶i¤J¥@¬ö¤§¥½¡A1998¦~ªº¤W­z¤ñ­È爲2.51(5425/2160)¡A1999¦~爲2.65(5854/2210)[7]¡C
»P«°¶m¤§¶¡ªº³h´I®t§O¬Û¤ñ¡A«°¥«©~¥Á¤§¶¡ªº³h´I®t¶Z¥u¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡G¡§1994¦~¡A°ê®a²Î­p§½¹ï¥þ°ê550­Ó¿¤¥«ªº15¸U©~¥Á1993¦~¥þ¦~ªº¥Í¬¡¸ê®Æ¶i¦æ©â¼Ë½Õ¬d¡A´úºâ¥X«°Âí©~¥Á³h§x¼Ð·Ç爲¤H¦~§¡¦¬¤J1130¤¸¡A§xÃø¼Ð·Ç爲1355¤¸¡C¡¨[8]
¤]´N¬O»¡¡A§Y¨Ï¦bªu®ü¦a°Ï¡A¹A¥Á¤H§¡¦¬¤J¤]§C©ó«°Âíªº§xÃø¼Ð·Ç¡C1993¦~¦¿Ä¬¹A¥Áªº¤H§¡¦¬¤J¥u¦³1266¡C87¤¸¡F¦Ü©ó¤º¦a¡A«h¤ñ«°Âíªº³h§x¼Ð·ÇÁÙ§C¤@­¿¡G¥ÌµÂ¹A¥Á¦b1993¦~ªº¤H§¡¦¬¤J¥u¦³550.83¤¸[9]¡C
­ì¦]«Ü²³æ¡G¹A§ø®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¤§«áªº§ï­²¼Ò¦¡¡A¬OÅv¤O³Ð³y¥«³õ[10]¡A³f¹ô¿EÀy¤½¥Á¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¤j®a³£µo¿ú¡A¥i¬O¡§¤j®a¡¨¤£¥]¬A¹A¥Á¡C¾¨ºÞ¤]¤£¥]¬A«°¥«¤¤¨S¦³¤u§@³æ¦ìªº¤H¡A¥i¬O¦b¤U±^¶¥¬q¤§«e¡A«°¥«©~¥Á¤¤ªº¦h¼Æ¤H³£³B©óµo¨ì¿úªº®a®x¤§¤¤¡C§Y¨Ï¦b¤U±^¶¥¬q¤§«á¡A¤@­Ó®a®xªº¤T¿Ë¤»¬G³£¤U±^ªº±¡ªp¤]¤£¦h¨£¡C¦Ó¥B¤U±^¤H­û§ä¤u§@®É¥Hµ´¹ïÀu¶ÕÀ£­Ë¹A¥Á¡G¤u¸ê­n°ª¡AÅé¤O®ø¯Ó­n¤Ö¡A¬Æ¦ÜÁÙ­nÅé­±¡K¡K¡C
¡§°OªÌ¡G¥Í爲¶mùؤH»P¥Í爲«°ùؤH¦³¤°麽¤£¦P¡H
§õ©÷¥­¡G²Ä¤@¡A«°¥«©~¥Á¶R¨®¶R©Ð¤Î¨ä¥L­@¥Î®ø¶O«~¡A«Ü®e©ö¥Ó½Ð¨ìªø´Á¶U´Ú¥B§Q²v«Ü§C¡A¹A¥Á¶i¦æ¥Í産³£«ÜÃø¥Ó½Ð¨ì»È¦æ©M«H¥ÎªÀ¶U´Ú¡A§Y¨Ï¥Ó½Ð¨ì¶U´Ú¡A©P´Áµu¡A§Q®§¤]¤ñ«°¥«°ª¥X¦n´X­¿¡C
²Ä¤G¡A¤@¨Ç¹A¥Á¦]爲ºØ¦aÁ«¥»抛¯î¡AÁÙ­n¥æ¤HÀY¶O¡A¤g¦a¸ê·½¶¢¸m¶O¡A«°¥«©~¥Á¥¢·~¡A°ê®aÁÙµoµ¹¥¢·~«O»Ùª÷¡C
²Ä¤T¡A°ê®a­n¹A¥ÁºØÂ³¡A«OÃÒ«ö0.56¤¸/¤ç¦¬ÁÊ¡Aµ²ªG¦a¤è¥u«ö0.35¤¸/¤ç§ïÁÊ¡C
¹A¥Á«oµLÅv§ä¬F©²½ßÀv·l¥¢¡A¬Û¤Ï¡AÁÙ±o¤@¯a¦aú¯Ç500¤ç½_½\¥H¤Wªº­t¾á¡F¦pªG³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b«°¥«©~¥Á¨­¤W¡A¬F©²ªÖ©w·|®³¿ú¸ÉÀv¡C
²Ä¥|¡A¤j¶qªºªÀ·|°]´I¶°¤¤©ó«°¥««Ø³]¡B°ê¥ø¸Ñ§x¡A¹A¥Á爲¦¹´£¨Ñ·G»ùªºª«¸ê«OÃÒ¡B³Ò¤O«OÃÒ¡C¹A§øªº°ò¦³]¬I«Ø³]¡A«h»·¤£¹³³o¼Ë¨ü­«µø¡C
¡K¡K
­n¯u¥¿µ¹¤©¹A¥Á¦Pµ¥ªº¡¥°ê¥Á«Ý¹J¡¦¡C¡¨[11]
§Y¨Ï¹A¥Á¨É¦³»P«°¥«©~¥Á¦P¼Ëªº°ê¥Á«Ý¹J¡AÁÙ¦³¤u¹A·~°Å¤M®t©M¶Ã¦¬¶O¡B¶ÃÅu¬£¡B¶Ã»@´Úªº°ÝÃD¡C¡§¤@¤ä³·¿|(¯à­È)¤­­ÓÄCÀY¡A¤@¤ç¤j¦Ì(¤~­È)¤@¤ä­»·Ï¡A¤@¯a³Á¤l¤@¤ç°s¡A¦Ê¤ç½_½\¤@°¦¾c¡¨¡A¡§¡¥ÀYµ|»´(«ü¹A·~µ|)¡A¤Gµ|­«(¦UºØ´£¯d¡B²ÎÄwµ¥)¡A¤Tµ|¬O­ÓµL©³¬}(«ü¦UºØ¶Ã¶°¸ê¡B¶ÃÅu¬£µ¥¤£¦X²zµ|¦¬)¡¦¡C¡¥³o¹F¼Ð¨º¹F¼Ð¡A³£­n¹A¥Á±Ç¸y¥]¡C¡¦¡¥¤£ÃѦrªº­n­q³ø¡A¤£¬Ý¹q¼v­n¶R²¼¡A¾i¿ß­n¶R¯Ó¤lÃÄ¡A¹A¥Áµ¹«°ùؤH»\¾Ç®Õ¡A¤W­±¥Í¯f¤U­±¦YÃÄ¡C¡¦¡¥§A¶°(¸ê)§Ú¶°(¸ê)¥L¶°(¸ê)¡A¹A¥ÁµÛ«æ¡F¡¥§A(²Î)Äw§Ú(²Î)Äw¥L(²Î)Äw¡A¹A¥Áµo·T¡¦¡¥³¡ªù¥XÂI¤l¡A¹A¥Á¥X²¼¤l¡C¡¦¡¨[12]
¹A¥Á¦bª«½è¤W¨É¨ü¤£¨ì°ê¥Á«Ý¹J¡A¦bºë¯«¤W§óÃø¡C¦b¤@¨Ç¤Hªº²´¤¤¡A¹A¥Á¥u¬O¤@¤ß·Q²æ³hªº¤åª¼¡C¦³¨Ç¥ø·~¸g²z³º»¡¡G¡§¹A¥Á·Å¹¡°ÝÃD©|¥¼¸Ñ¨M¡AÁÙ­n¤°麽ºë¯«­¹Â³¡H¡¨[13]
½Ð¦U¦ì±¿¤ß¦Û°Ý¡A§AÄ@·N·í¹A¥Á¶Ü¡H
½Ð¦U¦ì¦A¦Û°Ý¡A¤¤°ê¯à°÷¨S¦³¹A¥Á¶Ü¡H¦b¸ê°T¤Æªº®É¥N¡A¹A¥Á¯à°÷ªø¦¹§Ô­@¶Ü¡H
ª`ÄÀ¡G
[1][3]¶À¼s©ú¡A§õ«ä¼w¡G¡m¶mÄÒ©e®Ñ°O§t²\¤W®Ñ¡A°ê°È°|»â¾É°Ê±¡§å´_¡n¡A¸ü¡m«n¤è©P¥½¡n2000¦~8¤ë24¤é²Ä1ª©¡C
[2]R¡PE¡P©¬§Jµ¥¡G¡m«°¥«ªÀ·|¾Ç¡n¡AµØ®L¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä48­¶¡C
[4]¤ÚªL¹y¡P¼¯º¸¡G¡m¥Á¥D©M±M¨îªºªÀ·|°_·½¡n¡A¥_¨Ê¡GµØ®L¥Xª©ªÀ¡A1987¦~ª©²Ä5¡ã9­¶¡C
[5]Simpson¡AS¡CR¡A1976 Land Law amd Registration¡m¤g¦aªk©M¦aÅvµn°O¡n¡ACambridge¡GCambridgeUniversityPress¡C²Ä4¡ã18­¶¡C
[6]¦¿¬yµ¥¥D½s¡G¡m1995¡ã1996¦~¤¤°êªÀ·|§Î¶Õ¤ÀªR»P¹w´ú(ªÀ·|ÂÅ¥Ö®Ñ)¡n¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1996¦~¡A²Ä150¡ã151­¶¡C
[7]°ê®a²Î­p§½¸ê®Æ¡A¤Þ¦Û§f¼y­õ¡G¡m1998¡G¤¤¥~¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i¤ñ¸û¡n¡A¸ü¡m¤¤°ê°ê±¡°ê¤O¡n1999¦~²Ä7´Á²Ä25¡ã26­¶¡F¥H¤Î±ä¬K¬Âµ¥¡G¡m¹A¸Ü¶O¶Q±o¨S¹D²z¡n¡A¸ü¡m¤¤°ê¸ê°T³ø¡n2000¦~3¤ë9¤éB1ª©¡C
[8]¦ó²Mº§¡G¡m¤¤°êªº³´¤«¡n¡A­»´ä¡G©úÃè¥Xª©ªÀ¡A1997¦~¡A²Ä246­¶¡C
[9]§õ±j¥D½s¡G¡m¤¤°ê§ß³h¤§¸ô¡n¡A¶³«n¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1997¦~¡A²Ä156­¶¡C
[10]·¨¦|¡G¡m¤¤°êªº¦M¾÷¡X¡XÅv¤O¸ê¥»´c©Ê¿±µÈ¡n¡A¸ü¡m¤¤°ê§ï­²³ø¡P®É¥N©P¥Z¡n1998¦~6¤ë25¤é²Ä5ª©¡C
[11]¶À¼s©ú¡G¡m§õ©÷¥­¡G­nµ¹¹A¥Á¡§°ê¥Á«Ý¹J¡¨¡n¡A¸ü¡m«n¤è©P¥½¡n2000¦~10¤ë12¤é²Ä1ª©¡C
[12]³¯ªF¦³¥D½s¡G¡m¤¤°êªº¹A¥Á¡n¡A¦¿¦è°ª®Õ¥Xª©ªÀ¡A1999¦~¡A²Ä168¡B171­¶¡F¬A©·¤¤爲µ§ªÌ©Ò¥[¡C
[13]¨FµY¡G¡m´N¦]爲ªg¤W¹A¥Á¨â­Ó¦r¡X¡X­º©¡¹A¥Áºq¤â¤jÁɾD¹JªÅ«e§xÃø¡n¡A¸ü¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n2001¦~4¤ë18¤é¡C

±i¾¤©ú¡G¤¤°ê¹A§øªÀ·|¦U¸sÅé¤ÀªR
§@ªÌ¡G¤T®a§ø
±i¾¤©ú ¥ÌµÂ¥­²D¦a©e²Õ´³¡
¥eÁ`¤H¤f70¢H¡Bµ´¹ï¼Æ¹F9»õ¤§衆ªº¤¤°ê¹A¥Á¡A¾¨ºÞ¦b®É¤U¤´µM²ÎºÙ爲¡§¹A¥Á¡¨¡A¦ý¬O¸g¹L20¦h¦~§ï­²¶}©ñªº¿E¿º¡A¦p¤µ¦­¤w¤£¬O¤H¥Á¤½ªÀ®ÉªºÅKªO¤@¶ô¡A¦Ó¬O³vº¥¤À¤Æ¦¨­Y¤z­Ó§ÎºA¦U²§ªº¸sÅé¡C¦pªG¥H¥L­Ì©Ò±q¨Æªº産·~¯SÂI爲°ò¦¡A¥H¦U¦Û©Ò¦û¦³ªº¬Fªv¸ê·½¡B¸gÀٸ귽©M¤å¤Æ¸ê·½爲¤ÀÃþ¼Ð·Ç¡A«h¥i¥H§â·í¥N¤¤°ê¹A¥Á¤jÅé¤W¤À爲ª¾ÃѾ֦³ªÌ¡B¹A§øºÞ²zªÌ¡B«D¹A産·~ªÌ¡B²{¥N¹A·~ªÌ¡B¶Ç²Î¹A·~ªÌ¡B¥Í¬¡³h§xªÌµ¥¤»­Ó¸sÅé¡C¤U­±¸Õ¹ï¦U¸sÅé§@¥H²Ê²¤ªº¤ÀªR¡C
¤@¡Bª¾ÃѾ֦³ªÌ¸sÅé
±q¾ãÅé¤WÁ¿¡A¹A¥Á¬Û¹ï¨ä¥L¶¥¼h¦Ó¨¥¡A¨Ã¤£¬Oª¾ÃѪº¾Ö¦³ªÌ©M¥Í産ªÌ¡A¥L­Ì¾ú¨Ó¥D­n¬O¾aÅé¤O¦Ó«D¸£¤OÀò¨ú¥Í¬¡¨Ó·½¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¶Ç²Î«¬ªº¹A¥Á¤×¨ä¦p¦¹¡C¦Ó¥B¡A¥Ñ©ó¾ã­Ó¹A¥Á¶¥¼h¨ü±Ð¨|ªºµ{«×¤£¬O«Ü°ª¡A§Ú°ê²{¦³ªº¤åª¼©Î¥b¤åª¼¥D­n¦b¹A§ø¡A¹A¥Á¤¤¤]°ò¥»¤W¨S¦³°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¦]¦Ó¹ï©ó¹A¥Á¨Ó»¡¡A¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¡Bªk«ßµ¥¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¬O¤@ºØ¤Q¤Àµ}¯Êªº¸ê·½¡C
¦ý¬O¡A¾ãÅé¤W¤å¤Æªº¤í¯Ê¡A¨Ã¤£µ¥©ó¹A¥Á¤¤´Nµ´¹ï¨S¦³ª¾ÃѪº¾Ö¦³ªÌ¡A¤]¤£µ¥©ó¹A¥Á¤¤´Nµ´¹ï¨S¦³«ä·QªÌ¡C¹ê»Ú¤W¡A¥J²Ó¼fµø¤@¤U¹A¥Á³o­ÓÃe¤jªº¸sÅé¡A´N·|µo²{¨ä¤¤¤´µMÁôÂõۤ@¨Ç¯u¥¿¦³ª¾ÃÑ¡B¦³«ä·Qªº¤H¡A¥u¬O¥Ñ©ó¤H¼Æªºµ}¤Ö¦Ó³Q¸sÅé©Ò¾B½ª¡C±q¤¤°ê¾ú¥v¤W¬Ý¡A³\¦h¼vÅT²`»·ªº«ä·Q®a³£¥X¦Û©ó¹A§ø¡A»¡©ú¹A¥Á¤¤½T¹êÂÃÀsª×ªê¡A¹A§ø¤´µM¨ã¦³産¥Í«ä·QªÌ²`«pªº¤gÄ[¡C¨ì¤Fªñ¥N©M²{¥N¡A¥Ñ©ó«°¥«¤j³W¼Ò¦a±U°_¡A¤]¥Ñ©ó¤u°Ó·~ªºµo®i»Ý­n¤j¶qªº´¼¤O§ë¤J¡A¹A¥Á¤¤¦³ª¾ÃѪº¤Hº¥º¥»E¶°¨ì«°¥«¡A¹A§ø«o¥Ñ©óª¾ÃѪº¤é¯qµ}Á¡¦Ó¬Û¹ï°I¸¨¤F¡C
§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A³q¹L°ª¦Ò¿ï©Þ¥X¨Óªº¹A®a¤l§Ì¡A¥i¥H»¡¬O¹A¥Á¤¤ª¾ÃÑ¥÷¤lªº¥Nªí¡AÁöµM¥L­Ì¤j¦h¼Æ¤H¤j¾Ç²¦·~«á¡A¨Ã¤£¦^¹A§ø·í¹A¥Á¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¤å¤Æ²W·½©M®a®x­I´ºµ¥­ì¦]¡A³o¨Ç¤H§Y¨Ï¥Í¬¡¦b«°¥«¡A¤]¤´µM©M¹A§ø¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡A¦bºë¯«¤W¤´µM©M¹A¥Á®§®§¬Û³q¡C¦Ó¥B¡A³o¨Çº}²¾¨ì«°¥«ªº¹A§øª¾ÃÑ«C¦~¡A©¹©¹¥H¦Û¤v¾Ö¦³ªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æ¸ê·½¡A¦³·NµL·N¦a°Ñ»P©Î·F¹w¹A§øªÀ·|ªº¦UÃþ¨Æ°È¡A¨Ò¦p¿ì¾Ç¡B­×¸ô©Î¤W±M®×µ¥¡A¨Ã¥B³q¹L¶Ç¼½Æ[©À¡B¸ê°T©Î§Þ³N¡A¹ï¹A¥Áªº«ä·Q産¥Í¤@©wªº¼vÅT¡C¦]¦Ó¥L­ÌÁöµM¨«¥X¤F¹A§ø¡A«o¤´µM¥i¥H¬ÝµÛ¬O¹A¥Á³o­Ó¶¥¼hªº¤@³¡¤À¡A¥u¬O¨­¥÷¤ñ¸û¯S®íªº¤@³¡¤À¡C¹A¥Á¤¤¯u¥¿ªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡AÀ³¸Ó¬O¨º¨Ç°ª¤¤²¦·~ªº¦^¶m«C¦~¡A¥L­Ì¬O¹A¥Á¤¤ª¾ÃѾ֦³ªÌ¸sÅ骺¥DÅé¡C¥t¥~¡A¨º¨Ç¨ã¦³¥b¹A¥Á¨­¥÷ªº¶m§ø±Ð®v¡BÂå¥Í©M¥Á¶¡¤åÃÀ¤u§@ªÌ¡A°h¥ð«á©~¦í¦b¹A§øªº¦Ñ·F³¡©M¦Ñ¤u¤H¡A¤j­P¤W¤]³£¥i¥Hºâ¨ì¨ä¤¤¡C¾¨ºÞ¥L­ÌÂ÷¯u¥¿·N¸q¤Wªºª¾ÃÑ¥÷¤lÁÙ¦³¶ZÂ÷¡A¦ý¬O¬Û¹ï©ó¨ä¥L¹A¥Á¨Ó»¡¡A¥L­Ì¤w¸g¬O«Ü¦³ª¾ÃѪº¤H¤F¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ì¦b¹A§ø½T¹ê©¹©¹¥Hª¾ÃÑ¥÷¤l­±¥Ø¥X²{¡C
¹A¥Á¤¤ªºª¾ÃѾ֦³ªÌ¸sÅé¡A¥Ñ©ó¤@¯ë³£¨ü¹L¬Û¹ï¨}¦nªº±Ð¨|¡A¦]¦Ó¤ñ¸û®e©ö±µ¨ü·s¥Í¨Æª«¡A¥i¥HºâµÛ¹A¥Á¶¥¼h¤¤産¥ÍªººëµØ¡A¥NªíµÛ¹A¥Á¯à°÷¹F¨ìªººë¯«°ª«×¡C¦ý¬O¡A³o¤@³¡¤À¤H¼Æ¶q¤Q¤À¤Ö¡A¦ô­p¤£¶W¹L¾ã­Ó¹A¥Á¶¥¼hªº5¢H¡C¦Ó¥B¾Ö¦³³Ì¤jª¾ÃѸ귽ªº¨º¤@³¡¤À¤H¡Ð¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¥u¬O¦³¹A§ø¥Í¬¡¸g¾ú©M¹A¥Á®a®x­I´º¡A¨Ã¤£¨ã¦³¯u¥¿ªº¹A¥Á¨­¥÷¡A¥L­ÌÁöµM¥H¦Û¤v¾Ö¦³ªºªÀ·|¦a¦ì©M¸Ü»y«K§Q¡A±`±`爲¹A¥Áªº§Q¯q¹ª»P©I¡A¦ý¬O¨Ã¤£ª½±µ°Ñ»P¹A§ø¥Í産¡A¥u¯àºâµÛ¹A¥Áªº¥N¨¥¤H©M¦P±¡ªÌ¡C¨º¨Ç¨ã¦³°ª¤¤¥H¤W¤å¤Æªºª¾ÃÑ«C¦~¡AÁöµM¬O¹A§øªÀ·|©M¸gÀÙµo®i¼ç¦bªº´¼¤O¸ê·½¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H©¹©¹¤£·|¥Ì¤ß¥Ã»·¯d¦b¹A§ø¡A¦ÓÁ`¬O·Q¤è³]ªkÂ÷¶}¬G¤g¨ì«°¥«¥h¡A»{爲¥u¦³¦b¥~­±ªº¥@¬É·F¤@µf¨Æ·~¡A¤~¯àÅé²{¤H¥Íªº»ù­È¡C¦]¦Ó³o¨Ç¨ã¦³°ª¤¤¤å¤Æµ{«×ªº¹A§ø«C¦~¡A©M¨º¨Ç³q¹L°ª¦Ò·m¥ý¤@¨B¬y¦V«°¥«ªº«C¦~¤@¼Ë¡A¤@ª½³B©ó¦V«°¥«¬y°Ê©MÂಾªººA¶Õ¡A¨Ã¤£Ä@·N©M¤g¦a¼r¦u²×¨­¡C±q³o­Ó·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¹A§øªº´¼¤O¸ê·½¥Ã»·³B©óºò±i©Mµ}Á¡ª¬ºA¡A¥i¥H·Q¶H§Y¨Ï´¶¤Î¤F°ª¤¤±Ð¨|¬Æ¦Ü¤j¾Ç±Ð¨|¡A¤]·|¦]爲¡§¤H¤f¬y°Ê°ª¦ì²¾³W«ß¡¨ªº§@¥Î¡A¦ÓÃø¥H¦³¨¬°÷ªº¤H¤~Àx³Æ©Mª¾ÃѤ䴩¡A³o¤]¥¿¬O¹A§øªÀ·|¤§©Ò¥Hªø´Á³B©ó³h§x¸¨«áª¬ºAªº®Ú¥»­ì¦]¡C

¤G¡B¹A§øºÞ²zªÌ¸sÅé
¹A§øºÞ²zªÌ¸sÅé¬J¦³¶mÂí·F³¡¤]¦³§ø²Õ·F³¡¡CÁöµM¶mÂí·F³¡±q¨­¥÷¤WÄÝ©ó°ê®a¤½°È­û¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥L­Ìªº¤u§@­±¦V¹A§ø¡B¹A¥Á©M¹A·~¡A¦Ó¥B¤£¤Ö¤Hªº®a´N¦b¹A§ø¡A¦]¦Ó§â¥L­Ì¹ºÂk¹A¥ÁÁö¤£·Ç½T«oµL¤j¿ù¡AÀ³¸Ó»¡¥L­Ì©M³q¹L°ª¦Ò¨«¥X¹A§øªº¤H¤@¼Ë¡A¬O¤@¸s¨­¥÷¯S®íªº¹A¥Á¡C§ø²Õ·F³¡³£¬O¦a¹Dªº¹A¥Á¡A¦ý¬O¤S¤£¬O¤@¯ëªº¹A¥Á¡A¥i¥H»¡­Ý¦³·F³¡©M¹A¥ÁªºÂù­«¨¤¦â¡C³o¤@­Ó¸sÅ骺ªÀ·|¦a¦ì¡A¦b²{¶¥¬qªº¹A§øÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó³Ì°ªªº¡A¤H¼Æ¦ô­p¥e¹A¥ÁÁ`¼Æªº2¢H¥ª¥k¡CÁöµM¤H¼Æ·¥¤Ö¡A«o¬O¹A§øªÀ·|Á|¨¬»´­«ªº¤H¡C
¹A§øºÞ²zªÌ¸sÅé´x´¤µÛ¹A§øªº¬Fªv¸ê·½¡A¬O°ê®aÅv«Â¦b¹A§øªº¨ãÅéÅé²{ªÌ¡C±q¾¯à¤W¬Ý¥L­Ì¬O¹A¥Áªº»â¸ô¤H¡AÀ³¸Ó©M¹A¥Á¤ß¤ß¬Û¦L¡A¤]À³¸Ó¥Nªí¹A¥Áªº¯u¥¿§Q¯q¡A¦ý¬O¥Ñ©óªñ¦~¨Ó¹A¥Á­t¾á¤éº¥¨H­«¡Aµ²ªG¨âªÌ¤§¶¡¤£¶È¨S¦³§¹¥þ«Ø¥ß°_¿Ä¬¢ªºÃö«Y¡A¤Ï¦Ó¦]爲±`±`µo¥Í¿E¯Pªº½Ä¬ð¦ÓÃö«Y¤Q¤Àºò±i¡C¦b§Ú°ê¡A¶mÂí¬F©²ÄÝ©ó³Ì°ò¼hªº¤@¯Å¬F©²¡A¤WÃäµL½×¦³¤°麽¼Ëªº¬Fµ¦©M³W©w¡A³£­n³q¹L¶mÂí¬F©²³e¹ý¤U¥h¡A¦]¦Ó¶mÂí·F³¡«K±`±`³B©ó¤W¤U§¨À»¤§¤¤¡A¤u§@Àô¹Ò«Ü¤£¼eÃP¡C¤j¦h¼Æ¶mÂí·F³¡³£¤£¦w¤ß¦b¹A§ø¤u§@¡A¦ÓÁ`¬O·Q¤è³]ªk½ÕÂ÷¶mÂí¡A©ÎªÌ¥u¬O§â¦b¶mÂí¥ô¾¡A§@爲¦V°ª¤@¯ÅÄÒ¬F¾÷Ãö±^¦ì¤É¾Eªº¸õªO¡C©M¶mÂí·F³¡¬Û¤ñ¡A§ø·F³¡¦b®É¤Uªº³B¹Ò§ó爲Àª§¼¡A§¨¦b¬F©²©M¹A¥Á¤§¶¡¥ª¥k爲Ãø¡A³ø¹S¤S¤Q¤À§C¡A¥u¯à«j±j¦æ¨ÏºÞ²zªÌªºÅv¤O¡A¹A¥Á¤]¨Ã¤£§¹¥þ¹ï¥L­Ìº¡·N¡A¬Æ¦Ü¦³®ÉÁÙ産¥Í«Ü±j¯Pªº¼Ä·N¡C¦Ó©Ò¿×²Õ·F³¡¡Ð¤]´N¬O¥H«eªº¥Í産¶¤·F³¡¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³³Q¦C¤J¥¿¦¡§ø·F³¡¦W³æ¡A¦ý¬O¥L­Ì«o½T¹ê¦b¹A§øªÀ·|¦s¦bµÛ¡A¦bÃä»·³h§x¦a°Ï¡A¥L­Ì¤@¦~ªº³ø¹S©¹©¹¥u¬O´X¦Ê¤ç³­¹¡C°£¤Ö¼Æ«°­¥«¬ªº§ø³ø¹S¤ñ¸ûÀu«p¡A¤H­Ì³£·mµÛ·í§ø·F³¡¥H¥~¡A¤j¦h¼Æ§ø³£¦s¦bµÛ¿ï¤£¥X¯À½è³Ì±jªº¤H·í§ø·F³¡ªº²{¹ê°ÝÃD¡C
À³¸Óª`·Nªº¬O¡A¥Ø«e´¶¹M¦s¦bªº¶m§ø°]¬F¦M¾÷¡A°ò¥»¤W³£Âà¤Æ爲¹A¥Á©MºÞ²zªÌ¤§¶¡ªº¬Fªv¦M¾÷¡A­P¨Ï¨âªÌ¤§¶¡¦s¦bµÛ°ª«×ªººò±i¡AÀ³¦³ªº¥¿±`Ãö«Y¤@®ÉÃø¥H­««Ø¡C¦Ó§@爲¹A§ø¥Á¥D¬Fªv«Ø³]¤@­Ó­«­n¤è­±ªº§ø¥Á¦Ûªv¨î«×¡A¤]¦]爲¶Ç²Îªº­«­t©M¹A¥Á¦Û¨­ªº¤£¨¬¡A¤´µM³B©óÁ}Ãøªº°_¨B¶¥¬q¡C¥Ñ©ó¦s¦bµÛ³o¤@¨t¦C²`¨èªº¥Ù¬Þ¡A¦b¥i¥H¹w¨£ªº¥¼¨Ó¡A¹A§øºÞ²zªÌ¸sÅ骺³B¹Ò¤´µM¤£·|¼eÃP¡A²{¦³ªº½Ñ¦h¥Ù¬ÞÁÙ¦³¥i¯à¶i¤@¨B¿E¤Æ¡C­nÁ×§K©M´î¤ÖºÞ²zªÌ¶¥¼h»P¹A¥Áµo¥Í¸I¼²¡A¥u¦³¤d¤è¦Ê­p¦a¤j´T«×´£°ª¹A¥Á¦¬¤J¡A¼W±j¹A¥Á¹ï©óµ|½áªº©Ó¨ü¤O¡AªÙ¦¹¨S¦³§Oªº¸ô¥i¨«¡C

¤T¡B«D¹A産·~ªÌ¸sÅé
³o¤@­Ó¸sÅé¥i¥H»¡¬O§ï­²¶}©ñ«áÀ³¹B¦Ó¥Íªº¤@­Ó¸sÅé¡A¥]¬A­ÓÅé¤á¡B¥]¤uÀY©M¨pÀç¥ø·~¥D¡A¥H¤Îªø´Á¦b¶mÂí¥ø·~©Î«°¥«¥ø·~¥´¤u¡A¨Ã¥B®a®x¤w¸g¦³¤F¤@©w¿n²Öªº¤H¡C¤H¥Á¤½ªÀ®É´Á¤]¦³«Ü¤Ö¤@³¡¤À¹A¥Á¡A¦b·¥¥ª¬Fµ¦ªº°ªÀ£¤U¡A°½°½ºNºN¦a°µ¤@¨Ç¤p¥Í·N¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¦æ爲¦b¨º®É³QºÙ爲¡§§ë¾÷­Ë§â¡¨¡A³o¤@³¡¤À¹A¥Á¦b·í®É¤]¦¨¤F³Q§å§Pªº¹ï¹³¡A©R¹B©M¡§¥|Ãþ¤À¤l¡¨®t¤£¦h¡C²{¦b³o¤@­Ó¸sÅé¦b¹A¥Á¤¤²§­x¬ð°_¡A¦¨爲¹A§øªÀ·|¨ü¤Hª`¥Øªº¤@§å¤H¡A¦ô­p¥e¹A¥ÁÁ`¼Æªº15¡Ð20¢H¥ª¥k¡AªÀ·|¦a¦ì³B©ó¤¤µ¥°¾¤W¤ô¥­¡C
«D¹A産·~ªÌ¸sÅ骺°ò¥»¯SÂI¬O¡G±`¦~¥D­n±q¨Æ«D¹A産·~¡A¦Ó§â¹A·~§@爲°Æ·~¡A©ÎªÌ§¹¥þ¤£¦A±q¨Æ¹A·~¥Í産¡AÄÝ©ó±q¤g¦a¤W·m¥ýÂಾ©Î¥¿¦bÂಾªº¤@§å¤H¡C¬Û¹ï©ó¨ä¥L¹A¥Á¨Ó»¡¡A³o¤@§å¤HÀY¸£¤ñ¸ûÆF¬¡¡AÆ[©ÀÂàÅܧ֡Aµ½©ó¸g°Ó©M²z°]¡A¥Ñ©ó±q¨ÆµÛ¦¬¯q¬Û¹ï¸û°ªªº¤G¤T産·~¡A¦]¦Ó³£¿n²Ö¤F¤@©wªº°]´I¡A¬O¹A¥Á¤¤´¶¹M¤ñ¸û´I¸Îªº¤@­Ó¸sÅé¡A¬Û·í¦hªº¤H¥Í¬¡¤ô¥­¤w¸g¶i¤J¤F¤p±d¡C¹A§ø¤¤³Ì¦³¿úªº¤H´N¦b³o­Ó¸sÅ餧¤¤¡A³Ì¦³ªÀ·|¼vÅT¤Oªº¤H¤]¦b³o­Ó¸sÅ餧¤¤¡A¥L­Ì¤£¥ú¦û¦³¹A§øªÀ·|¤¤¸û¦hªº¸gÀٸ귽¡A¤]¦]爲¨ã³Æ¸û¤jªºª«½è¤O¶q¡A¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¦û¦³µÛ¤@©wªº¬Fªv¸ê·½¡A¦¨爲·í¤µ¹A¥Á¤¤¾ãÅé¹ê¤O³Ì±jªº¤@§å¤H¡C¥L­Ì¤j¦h¼ÆÁöµM¤áÄy¦b¹A§ø¡A¦ý¬O¤]¦³¤£¤Ö¦b«°¥«ùØÁʶR¤F¦í©Ð¡A©ÎªÌ¦­¤w©~¦í¦b«°¥«¡A¨Ã¥B³q¹L¦UºØ´ë¹Dµ¹«Ä¤l·d¨ì¤F«°¥«¤á¤f¡A¦]¦Ó¥¿¦b©M¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¹A¥Á©Ô¶}¶ZÂ÷¡C¥L­Ì¤¤¤]¦³³\¦h¤H¹ê»Ú¤W¤w¸g¾E²¾¤F¤á¤f¡A¹ý©³³ÎÂ_¤F©M¤g¦aªºÁpô¡A¥i¥H»¡¨­¥÷¤w¸g¤£¦A¬O¹A¥Á¤F¡CÁÙ¦³¤@§å¤H¹ï¬O§_¾E²¾¤á¤f«ùÆ[±æºA«×¡A¨s³º¬O§_¾E²¾µø¯à§_¦b«°¥«¯u¥¿¯¸¦í¸}¦Ó©w¡A¨M©w©Êªº¦]¯À¨ú¨M©ó®a®xªº¾ãÅé¸gÀÙ¹ê¤O¡C
À³¸Ó»¡¡A·í¥N¤¤°ê¹A¥Áªº®Ú¥»¥X¸ô¦b©ó«D¹A¤Æ¡C¦]爲¹ê½î¤w¸g¤Ï´_¦aÃÒ©ú¡A³æ¯Â¦a¨Ì¾a¹A·~¤£¶È¤£¯à¨Ï¹A¥Á­P´I¡A¤Ï¦Ó·|¨Ï¡§¤T¹A¡¨°ÝÃD§ó¥[½ÆÂø¦ÓÃø¥H¹ý©³¸Ñ¨M¡C±q³o­Ó·N¸q¤W¨Ó»¡¡A«D¹A産·~ªÌ¸sÅé¬O¹A¥Á¤¤³Ì¦³«e³~ªº¤@§å¤H¡AÀHµÛ¤áÄy¨î«×ªº§ï­²©M«°¥«¤Æ¨B¥ïªº¥[§Ö¡A¥L­Ì¤¤ªº¤j¦h¼Æ¤H¡A¿ð¦­±N²æÂ÷¹A§ø¦Ó¿Ä¤J¨ì¥«¥Á¤¤¡C

¥|¡B²{¥N¹A·~ªÌ¸sÅé
«ü¸g¹L産·~½Õ¾ã¡B­±¦V¥«³õ»Ý¨D¡B¥Í産¾A¾P¹ï¸ô¹A²£«~ªº¨º¤@³¡¤À¤H¡C³o¤@³¡¤À¤H¦û¦³µÛ¯Ñ§@±ø¥ó¸û¦nªº¤g¦a¡A¤@¯ë¦a³B¥æ³q«K§Q¡B¸ê°TºZ³q¡B»P¥«³õÁpôºò±Kªº«°­¥©Î¤½¸ôªu½u¡A¨ã¦³µo®i²{¥N¹A·~ªº«K§Q±ø¥ó¡C¥L­Ì©ÎºØ´Ó½­µæ¡BªG¾ð¡BÃħ÷µ¥¸gÀÙ§@ª«¡A©Î±q¨Æ¥H¾i½Þ¡B¾i¤û¡B¾i¦Ï爲¥D¯bªª·~¡AÁ`¤§¡A¤°麽¯à½æ¿ú´N·d¤°麽¡AºØÂ³­¹ªº¶Ç²Î¤w¸g³vº¥³Q¥L­Ì抛±ó¤F¡C
¬Û¹ï©ó±q¨Æ¶Ç²Î¹A·~ªº¹A¥Á¡A³o¤@³¡¤À¤H¤w¸g§ïÅܤF¤p¹A¸gÀÙªºÆ[©À¡A¯à°÷¨³³t¦a±µ¨ü²{¥N¹A·~§Þ³N¡A©Ò±q¨ÆªººØ´Ó¡B¾i´Þ·~¤w¸g¬Û·í¦a°ª¬ì§Þ¤Æ¡AÄÝ©ó³Ì¥ý³Ð¥«³õªº¤@§å¹A¥Á¡A¨Ã¥Bªì¨B¹Á¨ì¤F¹A·~²{¥N¤Æªº²¢ÀY¡C±q¥L­Ìªº¤u§@©Ê½è©M¯S¼x¨Ó¬Ý¡A³o¤@³¡¤À¹A¥Á¤w¸g¤£¦A¥D­n¾aÅé¤O¨Ó¥Í産¡A¦Ó¬O¶V¨Ó¶V¨Ì¾a¸£¤O¤F¡F¤£¦AÀHµÛ©u¸`ÅܤƨӥÍ産¡A¦Ó¬O¶i¦æ¶i¦æµÛ¤Ï©u¸`¥Í産¡F¤£¦A¬O¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¹A¥Á¡A¦Ó¬O¶V¨Ó¶V±µªñ¹A·~¤u¤H¤F¡C¥L­Ì³ÌÃö¤ßªº¬O産«~«~ºØ¡B§Þ³N§t¶q©M¥«³õ¦æ±¡µ¥¡A¬Æ¦Ü¤]Áô¬ù·NÃѨì¥[¤JWTO¹ï©ó¥L­Ìªº­«­n©Ê¡C³o¤@§å¤Hªº¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¯À½è¬Û¹ï¤]¤ñ¸û°ª¤@¨Ç¡A¨Ã¥B¤]²`²`¦a»{ÃѨì§Þ³N¡B¸êª÷¡B¸ê°T¡B¥«³õªº­«­n©Ê¡A¦]¦Ó¤@¯ë³£¤ñ¸û­«µø¾Ç²ß©M°ö°V¡A±Ë±o¶i¦æª¾ÃÑ©M´¼¤Oªº§ë¸ê¡A¨Ã¥B¤]¯à°÷§â¾Ç¨ìª¾ÃÑ©M§Þ³N¡A¨³³t¦aÂà¤Æ爲²{¹ê¥Í産¤O¡C¥Ñ©ó±q¨Æªº¬O¦^³ø¬Û¹ï¤ñ¸û°ªªº²{¥N¹A·~¡A¦]¦Ó³o¤@­Ó¸sÅ馬¤J¤@¯ë³£¤ñ¸ûÂ׫p¡A¹ï®É¤Uªºµ|½á­t¾á©Ó¨ü¤O¤]¤ñ¸û±j¡A¹A·~¿n²Ö¤]¬Û¹ï¤ñ¸û¦h¡A¥i¥H»¡¤w¸g©Î¥¿¦b¶i¤J¤p±d¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó²{¥N¹A·~§ë¤J¤@¯ë³£¤ñ¸û°ª¡A¹ï³Ò°Ê¤O¯À½èªº­n¨D¤]¬Û¹ï°ª¤@¨Ç¡A¦]¦Ó¥Ø«e³o¤@­Ó¸sÅé¤H¼ÆÁÙ¤£¬O«Ü¦h¡A¦ô­p¥e¹A¥ÁÁ`¼Æªº10¡Ð15¢H¥ª¥k¡A¦Ó¥B¤j¦h¼Æ³£¤À§G¦b«°­¥¡B¥æ³q­n¹D©Î¹A·~¯Ñ§@±ø¥ó¸û¦nªº¥­­ì¦a°Ï¡C
²{¥N¹A·~ªÌ¸sÅé¬O¹A·~産·~¤Æµo®iªº¥Í¤O­x¡A¥Nªí¤F¤¤°ê¹A·~ªº¥¼¨Ó¡C³o¤@³¡¤À¤H¬O¥Ø«e¹A§ø°ò¼h¬F©²·¥¤O°ö¾i©M¾ð¥ßªº¸sÅé¡A¹A§ø¦n¦h¥ý¶i¼Ò½d¤Hª««K¥X©ó³o­Ó¸sÅé¡CÀHµÛ¹A§ø³Ñ¾l³Ò°Ê¤OªºÂಾ¡A¹w­p³o¤@³¡¤À¹A¥Á¯à°÷¦b±N¨Ó¦³±ø¥ó±q¨Æ³W¼Ò¸gÀç¡A³vº¥¦¨爲Ãþ¦üµo¹F°ê®a¹A³õ¥D¦¡ªº¸gÀçªÌ¡A±q¦Ó¹ý©³§ïÅܤ¤°ê¹A¥Áªº¾ãÅé­±»ª¡C³o­Ó¸sÅ餤¤]¥i¯à¦³¤@³¡¤À¤H¡A¦b±q¨Æ²{¥N¹A·~¨ú±o¸û¤jªº¿n²Ö¤§«á¡AÂà¦Ó§ë¸ê¤G¤T産·~¦Ó³vº¥Âಾ¨ì«°¥«¡A¦¨爲¥«¥Áªº¤@³¡¤À¡C

¤­¡B¶Ç²Î¹A·~ªÌ¸sÅé
¤]´N¬O¤´µM³B©ó¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¦ÛµM¸gÀÙª¬ºA¡A±q¨Æ¶Ç²ÎªººØ´Ó·~©M¾i´Þ·~ªº¨º¤@³¡¤À¤H¡A¥L­Ì¬O²{¶¥¬q¹A¥Á¤¤ªº¤j¦h¼Æ¡A¦ô­p¥e¹A¥ÁÁ`¼Æªº60¢H¥ª¥k¡A¦b¾ã­Ó¹A¥Á¶¥¼h¤¤³B©ó¤¤µ¥°¾¤Uªº¦a¦ì¡C
¶Ç²Î¹A·~ªÌ¸sÅé¤@¯ë³£¦a³B³h§x¸¨«á¦a°Ï¡A°ò¥»¤W¨S¦³±ø¥ó·d²{¥N¹A·~©M¤G¤T産·~¡A¦]¦Ó¦¬¤J­n¤ñ¨ä¥L¸sÅé§C±o¦h¡C³o¤@³¡¤À¤H¬Û¹ï©ó±q¨Æ²{¥N¹A·~ªº¤H¡AÆ[©À¤ñ¸û³¯Â¡AÅÜ­²ªº·NÃѤ£±j¡A¹ï²{¥N¹A·~§Þ³N¡B¹A²£«~¥«³õ¦æ±¡¤]¤ñ¸û­¯¥Í¡A¤j¦h¼Æ¤H¤´µM«O«ùµÛ¶Ç²Îªº¥Í産©M¥Í¬¡¤è¦¡¡C¶Ç²Î¹A·~ªÌ¸sÅé¥D­n¾a¤Ñ¦Y¶º¡A­·½Õ«B¶¶¡B¦¬¦¨¸û¦n®ÉÁÙ¥i¥H¹L±o¥h¡Aµy¦³¦ÛµM¨a®`¦Óºp¦¬®É«K·P¨ì«Ü¤jªºÀ£¤O¡A§ÜÀ»­·ÀIªº¯à¤O¤Q¤À®z¡AÄÝ©óÁÙ¦b·Å¹¡½u¤W¨H¯Bªº¤@³¡¤À¤H¡C¥L­Ì¤¤¦³¤@¨Ç¤H­¢©ó¥Í¬¡¡A¤]±`±`¥X¥~¥´¤u¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¾ãÅé¯À½è§C¡A¦Ó¥u¯à¨Ì¾aÅé¤OÀò¨ú«Ü¤Öªº³ø¹S¡C¤j¦h¼Æ¤H¤@¦~ªº¦¬¤J¡A¥u¯à«j±jºû«ù·Å¹¡©M²³æ¦A¥Í産¡A¦Ó¥B°£¥´¤u¦¬¤J¥i¥H¦³¤@ÂI²{ª÷¤§¥~¡A¤@¦~ªº¦¬¤J¥D­n¬O¹³Â³­¹³o¼Ëªº¹êª«¦¬¤J¡A¦]¦Ó¥L­Ì´¶¹M¹ï©óµ|½á­t¾á·P¨ü¨H­«¡A©M°ò¼h·F³¡産¥Í½Ä¬ðªº¤]¥D­n¬O³o¤@³¡¤À¤H¡C¶Ç²Î¹A·~ªÌ¸sÅé¥Ñ©ó¤£¯à産¥Í¸û¤jªº¿n²Ö¡A¦]¦Ó¤@®ÉÃø¥H§ïÅÜ«j±jºû«ù·Å¹¡ªº²{ª¬¡A¤p±d¥Í¬¡¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡ÁÙ³B©ó´ù¯í¤§¤¤¡C
­È±oª`·Nªº¬O¡A¥Ñ©ó¶Ç²ÎÆ[©À¡B±Ð¨|µ{«×©M«äºû¤è¦¡µ¥¤è­±ªº­ì¦]¡A¥Ø«e³o­Ó¸sÅ餤¬Û·í¦hªº¤H¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þ·NÃѨì¡A±q¨Æ¶Ç²Î¹A·~¬O¨S¦³¥X¸ôªº¡A¦]¦Ó¤´µM¾aµÛ´X¤d¦~ªººD©Ê¦V«e·Æ¦æ¡C¤]¦³¤@³¡¤À¤H¹ï²{ª¬産¥Í¤F¤ñ¸û²M¿ôªº»{ÃÑ¡A¦ý¬O¤S¥Ñ©ó±ø¥óªº­­¨î¯S§O¬O¸êª÷ªº¤í¯Ê¡A¦ÓµL¤O§ïÅܦۤv¥Ø«e©Ò³Bªº§x¹Ò¡C±q°ê®a¸gÀÙ©MªÀ·|µo®iªº¤j§½¨ÓÁ¿¡A³o¤@³¡¤À¹A¥Á¥Ñ©ó°ò¥»¤W³£ÄÝ©ó§C¯À½è¤H¤f¡A¤]¥Ñ©ó¦³§ó¦hªº³Ñ¾l³Ò°Ê¤OÃø¥HÂಾ¡A¦]¦Ó¦¨爲²{¥N¤Æ¶iµ{¤¤¤@­Ó³Ì¤jªº»Ùê¡C¤£±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M³o¤@³¡¤À¹A¥Áªº¼W¦¬©MÂಾ°ÝÃD¡A¹A§ø«K¤£·|¹ý©³§ïÅܳh§x¸¨«áªº­±»ª¡C

¤»¡B¥Í¬¡§xÃøªÌ¸sÅé
³o¤@³¡¤À¤H¥Ñ©ó¥Í¬¡¦b·Å¹¡½u¥H¤U¡A¦Ó³B©ó¹A§øªÀ·|©M¤¤°êªÀ·|ªº©³¼h¡A¦ô­p¥e¹A¥ÁÁ`¼Æªº5¢H¥ª¥k¡A¤j¦h¼ÆÄÝ©óªÀ·|±ÏÀÙªºª«¥ó¡C¥L­Ì³´¤J³h§xÃø¥H¦Û©Þªº­ì¦]¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡A¦³ªº¬O¥Ñ©ó¥ý¤Ñ©Î«á¤Ñ´Ý¯e¦Ó¥¢¥h³Ò°Ê¯à¤O¡A¦³ªº¬O¥Ñ©ó­«¯fÄñ¨­¦ÓµL¤OÂ\²æ¡A¦³ªº¬O¦]爲¤Ñ¨a¤Hº×¦Ó¾D¨ü¥´À»¡A¤]¦³ªº¬O¦]爲¸gÀç¯}産¦ÓÃø¥H½¨­©Ò­P¡AÁ`¤§³£¬O¦]爲¯Ê¥F¸gÀÙ«á¬Þ¡A¦ÓµL©`¦a¶i¤J¥Í¬¡³h§xªÌ¤§¦C¡C
³o¤@­Ó¸sÅ骺¤j¦h¼Æ¤H¡A¤@¯ë³£¬O±q¨Æ¦¬¤J§C¤Uªº¶Ç²Î¹A·~¡A¦]¦Ó°ò¥»¤W¤£¨ã³Æ§Ü­·ÀIªº¯à¤O¡C¥L­Ì¤¤ªº«Ü¦h¤H¡A¬O¬F©²ªø´Á§ß³h©M±ÏÀÙªºª«¥ó¡A¦Û¤v°ò¥»¤W¨S¦³³y¦å¥\¯à¡A¥Í¬¡ª¬ªp¤Q¤À´c¦H¡A¦³ªº¤H®a¬Æ¦Ü¤@³h¦p¬~¡C¹A¥Á¤¤ªº¤åª¼©M¥b¤åª¼¡A¤]¥D­n¦s¦b©ó³o­Ó¸sÅ餧¤¤¡A³y¦¨¥L­Ì¦b´¼¤O¤Wªº¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A¦]¦Ó·Q²æ³h­P´I¤]Ãø¥H¦pÄ@¡C³h§x¨Ï¥L­Ì³´¤J¤@ºØ´c©Ê´`Àô¤§¤¤¡A¤W¤@¥N¤H¥Ñ©ó¸gÀÙ¤Wªº§x¹y¨S¦³¨ü¨ì¨}¦nªº±Ð¨|¡A¤U¤@¥N¤H¥X©ó¦P¼Ëªº­ì¦]¤S¤@¦¸·l¥¢¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¡Aµ²ªG³y¦¨³h§xªº¥N»Ú¶Ç»¼¡A§ó³y¦¨¤F¹A§ø§C¯À½è¤H¤fªºÄY­«¹L³Ñ¡CÁöµM¤@³¡¤À¸g¹L§ß«ù©M±ÏÀÙ¨ú±o¤F¥Í¾÷©M¬¡¤O¡A³vº¥¸ó¨ì·Å¹¡½u¤§¤W¡A¦ý¬O¤]¦³¬Û·í¦hªº¤@³¡¤À¤H¡A¥Ñ©ó½Ñ¦h­ì¦]¦Ó¶V¨Ó¶V·Æ¤J§ó³h§xªº¹Ò¦a¡C¥L­Ìªº¥Í産¦¬¤J©M¥Í¬¡ª¬ªp¡A¤£¶È¤£¦p¥¿±`±q¨Æ¶Ç²Î¹A·~ªº¹A¥Á¡A¦P±q¨Æ²{¥N¹A·~©M¤G¤T産·~ªº¹A¥Á®t¶Z§ó¤j¡A²{¦³ªº°ò¦¤w¸g¤£¯àºû«ù²³æªº¦A¥Í産¡A¬Æ¦Ü³sºû«ù³Ì§C¥Í¬¡¤ô¥­ªº¯à¤O¤]³à¥¢¬pºÉ¡C
¥Í¬¡³h§xªÌ¸sÅé¬O¹A§øªÀ·|¹Òªp³Ì爲Á}Ãøªº¤@³¡¤À¤H¡A¥L­Ìµ~­¢ªº¥Í産©M¥Í¬¡ª¬ªp¡A¤w¸g³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©ÒÃöª`¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b§ß³h©M±ÏÀÙÃø¥H¨ì¹FªºªÅ¥Õ¦a±a¡A¤@³¡¤À·¥«×³h§xªÌ¡A¥¿¦bµ´±æ¤¤³vº¥³QªÀ·|抛±ó¡C

µ²»y
9»õ¹A¥Á¬O¤@­Ó¤Q¤À¥¨¤jªº¸sÅé¡A¥Ø«e¤´µM³B©ó¼@¯Pªº¤À¤Æ¡B¿Ä¦X©M­«²Õ¤§¤¤¡A¦U­Ó¸sÅé¬JºIµM¤ÀÂ÷¦Ó¤S¬Û¤¬¥]®e¡A­n§@¤ñ¸û·Ç½Tªº©w©Ê©M©w¶qªº¤ÀªR¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó«ÜÃø¨Æ±¡¡C¥»¤å«Ü«j±j¦a§â¥L­Ì¤À爲¥H¤W¤»­Ó¸sÅé¡A¨Ã¥B¹ï¨ä³v¤@¶i¦æ¤F²Ê²¤ªºµûÂI¡AÀ³¸Ó»¡²L­®ÂÕ»~¦b©ÒÃø§K¡A°J¤ß´Á±æ¤è®a¤£§[½ç±Ð¡C


NO:1076_8
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 01:57
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹A¥Á¯uªº´N¬O¦@²£Äҩҿתº¤H½Þ¶Ü?
http://duli.hypermart.net/wwwboard/messages/579.html
Posted by XU SHUILIANG (129.171.128.5) on March 31, 2001 at 18:13:02:
¥Ø«e«°¥«¤¤ªº¹A¥Á¤u¡A±q¹A§ø¨ÓªºÁ{®É¤u©M¦X¦P¤u¡A¹A§ø¨ì«°¥«ªº¥´¤u¥J¡A¥L­Ì­t¾á¤F¥ø·~©M«°¥«¤¤«Ü¤j¤@³¡¤À¡A¦³ªº¦a¤è¬Æ¦Ü¬O¤j³¡³ÌÁc­«ªº¤u§@¡A¦ý¥L­Ì«o³Q­¢³B©ó³Ì®tªº¹Òªp¡A¨ü¨ì¦UºØ¦U¼Ëªºª[µø¡A¦¨爲¤Gµ¥¡B¤Tµ¥¡B¥|µ¥¤u¤H¡A¥L­Ì¬O«°¥«¤¤³ÌµLÅv¡B³Ì´d­Wªº¸sÅé¡C¥L­ÌÁöµM¨Æ¹ê¤W¬O¤u¤H¡A«o³Q©T©w¦b¹A·~¤á¤f¤¤¡A¥L­Ì°µµÛ³ÌÁc­«ªº¤u§@¡A«o¨É¨ü¤£¨ì³Ì¤@¯ëªººÖ§Q¡A¥L­Ìªº¤l¤k¥¢¥h¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¡A¦¨爲³£¥«¤¤ªº¤åª¼·s¨Ó·½¡C³o¼Ëªº¤H¤f¦³¼Æ¤d¸U¦Ü¤W»õ¡]¤£­p¥L­Ìªº¤l¤k¡^¡A¦A¥[¤W¶m§ø¤u·~¤¤¤á¤f爲¹A¥Áªº¤u¤H¡]¤]¦³¤W»õ¡^¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¼Æ¶q¡G
´X¤Q¦~¨Ó¡A¤¤°êªÀ·|¤¤³Ì³h­W³Ì´dºGªº¡§¶¥¯Å¡¨¡A¬O¹A¥Á¡A¦b¤½ªÀ¤Æ¥H«á¾j¦ºªº´X¤d¸U¤H¤¤¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤]¬O¹A¥Á¡C²{¦b¡A¥L­Ì¤]¬O¹ï¤¤¦@¬FÅv³Ì¤£º¡ªº¸sÅé¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¹A§ø¤¤ªº¬ðµo¨Æ¥ó¡A¹ê»Ú¤W»·»·¶W¹L«°¥«¡A¥u¬O«Ü¤Ö爲¥~¬É©Òª¾¡C´I¶§¡A¾Fªñªº¿½¤s¡B§EªC¡Aªñ¦~¨Ó³£´¿µo¥Í¹L¼Æ¤d¤H¦Ü¼Æ¸U¤HªºÄ̶áA´I¶§ªºÄ̶áA©µÄò¼Æ¤Ñ¡A¥X°Ê­x¶¤¡A¶}ºj¡A§ì®·¼Æ¦Ê¤H¤èÂíÀ£¤U¥h¡C¨ä¥L¦a¤èªºÄ̶áA¤]®É¦³ªº©Ò»D¡C¥h¦~¥|¤ë§Ú¥h¥_¨Ê¡A¦b¼Æ¤Q¦W«K¦ç¡A爲¼Æ¦b¤­¡B¤»½ø¥H¤Wªº¨T¨®¡A¥H¤Î¼¯¦«¨®¡B¦Û¦æ¨®ªº¸òÂÜ¥]³ò¤U¡A«×¹L¤@©P¡AµM«á¤S¦b¥L­Ìªº¸òÂÜ¥]³ò¤U­¼¨®Â÷¨Ê¡C¦P®yªº¦³´X­Ó¥´¤uªº¹A¥Á¡A·í¥L­Ì±oª¾§Ú­Ì¬O³Q«K¦ç¥]³ò¸òÂܪº¥Á¹B¤H¤h®É¡A§ä«K¦ç¤£¦b®ÇÃ䪺¾÷·|¡A°½°½§i¶D§Ú­Ì¡A»¡¹A¥Á«ë¦º¦@²£ÄÒ¤F¡A¥L­Ì®a¶mªº¹A¥Á´N´¿¸gÄ̶áA·í§½¥X°Ê­x¶¤ÂíÀ£¡A¥´¦º¤G¤H¡C¥h¦~©³¡A§Ú´¿¸g¹J¨ì¾H¤p¥­¦Ñ®a¥X¨Ó¥´¤uªº¹A¥Á¦Ñ¶m¡A§Ú°Ý¥L­Ì¡G¡§¦Ñ®a¹A¥Á«Ü³ßÅw¾H¤p¥­§a¡H¡¨¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡§³ßÅw­Ó§¾¡A¹A¥Á³£«ë¦º¥L¤F¡A爲¥L­Ì¾H®aªº¨Æ¡]爲­×¬G©~¡B爲¬G©~«Ø¸ô¡A§â¦Ñ¦Ê©mªº¼X¹Ó¾EÂ÷¾H®a¯ª¼X©Ò¦bªº¼X¤sµ¥µ¥¡^¦Ñ¦Ê©m¼É°Ê¡A¥X°Ê­x¶¤¤èÂíÀ£¤U¥h¡C¡¨§Ú·Q¥LÁ¿ªº¼É°Ê¡A¤@¯ë´N¬OÄ̶áA¤W­±¤G­Ó¹A¥Á¤]»¡¼É°Ê¡C¥L­ÌÁÙ»¡¾H®a¤l¤kªá´X»õ¤¸¦b¿¤ùثؼt¡A»¡¬O§ß³h¡A¦ý¹A¥Á¹ï¥L­Ìµ´µL¦n·P¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A·í§½¹ï¹A¥ÁªºÂíÀ£¸û¤ÖÅU§Ò¡A°Ê¥ÎªZ¤O¤]»·¸û«°¥«爲ÀH«K¡C
¹A¥Á¬O¹ê²{¤¤°ê¥Á¥Dªº¥D­n¤O¶q¤§¤@¡C¦b¹L¥hªº´X¦~¤¤¡A¦b°¨¦C¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¤Î¤¤¦@«Å¶Ç¤U¡A¹A¥Áªº§Î¶H¬O¬n¦±ªº¡C¦b¥Á¥DÀð®É´Á¡A«Ü¦h¥Á¹B¤H¤h¥H爲¹A¥Á¤£¤ä´©¥Á¥D¡A¥H°¨¦C¥D¸q²z½×¡A¥H¹A·~ªÀ·|¡A¥H¹A¥Á¥e¤j¦h¼Æ¨Ó¸ÑÄÀ¤¤°ê·í¥Nªº±M¨î²{¶H¡C§Ú·í®É¤O¥D²{¦bªº¤¤°ê¹A¥Á¶H¤u¤H©Mª¾ÃÑ¥÷¤l¤@¼Ë­¢¤Á´Á±æ¥Á¥D¡A¦ý¤]¤£´±ªÖ©w¹L¥hªº¥Á¥D°ÝÃD»P¹A¥Á¡B¤u¤H¤§Ãþªº¡§¶¥¯Å¡¨¹º¤ÀµLÃö¡C¨ä¹ê¡A¬ü°êªº¥Á¥D¬O¥Ñ¹A¤Ò«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¦Ó§Æ¯S°Çªº¯Çºé±M¨î«h¥D­n¥Ñ¤u¤H©M¥«¥Á«Ø¥ß°_¨Ó¡A¥¬º¸¤°ºû§Jªº±M¨î«h§ó¥D­n¥Ñ¤u¤H«Ø¥ß°_¨Ó¡C¦]¦¹¡A¥Á¥D°ÝÃD»P¹A¥Á©Î¤u¤Hªº°ÝÃDµLÃö¡A¦Ó¥u»P¤H¤Î¨ä¸sÅ骺¯À½è©Mµo®iµ{«×¦³Ãö¡A¤]»P¤H¤Î¸sÅ骺§Q¯q»P²ÎªvªÌªº±K¤Áµ{«×µ¥¦³Ãö¡C
ªñ´X¦~ªº§ø¯Å¿ïÁ|¡A¤¤°ê¹A¥Áªí²{¤§¦n¡A»·¥X©ó§Ú³o¼Ë¥Íªø©ó¹A§ø¡A¦Ñ®a¤´¦b¹A§ø¡A³o¨Ç¦~¤S±`±`¦A¥h¹A§ø¡A¦Û¥H爲¹ï¹A§ø±¡ªp²`爲ÁA¸Ñªº¤Hªº¹w®Æ¤§¥~¡C¶}ÀY¡A¹A¥Á¨Ã¤£«H¥ô¤¤¦@ªº¿ïÁ|¡A©Ò¥H¤]©¹©¹§â³oºØ¿ïÁ|·íª±¯º©M¾x¼@¨Ó¹ï«Ý¡A©Ò¥H¨ì³B¶Çªº¬O¬Y¬Y¬Y¬Y¤j´Ú¥X´X¤d¡B´X¸U¡B¬Æ¦Ü¤Q´X¸U¡B¤G¤Q¸U¶R¿ï²¼Äv¿ï·í§øªøªº®ø®§¡A¹A¥Á¤]Ä@·N½æ¦Û¤vªº¿ï²¼¡A¦b¹A§ø¡B¦b¿¤«°¡A³oÃþ¨Æ³Q·í§@¦ü¥G¬O¦Xªkªº¨Æ¨Ó½Í¡C³o®É¡A¹A§øªº¦@²£ÄÒ²Õ´¤]©¹©¹·F¹w¿ïÁ|¡C¦ý«Ü§Ö¡A¹A¥Áµo²{¦Û¤vªº¿ï²¼¬O¦³¥Îªº¡A¥i¥H§â¤¤¦@²Õ´¦w±Æªº­Ô¿ï¤H³»¤U¨Ó¡A¿ï¤W¦Û¤v³ßÅwªº­Ô¿ï¤H¡C¦]¦¹¡A¨³³tÅܱo»{¯u°_¨Ó¡C¨ì¤µ¦~¡A¹A¥Á¹ï¿ïÁ|¬O¬Û·í»{¯u¤F¡CÁʽæ¿ï²¼ªº¨ÆÁÙ¦³¡A¦ý°_ªº§@¥Î¤£¤j¡A¦]爲¦pªGÄY®æ«öµL°O¦W¤è¦¡¿ïÁ|¡A¹A¥Á¦Y¤F­Ô¿ï¤Hªº¶º¡A®³¤F¥Lªº¿ú¡A­I¦aùطӼˤ£§ë¥Lªº²¼¡C¥L­Ì¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤v¼ôª¾ªº­Ô¿ï¤Hªº¤H«~¤Î¥Lªº¬I¬Fºõ»â¡B¬I¬Fºt»¡¨Ó¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì®a¶m¬O¤@§ø¤@©m¡A®a±Ú¶Õ¤O«Ü爲ÄY­«¡A§Ú©M¦Ñ¦P¾Ç¦ÑªB¤Í³£¾á¤ß®a±Ú¶Õ¤O±±¨î¿ïÁ|¡A¦ýµ²ªG¡A³o¼Ëªº±¡ªp«oÁÙ¨S¦³µo²{¹L¡C
¡]¦Ó¦b¹L¥hÄҤ䳡»â¾É¤U¡A³o«o¬O¸g±`ªº¨Æ¡AÄҤ䳡»P®a±Ú¶Õ¤Oµ²¦X¡^¡CÁöµM¥Ø«eªº§ø¯Å¿ïÁ|¤´µM¬O¤¤¦@±±¨î¤Uªº¤£¤Ó¥Á¥Dªº¿ïÁ|¡A¦ý¤¤°ê¹A¥Á¤w¸g¶}©l¦b§ø¯Å¿ïÁ|¤¤ªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¤F¡C³o¤j¤jÀ£¨î¤F§ø¯Å»G±Ñ­·®ð¡]¦]爲¤W¤U¥ª¥k»G±Ñªº¥]³ò¡B¦]爲°]°È¤£¤½¶}¡A»G±Ñ­·®ð¥u¬O¨üÀ£¨î¦Ó¤£¬O²M°£¡^¡A§_«h¡A¹A§øªº¥Ù¬ÞÁÙ·|§ó¦y¾U¡C
°£¤F¥Á¥D°ÝÃD¥~¡A§Ú­Ì­n爲¹A¥Á©IÆ~ªº°ÝÃDÁÙ¦³«Ü¦h¡A¨Ò¦p¤Ï¹ï³g©x¦¾¦O¡A¤Ï¹ï¶Ã¦¬¶O¡A´î»´¹A¥Á­t¾á¡A¤Ï¹ï´ÛÀ£¹A¥Á¡A¥[±jªA°È©Ê±¹¬I¡A爲¹A§ø±Ð¨|¡B¤å¤Æ¡B¸gÀÙµo®i³Ð³y±ø¥ó¡A¤×¨ä¬O´£°ª¹A¥Áªº±Ð¨|¡B¤å¤Æ¤Î¬ì§Þ¤ô¥­¡C«Ø¥ß¿W¥ß¹A·|©Î¿W¥ßªº¹A·~¤u·|¡A¥HºûÅ@¹A¥Á§Q¯q¡A¹ï¹A¥Áªºªk«ß±Ï§U¥H¤Î¨ä¥Lµ¥µ¥¡C¦Ó¯S§O­«­nªºÁÙ¦³¨âÂI¡A¤@¬O¨ú®ø¹ï¹A¥Áªº¤@¤Áª[µø¡A¨ú®ø¹H¤Ï¾E±p¦Û¥Ñªº¹A·~¤á¤f©M«°Âí¤á¤f¡A¹A·~ªÀ·|©M¤u·~ªÀ·|ªº¤H爲ªº¤G¤¸¹º¤À¡A¹ê¦æ¤¤°ê¤½¥Á¤@«ß¥­µ¥ªº­ì«h¡C¤G¬O¹A§ø¤Î¨äÄY­«ªºÁô©Ê¥¢·~°ÝÃD¡A³o¬O¥Ñ¤G¤¸¹º¤À産¥Íªºµ²ªG¡A¨Ã¥B¦³¹L¥h¶°Åé¸gÀÙªº¼vÅT¡A°£¤F¥´¤u¥J¥~¡A¤¤°ê¹A§ø¤´¦³¼Æ¥H»õ­pªº´I¾l³Ò¤O¡C¶H§Ú­Ì®a¶m¤@±a¡A¤@¤H¥u¦³´X¤À¥Ð¡A³Ò°Ê¤O¤j³¡³B©ó´I¾lª¬ºA¡A³o¹ï¹A§ø¬O¤@­Ó·¥¤jªºÀ£¤O¡A»Ý­n±Ä¨ú¤Á¹êªº¿ìªk¥[¥H¸Ñ¨M¡C

¹A¥Á¤u¶i«°Àò±o¥­µ¥Ävª§¾÷·|¡A³Ì¤jªº¦n³B¬O§âÂÅ»â¤u¤H¥þ³¡»°¶i´×¤á°Ï
¦b¥Ø«e±¡ªp¤U¡A¹A¥Áªº¥Í¦sª¬ªpªº¾ãÅé§ïµ½¡A¬O¤£¥i¯à³q¹L§â«°¥«ÂÅ»â¤u¤Hªº´N·~¾÷·|¹Ü¹L¨Ó´N¯à°÷¸Ñ¨Mªº¡C³o¤]¤£¬O¤@­Ó¨î«×©Mªk«ßªº«Dª[µø©Ò¯à°÷¸Ñ¨Mªº¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¥ô¦ó¥DÆ[§ï­²±¹¬I©Ò¯à°÷¸Ñ¨Mªº¡A¦Ó¬O»Ý­n¸Ñ¨M³o¤@³¡¤À¸ê·½±q¨ºùبӪº°ÝÃD¡A¦]爲¤¤°êÃä½t¤Æªº¤u·~³¡ªùùØ¡A¤w¸g¥¢¥h³o¤@³¡¤À¤ä¥I¯à¤O¡A¦Ó°ê¥ø¬Û¹ï¦¨¥»°ªªº¤@­ÓÃöÁä­ì¦]¤]¦b©ó¡G¤£¯à¥þ­±©Úµ´¤ä¥I¤u¤H¡]¶È¹ï¥¿¦¡¤u¦Ó¨¥¡^ºû«ù¥Í©R²³æ¦A¥Í産©Òµo¥Íªº¦¨¥»¶O¥Î¡C
¹A¥Á¤uªºÄvª§¤O¦b©ó¤ñ«°ùؤH¤£©È¦Y­W¡A¯à°÷³Ó¥ô¤ñ¸ûÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A³oÁÙºâ¬Oµo´§¤ñ¸ûÀu¶Õ¡C¦ý¬O¹A¥Á¤uªº³Ì¤jÄvª§Àu¶Õ¬O¤u¸ê¦¨¥»¤è­±ªºÀu¶Õ¡A¦b©ó¥ø·~¤£¹ï¹A¥Á¤u°µ³Ì§C­­«×ªº¤ä¥I¡]«ö·Ó¥Ø«eªº¦æ·~ºD¨Ò¡^¡A¥ø·~¥i¥H¯S§O©µªø¥L­Ìªº¤u§@®É¶¡¡A¦P®É«o¤£¥Îµ¹¹A¥Á¤u´£¨Ñ¦í©Ð¡BÂåÀø«OÀIµ¥¡F¦U¦a¥«¬F©²·í§½¤]¨ó°Ó¤@­P¦a©Úµ´¹ï¹A¥Á¤u´£¨Ñ¤½¦@産«~¡A¯S§O¬O¤l¤k±Ð¨|©MªÀ·|«O»Ù¡A³Ì§C¥Í¬¡«O»Ù©M¥¢·~±ÏÀÙµ¥ºÖ§Q¡C¦Ó¦b¤¤°ê¤u·~Åé¨t¤é¯qÃä½t¤Æªº³B¹Ò¤¤¡A¤u·~§Q¼í¯d¦s¤£¨¬¡]¦]¦¹¯Ê¥F¦Û§Ú¿n²Ö¯à¤O¡^¡A¹ï°ê®aµ|¦¬°^Äm¤p¡]¬O¥«¬F³]¬I©M¤½¦@産«~µu¯Êªº­ì¦]¡^¡A¹ï¤u¤H¤£§@¨¬¥Hºû«ù¥Í©R²³æ¦A¥Í産ªº¤ä¥I¡]¥´¤u©Ò±o¥u¬O¨Ñ¸É¶K®a¥Î¡A¤£¨¬¥H¤ä¥I¦b«°¥«¦w¨­¥ß©R©M¾i®a½k¤fªº¶O¥Î¡^¡A¤@ª½¬O¥ø·~¡]µL½×¬O°ê¥øÁÙ¬O¥Á¥ø¡^±±¨î¦¨¥»ªº¤T¤jµ´©Û¡C
Åý¹A¥Á¥R¤À¶i«°¦Û¥Ñ¦Ó¥­µ¥¦a»P«°¥«ªºÂÅ»â¤u¤H¶i¦æ¤W±^Ävª§¡A¥Ñ©ó¹A¥Á¸sÅ骺Ãe¤j¡A¬Û¹ï©ó¤u·~©M«°¥«¤¤ªº´N·~¾÷·|¦Ó¨¥¨ã¦³µL­­¨Ñµ¹¼ç¤O¡A¦]¦¹³Ì«áªºÂÅ»â¤u¤H¤u¸êªº¥­¿ÅÂI¤@©w¬O¦b¹A¥Á¤u¥Ø«e©Ò±µ¨üªº¹ê»Ú¤u¸ê¤ô¥­¤W¡A³o¹ê»Ú¤W·N¨ýµÛ­nÂÅ»â¤u¤H¥þ³¡·h¤J´×¤á°Ï¡AÅý¥L­Ìªº«Ä¤l©M¹A¥Á¤uªº«Ä¤l¤@¼ËµL¾Ç¥i¤W¡AÅý¥L­Ì©M¹A¥Á¤@¼Ë¨S¦³¥ô¦óºÖ§Q©MªÀ·|«O»Ù¡C§_«h¦b²Î¤@ªº³Ò°Ê¤O¥«³õ¤W¡A¦¨¥»¤Wªº¥¨¤j®t¶Z±NµLªk©Ô¥­¡A°£«D¹ê¦æ§ó¥[¹ý©³ªº¨­¥÷­­¨î©M¼sªx¨Ì°U¸È±aÃö«Y¡A³o´N»Ý­n§â¤µ¤Ñ¤w¸g¦b¹ê¬Iªº¤áÄy¨î«×©M°ê¥ø©Û¥¿¦¡¤u¤@«ß¾ÌÃö«YªººD¨Ò¶i¦æ¨ì©³¡C¨ä¹ê¹A¥Á°Ñ¥[«°¥«ÂÅ»â¤u¤Hªº´N·~Ävª§¡A³Ì«á¯à°÷°_¨ìªº¹ê»Ú§@¥Î¤£¥i¯à¬O¹A¥Á¶i«°§ä¨ì¯u¥¿ªº¦w¨­¥ß©R¤§©Ò¡A¦Ó¬O¦b¾ãÅé¤W­°§CÂÅ»â¤u¤H¦b¥ø·~©Ò±o¤¤ªº¤À°t¥÷ÃB¡A³oµLºÃ¬O¦bÃä½t¤Æªº¤u·~¥ø·~¤¤¡A¹ê²{¥ø·~©Ò±o¤À°t§ó¥[¦Vºë­^¸sÅé¶É±×ªºÃöÁä©Ò¦b---­°§C¤F¤u¤Hªº¤u¸ê¥÷ÃB----´N¥i¥H´£°ªºë­^¸sÅ骺©Ò±o¥÷ÃB¡C§Ú­Ìªº¤@¨Ç¥D¬y¸gÀپǮa¤w¸g¦b«D±`»{¯u¦aÃöª`¹A¥Áªº¾E±p¦Û¥Ñ°ÝÃD¡A¨Ã¥B¥D±i§â¾E±p¦Û¥Ñ¼g¶i¾Ëªk¡A爲¦¹²±¬x¥ý¥ÍÁÙ²Õ´¹L¤@¦¸»{¯uªº°Q½×¡]½Í½×¤º®e¸ü¡m¤¤µûºô¡n¡^¡C ¦b¤ò¿AªF®É¥N¬O¥þªÀ·|¤ä¥I¤u·~¦¨ªøªº¾Ç²ß¶O¥Î¡A¯S§O¬O¦b¤@­Ó·s産«~ªº¥«³õ¦¨ªø´Á¡A³o­Ó¥ÑªÀ·|¤ÀÅu¦¨¥»ªº»Ý­n¤×¨ä­¢¤Á¡A³oµLºÃ¥i¥H«P¶i¥»¤g¤u·~§Þ³Nªº¾Ç²ß©M¿n²Ö¡AÁ×§K¤u·~¦b°ê»ÚÄvª§¤¤³QÃä½t¤Æ¡C¤¤°ê¥D¬y¸gÀپǮa¦h¦~¨Ó¤£¿ò¾l¤O¦a©áÀ»産«~´X¤Q¦~¤@³e¨î©M¸¨«á¡A¨ä¹ê¥¿¬O¦b³o­Ó®É´Á¤¤°ê¤u·~¤Æªº³t«×¬O¬Û·íÅå¤Hªº¡A¦U­Ó¤è­±ªº§Þ³N¶i¨B©M¥Í産¯à¤O´£°ª¤]¬O«D±`¥iÆ[ªº¡A¨Æ¹ê¬O¤¤°ê¥D¬yª¾ÃѺë­^¶¥¼h¬O§@爲¦Y°]¬F¶ºªº¯Âºéªº®ø¶OªÌ¸sÅé¡A¥L­Ì¥¿¬O±q³o¼Ëªº¯Âºé®ø¶OªÌ¨­¥÷¥Xµo¡A©Úµ´°Ñ»P¤ä¥I³o¤@³¡¤À¾Ç²ß¶O¥Î¡A¨Ã§Æ±æ¬O¥ß§Y´N¤¤Â_¤¤°ê¤u·~©M§Þ³Nªº¾Ç²ß¹Lµ{¡A¨³³t´N­n»P°ê»Ú¥«³õªº°ª®ø¶O¤ô¥­±µ­y¡F¤¤°êªº¥D¬y¸gÀپǮa³q±`´N¬O§@爲¯Âºé®ø¶OªÌ¨­¥÷¡A¨Ó®i¶}¨ä²z½×敍­z¨Ã¥D¾É¤¤°ê§ï­²¬Fµ¦ªº¡C¥¿¬O¥Ñ©ó¤u·~¦¨ªøªº¾Ç²ß¶O¥Î¨S¦³¤ä¥I©M¨Ó·½¡A¤u·~ªº·s産«~¶}µo©M§Þ³N¶i¨B¶iµ{¡A¦b¬Û·í¤jªºµ{«×¤W²×¤î¤F¡AÀHµÛ¤u·~¸Ë³Æ¥þ­±¨Ì¿à¹ï¥~¤Þ¶i¡AÁʶR²{¥N¤Æ¥¿¬O³Ì¦a¹Dªº¤u·~Ãä½t¤Æªº¶}©l©M²×µ²¡A³y²î¤£¦p¶R²î¡A¶R²î¤£¦p¯²²îÁÙ¬O®ø¶OªÌ¨­¥÷¦b¥Í産»â°ìªºªí­z¡A¤¤°ê¤u·~¦b³Ìªñ20¦~´N³o¼Ë¶}©l¤F¤@­Ó¥þ­±ªºÃä½t¤Æ¶iµ{¡C«D±`©úÅ㪺¬O¡A§Þ³N¶i¨B©M¤u·~Ävª§¤O¤W¤É¡A¥u¦³¦b¾Ç²ß©M§ë¸ê¦¨¥»¤ÀÅu¶¶§Qªº«e´£¤U¡A¤~¯à¸¨¹ê¡C ¤¤°ê¤u·~ªºÃä½t¤Æ¶iµ{¤£¶È¸®°e¤F¤¤°ê¹ê²{²{¥N¤Æªº«e´º¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó°ê¦³¤u¼tªº¯}産©M¤j¶qÃöªù¡A´X¤Q¦~°ª¿n²Ö¬Fµ¦ªº«Ø³]¦¨ªG¨³³tÅܱo¤@¤å¤£­È¡A´¿¸g¦b°ª¿n²Ö¬Fµ¦ùبS¦³±o¨ì¹L¾i¦Ñ¤ä¥Iªº¤u¤Hªº¥Í¦s°ÝÃD¡A¤µ¤Ñ¤]ÀHµÛ¿n²Ö¸ê産ªº¶S­È©M³ø¼o¦Ó¥¢¥h¤ä¥I¨Ó·½¡A¤U±^¸sÅ骺¥Í¦s°ÝÃD¦¨爲ªÀ·|í©wªº«Â¯Ù¤O¶q¡F·íµM¤µ¤Ñ«°¥«¤Æ¹Lµ{¤]¤£¥i¯à¶¶§Qµo®i¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³°fÂ઺ÁͶաC»P¦¹¬ÛÁpô¡A¤¤°ê¤u·~¯Ê¥F§Q¼í©M¤º²[¼Wªøªº¯à¤O¡A¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê¤w¸g©úÅã¦a¦¨爲¤@­ÓªÀ·|¸ê·½ªº´£¨ú³¡ªù¡A³o¨ä¹ê´N¬O©Ò¿×ªº§J¾|®æ°Ò©RÃDªº¯u¥¿¤º²[---Ãä½t¤Æªº¤u·~¤Æ¤£¥i¯à¹F¦¨²{¥N¤Æ¥Ø¼Ð¡C§@爲³oºØ«áªGªº³Ì©úÅã³Ì­«­nªºÃÒ¾Ú¬O¡G¤u·~µo®iÄY­«¨Ì¿à¥~¥Í¿n²Ö±q¦Ó¤]µLªkÁ×§K¤j³W¼Òªº­«´_«Ø³]¡C
¤£ºÞ¥H«áªºµo®i«e´º·|¦p¦ó¡A±q¤µ¤Ñ¤¤°ê«°¥«¤Æ¶iµ{ÄY­«¸¨«á©ó¤u·~¤Æ¶iµ{ªº²{¹ê¬Ý¡A¤£¶È¹A¥Á¨S¦³¦h¤Ö¶i«°ªº¾÷·|¡A´N¬O¤u·~©M¤u¤H¦Û¨­³B¹Ò¤]¬O´Â¤£¼{¤i¡C¤¤°ê¤u·~ªºÃä½t¤Æ¡A¤u¤H§@爲¥Í産ªÌ¸sÅé¨ä¥Í¦s³B¹ÒªºÃä½t¤Æ¡A³£¬O¦b¤¤°ê¯Âºé®ø¶OªÌ­Ì¨î­qªº¬Fµ¦¤U¡A¦b20¦~®É¶¡¤º¨t²Î¥þ­±¦a¤Ï¹ï¥Í産ªÌªº¥¿·í§Q¯q¡A©Ò¤Þµoªº¥²µM«áªG¡C¥Ñ©ó¦bÃä½t¤Æªº¤u·~Åé¨t¤¤¡A¯à°÷¨ú±oªº²b¦¬¯q¤ñ¸û¦³­­¡A¦]¦¹¤µ¤Ñ¯Âºé®ø¶OªÌ­Ì©ÒÃöª`ªº¤è¦V¤w¸g¬O¦p¦óÁY¤p´I¸Î¤H¤f¡]§Y´î­û¼W®Ä¡^©M¦p¦ó´î¤Ö®z¶Õ¸sÅ骺©Ò±o¥÷ÃB¡A¤Þ¤J¹A¥Á¤uªº¥­µ¥Ävª§¡A´N¬O¤@­Ó¦³®Ä­°§CÂÅ»â¤u¤H©Ò±oªº¦³®Ä¥«³õ¤â¬q¡A¸Õ°Ý¹A¥Á¤u¦³¥i¯à¥h©Mºë­^¸sÅéÄvª§¤u§@±^¦ì¶Ü¡Hµ´¹ï¤£·|¡F¸Õ°Ý¹A¥Á¤uªº¥­µ¥Ävª§·|¦]¦¹¼W¥[ÂÅ»â¤u¤Hªº´N·~Á`¶q¶Ü¡Hµ´¹ï¤£·|¡C
¤G¡³¡³¤G¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é

¹A¥Á¦~¦¬¤J¤£¨ì¤d¤¸
(¤¤¥¡ªÀ»O¥_¤Q¤»¤é¹q) ¤¤¦@­«¼y·Ï¯ó¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¡N°ÆÆU¯Å°ª·F¶¾¤å¶W¡A¦b½a¶m»÷Ä[ªá¶O¥¨¸ê­×«Ø»¨µØªº³±¶§¦v¡A¦Ó¾Fªñªº¥|¤tÀr¦¿¿¤¹A¥Á¥Í¬¡¨ª³h¡A¤H§¡¦~¦¬¤JÁÙ¤£¨ì¤H¥Á¹ô¤@¤d¤¸¡C ­»´ä¤j¤½³ø¤µ¤Ñ©ÜÅS¤F¤¤¦@·F³¡¥Í¬¡°ø¨×ÁSÀÝ»P¤j³°¹A¥Á½a­W¤£³ôªº°ÝÃD¡A©Ò§e²{ªº°ÝÃD¤Q¤ÀÄY­«¡A¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡C ³ø¾É»¡¡A¶¾¤å¶W¦b°ê®a¯Å³h§x°Ï¿¤ªºÀr¦¿¡M­×«Ø¤F¤@­Ó·¥¬°Á¿¨sªº¬¡¤H¹Ó¡A¹Ó¦a¥Ñ¹Ó¥Þ¡N¤Ñ¤«Åò¡N³òÀð¡N®üÅò¡Nºñ¤Æ±a¡N³ù§¢¡N±M³]¹q½u¡N¦a¤UºÞºô©M¹D¸ô²Õ¦¨¡A´Âªù¤WÁÙÅO¨è·­Áp¡u¹I»·¦X°®©[¡MÄÞ®o¦P¤é¤ë¡v¡C¸Ó¹Ó³Ì¬°¦Ò¨sªº¬O¹Ó¸O¡N¤Ñ¤«Åò©M³òÀð¡C¹Ó¸O°ª¬ù¨â¤½¤Ø¡M¤j«C¥Û§÷¡M¥­¾ã¦pÃè¡M¸O«a¨èº¡ÄQÅï¡N½¿½»¡NÀs»ñµ¥¹Ï®×¡AÂù­±¸O¤å³£¨è¤u¦Ò¨s¡C­×«Ø³o®y¹Óªº®}©m¥]¤u»¡¡M¾ã­Ó¹Ó­×¤F¤T¦~¡M¬O¥L³o½ú¤l­×«Øªº¤T¦Ê¦h®y¬¡¤H¹Ó¤¤³Ì»¨µØªº¡C ¤£¶È¦p¦¹¡A³ø¾É»¡¡A¶¾¤å¶W¦bº¯Åò¶m³õ¥t«Ø¦³¤@®y¤­¼h¼Óªº¶§¦v¡C«Î³»¬O¬õ¦âªº¯[¼þ¥Ë¡A¼Ë¦¡·s¿o®ð¬£¡C¨C¼h¼Ó±q¤U©¹¤W¡M¿ù¸¨¦³­P¼h¼h°j´YÀô¶¡M³»¼ÓÁÙ¦³Æ[´º»Õ¡C¨C¼h¼Óªº¬Á¼þ¬D¼Ù³B¡A±¾µÛ¤j¬õ¿OÅ¢¡M¶§¥ú·Ó®g¤U¥ú¨~Ä£²´¡C»¨¦v«e­±¬O¤@¶ôªñ¤»¤Q¥­¤è¤½¤Øªº¤j¥ÛÅò¡M¥ÛªO¸g¹L²Ó²Ó¥´¿i¹L¡MºN¤W¥h¤â·P¥ú·ÆµÎªA¡C¥ÛÅò¥|©P¬O°ªÁqªº°|Àð¡M°|Àð¤W­±Å±µÛºë¬üªº¿ûÅKªáÄæ§ý¡Mºò¾a°|À𤺡MÁÙÂ\©ñµÛ¬Ö´º¡M¨ä¤¤¤@¬Ö¦W¶Qªº¡uÕÄ÷â¾ð¡v´N»ù­È¤@¤d¤T¦Ê¤¸¡Cº¯Åò¶mÄÒ©e®Ñ°O¶¾¥Õ´É³zÅS¡M³o®y©Ð«Î¤@¤E¤E¤E¦~©³°Ê¤u­×«Ø¡M«e«á­×¤Fªñ¤@¦~®É¶¡¡C ¦ý¬O»P¶¾¤å¶Wªº»¨¦v¶È¤@¤ô¤§¹jªº¤@¤áÁ©m¹A®a¡M©Ò³Bªº¥@¬É«o¤Ñ®t¦a§O¡AÁ®a¥h¦~Á`¦@¦¬¤J¤~¥u¦³¤H¥Á¹ô¤»¦Ê¤¸¡M³s¶R¤@­Ó¶¾¤å¶Wªº¬Ö´º³£¤£°÷¡C¥þ®a©Ò¦¬ªº½_½\¶È¤@¤d¤­¦Ê¤ç¡M¤@®a¤T¤f¦Y¶º³£¦³§xÃø¡C
ºÖ«Øµo¥Í©x¦O©ºÂ³¹G¹A­P¦º®×¥ó
2002¦~4¤ë16¤é ¬P´Á¤G
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j ºÖ«Ø¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²¿ì¤½ÆU¤é«eÁp¦Xµo¤å¡A¤½¶}³q³ø¤F¥h¦~¤E¤ëµo¥Í¦bºÖ«Ø¬Ù¤T©ú¥«¨F¿¤°ª¬âÂí´Ô¯`§øªº¤@°_¥Ñ©ó¤¤¦@¹A§ø·F³¡©ºÂ³¾É­Pªº¹A¥Á¦Û±þ®×¥ó¡C
¥_¨Ê¤H¥Áºô¤Þ­z³o¶µ³q³ø»¡¡A¥h¦~¤E¤ë¥|¤é¤W¤È¡AºÖ«Ø¬Ù¤T©ú¥«¨F¿¤°ª¬âÂí¥]§ø·F³¡Ã¹²Ð´Üµ¥¤K¤H¨ì´Ô¯`§ø¶}®i©ºÂ³(¹A·~µ|)¤u§@¡C¤U¤È¨âÂI¦h¡AÂí·F³¡ªL©v´Ü¡B¾H¨É©ú©M§ø·F³¡½²»õÀM¡B±i¼w¤ôµ¥¤»¤H¨ì§ø¥Á±i¬xÝÏ®a¶Ê¦¬¤G¢¯¢¯¢¯¦~«×¤Î¤G¢¯¢¯¤@¦~«×©ºÂ³¥ô°È¡C
¥Ñ©ó±i¬xÝÏ¥¼¦b®a¡A·í±ß¾H¨É©ú©M§ø·F³¡±i©v¬±¦A¦¸«e©¹¶Ê¦¬¡C±i¬xÝϪí¥Ü¡A©ºÂ³¥ô°È¤Ó­«¡A¦pªG³o¼Ë¤@ª½¥æ¤U°_¡A®Ú¥»¥æ¤£°_¡CÂí·F³¡Ã¹²Ð´Ü«h­n¯Ù»¡¡A©Ð¤l©î±¼¤]¤£¯à«ì´_¯Ñ¦a¡A©ºÂ³ÁÙ¬O­n¥æ¡A¹L¤F®É¶¡ÁÙ­n¥æº¢¯Çª÷¡C
«á¨Ó¡A±i¬xÝϦ¸¤l±i©v¥Ó¥ý«ö©Ó¥]¯Ñ¦aÀ³¥æ§À¤íªº¤G¤Q¤@¤½¤ç©ºÂ³(§é¥Nª÷¤G¤QÂI¤@¤»¤¸¤H¥Á¹ô)¡Cù²Ð´Ü¡BªL©v´Üµ¥¤SÅý±i©v¥Ó§â¥t¥~¤@¦Ê¤½¤ç©ºÂ³¤@°_¥æ±¼¡A¥Ñ©ó±i©v¥Óªí¥Ü¨S¿ú¡AªL©v´ÜÅý¨ä¥X¥h­É¿ú¨Ó§¹¦¨¥ô°È¡C·í±ß¤EÂI¡A¦b±i©v¥Ó­É¤F¨ä©j¤@¦Ê¤¸¥æ±b«á¡A±i¬xÝϤ@®a®³µÛµo²¼¦^®a¡C²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A±i¬xÝϳQµo²{¤wªA¹AÃĦ۱þ¨­¤`¡C

ªe«n¼Æ¦Ê¹A¥Á§Üµ|
¡i¦hºû·s»DªÀ7¤é¹q¡j¦hºûªÀ°OªÌ¾G¦à¥­³ø¾É/ªe«n¬Ù¦a¤è©x­û»¡¡A¼Æ¦Ê¦W¹A¥Áµo°_µóÀY§Üij¡A¤@¦W©x­û¸Õ¹Ï¼x¦¬¹A¥Á©ì¤íªºµ|´Ú®É¡A¨T¨®³Q±À½¡C
¾Ú¥~¹q¤C¤é³ø¾É¡Aªe«n¬Ù¤@¦W¦@²£ÄÒ©x­û»¡¡A¤W­Ó¬P´Á¤­¡AFushanÂíµ|°ÈÁp¦X¼x¦¬¶¤¸Õ¹Ï¦¬¦^©ì¤íµ|´Ú®É¡A¼««ãªº¹A¥Á¥]³ò¨Ã±À½ÄÝ©ó·í¦aÄÒ©e©Mªk°|ªº¨T¨®¡C
¹s¬P§Üij¦ý¦³®É¬O¼É¤O§Üij¤Þ°_¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¹A¥Áªº­V®½Âøµ|°ÝÃD¡C¤¤°ê°ª¯Å»â¾É¤H¤Ï½Æµo»}­n´î»´¹A¥Áµ|°È­t¾á¡A¬F©²­p¹º±À¦æ¦wÀ²¬Ù±o³æ¤@¹A·~µ|¨ú¥N¥Ø«eªº¶Ã¦¬¶O¡C
¤W­Ó¬P´Á¤­ªº§Üij¤¤¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡A·í¦aĵ¹î»¡¨S¦³¶e®·¥ô¦ó¤H¡C
¤@¦Wĵ¹î¦b±µ¨ü¹q¸Ü±Ä³X®É»¡¡A¡§½Õ¬dµ²§ô¤§«á¡A§Üijªº±aÀY¤H±N­n«ö·Óªk«ßÃg³B¡C¡¨
¤@¦W·í¦a¦@²£ÄÒ©x­û»¡¡A¦³¨Ç¹A¥Á¦Û¤@¤E¤E¤­¦~´N¨S¦³¥æ¯Ç¹A·~µ|©M¯S²£µ|¡C
¤¤°ê³Ò¤uÆ[¹îµo¨¥¤H§õ±j¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A°Ñ¹w§Üijªº´X­Ó¹A¥Á³Q®·¡C
Án©ú»¡¡Aµ|¦¬¦û·í¦a¹A¥Á¦¬¤Jªº¤@¥b¥H¤W¡A§Y¥­§¡¨C¤H¨C¦~¥|¦Ê¤¸¡C¤¤°ê¤G¡³¡³¡³¦~¥þ°ê¹A¥Á¥­§¡¦¬¤J¤G¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤¸¡C

¡m¦hºû·s»DªÀ¡n2002¦~1¤ë8¤é

NO:1076_9
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 02:14
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹A§ø°ü¤k¦Û±þ³ø§i
2002¦~3¤ë9¤é ¬P´Á¤»¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¢°¢¸¢¸¢µ¦~¡A¤¤°ê°ü¤k³ø°ÆÁ`½s¿èÁÂÄRµØ¦b¦o¥D½sªº¡m¹A®a¤k¦Ê¨Æ³q¡nÂø§Ó¤W¥Zµo¤@«h±Ò¨Æ¡A¦VŪªÌ¼x¶°¹A§ø°ü¤k¦Û±þªºªö³X½u¯Á¡C¦P®É¡A§@¬°¯S¬ù°OªÌªº§ÚÀ³¦o­n¨Dªö¼g¢±¢¯­Ó¤ñ¸û¨å«¬ªº­Ó®×¡Aªö¼gªº¹Lµ{¦ñÀHµÛ«ä¦Òªº¹Lµ{¡A¨â¦~®É¶¡«á¡A§Ú½Õ¬ãªºµ²ªGÅܦ¨¤F¤@¥÷«p«pªº³ø§i¡C¦~§¡¦Û±þ¦º¤`¢°¢¶¸U¤H¡H
¡@¡@±Ò¨Æ¥Zµo«á¡A¦b¢°¢¸¢¸¢µ¦~¦Ü¢°¢¸¢¸¢¶¦~¤@¦~¦h®É¶¡ùØ¡A¡m¹A®a¤k¦Ê¨Æ³q¡nÂø§Ó¥ý«á¦¬¨ì¢°¢´¢¯¦h«ÊŪªÌ¨Ó«H¡AÀò±xµo¥Í¦b¢°¢¸¢¸¢´¢w¢°¢¸¢¸¢µ¨â¦~¤º¹A°ü¦Û±þ¨Æ¥ó¢²¢³¢³°_¡A¨ä¤¤¦Û±þ¦º¤`¢±¢µ¢¯¤H¡A¦Û±þªÌ¤j¦h¬O¢°¢´¢w¢²¢°·³ªº«C¦~¹A§ø°ü¤k¡C¦h¼Æ¨Ó«H¹ï¦Û±þ¨Æ¥ó§@¤F´y­z¡C³o¨Ç«H¥óµo¦Û´ò¥_¡B¥|¤t¡B¤sªF¡B¦wÀ²¡Bªe¥_¡B¥ÌµÂ¡B¶³«n¡B¶Q¦{¡B°¢¦è¡B®ü«nµ¥¢±¢³¬Ù¡]¦Ûªv°Ï¡^¡A¨ä¤¤¥HÂø§Óµo¦æ¶q¸û¤jªº´ò¥_¡B¥|¤t¡B¤sªFµ¥¬Ù¥÷¬°³Ì¦h¡C¡@¡@
¡@¡@¦bÀH«áªºªö³X¤¤¡A§Úµo²{ŪªÌ´£¨Ñªº½u¯Áµ´¤j¦h¼Æ¬O¯u¹ê¥i¾aªº¡C³\¦h¶m§ø¨C¦~ÁÙ¤£¤îµo¥Í¤@°_¦¹Ãþ¨Æ¥ó¡C¦p¦¿Ä¬¬Ù¤¦®{¿¤¤WÄÒÂí¦b¢°¢¸¢¸¢´¦~¢µ¢w¢¸¤ë¥|­Ó¤ë¤º´N¦³¢¸¦W¹A°ü¦Û±þ¦º¤`¡C´ò¥_¬ÙÀH¦{¥«¦w©~Âí½Ã¥Í°|¢°¢¸¢¸¢µ¦~¢°¢w¢·¤ë¦@¦¬ªvªA¹AÃĦ۱þªº¯f¤H¢²¢¯¦W¡A¨ä¤¤¤k©Ê¡]¥D­n¬O¹A°ü¡^¬°¢±¢´¦W¡A©Ò©¯ªº¬O¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¸g·m±Ï¥ÍÁÙ¡C¡@
¡@¡@®Ú¾Ú¢°¢¸¢¸¢¯¦~§Ú°ê¤H¤f½Õ¬d¡]³o¬OÁ|¥@¤½»{ªº¤ñ¸ûÄYÂÔªº¤@¦¸¤H¤f½Õ¬d¡^´£¨Ñªº¤H¤f¼Æ¾Ú¡B¤¤°ê¹w¨¾Âå¾Ç¬ì¾Ç°|¢°¢¸¢¸¢¯¦~¢w¢°¢¸¢¸¢°¦~¯e¯fºÊ´úÂI²Î­p¼Æ¾Ú¤Î¥@¬É»È¦æµ¥°ê»Ú¾÷ºc©Ò§@ªºÃö©ó¡§¥þ²y¯e¯f­t¾á¡¨°ÝÃDªº¤@¶µ½Õ¬ã³ø§i¡A¥_¨Ê¦^ÀsÆ[Âå°|Á{§É¬y¦æ¯f¾Ç¬ã¨s«Ç¶O¥ßÄP¡B¼BµØ²M¡B±iÆAµÓµ¥Âå¥Í¹B¥Î¬ì¾Ç¤èªk±o¥X¦p¤U¦ôºâµ²ªG¡G¢°¢¸¢¸¢¯¦~¦Ü¢°¢¸¢¸¢³¦~¡A¤¤°ê¶m§ø¥­§¡¨C¦~¦Û±þ¦º¤`¤H¼Æ¬°¢²¢¯¢²¡A¢¯¢³¢¶¤H¡A¹A§ø¤k©Ê¦Û±þ¦º¤`¤H¼Æ¬°¢°¢¶¢²¡A¢±¢²¢¯¤H¡C¹A§ø¢°¢´¢w¢²¢¸·³¤k©Ê¦Û±þ¦º¤`¤H¼Æ¬°¢¸¢¸¡A¢±¢µ¢µ¤H¡C³o­Ó¼Æ¦r©M¥@¬É»È¦æµ¥°ê»Ú¾÷ºcªº²Î­p¼Æ¦r¤]«D±`±µªñ¡C±q¼Æ¦r¨Ó¬Ý¡A¹A§ø¤k©Ê¦Û±þ¦º¤`²v°ª©ó¹A§ø¨k©Ê¡C¬°¤°麽¿ï¾Ü¦º¤`
¡@¡@¦Û±þ¬O¤@ºØ«D±`´_Âøªº¤ß²z²{¶H¡C®Ú¾Ú½Õ¬d¡A¥i±N¹A°üªº¦Û±þ°Ê¾÷²Ó¤À¬°°kÁסB½ä®ð¡B«Â¯Ù¡BÃg»@¡BÅG»zµ¥¡C
¡@¡@°kÁ×
¡@¡@³o¬O¤@ºØ¨å«¬ªº­Ó¤H¤º¤ß°Ê¾÷¡C¦¿Ä¬¬Ù¤¦®{¿¤­³¬Y¦~¦ÑÅé®z¡A¿W¦Û©Ó¾á©Ò¦³ªº®a°È©M¹A¬¡¡A¤V¤Ò©M¨à¤l«o¹C¤â¦n¶~¡C¦~´_¤@¦~ªº¨¯­W¤w¥O¦o¤£³ô¡A¥Ñ®a¤Hªº§N²H¾É­Pªº¡§¤ß­W¡¨³Ì²×§â¦o¹G¦Vµ´¹Ò¡C¢°¢¸¢¸¢´¦~¢·¤ëªº¤@¤Ñ²M±á¡A¦o´À¼ôºÎ¤¤ªº¤V¤Ò¡B¨à¤l°µ§¹³Ì«á¤@¹y¦­¶º¡AªA­¹¹AÃĦ۱þ¦º¤`¡C³oÃþ¦Û±þªÌªº´dÆ[¤ß²z³q±`³£¦³¤@¬q¬Û·íªø¦Ó¤S¬Û·í¥­©Mªº¿n»W¹Lµ{¡A³Ì²×¥Ñ¹ï¯S©w¨Æª«ªº¥¢±æÂର¹½¥@¡C³oºØ¦Û±þ³q±`¤£¬O¦b¿E±¡ª¬ºA¤Uµo¥Íªº¡A¬Û¤Ï¡A­Ë¹³¬O§NÀR«ä¦Òªºµ²ªG¡C¦b©Ò¦³ªº¦Û±þ¤¤¡A°ß¦³³oºØ¦Û±þ³Ì¤£»´²v¡C±qºë¯«¯f¾Çªº¨¤«×¬Ý¡A¦o­Ì¦h¥b±w¦³§íÆ{¯f¡C
¡@¡@½ä®ð
¡@¡@³oºØ¤H»Ú°Ê¾÷¦b¦Û±þ¹A°ü¤¤³Ì¬°±`¨£¡C³oÃþ¦Û±þ³q±`³£¬O¦b©M¿Ë¤H¢w¢w¢w¢w¥D­n¬O¦b©M¤V¤Òµo¥Íª§°õ«áµo¥Íªº¡A¦Û±þªº·N¹Ï¬O­nÅý¹ï¤è«á®¬¡C¦¿Ä¬¤¦®{¿¤«C¦~¹A°ü§d¬Y©M¤V¤Òµ²±B¤T¦~¡A·P±¡¤@ª½«Ü¦n¡C¢°¢¸¢¸¢´¦~¢¶¤ë¡A¨£§ø¾F³c½æ¦è¥ÊÁȤF¿ú¡A§d¬Y´ê¤F¢³¢·¢¯¤¸Åý¤V¤Ò¤]°µ¦è¥Ê¥Í·N¡C¥Ñ©ó¤Ñ®ð­ì¦]¡A¤V¤Ò¥Í·N°µÁ«¤F¡A§d¬Y³d©Ç¥LµL¯à¡C¨£¤V¤Ò³»¼²¦o¡A¦o¤S¤@³s¨â¤Ñ©M¤V¤Ò¡§§N¾Ô¡¨¡A¿W¦Û¤U¦a³Ò°Ê¡A¦^®a¤£¦Y¶º¡A¤]¤£°µ¶º¡C¨£¤V¤Ò©l²×¨S¦³®³¥X©M¸Ñ«ººA¡A¤S³Ü¤U¼@¬r¹AÃÄ¡C«Ü§Ö¦o¤S«á®¬¤F¡A¹ï¢´·³ªº¨à¤l»¡¡G¡§§Ú³ÜÃĤF¡A§Ö¥h¥s¤H¡I¡¨²×¦]ªAÃĹL¶q¡A¤£ªv¨­¦º¡C
¡@¡@«Â¯Ù
¡@¡@³oÃþ¦Û±þ¤S¥s¾ÞÁa©Ê¦Û±þ¡A¯u¹êªº·N¹Ï¬O­n§O¤H®`©È¡C¦]¦¹¡A¦Û±þ«e·|µo¥X¬YºØ§t»WªºÄµ§i¢w¢w¢w¢w¦h±Ä¥Î­P¦º©Ê¤£°ªªº¤è¦¡¡A¦Û±þ«á±`µo¥X¨D±Ï«H¸¹¡C´ò¥_¬ÙÒW¤ô¿¤±i¬Y¬O§øùئ³¦Wªº¬ü¤H¡A±q¤p¼b¥ÍºD¾i¡A¾i¦¨¦Û¨p¥ô©Êªº²ß©Ê¡C¦¨¦~«á¡A¦o¶ù¤F¤@­Ó¦b«°ùض}°s¼Óªº´I­ô¡A±`±`¨Ï¤N­A¼â¡C¦b³Ì«áµo¥Íªº¤@°_¤Ò©d¨R¬ð¤¤¡A¦]¤V¤Ò¤£¦ü±q«e¨º¼Ë¬ÛÅý¦ÓªA¬r¦Û±þ¡C½Õ¬dµo²{³\¦h¦]¤÷¥À¥]¿ì±B«Ã¡A¤£Åý¥~¥X¥´¤u¤Þµoªº¹A§ø¤k«Ä¦Û±þ¤]ÄÝ©ó«Â¯Ù¦Û±þ¡C
¡@¡@Ãg»@
¡@¡@³o¤]¬O¤@ºØ¤H»Ú°Ê¾÷¡A¨ä§Î¶H»y¨¥¬O¡GÁa¨Ï¦Û¤v¦º¥h¡A¤]­nÅý¹ï¤è¥I¥X¬YºØ¥N»ù¡A¦Ü¤Ö­nÅý¹ï¤è¤£±o¦w¹ç¡C½Õ¬dµo²{¡A¦b¹A§ø¤T¥N¦P°óªº®a®xµ²ºc¤¤¡A³\¦h¦]±C·@Ãö¨t´c¤Æ¤Þ°_ªº¦Û±þ¨ã¦³Ãg»@¦Û±þªº¨å«¬¯S¼x¡C³oÃþ¨Æ¥ó¦³®É¤Þµo´dºGªº³sÀô©R®×¡C¦p¤sªF¬Ù¬Y¿¤«C¦~¹A¥Á¤ý¬Y±q³¡¶¤Âà·~¦^¶m¡A¤÷¥ÀªáºÉ¿n»W¬°¥L¾Þ¿ì°_±B¨Æ¡C±B«á¤£¤[¡A¦P¦í¤@­Ó¦v°|ªº±C±C©M·@°ü´Nµ²¤F«è¡C¢°¢¸¢¸¢´¦~¹A¦£®É¸`¡A±C·@¤§¶¡¤S°_ª§ºÝ¡A¤ý¬Y®ð¤W¤ßÀY¡A¯}¤Ñ¯î¥´¤F©d¤l¤@¤Ú´x¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A¤wÃh¦³¨­¥¥ªº©d¤l´N¦b¼p©Ð¾î±ç¤W¦Q¦º¤F¡C¨ä«á¡A¤ý¬Y²¨»·¤F¥À¿Ë¡A¤S³Q§ø¾Fij½×¡A¤@Ãݤ£®¶¡A²×©ó²Ä¤G¦~¹A¦£®É¸`¦Q¦º¦b©d¤lÀY¦~¦Q¦ºªº¨º®Ú¾î±ç¤W¡C
¡@¡@ÅG»z
¡@¡@¤@ºØ¨ü¤F­ÞªP©Î³QµLºÝ²qºÃ¡A·Q¥H¦ºµý©ú¦Û¤v²M¥Õªº¦Û±þ¢w¢w¢w¢w¹A§ø¹ð¨£¤£ÂAªº­·¤Æ¶ûºÃ¡B°½µs¶ûºÃ±`¾É­P³oºØ¦Û±þ¡C´ò¥_¬Ù¬Y¦a¹A§ø¤k«Ä§õ¬Y©M¾F©~¤k«Ä¦wµ²¦ñ¦b¼s¦{¥´¤u¡C¢°¢¸¢¸¢´¦~¬K¸`¡A§õ¬Y¿W¦Û¦^®a±´¿Ë¡A¦w¥æµ¹¦o¤@°¦¸ËµÛ¢·¢¯¢¯¤¸¿úªº«H«ÊÅñ¦o¥æµ¹¨ä¤÷¥À¡C¨ä¤÷¥À¦¬¨ì«H«Ê¡Aµo²{¤Ö¤F¢±¢¯¢¯¤¸¡A¤@¤f«r©w¬O§õ¬Y®³¤F¡A­n¦o°h½ß¡C§õ¬Yı±o¥u¦³¤@¦º¤~¯à¬~²M¦Û¤v¡AªA¼@¬r¹AÃĦ۱þ¡]«á³Q±Ï¬¡¡^¡C
¡@¡@¤W­±¢´ºØ°Ê¾÷¨Ã¥¼Ån¬A©Ò¦³ªº¦Û±þ°Ê¾÷¡A¤]¤£¥i±N¥¦­Ì§@µ´¹ïªº¹º¤À¡C¦Ó°ü¤k¦Û±þªºª½±µ­ì¦]¡A¤j¦hÂ÷¤£¶}®a®x¥Ù¬Þ¡A¦P®É­s¾Þ°ÝÃD©M¥Í¬¡µLµÛ¤]­È±oÃöª`¡A¦b½Õ¬d¤¤µo²{¡A¥Ñ­s¾Þ°ÝÃD¦Ó¦Û±þªº¢°¢¸¤H¤¤¡A¥¼±Bªº¢¸¤H¥þ³¡¬O¦b¥¢­s«á¦Û±þªº¡C¦¹¥~¦³¢²¢³¤H¬O¥Ñ©óµL¤Hĺ¾i¡BµL¿úÂå¯f¡B¦~»´¤H«e³~°g¯íµ¥¥Í¬¡µLµÛªº­ì¦]¦Ó¦Û±þ¡A¥e¨ì¢±¢µ¢¯­Ó¦Û±þªÌ¤¤ªº¢°¢²¢H¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó¦Û±þ¤ß²z¨ã¦³«Ü±jªº°¾¿E©Ê©M¯U¹i©Ê¡A¦Û±þªÌ¤]±`¥H·¥ºÝªº¤â¬q¹ê¬I¦Û±þ¡A¦p¶°Åé¦Û±þ¡B±þ¤H¦Û±þ¡B·´®a¦Û±þ¡B³sÀô¦Û±þ¡B¶Ç¬V©Ê¦Û±þ¡B¥¼¦¨¦~¦Û±þµ¥µ¥¡C
¡@¡@¦Û±þªº·l¥¢¦³¦h¤j
¡@¡@°²¦p°Ý¦Û±þ¦º¤`·|µ¹­Ó¤H¡B®a®x³y¦¨¦h¤j·l¥¢¡A§Ú­Ìµ¥©ó¬O¦b°Ý¤Hªº»ù­È¦³¦h¤j¡C
¡@¡@®Ú¾Ú°¨§J«äªº³Ò°Ê»ù­È²z½×¡A¬Y²£«~ªº»ù­È´N¬O¥Í²£¸Ó²£«~©Ò¯Óªº³Ò°Êªº»ù­È¡C¨º麽¡A¦b¹A§ø§â¤@­Ó¤kÀ¦¾i¦¨¢°¢µ·³ªº¤Ö¤k¤j¬ù­nªá¶O³Ò°Ê»ù­È¢²¢±¡A¢·¢¯¢¯¤¸¡]¦~§¡¢°¢·¢¯¢¯¤¸¡A¥t¥[±Ð¨|¶O¥Î¢³¢¯¢¯¢¯¤¸¡^¡C¤]´N¬O»¡¡A³o¦ì¤Ö¤kªº¥Í©R»ù­È¬O¢²¢±¡A¢·¢¯¢¯¤¸¡C¦Ó¾Ú¦ô­p¡A¤@¦ì¦¨¦~¤Hªº³Ò°Ê»ù­È¦Ü¤Ö¬O¨ä¥Í©R»ù­Èªº¤T­¿¡C¨ä¤¤¢°¡þ¢²¡]¢°¡A¢·¢¯¢¯¤¸¡^¥Î©ó©µÄò¦Û¤vªº¥Í©R¡A¢±¡þ¢²¡]¢²¡A¢µ¢¯¢¯¤¸¡^°^Ämµ¹®a®x¡]ªÀ·|¡^¡A³Ò°Ê¢³¢¯¦~¥i³Ð³y¨Ï¥Î»ù­È¢´¡A¢³¢¯¢¯¤¸¡Ñ¢°¢¯¡×¢±¢°¢µ¡A¢¯¢¯¢¯¤¸¡C´N¬O»¡¡A¤@¦ì¢°¢µ·³ªº¹A§ø¤Ö¤kªº¦Û±þ¦º¤`¡A¥i³y¦¨ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¢±¢°¢µ¡A¢¯¢¯¢¯¤¸¡C³o¼Ëªº·l¥¢¹ï¦º¤`ªÌªº®aÄݨӻ¡·N¨ýµÛ¤°麽¡A§Ú­Ì¤w¤£Ãø·Q¶H¡C¡@¡@
¡@¡@ªp¥B¡A¦Û±þ°£¤F³y¦¨½Ñ¦p¸gÀÙ·l¥¢³o¼ËªºÅã©Ê·l¥¢¡AÁÙ³y¦¨³\¦hÁô©Ê·l¥¢¡C³ÌÄY­«ªºÁô©Ê·l¥¢´N¬O®a®x¨¤¦â¯Ê¥¢¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¤@¦W®a®x¥D°üªº¦º¤`µ¹®a®x³y¦¨ªºÁô©Ê·l¥¢¤@ÂI¤]¤£¤ñÅã©Ê·l¥¢¤p¡G­ì¥»§¹¾ãªº®a®xµ²ºc¾D¨ì¯}Ãa¡A¤£¶È¦ºªÌªº§@¥Î®ø¥¢¬pºÉ¡A©¯¦sªÌªº§@¥Î¤]·¥¤j¦a«d®z¤F¡C¦o­Ìªº¦º¤`¨Ï¤V¤Òºë¯«µäÃû¡A¬Æ¦Ü¨Ï®a®x¥Í¬¡³´©óÅõºÈ¡Q¦o­Ìªº¦º¤`¤]¨Ï¦o­Ì¥¿¦b¦¨ªøªº«Ä¤l¥¢¥h¤F¦b¨º­Ó¦¨ªø¶¥¬q³Ì¤£¯à¥¢¥hªº¥À·R¡A¹ï³o¨Ç«Ä¤l¤é«áªº¥Í²zµo¨|¡B¤ß²zµo¨|¤Î¤H¥Í¹D¸ô²£¥Í­«¤jªº¼vÅT¡C
¡@¡@¦Û±þ¹ïªÀ·|³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬O©Ò¦³¦Û±þ¹ï­Ó¤H³y¦¨ªº·l¥¢¥H¤Î©Ò¦³¦Û±þ¹ï®a®x³y¦¨ªº·l¥¢ªºÁ`©M¡C±qÅã©Ê·l¥¢¤è­±Á¿¡A°²¦p©Ò¦³¦Û±þ¦º¤`¹A°üªº¥­§¡¦~ÄÖ¬O¢²¢´·³¡A¦o­Ìªº¥­§¡¤u§@¦~·l¥¢¬O¢±¢´¦~¡]§Y°²©w¦o­Ì³£¯à¤u§@¨ì¢µ¢¯·³¡^¡A¨º麽¡A®Ú¾Ú«e­±Ãö©ó³Ò°Ê»ù­Èªº­pºâ¡A§Ú°ê¨C¦~¦]¹A°ü¦Û±þ³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢´NÀ³¸Ó¬O¢´¡A¢³¢¯¢¯¤¸¡Ñ¢±¢´¡]¦~¡^¡Ñ¢°¢¶¢¯¡A¢¯¢¯¢¯¡]¤H¡^¡×¢±¢±¢¸¡O¢´»õ¤¸¡C±qÁô©Ê·l¥¢¤è­±Á¿¡A°²¦p¨C¦ì¦Û±þ¦º¤`ªº¹A°ü¥i¨Ï¢²¦W¿ËÄݨü¨ì¶Ë®`¡A¨º麽¡A¨C¦~¢°¢¶¸U¦W¹A°ü¦Û±þ¦º¤`´N¸Ó¨Ï¢´¢°¸U¦W¿òÄݨü¨ì¶Ë®`¡C
¡@¡@°£¦¹¥H¥~¡A¹A°ü¦Û±þÁÙ·|¤Þµo¤@¨t¦CªÀ·|°ÝÃD¡A¦p³sÀô¦Û±þ¡B¶Ç¬V©Ê¦Û±þ¥H¤Î®Q®a¤H©M±C®a¤H¤§¶¡ªºª§ºÝ¡C
¡@¡@³àÄÁ¬°½Ö¦Ó»ï
¡@¡@¤¤°ê¦Û±þ¹w¨¾¤Î¦M¾÷·F¹w±M·~©e­û·|²oÀY¤H»C®ÑÀܧi¶D§Ú­Ì¡G¢°¢¸¢·¢¶¦~¡A±M®a»¯³s«T¹ï¢³¢±¢±¨Ò¦Ñ¦~¦Û±þ¶i¦æ­ì¦]¤ÀªR¡Cµo²{¥X²{®a®x°ÝÃDªÌ¥e¢¶¢¸¡O¢¶¢H¡C®a®x­ì¦]¤¤¡A®a®x¦¨­ûªÈ¯É¥e¢µ¢²¡O¢±¢H¡A©t®zµL§U¥e¢µ¡O¢·¢´¢H¡A¯f´Ý³à¥¢³Ò°Ê¯à¤O¥e¢±¢¶¡O¢²¢µ¢H¡A¤l¤k­h«Ý¥e¢²¡O¢²¢³¢H¡C¥t¾ÚÅv«Â¤H¤h¦ôºâ¡A¢°¢¸¢¸¢¯¦~¦Ü¢°¢¸¢¸¢°¦~¡A§Ú°ê¦~§¡¦Û±þ¦º¤`ªº¢µ¢¯·³¥H¤Wªº¦Ñ¦~¤H¬ù¬°¢³¢³¢¯¢¯¢¯¤H¡A¨ä¤¤¹A§ø¦Û±þ¦º¤`ªº¦Ñ¤H³º°ª¹F¢³¢°¢´¢¯¢¯¤H¡A¬°«°¥«ªº¢°¢µ¡O¢µ­¿¡C
¡@¡@³o»P¤H­Ì¤§¶¡ªºÃö¨tÅܱoÃP´²¡A¤H±¡²Hºz¡A­Ó¤H©M®a®x³´©ó¬Û¹ï©t¥ßª¬ºA¦³Ãö¡A¦P®É¤]©M´X¤d¦~ªº«Ê«Ø¿ò¬r¤À¤£¶}¡C¦pªG¤@­Ó¹A°ü±N®a®xµø¬°¦oªº¥þ³¡¡A±o¤£¨ì¦h­«ªÀ·|¤ä´©©M«OÅ@¡A¥[¤W«Ê«ØªÀ·|ªº¦UºØ¿òÂÕ¡A¹A°ü©¹©¹¨­¤ß­t²ü³Ì­«¡A¨Ã§Î¦¨¬ÈÄßÅv«Â¡B¦Û»´¦Û½â¡BÀH¹J¦Ó¦wªº©Ê®æ¡A¦o©Ò­±¹ïªº¥Í¬¡­n¤ñ§O¤H§ó¬°Á}Ãø¡C¦o©ÒÅé·|ªº©t¿W¤]¤ñ§O¤H§ó¬°²`¨è¡C
¡@¡@±M®aºÙ¡A³o¬O¹A°ü¦Û±þªº¤@ºØ²`¼h­ì¦]¡C
¡@¡@³h´I¤£§¡«h¬O¥t¤@ºØ²`¼h­ì¦]¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A³h§x¥»¨­´N¬O¤@ºØ¥iµ¹¤H³y¦¨­«¤j³Ð¶Ë¦³®É¬Æ¦Ü¥i¥H¸m¤H©ó¦º¦aªº¥Í¬¡ª¬ºA¡C¾Ú¬F©²¦³Ãö³¡ªù²Î­p¡AºI¦Ü¢°¢¸¢¸¢´¦~¦~©³¡A¤¤°ê¹A§ø³h§x¦a°Ï¦³¢µ¢´¢¯¢¯¸U¤HÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M·Å¹¡°ÝÃD¡A¤H§¡¯Â¦¬¤J¥u¦³¢´¢²¢¯¤¸¡C
¡@¡@´ò¥_¬Ù´Ç¶§¥««C¦~°ü¤k¶À¬Y¦b³h§xªº®Q®aªø¤j¡A¤S¶ù¨ì¦P¼Ë³h§xªº±C®a¡A¥Í¤U¢³­Ó«Ä¤l¡A¤@³h¦p¬~¡C¦o¦b¸g¾ú¤F¶ù¤H¡A¥Í«Ä¤l¡A¦º¤V¤Ò¤T¦¸­«¤j¨Æ¥ó«á¡A­I¤W¤F¤Tµ§¶Å°È­p¢²¢¯¢¯¢¯¤¸¡A³o¹ï¦o¤w¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¶ù¤H¦¨¤F¦o°ß¤@ªº¥Í¦s¤â¬q¡C¤V¤Ò¦º«á¶È¶È¥b¦~¡A¦o«K¥ý«á§ï¶ù¤F¥|¦¸¡C²×©ó¡A³h§x¦b±N¦oªºÃö¤_«C¬K¡B·R±¡¤Î©¯ºÖ¥Í¬¡ªº¹I·Q¡A±N¦oªº¤H®æ´LÄY¶S·l¬pºÉ¤§«á¡A¶¶«K±N¦oªº¥Í¦s·N§Ó¤]ºR·´¤F¡C
¡@¡@¦pªG»¡¡A³h§x¥»¨­¤w¸g¥O¤H¤Q¤ÀÃø¨ü¡A¨º麽¡A³h´I¤£§¡¹ï³h§xªÌ¨Ó»¡«hÃø¥H§Ô¨ü¡C¾Ú¦³Ãö¤è­±²Î­p¡A§Ú°ê¢´­Ó³Ì´I¸Î¦a°Ï©M¢´­Ó³Ì³h½a¦a°Ï¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¤§¤ñ¢°¢¸¢·¢¯¦~¬°¢°¡O¢¸¢·¡G¢°¡A¢°¢¸¢·¢´¦~ÂX¤j¬°¢±¡O¢°¢¸¡G¢°¡A¢°¢¸¢¸¢°¦~¶i¤@¨BÂX¤j¬°¢±¡O¢·¢·¡G¢°¡A¦P¤@¦a°Ï©~¥Á¤§¶¡¤Î«°¶m©~¥Á¤§¶¡ªº³h´I®t§O¤]¦bÂX¤j¡C
¡@¡@²{¥NªÀ·|¾Ç´¦¥Ü¡A¦bª«½è¥Í¬¡±ø¥ó´¶¹M¹¼¥FªºªÀ·|¤¤¡A¤H­Ì¤Ï¦Ó¤ñ¸û¦w©ó²{ª¬¡Cµ¥¨ìªÀ·|¥X²{¸û¤jªºÅܰʡA³h´I®t§O²rµM©Ô¤j¡A¤H­Ì«K«ÜÃø¦A¹³¹L¥h¨º¼Ë¦w³h¼Ö¹D¡A¤ß²zÀ£¤O²rµM¥[¤j¡C
¡@¡@·í¥NªÀ·|¾Ç³Ð©l¤H·RÀ±º¸¡O§ùº¸³Í©i»{¬°¡A¦Û±þªº²`¨è­ì¦]²`ÂéóªÀ·|¤¤¡A¥]¬A¦UºØ¦U¼Ëªº¤ß²z°ÝÃD¡B¤H®æ¯Ê³´¡]¥Í²z­ì¦]³y¦¨ºë¯«¿ù¶Ã°£¥~¡^Âk®Úµ²©³³£¬OªÀ·|­ì¦]³y¦¨ªº¡C¹ï©óªÀ·|µo¥Í¼@¯PÅÜ­²®É´Á¯S§O®e©öµo¥Íªº²æ§Ç«¬¦Û±þ¡]µ´¤j¦h¼Æ¹A°ü¦Û±þÄݲæ§Ç«¬¦Û±þ¡^¨Ó»¡¤×¨ä¬O³o¼Ë¡C
¡@¡@¤@­Ó¹A°ü¦Û±þ¤F¡A¨Ã¤£¥u¬O¦o©M¦oªº®a®x¥X¤F°ÝÃD¡A¥¿¦p­^°ê¤Q¤»¥@¬ö¯«¯µ¥D¸q¸Ö¤H¬ù¿«¡O°ó®¦»¡¹Lªº¤@¬q¸Ü¡G¡§¨C­Ó¤H³£¤£¬O¤@®y®qÀ¬¡A¦Ó¬O¨º¼s×À¤j³°ªº¤@³¡¤À¡C¦pªG®ü®ö¨R¨ê±¼¤@­Ó¤g¶ô¡A¼Ú¬w´N¤Ö¤F¤@ÂI¡Q¦pªG§AªºªB¤Í©Î§Aªº²ø¶é³Q¨R±¼¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¨C­Ó¤Hªº¦º¤`³£¨Ï§Ú¨ü¨ì·l¥¢¡A¦]¬°§Ú¥]¥¥¦b¤HÃþ¤§¤¤¡C©Ò¥H¥Ã»·¤£­n¥h¥´Å¥³àÄÁ¬°½Ö¦Ó»ï¡A¥¦´N¬°§AºVÅT¡C¡¨
¢±¢µ¢¯¦W¦Û±þ¹A°ü¦~ÄÖ¡]·³¡^
¡@¡@¢°¢´¢w¢²¢³¡G¢±¢²¢·¤H
¡@¡@¢²¢´¢w¢µ¢¯¡G¢°¢µ¤H
¡@¡@¢µ¢¯¥H¤W¡G¢µ¤H
¡@¡@¦Û±þ¤èªk
¡@¡@ªA¬r¡G¢±¢°¢²¤H
¡@¡@¨ä¥L¡G¢±¢·¤H
¡@¡@¤£©ú¡G¢°¢¸¤H
¡@¡@¦Û±þ®Éªº±¡ºü
¡@¡@¨R°Ê¡G¢°¢²¢²¤H
¡@¡@§NÀR¡G¢µ¢µ¤H
¡@¡@¤£©ú¡G¢µ¢°¤H
¡@¡@±B«Ãª¬ªp
¡@¡@¤w±B¡G¢°¢¶¢·¤H
¡@¡@¥¼±B¡G¢´¢µ¤H
¡@¡@¤£©ú¡G¢±¢µ¤H

ÂIµû¶m¤U©h©h¨Ó«H
§@ªÌ¡G¿c©P¨Ó
¶m¤Uªº©h©h¨Ó¤F¤@«Ê«Ü¦³·N«äªº«H¡A§Ú¦b¦¹§@¤@ÂIµû¡C
Ë»¨à¡G§A¦n¡C©h©h«Ü¤[¨S¦³¦¬¨ì§Aªº«H¤F¡A¬O¤£¬O§Ñ¤F¦Ñ®a¤F¡C
ÂIµû¡G§Ú­Ë¬O¨S¦³§Ñ¡C¨C¦¸±q¦Ñ®a¦^¨Ó¡A³£¦]¦Ñ®aªº³h½a¥H¤Î¬Y¨Ç¶m¦Oªº»G±Ñ¼W¥[¤@ºØ«Ü¯kµhªº·Pı¡A³oºØ·Pı¤Ó­«¤F¡A³º¨Ï±o§Ú¤£±o¤£¨è·N¦^Á×¥¦¡C¾Ç¬É¬y¶ÇµÛÃö©ó¥_¤j¬Y¸gÀپǮaªº¤@«h¨å¬G¡C³o¦ì«C¦~¤~«T¬O°¢¦è¶m¤U©ñ¤û«½¥X¨­¡A¦ý²{¦b«o¥H¨äµÛ¦Wªº¤T½×¡X¡X¡§»G±Ñ§Y¨Ï¤£¬O³ÌÀu¤]¬O¦¸Àu¡¨½×¡B¡§爲¤F¹F¨ì¨p¦³¤Æ¤£§«¦R³èªj¡¨½×¡B¡§´I¤H¤ñ½a¤H§óÁ¿«H¥Î¡¨½×¡X¡X¦W¾¸¤@®É¡C¾Ú»¡¥L¨C¦¸¦^¨ì°¢¦è¦Ñ®a¡A¨£¨ì¬G¨½¶m¥Á¨Ì¤£³ô³h½a¤Î©x¥Á¥Ù¬Þ«á¡A¤£³ºÅå©I¡G¤£±o¤F°Õ¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¤£±o¤F°Õ¡C¦ý­è¦^¨ì¨Ê«°¨S´X¤Ñ¡A¥L´N¦Û¼J¦a»¡¡G¡§¤Ñ¤U¥»µL¨Æ¡A±e¤H¦ÛÂZ¤§¡C¡¨§Ú¬Û«H§Úªº¨}¤ß²×¤£·|¨Ï§Ú³o¼Ë¦³¤@¤Ñµø¦Ó¤£¨£§Úªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡C
«e¦~§Ú®a¾i¤F¤TÀY½Þ¡A¨º®É½Þ«Ü­È¿ú¡A¤@¤ç¤ò½Þ¥|¶ô¦h¿ú¡A¦~©³§A©h¤÷§â½Þ½æ±¼¡A´«¤F¨â¤d¦h¶ô¿ú¡C¦ý¥h¦~½Þ¤£­È¿ú¤F¡A¤@¤ç¤ò½Þ´N¨â¶ô¦h¿ú¡C§Ú­Ì¤S¨S§Oªº±Ã¿úªºªk¤l¡A¤S­nÀ³¥I´ç¤é¡A¥u¦n¦h¾i¤F¨âÀY¡A¤@¦@¤­ÀY½Þ¡A¨ì¤F¦~©³½æ¥X¥h¡A«j±jºû«ù¤F«e¦~ªº¦¬¤J¡C
ÂIµû¡G§@爲¾Ç¸gÀپǪº¡A§Úªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡A³oùØ¥X²{¤F¤@­Ó¤@¯ë¸gÀپǨѨD©w²zµLªk¸ÑÄÀªº²{¶H¡C«ö¤@¯ë¨Ñ¨D©w²z¡A¥«³õ¤W¬YºØ°Ó«~»ù®æ°ª®É¡A¨ÑÀ³°Ó·|¼W¥[¨Ñµ¹¡A»ù®æ§C®É·|´î¤Ö¨Ñµ¹¡C¦ý§Ú©h©h«o¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡A½Þ»ù®æ§C¤U¨Ó¤F¡A¤Ï­Ë¼W¥[¤F¨Ñµ¹¡A¥Ñ­ì¨Óªº¤TÀY½Þ¡A¼W¥[¨ì¾i¤­ÀY½Þ¡C³o­Ó²{¶H«Ü­È±o¬ã¨s¡C
«Ü´ê¥©ªº¬O¡A§Ú½Ķ¤@¥»µo®i¸gÀپǤ譱ªº®Ñ¡CùØ­±Á¿¤F¦P¼Ëªº¤@­Ó®×¨Ò¡C¦b«D¬w¼»«¢©Ô¦a°Ï¡A·í¦a¤H±©¤@ªº¥Í¬¡¸ê·½¬O¾i¦Ï¡A±©¤@¥i¥Î¨Ó´«¦¨³f¹ôªº¤]¬O¦Ï¡C©ó¬O¡A¥X²{¤FÃþ¦üªº²{¶H¡G­þ¦~¬O¨a¦~¡A¦Ïªº¦º¤`²v°ª¡A·í¦a¤H©ñ¾iªº¦ÏÀY¼Æ¶V¦h¡F­þ¦~¦Ï³Ì¤£­È¿ú¡A·í¦a¤H爲¤Fºû«ù³f¹ô¦¬¤J¤£¤U­°¡A©ñ¾iªº¦Ï¤]³Ì¦h¡C
¥X²{³oºØ¨Ñ¨D©w²z¨Ò¥~ªº±¡ªp¬Ý¨Ó¬O¦³±ø¥óªº¡G­º¥ý¬O¥i¨Ñµ¹ªº«~ºØ¬Oªì¯Å産«~¡A­n麽½Þ¡A­n麽¦Ï¡F¨ä¦¸¬O¨Ñµ¹ªÌ¨S¦³¥i´À¥Nªº³f¹ô¦¬¤J¨Ó·½¡C§Úªº©h©h»P«D¬w©ñ¦Ï¤H³£¤@¼Ë¡A¥u¯à±N¥þ³¡ªº³f¹ô¦¬¤J±H°U¦b½Þ©Î¦Ï¨­¤W¡F³Ì«á¡A¤@©wªº³f¹ô¦¬¤J¹ï¨Ñµ¹ªÌ¤£»¡¤£¥i©Î¯Ê¡C¦pªG§Úªº©h©h»P«D¬w©ñ¦Ï¤H³£¦b«e²{¥N¤Æ¶¥¬q¡A³£¥Í¬¡¦b®a±ÚÅé¨î¤º¡A¦Ó¤£¬O¥Í¬¡¦b¤µ¤é²{¥N¤Æ¤§¬ì¼h¨îªÀ·|¤§¤¤¡A¥L­Ì¤j·§¤£·|°µ³o¼Ëªº¤£¥i«äijªº¨Æ¡C´«¨¥¤§¡A§Úªº©h©h»P«D¬w©ñ¦Ï¤H¤]³Q­¢¨Ã¥B¤£¥i°fÂà¦a»q®µ¶i¤F³o­Ó³Q²§¤Æ¤Fªº¥@¬É¡A¤~¦p¦¹ªº¡C
¤µ¦~§ó¤£¦p¥h¦~¤F¡C±q«°ùؤU¨Óªº¶mªø²Õ´¤F­Ó¾i½Þ¨ó·|¡A¤@Ãä­n§Ú­Ì¶R¥Ñ¨º­Ó¾i½Þ¨ó·|²Î¤@¶iªº½Þ¹}®Æ¡A»ù®æ°ª±o¤£±o¤F¡A¤£¶R´N±j¦æÅu¬£¡A¤@Ãä­n§Ú­Ì§â½Þ¥þ½æµ¹¨ó·|¡A¤£±o¨p¦Û±O®_»P¥X°â¡A¦ý¥L­Ì¦¬½Þªº»ù®æ¤ñ¥h¦~ÁÙ§C¡C³Ì¥i«ëªº¬O¡A¥Ñ©ó¥L­ÌÅýÁp¨¾¶¤­û¬Ý¦í¤j®a¤£©¹¾F¶m½æ½Þ¡A¤]¤£Åý¾F¶m¦¬½Þªº¶i§Ú­Ì¶m¡A¦Ó¥B»¡¤£Å¥¸Ü´N¤£¦¬½Ö®aªº½Þ¡A¤S¤£Åý¨ì¥«­±¤W½æ¡A©Ò¥H¤j®a³£®I«è¡A·í©xªºÁÙ»¡³o²Å¦X¥«³õ¸gÀÙµo®i­n¨D¡A¬O¤°麽¡§¤½¥q¡Ï¹A¤á¡¨¡C§Ú­Ì¨S¦³¤°麽¤èªk¡A³£§âºÞ¨ó·|ªº´X­Ó¥s¡§½ÞÀY¡¨¡A´X­Ó¡§½ÞÀY¡¨³£µo¤F,¿¤ùجÙùØÁÙªí¹ü¥L­Ì¡A¦Ñ¦Ê©m¦³­W¤£´±¨¥¡C
ÂIµû¡G³oºØ±¡ªp¦b§Ú°ê¹A§ø¤w¸g¹ð¨£¤£ÂA¡C§Ú­Ë¦b³oùؤÀ©ú¬Ý¨ì¤F°ê»Ú¶¡¤£¤½¥­¶T©öªº¼v¤l¡C¥[¤u«~»ù®æ°ª¡Aªì¯Å«~»ù®æ§C¡A¦Ó¥B¥æ©ö³W«h¥þ¥ÑÅQ¹DªÌ»¡¤Fºâ¡C¥X¤f¥[¤u«~ªÌªº§Q¼í«Ü¤j¤@³¡¤À¨Ó·½©óÀ£§Cªì¯Å産«~»ù®æ¡C¥BµL½×¬Oªì¯Å産«~ªº½æ»ùÁÙ¬O¥[¤u«~ªº½æ»ù¡A¹ê»Ú¤W³£¬OÃbÂ_»ù®æ¡C
¤×¨ä¬Oµ²¦X¤W­±ªº±¡ªp¡A¦ü¥i¥H¸ÑÄÀ³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡C¦³¤H»{爲¡A°ê»Ú¶T©öÅé¨t¨S¦³¤°麽¤£¦X²z¡C¦pªGµo®i¤¤°ê®a¥X¤fªì¯Å産«~¯u¤£¦Eºâ¡A§A¥i¥H¤£¥X¤f©Î´î¤Ö¨ÑÀ³°Ú¡C³o¼Ëªì¯Å産«~¨Ñµ¹¤Ö¤F¡A産«~»ù®æ¤£´N¤W¥h¤F¶Ü¡H²{¦b¬Ý¨Ó¯u¬O¯¸ª½¤F»¡¸Ü¤£¸yµh¡Cµo®i¤¤°ê®a´N¬O§Ú©h©h¡A´N¬O«D¬w©ñ¦Ï¤H¡A¥L­Ì¤w¸¨¤J¤F²{¥N¤Æªº³´¨À¡AµL¤@¨Ò¥~¦a«æ»Ý³f¹ô¡A¥Î¨ÓÀ³¥I¦U¤è­±¶}¤ä¡C¨ä¤¤³Ì¤jªº¶}¤ä¡A¦b§Ú©h©h¨ºùجO¥æ­V®½Âøµ|¡A¦bµo®i¤¤°ê®a¨ºùجO¥Î¨ÓÁÙ¥~¶Å¡C©Ò¥H¡A¥X²{¤F³ò¶³Ì«á¥~¶×¦h¤Ö²Õ´¥Í産ªºª¬ªp¡C¥H¦Ü©ó°ê»Ú¥«³õ¤W»ù®æ¶V§C¨Ñµ¹ÁÙ·|¶V¦h¡Aµo¹F°ê®a¦pªG»Ý¨D¤U­°¤Ï­Ë·|µÛ«æªº¡§°e¤Wªù§ä­é«d¡¨ªº²{¶H¡CÃø©Ç¦³¨Çµo®i¸gÀپǮaµ¹¥Xªº¥D·N¬O¡§¥X¤f°ò¦¦h¼Ë¤Æ¡¨¡C±Ã¿úªºªù¸ô¦h¤F¡A¥Í産¥i¥H¬Û¤¬´À¥N¡A³oºØ産«~§Q¼í§C¡A§Ú´N¥Í産¥X¤f¥t¥~ªº産«~¡C¦ý¥u­n¬Oªì¯Å産«~¡A©ÈÁÙ¬OÂ\²æ¤£¤F³Q­é«dªº©R¹B¡C
³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¦Ê©m¸ÕµÛ¤£¾i½Þ¡A§ï¾iÅú¡C¦]爲¨F¦a¦h¡A¥iºØ®á¾iÅú¡C¦ý¶m§ø¨â¯Å·F³¡³£»¡¡AÁÙ¬O¾i½Þ¦Eºâ,Åú§ó¤£­È¿ú¡A¦P®É¥L­ÌÁÙ§Q¥ÎÅv§Q¤£Åý§Ú­Ì§ï¾iÅú¡C½Ö­n¾iÅú¡A´N­n¥æ«Ü­«ªº¯SºØ¹A·~µ|¡C
ÂIµû¡G¶m§ø·F³¡¤£Åý¹A¥ÁÂà´«産·~¡A©úÅã¬O¥X©óºûÅ@¬J±o§Q¯q¡Cªñ¨Ó¦b°Q½×·s¸gÀÙ¹Lµ{¤¤¡A¦³³o¼Ë¤@ºØÁn­µ¡G¤¤°ê¤£­n·d¤°麽·s¸gÀÙ¡A¤¤°êÁÙ¬O­nµo®i¶Ç²Î産·~¡A¦]爲¶Ç²Î産·~§Q¼í°ª¡C§ÚÃhºÃÁ¿³o¸Üªº¤Hªº§¾ªÑ§¤¦b¬ü°ê¤H¤@Ãä¡C§Y¨Ï¬O°Ê¾÷³æ¯Â¡A¤]»P¬ü°ê¤H¦³¤@ºØ¡§½ÆÂøªº¦@¿Ñ¡¨Ãö«Y¡C
°¨§J«ä¦Ñ¦­´N½×ÃÒ¹L¡A¥u¦³ª«½è¸gÀÙ¥Í産¤~産¥Í³Ñ¾l»ù­È¡A¥]¬Aª÷¿Ä¦b¤ºªºªA°È·~¤£産¥Í³Ñ¾l»ù­È¡A¥u°Ñ»Pª«½è¸gÀÙ¥Í産³¡ªù産¥Íªº³Ñ¾l»ù­Èªº¤À°t¡C©Ò¥H¡A¶Ç²Î産·~§Q¼íªº½T°ª¡C¦ý°ÝÃD¬O³o¨Ç§Q¼í¨ì­þ¨½¥h¤F©O¡H³£¨ì¬v¤H»P¬v¶R¿ì¨ºùØ¥h¤F¡C¥L­Ì¦b¤À³Î³Ñ¾l»ù­È¡C
«öÁp¦X°ê¤@¥÷¥Xª©ª«¹ï·s¸gÀÙªº©w¸q¡A¡§·s¸gÀÙ¡¨¡A¤]¥s°µ¡§µL­«¶q¸gÀÙ¡¨¡B¡§ª¾ÃѸgÀÙ¡¨¡B¡§µL§Î¸gÀÙ¡¨©Î¡§«Dª«½è¸gÀÙ¡¨¡C¤@¯ë»{爲¡A·s¸gÀ٨㦳¥|¤j­n¯À¡G²Ä¤@¡A¸ê°T©M³q«H§Þ³N¤Î¦]¯Sºô¡F²Ä¤G¡Aª¾ÃÑ産Åv¡A¥]¬A±M§Q¡Bª©Åv¡B«~µP¡B°Ó¼Ð¡B¼s§i¡Bª÷¿Ä©M¿Ô¸ßªA°È¡Bª÷¿Ä§I´«¡B½Ã¥Í«O°·¥H¤Î±Ð¨|¡F²Ä¤T¡A¹q¤l¹Ï®ÑÀ]©M¸ê®Æ®w¡A¥]¬A·s»D´CÅé¡B­µ¹³»s«~©M¼s¼½¡F²Ä¥|¡A¥Íª«§Þ³N¡B¶Ç²Î¹Ï®Ñ©M¸ê®Æ®w¥H¤ÎÃÄ«~¡C·s¸gÀÙ©Ò¦³ªº³¡ªù³£¬O«Dª«½è¸gÀÙ¡A³£¤£産¥Í³Ñ¾l»ù­È¡A¤]¬O°Ñ»P¶Ç²Îª«½è¸gÀÙ¥Í産³¡ªùªº³Ñ¾l»ù­È¤À³Î¡C¬ü°êµ¥¤Ö¼Æ°ê®a¨B¤J©Ò¿×·s¸gÀÙ¦æ¦C¡A¬O«Ø¥ß¦bµo®i¤¤°ê®a¶Ç²Î産·~µo®iªº°ò¦¤§¤Wªº¡C³o¨Ç°ê®a§Q¥Î°ê»Ú¥«³õ¤W²Îªv¦a¦ì¡A擡°ª«Dª«½è¸gÀÙ³¡ªù産«~»ù®æ¡AÀ£§C¶Ç²Îª«½è¸gÀÙ³¡ªù産«~»ù®æ¡A§Q¥Î³oºØ¡§§Q¼í­Ë¹G¡¨¾÷¨î­é«d¶Ç²Î産·~¡C
ªk°êµÛ¦W¾ú¥v¾Ç®a¥¬Ã¹¥Nº¸¹ï¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨»P¡§¥«³õ¸gÀÙ¡¨¶i¦æ¤F°Ï¤À¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¡§¥«³õ¸gÀÙ¡¨¥NªíµÛ¼s¤j¤¤¤U¼h¸gÀ٪̧Q¯q¡A¦Ó¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨«h¥Nªí¤F»P°ê®a¬FÅv¤O¶q¦X¬yªº¤W¼h¸ê¥»¶°¹Î§Q¯q¡C³o¨âºØ¸gÀÙ¬O¥Ù¬Þ»P°«ª§ªº¡C¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨爲¤F§ó¦n¦a­é«d¥@¬É¥«³õ¡A¥¿¡§­«®¶¥þ²y¤ÆºX¹ª¡¨¡C¤]´N¬O»¡¡A¥¿¬O爲¤F¾d©T¸ê¥»¶°¹Îªº§Q¯q¡C©Ò¥H¡A¬ü°êµ¥¨B¤J·s¸gÀÙªº°ê®a¤~¦p¦¹«æ©ó±N¥@¬É³£¦X¨Ö¤J¥Ñ¥L­Ì¥D®_ªº¯´§Ç¤§¤º¡A¤~ºÜºÉ©Ò¯à¦a±À¶i¥þ²y¸gÀÙ¤@Å餯¡C¦]爲¤@Å餯«á¡A¥L­Ì¥i¥H§ó¦n¦a§Q¥Î¥þ²y¸gÀÙ産·~¤À¤u¡A¤~¯à§ó¦n¦a±N¶Ç²Î産·~³¡ªùªº§Q¼í³£¦Xªk¦a¥e爲¤v¦³¡A¤~¯àÄ~Äò¬ü°ê¸gÀÙ¤£°Iªº¯«¸Ü¡A¤~¯à¥X§ó¦hªº¹³¤ñº¸¡P»\¯ý³o¼Ëªº¡§ª¾ÃÑ­^¶¯¡¨¡C
¦pªG§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì³oÂI¡A¤£¥h¸ò¬ü°ê¤H¾ÇÃa¡A¤£¥hµo®i·s¸gÀÙ¡A¦Ó¤´±N²´¥ú¨nµÛ¯¼Â´µ¥³¡ªù¡X¡X¤@¤õ¨®ªº¯¼Â´«~´«¤£¦^¤@­Ó¥úºÐ®e¶qªº³nÅé¡X¡X¨º麽§Ú­Ì¯u¬O¤J¤F¬ü°ê¤Hªº°é®M¡A¥u¯à¥Ã»·°µ¤p¥£¤~¡A°µ¤Uµ¥¤H¡A¥ÃµL¥XÀY¤§¤é¡C
³o¤é¤l¯u¦³ÂI¨Sªk¹L¤F¡C§Ú»P§A©h¤÷°Ó¶q¡A¦]爲¥L¨­Å餣¦n¡A§Ú´N¥Xªù¥h§äÂI¬¡¡CË»¨à¡A§A¯à¦b«°ùاäÂI¨Æ¶Ü¡H§Ú¤£©È¦Y­W¡A°µ«O©i¤]¦æ¡C
ÂIµû¡G¤µ¤Ñ¤@¤j¦­ªº·s»D¼½¤F³o麽¤@«h®ø®§¡GÂn¶§¤w¸g¹ê¦æ«O©i¸ê®æµ¥¯Å¨î¡C·Q·í«O©i¡A¤]­n³q¹L¬F©²¦³Ãö³¡ªù³]¸mªº¦Ò¸Õ¡A¨ú±o¸ê®æÃҮѥH«á¤~¦æ¡C¦b¦¹¤§«e¡A«O©i¥H¥~ªº¨ä¥L¤@¦Ê¦hºØÂ¾·~¡A±q«ß®v¡B¨ì±Ð®v¡B¦A¨ìÁçÄl¤u¡B«O¼ä¤uµ¥µ¥µ¥µ¥³£­n¦³°ê®a»{¥iªº¬ÛÀ³ªº±q·~¸ê®æ¤~¯à±q·~¡C·s»D³ø¹D³£±N³o§@爲¥«³õºÞ²z³W½d¤Æªº¹Lµ{¡A³£µL¤@¨Ò¥~¦a¹ª§jÀ³¸Ó³o麽°µ¡C«°ùؤH§ó¬O爲¦¹ÅwªY¹ª»R¡C
¥i¼¦ªº©h©h¡A§A¬Ý¨Ó¥u¦³Ä~Äò§b¦b§Aı±o¤é¤l¨Sªk¹Lªº³h½aªº¶m¤U¤F¡C«°ùؤH¤w¸g爲§A¶i«°³]¸m¤F¤@¦Ê¹s¤K¹Dªù§¢¡C§A¬O¶i¤£¨Óªº¡C¶i¨Ó¤F¤S«ç麽¼Ë¡A¤]¤@¼Ë¨ü«°ùؤHªº®ð¡C¦b³o­Ó«°¥«ªºÉî©Ô¨¤ùØ¡A«Ü¦h¶m¤U¤H¡A©M«°ùتº¤U±^¾¤u¤@°_¡A¦b¦a¤UÅu¤@­Ó¶ì½¦³U¡A§@µÛ³Ì·G»ùªº¶R½æ¡AÁ}Ãø¦a½k¤f¡C¦ý¥L­Ì³£¬O¤£¦Xªkªº¡A©Ò¥H«°ùؤ@¨Ç¹ï¥I¤£¤F¤j¸ê¥»»s³yªº¦Ã¬V»P²V¶Ãªº«°ºÞ³¡ªù¡B¥H¤Î¬Y¨Ç¦­¤w»P¤£ªk°Ó¤H¦ê³q¤@®ðªº¤u°Ó³¡ªù¡A´N¥H¹ï¥I³o¨Ç¶m¤U¤H»P¤U±^¾¤u爲¯à¨Æ¡C±È½¥L­ÌªºÅu¤l¡A¨S¦¬¥L­Ìªº³fª«¡Aµy¤£¶¶±q¡A±M¬F¾÷¾¹¦b­I«áªêµøÏàÏà¡C
¦ý§Ú­Ì¬Oµo®i¤¤°ê®a°Ú¡C¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú¥Dªü·æ¡P¼B©ö´µ¦b¡mµo®i­p¹º¡n¤@®Ñ¤¤¦­´Nĵ§i¹L¡Aµo®i¤¤°ê®a¦pªG¹ï³Ò°Ê¤O¥«³õºÞ²z¤ÓÄY®æ¡A¤×¨ä¬O¹ï¦Û¿Ñ¥Í¸ôªÌºÞ²z¤ÓÄY®æ¡A´N·~À£¤O±N§ó¤j¡A¥Á衆±N¦³¥i¯à¦]§ó¤Ö¿Ñ¥Íªù¸ô¦Ó¥Í¬¡µLµÛ¡C§Ú­ÌÀ³¸Óťť³o¨Ç¤j®aªº¸Ü¡A¦Ó¤£À³¥uťť¤@Áï°_¨Ó´NÅÜÁyªº«°ùؤHªº¸Ü¡A§ó¤£À³¸Ó¥uÅ¥¨º¨Ç¦­¤w¶V¹L²{¥N¤Æ¦Ó¶i¤J°ª®ø¶Oªº¼Éµo¤á­Ìªº¸Ü¡C
³Ì«á¡A¯¬Ë»¨à¤@®a¤H³£¦n¡C¶m¤U©h©h¡C
ÂIµû¡G¤]¯¬§A¦n¡A¶m¤Uªº©h©h¡C¦]爲§Aªº©R¹B´N¬O¤¤°ê´¶³q¦Ê©mªº©R¹B¡A§A¥¼¨Óªº¥Í¬¡¥H¤ÎÅܤƴNªí¼xµÛ¤¤°êªº¥Í¬¡¥H¤ÎÅܤơC©Ò¥H¡A§A¦n¤F¡A¤¤°ê¤]´N¦n¤F¡C§A´N¬O¤¤°ê¡I

NO:1076_10
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/10 02:15
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

³£¬O¤á¤f·Sªºº×
§õÀÜ ¥_¨ÊÂø»x°OªÌ¡K.
¤¤°ê¾ú¥v¤W³W¼Ò³Ì¤jªº¤H¤f´¶¬d¤u§@©ó¤G¤Q¥@¬ö³Ì«á¤@¦~ªº¤Q¤@¤ë¤@¤é®i¶}¡A¤@­Ó¥O¤H¾_¾Ùªº¼Æ¦r¶}©l¯B¥X¨Ó¡G¾Ú¦³Ãö³¡ªù«O¦u¦ô­p¡A¥Ø«e¤¤°êªº«°Âí¡u¶Â¤á¡v©~¥Á¹F¤@»õ¤­¦Ê¸U¤H¡A¨ä¤¤¶È¥_¨ÊÉ]´N¦³¸U¤H¡C³o¨Ç¥Í¬¡¦b«°É]ªº¡u¶Â¤á¡v¤¤¡A¬Û·í¤@³¡¤À¬O¶ùµ¹«°É]¨k©Êªº¹A§ø°ü¤k¡A¥_¨Ê¤Hµ¹³o­Ó¸sÅé¨ú¤F¤@­Óª½¥Õªº¦W¦r¡G¡u¥~¶ù¨Ê¡v¡C
³o¬O¤@­Ó¨­¤À¤£©úªº¸sÅé¡A¤@­Ó³Q«°É]¿ò§Ñªº¸sÅé¡A¨­¬°«°¸Ì¤H¤§©dªº¦o­Ì¤£¥i¯à¦A¦^¨ì»P¦o­Ì¦³µÛ¦å½tÃö«Yªº¶m§ø¡A¦Ó³Î±Ë¤£Â_ªº¶m§ø¦å½t¤S¦b¦o­Ì¤D¦Ü¦o­Ìªº«Ä¤l¨­¤W¥´¤UµLªk¿i·Àªº¯O¦L¡K¡K
¦³¤@ºØ¨î«×¹³¾ÀÂS¤@¼Ë¾î¥å¦b¦o­Ì»P«°É]¤§¶¡¡A¥¦¨Ï¦o­Ì¤Î¦o­Ìªº«Ä¤l±q¥X¥Í¤§¤é°_´N¤£±o¤£­±¹ï¡u¶Â¤á¡vªº¨­¤À¡C¥¦´N¬O¡u¤á¤f¡v¡A¤w¸g¦b¤¤°ê¦s¦b¤F¥|¤Q¦~¡C
¤á¤f¬O¤°»ò¡H¬Ý¤£¨£ºN¤£µÛ
¼B¤p¥Éªº¦¿Ä¬®a¶m¦³¥y¦Ñ¸Ü¢w¢w¡uª¦¤W¥Ð®G¡A°ª¤H¤@µ¥¡v¡C¤@¤E¤K¤G¦~¡A·í°ª¦Ò¸¨º]ªº¼B¤p¥ÉªÓ¦ª¨â³U¤j¦ÌÀ½¤W¶}©¹¥_¨Êªº¤õ¨®ªº®É­Ô¡A¦o«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¡A±q¦¹¦o±N¬°¤F¦Û¤v¤Î«á¥Nª§¨ú¤@±i¯à°÷ÃÒ©ú¡uª¦¤W¥Ð®G¡vªº¯È¡A¦Ó±Ã²Ï¤Q¤K¦~¡C
¡u§Ú¦b¥_¨Ê°µ¤F¤K¦~«O©i¡A»P¤@­Ó¥_¨Ê¤p¹Ù¤l¬Û·R¤F¡A°£¤F©¯ºÖ¡A§Ú¤]³´¤J¤F²`²`ªºµh­W¡A¦]¬°§Ú¨S¦³«°É]¤á¤f¡A¥H«á¦³¤F«Ä¤l«ç»ò¿ì¡H¦AÅý¥L¦^¹A§ø¡HÅ¥»¡«n¤è®e©öÂà¤á¤f¡A§Ú´N¥h¤F²`¦`¡C
¡u§Ú«÷©R¦a·F¬¡¡A¬ßµÛ¦³¤@¤Ñ¯àÂà¤á¤f¡C²`¦`¦³¨â±ø´ë¹D¥i¥H¶i¤á¤f¡A¤@ºØ¬O±q³Ò°Ê§½¥Ó½Ð¡A¥²¶·¬O¼sªF¬Ù¤ºªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó±q¤H¨Æ§½¥Ó½Ð¡A¥þ°ê½d³ò¤ºªº¡A¦ý¥²¶·¬O°ê®a·F³¡¡C§Ú¨âºØ±¡ªp³£¤£ÄÝ©ó¡C¦³¤H§i¶D§Ú¥i¥H¥ý¶R¤@­Ó¼sªF¬Ù¤º¤á¤f¡A©ó¬O§Ú´N¶R¤F¤@­Ó¼sªF´¦¦è¤á¤f¡A¨º¬O­Ó¤s°Ï¤pÂí¡A¦b­þ¨à§Ú³£¤£ª¾¹D¡A«o¥I¥X¤F¤@¸U¤T¤d¶ô¿ú¡A´X¥G¶É®a¿º²£¤F¡C²Ä¤G¦~¡A§Ú¤Sªá¤F¤@¸U¤¸¡A²×©ó§â¤á¤fÂà¨ì²`¦`É]¡C
¡u·í®É§Ú¤wÂ÷®a¤Q¤G¦~¤F¡A¥[¤WÃh¤F¥¥¡A¨­¤ß«Ü¯h¾Î¡A´N¦^¨ì¥_¨Ê¡C©~¥Á©e­û·|§ä§Ú­n¥Í¨|«ü¼Ð¡A§_«h»@´Ú¡C§Ú»°ºò©¹²`¦`¥´¹q¸Ü¡A²`¦`»¡¡A­nÃh¥¥¤»­Ó¤ë«á¤~µ¹«ü¼Ð¡A¦Ó§Ú·í®É¤~¤­­Ó¤ë¡K¡K¤ß¸Ì¤S«æ¤S©È¡Aµ²ªG«Ä¤l­L¦º¸¡¤¤¡C
¡u§Ú²{¦b³£¦b·Q¡A¤]³\§Úªº«Ä¤l¬°¤F¤£Åý§Ú¬°Ãø¡A¦Û¤v¨«¤F¡K¡K¤á¤f¬O¤°»ò¡H¬Ý¤£¨£ºN¤£µÛ¡A½Ö¯à§i¶D§Ú¥¦¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H¡v¦^­º©¹¨Æ¡A¼B¤p¥É²\¬yº¡­±¡G¡u§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¤£³ßÅw¹A§ø¡A¤]¤£ª[µø¹A§øªº¨­¤À¡A¦ý§Ú¤£¥Ì¤ß§Ô¨ü°µ¹A¥Á³Q­é¹Üªº¦a¦ì¡C°²¦p»¡¹A§ø»P«°É]¬O¥­µ¥ªº¡A§ÚÄ@·N¦^¨ì¹A§ø¡A¦]¬°§Ú¨Ã¤£¯dÅÊ«°É]¡I¡v
¨º¦¸®À§é¤§«á¡A¤l®c¤º½¤²¾¦ìªº¼B¤p¥É¦Y¤F´X¦~¤¤ÃĤ~¦³¤F¤µ¤Ñªº¤k¨à¡C¦ÓÀHµÛ¤k¨àº¥ªñ¤W¾Ç¦~ÄÖ¡A¼B¤p¥É¤S¶}©l¬°¤á¤f©b¦£¤F¡C¦o§ä¨ìªþªñ¤@¶¡¾Ç®Õ¡A®Õªø»¡¡G¡u¥u¦³µ¥¦³¤á¤fªº³ø¦W¾Ç¥Í¨S¨Ó¤W¾Ç¡A¤~¯à¦³ªÅ¦ì¡A·íµM¤F¡A§AÁÙ­n¥æ¤T¸U¤¸ÃÙ§U¶O¡C¡v¡u¤k¨à©M¥_¨Ê«Ä¤l¤@»ô¤W¥®¨à¶é¤@»ôªø¤j¡A¦pªG¦o¤£¯à©M¦o­Ì¤@»ô¤W¾Ç¡A§Ú«ç»ò©M¦o¸ÑÄÀ¡A«Ä¤l·|«ç»ò¬Ý§Ú­Ì³o­ÓªÀ·|¡H¡v¼B¤p¥É»¡¡C¨C¤@­Ó¡u¥~¶ù¨Ê¡v¥À¿Ë³£­±Á{µÛ©M¼B¤p¥É¤@¼ËªºÀª§¼»P¾á¼~¡A¦Ó§ó¦hªº«Ä¤l³s­ÉŪªº¾÷·|³£¨S¦³¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A¥Ø«e¤¤°ê¬ù¦³¤C¦Ê¤G¤Q¸U®a®x¦¡¾E±p¡A»P¤§¬Û¦ñ¦Ó¨Óªº¬O¤G¦Ê¸U¬y°Ê¨àµ£¡A¤U¥@¬öªì«h±N¶W¹L¥|¦Ê¸U¡C¥L­Ì´¶¹M­±Á{µÛ¤J¾ÇÃøªº°ÝÃD¡A¥_¨Ê¤Q¤­¸U¾AÄÖ¬y°Ê¨àµ£¤¤¡A¤J¾Ç²v¶È¬°¤@¦¨¤G¤­¡C
¦~º¡¥|¤Q¤­·³¡A¤á¤f¾E¤J¥_¨Ê
¤@¤E¤E¤K¦~¤K¤ë¡A¤¤°ê°ê°È°|´N¤á¤fºÞ²z§@¥Xªº¥|¶µ·s³W©w¡C³o¬O§_¼Ð»xµÛ¥|¤Q¦~ÅKªO¤@¶ôªº¤áÄy¬Fµ¦±N¶}©l¹ê¦æ¥þ­±§ï­²¡H
©M¼B¤p¥É¤@°_¥X¨Óªº¤G¸U¦W¦P¶m©j©f¡A¥u¦³¤@¤H±N«Ä¤lªº¤á¤f¸¨¦b¤F¥_¨Ê¡C¡u¦o¥ý»P¦³¥_¨Ê¤á¤fªº¤V¤ÒÂ÷±B¡AµM«á§â«Ä¤l§Pµ¹¤V¤Ò¡C³oÁÙ¤£¦æ¡A¦]¬°¥_¨ÊÉ]³W©w¡A¤Ò©dÂ÷²§«á¡A¥²¶·¦³¤@¤è­«·s²Õ«Ø®a®x¤T­Ó¤ë«á¡AÂ÷²§«Ä¤lªº¤á¤f¤~¯à¶i¥_¨Ê¡C©ó¬O¦o¤SÅý©f©f©M©f¤ÒÂ÷±B¡AµM«á¦o¦A¦^®a¶m»P¦oªº©f¤Òµ²±B¡Aµ¥«Ä¤lªº¤á¤f·d©w¤F¡A¦o¦A»P¦oªº©f¤ÒÂ÷±B¡A¦A©M¦oªº«e¤Ò´_±B¡K¡K¡v
¡u¥_¨ÊÉ]¬°¸Ñ¨M¡y¥~¶ù¨Ê¡zªº¤áÄy°ÝÃD¤]¥X»O¤F¦æ¤§¦³®Äªº¬Fµ¦¡C¡v¤@¦ì¤áÄyºÞ²z©x­û¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É»¡¡C¸Ó¬Fµ¦¬°¡G¤k¤è¦~º¡¥|¤Q¤­·³¥B¬O¹A·~¤á¤fªº¡A¥i¥H±N¤á¤f¾E¤J¥_¨Ê¡C°OªÌºâ¤F¤@µ§½ã¡G¦pªG«ö¤k©Ê¤@¯ë±B¨|¦~ÄÖ¬°¤G¤Q¤T·³´úºâ¡A¤@¦ì¥|¤Q¤­·³ªº¡u¥~¶ù¨Ê¡vªº¤l¤k¦~Ä֦ܤ֦b¤G¤Q·³¢w¢w¥L?¦o¤£¶È¤w¸g¥¢¥h¤F±µ¨ü®a®x¡B¾Ç®Õ±Ð¨|»P´N·~ªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¦Ó¥B¨º®É¤w¬O¦¨¦~¤Hªº¥L?¦o¤w¸g³à¥¢¤FÀH¥À¾E¤áªº±ø¥ó¡C
¦Ó¨º¦ì©x­û¶i¤@¨B¦V°OªÌ¸ÑÄÀ¸Ó¬Fµ¦ªº¡u¦æ¤§¦³®Ä¡v©Ê®É»¡¡A¡u¤@¥¹©ñ±ó¦~ÄÖ±ø¥ó¡A¦o­Ì¡]¥´¤u©f¡^°¨¤W´N·|¥H°²µ²±Bªº¤è¦¡¦V¥_¨Ê¾E¤á¡A³o¦n¤ñ§Ú­Ì¥´¶}¤@±øÁ_¡A»aÃǥ߰¨´N·|­¸¶i¨Ó¤@¼Ë¡C¡v
¡u¥´¤u¤Q¤C¦~¡A§ÚÁÙ¬O­Ó¤£¯àÂ\²æ¹A§ø¨Óªº¥´¤u©fªº¨­¤À¡C§Ú±`±`·Q¡A¥´¤u¦³¥X¸ô¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D¥´¤u¬O¤@­Ó¬ü¹ÚÁÙ¬O¾µ¹Ú¡I¡v¼B¤p¥É»¡¡C

¤á¤f±þ¤â鐧
¤¤°ê²{¦æªº¤áÂǺ޲z¨î«×½Ï¥Í©ó¤@¤E¤­¤K¦~¤@¤ë¤E¤é¡A¤áÄy¨î«×¥Hªk«ßªº§Î¦¡­­¨î¹A¥Á´é¤J«°É]¡A«OÃÒ¤F¹A§ø¦³¨¬°÷ªº³Ò¤O¦V«°É]´£¨Ñ§C»ùªº¤u·~­ì®Æ¡A¤]«OÃÒ¤F«°É]¯à´î»´¤F¤H¤f­t²ü§C¦¨¥»°ª®Ä²v¹BÂà¡C¤¤°ê¦b¤@¤E¥|¤E¦~¦Ü¤»¤E¦~¶¡¡A¸ó¬Ù¦Û¥D¬y°Êªº¹A¥Á¤£¨ì¤­¦Ê¸U¤H¡C¯S§O¬O¹ê¦æ¤áÂǨî«×¤§«á¡A¥t¦³¤Q´X¶µ¨î«×»P¤á¤f¬ÛÁp¡A«°É]¡B¹A§ø¤§¶¡ªº¤H¤f¬y°Ê§C±o¨u¨£¡A¹A§ø«C¦~ªºµ²±B¹ï¶H¥­§¡¦b¤è¶ê¤GÂI¤­¤½¨½¤§¤º¡A¦Ó¨º¨Ç³Ì¦­¦b«°É]»P¶m§øÁp±Bªº®a®x¤]³£­±Á{µÛ¤áÂdzy¦¨ªº¨â¦a¤À©~ªº®a®x´d¼@¡C
¡u«e¨®¤§ÂСv¨Ã¥¼¦¨¬°¡u«á¨®¤§Å³¡v¡A±q¤K¤Q¦~¥Nªì²Ä¤@§å¥´¤u©f¾n²Ï²`¦`ªe¯`ºâ°_¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤­¤d¸U¹A§ø¤k©Ê¦V«°É]Âಾ¡A¥´¤u©f¤¤¤C¦¨¬°¥¼±B«C¦~¡A¥´¤u¬O¦o­Ì¦pªá¥Í©R¤¤ªº¤@­Ó¹Lµ{¡A¤¤°ê¾ú¥v¤W±q¥¼¦³¥ô¦ó¤@¥N¤k©Ê¹³¦o­Ì¨º¼Ë«i´±¦Ó¯u¼°¦a°l¨D¦Û¤vªº·R±¡¡CµM¦Ó¡A¦o­Ì«o¬°¦¹¥I¥X¤F¨H­«¥N»ù¡C¡u¥~¶ù¨Ê¡vµL½×±q¤å¤Æµ{«×ÁÙ¬Oªø¬Û¡A³£¬O¥´¤u©f¤¤¤k©Ê±ø¥ó¸ûÀuªÌ¡C¦Ó»P¦o­Ìµ²±Bªº¨k©Ê¤j¦h¬O¥_¨Ê±B«ÃÉ]³õ¤¤ªº®z¶Õ¸sÅé¡A±q¾Ç¾ú¨ì¨­§Î¡A³£¡u§xÃø¡v¡C¥Ñ©ó¡u¥~¶ù¨Ê¡v¨S¦³¥»É]¤á¤f¡A³\¦h¤H±B«á¤£¯àÀò±o´N·~¾÷·|¡A¦Ó¦o­Ìªº¤V¤Òªº¤U±^»P¥¢·~¤ñ¨Ò¤]»·»·°ª©ó¥þÉ]¥­§¡¤ô¥­¡C±q¦Ó­P¨Ï³o¨Ç®a®x¥b¼Æ¥H¤W³B©óµ´¹ï³h§xª¬ºA¡C¥Í¦s»Pµo®iªº§à¾Ü¤¤¡A±B«Ã¦¨¤F§Q¯qªº¥æ´«¡A¦Ó«D·P±¡ªºµ²¦X¡AÄY»Åªº²{¹ê­±«e¡A¦o­Ì¥u¯àÀqÀq§Ô¨ü§â­WÀ£¦b¤ß©³¡A©È®a¶m¤Hª¾¹D«á¯º¸Ü¦o­Ìªºµ~¹Ò¡C
¦]¬°¹A§øªø´Á¯Ê¥Fµo®i¡A±q¹A§ø¦V«°É]ªº¬y°Ê¹ê»Ú¤W¬O¥´¤u©f¹ï°ª½è¶q¥Í¬¡ªºÂQ©¹¡A´N¹³¤ô¦V§C³B¬y¤@¼ËÄݩ󤣥iªý¾×ªºµo®i³W«ß¡C¤¤°ê¤@¤E¤­¥|¦~¨î©wªº¾Ëªk¡A´¿³W©w¤F¾E±p¦Û¥Ñ¬O¨C­Ó¤½¥Á°ò¥»ªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤§¤@¡A¦ý¥H«áªº´X³¡¾Ëªk«h¤£¦A©ú¤å³W©w¾E±p¦Û¥Ñ¡C¤@¨Ç¤j¤¤«°É]ªº¬F©²§Q¥Î¦UºØ¤â¬q­­¨î³oºØ¬y°Ê¡A¤£¦X®É©yªº¬Fµ¦³Q¤£Â_¦a½Æ»s¥X¨Ó¡C¤@¤E¤E¤E¦~¥_¨ÊÉ]½T©w´N·~¤u§@ªºÁ`Å饨¼Ð¬O±N¥þÉ]¥~¨Ó°È¤u¤H­ûÁ`¶q±±¨î¦b¤E¤Q¤­¸U¤H¥H¤º¡A³q¹L±^¦ì¸m´«¡AÄË¥X¤C¸U­Ó´N·~±^¦ì¡A¥Î©ó¦w¸m¥_¨ÊÉ]¤U±^¾¤u©M¥¢·~¤H­û¡C¦P¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é¥_¨ÊÉ]³Ò°Ê§½¤½§G¤F¡m2000¦~¥»É]¤¹³\©M­­¨î¨Ï¥Î¥~¦a¤H­ûªº¦æ·~¡B¾·~½d³ò¡n¡A©ú½T¤@¦Ê¹s¤TºØÂ¾·~±N­­¨î¥~¨Ó°È¤u¤H­û¡C
¤£ª§ªº¨Æ¹ê¬O¡A´X¦~¨Ó¥_¨Êªº¥~¨Ó°È¤u¤H­û«o¤@ª½«O«ù¦b¤G¦Ê¤K¤Q¸U¥H¤W¡C³o·N¨ýµÛ¦b¨Ê°È¤u¤H­û¤¤¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¦h¸U¤H¨S¦³´N·~µý¢w¢w­­¨î©Ê¬Fµ¦¦bµL§Î¤¤¥R·í¤F¡u»s³y¡v¤j§å¡u«Dªk°È¤u¤H­û¡vªº©l§@«MªÌ¢w¢w¥u¤£¹L¤j®a³£¤ß·Ó¤£«Å½}¤F¡IÅã¦Ó©ö¨£¡AÀHµÛ¤¤°ê¨ú®øªø´Á¹ê¦æªº¡u²Î¥]²Î°t¡vªº³Ò°Ê´N·~¨î«×¤Î«°É]©~¥Á­¹Â³¨î«×¡A¤£¦A²Î¤@¤À°t¡AµL½×¹ï©ó«°É]¤HÁÙ¬O¹A§ø¤H¡A¤á¤f¦ü¥G¥u³Ñ¤U³Ì«áªº¤]¬O³Ì´Ý§Ôªº¤@­Ó¡u±þ¤â鐧¡v¢w¢w¹ï«Ä¤l¥­µ¥¨ü±Ð¨|Åvªº­é¹Ü¡I

¡]¸`¿ý¦Û¡m¥´¤u©f¡nÂø»x¡^¥_¨Ê¥´¤u¤l§Ì¾Ç®Õ¾Ç¥Í ¶¾ÀAÀM?¼Ö¬I·|
爲¹A¥ÁªQ¸j¡A¹A¥Á¼W¦¬ªº°ß¤@³~®|
§@ªÌ¡G§õ©÷¥­
¦³¤H°Ý¦¶Á`²z³ÌÃö¤ßªº¬O¤°麽¨Æ¡A¦¶Á`²z»¡¥L¤é©]³£·QµÛ¹A¥Á¼W¦¬¡C¦¶Á`²zÁÙ»¡¡A¥u¦³¹A¥Á¼W¦¬³o­Ó¨Æ³Ì¤j¡C«Ü¦h¤H³£¦b¬ã¨s¹A¥Á¼W¦¬³o­ÓÀYµ¥¤j¨Æ¡A§Ú¤]´ê¼ö¾x»¡´X¥y¡C
¨Cµ¹¹A¥ÁªQ¤@­Ó¸j¡A°ê¥Á¸gÀÙ´N¦³¤@¦¸¤jµo®i¡A¹A¥Á¦¬¤J´N¦³¤@½ü°ª¼Wªø¡C
§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A§Ú­Ìµ¹¹A¥ÁªQ¤F¤T¦¸¸j¡C
²Ä¤@¦¸µ¹¹A¥ÁªQ¸j¬O80¦~¥Nªì´Á¡A¤¹³\¹A¥Á¡§¤À¥Ð³æ·F¡¨¡C³o¤@¦¸ªQ¸j¡A§â¹A¥Á±q¤H¥Á¤½ªÀªºÑèÕÀ¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¹A¥ÁÀò±o¤F¦³­­ªº¥Í産¦Û¥DÅv¡A·¥¤jªº½Õ°Ê¤F¹A¥Áªº¥Í産¿n·¥©Ê¡A²Ä¤@¦¸¸Ñ¨M¤F¤¤°ê¤H¦Y¶ºªº¤j°ÝÃD¡A¨Ã¥B¹A¥Á­º¦¸¦³¤F³Ñ¾l¡A¦³¤F²{ª÷¿n²Ö¡C
²Ä¤G¦¸µ¹¹A¥ÁªQ¸j¬O80¦~¥N¤¤´Á¡A¤¹³\¹A¥Á¡§Â÷¤g¤£Â÷¶m¡¨¡X¡Xµo®i¶mÂí¥ø·~¡C³o¤@¦¸ªQ¸j¡A§â³¡¤À¹A¥Á±q¤g¦a¤W¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¦b¶mÂí©Ò¦b¦aµo®i¥[¤u·~¡B«Ø¿v·~¡B¶¼ªA·~µ¥¡A·¥¤jªº½Õ°Ê¤F¹A¥Áªº³Ð·~¿n·¥©Ê¡A¶mÂí¥ø·~«Ü§Ö¦¨爲°ê¥Á¸gÀÙªº¥b¾Àªe¤s¡A²Ä¤@¦¸µ²§ô¤F·s¤¤°ê°Ó«~µu¯Êªº¾ú¥v¡A¤@³¡¤À¦a¤è©M¤@³¡¤À¹A¥Á¤]¥ý´I¤F°_¨Ó¡C
²Ä¤T¦¸µ¹¹A¥ÁªQ¸j¬O1992¦~¾H¤p¥­µoªí«n¨µÁ¿¸Ü¡A¤¹³\¹A¥Á¡§Â÷¤g¤SÂ÷¶m¡¨¡C³o¤@¦¸ªQ¸j¡A§â¦³´M¨D·sªºµo®i¾÷·|¯à¤Oªº¹A¥Á±q¹A§ø¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡AÅý¹A¥Á¦b¥þ°êªº½d³ò¤º¡B´X¥G©Ò¦³ªº»â°ìùØ´M§ä¾A¦X¦Û¤vªºµo®i¾÷·|¡A·¥¤jªº½Õ°Ê¤F¹A¥Áªºµo®i¿n·¥©Ê¡A¤@»õ¦h¹A§ø³Ò°Ê¤O²§¦a´N·~¡Aªu®ü³Ò°Ê±K¶°©Ê産·~±a¬ð­¸²r¶i¡A¤j«°¥«¸gÀÙ°é°ª³tÂX®i¡C¹A¥Á«D¹A·~¦¬¤J¶W¹L¤F¹A·~¦¬¤J¡C
§ï­²¶}©ñ¤G¤Q¦~ªº¹ê½îÃÒ©ú¡A¨Cµ¹¹A¥ÁªQ¤@¦¸¸j¡A´N¬O¤@¦¸¥Í産¤Oªº¤j¸Ñ©ñ¡A°ê¥Á¸gÀÙ´N·|¦³¤@¦¸¤jµo®i¡A¹A¥Á¤]¦b°ê¥Á¸gÀÙªº¤jµo®i¤¤±o¨ì§ó¦hªº¹ê´f¡C
²{¶¥¬q¡Gµ¹¹A¥ÁªQ¸j¤´µM¬O¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº°ò¥»°Ê¤O¡A¤]¬O¹A¥Á¼W¦¬ªº®Ú¥»±¹¬I²{¦b¡A®M¦b¹A¥Á¨­¤WªºÃ·¯Á¤£¬O¨S¦³¡A¦Ó¬OÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¡C§Ú»{爲·í°È¤§«æ¬O­n¦AªQ¥|¸j¡G
²Ä¤@¸j¡G¨ú®ø¹A¥ÁÂ÷¶}¹A§ø©M¶i¤J«°¥«ªº¤@¤Á¦¬¶O¡C
²{¦b¡A¹A¥ÁÂ÷¶}¹A§ø­n¿ì¤­ÃÒ¡B¥æ¤C¶O¡G¦³¨­¥÷ÃÒ¡B¥¼±BÃÒ¡B­p¥ÍÃÒ¡B²¦·~ÃÒ¡B«Ý·~ÃÒ¡A¨C­ÓÃÒ³£±o¥æ´X¤Q¤¸¿ú¡F¦¹¥~¡AÁÙ­n¥æ¨â¶O¡A¤@¬O­p¹º¥Í¨|©u«×°üÀË«OÃÒª÷¡A¤G¬O¤½Â³¤ô¶O¡B¤T´£¤­²Î«OÃÒª÷¡C¹A¥Á­n¿ì¤­ÃÒ¡B¥æ¤C¶O¡A¤Ö«h500¤¸¡A¦h«h´X¤d¤¸¡C
¹A¥Á¨Ó¨ì«°ùØÁÙ­n¿ìÃÒ¡B¥æ¶O¡C¦³¼È¦íÃÒ¡B°·±dÃÒ¡B´N·~ºÞ²z¶O¡Bªv¦w«OÅ@¶O¡BÁÙ¦³¥ø·~¦¬¨úªº«OÃÒª÷¡C§â³o¨Ç¿ì»ô¡A¤Ö«h500¤¸¡A¦h«h¤W¤d¤¸¡C
³o¨Çª[µø©Êªº¬Fµ¦©M¤£¦X²z¦¬¶O·¥¤jªºªýê¤F¹A¥Á´N·~©M¹A¥Á¼W¦¬¡A³oºØ¬Fµ¦¤£À³¸Ó±a¤J21¥@¬ö¡C
²Ä¤G¸j¡G¨ú®ø¹ï¹A¥Á¥ð¯Ñªº­­¨î¬Fµ¦¡C
²{¦b¡A¹A¥Á¦³¥Í産¸gÀ窺Åv§Q¡A¦ý¹A¥Á¨S¦³¤£¥Í産¸gÀ窺¦Û¥Ñ¡C¥@¬É¤W¦pªG¦³©úª¾Á«¥»¡A¦ý¤S¤£±o¤£°µªº¶R½æ¡A¨º¥i¯à´N¬O¤¤°ê¬F©²©M¤¤°ê¹A¥Á¤§¶¡ªº¶R½æ¤F¡CºØ¥Ð©ú©úÁ«¥»¡A¨º´N¤£ºØ¦n¤F¡X¡X¥ð¯Ñ¡A¨S¦³¦¬¦¨¤]´N¥Î¤£µÛ¥æµ|¶O¡A³o¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡C¥i¬O¤¤°ê¹A¥ÁÁÙ¨S¦³¨ú±o³o­Ó¤Ñ¸g¦a¸qªºÅv§Q¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡AÁÙ§ä¹A¥Á¦¬¨ú¤g¦a¶¢¸m¶O¡C³o¹ê»Ú¤W¬O±j¨î¹A¥ÁµLÀv©Î§CÀv´£¨Ñ³Ò°Ê©M¤g¦aµ²¦X¡A¥Í産§C»ùªº¹A²£«~¡A爲ªÀ·|´£¨Ñ«O»Ù¡C³o´N¬O§Ú°ê¹A²£«~¦h«~ºØ¡B¤j½d³ò¥Í²£¹L³Ñ¡A¹A¥Á¼W産¤£¼W¦¬ªº®Ú¥»­ì¦]¡C
²Ä¤T¸j¡G«Ø¥ß«°¶m産Åv¥æ´«ªº´ë¹D¡AÅý¦a¥DÂ÷«°¤U¶m¡A¹A¤uÂ÷¶m¶i«°¡C
¹A¥ÁÄ@¶i«°¡A¥i¬O¥Õ¥Õªº¥á±¼¤g¦a©M©Ð産¤S¤Ó¥i±¤¤F¡A¶i«°ªº¹A¥ÁÁÙ¾á¤ß¦Ñ¤F¥H«áªº¥Í¦s°ÝÃD¡]ªÀ·|«O»Ù¡^¡F«°ùئ³¿úªº¤H§Æ±æ¤U¶m°µ¦a¥D¡]¿ì¹A³õ¡B¹A·~¥ø·~¡^¡A¦ý¨Sªk¨ú±o¹A¦aªº産Åv¡C¦pªG¯à¦³¤@ºØ¨î«×¯à¶}³q«°¶mªº産Åv¥æ©ö¡A«P¶i¦UºØ­n¯À¦b«°¶m¦Û¥Ñ¬y°Ê¡B¥æ©ö¡A¨ºµLºÃ±N¤j¤j«P¶i¹A§ø¸gÀÙªºµo®i©M¹A¥Á¦¬¤Jªº¤j´T¼Wªø¡C
§Ú«ØÄ³«Ø¥ß¤g¦aª÷¿ÄªÀ«O¨î«×¡C¨ä°ò¥»¤º®e¥]¬A¡G1¡B¦¨¥ß°ê®a¤g¦a»È¦æ©M¶°Åé¤g¦a«H¥Î¦X§@ªÀ¡C2¡B±N¹A·~µ|§ï爲¹A¥ÁªÀ·|«O»Ùµ|¡A«Ø¥ß¹A¥Á­Ó¤HªÀ«O±M¤á¡A¦b¤g¦a»È¦æ¨t²Î³]±M¤áºÞ²zªÀ«O°òª÷¡C3¡B±N¶°Å骺¤g¦aªÑÅv¤Æ«á¤À°tµ¹¹A¥Á ¡A¤g¦aªºªÑÅv¥i¥H©è©ã¶U´Ú¡AÀò¨ú¶i«°µo®iªº¥»¿ú¡C
¥i¥H¥Î­Ó¤H¤g¦aªÑÅv´«¨ú­Ó¤HªÀ«O°òª÷¡C4¡B»P¤g¦aªÑÅv¬Û°t®Mªº­Ó¤HªÀ«O±b¤á¥iÀH­Ó¤H¦b«°¶mªÀ«O¨t²Î¬y°Ê¡C5¡B¤g¦a»È¦æ¦¬ÁÊ¡B¶°¤¤¤g¦a¡A¶}µo¼W­Èªº¸gÀ禬¯q¡A¥Î©ó¹A§øªº¤½¯q¨Æ·~©ÎÂà爲ªÀ«O°òª÷¡C
²Ä¥|¸j¡G¹A¥Áªº¨Æ¡AÅý¹A¥Á¦Û¤v§@¥D¡C
§Ú­ÌÁ`¥H爲¤ñ¹A¥ÁÁo©ú¡A¨ä¹ê¤£µM¡C¥Á¿ì¾Ç®ÕºÞ²zÅv¤W¦¬¡A¥Ñ¤½¿ì±Ð®v¨ú¥N¥Á¿ì±Ð®v¡A¥Ñ§ø¥Á©M±Ð¨|¨t²ÎÂù­«ºÞ²zÅÜ爲±Ð¨|¨t²Î««ª½ºÞ²z¡Aµ²ªG«ç¼Ë©O¡H¹A§øªº°]°ÈºÞ²zÅv¤W¦¬¨ì¶m¬F©²ùغ޲z¡Aµ²ªG«ç¼Ë©O¡H³Ìªñ´X¦~¡A¦U¦a¤j·dµ²ºc½Õ¾ã¡A¡§¹G¥Á­P´I¡¨¡Aµ²ªG«ç麽¼Ë©O¡H«e¨Ç¦~¡A¦U¦aµ¹§øùج£®Ñ°O¡B§øªø¡Aµ²ªG«ç麽¼Ë©O¡H
¤j¶qªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡A§Ú­Ì¦ù¤âºÞ¹A¥Áªº¨Æ¡A¤ñ¹A¥Á¦Û¤vºÞ®t±o§ó»·¡A¥B¦¨¥»°ª¥X³\¦h­¿¡C
¤G¤Q¦h¦~ªº§ï­²¹ê½îÃÒ©ú¡G¬F©²ª¾Ãø°h¥Xªº»â°ì¡A¹A¥Á¤@¶i¤J´N¬h·tªá©ú¡C±q¤H¥Á¤½ªÀ¨ì¤À¥Ð³æ·F¡A±q­p¹ººØ´Ó¨ì¥«³õ¾É¦V¡A±q¬F©²¥]¿ì¨ì­Ó¤H©Ó¥]³£»¡©ú³o¬O¤@­Ó¯u²z¡C©Ò¥H¡A§Ú¥D±i¡G¬F©²¤Ö爲¹A¥Á§@¥D¡AÅý¹A¥Á¦h§@¬F©²ªº¥D¡C
µ¹¹A¥ÁªQ¸j¡A´N¬O¸Ñ©ñ¹A¥Á¡A¸Ñ©ñ¹A¥Á´N¬OÅý¹A¥Á³v¨B¨É¦³¦Pµ¥ªº°ê¥Á«Ý¹J¡A§Y¦Pµ¥ªº¥Á¥DÅv¡Bµ|½áÅv¡BªÀ·|°]´I¦û¥ÎÅv¡B¾E±pÅv©M¤H¨­°]産«OÅ@Åv¡C¸Ñ©ñ¹A¥Á´N¬O¸Ñ©ñ³Ì¤jªº¥Í産¤O¡A´N¬O¹A¥Á¼W¦¬ªº³Ì¦³®Äªº±¹¬I¡C
³¯¿ü¤å¡G¹ï¹A¥Á¼W¦¬Ãø­n¦³²M¿ô»{ÃÑ
§@ªÌ¡G¤T®a§ø
¥Ø«e¨s³º¦p¦ó¬Ý«Ý¹A§øªº¸gÀ٧ζաH¦p¦ó´M¨D¦³®Äªº³~®|¼W¥[¹A¥Á¦¬¤J¡H«ç¼Ë¤Á¹ê´î»´¹A¥Á­t¾á¡H¦p¦óµû»ù¤@¨Ç¹A§ø°ò¼h¬FÅv·F¸sÃö«Yºò±iªº±¡ªp»P§Î¶Õ¡H°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ô³¯¿ü¤å¤é«e´NŪªÌÃöª`ªº°ÝÃD¡A±µ¨ü¤F¥»³ø°OªÌªº±M³X¡C
¹A²£«~¨Ñµ¹ªº·¥¤jÂ×´I©M¹A¥Á¦¬¤J­±Á{ªº·¥¤j§xÃø
¦b¹A¶T¥«³õ¤W¡A©Î¶W¥«ªº³f¬[¤¤¡A¹A²£«~¨ÑÀ³¥R¤À¡Bª«¬ü»ù·G¡A¤w¸g¦³¨Ç®É¤é¤F¡C³o¨Ï±o¤@¨Ç¤H²H§Ñ¤F¹L¥hªº°O¾Ð¡A»{爲¹A§ø§Î¶Õ¦n¡A«Ü¦n¡F¦ý¦³¨Ç¤H¬Oĵ¿ôªº¡G±q1997¦~¨ì2000¦~¡A¹A¥Á¦¬¤J¼Wªø´T«×³sÄò4¦~¤U­°¡A¨ä¤¤¤@¨Ç³´Ö¥D産°Ï¤Î¯Â¹A¤á¡A¦¬¤J¬O­t¼Wªø¡I
2001¦~¹A¥Á¦¬¤J¦ü¦³¦nÂà¡A¦ý±¡ªp¯S®í¡A®Ú°ò¤£¨c¡Fų©ó¤µ¦~³­¹¥i¯à¥X²{²b¶i¤fªº§½­±¡B¯bªª·~¤£¨£±o¯à«O«ù¥h¦~ªº¶ÕÀY¡B¥~¥X´N·~¯à§_ºû«ù8000¸Uªº³W¼Òµ¥°ÝÃD¡A2002¦~¯à§_«O«ù¼Wªø¶ÕÀY¡AÁÙÄa¦Ó¥¼¨M¡C
¦pªG¹A¥Á¦¬¤Jªø´Á¼Wªø½wºC¡A¬Æ¦Ü¥X²{°±º¢©M­t¼Wªø¡A¥Í産©M¥Í¬¡³´¤J§x¹Ò¡A¤ßºA産¥Í·¥«×¤£¥­¿Å¡A¨º麽§Ú­Ì­W­W°l¨D¦h¦~¤~±o¨ìªº§½­±¡A¬O§_¯àºû«ù±o¦í©O¡H
³o¬O¤@­Ó­È±o¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡G¡§Ãöª`¹A¥Á¦¬¤J¡A¤w¸g¬O¤@­Ó¼vÅT¥þ§½ªº²{¹ê»Ý¨D¤F¡C¡¨
¹A¥Á¼W¦¬ªº¨î¬ù¦]¯À
¤¤°ê¥Ø«e³B©ó¤u·~¤Æ©|¥¼§¹¦¨¡A¸ê°T¤Æ¤w¸g¨ì¨Óªº¿W¯Sµo®i¶¥¬q¡A¹A¥Á¼W¦¬­±Á{¤@¨Ç­è©Ê¨î¬ù¡G
¨ä¤@¬O¹A²£«~¥«³õÃø¥HÂX¤j¡G¤p±d°ò¥»¹ê²{¤F¡A¤j«°¥«¬Æ¦Ü¶V¹L¤p±d¡A¶i¤J¬Û¹ï´I¸Îªº¶¥¬q¡A¥Í¬¡¶O¤¤®¦®æº¸«Y¼Æ2000¦~¤w¸g¤U­°¨ì40¢H¥H¤U¡C¥t¥~­¹«~¥»¨­ªº¼u©Ê«Y¼Æ«Ü¤p¡A«°¥«¤H§¡¦¬¤J±q1996¦~ªº1419¤¸¡A´£°ª¨ì2000¦~ªº6280¤¸¡A¦ý¥Î¦b­¹«~¤Wªº¥u¼W53.60¤¸¡A¤]´N¬O»¡¡A¦¬¤J¤@¶ô¿ú¡A¥u¦³4¤À¿ú¥Î©ó­¹«~¡A¨ä¤¤2¤À¿úÁÙ¬O¥~¥X´NÀ\¡I
²Ä¤G­Ó­ì¦]¬O´N·~¤£¥R¤À¡C³o±q¡§¤E¤­¡¨«á¥b´Á´N¥YÅã¥X¨Ó¤F¡G§ï­²¶}©ñ«e¡A¶mÂí¥ø·~´N·~¤H¼Æ¤£¨ì3000¸U¡A1996¦~¼W¥[¨ì13500¸U¤H¡A1997¦~¤§«á´N¶}©l´î¤Ö¤F¡A¨ì2001¦~¬O12800¸U¤H¡C¤j¶qªº¥Á¤u¼é§Î¦¨¤F¡A¦ý¹J¨ì¤F¸ê°T¤Æ®ö¼éªºªýê¡G¸êª÷©M§Þ³N´À¥N³Ò°Ê¤OªºÁͶիD±`©úÅã¡C³o´N·N¨ýµÛ¡A¦P¼Ëªº¸êª÷¤w¸g¤£¯à³Ð³y¦Pµ¥ªº´N·~¾÷·|¤F¡C
¦³Å³©ó¦¹¡A³¯¿ü¤å»{爲¹ï¹A¥Á¼W¦¬ªºÁ}¥¨©Ê­n¦³¨¬°÷ªº»{ÃÑ¡A¨M¤£¬O¤@´Â¤@¤i¡B¤@¤G¶µ¨ãÅé¬Fµ¦´N¯à¨£¨ì®ÄªG¡B¥i¥H¤@Ãà¦Ó´Nªº¨Æ±¡¡A¥²¶·¦hºÞ»ô¤U¡Bºî¦Xªv²z¡C
´î­tªº¤T±ø³~®|
¬JµM¼W¦¬¤W¦³Ãø«×¡A¨º麽¦b´î­t¤W¤U¥\¤Ò´N¤£¥¢爲¤@ºØ²{¹êªº¿ï¾Ü¡C³¯¿ü¤å»{爲³~®|¦³¤T¡G
¼W¥[¹ï¶m§ø¹D¸ô¡B¹qºô¡B¤H¯b¶¼¤ô¡B¯ó³õµ¥¹A§ø¤p«¬°ò¦³]¬Iªº§ë¸ê¡A³o¼Ë°µ¥i¥H¤@Á|¨â±o¡B¬Æ¦Ü¤@Á|¦h±o¡C¤@¤è­±¥i¥Hª½±µ§ïµ½¥Í産¡B¥Í¬¡±ø¥ó¡A«P¨Ï¼W¥[®ø¶O¡F¥t¤@¤è­±¡A¥Î¥H¤u¥N»¬ªº¤è¦¡¡A¥i¥H§l¯Ç¹A¥Á§ë¤J³Ò°È¡B¼W¥[¦¬¤J¡C
²Ä¤G­Ó¬OÂX¤jµ|¶O§ï­²¸ÕÂI¡C³¯¿ü¤å¤¶²Ð¤F¦wÀ²¡B¦¿Ä¬µ¥¦a¸ÕÂIªº±¡ªp¡A¤H§¡¥i¥H´î­t30¤¸¥ª¥k¡A¤]´N¬O»¡¡A¹A¥Á¦¬¤J¥i¥H´£°ª1.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F
²Ä¤T¬O¼W¥[¹ï¹A§ø±Ð¨|¡B½Ã¥Íµ¥ªÀ·|¨Æ·~ªº§ë¤J¡C²{¦b»¡¬O¸q°È±Ð¨|¡A¦ý¹ê»Ú¤W¿úÁÙ¬O¥Ñ¹A¥Á¥X¡F¦ÓÂåÀø«O»ÙªºÂл\­±¡AÁÙÀ£®Ú¨à¯A¤Î¤£¨ì¹A§ø¡A¼s¤j¹A¥Á¨É¨ü¤£¨ì³Ì°ò¥»ªº«O»Ù¡C«Ü¦h¤H¤p¯f¦ª¤@¦ª¤]´N¹L¥h¤F¡A¸U¤@¤£©¯±o¤F¤j¯f¡A¥u¦nÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡C
²{¦b¥¿³B©óÂà­y®É´Á¡A¹A¥Á¼W¦¬°ÝÃD¦pªG³B²z±o¦n¡A¥i¥H爲¨Ñµ¹¼eÃPªº¨}©Ê°j°é¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡F¬Û¤Ï¡A¦pªG³B²z±o¤£¦n¡A¥X²{¤K¤Q¦~¥N¥½¡B1993¡Ð¡Ð1994¦~¨º¼Ë³»ù¤jº¦ªº±¡ªp¡Aµo¥Í¹ï°ê¥Á¸gÀÙ¤£§Qªº°fÂà¡A¤]¤£¬O¨S¦³¥i¯àªº¡C¦]¦¹¡A¨M¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C·F¸sÃö«Y¡G
Åé¨î¦]¯À©M·F³¡¯À½è
¶m·F³¡Â²³æ¡B²Ê¼É¡B¹Hªk¦¬¿ú¤D¦Ü¹G¦º¤H©Rªº¨Æ±¡¡A¸g±`¨£½Ñ³øºÝ¡C爲¤°麽·|¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp©O¡H³¯¿ü¤å»{爲¦³·F³¡¯À½èªº°ÝÃD¡A¦³ºÊ·þ¾÷¨î¤£°·¥þªº°ÝÃD¡A¦ý¤]¦³Åé¨îªº°ÝÃD¡C¤£¯à²³æÂk©S¤_¤ô¥­§C¡B¤ô¥­®t¡C
¡§¤Z¬O¨S¦³·sªº¼WªøÂI¡B¨S¦³·sªºµ|·½ªº¦a¤è¡A¹A¥Á­t¾á©¹©¹¹L­«¡A©ö©ó¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡C¦b¬YºØµ{«×¤W»¡¡A¿¤¶m¸gÀÙªºÁcºa¡A¬O®Ú¥»°ÝÃD¡A§_«h¹A¥Á­t¾á´î¤£¤U¨Ó¡C¡¨³¯¿ü¤å»¡¡G¡§¥Ø«eªº°]µ|Åé¨î¡A¤jªº¤è­±À³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¦b¬Y¨Ç¦a¤è¡A¤×¨ä¬O³h§x¦a°Ï¡A¹BÂà°_¨ÓÃø«×«Ü¤j¡C°ò¼h¬FÅvªº°]Åv©M¨ÆÅv¤£¬Û°t¡A¦³¨Ç¶m70¡Ð80¢Hªº¦¬¤J¥Î©ó±Ð¨|¡A©|¥B¤£°÷¡A¹N½×¨ä¥L¡H¡¨
ºÞ²zÅé¨î¤W¤]¦³°ÝÃD¡C³¯¿ü¤å»{爲ÃöÁ䦳¨â­Ó¡A¤@­Ó¬O§ø¥Áª½¿ï¡A¤@­Ó¬O§ø¯Å°]°È¡C²{¦b¥¿±À¦æªº§ø©e·|¥D¥ô®ü¿ï¡A§Y«K¥X²{¤@¨Ç°ÝÃD¡A¤]­n«r¤ú®¼¹L¥h¡C¦pªG¶m¨½ªº¤H¤ß³N¤£¥¿¡AÁ`·Q§äÅ¥¸Üªº¥N²z¤H¡A¨Æ±¡´N¤£¦n·d¡C§ø¯Å°]°È¤½¶}¯à§_¨î«×¤Æ¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O¨«¹L³õ¡A¤]¬O¤@­ÓÃøÃD¡C
¸Ñ¨M¤T¹A°ÝÃD¡A¿¤¯Å¬F©²ªººA«×«D±`ÃöÁä¡C¡§¥D­nºë¤O¬O¤£¬O¦b¹A§ø¡H¯à¤£¯à¼³¤U¨­¤l·d½Õ¬d¬ã¨s¡H¡¨³¯¿ü¤å»¡¡G¡§³o¦b«Ü¦h¤H¨ºùس£¬O¤@­Ó°Ý¸¹¡C¤@¨Ç´O¤J¦¡¡BÁáª÷¦¡¡B¨«Åª¦¡ªº·F³¡¡A¹ï¹A§ø¹A¥Á¹A·~¤£ÁA¸Ñ¡B¤£¼ô±x¡B¤£²`¤J¡A¤£¶È¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó·|¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡C¡¨

¡]°OªÌ¡G¤ý«n¡@¤¤°ê¸gÀٮɳø¡^
¹A¥Á¶i«°¡A¦a¥D¤U¶m ¡X¡XWTO¤§«á¤¤°ê¹A§øªº¦Û±Ï¤§¸ô
­ì¸ü·s¥[©Y¡§Áp¦X¦­³ø¡¨
´X¦~«e¡Aµ§ªÌ¿ï­×¤@ªù¡§¹A·~¬ã¨s¡¨ªº½Òµ{¡C±Ð±ÂÁ¿°_¥L³X°Ý¬ü°ê¤@®a¹A³õªº¸g¾ú¡C³Q³Xªº¹A³õ¥D¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¡§³æ·F¤á¡¨¡A¨ä®a®x¹A³õ°ò¥»¬O¥L¤@¤H¸gÀç¡C¨C¤Ñ¦­±á¡A¥L³£­n¾r¾p¦Û¤vªºª½¤É­¸¾÷±N¤@±æµL»Úªº¹A³õ¨µµø¤@¹M¡A±q¼»ÃĨì¬IªÎ¡A³£¥i¤@¤H³Ó¥ô¡A¤£¨ì¹A¦£©u¸`¤£¥Î¶±¤H¡C±Ð±Â°Ý¥L¡G¤@­Ó¤HºÞ²z³o麽¤jªº¹A³õ¡A»Ý­n¥þ®Mªº²{¥N¤Æ³]³Æ¡C¦Ó¦b³o¨Ç²{¥N¤Æ³]¬I¤¤¡A­þ¤@¥ó¹ï§A³Ì­«­n¡H¹A¤Ò¦^µª¡G¡§¹q¸£¡¨¡C°ª«×ªº²{¥N¤Æ¹A·~¡A¦­¤w¨Ï¬ü°êªº¹A¤Ò§i§O¤F¡§¾S¥Ý¤é·í¤È¡A¦½ºw¥Ý¤U¤g¡¨ªº·³¤ë¡A¶H¯Ñ¦a¡B¾S¯ó¡B¼½ºØ¡B¦¬³Îµ¥µ¥Åé¤O³Ò°Ê¡A¦­¤w³Q¾÷¾¹¥N³Ò¡C¹A¤Ò¶V¨Ó¶V¶H­Ó¥Õ»â¡A±`±`§¤¦b¹q¸£«e¡A¤WºôÁA¸Ñ¦UºØ¹A²£«~ªº»ù®æ¡B¦UºØ¹A·~­ì®Æªº»ù®æ¡B¥«³õ¨«¦V¡BªÑ¥«¤Î¹A·~§ë¸êªº°ÊºA¡A¥Ñ¦¹´«ºâ¥X¦Û¤vªº§ë¤J©M産¥X¡B§Q¼í²v¡B©M¥¼¨Ó¥Í産¾Ô²¤¡F¦P®É¡A¥LÁÙ­n³q¹L¹q¸£ÁA¸Ñ¦UºØ¹A·~¬ì§Þ°ÊºA¡A³]­p§ïµ½¦Û¤v¹A³õªº¤è®×¡F¨Ã¥B©M¦UºØ¾P°â°Ó¡B¹A·~²Õ´¡B¥H¤Î¥Nªí¦Û¤v§Q¯qªºÄ³­û¨ú±oÁpô¡C²³æ¦a»¡¡A¬ü°êªº¹A¤Ò»P¨ä»¡¬O­ÓºØ¦aªº²Êº~¤l¡A­Ë¤£¦p»¡¬O»â¾É¤@¤¤¤p¥ø·~ªºÁ`¸g²z(CEO)¡C
¤¤°ê¥[¤JWTO¥H«á¡A¨ª¤âªÅ®±ªº¤¤°êªº¹A¥Á¡A´N­n©M³o¼ËªºÄvª§¹ï¤â¦b¥«³õ¤W¤@«÷¡C³o¬O¤@³õ¤g³y³¾ºj»PÁô§Î­¸¾÷¤§¶¡ªº¾Ôª§¡C´Nºâ¤¤°ê¯à¨É¨üªº¹A²£«~¸É¶K¤ñ¤H®a°ª´X­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A§A¬Û«H¤¤°êªº¹A¥Á·|Ĺ¶Ü¡H¤¤°êªº¹A·~¦p¤£¹ý©³§ï­²¡A¨º麽¦b¤¤°ê¥[¤JWTO«á¡A¤¤°êªº¹A§ø´N±N³Qºuºu¦Ó¨Óªº¥~°ê¹A²£«~©Ò²T¨S¡C¤j§å¥¢·~ªº¹A¥Á¡A±N°Ê·nªÀ·|í©wªº®Ú°ò¡C
µ§ªÌ¤£¤[«e´¿¦b¡§¦­³ø¡¨¤W¼¶¤å¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²§ï­²¤áÄy¨î«×¡A§l¤Þ¹A¥Á¶i«°¡A³q¹L°ª«×ªº«°¥«¤Æ´î½w¤H¤fªº¼Wªø³t«×¡CµM¦Ó¦³¤H¤Ï»é»¡¡G¤¤°ê¬O­Ó¥H¹A爲¥Dªº°ê®a¡A¤£¥iÅý¹A¥Á©ñ±ó¹A·~¡C®í¤£ª¾¡A¹A¥Á¶i«°¡A¤£¶È¤£¬O©ñ±ó¹A·~¡A¤Ï¦Ó¬O¸Ñ¨M¹A·~°ÝÃDªº²Ä¤@¨B¡C
¤¤°ê¹A§øªº³Ì¤j°ÝÃD¡A¬O¥Ñ©ó¤H¤f¹L±K¦Ó±a¨Óªº°ò¥»¥ÍºA¦M¾÷¡G¯Ñ¦a¤£¨¬¡C¶À©v´¼±Ð±Â´¿¥Xª©¤F¨â¥»¹ï¤¤°ê¹A§øªº¸g¨å¬ã¨s¡A¡§µØ¥_ªº¤p¹A¸gÀÙ»PªÀ·|ÅܾE¡¨©M¡§ªø¦¿¤T¨¤¬w¤p®a®x»P¶m§øµo®i¡¨¡A´£¥X¤F¤¤°ê¹A§øµo®i¡§¹L±K¤Æ¡¨©Î¡§¤º¨÷¤Æ¡¨(involution)ªº°ÝÃD¡G¤¤°ê¦Û©ú¥N¥H¨Ó¡A¹A·~ªºÁ`²£¶qÁö¦³¤j´T«×´£°ª¡A¦ý³oºØ´£°ª¡A¤£¬O³Ò°Ê¥Í産²v´£°ªªºµ²ªG¡A¦Ó¬O¥Ñ¤j¶q³Ò°Ê¤Oªº§ë¤J©Ò­P¡C産¶qªº¼Wªø²v¡A¤@ª½§C©ó³Ò°Ê¤O§ë¤Jªº¼Wªø²v¡C¤]´N¬O»¡¡A³Ò°Ê¤Oªº®Ä²v¤£¬OÀHµÛ産¶qªº¼Wªø¦Ó´£°ª¡A¦Ó¬O­°§C¡C³y¦¨³oºØª¬ºAªº­ì¦]¡A¤@¬O¤H¤f¼Wªø¹L§Ö¡A¤@¬O®a®x¤p¹A¸gÀÙ¥D®_¤F¤¤°ê¹A§ø¡C¶À±Ð±Â¹B¥Î«Xù´µ¸gÀپǮa½²¶®¿Õ¤Ò(A.V.Chayanov)ªº²z½×¤ÀªR¡G¦b®a®x¸gÀÙ¤¤¡A¦h¾lªº¤H¤â¤£·|¶H¦b¸ê¥»¥D¸q¥ø·~¤¤¨º¼Ë³Q¸Ñ¶±¡A¦Ó¬O³Q§ë¤J¥Í産¹Lµ{¡A­þ©È³o¤@³Ò°Ê¤O¯à³Ð³yªº»ù­È»·»·§C©ó¥«³õ¤W¤@­Ó³Ò¤Oªº¤u¸ê¡C³oºØ¡§½ß¥»¶R½æ¡¨¤§©Ò¥H¯à¦¨¥ß¡A¬O¦]爲³o­Ó¦h¾lªº¤H¤â¤£ºÞ·F¤£·F¬¡¡AÁ`±o¦Y¶º¡AÁ`­n®ø¯Ó®a®xªº¸gÀٸ귽¡A§â¥L©ñ¨ì¦aùØ·F¬¡¨Ã¤£·|®ø¯Ó§ó¦hªº¸ê·½¡A¤Ï¦Ó¯à¼W¥[ÂI¨à産¥X¡AÁ`¤ñ¶~µÛ¥Õ¦Y¶º¦n¡C¤H¤f¶V¼Wªø¡A®a®xªº³oºØ¦h¾l¤H¤â´N¶V¦h¡C¦Ó¦h¾l¤H¤â¶V¦h¡A®a®x¸gÀÙªº¦h¾l¡§¶±¥Î¡¨´N¶V¦h¡A¨C­Ó¤u®É©Ò産¥Íªº³Ò°ÊÃä»Ú³ø¹S´N·|»¼´î¡C¾ú¥v¤W©Ò¿×ªº¡§¤u·~­²©R¡¨¤§©Ò¥H¥i¯à¡A¬O¦]爲¹A·~³Ò°Ê¤Oªº¥Í産²v¦³¤F­²©R©Êªº´£°ª¡A¨Ï§ó¤Öªº¹A·~¤H¤f¯à¾i¬¡§ó¦hªº«D¹A·~¤H¤f¡A³o¼Ë¤~¦³¤u·~¤Æªº³Ò°Ê¤O¸ê·½¡C¦Ó¤¤°êªºµo®i¬O¡A¹A·~³Ò°Ê¤Oªº¥Í産²v¦b¤H¤fªºÀ£¤O¤U¶V¨Ó¶V§C¡AÂ÷¤u·~­²©Rªº«e´º¶V¨Ó¶V»·¡C¥Î¶À±Ð±Âªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¤@ºØ¡§¨S¦³µo®iªº¼Wªø¡¨¡C
¾¨ºÞ¾Ç¬É¹ï¶À±Ð±Âªºµ²½×¦³«Ü¤jª§½×¡A¤¤°ê¦a¤Ö¤H¦h¼vÅT¹A·~³Ò°Ê¥Í産²vªº´£°ª³o¤@ÂI¡A«o¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C¤¤°ê¦¿«nªº½_¦Ì¸gÀÙ»P§ò¦a¹A·~¤£¦P¡C¤ô¥Ð­n¨Dªº³Ò°Ê¤O§ë¤J°ª¡A産¶q¤]°ª¡A¤£¶È¯à©Ó¨ü§ó¤jªº¤H¤fÀ£¤O¡A¦Ó¥B»Ý­n¦³¸û°ªªº¤H¤f±K«×¤~¯àºû«ù¡C¬ü°êªº¤¤°ê¹A·~¥v®õ¤æ©¬ª÷´µ(Dwight Perkins)¬Æ¦Ü»{爲¤H¤f¼Wªø¬O¤¤°ê¹A·~¶i¨Bªº¥D­n°Ê¤O¡A¤]»á¦³¬}¨£¡C¦ý§Y¨Ï¦Ò¼{¨ì¤ô¥Ðªº¯S®í©Ê¡A¶À±Ð±Âªº²z½×¤´»á¦³»¡ªA¤O¡C©ú²M¦¿«n¥Á¿Î¤ê¡§¤@¤Ò¯Ñ¤Q¯a¡¨¡A§Y¤@­Ó³Ò°Ê¤O¯ÑºØ¤Q¯a¦a®É³Ò°Ê¥Í産²v³Ì¨Î¡C¦ý¤é¥»º~¾Ç¤j®vªQ§ø¦ö¦¸ªº¸g¨å¬ã¨sªí©ú¡G²M¥½¥Áªì¦¿«n¤@¯ë¦a¥D¥X¯²ªº¤g¦a¥­§¡­±¿n¤£¹L¬O¨â¡B¤T¯a¡C¤@¤á¹A®a§Y¨Ï¯à¯²¨ì¨â¶ô¦a¡A¤]¤£¹L¬O¤­¡B¤»¯a¡A¥­§¡¨ì¨C­Ó³Ò°Ê¤OÀY¤W´N§ó¤Ö±o¥i¼¦¡A®Ú¥»½Í¤£¤W³Ò°Ê¤Oªº®Ä²v¡C¦p¤µ¤¤°ê¤H¤f¤S½¤F¤T¡B¥|½¡A¯Ñ¦a­±¿n«oµL¹ê½è©Êªº¼Wªø¡C¹A¥Á¤@¤Ò¥­§¡¯à¯Ñ´X¯a¦a¡A¥i·Q¦Óª¾¡I
¤¤°ê¹A·~ªº¥t¤@¯f¯g¡A¬O¦a¥D¶i«°¦Ó¤£¤U¦a°Ý¹A¡C¦Û¤Q¤»¥@¬ö°_¡A¦¿«nªº¡§©~«°¦a¥D¡¨´N³vº¥¨ú¥N¤F¡§©~¶m¦a¥D¡¨¡A¦b«°ùؾi´L³BÀu¡A¥uÅU¥H¨ü¯²ªº§Î¦¡§â¹A·~¥Í産ªº³Ñ¾l»ù­È·j¬A¨ì«°ùØ¡A¦Ó¤£§ë¸ê©ó¤g¦a¡Cµ²ªG¡A¤g¦a産¥Xªº»ù­ÈµLªk¦A§ë¤J¤g¦a¡A¹A·~¸ê¥»ªº§Î¦¨¹Lµ{³Q¥´Â_¡C¯d¦b¹A§øªº¡A¬O¬JµL¨¬°÷ªº¤g¦a¡A¤SµL°ò¥»ªº¸êª÷ªº¤p¹A¡AµL¤O¤Þ¶i·s§Þ³N§ï¶i¯Ñ§@¡A¤¤°êªº¹A§ø¡A¤]·Uµo¯}¸¨¡H
¸Ñ¨M¤¤°ê¹A§ø´X¦Ê¦~¨Óªº°ÝÃD¡A­º¥ý¬O³q¹LÅý¹A¥Á¶i«°¡A¨Ï¹A§ø¤H¤f¦³§ó¦hªº¤H§¡¥i¯Ñ¦a¡C¦b¾SÀY©M¤ô¤ûªº©ú²M®É¥N¡A¦¿«nªº¤ô¥Ðªº³Ì¨Î³Ò°Ê¥Í産²v´N¥H¡§¤@¤Ò¤Q¯a¡¨爲°ò·Ç¡A¨º麽¥H¤G¤Q¤@¥@¬öªº¬ì§Þ¡A¤@¤Ò³Ì¨Îªº¯ÑºØ­±¿nÀ³ÂX¤j¼Æ­¿¡C¤¤°êªº¹A·~­n°_­¸¡A¤@¤Ò¥²¯Ñ¼Æ¤Q¯a¡A¦Ó¦b¥_¤èªº§ò¦a¡A¤@¤Ò¥i¯Ñ¤W¦Ê¯a¡C
¦³¤F³o¼Ëªº¤H§¡¯ÑºØ­±¿n¡A¹A·~¤~·|Åܱo¦³§Q¥i¹Ï¡A¤~¥i¥H§l¤Þ°ª¯À½èªº¤H¤~©M¸ê¥»¡A§ïÅÜ©ú¥N¥H¨Óºë­^¤£¤U¶mªº§½­±¡A°ª¬ì§Þªº¹A·~¤~¦³¥i¯à¡C¥Ø«e¤¤°êªº°Ó¾Ç°|ª¥¤â¥i¼ö¡A¦Ó¹A¾Ç°|¤£¶È¨S¤H¥h¡A¦Ó¥B¥uª¾¹D±Ð¤gÄ[¡B¤ÆªÎ¡BºØ¤lµ¥µ¥ªº±Mªù§Þ³N¡C¤¤°ê¯Êªº¡A¬O¹A·~ªºCEO¡C¦pªG¹A¥Á¤j³¡¥÷³Q«°¥«§l¦¬¡A¹A§øÅܱo¦a¼s¤H§Æ¡A¨º麽¹A¾Ç°|´NÀ³¦¨爲°ö¾i¥¼¨Ó¸gÀ禡¦a¥Dªº°ò¦a¡C¤]¥u¦³·í³o¨Ç¦b¹A¾Ç°|¤¤°V½m¥X¨Óªº°ª¯À½è¤H¤~Ä@·N¤U¶m·í³¥¤ß«k«kªº¦a¥D®É¡A¤¤°êªº¹A·~¤~ºâ¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡C

¹A§ø¸êª÷¥~°k-¤¤°ê¹A¥Áªº¤S¤@³´¨À
³¯«lªQ2002¦~5¤ë1¤é ¬P´Á¤T
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j·í¤j³¡¤À¤¤°ê¹A¥Á¤_¤K¤Q¦~¥Nªì´Á«j±j¸Ñ¨M¤F·Å¹¡°ÝÃD¤§«á¡A«Ü§Ö¤S§e²{¥X·sªº³h§x§Î¦¡¡G¸êª÷µu¯Ê¡C«ö¹A¥Á¦Û¤vªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¡§¯Ê¿ú¡¨¡C³o¬O¤@ºØ¬Û¹ï³h§x¡A¬Û¹ï©ó«°¥«¥X²{ªº³h§x¡A§Y³q±`©Ò»¡ªº¡§«°¶m®t¶Z¡¨¡A³o¤@®t¶Z¦bªñ¤Q¦~ùØ«æ¼@ÂX¤j¡C
§»Æ[ªºªí²{¬O¡A«°¥«¸gÀÙ«ùÄò¼Wªø¡A¹A·~産­È«o°±º¢¤£«e¡A¬Æ©Î§e²{¤U·Æ¡A°ê¥Á¸gÀÙ¼Wªø¥D­n¥Ñ«°¥«¸gÀÙ¼Wªøºc¦¨¡C¾Ú©x¤èªº¸ê®Æ¡A·í«°¥«¤u°Ó·~§e²{¨â¦ì¼Æ¼Wªøªº¦P®É¡A¹A·~¼Wªø¶È¶È«j爲2%¡C¥Í¬¡¼h­±ªºªí²{¬O¡A«°¥«©~¥Á¦¬¤J¤j´T¼Wªø¡A¥Í¬¡¤ô¥­¤£Â_´£°ª¡A¹A¥Á¦¬¤J¤£¼W¤Ï´î¡A¤j´TÁY¤ô¡A¥Í¬¡¤ô¥­©Î¤£¨£§ïµ½¡A©Î¤µ¤£¦p©õ¡C³\¦h±M®a«ü¥X¡A©Ò¿×¹A·~産­È¼Wªø©Î¹A¥Á¦¬¤J¼Wªø¡A¨ä¹ê¦­´N¤w¸g¤£¦s¦b¡C
»P¦¹¬ÛÀ³ªº²{¶H¬O¡G¹A¥Á¤j¶q­I¤«Â÷¶m¡A¦Û´M¥X¸ô¡A¦Ü¤Ö¤K¤d¸U¹A¥Á´é¤J«°¥«¡A¥R·í·G»ù³Ò°Ê¤O¡A³o¨Ç¶i«°ªº¹A¥Á¡A³QºÙ爲¥Á¤u¡A·F³Ì²Ê­«ªº¬¡¡A¦í³Ì²­®ªº¤u´×¡A»â³Ì§Cªº³ø¹S¡AÁÙ³Q­¢¥H¼È¦íÃÒ©Mú¯Ç¦U¶µ¤£¦X²z¦¬¶O¡A´q´q¤£¦w¦a´Ï¨­©ó«°¥«¡A©Ó¨üµÛ«°ùؤHªººØºØ­é«d¡BÅX»°¡B©Mª[µø¡C°ê®a­p©eªº¤å¥óÅã¥Ü¡A¦b³Ìªñ¥|­Ó¤ëùØ¡A°ê®a­p©e³sÄò¨â¦¸µo§G³qª¾¡A­n¨D¦U¦a¥ß§Y¨ú®ø¹ï¥Á¤uªº¦UºØ¤£¦X²z¦¬¶O¡C¦ý¬O¡A¥¿¦p¤j³¡¤À¨ä¥L±¡§Î¤@¼Ë¡A¦³¥O¤£¦æ¡A¦³¸T¤£¤î¡Aª¬ªp²@µL§ïÆ[¡C
¹A¥Á¯Ê¿ú¡A³y¦¨¤@¨t¦C³sÂê¤ÏÀ³¡G¹A§ø°ò¦«Ø³]ÄY­«º¢«á¡A·í«°¥«­±®e¤é·s¤ë²§¤§»Ú¡A¤j³¡¤À¹A§ø¸¨«á¦Ç·tªº­±»ª¨Ì¡F±ó¹A±q°Ó½«µM¦¨­·¡A¯Ñ¦a³Q¦û¥Î¡A¬Æ¦Ü³Q¯î±óªº²{¶H¤é¯qÄY­«¡A¦b¥e¤H¤f20%¡BÁ`¼Æ¹F2.46»õªº¤¤°ê¥¢·~¤j­x¤¤¡A¹A¥Á¤S¥e¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡A°ª¹F2»õ¤H¤§衆¡F¦]ú¤£°_¾Ç¶O¡A¹A§ø¥¢¾Ç¤Ö¦~ªº¼Æ¶q»P¤é­Ñ¼W......
ºØºØ²{¶H¡A»P·í§½¤½¶}ªº¹A§øª[µø¬Fµ¦±K¤£¥i¤À¡C¦b¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨ªº¤f¸¹¤U¡Aí©w«°¥«¡A¦¨¤F·í§½¬Fµ¦ªº­º¿ï¡C¤j·d«Ø³]¡A¼Wµo¤u¸ê¡A«Ø¥ßªÀ·|ºÖ§Q«O»ÙÅé¨t¡A©Ò¦³³o¨Ç¡A³£¦b«°¥«ùضi¦æ¡A¼s¤j¹A§ø¡A8»õ¹A¥Á¡A§¹¥þ³Q±Æ°£¦bºØºØ¦n³Bªº¦Ò¼{¤§¥~¡C
¤¤°ê¸êª÷¥~°k¡A¦­¤w»D¦W©ó¥@¡C¤ñ¦p¡A¨C¦~¦³¥|¦Ê¦h»õ¬ü¤¸¥~¸ê¤Þ¶i¡A¦P®É´N¦³¥|¦Ê¦h»õ¬ü¤¸¸êª÷°k¶h°ê¥~¡A§Î¦P©è®ø¡C
³Ìªñ¡A°ê¤º´CÅé©ÜÅS¡A¹A§ø¸êª÷¥~°k¡A¤]¼Æ¶qÅå¤H¡C¤ñ¦p¡A¨ü½Õ¬dªºªe«n¡B¤sªF¤Î®ý¦¿¤T¬Ù¡A¹A§ø¸êª÷§e²{¤j¶q¥~°k¡C¤H¥Á»È¦æÀÙ«n¤À¦æ¦ôºâ¡A¤sªF¬Ù¹A·~¦Ü¤Ö¦³¥|¦¨¥ª¥kªº«H¶U¸êª÷¯Ê¤f¡C¸Ó¬Ù¤é·Ó¥«¤H¦æ¤¤¤ß¤ä¦æªº½Õ¬dªí©ú¡A¦Û1995¦~¥H¨Ó¡A¤é·Ó¥«ªº¹A§ø¸êª÷¬y¦V«°¥«©M«D¹A産·~ªº¼ÆÃB°ª¹F20»õ¤¸¥H¤W¡A¥e¦P´Á¥þ¥«¹A§ø¦s´Ú¼WªøÁ`¶qªº¤T¤À¤§¤G¡C
¾ÚÁA¸Ñ¡A¹A§ø¸êª÷¥~°k¡A¥D­n¦³¤T¤j´ë¹D¡G²Ä¤@¡A¥Ñ©ó¶l¬FÀx»W¥u¦s¤£¶U¡A¯Â¾a¤Wú¤¤¥¡»È¦æ¦Y§Q®§ÁÈ¿ú¡A§l¯Çªº¦s´Ú¦Ê¤À¤§¦Ê¬y¥X¹A§ø¡A§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¸êª÷¡§º|¤æ¡¨¡C²Ä¤G¡A°ê¦³°Ó·~»È¦æ¿¤¥H¤UÀç·~ºôÂI¦b¹A§ø¦h¦s¤Ö¶U¡A¦s¶U¤ñ¨Ò爲9:1¡F¦Óµ´¤j¦h¼Æ¦s´Ú³Q¤j«°¥«¡§©â¡¨¨«¡C²Ä¤T¡A¡§¹AÂà«D¡¨²{¶HÄY­«¡A§Y¹A·~«H¥ÎªÀ§l¦¬ªº¤j³¡¤À¸êª÷¥Î©ó«D¹A»â°ì¡C
§@爲¡§¹A§øª÷¿Ä¥D¤O­x¡¨ªº¹A«HªÀ¤£¡§¤ä¹A¡¨¡AÃöÁä­ì¦]¾Ú»¡¦b©ó¤ä¹A¶U´Ú®Ä¯q§C¡C»È¦æ´¶¹M¦s¦b¡§¹A§ø¶U´Ú®£Ä߯g¡¨¡C¥Ñ©ó¹A§øÂI¦h¡B­±¼s¡B½uªø¡A¹A¤á¶U´ÚÃB«×¤p¡B¤À´²¡A¹A·~¶U´Ú¨ü¦ÛµM±ø¥ó¡B¹A²£«~¥«³õµ¥½Ñ¦h¤£¥i´ú¦]¯À¼vÅT¡A¶U´Ú¦¨¥»¬Û¹ï¤_«D¹A©Î«°¥«ª«¥ó­n°ª±o¦h¡C¥t¥~¡A°ò¼h¬F©²©¹©¹¨S¦³»{¯u¸¨¹ê¥H¶U´Ú爲§ë¸êªº¤uµ{¡A«d®z¤F»È¦æªº¶U´Ú«H¤ß¡C¥H¤sªF²ñ¿¤爲¨Ò¡A¸Ó¿¤§ë¸ê¤W¤d¸U¤¸ªº¿¤¼ö¹q¼t¡A¿¤ùؤ@¤À¿ú¨S¦³¡A¥þ¾a¨Ó¦^¿Ä¸ê¡Aµu´Á©î­É¡A«Ø¼t«á¡A¥uµo¤F´X¤Ñ¹q¡A´N«Å§i­Ë³¬¡A»È¦æªº¿ú¤]¦]¦¹ªw´ö¡C¦]爲¦^¦¬µL±æ¡A¤W¯Å»È¦æ¹ï²ñ¿¤ªº«H¥ô«×³à?pºÉ¡CÅãµM¡A¦b¹A·~¸êª÷ÄY­«µu¯Êªº±¡ªp¤U¡A¹A§ø¸êª÷¥~°k¡AµL²§¤_°y©³©âÁ~¡A¦¨爲¤¤°ê¹A¥Á­±¹ïªº¤S¤@³´¤«¡C
¨ã¦³¿Ø¨ë·N¸qªº¬O¡A¤¤°ê¹A§ø³QºÙ爲¤¤°ê³Ì¸¨«áªº³¡¤À¡A¤¤°ê¹A¥Á³QÂk爲¯À½è³Ì®tªº¤H¸s¡A¦p¤µ¡A«o¥R·íµÛ¤¤°ê¥Á¥Dªº¸ÕÅç¥Ð¡G§ø¤@¯Å°ò¼h·F³¡ªº¥Á¥D¿ïÁ|¡A¦Û1987¦~¹ê¬I¥H¨Ó¡A¤è¿³¥¼¦ã¡A¥Bº¥¦³¦¨®Ä¡C¥i¨£¡A¦b¤¤«n®ü¤@³¡¤À¤Hªº°©¤lùØ¡A¥Á¥D­ì¨Ó¤]¬O¥L­Ì©Òª[µøªºªF¦è¡A©Ò¥H¤~­º¥ýÅý¹A¥Á¥h¨ü¥Î¡C
µM¦Ó¡A¦n¦b¦³°ò¼h¿ïÁ|¡A§_«h¡A¦b¦U¯ÅÄÒ¬F·F³¡´¶¹M»G¤Æªº¤jÁͶդU¡A¹A§ø§½­±¥i¯à§óÁV¡C¹A§ø°ò¼h¿ïÁ|¡A¦Ü¤Ö¦b¤@©wµ{«×¤W¨î¬ù©Î½w½Ä¤F°ò¼h·F³¡¹ï¨ª³h¶¥¼hªº®¡·N±°¹Ü¡C

°ê°È©e­û§d»ö´N¡§§|¹A¡¨¦V¤H¤j¥Nªí¹Dºp
2002¦~3¤ë8¤é ¬P´Á¤­¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
·íªe«n¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡Bù¤s¿¤·¨©±§ø§ø©e·|¥D¥ô³\§Ó¹D¤µ¤Ñµo¨¥½Í¨ì°²ºØ¤l¡B°²¤ÆªÎ¡B°²¹AÃħ|®`¤F§ø¥Áªº°ÝÃD®É¡A«e¨Ó°Ñ¥[ªe«n¥Nªí¹Î°Q½×ªº°ê°È©e­û§d»ö¬ðµM¥´Â_¤F¥Lªºµo¨¥¡C
¡@¡@Å¥«e´X¦ì¥Nªíµo¨¥®É¡A§d»ö«Ü¤Ö´¡¨¥¡A¥u¬O»{¯u¦a°O¿ýµÛ¥Nªíªº·N¨£¡A°£«D¦o¨S¦³Å¥²M¹ï¤èªº·N«ä¡A¤~·|½Ð¹ï¤è­«´_¤@¹M¡C¥Î¦o¦Û¤vªº¸Ü¨Ó»¡¡A¡§§Ú¬O±a¦Õ¦·¨Óªº¡A¨S¦³µo¨¥ªº
¥ô°È¡¨¡C
¡@¡@¦ýÅ¥¨ì³\¥Nªí´£¨ì§|¹A°ÝÃD®É¡A¦oÁy¦âµÂµM°_¨Ó¡A¤£®É¥´Â_µo¨¥¡A¸Ô²Ó¦a¸ß°Ý±¡ªp¡C
¡@¡@¾Ú·sµØªÀ®ø®§¡A§d»ö»{¯u¦a°OµÛµ§¿ý¡A¤£®ÉÂà¹LÀY¥h­±¦Vªe«n¬Ù¬Ùªø§õ§J±j¡A­n¨D¥LºÉ§Ö¬d³B³o¤@°ÝÃD¡C¦o»¡¡G¡§°²ºØ¤l¡B°²¤ÆªÎ¡B°²¹AÃħ|®`¤F¹A¥Á¡A³o¬O³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ¡I¥²¶·­nÄY¼F¦a³B»@¡A¶È»@´Ú¬O»·»·¤£°÷ªº¡C¡¨
¡@¡@§d»ö­±¦V¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡A±N»y®ð©ñ½w¡A§J¨îµÛ¦Û¤v¿E°Êªº±¡ºü¡AÄYµÂ¦a»¡¡G¡§¦b§Ú¤ÀºÞªº¤u§@¤¤¡A¦³¥´°²³o¤@¶µ¡A¤µ¤ÑÅ¥¨ì¥Nªí¤Ï¬Mªº±¡ªp¡A§Ú«ÜºF·\¡A§Ú¦V¤j®a¹Dºp¡C¡¨
¡@¡@¥h¦~¨î°â°²ºØ¤l¡B°²¤ÆªÎ¡B°²¹AÃħ|®`¹A¥Áªº¨Æ¥ó®É¦³µo¥Í¡C¦¶¡¼°ò¦b¤µ¦¸¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¤¤­n¨DÄY¼F¥´À»¦UºØ¨î°â°²«_°°¦H°Ó«~ªº¹Hªk¥Ç¸o¬¡°Ê¡C§@¬°¥þ°ê¾ã¹y©M³W½d¥«³õ¸gÀÙ¯´§Ç»â¾É¤p²Õ°Æ²Õªø¡A§d»ö¹ï¦¹§ó°ª«×Ãöª`¡A¤£´±¾Ó«å¡A¦ý§|¹A¨Æ¥ó¤´¦³µo¥Í¡A³o¤~¤Þ¨Ó¦o¤µ¤Ñ¹ï¤H¤j¥Nªíªº¾G­«¹Dºp¡C

NO:1076_11
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/12 23:06
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¢å¢â¢Ý»P¤¤°ê¹A·~¹A§ø¹A¥Á°ÝÃD
§@ªÌ¡G·ÅÅK­x(2002-07-0903:18:06))

¢å¢â¢Ýªº­ì«h¡A²Ä¤@¬O®ø°£¶T©ö¾ÀÂS¡A²Ä¤G¬O­°§CÃöµ|¡A²Ä¤T¬O¥«³õ­ã¤J¡C
«ö·Ó¢å¢â¢Ýªº¤@¯ë­ì«h¡A°ê»Ú¹A²£«~¨ó©w¤j³¡¤À¦b¢°¢¸¢¸¢´¡X¢±¢¯¢¯¢¯¦~¹ê¬I¡C¥D­n¥]¬A¤T­Ó¤º®e¡G¼W¥[¶i¤f¥«³õ­ã¤J¡F«d´î°ê¤º¥Í産ªÌ¤ä´©¡F´î¤Ö¥X¤f¸É¶K¡C¹ï©ó¤¤°ê¹A·~¯à§_¾AÀ³¢å¢â¢Ý­ì«hªº°Q½×¡AÀ³¸ÓÂX®i¦Ü¡§¤T¹A°ÝÃD¡¨§Y¹A¥Á¡B¹A§ø©M¹A·~¥Xµo¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È±q¹A·~ªº¨¤«×¨Ó¶i¦æ¤ÀªR¡C

¤@¡B¤¤°ê¦b¹A²£«~¶T©ö¤W§@¥XªºÅý¨B
¹A²£«~¶T©ö½Í§P¡A¾ú¨Ó¬OÃö¶TÁ`¨ó©w½Í§P©M¥@¬É¶T©ö²Õ´½Í§P¤¤³Ì§xÃøªº³¡¤À¡A¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢³¤ë¦b¬ü°êñ¦rªº¡m¤¤¬ü¹A·~¦X§@¨ó©w¡n¡A¬O¤¤°ê爲¥[¤J¥@¶T²Õ´»P¬ü°êÀ³¸Ó¹F¦¨ªºÂùÃä¨ó©w¤¤ªº²Õ¦¨³¡¥÷¡C¬ü°ê¹A·~³¡ªø®æ§Q§J°Ò¦b¨ó©wñ¦r¤§«áºÙÃÙ³o¥÷¹A²£«~¶T©ö¨ó©w¬O¡§¬ü°ê¹A·~ªº¤@­Ó­«­n¬ð¯}¡¨¡C¦]爲¤¤°ê¦P·N¬ü°ê¦è¥_³¡¤p³Á¥D産°Ï¤C­Ó¦{ªº¤p³Á¥i¥Hª½±µ±q¦è¶®¹Ï¥X¤f¡A±q¦Ó­°§C¹B¿é¦¨¥»´£°ª»ù®æÄvª§Àu¶Õ¡C¹L¥h©Ò¿×¡§¦³ª§Ä³ªº¾ÀÂS¡¨¡A¥D­n¬O¤¤°ê爲¨¾¤î³o¨Ç¦a°Ïªº¤p³Á¶ÂÁJ¯f¡]¢â¢Ñ¢Ù¡^¡A¦Ó¸T¤îª½±µ±q¦è®ü©¤¶i¤f¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤¤°ê¦b¹A²£«~¶T©ö¤W°µ¥XªºÅý¨B¥D­nÅé²{¦b¤¤¬üÂùÃä½Í§Pªº¤@Åó¤l¨ó©w¤¤¡C
¥Ñ©ó¤¤°ê¤è­±¦Ü¤µ¨S¦³¥¿¦¡¤½§Gªº¸ê®Æ¤¶²Ð¤¤°ê¦bÂùÃä½Í§P¤¤ªº¥X»ù¡A³o¦¸¥_¨Ê½Í§P¤§«á¡A¬ü°ê³ø¥Z¦b¤¶²Ð¹A³õ¥Dªº¼ÖÆ[¤Ï¬M®É¤S©ÜÅS¡A¬ü°ê¥Nªí¦b¹A·~±ø´Ú¤W¡A¨S¦³±q¢³¤ë¨ó©w¤w¸g±o¨ìªº§Q¯q¤W«á°h¥b¨B¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì²{¦b¥i¥H»{爲¬ü°ê¢³¤ë¢·¤é¡§³æ¤è­±¤½§G¡¨ªº¸ê®Æ¤¤ªº¹A·~±ø´Ú¡A´N¬O³Ì«áÂù¤è½Í§Pªºµ²ªG¡C¯÷ºK­n¦p¤U¡G
¤¤°ê¦P·N¤j´T«×¼W¥[³Ì§CÃöµ|­­ÃB¡]¢â¢à¢ß¢°¡Ð¢²¢H¡^ªº¹A²£«~¶i¤f¼Æ¶q¡A¨Ã¥BÀ³¬ü°êªº­n¨D´î¤Ö°êÀç¥~¶TÃbÂ_¶i¤f©Ò¥eªº¤ñ¨Ò¡C¨ì¢±¢¯¢¯¢µ¦~¡A¶i¤f¤j¨§±q²{¦bªº¢°¢¶¢¯¸U¾·¼W¥[¨ì¢²¢²¢¯¸U¾·¡A¼W¥[´T«×爲¢¸¢³¢H¡A¨ä¤¤¨pÀ糡ªùÀ³¸Ó¹F¨ì¢¸¢¯¢H¡F¤p³Á±q¢±¢¯¢¯¸U¾·¼W¥[¨ì¢¸¢²¢¯¸U¾·¡A爲²{¦bªº¢³¡D¢µ¢´­¿¡A¨pÀ糡ªù³ÌªìÀ³¦³¢°¢¯¢H¡F¥É¦Ì°tÃB±q¢³¢´¢¯¸U¾·¼W¥[¨ì¢¶¢±¢¯¸U¾·¡A¦pªG¹F¨ì«h爲²{¦b¶i¤f¶q¢±¢´¸U¾·ªº¢±¢·¡D¢·­¿¡A¨pÀ糡ªùÀ³¸Ó¹F¨ì¢³¢¯¢H¡F¤j¦Ì°tÃB±q¢±¢µ¢¯¸U¾·¼W¥[¨ì¢´¢²¢¯¸U¾·¡A¦pªG¹F¨ì«h爲²{¦b¢±¢´¸U¾·¶i¤f¶qªº¢±¢°¡D¢±­¿¡A¨pÀ糡ªùÀ³¸Ó¹F¨ì¢´¢¯¢H¡C¨ì¢±¢¯¢¯¢³¦~¡A´Öªá­n±q²{¦bªº¢±¢¯¸U¾·¼W¥[¨ì¢·¢¸¡D¢³¸U¾·¡A爲²{¦bªº¢³¡D¢³¢¶­¿¡A¨pÀ糡ªùÀ³¸Ó¹F¨ì¢µ¢¶¢H¡K¡K¡C
¦¹¥~¡A¤¤°ê©Ó¿Õ¨ú®ø¥X¤f¸É¶K¡A¯S§O¬O¨ú®ø¹ï¬ü°ê¤£§Qªº¥É¦Ì¡B´Öªá©M¤j¦Ìµ¥¹A²£«~ªº¥X¤f¸É¶K¡C¦Ó¥B¨ì¢±¢¯¢¯¢³¦~«e¡A¤¤°ê°£¤F¦bÁ`Åé¤W§â¹A²£«~¶i¤fÃöµ|­°§C¨ì¢°¢¶¢H¥H¤U¡AÁÙÀ³¶i¤@¨B¹ï¦³Ävª§Àu¶Õªº¬ü°ê¶i¤f¹A²£«~­°§C¨ì¢°¢³¡D¢´¢Hªº¥­§¡Ãöµ|¡C¨ä¤¤¤j¨§¶È¢²¢H¡F¦×Ãþ©M¤ôªG¢°¢¯¡X¢°¢±¢H¡F¨Å»s«~¢°¢±¡X¢°¢¸¢H¡F¬õ°s¢±¢¯¢H¡C

¤G¡B¤¤°êªºÅý¨B¹ï°ê¤º¹A·~¥Í産©M¹A¥Á¦¬¤Jªº¼vÅT
¥»¤å»{爲­º¥ýÀ³¸Ó¬Ý¨ì¨ä¿n·¥§@¥Î¡G
¤@¬O¦b¨S¦³¨ä¥L«D¸gÀÙ¦]¯À¤zÂZªº©M¥­±ø¥ó¤U¡A¼W¥[¶i¤f¤j¶q¦û¥Î¸ê·½ªº°ò¥»¹A²£«~¡A¦³§Q©ó¤¤°ê¤g¦a¸ê·½µu¯Êªºªu®üµo¹F¦a°Ïªº¹A·~µ²ºc½Õ¾ã¡A¯S§O¬O¦b¢±¢°¥@¬ö¤¤´Á°ê¤ºÂ³­¹¤£¯àº¡¨¬¤H¤f¼Wªø»Ý¨Dªº®É­Ô¡C
¤G¬O¦b¥[¤J¢å¢â¢Ý¤§«á¦³§Q©ó°ê¤º¦³Ävª§¤Oªº¹A²£«~¼W¥[¥X¤f¡C¢·¢¯¦~¥N§Ú°êªº¹A²£«~¥X¤fÁÙ¬O¥H¤g¦a¸ê·½«¬ªº°ò¥»¹A²£«~爲¥D¡F¢¸¢¯¦~¥N¥H¨Ó«h©úÅã§ïÅÜ爲¥H¤ô産«~¡B½­µæªG«~©M³¡¤À¯bªª産«~爲¥D¡A¨Ã¥B¦h¼Æ¦~¥÷©|¥B¯à°÷ºû«ù¢²¢¯¡X¢³¢¯»õ¬ü¤¸ªº¤pÃB¶¶®t¡C¦]¦¹±qªø´Á¬Ý¡A°£¤F³­¹¡B´Öªá¡Bªo®Æµ¥°ò¥»¹A²£«~¥~¡A¤¤°êªº«D¸ê·½«¬¹A²£«~ÁÙ¬O¦³¥X¤fÄvª§¤Oªº¡C
¤T¬O¶}©ñ¥~°ê§ë¸ê¡A¥i¯à¦³§U©ó¸ê¥»¹L«×µ}¯Êªº¹A§ø©M¹A·~±o¨ì§ë¸ê¡A¦]爲§Ú­Ì¥i¥H°²³]¦bÁ`¸ê¥»¼W¥[ªºÀô¹Ò¤¤¡A¥~°ê¸ê¥»¶i¤J¬Õ§Q»â°ì¡A¤¤°ê¬F©²§ë¸ê«h¥i¯àÂà¦V¹A§ø±Ð¨|¡B¹A·~¬ì§Þ±À¼s¡B¸ê·½¶}µo»PÀô¹Ò«OÅ@µ¥¥i«ùÄòµo®i»â°ì¡C
¦P®ÉÀ³¸Ó¥R¤À»{ÃѨì¨ä­t­±¼vÅT¡G
­º¥ý¡A¤¤¬ü¤§¶¡ªºÂ³­¹¶T©öÄÝ©ó¨å«¬ªº¤£¥­µ¥Ävª§¡C¦]爲³­¹³oºØ¸ê·½«¬産«~ªº¶T©öÄvª§¤O®Ú¥»¤W¨Ó·½©ó¦a¯²¡C¤g¦a­±¿n¶V¤j¦a¯²ªºµ´¹ï­È´N¶V¦h¡C¤¤°ê¹A§ø¤á§¡¤g¦a­±¿n¶È¢¯¡D¢³¤½³¼ªº²Ó¤p³W¼Ò¹A·~¡A¯à°÷¦b³­¹¥Í産¤W±o¨ìªº³Ñ¾l¥»¨Ó´N·L¥G¨ä·L¡FÅãµM¤£¯à»P¬ü°ê¥­§¡¼Æ¦Ê¤½³¼ªº¤j³W¼Ò¹A³õÄvª§¡A¦]爲¥L­Ìªº¹A·~³Ñ¾l¦b²z½×¤W¥i¥H¤ñ§Ú­Ì°ª¼Æ¦Ê­¿¡C¦b°ê¤ºÂ³­¹»ù®æ¨ü¶i¤fÀ£¤O¤U­°ªº±¡ªp¤U¡A¤¤¦è³¡¶Ç²Î¹A°Ï¥HºØ´Ó·~爲¥Dªº¹A¥Á¦¬¤J¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡C³o¬O¦]爲¹A¥Á¦¬¤J¬O¹ï¹A·~³Ñ¾lªº¤À°t¡A¹A·~³Ñ¾l¤À°t¤]´N¬O¦a¯²¤À°t¡C¤j¦h¼Æ¶Ç²Î¹A°Ï¹A¥Á±qºØ´Ó·~±o¨ìªº¦¬¤J¤´µM¥e¢µ¢¯¢H¥H¤W¡C¦pªGºØ´Ó·~¨ü¶i¤f½ÄÀ»¤ñ¸û¦¬¯q¶i¤@¨B¤U­°¡A¹A¥ÁºØ¦a´N¥u¯àÄ~ÄòÁ«·l¡C
¨ä¤G¬O¤£§Q©ó°ê¤ºÃ­©w³­¹¥Í産ªºªø´Á¬Fµ¦¡C§Ú°ê³­¹»P¤H¤fªº¼Wªø°ª«×¬ÛÃö¡A¦Ó¥B³­¹®ø¶Oªº´À¥N¼u©Ê§C¡C³Ìªñ¢²¦~ªºÂ³­¹¨Ñµ¹¹L³Ñ¬O¦]爲¦b¢°¢¸¢¸¢³¡X¢¸¢µ¦~³sÄò¨â¦¸´£»ù´T«×¹F¢°¢¯¢´¢H¡]»P¢°¢¸¢¸¢²¦~¤ñ¡^ªº¬Fµ¦¨ë¿E¤U¡A©ó¢°¢¸¢¸¢µ¦~´£«e¹ê²{¤F¢±¢¯¢¯¢¯¦~ªº産¶q¥Ø¼Ð¡C¦ý¤H¤f¨Ã¨S¦³´£«e¼Wªø¤W¥h¡A­Y«ö·Ó¦~¼W¢°¢·¢¯¢¯¸U¤H¥¿±`±¡ªp­pºâ¡Aµ¥©ó¤Ö¤F¢¸¢¯¢¯¢¯¸U¤H¥h®ø¶O³­¹¡A·íµM·|³y¦¨Â³­¹¹L³Ñ¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A¬F©²±Ä¨úªº¸É±Ï±¹¬I¬O¥H­p¹º¤â¬qí¦í産¶q¡C¦pªG¶i¤f³­¹½èÀu»ù·G¦Ó°ê®a¤S¤£¯à³q¹L­p¹º»ù®æ©Îª½±µ¹ï¹A¥ÁªºÂ³­¹¥Í産¤©¥H¸É¶K¡A«hÃö«Y°ê®a¾Ô²¤¦w¥þªºÂ³­¹¥Í産´NÃø¥Hí©w¡C
¶i¤@¨B¬Ý¡A¢°¢¸¢¸¢·¦~¥H¨Ó§Ú°ê爲¤F¹ê²{¹A·~¥i«ùÄòµo®i¡A½T©w¤F¹A·~µ²ºc½Õ¾ãªº¬Fµ¦¤]·|¨ü¨ìÄY­«¨î¬ù¡C¦]爲¨ä¤¤¥]¬A³­¹ªº«~ºØ«~½è½Õ¾ã¡C爲¤FÅý¹A¥Á¦bÀu½èÀu»ùªº¥«³õ»ù®æ¬ù§ô¤U¡A§ïÅܹL¥h°l¨D§C½è¶q¡B°ª産¶qªº¥Í産¦æ爲¡A¬F©²©ó¢°¢¸¢¸¢¸¦~®L¦¬°_¨M©w§C½è³­¹°h¥X°ê®a©wÁÊ¡C¦Ò¼{§Ú°ê¥[¤J¢å¢â¢ÝªºÅý¨B¡A¶Ç²Î¹A°ÏªººØ´Óµ²ºc½Õ¾ã§ó¥[§xÃø¡C¤ñ¦p¡AªF¥_¬O§Ú°ê¥D­n³­¹§@ª«°Ï¡A®ð­Ô©M¤gÄ[±ø¥ó¥u¾A¦XºØ´Ó¬K¤p³Á¡B¥É¦Ì¡B¤j¨§¡C¦ý¬K¤p³ÁÄѵ¬«×§C¡A¥É¦Ì§t¤ô°ª¡A¤j¨§¤£¶È³J¥Õ½è§C¡A¦Ó¥B»ù®æ¤ñ°ê»Ú¥«³õÁÙ°ª¢°­¿¡CµL½×«ç¼Ë½Õ¾ã³£¨S¦³¥X¸ô¡C

¤T¡B¹ï¹A§ø´N·~ªº¼vÅT
¤¤°ê¥@¬ö¤§¥æ­±Á{ªº³Ì¤j°ÝÃD¬O§C¯À½è¤H¤fªº¹L«×¿±µÈ©M²³æ³Ò°Ê¤OªºÄY­«¹L³Ñ¡C¾Ú¬ü°ê°ª²±¨È¬w¬ã¨s³¡³ÌªñªºÃþ¤ñ´úºâ¡A¥[¤J¥@¶T²Õ´¥H«á°ê»Ú¶T©ö¼W¥[¡B¸ê¥»©M§Þ³N§ë¤Jªº¼W¥[¡A¹ï§Ú°ê¢Õ¢Ò¢Þ¨C¦~ªº¼ç¦b°^Äm爲¢¯¡D¢´¡X¢¯¡D¢µ¢H¡A¥i¥H¬ÛÀ³¦a´£°ª´N·~¡C§Ú­Ì»{爲¡A¹ï¦¹À³¸Ó¹ê¨Æ¨D¬O¡C
°ê®a¸ê°T¤¤¤ßªº¤@¶µ¬ã¨sªí©ú¡A§Ú°êªº´N·~¼u©Ê¨ì¡§¤K¤­¡¨´Á¶¡¶È爲¢¯¡D¢°¢¯¢·¡A¸gÀÙ¨C¼Wªø¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¤j­P¥u¯à§l¯Ç¢µ¢¯¸U´N·~¡C­J¾b¿û³Ìªñªº¬ã¨s«ü¥X¡A¡§¤E¤­¡¨´Á¶¡´N·~¼u©Ê¤w¸g§C©ó¢¯¡D¢°¡AÀHµÛ«°¥«¸gÀÙ¦b°ê»ÚÄvª§À£¤O¤U¤£Â_°l¨D¸ê¥»¼W±K©M§Þ³N¼W±K¡A¤U­Ó¥@¬ö¸gÀÙ¼Wªø¹ï´N·~ªº§@¥Î·|§ó¤p¡C
§ó爲²`¨èªº°ÝÃD¬O¡A¢å¢â¢Ý¯à°÷«P¶iªº´N·~¥D­n¶°¤¤¦b¥Hª÷¿Ä©M¶T©ö爲¥DªºªA°È·~¡A¹ï§Ú°ê¥»¥@¬ö¥½¹L³Ñªº¢±»õ¦h§C¯À½èªº¹A·~³Ò°Ê¤Oªº«D¹A´N·~¡AÅãµM¤£¥i¯à°_©Ô°Ê§@¥Î¡C¦b°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß·s¤½§Gªº¤@¶µ½Õ¬d¤¤¡A¬ù¢¶¢¯¢Hªº¹A¥Á¥~¥X¥´¤u¬O³Q¤w¸g®»Ą̃£¨yªº¹A·~¸ê·½µu¯Ê¡§±À¡¨¥X¨Óªº¡F¶i«°¹A¥Á¤¤¬ù¢µ¢¯¢Hªí¥Ü§ä¤£¨ì¤u§@¤]¦^¤£¥h¡C¦pªG§Ú°ê¦b¹A²£«~°ê»Ú¶T©ö¤W«ö·Ó¢å¢â¢Ý­ì«h§@¥XªºÅý¨B¡A¥[¼@¤F¹A¥Á¤J¤£¼Å¥Xªº¥Ù¬Þ¡A¨º麽¡A§ó¦h³Q±À¥X¨Óªº¹A§ø³Ò°Ê¤OµL·~¥i´Nªº°ÝÃD±N³y¦¨ÄY­«ªºªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¯}Ãa¦w©w¹Îµ²ªº§½­±¡C
¦]¦¹¡A¢¯¡D¢´­Ó¦Ê¤ÀÂI¹ï©ó§Ú°êªº¸gÀÙ¼Wªø©TµM­«­n¡A¦ýÂàÅܼWªø¤è¦¡§ó­«­n¡C¹ï©ó¥»¥@¬ö¥½³Ñ¾l³Ò°Ê¤O±N¶W¹L¢±»õªº¤H¤f¤j°ê¨Ó»¡¡A·í°È¤§«æ¬O¦p¦óÂàÅܪº¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡¤¤¤£Â_¨ë¿E¸ê¥»¼W±Kªº¾÷¨î¡A§Î¦¨«P¶i´N·~ªº¸gÀÙ¼Wªø¾÷¨î¡A§_«h¬J¦³¥i¯à¦b¯Çº¸»¹´£¥X¡§¼Wªøªº³´¨À¡¨¤¤µLªk¦Û©Þ¡F¤]¦³¥i¯à¹L¤À¨Ì¿à¤j¶q¶T©ö©Ô°Ê¸gÀÙ¼Wªø¦Ó¤£±o¤£¨ü¨î©ó¤H¡C


NO:1076_12
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/12 23:08
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¤¤°ê¡GÄȯ°ê
­J¬P¤æ
¤¤°ê¬OÄȯ°ê¡C¨a¯î¥i¯à¬O¦ÛµM¤§º×¡A¦ÓÄȯî¥u¯à¬O±M¨î¤§¸o¡C¦b¥@¬É¤W¡A¨S¦³­þ¤@¦¸Äȯ¬Oµo¥Í¦b±M¨î°ê«×¡A¨S¦³­þ­Ó¥Á¥D°ê®aµo¥Í¹LÄȯî¡C
±M¨î¨î«×¦]©x¹±¥D¸q¡BÅv¯à¥D¸q¡B°ß·N§Ó¥D¸q¡B¤£«ö«ÈÆ[³W«ß¿ì¨Æ¡B¥Í産®Ä²v§C¤U¡Bµê³ø¯B¸Ø¡B´Û¤W¿f¤U¡B¸ê°T¨üªý¡B¥Á±¡¤£³q¡B±Ï´©¤£¤Oµ¥­ì¦]¦Óµo¥ÍÄȯî¡A¥Á¥D¨î«×¦]¥Á·N±o¥Hªí¹F¡B¸ê°TºZ³q¡BÅv¤O¨ü¨ìºÊ±±¡B¤HÅv¨ü¨ì­«µøµ¥­ì¦]¦Ó¯à¦b¨a¯î¤§¦~¦¨¥\¦aÁ×§KÄȯî¡C
¤¤°êªº¨a¯î¡BÄȯîµo¥Í¤§ÀWÁc¡B爲®`¤§¤j爲¥@¬É¤§³Ì¡C¯³º~¨â¥N¦ÛµM¨a®`375¦¸¡A¤T°ê¨â®Ê«n¥_´Â304¦¸¡A¶¦­ð515¦¸¡A§º´Â874¦¸¡A¤¸´Â513¦¸¡A©ú´Â1011¦¸¡A²M´Â1121¦¸¡C¥Ñ¥j¦Ü¤µ¡A¨a®`µo¥Íªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A¦º¤`ªº¤H¼Æ¤]ª½½u¤W¤É¡C
¾Ú¡m¤¤°ê¨a¯î¥v°O¡n¡G¡mº~®Ñ¡P¤ý²õ¶Ç¡n¸ü¡§³s¦~¤[§ò¡A¡K¡K¤H¬Û­¹¡A¡K¡KÄÈ¥Á¦ºªÌ¤Q¡]¤§¡^¤C¤K¡¨¡C¡m«áº~®Ñ¡P®Ù«Ò¬ö¡n¸ü¡§¿Ý¦{ÄȦºªÌ¤°¥|¤­¡A¦Ü¦³·À¤áªÌ¡¨¡C¡m®Ê®Ñ¡P­¹³f§Ó¡n¸ü¡§®Ê¥½¡K¡K©ÎÀÅ©óÄÈÄD¡A¨ä©¯¦Ó¦Û¦sªÌ¡A»\¤Q¤­²j¡¨¡C¡mÃQ®Ñ¡P«ÅªZ«Ò¥»¬ö¡n¸ü¡§¥|¦{¤jÄÈ¡A¥Á¦º¤G¤Q¸U¾l¤f¡¨¡C¡m¶¦®Ñ¡P·Õ«Ò¥»¬ö¡n¸ü¡§¤j·~¤K¦~¡A·³¤j§ò¡A¤S¤j¬Ì¡A¤H¦h¦º¡A¤sªF¤×¬Æ¡¨¡C¡m­ð®Ñ¡P¤­¦æ§Ó¡n¸ü¡§¥Ã²E¤¸¦~¥V¤j¬Ì¡A¨â¨Ê¦ºªÌ¬ÛªE¤_¸ô¡¨¡C¡m§º¥v¡P¤¯©v¥»¬ö¡n¸ü¡§¦a¾_¡A¦O¥ÁÀ£¦ºªÌ¤T¸U¤G¤d¤T¦Ê¤»¤H¡¨¡C¡m¤¸¥v¡P¤­¦æ§Ó¡n¸ü¡§²Ð¿³¡B¼y¤¸¡B¥x¦{¬Ì¡A¦ºªÌ¤G¸U¤»¤d¤H¡¨¡C²M¹Å¼y¤j§ò¡B¤ô¨aµ¥¦@¦º¤`900¸U¤H¡A¹D¥ú®É¦º¤`1500¸U¤H¡A¥úºü®É¦º¤`1000¸U¤H¡C¥Á°ê17¦~¡ã19¦~¦]¨a¦º¤`1000¸U¤H¡A¥Á°ê24¦~¦º¤`300¸U¤H¡C1959¡ã1961¦~¦º¤`¬ù3000¸U¤H¡C
Äȯ®Ú·½»P¨ä»¡¬O¤Ñ¨a¡A¤£¦p»¡¬O¤Hº×¡C©x©²ªº¾î¼x¼ÉÀÄ¡B½á§Ð¤§Ác­«¡F¤H¤f¼@¼W«áª¼¥Ø¶}¾Á¤g¦a¡A¾É­P¤ô¤gªº¯}Ãa¡F©x¹±¦H¬Fªº©µ»~¡B¤H¤uªv²zªº¼o¦¢¡F¦n¤j³ß¥\¡A«æÄ¼«_¶i¡Aµê³ø¯B¸Ø¡A¨a±¡¸ê°T¤£³q¡F¹A·~§Þ³Nªº°±º¢¡B¹A¥Á¯Ê¥F¨¾¨a§Ü¨aªº¯à¤O¡F¾Ôª§³y¦¨Äȯî¡AÄȯî¾É­P¼É°Ê¡A³´¤J´c©Ê´`Àô¡A¦p¦¹µ¥µ¥¡A¬Ò¬OÄȯ¥D­n­ì¦]¡CÄ´¦p»¡¾Ôª§¤§¦]¡A¬K¬î®É¦@µo¥Í¾Ôª§448¦¸¡A¾Ô°ê®É222¦¸¡A³y¦¨Äȯ¤`¤H¤f²Ö­p¹F¼Æ¤d¸U¤H¡C
ÁÙ¦³¡A­V¬F²r©óªê¡C¤¤°ê¾ú¥N¦H¬F³y¦¨ªºÄȯ®`¡A¥v¤£³Ó®Ñ¡C¥v®Ñ¤W»¡¡G¡§¥Á¥F°]¥Î¡A¤£¤`¦ó«Ý¡K¡K¤s±Y¤tºÜ¡A¤`¤§©º¤]¡C¡¨¡]¡m°ê»y¡P©P»y¡n¡^¡A¡§¤Ñ­°¨a©Ñ¡AÀ³¬F¦Ó¦Ü¡K¡K³g­VºG¬r¡A©µ¤Î¥­¥Á¡C¡¨¡]¡m«áº~®Ñ¡P¼Ü«Ò¥»¬ö¡n¡^¡A¡§½áÀÄÀ±Ác¡A¤H«è¤W»D¡A¤Ñ¨a¤U­°¡A³s·³§ò½À¡A¿ºµL¹A¦¬¡¨¡]¡m¥U©²¤¸Àt¡n¡^¡A¡§Ãö¤¤¤jÄÈ¡K¡K¤H¬Û­¹¡¨¡]¡m«eº~®Ñ¡P°ª«Ò¬ö¡n¡^¡A¡§³s¦~¤[§ò¡A¦Ê©mÄȽa¡¨¡]¡m«eº~®Ñ¡P¤ý²õ¶Ç¡n¡^¡A¡§·|½^¤j¬Ì¡A¦ºªÌ¸U¼Æ¡¨¡]¡m«áº~®Ñ¡PÁé»D·N¶Ç¡n¡^¡C¾Ú²Î­p¡A±qº~¥­«Ò¦è¤¸1¦~§Y¦ì¡A¨ì¥úªZ¤¤¤¸¤G¦~¡]¦è¤¸57¦~¡^¡A¤¤°ê¤H¤f´î¤Ö3859¸U¡C
¤Ñ¨a¤Hº×­¢¨ÏÄÈ¥Á´¦¬ñ¦Ó°_¡A±È°_¤@³õ¤S¤@³õªºÄÈ¥Á¼É°Ê©Î¤ê¹A¥Á°_¸q¡C¤¤°ê©ó¬O¦¨爲¹A¥Á°_¸qªº¤ý°ê¡C¹A¥Á°_¸qªº³W¼Ò¤§¤j¡AÁ|¥@µL¤Ç¡C
¯³¥½¡A¥Ñ©óÄY¦D®mªk¡A´Ý»Å­é«d¡A¥H¤Î­W§ÐÄȯ¹G­¢¡A¹A¥Á¯É¯É°k¤`¤sªL¡AÁ|¦æ¼É°Ê¡C¡§¤Ñ¤U­W¯³¤[¨o¡¨¡A³¯³Ó¡B§d¼s²v¥ý°_¸q¡A¼B¨¹±¶¨¬¥ýµn¡C¦èº~¥½¦~¡A¡§³s¦~¤[§ò¡A¦Ê©mÄȽa¡A¬G爲µs¸é¡¨¡A¨ª¬Ü¡BºñªL°_¸qÃzµo¡CªFº~´Á¶¡¡A¨a¯î¤£Â_¡A¦Û¦w«Ò¥Ãªì¤T¦~¦ÜÄm«Ò«Ø¦w¤Q¥|¦~ªº100¦~¶¡¡A»¤µo¼É°Ê¼Æ¦Ê°_¡C¶¦¥½¡A·Õ«Ò¤j¿³¤g¤ì¡B¤j¸v©º¾Ô¡A¶}¹Bªe¡B¿vªø«°§Ð¨Ï¦Ê¸U§E¤H¡A¦ºªÌ¤j¥b¡A¦Ê©m¡§ªì¬Ò­é¾ð¥Ö¥H­¹¤§¡K¡K¨ä«á¤H¤D¬Û­¹¡¨¡A³o¼Ë¡A»CÅý¡B§õ±Kªº¥Ë±^­x¡AÄu«Ø¼wªºªe¥_°_¸q­x¡A§ù¥ñ«Âªº¦¿²a°_¸q­x«kµM¿³°_¡C¤¸¥½¡A¡§­È¤ÑµL«B¡A¿ò½ÀÄ˵¾¡CùؤH¥F­¹¡A¯ó¤ì爲³¡¨¡A©ó¬Oµo¥Í¤F¼BºÖ³q°_¸q¡B®}¹Ø½÷°_¸q¡B¤è°ê¬Ã°_¸q¡B±i¤h¸Û°_¸q¡B³¯¤Í½Ì°_¸qµ¥¡C©ú¥½¡A°¢¦è¡B¤s¦è¡B¤sªF¡Bªe«nµ¥¦a§òÄÈ¡A¡§¨ª¦a¤d¨½¡¨¡A¡§¤÷¤l¬Û­¹¡¨¡A©ó¬O¡A°ªªï²»¡B§õ¦Û¦¨¡B±iÄm©¾µ¥¦b°¢¦è´¦¬ñ¦Ó°_¡C²M®É¡A¦ÛµM¨a®`¡B©x©²­é«d©M¥Á±ÚÀ£­¢¸û«e¥N¬Ò¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¬x¨q¥þ¡B·¨¨q²Mµ¥¦b¼s¦èµo°Ê¤F¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº¹A¥Á°_¸q¡V¡V¡V¡V¡V¡V¤Ó¥­¤Ñ°ê°_¸q¡C¦P®É¡A±i¼Ö¦æ¡B±i©v¬êµ¥ªº¼¿­x¤]¾î±½¤j¥b­Ó¤¤°ê¡C

¤p¹A¡X¡X±M¨î¡X¡XÄȯî¡X¡X¾Ôª§¡X¡X¤º¶Ã¡A¤¤°ê´X¤d¦~³´¤J¤F´c©Ê´`Àô¡I

¤¤°ê¡X¡XÄȯ°ê¡A¦ó®É¯àÁ×§K°Ê¶Ã¤§°j°é¡B¨aÃø¤§°j°é¡BÄȾj¤§°j°é¡H§Ú­Ì±H§Æ±æ©ó§ïÅܯܮz¤p¥Í産ª¬ªpªº²{¥N¥«³õ¸gÀÙ¡A±H§Æ±æ©ó§ïÅÜ©x¹±¥D¸q¡B·N§Ó¥D¸qªº²{¥N¥Á¥D¬Fªv¡C


NO:1076_13
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/12 23:09
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¤¤°êªºÂ³­¹°ÝÃD
¬õ¦âç¤T 8¤ë1¤é 04:50:24
¤@­Ó°ê®a¦pªG¦b¹ê²{¤u·~¤Æ¤§«e´N¤w¸g¤H¤f±K¶°¤Æ¤F¡A¨º麽¦b¥L¹ê²{¤u·~¤Æªº®É­Ô¡AÁöµM¥i¥H¦P®É«P¶i³­¹産¶qªº¼W¥[¡A¦ý¬O¤u¼t¡A¤½¸ô¡A°±¨®³õµ¥³]¬Iªº«Ø³]¥²µM­n¦û¥Î¤j¶qªº¥i¯Ñ¦a¡A¦]¦¹¤H¤f±K¶°ªº°ê®a¤u·~¤Æ¹ï³­¹¥Í産©Ò³y¦¨ªº­t­±¼vÅT­n¤j©ó¥¿­±¼vÅT¡C¤u·~¤Æ©Ò±a¨Óªº¦¬¤Jªº¼W¥[¡A¥²µM­n¨Ï¤H­Ìªº¶¼­¹µ²ºc§Ö³tªº±q½\ª«¦V¦×³J¥¤µ¥¤è¦Vµo®i¡A¦]¦Ó³y¦¨Â³­¹ªº»Ý¨D¤j¶qªº¼W¥[¡C¨Ò¦p¤@¤½¤ç½Þ¦×»Ý­n¥|¤½¤ç³­¹¡A¤@¤½¤ç¤û¦×»Ý­n¤C¤½¤ç³­¹¡C¦b¤¤°ê¤§«e¡A¥@¬É¤W¥u¦³¤T­Ó°ê®a©M¦a°Ï¬O¦b¹ê²{¤u·~¤Æ¤§«e¹ê²{¤F¤H¤f±K¶°¤Æªº¡C¥L­Ì¬O¤é¥»¡A«nÁú¡A»OÆW¡C¦b¤T¤Q¦~¤§¤º¡A¤W­z¤T­Ó°ê®aªº¥i¯Ñ¦a­±¿n´î¤Ö¤F40%¡C
¤é¥»ªºÂ³­¹産¶q´î¤Ö¤F32%¡A»OÆW©M«nÁúªºÂ³­¹産¶q´î¤Ö¤F24%¡C¦b¹ê²{¤u·~¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A¤W­z¤T­Ó°ê®a±q­ì¨ÓªºÂ³­¹¦Ûµ¹¦Û¨¬Åܦ¨¤F¥­§¡¶i¤f³­¹71%¡C³­¹°ÝÃD¤£¬O¤£µo¹F³y¦¨ªº¡A«ê«ê¬O¦]爲µo¹F³y¦¨ªº¡C¤W­z¤T­Ó°ê®aªº¤H¤f°ÝÃD»·¨S¦³¤¤°êÄY­«¡C¦b2030¦~¤§«e¡A¤¤°ê¤H¤f±N¹F¨ì¤Q¤»»õ¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¤H§¡¦¬¤Jªº¼W¥[¶W¹L¤H¤fªº¼W¥[¡A¦pªG«ö¤¤°ê¬F©²¥Ø«e¤½§Gªº¸gÀÙ¼Wªø¼Æ¦ì­pºâ¡A¨ì2010¦~¤¤°ê±N¶W¹L¬ü°ê¦¨爲¥@¬É¤W³Ì¤jªº¸gÀÙ¹êÅé¡C¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¤¤°êªºÂ³­¹¶i¤f¶q±N¶W¹L¬ü°ê©M¨ä¥L³­¹¥X¤f°êªº¥Í産¯à¤OªºÁ`©M¡C³o±N¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸¤H¤f©M³­¹¨ÑÀ³µo¥Í­«¤j¥Ù¬Þ¡C¤¤°êªº°ÝÃD´N¦¹¦¨爲¥@¬É°ÝÃD¡C¥@¬É±N¤£±o¤£­«·s¦Ò¼{¤H¤f©M¹A·~°ÝÃD¡C¤HÃþªº¦w¥þ±N±q­x¨Æ°ÝÃDÂà¨ì¹A·~°ÝÃD¡C
¤¤°êªº¤g¦a­±¿n©M¬ü°ê®t¤£¦h¡A¦ý¬O¥i¯Ñ¦aªº­±¿n¥u¦³Á`¤g¦aªº¤Q¤À¤§¤@¡C¤@¤E¤E¹s¦~¡A¤¤°ê¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n0¡C08­^¯a¡A¬O¬ü°êªº1/3¡C±q1990¦~¨ì1995¦~¡A¥i¯Ñ¦a­±¿n­°§C¤F5¡C6%¡A¤H¤f«o¼W¥[¤F4¡C9%¡C¤H§¡¯Ñ¦a´î¤Ö¤F10%¡C«ö³o­ÓÁͶաA¨ì2030¦~¡A¤¤°ê¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n¥u¦³0¡C03­^¯a¡C¤é¥»¦b¹F¨ì³o­Ó¤ô¥­ªº®É­Ô¡A½\ª«¶i¤f¹F¨ì³­¹Á`»Ý¨Dªº2/3¡C
¦pªG¦³¤@»õ¹A¥ÁÂ÷¶}¤g¦a¶i¤J¤u¼t¡A¤¤°ê±N»Ý­n¤@¦Ê¸U­Ó¤u¼t(«ö¤¤°ê¥Ø«e¨p¤H¥ø·~¥­§¡¾Ö¦³¤u¤H100¦W­pºâ)¡C³o¨Ç¤u¼t±N¤j³¡¥÷«Ø¦bªF«nªu®ü¦a°Ï¡C
±q1990¨ì2030¡A¤¤°ê±N¼W¥[4»õ9¤d¸U¤H¤f¡A«ö¤­¤f¤§®a­pºâ¡A»Ý­n©Ð«Î9¤d8¦Ê¸U®M¡C
ÀHµÛ¤H§¡¦¬¤Jªº¼W¥[¡A¤H§¡©~¦í­±¿n¤]­n¼W¥[¡C¦b¤é¥»¡A¤H§¡©~¦í­±¿n¦b1970¦~¬O20¡C5¥­¤è¦Ì¡A¨ì1990¡A¼W¥[¨ì28¡C6¥­¤è¦Ì¡C¤¤°êªºµo®i¤£·|§C©ó³o­Ó¼Æ¦ì¡C
¨ì2010¦~¡A¤¤°êªº¨T¨®¾P°â¶q±N±q1994¦~ªº¤@¦Ê¤K¤Q¤­¸U½ø¼W¥[¨ì¤G¤d¤G¦Ê¸U½ø¡C¨T¨®¥Í²£½u¡A¤½¸ô¡A°±¨®³õªº«Ø³]»Ý­n¤j¶qªº¯Ñ¦a¡C
ÀHµÛ¥Í¬¡¤ô¥­ªº´£°ª¡AÅé¨|³]¬Iªº»Ý­n¶q¼W¥[¡C¦b¯]¦¿¤T¨¤¬w¤@±a¡A¥Ø«e¤w¸g¾Ö¦³¤j¬ù¤@¦Ê­Ó°ªº¸¤Ò²y³õ¡C
¤é¥»¬F©²¬O­­¨î¥i¯Ñ¦a¬y¥¢³ÌÄY¼Fªº°ê®a¡C¦bªF¨Ê¦a°Ï¥Ø«e¤j¬ù¦³¤@¸U¤T¤d­Ó®a®x¦bºØ´Ó¤ô½_¡C¦pªG¤½¶}©ç½æ³o¨Ç¤g¦a¡A¤g¦aªº»ù®æ¥ß¨è¥i¥H¤É°ª¤@¦Ê­¿¡C¤¤°ê¬F©²¦³¥i¯à¶H¤é¥»¬F©²¤@¼Ë©Ó¾á³oºØ·l¥¢¶Ü¡H
¤¤°ê­±ÄY­«ªº¯Ê¤ô°ÝÃD¡C¤¤°êªº¥i¯Ñ¦a¦³4/5¬O¤ô¼å¦a¡A³o©M¬ü°ê§¹¥þ¤£¦P¡C¦b¤­¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¬O¥@¬É¤W¤ô¸ê·½¬Û¹ïÂ×´Iªº°ê®a¡C±q¨º®É¨ì²{¦b¡A¤ôªº®ø¯Ó¶q¼W¥[¤F¤»­¿¡C¤¤°ê¤ô§Q¸ê·½³¡³¡ªø¯Ã«_¥Í«Å§G¡A¤¤°ê¦³¤@¤d¸U«D«°¥«©~¥Á¯Ê¤ô¡C¤T¦Ê­Ó«°¥«¯Ê¤ô¡A¤@¦Ê­Ó«°¥«ÄY­«¯Ê¤ô¡CÄY­«¯Ê¤ôªºªø¦¿¥H¥_¦a°Ï¾Ö¦³¤¤°ê¥þ³¡¥i¯Ñ¦a­±¿nªº2/3¡A¦ý¥u¾Ö¦³¥þ³¡¤ô¸ê·½ªº1/5¡Cªø¦¿·¥¨ä¥H«n¦a°Ï¾Ö¦³¥þ³¡¯Ñ¦a­±¿nªº37%¡A½T¾Ö¦³¥þ³¡¤ô¸ê·½ªº4/5¡C¤u·~¥Î¤ô¨C¦~¼Wªø11%¡C¶Ç²Îªº¤¤°ê´Z©Ò¨C¤H¨C¤Ñ¯Ó¤ô40¥ß¤É¡A©â¤ô°¨±í¯Ó¤ô¤T­¿©ó¦¹¡C¨ì2030¦~¡A¥Í¬¡¥Î¤ô±N¤ñ¥Ø«e¼W¥[¤@­¿¡C
¹ï©ó¶H¤¤°ê³o¼Ëªº°ê®a¡A¥i¯Ñ¦a­±¿nµLªk¦AÂX¤j¡A(°h¯ÑÁÙªL¬O爲¤F«OÅ@Àô¹Ò¡A¨º¬O¤@­Ó©M³­¹°ÝÃD¦P¼ËÅý¤HÀY¯kªº°ÝÃD¡A¤£¦b¦¹¤å°Q½×ªº½d³ò)¡C­n´£°ªÂ³­¹産¶q¡A¥u¦³´£°ª³æ¦ì¯a産¤@±ø³~¸g¡C¦b®¿«ÂÁ|¦æªº¥@¬É³­¹·|ij¤W¡A¬ü°êªº¥¬®Ô¥ý¥Íµo¨¥¤§«á¡A¤¤°ê¾n®¿«Â¤j¨Ï¸Ñ®¶µØ¦b¨S¦³¨Æ¥ý¦w±Æªº±¡ªp¤U­n¨D¤j·|µ¹¥Lµo¨¥ªº¾÷·|¡C¥Lªºµo¨¥±j½Õ¡A¤¤°ê±N·|±Ä¥Î¼W¥[³æ¦ì­±¿n産¶qªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M³­¹°ÝÃD¡C¥i¬O®Ú¾Ú1990¨ì1994¦~ªº¸ê®Æ¡A¤¤°êªºÂ³­¹産¶qªº¼W¥[¨S¦³»°¤W¤H¤fªº¼W¥[¡A³o©Mµo¥Í¦b¤é¥»¡A»OÆW©M«nÁúµ¥°êªº±¡ªpÃþ¦ü¡C
¤¤°êªºÂ³­¹¥Í産¥i¥H¤À爲¥|­Ó¶¥¬q¡A²Ä¤@¶¥¬q¡A±q1950¨ì1977¡A³­¹産¶q¼W¥[¤F¤@­¿¡C³o­Ó¦¨ÁZ¬O¥Ñ©ó¤j¶q¤ô§QÄéµ@¤uµ{ªº«Ø¥ß©M¤ô½_¤p³ÁÀu¨}«~ºØªº¶}µo©Ò³y¦¨ªº¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¨È¬w¨ä¥L°ê®a¤]¶i¦æ¤FÃþ¦üªººñ¦â­²©R¡C
²Ä¤G­Ó¶¥¬q¡A±q1977¨ì1984¡A³­¹産¶q¼W¥[¤F62%¡A¦~¥­§¡¼Wªø7¡C1%¡C³o­Ó´Á¶¡ªº¼Wªø¡A¬O¥Ñ©ó¤ÆªÎªº¼sªx±Ä¥Î¡C±q1984¨ì1990¡A³­¹¦~¼Wªø²v­°爲2%¡A1994¥H«á¡A³­¹¦~¼Wªø²v爲0¡C7¡C®Ú¾Ú¤U­±®¶¦Ð¥ý¥Í¤Þ¥Îªº¤¤°ê©x¤è¸ê®Æ¡A2000¦~ªº¼Wªø¬O-9¡C09¡A¥h¦~¬O-2¡C07¡C
µá«ß»«ªº°ê»Ú¤ô½_¬ã¨s©Ò¦b1995¦~µo©úÁA¤ô½_Âø¥æªºÀu¨}«~ºØ¡§¶W¯Å¤ô½_¡¨¡A¥i¥H´£°ª¤ô½_¥Ø«e産¶q20-25%¡C¦pªG¤¤°êªº¥þ³¡¤ô½_産¶q´£°ª25%¡A¥i¥H¼W¥[³­¹産¶q¤T¤d¸U¾·¡A¥u¯à¸Ñ¨M2030¦~¤¤°ê³­¹¯Ê¤fªº1/10¡C
±q1975¨ì1984¡A¤¤°êªº¤p³Á産¶q¼W¥[¤F81%¡A±q1984¨ì1994¡A¼W¥[¤F17%¡A¥Ñ©ó¯Ê¤ô°ÝÃD¡A¤p³Áªº¼Wªø·|¶V¨Ó¶V§xÃø¡C
¤¤°êªº¥É¦Ì産¶q¬O¬ü°êªº60%¡C³o­Ó¼Æ¦ì·|³vº¥±µªñ¬ü°êªº産¶q¡A¦ý¬O¬ü°ê¥É¦Ì±a¬O¥@¬É¤W³Ì¾A¦X¥É¦Ì¥Íªøªº¦a°Ï¡C±q¤gÄ[¡A·Å«×¡A¤é·Ó®É¶¡¡A­°«B¶qµ¥¦]¯À¨Ó¬Ý¡A¨S¦³¤@­Ó°ê®a¥i¥H»°¤W¬ü°êªº¥É¦Ì³æ¦ì産¶q¡C
¦b¥¼¨Ó20¦~¤º¡A¸Ñ¨M³­¹°ÝÃDªº¥Íª«§Þ³NÁÙ¤£¥i¯à¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®i¡C
±q1990¨ì1994¡A¥i¯Ñ¦a­±¿n·l¥¢¤F5¡C6%¡A³æ¦ì¯a産¼W¥[¤F2¡C8%¡A§é¦X³­¹Á`²£²b´î2¡C8%¡A§é©M¨C¦~´î¤Ö0¡C7%¡C
¤é¥»¦b¹L¥h30¦~³­¹産¶q¥H¨C¦~1%ªº³t«×»¼´î¡C¦pªG·Ó¦¹±Àºâ¡A¤¤°êªºÂ³­¹産¶q¨ì2030¦~±N¦Ü¤Ö¤ñ1995¦~´î¤Ö20%¡C¨C¦~³産¤G»õ¤C¤d¤G¦Ê¸U¾·¡C
¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¤¤°ê¥i¯àµo¥Í¨âºØ±¡ªp¡C²Ä¤@ºØ±¡ªp¡A¤H¤f¼W¥[¡A¶¼­¹µ²ºc©M²{¦b¬Û¦P¡C²Ä¤GºØ±¡ªp¡A«ö¥Ø«eªº³t«×§ïÅܶ¼­¹µ²ºc¡C¥Ø«e¤¤°ê¤H§¡¦~®ø¯Ó³­¹200¤½¤ç¡A¥]¬A°Êª«¹}®Æ©M°sÃþ¶¼®Æ¡C¨ì2030¦~¡A¤H§¡®ø¯Ó³­¹±N¹F¨ì500¤½¤ç¡A¤j­P¬Û·í©ó»OÆW¥Ø«eªº¤ô¥­¡C(¬ü°ê爲800¤½¤ç)¡C
¦b²Ä¤@ºØ±¡ªp¤U¡A¤¤°ê¨ì2030¦~±N»Ý­n½\ª«4¡C79»õ¾·¡A«ö¥Ø«eªºÂ³­¹´î産³t«×±Àºâ¡A¨ì¨º®É¤¤°ê±N¦~産½\ª«2¡C72»õ¾·¡A»Ý­n¶i¤f³­¹2¡C07»õ¾·¡A¬Û·í©ó1994¦~¥@¬É³­¹¥X¤fªºÁ`©M¡C
¦b²Ä¤GºØ±¡ªp¤U¡A¤¤°êªº´I¸Î¤H¤fÄ~Äò«ö¤é¥»©M»OÆWªº¶¼­¹²ßºD§ïÅÜ¥L­Ìªº¶¼­¹µ²ºc¡A¤H§¡Â³­¹®ø¯Ó¹F¨ì400¤½¤ç¡A³­¹Á`®ø¯Ó±N¹F6¡C41»õ¾·¡A»Ý­n¶i¤f³­¹3¡C69»õ¾·¡A¬O¤E¤­¦~¥@¬É³­¹¥X¤f¶qªº¨â­¿¡C
¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|ªø©P¥ú¥l±Ð±Â»{爲¡A¦pªG¤¤°êªº¤H§¡¶¼­¹µ²ºc¹F¨ìªu®ü¬Ù¥÷¥Ø«eªº¤ô¥­(©M»OÆW¤j­P¬Û·í)¡A¤¤°ê±N»Ý­n¶i¤f4»õ¾·Â³­¹¡C
¤¤°ê¨ì¨º®É±N­±Á{¨â­Ó°ÝÃD¡C¤@­Ó¬O¤¤°ê¦³¨S¦³¨º麽¦h¿ú¨Ó¶i¤f³­¹¡H¤G¬O¥@¬É³­¹¥«³õ¯à¤£¯à´£¨Ñ¨º麽¦h³­¹¡H
¦^µª²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A¤¤°ê¦pªG¶i¤f1»õ¾·¤p³Á¡A«ö1994¦~ªº»ù®æ¡A»Ý­n150»õ¬ü¤¸¡A·í¦~¤¤°ê¹ï¬ü¶T©ö¶¶®t300»õ¬ü¤¸¡A¬ü°ê²{¦b¹ï120­Ó°ê®a¥X¤f³­¹¡A¨ì¨º®É¤¤°ê±N¥]¤U¬ü°ê¥X¤f³­¹ªº¥þ³¡¡C§Y¨Ï¤¤°êªºÁʶR§â³o­Ó»ù®æºR°ª¤F¤@­¿¡A¤¤°êªº¶i¤f¶q°²©w¹F¨ì2»õ¾·¡A¤¤°ê±q¸gÀÙ¤W¤´µM¦³¯à¤O¶i¤fº¡¨¬¤¤°ê¤H»Ý­nªºÂ³­¹¡C©Ò¥H²Ä¤@­Ó°ÝÃD±N¤£¬O°ÝÃD¡C
°ÝÃD¦b©ó²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡C½Ö¯à´£¨Ñ³o麽¦h½\ª«¡H¶Ç²ÎªºÂ³­¹¥X¤f°ê¬O¬ü°ê¡A¥[®³¤j¡Aªü®Ú§Ê©M®õ°ê¡C¨ä¤¤¬ü°êªºÂ³­¹¥X¤f¥e¥@¬É³­¹¥X¤fÁ`©Mªº¤@¥b¡C爲¤Fº¡¨¬¤Ó¶§±a¦a°Ïªº«°¥«¥Î¤ô¡A¬ü°ê¥»¨­¤]­±Á{¹A·~Äéµ@°ÝÃD¡C¨ì2030¦~¡A¬ü°êªº¤H¤f±N¤ñ²{¦b¼W¥[0¡C95»õ¡A³­¹»Ý¨D¼W¥[0¡C75»õ¾·¡C
¥@¬É¨ä¥L¦a°Ï¦P¼Ë­±Á{³­¹µu¯Ê°ÝÃD¡C¥ì®Ô¡A®J¤Î¡A¦L«×µ¥¤Q­Ó¤H¤f±K¶°ªº²Ä¤T¥@¬É°ê®a¦b1990¦~§l¦¬¤F¥@¬É³­¹¥X¤fªº1/6¡C¨ì2030¦~¡A³o¤Q­Ó°ê®a»Ý­n¶i¤f1¡C9»õ¾·¡A爲¥Ø«eªº6­¿¡C
³­¹¬O¤@­Ó¯S®íªº°Ó«~¡A²Ä¤T¥@¬É°ê®aªº½a¤H¤w¸g§â¥L­Ì¦¬¤Jªº70%¥Î©ó­¹«~¡C¹ï©ó²Ä¤T¥@¬É³h½a°ê®a¨Ó»¡¡A¦pªG§¹¥þ«ö¥«³õ³W«ß¹B§@¡A³­¹»ù®æªº¤Wº¦±N«Â¯Ù¨ì«Ü¦h¤Hªº¥Í¦s¡C
¤¤°ê¥Ø«eªº¤H¤f¼Wªø²v¬O1¡C1%¡A¤j­P©M¬ü°ê¬Û·í¡C¦ý¬O­p¹º¥Í¨|ªº¤u§@¦bªñ´X¦~¹J¨ì§xÃø¡A¦]爲¦³¿ú¤H¤w¸g¤£¦b¥G»@´Ú¡C
爲ÁA¸Ñ¨M¥Ø«e¨C¦~9¤d¸Uªº¥@¬É¤H¤f¥H¼Wªø¡A¬ü°ê©M¼Ú¬w¥Ø«eÁÙ¦³¤j¶qªº¤H爲«Ê¦sªº¤g¦a¡C¦pªG³o¨Ç¤g¦a¥þ³¡¥Î¨Ó¥Í産³­¹¡A¥i¥H¼W¥[³­¹産¶q0¡C34»õ¾·¡A¥iºû«ù¤H¤f¼Wªø15­Ó¤ë¡C¥þ¥@¬É¥Ø«e¦³5¦Ê¸U­^¯a¤g¦a¥Î¨ÓºØ´Ó·Ï¯ó¡A³o¨Ç¤g¦a¥þ³¡§ïºØÂ³­¹¡A¥i¥Hºû«ù6­Ó¤ëªº¤H¤f¼Wªø¡C¬ü°ê¥Ø«e¦³¤@¦Ê¥|¤Q¸U­^¯a¤g¦a¥Î¨ÓºØ´Ó¿U®Æ¥Î¥É¦Ì¡A¥þ³¡§ïºØ¤HÃþ­¹¥Î³­¹¡A¥i¥Hºû«ù¤HÃþ¼Wªø4­Ó¤ë¡C¥Ø«e¥þ¥@¬É¦³9¦Ê¸U­^¯a¤g¦aºØ´Ó´Öªá¡A¥þ³¡§ïºØÂ³­¹¡A¥i¥Hºû«ù¤H¤f¼Wªø11­Ó¤ë¡C
¥@¬É³産ªº37%¥Ø«e¥Î©ó°Êª«¹}®Æ¡C¦bµo¹F°ê®a¶H¼x¦¬¶¼·Ï°sµ|¤@¼Ë©º¦¬¦×Ãþ­¹«~µ|¡A¥H´î¤Ö¦×Ãþªº®ø¯Ó¡A¥i¥Hºû«ù¤H¤f¼Wªø28­Ó¤ë¡C
¥H¤W¥þ³¡±¹¬I¥i¥Hºû«ù¥@¬É¤H¤f¼Wªø64­Ó¤ë¡C

NO:1076_14
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/12 23:10
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¤¤°ê¤H¬°¤°»ò¼È¦í¤¤°ê¡H
(qaz)
¬Q¤Ñ¤U¯Z¦^¨ì±JªÙ¡A¸g¹L½¬¶í°Ó·~µó¡A´X­Ó¤H©ìµÛ¤@­Ó¤w¸g´XªñÅõ­Ë¤¤¦~°ü¤k¡A¼LùØÁÙ¤j¥sµÛ¡G¡§¦A¶]´N¥´¦º§A¡C¡¨¨º­Ó°ü¤kÅ宣ªº²´¯«Åý§Ú¤@½ú¤l³£§Ñ¤£¤F¡A§Ú¤ßùئ³·Q¬y²\ªº·Pı¡C«á¨Óª¾¹D­ì¨Ó¬O¦o¨S¿ì¼È¦íÃÒ¡C¦^¨ì¦í³B«á¡A§Ú«÷©RªºÂ½­ì¨Óªº¸ê®Æ¡A½­ì¨Ó°O¸üªº¤@¨ÇªF¦è¡A§Æ±æ¯à§ä¨ì¤@¨Çµª®×¡C¤UÃä§â³o½g¤å³¹µo¦b³oùØ¡A§Æ±æ¤j®a¯à¬Ý§¹¡Cªø¤Ó®§¥H±»®÷¤¼¡A«s¥Á¥Í¤§¦hÁ}¡C
¤@­Ó¹A¥Áµ¥©ó´X¤À¤§´X­Ó«°ùؤH¡H爲¤°麽¦b¦Û¤vªº¯ª°ê§Ú­Ì¥u¯à¼È¦í¡H¦P¬O¯ª°êªºªá¦·爲¤°麽­n«p¦¹Á¡©¼¡H爲¤°麽§Ú¤£¯à¬y®ö­n¶º¡H§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q´N¥i¥H³o¼Ë³Q»´½â¡Hªk«ß³W©wªº¥­µ¥´N·~ÅvÃø¹D¥u¬O¤@¥yÀ¸¨¥¡H¨ì©³¬O½Ö¤§¹L¡H
¿Ë·Rªº¦P­M¡A¤£§«Åý§Ú­Ì³]·Q³o¼Ë¤@­Ó³õ­±¡G¨Ó¦Û«°¥«©M¶m§øªº¨â­Ó¥¥°ü¤£´Á¦Ó¹J¡A¤@¦ì¥¼¨Óªº¥À¿Ë¹ï¥t¤@¦ì¥¼¨Óªº¥À¿Ë»¡¡G§Úªº«Ä¤l¤ñ§Aªº«Ä¤l­n°ª¤H¤@µ¥¡C
­±¹ï¦¹±¡¦¹´º¡A§A¤@©w·|»¡¡A³o¬O¤@¦ì¨S¦³±Ð¾iªº°ü¤k¡C«Ä¤lÁÙ¨S¦³¥X¥Í¡A¾Ì¤°麽»¡¡A¤@­Ó¬Û¹ï©ó¥t¤@­Ó´N¬O¤H¤W¤H¡H
¤£©¯ªº¬O¡A§A¿ù¤F¡C¤£¬O³o¦ì°ü¤k¯Ê¥F±Ð¾i¡A¦Ó¬Oªk«ß½T¹ê½á¤©¤F¦o©M¦oªº«Ä¤l»P¥Í­Ñ¨Óªº¯SÅv¡C¤¤°êªº¤áÄy¨î«×¨Ï¤@¦ì¥À¿Ë¹ï¥t¤@¦ì¥À¿Ë¥i¥H³o¼Ë¸ØÄ£¡C
¦pªGªLªÖªº¥À¿Ë¬O¦b¤¤°ê¡A­±¹ï³o¼Ë³k°ª®ð´­ªº²Û°d¡A¦o¤]µL¨¥¥H¹ï¡C¦]爲¦o¬O¹A¥Á¡A¦]¦¹ªLªÖ¤]¥u¯à¬O¹A¥Á¡C¹A¥Áªº¨à¤l¤]¬O¹A¥Á¡A³o¬Oªk«ßªº³W©w¡C¥¼¨ÓªºªLªÖ¤£¯à¦b¥_¨Ê§ä¤u§@¡A¦]爲¥L³s¤p¾Ç¤å¾Ì³£¨S¦³¡A³o¦ì°¶¤jªº¬ü°êÁ`²Î´N¬O·Q·í©U§£²M¹B¤u¡B«ÍÅé±µ¹B¤u¤]¤£¦æ¡A¦]爲¨S¦³¥_¨Ê¥«¤á¤fªº¤H¡A­n·F³o¨âºØ¤u§@´N¥²¶·¦³ªì¤¤¤å¤Æµ{«×¡C¾¨ºÞ¦³­­ªº±Ð¨|¤]·|¨Ï¥L©À¹L¡§§Ú·R¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¡¨¡A¥i¥_¨Ê¤£Åwªï¥L¡A³o¼Ë¡A¥L´N§ä¤£¨ì¤u§@¡A§ä¤£¨ì¤u§@¤]´N¨S¦³¤F¥¿·í¥Í¬¡¨Ó·½¡A¦]¦¹¤]´N¯²¤£°_©Ð¤l¡Aµ~§x¤£³ôªºªLªÖ°¾°¾Áٺפ£³æ¦æ¡A¦]爲«ö·Ó¡m¥_¨Ê¥«¦¬®e»º°eºÞ²z³W©w¡n¡A¥Lªº³oºØ¥Í¬¡ª¬ºA¥»¨­´N¤w¸g¬O¹Hªk¡A¥L±NÀH®É³Q§ì¶i¦¬®e»º°e¯¸¡AµM«áÅX³v¦^­ìÄy¡K¡K¹D²z«Ü²³æ¡A¦]爲¥L¬O¹A¥Á¡A¥L¨S¦³¥_¨Ê¤á¤f¡C¦pªG¥t¤@­Ó¤H©M¥Lªº³B¹Ò§¹¥þ¤@¼Ë¡A¶È¶È¾Ì¥_¨Ê¤á¤f¡A´N¯à°÷±o¨ì¬F©²ªºÃö·R¡A»â¨ì¤@µ§±ÏÀÙª÷¡A§ó¤£·|¦]¦¹¥¢¥h¦Û¥Ñ¡K¡K
¦b¤¤°ê¡A§Ú¤£ª¾¹DÁÙ¦³­þ¤@­Ó«°¥«¤£¬O³o¼Ë¹ï«Ý¨S¦³¸Ó¥«¤á¤fªº¹A¥Á¡C
·íµM¡A¥¦­Ì³o¼Ë°µ³£¯à°÷§ä¥X¬Fµ¦¬Æ¦Üªk«ßªº¨Ì¾Ú¡C³o¼Ëªºªk«ß©ÎªÌ¬Fµ¦°w¹ïµÛ¥@¬É¤W¤»¤À¤§¤@ªº¤H¤f¡C¦ý§Ú·Q»¡¡A¤H¤H¥Í¦Ó¦Û¥Ñ¡A¨Ã¦b´LÄY©MÅv§Q¤W¤@«ß¥­µ¥¡A³o¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¯u²z¡C
§Ú¤£·Q¤Þ¥Î¤°麽¥È§®ªº²z½×¡A¦ý§Ú­n§i¶D¨º¨Ç¥D±i¹jÂ÷ªº¤H¡A¹A¥Á¤]¬O¤H¡A¤]¬O¤¤°ê¤H¡A¾Ëªk³W©wªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ³Q¸ÑŪ爲¡G¡§ªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A¦ý¹A¥Á°£¥~¡¨¡I
¹ï¹A¥Áªº²z¸Ñ¡A¤H¨¥¨¥®í¡C§Ú³oùØ«üªº¬O¡A¨S¦³«°¥«¤á¤fªº¤¤°ê¤½¥Á¡C¥¦¥Nªí¤@ºØ¨­¥÷¡A¦Ó¤£¬O·N¨ýµÛ¤@ºØÂ¾·~¡C¾·~¥i¥H¿ï¾Ü¡A¦Ó¨­¥÷«o¬O¤£¦ý»P¦Û¤v¥Í¦º¬Û¦ñ¡A¦Ó¥BÁÙ­n¤l®]¥@ŧ¡C¦pªG¤£¬O¦Ò¤W¤j¾Ç¡B·í¤F¤½°È­û©ÎªÌ­x©x¡A¹A¥Á´N¥u¯à¤l¤l®]®]¬O¹A¥Á¡C¦b¥_¨Ê¡A¦pªG§A¨Ó¦Û¤Ñ¤s¸}¤Uªº¹A§ø¡A¦P¼Ë¬O¦b½æ¦Ï¦×¦ê¡A§A¬O¹A¥Á¡A¦Ó¨º¦ì¦³¥_¨Ê¤á¤fªº¤p¹Ù¤l´N¤£¬O¡F¦pªG§A¨Ó¦Û¥ÌµÂ¤»½L¤s¤Uªº§ø²ø¡A¦P§@¤@®a¤½¥qªº¿ý¤J­û¡A§A¬O¹A¥Á¡A¦Ó¦³¥_¨Ê¤á¤fªº¨º¦ì¤p©j«o¬O¤u¤H¶¥¯Åªº¤@­û¡F¦pªG§A¨Ó¦Û¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿¯`ªº¤p¹ë¡A¤w¸g¸yÄñ¸U³e¡A·íµÛ´X®a¤½¥qªº¦ÑÁó¡A¥i§A¬O¹A¥Á¡A¦Ó§A¤â¤U¾Ö¦³¥_¨Ê¤á¤fªºÂ¾­û«o¬O¤u¤H¡K¡K¹ï©ó³o¤@¤ÁÄA­Ëªº±¡§Î¡A§Ú­Ì´X¥G»D¤£¨ì¨Ó¦ÛµóÀYªº呐³Û¡AÅ¥¤£¨ìÄÆ¦Û¤s¤tªº©D§u¡AÂA¨£ºÓ¾ÇÂE¾§ªº§å§P¡C¤@¤Á¦ü¥G³£µLÁnµL®§¡C¨C·í§Ú¬Ý¨ì©M·Q¨ì³o¨Ç²{¶H®É¡AÁ`¬O¤£§K­n²`«ä¡G¦Û¥Ñ©M¥­µ¥爲¤°麽³o¼Ë®e©ö³Q½î½ñ©M¿ò§Ñ¡H
¤»¤Q¦~«e¡A·í¨º¨Çªd»L¤l­Ì§â¸£³U¬C¦b¿Ç¸y±a¤W¡A«e¤²«áÄ~¦a¡§¦VµÛªk¦è´µ¸¦¶}¤õ¡AÅý¤@¤Á¤£¥Á¥Dªº¨î«×¦º¤`¡¨®É¡A¥L­Ì·íªì¬O¡§¦VµÛ¤Ó¶§¡A¦VµÛ¦Û¥Ñ¡A¦VµÛ·s¤¤°ê¡Aµo¥X¸U¤V¥ú¨~¡I¡¨¥L­Ì¬O¦b爲¤@­Ó¦Û¥Ñªº·s¤¤°êÄm¥X¥L­Ìªº¥Í©R¡BÄm¥X¥L­Ìªº¯Þ»K¡BÄm¥X¥L­Ìªº»L¡BÄm¥X¥L­Ìªº«C¬K©MÂA¦å¡C³o¨ÇÃhµÛ¬ü¹Ú¡A¦V©¹¦Û¥Ñ¤¤°êªº¤H­Ì°µ¹Ú¤]¤£·|·Q¨ì¡A¦Û¤v¬y¥Xªº¦å¦½¡A²fµÛªº«o¬O¥¼¨ÓªºÏEÂê¡A¤£¶È¦Û¤v³Q¸TÀD¦b¤g¦a¤W¡A¾D¨ì±j¨î§Ð¨Ï¡A¦Ó¥BÁÙ·f¤W¤F¥@¥@¥N¥N¤l®]ªº«eµ{¡I¡§ªÀ­û¡¨´N¬O¡§¶°Å顨ªº¹A¥£¡C¥L­Ì¹ý©³³à¥¢¤F¿ï¾Ü¥Í¬¡¤è¦¡ªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A¨º³Q¤ò¿AªFºÙ爲¤j¦³§@爲ªº¼sÁï¤Ñ¦a¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¨S¦³ÅKµ·ºôªº¶°¤¤Àç¡C
(((((³o¤~¬O¾ú¥v¤W¯u¥¿ªº¥vµL«e¨Ò¡C)))))

¤­¤Q¦~¤F¡A¾ã¾ã¤­¤Q¦~¤F¡I¨º¯{ÄêÅKÁç¿ì­¹°óªºÁn­µ¡A¨º¾j¦º«e·Q¹Á¤@¤f¦Ì¶ºªº´÷±æ¡A¨º­n¶º®É§C¤T¤U¥|ªº«s¨D¡A¨º´X¤d¸U¾j¦º°­ªº­Þ»î¡K¡KÃø¹D·í¶b½Ñ¤½ºÎ¹Ú¤¤ÁÙ¦b¦^¨ý­T»Oºµ¿ßªº¾l¨ý®É¡A´N±q¨Ó¨S¦³爲¤¤°ê¦s¦b¹L³o¼Ëªº°ÝÃD¦Ó§xÂZ¤ù¨è¡H·í¨º¨Ç¦ç­mİÁ¹±aµÛ¦½¯ä¨ý¶i¤J§A­Ìµ½©ó¼f¬üªºÂù²¶®É¡A¦b¤é²z¸U¾÷¤¤´N¤£¯àµ¹¥L­Ì¯d¥X¤@°{©ÀªºªÅ¶¡¡G¤E»õ¹A¥ÁÁÙ­n§Ô¨ü¹jÂ÷©Mª[µø¦h¤[¡H¤­¤Q¦~¤F¡A¾ã¾ã¤­¤Q¦~¤F¡I¦³ªº¤H¤w¸g«Í°©µL¦s¡A¥L­Ìªº¹Ú·Q¤]¦­¤wÀH­·¦Ó³u¡A¥i¥L­ÌÁÙ¦³¤l®]«á¥N¡C¤­¤Q¦~¤F¡A¤µ¤Ñªº¹A¥Á©M¥L­Ìªº¯ª¥ý¤@¼Ë´÷±æ¦Û¥Ñ©M¥­µ¥¡K¡K¤­¤Q¦~ªº¹jÂ÷©Mª[µø¡A¨Ã¨S¦³ºR·´¥L­Ìªº¼¥¼©¡C¥L­Ì®¨®¨¦a¨«¨Ó¡A«°¥«²Ê¼É¦aÅX»°¡F¥L­Ì«s¨D¡A«°¥«µL±¡¡C¥L­Ì³Û¤£¥XÁn¡A¥i§Ú­ÌÃø¹D³£¨S¦³¬Ý¨ì¥L­Ì¨º§t²\ªº²´·ú³o¬O¤@µ§¥¨¤jªº¾ú¥v¤í±b¡A¥¦µLªk¥Îª÷¿ú¥h­pºâ¡G»õ¸U¹A¥Áªº¦Û¥Ñ¡B©¯ºÖ¡B´LÄY©M¤HÅv¡C
1912¦~¡A¤¤µØ¥Á°êÁ{®É¬ùªk³W©w¤F¤¤°ê¤½¥Á¦³©~¦í¡B¾E±p¦Û¥Ñ¡F
1948¦~¡A¤¤°ê§ë¤FÃÙ¦¨²¼ªº¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n«ÅºÙ¡G¤H¤H¦b¦U°ê¹Ò¤º¦³Åv¦Û¥Ñ¾E±p©M©~¦í¡F
1954¦~¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¤]³W©w¤F¤¤°ê¤½¥Á¦³©~¦í©M¾E±p¦Û¥Ñ¡F
1912¦~¡A¤¤µØ¥Á°êÁ{®É¬ùªk³W©w¤F¤¤°ê¤½¥Áªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡F
1948¦~¡A¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n«ÅºÙ¡Gªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A¨Ã¦³Åv¨É¨üªk«ßªº¥­µ¥«OÅ@¡A¤£¨ü¥ô¦óª[µø¡C
1954¦~¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¤]ªÖ©w¤F¤½¥Áªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡K¡K
ºIµM¤£¦Pªº¨î«×¡A«o¦³µÛ¤£¬ù¦Ó¦Pªº³W©w¡A³o¤£¬O½Ö°¸µM¤ß¦å¨Ó¼éªº産ª«¡A¦Ó¬O¤¤°ê¤H¥Áµo¦Û¤º¤ßªº©IÁn¡G¤¤°ê»Ý­n¦Û¥Ñ©M¥­µ¥¡C1958¦~¢°¤ë¢¸¤é¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|²Ä¤E¤Q¤@¦¸·|ij³q¹L¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M¤á¤fµn°O±ø¨Ò¡n¡C¹A¥Á´N¦b°ê®aªº¦W¸q¤U¡A¦³¤Fªk«ßªºÅ¢¤f¡C¹A¥Á¦¨¤F¥@ŧªº¨­¥÷¡C©õ¤é¡A¥L­Ì¹J¨ì¤Ñ¤U¯î¦~ªº®É­Ô¡A¦Ü¤ÖÁÙ¥i¥H¥h°k¯î­n¶º¡C¦p¤µ¡A¥L­Ì¶}©l©Ó¨ü¤ñ­n¶ºÁÙ´dºGªº©R¹B¡C
¿ò¾Ñªº¬O¡A³o­Ó·í¦~¹H¾Ëªº±ø¨Ò¡A¤µ¤ÑÁÙ¦b¥Í®Ä¡H¡I­±¹ï¹L¥h¡A§Ú¥u·Q»¡¤­­Ó¦r¡G¦­¸Óµ²§ô¤F¡I
§Ú­Ì§Æ±æ¥Í¬¡¦b¤@­Ó¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥ªº¤¤°êùØ¡A¾Ëªk©Mªk«ß¯à°÷µ¹©Ò¦³ªº¤½¥Á¥­µ¥«OÅ@¡A³o¬J¬O¬F©²ªº¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¤]¬O¤å©úªÀ·|ªº°_½X­n¨D¡C¤@­Ó¹A¥Áµ¥©ó´X¤À¤§´X­Ó«°ùؤH¡H¤¤°ê¤H¦V¨Ó¤£¯Ê¥F³Õ·Rªº¯ÝÃÌ©M´d¤Ñ¼§¤Hªº±¡Ãh¡C°¨¤B¡D¸ô¼w¡Dª÷­Ì¦VµØ²±¹y¶i­x¡A¤¤°ê»{爲¨º¬O¥¿¸qªº¨Æ·~¡F¬¥§üÁF¥X²{Ä̶áA¤¤°ê»{爲¨º¬O¹ïºØ±Úª[µø¤w¸g§ÔµL¥i§Ô¡K¡K¯EÃv¸Uùتº¤Ó¥­¬v¤@ÂI¤]¤£§«Ãª¤¤°ê¹ï¨º­Ó­¯¥Í°ê«×ªº¹jÂ÷©Mª[µøµo¥X«ã§q©M§Üij¡C¹¡¾Ç¤§¤h¤]¾Äµ§¯e®Ñ¡A¦b®ÑÄy¤¤¡B³ø¥Z¤W¡B¹q»OùØ¡A¤@¼Î¼Î¤@¥ó¥ó½î½ñ¤HÅvªº¨Æ¨Ò¡A¦CÁ|°_¨Ó¤£¹½¨ä·Ð¡C©Ò¦³³o¤@¤Á³£§i¶D¤¤°ê¤H¤@­Ó¹D²z¡A¨º´N¬O½§¦â¨S¦³²z¥Ñ¦¨爲§C¤H¤@µ¥ªºÃÒ¾Ú¡Cª[µø¶Â¤H¡A¨º¬O¬ü°êªº®¢°d¡A¤]¬O¥@¬É¦U°êªºÃèų¡C¬ü°ê¾Ëªk´¿¸g¥i®¢¦a³W©w¡AÁp¨¹衆ij­û¦WÃB«ö·Ó¤H¤f¤ñ¨Ò¦b¦U¦{¶i¦æ¤À°t¡A¦Ó¦U¦{¤H¤f¼Æ«o¬O«ö¦Û¥Ñ¤HÁ`¼Æ¥[¤W¨ä¥L¤H¤fªº¤­¤À¤§¤T¤©¥H½T©w¡C³o´N·N¨ýµÛ¤@­Ó¶Â¤H¥u¯à§éºâ¦¨¤­¤À¤§¤T­Ó¥Õ¤H¡C¦pªGÅý§A¯¸¦b¶Â¤H«á¸Çªº¨¤«×¡A­±¹ï³o¼Ëªº¬Fªvºâ³N¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡A¤ßùب쩳¬O¤@ºØ¤°麽¼Ëªº´þ¨ý¡H¦ý§Úª¾¹D¡A±Ð¬ì®Ñ§i¶D¤¤°ê¤H¡G¡m¿W¥ß«Å¨¥¡n©Ò³\¿Õªº¡§¤H¤H¥Í¦Ó¥­µ¥¡¨¡A¹ï¶Â¤H¨Ó»¡¡A¤£¹L¬O¤@­ÓÀ±¤Ñªº¬Fªv¤jÁÀ¡C1963¦~8¤ë28¦~¡A¤G¤Q¤­¸U¬ü°ê¤H»E¶°¦bµØ²±¹yªLªÖ¬ö©À°ó©P³ò¡A´N¬O­n¨D¬F©²§I²{¦@©M°ê³Ð«ØªÌ­Ìñ¸pªº³o±i¬Fªv¤ä²¼¡A¹ê²{¬ü°ê¶Â¤H¦Û¥Ñªº¹Ú·Q¡CÅý§Ú­Ì¼È®É©ñ¤U¹ï¬ü°ê¦Û¥Ñ¥­µ¥¤§µê僞ªº©áÀ»¡A§âÃöª`²§°ê¤H¥Á©R¹Bªº³Õ·Rºë¯«©M°ª©|«~®æ¡A±a¦^¨ì¦Û¤vªº°ê¤g¡A«ä¦Ò¤@­Ó¤]³\§A±q¨Ó´N¨S¦³·Q¹Lªº°ÝÃD¡G¤@­Ó¹A¥Áµ¥©ó´X¤À¤§´X­Ó«°ùؤH¡H§Ú¡A¤@­Ó¹A¥Áªº¨à¤l¡AÄ@·N±Nªk«ßªº³W©w­ì«Ê¤£°Ê¦a§Û¿ý¤U¨Ó¡A½Ð§A©M§Aªº¿Ë¤H¡AµL½×¬O¨Ó¦Û½a¶m»÷Ä[¡AÁÙ¬O³qÅü¤j¨¶¡A©ñ¤U¤âÀYªº¬¡­p¡A©â´X¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¨Ó°µ¤@¦¸¤p¾Ç¥Í´N¯à°÷°µªººâ³NÃD¡C
­º¥ýÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªí¦WÃBªº¤À°t¡G
1982¦~­×¥¿¹Lªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¿ïÁ|ªk¡n²Ä¤Q¥|±ø³W©w¡G¡§¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«À³¿ï¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªíªº¦WÃB¡A¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|«ö·Ó¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¤K­¿©ó«°¥«¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æªº­ì«h¤À°t¡C¡¨
1986¦~­×¥¿¹Lªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¿ïÁ|ªk¡n¦b²Ä¤Q¥|±øùØÁÙ¬O³o¼Ë³W©w¡C
1995¦~­×¥¿¹Lªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¿ïÁ|ªk¡n²Ä¤Q¤»±ø³W©w¡G¡§¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«À³¿ï¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªíªº¦WÃB¡A¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|«ö·Ó¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¥|­¿©ó«°¥«¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æªº­ì«h¤À°t¡C¡¨¨º麽¦b¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªí¦WÃB¤À°t¤W¡A§Ú°êªºªk«ß¤S¬O«ç¼Ë³W©wªº©O¡H
1982¦~­×¥¿¹Lªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¿ïÁ|ªk¡n²Ä¤Q±ø³W©w¡G¡§¦Ûªv¦{¡B¿¤¡B¦Ûªv¿¤¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªíªº¦WÃB¡A¥Ñ¥»¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|«ö·Ó¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¥|­¿©óÂí¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æªº­ì«h¤À°t¡C¤H¤f¯S¤Öªº¶m¡B¥Á±Ú¶m¡BÂí¡A¤]À³¦³¥Nªí°Ñ¥[¡C¡¨¡§¿¤¡B¦Ûªv¿¤¦æ¬F°Ï°ì¤º¡AÂíªº¤H¤f¯S¦hªº¡A©ÎªÌ¤£Äݩ󿤯ťH¤U¤H¥Á¬F©²»â¾Éªº¥ø·~¨Æ·~²Õ´ªºÂ¾¤u¤H¼Æ¦b¥þ¿¤Á`¤H¤f¤¤©Ò¥e¤ñ¨Ò¸û¤jªº¡A¸g¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«ªº¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|¨M©w¡A¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¦PÂí©ÎªÌ¥ø·~¨Æ·~²Õ´¾¤u¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¤§¤ñ¥i¥H¤p©ó¥|¤ñ¤@ª½¦Ü¤@¤ñ¤@¡C¡¨²Ä¤Q¤@±ø³W©w¡G¡§ª½ÁÒ¥«¡B¥«¡B¥«ÁҰϪº¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¡AÀ³¦h©ó¥«°Ï¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¡C¡¨²Ä¤Q¤G±ø³W©w¡G¡§¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªíªº¦WÃB¡A¥Ñ¥»¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|«ö·Ó¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¤­­¿©ó«°¥«¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æªº­ì«h¤À°t¡C¡¨
1986¦~­×¥¿¹Lªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¿ïÁ|ªk¡n²Ä¤Q±ø³W©w¡G¡§¦Ûªv¦{¡B¿¤¡B¦Ûªv¿¤ªº¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªíªº¦WÃB¡A¥Ñ¥»¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|«ö·Ó¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¥|­¿©óÂí¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æªº­ì«h¤À°t¡C¦b¿¤¡B¦Ûªv¿¤ªº¤H¥Á¥Nªí¤j·|¤¤¡A¤H¤f¯S¤Öªº¶m¡B¥Á±Ú¶m¡BÂí¡A¦Ü¤ÖÀ³¦³¥Nªí¤@¤H¡C¡¨¡§¿¤¡B¦Ûªv¿¤¦æ¬F°Ï°ì¤º¡AÂíªº¤H¤f¯S¦hªº¡A©ÎªÌ¤£Äݩ󿤯ťH¤U¤H¥Á¬F©²»â¾Éªº¥ø·~¨Æ·~²Õ´ªºÂ¾¤u¤H¼Æ¦b¥þ¿¤Á`¤H¤f¤¤©Ò¥e¤ñ¨Ò¸û¤jªº¡A¸g¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«ªº¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|¨M©w¡A¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¦PÂí©ÎªÌ¥ø·~¨Æ·~²Õ´¾¤u¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¤§¤ñ¥i¥H¤p©ó¥|¤ñ¤@ª½¦Ü¤@¤ñ¤@¡C¡¨²Ä¤Q¤@±ø³W©w¡G¡§ª½ÁÒ¥«¡B¥«¡B¥«ÁҰϪº¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¡AÀ³¦h©ó¥«°Ï¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¡C¡¨
²Ä¤Q¤G±ø³W©w¡G¡§¬Ù¡B¦Ûªv°Ïªº¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªíªº¦WÃB¡A¥Ñ¥»¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|«ö·Ó¹A§ø¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æ¤­­¿©ó«°¥«¨C¤@¥Nªí©Ò¥Nªíªº¤H¤f¼Æªº­ì«h¤À°t¡C¡¨1995¦~­×¥¿¹Lªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¿ïÁ|ªk¡n²Ä¤Q¤G¡B²Ä¤Q¤T¡B²Ä¤Q¥|±ø¤¤ÁÙ¬O³o¼Ë³W©w¡C
·í§AŪ§¹³o¨Ç¬\Àꪺªk«ß±ø¤å¡A¤ß¤¤¥i´¿ºy°_¤@µ·º§º¬¡H§A¥i¥H§â§Aºâ¥Xªºµª®×®IÂæb¤ß©³¡A¦]爲§Ú¾á¤ß§A·|©M§Ú¤@¼Ë²Û·\±o»¡¤£¥X¤f¡G¦b³o­Ó¾Ö¦³¤­¤d¦~±y¤[¾ú¥vªº¤å©ú¥j°êùØ¡A¤@­Ó¦P­M¥u¯àµ¥©ó¥t¤@­Ó¦P­Mªº´X¤À¤§´X¡C¦ý¬O§Ú·Q¡A§A¤]³\ÁÙ¬O·|©M§Ú¦³µÛ¦P¼ËªººÃ°Ý¡G¤¤°ê¦¨¦~¹A¥Á§@爲¤½¥Á¡A爲¤°麽¥L­Ì´N¤£¯à¦³¥­µ¥ªº¿ïÁ|Åv¡HÃø¹D¥u­n¨­¥÷¬O¹A¥Á¡A¥L­Ìªº¬Fªv¦æ爲¯à¤O´N¤@©w§C¤H¤@µ¥¡H¥ßªk®É³W©w³o¼Ëªº¤ñ¨Ò®Ú¾Ú¨ì©³¬O¤°麽¡H¥¦©M¾Ëªk³\¿Õªºªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¬O§_§¹¥þ§k¦X¡H·í¨º¨Ç¦Û¤v´N¬O¹A¥Á¨­¥÷ªº¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡A¦b¼fij©M§ë²¼ªí¨M®É¡A¤S¬O¤°麽¼Ëªº¤ß±¡¡H¥@¬É¤W¤»¤À¤§¤@ªº¤H¤f¤°麽®É­Ô¤~¯à­n¨D¥ßªk¾÷Ãö爲¦¹Á|¦æÅ¥ÃÒ·|±µ¨ü¦U¬Éªº½èºÃ¡H¡K¡K§Ú­Ì´Á«ÝµÛ¨Ó¦Û¥ßªk¾÷ºcªºµª®×¡C
¦Ü©ó¤¤°êªº¿ïÁ|Åv¨ì©³¦³¦h¤j§@¥Î¡A¨º¬O¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A§Y¨Ï¿ïÁ|Åv®{¦³¨äªí¡A¸Ó»´½°ªº¤£¬O¿ïÁ|Åv¡A¦Ó¬O¤£¯à¨Ï¤½¥Áªº¿ïÁ|Åv¯u¥¿µo´§§@¥Îªº¨î«×¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓºÉ¤O§ï­²¨î«×¡C§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡A¦b¿ïÁ|Åv§Î¦Pµê³]ªº®É­Ô¡A¬Fªv®a­Ì´N¥i¥H©¿µø¬Æ¦Ü½î½ñ³Q¸TÀD¦b¤g¦a¤Wªº¹A¥Áªº§Q¯q¡A¦Ó¤£·|¨ü¨ì¬Fªv¤WªºÃg»@¡A¦]爲¥Lªº¬Fªv«e³~¨Ã¤£¨ú¨M©ó¿ï¥Áªº¿ï²¼¡C¦ý¬O¡A§óÁVªº«o¬O¨º¨Ç­I¤«Â÷¶mªº¹A¥Á¡AµL½×¥L­Ì¦b«°¥«¥Í¬¡¤F¦hªø®É¶¡¡A¥L­Ì³£¬O¡§¥~¦a¤H¡¨¡A³oùتºªk«ß©M¬Fµ¦¸ò¥L­Ìªº©R¹B®§®§¬ÛÃö¡AµL½×¬O¦h麽¦a¤£¤½¥¿¡A¥i²{¦³ªºªk«ß½á¤©¥L­ÌªºÅv§Q´N¬OÀqÀqªº§Ô¨ü©MµL©`ªº©D§u¡C¥L­Ì³s¤Gµ¥¤½¥Á³£ºâ¤£¤W¡A¥i¥L­Ì¤@¼Ë¯Çµ|¡A§Y¨Ï·Q¹³·í¦~ªº­^°ê¤H¨º¼Ë¡A²zª½®ð§§¦a«ÅºÙµL¥Nij¤h¤£¯Çµ|¡A¥L­Ì¤]Ãø¥H°µ¨ì¡I¦]爲«ö·Ó²{¦æªº¿ïÁ|¨î«×¡A¤¤°ê¤½¥Á¥u¯à¦b¤áÄy©Ò¦b¦a¿ïÁ|©M³Q¿ïÁ|¡I¤]³\§A©M¦Û¤vªº©d¤l¨à¤k¦b¥_¨Ê¥Í¬¡¤F¥b½ú¤l¡A¥i¬O§A«o¥u¯à¦b¶ð¨½¤ìªeÃ䪺§ø²ø©ÎªÌ¤­«ü¤s¤Uªº¤p¹ë¡A¤~¯à°÷§ë¤U¾Ú»¡¬O¯«¸tªº¤@²¼¡Cµ¥¦Û¤vªº¨à¤k¨ì¤F18·³¡A¤]³\¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¨ì¹L¤÷¿Ëªº®a¶m¡A¥L­Ì¯à°÷°µªº´N¬O­«´_¤÷½úªº¦æ爲¡I¬O¶}ª±¯º¶Ü¡H¤£¬Oªº¡A¦]爲³o¬Oªk«ßªº²øÄY³W©w¡I³o®É¡A¥L­Ì©M«°¥«¤á¤fªº¤H¬Û¤ñ¡A¤£¬O¤@­Ó¹A¥Áµ¥´X¤À¤§´X­Ó«°ùؤHªº°ÝÃD¡A¦Ó¬Oµ¥©ó¹s¡C³o¬O¤áÄy¨î«×ªº¸oÄ^¡A¡§Â÷¤g¤£Â÷¶m¡¨¬Fµ¦ªº©Ç­L¡C¨º¤@¯a¤T¤À¦a¦¨¤F¹A¥Áªº«O¯d¦a¡A¬J¬O§ô¿£¥L­Ìªº²z¥Ñ¡A¤]¬OÅܬۭé¹Ü¥L­ÌÅv§QªºÂǤf¡C¥L­Ì¥u¦³¦b°é©wªº¡§¹A¥Á®a¶é¡¨ùؤ~¯à°÷¨É¦³¦³­­ªº¬FªvÅv§Q¡C§Ú¤£¯à¤£»¡¡A­±¹ï²{¹ê¡A«n«DºØ±Ú¹jÂ÷²z½×ªººX¤â®J¶ë­Û¤G¤Q¥@¬ö¤¤¸­´£¥Xªº¡§®a¶é²z½×¡¨¤@©w·|Åý¥D±i«°¶m¹jÂ÷ªº¤H­¿·P¿Ë¤Á¡G¡§©Ò¦³¯Z¹Ï¤H¦b¨ä«O¯d¦a³£¦³¨ä©T©wªº®a¶é¡A¥L­Ì¶i¤J¨ä¥L¦a°Ï©Î«°°Ï¶È¶È¬O¼È®É©Ê½è¦Ó¥B¬O¥X©ó¸gÀÙ­ì¦]¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì¥u¬O§@爲§ä¤u§@ªº¤H­û¦Ó¤£¬O§@爲²¾©~ªÌ³Q¤¹³\¶i¤Jªº¡C¯Z¹Ï¤H¤@¥X«O¯d¦a¡A¤]´N¨S¦³¬FªvÅv§Q¡C¡¨
(((((¤¤°ê¦b¦Ûı¤£¦Ûı¦a¨B«n«Dªº«á¹Ð¡C)))))

³o¼Ëªº¨Æ±¡­n¨ì¤°麽®É­Ô¤~¬OºÉÀY¡H爲¤°麽¦b¦Û¤vªº¯ª°ê§Ú­Ì¥u¯à¼È¦í¡H

(((((¤¤°êªº¾ú¥v©¹©¹Åý¤H¤£³ô¦^­º¡C)))))

93¦~«e¡]1918¦~10¤ë¡^¡A¹A¥Áªº¨à¤l¤ò¿AªF±q´ò«n¨ì¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¥ô§U²z­û®É¡A¨S¦³Å¥»¡¥L¿ì¹L¤°麽¡§¼È¦íÃÒ¡¨¤§ÃþªF¦è¡C¦]爲·í®Éªº¤¤°ê¤½¥Á¾Ö¦³¾E±pªº¦Û¥Ñ¡C·Q¦b¤@­Ó¦a¤è©~¦í¦h¤[¨º¬O¤@­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¬O¥Lªº¨p¨Æ¡A¬F©²µLÅv¹L°Ý¡C
¥i¬O¤µ¤Ñ¡A¤@­Ó´ò«n»à¤sªº¹A¥Á¡A¦pªG¨ì¥_¨Ê¿Ñ¥Í¡A¥Lªº·í°È¤§«æ´N¬O§â¼È¦íÃÒ¿ì¤U¨Ó¡C¼È¦íÃÒ¬O¥Lªº©R®Ú¤l¡A¬O¥Lªº´LÄY©Ò¨t¡A¬O¥Lªº¦Û¥Ñ©Ò¨Ì¡C¨S¦³¼È¦íÃÒ¡A¥L¦b¦Û¤vªº¯ª°ê´N¦¨¤F³¥°­¹C»î¡C
¦]爲1958¦~¡A¤]´N¬O¦b¨º­Ó³s¤ò¿AªF³£¦ÛºÙ°O¤£±o¾Ëªk³W©w¤F¨Ç¤°麽ªº·³¤ëùØ¡A³q¹L¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤á¤fµn°O±ø¨Ò¡n¡A©ó¬O1954¦~¾Ëªk³W©wªº©~¦í©M¾E±p¦Û¥Ñ´N³Q¤@µ§¤Ä¾P¡C±q¦¹¡A¤@­Ó¹A¥Á¦pªGÂ÷¶}¦Û¤vªº®a¶m¡A¦b¤á¤f©Ò¦b¦a¥«¡B¿¤½d³ò¥H¥~ªº«°¥«¼È¦í¤T¤é¥H¤W¡A´N¥²¶·¥Ó³ø¼È¦íµn°O¡C
¦ý¬O¤@­Ó«°¥«©~¥Á¨ì¹A§ø¥h«o¤£¥Î¿ì²z¼È¦íµn°O¡]¦]爲·í®É¥Î¤£µÛ¨¾¤î«°¥«©~¥Á¨ì¹A§ø¥h­n¶º§ä¤u§@¡I¡^¡C«ö·Ó¤á¤f±ø¨Òªº³W©w¡A¦pªG¹A¥Á¦]¨p¨ÆÂ÷¶}±`¦í¦a¥~¥X¡A©~¦í®É¶¡¶W¹L¤T­Ó¤ëªº¡AÀ³·í¦V¤á¤fµn°O¾÷Ãö¥Ó½Ð©µªø®É¶¡©ÎªÌ¿ì²z¾E²¾¤âÄò¡F¬JµL²z¥Ñ©µªø®É¶¡¤SµL¾E²¾±ø¥óªº¡AÀ³·íªð¦^±`¦í¦a¡C¥Ñ¬O¤£¬Oªk«ß©Ò­n¨Dªº¡§²z¥Ñ¡¨©O¡H¥Ñ¤á¤fµn°O¾÷Ãö¨Ó¨M©w¡I
³o´N¬O°ê¤ºÅ@·Ó¨î«×¡A¨ì´Á¤F´N±o»°ºòÄòñ¡A¦pªG¼f¬d³q¤£¹L¡A§A¤£¦Û°ÊÂ÷¶}¡A¨º¬O«Dªk©~¯d¡A¦pªG§A®Ú¥»¨S¦³¿ì²z´N¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¦a§b¤F¤¤°êªº¥ô¦ó¤@­Ó«°¥«¡A§A´N¬O¤@­Ó°½´çªÌ¡C
ĵ¹î³£·|¦]¦¹±N§A©ë©ã¡A°e¨ì¦¬®e»º°e¯¸¡AµM«áÅX³v¥X¹Ò¡C©Ò¿×ªº±`¦í¼È¦í¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¨Ì¾Ú¨Æ¹ê¥»¨­¨Ó§PÂ_¡A¦Ó¬O®Ú¾Úªk«ßªº³W©w¡A¬O¤@ºØ¹ï¤½¥Á¤H¨­ªº±j¨î¡A´N¬O§A¤£·Q¡§±`¦í¡¨¤]¥²¶·¬O¡§±`¦í¡¨¡A§A¤£Ä@¬O¡§¼È¦í¡¨¤]¥u¯à¬O¡§¼È¦í¡¨¡C
©Ò¿×¼È¦í±`¦í¡A¸ò¤@­Ó¤½¥Á¹ê»Ú©~¦íªº®É¶¡©M¤½¥Á­Ó¤Hªº·NÄ@¨S¦³Ãö«Y¡C§Y¨Ï§A¦b¥_¨Ê³sÄò¦í¤F¤­¦~¡B¤G¤Q¦~¬Æ¦Ü¤@½ú¤l¡A¦pªG¨S¦³¥_¨Ê¤á¤f¡A§A¥u¯à¥s¡§¼È¦í¡¨¦Ó¤£¬O¡§±`¦í¡¨¡I³o¨Ï§Ú­Ì»â±Ð¤F¤°麽¥sªk«ßªºÅv«Â¡Gªk«ß¯à°÷Åý¨Æ¹ê¾E´N¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O¹ê¨Æ¨D¬O¡C»P«n«D·í¦~ªº¶Â¤H®a¶é¨î«×¥i¿×¬O¤£¬ù¦Ó¦P¡GµL½×¶Â¤H¤w¸g¦b¡§¥Õ¤H¦a°Ï¡¨¥Í¬¡¤F¦h¤Ö¥N¡A¥u¦³¡§¶Â¤H®a¶é¡¨¤~¬O¥L­Ì¡§¥Ã¤[ªº®a¡¨¡I
²Ó²Ó¤@·Q¡A³o¡§¼È¦í¡¨¨â¦r®É¨è¦b´£¿ô¨º¨Ç¬O¨­¦b²§¶m爲²§«È¡A¤@­Ó±q¤p´N·|©À¡§§Ú·R¯ª°ê¡¨ªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¦b¦Û¤vªº°ê®a¤]¥u¯à¡§¼È¦í¡¨¡A§A¥u¬O³o­Ó°ê®aªº¹L«È¡I³o©M¤@­Ó¤¤°ê¤H¨ì¤F²§°ê¥L¶m¤S¦³¤°麽¤£¦P©O¡H¤@­Ó¤½¥Á¦b¦Û¤vªº°ê®a©~µM­n¿ì¡§¼È¦íÃÒ¡¨¡A³Õ¾Çªº¤H­Ì¡A½Ð§i¶D§Ú¡A¦b¥@¬É¤W¬O¤£¬O¿W¤@µL¤Gªºªk«ß©_»D¡H
¡§¼È¡¨¬O¤°麽·N«ä¡H¡m·sµØµü¨å¡nªº¸ÑÄÀ¬O¼È®É¡Bµu®É¶¡¡CÅU¦W«ä¸q¡A¡§¼È¦íÃÒ¡¨¤]´N¬O¼È®É¡Bµu®É¶¡©~¦í¦b¬Y­Ó¦a¤èªºÃÒ©ú¡C
¨º麽¡A¤@¦~¥s¼È¦í¡AÁÙ¬O¨â¦~¥s¼È¦í¡H¬O½Öµ¹¤F¬Y­Ó¬F©²³¡ªù¦³Åv¤O¨M©w¤@­Ó¤½¥Á¦b¦Û¤vªº°ê®a¥u¯à©~¦í¦hªø®É¶¡©ÎªÌ¤£¯à©~¦í¦hªø®É¶¡©O¡HÃø¹D¡§¼È¦íÃÒ¡¨¥»¨­¤£´N·N¨ýµÛ¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¨S¦³Åv§Q¿ï¾Ü¦b¥_¨Ê©ÎªÌ¤W®ü¥Í¬¡¤@½ú¤l¡H¦pªG¥u¦³¹A§ø¤á¤fªº¥L©Î¦o¡A§ä¤F¤@­Ó«°¥«¤á¤fªº©d¤l©ÎªÌ¤V¤Ò¡AÃø¹D¥L­Ì´N¥u¯à¤@½ú¤l¡§¼È¦í¡¨¦b¤@°_¡H¡IÃø¹D³o´N¬O¦³¤¤°ê¯S¦âªº±B«Ã¦Û¥Ñ¡H¥@¬É¤WÁÙ¦³¤ñ³o§ó¥i¯ºªº¶Â¦âªk«ß«ÕÀq麽¡H爲¤°麽·|³o¼ËÅý¤H­ú¯º¤£±o©O¡H¦]爲¤áÄyºÞ¨îªº­ì¦]¡C
¤H¦¨¤F¤áÄyªºªþÄݪ«¡C°£¤F§A¤áÄy©Ò¦b¦a¡A§A¤µ¥Í¤µ¥@´N¦b¥i·Rªº¯ª°ê¨ä¥L¦a¤è³£¥u¯à¡§¼È¦í¡¨¡C­n³oºØºû«ù¹ï¹A¥Á¹jÂ÷¡A´N»Ý­n¤£¨ü¨î¬ùªºÅv¤O©M¥¦»s³yªº§Î§Î¦â¦âªº±j¨î»P¼É¤O¡C
­n¬O¨S¦³¼È¦íÃÒ¡A¹A¥Á´N¦¨¤F«°¥«ùتº³¥ª¯¡I¥L±N±o¤£¨ìªk«ßªº«OÅ@¡G¦b¤u¼t¤u§@¬O«Dªkªº¡B¦bµóÀY¥s½æ¬O«Dªkªº¡K¡K¦pªG¶±¥D§J¦©½Í¦n¤Fªº¤u¸ê¡A©ÎªÌ¥ô·N©µªø¤u§@®É¶¡¡A¤]­ú¤Ñ¤£À³¥s¦aµLªù¡A¦]爲¥L©M¶±¥D¤§¶¡ªº³Ò°ÊÃö«Y¤£¨üªk«ß«OÅ@¡K¡K¦pªG½Ö·Q¬D¾Ô¼È¦íÃÒ¨î«×¡A¨º麽ĵ¹î´N¥i¥H¡§¨Ìªk¡¨¤@¤Ñ¤]¤£Åý¥L¦í¡I³o©M¶R¸ô¿ú«OÅ@¶O¤S¦³¤°麽¤£¦P©O¡H
¤ñ¦p¡A¦b©ø©ú¥«¡A«ö·Ó¡m©ø©ú¥«¬y°Ê¤H¤fºÞ²z¼È¦æ³W©w¡n¡A¡§¡m¼È¦íÃÒ¡n¬O¬y°Ê¤H¤f¦b¥»¥«Á{®É©~¦íªº¦XªkÃÒ©ú¡A¥¼¨ú±o¡m¼È¦íÃÒ¡nªº¡A¥ô¦ó³æ¦ì©M­Ó¤H¤£±o¦V¨ä¥X¯²©Ð«Î©ÎªÌ´£¨Ñ´N·~¡B¥Í産¸gÀç³õ©Ò¡F³Ò°Ê¦æ¬FºÞ²z³¡ªù¤£¤©®Öµo¡m¥~¨Ó¤H­û´N·~ÃÒ¡n¡F¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z³¡ªù¤£¤©¿ì²zÀç·~°õ·Ó¡C¡¨
¦bÂn¶§¥«¡A¦pªG¤£«ö³W©w¥Ó»â¡m¼È¦íÃÒ¡n´N·|³Q¦¬®e»º°e¡C§A¥»¨Ó´N¬O¥h§ä¥÷¤u§@°µÂI¶R½æ¿Ñ¥Í¡A¯à¤£»°ºò¿ì¡H¦pªG²{¦b¬y°Ê¤H¤f爲8000¸U¦Ü1­Ó»õ¡A¥Ó»â¼È¦íÃÒªº¤j¬ù¦³4000¸U¤H¥ª¥k¡A¥H¨C­Ó¼È¦íÃÒ100¤¸­p¡A¤½¦w³¡ªù¨C¦~´N¦Ü¤Ö¥i¥H¦¬40­Ó»õ¡I¥i¬O¤½¦w³¡ªù¦b¼ÆµÛªáªáºñºñªº¶r²¼®É¡A¥i´¿·Q¹L¯d¦b¤W­±ªº¦å¦½­I«áªº¨¯»Ä©Mµh­W¡H
¨º¨Ç¶i«°¹A¥Á¤@¦~ªº¦¬¤J¤]´N¥i¯à¤T¥|¦Ê¶ô¿ú¡A¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡A·í¥L­Ì¨Ó¨ì¥_¨Ê¨Ó¨ì¤W®ü¨Ó¨ì¤¤°êªº¥ô¦ó¤@­Óªº«°¥«¡A¤@¤À¿ú¨S¦³±Ã¡A«o¥²¶·¥ýú¯Ç¦UºØÃҥ󪺶O¥Î¡C¤ñ¦p¦b¥_¨Ê¥«¶È¶È¿ì¤@­Ó¼È¦íÃÒ´N±o180¶ô¿ú¡A³o¥i¯à´N¬O¨º­Ó¹A¥Á¥b¦~ªº¥Í¬¡¶O°Ú¡I¦pªG¥L­n¿í¬ö¦uªk¡A´N·N¨ýµÛ±N¾D¨ì¤@¦¸¹ý©³ªº¦Xªkªº¬~§T¡C¥L­Ì¨Ó¨ì­¯¥Íªº«°¥«¡A¨S¦³½Ö·|Åý¥L­Ì¾i´L³BÀu¡A¥L­Ì¥²¶·¥Î¦Û¤vªº¦å¦½½k¤f¡A¥L­Ì·|¨Ìªk¯Çµ|¡A¼i¦æ¤@­Ó¤½¥Áªº¸q°È¡A¥i¬O¦pªG¥L­Ì¨­µL¤À¤å¡A爲¤°麽ÁÙ­n¦b¤u§@³£¨S¦³§ä¨ìªº±¡§Î¤U¡A¥ý¥æ´X¦Ê¶ô¡H¤£¹ï¥L­ÌÀA¤W²Kªá¨ì¤]½}¤F¡A爲¤°麽ÁÙ­n³·¤W¥[Á÷°Ú¡H¡I
¤]³\§Aı±o§Ú»¡ªº¸Ü¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡C¨º麽´NÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@²Õ¨Ó¦Û¬F©²ªºÅv«Â¸ê®Æ¡G§Ú°ê1993¦~¨î©w¡m°ê®a¤K¤C§ß³h§ð°í­p¹º¡n®É¡A½T©w¤F592­Ó°ê®a¯Å³h§x¿¤¡A¼Ð·Ç爲¡A·s¦C¤Jªº¿¤¤H§¡¦~¯Â¦¬¤J§C©ó400¤¸¡A¡§¤C¤­¡¨´Á¶¡¤w¦C¤J°ê®a¯Å³h§x¿¤ªº¥u­n¤H§¡¦~¯Â¦¬¤J¤£¶W¹L700¤¸´N¤´Â«O¯d¸ê®æ¡C
§Ú¤£ª¾¹D¡A¦pªG¤@­Ó·sæ©ÎªÌ¦èÂóh§x¤s°Ïªº¹A¥Á¨Ó¨ì¥_¨Ê©ÎªÌ©ø©ú¡Aªá±¼´X¦Ê¶ô¿úªº¸ô¶O¡Aªì¨Ó¥E¨ì«o¤£¯à¤£¥ý§â¼È¦íÃÒ¿ì¤F¡A§_«h´N¤£¯à¯²©Ð¡A¦pªG¨S¦³©Ð¤l¦í¡CÅS±JµóÀY¤S¬O¹Hªk¡A¶È¶È¾Ì³o¤@±ø´N¥i¥H³Q¦¬®e¨Ã»º°e¦^­ìÄy¡A«D¦ý¤u¨S¦³¥´¦¨¡A³s¤âùØ¥i¼¦¤Ú¤Úªº¨ºÂI¦å¦½¿ú¤]¥´¤F¤ôº}¡I°£«D§A»{爲¶i¨ì¦¬®e»º°e¯¸ùجO¤@ºØ©¯ºÖªº¥Í¬¡©MÅéÅç¡A§_«h¥L­Ì¥u¯àº¡Ãh©}°d©Mµh­W¦a³QÅX³v¦^®a¶m¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥æ¤@µ§¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤£µáªº¦¬®e»º°e¶O¡K¡K¥L­Ì¤S¦³¦h¤Ö¿ú¥i¥H¨Ó¦^§éÄË¡H¡I
¥L­Ì¤S¦³¦h¤Ö¦Û¥Ñ©M´LÄY¥i¥H¨Ó¦^³Q½î½ñ¡H¤H¤ß³£¬O¦×ªøªº¡Cªk«ß³W³¹ªº¨î©wªÌ­Ì¡A爲¤°麽§A­Ì´N¤£¯à³]¨­³B¦a¦a·Q·Q¡A¦pªG¬O§A­ÌÃhùØ´¢µÛ¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¬Æ¦Ü¬OªF­É¦è´êªº´X¦Ê¶ô¦å¦½¿ú¡A¨Ó¨ì­¯¥Íªº«°¥«§Æ±æ§ä¤@¥÷¾i®a¬¡¤fªº¤u§@®É¡A§A­Ì§Æ±æ¤°麽¼Ëªºªk«ß¦bµ¥«Ý¦Û¤v¡H¡I§Úª¾¹D¡A«n«D·í¦~ªº³q¦æÃÒªk´N³W©w¡A¶Â¤H¥²¶·«ù¦³³q¦æÃÒ¤~¯à§ä¨ì¤u§@¡A¦pªGÀˬd®É®³¤£¥X³q¦æÃÒ¡A¨º´N·N¨ýµÛ»@´Ú©ÎªÌ§¤¨c¡C­±¹ï³oºØ±¡§Î¡A§Ú­Ìªº¾ÇªÌ¡B§Ú­Ìªº©x­û³£·|¦n¤£µS¿Ý¦a»¡¡A³o¬O¥Õ¤H¹ï¶Â¤Hªºª[µø¡I
¨º麽¦¬®e»º°e¤S¬O¤°麽¼Ëªº±¡§Î©O¡H
¦L«×¥§¦è¨Èª½¨ì1998¦~¤~¼o°£ªº¡§­ì¦í¥Á¡¨(pribumi)©M¡§«D­ì¦í¥Á¡¨(non-pribumi)ªººÙ©I¡A§Ú­Ì³£·|²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡A¨º·N¨ýµÛ¹ï¤¤°ê²¾¥Áªº¹jÂ÷©Mª[µø¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì·Q¹L¨S¦³¡A·í¤¤°êªº«°¥«§â¤¤°ê¤½¥Á¤À爲¥»¦a¤H©M¡§¥~¨Ó¤H¤f¡¨®É¡A¤S·N¨ýµÛ¤°麽¡H·N¨ýµÛ¹A¥Á§@爲¤¤°ê¤½¥Á¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¦Û¤vªº©~¦í¦a¡B¤u§@¦a©M¤u§@ªº¦Û¥Ñ¾D¨ì¤F§_©w¡C¬JµM¥u¯à¡§¼È¦í¡¨¡A¨º麽¥L­Ì´N¨S¦³¿ï¾Ü±`¦íªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡C¦Ó¥B«°¥«¦b²Î­p°ê¥Á¥Í²£Á`­È¤£©Úµ´¥L­Ì¦å¦½ªºµ²´¹¡A¦ý¬O¦b­pºâ¤H§¡GDP®É¡A¥L­Ì³sªü©Ô§B¼Æ¦r³£¤£¬O¡I¬JµM¥u¯à¼È¦í¡A¥L­Ì´NÀH®É¥i¯à¾D¨ì¡§²M²z¡¨¦Ó³QÅX³v¥X«°¡C¦b¥þ°ê³\¦h«°¥«³£³]¸m³oÃþªºª[µø©Ê¬Fµ¦®É¡A¹A¥Á°µ爲¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¡A´N¥i¯à¦b¦Û¤vªº¯ª°ê´N¹³©U§£¤@¼Ë³Q²M²z¨Ó²M²z¥h¡I³o·N¨ýµÛ¨S¦³¬y©ñ¤§¦Wªº¬y©ñ¡A¦]爲¥L­Ì¥u¯àîh©~©ó¦Û¤v¤£Ä@¥Í¬¡ªº¦a¤è¡AÀqÀq©Ó¨ü¥Í¬¡ªº­«¾á¡A¦Ó¤£¯à¥h´M¨D§Æ±æ¤§¥ú¡C¦³¾Ç°Ýªº¤H­Ì¡A±`±`»¡¤¤°êªº¹A¥Á¦w¤g­«¾E¡A¥i¬O§A­Ì·Q¹L¨S¦³¡A¦b³o¼Ëªºªk«ßÀô¹Ò¤¤¡A¥L­Ì¯à¤£¦w¤g­«¾E¡H¡I
³o¤@¤Á¦­¸Óµ²§ô¤F¡IÀ³¸Ó¹ý©³¼o°£«°¶m¹jÂ÷ªº¤áÄy¨î«×¡A¦Ó¤£¬O·d¤áÄy§ï­²¡§Âù­y¨î¡¨¡A¤H爲¦a»s³y¤@­Ó¤á¤f¥«³õ¡A¦bºØºØ«a°Ã°ó¬ÓªºÂǤf¤Uª±Åv¯à¥Í°]ªº§âÀ¸¡A¨Ï§â«ù¤á¤fºÞ²zªº³¡ªù¯à°÷ªÎ¤ôªø¬y¡A¤£Â_´M¯²¯Á°^¡I¦]爲¡A¦pªG½æ¤@»õ¤H¦¸ªº¤á¤f¡A­þ©È¥H¤@­Ó¤á¤f¥|¤d¤¸­p¡A¤]¬O¥|¤d­Ó»õ°Ú¡IµM§Ú­Ì²{¦æªºªk«ß¨S¦³³W©w¤½¥Á¦³©~¦í©M¾E±pªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O1998¦~10¤ë5¤é¡A§Ú°ê¬F©²Ã±¸pªº¡m¤½¥ÁÅv§Q»P¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n²Ä¤Q¤G±ø³W©w¡§¦Xªk³B¦b¤@°ê»â¤g¤ºªº¨C¤@­Ó¤H¦b¸Ó»â¤g¤º¦³Åv¨É¨ü¾E®{¦Û¥Ñ©M¿ï¾Ü¦í©Òªº¦Û¥Ñ¡¨¡C¥u¦³¤£Ãh¦n·Nªº¤H¤~·|»{爲¡A§Ú°ê¬F©²Ã±¸p¡m¤½¥ÁÅv§Q»P¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¥u¬O爲¤F°µµ¹°ê»ÚªÀ·|¬Ýªº¡A¦Ó¤£¬O¯u¸Û¦a§Æ±æ¤¤°ê¨C¤@­Ó¤½¥Á³£¯à°÷¦Û¥Ñ¡B©¯ºÖ©M¦³´LÄY¦a¥Í¬¡¡C§Ú·Q¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³²z¥Ñ§Ñ°O1954¦~¾Ëªkªº©Ó¿Õ¡C¦P¬O¯ª°êªºªá¦·爲¤°麽­n«p¦¹Á¡©¼¡H¥~°ê¤H¨ì¤¤°ê¨Ó¤F¡AÁÙ³QºÙ爲¥~»«¡C¥i¬O¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¦pªG±q´ò«n¨Ó¨ì¥_¨Ê¡B±q¤s¦è¨Ó¨ì¤W®ü¡A¥L¡]¦o¡^´N·|³Q¥s°µ¡§¥~¨Ó¤H¤f¡¨¡C¬JµM¬O¡§¥~¨Ó¡¨ªº¡A¤]´N·|³Q¥t²´¬Û«Ý¡A¦ÛµM¤£·|©M¡§»«¡¨²V²c°_¨Ó¡C¤º¥~«ç¯à¤£¦³§O©O¡H³o¤£¡A¡§¥~¨Ó¨àµ£¡¨¦pªG­n¦b¤½¿ìªº¥¿³W¾Ç®Õ¤W¾Ç¡A´N±o¥æ©Ò¿×ªº¡§­ÉŪ¶O¡¨¡C
§óÅý¤H¤£¥i«äijªº¬O¡A³o©~µMÁÙ¬O¡§°ê®a³W©w¡¨¡C¦]爲¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¸q°È±Ð¨|ªk¹ê¬I²Ó«h¡n²Ä¤Q¥|±ø³W©w¡G¡§¾AÄ֨ൣ¡B¤Ö¦~¨ì«D¤áÄy©Ò¦b¦a±µ¨ü¸q°È±Ð¨|ªº¡A¸g¤áÄy©Ò¦b¦aªº¿¤¯Å±Ð¨|¥DºÞ³¡ªù©ÎªÌ¶m¯Å¤H¥Á¬F©²§å­ã¡A¥i¥H«ö·Ó©~¦í¦a¤H¥Á¬F©²ªº¦³Ãö³W©w¥Ó½Ð­ÉŪ¡¨¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡§¥~¨Ó¨àµ£¡¨ªº±Ð¨|Åv´N¨ú¨M©ó¦a¤è¬F©²ªº¡§¦³Ãö³W©w¡¨¤F¡I¤]³\·í¦~ªºªk«ß³W©wªÌ­ÌÀ£®Ú¨à´N¨S¦³·NÃѨì¡A³oºØ³W©w¬O¹ï¤½¥Áªº¹jÂ÷©Mª[µø¡C
µ²ªG¤@¤è­±§Ú­Ì¤jÁ¿¬ì±Ð¿³°ê¡A¥t¤@¤è­±²{¦æªº¬Fµ¦©M¨î«×¤S¨Ï±o¼Æ¥H¤d¸U­pªº¦b«°¥«¤u§@«o¥u¦³¹A§ø¤á¤fªº¤Hªº¤l¤k¤W¤¤¤p¾Ç¦¨¤F¦Ñ¤jÃø°ÝÃD¡C¹ê¦b¬O­ê¦i©Ò«ä¡C
³oÃø¹D¬OÂ\¦b±Ð¨|¦æ¬F³¡ªù­±«eªº­ô¼w¤Ú»®²q·Q¶Ü¡H¾Ú¡m¥_¨Ê±ß³ø¡n®ø®§¡A¥h¦~·í¦a¬F©²¥X¸ê¦b¥Û´º¤s°Ï爲¥~¨Ó°È¤u¤H­û¤l¤k¶}¿ì¥¿³W¾Ç®Õ¡A¦Ó¥B¦b¸Ó¥«ÁÙ¬OÀY¤@¦^¡C¦Ó¥Ø«e³o­Ó°Ï¦³¥~¦a¤H¦Û¤v¶}¿ìªº20©Ò¤p¾Ç¡B1©Ò¤¤¾Ç¡A¿ì¾Ç±ø¥ó»P®v¸ê¡§·¥®t¡¨¡C§Ú¤£ª¾³ø¹DªÌ¼g³o«h·s»D®É¬O«ç麽·Qªº¡C¦ý§ÚŪ¥¦®É±©¦³¤ß»Ä¤G¦r¡C³o©M¬ü°ê·í¦~ªº¹jÂ÷¾Ç®Õ¤S¦³¤°麽°Ï§O¡H«U¸Ü»¡¡A¥i¼¦¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡C½Ö¤£Ä@¦Û¤vªº«Ä¤l¯à°÷¨ü¨ì¨}¦nªº±Ð¨|¡H¦Ó±N«Ä¤l­Ì»°¨ì¡§¿ì¾Ç±ø¥ó»P®v¸ê·¥®t¡¨ªº¤¤¤p¾ÇŪ®Ñªº¡A¥¿¬O¦³Ãöªº¡§°ê®a³W©w¡¨¡Cª[µø©Êªº¡§­ÉŪ¶O¡¨¡§ÃÙ§U¶O¡¨¡A¨Ï±o¬F©²¿ìªº¥¿³W¾Ç®Õ¹ï¤j³¡¤À¥´¤uªÌ¨Ó»¡¡AªùÂe¤Ó°ª¡C³o¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØÅܬ۪º³_¶B¡C¤Ñ¤U¤S¦³¦h¤Ö¤÷¥ÀÄ@·N¸m¤l¤kªº«e³~©ó¤£ÅU©O¡H­n¤£´NÅý¦Û¤vªº«Ä¤l¤£¤W¾Ç¡A­n¤£´N¥u¯à¥ÍÂ÷¦º§OÅý«Ä¤l¦b¦Ñ®a¤W¾Ç¡C¥ßªkªÌ­Ì¡AÃø¹D§A­Ì¤£´¿爲¤H¤l¤k¡A¤£·|爲¤H¤÷¥À¡H爲¤°麽´N¤£¯à±N¤ß¤ñ¤ß¡H§óÅý¤H¶O¸Ñªº¬O¡A¹ï¿ì¾Ç±ø¥óªº¼f§å¨î¡Aªí­±¤W¬Ý¬O爲¤F«OÃÒ¿ì¾Ç½è¶q¡A¹ê»Ú¤W¬O¨Ï±o«Ü¦h«Ä¤l³s²á³Ó©óµLªº±Ð¨|³£Ãø¥H¨É¨ü¡C¥»¨Ó¸q°È±Ð¨|­º¥ý¬O¬F©²ªº¨Æ±¡¡C¦pªG»¡¬F©²爲¥´¤uªÌªº¤l¤k´£¨Ñ¤F±µ¨ü¸q°È±Ð¨|ªº°ò¥»±ø¥ó¡A¡§·¥®t¡¨ªº¤¤¤p¾Ç®Õ®Ú¥»´N¤£·|¦³¥«³õ¡AÃø¹D¥´¤uªÌ·|ÀH«K§â«Ä¤l°e¨ì¤°麽¾Ç®ÕŪ®Ñ¶Ü¡HÃø¹D«°¥«ªº¬F©²´N¤£¬O¥´¤uªÌªº¬F©²¡H·Q·Q¬Ý¡A¥L­Ì¯Çµ|ªº¸q°È¨Ã¤£¤ñ¾Ö¦³¸Ó¥«¤áÄyªº¤H­n¤Ö¤@¨Ç¡A¬Û¤Ï¡A¥L­ÌÁÙ©Ó¾áµÛ³\¦hÃB¥~ªºª[µø©Ê¦¬¶O¡C¤ñ¦p¥_¨Ê¥«¿ì©Ò¿×ªº¡§¼È¦íÃÒ¡¨¡A¦]¦¹ÃÒ©Ò¦¬¨úªº¡§ºÞ²zªA°È¶O¡¨¡A¤@¤H¤@¦~爲180¤¸¡A³o¨Æ¹ê¤W´N¬O¤HÀYµ|¡C¸Ó¥«¦³300¸U¡§¥~¨Ó¤H¤f¡¨¡A¥H¨C¤H¥­§¡¥æ100¤¸­pºâ¡A¨C¦~¶È¦¹¤@¶µ¸Ó¥«¬F©²´N¥i¦¬3­Ó»õ¡C§Ú­Ì¤£§«ºN¨}¤ß°Ý°Ý¡A¤@­Óª½ÁÒ¥«ªº¤¤¤p¾Ç±Ð¨|°]¬F¼·´Ú¤@¦~¤~¦h¤Ö¿ú¡I¦Y¦×Á`¤£¯à³s°©ÀY³£¤£¦R§a¡H¥­¤ß¦Ó½×¡A¡§¥~¨Ó¤H¤f¡¨爲·í¦aªº¸gÀÙ©M°]¬F°^Äm¤F³Ò°Ê©Mµ|¦¬¡A爲¤°麽¥L­Ì´N¨S¦³¨É¨ü¬F©²´£¨Ñªº¤½¦@ªA°Èªº¥­µ¥¸ê®æ©O¡HÃø¹D¹ï¤½¥Á¥­µ¥«OÅ@¤£¬O¬F©²¤£®e±À¨øªº³d¥ô¡H¤¤°ê¤£¦s¦bºØ©m¡A·íµM¤]¤£À³¸Ó¦s¦b¨Æ¹ê¤WªººØ©m¡C¦b¯A¤Î¤½¥ÁÅv§Q®É¡AÃø¹Dªk«ß¤£À³¬O§â¤H·í¤H¬Ý¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¦Ò¼{¥L­Ìªº®a®x¥X¨­¡H·í§Ú­ÌÄþ³d§â½§¦â§@爲¹jÂ÷©Mª[µøªº²z¥Ñ¯îÂÕµ´­Û®É¡A³ºµM·|¦³¤H»{爲¦]¥X¨­¦a°ì¹ê¦æªº¹jÂ÷©Mª[µø´N¦X±¡¦X²z¡H¹jÂ÷ªº¬y¹ú©Ò¦Ü¡A¦b¥~¦aŪ®Ñªº«Ä¤l­Ì¥u¯à¾Ç¥L­Ì¤áÄy©Ò¦b¬Ù¥«¦Ûªv°Ïªº±Ð§÷¡C¦]爲²{¦b°ª¦Ò¤£¦ý¸ÕÃD¤£¦P¡A¦Ó¥B§AÁÙ¤£¯à°Ñ¥[·í¦aªº°ª¦Ò¡CÃø¹D§Ú­Ì¥u¦³µ¥¨ì¦b¥þ°êªº«°¥«ùØ¥X²{¤@­Ó­Ó´ò¥_¤p¾Ç¡B¥ÌµÂ¤p¾Ç¡K¡K¡§¥~¨Ó¤H¤f¡¨ªº¤l¤k±Ð¨|°ÝÃD¤~¯à±o¨ì¸Ñ¨M¡H¾Ëªk³W©w¡A¤½¥Á¦bªk«ß­±«e¤@«ß¥­µ¥¡C
¦b¤@­Ó¦a¤è¬F©²±Mªù³]¥ß©Û¦¬¡§¥~¨Ó¨àµ£¡¨ªº¤¤¤p¾Ç¡A³oÃø¹D¤£¬O¤@ºØ¬J¹jÂ÷¤S¤£¥­µ¥ªº¬F©²¦æ爲¡A¬O¹H¤Ï¾Ëªkªº¦æ爲¡H³o©M·í¦~¬ü°ê³]¥ß±Mªùªº¶Â¤H¾Ç®Õ¤S¦³¤°麽¤£¦P©O¡H爲¤°麽¥L­Ì¤£¯à¦³¥­µ¥±Ð¨|Åv¡H
¤¤°ê¨ì¤F¥qªk¿W¥ß©M«Ø¥ß¥qªk¼f¬d¨î«×ªº®É­Ô¤F¡C¥u¦³¤Á¹ê¥i¦æªº¥qªk¼f¬d¤~¯à爲¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q´£¨Ñ¥i¾aªº«O»Ù¡C爲¤°麽§Ú¤£¯à¬y®ö­n¶º¡H³h§x¬O¤@ºØ®¢°d©M¤£©¯¡A¦Ó§Ú°êªº¬Fµ¦ªk³W«o¨Ï¤£©¯§ó¥[¤£©¯¡A¨Ï®¢°d§ó¥[®¢°d¡C·í§Ú­Ì§å§P¬ü°ê¸ê¥»®a¦í¦b»¨µØ§O¹Ö¡A¦Ó½a¤H«o¥u¯àÅS±JµóÀY®É¡A¤j·§¨S¦³¦h¤Ö¤H·|ª¾¹D¡A¨Ì·Ó¤¤°êªº³W¨î¬Fµ¦¡A½a¤H³sÅS±JµóÀYªºÅv§Q³£¨S¦³¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A©õ¤é¡A¦wÀ²»ñ¶§¾¨ºÞ¡§¦Û±q¥X¤F¦¶¬Ó«Ò¡A¤Q¦~­Ë¦³¤E¦~¯î¡¨¡A¦ý¬O¡§¥£®a¨S¦³¨à­¦½æ¡¨¡A¦Ü¤ÖÁÙ¥i¥H¡§­IµÛªá¹ª¨«¥|¤è¡¨¡C¥i¬O¡A¨ì¤F·s¤¤°ê¡A­IµÛªá¹ª¨«¥|¤è¬y®ö¤^°Q¦¨¤F¹Hªk¡I¥i¤HÁ`±o¬¡¤U¥h§r¡A¤T¦~Äȯî®É¡A»ñ¶§¤@¦ì°ü¤k¤£±o¤w¦Y¤F¦Û¤vªº¨à¤l¤S³Q»¡¦¨¬O¯}ÃaªÀ·|¥D¸q¡I¨Æ¨Ò©TµM·¥ºÝ¡A¥i§Ú­Ìªº¦³Ãöªk«ß¬Fµ¦Ãø¹D´N¤H¹D¦Ó¤S¤½¥¿¡H®Ú¾Ú°ê°È°|¤@¤E¤K¤G¦~¤­¤ë¤Q¤G¤éµo§Gªº¡m«°¥«¬y®ö¤^°Q¤H­û¦¬®e»º°e¿ìªk¡n²Ä¤G±øªº³W©w¡A®a©~¹A§ø¬y¤J«°¥«¤^°Q©ÎªÌÅS±JµóÀY¥Í¬¡µLµÛªº¡A´N·|³Q¦¬®e¡B»º°e¡C
§A¥i·Q¶H¹L¡A¤@¥¹¬F©²¨Ï¥Î³oºØ¡§¿ìªk¡¨¡A±N¥X²{¤°麽«áªG¡H爲¤F¯à°÷¼W¥[·P©Êªº»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¤£§«¨Ó¬Ý¤W®ü¡m·s¥Á±ß³ø¡n2000¦~9¤ë1¤éªº¤@«h³ø¹D¡G¡§±q²{¦b°_¨ì9¤ë©³¡A¥»¥«Äµ¤è±N¥X°Ê100¥x¨µ¹î¨®½ø¡A¥Î©ó¦¬®e¦bµóÀYªº¬y®ö¡B¤^°Q¡BÅS±J¡B½æÃÀµ¥¥~¨Ó¡¥¤TµL¡¦ª¼¬y¤H­û¡A¥HºûÅ@¥»¥«ªºªv¦wí©w©M°ê¼y´Á¶¡ªº¨}¦nªÀ·|¯´§Ç¡C¡¨¬y®ö©M¤^°Qµ¥¦P©ó¹Hªk¡I¨S¦³½Ö°Ý¡A°£¤F¬y®ö¡B°£¤F¤^°Q¡B°£¤FÅS±J¡A¥L­ÌÁÙ¦³¤°麽¸o¹L¡H
¥L­Ì¹H¥Ç¤Fªv¦wºÞ²z¡H¨S¦³¡I
¥L­Ì¯A¶û¥Ç¸o¡H¤]¨S¦³¡I
¥i¬OÁÙ¬O¥Hªv¦wí©w©MªÀ·|¯´§Çªº¦W¸q§â¥L­Ì©ë©ã¡I¤]³\¥L­Ì¤¤¶¡¯u¦³¤°麽¦¿¬v¤jµs¡A¥i¬O¯à°÷¨Ï¥Î¹ç¥i¿ù§ì¤@¤d¤]¤£¥i©ñ¹L¤@­Óªº¿ìªk¡HÃø¹D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦D¨Æ¶D³^ªk¤£¬O¤w¸g§_©w¤F¦³¸o±À©w¶Ü¡H¦pªG¥L¬O¤@­Ó¤Ñ¥Í¥Ç¸o¤H¡A§â¥LÅX³v¦^­ìÄy¡AÃø¹D´N·|Åܦ¨¨}¥Á¡H©ÎªÌ¬O«°¥«¹ï¥L­Ì²´¤£¨£爲²b¡A­n±þ¤H©ñ¤õ¨º¤]¬O¦b¹A§ø±þ¤H©ñ¤õ¡A¸ò§Ú­Ì¨S¦³Ãö«Y¡H¡I
«°¥«»Ý­n¬üÄRªº¥«®e¡A¥i¨º¨Ç¦bµóÀY¦aÅK¤f½æÃÀªº½M¤l­Ì¡A´N©M©U§£¤@¼ËÅý¤Häú¤ß¶Ü¡H«°¥«¨£¤£¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡AÃø¹D¥L­Ì´N·|¦¨¤F¥~¬P¤H¡A¤£¦A¦b¤¤°êªº¤g¦a¤W¡H
¤]³\§A¤£Ä@·N¨£¨ì«°¥«¦³³h¥Á¸]¡A¥i¬O¨º¨Ç¦~¦¬¤J¥u¦³´X¦Ê¤¸ªº¹A¥Á¥Í¬¡ªº¹A§ø¤S¥s¤°麽¸]©O¡H¡I½Ö¦³Åv¤À°t­WÃø©M¤£©¯¡HÃø¹D¶È¶È¬O¦]爲¦³ÃªÆ[¤¡H¦pªG¦Û¤vªº®a¶m¤ñ³oºØª¬ºA­n¦nªº¸Ü¡A¦pªG¤£¬O¯«¸g¯f¡A¥L­Ì·|¨ì«°¥«¨Ó¡H°h¤@¨B»¡¡A¦pªG§Ú·Qº}ªy¥|¤è¡A爲¤°麽¤£¥i¥H¿ï¾Ü¬y®ö­n¶º³o¼Ëªº¥Í¬¡¤è¦¡©O¡H
§A¤]³\«Ü³ßÅw¡m¤G¬u¬M¤ë¡nªºÀu¬ü±Û«ß¡A¤£ª¾§A¬O§_·Q¹L¡A¦pªG³Ð§@¤F¤d¥jµ´°Ûªº½M¤lªü¬±¡A¦b¤W®ü¦aÅK¤f©ÔµÛ§C¨H²Y²Dªº¤G­J¤p½Õ¡Aµ¥«Ý¥Lªº¤S±N¬O¤°麽¼Ëªº©R¹B©O¡H¬O³Qĵ¹î¥µ¶i¦¬®e»º°e¯¸¡I·íµM§A¥i¥H»¡¤­¤Q¦~¨Ó¼Æ¥H¤d¸U­pªº³Q¦¬®eªÌùØ¡A¨S¦³½Ö¹³ªü¬±¨º¼Ë¤~µØ¾î·¸¡C
¥L­Ì¤£¬Oªü¬±¡A¥i¥L­Ì¤]¬O¤H°Ú¡I
¦pªG§A¬O«°¥«©~¥Á¡A¥¢·~¤F¡A¥i¥H¥h»â¤@¥÷±ÏÀÙª÷¡C
¥i¥L­Ìªº¨­¥÷¬O¹A¥Á¡A¦pªG¸I¤W¤Ñ¨a¤Hº×¡A¥L­Ì¥h»â¤°麽°Ú¡H¡I
Ãø¹D´N¥u¯à¾a°ê®aªM¤ô¨®Á~ªº±ÏÀÙ¡H
½ÖÅv§Q¥H°ê®a©ÎªÌ¬F©²ªº¦W¸q¡A­é¹Ü¤@­Ó¤½¥Á¦b³h§x¼ã­Ë®É´M¨DªÀ·|±Ï§Uªº¦Û¥Ñ¡H
Ãø¹D½Öı±o¥L­ÌÁÙ¤£©¯±o¤£°÷¡H¤]³\¡A¦³·¥­Ó§O¤H¬O¥Ñ©ó³ß¦n¡A¦ý¤j³¡¤À¤H¬O¤£·|§Æ±æ¦Û¤vÅS±JµóÀY¡F¤]³\¡A¦³¤H¬O·Q¤£³Ò¦ÓÀò¤~¥h¤^°Q¡A¦ý¬O§Ú­Ì«ç麽¥i¥H¥H°¾·§¥þ¡H
³±·tªº¤ß²zÁ`¬O§â¨º¨Ç¤^°Qªº¤H·Q¶H¦¨´I¸Îªº¸Ë½aªÌ¡A§Ú¤£ª¾¹D³o¦³¤°麽²Î­p½Õ¬d¨Ì¾Ú¡C
¦ý§Ú¥Ã»·§Ñ¤£¤F¦b¥_¨Ê¦aÅK¤f¨£¨ìªº¡G¤@¹ï½M¤l¤Ò©d¡A¨k¤H©ÔµÛ¤G­J¡A¤k¤H°ÛµÛ¡§¤ò¥D®u»â¾É«¥­Ì½¤F¨­¡¨¡A¸}¤UªÅªÅªº²°¤lµ¥µÛ¬I±Ë¡C¦pªG¯u¬O¡§¨Ìªk¿ì¨Æ¡¨¡A§Ú­Ìªº³\¦h¡§¦³Ãö³W©w¡¨¡A´N·|¹GµÛ³\¦h¶i«°ªº¹A¥Á¥u¯à­n¶º¬y®ö¡AÅS±JµóÀY¡C·Q·Q¬Ý¡A¦pªG¤¤°ê©Ò¦³ªº«°¥«³£¹³¥_¨Ê¥«¨º¼Ë¡A³W©w¥u©Û¸u¦³ªì¤¤¤å¤Æµ{«×¥H¤Wªº¤H¡A¿Ë·Rªº¦P­M¡A§A¥i·Q¹L¡A³o¹ï¼Æ¥H»õ­pªº¤åª¼·N¨ýµÛ¤°麽¡H
°²¦p®a¶m¦]爲¨Fºz¤Æ¦Ó¤£¦A¦³¤ô¡B¤£¦A¦³¨}¥Ð¡A¥i¥´¤uªº¸ô¤]³Q¡§¬F©²³W¨î¡¨Â_¤F¡A¥L­Ì°£¤F¬y®ö­n¶º¡AÁÙ¦³¤°麽¿ï¾Ü¡H
°£¤FÅS±JµóÀY¡AÁÙ¦³¤°麽¥X¸ô¡H
¥L­Ì¤]¬O¤¤°ê¤H°Ú¡I
¤H­n¦Y¶º¬Oµw¹D²z¡C¥_¨Êªº³W¨îªÌ­Ì¡A½Ð§A­Ì´¢¤W500¶ô¿ú¡A¤Wµó¬Ý¬Ý¯à°÷¶R¦h¤ÖªF¦è¡A¬Ý¬Ý¾a³oÂI¿ú¤@¦~«ç麽¥Í¬¡¤U¥h¡C
¦Ó¤¤°ê¹A§ø¼Æ¥H¤d¸U­pªº¹A¥Á¤@¦~¦~´N¬O³o麽¥Í¬¡¡IÃø¹D§Ú­Ìªºªk«ß¡AÃø¹D§Ú­Ìªº¨î«×´N¤£»Ý­n¦³¨}¤ß¡H
¯uªº¥i¥H¹³°¨§J«ä©Ò§å§Pªº¨º¼Ë¡A¡§ÄȾj¬O¤°麽´þ¨ý¡A¬O­W¬O²¢¡A¹ï°ê®a¨Ó»¡¬OµLÃöµhÄoªº¡A¥¦§â®Á¾jªº¤H抛¶iºÊº»¡A©Î¬O¬y©ñ¥X¥h¡¨¡H
³W¨îªÌ­Ì¡A§A­Ì¥i´¿ª`·N¨ì¡A«ö·Ó§A­Ì¨î©wªº¡§¦³Ãö³W©w¡¨¡A¤@­Ó¹A¥Á¡A¥i¯à¥h¦~¦b¥_¨Ê©ÎªÌ¤W®üÁÙ¬O¦Ê¸U´I¯Î¡A¦pªG¥L¤µ¦~®É¹B¤£ÀÙ¯}¤F産¡A³Q­¢¬y®öµóÀY¡A«°¥«ªº³Ò°Ê³¡ªù¤£·|§â¥L­Ì²Î­p¶i¥¢·~ªÌùØ¥h¡A¨S¦³³Ì§C¥Í¬¡«O»Ù¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¥u¦³¦¬®e©MÅX³v¡I
¦]爲¥L¤w¸gªo·F¿OºÉ¡I
¦pªG¤@­Ó¬Q¤ÑÁÙ¨­±j¤O§§ªº¤p¹Ù¤l¦]爲¦Û¤v±q¨Æ«°¥«¬F©²­­©wªº¦MÀI¤uºØ¡A¤£©¯ªº¨Æ¬G¨Ï±o¥L´Ý¼o¨Ã¹ý©³¦a³à¥¢¤F¤u§@¯à¤O¡Aµ¥«Ý¥Lªº¬O¦P¼Ëªº©R¹B¡I
·í¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¶È¶È¦]爲¥Lªº¨­¥÷¬O¹A¥Á¡A´N¥u¯à­±Á{³o¼Ëªº©R¹B®É¡AÃø¹D¤£Åý¤H´H¤ß¡H
§Ú­Ì¤£¯à¤£°Ý¡A³o¼Ëªºªk«ß¬Fµ¦爲¤°麽¯à°÷¥X»O¨Ã¥Bªø´Á¦s¦b¡H
§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q´N¥i¥H³o¼Ë³Q»´½â¡H
¦pªG¤@¦ì¥_¨Ê©~©e·|¦Ñ¤Ó¤Ó¦Vĵ¹î§½ªøÁ|³ø¡A¦b¦o¨º­Ó¤p°ÏùئíµÛ¤@­Ó¥s±i¤Tªº¤H¡A¬O±q¹A§ø¨Óªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¾·~©M¿Ñ¥Í¤â¬q¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¦b¼g¤@¥»§ó爲¦MÀIªºµÛ§@¡C
§A»{爲ºò±µµÛ±Nµo¥Í¤°麽¨Æ±¡¡H¦pªG¬O¨Ì·Ó¡m¥_¨Ê¥«¦¬®e»º°eºÞ²z³W©w¡n¡A©¾©ó¾¦uªºÄµ¹î§½ªø±N¥ß§Y¬£¤H§â±i¤T©ë©ã°_¨Ó¡AµM«á°e¨ì¸Ó¥«ªº¦¬®e»º°e¯¸¡C
ÀH«á¡A±i¤T±N³QÅX³v¦^­ìÄy¡C§â©~©e·|¦Ñ¤Ó¤Ó´«¦¨¸t³Á¦hº¸±Ð°Ïªº¯«¨j¡A§â¤p°Ï¸Ó¦¨±Ð°Ï¡A§â±i¤TÁÙ­ì爲¨f¼wù¡A´N¦¨¤F¯u¤H¯u¨Æ¡C¥u¬O³o¦ì³Q§i±Kªºªk°êµÛ¦W啓»X«ä·Q®a¨Ã¨S¦³³Q¤Ú¾¤Äµ¹î§½ªø©ë©ã°_¨Ó¡AµM«áÅX³v¥X­ºµ½¤§°Ï¡C¥i¦b¤¤°ê¤Ñ¤Ñµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C
§Ú­Ì¤£§«¨Ó¬Ý¤@¬q¦ü¥G¥­²HµL©_ªº·s»D³ø¹D¡G¡§¬Q¤Ñ¡]¤j¦~ªì´X¡H¡^¡A·í°OªÌ¡]«ö·Ó¥_¨Êªº³W©w¡A¨S¦³¥_¨Ê¤á¤fªÌ¤£¯à·í°OªÌ¡A¦]¦¹¥L¥Ã»·¨S¦³¾÷·|¨ì³oùØÅéÅç³Q¦¬®e»º°eªº´þ¨ý¡^¨Ó¨ì¦ì©ó©÷¥­¥_¦wªeªº¥«¤½¦w§½¦¬»º¯¸¡]¤@¯ë«°¥«³£¬O¥Á¬F§½ºÞ¡A¥_¨Ê²¦³º¬O­ºµ½¤§°Ï¡^¡A¬Ý¨ì³oùØ¥X©_ªº§N²M¡]¶û¤£°÷¼ö¾x¡H¡^¡A¥u¦³´X¤Q¤H¡]¦b³oùعL¦~ªº¤H¤Ó¤Ö¤F¡H¡^µ¥µÛ³Q»º°e¡]©ã°e¡H¡^¦^¶m¡C¥i¬O´N¦b´X¤Ñ«e¡A±¡§Î«o¤j爲¤£¦P¡C
°Æ¯¸ªø¤B³s¦¿§i¶D°OªÌ¡A¬K¸`«e³oùس̦h®É¦³±Nªñ10000¤H¡]¿Ë·Rªº¦P­M¡A§A¤£§«ºtºâ¤@¤U¡A¥H¨C­Ó©Ð¶¡--¤£ª¾¬O¤£¬O¤]¥s¸¹¤l¡A¤£¯à½M²q--¦í20¤H¡A­n¦h¤Ö­Ó©Ð¶¡¡^¡A¤@¤Ñ»]ºÛÀY´N­n5¾·¡]¥Í·N¿³¶©¡AÁÙ¦Y¤°麽¡A°OªÌ¦P§Ó¬Ù¥h¤£½Í¡A¤£¹LŪªÌ¥i¥H¥´Å¥©ÎªÌ²q¤@²q¡^¡C
°£¤i©]¡A¥L­Ì¥Î¤õ¨®°e¨«¤F³Ì«á¤@§åª¼¬y¡A¸`«eªº¤@­Ó¦h¤ë¡A¥L­Ì¤@¦@²Õ´¤F123¸`¤õ¨®¨®´[¡A»º°e¨«16496¤H¡C
°OªÌÁA¸Ñ¨ì¡A¥h¦~¬O¥þ¥«»º°eª¼¬y³Ì¦hªº¤@¦~¡A³Ð¤U¤F¾ú¥v¬ö¿ý¡]¦¨´N¡H¡^¡A¹F¨ì149359¤H¡A¥X°Êĵ¤O9940¤H¦¸¡A¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A¨C¦~¤£¹L¦¬®e»º°e4¸U¨ì6¸U¤H¡]§A¤£§«¦ôºâ¥þ°ê¤@¦~¤j·§¦³¦h¤Ö¤H³Q¦¬®e»º°e¡^¡C
¥h¦~11¤ë26¤é¡A³oùؤ@¤Ñ´N¦¬®e¤F4167¤H¡A³Ð¤U¤é¦¬®eªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C
¡]爲¤°麽³o¤@¤Ñ·|¨º麽¦h¡H¡^¡¨¡]¡m¥_¨Ê±ß³ø¡n¡§ªk¨î©P¥Z¡¨2000¦~2¤ë16¤é¡A¬A©·¤º爲µ§ªÌ©Ò¥[¡^³o14¸U³Q©ë©ãªº¤H¡A¥i¯à¦³¦]爲¨S¦³¼È¦íÃҩΪ̨­¥÷ÃҩΪ̴N·~ÃÒ¡A¥i¯à¦³¦bµóÀY¬y®ö¤^°Qªº¡F¥i¯à¦³ÅS±JµóÀY¡B¥Í¬¡µLµÛªº¡F¥i¯à¦³¦b¥_¨Ê¥«µL¦Xªk©~©Ò¡AµL¥¿·í¥Í¬¡¨Ó·½ªº¡F¥i¯à¦³¬y¸¨µóÀYµL¤HºÊÅ@ªººë¯«¯f±wªÌ©ÎªÌ´¼¤OÄY­«¯Ê·lªº¡F¥i¯à¦³¨Ì·Ó°ê®a³W©wÀ³·í¦¬®e»º°eªº¡K¡K¦b¤¤°ê¡A¹ï¶i«°¿Ñ¥Íªº¹A¥Á¨Ó»¡¡A¥¢·~´N¬O¹Hªk¡A¦]爲§A¨S¦³¬F©²¹{µoªº¡m´N·~ÃÒ¡n¡A´N«ÜÃø°k²æ³Q©ë®·ªº©R¹B¡C¤@­Ó«°¥«¤u¤H¦pªG¥¢·~¤F¡AÁÙ¥i¥H»â¨ì¤@¥÷¥¢·~±ÏÀÙª÷¡C¦Ó¤@­Ó¹A¥Á¥¢·~¤F¡A¨S¦³¦P±¡¡A¨S¦³±ÏÀÙ¡AÁÙ­n§â¦Û¥Ñ·f¤W¡C
¤]³\¬Q¤Ñ§AÁÙ¦b¤u§@¡A¥i¬O¡A¤µ¤Ñ«o¥Ñ©ó´N·~­­¨îªk¥Oªº¥XÅ¢¡A§Aªº¶º¸J´N³Qªk«ß¯{¤F¡I
¦Û¥ÑÀH¤§¤]¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¦]爲¡A§A¤w¸g¬O¨S¦³¤F¡§¥¿·í¥Í¬¡¨Ó·½¡¨ªº¤H¡I§Ú¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H¥¿¬O¦]爲³o¼Ë³Q¹G¨ì³h½a©M¥Ç¸oªºµ´¸ô¡C
¦pªG¤@­Ó¦èÂéΪ̶³«nªº¹A¥Á¦b¥_¨Ê¥´¤u¡A¨­¥÷ÃÒ¿ò¥¢¤F¡A«ö·Ó³W©w¥L¥u¯à¦b¤á¤f©Ò¦b¦a¸É¿ì¡A¦Ó¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¥L´N·|³Q©ë©ã°_¨ÓµM«á»º°e¦^¥h¡Iµ¥§A¤U¦¸¸É¿ì«á¦A±q¦èÂû°¦^¨Ó§a¡I爲¤F¥i¼¦ªº¦Û¥Ñ¡A§A¥²¶·®É®É¨è¨è§â©Ò¦³ªºÃÒ¥ó±a¦b¨­¤W¡Aµ¥«ÝÀH®É¥i¯à¥X²{ªº¬dÅç¡C§A¥u¯à¦b¾Ô¾Ô¹¸¹¸¤¤¥Í¬¡¡C
¦pªG¿ò¥¢¤F¤]´N³à¥¢¤F¦Û¥Ñ¡A¦pªG¤p°½°½°½¨«¤F¡A¤]°½¨«¤F§Aªº¦Û¥Ñ¡C¬Æ¦Ü¦³ªº«°¥«ÁÙ³W©w¡§¥Á¬F³¡ªù»{爲À³·í¤©¥H¦¬®e»º°eªº¨ä¥L¤H­û¡¨¡]©ø©ú¥«¡^¡A¤]¥i¥H³Q¦¬®e»º°e¡C¤@­Ó¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ´N¥þ¥Ñ¥Á¬F³¡ªù¡§»{爲¡¨¤F¡I
¨º麽¡A¦pªG³Q¦¬®e»º°e¡A¤@­Ó¤½¥Á³Ìªø¥i¯à³Q­é¹Ü¦h¤[ªº¦Û¥Ñ©O¡H
§Ú­Ì¤£§«¬Ý¬Ý´X­Ó«°¥«ªº³W©w¡G¡m¤Ñ¬z¥«¦¬®e»º°eºÞ²z±ø¨Ò¡n²Ä¤Q¤»±ø³W©w¡G¡§¦¬®e»º°e¯¸À³·í¤Î®É»º°e³Q¦¬®e»º°e¤H­û¡A«Ý»º®É¶¡±q¬d©ú¨ä¨­¥÷©ÎªÌ¤á¤f©Ò¦b¦a¤§¤é°_¡A¥»¥«ªº¤£±o¶W¹L7¤é¡F¥~¦aªº¤£±o¶W¹L1­Ó¤ë¡A¨ä¤¤Ãä»·¦a°Ïªº¤£±o¶W¹L3­Ó¤ë¡C¡¨
¦pªG³o­Ó¤H¤@¦r¤£ÃÑ¡A¤]¥u·|»¡¥L¦Ñ®a¤HÅ¥À´ªº¸Ü¡A¨º麽¤°麽®É­Ô¤~¯à¬d©ú¥Lªº¨­¥÷¡H
³o´N·N¨ýµÛ³Q©ë©ãªº®É¶¡¥[°_¨Ó¥i¥H¶W¹L3­Ó¤ë¡A¥i¯à¶W¹L¦h¤Ö¡H¤£ª¾¹D¡I
¡m¬¥¶§¥«¦¬®e»º°e¬y®ö¤^°Q¤H­ûºÞ²z¿ìªk¡n³W©w¡G¡§³Q¦¬®e¤H­û¯d¯¸«Ý»º®É¶¡±q¬d©ú¨­¥÷©M©~¦í¦a¤§¤é°_­pºâ¡A¥»¥«¦æ¬F°Ï°ì¤ºªº¤£±o¶W¹L¤Q¤­¤Ñ¡F¥»¬Ù¤ºªº¤£±o¶W¹L¤T¤Q¤Ñ¡F¥~¬Ùªº¤£±o¶W¹L¤»¤Q¤Ñ¡¨¡C¡§¤w¬d©ú¨­¥÷¡B©~¦í¦aªº¤U¦C¤H­û¡A¥i¾A·í©µªø¯d¯¸«Ý»º®É¶¡¡A¦ý³Ìªø¤£±o¶W¹L¤»­Ó¤ë¡G
¡]¤@¡^ ¸gÂå¥ÍÃÒ©ú¡A»ÝÆ[¹î¯f±¡ªº¡F
¡]¤G¡^ ¬y®ö¦¨©Ê¡A¹ð»º¹ðªð¡A»Ý¯d¯¸±Ð¨|ªº¡C¡¨
³o¤@­Ó¡§¥i¡¨¦r´N¤F¤£±o¡A¨Ï§Aªº©ë©ã®É¶¡¥i¥H6­Ó¤ë¥H¤W¡I
¤£¹L§Ú´£¿ô§A¤@¥y¡A¦pªG·Q¬y®ö¡A´N¤d¸U§O¦Ñ¥h¬¥¶§¤@­Ó¦a¤è¡I§ó¥i©Èªº¬O¡A¥¦ªº²Ä¤G¤Q±ø³W©w¡§³Q¦¬®e¤H­û¦í§}¤£¸Ô©Î½T¹êµL®a¥iÂkªº¡A°£Ä~Äò¬d¸ß¥~¡A¦³³Ò°Ê¯à¤Oªº¡A¥i¯d¯¸°Ñ¥[¥Í産³Ò°Ê©M¶i¦æ±Ð¨|¡¨¡C
¤Ï¥¿§A¤£¯à¦Û¤v¦^®a¡A§Y¨Ï·í³¥ª¯³£¤£¦æ¡F¬OÀ°§A§ä¤u§@¶Ü¡H¤£¬O¡C¦Ó¬O¯d¯¸³Ò°Ê¡C
¥i¯d¦hªø®É¶¡¡H¤£ª¾¹D¡I³o´N·N¨ýµÛ¦¬®e»º°e¤w¸g¦¨爲¤@ºØ­é¹Ü¦Û¥ÑªºÄY¼F¤â¬q¡C
¬¥¶§¥«³W©w¡A¡§¦³³Ò°Ê¯à¤Oªº¡AÀ³·í°Ñ¥[¥«¦¬®e»º°e¯¸²Õ´ªº¥Í産³Ò°Ê¡¨¡C
¬JµM­n²Õ´³Ò°Ê¡A¨ì©³¬O¦ÛÄ@¡AÁÙ¬O±j¨î³Ò°Ê¡H
¦pªG¤£Ä@·N³Q±j¨î³Ò°Ê«ç麽¿ì¡H¡K¡K¤]³\§Aı±o³o¨Ç³£¬OÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ±¡¡A¥i§A­nª¾¹D¡A³o¹ï¤@­Ó³Q¦¬®eªº¤H«o¬O¥L·í«e³Ì¤jªº°ÝÃD¡G¤H¨­¦Û¥Ñ©M´LÄY¡IÁÙ¬O¤£§â¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ·í¦^¨Æ¡H
¦Ó§Ú°ê¬F©²1998¦~10¤ë5¤éñ¸pªº¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n³W©w¡A¡§¥ô¦ó¤H¤£À³³Q­n¨D±q¨Æ±j­¢©Î±j¨î³Ò°Ê¡¨¡C
¬¥¶§¥«³W©w¡A¡§³Q¦¬®e»º°e¤H­û¦b¦¬®e»º°e´Á¶¡ªº­¹±J¡BÂåÀø¡B»º°e¶O¥Î¥Ñ¥»¤H©Î¨äªk©wºÊÅ@¤H¤ä¥I¡A¤ä¥I¦³§xÃøªºÀ³¤©´î§K¡F°Ñ¥[¥Í産³Ò°Êªº¡A±q¨ä³Ò°Ê¦¬¤J¤¤©è¤ä¡C¡¨
ªí­±¤W¬Ý°_¨Ó³o¼Ëªº³W©w¤]¥­²HµL©_¡C¹ê»Ú¤W³o·N¨ýµÛ§A¦Û¤vªá¿ú½æ¤£¦Û¥Ñ¡I¦Û¤vªá¿ú¶R¤£¦Û¥Ñ--³o¯u¬O¤Ñ¤~ªººc·Q¡I¥»¨Ó´N¨S¦³¿ú¡A¦pªG¤£·F¨¬¬¡¡A­þ¨ÓÅ«¨­¿ú¡I
¦Ü©ó·|¤£·|­É¾÷¦¬§A¨C¤Ñ´X¤Q¶ô¿ú¡A¨ä¹ê§A¥i¯à¬O¤Ñ¤Ñ¦YÄеæºÛºÛÀY³sºÎıªº¦a¤è³£¨S¦³¡F¬O¤£¬O·|¬Ý¨ì§A®aùؤ]±Ç¤£°_¿ú¡A´N¬G·N©µªø©ë©ã®É¶¡¡A±j¨î³Ò°Ê¡Aª½¨ì§â¶O¥Î±Ã¦^¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ÂIĹ¾l¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡I
§Y¨Ï¹H¤Ï¤Fªv¦w±ø¨Ò¡A¹ï¹H¤Ïªv¦wºÞ²z¦æ爲ªº³B»@©ë¯d¡G¤@¤é¥H¤W¡A¤Q¤­¤é¥H¤U³Ìªø¤]¥u¯à©ë¯d15¤Ñ¡F¦Ó¦Dªk²Ä¥|¤Q¤G±ø³W©w©ë§Ðªº´Á­­¡A爲¤@­Ó¤ë¥H¤W¤»­Ó¤ë¥H¤U¡C
¦Ó¦¬®e»º°e«o¥i¥H­é¹Ü¤½¥Áªº¦Û¥Ñ6­Ó¤ë¥H¤W¡I¦pªG§A§Ü©Ú¡A¨º¬O§«Ãª°õ¦æ¤½°È¡AÁÙ¬O¹Hªk¡I«ö·Ó2000¦~7¤ë1¤é°_¬I¦æªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥ßªkªk¡n³W©w¡A¹ï­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñªº±j¨î±¹¬I©M³B»@¥u¯à¨î©wªk«ß¡A¤£¯à¨î©w¦æ¬Fªk³W¡C
³o´N·N¨ýµÛ°ê°È°|¤Î¦U¤j«°¥«¨î©wªº¦³Ãö¦¬®e»º°eªº³W©w³£¬O«Dªkªº¡A¦Ó¥B¬O¹H¾Ëªº¡C¦]爲¾Ëªk³W©w¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤£¨ü«Dªk«I¥Ç¡C·Æ½]ªº¬O¡A¥_¨Êµ¥«°¥«ªº¦¬®e»º°eºÞ²z³W©w©~µM»¡¤°麽³Q¦¬®e»º°e¤H­ûªº¦XªkÅv¯q¨üªk«ß«OÅ@¡I°Z¤£ª¾¦¬®e»º°e¥»¨­´N¬O«Dªkªº¡I¯u¬O¸é³Û®»¸é¡C
¦¹¥~¡A¦¬®e»º°e¤]»P§Ú°ê¬F©²1998¦~10¤ë5¤éñ¸pªº¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¬Û­IÂ÷¡C¦]爲¥¦¤£¦ý³W©w¡§°£«D¨Ì·Óªk«ß©Ò³W©wªº®Ú¾Ú©Mµ{¦¡¡A¥ô¦ó¤H¤£±o³Q­é¹Ü¦Û¥Ñ¡C¡¨¦Ó¥BÁÙ³W©w¡G¡§¦Xªk³B¦b¤@°ê»â¤g¤ºªº¨C¤@­Ó¤H¦b¸Ó»â¤g¤º¦³Åv¨É¨ü¾E®{¦Û¥Ñ©M¿ï¾Ü¦í©Òªº¦Û¥Ñ¡¨¡C
¦Ó¦¬®e»º°e¥´À»ªº´N¬O¾E±p¦Û¥Ñ©M©~¦í¦Û¥Ñ¡C¾¨ºÞ¦¬®e»º°e©ú©ú¬O¹H¾Ëªº¡A¥i¬O¥¦¨ÌµMÅã±o¥Í©R¤O¯S§Oªº¹x±j¡I
¦Ó¥B¬O¤½¥ÁÅv³Q«I¥Ç¡A³s¥qªk«OÅ@ªº´ë¹D³£¨S¦³¡C¦]爲®Ú¾Ú¦æ¬F¶D³^ªkªº³W©w¡Aªk°|¤£¨ü²z¤½¥Á¹ï¦æ¬Fªk³W¡B³W³¹©ÎªÌ¦æ¬F¾÷Ãö¨î©w¡Bµo§Gªº¨ã¦³´¶¹M¬ù§ô¤Oªº¨M©w¡B©R¥O´£°_ªº¶D³^¡Aªk°|¼f²z¦æ¬F®×¥ó¡A¥u¹ï¨ãÅ馿¬F¦æ爲¬O§_¦Xªk¶i¦æ¼f¬d¡C
²øÄYªºªk«ß¡A§A爲¤°麽´N¤£¯àÅý¤½¥Á¦Û¥Ñ¦Û¦b¦³´LÄY¦a¥Í¬¡©M¤u§@©O¡H
ªk«ß³W©wªº¥­µ¥´N·~ÅvÃø¹D¥u¬O¤@¥yÀ¸¨¥¡H
¦pªG§Ú­Ì½¶}¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n¡B¡m¥_¨Ê±ß³ø¡n¡A¥¦­Ì¥Zµnªº©Û¸u¼s§i¤¤±`±`¦³¤@±ø¬O­n¨D¡§¦³¥_¨Ê¥««°Âí¥¿¦¡¤á¤f¡¨¡C
¨ä¹ê¦ó¤î¥_¨Ê¡I¤¤°êÁÙ¦³­þ­Ó«°¥«¤£¬O³o¼Ë°µªº©O¡H©Î³\¤H­Ì¨£ªº¦h¤F¡A¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¡C¨S¦³¤H§i³o¨Ç´CÅé¥Zµnª[µø©Ê¼s§i¡A¤]¨S¦³¤H§i¥Î¤H³æ¦ì¶i¦æª[µø©Ê©Û¸u¡C
¨ä¹ê´N¬O¥h§i¡A¤]¥i¯à¨Sªù¡C¦]爲³oºØ¼s§i©M©Û¸u²Å¦X¥_¨Êµ¥«°¥«¬F©²ªº¦³Ãö³W©w¡C¦Ó³o«ê«ê¬Oªk°|¹ï¤§µL¥i©`¦óªº¦a¤è¡I
¦]爲«ö·Ó²{¦æ¦æ¬F¶D³^ªkªº³W©w¡Aªk°|¤£¨ü²z¤½¥Á¹ï¦æ¬Fªk³W¡B³W³¹©ÎªÌ¦æ¬F¾÷Ãö¨î©w¡Bµo§Gªº¨ã¦³´¶¹M¬ù§ô¤Oªº¨M©w¡B©R¥O´£°_ªº¶D³^¡Aªk°|¼f²z¦æ¬F®×¥ó¡A¥u¹ï¨ãÅ馿¬F¦æ爲¬O§_¦Xªk¶i¦æ¼f¬d¡C
¥i¬O§Ú­Ì¬O¥Í¬¡¦b¤@­Ó«H©^¤£³Ò°ÊªÌ¤£±o­¹ªº°ê«×°Ú¡I¬JµM¦p¦¹¡A爲¤°麽¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¦b¦Û¤vªº°ê®a³s³Ò°Êªº¦Û¥Ñ³£¨S¦³¡H爲¤°麽«°¥«¬F©²¥i¥H¹{§G§Î§Î¦â¦âªº±Æ¥~ªk³W¡H
¥¦­Ì¾Ì¤°麽¥i¥H­é¹Ü©M­­¨î¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á±q¦Û¤vªº¦å¦½ùرèìÄÑ¥]ªºÅv§Q¡H±q¦Ó¨Ï¥L­Ì­±Á{¡§¤£±o­¹¡¨ªº«Â¯Ù¡H¥i¥L­Ì¤£¯à¤£¦Y¶º¤£¯à¤£¥Í¦s¡CÃø¹D§Ú­Ì¤£¬O¦Ñ±N¡§¥Í¦sÅv¬O­º­n¤HÅv¡¨¬E¦b¼LÃä¶Ü¡H¨ì©³¬O½Ö¤§¹L¡HÃø¹D¯uªº´N¬O®zªÌ¹ý©³µL§i¶Ü¡H
¤£¬Oªº¡C
¦]爲¾Ëªk³W©w¤½¥Á¦³³Ò°ÊªºÅv§Q¡A³Ò°Êªk«hªÖ©w¡§³Ò°ÊªÌ¨É¦³¥­µ¥´N·~©M¿ï¾Ü¾·~ªºÅv§Q¡¨¡C
§Ú°ê¬F©²1997¦~10¤ë27¤é¥¿¦¡Ã±¸pªºÁp¦X°ê¡mÃö©ó¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv§Qªº°ê»Ú¤½¬ù¡n¤]³W©w¡G¡§¥»¤½¬ù½l¬ù¦U°ê©Ó»{¤u§@Åv¡A¥]¬A¤H¤HÀ³¦³¾÷·|¾Ì¨ä¦Û¥Ñ¿ï¾Ü©M±µ¨üªº¤u§@¨Ó¿Ñ¥ÍªºÅv§Q¡A¨Ã±N±Ä¨ú¾A·í¨BÆJ¨Ó«O»Ù³o¤@Åv§Q¡C¡¨
³o´N·N¨ýµÛ¥Î¤u³æ¦ì­n¨DÀ³¸uªÌ¥²¶·¨ã¦³¬Y¦a¤á¤fªº°µªk¬O¹Hªkªº¡A¬O¹ï¤½¥ÁÅvªº«I¥Ç¡F¦a¤è¬F©²ªº¬ÛÃö³W©w¤]¬O¹Hªk¹H¾Ëªº¡A¬O¹ï¤½¥ÁÅvªº«I¥Ç¡C
¦]¦¹¡A·í¤@­Ó¤½¥Á·P¨ì¦Û¤vªº³Ò°ÊÅv¨ü¨ì«I¥Ç®É¡A¥L´N¥i¥H´£°_¥Á¨Æ¶D³^¡C¤£©¯ªº¬O¡Aªk°|¹ï¬F©²³¡ªù¨º¨Çª[µø©Ê³W©w«o¤£¯à§P¨M¹H¾Ë¡C¨º¨Ç³W©w¨ÌµM¥i¥H³p»»ªk¥~¡C¹ïª[µøªº®Ú·½µL¯à爲¤O¡A³Ì¦h¥u¯à§ì¦íÂû¤ò»[¥Ö¡A³o´N¬O¤¤°ê¨S¦³¥qªk¿W¥ßªº´d¼@¡A¬O¥qªkÅv¤£¯à¿W¥ß¹ï¥ßªkÅv©M¦æ¬FÅv¶i¦æ¦³®Ä¨î¬ùªº´d¼@¡C´Ý»ÅµL±¡ªº¨Æ¹ê¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a§i¶D¤¤°ê¤H¡A¨S¦³¥qªk¿W¥ß´NµLªk¦³¤O¦a«O»Ù¥ÁÅv¡C¤]³\§A®Ú¥»´N»{爲¾Ëªk©Mªk«ßªº²ø©Ó¿Õ¤£²Å¦X°ê±¡¡C
¨º麽¡A¾Ëªk©Mªk«ßªº³W©w¬O¤£¬O´NÀ³¸Ó½w¦æ©O¡H¬O¤£¬O爲¤F¡§²Å¦X°ê±¡¡¨´N¥i¥H®e³\¥X²{Õæ¾r©ó¾Ëªk©Mªk«ß¤§¤Wªº³W©w©M¦æ爲©O¡H¹ï¦¹¾Ëªk³W©wªº«Ü©ú¥Õ¡A§Ú¨S¦³¥²­n¦A¶O¤f¦Þ¡C§Ú¥u·Q»¡¡A¤¤°ê¤£¯à¨S¦³ªÀ·|¤½¥¿¡A¤¤°ê¤£¯à¦A¤¹³\¦s¦bµLªkµL¤Ñ¡A¤¤°ê¤£¯à¨S¦³ªkªv¡CÅý§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý­é¹Ü¶i«°¹A¥Á¥­µ¥´N·~©M¿ï¾Ü¾·~ªºÅv§Q±N·|¥X²{¤°麽«áªG¡C
衆©Ò©Pª¾¡A¤¤°êÁÙ¦³´X¤d¸U¹A¥Á¥Í¬¡¦bµ´¹ï³h§x¤§¤¤¡C³o¬O¤@­Ó°ò¥»ªº°ê±¡¡C¹ï©ó¥L­Ì¡A¥¿¦p¨È·í¡D´µ±K©Ò»¡¡G¡§¤@­Ó½a¤H©Ò¦³ªº¥@ŧ°]産¡A´N¬O¥LªºÅé¤O©M§Þ¥©¡C¤£Åý¥L¥H¥L»{爲¥¿·íªº¤è¦¡¡A¦b¤£«I®`¥L¾F¤Hªº±ø¥ó¤U¡A¨Ï¥Î¥L­ÌªºÅé¤O©M§Þ¥©¡A¨º©úÅã¦a¬O«I¥Ç³o³Ì¯«¸tªº°]産¡C¡¨¨º¨Ç¶i«°ªº¤H­Ì¿Ñ¥Íªº¤H­Ì¡A¥L­Ì¤j³£¬O¥X½æ¦Û¤vªº³Ò°Ê¯à¤O¡C¦Ó³Ò°Ê¯à¤O¦pªG¤£¯à½æ¥X¥h¡A¨º´Nµ¥©ó¹s¡C¤]´N¨S¦³ÄÑ¥]¡A¤£¯à¯²©Ð¡A¨S¦³¦b«°¥«©~¯dªº¸ê®æ¡K¡K

°¨§J«ä·í¦~«õ­W¿Ø¨ë¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¬O¡§¤Ñ½á¤HÅvªº¯u¥¿¼Ö¶é¡¨--¦]爲¤u¤H¥i¥H¡§¦Û¥Ñ¡¨¥X½æ¦Û¤vªº³Ò°Ê¯à¤O--¡A³o¦ì¯à°÷³]·Q¦@産¥D¸q¤Ñ°óªº¤Ñ¤~«ä·Q®a¡A«o¹w´ú¤£¨ì¤µ¤Ñ¤¤°ê¹A¥Á¶i«°·|­±Á{¤°麽¼Ëªº¹Òªp¡G¥L­Ì³s¦Û¤v¤H¨­ªº©Ò¦³ªÌ³£¤£¬O¡A§Y¨Ï·Q¦¨爲°¨§J«ä©Ò¼J¿Øªº¡§¥Îµ¥»ùª«¥æ´«µ¥»ùª«¡¨¤]¤£¥i±o¡A­þ©È¬O¥ÌÄ@§â¦Û¤v·í¡§Åý¤H®a¨ÓÂý¡¨ªº¤@±i¥Ö¤]¤£¦æ¡I¥L­Ì¥u¬O·Q¥Î¦Û¤vªº¦å¦½¾i¬¡¦Û¤v¡A¤SêµÛ¤F½Ö©O¡H¦pªG¤@­Ó¹A¥Á¨ì¤F¡§°£¤F¦Û¤vªº¥Ö¥H¥~¨S¦³¥i¥X½æªºªF¦è¡¨®É­Ô¡A«o³s¦Û¤vªº¥Ö©M¦×³£¤£¯à½æ¡A¦Ó¥B·Q¶Rªº¸ê¥»®a¤]¤£¯à¶Rªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¤ñ³o§ó´dºGªº¹Ò¦a¶Ü¡H·í¹A¥Áªº³Ò°Ê¯à¤OµL³B¬I®i®É¡A¥L­Ì´N³Q¬ü¨ä¦W¤ê¡§¹A§ø³Ñ¾l³Ò°Ê¤O¡¨¡C
¦pªG¾Ö¦³¹A¥Á¨­¥÷ªº¤¤°ê¤½¥Á¨S¦³¿ï¾Ü¾·~ªº¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì°Z¤£¬O¥u¯à¡§³Ñ¡¨¦b®a¶m¶Ü¡H¡I¥u¯àµ¥µÛ«C¬K³u¥h¡Aµ¥µÛ½K¯¾ª¦¤WÃBÀY¡A¥u¯àµ¥µÛ²×¦Ñ¤s¶m¡H§Ú­Ì¤£¬OÁ¿­n¦@¦P´I¸Î¶Ü¡H爲¤°麽¦b«°¶m®t¶Z¶V¨Ó¶V¤jªº¤¤°ê¡A¤@­Ó¹A¥Á¨­¥÷ªº¤H¡A·Q¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z¡BÅé¤O¡B¶Ô³Ò©M¦å¦½¡A¥h¦Û¥Ñ¿Ñ¨D¤u§@ªºÅv§Q³£¨S¦³©O¡H¨º¨Ç»s³yª[µø©M¹jÂ÷¬Fµ¦ªº¤H­Ì¡A¤£ª¾§A­Ì¥i´¿·Q¹L¡A§Ú­Ì¤H¹Dªºªk«ß³W©w¤F¤½¥Á³o¼Ëªº¸q°È¡G¤÷¥À¥²¶·°e¤l¤k±µ¨ü¸q°È±Ð¨|¡A¤l¤k¥²¶·Äº¾i¦Û¤v¦~ÁÚªº¤÷¥À¡K¡K­Õ­Y¤÷¥À¦]µL¤O¼¾¾i¤l¤k©Î¤l¤kµL¤Oĺ¾i¦Û¤vªº¤÷¥À¦Ó抛±ó¥L­Ì¡A´N¥i¯àIJ¥Ç¤FµL±¡ªºªk«ß¡A¦Ó¥BÁֽפ]·|«ü³d¥L­Ì¤ß¬½¡C¥i¥L­Ì¤ß¤¤¨Ã¤£¤ñ§O¤H¤Ö¤@¥÷·R¤ß©MÃöÃh¡C
¤]³\¥L­Ì¤§¤¤ªº¤@­Ó¤H¬Q¤ÑÁÙ¦b¥_¨Ê©ÎªÌ¤W®ü¥´¤u¡A¤µ¤Ñ«o³Q·í¦a¬F©²¨Ì·Ó´N·~­­¨îªk¥O§â¥L­Ì²M²z¥X¥h¡Iµ²ªG¬y®öµóÀY¡Aºò±µµÛ¤S³Q¥µ¶i¦¬®e»º°e¯¸¡K¡K¿ú¨S¦³±Ã¨ì¡A«oÁÙ­n­Ë¶K¶i¤@µ§¦¬®e»º°e¶O¡I¹ï©ó¤£Åý¥L­Ì±Ã¿úªº¨î«×¡A¤SÀ³¸Ó§@¦óµû»ù©O¡HÃø¹D¥L­Ì¥u¯à¥Î³h§xµL§U¨Ó·R¦Û¤vªº°ª°ó¦Ñ¥À¡A¥Î²M´ö¹è¤ô¨Ó³Þ¦Û¤vªº«Ä¤l¡H¦³¤H»¡¡A¬O¹A¥Á¶i«°·m¤F¡§«°ùؤH¡¨ªº¶º¸J¡C¦ü¥G¥¢·~¤u¤Hªº©R¹B¬O¥L­Ìµ¹§ËÁVªº¡C
³oÃø¹D¤£¬O¬D°_¹ï³Ì®zªÌªº¹½´c©M¼¨«ë¡HÃø¹D¹A¥Á¬O±jµs¡HÃø¹D¹A¥Á¬O¤@¸sµL´c¤£§@ªº²V²V¡H¬O±q¥|­±¤K¤è­¸¨ì«°¥«ªº½ÀÂΡHÃø¹D¥L­Ì¨Ó¨ì«°¥«¬O±µ¨ü®¦½ç¡A¦Ó¤£¬O¾a¥X½æ¦Û¤vªº´¼¼z©M³Ò¤O¡A±Ã±o¤@¤À©ÎÁ¡©ÎÂתº¦¬¤J¡H¹A¥Á¨S¦³¥h±j­¢½Ö¥²¶·¶±¶Ä¦Û¤v¡A¥L­Ì¬O¾a¦Û¤vªº¦å¦½©M¨¯³Ò¡I
Ãø¹D³o´N¥s·m¶º¸J¡HÃø¹D³o¤]¬O¸o¹L¡H¥L­Ì¨S¦³¤u§@®É¡A¨S¦³«OÀI¨S¦³±ÏÀÙª÷¡A¥L­Ì¥Í¯f®É¡A¦pªG¨S¦³²{¿ú¡A¨S¦³Âå°|·|¦¬¯d¥L­Ì¡A¥u¯à®Á¨ìªo·F¿OºÉªº¨º¤@¤Ñ¡A¡K¡K»P¨ä»¡¥L­Ì¬O¦b¥´¤u¡A¤£¦p»¡¥L­Ì¬O¦bª±©R¡I
¦pªG¬O§Aªº¤÷¥À¡A¦pªG¬O§Aªº¥S§Ì©j©f¡A­±Á{³o¼Ëªº³B¹Ò¦b±Ã¤@¥÷¦å¦½¿ú¡A§AÁÙ·|»{爲¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤À¶Ü¡H«ê«ê¬Û¤Ï¡A­Ë¬O«°¥«³q¹L¾·~«O¯d¨î«×¡A¹ï¾·~¤uºØ¶i¦æ¤ÀÃþ¡A³W©w¬Y¨Ç¦æ·~¥u¹ï¨ã¦³¯S©w¨­¥÷ªº¤H¶}©ñ¡A¦Ó­­¨î¨ä¥L¨­¥÷ªº¤H¶i¤J¡A¤~¯u¥¿¬O®z¦×±j­¹¡A·m¹A¥Áªº¶º¸J¯{¹A¥Áªº¶º¸J¡IÃø¹D«°¥«ªº¥D¬FªÌ­Ì³£©t­®¹è»D¡A¤£ª¾¹D³o¬O«n«D¹ê¦æºØ±Ú¹jÂ÷®Éªº¨å«¬°µªk¡H
¬O¬ü°ê·í¦~¹jÂ÷©Mª[µø¶Â¤Hªº¤âªk¡H¦b2000¦~¥_¨Ê¥«­­¨î¨S¦³¥_¨Ê¤á¤fªº¤H·í¿ý¤J­û¡A³oÃø¹D©M1892¦~¬ü°êªº¦õªv¨È¦{«Å§G¶±¶Ä¦Û¥Ñ¶Â¤H·í±Æ¦r¤u爲«Dªk¡A¤£¬O¦³µÛÅå¤Hªº¬Û¦ü¶Ü¡HÃø¹D¤¤°êªº«°¥«­n·Q¬ü°ê¾Ç²ß¥H«n«D爲®v¡HÃø¹D¦U¯Å¬F©²­nÄ~Äò±À¨ø¨ä爲¤½¥Á´£¨Ñ¥­µ¥ªk«ß«OÅ@ªº³d¥ô¡H§Ú­Ì¤£¬OÁ¿¶°Åé¤HÅv¶Ü¡H¦Ó¤¤°ê«°¥«¹ê¦æªº¹jÂ÷©Mª[µø°w¹ïªº¬O¥e¥@¬É¤»¤À¤§¤@ªº¤H¤f¡I
¬F©²³q¹L±j¦æ±ÆÀ½¹A¥Á¨­¥÷ªº¤u¤H¡A¨Óªí¹F¹ï«°¥«¤á¤f¥¢·~ªÌªºÃö·R¡I¹ï³oºØ«õ¦×¸É½Hªº°µªk¡AÃø¹D¨}¤ß¤W¯à°÷¦w¹ç¶Ü¡H§Ú­ÌÁ`¬O³ßÅwºÙ¡§¹A¥Á¥S§Ì¡¨¡AÃø¹D³o¬O¹ï«Ý¥S§Ìªº¤èªk¡H¤]³\¦³¤H·|»¡¥_¨Ê¤w¸g´N·~À£¤O«Ü¤j¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¦]¦¹§â´N·~Åܦ¨¤@ºØ¯SÅv¡C¥j¦³©ú°V¡G¤v©Ò¤£±ý¤Å¬I©ó¤H¡C
¬JµM¡§¥_¨Ê¤H¡¨»{爲¥¢·~¬O¥ó«Üµh­Wªº¨Æ±¡¡A爲¤°麽±N¦³µÛ¹A¥Á¨­¥÷ªº¤¤°ê¤½¥Á±q¤u§@±^¦ì¤W»°¨«¡A¥Î¦æ¬F¤â¬q¯{¤F¤H®aªº¶º¸J®É¡A´N¯à¨º麽¤ß¦w²z±o¡HÃø¹D¥L­Ì¬O½â¥Á¡A¤£ª¾¹Dµh­W¡A¤£À´±o´LÄY¡A¤£»Ý­n¥­µ¥¡H¥L­Ì´N·|¤ß±¡µÎºZ±o°Û°_¡§§Ú·R¥_¨Ê¡¨¨Ó¡H
¥L­Ì¤§©Ò¥H¾D¨ìª[µø©Ê¹ï«Ý¡A¤£¬O¦]爲¥L­Ì¤£¯à¦Y­W¡A¤]¤£¬O¦]爲¥L­Ì¯Ê¥F¤u§@¯à¤O¡A¤£¬O¦]爲¥L­ÌÃi´k¡A¤£¬O¦]爲¥L­Ì¹Hªk¡A¤£¬O¦]爲¥ø·~¯}産¡A¥u¦]爲¥L­Ì¬O¨S¦³¥_¨Ê¤á¤f¡I¨S¤H·Q¨ì¥L­Ì¤]¬O¤¤°ê¤½¥Á¡C¥i¾Ëªk³W©w¤½¥Á¦³³Ò°ÊªºÅv§Q¡A³Ò°Êªk«hªÖ©w¡§³Ò°ÊªÌ¨É¦³¥­µ¥´N·~©M¿ï¾Ü¾·~ªºÅv§Q¡¨¡CÃø¹D¥L­Ì¤£ºâ¬O¡§³Ò°ÊªÌ¡¨¡H¥H¤áÄy爲¨Ì¾Ú«p¦¹Á¡©¼Ãø¹D¤£¬O¹H­I¤Fªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥ªº­ì«h¡H
¤¹³\¶i«°¹A¥Á·Fªº¡A©¹©¹¬O爲«°¥«©~¥Á©Ò¤£¾¦ªº©Ò¿×§C½â¤uºØ¡A³£»PżÀI²Ö¬rªgÃä¡CÃø¹D¹A¥Á´N¬O¤Ñ¥Íªº½âºØ¡H
¦pªG¬O¦Û¥ÑÄvª§¡A¥L­Ì§ä¤£¨ì§Oªº¤u§@¡A¦Ó¥u¯à·F³o¨Ç¦æ·í¡A¤]µL«è¤×¥i¨¥¡C¥i³o¬O¥H¬F©²ªº¦W¸q±j¦æ­­¨îªºµ²ªG¡AÃø¹D³o¤£´N¬O¹ï¥L­Ì³Ì¤jªºª[µø©M«V°d¶Ü¡H
¥Ñ©ó¬F©²ÀH®É³£¥i¯à¨î©w·sªº¥Î¤u­­¨î¬Fµ¦¡A¦]¦¹¶i«°¿Ñ¥Íªº¹A¥Á¤]´NÀH®É­n·Ç³Æ¥¢·~--¤£¡A¥L­Ì³s¥¢·~³£¤£°t§ó¤£°t¤U±^¡A¦b¤¤°ê³s¥¢·~¤U±^³£¥Nªí¨­¥÷¡Bµ¥¯Å©M¯SÅv--¡A¶º¸J³Q¯{¤F¬y®öµóÀY¤S·|³Q¬F©²¦¬®e»º°e¡I
¨S¦³¤H°Ý¥L­Ì爲¤°麽¨S¦³¤F¤u§@¡Aĵ¹î¥u¬Ýµ²ªG¡G¨S¦³¥¿·í¥Í¬¡¨Ó·½´N¥i¦¬®e¡F¨S¦³¤H·|°Ý¥L­Ì爲¤°麽¯²¤£°_©Ð¤l¡Aĵ¹î¥u¬Ýµ²ªG¡GÅS±JµóÀY«K¥i¦¬®e¡F¨S¦³¤H·|°Ý¥L­Ì¦p¦ó¤~¯à¦A´N·~--¨ä¹ê¥L­Ì¤]¤£°t¥Î³o­Óµü¡A¦]爲¥L­Ì¬O¹A¥Á--¡Aĵ¹î¥u¬Ýµ²ªG¡Gª¼¬y´NÀ³¸Ó¦¬®e»º°e¡K¡KÃø¹D¤¤°êªº¡§¹A¥Á¥S§Ì¡¨¥u°t¦³³o¼Ëªº©R¶Ü¡H
³o¤@¤Áªº¤£¤½¥¿¤]³\¥L­Ì³£ÀqÀq¦a§Ô¨ü¤F¡A¦ý¬O½Ö¤S¯à°÷¨Ï¥L­Ì¤£·Q¨ì¦Û¤vªº¨à®]ÁÙ¬O±N©M¦Û¤vªº©R¹B¤@¼Ë¡A¹A¥Áªº¨à¤l¥Ã»·¬O¹A¥Á¡Iµ¹¥L­Ì³y¦¨ªººë¯«³Ð¶Ë¡A¤S¦³¦h¤Ö¾ÇªÌ©x¦Ñ·Ý­Ì¥J²Ó«ä¶q¹L©O¡H¥L­Ì¦]爲¥¢·~¦Ó³y¦¨ªº¥Í¬¡§xÃø¡A¦bÁ|¥ØµL¿Ëªº«°¥«¡A¤S¦³½Ö¼¦¼§¡H
¥L­Ì¤£¬O¨ì³B¶Ã«ªº³¥ª¯¡A¥L­Ì¤]¬O¤H¡A¥L­Ì¤]¬O¤¤°ê¤½¥Á¡A¶È¶È¥u¬O¦]爲ªk«ß±j¨îµ¹¤F¥L­Ì¤@­Ó¹A¥Á¨­¥÷¡I
¡m¤¤°ê­²©R¥v¡n§i¶D¤@¥N¤S¤@¥N«C¦~¤H¡A¤¤°ê¤u¤H¶¥¯Å©M¹A¥Á¦³µÛ¤ÑµMªºÁpô¡A¦]爲¡A«Ü¦h¤H¬Q¤ÑÁÙ¬O¹A¥Á¡C¤­¤Q¦~«e¡A¤u¤H¹A¥Á¥u¬O¤@ºØÂ¾·~¡A¦Ó¤£¬O¨­¥÷µ¥¯Å¡C¦Ó¤µ¤Ñ¡A³oºØ¤ÑµMªºÁpô¤£¦A¦s¦b¡A«ç麽¯à°÷·Q¶H¡A¦b¤@­ÓªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¤@­Ó¤H³s¦¨爲¤u¤H¶¥¯Å¤@­ûªº¦Û¥Ñ³£¨S¦³°Ú¡H¡I
¦ü¥G³o¼Ë¹ï«Ý¶i«°¥«¿Ñ¥Íªº¹A¥ÁÁÙ¤£°÷¡A³\¦h¾ÇªÌ©x¦Ñ·Ý©M´CÅéÁÙ­n¹ï¥L­Ì¤f¸Ýµ§¥ï¡A«a¥H½°ºÙ¡Gª¼¬y¡I
¦pªG¥L­Ì§b¦b¹A§ø¡A¦³¤H»¡¤¤°ê¹A¥Á¦w¤g­«¾E¨S¦³¥«³õ¸gÀÙ·NÃÑ¡F¦pªG¥~¥X´M§ä¤u§@ªº¹A¥Á¤S·|³QºÙ爲ª¼¬y¡A¦n¹³¥L­Ì³£¬O¦Y¹¡¤F¼µµÛ«D­nº¡¥@¬ÉÂà±y¡AÅý¦Ñ·Ý¾ÇªÌ­Ì¤£©ñ¤ß¦üªº¡I
¦pªG¥L­Ì¾Ì¦Û¤vªº¯à¤O¶i«°§ä¨ì¤u§@¤S¬O·m«°ùؤHªº¶º¸J¡I¡K¡K³o¤@¤Á¤£¯à¤£Åý¤H¯Ç´e¡AÃø¹D¯u¬O»¯¾ð²zµ§¤Uªº¡§±`¦³²z¡¨¦A¥Í¤F¤£¦¨¡H
¤¤°ê¡A§Aªº¨}¤ß¦b­þ¨½¡H¦Û¥ÑµL»ù¹ï¹A¥Áªº¹jÂ÷¬O¤¤°êªº®¢°d¡C§Ú¤Ï¹ï¹jÂ÷¡A¬O¦]爲¹jÂ÷»P¤½¥¿¬Û®¯¡A»P¦Û¥ÑµL½t¡C
¤­¤Q¦~¨Ó¡A¤¤°êªº¹jÂ÷¨î«×¥Î¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¨Ò¡A®É®É¨è¨è³£¦b§â¥¦ªºÁà­®®i¥Üµ¹¥@¬É¡G¦ÛºÙ爲¤å©ú¥Nªíªº«°¥«¡A«o¬O¤½¥Á¦Û¥Ñ³Ì°í¨Mªº¤Ï¹ïªÌ¡A¥¦­Ì¦Û¥H爲¦³µ¹¥t¤@³¡¤À¦P­Mµe¦a爲¨c©ÎªÌÅX³v¥X¹ÒªºÅv§Q¡C
§Ú¤£¬Û«H¡A¤@­Ó«°¥«¦b¦ÛºÙ­n²v¥ý¹ê²{²{¥N¤Æªº¦P®É¡A¤£·|¦]爲¹ï¹A¥Áªº¹jÂ÷©Mª[µø¡A¦Ó¦b·í¬FªÌ­Ìªº¯Q¯½´U¤W¯O¤W®¢°dªº¦L°O¡F§Ú¤£¬Û«H¡A¤@­Ó°ê®a¦b¦ÛºÙ­n¹ê¦æªkªvªº¦P®É¡A¤£·|¦]爲¹ï¹A¥Áªº¹jÂ÷©Mª[µø¡A¦ÓÅý¤H·P¨ìªk«ß¬O¨¥¦ÓµL«Hªº¤åÄmµê±¡°²·Nªº¨å½d¡C§Ú¤Ï¹ï¹jÂ÷¡A¬O¦]爲¹jÂ÷ªÖ©w¤Àµõ¡C
¤­¤Q¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦]爲¹jÂ÷¨î«×ªº¦s¦b¡A¦Ó³Q¼¹µõ¦¨¤@¶ô¶ô¸H¤ù¡C¤¤°êªº«°¥«§Î¦P¼Ú¬w¤¤¥@¬öªº«Ê«Ø²ø¶é¡AÃþ¦ü¤¤°ê¤ý´Â®É¥Nªº½Ñ«J³Î¾Ú¡C¦b¤@­Ó³s°_½Xªº©~¦í©M¾E±p¦Û¥Ñ³£¨S¦³ªº°ê®a¡A«ç麽¥i¯à¥X²{¥Á±Úªº¤j¿Ä¦X©O¡H
³o¬O¤@­Óªí­±¤W²Î¤@ªº°ê®a¡A«o¦³µÛ¤Àµõªº¤H¥Á¡C¹jÂ÷¨î«×®É®É¨è¨è¦b¥Î¨Æ¹ê§i¶D¨C¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¡A¤¤°ê¨Ã¤£­«­n¡A¹ï¤@­Ó¤H¨Ó»¡¡A§A¥X¥Í¦b­þ¨½¡A¨º¤~¬O°ÝÃDªºÃöÁä©Ò¦b¡C°£¤F§Aªº¤áÄy©Ò¦b¦a¡A¦b¤¤°êªº¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A§A³£¥u¯à¬O¡§¥~¨Ó¤H¤f¡¨¡A³W³W¯x¯x§@¤@­Ó§½¥~¤H¨º¬O§Aªº¥»¤À¡C
¬JµM¦p¦¹¡A§Ú«ç麽¯à°÷¥h·R¤@­Ó¦bªk«ß¨î«×¤W§â§Ú·í¥~¤Hªº¦a¤è©O¡H
§Ú¤Ï¹ï¹jÂ÷¡A¬O¦]爲¥¦µLµø´LÄY½î½ñ¥­µ¥¡C¤­¤Q¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¹jÂ÷¨î«×ªº¦s¦b¡A¹A¥Á¦¨¤F¨S¦³­ºªûù¤§¦Wªº­ºªûù¡C¹A¥Á¤£¦A¬O¤@ºØÂ¾·~¡A¦Ó¬O¤@ºØ¶H¼x¤¤°ê³Ì©³¼hªº¨­¥÷¡C¹A¥Á¦¨¤F¥@ŧªºµ¥¯Å¡C
¨Æ¹ê¤W¨S¦³¥­µ¥ªº´N·~Åv¡B¨S¦³¥­µ¥ªº¿ïÁ|Åv¡B¨S¦³¥­µ¥ªº±Ð¨|Åv¡K¡K¥L­Ì§ïÅܦۤv¨­¥÷ªº¾÷·|·L¥G¨ä·L¡C«Ø¥ß¦b¤áÄyºÞ¨î°ò¦¤Wªº¹jÂ÷©Mª[µøªº«ÕÆF¡A¨S¦³²z¥ÑÄ~Äò¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤°ê¸v­h¹C¿º¡C¤¤°ê¤£À³­«´_¬ü°ê©M«n«D¹jÂ÷¨î«×ªº´d¼@¡C
§Ú¤£·|¤Û±æ¤@©]¤§¶¡¡A¹jÂ÷´N·|®ø¥¢¡Aª[µø¯à°÷°Î迹¡C­n®ø°£¤¤°êªº¹jÂ÷±N¬O¤@­Ó¥Rº¡¦±§é©M°«ª§ªºº©ªø¹Lµ{¡C
¤¤°ê»Ý­n¦³¦Û¤vªº¤Ï¹ïª[µø®ø°£¹jÂ÷ªº¥ÁÅv²z½×©M¥ÁÅv¹B°Ê¡C§Ú§Æ±æ²×¦³¤@¤Ñ¡A±q¤Ñ¤s¸}¤U¡A¨ìªF®ü¤§ÀØ¡A±q«n®ü½Ñ®q¨ì¤j¿³¦wÀ­¡A³£¯à°÷Å¥¨ì¦Û¥ÑªººqÁÁ¡C§Ú§Æ±æ²×¦³¤@¤Ñ¡A©Ò¦³¥Í¬¡¦b³o¤ù¤g¦a¤Wªº¤¤°ê¤½¥Á³£¯à°÷©I§l¦Û¥ÑªºªÅ®ð¡C´T­û¿ñÁ諸°ê¤g¬O¥@¬É¤W³Ì¶¯°¶ªº¦Û¥Ñ¬ö©À¸O¡C
­±¹ï¤l®]«á¥N¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Û»¨¦a»¡¡A§Ú­Ì¥Î¦Û¤vªº¦å¦½¯dµ¹¤F§A­Ì¤@®y¦Û¥Ñ¥­µ¥ªº¤j·H¡C§Ú§Æ±æ²×¦³¤@¤Ñ¡A¥­µ¥¤§¥ú·ÓÄ£µÛ¯«¦{¤j¦aªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C¥X¨­¤£¦A¬O¨M©w¤@­Ó¤H¤½¥ÁÅv§Q¦h¤Ö©ÎªÌ¦³µLªº¼Ð·Ç¡C¤H¤H¥Í¦Ó¥­µ¥¦¨爲¨C¤@­Ó¤¤°ê¤Hªº«H¥õ¡CµL½×¥X¥Í¦b´ò«nÁÙ¬O¤W®ü¡B¼sªFÁÙ¬O´ò¥_¡A§Ú­Ì³£¬O¤¤°ê¤½¥Á¡C
¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¡C¤£¦A¬O«°ùؤHÁ@¤£°_¶m¤U¨Óªº¡A¥_¨Ê¤H¬Ý¤£¤W¤sªF¨Óªº¡C§Ú­Ì¬Û¤¬´L­«¡A¥ô¦ó®É­Ô³£¯à©M°J¦@ÀÙ¡C­±¹ï¤l®]«á¥N¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Û»¨¦a»¡¡A§Ú­Ì¯d¤Uªº¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¦@©M°ê¡C
(Âà¦Û¥_¤j¥¼¦W¯¸)(8/19/200214:59)


NO:1076_15
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/13 01:45
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹A¥Á¬¡±o¦n¤£¦n¡H¡X¡X§Úªº¤U¶m¤â°O
2002¦~9¤ë9¤é ¬P´Á¤@http://www.secretchina.com/news/articles/2/9/9/24551.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦b³ÙÄÛªº¤u·~ªÀ·|ùØ¡A·Q°µ­Ó¹A¥Á¡AÃh¾Ö«C¤sºñ¤ô¡A¿W¨ÉªöµâªFÆX¤U¡A±yµM¨£«n¤sªº®ç·½¹Ò¬É¡A­Ë½T¹ê¤£¥¢爲©¯ºÖ¥Í¬¡ªº¤@ºØ¿ï¾Ü--¥i±¤¹A§ø¯u½a¡A¹A¥Á¯u­W¡A¦b¥¨¤jªº¥Í¦sÀ£¤O­±«e¡A³oºØ²z·Q¤¤Àu¶®ªº¥Í¬¡«ººA¤£§K¥i¯º¤§·¥¤F¡C³o¦¸¨«³X¾å·s§ø¡A§Ú©l²×Ãø¥HÄÀÃhªº´N¬O³o¼Ë¤@­Ó²³æªººÃ°Ý¡G¹A¥Á¨s³º¬¡±o¦n¤£¦n¡H
¹A¥Á¬¡±o¦n¤£¦n¡A¤£¬O¥i¥H¤@·§¦Ó½×ªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¦b¹A§ø¤¤ªº³h´I®t¶Z·U¨£ÅãµÛªº±¡ªp¤U¡A§Ú¤£¥´ºâ´N¦¹°µ­Ó©â¶H·§¬A¡]¨Æ¹ê¤W§ÚÃhºÃ¦Û¤v¦³³oºØ©â¶H·§¬Aªº¯à¤O¡^¡C®Ú¾Ú®a®x¸gÀÙ±¡ªpªº¦nÃa¤£¦P¡A§Ú±q¨«³Xªº¹A®a¤¤¿ï¨ú¤T­Ó¥Nªí©Êªº¨Ò¤l¡AºÜºÉ¦Û¤v©Ò¨£©Ò»D¡A¨Ó°O­z§ø¥Á¥Í¬¡ªº­ì¥ÍºA¡C¨C­Ó¨Ò¤l©Ò¯A¤Îªº¹A§ø²{¹ê³£¬O¦Û¤v·P©Ê»{ÃѪº¤@­Ó¾ã¦X¡A¥Ñ©ó®É¶¡©M²z¸Ñ¯à¤O©Ò­­¡A¬J¤£¥i¯à­±­±­Ñ¨ì¡A¤]¨M¤£¬O¤@­±¤§Ãã¡C
¦b¨C¤@­Ó¨Ò¤lùØ¡A§Ú±N°¼­«¤Ï¬M»P¹A¥Á¥Í¬¡±K¤Á¬ÛÃöªºµ|¶O¡A¤g¦a©M§ø¥Á¦Ûªv°ÝÃD¡A爲¤F¤£·l®`¬G¨Æªº¯u¹ê©Ê¡A§Ú¥u¹ï¥D¤H¤½ªº¦W¦r°µ¤F³B²z¡A´N²³æºÙ¥L­Ì爲¶O¶ý¡A¦a¥¤¥¤©Mªv¤j·Ý§a¡C
¡§§Ú¤£¬O¤@­Ó¦nªº­z»¡ªÌ¡A¨º麽§Aªº­@¤ß¶ÉÅ¥´N§ó爲­«­n¤F¡C¡¨
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
§Ú­Ìªº¨Ó³X«Ü©úÅãÀ~¨ì¤F³o­Ó²E¾ëªº¹A°ü¡A¶O¶ý¤}µÛ¨­¤l¡AÀY¾v½´¶Ã¡A¥Ø¥ú°g¶Ãªº¨nµÛ§Ú­Ì´X­Ó¤£³t¤§«È¡A»øª½ªº¤â°ª°ª¦«°_¥R°µªùªOªº¯}¥¬Ã®¡A¤@Ãäªï§Ú­Ì¶i¥h¡A¤@Ãä³ä³ä¦a­«´_µÛ¡A¡§§Ú¨S¿ú¡A¨S¿ú¡K¡K¡¨§Ú­ÌºÃ´b¦a¶i¤F«Î¡A©Ô¦o§¤¤U»¡¸Ü¡A¦o¦º¬¡¤£ªÖ¹L¨Ó¡A«Îùرâ·tªº¥ú½u¤U¬Ý¤£²M¦oÁy¤Wªº¯«¦â¡A«o±q¦o¼Ò½k¤£²Mªº¸Ü»y¤¤Ä±¥XÅ宣¨Ó¤F¡A¦n¤£®e©ö§Ú­Ì¤~Å¥¥X¡§¤ô¹q¶O¡¨´X­Ó­µ¡A­ì¨Ó¦o§â§Ú­Ì·í§@¬O¦¬¤ô¹q¶Oªº¤F¡C³o¤á¹A®aªº³h½a½T¹êÅý§Ú­Ì¤£¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡G³s¶º®à³£¨S¦³¡A´X¤ùµo¶Àªºµæ¸­¾î¦b竈»O¤W¡AÃä¤W§N¦B¦B¦a¨ÑµÛ¤k¥D¤Hªº©f©f°e¨Óªº¤@¤fÂÂÁç¡A§Ú­Ì¦b«ÎùØ©~µM¨S§ä¨ì¤@®Ú¤õ®ã¡I¤£ª¾¹D¥L­Ì¤TÀ\¦Yªº³£¬O¤°麽¡H
¨k¥D¤H¥Xªù¾ß¯}Äê¥h¤F¡A¾Ú»â§Ú­Ì¥h¥L®aªº¶m¿Ë»¡¡A¶O¶ýªº¤V¤Ò¥ý«eµ¹¤H»°°¨¨®ªî¤F»L¡A¸¨¤U´Ý¯e¡A¤£¯àºØ¦a¤F¡A¥u¦n¾a¾ß¯}Äêºû«ù¥Í¬¡¡A®aùئ³¨â­Ó¨à¤l¡A¥X¥h°µ«Ø¿v¤p¤u«á´N¨S¼v¤F¡A¹L¦~®É¦^¨Ó¤@½ë¡A±Ç¥X¤@¶ô¥|¤ò¿ú¶RÂIÆQ¦Ó¤w¡C³d¥ô¥Ð¯îµÛ¡A½Þ°éªÅµÛ¡A¥i¤g¦aµ|©M¦U¶µÅu¬£¤@¼Ë¤]¤£¯à¤Ö¡A§øùؤH§¡¤À¨ì¤»¤À¥Ð¥ª¥k¡A¹A·~µ|¤@¦~­n30¦h¤¸¡A¯S産µ|¤]«ö¤HÀYÅu¬£¡A¦A¥[¤W¤T´£¤­²Î¤H§¡71.5¤¸¡]¾Ú§ø¤ä®Ñ»¡41.5¤¸ÂkÂíùØ¡A§øùØ´£¯d30¤¸¡^¡A¤@¦~³o¤H§¡100¦h¤¸ªº­t¾á¡A¤]³\§Ú­Ì¬Ý¨ÓÁ٩褣¤W¥b­Ó¤ëªº¹sªá¿ú¡A¥i­n·Q·Q¬Ý¡A¾a©ìµÛ´Ý»L¨«¤W¦n´Xùظô¾ß¯}Äê¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¤]¤£¹L¤@¶ô¦h¿úªº¦¬¤J¡A«ç麽¥i¯à¥æªº°_³o¿ú¡H¦³¦¸¨Ó¤H¦¬¶O¤F¡A§â³o®aùضȦ³ªº¤@¤Ç¤p°¨¾s©ì¤F¥h¡K¡K¦b³h§xªº¥Í¬¡À£¤O¤U¡A¶O¶ý¦³¨Çºë¯«¥¢±`¤F¡A§Ú­Ì¤£½×«ç麽©M¦o¸ÑÄÀ¡A¦o¥uÅU§Ü©Ú¦a»¡¡A¡§§Ú¨S¿ú¡A¨S¿ú¡K¡K¡¨§Ú­Ì°Ó¶qµÛµ¹¦o¶RÂI¥Í¬¡«~¡A¦oÅ宣¦a±À¶}§Ú­Ì¡A»¡¡G¡§§A­Ì§O¦A¨Ó¤F¡A§Ú©È¡C¡¨
¶O¶ýªº§Ü©Ú©M¥Ó­z¦b¨H­«ªº­t¾á­±«eÅã±o»a¥ÕµL¤O¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A¦b³o­Ó192¤á¤H®aªº§øùØ¡A¶H³o¼Ëªº¯S§x¤á¦³¤Q¨Ó®a¡A¦Ó³h§x¤á¥e¤F¥b¼Æ¥ª¥k¡I¯u¬OÃø¥H·Q¶H³o­Ó§ø¦b¦­¨Ç¦~´N¤w¸g¥Ó³ø¬O¡§¤p±d§ø¡¨¤F¡C¦Ó¦U¶µ¶O¥Î¤]¦]¦¹¼Ð·Ç§é¦X¦Ê¤À¤ñ¡C®³­p¹º¥Í¨|¤u§@ªº»@´Ú±¡ªp¨Ó»¡¡A¤p±d§ø¼Ð·Ç爲¤H§¡¦~¦¬¤J1800¤¸¡A®Ú¾Ú¶W¥Í±¡ªp¤£¦P¡AªÀ·|¼¾¾i¶O¬ù¦b¤H§¡¦~¦¬¤Jªº2.5 ­¿¤W¤U¯B°Ê¡A¤Ò©dÂù¤è¥[©Mµ²ªG¬ù爲10000¤¸¥ª¥k¡C¨ä¥L¦æ¬F¨Æ·~©Ê¦¬¶Oªº­pºâ¤j©è¦p¦¹¡Aª½¨ì²{¥ô¤ä³¡®Ñ°O¤~§ï¤F¥Ó³ø爲¡§³h§x§ø¡¨¡A§å¨S§å¤U¨Ó´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C
¨ä¹ê±q§Ú­Ì³X°Ýªº¹A¤á¨Ó¬Ý¡A³q±`³£¾x¤£²M·¡¤]¤£Ãö¤ß­t¾á¥d¤Wªº¦¬¶O¦W¥Ø¡A«ö¥L­Ìªº¸Ü»¡¡A¤£¹L¬O´«­Ó»¡ªk½}¤F¡A¥æªº¿ú¥i¥bÂI¨S¤Ö¡C¦Ó­n¬O¸gÀÙ¤W­t¾áªº°_¡A¥L­Ì¤@¯ë¤]¤£·|©Úú¡§¬F©²¡¨­n¦¬ªº¿ú¡C¹ï´¶³q¤á¦Ó¨¥¡A³o­Ó§øªº¸gÀÙ¨Ó·½°ò¥»¤W¬O¾a¨k³Ò¤O¥X¥~¥´¤u¡C¨ä¤¤¥H¥Ë¤u¡A«Ø¿v¤p¤u爲³Ì¦h¡A¦~§¡¦¬¤J¯à¦³5000~6000¤¸¤£µ¥¡A¦ý³Q¥]¤uÀY§|ÄF©ì¤íªº¨Æ¥ó¹ð¦³µo¥Í¡A¤]¦³¨Ç¦~»´¤p¹Ù¤l¥X¥h¥´¤u´N´X¦~¤£¦A¦^¶m¤F¡A©ó¬O¥æ¤£¤W¦U¶µµ|¶O¤]¨Ã¤£¥X©_¡C¹³¶O¶ý³o¼Ëªº®a®x¨S¦³³Ò°Ê¤O©M産¥X¡A¦Û¬O½a­W¨ì¤F·¥ÂI¡C¦o©Ò¶È¦sªº¤@ÂI¤Ï§Ü·NÃÑ¡A¤]³\´N¬O¨º¤Ï¤Ï´_½Æªº¦Û»y¡§§Ú¨S¿ú¡¨¤F¡A¦b¨º§Ù³Æªº¯«¸g½è¤U¡A§Ú­Ì©l²×µLªk©M¦o·¾³q¤@¥y¥b¥y¡CºÞ¤l»¡¡§­Ü¸[¨¬¦Ó«áª¾Â§»ö¡¨¡A§ÚµLªk·Q¶H­Y¬O¦Û¤v³B¦b¶O¶ýªº¥Í¦sÀô¹Ò¤U¡A¯à¤£¯à¹îı¦Û¤v¬O­È±o´L­«ªº¥Í©R­ÓÅé¡H
¹A¥Á¬¡ªº¦n¤£¦n¡H¹A¥Á³£¯à¦n¦n¬¡µÛ麽¡H
¤g¦a¬O¥Í¦sªº¨Ì¾a¡A¹A¥Áªº鐝ÀY¤U½Ä˵۹ï¤g¦aªÈÄñµL±æªº­WÅÊ¡C
-------------------------------------¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
«e­±»¡¹L¡A¾å·s§øªº¸gÀÙ¨Ó·½¥D­n¬O¥~¥X¥´¤u¡A¦ý¥Á¤u³Q¥]¤uÀY§|ÄF©Î©ì¤í¤u¸êªº¨Æ¥ó¹ð¦³µo¥Í¡A©Ò¥H¹A¥Á»¡¡A¥´¤u¬O®³¤£­ãªº¡C°ß¦³¤g¦a¬O¥Í¦sªº°ò¥»«O»Ù¡A­þ©È¤»¤C¤Q·³ªº¦Ñ¹A¤]©l²×°í«ù¦b¤g¦a¤Wªº§ë¤J©M¨¯¶Ô³Ò§@¡A¹A¥Á¹ï¤g¦aªº·P±¡¬O¨º¼Ëªº¦ÛµM²`¨H¡A¦Ó¹A¥Á§ô¿£©ó¤g¦aªºµL©`«o¤]¤Q¤À¤§©úÅã¡C
¾å·s§ø192¤á880¤f¤H¡A²Î­p­ì¦³¯Ñ§@¥Ð1720¯a¡A°h¯ÑÁÙªL«á¾l800¦h¯a¡A¨ä¤¤¤ô¼å¦a400¦h¯a¡A¨ä¥L爲§ò¦a©M¤s©Y¦a¡A¤H§¡¤À¨ì¬ù6¤À¦a¡A¦Ó¤H§¡­n¤Wúªº¤g¦aµ|©M¹AªL¯S産µ|¬ù爲30¦h¤¸¡C§Ú­Ì¨«³Xªº¹A¤á¤¤¦h¥b³£»¡ºØ¦a¬O«ÜÃøÁÈ¿úªº¡C¦a¥¤¥¤ºâ¥X¤@µ§±b¡G¦o¤@®a¥|¤f¦³¨â¯a¦h¦a¡A¤@¦~400¤¸¥ª¥k©Ó¥]¶O¡]¦o³oùجO«ü²Îºâªº¹A¥Á­t¾á¡^¡A¨C¯a¦a¤ô¶O37.5¤¸¡A¦X­p­n96¤¸¤ô¶O¡A¦A¥[¤WºØ¤l¡A¤ÆªÎµ¥§ë¤J¡A¨C¯a¦aÁ`­n¦³¨â¤T¦Ê¤¸§ë¤J¡A¦Ó³o­Ó®a®x¥h¦~¦~産¥É¦Ì1000¤ç¡A¤p³Á800¤ç¡A³»ù爲¤p³Á0.42¤¸/¤ç¡A¥É¦Ì0.48¤¸/¤ç¡]§ø¤ä®Ñ´£¨ÑªºÂ³»ù¬ù爲0.60¤¸/¤ç¡A»P¦¹¤£²Å¡^¡A³o¤@µ§±bºâ¤U¨Ó¡A¤@¦~¨¯­W¯ÑºØ¤U¨Ó¡A¸Õ°Ý¹A¥Á­n®³¤°麽©b¤p±d¡H
¹³¦a¥¤¥¤³o¼Ë¤@µ§±b¦b¹A¤á¤¤¬O¤ñ¸û´¶¹Mªº¡A­Y®aùئ³¥X¥h¥´¤uªº´N¯à¦h¦¬¤J¨Ç¡A®a®x¸gÀÙ±¡ªp´N¦n¨Ç¡C¦Ó¯u¥¿¯à¾a¤g¦a³Ð¦¬ªº¤ñ¦p®âºØªG¾ð©M°ö¨|¤p¾ð­]³£¬O»Ý­n§ë¸êªº¡A¾Ú§ø¤ä®Ñ»¡¡A°ö¨|¾ð­]ªº¤j´×¤@­Ó´N­n¨â¤T¤d¤¸¡A¨S¦³©è©ã®Ú¥»¤£¥i¯à¶U¨ì´Ú¡C¦Ó¸gÀÙ§@ª«ªº¥«³õ­·ÀI¤]¤ñ¸û¤j¡A©Ò¥H¤£¬O¤@¯ë¹A¤á¯à°÷­P´Iªº³~®|¡C
¨º麽¹A¥Á¯à°÷¿ï¾Ü¤°麽©O¡HºØ¦a¤£¯à­P´I¡A¦ÓÂ÷¤F¤g¦a¥Í¦s³£¨S¦³«O»Ù¡A¼åÄé¤ß¦åªº¤g¦a¤]¤£¯àµ¹¥L­Ì±a¨Ó§Æ±æ¡A¤£±o¤£§ô¿£¦b¤g¦a¤Wªº¹A¥Á¡A¬¡±o¦n¤£¦n¡H
§Ú­Ì¦b§ø¤ä®Ñ¨ºùظ߰ݧø¬FÅvªº°ò¥»²Õ´¬[ºc¡A¾å·s§ø³]§ø©e3¤H¡AÄҤ䳡3¤H¡A¦b§ø©e¤¤¦w±Æ·|­p¡A¦ý¦]爲¦³­Ý¥ôªº±¡ªp¡A©Ò¥H¾ã­ÓÅv¤O¾÷Ãö´N4¤H¡C¤ñ¦p¤ä®Ñ¦ÛºÙ­Ý¥ô§ø¥D¥ô¡]¦P®ÉÁÙ¬O§øùذߤ@¤p¾Çªº®Õªø¡A¨S­ãÁÙ¦³¤°麽¥i­Ý¤§Â¾©O¡^¡C®Ú¾Ú§Ú­ÌªºÁA¸Ñ¡A³o´X¦~¾å·s§øùذò¥»¨S¦³¤°麽¤½¯q«Ø³]¡A¦Ó§ø¤ä®Ñ¤@¦A»¡¡§¤u§@¤£¦n°µ¡A§ø°]¬F§xÃø¡A¶Å°È¿nÀ£¡¨¦p¦¹µ¥µ¥¡C¤ä®Ñ­ì¬O¤ÀºÞ¹A¾÷ªºÂí·F³¡¡A¦]爲«e¦~­ì§ø¤ä®Ñ¨p½æ¤g¦a¤@¨Æ¡A§ø¥Á¼«¦Ó¤W³X¡AÂíùؤ~§â¥L¬£¨ì³oùØ·í¤ä®Ñ¡C
§ø¥Á¯à°÷ª§¨ú¦Û¤vªº§Q¯q¨ÃÀò±o¦¨¥\¡A¨ä¶¡¸Ó¦³¤£¤ÖÁ}¨¯©M¸gÅç§a¡H§Ú­ÌÃhµÛ¨ØªAªº¤ß«ä´M³X±a°Ê¨Ã²Õ´§ø¥Á¤W³X¥´©x¥qªºªv¤j·Ý¡C
ªv¤j·Ý¤µ¦~69·³¤F¡A¬O­Ó¥Ë¤u¡AÁÙ¬O­Ó¦ÑÄÒ­û¡A¤]´¿·í¹L§øùتº°Æ¤ä®Ñ¡A¹ï¾å·s§øªº±¡ªp¤ñ¸û¼ô±x¡A¥L½¥¤U¦³¤­­Ó¨à¤l¡A¤T­Ó¤k¨à¡A³£¦¨®a¤F¡A¨à¤l¦h¦b¥~§ø°µ¥Ë¤u¡A¨­Ãä¯d­Ó¦Ñ¨à¤l¡A®a¹Ò¤ñ¸û¼e¸Î¡A®aùØÁÙ¦w¤F·x®ðºÞ¡A³o¦b§Ú­Ì¨«³Xªº¦h¤á¹A®a¬O°ò¥»Ãø¨£¨ìªº¡C
Å¥»¡¥_¨Ê¾Ç¥Í·QÁA¸Ñ¹A§ø±¡ªp¡Aªv¤j·Ý¤Q¤À¼ö±¡¡A¥D°Ê¦a¬ù§Ú­Ì¤W¥L®a¡A¤¶²Ð§øùتº±¡ªp¡A§Æ±æ§Ú­Ì§â³o¨Ç°ÝÃD¡§¤Ï¬M¤W¥h¡¨¡C¾Ú»¡¥L´¿¥ý«á¥|¦¸½Ð§ø¤ä®Ñ¨Ó®a¤Ï¬M§øùز{ª¬¡A¥i±¤²×¨s¨S¯à¨£­±¡Cªv¤j·Ý¦­¥ý·í¹L§ø·F³¡¡A§ø¥Á¦³¤°麽°ÝÃD¤]±`§ä¥L¥X¥D·N¡C¥L»¡¦Û¤vÁöµM¬O§ø¥Nªí¡]¨C­Ó¥Í産¶¤¦³¥|¤­­Ó¥Nªí¡^¡A¦ý§øùض}¥Nªí·|°Ó¶q¨Æ±¡ªº®É­Ô¨Ã¤£³qª¾¥L¡A¦Ó¬O«ö»Ý­n¥s¤H¡C³qª¾¨Ó¶}·|ªº¨C¤Hµ¹µo100¤¸¿ú¡C©Ò¿×ij¨Æ¥Á¥D¡A«o¦³¤p§Q¯q¸sÅ骺´þ¥Í¡C
´£¨ì¤W³X¥´©x¥qªº®×¤l¡A§Ú­Ì¦h¦¸Å¥§ø¥Á´£¤Î¡A«o©¹©¹§¨Âø¤£²M¡Cªv¤j·Ýªº¸ÑÄÀ¬O³o¼Ëªº¡G
²Ä¤@¨Ò¡G2000¦~¥¿¤ëªº®É­Ô«e§ø¤ä®Ñ±N³ùÂS¤s©Y¤W¬ù27¯a¤g¦a¹ºµ¹«O©w¡A¦X¦P¤W¨ó©w爲«O©w¥Iµ¹¾å·s§ø12¸U¤¸¡A¹w¥I¤F6¸U¤¸¡A¦ý¾å·s§ø§ø¥Á¨Æ¥ý¨Ã¤£ª¾±¡¡A6¸U¤¸¤]¨S¦³µo©ñµ¹§ø¥Á¤À¤å¡C¸Ó¤s¥Ø«e´Ó¦³¾ð¤ì¤w¹º¤áºÞ²z¡A§ø¥Á¬ðµM³Q«I¹Ü¤F¤g¦a¡A¤ß¤¤¤£¥­¡A¶°¸ê¤W§i¡C爲¤F¤W¿¤«°»¡²z¡A¥æ³q¶O¡A­¹±J¶O©M§÷®Æ¦C¦Lµ¥¶O¥Î³£¬O§ø¥Á¦ÛµoÄw¶°ªº¡A¦³2¤¸¿ú¨ì100¤¸¿ú¤£µ¥¡A³oµ§¿ú¦³½ã¥Ø¥i¬d¡A¦Óªv¤j·ÝÁÙ±q½c©³®³¥X¬õ¥¬¥]µÛªº¤@áç¤W³X§÷®Æµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A³£¬O¹A¥Á­Ó¤H¥X¨ãªºÃÒ©ú®Ñ¡C¦r¦r²`±¡¡A©I³ê¬F©²«OÅ@¹A¥Á¤g¦aÅv¯q¡C¤W³X¾ú¸g¤T­Ó¤ë¡A¥Ñ¿¤«H³X§½§P©w³ùÂS¤sÂk¾å·s§ø¡A°l¦^¸Ó¦X¦P¡A¦Ó6¸U¤¸©wª÷¦­¤w¤£¨£Âܼv¡C«O©w¤è­±§iª¬¡A¥Ñ¦è³®Âí¥X­±ÁÙ¤F¤í´Ú¡A¦ý³oµ§´Ú¶µ±N¨Ó·|¤£·|¥©¥ß¦W¥ØÅu¬£¨ì¹A¥Á¨­¤W¡AÁÙ¬O¦Ê©m¤ß¤¤ºÃ¼{¡C
²Ä¤G¨Ò¡G³®«áÀY¦³¹D·¾¡A¥|¤Q¨Ó¯a¡A¥»¬O¾å·s§ø§ø¥Áªº©Ó¥]¦a¡A¦]爲§ò¦a­n¬Ý¤Ñ¥´Â³­¹¡A©Ò¥H¦³ºØµÛªº¦³¯îµÛªº¡A¬ðµM¦³¤Ñ§ø¥Á¦b·¾ùؼ²¨£¦³¤H¶}·¾ºØ¾ð¡A¤~µo²{¤g¦a³Q«I¦û¡A©ó¬O§ø¥Á¬ù¥|¤­¤Q¤H²Õ´¤F¤@¦¸¶°Åé¤W³X¡A«á¦]¶°Åé¤W³X¤£¦X°ê®aªk³W¡A§ï¬£¤F¤­¤»­Ó¥Nªí¡A¾ú¸g¤@¦~¦h¡A¤W³X¤FÂí¬F©²¡A¿¤¬F©²¡A¤H¤u³¡¡Aªk¨î¬ìµ¥³\¦h³¡ªù¡A§ø¥Á§âÂí¬F©²§i¤W¿¤ªk°|¡A©x¥q¿é¤F¡C¦]¡§§ø¥Á¾x¨Æ¡¨¡A¿¤¤½¦w§½¨Ó¤H¶}¶i§øùاì¤H¡A§ø¥Á­ÌÄd¦í¤½¦wÁ¿²z¡A¤£¸Ñ¨M°ÝÃD¤£Åý¨«¡C«á¦a°Ïªk°|¤G¼f§P¨M±N¤g¦a§PÂk¾å·s§ø¡A¦ý©l²×¥¼¸¨¹ê¡A§ø¥Á»¡¡A¡§¥Á§i©x¥»¨Ó´NÃø¡A¥u­n§â¤g¦aÁÙµ¹§Ú­Ì¡A¤]¤£´±­n¨DÃa¤H±o¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¤F¡C¡¨
²E¾ëªº§ø¥Á©I³ê¥¿¸qªºÄ@±æ¡A«oÁÙ¨S¦³«i®ð©M¯à¤O¥h¹ê½î¥Á¥DÅv§Q¡A¹A¥Á«ç¼Ë¤~¯à¬¡±o§ó¦n¡H
Âà¸ü¦Û¥_¤j¥¼¦W¯¸
¼w°ê¡m©úÃè¡n©P¥Z±Ä³X³ø¹D¡G°¢¦è¹A¥Á¤Q¤À¤£º¡
2002¦~9¤ë8¤é ¬P´Á¤éhttp://www.secretchina.com/news/articles/2/9/8/24502.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j·s»D©P¥Z©úÃ誺°OªÌ¨ì°¢¦è±Ä³X«á¼g¹D¡A¤Q¤»¤j¤§«e¡A¤H¥Á¤¤ªº®ðª^¤Q¤ÀÀ£§í¡A³o¨Ã«D§ò¨a©Î¤ô¨a³y¦¨¡A¦Ó¬O¦]爲·F³¡©M¸s衆¤§¶¡ªºÂE·¾¤é¯qÂX¤jªº½t¬G¡A¤×¨ä¦b¤º¦a¡Aª¬ªp«ÜÁV¿|¡C©úÃè¼g¹D¡G
¡§¹A¥Á»{爲¡A³\¦h¦@²£ÄÒ·F³¡¹ï¥L­Ìªº³h§xÀ³­t¦³¤@³¡¤À³d¥ô¡A¥L­Ì»¡¡A¨Ó¦Û¥_¨Êªº±Ï¨a´Ú¶µ¨Ã¨S¦³¨ì¹F³Ì³h½aªº¹A¥Á¤â¤¤¡A¦Ó¬O¶i¤F¦a¤è·F³¡ªº¤f³U¡C·F³¡­Ì¤£­×¤ô´ë¡A¤£»\Âå°|©M¾Ç®Õ¡A¦Ó¬O²K¸m°ª¯ÅÃ⨮¡A«Ø³y»¨µØªº¿ì¤½¼Ó¡Aµ¹¿Ë¤Í¦w±Æ¦¬¤JÂ׫pªº¤½Â¾¡C
¦¹¥~¡A³o¨Ç¡¥¤pÅQ¤ý¡¦ÁÙ¥H­V®½Âøµ|爲¤â¬q¡AºV¶B°Ç¯Á¹A§ø©~¥Á¡C¥|¤Q·³ªº¹A°ü¤ý±ö©ê«è»¡¡A¡¥¤°麽³£­n§Ú­Ì¥I¿ú¡¦¡C¤ý±ö»P¤V¤Ò¦b¶ÀªeÃä°ª©Y¤W¸gÀç¤@¤p¶ô±è¥Ð¡A¦o»¡¡A¡¥·F³¡­Ì¤µ¤Ñ¨Ó­n30¤¸¡A©ú¤Ñ¨Ó¦¬50¤¸¡A§Ú­Ì¥u¯à«j±j½k¤f¡¦¡C¡¨
µM«á¡A©úÃè©P¥Z½Í¨ì§Y±N¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤»¤j¥H¤Î¦¿¿A¥Áªº¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ªº²z½×¡C¦ý¬O¡A¹ï³o­Ó²z½×¤´¦³ª§Ä³¡A©úÃè¼g¹D¡G
¡§¤@ªÑ±j«lªº­·¹ïµÛ¦¿¿A¥Áªï­±¼³¨Ó¡C¥ª¬£©M¦Û¥Ñ¬£³£Ä±±o¦Û¤v³Q¥X½æ¤F¡C1989¦~¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó«e¡A´¿¥ô«á¨Ó³Q±À½ªºÄÒªº­º¸£»¯µµ¶§ªº¯µ®Ñ¡B²{¦~66·³ªºÀj§Í§åµû»¡¡G¡¥¦¿¿A¥Áªº²z½×¨Ã«D·s®É¥Nªº¶}©l¡¦¥L¦b¤@½g´²¤å¤¤¼g¹D¡A¤¤¦@¦­¤wÅܦ¨¤F¡¥¤@­Ó´I¤H©M¦³Åv¦³¶Õ¤§¤HªºÄÒ¡¦¡A³o­Ó¬FÅv¦³¨t²Î¦aÀ£­¢¤j¦h¼Æ¤H¥Á¡AÀ£­¢¤u¤H¡B¥¢·~ªÌ©M¹A¥Á¡C¾¨ºÞ·í§½ÄY¥[±±¨î¡A¦ýÀj§Í¤´µM§â³o½g¤å³¹µoµ¹¤F»P¥L§Ó¦P¹D¦Xªº¤H¡C
·F³¡­Ì¦b¶}ÅP·sªº¦¬¤J¨Ó·½¤è­±Åܱo·¥爲µL®¢¡A¥L­Ì¤£Â_µo©ú·sªºµ|ºØ¡A¨Ò¦p¤s¦Ï¦Y¯ó¶O¡B¾iÆjµ|¡BºØ´ÓÄ«ªGµ|¡B«°¥«³W¹º¶O¡B¥Á§L¶O¡B¾Ö­x¶O¡B­p¹º¥Í¨|µ|©Mµó¹D²M±½¶Oµ¥µ¥¡C
¤@¥ó±q¥¼Å¥¹Lªº¨Æµo¥Í¤F¡G¦b«ß®v¡B±Ð®v©M°OªÌªºÀ°§U¤U¡A±M°Ï©Ò¦b¦a·®ªLªþªñªº¹A¥Á­¢¨Ïªk°|°µ¥X­°§C¹A¥Á¤@¥b­t¾áªºµô¨M¡C¦ý¬O³o¦¸¦³¼Æ¤d¹A¥Á°Ñ¥[ªº©M¥­³y¤Ï¦æ°Ê¤]¥I¥X¤F¥N»ù¡G爲¹A¥Á´£¨Ñ¿Ô¸ßªº±Ð®v°¨¤åªL³Q§P¤Jº»¤­¦~¡A¸o¦W¬O¡¥¯}ÃaªÀ·|¦w©w¡¦¡C
¤W®üªº¬ì¾Ç®a±ä´º²Mªø´Á¨Ó¹ï¶Àªeªu©¤ªº¥Á±¡¶i¦æ¤F½Õ¬d¡A¥L»¡¡A¦pªGÄÒÄ~Äò§â¹A¥Á·í§@¤Gµ¥¤½¥Á¡A±N産¥ÍÄY­««áªG¡C¥Lĵ§i»¡¡A¡§¤H¥Á´N¶H¤@±ø¤jªe¡A©¹©¹«Ü¥­ÀR¦a¬y²I¡A¦ý¤]¯à産¥Í¥¨¤jªº¼É¤O¡C¡¨
(¼w°ê¤§Án 9/6/2002 19:21)
¡m¤¤°ê¤Gµ¥¤½¥Á¡n¡G¤H¥Á¤j·|°óùتºª[µø
2002¦~1¤ë19¤é ¬P´Á¤»
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤°ê¾Ëªk»¡¤@¤ÁÅv¤OÄÝ©ó¤H¥Á¡C®Ú¾Ú²Î­p¡A¤¤°ê¤H¤@¦@123,626¸U¡A¨ä¤¤¹A¥Á86,868¸U¡A¥eÁ`¼Æªº70.08¢H¡C¡]21¡^«ö·Ó³oºØ¤H¤fºc¦¨¡A¤¤°êµLºÃ¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¹A¥Á°ê®a¡C¨Ì·Ó¤@¤ÁÅv¤OÄÝ©ó¤H¥Áªº¾Ëªk­ì«h¡A»¡¤¤°êªºÅv¤O¥D­nÄÝ©ó¹A¥Á¨ÃµL¤£·í¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o¬O¤@ºØÄY­«»~¸Ñ¡C¤¤°êªºÅv¤OÂkÄݤ£¬O«ö·Ó¤H¤f¦h¹è¤À°tªº¡C

¡@¡@¤¤°ê¾Ëªk¤S»¡¡A¤¤°ê¬O¤u¤H¶¥¯Å»â¾Éªº¡A¥H¤u¹AÁp·ù爲°ò¦ªº¤H¥Á¥Á¥D±M¬FªÀ·|¥D¸q°ê®a¡C«ö·Ó°ê»Ú³Ò¤u²Õ´ªº»¡ªk¡A¤u¤H¬O¤@­Ó¼s¸q·§©À¡A°£¤F«°¥«¤u¤H¥~¡A¤]¥]¬A¹A§øªº¹A·~¤u¤H¡A¦ý¦b¤¤°ê¡A¹A¥Á´N¬O¹A¥Á¡A¤u¤H´N¬O¤u¤H¡A¹A¥Á¥Í¬¡¦b¶m§ø¡A¤u¤H¥Í¬¡¦b«°¥«¡A¤u¤H¶¥¯Å»â¾É¡A¹ê»Ú¤W´N¬O«°¥«»â¾É¹A§ø¡C±q¾Ëªkªº³o­Ó³W©w¬Ý¡A¹A¥Á¦b¾Ëªk¤WÀ£®Ú´N¨S¦³»P«°¥«¤u¤HÂ\¦b¤@­Ó¬Fªv¥­»O¤W¡C³o¤@¾Ëªk³W©w¬O¤¤°ê¹A¥Á¬Fªv¤W¨üª[µøªº¾Ëªk®Ú·½¡C
¡@¡@¤H¥ÁªºÅv¤O¤£¬O©â¶Hªº¡A¥¦¥²¶·­n¦³¸üÅé¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¾Ëªk¤S¶i¤@¨B³W©w¤H¥Á¦æ¨Ï°ê®aÅv¤Oªº¾÷ºc¬O¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡C³z¹L¤¤°ê¾Ëªk½T©wªº°ê®aÅv¤O¾÷ÃöÅé¨î¡A¤u¤H»P¹A¥Á¡B¹A¥Á»P¨ä¥LªÀ·|¶¥¼h¦b¬Fªv¤Wªº¤£¥­µ¥¤@¥Ø¤FµM¡C
¡@¡@¡m¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Õ´ªk¡n³W©w¦³Ãö¾÷Ãö¡B¹ÎÅ骺­t³d¤H¡A¸g¥D®u¹Î¨M©w¡A¥i¥H¦C®u¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|·|ij¡]²Ä8±ø¡^¡C¡m¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦U¯Å¤H¥Á¬F©²²Õ´ªk¡n¤]³W©w¤H¥Á¸s衆¹ÎÅ骺­t³d¤H¡A¸g¥»¯Å¤H¤j¥D®u¹Î¨M©w¡A¥i¥H¦C®u¥»¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡]²Ä17±ø¡^¡CµM¦Ó¡A¤¤°ê¤K»õ¦h¹A¥Á®Ú¥»´N¨S¦³¹A¥Á¹ÎÅé¡A¨º¦C®u¤H¤j·|ijªº¤H¥Á¹ÎÅ餤¦ÛµM¨S¦³¹A¥Á²Õ´¥NªíªºÂܼv¡C
¡@¡@¤H¥Á¤j·|°ó¬O³Ì°ª°ê®aÅv¤O¾÷Ãö¶}·|ªº¦a¤è¡A¬O¤¤°ê§Î¦¡¤Wªº°Q½×°ê®a¤j¨Æªº³Ì¨ãÅv«Âªº¦a¤è¡A³q±`¨Ó»¡¡A¬Y­ÓªÀ·|¶¥¼h¦b¤H¥Á¤j·|°ó¾Ö¦³ªº®u¦ì¶V¦h¡A³o­ÓªÀ·|¶¥¼hªº¬Fªv¦a¦ì´N¶V°ª¡C¨Ò¦p¡A¦b¦¿¿A¥Á®É¥N¡A­x¤H¦a¦ì¥þ­±¬ð¥X¡A¤Ï¬M¦b¤H¤j¥Nªíºc¦¨¤W´N¬O¡A°Ï°Ï300¦h¸U¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¡A¦@¦³¤H¥Á¥Nªí268¤H¡A¥e¥þ³¡¤E©¡¤H¤j¥Nªí¤ñ¨Òªº9¢H¡A¦Óªñ9»õ¹A¥Á¡A¦b¤H¥Á¤j·|°ó¤¤ªº®u¦ì¥u¦³240¤H¡A©Ò¥e¥Nªí¤ñ¨Ò爲8¢H¡C³o­Ó°ê®a¨ì©³½Ö¬O¥D¤H©O¡H
¡@¡@°£¤F²Ä¤T©¡¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡A¹A¥Á¥Nªí¼Æ¡]209¤H¡A6.87¢H¡^²¤°ª©ó¤u¤H¥Nªí¼Æ¡]175¤H¡A5.75¢H¡^¥~¡A©Ò¦³¦U©¡¤H¤jªº¤u¤H¥Nªí³£¦h©ó¹A¥Á¡C¥t¥~¤@­Ó©_©Çªº²{¹³¬O¡G±q²Ä¥|©¡¤H¤j·|ij¥H¨Ó¡A¹A¥Á¥Nªí¦³¸ê®æ©¯¶i¤J¤H¥Á¤j·|°óªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡A²Ä¥|©¡¤H¤j¥e22¢H¡A²Ä¤­©¡¦³¹A¥Á¥Nªí20.59¢H¡B²Ä¤»©¡¦³¹A¥Á¥Nªí11.7¢H¡B²Ä¤C©¡¨S¦³²Î­p¼Æ¦ì¡A²Ä¤K©¡¬O9.4¢H¡A¨ì1998¦~¤E©¡¤H¤j¥l¶}®É¡A¹A¥Á¥Nªí¥u¦³8¢H¡C¡]22¡^
¡@¡@¤¤°êªº¿ïÁ|¨î«×ÁöµM­ì«h¤W¸¹ºÙ¥­µ¥¡A¦ý¨ä¨ãÅé³W©w«o¥R¥¸µÛ¹ï¹A¥Áªº¤£¥­µ¥©Mª[µø¡C
¬Ý¤¤°ê©x¤è¬O¦p¦ó³ø¹DªF²ð¥Ü«Âªº
2002¦~1¤ë9¤é ¬P´Á¤Thttp://www.secretchina.com/news/articles/2/1/9/9878.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤°ê©x¤è¶Ç´C¬Q¤Ñ­º¦¸³ø¹DªF²ð§ø¥Á¦]¤£º¡§ø©x±b¥Ø¤£²M¦Ó¥Ü«Âªº®ø®§¡A¦ý¹ï·í¦a¥X°ÊªZĵÂíÀ£¥Ü«Â«o¥u¦r¤£´£¡C¥t¥~¡A¤¤¦@¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õªø¬K«h¦b¬Ù¬Fªk·|ij¤W«ü¥X¡Aªv¦w²V¶Ã­n°l¨s©x­ûªº»â¾É³d¥ô¡C
¥_¨Ê©x¤è¤¤·sºô¬Q¤Ñ¤Þ­z­»´ä¥ª¬£³ø¯È³ø¹D¡A»¡ªñ¨â¤é¡A¼sªFªF²ð¾ôÀY¡B«pµó¡B±`¥­Âíµo¥Í´X°_§ø¥Á¶°衆¥Ü«Â¹C¦æ¨Æ¥ó¡AªF²ð¥«¦³Ãö³¡ªù¥¿´N¦¹¨Æ¶i¦æ½Õ¸Ñ©M§´µ½³B²z¡C
¦ý¸Ó³ø¹D¹ï·í§½¥X°Ê¤W¤dªZ¸Ëĵ¹î¡AÅX´²¡B©ë¯d¥Ü«Â¥Á衆¤@¨Æ«o¥u¦r¤£´£¡C
¥t¥~¡A¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õªø¬K¦b¬Q¤Ñµ²§ôªº¬Ù¬Fªk·|ij¤W¡A³d¦¨¬Ù©e²Õ´³¡¡B¬Fªk©e©M¬Ù¬ö©e¡A»{¯u¦Ò®Ö¨º¨Ç¨S¦³¯à¤O§áÂà¤@­Ó¦a°Ïªv¦w²V¶Ã§½­±¡A½T«OªÀ·|í©wªºÄÒ¬F¥D­n»â¾É¡A»Ý°l¨s³d¥ôªº¡A­nÄYµÂ°l¨s¡C
§õªø¬K«ü¥X¡A¥h¦~¥þ¬Ùªºªv¦w¤u§@¦³«Ü¤j§ïµ½¡C¥L¯S§O´£¨ì¡u¹ï¤@¨ÇªÀ·|¼vÅT¤jªº®×¥ó¯}±o°®²b§Q¸¨¡v¡A¦ý±j½Õ¬Fªk³¡ªù­n«O«ù²M¿ôÀY¸£¡A¯S§O¹ïÄY¥´ªº¦¨ÁZ¤£­n¦ô­p¹L°ª¡A¦U¯Å©x­û­nÄ~Äò§ì¦nªv¦w¤u§@¡C
¼sªFªF²ð¤d¤H¥Ü«Â ²`©]¤´»Pĵ¹ï«Ï
2002¦~1¤ë6¤é ¬P´Á¤éhttp://www.secretchina.com/news/articles/2/1/6/9675.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦ì©óªF¦¿¤ô¿é°e¤uµ{ªþªñªº¼sªFªF²ð¾ôÀYÂí¥Û¤ô¤f§ø¡A¬Q¤éªº§ø©e¿ïÁ|ºtÅܦ¨¸s衆ªº¤Ï³g¦¾¥Ü«Â¡C§ø¥ÁÃhºÃ§ø©x«I§]ªF¦¿¤ô¤uµ{©º¦a´Ú¡A¤W¤d¤H°_«¡¥]³ò§ø©e·|¡A§ø¥Á¨Ã¦b¨â­Ó¶i§ø¸ô¤fÀR§¤¡Aªí¹F¤£º¡¡A¥Ü«Â¤H¼Æ³Ì¦h®É¡A¦³¤T¡B¥|¤d¤H¡C
¥Ñ©ó§ø¥Á³]¸m¤F¸ô»Ù¡A¥OªF²ð¦Ü²`¦`¤½¸ô¤j¶ë¨®¡A¨®Àsªø¹F¥|¡B¤­¤½¨½¡Cĵ¤è¥X°Êªñ¦Ê¤H«e©¹ºû«ù¯´§Ç¡A¨ì¬Q±ß²`©]¡Aĵ¥Á¤´¦b¹ï«Ï¤¤¡C
©º¦a´Ú¶µ¥Î³~±q¥¼¤½¶}
­»´ä¤Ó¶§³ø³ø¹D¡A¥Û¤ô¤f§ø¦³¤@¤d¦h¤á¤H®a¡A²ö©m¬O§ø¤¤ªº¤j©m¡C³o­Ó§ø²øÂ÷±`¥­Âí¬ù¤Q¤½¨½¡A¥u»Ý¤Q¤ÀÄÁ¨®µ{¡A§ø¤º¦³¤£¤Ö¥x°Ó§ë¸êªº¿O¹¢¼t¡C
ªF¦¿¤ô¿é°eºÞ¹D±q§øÃä¸g¹L¡A¿é¤ô¤uµ{¿³«Ø®É¡A¦V¥Û¤ô¤f§ø¼x¥Î¤F¤@¨Ç¤g¦a¡C¾Ú§ø¥ÁºÙ¡A§ø©e©Ò¦¬ªº©º¦a¸ÉÀv¶O¦³¤@¡B¨â»õ¤¸¡A¦ý§ø©e·|¹ï©º¦a´Ú¶µªº¼Æ¦ì©M¥Î³~¤@ª½¨S¦³¤½¶}¡C
¥Ü«Â¦æ°Ê«ùÄò10¦h­ÓÄÁÀY
¬Q¤éÁ|¦æ§ø©e¥D¥ô¿ïÁ|¡A°£²{¥ô§ø©e¥D¥ô¥~¡AÁÙ¦³¤­­Ó­Ô¿ï¤H¡C¦­¤W¡A§ø¥Á­Ì³°Äò¨Ó¨ì§ø©e·|·Ç³Æ§ë²¼¡C¤W¤È¤E®É³\¡A¤@¦W§ø¥Á¯¸¥X¨Ó¤jÁn«üºK§ø·F³¡³g¦¾»G¤Æ¡C¥L»¡¡A§ø©e¦¬¤F¤jµ§¦a´Ú¡A¦ý§ø¹D§|§|ºÚºÚ¡A¤½¦@³]¬I¸¨«á¡A§ø©eªá¿ú³z©ú«×§C¡A±q¥¼¹ï¸s衆¤½§G¡C¦ý§ø·F³¡«o¨C¤H³£°_¤F·s§O¹Ö¡C³o®É¡A§ø·F³¡ºÙ³o¦W§ø¥Á·FÂZ¿ïÁ|¡A³øÄµ­n©Ô¤H¡C¦b¤@®Çªº§ø¥Á®¼¨­¦Ó¥X«OÅ@³o¦W§ø¥Á¡A©ó¬O¡A¦b§ø©e·|ªº¤H·U³ò·U¦h¡A¿ïÁ|¤£±o¤£¤¤Â_¡C
¨Æ¥ó·U¾x·U¤j¡CÀH«á¡A¤£º¡ªº§ø¥Á¦b¤J§øªº¸ô¤fÀR§¤¥Ü«Â¡C¥Ü«Â§ø¥Á¤â«ù¾î´T§Üij¡A¾î´T¤W¼g¡¼¡u±½°£³g©x¡v¡I¾Ú§ø¥ÁºÙ¡A¥Ü«ÂªÌ³Ì¦h®É¬ù¦³¤T¡B¥|¤d¤H¡Cĵ¤è¥X°Ê¤j§å¤½¦w¦b«e«á¨â­Ó§ø¤f§â¦uºû«ù¯´§Ç¡A¦ý¨S¦³®»¤H¡C°OªÌ¦b²{³õ¨£¨ì¤£¤Öĵ¹î©M¤½¦w¨®½ø¡C
§ø¥Áªº¦æ°Ê«ùÄò¤Q¦h­ÓÄÁÀY¡A±ß¤W¤E®É«á¡A¤£¤Ö§ø¥Á¤´¥H¥Û¶ô¡B³Â¥]µ¥¸ô»Ù°ô¦í¤J§øªº¹D¸ô¡A¤£Åý¥~¤H¶i¤J¡C°OªÌ±µÄ²¨ìªº§ø¥Á¡A¤j³¡¤À³£ªí¥Ü¹ï§ø·F³¡¤£º¡¡C
®Ú¾Ú¤¤¦@¼sªF¬Ù©eªº¨M©w¡A¥þ¬Ù§ø©e·|¤µ¦~¤W¥b¦~²Î¤@´«©¡¡A¿ïÁ|¨Ì·s¹{§Gªºªk³W¡A¤W¯ÅµLÅv«ü¬£¿ïÁ|©e­û·|¡A­Ô¿ï§ø©xª½±µ¥Ñ§ø¥Á´£¦W¡A¤@¤H¤@²¼¿ïÁ|産¥Í·s¤@©¡§ø©x¡C¥Ñ©ó¤@¨Ç¦a¤èªº§ø·F³¡³g¦¾»G¤Æ¡uµL¤ýºÞ¡v¡A¦]¦¹¡A¤@¨Ç¦a¤èªñ´Á¶Ç¥X¤F¸s衆¤£º¡§Üijªº±¡ªp¡C
ªF²ð§ø¥Á§Î®e±¡´º¦p¤»¥|
2002¦~1¤ë7¤é ¬P´Á¤@http://www.secretchina.com/news/articles/2/1/7/9753.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡jªF²ð§ø¥Á§Üij®ö¼é³W¼Ò¤§¤jªñ¦~¨u¨£¡A¦ý³Ì«á¥H¦Ê½ø­x¨®¤Îªñ¤d¦WªZĵ¶i¾n¡B±j¦æÅX´²§i²×¡A¦³·í¦a§ø¥Á§Î®e¡A¦¹±¡¦¹´º¡A¦³¦p¤@¤E¤K¤E¦~¸Ñ©ñ­x¶}¶i¥_¨Ê«°ÂíÀ£¾Ç¥Í¹B°Êªº¤»¥|¨Æ¥ó¡C
¡½¨k¤l³}µó¥ç³Q®·
¦b¥Û¤ô¤f§ø¡A­ì¥»§Üij¥Ü«Âªº§ø¥ÁÁÙ´²º©¦Û¥Ñ¦a¦bµó¤¤¶¢¿º¡C·íªZĵ¨®¶¤¶}©l¶i§ø®É¡A®ðª^¥ß§YÅܱo²§±`ºò±i¡AÁöµM¥Ü«ÂªÌ¬G§@Âí©w¡A¤£Ä@ºM°h¡A¦ý·íÅX´²¦æ°Ê¶}©l¡A¥Ü«ÂªÌ²´¬ÝªZĵ¤£Â_¨R«e¡AÀK®É¶¡¨F¹Ðºuºu¤@«¡¦Ó´²¡C
¦bÅX´²¹Lµ{¤¤¡A¤£¦ý¦³§ÜijªÌ³Q¼Þ¶Ë¡A´N³s¤£³òÆ[ªÌ©M¸ô¹L¦æ¤H¡A¥ç³Qªi¤Î¡A¥O§ø¥Á»á¦³«è¨¥¡C
¸ôÃ䤣¤Ö³æ¹q¨®¡u·f«È¥J¡v¦]¤£¤ÎÁ×¶}¡A¦bªZĵ«e¨R®É¹q³æ¨®³Q±À­Ë¦b¦a¡A·¥爲¯T¯V¡C¤@¦W¨k§ø¥Á·í®É¥¿±qªþªñªºµó¥«Áʪ«§¹²¦¡A°Z®Æ´N³QªZĵ¥H爲¬O§ÜijªÌ±j¦æ±a¨«¡A¨ä¦~ÁÚªº¥À¿Ë¦b±o±x¨à¤l³Q±a¨««á¡AÀ~±o¤â¨¬µL±¹¡A©ê¡¼®]¨à¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C
¡½¤½¦w°w¹ï´ä°OªÌ
³sÄò´X¤é¹A¥Á¥Ü«Â¦æ°Êªº®ø®§¡A¥þ³¡³QªF²ð·í§½ÄY±K«ÊÂê¡A³s¤@¦V¦b¥þ°ê¶Ç´C¤¤¨«¦b«e¦Cªº¼s¦{¦h®a³øªÀ¡A¤]¨S¦³¬£»º°OªÌ±Ä³X³o¦¸¥þ°ê¨u¨£ªº¹A¥Á¥Ü«Â¦æ°Ê¡C
¥Ñ©ó·í§½ÄY¨¾¨Æ¥óÃn¥ú¡A¹M§G¦U±ø¥Ü«Â¶m§øªº«K¦ç©M­x¸Ë¤½¦w¤H­û¡A¤]®É¨èĵ±§µó¤Wªº­¯¥Í­±¤Õ¡A¤×¨ä°w¹ï¨º¨Ç¬Ý°_¨Ó¹³­»´ä°OªÌªº¦~»´¤H¡C«e±ß¤@¦W­»´ä°OªÌ¤@«×³Q¤½¦w¤H­ûµo²{¡AÁÙ³Q¨â½øÄµ¨®°lºI¡A©¯Á«¦¨¥\°k¤J¤p«Ñ¤º¡A¤~¯à¦¨¥\²æ¨­¡C
ªF²ð¥Ü«ÂÄò»D¡GªZĵÂíÀ£´§´ÎÅX¥´
2002¦~1¤ë8¤é ¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/articles/2/1/8/9788.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡jªF²ð¥Ñ§ø©e·|¿ïÁ|IJµoªº¤Ï³g¦¾¥Ü«Â¡A¬Q¤éºtÅܦ¨¤¤¦@«Ø¬F¤­¤Q¦~¨Ó¨u¨£ªº¹A¥Á¤Ï§Ü®ö¼é¡C±`¥­¡B¾ôÀY¨âÂí³Ì¤Ö¤K­Ó¦a¤è¡B¹O¸U¦W§ø¥Á¡A«e¤éÄ~Äò¤WµóÁn°Q§ø©e·|·F³¡ªº³g¦¾»G±Ñ¡Aµ²ªG¾D·í§½¬£¥X¥þ°ÆªZ¸Ë¨¾¼Éĵ¹î±j¦æÅX´²¡Aªñ¤G¦Ê¦W§ø¥Á³Q±a¨«¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡C ¹Ï¡GªZĵ¶}©l¨îªA¥Ü«ÂªÌ¡A¨Ã±N¥L­Ì©ã¨«¡C
¾Ú­»´ä¤Ó¶§³ø±o±x¡A³s¤é¨Óµo¥Í¹A¥Á§Üij®ö¼éªº¶m§ø¥]¬A¾ôÀY¤j¶¤¡B«Î¡¼§ø¡B§õ«Î§ø¡B¤j¬w§ø¤Î±`¥­Âíªº¥q°¨§øµ¥³Ì¤Ö¤K­Ó¦a¤è¡C¦b¾ôÀYÂíªº¥Û¤ô¤f§ø¡A§ø¥Á«e¤Ñ¸g¹L¤Q¦h¤p®É§Üij«á¡A¤G¤d¦W§ø¥Á¬Q±á¤K®É³\¤S¦A¦b§ø¤º¥D­n¤½¸ô»E¶°¡C
§ø¥Á¥´¥X¼Ð»y¡A«üºK§ø¬F©²¥h¦~¦bªF²`¨Ñ¤ô¤uµ{©º¦a¤¤¡AÃB¥~Àò±o¤C¦Ê¦h¸U¤¸¦¬¤J¡A¦ý¥[¤W¨ä¥L¦¬¤J¡A§ø¥Á¨C¤H¤]¥u¤À±o¤@¤d¤G¦Ê¤¸¡A¦Ó¥B§ø¥Á¥Í¬¡Á}­W¡A¦ý§ø©x«o¾Ö¦³»¨µØ§O¹Ö¡C§ø¥Á¤S§ë¶D¡A«e¤Ñ¸Ó§ø§ø©e¿ïÁ|¤¤¶Â¹õ­«­«¡A¦Ó¥B°Ñ¿ï¤H¬Ò爲§ø©x¿Ë«H¡A¾á¤ß¤é«á©x©x¬Û¡¼ªº±¡ªp¤éÁÍÄY­«¡C
¤W¤È¤Q®É³\¡A¥Û¤ô¤f§ø¥Á»E¶°­Ó¦h¤p®É«á¡A¹O¤d¤½¦w¤ÎªZĵ§Y¤À­¼¤C¤Q¦h½ø­x¨®±»¦Ü¡AªZĵ¦b§¹¦¨³¡¸p«e¥ÎÂX­µ¾÷¼s¼½¡A©IÆ~§ø¥Á¤Á¤Å¥Í¨Æ¡A¦³°ÝÃD­n¥Îªk«ß¸Ñ¨M¡A¨Ã­n¨D§ø¥Á¦b¤­¤ÀÄÁ¤º´²¥h¡A±©§ø¥Á¥¼¦³²z·|¡C
¤­¤ÀÄÁ«á¡A¦¨¸s¨¾¼É¸Ë³ÆªºªZĵ´§°Ê¤ì´Ò©M¬ÞµP±j¦æÅX´²§ø¥Á¡A¤£¤Ö»°¤£¤Î°k¨«ªº§ø¥Á³Q¤ì´Ò¥´¶Ë¡A¥ç¦³¸ô¹L¦æ¤H¾D¦À³½¤§¬o¡C±µ¡¼¤½¦w©MªZĵ¤S¨â¡B¤T¤H¤@²Õ¡A¦X¤O±N¤@¦Ê¤C¤Q¦W¥Ü«ÂªÌ³v­Ó®»¨«¡Cª½¦Ü¤Q¤@®É¥ª¥k¡AªZĵÅX´²¦æ°Êµ²§ô¡A¨Ã±N­x¨®°±ªy¦b¸ô®Çªý¤î§ø¥Á¦A¦¸¶°µ²¡A¦ý«o³Q­¼®Õ¤Ú¸ô¹Lªº¾Çµ£¡u¨g¼N¡v¡C
¦b±`¥­ÂíªQ¬f¶í§ø¡A¼Æ¦Ê¦W§ø¥Á¬Q¤Ñ³sÄò²Ä¤T¤Ñ°ô¶ë§ø¤f¤½¸ô§Üij¡C§ø¥Á¦]¤£º¡§ø¬F©²°]¬F¦³¹O»õ½æ¦a¦¬¤J¡A¦Ó§ø¥Á«o¥u¤À±o¤­¦Ê¤¸¡A»{爲¦³§ø©x¤¤¹¡¨pÅn¡A¾á¤ß³Ìªñ©x­û´«©¡«á¡A½æ¦a¦¬¤J±q¦¹µL±q°l°Q¡C
§ø¥Á³Q¼Þ¦å¬y©Ü­±
¦ý¦Ü¬Q¤È¥|®É³\¡A¤»¦Ê¦h¦WªZĵ¤J§øÅX´²¡A¦³§ø¥Á³Q¥´¦Ü¦å¬y©Ü­±¡A¨Æ«á¤j¬ù¤G¤Q¦W§ø¥Á³QªZĵ±j¦æ©ã¤W¡u½ÞÅ¢¨®¡v±a¨«¡C
¦Ó¾ôÀYÂíªº¾ôÀY¤j¶¤¡B«Î¡¼§ø¡B§õ«Î§ø¡B¤j¬w§ø¤Î±`¥­Âíªº¥q°¨§ø¡B¥Ý§|§ø¡A¬Q¤Ñ¥ç¦³§ø¥Á¦]¤£º¡§ø¬F©²°]°È¤í³z©ú«×¡A¦b§ø©e¿ïÁ|´Á¶¡°ô¶ë¤½¸ô§Üij¡A³y¦¨ªþªñ¤@±a¤j爲¶ë¨®¡A¨ä¤¤¥q°¨§ø»E¶°ªº§ø¥Á§ó¦h¹F¤T¤d¡Aµ²ªG§¡³QªZĵ³¡¶¤ÅX´²¡C¦Ü«e¤é±ß¶¡¡A³Q±a¨«ªº§ø¥Á¡A°£¤T¦WÃhºÃµo°_¤H¥~¡A³°ÄòÀòÄÀ¡Aµo¥Í§Üijªº¶m§ø¤]³vº¥«ì´_¥­ÀR¡A¦ý¥Ñ©ó§Üij¨Æ¥óªº¼vÅT¡A­ì©w¤µ¤Ñ¶i¦æ§ø©e¿ïÁ|ªº¾ôÀYÂíÀ­ÀY§ø¡A«Å§G±N¿ïÁ|¤é´Á©ã«á¡C


NO:1076_16
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 15:05
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹A¥ÁªºªÀ·|¦a¦ì
¤ß¨¥
¡§¨¬»]´»¤g®ð¡A­I¨`ª¢¤Ñ¥ú¡¨¢w¢w³o¬O­ð´Â¸Ö¤H§ù¨j¦b1,000¦h¦~¥H«e¹ï¹A¥Áªº¼g·Ó¡C§ù¨jªº°¶¤j¤£¶È¦b©ó¥ÎÃã§Î¶H¡A§ó¦]¥L¨ºÃö¤Á¹A¥Á´d­W©R¹Bªº²`«p±¡·P¡C
1,000¦h¦~¥H«áªº¤µ¤Ñ¡A­±¹ï¹A§ø¤HºG¿Fªº¥Í¬¡²{¹ê¡Aµy¦³´lÁô¤§¤ßªº¤H¡A³£·|¹ï¹A¥Á¶¥¼hªº©R¹B産¥Í¦P¼Ëªº·P¨ü¡C
¡m«n¤è©P¥½¡n2000¦~4¤ë21¤é24ª©¦³¤@¬q¹Ï¤å¯À¼g¡A¹¡§tµÛ°OªÌªº¨}¤ß¡C
¥ÌµÂ©¢¿¤¡A¨®´«¥Í¤@®a¦³4¤f¤H¡A©d¤l¥]©ú¬Ã©M¨â­Ó¨à¤l¡A¤@­Ó9·³¡A¤@­Ó3·³¡C¥L®a¦í¦b©¢¿¤¦x·¾¶m¯È©Ð§ø6ªÀ¡A¦³¤@¯a©Ó¥]¦a¡A5¤ÀºØ°¨¹aÁ¦¡A5¤ÀºØ¤p³Á¡CºØ°¨¹aÁ¦ªº5¤À¦a¤@¦~¤j·§¯à¦¬600¤ç¡AºØ¤p³Áªº5¤À¦a¤@¦~¤j·§¯à¦¬150¤ç¡]¬I¤ÆªÎ¯à¦¬200¤ç¡F¥i¥L®a¶R¤£°_¤ÆªÎ¡^¡C150¤ç¤p³Á¯d30¤ç§@ºØ¡A¾l¤UªºÁÙ°÷¥þ®a¤H¦Y1­Ó¤ë¡F600¤ç°¨¹aÁ¦¯d100¤ç§@ºØ¡A¾l¤Uªº¬ù°÷¥þ®a¦Y2­Ó¤ë¡C°£¤F³o¨Ç¡A¨®´«¥Í©Ô¬[¤l¨®¨C¦~Áٯব¤J300¤¸¥ª¥k¡C³o´N¬O¦è³¡¤@®a¹A¥Áªº·Å¹¡ª¬ºA¡K
¤¤¦@«Ø¬F¥H¨Ó¡A´¿¤@«×±N¹A¥Áªº¡§¬Fªv¦a¦ì¡¨±·¤W¤Ñ¡A¬Æ¦ÓÂ\¨ì«Ü°ª©|ªº¦ì¤l¤W¢w¢w«°ùؤH­n¤U¶m¨Ó±µ¨ü³h¤U¤¤¹A¦A±Ð¨|¡CÁöµM¹A¥Á¥S§Ì­Ì¾ú¸g¤F50¦~¥Nªº¸ê産¥R¤½¡B60¦~¥Nªº¾jÕܹM³¥¡B©M70¦~¥Nªº°k¯î­n¶º¡A¦ýÁÙ¬Oµo¦Û¤º¤ß·PÁ¦@²£ÄÒµ¹¤F¥L­ÌºØºØ°ª´U¤l¡C
¤×¨ä¬O¾H¤p¥­§â­ì¨ÓÄÝ©ó¹A¥Áªº¤g¦aÂkÁÙµ¹¥L­Ì¥h¯ÑºØ®É¡A¤¤°êªº¼Æ»õ¹A¥Á«K°@¸Û¦a«ô¥L爲®¦¤H¤F¡CÁöµM¤g¦a©Ó¥]±q»ñ¶§¤p±^ªº¹A¥Á«_¥Í©R¦MÀIñ¦rµe©ã¦Ó©l¡C¦ý¾H¤p¥­²×¨s¶¶À³¤F¥Á·N¡AÅ¥¤F¸U¨½»P»¯µµ¶§ªº¡C¦]¦¹¤~¦³©Ò¿×¡§­n¦Y¦Ì§ä¸U¨½¡A­n¦Y³§äµµ¶§¡¨¡C
¦p¤WºØºØ¡A¤¤°êªº¹A¥Á¦n´Û¥G¡H¦nÄF¥G¡H
µ½©óª±§ËÅv³Nªº¾ú¥N°õ¬FªÌ­Ì¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¹ê¬IµÛ¤@¥H³e¤§ªº·M¥Á¬Fµ¦¡AÄé¿éµÛµLºÉªº·M¥Á·NÃÑ¡C¤Ï¹L¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ«pµÛÁy¥Ö¡A¤j¨¥¤£ºF¦a§i»|¥@¤H¡G¹A¥Á·M»X¡A»Ý­n±Ð¨|¡B»Ý­n¶}¤Æ¡C
¤ò¿AªF¦~»´®É·d¹A¥Á¹B°Ê¡A±N¹A¥Á§j±·¦¨³Ð³y¾ú¥vªº­^¶¯¡A§Q¥ÎµL¼Æ¹A¥Áªº¥Í©R¡A¹Ü¨ú¤F¬FÅv¡A¤@«S¤J¥D¬õÀð¡A¤S¤@¨è¤£°±¦a§â¹A¥Á抛¤J¤¤°êªÀ·|³Ì§C¼hªº¸gÀÙ¦a¦ì¤W¡C
·íµM¡A¥L¥DÆ[¤W¦³¨ÇÅý¹A¥Á½¨­ªº·N«ä¡F«ÈÆ[¤W¡A«o¦¨¤F¹A¥Áªº¤Ñ¼Ä¢w¢w±M¨îªÌ¡C
¸ó¥@¬ö¤§»Ú¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|ªø¸ô¨i²»¥ý¥Í»¡¹L¤@¬q¸Ü¡A¤¤°ê¦pªG¤£¾¨§ÖÁY¤pªF¦è³¡®t¶Z¡B«°¶m®t¶Z¡B©M³h´I®t¶Z¡A¤¤°êªÀ·|±N«á±wµL½a¡C
³o¤T¤j®t¶Z¤¤ªº¡§¦è³¡¡¨¡B¡§¶m¡¨¡B¡§³h¡¨¤T­Ó·§©Àªº¥D­n¸üÅé¡A¤£¥X¥G¨â­Ó¦r¢w¢w¹A¥Á¡C
«eÃä´£¨ìªº¥ÌµÂ¹A¥Á¨®´«¥Í¡A32·³¡A¥þ®aªº°]産¥u¦³3¶¡¤g©Ð¡B1½ø¬[¤l¨®¡B1ÀY½ÞØæ¡B1§É´Ö³Q¡B30¤ç¤p³ÁºØ©M1³U¤ÆªÎ³U¸Ëªº¬v¨¡¡C¤µ¤Ñµ¹¶±¥D©ÔÃħ÷±Ã¤F2¤¸¿ú¡A¥L»¡¹B®ð¯u¦n¡C
©d¤l¥]©ú¬Ã¨S¦³Ãè¤l¡A·Q¬Ý¦Û¤vªº®É­Ô¡A«KâäâäÀð¤WªºÃè®Ø¡C¨ºùØ­±¦³¦o°µ©h®Q®Éªº·Ó¤ù¡C¥]©ú¬Ã»¡¡A²{¦b¦Û¤v»P·Ó¤ù¤Wªº¤@ÂI³£¤£¹³¤F¡C¦o³ßÅw­ì¥ý·Ó¤ù¤Wªº¼Ë¤l¡C
¥]©ú¬Ã·|°µ¤@¤âµ´¦nªºÄÑ­¹¡C¦ý¦o«Ü¤Ö¦³Å㨭¤âªº¾÷·|¡C®aùاó¦hªº¬O¤@¤Ñ¤T¹yªº¬v¨¡´ö¡C
¤w§Ö¬O³Á¤l´­ªáªº®É¸`¤F¡A°ª­ì¤W¤Èªº¶§¥ú«ÜÀéÄê¡A¦³®É¬Æ¦Ü·Ó±o¤H¸C¤£¶}²´·ú¡C
¥]©ú¬ÃÁÙ¤£¨ì30·³¡A¨S¯fªº®É­ÔÁy¤W·|Åã¥X«C¬Kªº®ð®§¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X¤À¼a´A¡A¦ý§ó¦hªº®É­ÔÁy¤WÁ`»XµÛ¤@¼h¤g¦Ç¦â¡C
¦è³¡¨º麽¸¨«á¡A¹A¥Á³o¼Ë½a¡A¬O¦]爲¥L­Ì¤£°÷¶Ô³Ò¶Ü¡H
¬O¦]爲¥L­Ì¤£Ä@°Ê¸£µ¬¶Ü¡H
¥ç©Î¦p¤d¦~¤§«eªº³¯³Ó©Ò¼«¼«¤£¥­¦a¢w¢w¡§¤ý­Ô±N¬Û¹ç¦³ºØ¥G¡H¡¨
ÅãµM³£¤£¬O¡I
¯u¥¿®Ú·½¦b©ó¹A¥Á±q¨Ó´N¨S¦³¾Ö¦³¹L¦Û¤v¯u¥¿ªºªÀ·|Åv¤O©M¬Fªv¦a¦ì¡A±q¨Ó´N¨S¦³¾Ö¦³¹L¦Û§Ú±Ð¨|ªºª«½è±ø¥ó¡A§ó¨S¦³¾Ö¦³¹L»¡¸Üºâ¼Æªº¬Fªv¾÷·|¡C
¦¶¡@°òÁ`²z·Q°µÂI¹ê¨Æ¡A·d³­¹§ï­²¡A¸Õ¹Ï½L¬¡Â³­¹¬y³qÅé¨î¡A±Ï±Ï¹A¥Á¡C
¨ìÀY¨Ó¡A¥LIJ°Ê¤FÃe¤jªº¡§Â³¯Ó¤l¡¨©x¹±Åé¨t¡A¾D¨ì¤d¼¸¦Êªý¡A²×¥H³§ï¬Fµ¦¥¢±Ñ§iµ²§ô¡C³o¤@§éÄË¡A¤S­W¤F¹A¥Á¡C
³»ù¤£¦ý¥¼¤É¤Ï­°¡C98¡B99¨â¦~¡A¹A¥Á¨¯¨¯­W­WºØÂ³­¹¡A¦³¤F¦n¦¬¦¨¡A¤Ï­n³­¿ú¢w¢w¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡I
¹A¥Á¨S¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº¸gÀÙ¦a¦ì©M¸gÀçÅv¤O¡A¶i¤J¥«³õùØ¡A³»ù°ê®a±±¨î¡AºØÂ³ªº¥Í産¸ê®Æ¤]¥Ñ°ê®a±±¨î»ù®æ¡A³»ù«Ü©³¡A­ì®Æ«Ü¶Q¡A°Å¤M®t¤@±i¡A«K­n¤F¹A¥Á©R¡C
Á|¥@µL¦³ªº¥Õ±ø¤l¡AÀ£º¡¤F¹A¥Áªº½c¤l©³¡C´X¥G©Ò¦³ªº³¡ªù¡A³£¥i¥H¥Î¥Õ±ø¤l»P¹A¥Á¥æ©ö¡C
¹A¥Á´N¹³爲º®¥Á®·³½ªºÆNÔG¡A©ÎªÌ¹³¦Û¤v¸æ¾iªº¦Ñ¶À¤û¤@¼Ë¡A¥u¦³爲§O¤H¦¬Ã¬ªºÅv§Q¡C
ºØ¦a¤£±Ã¿ú¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡A¤S½Í¦ó±Ð¨|¡C

¡m«n¤è©P¥½¡n¼g¹D¡G1988¦~ªº®É­Ô¡A¨®´«¥Í¤W¹L±½ª¼¯Z¡A¦Ü¤µ¤´«O¦sµÛ¨º¥»±½ª¼½Ò¥»¡A¥Î¤@¼hµwµwªº¶À¦â¶ì½¦¥¬¥]µÛ¡C
¨®´«¥Í´X¥G¯à»{ÃÑùØÃä©Ò¦³ªº¦r¡AÁÙ¯à¬y§Q­I»w¥X½Ò¥»ùتº¤£¤Ö¥y¤l¡G¡§¶§¥ú´¶·Ó¡A´I¥Á¬Fµ¦¦n¡FªÛ³Â¶}ªá¡A¥Í¬¡¸`¸`°ª¡¨¡B¡§µo®i¥Í産¡AÁ¿¨s¦Y¬ï¥Î¡A§i§O³h½a¡A¥Ï±¼¸¨«á´U¡¨µ¥µ¥¡C
¾F©~®aªº«Ä¤l¨®±¡Äõ¤­¦~¯Å¨S²¦·~¡A´N¦]¥æ¤£°_¾Ç¶O¦Ó¥¢¾Ç¤F¡A¥u¦n¸g±`¨ì¨®´«¥Í®aÅý¥L±ÐÃѦr¡C
¨C¦¸¨®´«¥Í³£±Ð±o²§±`»{¯u¡AÁy¤WÁÙ¬v·¸¥X¤Ö¦³ªº¯º·N¡C
¥i¼¦¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡A§Y¨Ï¦b¹A§ø¤]¦p¦¹¡I
­þ­Ó¤÷¥À¤£§Æ±æ¦Û¤vªº¤l¤k¦Ò¤W¤j¾Ç¡H
­þ©È¬O°ª¤¤²¦·~¡H
¥i³o·U¨Ó·U¶Qªº¾Ç¶O±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡H
Áö»¡¬OªÀ·|¥D¸q¤¤°ê¡A¦ý¤w¨S¦³¤F§K¶Oªº¾Ç®Õ¡C
§Æ±æ¤p¾Ç¦ü¥G·d±o«Ü¼ö¾x¡A¥i½Ö¤ßùؤ£©ú¥Õ¡G³o¤S¬O²ÎªvªÌªf¦W³¨ÅAªº¤âµÃ½}¤F¡C
¶î¯×©Ù¯»¤]½}¡AªM¤ô¨®Á~¤]½}¡A±q®Ú¥»¤W¤£§ïÅܹA¥Áªº¸gÀÙ¦a¦ì¡A¤@¤Á¦æ爲³£¬O¥»¥½­Ë¸m¡A¶OºÉµ½¨}¤Hªº¿ú°]«Ø°_ªº§Æ±æ±Ð¾Ç¼Ó¡A²×¨s­nªÅ¿º¤U¥h¡C
40·³¥H¤Wªº¹A¥Á¦Û»{­Ë·°¡C¥L­Ì»°¤W¤å¤Æ¤j­²©R¡C
¥¿¦p¦¹¡A¥L­Ì¹ï«á¥N¤l¤kªº¤å¤Æ±Ð¨|ªº®ï¤Á´Á±æ¡A¬O«°ùؤH»·¤£¯àÅé¨ý¨ìªº¡C
¦b¤µ¤Ñ¡A¦³¦h¤Ö¨­爲¹A¥Áªº¤÷¥À¤ßùجyµÛ²\¤ô¡A±æµÛ¥¢¾Çªº¨à¤k¡A«oµL¥i©`¦ó§r¡I
¦A¬Ý¹A¥Áªº¬FªvÅv¤O¡C
§ø¥Á¦Ûªv¡B§ø¥Á®ü¿ï¡A¦b´CÅé¤W¤]¼ö¾x¤F¤@°}¤l¡A«Ü§Ö¤S®¨µLÁn®§¡C
¹A¥Áªº¥Á¥DÅv¤OµS¦p³{¦~¹L¸`Â\¥XÂIºóµóÀYªºÂAªá¬Ö´º¡A¹L§¹¸`«K¦¬¦^¡C

®ü¿ï¡A¤@¸U­Ó§øùØ¡A¦³´X­Ó¯à¹ê¬I¡H§ø¥Á¦Ûªv¡A¶È¬O¤@³»º}«Gªº°ª´U¤l¦Ó¤w¡C
ªº½T¡A¹A¥Á©¹©¹·d¤£²M¦¶¡@°ò¡B¦¿¿A¥Á½Ö¬O¥D®u¡B½Ö¬OÁ`²z¡C
¤j¦h¼Æ¹A¥Á¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¬Ùªø¬O½Ö¡B¿¤ªø¥s¤°麽¦W¦r¡C
§øªø¡B§ø¤ä®Ñ¡B§ø·F³¡¡A§@爲¹A¥Áªºª½±µ¤W¥q¡A¹A¥Á¤ßùس̩ú´·§a¡C
¦ý¥L­Ì²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ³o¨Ç¤g¦a·Ý­Ì­J¦Y¶Ãªá¡B°²¤½ÀÙ¨pªº¦æ爲¡A¤S¯à«ç¼Ë©O¡H
¦Û¥j¥H¨Óªº©x©x¬ÛÅ@©w«ß¡A½Ö¤H¤£ª¾¡I³o¨Ç§ø©x­I«á©x³õ¤§¤¤¡A¤W¤U¥ª¥k¤§¶¡ªº§Q¯q¯Ã±a¡A½Ö¯à¨R±o¯}©O¡H
¤Q­Ó§ø¤E­Ó§i¡A¦ýĹªº¯u¬O»ñ¤òÅ﨤¡C¥Á§i©x¢w¢wÃø©ó¤W«C¤Ñ¡C

¹A¥Á°kÂ÷¤g¦a¡A©b¦V«°¥«¡A¸Õ¹Ï¿ï¾Ü¨ä¥L¥Í¦s¾÷·|¡A©R¹B¤S¦p¦ó¡H
¦b«°¥«ùØ¡A«õ¦a·¾ªº¬O¹A¥Á¡A­×°¨¸ôªº¬O¹A¥Á¡A»\¤j¼Óªº¬O¹A¥Á¡A¹B³½æµæªº¤]¬O¹A¥Á¡A±½°¨¸ô·h©Ô§£ªºÁÙ¬O¹A¥Á¡K¡K¡A¦ý«°¥«¨ÌµM±j¯P¦a±Æ¥¸¹A¥Á¡A±N¥L­Ì¬Ý§@¹Lµó¦Ñ¹«¡C

¤ý¨qªÚ¬O¤@­ÓÁo©ú¬üÄRªº¹A§ø©h®Q¡C¦o»P¤Q´X­Ó©n©f¤@°_¦b¤¤Ãö§ø¤@®a¹q¤l¤½¥q¥´¤u¡C¦o­Ìªº¤u§@¬O§¹¦¨¹q¤l½u°éªºÄñ¶¡C
¨C­Ó­p¶O5¤À¿ú¡A¥[¯Z¥[ÂI¦a·F¡A¦o­Ì¨C¤ÑÄñ¶¼Æ¥H¤d­pªº½u°é¡A¤@­Ó¤ë¤u¸ê¹F1,300¦h¤¸¡A¦ýµo¨ì¤âùتº¥u¦³5¡B600¤¸¡C¤@¤j¥b³Q¤½¥q¦©¤U¡A°µ爲¤u¸êµoµ¹¨º¨Ç¥_¨Êªº¥¿¦¡Â¾¤u¡C
¦Ó³o¨Ç¥¿¦¡Â¾¤u¡A´X¥G¬O³£¤£·F¬¡ªº¡C
³o´N¬O©Ò¿×¥~¦a¤H¾i¬¡µÛ¥_¨Ê¤H¡C
´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¨üºÉ­é«dªº¤u§@¡A¤ý¨qªÚ¤]¤w¸g·F¤F5¦~¡C
­è20·³¥XÀYªº¦o¤w¸g¾m­I¡C¦o¤ßùØÁÙ¦b¼y­Æ¢w¢w³\¦h¥´¤uªº¤H¡A¦³®ÉÁÙ¥Õ°®1¦~¡A1¤À¿ú¤]®³¤£¨ì©O¡I
«°ùتº¹A¥Á¸gÀÙ¤W¨ü­é«d¡A¬FªvÅv§Q§óµL±q½Í°_¡C°£¤F¬F©²ªººØºØ­­¨î¡A¹A¥Áªº¤HÅv¦b«°ùبü¨ì¸v·N­é¹Ü¡C
µL½×¦b¸gÀÙ¤W¡BÁÙ¬O¦b¬Fªv¤W¡A¶i¤F«°ªº¹A¥Á¦n¹³³£¤£¬O¦Xªkªº¤¤°ê¤½¥Á¡A§C¤H¤Tµ¥¡C

50¦~°ê¼y®É¡A¥_¨Êĵ¹î»PÁp¨¾¶¤­û¤@¦¸¬d¼È¦íÃÒ¡A¤£¤[¡A«K§ì¤F¤@¨®¥~¦a¹A¥Á¡C
³o¨Ç¨S¦³¼È¦íÃÒªº¥~¦a¹A¥Á¡A¹³¤@¸sºø¦Ï¤@¼Ë¡AÃÛ¦bĵ¨®ùصo§Ý¡C³o®É¡Aĵ¹î¤SÄd¦í¤@­Ó¹A¥Á¼Ëªº¥~¦a¤H¡C
¦¹¤H®³¥X¤F¼È¦íÃÒ¡C¤@«é¶¡¡Aĵ¹î±N¨ä¼È¦íÃÒ¼¹±o¯»¸H¡A²¤±a¼J¯º¦a°Ý¡G¡§§AÁÙ¦³¼È¦íÃÒ¶Ü¡H¡¨
³o­Ó¹A¥Á¥ØÀü¤f§b¡AÁÙ¥¼¿ô®©¤§¶¡¡A¤w³Q¹³ª¯¤@¼Ë©ð¤W¤Fĵ¨®¡C
¦¹¹A¥Á¥i¼¦¥G¡H¥i´d¥G¡H

§Ú¨­爲¹A¥Áªº«á¥N¡A¨C¨C¿Ë¾ú¤@¦¸¦¸¹A¥Á¾DÃøªº¨Æ¹ê¡A¤ß©³²`³B©¹©¹¸T¤£¦í¦a¥Í¥XºØºØ´d·[¡C
µL½×¦b¾ú¥v¤W¡BÁÙ¬O¦b¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¹A¥Á³£¬O³Ì¨ü­é«dªº¶¥¼h¡C
¤£¦ý¬O¸gÀÙ»â°ì¡A¥]¬A¬Fªv»â°ì¡B¤å¤Æ»â°ìùØ¡A¤¤°ê¹A¥Á³£¬O­¿¨üª[µøªº¸sÅé¡C
¤£ºÞ¬O¦b³h½Cªº¤g¦a¤W¡BÁÙ¬O¦bÁcµØªº«°¥«ùØ¡A¤¤°ê¹A¥Á³£¨S¦³¿ï¾Ü¥Í¦sÅv§Qªº¾l¦a¡C
°j°é½ü¦^ªº¾ú¥vÁ`µ¹¤H­Ì¤@­Ó©ú¥Ü¡G¤]³\¬O¤Ñ¥Íªº©Ê®æ³n®z¡A¤]³\¬O¤O¶q¿n»W¤¤ªº¨HÀq¡A¤¤°ê¹A¥Á¥u¦³¨«¹G¤W±ç¤sªº¸ô¤l¡I
2000.6.24

¶O§ïµ|§ï¬O¦¶º²°ò¹ï¹A¥£ªºµ½Á|¶Ü¡H¢w¼B¾åªi¡m¦¶º²°òµ½¬Fªº¤S¤@¦¸ÀÁ¸m¡X¡Xµû¹A§ø¶O§ïµ|ªº½w¦æ¡nŪ«á
§f¬fªL
¬Û¹ï©ó§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦~¦~³Û´î»´¹A¥Á­t¾á«o¦~¦~¥[­«ªº¶°¸êÅu¬£©M¼W¥[ªº¶°¸êÅu¬£¶µ¥Ø¡A¥H¦Ü¤µ¤Ñªº¶°¸êÅu¬£¦b±M®×¤W­«­«´_½Æ¡B¼Æ¤£³Ó¼Æ¡Aª÷ÃB¤W¤£Â_¥[½Xªº¶°¸êÅu¬£¨Ó»¡¡A¶O§ïµ|¤£³×¬O´î»´¹A¥£­t¾áªºµ½Á|¡C

¦ý¬O¡A¦P爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Áªº¹A¥£爲¤°麽¦b¤u¹A·~産«~ªº¥¨¤j»ù®æ°Å¤M®t¤Uú¯Ç¤Fµ|¦¬«á¡AÁÙ­n±N¶°¸êÅu¬£±M®×Åܦ¨¹A¥£µ|¦¬ªº§ï­²©O¡HªÖ©w¶°¸êÅu¬£¦³²z¡B§â¶°¸êÅu¬£¦Xªk¤Æªº¶O§ïµ|§ï­²¡AÃø¹D¬O¹ï«Ý¹A¥£ªºµ½Á|¡H¶O¡A¬O¥²¶·²M°£ªº«Dªkªº¶°¸êÅu¬£¡Cµ|¡A¬O¥Ñªk«ß½T©wªº¥Ñ¬FÅv±j¨î¤O«OÃÒ¼x¦¬ªº¦Xªk±M®×¡A©Úú¡A§Y爲§Üµ|¡Aµ¥«Ýªº¬O¦D»@ªº¨Í­Ô¡C¦ó¤î¬O¦D»@ªº¨Í­Ô¡HµL½×¦¬µ|ÁÙ¬O¦¬¶O¡A¹A§øªºµ|¶O³£¥Ñ¤½À˪k»P¶mÂí·F³¡¦X¹Ù¡A¥H¥´¯{·m·h¿N»@¤â¬q±j¨î¶i¦æ¡C¤@¥¹¶O§ïµ|¡A¶mÂí¬Fªê¤£´N¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¦a¦æ¨Ï¦Dªk¥~ªº¥Ç¸o¤â¬q¼x¦¬­ìÄÝ«Dªkªº¶°¸êÅu¬£¡H¦]¦¹¡A¶O§ïµ|¡A¬O±N«Dªkªº¶°¸êÅu¬£§ï¦¨¦Xªkªº¶°¸êÅu¬£¡C
³oÃø¹D¬O¹ï¹A¥£ªºµ½Á|¡H¤£¡A¬O¥[¨ì¹A¥£¨­¤WµLªk±Ã¤ãªº¿û¨îÂêÃì¡C

爲¤°麽¹ï¥þ¥Á¸ê産°^Äm³Ì¤Öªº¥e¥þ°ê¤H¤f20%¦hªº«°Âí©~¥Á¦³Åv¨É¨ü¥þ¥Áªºµ|¦¬Àò±oÀu½èªº±Ð¨|¡B¤å¤Æ©M¥«¬F«Ø³]ªºÀu«Ý¡H
爲¤°麽©Ó¾á¤F²@µL¤½¥­¥i¨¥ªº¨H­«µ|­t«áªº¹A¥£¤£¯à±o¨ì¤BÂIªºµ|¦¬¤ÏõX¥H«Ø³]¹A§ø¤½¥Î¨Æ·~¡H
爲¤°麽¡§¹A§ø±Ð¨|¦b¿¤¯Å¬F©²°]¬F¶}¤ä¤¤©Ò¥e¤ñ¨Ò50¢H¥H¤W¡A¦b¶mÂí¯Å¬F©²¬Æ¦Ü°ª¹F80-90¢H¡¨¡A¦Ó«°Âí±Ð¨|«o°ò¥»¤W¥Ñ¥þ¥Á­t¾á¡H
¨ä¹ê¦¶º²°ò²@µLµ½«Ý¹A¥£ªº¥­¤ß¡A¥u¦³µ½«Ý«°Âí©~¥Áªº°¾¤ß¡G¦pªG¥L¯u¦³¤BÂIµ½«Ý¹A¥£ªº¨}¤ß¡A´N¤£À³¸Ó¦b1993¦~7¤ë´N¥Í®Äªº¡m¹A·~ªk¡n³W©wªº­«­n¹A²£«~«OÅ@»ù¦¬Áʨî«×ªº°ò¦¤W¡A©ó1998¦~§@¥X¾ã¹y³­¹¥«³õ¡B°í¨M¨ú½l¨pÀç³°Óªº¨M©w¡F´N¤£À³¸Ó±q¤£¸¨¹ê³­¹«OÅ@»ù¦¬Áʨî«×¡A¤Ï¦Ó¤j´T«×­°§C¦¬ÁÊ­«­n¹A²£«~ªº©x»ù¡A¥H¦Ü¥þ°ê³¹A¡B´Ö¹Aµ¥µ¥¥Í産¡§°ê­p¥Á¥Í¡¨¹A²£«~ªº¹A¥£±q¦¹³s¦~®{³Ò¤@¦~©MÂצ¬¡A¦¬¤£¦^¥Í産¦¨¥»¡A§â³¡¤À¤w¸g²æ³hªº¹A¥£­«·s±À¦^³h§xªºªd¼æ¡A§â­ì¨Ó³h§xªº¹A¥£±À¶i§ó¥[³h§xªº²`²W¡C
¦pªG¦¶º²°ò¯u¦³¤@¤BÂIµ½«Ý¹A¥£ªº¦n¤ß¡A½Ð¥ß§YÄY¸T¹ï¹A¥£ªº©Ò¦³¶°¸êÅu¬£±M®×¡A¾P·´¤áÄy¨î«×¡A°±¤î¤T®l¤uµ{¡B«n¤ô¥_½Õ¤uµ{¤Î¤@¤Á¤j¤p«Ò¤ý¬FÁZ¤uµ{¡A©ñ±ó·s»DÁÖ½×±M¬F¡A±N¥þ¥Áµ|¦¬§ë¨ì¹A§ø¡A¶H«Ø³]«°Âí¤@¼Ë«Ø³]¹A§øªº±Ð¨|¡B¤å¤Æ©M¦UºØ¤½¥Î¨Æ·~¡A¥HÀvÁÙ¤­¤Q¦h¦~¨Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´Ý»Å±°¹Ü¹A§ø¡B¹A¥£¤í¤Uªº¤Ñ¤jªº¸o´c©Ê¶Å°È¡C

¼B¾åªi¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¬O­Ó·¥´I¨}¤ßªº³Õ¾Ç¡B³Õ±¡ªº°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¤Z¬O¥Lªº¤å¦r±½¹Lªº¤H¨Æª«¡AµL¤@¤£¬O¿W¯Sªº¤J¤ì¤T¤ÀªºÀJ¨è¡B¯ßµ¸²M´·ªºÅÞ¿è¬}¹î¡B«ä·Q»P·P±¡ªº¿Ä·J³e³q¡AµL¦r¤£¬OÅé¶K­WÃøªº¨}¤ß呐³Û¡B´d¼§Ãø¥Áªº¤HÅv©IÆ~¡A¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«°Âí¤¤¨u¨£ªº¨}¤ßª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¬O¥D°Ê©ñ±ó¦w¶h¡BÄm¨­¤¤µØ¥Á±Ú¤HÅv©M¥DÅv¨Æ·~ªº³Ì¥iÄ_¶Qªº¤HÅv²z½×®a¡C
µM¦Ó¡A¥¿¦p¤HµL¥þ¤~¡Bª÷µL¨ª¨¬¡A¥Lªººë¬ü¤å¦r¤]¤£¥iÁ×§K¦a§¨µÛ«D±M·~¤HÃø¥HÄq¤Æªº­Y·F±ø¥Û¯ß¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O¨£©ó¥Lªº·s½×¡m¦¶º²°òµ½¬Fªº¤S¤@¦¸ÀÁ¸m¡X¡Xµû¹A§ø¶O§ïµ|ªº½w¦æ¡n¤¤ªº¡§¬FÅv¦Xªk©Ê¡¨¡A¦p¡§¤¤¦@¬FÅv±N¯¸¦b­þ¤@Ãä©O¡H¡K¡K¯¸¦b°ò¼h¬FÅv¤@Ãä¡A¥u¯à¤é¯q±j¤Æ¹A¥Á»P°ò¼h¬FÅv¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡A¥Ë¸Ñ¤¤¦@¬FÅv©Ò³ÑµL´Xªº¦Xªk©Ê¡¨¡B¡§¬FÁZ´N¦¨¤F¬FÅv¦Xªk©Êªº¥D­n¨Ó·½¡X¡X¬J¬O¥þªÀ·|¿Å¶q¤¤¦@¬FÅv¦Xªk©Ê«ü¼Ð¡¨¡C´X­Ó¡§¬FÅv¦Xªk©Ê¡¨Ãã·J¡A¦ü¥GÃÒ©ú¼B¾åªi©Ó»{¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬FÅv¨ã¦³¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡A¥u¬O¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦ý¬O¡A³o¤S»P¥Lªº¥DÃD«ä·Q¬Û®¯¡C
°Q½×¦Xªk©Ê¡A­º¥ý­n¦³ªkªº¨Ì¾Ú¡Cªk¬O¥Ñ¤Ï¬M¦æ¨ÏÅv¤Oªº­Ó¤H¡B¶°Åé©Î¥þ¥Á·N§Ó¨Ã¨Ì¾a±j¨î¤O«OÃÒ¦b¨äÁÒ°Ï¹ê¦æªº³W½d©Ê¤å¦r¡C¤Ï¬M¬Ó«Ò·N§Óªº¬O±M¨îªk¡A¤Ï¬M¤@­Ó¶°¹Î·N§Óªº¬O±M¬Fªk¡A¤Ï¬M¤@­Ó°Ï°ì©Î¤@­Ó°ê®a¥þ¥Á·N§Óªº¬O¥Á¥Dªk¡A¤Ï¬M³\¦h°ê®a·N§Óªº¬O°ê»Úªk¡A¤Ï¬M¤HÃþ¦@¦P·N§Óªº¬O¥@¬Éªk¡A¦p¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡C¤Ï¤§¡A¨S¦³¤å¦r³W½dªº¬YºØ·N§Ó´N¤£¬Oªk¡C¬FÅvªº¦Xªk©Ê»P§_¡A¤]¥²¶·¥H³o¼Ëªºªk«ß爲¾Ú¡C¬FÅvªº¦Xªk©Ê¨Ó¦Û¨âºØ§Î¦¡¡G¤@¬O«Ø¥ß¬FÅvªº¦P®É½T¥ßº¡¨¬¬FÅv·N§Óªºªk«ß¡A¥Ñªk«ß¨Ó°l»{¨Ã«O»Ù³Ìªì¬FÅvªº¦Xªk©Ê©MÄ~Äò¦s¦bªº¦Xªk©Ê¡F¤G¬O¨Ì¾Ú²{¦³ªºªk«ß«Ø¥ß¡BºûÅ@¬FÅv¡A³o¼Ëªº¬FÅvµLºÃ¨ã¦³¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡C¥Á¥D°ê®a¬FÅvªº¦Xªk©Ê¨Ó·½¤]¤£¥~¬O³o¨âºØ¨Ì¾Ú¡C¤@¯ë¦a¡A¤Ï¬M¬FÅv¬O§_¦Xªkªº¨Ì¾Ú¡A¦b·í¥N¥@¬É¬O¾Ëªk©Î¾Ëªk©Ê³W½d¤å¦r¡C

¤¤¦@¬FÅv§Y«ü²{¦bªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O§_¨ã¦³¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡H¦³¡A¤S¨S¦³¡C¦³¡A¬O«ü¥¦¥ß¤F¤@¨Ç¤£¯à¦¨爲¬FÅv¦Xªk©Êªºªk«ß¡C¨S¦³¬O«ü¡G
¤@¡B¤ò¿AªF¶°¹Î§¹¥þ¬O¨Ì¾a¡§§L¤£¹½¶B¡¨¤¤ªº§Lªk»P¶Bªk¹Ü¨ú°êÅv¡A²@µLªk«ß¨Ì¾Ú¡F«Ø°ê¤§ªì©w¤Uªº¡m¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij¦@¦Pºõ»â¡n©M«á¨Óªº¤­¥|¾Ëªk¡A¥u¬Oªá²~¡A±q¥¼·í¯u¡C°£¤F³o¨â³¡«j±jºtºâªk¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¥ß¹L¤°麽ªk¡C¤]´N¬O»¡¡A¤ò¿AªF®É¥Nªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬FÅvªº«Ø¥ß»P¥Í¦s³£µLªk«ß¨Ì¾Ú¡A¦ÛµM¨S¦³¬FÅv¦Xªk©Ê¥i¨¥¡C¦pªG«ö·Ó¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M¡¨ªºµü¸q¦Ò¹î¤ò¤ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªk«ß¨î«×¡A¨º´N§óµL¤@µ·ªº¦Xªk©Ê¥i¨¥¡C
¤G¡B¾H¤p¥­¶°¹Î©M¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÁöµM©w¤F¨â³¡¾Ëªk©M¦h¦¸­×¾Ë¡A¦ý¬O¡A­ç°£¥[¤F±M¬F·N§Óªº¤½¦@¯´§Ç¾Ë±ø¥~¡A´N¬O´Ý»Å±M¬F¥Á¥Dªº¥|¶µ°ò¥»­ì«h©M§¹¥þ¤£¹ê¦æªº¥Á¥Dªk±øªº¾Ëªk¡C¾ã³¡¾Ëªk¨t²ÎµL³B¤£¥Ù¬Þ¹ï¥ß¡C¨î©wªk«ßªº­ì«h¤]¬Oªk«ßªº¥Í¦s­ì«h«o¬O¾ã­Óªk«ß¨t²Î¥²¶·¨ó½Õ¡B¤@­P¡A¤£±o¥Ù¬Þ©M¹ï¥ß¡C¦]爲¡Aªk«ßªº¥Øªº¬Oªkªv¡A³B³B¥Ù¬Þ¡B¹ï¥ßªºªk«ß¨t²Î¥²µM¾É­PµLªk¥¿½T¦a¾A¥Îªk«ß¡AµLªk¤½¥¿¦a¥qªk©M°õªk¡C¦]¦¹¡A¦pªG¤@­Óªk«ß¨t²Î¥ÑÄY­«¥Ù¬Þ¡B¹ï¥ßªº©Ò¿×ªk«ß²Õ¦¨¡A´N¤£¬Oªk«ß·N¸q¤Wªºªk«ß¡C¾H¤ó¡B¦¿¤ó¶°¹Î¥DÅvªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ö¦³ªº¥¿¬O¨Ì¿à¤ô¤õ¥Ù¬Þªºªk«ß¡C³o¼Ëªºªk«ß¤£¯à¦¨爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬FÅvªº¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡C¦pªG«ö·Ó¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M¡¨ªºµü¸q¦Ò¹î¾H¤ó¦¿¤ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªk«ß¨î«×¡A¤@¼Ë¨S¦³µ·²@ªº¦Xªk©Ê¥i¨¥¡C

¦]¦¹¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±q¨Ó´N¨S¦³¬FÅv¦Xªk©Ê¥i¨¥¡A¦Ó¬O¤Q´c¤£³jªº±M¬F¬FÅv¡A¬O¾aºj±ì¤l©M¶BÄF½Ý¥ßªº²@µL¬FÅv¦Xªk©Ê¥i¨¥ªºÅQ¤Ñ¬FÅv¡A¬OµL®ÉµL³B¤£¦b¹ï¤H¥Á¥Ç¸oªº¸o´c¬FÅv¡C¦pªGµw­nµ¹³o­Ó¬FÅv¥H¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡A¨º麽¡A³o­Óªk´N¬O±M¬Fªk»P¶BÄFªkªº¦X¦¨ªk¡C

¡§¦Xªk©Ê¡¨¬O¼B¾åªiµÛ§@¤¤¦³¤@©wÀW«×ªºÃã·J¡A¦p¡G¡§¤¤¦@±q°õ¬F¤§¤é°_¡A¨ä¬FÅvªº¦Xªk©Ê­º¥ý¬O¾a¼É¤O¡B¨ä¦¸¬O¾a¬FÁZ¨Ó¤ä¼µªº¡A«o±q¨Ó¨S¦³Ã­©wªº¹D¸q¨Ó·½¡¨¡B¡§¦ý¨Ã¤£¯à¯u¥¿½á¤©¤¤¦@¬FÅv¥Hí©wªº¦Xªk©Ê¡¨¡B¡§¥DÅvªº¦Xªk©Ê¡¨µ¥µ¥¡C®³¡§¥DÅv¦Xªk©Ê¡¨¤@µü¬Ý¡A«h¬O­Ó§¹¥þ¿ù»~ªºÃã·J¡C¦]爲¡A¥DÅv¬O¡§¤@­Ó°ê®a¦b¨ä»â°ì¤º¾Ö¦³ªº³Ì°ªÅv¤O¡¨¡]¨£¡m²{¥Nº~»yµü¨å¡n¡^¡A¥¦¥u¯à¬O¤@®M¥Á¥Dªk«ß¨î«×¡C¥u¦³¥Á¥Dªk«ß¨î«×¤~¯àºÞÁÒ¥]¬AÁ`²Î¡B¡§¬Ó¤W¡¨¦b¤ºªº¤@°ê¥þ¥Á¡C¯àºÞ¤@°ê¥þ¥Áªºªk«ß¨î«×¤~¬O¤@°êªº³Ì°ªÅv¤O¡C¦]¦¹¡A¥DÅv¡A¬O¥Á¥D°ê®aªº±M§Q¡A«D¥Á¥D°ê«×ªº±M¯Ê¡C¥Á¥D°ê®aªº¥DÅv¤£¦s¦b¦Xªk©Ê»P§_ªº°ÝÃD¡A«D¥Á¥D°ê«×¦]爲¤£¦s¦b¡§¥DÅv¡¨¡A¤]´N¤£¦s¦b¡§¥DÅv¦Xªk©Ê¡¨ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¡§¦Xªk©Ê¡¨À³¸Ó¬O§@爲¤¤µØ¥Á±Ú¤HÅv²z½×®aªº¼B¾åªi¥²¶·©ú½TªºÃã·J¡C
ÀH«K´£¤@¤U¡§¬Ó³¡¨¤@µü¡C¦b¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¡A¬Ó³À³¸Ó¬O«ü¥Ñ¬FÅv«OÃÒ´£¨Ñµ¹爲¬FÅvªA°Èªº¤H­ûªºÃ­©w³ø¹S©Î¤u¸ê¡C¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡AÀ³¸Ó¬O«ü¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³q¹L¤£¤½¥­µ|¦¬Ã­©w´£¨Ñµ¹爲¥¦ªA°È¤H­ûªº¤u¸ê¡C¨Ì¾a¶°¸êÅu¬£´£¨ÑªºÃ­©w¤u¸ê¡A¤£Äݩ󡧬Ó³¡¨ªº½dÃ¥¡A¦Ó¬O«Dªkªº¡§¥Á¯×¥Á»I¡¨¡C¿¤¶m·F³¡¤u¸êªº¤j³¡¤À¨Ì¾a«Dªkªº¶°¸êÅu¬£¡A¬O¤£ÅU¹A¥£¦º¬¡ªº¥Ç¸o©Ò±o¡A®Ú¥»¤£¯à»P¡§¬Ó³¡¨¬Û´£¨Ã½×¡A¶mÂí·F³¡¤£¬O¡§¦Y¬Ó³¡¨ªº¶mÂí·F³¡¡A¦Ó¬O±H¥Í¹A¥£¨­¤Wªº¤û­j¡C
¡m¦¶º²°òµ½¬Fªº¤S¤@¦¸ÀÁ¸m¡X¡Xµû¹A§ø¶O§ïµ|ªº½w¦æ¡nÀ³¸Ó¬O¼B¾åªi²Ä¤@¦¸½Õ¬d¹A§øªº³B¤k§@¡A¥L¹ï¡§¤T¹A¡¨ªº»{ÃѨ㦳¬Û·íªº²`«×¡C³o¬O«D±`­È±o¹A¥£ªY³ßªº¤@¨B¡C¥i¥H¬Û«H¡A³o¥u¬O¥L±q«°¥«ÁÚ¥X¨«¶i¹A§ø¡B¨«ªñ¹A¥£½Õ¬d­WÃøªº²Ä¤@¨B¡A¥L¥²±N«Ü§Ö¦¨爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹A¥£¤HÅvªº¥X¦â¥N¨¥¤H¡C(2002.1.26¤_¶ø§JÄõ)


NO:1076_17
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 15:24
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¦¶º²°òµ½¬Fªº¤S¤@¦¸ÀÁ¸m¡X¡Xµû¹A§ø¶O§ïµ|ªº½w¦æ
¼B¾åªi
¤@¡B¹A§ø±Ð¨|§x¹Òªº­I«á
¤µ¦~2¤ë17¤é¦Ü19¤é¡A¤j³°¹A§ø¶O§ïµ|¸ÕÂI¤u§@·|ij¦b¸ÕÂI¬Ù¥÷¦wÀ²¥l¶}¡A¥DºÞ¹A·~ªº°ÆÁ`²z·Å®aÄ_¥X®u·|ij¡C·|ij»{爲¡G¹A§øµ|¶O§ï­²¬OÄ~50¦~¥Nªìªº¤g¦a§ï­²¡B70¦~¥N¥½ªº©Ó¥]³d¥ô¨î¤§«á¡A¤S¤@­«¤j§ï­²©M¨î«×³Ð·s¡C¥¦¥²±N§â¹A§øªº¤À°t¨î«×¶i¤@¨B¯Ç¤Jªkªv­y¹D¡A¬O±q®Ú¥»¤W¹K¨î¹A§ø¡§¤T¶Ã¡¨¡B´î»´¹A¥Á­t¾áªº­«¤jÁ|±¹¡C¸g¹L¦b¦wÀ²¬Ù¤@¦~ªº¸ÕÂI¡A¨ú±o¤F¥iÆ[ªº®ÄªG¡A·Ç³Æ±q¤µ¦~¶}©l¦V¥þ°ê³v¨B±À¼s¡A¦P®É¥X»O°t®M±¹¬I¡A¦U¦a°Ï¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº±ø¥ó¨M©w¦ó®É¶}©l¡C

¦ý¬O¡A¤µ¦~6¤ë¡A§â¶O§ïµ|µø爲±q®Ú¥»¤W´î»´¹A¥Á­t¾áªº­«¤j¨î«×³Ð·sªº¦¶º²°òÁ`²z¡A«o¥X¤H·N®Æªº«Å§G¼È½w¶O§ïµ|¦b¥þ°êªº±À¼s¡C¥L«ü¥X¡A±À¿ð¶O§ïµ|ªº¥D­n­ì¦]¡A¬O¦b¨ä¥L°t®M±¹¬I¨S¦³§¹µ½¤§«e¡A¶O§ïµ|±N¨Ï¶mÂí¬FÅvªº°]¬F¦¬¤J¾U´î¡A§â¥»¨Ó´N½a·T¼ã­Ëªº¹A§ø±Ð¨|¸m©ó°]¬Fµ´¹Ò¡A¦]爲¹A§ø±Ð¨|¦b¿¤¯Å¬F©²°]¬F¶}¤ä¤¤©Ò¥e¤ñ¨Ò50¢H¥H¤W¡A¦b¶mÂí¯Å¬F©²¬Æ¦Ü°ª¹F80-90¢H¡C´¿¸g¦³¤H´£¥X¡G¸Ñ¨M¶O§ïµ|¤§«áªº¹A§ø±Ð¨|§x¹Òªº¿ìªk¡A¬O§â¶mÂí±Ð¨|¥Î©Ó¥]¨îªº¤è¦¡¤U©ñµ¹¦U¾Ç®Õ¡A¦wÀ²¬Y¿¤´N´¿§ï­²¶mÂíªº±Ð¨|Åé¨î¡A§â¤¤¡B¤p¾Ç©Ó¥]µ¹®Õªø¡A¨Ã¥B§@爲¦¨¥\ªº§ï­²¸gÅç¦b¤@¨Ç´CÅé¤W¶i¦æ¤F«Å¶Ç³ø¹D¡C¦ý¬O¡A«Ü§Ö¤¤¥¡¤S¤£Åý¹ï¦¹¶i¦æ«Å¶Ç¤F¡C¨º麽¡A爲¤°麽¦³¤F¸Ñ¨M¹A§ø±Ð¨|ªº³oºØ¿ìªk¡A¶O§ïµ|ÁÙ¬O¼È°±¤F©O¡H

¦]爲³oºØ©Ò¿×ªº§ï­²®£©È¤£¬O§ï­²¡A¦Ó¯Âºé¬O¶mÂí¬F©²¥Ï°]¬F¥]µö¡A§â¤E¦~¨î¸q°È±Ð¨|ªº°]¬F­t¾áÂà¶ùµ¹¹A¥Á¡AÅý¦U¾Ç®Õªº©Ó¥]ªÌ¦Û¤v·Q¿ìªk¦V¹A¥Á¼x¦¬¾Ç¶O¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A³o¼Ë«D¦ý¨S¦³¸Ñ¨M¹A¥Á­t¾á¹L­«ªº°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¤S¥[­«¤F¹A¥Á­t¾á¡Aµ¥©ó¬O­«´_©Êªº²Ä¤T¦¸©º¦¬¡C²Ä¤@¦¸¬O¹A¥Áªº¥¿¦¡½áµ|¤¤¤w¸g¥]§t¤F¤E¦~¸q°È±Ð¨|ªº¶O¥Î¡A°ò¼h¬F©²§â³o¨Ç¿ú¥Î¨ì¤°麽¦a¤è¥h¤F¡H²Ä¤G¦¸¬O¡§¤T´£¤­²Î¡¨¤¤´N©ú½T¥]¬A±Ð¨|²ÎÄw¡A¶mÂí¬F©²¬O¦p¦ó¨Ï¥Îªº¡H²{¦b¤S­n©Ó¥]¡A¥²©w¾É­P¾Ç¶O¼W¥[¡A¤]´N¬O²Ä¤T¦¸¦V¹A¥Á¦¬¶O¡A¦Ó¥B·|¨Ï°ê®a¤Þ¥H爲¦Û»¨ªº¤E¦~¨î¸q°È±Ð¨|§¹¥þ¦W¤£°Æ¹ê¡C¿ì¤£°_¸q°È±Ð¨|¥i¥H¤£¿ì¡A¦ý¬O¤£¯à§Q¥Î¦æ¬FÅv¤O¤@¦¸¦¸ÄF¤F¹A¥Áªº¿ú¤´µM¤£¿ì¡A¤£¯à¦¬¤F³\¦h¿ú¤§«áÁÙ°ª³Û¹ê¦æ¸q°È±Ð¨|¡C

¦b¶O§ïµ|¾É­P¶mÂí°]¬F¦¬¤J¾U´îªº±¡ªp¤U¡A¥ý«O¤°麽¡A¥ýªÙ¤°麽¡A°]¬F¤ä¥Xªº¦w±Æ¥²¦³­ÓÀu¥ý¯´§Ç¡C爲¤°麽°]¬F¸g¶O¤@ºò±i´N²v¥ý¥Î©Ó¥]ªº¤è¦¡¥Ï±¼±Ð¨|¡H¨s³º¬O±Ð¨|¤H­û¶W½s¤F¡AÁÙ¬O¶mÂí©x­û¶W½s¤F¡HªÖ©w¬O©x­ûÄY­«¶W½s¡A¦Ó±Ð¨|½s¨î¤£¨¬¡C§Y«K¬O±Ð¨|½s¨î¶W½s¡A¤]¬O¥Ñ©ó¤H¨Æ»G±Ñ³y¦¨ªº¡X¡X°ò¼h¬FÅvªº·F³¡§â¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í¦w±Æ¶i¥h¡C³oºØ·l¤£¨¬¦Ó©^¦³¾lªº¥Ï¥]µö¦¡°]¬F¦w±Æ¡AÃÒ©ú¤F¦b¤¤¦@°ò¼h¬FÅv¤ß¤¤¡A§@爲¤@ºØ¤½¯qªº¸q°È±Ð¨|ªº¥÷¶q¡AÅãµM»·»·¤£¦p©x­û­Ìªº¬J±o§Q¯qªº¥÷¶q­«¡A¬O¿Ë®Q©M«á®Qªº°Ï§O¡C¦b±j¨î¶O§ïµ|ªº±¡ªp¤U¡A³Ì¥ý¬å¤U¨Óªº´N¬O«á®Q¾iªº¸q°È±Ð¨|¡C©ó¬O¿¤¶m¬FÅv¤@­Ó«l¦V¤W¯Å­ú½a¡A©ó¬O±Ð¨|¬É¤]¥X¨Ó©IÆ~¡A©ó¬O¦¶º²°ò¤]¥u¯à»¡¹A§ø±Ð¨|¤£¦æ¤F¡A¶O§ïµ|¤£±o¤£刹¨®¡C

¦ý¬O¡A´N§ÚÁA¸Ñ¨ìªº¹A§ø²{¹ê¦Ó¨¥¡A¶O§ïµ|Ãø¥H±À¼s¡A¹A§ø±Ð¨|ªº§x¹Ò©TµM¬O¤@­Ó­ì¦]¡A¦ý±Ð¨|¥u¬O¤@­Ó¤¤¤î¶O§ïµ|Ä~Äò±À¦æªºÂǤf¡A³Ì¤jªý¤O«h¬O°ò¼h¬FÅv¥»¨­¥X©ó¦Û¨­§Q¯qªº´¶¹M©è¨î¡A¥L­Ì¥Î¥Ï¥]µö°µªk§â¹A§ø¸q°È±Ð¨|±q¬F©²°]¬F¤¤­éÂ÷¥X¥h¡A¹ê»Ú¤W¹F¨ìªº¬O¤@¥ÛÂù³¾ªº®ÄªG¡G¦b¶O§ïµ|©Ò³y¦¨ªº·sªº§Q¯q¤À°tªº®æ§½¤U¡A¬J«OÃÒ¤F©x­û­Ìªº§Q¯q¡B°_½X¥i¥H§â·l¥¢¾¨¶q´î¤Ö¡A¤S¯à°÷¥Î±Ð¨|§x¹Òµ¹¤W¼h±À¦æ¶O§ïµ|¥X¤@¹D¦W¥¿¨¥¶¶ªºÃøÃD¡C©Ç¤£±o¦b¶O§ïµ|¸ÕÂI´Á¶¡¡A°ò¼h¬FÅv¦V¤W¯Å¤Ï¬Mªº³Ì¤j§xÃø´N¬O¹A§ø±Ð¨|°ÝÃD¡C

°ò¼hÅv¶Q­Ì«ÜÁo©ú¡A¥´µÛ«OÅ@¹A§ø±Ð¨|ªººX¸¹¨Ó爲¦Û¤v¿Ñ§Q¯q¡C¹ê»Ú¤W¡A±Ð¨|¤£¶È¹ï°ò¼h¬FÅv¨Ó»¡¬O«á®Q¾iªº¡A¦Ó¥B¹ï©ó¦U¯Å¬FÅv¨Ó»¡¤]¬O¤j¦P¤p²§¡CÁöµM¾H¤p¥­¦b¤»¥|¤§«áÁn¨¥¡§³Ì¤jªº¥¢±Ñ¬O±Ð¨|ªº¥¢±Ñ¡¨¡A¦ý¬O¥L«üªº¨Ã¤£¬O¬F©²¦b°]¬F¤W¹ï±Ð¨|§ë¸ê¹L¤Ö¡A¦Ó¬O«ü¤¤¦@¹ï¦~»´¤@¥Nªº·NÃѧκAÄé¿éªº©ñÃP¡C¨º¤§«á¡A¤¤¦@¬FÅvªº­«µø±Ð¨|¡A¥D­nÅé²{¦b¥[¤j·NÃѧκAªº±j¨îÄé¿é¤W¡A¦Ó¤£¬OÅé²{¦b°]¬Fªº°ª§ë¤J¡B±Ð¾Ç¤º®e¤ÎÅé¨îªº§ï­²¤§¤W¡C¬Ý¬Ý²{¦bªº¤j¾Ç¥Í¦b¡§¤Ï¨¸±Ð¡¨©M¡§9.11¡¨¤j´d¼@¤¤ªº¥D¬y¨¥½×¡X¡X¹ïªk½ü¥\ªº¼««ãÁn°Q©M¹ï®£©ÆºG¼@ªº©¯¨a¼Öº×¡X¡X´N·|µo²{¡G¤¤¦@¦b¤»¥|«á¹ï±Ð¨|ªº·NÃѧκA¤j§ë¤J¡A½T¹ê産¥Í¤F·¥°ªªº産¥X®Ä²v¡C

¬F©²ªÖ¦b¤j«°¥«§ë¤j¿ú¡AªÖ¦b¥ß¬ñ¨£¼vªº±M®×¤Wµ¹¨¬Àu´f¬Fµ¦¡AªÖ¤j´T«×´£°ª­x¶O¡AªÖ爲­x¤H©M¤½°È­û¤@¦¸¦¸¥[Á~¡A¦ý´N¬O¤£Ä@¦V±Ð¨|¡B¯S§O¬O¹A§ø±Ð¨|§ë¸ê¡C¤j³°±Ð¨|¸g¶O¶È¥e°ê¥Á¥Í²£Á`­È±o2.79¢H¡A³s¤@¨Ç¤íµo¹F°ê®a³£¤£¦p¡C¹A§ø¤p¾Ç®Õ爲¤F³Ð¦¬¦Ó¦b®Õ¤º¶}·ÏªáÃz¦Ë¤u¼t¡A±j­¢«Ä¤l­Ì¥R·í¸q°Èµ£¤u¡A¥|¤Q´X­Ó«Ä¤lªº¥Í©R¦bÃz¬µ¨Æ¬G¤¤¦å¦×¾î­¸¡A¬F©²ÁÙ¦³¤°麽Áy¨C¤Ñ°ª³Û¡§¬ì±Ð¿³°ê¡¨¡H¡I©x­û­ÌªÖ¦n¤j³ß¥\¡B·d³Ò¥Á¶Ë°]ªº¬FÁZ¤uµ{¡AªÖ¤@ÂY¤dª÷¦a½Ð«È°e§¡B¤j¦Y¤j³Ü¡B¶R©x½æ©x¡B¹â±@¥]¤G¥¤¡A¦ýÁÙ¬O®É®É¨è¨è°ª³Û°]¬F§xÃø¡AÁÙ¬OÁ`»¡¨S¿ú¿ì±Ð¨|¡C

¤G¡BÅå¤H¶Å°È»P»G±Ñªº¬FÁZ¤uµ{
爲ÁA¸Ñ¹A§ø¶O§ïµ|¬Fµ¦ªº¹ê»Ú®ÄªG¡A§Ú´¿±Mªù¥h¹L§@爲¸ÕÂIªº¦wÀ²¬Ù¬Y¿¤ªº¨â­Ó¶m¡A¶mÂí·F³¡¤W¨Ó´Nµ¹§Ú­I¤F¤@¬q¶¶¤f·È¡A¥Hªí¹F¹ï¶O§ïµ|ªº±j¯P¤£º¡¡G
¡@¡@¤¤¥¡°]¬F»]»]¤é¤W¡F
¡@¡@¬Ù¯Å°]¬Fíí·í·í¡F
¡@¡@¿¤¯Å°]¬F¥u¯à³Ü´ö¡F
¡@¡@¶m¯Å°]¬F¤^¤¢°k¯î¡F
¡@¡@§ø¯Å°]¬F¹s³Jºë¥ú¡C
¶m·F³¡¯S·N¸ÑÄÀ¤F¶m¯Å°]¬F¡§¤^¤¢°k¯î¡¨ªº§t¸q¡G¡§¤^¤¢¡¨«ü§¹¥þ¾a­É¶Å«×¤é¡A¡§°k¯î¡¨«ü¦³¯à¤Oªº¶mÂí¤¤¡B¤U¼h·F³¡¡A¯É¯É¦Û°Ê©ñ±ó¦Y¬Ó³¦Ó¥~¥X¥´¤u¸g°Ó¡A¦]爲¶O§ïµ|±À¦æ¤§ªì¡A¹A¥Á­t¾á¥­§¡´î¤Ö40¢H¥H¤W¡A¦Ó¶mÂí·F³¡ªº¤ë¤u¸ê¥Ñ600¤¸­°¨ì300¤¸¡A¥B¨â­Ó¤ë«á´Nµo¤£¥X¤u¸ê¤F¡C

§Ú¥hªº¬O¤@­Ó¤¤µ¥°¾¤pªº¶mÂí¡A­t¶Åªñ400¸U¡A¦Ó¥B¥þ¶m¤UÁÒªº¤Q´X­Ó§ø©e·|¨S¦³¤£­t¶Åªº¡A¤Ö«h´X¸U¡A¦h«h¤Q´X¸U¡B´X¤Q¸U¡C§Ú¥hªº¨â­Ó§ø¡A¤@­Ó­t¶Å12¸U¤¸¡A¤@­Ó­t¶Å47¸U¤¸¡K¡K§ø©M¶m¥[¦b¤@°_ªº­t¶Å¦Ü¤Ö¦³500¦h¸U¡C¤j³°¶mÂí¤@¯Å°ò¼h¬FÅv­t¶Å²Ö²Ö¡A¤w¸g¤£¬O¤°麽·s»D¡A¥þ°ê5¸U¦h­Ó¶mÂí¥­§¡­t¶Å400¸U¡A¦@2200¦h»õ¡C³o¥u¬O©x¤è¤½¶}ªº­t¶ÅÃB¡A¹ê»Ú¼Æ¦ìÁÙ­n°ª¡C¦pªG¦A¥[¤W§ø©e·|¤@¯Åªº­t¶Å¡A¨º±N¬O¤@­Ó«D±`¥¨¤jªº¼Æ¦ì¡C

¦pªG»{¯u°l¨s¡A³o¹dÃB¶Å°È¨M¤£¬O爲¤FÂX¤j¤½¯q©Mµo®i¸gÀÙ¦Ó¹ê¬Iªº¨ª¦r¸gÀÙ¡A¦Ó¬O爲¤F°ò¼h©x¹±¶°¹Îªº¤HÀY¶O©Î¬J±o§Q¯q¡A¤£¶È¦V·í¤Uªº®z¶Õ¸sÅéÂà¶ù°]¬F¦M¾÷¡A§ó¦V¥¼¨Ó­É¶Å¡A¦V«á¥NÂà¶ù°]¬F¦M¾÷¡C´«¨¥¤§¡A©x¹±¶°¹Îªº¦å¬Ö¤j¼L¤§³g°ý¡A§Ë±o²{¦bªº°]¬F¸ê·½¤w¸g»·»·¤£°÷¥L­Ì¦Yªº¤F¡A¥²µM­n¦Y¨ì¥¼¨ÓªºÀY¤W¡C¨C¤@¥ô¯Z¤l³£¥uºÞ­É¶Å¦Ó¤£ºÞÁÙ¶Å¡A³£¬O¦b¥ô®É´Á¼´¨¬¤F¨«¤H¡A³£爲«á¥ô¯d¤U¤j¶q¤í¶Å¡C¦ÓÄ~¥ô©x­û³£§â¤í¶Åªº³d¥ô±À¨ì«e¥ô¨­¤W¡A¨S¦³¨º¤@¥ô»â¾É¯Z¤l·Q¹ïÀvÁÙ¤í¶Å­t³d¡A¹ê»Ú¤W·Q­t¶Å¤]½T¹ê¨S¦³ÀvÁÙ¯à¤O¡A¥H¦Ü©ó§Î¦¨¤@¥ô¤ñ¤@¥ô¨H­«ªººu³·²y¦¡ªº¶Å°È®ÄÀ³¡C¤Ï¥¿¬O¡§ÅK¥´ªº¸Åªù¬y¤ôªº©x¡A¡¨¦A­«ªº¶Å°È³£Âk¡§ÅK¥´ªº¸Åªù¡¨­t³d¡A¦Ó»P¨º¨Ç¡§¬y¤ôªº©x¡¨µLÃö¡A³Ì«á´NÅܦ¨¤F¡§ÅK¥´ªº¸Åªù¡¨­I¤F¤@¨­¥Ã»·ÁÙ¤£²Mªº¡§ÅK¥´ªº¡¨¹dÃB¶Å°È¡C

·í¦~¡A°ê¥ÁÄÒ¬F©²«±»O«e´N³o¼Ë±G¦Y¥f³¡B¬½©R³z¤ä¥¼¨Ó¡A¦ý¨º¬O¦]爲¾Ôª§¡C²{¦b¬O©M¥­®É´Á¡A©x¹±Åv¶Q­Ì¦p¦¹¤£­t³d¥ô¦a¶ÂµÛ¤ß±G¦Y¥f³¡A¥¼§K¤ñ°ê¥ÁÄÒÁÙ°ê¥ÁÄÒ¡C

¾Ú¤ñ¸û¥¿ª½ªº¶m·F³¡¨p¤U¤¶²Ð¡A­t¶Å³Ì¥D­nªº­ì¦]¬O¤uµ{»G±Ñ©Î¤ê¡§¬FÁZ»G±Ñ¡C¡¨ªñ¦~¨Ó¡A¶mÂíªºÄÒ©e©M¬F©²ªº»â¾É¯Z¤l¨«°¨¿O¦ü¦a´«¨Ó´«¨ú¥h¡A³W©w¬O¤T¦~¤@¥ô¡A¹ê»Ú¤W¬O¤­¦~´«¤F¥|¥ô¡A¥­§¡¤@¦~¦h´N´«¤@¥ô¯Z¤l¡A¨C¤@¥ô³£­n·d¤uµ{¡B¥X¬FÁZ¡A¦W¤ê³yºÖ¤@¤è¡A¹ê»Ú¤W¬O­É·d¤uµ{¼´¶r²¼¡B¼´¯à°÷Ä~Äò°ª¤Éªº¬Fªv¸ê¥»¡C爲¤°麽·í©xªº¤£Ä@·N·d¡§³·¤¤°e¬´¡¨¯u¥¿®ø³h¡A¦Ó¼ö°J©ó¤j·d¡§ÀA¤W²Kªá¡¨ªº¬FÁZ¤uµ{¡H¦]爲·Q°ª¤É¡Aªí­±¤W­n¦³¬FÁZ¡A¨p¤UùØ­n¦³¶r²¼¡A§ä­Ó¤uµ{¤W°¨´N¥i¥H¤@Á|¨â±o¡C«e´X¦~¦wÀ²¬Ù¹A§ø¼ö°J©ó·d¶mÂí¥ø·~¡A¦ý¬O«Ü¤Ö¦³¤£½ß¿úªº¡A³Ì«á¤j³£­Ë³¬¡C³o´X¦~¤S¨í°_¤FÀô¹Ò²{¥N¤Æ¤§­·¡A³\¦h¶mÂí³£«Ø¤F¤@¨Ç¦W¤ê¬J²{¥N¤S¥°´­¶Ç²Îªº¼Ð»x©Ê«Ø¿v¡C

³o­Ó¶m­è­è½Õ¨«¥b¦~¦hªº®Ñ°O¥D¬F¤@¦~¡A´N·d¤F¨â¤j¶mÂí§ï³y¤uµ{¡A¤@­Ó¬Oªá13¸U¤¸¦bÂí¤f½Ý°_¤@§ý¼Ð»x²{¥N¤Æªº°ª¬[¿O¡A¹ê»Ú³y»ù¥u¦³3¸U¤¸¡C³o¿O½Ý°_¨Ó¤w¸g¤@¦~¦h¤F¡A¥u¬O°Åºù¨º¤Ñ«G¤F¨â­Ó¤p®É¡A¤§«á´N¦A¨S¦³«G¹L¡A¹q¶O¤Ó¶Q¡A¶m¨½¥I¤£°_¡C°ª¬[¿O»P³o­Ó¶mªº¾ãÅé§G§½·¥¤£¨ó½Õ¡A¤@±Æ±Æ§C¸G³¯Â¡B¦â±m¦Ç·tªº©Ð¤l¤¤¡A°ª¬[¿O©t¹s¹s¦a¥ß¦bÂí¤f¡A¤ñ¨ä¥Lªº«Ø¿v°ª¥X¤T­¿¡A¤W­±ÁÙ¦³Ãþ¦ü­¸ºÐ§Îª¬ªº¤j¶ê½L¡A¹ïÀô¹Ò®Ú¥»¨S¦³¬ü¤Æ§@¥Î¡A¦¨¤F§¹¥þªºÂ\³]¡C¥t¤@¶µ¤uµ{¬O¦b¶mÂíªº¥t¤@¤J¤f³B¡A«Ø¤F¤@®°¦®¦b¥°´­¶Ç²Îªº¤jªù¡AÃþ¦ü¤¤°ê¶Ç²Îªº¼Ð»x©Ê«Ø¿v¡X¡XµP¼Ó¡A³»¤l¬O­¸Ã²³y«¬¡A¥Hª÷¶À¦â¯[¼þ¥Ë爲­ì®Æ¡Aªù¸ö¬O»Aºñ¦âªº¥é¤j²z¥Û¶K­±¡AÁÙ¦³¨â­Ó¨S¦³§¹¤uªº¥Û·à¤l¡C¤uµ{¨S·F§¹¡A®Ñ°O´N½Õ¨«¤F¡A¥á¤U¥b©Ô¤l¤uµ{¦A¤]¨S¤HºÞ¤F¡C¤@¨Ç¶m·F³¡»¡¡A¨â¶µ¤uµ{¥þ³¡¬OÁ|¶Å¤W°¨¡A®Ñ°O¥»¤H°_½X¼´¤F´X¸U¦^¦©¡C¨ä¥Lªº¶m¤]¦³·d°ª¬[¿O©MµP¼Óªº¡AÁÙ¦³ªº¶m¬Æ¦Ü·d¤jªá¶é¡A°£¤F¦w±Æ´X­Ó¿ËªB¦n¤Í´N·~¤§¥~¡A¦Ñ¦Ê©m¡K¡K

·í§Ú°Ý¡G·s´«ªº¯Z¤l¦p¦ó¡H¨º¦ì¶m·F³¡´N­±¦³Ãø¦â¡AÅãµM¬O¤£·Qµû»ù²{¥ôªº³»ÀY¤W¥q¡C³o¤]¬O¦³¤¤°ê¯S¦âªº©x³õ©Ç­L¡G¤H¦bÅv¤]¦b¡A¤j®a³£»¡¦n¡A¦Ü¤Ö¬O«O«ù¨HÀq¡F¦Ó¤H¤@¨«¡AÅv¤]´N¨S¤F¡A¤@¤Á³d¥ô³£³Q±À¨ì«e¥ô¨­¤W¡A«e¥ô´N¦¨爲¤d¤Ò©Ò«üªº¸o¤H¡C¦P¼Ë¡A¦b§øùئV¦Ñ¶m°Ý¹A¥Á­t¾áªº±¡ªp¡A¹J¨ìªº¤j¦h³£¬Oĵ§Ùªº¥Ø¥ú¡B®£Äߪºªí±¡©M°{Ã{¨äÃ㪺¦^µª¡A°£«D¸ß°ÝªÌ¬O­È±o«H¥ôªº¼ô¤H¡A¨Ã«OÃÒ¦b³ø¹D®É¤£´£¨ãÅ骺¦W¦r¡A¥L­Ì¤~ªÖ»¡¥X¯u¬Û¡C

¤T¡B°ò¼h¬FÅv¹ï¶O§ïµ|ªº¹x±j©è§Ü
§Ú±µÄ²ªº¶m·F³¡´¶¹M»{爲¡G¥»¨Ó¶m°]¬F´N¤@¦~¤ñ¤@¦~¦Yºò¡A¹ê¦æ¶O§ïµ|«á²ª½´N¬O³·¤W¥[Á÷¡A¦pªGÄY®æ°õ¦æ¶O§ïµ|¡A¶mÂí¬FÅv±N¦]°]¬F«úÕu¦ÓÅõºÈ¡C¶m·F³¡»¡¡A°£«D¤W­±¤£·Qºû«ù³o¤@¯Å¬FÅv¡A·Qºû«ù´N¥u¦³¨âºØ¿ìªk¡G¤@¬O¦b±À¦æ¶O§ïµ|ªº¦P®É¡A¥[¤j¹ï¹A§ø°ò¼h¬FÅvªº°]¬F¼·´Ú¡A¥HÀ±¸É¶O§ïµ|³y¦¨ªº¥¨¤j°]¬F¯Ê¤f¡F¤@¬O¦b¶m°]¬F¥D­n¨Ì¾a¦ÛÄw¸êª÷ªº²{ª¬¤U¡A¦¬¦^¶O§ïµ|ªº¦¨©R¡A¦b¬Fµ¦¤Wµ¹¶mÂí¬FÅvªº¦ÛÄw¸êª÷¯d¦³¤@©wªº°j±Û¾l¦a¡C¶m·F³¡­Ì¹D¥X¤F¶mÂí¬FÅv¹ï¶O§ïµ|ªº´¶¹M§Ü©Ú¤ß²z¡A¤]¹D¥X¤F¦¶º²°ò«Å§G¼È½w¶O§ïµ|¦b¥þ°ê±À¼sªº²`¼h­ì¦]¡X¡X¤£¥u¬O¹A§ø±Ð¨|¸g¶Oªº¬\ºÜ¡A§ó¥D­nªº¬O°ò¼h©x­û­Ìªº¬J±o§Q¯q¨ü·l©Ò産¥Íªº¥¨¤jªý¤O¡A¦]爲³o¤£¶ÈÃö«Y¨ì¶mÂí¬FÅvªº¦s¼o¡A§óÃö«Y¨ì¨C¤@­Ó¦Y¬Ó³ªº¤Hªº¤Á¨­§Q¯q¡C°ò¼h¬FÅv¹ï¶O§ïµ|¦p¦¹±j¯Pªº©èIJ¡A§Y«K¦¶º²°òªº¨M¤ß¦A¤j¡A¤]µLªk±o¨ì¯u¥¿³e¹ý¡A°£«D¨ú®ø¶mÂíªº¬FÅv«Ø¨î¡C

»P¦Y¬Ó³ªº¶m·F³¡¤£¦P¡A¹A¥Á«D±`Åwªï¶O§ïµ|¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ¨ú®ø¶mÂí¤@¯Å¬FÅv¡A¦Ü¤Ö¤j¤jÀ£ÁY¶m¬FÅvªº¾÷ºc¡A´î¤Ö¦Y¬Ó³ªº¤H­û¡A­­¨î¶m¬FÅvªºÅv¤O¡C¦]爲ª½±µ´ÛÀ£©M½L­é¹A¥Áªº´N¬O°ò¼h¬FÅvªº·F³¡­Ì¡C¤@Å¥¨ì¶m¨½©Î¤W­±¨Ó¤H¤F¡A¹A¥Á´Nºò±i´N®`©È¡C¹A¥Á»¡¡GºÞ²z¤@­Ó¶m¡A¨º¥Îªº¤F²{¦b³o麽¦h¤H¡A ¦Y¬Ó³ªº¤H¶V¦h¡A°]¬F¶}¤ä¶V¤j¡AÅv¤O¤]ÀH¤§¿±µÈ¡A¹A¥Á´N¶V­Ë·°¡C¶H¥Á°ê®É´Á¨º¼Ë¡A¿¤ùج£´X­Ó±M¾¤H­û´N¨¬°÷¤F¡A¤@­ÓºÞµ|¦¬¡A¤@­ÓºÞ©ºÂ³¡A¤@­ÓºÞ­p¹º¥Í¨|¡A¤@­ÓºÞªÀ·|ªv¦w¡C¤ñ¸û¦³ÀY¸£ªº¹A¥Á©M¤Ö¼Æ¤£±o§Ó¦Ó¤S¶}©úªº¶m·F³¡»¡¡G¡§¦pªG¯u¯à³o¼Ë¡A¹A§øªº§ø¥Á¦Ûªv¤]¯à¯u¥¿¶}©l¸¨¹ê¡C¤£¬O§Ú­Ì¹A¥Á¤£·Q©Î¨S¯à¤O¦Ûªv¡A¦Ó¬O¤W­±¤£Åý§Ú­Ì¯uªº¦Ûªv¡F¤£¬O§Ú­Ì¹A¥Á¤£·|¥Nªí¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦Ó¬O¤W­±¤£Åý§Ú­Ì¦Ûªv¦aª§¨ú¦Û¤vªº¥¿·í§Q¯q¡A¹A¥Á¥u¦³¦b§ÔµL¥i§Ô¤§®É¡A¤~«_µÛ¥¨¤jªº­·ÀI¥h½ÐÄ@©M¤W³X¡C¶m¡B¿¤¨â¯Åªº·F³¡³Ì©È³Ì¤£³ßÅwªº´N¬O§Ú­Ì¹A¥Á爲ª§¨ú¦Û¤vªº¦Xªk§Q¯q¦Ó§Üª§¡C¡¨

¦ý¬O¡A¹ï©ó¶O§ïµ|¦b±N¨Ó¯à§_¯u¥¿¸¨¹ê¡A¹A¥Á¯Ê¥F«H¤ß¡C¥L­Ì»¡¡G­t¾áªº´î»´¥u¬O¼È®Éªº¡A­·¼é¤@¹L¡A¤W¯ÅªººÊ·þ¥²µM©ñÃP¡A¤@¤Á¤S·|·Ó¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥H«eÁÙÁV¡C¹A§ø°ò¼h¬FÅvªº©x­û­Ì¤£¥i¯à¶}²M¤ô¸Åªù¡AÁÙ·|·Q¥X¨ä¥L¿ìªk¨Ó¦¬¨í¹A¥Á¡A¦Ó¥B·F³¡­Ì­n¥[­¿¶B¨ú¹A¥Á¡A¦]爲¸ÕÂIªº¤@¦~¦h®É¶¡ùØ¡A¤W­±¬Ý±oºò¡A¶mÂí·F³¡­Ì¤£´±¤Ó¹L¤À¡AÁ«¤F¡C²{¦b¡A«Ü¦h¶m¤w¸g±Ä¨ú¦UºØªá©Û§ä¸É·l¥¢¤F¡A¤ñ¦p­°§C³­¹¦¬ÁÊ»ù®æ¡A¤ñ°ê®a³W©wªº§C¤F0.1¡X0.2¤¸¡A¦b¦¬Áʮɰ½¤çµu¨â¡A100¤ç³­¹¦b¦¬ÁÊ®ÉÅܦ¨¤F90¤ç¡F¦h¦¬¾i¸ô¶O¡A­n¤£µM´N¤£Åý©ì©Ô¾÷¤W¸ô¡A´N©î¨®½ü¡F·d¹q§ï¡A¤H§¡Åu¬£20¦h¤¸¡A¹q»ù¤]ÀH¤§¤Wº¦¡A³Ì°ª¥i¹F¨C«×¹q1.2¤¸¡F­p¹º¥Í¨|¥dªº¦¬¶O¤]¤ñ¥H«e°ª¤F¡AÁ×¥¥¤WÀô¶O¤]º¦»ù¤F¡C¥t¥~¡A¶O§ïµ|­è­è¶}©l¡A¹A§øªº±Ð¨|©M¨ä¥L¤½¯q¨Æ·~¤w¸g¨S¤HºÞ¤F¡A¶m¨½¥H¦¬¤£¤W¨Ó¿ú爲ÂǤf¡A¤£¿ì±Ð¨|¡A¤£«O¾i¹D¸ô¡A¤£·d¤ô§Q©M¹A¥Ðªº°ò¥»«Ø³]¤F¡C

«Ü©úÅã¡A¹ï©ó¶O§ïµ|©M¥Ñ¦¹±a¨Óªº¶mÂí¬FÅvªº°]¬FµäÁY©M¹A§øªº§Q¯q­«·s¤À°t¡A¼s¤j¹A¥Á»P¶mÂí·F³¡ªººA«×ºIµM¬Û¤Ï¡A³o¬O¤@ºØ®Ú¥»§Q¯q¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡G¶O§ïµ|¥H¤Î¬FÅv®ø¸~²Å¦X¹A¥Áªº§Q¯q¡A¦ý¬O¯uªº¹ê¦æ´N·|¤j¤j¦³·l©ó¶mÂí¬FÅvªº§Q¯q¡A¤]´N¬O¦³·l©ó¦Y¬Ó³³o¤@¯SÅv¶¥¼hªº§Q¯q¡C¹A§ø¤¤ªº©Ò¿×°ò¼h¬Fªvºë­^¡A¤â¤¤´x´¤ªº²Õ´¸ê·½¡B¬Fªv¸ê·½©M°]¬F¸ê·½»P´¶³q§ø¥Áªº¥¨¤j¤£¹ïºÙ¡X¡X¬Æ¦Ü´N¬OÃbÂ_¤@¤ÁÅv¶Õ©M²@µLÅv¶Õ¤§¶¡ªº¤ÑÄ[¤§§O¡C³oºØ·Uºt·U¯Pªº®t§O¡A¾É­P¤F¥L­Ì¦b¸gÀٸ귽ªº¦û¦³¤W©M¤À°t¤¤©Ò³Bªº»·»·Àu©ó´¶³q§ø¥Áªº¦ì¸m¡A¥L­Ìªº§Q¯q­n¨D©M¹ê²{§Q¯qªº¤è¦¡¡A¤w¸g»P´¶³q¹A¥Á§¹¥þ¤£¦P¡A¦Ó¿Ä¤J¾ãÅéÅv¶Q¶°¹Îªº¦È§Q¤è¦¡¤§¤¤¡X¡X¥D­n¨Ì¾aÅv¤O¸ê·½©M«D¥«³õ©Ê¸ê·½¨Óµo°]­P´I¡C¥L­Ì¬O¹A§øªºÅv¶Q¶°¹Î¡AÅv¤O¥«³õ¤Æ©MÅv¶Q¨p¦³¤Æªº¤é¯q´¶¤Î¡A¤w¸g¨Ï°ò¼h©x­ûµLªk¦^¨ì»P´¶³q¹A¥Á¥­µ¥ªº¦a¦ì¤W¡A¥H¥«³õÄvª§ªº¤è¦¡°Ñ»P¶m§øªº§Q¯q¤À°t¤F¡C¥¿¦p«°¥«ªº¦U¯Å°õ¬F¶°¹Î¦¨­û³£¬O«°¥«¤¤ªºÅv¶Q¤@¼Ë¡C

¦b³oºØ§Q¯q½Ä¬ð·¥爲¦y¾Uªº¹ï¥ß¤¤¡A¤¤¦@¬FÅv±N¯¸¦b­þ¤@Ãä©O¡H¯¸¦b¹A¥Á¤@Ãä¡AµL²§©ó¬ÝµÛ°ò¼h¬FÅvªº°I¸¨¤D¦ÜÅõºÈ¡A³Ì²×³y¦¨¤¤¦@¬FÅv¦b°ò¼h¹A§øªºÅv¤O¯uªÅ¡A³oºØµ²ªG¬O¤¤¦@¬FÅvµL½×¦p¦ó¤£¯à±µ¨üªº¡A¦]爲¤@­Ó¿WµôªºÄÒ¤£¥i¯à®ø®z¥¦ªº°ò¼h²Îªv¡A§ó¤£¥i¯àÅý¦Ñ¦Ê©m¯u¥¿¦Ûªv¡C¦ý¬O¡A¯¸¦b°ò¼h¬FÅv¤@Ãä¡A¥u¯à¤é¯q±j¤Æ¹A¥Á»P°ò¼h¬FÅv¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡A¥Ë¸Ñ¤¤¦@¬FÅv©Ò³ÑµL´Xªº¦Xªk©Ê¡A¨Ï¤w¸g½Ä¬ðÀWÁcªº¹A§ø¯´§Ç¶V¨Ó¶VÃø¥Hºû«ù¡A³Ì²×¥i¯à¥X²{µLªk¥­®§ªº¤j°Ê¶Ã¡C¶O§ïµ|¥X»Oªº¥Øªº¤§¤@¡A´N¬O爲¤F¨¾¤î«á¤@ºØ§½­±ªº¥X²{¡C¦ý¬O¡A¦M¦p¨t§Zªº°ò¼h¬FÅv°]¬Fª¬ªp¤]¦]¦¹¦ÓÅܱo·¥爲¿ô¥Ø¡A¥H¦Ü©óÄ~Äò±À¦æ¶O§ïµ|·¥¥i¯à¾É­P°ò¼h¬FÅvªº«±»O¡C¥¿¬O¦b³oºØ¨âÃøªº³B¹Ò¤¤¡A¤¤¦@°ª¼h¤£±o¤£¼È½w¶O§ïµ|ªº¥þ­±±À¦æ¡C

¥|¡B¥²¶·±q±M¨î¬FÅvªº¿ú¥]§ï°_
¾¨ºÞ¦¶º²°ò³]­p¶O§ïµ|ªºªì°J¡Aªº½T¬O±q´î»´¹A¥Á­t¾á©M¥H¥¿³Wªk«ß¨Ó³W½d¶Oµ|¼x¦¬ªºÄ@±æ¥Xµoªº¡A¤@¦~¦hªº¸ÕÂI¡A¤]ÃÒ©ú¤F³o¬O¤@¶µ¦³§Q©ó¹A¥Áªºµ½¬F¡A¬O¤¤¦@°õ¬F«á¨u¨£ªºµ½«Ý¹A¥Áªº¨î«×«Ø³]¡C¦ý¬O¡A³oÃþµ½¬F¤]¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»ªºÅv©y¤§­p¡A¦b¤¤°ê¥j¥N¤ý´Â¤¤¤]¸g±`³Q±Ä¥Î¡]¦p¡§¤@±øÃ@ªk¡¨¡^¡A¥Hºû«ùªÀ·|í©w©M©µÄò¤ý´Âªº¹Ø©R¡C¥Ñ©ó¨î«×¥»¨­¯Ê¥F¹ê¬Iµ½¬Fªº®Ú¥»¯à¤O¡A©Ò¥H¥ô¦ó¤@¥ô©ú§gªºµ½¬F¥u¬O¨î«×¥»¨­ªº°¸µM¦æ爲¡A§Y«K¹ê¬Iªº¥s¦n¤]¥u¯à¦¬¨ì¼È®Éªº¥\®Ä¡C¹ï©ó·í¤Uªº¤j³°¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¦U¦a¦U¯Åªº§Q¯q¶°¹Î¤w¸g§Î¦¨¡A¹ï¥I¦³·l®`©ó¥L­Ì¬J±o§Q¯qªº§ï­²¡AÅv¶Q­Ì¤£¶Èµ²¦¨¨c©Tªº²Î¤@¾Ô½u¶i¦æ©è§Ü¡A¦Ó¥B¾ú¸gÀ³¹ï¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¹ï¤W¸gÅç¡C§ó­«­nªº¬O¡A¤¤¦@ªº²{¦æ¨î«×爲¥L­Ìªº©è§Ü´£¨Ñ¤F¥R¤Àªº¨î«×«O»Ù¡C¦b¦U¦a°ò¼h¬FÅvªº¹x±j©è§Ü¤U¡A±j®«ªº¦¶º²°ò²×©óµL©`¦a±Ñ¤U°}¨Ó¡C

¦b¥Ø«eªº¤j³°¡A¤¤¦@¬FÅv©Ò©^¦æªº¬O¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨ªº°êµ¦¡A§@爲³Ì¤j¨ü¯q¶°¹Îªº¦U¯ÅÅv¶Q¡A¹ï¦³·l©ó¥L­Ìªº¯SÅv©M¬J±o§Q¯qªº¬Fªv§ï­²¥Rº¡®£Äß¡A§Y«K¥H¦¶º²°ò爲¥Nªíªº´£­Ò·G¼ä°ª®Äªº¤Ö¼Æ©x­û¨M¤ß¦A¤j¡A¤]Ãø¥H¬ð¯}³Ì¤j¨ü¯q¶°¹Î§Î¦¨ªº½L®Ú¿ù¸`ªºÃö«Yºô©M­è©Ê§Q¯q¦P·ù¡C¦¶º²°ò¦b¤Ï»G±Ñ¤Wªº¹ð¹ð¨ü®À¤w¸g´£¨Ñ¤F衆¦h«e¨®¤§Å³¡C³o¦¸¶O§ïµ|¨üªý¡A¬O²M©x­Ì¥ø¹Ï§ïµ½®z¶Õ¸sÅ骺³B¹Ò©M¹K¨îÅv¶Q¶°¹Îªº³g±ý¿±µÈªº§V¤Oªº¤S¤@¦¸¥¢±Ñ¡A¦]爲¤ä¼µµÛÅv¶Q¶°¹Îªº¥D­n¸ê·½¡A¦b®Ú¥»¤W¤£¬O¤@¡B¤G­Ó¤W¼h°ª©xªº«OÅ@¡A¦Ó¬O³o­Ó¨î«×¥»¨­ªº«OÅ@©MÁa®e¡A¥¦¥HºûÅ@¬FÅv©MÅv¶Q§Q¯q爲Àu¥ý¥Ø¼Ð¡A¥ô¦ó¶W¥X³o¤@¥Ø¼Ðªº¬Fµ¦¥X»O¡]¤ñ¦p«OÅ@®z¶Õ¸sÅé§Q¯qªº¬Fµ¦¡^¡A°£«D¦³§Q©ó³o¤@¨î«×ªººûÅ@©M¾d©T¡A§_«h³£±N¦]爲¦³·l¤_Åv¶Q§Q¯q¦Ó¬y産¡C¹A§ø°ò¼h©x­û­Ì¹ï¶O§ïµ|ªº¹x±j©è¨î¡A´N¬O°ò¼hÅv¶Q¶°¹Î¹ï¦Û¨­§Q¯qªº¥»¯à©Ê¦Û§Ú«OÅ@¡C©Ò¥H¡A¨M¤£¬O´X­Ó¤â´¤­«Åvªº°ª©x­P¨Ï¶O§ïµ|¬y産¡A¦Ó¬O³o¤@¨î«×¦Û¦æ¥Ë¸Ñ¤F¦Û¤v¦bµL©`¤§¤U¨î©wªº«OÅ@®z¶Õ¸sÅé§Q¯qªº¬Fµ¦¡C

©Ò¥H¡A¥u­n²{¦æ¨î«×¤£ÅÜ¡AÃþ¦ü¦wÀ²¬Ù¸ÕÂIªº¶O§ïµ|­è­è¶}©l´N®t¤£¦h¤w¸g¨«¨ì¤FºÉÀY¡A§Y«K±N¨ÓÁÙ·|¦b¦W¸q¤W¶i¦æ¡A¤]¤£¦A¬O¦¶º²°òªì°J·N¸q¤Wªº¶O§ïµ|¤F¡A¦Ó¬O­n¦b«OÃÒ°ò¼h¬FÅvªºÃ­©w©M¦³®Ä¹B¦æªº«e´£¤U¡B¯S§O¬O¦b·ÓÅU¨ì°ò¼h©x­û¬J±o§Q¯qªº«e´£¤Uªº¥t¤@ºØ¬Fµ¦¤F¡A³Ì²×±N²_爲¨S¦³¦h¤Ö¹ê½è¤º®eªº§ï­²¨q¡C¥¿¦p¤j³°¬y¦æªº¤@¥y¦W¨¥¡G¤¤¥¡¥X»Oªº¡§¥¿¸g¡¨¥þÅý¤U­±©À¬n¤F¡C»Ý­n¸É¥Rªº¬O¡A¤¤¦@²{¦æ¬FÅv©Ò°í«ùªº¤@ÄÒ¿Wµô¨î«×¡A«ê«ê¬O°ò¼h¬FÅv´¶¹M§â¥¿¸g©À¦¨¬n¸gªº³Ì¦n«O»Ù¡C

¤j³°ªºµ|¶O§ï­²À³¸Ó±q¿Wµô¬FÅvªºÅv¤OÃbÂ_«¬°]¬F¦V¤½¦@¿ï¾Ü«¬°]¬FÂàÅÜ¡Aµ|¶Oªº¼x¦¬¡A¥²¶·®Ú¾Ú¤@­ÓÁ`¹wºâªº¦X²z¤À°t¨Ó½T©w¡A¦ÓÁ`¹wºâÀ³¸Ó¥Ñ¦¹°]¬F°Ï°ìªºÄ³·|©Î¤H¤j¸g¹L¥R¤Àªº½×ÃÒ©MÅG½×¤§«á§ë²¼§å­ã¡A§Y¥@¬É³q¦æªº¤½¦@¿ï¾Ü¡C¤Z¬O¤½¯q¨Æ·~¡AµL½×·F¤°麽¡Aªá¦h¤Ö¿ú¡A¥Ñ½Ö¨Ó¥X³oµ§¿ú¡A¥X¦h¤Ö¡A¹F¨ì«ç¼Ëªº¦¨ªG©M®Ä²v¡A³£¬O¤@­Ó°Q»ùÁÙ»ùªº¤½¦@¿ï¾Ü¹Lµ{ªºµ²ªG¡C¤ñ¦p¤j³°ªº±Ð¨|°ÝÃD¡A¦pªG°ê¤H¦P·N°ò¼h¹A§ø¹ê¬I¤E¦~¨î¸q°È±Ð¨|¡A´N­n¸g¹L¤½¦@¿ï¾Ü¨Ó¨M©w·s©º¦h¤Öµ|¡B¥Ñ½Ö¨Ó©Ó¾á¡B¥Ñ¹A¥Á±Ç¿úÁÙ¬O¥Ñ¨ä¥L¤H±Ç¿úµ¥µ¥¡AµM«á±N¤½衆©Ò´Á±æªº¸q°È±Ð¨|¤§Ãþªº¤½¯q¨Æ·~¡A§éºâ¦¨¥i¶i¦æºë½T¶q¤Æªº¦Ò®Ö«ü¼Ð¡A¥æ¥Ñ¥Á衆¤§¤½¹²ªº¬F©²©x­û¨Ó§¹¦¨¡C³o´N¬OµÛ¦W¸gÀپǮa¥¬§¢«n©Ò½×ÃÒªº¥Á¥D°]¬F¡C

¦Ó¤j³°¥Ø«eªº¹wºâ¡A¬Ò¬O¥Ñ³Ì°ªÅv¤O¼h¼hÀ£¤U¨Óªº©Ò¿×«ü¼Ð¦¡¹wºâ¡A°]¬F§ë¤JªA±q©ó¬FÅv©Ò½T©wªº®Ä¯q¼Wªø«ü¼Ð¡A¦Ó¬FÅvªº«ü¼Ð¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ³Ì°ª¨Mµ¦ªÌ½T©wªº¡A³q¹L¦Û¤W¦Ó¤UªºÄÒ¬F´ë¹D¼h¼h¤À¸Ñ¸¨¹ê¡C©Ò¿×©x­ûªº¬FÁZ¹ê»Ú¤W´N¬O§¹¦¨¤W¯Å¤U¹Fªº«ü¼Ð¡A¬Æ¦Ü´N¬O¤W¯ÅªºÄÒ»í©M¦æ¬F­ºªø­Ó¤H¤U¹Fªº«ü¼Ð¡C¦¶º²°ò¦~ªì»¡­n«O«ù8¢Hªº¼Wªø²v¡A¦~©³ªº²Î­p¼Æ¦ì´N¤@©w¬O8¢H¥ª¥k¡C¦¶º²°ò­è·íÁ`²z®É§ÚÁÙ¦b¤j³s±Ð¾i°|¡A¹qµø¤W¬Ý¨£®É¥ô¤j³s¥«¥«ªøªºÁ¡§Æ¨Ó¡A¥L»¡¡G¥¼¨Ó§¹¦¨³o¼Ë­n¨Dªº¥þ°ê¥þ¦~8¢Hªº¼Wªø²v¡A¤j³s¥«§@爲¿ñ¹ç¬Ùªº§ï­²¥ý¾W¡A¤@©w­n爲8¢H¦h°µ°^Äm¡C¥L©ú½T­n¨D¤j³s¥«³Ì«á¤@­Ó©u«×ªº¸gÀÙ¼Wªø²v¦Ü¤Ö­n¹F¨ì12¢H¡C³oºØÅv¤O«ü¼Ðªºµ²ªG¬O¡G¬FÅv¾÷ºc¶V¨Ó¶VÁs¸~¡A©x­û¸sÅé¶V¨Ó¶VÃe¤j¡AÁZ®Ä¶V¨Ó¶V¹F¤£¨ì¡A¦hªá¿ú¤Ö·F¨Æ¬Æ¦Ü¥uªá¿ú¤£·F¨Æ¡A¥u¯à爲¤F§¹¦¨«ü¼Ð©MÅã¥Ü¬FÁZ¦Ó§Ëµê§@°²¡B´Û¤UÄF¤W¡C

ÁöµM§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤j³°¦A¨S¦³¥X²{¹L爲§¹¦¨¿WµôªÌ­Ó¤Hªº»°¶W¥Ø¼Ð¦Ó¥þ¥ÁÅö¨gªº¡§¤jÅD¶i¡¨¡A¦ý¬O¾ã­Ó¨î«×©M°ª¼h¨Mµ¦¡A¤´µM¨S¦³Â\²æ»°¶W±¡µ²¡A¦b¥»½è¤W¤´µM¬Oµ´¹ïÅv¤O爲¥þªÀ·|½T©w®ÄÁZ«ü¼Ð¡C¯S§O¬O¦b¤¤¦@ªº¥¿²Î·NÃѧκA¦Xªk©Ê¥þ­±¦M¾÷¤§®É¡A²{¦æ¬FÅvªººû«ù¥D­n¨Ì¾a¼É¤O©M¬FÁZ¡C¬FÁZ´N¦¨¤F¬FÅv¦Xªk©Êªº¥D­n¨Ó·½¡X¡X¬J¬O¥þªÀ·|¿Å¶q¤¤¦@¬FÅv¦Xªk©Ê«ü¼Ð¡A¤S¬O¦Û¤W¦Ó¤Uªº¼h¼h¦Ò®Ö©x­û¯à¤Oªº«ü¼Ð¡C

¦b¦¹¬FÁZ²Ä¤@ªº±q¬FÀ£¤O¤U¡A¤j³°¶mÂí°ò¼h¬FÅvªº¹wºâ©M¬ÛÀ³ªºµ|¶O¼x¦¬¡A¨Æ¹ê¤W¬O¥Ñ°ò¼h©x¹±¶°¹Î½T©wªºÅv¤O¹wºâ¡Aµê°²¡A¦hÅÜ¡A¿ð½w¡A§Î¦Pµê³]¡A¤@¥ô·s©x¤@­Ó¥O¡A©Ò¿×·s©x¤W¥ô¡§¤T§â¤õ¡¨¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¥Ñ·s©x¦b¥»ÁҰϵo°Ê¤@³õ¤U¹F°ª«ü¼Ð©M³Ð³y·s¬FÁZªº¹B°Ê¡C³oÃþ«ü¼Ð¤Æ¬FÁZ¤Æªº¹B°Ê¡A¥u¦³°¸º¸¸I¤W¤@¡B¤G¦ì¯à¤H©Î²M©x¡A¦b±o¨ì¤F¨¬°÷ªº­Ó¤H¬FÁZªº¦P®É¡Aªþ±aµÛ爲¦Ê©m¿Ñ¨ìÂIºÖ§Q¡A¦Ó´¶¹Mªº«h¬O±e¤~¥[³g©xªº¦n¤j³ß¥\©M³Ò¥Á¶Ë°]¡A¦Ó¥B¶V¨ì°ò¼h´N¶V³Ò¥Á¶Ë°]¡A¹A¥ÁªºÅv¯q¨ü·l´N¶VÄY­«¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¤j³°¡A¤½¦@¿ï¾Ü¹ê»Ú¤W¬O©x­û¿ï¾Ü¡Aµ|¶O¼x¦¬¥u¦V¬FÅv©M©x­û¤ÎÅv¶Q­Ìªº§Q¯q¶É±×¡A±j¦æ­é¹Ü¼s¤j®z¶Õ¸sÅé¡C¤W¯Å¤U¹Fªº¬FÁZ¦Ò®Ö©M³d¥ô°l¨sµ¥¥ô§K¨î«×¡A¹ï©ó¤U¯Å©x­û¨Ó»¡¡A¹ê¦æ°_¨Ó°£¤FÅܦ¨¤@ºØ¯Q¯½´U­n®µ¤§¥~¡A¨ä¥L®ÄÁZ²ª½¬O¤@¶ò½k¶î¡C

¤¤¦@¬FÅv¡A¦Û±q°õ¬F¤§ªìªº«e¤Q¦~ùØ¡A¾a±jÅv¼É¤O±±¨î¤FªÀ·|ªº©Ò¦³°]·½¤§«á¡A¨ä°]¬F¨î«×ªº³]­p´N¤@ª½¬O¼Ð·Çªº±M¨î¦¡µ¥¯Å¦¡ª[µø¦¡ªº¡A°]¬F¹wºâ¥Ñ¿WµôÅv¤O¨Óµô©w¡A¨ÃªA±q¬FÅv¥»¨­ªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©M·NÃѧκAªº»Ý­n¡C¦Ó¹A¥Á¡A³o¤@¤¤°ê³Ì¤jªº¶¥¼h¡A«ê«ê¬O³oºØ°]¬F¨î«×¤Uªº³Ì¤j¨ü·l¸sÅé¡C­n§ïÅܳo¤@ÂI¡A´N­n¥ý±q±M¨î¨î«×ªº®Ö¤ß¡X¡X±M¨î¿ú¥]§ï°_¡A§â²{¦æªº°]¬F¨î«×³v¨BÂàÅÜ爲¥Á¥D°]¬F¨î«×¡A¨Ï¹wºâÅܦ¨¯u¥¿¤½¦@¿ï¾Üªºµ²ªG¡C

¦b¤j³°¡A«°¥«¥­¥Á¨ü¨ì¬FÅvªº¦UºØª[µø¡A¦ý¬O¤ñ°_¹A¥Á¨Ó¤w¸g¬O¡§¤Wµ¥°ê¥Á¡¨¤F¡C¤°麽®É­Ô¡A¤j³°¯à°÷¦b¨î«×¤W©Mªk«ß¤W¥´¯}¡§¶¥¼hºØ©m¨î«×¡¨¡A¨Ï©m¡§¹A¡¨©M©m¡§«°¡¨¦bÅv§Q¤W§¹¥þ¥­µ¥¡A¤]´N¬O¤°麽®É­Ôµ½«Ý¹A¥Á¡A¤¤°ê¤~¥i»¡¶}©l¤F¤Hªº®É¥N¡C

¹A¥Á»P¬Fªv§ï­²
¼B¾åªi
¤j³°¤¤°êªºªÀ·|Â૬¦b¸gÀÙ¤W¶}©l©ó¥Á¶¡¡A¦Ó¥B¶}©l©ó³Ì«Ê³¬¡B³Ì«O¦u¡B³Ì·M¬Nªº¹A§ø¢w¢w¦wÀ²¤p±^§øªº18­Ó¹A¥Á«_µÛ¥Í©Rªº­·ÀIñ¦rµe©ã¡A¦b70¦~¥N¥½¦¨爲¤j³°¸gÀÙ§ï­²ªº²Ä¤@§å¡§´±¦º¶¤¡¨¡C¥L­Ì³o¼Ë°µ¨Ã¤£¬O¦]爲¤j³°¹A¥Á¦³¦h麽°ªªºÄ±®©¡A¦Ó¬O¤H­n¦Y¶ºªº¥»¯à¨ÏµM¡C

¦b¤ò¿AªF®É¥N¡A¹A¥Á³o¤@¤¤°ê³ÌÃe¤jªº¤H¤f¡A¬OªÀ·|¸gÀÙ¦M¾÷©M¦¨¥»ªº³Ì¤j©Ó¨üªÌ¡A¬O¤£¤½¥¿ªº«°¶m¤G¤¸ª[µø¨î«×ªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¡C¥Ñ©ó«°¥«ªº¤u¤H¦³°ê®a½ç¤©ªºÅK¤u¸ê©M¦UºØºÖ§Q«O»Ù¡A¥Ñ©ó¤¤¦@§â¤u¤H¶¥¯Å´Ü©w爲¥þªÀ·|ªº¡§»â¾É¶¥¯Å¡¨¡A¤½¦³¨î©Ò¾É­Pªº«å¤u¡B°½Ãiµ¥®Ä¯q·l¥¢¥i¥HÂà¶ùµ¹¾ã­ÓªÀ·|¡A¦Ó³Ì²×ªº©Ó¾áªÌªÖ©w¬O¹A¥Á¡C

¹A§ø¤H¥Á¤½ªÀªº¶°Åé©Ò¦³¨îµ²ºc¬O¤T¯Å©Ò¦³¡B¶¤爲°ò¦¡C¥Í産¶¤¬O°ò¥»®Öºâ³æ¦ì¡C©Ò¦³ªÌ¯Ê¦ì¤]¨Ï¤½ªÀªÀ­û¶H«°¥«¤u¤H¤@¼Ë«å¤u¡B°½Ãi¡C¦ý¬O¡A¥L­Ìªº¦¬¤J«o¨S¦³«°¥«¤u¤H¨º¼Ëªº¡B¥Ñ°ê®a½ç¤©ªºÅK¤u¸ê¡C¥L­Ìªº¥Í¬¡¤]¨S¦³°ê®a§¹¥þ§K¶O¨ÑÀ³ªºªÀ·|ºÖ§Q«O»Ù¡A¦Ó¥u¯à¨Ì¾a¥Í産¶¤ªº¦¬¦¨¦nÃa¨Ó¨M©w¡C³o¼Ë¡A¹A¥Á´NµLªk¦V¥Í産¶¤¤§¥~Âà¶ù§C®Ä²vªº·l¥¢¡FªÀ­û°½Ãiªº«áªG¥u¯à¥Ñ¥»¶¤ªº¨ä¥L¦¨­û©Ó¾á¡C¨äµ²ªG´N¬O¬Û¤¬Ãk¤ñµÛ°½Ãi¡Aªw¦b¤@°_¨ü½a¡Aª½¨ì§ÔµL¥i§Ô¤~·|´M¨DÅÜ­²¡C¦b¦X§@ªÀ®É¥N¡A¥L­Ìªº¤Ï§Ü¬O°hªÀ¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N³Q¤¤¦@±j¦æÂíÀ£¡C¦b¤H¥Á¤½ªÀ¤Æ¤§«á¡A¥ô¦ó­Ó¤Hªº¸gÀÙ¦æ爲³£¨ü¨ì§ã±þ¡C¥L­Ìªº¤Ï§Ü«KÂà¤Æ¦¨¤ñ¸ûÁô½ªªº¤p¥]¤u¡B¥]産¨ì¤á¡B¥]°®¨ì¤á¤§Ãþªº³d¥ô¨î¡A¦Ó¥B¬O¦b¤£Â_¦a¾D¨ìÂíÀ£¤§¤¤¤£Â_¦a±Ã²Ï¡C¨ì¤F¤å­²¡A¹A¥Áªº¤@¤Á¨p¤UÀ³¹ï­p¿Ñ³£¥i¯à¾É­P®a¯}¤H¤`¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¯d¦a³£³Q§@爲¸ê産¶¥¯Åªº§À¤Ú³Î±¼¡C70¦~¥N¥½¡A¥þ°ê¹A·~¤H¤fªº¤H§¡¦~¦¬¥]¬A60%ªº¹êª«§é»ù¡A¶È爲70¤¸¤H¥Á¹ô¡C©Ò¥H¡A¹ê»Ú¤Wªº¤H§¡¦~³f¹ô¦¬¤J¶È¦³28¤¸¡A¥­§¡¨ì¨C¤Ñ¤~9¤À¿ú¡C³Ì¦­µo°ÊÁp産©Ó¥]³d¥ô¨îªº¦wÀ²¹A¥Á¡A67%ªº¤H¨C¤Ñ¶È¦³³f¹ô¦¬¤J6¤À¿ú¡F25%ªº¤H¥u¦³4¤À¿ú¡F¤j¶q¹A¥Á¾a¥~¥X¤^°Q«×¤é¡C

爲¤F¸Ñ¨M¦Y¶º°ÝÃD¡A¥L­Ì¤£¯à¤£èo¦Ó¨«ÀI¡A¦Ûµo¦a·d°_¤FÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¡A¥´¯}¤F¶Ç²Îªº¤@¤j¤G¤½ªº¡§¤H¥Á¤½ªÀ¨î¡¨¡C¦Ó¦¹®É¤S«ê³{¤å­²­è­èµ²§ôªº®É´Á¡A¥þ¤¤°ê¤H³£¨H®û¤_¤@ºØ¸Ñ©ñ¤Fªº¤®¾Ä¤§¤¤¡C¾H¤p¥­¦b1975¦~¥D«ù¤¤¥¡¤u§@®É©Ò¿n²Öªº¥Á·N¡A§â¥L¦A¦¸±À¤W¤F³Ì°ª¨Mµ¦ªº¦ì¸m¡C¾H¤p¥­¥H«e´NÃÙ¦P¹A§øªº¥]産¨ì¤á¡A²{¦b¤S«æ±ý¥H«ì´_¸gÀÙªº¬FÁZ¨Ó¾d©T¦Û¤vÅv¤O¡A¦ÛµM­n§Q¥Î¤p±^§ø¹A¥Áªº³o¤@¡§¨î«×³Ð·s¡¨¡CÀHµÛ¤¤¦@¬FÅv¹ï¹A§øÁp産©Ó¥]³d¥ô¨îªºªÖ©w©M¹ï¹A¥Á©ñ¶}¤F¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¡A¹A¥Áªº¥Í産¿n·¥©Ê³Q½Õ°Ê°_¨Ó¡A¹L¥h¹ð¹ð¥O¤¤¦@ÀYµhªº¦Y¶º°ÝÃD±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡A¦Ü¤Ö¬O¦³©Ò½w¸Ñ¡C¬G¦Ó¤å­²µ²§ô«á¡A¥H¾H¤p¥­爲­ºªº¤¤¦@¬FÅv©Òµo°Êªº§ï­²¡A±q¤@¶}©l´N±o¨ì¤F¥eÁ`¤H¤f80¢H¥H¤Wªº¹A¥Áªº¾ÖÅ@¡C

¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¤ò¿AªF®É¥Nªº«°¶m¤G¤¸¤Æªºª[µø©Ê¬Fµ¦¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¤]¥Ñ©ó¹A§ø§ï­²¤@ª½°±¯d¦b¤U©ñ¤g¦a¨Ï¥ÎÅvªº¼h¦¸¤W¡A©Ò¥HÀHµÛ§ï­²­«ÂI¥Ñ¹A§ø¦V«°¥«ªºÂಾ¡A¨ì80¦~¥N¤¤¡B«á´Á¡A¹A§ø§ï­²°ò¥»°±º¢¡F¹A¥Á¦¬¤J¼Wªø½wºC¡F«°¶m¤§¶¡ªº¤À°t®t²§¤S¶}©l³v¨BÂX¤j¡F¤¤¦@­«·s¦^¨ì¤ò¿AªF®É¥Nªº¡B¥H­é¹Ü¹A·~©M¹A§ø¨Ó¾i¬¡¤u·~©M«°¥«ªºª[µø©Ê¬Fµ¦¤W¨Ó¡C¤ò¿AªF®É¥Nªº¤u¹A·~°Å¤M®t¬O7,000»õ¤H¥Á¹ô¡C¾H¤p¥­®É¥Nªº¬O15,000»õ¡C¹A¥Áªº¤H§¡¦¬¤J¶È¬O«°¥«ªº¤H§¡¦¬¤Jªº40%¡A¦Ó¥L­Ì¤H§¡­t¾á¦UºØµ|¶O«o¬O«°¥«¤Hªº9­¿¡C³oºØ±þÂû¨ú§Z¡BºÜ¿A¦Óº®ªº­é¹Ü¤è¦¡¡A¥²µM¨Ï¹A¥Á¤£¦¨¤ñ¨Ò¦a©Ó¾á49¦~«áªº­²©R«Ø³]»P78¦~«áªº§ï­²µo®iªºªÀ·|¦¨¥»¥H¤Î¸gÀÙ¦¨¥»¡C¤j³°°ê®a²Î­p§½¤½§G¡G2000¦~«e3­Ó©u«×¡A«°Âí©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¼Wªø8.4%¡A¦Ó¹A¥Á¥u¼Wªø2.5%¡A³o¨ä¤¤ÁÙ¦³30%¥ª¥k¬O¹A¥Á¦b«°¥«¤¤¥´¤u±Ãªº¡C«°¥«»P¹A§ø¤§¶¡®t§Oªº«ùÄòÂX¤j¡A¬J¦³¹H©óªÀ·|¤½¥¿¡A¤S¬O¼vÅTªÀ·|í©wªº¥D­n¦]¯À¤§¤@¡C¯à§_µ¹¹A¥Á¥H¯u¥¿ªº¡§°ê¥Á«Ý¹J¡¨¡A¤£¶ÈÃö¥GªÀ·|¤½¥¿¡A¤]Ãö¥G¤¤°ê¥¼¨Óªº«e³~¡C

¹A¥Á¤£¶È¨ü¨ì¤¤°ê¬FÅv¾ãÅé¨Mµ¦ªºª[µø¡A§ó¦bÅv¤O¥«³õ¤Æªº¹Lµ{¤¤¨ü¨ì¥]¬A§ø©e·|¦b¤ºªº°ò¼h¬FÅvªºªñ©ó³¥ÆZªº½L­é¡C¹A§øªºµ|¶O¤§¦h¡A²ª½¥O¤H¾v«ü¡G¦p¹A·~µ|¡B«°Âí­p¹ºµ|¡B¤ô¸ê·½«OÅ@µ|¡B¹D¸ôºû­×µ|¡B«B¤ôºÞ²zµ|¡B¥Á§L°V½mµ|¡B°h¥ð¾i¦Ñµ|¡B¯SºØ産«~µ|¡BÄ«ªGºØ´Óµ|¡B¾i¦Ïµ|¡B¾iÆjµ|¡B­p¹º¥Í¨|ºÞ²zµ|¡B°h§Ð­x¤H¦w¸mµ|¡AÁÙ¦³¤@ÁéÆF¬¡´x´¤ªº¨ä¥Lµ|¡A¹A¥ÁÁÙ­n爲áæ¯îªº¤g¦aúµ|¡C¥Î¤@¦ì¥¿ª½ªº¶mÂí·F³¡ªº¸Ü»¡¡G²{¦b¹A§ø°ò¼h¬FÅv¬O¤@­Ó¥u¦£©ó¦V¹A¥Á¡§­n¿ú¡B­n³¡B­n©R¡¨ªº¡§¤T­n¬F©²¡¨¡F¹A§ø·F³¡´N¬O¡§¤T­n·F³¡¡¨¡C爲¤F§¹¦¨¦UÃþµ|¶Oªº¼x¦¬¡A¦³ªº¹A§ø¡A¤W¯Å»â¾É¤H±Mªù¬D¿ï¡§¼â¥ÖµL¿à¡¨©M¡§¬yª]¦aµl¡¨¨Ó·í§ø·F³¡¡C²z¥Ñ¬O¡G¥u¦³³o¼Ëªº¤H¡A¤~¯à§¹¦¨¦UÃþµ|¶O¼x¦¬¡A¤~¯àÅý¤W¯Åªº«ü¥Ü¦b¹A§ø±o¨ì³e¹ý©M°õ¦æ¡C³o¥s°µ¡§¥H¬r§ð¬r¡¨¡A¤j¦³¨Ì¾a¡§¶ÂªÀ·|¡¨ºÞ²z§ø¥Á©Mºû«ù¹A§ø¯´§ÇªºÁͶաC

¦P®É¡A¤g¦a産Åv§ï­²ªºÄY­«º¢«á¡A¬J­°§C¤F¹A·~¥Í産ªº®Ä¯q¡A¤]µLªk«O»Ù¹A¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C±q®Ä¯q¤WÁ¿¡A¤g¦a©Ò¦³Åvªº¼Ò½k©Ê½è¡A¨Ï¤g¦aªº¦Û¥Ñ¥æ©ö©M¦Xªk­Ý¨ÖµLªk¶i¦æ¡C¤j³W¼Òªº¹A·~¥Í産¤]´N¨S¦³¥i¯à¡C¹A¥Á¹ï¤¤¦@ªº¹A§ø¬Fµ¦ºÃ¼{­«­«¡A³à¥¢¤F¹ï¤g¦a¥[¤j§ë¸êªº¼ö±¡¡C¥[¤§¡A¹A²£«~»ù®æ°¾§C¡C©ó¬O¡A¤j¶q¤g¦a³Qáæ¯î¡F¤j¶q¹A¥Á¶i«°°È¤u¡F§ó¤j§å¹A¥Á³B¦b¥¢·~©Î­ã¥¢·~ª¬ºA¡C¦³ªº±M®a¦ô­p¡A²{¦b¹A§øªº¶¢¸m¤H¤f°ª¹F3»õ¡C

±qÅv§Q¤WÁ¿¡A¥Ñ©ó¨S¦³¤g¦a©Ò¦³Åvªº³o¤@®Ú¥»ªº¨î«×¨Ì°U¡A¹A¥ÁµLªk°Ñ»P¤g¦aºÞ²z¡B¤g¦a¶}µoªº¨Mµ¦¡FµLªk¦³®ÄºÊ·þ¤g¦a¸êª÷ªº¨Ï¥Î¡C¤g¦aªº¥æ©ö³Q¹A§øÅv¶Q­Ì©ÒÃbÂ_¡C´N³s¹A¥Á»\©Ð¥Îªº¦v°ò¦a¡A¤]­n¸g¹LÄҤ䳡¤Î§ø©e·|©M¶mÂí¿¤¬FÅv¤g¦aºÞ²z³¡ªùªº¼h¼h¼f§å¡C¹A¥Áªº§Q¯q¬JµLªk±o¨ì¤Á¹êªº«O»Ù¡A¨ä§Q¯q­n¨D¤]µLªk³q¹L¦Xªkªº´ë¹D»P¦U¯Å¬FÅvªº«Dªk­é¹Ü¶i¦æ¹ï§Ü¡A¥u¯à¦b§ÔµL¥i§Ô¤§®É¶D¤§©ó¶°Åé§Ü¼É¡A¾É­P¹A¥Á§Q¯qªºÄY­«¨ü·l©M¹A§ø¯´§Çªº·¥«×²V¶Ã¡C

ÁöµM1987¦~´N¦³¡m§ø¥Á©e­û·|²Õ´ªk¡n¸Õ¦æ¯ó®×¥X»O¡A1998¦~¬F©²¤S¥¿¦¡¹{§G¤F¡m§ø¥Á©e­û·|²Õ´ªk¡n¡A¦ý¬O¡A¦b¤@ÄÒ±M¨î¨î«×¨S¦³¹ê½è©Ê§ïÅܪº­I´º¤U¡A¦bªÀ·|¾ãÅ骺°t®M¬Fªv§ï­²¨S¦³啓°Ê¤§«e¡A¶È¶È¬O§ø¥Á¦Ûªv©M§ø©e·|ª½¿ï¡A®Ú¥»µLªk§ïÅܹA§ø²{¦æªº¤@ÄÒ¿WµôªºÅv«ÂÃö«Y¡C¹A§ø°ò¼h»¡¤Fºâªº¬O§øÄҤ䳡©M¤W¯Å¬FÅv¬£¨Óªº¡§¾n§ø·F³¡¡¨¡C§ø¥Á©e­û·|ªº¥D­n¥ô°È¬O§¹¦¨¤W¯Å¤U¹Fªº¦U¶µ«ü¥Ü¡A¦Ó¤£¬O¹ï¿ï¥Á­t³d©M¥Nªí§ø¥Áªº§Q¯q¡C¦Ó¥B¡A¶V¨Ó¶V¦hªº§ø¥Á©e­û·|ºtÅÜ爲©x­ê¤@®aªº­ã¶ÂªÀ·|²Õ´¡C

²{¦bªº§ø¥Á¦Ûªv¡A°_½X¯Ê¤Ö¤T¤è­±ªº°t®M§ï­²¡C
¡]¤@¡^¯Ê¤Ö¿ïÁ|Åv³vº¥ÂX¤jªº°t®M§ï­²¡C¤j³°¤¤°êªº¿ïÁ|§ï­²¤@ª½°±¯d¦b¹A§ø°ò¼hªº¦Ûªv¼h¦¸¤W¡A¨S¦³³vº¥ÂX¤j¨ì°ê®aªº¥ô¦ó¤@¯Å¬FÅv²Õ´¡C«°¥«ªº¬Fªv¥Á¥D¤Æ§ï­²¨S¦³¥ô¦ó¹ê½è©Ê°Ê§@¡C§@爲°õ¬FÄÒªº¤¤¦@¡A¦bÄÒ¤º¥Á¥D¤Æ§ï­²¤è­±¤]²@µL¶i®i¡C
¡]¤G¡^¯Ê¤Ö¤½¥ÁÀ³±oÅv§Q¤è­±ªº°t®M§ï­²¡X¡X¡§¦Û¥ÑÀu¥ý¡¨ªº¤½¥ÁÅv§QªºÀò±o©M«O»Ù¡C¦b¤j³°¡A¤½¥Á¨S¦³¨p¤Hªº°]産©Ò¦³Åv¡]¹A¥Á¨S¦³¤g¦aªº¨p¤H©Ò¦³Åv¡^¡A¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¨S¦³¹ê»Úªº¦bªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥ªºÅv§Q¡C¦Ó¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åvªº¯u¥¿¸¨¹ê¡A­n¦³³o´XºØÅv§Qªº°t®M¸¨¹ê¡F³Ì°_½X­n¦³¨p¦³産Åvªº¨Ì°U¡C
¡]¤T¡^§óÃöÁ䪺¬O¡A¥qªk¿W¥ßªºªkªv«Ø³]¤]¨S¦³°_¦â¡A¯Ê¥F¯u¥¿ªºªkªv«O»Ù©Î¥u¦³ªk±ø¦Óªkªv«oµLªk¸¨¹ê¡C¨S¦³¶W¶V¬FªvÅv¤O¡Bª÷¿ú»¤´b©M©v±ÚÃö«Yªº¿W¥ßªkªv¡A´N¤£·|¦³¥ô¦ó§Î¦¡ªº¦Û¥Ñ©M¥Á¥D¡C¤@ÐÞ±M¨îªº¤Hªv²{¹ê¡A¬O¶m§ø¦Ûªv©M§ø©e·|ª½¿ïµLªk¸¨¹êªº®Ú¥»­ì¦]¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¹A§øªº°ò¼h¿ïÁ|¡A¹ï©ó¤¤¦@³Ì°ª¼h¦Ó¨¥¡A±q¤@¶}©l´N¹ê½è©Ê¦a¨ü¨ì°õ¬FÄÒªº¨î«×©Ê¾ÞÁa¡A¨Ã¥B§@爲°õ¬FÄÒ¹ï¥~«Å¶Çªº¤f¹ê¡C§ø©e·|¿ïÁ|ªº¡§¥Á¥D¨q¡¨©M¤j¶}±þ§Ùªº¡§¤Ï»G¨q¡¨¡A¥i¿×¤¤¦@³Ì¤jªº¡§¬Fªv§ï­²¨q¡¨¡C¦Ó¹ï¼s¤j§ø¥Á¦Ó¨¥¡A³oºØ¿ïÁ|¦¨爲¤Ö¼Æ¤H¦È¨ú¨p§Q¡B爲«D§@¤ïªº¦Xªk¤Æ±»Å@¡Cµ²ªG¡A´Á±æ¥Î¥Á¥Dµ{§Ç¨Ó¹K¤î»G±Ñ©M¶ì³y­t³d¡B·G¼ä¡B¤½¥¿ªº¬F©²ªº§ø©e·|ª½¿ï¡AÅܦ¨¤F¥Ñ¶R©x¡B½æ©x¡B§Q¯q­n®µ©M¼É¤O«Â¯Ù©Òºc¦¨ªº¤@¾ã®M¾Þ±±¿ïÁ|ªº¦a¤Uµ{¦¡¡A¿ï¥Xªº§ø©e·|Åܱo§ó¥[»G±Ñ¡C
²{¦b¡A¹A¥Á¤£¦ý¹ï¥Á¥D¿ïÁ|ªº°Ñ»P¼ö±¡¤w¸g§N«o¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¤¤¦@¦U¯Å¬FÅv¹ï¹A¥Áªº½L­é¡B¹A¥Á¥Í¬¡¤ô¥­ªº¬Û¹ï¤U­°¡B¤g¦aáæ¯î©M¶¢¸m¤H¤f¤j¶q¼W¥[©M¹A¥Á¹ï¤¤¦@©Ó¿ÕªºÃhºÃ¡A ¨Ï¹A¥Á¦¬¦^¤F¹ï¤¤¦@¬FÅv¤Î¨ä²{¦æ§ï­²¬Fµ¦ªº¤ä´©¡A¦¨爲­n¨D¶i¦æ§ó®Ú¥»§ï­²ªº³Ì¤j¸sÅé¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¦Û§Ú²Õ´¯à¤O·¥§C¡A¥L­Ìªº­n¨DµLªk±o¨ì¨ã¦³ªÀ·|¼vÅT¤Oªºªí¹F¡A§Î¤£¦¨¹ï¤W¼h¨Mµ¦ªº¯u¥¿À£¤O¡C¦Ó²{¥N¬ì§Þ¤S爲¬F©²¤Î®ÉÂíÀ£¤@©w³W¼Òªº¹A¥Á¶°Åé§Ü¼É´£¨Ñ¤F«K±¶ªº¤u¨ã¡C
¹ï©ó¥Í¬¡¦b¤@ÄÒ±M¨îÄY®æ±±¨î¤§¤U¹A¥Á¨Ó»¡¡AÁöµM¤H¤fÃe¤j¡B¦a°ì¿ñÁï¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¨ä©T¦³ªº¤À´²©Ê¡B¦Û§Ú²Õ´¯à¤O·¥§C¡B¸ê°T¸ê·½³h¥F¥H¤ÎÆ[©Àªº«O¦uµ¥¦]¯Àªº¨î¬ù¡A¥L­Ì¤O¶q¥»¨Ó´N«Ü·L®z¡A­n¤Ï§Ü¬FÅv©M³g©x´c¦OªºÀ£º^¡A°£¤F·¥爲¨u¨£ªº¹D¸q¿EÀy¤§¥~¡A¤j¦h¼Æ¤H³£¥²¶·±q§Q¯qªº¨¤«×­pºâ¤Ï§Üªº¦¬¯q©M¦¨¥»¡A¦]爲³o¬O°ª­·ÀIªº§ë¤J¡C´X¤d¦~ªº«Ò¨î¶Ç²Î©M¤@¦Ê¦~¦h¦~ªº¤@ÄÒ±M¨î²Îªv¡A¥Á§i©x¡B¥Á³y¤ÏªººG­«¥N»ù¡A¨Ï¡§ºj¥´¥XÀY³¾¡¨ªº¥j°V¦¨爲¥L­Ì¥N¥N¬Û¶Çªº¨è°©¸gÅç¡C¥L­Ìª¾¹D¤Ï§Üªº¹ê»Ú¦¬¯q»P¨Æ«áÄY¼FÃg»@ªº¥¨¤j­·ÀI¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O¤Ó·L¤£¨¬¹D¤F¡C¬Æ¦Ü´N¬Oº×¤Î¤E±Ú¡B¦å¥»µLÂk¡A§Y«K¾A³{¶Ã¥@´¦¬ñ¦Ó°_¡A¤S¦³´X¤H¯à§¤¶iÀs´È¡H¦b³oºØ­ÓÅ骺¤À´²ªº¤Ï§Ü¤§­·ÀI¥N»ù»·»·¤j©ó¦¬¯qªº§Q®`®æ§½¤§¤U¡A¹A¥Áªº³Ì¨Î¥Í¦sµ¦²¤³q±`¬O°hÁY§ÔÅý¡C¥u­n¯à¹ï¥IµÛ¬¡¤U¥h¡A¥L­Ì´N¨M¤£èo¦Ó¨«ÀI¡C¦óªp¡A¦b¬F©²¤´µM±±¨î¤g¦a©Ò¦³Åvªº±¡ªp¤U¡A¹A¥Áªº¤Ï§Ü¯Ê¤Ö³Ì§Cªº¨î«×¨Ì°U¡A©Ò¥I¥N»ù¤§°ª©ù¬O¤@¯ë¤H®Ú¥»¤£Ä@©Ó¨üªº¡C
·í¤H­Ì¤£Ä@爲¤Ï§Ü¤£¤½¥¿ªºÀ£­¢¥I¥X¸û°ªªº¥N»ù®É¡A¹ïªÀ·|¯´§Çªº¤½¥¿µ{«×ªº­n¨D¤]¬ÛÀ³­°§C¡C±M¨îªÌ¦­´N爲¥­®§¬ðµo¨Æ¥ó·Ç³Æ¤FÃh¬Xªº¸ê¥»©MÂíÀ£ªºÂêÃì¡C¥u­n¬Y¦ì°ª©x±aµÛ±Ï«æªº»È¨â¥h°Ý­Ô¤@¤U¡Aµ´¤j¦h¼Æ¨Æ¥ó³£¯àÂ\¥­¡C¦b¤j³°¤¤°ê¡A³oºØ¥Í¦sª¬ºA¡A¤£¬O¹A¥Á©Ò¿W¦³¡A¾ã­ÓªÀ·|¬Ò¦p¦¹¡C§Y«K¦b21¥@¬ö¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¤Ö¼ÆªÖ©ó®¼¨­¦Ó¥X¡B爲¥Á½ÐÄ@ªº«i´±ªÌ¡A¨ä©R¹B¤]¤£·|¤ñ¤j¥b­Ó¥@¬ö«e¾|¨³µ§¤Uªº®L·ì¦n¦h¤Ö¡C·Q·í¦~¡A¤jÅD¶i¹B°Ê©M¤H¥Á¤½ªÀ¤Æ¾j¦º¤F´X¤d¸U¹A¥Á¡A¥L­Ì¦b¦ç­¹µLµÛªºµ´¹Ò¤¤¡A¹ç¥i¥X¥~¤^°Q©M°k¯î¡A¹ç¥i§â¦Û¤vªº¿Ë¤HµNµÛ¦Y¤F¡A³£¨S¦³¶i¦æ¤j³W¼Òªº¸sÅé§Üª§¡A§ó¤£­n»¡²{¦bÁÙ¦³¶º¦Y¡B¦³¦ç¬ï¤F¡C¤j³°¤¤°ê¤H¹ï¨î«×©ÊÀ£­¢©M­é¹Üªº§Ô­@©Ê©M¾AÀ³¤O³£«Ü±j¡C¨äµ²ªG«K¬O³QÀ£­¢ªÌ¡B³Q­é¹ÜªÌ¤ä¼µµÛÀ£­¢ªÌ©M­é¹ÜªÌªº²Îªv¯´§Ç©M²Îªv¤è¦¡¡X¡X¶H¾i½Þ¤@¼Ë²ÊÁWªººÞ²z¤è¦¡¡C¥u¦³¨ì¤F³s½Þªº¥Í¬¡³£µLªk«OÃÒ¤§®É¡A§ïÅܲ{¦s¯´§Çªº­n¨D¤~¥i¯àºtÅܦ¨¤@©I¦ÊÀ³ªº¸sÅé©Ê¤Ï§Üªº°Ê¤O¡C

©Ò¥H¡A¦b¤¤¦@ÁÙ¯àÅý¤j¦h¼Æ¹A¥Á¦³¶º¦Yªº«e´£¤U¡A¹A§ø¤¤ªº¤£º¡¡A°£¤F¤À´²ªº¤Ï§Ü¤§¥~¡A¦b¾ãÅé¤WÁÙ¤£¨¬¥Hºc¦¨¥D°Ê±À¶i¬Fªv§ï­²ªº¥Á¶¡°Ê¤O¡A¥u¯à§@爲¦³«Ýµo°Êªº¼ç¦b¸ê·½¡C¦b¼É¤OÂíÀ£ªº®£Ä߫¯٤§¥~¡A²{¦æ¤¤¦@¬FÅvºû«ùªÀ·|¯´§Çªº­«­n¸É¥R¤â¬q¡A´N¬O¡§ªá¿ú¶Rí©w¡¨¡C¤@¤è­±¡A¥L­Ì´X¥G¨S¦³¨ü¨ì¹L¦è¤è¦¡ªº¡B¥HÀ³±oÅv§Q¥­µ¥爲°ò¦ªºªÀ·|¤½¥¿ªº®¦´f¡A¨S¦³¨Ì¾a¨p¦³¨î¨Ó«O»Ù­Ó¤H°]産ªº¸gÅç¡A¨S¦³¹Á¨ì¹L§Q¥Î¥«³õÄvª§¨Ó¿n²Ö­Ó¤H°]´Iªº²¢ÀY¡A§ó¨S¦³¥Î¾Ë¬F¥Á¥D¨Ó¹F¦¨­Ó¤H¦Û¥ÑªºÅéÅç¡C¹A§øº¥¶i¬Fªv§ï­²ªº¯u¥¿Âà¾÷¡A±q¨î«×³Ð·sªº¨¤«×Á¿¡A«æ­¢»Ý­n§¹¦¨ªº±¹¬I¬O¡G¡]¤@¡^§¹¦¨±q¤g¦a¨Ï¥ÎÅvªº¤U©ñ¦V¤g¦a¨p¦³¤ÆÂàÅܪº産Åv§ï­²¡F¡]¤G¡^¸¨¹ê¡m§ø¥Á©e­û·|¦Ûªvªk¡n¡A¨ÏÐÞªº¤@¤¸¤Æ»â¾É©M¬FÅvªº¦æ¬F¾Þ±±¯u¥¿°h¥X°ò¼h¹A§ø¡A¨Ï§ø¥Á¦ÛªvÅܱo¦W°Æ¨ä¹ê¡C¡]2001¦~1¤ë16¤é©ó¥_¨Ê®a¤¤¡^


NO:1076_18
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 15:27
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

®Ú¥»¦b©óÁÙ産©ó¥Á
¼B¾åªi
¤@ ¨S¦³ÁÙ産©ó¥Áªº¸gÀÙ§ï­²
¦b¤ò¿AªF¿ò¯dªº¨î«×­I´º¤U¡X¡X±j¨î°ê¦³¤Æ©M´§ÀN«¬®ö¶O«¬¾Ô³Æ«¬ªº°Ê­û¸gÀÙ¡X¡X¶i¦æ¸gÀÙ§ï­²¡AµL½×±q¹D¸q¤WÁ¿ÁÙ¬O±q®Ä²vªº¨¤«×Á¿¡A¨ä­º­n¥Ø¼Ð³£À³¸Ó¬OÁÙ¾ú¥vªºÂ±b¡X¡XÁÙ産©ó¥Á¢w¢w¡A¦Ó¤£À³¸Ó¬O³æ¯Âªº´£°ª¸gÀٮIJv¡A³Ì°_½X¡AÀ³¸Ó¬OÁÙ産©ó¥Á©M´£°ª®Ä²v¦P®É¶i¦æ¡A´N¬O¤£¾ÇĬªF¦¡ªº¤@¨B¨ì¦ìªº¡§¥ð§JÀøªk¡¨¡A°_½X¤]­n¶H·í¦~«ÂÅvÅé¨î¤U»OÆWªº¤g¦a§ï­²¡]Å«¶R«¬¡^©M¥ÁÀç¤Æ¡]¬Fµ¦Àu´f«¬¡G«H¶U¡B¥~¶×¡Bµ|²vªº¤TÀu´f¡^¨º¼Ë¡C§Y«K¥H¸gÀٮįqªº¼È®É·l¥¢¨Ó´«¨ú¨C­Ó¤HÀ³±oÅv§QªºÂk¦ì¤]¦b©Ò¤£±¤¡C±qªø»·ªº§Q¯q­pºâµÛ²´¡A¡§ªÀ·|¤½¥¿Àu¥ý¡¨ªº§ï­²©Ò¥I¥XªºªÀ·|ºî¦X¦¨¥»¡AªÖ©w­n¤ñ¤j³°¤¤°ê¦¡ªº¡§¸gÀٮįqÀu¥ý¡¨ªº§ï­²¤pªº¦h¡C¦Ó²{¦bªº§ï­²¡A¥u¦³¼È®Éªº¸gÀٮįq°ª¼Wªø¡A¦Ó¥B³oºØ°ª¼Wªøªº³Ì¤j¨ü¯qªÌ¤S¬O¥e¤£¨ìÁ`¤H¤f5%ªºÅv¶Q­Ì¡F¦Ó¥I¥Xªº¥N»ù«o¬O¥eÁ`¤H¤f95%ªº®z¶Õ¸sÅ骺§Q¯q¨ü·l¡A¶i¦Ó¬Oºî¦XªÀ·|¦¨¥»ªº¶W±`°ª©ù¡GÄvª§ªºÄY­«¤£¥­µ¥¡B¤À°tªº·î§Î¤£¤½¡B¤HÅvªº¨S¦³«O»Ù¡B¬Fªvªº´¶¹M»G±Ñ¡B¹D¼wªº¹ý©³²_³à¡B¬FÅv¦Xªk©Êªº«æÁجy¥¢¡BªÀ·|¤³«ë©MªÀ·|¤£Ã­©wªº´X¦ó¯Å¼Æ¦¡¿n²Ö¡K¡K
´«¨¥¤§¡A¥Ñ­p¹º¸gÀÙ¦V¥«³õ¸gÀÙªºÂ૬¡A¦b®Ú¥»¤W¬O¤@­Ó¥Ñ«D¤H©Ê¨î«×¦V¤H©Ê¨î«×ªºÂàÅܹLµ{¡A¬O¬Fªv¨î«×¡B¸gÀÙ¨î«×©M¤å¤Æ¨î«×ªº¦P¨Bº¥¶i¦¡§ï­²¡C¨ä¥Ø¼ÐÀ³¸Ó¬O¡G¬J¦³³W«hªº¥­µ¥¤S¦³®Ä¯qªº´£°ª¡A¬J¦³­Ó¤H­P´I¤S¦³ªÀ·|¤½¥¿¡AÃöÁ䪺²Ä¤@¨B¬OÁÙ産©ó¥Á¡A¨Ï¨p¦³産Åv¦bªk«ß¤W±o¨ì©ú½T«O»Ù¡A¨Ï©Ò¦³ªÌ¯Ê¦ìÂàÅÜ爲©Ò¦³ªÌÂk¦ì¡A¦]爲¥¦¬J¯à°÷¨ÏÀ³±oÅv§QÂk¦ì¡A¤S¯à°÷´£¨Ñ¨}©Êªº§Q¯q¿EÀy¡C¤]´N¬O¥æ©öªº¥«³õ¤Æ©M©Ò¦³Åvªº¨p¦³¤Æªº¦P®É¶i¦æ¡A§Y«K±Ä¨úº¥¶iªº¤è¦¡¡A¤]À³¸Ó¬O¤GªÌªº¦P¨Bº¥¶i¡A¦Ó¤£À³¸Ó¦b¤£§ïÅ꦳ܰ¨î¡]¹ê»Ú¤W¬OÄÒ¦³¨î¡^ªº°ò¦¦a¦ì©M©Ò¦³ÅvªºÂkÄݯuªÅªº®Ø¬[¤º¡A¥u¶i¦æ¥H´£°ª¸gÀٮIJv爲¥Ø¼Ðªº³æ¶µ¼W¶q§ï­²¡X¡X¤U©ñ¦³­­ªººÞ²zÅv©M¦³­­ªº¥«³õ½Õ¸`¡C³o¼Ëªº­×­×¸É¸Éªº§ï­²¡A¥²µM¾É­PÃbÂ_Åv¤O¹ï¥«³õªº±±¨î¡A¨Ï§ï­²Åܦ¨´x¤cªÌ¨p¤À¤jÁ綺ªºÅv¶Q¨p¦³¤Æ©M¥N²z¤H´M¯²¦¡»G±Ñªº¨î«×¤Æ´¶¹M¤Æ¡A³y¦¨Åv¶Qªº¬J±o§Q¯q¶V¨Ó¶V²`ªº¨î«×¤Æ¡A¨Ï¬F©²´£¨Ñ¡§µ½¬F¡¨©Î¤½¥¿³W«h©M«ÈÆ[µô§Pªº¥\¯à«æ³t³à¥¢¡A¨Ï¥»¨Ó§@爲ªÀ·|¤½¾¹ªº¬F©²Åܦ¨·¥¤Ö¼ÆÅv¶Q¦È¨ú¼É§Qªº¨p¨ã¡A¨Ï¬F©²´£¨Ñªº©Ò¦³¤½¦@産«~ªº¹ê»Ú³Ì¤j¨ü¯qªÌ¬Ò¬O·¥¤Ö¼ÆÅv¶Q®a±Ú¡C
¤½¾¹¤@¥¹Åܦ¨¨p¨ã¡A¤½¦@¸ê産´NÅܦ¨¤F¯SÅvªÌªº­Ó¤H¨p産¡CÅv¶Q­Ì©M¦U¯Å¥N²z¤H±q³oºØ©Ò¦³Åv¯Ê¦ìªº¼W¶q§ï­²¤¤¼´¨úªº§Q¯q¶V¤j¡AºûÅ@ÂÂÅé¨îªº¹x©Tªý¤O´N¶V¤j¡A«Ø¥ß·sÅé¨îªºÃø«×¤]ÀH¤§ÁؼW¡A¥H­P¤_³Ì«á§Î¦¨¤@ºØ³Ì¤j¨ü¯qÀò§Q¶°¹Î¤§¶¡ªº­è©Ê¦P·ù¡A«D¸g¹L¼É¯PªºªÀ·|­²©RµLªk¥´¯}¡C¨ì¤F³o¤@¨B¡A´N¬O¦ºµ²¡C¸Ñ¶}³o­Óµ²¡A¤]´N·N¨ýµÛªÀ·|ªº¥þ­±±Y¼ì¡C
²{¦b¡A§ï­²¤w¸g¶i¦æ¤F20¦~¡A¦ý¦bÁÙ産©ó¥Á¡]©Ò¦³ÅvÂk¦ì¡^¡A§Y産Åv¨î«×§ï­²¤è­±¡A´X¥G¨S¦³¹ê½è©Êªº¶i®i¡C¦b¥ßªk¤è­±¡AÁöµM1999¦~ªº­×¾Ë¶i¤@¨B©ú½T©M¥[±j¨pÀç¸gÀÙªº¦a¦ì¡A¦ý¬O¨p¦³°]産ªº¦Xªk©Ê¨Ã¨S¦³©ú½T¨ì©Ò¦³Åvªº¼h¦¸¡A¤´µM¨S¦³§@爲¤£¥i«I¥Çªº¯«¸tÅv§Q¼g¤J¾Ëªk¡C¾Ëªk¤W¥u¦³¡§°ê¦³¡]¤½¦³¡^°]産¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡¨¡A¦Ó¨S¦³¡§¨p¦³°]産¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡¨¡C³oºØ¹ï¨p¦³°]産Åv§Qªº¾Ëªkª[µø¡A¬O¤@¤Á¬ÛÃöªk³Wª[µø¨pÀç¸gÀÙªº³Ì°ªªk«ß¨Ì¾Ú¡C¥u­n³oºØ¾Ëªk©Êª[µø¤£ÅÜ¡A¾ã­Ó¨î«×¹ï¨pÀç¸gÀÙªºª[µø¡B¬FÅv¹ï­Ó¤Hªº±±¨î©M©â¶Hªº¾ãÅé§Q¯q¹ï­ÓÅéÅv§Qªº§ã±þ¡A´N¤£·|¦³®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡C
¦b²{¹ê¤¤¡A産ÅvÃö«Y´N§ó¤£²M´·¡C70¦~¥N¥½¶}©lªº¹A§ø®a®xÁp産©Ó¥]¨î¡A¤w¸g¦³20¦~ªº¾ä¥v¡C¶}©l©ó1984¦~¥ø·~ªº©Ò¦³Åv©M¸gÀçÅv¤ÀÂ÷§ï­²¡A¤w¸g¦³16¦~¤F¡C1992¦~¶}©lªº©Ð¦a産¦æ·~ªº¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¥æ©ö§ï­²¡A¤]¦³ªñ10¦~¤F¡C¥ø·~ªºªÑ¥÷¨î§ï³y«h¤w¸g¶i¦æ¤F7¡B8¦~¡K¡K¦ý¬O¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A³o¨Ç§ï­²¤´µM¨S¦³¶i¤J¹ê½è©Ê産Åv§ï­²ªº¶¥¬q¡CÄY®æ¦aÁ¿¡A¥¦­Ì¥u¬O¬F©²§â©ÒÃbÂ_ªº©Ò¦³Åv­±¦VªÀ·|ªº³¡¥÷¯²¸î¡A¹A¥Á¡B¥ø·~ªk¤H©M©Ð¦a産¶}µo°Ó¥H¤Î°Ó«~©ÐªºÁʶRªÌ¡A¥u¬O¤g¦a¡B¥ø·~¡B©Ð産ªº©Ó¯²¤H¡A¦Ó¤£¬O産Åvªº¾Ö¦³ªÌ¡C¬F©²¤´µM´¤¦³ÀH®É¦¬¦^ªº±j¨î©ÊÅv¤O¡C¤@¥y¡§°ê¦³¸ê産¬y¥¢¡¨´N¯à¤¤Â_¯²¸î¦X¦P¡A¨Ï©Ó¯²ªÌ¦å¥»µLÂk¡C¥ø·~¤W¥«ªº©Ò¦³¹ê´f³£³Q°ê¥ø¦û¾Ú¡A¶i¦Ó³QÅv¶Q­Ì¥Ê¤À¡A«Ü¤Ö´f¤Î¨pÀç¸gÀÙ¡A§ó¤£­n»¡°ê¥øÂ¾¤u¤F¡C³Ìªñ¡A¤W¥«¤½¥q¡§µU¤ý¶°¹Î¡¨¦]µL¤OÀvÁÙ24»õ¶Å°È¦Ó«Å§i¯}産¡A¥u¬O°ê¦³¸ê産³Q²^ªÅªº¨å«¬¨ÒÃÒ¡C
¥H¡§«C¤Ñ¡¨µÛºÙªº¦¶¡@°ò´N¥ô°ê°È°|Á`²z¤§«á¡A¦b©Ò¦³Åv§ï­²¤è­±¡A³Û±o³ÌÅTªº§ï­²¤f¸¹¡A©~µMÁÙ¬O¤j¨¥¤£ºFªº½T«O¡§°ê¦³¸ê産ªº«O­È¼W­È¡¨©M¡§°ê¦³¸ê産ªº¹BÀç¦w¥þ¡¨¡A¹ï©ó¨pÀç¸gÀÙ¸ê産ªº«O­È¼W­È©M¦w¥þ¹BÀç¡A«oºz¤£Ãö¤ß¡A¹ï°ê¦³¸ê産ªº産Åvªº¥¼¨ÓÂkÄÝ¡A¤´µM¨S¦³©ú´·ªº¥i¾Þ§@ªº³B¸m¤è®×¡C¦b¡m¤Q¤­­p¹ººõ­n¡n¤¤¡A¦¶¡@°òÁÙ«H»}¥¹¥¹¦a«ÅºÙ¡G­n¤Á¹ê«OÃҰ꦳¸gÀÙªº¥DÅé¦a¦ì¡A¨M¤£¯à§â°ê¦³¸ê産¶q¤Æ¨ì­Ó¤H¡C³o´Nµ¥©ó¬O¦b«Å§G¡A¦b¤¤°ê¥[¤J¢å¢â¢Ýªº5¦~·Ç³Æ´Á¤º¡AÅv¶Q­Ì¤´µM¨É¦³Àu¥ý¥Ê¤À°ê¦³¸ê産ªº¯SÅv¡C¦b¤¤°êªºÅé¨î¤U¡A¤£§â°ê¦³¸ê産¤½¥­¦a¶q¤Æµ¹­Ó¤H¡A´N¥u¯à·N¨ýµÛ§â©Ò³ÑµL´Xªº°ê¦³¸ê産¤£¤½¥­¦a¶q¤Æµ¹Åv¶Q­Ì¡C

¤G Åv¶Q®a±Ú¬O§ï­²ªº³Ì¤j¨ü¯q¶°¹Î
¥¿¬O¤¤°ê¯S¦âªº©x¥»¦ì§ï­²¡A¨Ï§ï­²ªº³Ì¤j¨ü¯qªÌ³£»E¶°¦b¬FªvÅv¤Oªº©P³ò¡C§ï­²ªº¥þ¹Lµ{ªº¨C¤@¦¸§Q¯q¦A¤À°tªºÂX¤j¡A¥L­Ì³£¬O³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¡C«ì´_°ª¦Ò¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£¬Oª¬¤¸¡F¥­¤Ï­Þ°²¿ù®×¡A¥L­Ì±o¨ì¤F³ÌÀu´fªº¸ÉÀv¡F©ñ¬v¯d¾Ç¡A¥L­Ì·Q¥h­þ´N¥h­þ¡F¥]産¨ì¤á¡A¹A§øªº¦U¯Å¬F©²©x­û³Ì¥ýÂ\²æ³h§x¡F©ñÅvÅý§Q¡A¥L­Ì­nÅv¦³Åv¡B­n§Q¦³§Q¡F»ù®æÂù­y¨î¡A¥L­Ì¬O³Ì¤jªº­Ë·Ý¡X¡X©x­Ë¡F©Ð¦a産¼ö¡A¥L­Ì´¤¦³¤g¦a¼f§åÅv©MÀu¥ýªº·G»ùÁʶRÅv¥H¤Îª£¦aÅv¡Fª£ªÑ²¼¡A¥L­Ì±o¨ì¥Õ°eªº­ì©lªÑ©M¤j¶q§O¤H¤£ª¾¹D©Î±ßª¾¹Dªº¸ê°T¡F«Ø¥ß¥«³õ¸gÀÙ¡A¥L­Ì¦³Àu¥ýªº¬Æ¦Ü±Æ¥Lªº­ã¤JÃÒ¡F¥ø·~¤W¥«¡A¥L­Ì³£¬O¤W¥«¤½¥qªº¸³¨Æªø¡A°_½X¤]¬O¸³¨Æ·|¦¨­û¡F¬Æ¦Ü¦b°êÀç¥ø·~ªº²æ§x¤¤¡A¥L­Ì¤]¦û¾ÚµÛ³Ì¦³§Qªº¦ì¸m¡A§â­éÂ÷±¼ªº¤£¨}¸ê産Âà¶ùµ¹ªÀ·|®z¶Õ¸sÅé¡A§â¥¿±`¤W¥«ªº©Î³q¹L¶ÅÂàªÑ¤W¥«ªº¨}©Ê¸ê産¾Ú爲¤v¦³¡C·s¸gÀÙ¿³°_¡A¥L­Ì´N¯É¯É·m¥ý¶i¤J¡A¦û¾Ú³ÌÀu¶Õªº¦ì¸m©M³Ì¤jªº¥«³õ¥÷ÃB¡C¥L­ÌÄY®æ±±¨î¥«³õ¡A²v¥ý±o¨ì»P¹Ò¥~·s¸gÀÙ¥¨ÀY¦X§@ªº¾÷·|¡C¦¿¿A¥Á¤§¤l¦¿ºøùÚ´N¬O³Ì¨å«¬ªº¹ê¨Ò¡CÁÙ¦³¦¬¤£§¹ªº¡§Åv¤Oµ|¡¨¡A±q¶i¥X¤f§å¤å¨ì¥ø·~¤W¥«¡A±q©Ó¥]¤uµ{¨ì­ÓÅé®Ñ°Ó¦V¥Xª©ªÀ¶R®Ñ¸¹¡A´X¥G¨S¦³¤£¨üÅv¤O¾Þ±±ªº¥«³õ¡A§ä¤£¨ì¨S¦³­ã¤Jª[µøªº¦æ·~¡C¬F©²¥DºÞ³¡ªù¬J·í¹B°Ê­û¤S·íµô§Pªº­ã¶Â¥«¹CÀ¸³W«h¡A¥D®_µÛ©Ò¦³¸gÀÙ¦æ爲¡C
³o¨ÇÅv¶Q®a±Ú©Ò¥Ê¤Àªº¥þ¥Á¸ê産¡A¾Ú©x¤è¾ÇªÌ²Î­p¥­§¡¨C¦~爲9,875»õ¡ã12,570»õ¤§¶¡¡A¥e°ê¥Á¥Í²£Á`­Èªº13.2%¡ã16.8%¡C¦Ó¥Á¶¡¾ÇªÌ»{爲¡A³Ì«O¦uªº¦ô­p¤]­n¥e¨ì¾ã­Ó°ê¥Á¥Í産Á`­Èªº20%¡C§Y«K¤£ºâ¤W¨C¦~¥H±Nªñ400»õ¬ü¤¸ªº¬y¥¢³t«×Âಾ¨ì°ê¥~ªº¸ê産¡A¶È´N°ê¤º»È¦æ¤¤6¸U¦h»õªº¦s´Ú¦Ó½×¡A¨ä¤¤ªº80%Âk´I¤H­Ì©Ò¦³¡C¦A¥[¤W¦Y³Ü®T¼Öµ¥®ø¶O¡A¨C¦~´§ÀN±¼3,000»õ¨ì4,000»õ¸ê産¡CÅv¶Q­Ì¦b¤j³°¤¤°êªº°]´I¤¤©Ò¦û¦³ªºÁ`ÃB¡A±N¬O¤@­ÓµLªk·Q¶Hªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C²{¦b¡A¤j³°¤¤°êªº³h´I®t²§¤§Äa®í¤w¸g»·»·¶W¹L¤F°ê»Úĵ§Ù½u¡C¥Á¶¡½Õ¬dªº°ò¥§«Y¼Æ°ª¹F0.59¡A¦Ó°ê»Úĵ§Ù½u¶È爲0.4¥ª¥k¡C
³Ìªñ¡A爲¤F¥[±j¹ïªÑ¥«ªººÊ·þ©M³W½d¡A¦¶¡@°ò½Ð¨Ó¤F­»´äªºª÷¿Ä±M®a¡A¾Ú»¡ÁÙ­n½Ð­»´ä¤H¥X¥ô¤¤¥¡»È¦æ¥DºÞ°Æ¦æªø¡C¦ý¬O¡A¤@ºØ¨î«×©Ê¹x¯e¡A¨M¤£¬O¼W¥[´X­Ó·G¼äªº§Þ³N©x¹±´N¯àÂåªvªº¡C¥H¦¶¡@°ò爲¥Nªíªº·G¼ä¶Ô¬FªººÊ¹î©x­û¡A¤£¦ý¤H¼Æ¤Ö±o¥i¼¦¡A¦Ó¥B¥L­Ì¥u¦³©Ò³ÑµL´Xªº¹D¸qÀu¶Õ©MµLªk°Ê­û¡BµLªk§Q¥Îªº¥Á·N¤ä´©¡C¦Ó¨º¨Ç»G±ÑªºÅv¶Q®a±Ú¡A«o¾Ö¦³Ãø¥H¤ñÀÀªº¨î«×¨Ì¾a¡B¤H»Ú¸ê·½©M¸ê°TÀu¶Õ¡C¥L­Ì³q¹L©x©x¬ÛÅ@©M´Û¤W¿f¤Uªº¤â¬q¨Ó¿Ñ¨ú¨p§Qªº®Ä¯q¤§°ª¡A¬Æ¦Ü°ö¾i¥X¤@ºØ©x³õ¤Wªº½ä®{¤H®æ¡A¤Uª`¤§¥û¬½¥i¥H¤£ÅU¥ô¦ó«áªG¡C¦Ó¤@´Â±o¤â«K¯à°÷¤@³q¦Ê³q¡AÀ°§U¥L­Ì¦b©x³õÄvª§¤¤Ây¨ú§ó°ªªºÅv¤O¡A½s´§ó¤j§ó²`ªºÃö«Yºô©M«OÅ@ºô¡AÀò¨ú§ó¤jªº¨p§Q¡C
³o¼Ë¡A¤¤¦@Åé¨î¤ºªº¨C­Ó©x¹±³£³B¦b¥HÅv¿Ñ¨p¡B¤@¥»¸U§Qªº¼É´Iªº»¤´b©M¿EÀy¾÷¨î¤§¤¤¡C
·Q¦b³o¼ËªºÅé¨î¤¤¹K¨î³o¼Ëªº»G±Ñ¡A§Y«K¨S¦³¹D¸q¤Wªºªý¤O¦Ó¶È¶È±q§Þ³N¤W¤]¬O¤£¥i¯àªº¡A´N¬O¶ÉºÉ¬F©²°]¬F©ÛÅóºÊ·þ¤H­û©MÀu¤ÆºÊ·þ§Þ³N¤]¬OÃø¥H§¹¦¨ªº¡C¦]爲¡A»G±Ñªº³Ì¤j¨ü¯qªÌ«ê«ê¬O¦U¯Å¥N²z¤H©MºÊ·þªÌ¡C¦Ó¬Fªv°Ñ»P´ë¹Dªºªý¶ë¡B¿W¥ß¥qªkªº¯î¿¾©M¨¥½×¦Û¥Ñªº¯Ê®u¡A«h¨Ï¨ü·l³Ì¤j¡BºÊ·þ±ý±æ³Ì±jªºªÀ·|®z¶Õ¸sÅé³Q±Æ°£¦b°Ñ»PÅv¡BºÊ·þÅv©Mª¾±¡Åv¤§¥~¡C·í¤@­ÓªÀ·|ªº»G±Ñ®×¥óªº¤½§GÅv¡B½Õ¬dÅv©MÃgªvÅv³£±±¨î¦b°õ¬FÄҤ⤤®É¡A¤£¦ý»G±Ñ¦¨爲Åv¶Q­Ìªº±M§Q¡A¦Ó¥B¤Ï»G±Ñ¤]¬OÅv¶Q­Ìªº¯SÅv¡A«ç麽¥i¯à¨ú±oªv¥»ªº®ÄªG¡C¥t¥~¡A¹D¼wªº²_³à¡A¾É­P¤H¤H´÷±æ¯à°÷»G±Ñªº¯SÅv¡A¤H¤H³£¬O¼ç¦bªº»G±ÑªÌ¡A¥Á衆¹ï»G±Ñªº±j¯P¤£º¡¡A¤£¬O°ò©ó¥¿¸q¡A¦Ó¬O°ò©ó¡§¦Y¤£µÛ¸²µå»¡¸²µå»Ä¡¨ªº¶ú«ë¤ß²z¡C¥Á¶¡¦Ûµoªº¤Ï»G¶D¨D¯Ê¤Ö¹D¸qªº¤ä¼µ¡A®£©Æ¬Fªv¤§¤Uªº­·ÀI©M§Q¯q­pºâ¡A¨Ï¥Á衆µLªk§Î¦¨«ùÄòªº¸sÅé©Êªº¤Ï»GÀ£¤O¡C¦Ó·¥¤Ö¼Æ´±©ó©Ó¾á­·ÀIªº¹D¸q¤§¤hªº®¼¨­¦Ó¥X¡A¤£¦ý±o¤£¨ì¬F©²ªº«OÅ@©M¤ä´©¡A¦Ó¥B¤]±o¤£¨ì¥Á¶¡ªº¤½¶}¦Ó¼sªxªº«ù¤[¤ä´©¡C¥L­Ìªº¸qÁ|¨ü¨ìÄY»Åªº¥´À»©MÂíÀ£´N¬O¥²µMªº¡C
²{¦b¡AÀHµÛ·s¤Ó¤l­Ì¨ú¥N¦Ñ¤Ó¤l¡A¤¤¦@ªºÅv¶Q®a±ÚªºÅv¤O»P¸ê産ªº³W¼Ò¤S¦³¤F¨³³tªº¿±µÈ¡A§Î¦¨¤F»jµïºô¤@¼ËÅv¶Q®a±Ú§Q¯q¶°¹Î¡C¥¿¬O¦b³o±iºô¤¤¡A¨º¨Çµ²ºôªºÃö¸`ÂI§Y§e²{©ó¨C­Ó¤j³°¤H²´«eªº°õ¬Fºë­^¡A§Q¥O´¼©üªº½Þ­õ¾Ç¨Ï³o­Ó°õ¬Fºë­^¶°¹Î¾ãÅé©Ê¦a³´¤J³à¤ß¯f¨gªº´I¶QÃk¤ñ¤§¤¤¡C¨C¤@­Ó·í©xªº«á­±¡A³£¦³Ãe¤jªºÃö«Yºô¡AÃzµo¤á¦¡ªº®a±Ú¸ê¥»¿n²Ö¡A´N¦b³o±iºô¤¤§¹¦¨¡C³o¬O¤@­Óµ·µ·¬Û³sªº»jµïªÀ·|¡A¨äºõÁ|¥Ø±i¤§ºõ¡A´N¬O¬FªvÅv¤O¡C¦Ó¬Fªv§ï­²¥²µM­nIJ°Ê³oºØÅv¤O¡A¤]´Nµ¥©ó¬O­n­é¹ÜÅv¶Q®a±Ú©Ò¨É¦³ªº¦UºØ¯SÅv¡AÁÙ¦³ÅܤѹLµ{¤¤©ÎÅܤѵ²§ô«á³Q²Mºâªº®£Äß·P¡A§Y«K°õ¬FªÌ¥»¨­¦³§ï­²¤§¤ß¡A®a±Ú§Q¯q¤]¨M¤£·|¤¹³\¡C

¤T ¥H±À¶i¬Fªv§ï­²¨Ó¬~¨ê¨î«×­ì¸o
¦pªG»¡¡A¤ò¿AªF®É¥N¬O¡§±jµsªÀ·|¥D¸q¡¨¡A¨º麽¾H¤p¥­®É¥N©M¦¿¿A¥Á®É¥N´N¬O¡§±jµs¸ê¥»¥D¸q¡¨¡A¤GªÌªº¥D®_¤O¶q³£¬O¤@ÄÒ¿WµôªºÃbÂ_Åv¤O¡C¦pªG»¡¡AÅv¶Q®a±Úªº¼É´I¬O¸o´cªº¸ê¥»¿n²Ö¡A¨º麽¡A³oºØ¸o´c¨M¤£¬O¸ê¥»¥»¨­ªº¸o¹L¡A¦Ó¬O¿Wµô¨î«×ªº¸o´c¡A¬O¤@ºØ¨î«×©Ê­ì¸o¡C¥u­n¥Ø«e¤@ÄÒ¿WµôªºÅé¨î¤£ÅÜ¡A¦b¸ê¥»¿n²Ö¹Lµ{¤¤´N¤£·|¦³°®²bªº¤â¡C¦b¥Ø«eªºÅv¶Q®a±Ú¤w¸g§Î¦¨¨Ã´¤¦³ÃbÂ_Åv¤Oªº¬J¦¨¨Æ¹êªº¤j³°¡AÂ૬ªº¦¨¥\»P§_¡A¨ú¨M©óªÀ·|¦U¤è­±°ò¤_ªø»·§Q¯q©M¹D¸q³d¥ôªº¦X§@¡C­º¥ý¬O°õ¬Fºë­^¤Î¨äÅv¶Q®a±Ú»P¥Á¶¡ªº¤@§å¦³²z©Êªº¦Û¥Ñ¥D¸qºë­^¡]¥]¬Aª¾ÃÑ¥÷¤l»P¥ø·~®a¡^»PÅé¨î¤º¦³¨}ª¾ªº¬Fªvºë­^¤§¶¡ªº¦X§@¡A¥H¹F¦¨±qÁÙ産¤_¥Á¨ìÁÙ¬F©ó¥Áªº§ï­²¦@ÃÑ¡F¦Ó§ó­«­nªº¬O¹F¦¨¦@ÃѪººë­^»P§Q¯q¨ü·l³Ì¤jªº¤U¼h¥Á衆ªº¦X§@¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷¦¨爲³oºØ¦@ÃѪº¨ü¯qªÌ©M¤ä«ùªÌ¡C¤@¤è­±¶i¦æ¼sªxªº²z©Ê啓»X¡A©IÆ~¥Á衆ªº²z´¼©M¹ï¥¼¨Ó¦¬¯qªº»·¨£¡A¥H¤£²MºâÅv¶Q­Ìªº¤£¸q¤§°]¨Ó´«¨ú°õ¬Fºë­^¹ï¬Fªv§ï­²ªº©Ó¿Õ¡F¥t¤@¤è­±±q²{¦b¶}©l¡AÅv¶Q­Ì§â¥L­Ìªº¤£¸q¤§°]³q¹L§ë¸ê¤½¯q¨Æ·~³vº¥¦VªÀ·|ªðÁÙ¡A³q¹L«Ø¥ß§¹µ½ªºªÀ·|ºÖ§QÅé¨î¡A½T«O®z¶Õ¸sÅ骺°ò¥»§Q¯q¡C¦P®ÉµÛ¤â«Ø¥ß¥H¯}°£Åv¤OÃbÂ_爲®Ö¤ßªº¤½¥¿ªº¥«³õ³W«h©M¤À°t³W«h¡A¨Ï³Ñ¾l°ê¦³¸ê産ªº¦A¤À°t¨ã¦³Åv§Q¥­µ¥ªºªÀ·|¤½¥¿©Ê¡A¨Ï­P´IªÌªº°]´I¨ã¦³¥R¤Àªºªk«ß«O»Ù©M°_½Xªº¹D¸qÅGÅ@ªº²z¥Ñ¡C¥Î¯Áù´µÄU§i«Xù´µªº¸Ü»¡¡A´N¬O«ç¼Ë§â¡§±jµs¸ê¥»¥D¸q¡¨ÂàÅÜ爲¡§¦Xªk¸ê¥»¥D¸q¡¨¡C¥²¶·«ü¥X¡A¦b¤¤°êªº¨î«×­I´º¤U¡A³o¤£¬O¨ººØÃþ¦ü¦è¤èªº°ò©ó¤H¹Dªº·Oµ½¨Æ·~¡A¤£¬OÅv¶Q­Ì¤jµoµ½¤ß¡A¦Ó¬O±°¹ÜªÌ°ò©ó¦Û¨­ªø»·§Q¯qªº­pºâ¦Ó¶i¦æªº¥æ©ö¡A§Y¦V³Q­é¹ÜªÌÀvÁÙ¾ú¥v¤í±b¡A¥H¨D±o¦Û¤vªº°]産¦w¥þ©Mªø»·ªº«O­È¼W­È¡C·íµM¡A¦pªGÅv¶Q­Ì¯u¦³¹D¸q¤W¬~¨ê¸o´cªº¨}ª¾©M¤H¹D¤§¤ß¡A¨º¬OÀ³¸Ó¤j¤O´£­Ò©Mµ¹¤©ªÀ·|¹ªÀyªº¡C
²{¦b¡A¥i¥H±a¨Ó¼É§Qªº©Ð¦a産¥«³õ©M¸ê¥»¥«³õªº¦^³ø³vº¥µäÁY¡A¥i¥H³Q¥Ê¤Àªº°ê¦³¸ê産¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¥[¤J¢å¢â¢Ýµ¹¤¤°ê¸gÀÙÅé¨î±a¨Óªº¥¨¤jÀ£¤O¡A¤ÏÃbÂ_¤w¸g¶Õ¦b¥²¦æ¡A¬Fªv¯SÅv©MÃbÂ_¦æ·~µ¹Åv¶Q­Ì±a¨Óªº¹w´Á¦¬¯q¤]ÀH¤§­°§C¡A¥[¤§©x³õ¤WÅv¤Oª§°«ªºÀI´c¡A§Q¥Î¸gÀ٥Ǹo¸m¬Fªv¹ï¤â¤_¦º¦aªº¤â¬q¤§¹B¥Î¶V¨Ó¶VÀWÁc¡A¤w¸gµo¤F¤j°]ªºÅv¶Q­Ì°ò©óªø´Áªº§Q®`­pºâ¡A°ò©ó¹ï°]産¤Î¥Í©R¦w¥þªº®£Äß¡A¥¼¥²¤£¾ÖÅ@¬Fªv§ï­²¡C¦pªG¯à°÷§â¶Â¿ú¬~²b¡A¦pªG¬Fªv§ï­²¥i¥H¤£°l¨s¨ä¸ê¥»¿n²Öªº¸o´c¡A±À¶i¬Fªv§ï­²¹ï¥L­Ì¨Ó»¡ªÖ©w¬O§Q¤j©ó¹ú¡C¦ÓÁ×§K°l¨sªº³Ì¨Î¤è¦¡¡A´N¬OÅv¶Q­Ì¥D°Ê¦a±À¶i¬Fªv§ï­²¡C¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A¤£¥²¦³¦h¤jªº¨}ª¾¡A¥u­n¦³¨¬°÷ªº´¼¼z¡A´N¯à³q¹Lªø»·§Q¯qªº­pºâ¡A±o¥X¥²¶·±À¶i¬Fªv§ï­²ªºµ²½×¡C
§_«hªº¸Ü¡A¥Ñ©ó¤j³°ªºÅv¶Q­Ì¦b¥Ê¤À©M¿n²Ö°]´I¤W¹L©óÀÝ¥ÎÅv¤O©M¸vµL§Ò¼ª¡A¨Ï³Ì¼s¤jªº®z¶Õ¸sÅé¨ü¨ì¤F¤Ó¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡AÅv¶Q­Ì¤â¤¤ªº¹dÃB¸ê産¨S¦³¥ô¦ó¥i¥H±q¹D¸q¤W¶i¦æÅGÅ@ªº²z¥Ñ¡A¤@¥¹¥X²{§½³¡¥¢±±¡A·¥¦³¥i¯à¨Ï¥ô¦ó²z©Êªº¡B¹ï¥¼¨Ó­t³dªº©M¸Ñ©IÆ~¡A³Q¥Á衆ªø´Á¿nÀ£ªº¤£º¡©Òºt¤Æ¥Xªº´¶¹M«D²z©Ê¤³«ë©M«æ¥\ªñ§Qªºµuµø©Ò²T¨S¡C¡§·s¥ª¬£¡¨¡B·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸q¡B°ê®a¥D¸q©M¶Ç²Î¤ò¬£´N·|­É¾÷°ªÁ|¥Áºé¥D¸qªº¤jºX¡A§Q¥Î¥Á衆ªø´Á¿n²Öªº¤£º¡©M¤³«ë¡A¶i¦æ¦A¤@¦¸¤ò¿AªF¦¡ªº­²©R¡A¥þ­±¦^Âk¶Ç²ÎÂÂÅé¨î¡C
´«¨¥¤§¡A¦b¤H­Ìªº§Q¯q·NÃÑı¿ô¤§«á¡A¤¤¦@¦b§Q¯q­«·s¤À°t¤¤ªº¦È§Q¤è¦¡¡A¥¿¦b¦¨­¿¦a¿n²ÖªÀ·|ªº¤£º¡¡B¤³«ë©M°ª©ù¥N»ù¡A¦Ó¿n²Ö¤³«ë´N¬OºØ´Ó©M°ö¨|Ãz¬µ©Ê°Ê¶Ã¡C¤¤¦@ªº²Îªv¤è¦¡¥¿¦b»s³y¦Û§Ú·´·À¤]·´·À¥L¤H¤Î¾ã­Ó°ê®aªº¤O¶q¡C
¤]³\¡A¤¤¦@¬FÅvÁ٤ߦs¹®­Æ¡A¥H爲¦b¤¤°êªº¶Ç²Î¤¤¡A¥j¥N«Ò¤ý²Îªvªº¤@­Ó´Â¥N¤j³£¯à©µÄò´X¦Ê¦~¡A爲¤°麽§ÚÄÒ¤£¯à¡H¦ý¬O¡A¥j¥N«Ò¤ýªº²Îªv¬O«Ø¥ß¦b¤T­Ó°_½Xªº«e´£¤Wªº¡G
¡]¤@¡^§¹¥þ«Ê³¬ªº¹ï¥~Ãö«Y¡A¨Ï¨äÅé¨î¨ü¤£¨ì¥ô¦ó¥~¨ÓÅé¨îªº¬D¾Ô¡A¦]¦Ó¨ä¬FÅv¨S¦³¦b¶}©ñªº¹ï¥~Ãö«Y¤¤ªº¨ººØ°ê»P°ê¤§¶¡¬Û¤¬Ävª§ªºÀ£¤O¢w¢w¹ê¤OÄvª§©M¨î«×Ävª§¡C¤¤°êÂÂÅé¨î¤§©Ò¥H¦b³Q­¢¥´¶}°êªù«á¨³³t±Y¼ì¡A¥D­n­ì¦]¤£¬O°ê¤ºªººë­^©M¥Á衆Æ[©Àªº¨³³t²{¥N¤Æ¡A¦Ó¬O¥~¨ÓªºÄvª§À£¤O¨ÏµM¡C·í¤H­Ì¦b¤£¦P¨î«×¤§¶¡ªºÄvª§¤¤µo²{¤F¦Û¨­¨î«×ªº¸¨¥î©M§óÀu¶Vªº¨î«×®É¡A¶Ç²Î¨î«×ªº¥Ë¸Ñ¤]´N¶}©l¤F¡C¦P®É¡A¥þ«Ê³¬ªº®É¥N¡A§A¥i¥HÃö°_ªù¨Ó­J¶Ã§éÄË¡A¥i¥H«ö·Ó²ÎªvªÌªº·NÄ@¦Û»¡¦Û¸Ü¡A¦ý¬O¥u­n¶i¤J¤F¥þ²yÅé¨t¡A´N¥²¶·¿í¦u°ê»Ú³W«h©M¥þ²y­Û²z¡C²{¦bªº°ê»Ú³W«hªº­Û²z°ò¦¬O¡§¤HÅv¦Ü¤W¡¨¡A¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n©M¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n´N¬O³oºØ¥þ²y­Û²z¤§Åé²{¡C

¡]¤G¡^¤p¹A¸gÀÙ°ò¦¥²µM³vº¥¥Ë¸Ñ¡C¶Ç²Î«Ò¨î¬O«Ø¥ß¦b¤À´²ªº¤p¹A¸gÀÙ°ò¦¤§¤Wªº¡C¦Ó¤@¥¹¶i¤J¥@¬ÉÄvª§Åé¨t¡A°ê®a¤§¶¡ªº°ê¤OÄvª§¥D­n¦b²{¥Nªº¤u·~¡B°ª¬ì§Þ¡Bª÷¿Ä·~¡BªA°È·~©M¸ê°T産·~¤§¤W¡C¤£ºÞÄ@·N»P§_¡A­nÀ³¹ï¥~¨Óªº¬D¾Ô©MÄvª§À£¤O¡A´N¥²¶·©ñ±ó¶Ç²Îªº¤p¹A¸gÀÙ¦Ó¿ï¾Ü¤u·~¤Æ¡Bª÷¿Ä¤Æ¡B°ª¬ì§Þ¤Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê100¦~ªº²{¥N¤Æ´N¬O¤u·~¤Æªº¹Lµ{¡C¤¤¦@°õ¬F«á¤Þ¥H爲¦Û»¨ªº¸gÀÙ¦¨´N¡A¤]¬Oªì¨B¦a«Ø¥ß¤F§¹¾ãªº¥Á±Ú¤u·~Åé¨t¡C©Ò¥H¡A¦b¤p¹A¸gÀÙ³vº¥®ø¥¢ªº²{¥N¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¶Ç²Î«Ò¨î¤]±N¥¢¥hªø´Á¦s¦bªº°ò¦¡C

¡]¤T¡^¤j¤@²Î·NÃѧκAªº¥¢®Ä¡C¦Û±q¤¤°ê²Ä¤@¦¸¥´¶}°êªù«á¡A¶Ç²Îªº·NÃѧκAªºÆ[©À¾ã¦X¯à¤O«K«æÁجy¥¢¡C¡§5¡@4¡¨¹B°Ê¨Ï³oºØ¶qªº«æÁجy¥¢Åܦ¨¤F½èªº·NÃѧκA§ó´À¡C¦b¥~¨ÓÆ[©À¯É»¾¦Ó¦Üªº²V¶Ã¤¤¡A¤¤°ê¤H³Ì²×¿ï¾Ü¤F°¨¦C¥D¸qªº¤¤°êª©¢w¢w¤ò¿AªF«ä·Q¡C¨º®Éªº¤¤°ê¤H¡AÁ٨䣯u¥¿ÁA¸Ñ¦è¤èªº¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¾Ë¬F¡B¤HÅv¡Bij·|¡B¤TÅv¤À¥ßµ¥Æ[©À¤Î¨ä¨î«×¦w±Æªº¯u¸q¡C¤ò¿AªF¤Î¨ä¤¤¦@¥Î¤@®M¥Á¥DªºµØÄRÃãĦ©M¤H¶¡¤Ñ°óªº¯Q¦«¨¹»¡ªA¤F¥Á衆¡A¦A¦¸±Ä¥Î¼É¤O±j¨î¡B³¬ÃöÂê°êªº¥þ«Ê³¬¼Ò¦¡©M¤j¤½µL¨pªº·s¤H»¡±Ð¡A¨Óºû«ùµÛ¿WµôÅé¨î¡C¦ý¬O¡A¤ò¿AªF®É¥Nªº¨aÃø¤]¦A¤@¦¸«P¨Ï¤¤°ê¥´¶}°êªù¡A¦A¤@¦¸­±¹ï¸¨¥îªº²{¹ê©M°ê»ÚÄvª§ªºÀ£¤O¡A¦A¤@¦¸¦b°ê»P°êªº¨î«×Ävª§¤¤¶i¦æ¿ï¾Ü¡C¦Ó³o¦¸¿ï¾Üªº­I´º¡A¬O¤ò¿AªF®É¥Nªº¤j¨aÃø¡Cµê僞ªº¥Á¥D¸Ë¿X¡Bµê¤Ûªº¤H¶¡¤Ñ°ó©M¦@産¥D¸q·s¤H²z·Q²Î²Î¯}産¡C¥[¤§¡A20¥@¬ö¥½¦@産¥D¸q¸ÕÅ窺¥þ²y©Ê¥¢±Ñ¡A¤¤°ê¤H¹ï¦è¤è²{¥NÆ[©Àªº±µ¨ü©M²z¸Ñ¤w¸g¹F¨ìÃø¥H³Q´ÛÄFªºµ{«×¡A¤¤¦@¥u¯à¾a¼É¤O©Ò»s³yªº®£ÄߨϤH­Ì°µ¨ìªí­±¤Wªº»{¦P¡A¦Ó¦b¤º¤ß²`³B«o¦V©¹¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¥­µ¥¡C¯S§O¬O¤H­ÌÅv§Q·NÃѪºÄ±¿ô¡A¨Ï¤¤¦@ªº·NÃѧκA¶V¨Ó¶V¯Ê¤Ö§l¤Þ¤O¤F¡C
°êªù¤£¥i¯à¦AÃö³¬¡A¤p¹A¸gÀÙ¤£¥i¯à¦A¦¨爲²ÎªvªºªÀ·|°ò¦¡A¤j¤@²Îªº·NÃѧκA¤£¥i¯à¦A¦³¹D¸q¤Wªº»¡ªA¤O©M¾®»E¤O¡C
·í¤¤¦@²Îªvªº·NÃѧκAªº»¡ªA¤O©M¦Xªk©Ê³à¥¢¤§«á¡A·í¤H©Ê¥ÑµL¨p©^Ämªº¤u¨ãÁÙ­ì爲°l¨D¦Û¨­§Q¯q³Ì¤j¤Æªº²z©Ê¤H¤§«á¡A¥«³õ¸gÀÙ¡B¨p¦³産Åv©M¾Ë¬F¥Á¥Dµ¥¨î«×ªºÀu¶V©Ê´N¶V¨Ó¶V¨ã¦³§l¤Þ¤O¡C¦Û¥ÑÄvª§¢w¢w¤£¶È¬O¥«³õ¸gÀÙ¡A¤]¬O¬FÄÒ¤§¶¡¡B¾Ç³N³Ð·s¤§¶¡¡B­Û²z³W«h¤§¶¡¡B«ä·QÆ[ÂI¤§¶¡¡B©v±Ð«H¥õ¤§¶¡ªºÄvª§¢w¢w©Òª§ªº¬O¡G¦p¦ó¥H§ó§¹µ½ªºªkªv¯´§Ç§ó¦n¦a«O»Ù¤Hªº°ò¥»Åv§Q©M´LÄY¡A¦p¦ó¥H§ó§Cªº¦¨¥»³Ð³y§ó°ªªº®Ä¯q¡A±q¦Ó§ó¥R¤À¦a«õ±¸¤Hªº³Ð³y¤O©Mº¡¨¬¤H­Ìªº»Ý­n¡C¹ï¤Hªº¦Û§Q¥»©Êªº¥¿µø¡B²z¸Ñ©M´L­«¡A¤@¤è­±§â§Q¯qªºÄvª§Åܦ¨¤F¨ë¿E¤Hªº³Ð·s¯à¤OªºÄvª§¡B­°§C¦¨¥»©M´£°ª®Ä¯qªºÄvª§¡B§Þ³N³Ð·s©M¨î«×³Ð·sªºÄvª§¡C
¥¿¬O¦b³oºØ¨}©ÊªºÄvª§¤¤¡AªÀ·|Á`Åé¥Í産¯à¤O·|ÀH¤§´£°ª¡C¥t¤@¤è­±¡A§â­Ó¤H»P¬F©²¤§¶¡ªºÃö«YÅܦ¨¤F¥D¤H»P¤½¹²¡BªÑªF»P¶±­û¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§â¬F«È¤§¶¡¡B¬F©²¤§¶¡ªºÄvª§Åܦ¨ª§¨ú¥Á·N¡B­°§CºÞ²z¦¨¥»ªº©M¥­Ävª§¡C¬F«È¶V¨Ó¶V´L­«¥Á·N¡C¬F©²¶V¨Ó¶V«K©y°ª®Ä¡C¬Fªv¨î«×¶V¨Ó¶V¨ã¦³¤H©Ê¡C©ó¬O¡A¹D¸q¦Xªk©Ê©M§Q¯q­pºâ¤§¶¡¡BªÀ·|¤½¥¿»P®Ä²v¤§¶¡¡A¹F¦¨¤F¨}©Êªº¥­¿Åª¬ºA¡C¹ï§½³¡¥¢¿Å¤]¤£¥²³Q­¢¦a¥H¤j°Ê¤z¤àªº±jÅv¼É¤O©Î­²©R¨Ó«ì´_¡A¥u»Ý­n¦Ûıªº¡B«ùÄò¤£Â_ªºº¥¶i§ï¨}´N¨¬¥H§¹¦¨¡C
·í¹ï¤Hªº¦UºØÅv§Qªº«O»Ù¶V¨Ó¶VÁͩ󧹵½¡A¤Hªº³Ð³y¤Oªºµo´§ªÅ¶¡¶V¨Ó¶V¦Û¥Ñ¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡©MºÖ§Q¶V¨Ó¶V´£°ª¤§®É¡A°ê®aªººî¦X¹ê¤O¤]´N¶V¨Ó¶V±j¤j¡C¥@¬É²{¥N¥v¤w¸g¶¯ÅG¦aÃÒ©ú¡A¦è¤è°ê®a¤§©Ò¥H¦¨爲¥þ²yÄvª§¤¤ªºÀu³ÓªÌ¡A¥D­n¤£¬O¥Ñ©ó¦ÛµM¸ê·½¤WªºÀu¶Õ¡A¦Ó¬O¨Ì¾a¨î«×¤WªºÀu¶Õ¡C¨î«×Àu¶Õ¥i¥HÀ±¸É¸ê·½¤£¨¬¡A¨Ï¨ä©Ò¨ã¦³ªººî¦X¹ê¤O¡A»·»·¶W¹L¨ä¤H¤f³W¼Ò©M¦ÛµM¸ê·½ªº¥ý¤ÑÄvª§¤O¡C¤Ï¹L¨Ó¡A¨î«×¦H¶Õ¥u¯à³y¦¨¸ê·½ªº·¥¤j®ö¶O¡A§â¥»¨Ó¨ã¦³ªº¸ê·½¤Wªº¥ý¤ÑÀu¶Õ¤H爲¦a®ø¯Ó¦¨«á¤Ñ¦H¶Õ¡C
¦pªGÅv¶Q®a±Ú¯à°÷¥¿µø¾ú¥vÁͶթM¨­Ãä²{¹ê¡A±q²{¦b¶}©l¬~¨ê¨äÅv¤O©M¸ê¥»¬Û¤Äµ²ªº¸o´c¡A®³¥X³q¹Lͬżªº¤â¬q¿n²Ö°_¨Óªº¹dÃB¸ê産ªº¤@³¡¥÷¦^õXªÀ·|¡A¨Ã¿n·¥±À°Ê¥H«Ø¥ß¡§ªÀ·|¤½¥¿¡¨爲¥Ø¼Ðªº¬Fªv§ï­²¡A¨º麽¡A¶Hµá«ß»«ªº°¨¬ì´µ®a±Ú©M¦L¥§ªºÄ¬«¢¦«®a±Ú¨º¼Ëªº³Q²Mºâªº©R¹B¡AÁÙ¤£¦Ü©ó¸¨¨ì¤j³°¤¤°êªºÅv¶Q®a±ÚÀY¤W¡C¦]爲¡C±q¥Ø«e¤w¸g§¹¦¨ªÀ·|Â૬ªº°ê®a©Ò¿n²Öªº¸gÅç¤W¬Ý¡A¤Z¬O³Q²Mºâªº¿WµôªÌ¤Î¨äÅv¶Q¡A³£¬O³Q­¢¤U»Oªº¡A¦Ó¥D°Ê±À¶i¨î«×Â૬ªº°õ¬FªÌ¡AÁÙ¨S¦³¨ü¨ì·s¨î«×°l¨sªº¥ý¨Ò¡C¡]2001¦~4¤ë©ó¥_¨Ê®a¤¤¡^
¹A¥Á¦³ºÖ§Q¶Ü¡H¢w¢w爲¼B¾åªiªº¡§¹A¥ÁºÖ§Q»¡¡¨ª`¸}
§f¬fªL
¤@
¦b¤½ªÀ¤Æ®É¥N¡A¹A¥Á¦³ºÖ§Q¶Ü¡H¼B¾åªi»{爲¦³¡A¥u¬O¡§¤]¨S¦³°ê®a§¹¥þ§K¶O¨ÑÀ³ªºªÀ·|ºÖ§Q«O»Ù¡A¦Ó¥u¯à¨Ì¾a¥Í産¶¤ªº¦¬¦¨¦nÃa¨Ó¨M©w¡¨¡C·N«ä¬O»¡¹A¥Á¤]¦³³¡¤À°ê®a§K¶O¨ÑÀ³ªººÖ§Q«O»Ù¡A¦Ü¤Ö¦³¦¬¦¨¦nªº¥Í産¶¤µ¹¹A¥Á´£¨Ñ§K¶OºÖ§Q«O»Ù¡CµM¦Ó¡A¹A¥Á¹êµLµ·²@ªººÖ§Q¡A¤£½×¬O¡§°ê®a¡¨ÁÙ¬O¶°Åé¡A³£¨S¦³´£¨Ñ¡C¥Ñ©ó¦¹¸Ü¤£¬O¨p¤Uªº¨¥½×¡A¦Ó¬O¥X²{¦b­±¦V¥@¬ÉµØ¤HªºµÛ§@¡m¹A¥Á»P¬Fªv§ï­²¡n¤¤¡A¥H爲¦³¥²­n­É¾÷»¡©ú¤@¤U¡C¦ýÄ@³o­Ó»¡©ú¤£·|·l®`¼B¾åªiµÛ§@À³¦³ªºªÀ·|§@¥Î¡A¦Ó¬O¬Û¤Ï¡C
¥Í産¶¤ªº¦¬¦¨¨M©wªº¬O¥­§¡¤f³©M³Ò°Ê¤u¸ê¡G³­¹Á`¦¬¦¨¦©°£¼xÁʳ¡]¤½Â³¢w¢w§Y¹A·~µ|©M²ÎÁʳªº¦XºÙ¡^¡B¡§·R°ê³¡¨¡]±j¨î¦¬ÁÊ¡^¡B¡§¾l³¡¨¡]®Ú¥»¤£¦s¦b¡A§Y¨Ï¤À¥ú¦¬¦¨ªº¥þ³¡Â³­¹ÁÙ±o¥Êµæ¥N¡B¤ô¥N¢w¢wµNµ}¶º¥Hº¡¨¬¨{¤l¤@®É¤§¹¡ªº»Ý­n¡A¦ý¬F©²¤£ºÞ§A¦³¨S¦³¾l³¡A³£±o¥æ°â¡^¡B¾i¤j¶¤¤½ªÀ¨â¯Å·F³¡¦Ó¥²©âªº¨â¯Å¬FÅv¤½¯q³¡B¤½¿n³¡BÀx³ÆÂ³¡A¦A¦©¥Í産¶¤¥²»Ý¯d¨¬ªººØ¤l³¡B¹}®ÆÂ³¡B²K¸m¹A¨ã©M¯Ñ¤û³¡B¤½¿n³¡B¾÷°Ê³¡A³Ñ¤Uªº¤~¬O¥Í産¶¤¦³Åv¤À°tªº¤f³©M³Ò°Ê±a³¡C¤f³©M³Ò°Ê±a³ªº¤ñ¨Ò¦³7¡G3¡B8¡G2¡B9¡G1µ¥µ¥¡A¤ñ¨Ò¨ú¨M©ó¥Í産¶¤·F³¡¤¤¤j¦h¼Æ®a®xªº³Ò°Ê¤O¦h¹è¡C¦pªG³Ò°Ê¤O¦hªº·F³¡¥e¦h¼Æ¡A³Ò°Ê±a³ªº¤ñ­È´N·|¤j¨Ç¡A¤Ï¤§´N¤p¨Ç¡C§@爲¥þ¶¤ªº¤f³«ö¤H¤f§¡¤À¡A§@爲¥þ¶¤ªº³Ò°Ê±a³«ö¥þ¶¤¤@¦~ªºÁ`³Ò°Ê¤u¤À¥­§¡­pºâ¡C¤f³©M³Ò°Ê±a³ªº­p»ù¥H¬F©²³W©wªº²ÎÁÊ»ù爲­ã¡C¤À¬õ¬O±N¥æ°â²ÎÁʳ¡B·R°ê³¡B¾l³ªº´ÚÃB©M¤f³¡B³Ò°Ê³ªº§é»ù´Ú³s¦P¨ä¥L°Æ·~¦¬¤J¡A¦©°£©Ò¦³¦¨¥»¡B¶U´Ú§Q®§«á¡A«ö¤u¤À§¡¤À¡A°O¦b½ã¤W¡A±q¨Ó¨S¦³¤@¤Àªº²{ª÷¡C
·|­p®Ú¾Ú¦p¦¹­pºâ«á¡A´N±o¥X­þ®a¬O¤í³´Ú¤á¡A­þ®a¬O¾l³´Ú¤á¡C¤@¯ë¦a¡A³Ò°Ê¤O¦hªº®a®x¬O¾l³´Ú¤á¡A³Ò°Ê¤O¤Ö©M¨S¦³³Ò°Ê¤Oªº®a®x«K¬O¤í³´Ú¤á¡C¥Ñ©ó©í¤f¡A¤À§O²ºÙ爲¤í³¤á¡B¾l³¤á¡C¹ê»Ú¤W¡A¤@¤j¤G¤½ªº¤½ªÀ¤Æ®É¥N¡A¨S¦³¤@¤á¬O¾l³¤á¡C
«ö³W¯x¡A¦~²×¤À¬õµ²ºâ«á¡A¤í³´Ú¤á­n¥æ²M¯Ê³´Ú¥H¥I¾l³´Ú¤áªº¾l³´Ú¡C¤@¦~²M¤@¦¸½ã¡A¤@¦~¥I¤@¦¸¤u¸ê¡A¤w¸g¬O¥j¤µ¤¤¥~³Ì¤¯·O¼e®eªº¡§¤u¤H¡¨¤F¡CµM¦Ó¡A¤@¦~¨ìÀY½Ö³£¤@¼Ë®¹¦b¥ÐùØ·íªd¤û¡B¥Ð¹«¡A­þ¨Óªº²{ª÷²M¤í¡H¤f³¤£¤Àµ¹¤H®a·|¾j¦º¤H¡A¥Í産¶¤­û¤£¬O©v¿Ë´N¬O¾F¨½¡A½Ö¤]¤£´±¥D±i­áµ²¤w¸g¤Öªº¥i¼¦¡B¥u°÷©ì©µ¥Í©RªºÂIºw¦¡ªº¤f³¡C©ó¬O¡A¤í´Ú¥u¦n°O½ã¡C¾l³´Ú¤á¥X©ó¼¦¼§¦Ó¥D°Ê©ñ±ó¦V¤í³´Ú¤á¦©©ã¤í³´Ú¤á³­¹¥H¯Á´Úªº¥Á¨Æ¶ÅÅv¡A¶ÅÅv¤]´N¥u¯àÅé²{¦b·|­p½ã¤W¡A¥H¥úºa¦Û¼¢¡C¾l¤í¬OÀvÁÙµL´Áªº¤u¸ê½ã¡A¥u¯à³q¹L®a®x¤H¤f»P³Ò¤Oªº¦ÛµM¼W´î³W«ß¡A¦b·|­p½ã¤W¥[¥[´î´î¡A©¹´_°j°é¡C¥»¨Ó¦³ÂI¥úºa·Pªº¶ÅÅv¤H¡A¸g¹L·|­p½ã諸¬y¤ô¹B§@¡A·|¼æÅÜÅy¡AÅyÅܼæ¡A¥¿¼ÆÅܦ¨­t¼Æ¡A¶ÅÅvÅܦ¨¶Å°È¡A¥úºa¤áÅܦ¨®¢°d¤á¡C¤]¦³¦©©ã¤f³ªº¥Í産¶¤¡A¨º¬O¹ï«Ý¨S¦³³Ò°Ê¤O©Î³Ò°Ê¤O®z¤Ö¡B¤á¥D¦b«°ÂíÁȤuÁ~ªº¯Ê³´Ú¤á¡A¥H¦¹°Ç¯Á¥L­Ìªº¤í´Ú¡C
¬JµM¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤Ñ§x¦b¦aùØ¥ÐÀYªº³Ò§Ð¡A¥u¯àÀò±o¤£¯à§I²{ªº¶ÅÅv¡A¶°Åé³Ò°ÊÁÙ¦³¤°麽»ù­È¡H©ó¬O¡A¥X¶Ô¤£¥X¤O«K¦¨爲¤£¥i¹K¨îªº¶°Åé³Ò°Êª¬ºA¡C
¬JµM²×¦~ªº¶°Åé³Ò§Ð¤£¯à爲¥ô¦ó¤@­Ó¦¨­û´£¨Ñ¨{¤lªºº¡¨¬¡A¬F©²¤Sºô¶}¤@¤Õ¦aµ¹¹A¥£¥H¦Û¯d¦a¯Ñ§@Åv¡A爲¤°麽´N¤£¯à¦b¦Û¯d¦a¤W¦h¤UÂI¥\¤Ò¡H¬JµM¾i®a¸V®a¯b¤£ºâ¥Çªk¡AÁÙ¬O爲«°Âí´£¨Ñ¥¤¦×ªº°ß¤@¤èªk¡A爲¤°麽´N¤£¯à¾i¦n¾i¦h¤@ÂI®a¸V®a¯b¥H´«¶RÆQªoÂæ¾Lªº¹s¿ú¡H¬JµM¥i¥H±q¦Û¯d¦a¯Ñ§@¤¤ª§±o«°Âí¤H¤£®h¤@ÅUªº¥Êµæ¥N³ªº¦n³B¡A¤]¯à±q®a¸V®a¯b¾i´Þ¤¤±ÃÂI«°Âí¤H¶R¦B´Î¹s­¹ªº¿ú¥HÁʶRÆQªoÂæ¾L¡A¦h¾lªº®É¶¡爲¤°麽´N¤£¯à·dÂI¤â¤u·~¡A¦b¡§¤ä«ù«°ÂíªÀ·|¥D¸q«Ø³]¡¨ªº¦P®É´«ÂIµ¹«Ä¤l¶R¹]µ§¡B¯È±iªº¿ú¥H°ö¾i¡§¦@産¥D¸q±µ¯Z¤H¡¨¡H©ó¬O¡A¡§¤T¬ðÀ»¡¨¡]¦­¤¤±ß¬ðÀ»·F¤p¨p¦³ªº¬¡¡^¡B¡§¨â¥ð®§¡¨¡]©µªø¤W¤È»P¤U¤Èªº¤u¶¡¥ð®§®É¶¡¡^¥[¤W©êµÛ¾SÀY¡§Áý¥¤¡¨ªººÛ¤u¡B«å¤u²{¶H«K¶¶²z¦¨³¹¦a¦¨爲¥Í産¶¤¹A¥£ªº¥X¶Ô²ßºD¡C
µM¦Ó¡A¡§¤T¬ðÀ»¡¨¡B¡§¨â¥ð®§¡¨¨Ã¨S¦³´î¤Ö­°§C¹A¥£爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«°Âí¤j·H¡§°^Äm¡¨¿j¥Ëªº½è©M¶q¡C¦]爲¡A¡§¨â¥ð®§¡¨¥u¬O­°§C¤u®Ä¡A¥þ¦~§x¦b¯Ñ¦a¤Wªº®É¶¡¨¬¥Hº¡¨¬¨ºÂI¯Ñ¦a©Ò»Ýªº¶°Åé¹A·~¥Í産ªº³Ò°Ê¶q¡C¦]¦¹¡A¹A·~¥Í産¨Ã¨S¦³¦]¡§¨â¥ð®§¡¨¦Ó´î産´î¦¬¡C¡§¤T¬ðÀ»¡¨ÁöµM¬O¥DÆ[爲¦Û§Úªº¥Í¦s¡A«ÈÆ[¤W«o¦]爲°_¦­ºN¶Â¡A¬D¿O©]·F¤â¤u·~¡A爲«°Âí¤Ñ°ó«Ø³]·½·½¤£Â_¦a´£¨Ñ¤FÃB¥~ªºª«½è«O»Ù¡C¦]¦¹¡A¹A¥£¦b¶°Åé³Ò°Ê¤¤ªº«å¤u¡B°½Ãi§¹¥þ¤£¦P©ó¤u¤H¶¥¯Åªº«å¤u¡B°½Ãi¢w¢w¤u¤H¶¥¯Å¬O¦b¦Y¡§¬Ó³¡¨ªº¤W¯Z®É¶¡«å¤u¡B°½Ãi¡A±q¦Ó´î¤Ö¤F®Ú¾Ú¡§«ö³Ò¥I¹S¡¨³W©wÀ³·í産¥Xªº産¶q¡C
¤£¹L¡A­^©úªºÄÒ¤¤¥¡«Ü§Öµo²{¹A¥£¦bªø¡§½Þ¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨¢w¢w©x¤èºÙ爲¡§¸ê¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨¡A¤£¤Á°£´N·|産¥Í¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨¡A§Î¦¨¡§¤p¸ê²£¶¥¯Å¡¨¡A«D¤Á¤£¥i¡C¹ï¡§¸ê¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨¤@µü¡A¹A¥£»á¦³²§Ä³¡A¤S¤£¯à»¡¥X¨Ó¡A¥u¦n¸ËµÛµo­µ¤£­ã¦ÓºÙ爲¡§½Þ¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨¡C
¨ä¹ê¡§½Þ¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨¤]¤£¹F¸q¡A¥u¬O¡§¸ê»P½Þ¡¨¿Ó­µ¦ÓÅv¥BºÙ¤§¦Ó¤w¡C¦]爲¡A®a½Þ¨ã¦³³Q¾iªº«Ý¹J¡A¤£¥Î¦Û¤v§ä­¹ª«¥RÄÈ¡A¦Ó¹A¥£«h¨S¦³®a½Þªº¥Í¦s«Ý¹J¡A±o¶H³¥½Þ¤@¼Ë¦Û¤v§ä­¹¡A«o¤S¨S¦³³¥½Þ¦Û¥Ñ¤_¤s³¥¡B¦Û¥Í¦Û·Àªº¦n©R¡C¨S¦³®a½Þªº«Ý¹J¡A¤S¨S¦³³¥½Þªº¦Û¥Ñ¡F¬J­n¶H³¥½Þ¤@¼Ë¦Û¤v§ä­¹¨D¥Í¡A¤S­n¶H¤û°¨¤@¼Ë³Ò§Ð¡A§ó­n¶H®a½Þ¤@¼Ë®Á®_¡A¹ê¦b§ä¤£¥X¯à°÷ªí¹F¹A¥£¥Í¦s»P«Ý¹JªºÃã·J¤F¡A¥u¦nÅv¥B¥H¡§½Þ¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨´À¥N¤§¡C爲¤Á°£¡§½Þ¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨¡AÄÒ¤¤¥¡¥ß§Y¨í°_¡§¹A·~¾Ç¤j¹ë¡¨ªº¨g­·¡A¤j¬å©Ò¦³ªº¡§¤p¨p¦³¡¨¢w¢w­­¨îªG¾ð©ó¤T´Ê¤§¤º¡FÁY¤p¦Û¯d¦a©ó¤TÍù¤§¤º¡F­­©Ò¦³®a®x¤p¤â¤u·~産«~¥æ¥Í産¶¤¶°Åé¥X°â¡A¥Ñ¶¤ùذO¤u¤À¡F­­©Ò¦³¤u¦K±N©ÒÁȪº¿ú¥æµ¹¥Í産¶¤¡A¥Ñ¶¤ùذO¤u¤À¡C´N³s¦b®aªù¤fªº¥V¶~¥ÐùØ·d¤@¶ô¬ð¥X¤ô­±ªº¤Ú´x¦aºØ»[½µ¤]³Q»{©w爲¥²¶·¥H®ø·À¤è¦¡¸Ñ©ñªº¡§»OÆW®q¡¨¡A´N³s¥Í産¶¤爲·d²{ª÷¦Ó°½ºØ¬F©²¤j¶q¦¬Áʪº¤Q¨Ó¯a¦a¯ðªãÃħ÷¡A¦b­è«_ªÞ®É³Qµo²{¡A¤u§@¶¤«K²v¤j¶¤·F³¡¡BÐ޹έû©ñ¤õ¿N±¼»\¦b²¥¤Wªº¯ó³Q¡A³o¹ï©ó¹A¥£¨Ó»¡¡AµL²§¤_±ä­xºG±Ñ©ó¤õ¿N¨ª¾À¡K¡KµM¦Ó¡A©Ò¦³³o¨ÇÁÙ¯à³Q¹A¥£­Ì§Ô¨ü¡AµL«D¬O³·¤W¥[Á÷¡A§ó¾j§ó½a¦Ó¤w¡A³ÌºGªº¬O³Q·í§@¸ê¥»¥D¸q§À¤Ú¨å«¬ªº¹A¥£¡A®Á§å®Á°«¡A爲¤£®Á¾j¤Ï¦Ó¶Ë©óÄȾj¡A´Ý©óÄȾj¡B¦º©ó«D©R¡C©ó¬O¡A¤j¬å¡§½Þ¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨ªºµ²ªG¡A¤£¦ý¾É­P¬Y¨ÇªG¾ð¦b·í¦aµ´ºØ¡]¦p§Ú¦Ñ®aªº²¢ÁɱK±ùªº«C¥Ö¶®±ù¡^¡A¦Ó¥B§Î¦¨¡§¾Ç¤j¹ë¡A»°¤j¨a¡A¨«°_¸ô¨Óªï­·Â\¡¨ªº¯«¦{³Ì¤j­·´º½u¡C
¾i½Þ¬O¥Í産¶¤¹A¥£«ü±æ¶i°]ªº°ß¤@ªº³Ì¤jªº§Æ±æ¡A±þ½Þ¡B½æ½Þ¤]´N¦¨爲¹A¥£ªº³Ì¤j¨Æ¥ó¡A¤]¬O¶¤·F³¡¨M©w¸Ó½Þ«ç麽¦º±o¨ä©Òªº®É­Ô¡A§Y¡A¬O爲«°Âí¤HÄ묹¡HÁÙ¬O爲¹A¥£Ä묹´£¨Ñ¶}¸§¡B¥´¤ú²½ªº¾÷·|¡H¤]§Y¬O½æµ¹¬F©²ÁÙ¬OÅý¹A¥£±O®_¡C­n¬O¬F©²¬£ÁÊ¥ô°È¨S¦³§¹¦¨¡A¹ï¤£°_¡A¡§°ê®a²Ä¤@¡¨¡B¡§«°ÂíÀu¥ý¡¨¡A¶¤ªø¥u¯à±j«|¤f¤ô¦Ó¤j¸q»þµM¦a§å¥Ü±N½Þ°e©¹¥Í½Þ¦¬Áʯ¸¡C¡§½æ¡¨µ¹¦¬Áʯ¸ªº»ù®æ§Cªº¥i¼¦¡A¤@¦Ê¤çªº¤ò½Þ¤~­È¤­¤Q¦h¤¸¡A¥u¤ñ¶R½Þ­]ªº¦¨¥»¦h¤@ÂI¡C¤]´N¬O»¡¡A¹A¥£¬O±N®t¤£¦h¤@¦~ªº¾i½Þ³Ò°È¡BÂåÀø¶O©M¨ä¥L¦¨¥»¡§©^Äm¡¨µ¹«°Âí©~¥Á¡A¨Ï±o«°Âí©~¥Á¤~¯à¥H¨C¤ç¤C¤K¤ò¿úªº·G»ù¨É¨ü¡§ªÀ·|¥D¸q´N¬O¦n¡¨ªºÀu¶V©Ê¡A°ªºq¡§¥u¦³ªÀ·|¥D¸q¤~¯à±Ï¤¤°ê¡¨ªºÆgºq¡A·íµMÁÙ¦³¤@¤ç¤@¤ò¥|ªººë²Ó¤j¦Ì¡B´X¤ò¿ú¤@¤çªº¸V¦×¸V³J©M³½½¼µ¥µ¥«OÃÒÀu´f¨ÑÀ³ªº¹A¥£¦å¦×¡C
¦pªG¸g¼f¬d¸Ó½Þ¥i¥H爲¹A¥£Ä묹¡A¤S¦³爲¶¤ùعA¥£Ä묹ÁÙ¬O爲¶¤¥~¹A¥£Ä묹ªº¨âºØ±¡ªp¡C¾l³´Ú¤á±þ½Þ¥i¥H¥~½æ¡A¦ý¬J­n¤C¼f¤K§å¡A¤S­n¶H¤p°½¤@¼Ë°½µÛ§â¦b¶¤ùاøùؽæ³Ñªº¦×Â\¨ì¸ôÀY¡B¥«Ãä¡AªF±i¦è±æ¦aĵ±§µÛ¬O§_¥X²{¥H¨S¦¬¦¡·m§Tªº¥«ºÞ·|¤H¼v¡C
¯Ê³´Ú¤áªº½Þ¥u¯à爲¶¤ùتº¹A¥£Ä묹¡A¥L­Ì°£¤F¾Ö¦³ªá¿úÀò±o±O±þ³\¥iªºÅv§Q¥~¡A´N¬O·í¡§·¨¥Õ³Ò¡¨ªºÅv§Q¡C爲¦¹¡A¶¤·F³¡¥²¶·²@¤£¯d±¡¦a·í°_¡§¶À¥@¤¯¡¨¢w¢w¶¤ªø¡B·|­p¡B¥X¯Ç¥²¶·¥H¶Å¥Dªº¨­¤À§¤¦b½Þ®×ÀY¤W¡A®³µÛ®Ú¾Ú·|­p½ã§@¥Xªº¤À¦×¤è®×¤À°t½Þ¦×¡C爲¦¹¡A¶¤·F³¡¥²¶·¦b©Ò±þªº½Þ¦b¶}½£«e¨ì¦ì¡C¦]爲±þ½Þ¤é¤l¤@¯ë¿ï¦b³{¼V¤Ñ¡A§Y»°¶°¤Ñ¡A³o¬O¦]爲±þ½Þ¤á³£§Æ±æ¦³¾l¦×¤W¥«½æ²{ª÷¡A¬G±þ½Þ³£¦bÕæ±á¨â¤TÂIÁé¡A¶¤·F³¡¥²¶·¦b¤Ñ«G«e»°¨ì¸Ó¤á¡A¬Æ¦ÜÅ¥¨ì¦º¦D½ÞªºÀz¥sÁn´N±o°_§É·Ç³Æ¡C
¦bÅý¾l³´Ú¤áÀu¥ý«ö¶Â¥«»ù¤À´X¤ç¦×¦^¥h©è½ã¥~¡A¾l¤Uªº¦×«K¬O¤í³´Ú¤á²MÀv¥L©Ò»­¤íªº½Þ¦×½ã¡A©M»­¤íµ¹¯Ê³´Ú¤á¸g¨ó°Ó¦P·N»­¤íªº°O½ã¦×¡C±þ½Þ¤á¥DÁöµM¤£Ä@·N³Q»­¤í¡A¦ý³£¬O§CÀY¤£¨£擡ÀY¨£ªº©v¿Ë¡B¾F©~¡BªÀ­û¡A³£¬O´X­Ó¤ë¤£ª¾¦×´þ¨ýªºÃø¥SÃø§Ì¡A¤£¥i¯à¤£µ¹»­¤í¤§­±½Ð¡C¦óªp¦Û¤v³£¦³¦P¼Ë¤£¥ú±mªº»­¤í¾ú¥v¡C±þ½Þ¤á¯à³Ñ´X¤ç¦×¥~½æ¡A¨ú¨M©ó¶¤ùؾl³´Ú¤áªÙ¤£±Ë±o¦Y¦×¡A¤]¨ú¨M©ó±þ½Þ¤á»P¾l³´Ú¤áªº·P±¡¡A°Ó¶q¡B¨D±¡ªº¦n¡A³Ñ¦×´N¦h¤@ÂI¡CÁÙ¨ú¨M©ó¥L¦³¨S¦³»­¤í¥L¤Hªº½Þ¦×½ã¡AÁÙ¨ú¨M¨Ó©ó³oÀY½Þªº¤j¤p¡C¡]¦³ªº¶¤°®¯Ü´N¬O¤À¦×¡A§A±þ½Þ®É¡A¤À¨â¤çµ¹§Ú¡A§Ú±þ½Þ®ÉÁÙ§A¨â¤ç¡A»P½ü¬y»­¤í¦Y¦×ªº¡§¶R½æ¡¨¨S¦³¦h¤j°Ï§O¡^¡C­n¬O½Þ¤£°÷¤j¡A©¹©¹¥u¯à³Ñ¤U´X¤ç³Ì¨Sªo¥÷¦Ó¡§½æ¡¨¤£¥X¥hªº²ä¤l¦×¡B´X®Ú°©ÀY©M¤£±o¥X½æªº¤@¬Ö½Þ¦å¡C³o´N¬O¡§¤jÁ綺¡¨ªº¶°¤¤Àç®É¥N¡A¾l³´Ú¤áÀv¨ì³Ò°Ê¤O¦h¦Ó¦¨爲¡§¶À¥@¤¯¡¨¶Å¥DªºÃø±o¾÷·|¡C
¥Ñ©ó±þ½Þ¬O¹A¥£ªº¤@¥ó¤j¡§¦¬¤J¡¨¤§³ß¨Æ¡A¥²¶·¦³ºÖ¦P¨É¡C¾¨ºÞ±q¦¨¥»®Öºâ¬Ý¡A®a®x¾i¤@ÀY¨âÀY½Þ´X¥GµL§Q¥i¨¥¡A¹A¥£ºÙ¤§爲¿n¹s¿ú¡C©Ò¿×¿n¹s¿ú¡A¬O«ü³Ò°È¤W²Ö¿n¥þ®a¦Ñ¥®ªº¹s¸H³Ò°È¡A¦b¹}®Æ¤W¬J¯à§Q¥ÎÄêµæ¸­©MÌô¤ô¡A¤S±N¥i¥H¤W¥«´«ÂI¤p¿úªº¨¦¥Ö¦ÌÁR¬Æ¦Ü¦Û¤vªÙ¤£±o¦YªºÂøÂ³©M¸H¦Ì²Ö¿n©ó½Þ¨­¤W¡AÁÙ¿n¹A®a©Ò»Ýªº½ÞªÎ©óÁT§|¡A¥æµ¹¶¤ùØÁȤjµ§ªº¤u¤À¢w¢w¤@ÀY½Þ¬Û·í©ó¥b­Ó³Ò°Ê¤O¤@¦~©Ò±oªº¤u¤À¡A¦]爲¡A¤H¯bÁT¬O¹A§@ª«ªº¥D­nªÎ®Æ¡A¤ÆªÎ¨ÑÀ³¬J­­¶q¤S©ù¶Q¡A¦Ó¹A§ø¤£¶H­¥°Ï¥i¥H§K¶O±o¨ì«°Âí¤HªºÁT«K©U§£¤U¥Ð¡C­Y¦©°£©Ò¦³¦¨¥»­pºâªº¤u¿ú¹ê¤£¦p¨ì¶¤ùØÁȤu¤À¡C¦ý¬O¡A¤£¦Xºâ¤]±o¾i¡A¦Ü¤Ö½ÞÀ°¤H±N¶ÀÄêµæ¸­©M¬~Áç¤ôÂà´«¦¨½Þ¦×¡AÂà´«¦¨¿ú¡CµS¦p¹A¥£©úª¾¾iÂû§ó¤£¦Xºâ¤]­n¾iÂû¤@¼Ë¡G¹A¿Î»¡¤çÂû°«¦Ì¡A¦ý¬O¡A¤£¾iÂû¥H¥´±½±¼¦b¶º®à¤Uªº¶ºµæ¡B®ø¤Æ©Ð«e«Î«á¸ôÃä¥Ð³¥ªºÂø¯ó¦ÓÂà¤Æªº¸V¦×¸V³J¡AªoÆQÂæ¾L´N§ó¨S¨Ó·½¡C©Ò¥H¡A¹A¥£§â±þ½Þ¥s­Ë¿úµ©¡C­Ë¿úµ©¬O¹A¥£®aÃø³{ªº°]¨Æ¡A¥²¶·Åý¶¤ùض¤¥~ªº¥£¤Í¤À¨É¡A©ó¬O±þ½Þ¤á´NµN¤@¤jÁçªãµæ´ö¡A¤@¬Ö¬Ö¦a¤À¥X¡A¤WÀY»\¨â¤ù½Þ²ä¤l¦×©M´X¤p¶ô½Þ¦å¤Àµ¹¥þ¶¤ªº¨C¤@¤á©M¶¤¥~ªº¾F©~ªB¤Í¤À¨ÉÃø±o¤@¹Áªº¦×¨ý¦å¨ý¡C
³o¡A´N¬O¹A¥£Ãø±oªº¡§ºÖ§Q¡¨¡A¬O¡§¹A¥£¦@ºG¥D¸q¡¨ªººÖ§Q¡A¦ý¤£¬O¨Ó¦Û¡§°ê®a¡¨¡A¨Ó¦Û¶°Åé¡A¦Ó¬O¹A¥£³B²z¾F¨½Ãö«Y¡Bªí¹F¬ÛÀá¥Hªj·P±¡ªº¤¬§Q¡C¥H¦Ü·í®É¡]¦b1973¦~«e«á¡^¡A§ÚŪ¤F¡m°Ñ¦Ò®ø®§¡n°t¦X§å­×¦Ó³ø¹Dªº¡mĬ­×¡§¬P´Á¤TµL¦×¤é¡¨¡nªº®ø®§«á¡A§Ú¬ðµo¶Ì·Q¡A­n¬O¤¤°ê¤]·d­×¥¿¥D¸q¦h¦n°Ú¡H³o­Ó¶Ì·Q¤]¥u¦³§@爲¦³ÂI¤å¤Æªº¹A¥£¤~·|¦³¡A«°Âí©~¥Á¥i¤£·|¦³³o¼Ëªº«ä·Q¡C¦]爲¡A¥L­Ì¨S¦³産¥Í³o¼Ë«ä·Qªº±ø¥ó¡A¤Ï¦Ó»{爲­×¥¿¥D¸q½T¹ê¥i©È¡GÁöµM¨ÑÀ³ªº¦×³JÃþ¦³­­¶q¡A«o¦³¤Ñ¤Ñ¨ÑÀ³ªº«O»Ù¡C¥L­Ì¥u­n±Ë±oªá¤u¸ê¦Y¶Â¥«¦×¡A®Ú¥»¤£¦s¦bµL¦×¤éªº°ÝÃD¡C¬Æ¦Ü¥u­n±N¦Y¤£§¹ªºÂ³²¼¥X½æµ¹¹A¥£¡]¹A¥£¶i«°¬Ý¯f¿ì¨Æ¦Y¶º©±©Ò¥²»Ý¡^¡A´N¯à´«¦n¦h¦×¡C¥H¦Ü¹A¥£¶i«°¨ìºa©~«°Âíªº¿Ë±­®a°µ«È¡A¥ÎÀ\®É¾¨ºÞ¥D¤H¤@¦A¯u¸Û¦aÄU¥L­Ì¦h¦Y¦×¤Ö¦Yµæ¡A¦Ó¤£ÃѮɰȪº¹A¥£«È«o°¾°¾±j«|¤f¤ô«È®ð¦a¤Ö¦Y¦×¦h¦Yµæ¡A¹L«á«K³Q«°Âí¿Ë±­¦b­I«áÂW¯á±ç°©»¡¡§¹A¥Á¨S­×¾i¡¨¡C¦]爲¡A¦×Ãþ¡A¤ñµæ«K©y¡F¦×Ãþ¡A¥L­Ì¦­¤w¦Y¿°¡C
­Y³Ñ¦×¸û¦h¡AÁÙ±oµ¹¥D­n¿Ë±­°e­Ó¥b¤ç¤@¤çªº¦×¤À¨É¡C«Ý¨ì¡§¤À°t¡¨§¹²¦¡A±þ½Þ¤á¤]´N®t¤£¦h³Ñ¤U³Ì¦³»ù­Èªº¥b¤ùªOªo¤F¡C°©ÀYªº¦Yªk¤]¤£¶H«°Âí¤H¨º¼Ë¼õ´ö­ç¦×§lÅè¡A¨º¤Ó°ø¨×¤F¡C¹A¥£­Ì¬O±N°©ÀY·o¸H¦pªd¡A¥[¤WÆQ¤Ú¾MµÛ¡A¥N´À½Þªo¥Î¢w¢w¤Ä¤@ÂI©ñ¦bµæ¤¤¼õµN¡A¦¨¤F¯u¥¿¦Y½Þ¤£¦R°©ÀYªº¡§³¥ÆZ¡¨¤@±Ú¡C©Ò¥H¡A¦WÁn¬O±þ½Þ¶i°]¡A¹ê»Ú¤W¥H½Þ©è¶Å¡A½Þ¥h°]ªÅ¡A³s¦×³£¨S¦Y¹LÅ}¤@¦¸¡C
¦b¥Í産¶¤®É¥N¡AµL½×¬O¯Ê³¤áÁÙ¬O¾l³¤á³£«Ü¨ü®ð¡C³Ò°Ê¤O¦hªº®a®x¦¨­û±`±`§ä¤H¤f¦h³Ò°Ê¤O¤Ö³y¦¨ªº¤í³¤á¥X®ð¡A°Ê¤£°Ê½|¡§¾a¤H¾i¡¨¡C¤í³´Ú¤á¡B³Ò°Ê¤O¤Ö©MµL³Ò°Ê¤Oªº®a¤H¥u¯à²\©¹¨{ùا]¡A®ð©¹ªÍùØÀ£¢w¢w½Ö¾i½Ö°Ú¡A¨ºÂI¦a¤Àµ¹§Ú¡A¤@¦~²Ö¿n¤£¥Î¤T­Ó¤ë´N§¹¤F¡A­þ»Ý­n¥þ¦~¿à¦b¥Ð¦aùØÁȤu¤À¡H«á¨Ó¤À¥Ð³æ·Fªº¨Æ¹êÃÒ©ú¤F½Ö¤]¤£¾i½Ö¡C¨C³{¤À½_½\Åý¹A¥£¦ÛÅήɢw¢w¦]爲¤Ñ®ð¡B­Ü®e¡BÅν\³õµ¥­ì¦]¡A¥Í産¶¤©¹©¹¬O·í¤Ñ´N±N¦¬³Îªº½_½\¤Àµ¹ªÀ­û¡AÅýªÀ­û¦Û¤v¥hÅΰ®¡A¦A¡§¿ãÅD¡¨¦a¾jµÛ¨{¤l¬D¥h¥æ°âµ¹¬F©²±j­nªº¼xÁʳµ¥¡§°ê®a¡¨Â³¡A­n¬O³¯¸ÀËÅç¤H­û­V¨è¡AÁÙ­n¦n´X¦^¦a¬D¦^¨Ó­«ÅΦA¬D¥h¥æ°â¡C³Ñ¤Uªº爲¤f³©M³Ò°Ê±a³¡]ªÀ­û¦ÛÅÎ¥²µMµo¥ÍÀ㨦§é·F½\ªº§é¼Æª§Ä³»P¨ó°Ó¡^¡C¦pªG¤í³´Ú¤á¦­ÂI¨ì°ï½\³õ¡A¦³¤H½|§A¡G°µ¬¡³£¤£¨Ó¡A¤À³³o麽¿n·¥¡C¦]¦¹¤í³´Ú¤á¦b¤ÀÅν_½\®É©¹©¹¤£´±¦­¨ì¡A»Ý­n¶¤·F³¡³Û¸Ü´X¹M¤~´±¥h¡C³o¼Ë¡A¶¤·F³¡©M³Ò°Ê¤O¦hªº®a®x¦¨­û´N·|­¼¾÷¥X¥X­Þ«è¤j®ð¦Ó¤j½|¡G·F¬¡¤£¨Ó¡A¥Õ°e§A½_½\¤S­n·í¯«¦ò¦aÅý¤H®a¤T¨D¥|½Ð¡K¡K
¹A¥Á°£¤F¥Í産¶¤¦Û産ªºÂ³­¹µ¥¹êª«¤À°t¥~¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¿úª«¤F¡C­þ¨Óªº¿úª«·íºÖ§Q©O¡H¦Ü©ó§éÄ˨S´X¦~´N´²¬[ªº¹A§ø¦X§@ÂåÀø¡B¨ª¸}Âå¥Í¡A¸g¶O¥þ³¡¥Ñ¥Í産¶¤·|­p±q½ã¤W¹ïªÀ­ûµw¦©¡A®Ú¥»½Í¤£¤W¶°Å骺ºÖ§Q¡C¦Ó³o¼ËªºÂåÀøªA°È¦h¥b¬O¹A§ø¤¤¤p¾Ç®Á¤£¨ì²¦·~ªº¤H¡A°e¨ì¶m«O°·°|¡B¿¤Âå°|°ö°V´X­Ó¤ë¡A´N¤â«ù¡§¤@®Ú»È°w¤@§â¯ó¡¨¦a爲¹A¥£±Ï¦º§ß¶Ëªº¤ô¥­¡A©¹©¹¬O¤£ªv¯f¤Ï¦Ó­P¯fªºªA°È¤ô¥­¡C§Y¨Ï±N³oºâ¦¨¶°ÅéºÖ§Q¡A§K¶O°eµ¹«°Âí¤H¡A®£©ÈÁÙ­n³Q·í¦¨¦¿´òÄFÂå®Á¹y¯ä駡¡A§á°e¤½¦w§½¡CµM¦Ó¡A¹A¥£ªº©R´N³o麽½â¡C¦n¦b¡A¥Êµæ¡B³¥µæ¥»¨­´N¬O¨¾ªv¯e¯fªº¯óÃÄ¡A¥¿¬O¡G½î¯ó¦Û¦³½â¥Í¤O¡A¹A¥£¦Û¦³¹A¥£©R¡C¤£µM¡A­n¬O¹A¥£ªºÅé½è³£¶H«°Âí¤H¨º¼Ë®z¤£¸T­·¡A¥´­Ó«¢¤í´N©¹Âå°|¶]¡A¤j¥]¤j¥]¦a»âÃÄ¡A¹A¥£«ç麽¬¡§r¡I
³o¡A¤]³\¬O¤Ñ«Ò¹w¥ý¦w±Æ¦nªº¥Í©R¤O©M¥ÍºAÀô¹Ò§a¡I
¥Í産¶¤ªºÂ³¿ú¦¬¤J¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¤À¡B«ç麽ºâ¡A³£¥u¬O¬Û·í§Cªº¤u­È¡A10¤À¤u¤]´N¬O´X¤ò¿ú¡A¦h¼Æ±¡ªp¬O¤@¤Ñ¤u­È­È¤£¤F¤@¤ç¶Â¥«¤j¦Ì¡A¬Æ¦Ü¤£­È«°Âí©~¥Á¨É¥Îªº¤@¥]³Ì§CÀɱ²·Ï¡A¦Ó¥B¥u§b¦b½ã¤W¡A¥þ¬O§b½ã¡A¦]¦Ó³s¤@¥]·Ï¼t¥Î·Ï¸­©U§£¥]¦¨ªº8¤À¿ú¤@¥]ªº¸gÀÙµP±²·Ï³£¶R¤£°_¡A¥H¦Ü¦³¤H¶R¤@¥]³o¼Ëªº«°¥«¤ä´©¹A§ø¡B¤u¤H¶¥¯ÅÃö¤ß¹A¥£¦Ó±½¦^¨ì¹A§øªº©U§£¨÷·Ï¡A´N³Q¤HÃhºÃ¬O¤£¬O¤S°½°½·d¤F¤@¦¸§ë¾÷­Ë§â©Î°½°½³Î¤F±ø¡§½Þ¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨µo¤F¾î°]¡C¸û¤§¤u¤H¶¥¯Å¡A¹A¥£¦WÅA¤Wªº¤u¤À­È¡A¶È¶È¬O·í®É«°Âí¤u¤H¨C¤ë§I²{ªº³Ì§C¤u¸êªº´X¤À¤§¤@¡A¹ê»Úªº³Ò°Ê­È¤£¨¬«°Âí©~¥Áí©w¨É¨üªº©w¶q¨ÑÀ³¤j¦Ìªº¤@¥b»ù­È¡C¦Ó¤u¤H¶¥¯Åªº¦¬¤J¬O°£¤F¤u¸ê¡AÁÙ¦³·G»ùªºÂ³¡Bªo¡B¦×¤ÎºØºØ°Æ­¹«~¨ÑÀ³¡C©Ò¥H¡AºØÂ³ªº¥Êµæ¥N¡A¾i½Þªº¨Sªoµæ¡A©Ò¦³ªº¹A¥£²@µL·Å¹¡¥i¨¥¡A¦pªG¦~¦¨¤£¦n¡A¹A¥£´N§óºG¤F¡C¥»¨Ó§¹¥þ¤£¦s¦bªº·Å¹¡Åv¥þ³¡³Q¬Fªê­é¹Ü¡A·½·½¤£Â_¦a°eµ¹«°Âí¤Ñ°óªº©~¥Á¡C¦]¦¹¡A¹A¥£¯u¥¿¾iªº¬O©Ò¦³ªº«°Âí©~¥Á¡C
¦Ü©ó¹A§ø¤­«O¤áªº¥Í¦s³¡A©Îª½±µ°Ñ¥[¥Í産¶¤³Ò§Ð¡AÀò±o¤f³¡A©Î¥Ñ¥Í産¤j¶¤±q¦U¥Í産¶¤¤¤©â¥Xªº¤½¯q³¤¤«ö¥þ¤j¶¤¥­§¡¤f³­È¨Ñµ¹¡F¥L­Ìªº¯f¶ËÂåÀø¶O©M³à¸®¶O¥Îµ¥¡A¥u¦b¥L­ÌµL¤O¦Û¥I©Î¨ä¿ò産¤£¨¬©Ó¾á®É¡A¤~¥Ñ¥Í産¶¤©Î¥Í産¤j¶¤²ÎÄw±q¶°Å馬¤J¤¤©â¥X¡A¤£¬O¨Ó¦Û¡§°ê®a¡¨¡A¤]»P¥Í産¶¤ªº¦¬¦¨¦nÃa²@µLÃö«Y¡C

¤G
¶¶«KÁ¿¤@¤U¤W¤s¤U¶mªºª¾ÃÑ«C¦~«Ý¹J¡C¦]爲ª¾ÃÑ«C¦~¤W¤s¤U¶m¥s¨ü¸o¡BÅܬ۳ҧï¡A¼g¤F«Ü¦hªº¨ü¸o¤å¦r¥H±±¶D¤ò¿AªF¶°¹Îªº¸o´c¡CµM¦Ó·¥¤Ö¨£¨ì»R¤å§Ë¾¥ªº¦^«°ª¾ÃÑ«C¦~¶¶±a¼gÂI¤Ï¬M¹A¥Áªº­WÃø¡A§ó¤£¥Î»¡±M¤å´À¹A¥£±±¶D­WÃø¤F¡C
©Ò¿×ªºª¾ÃÑ«C¦~¡A¤@¤j³¡¤À¬O³s¤p¾Ç¡Bªì¤¤³£¨S¦³²¦·~ªº¥b¤åª¼¡A³Ì°ª¤å¤Æ¤]´N¬O°ª¤¤²¦·~¡C¦w±Æ¨ì§Ú¦Ñ®aªºª¾ÃÑ«C¦~¨Ó¦ÛºÖ«Ø®Ê¦¿¦w®üÂí¡C¥L­Ì­è¨Ó®É¡AÅFÅF¯P¯P¡A¦h®µµÛ¬õ½Ã§Lªº¾Ô°«®ðµK¡A¥´¯{·mªº­²©Rºë¯«¡A­±ÅS¶Æµø¤@¤Áªº¯«®ð¡A¤ºÂõL³Bµoªnªº«è®ð¡A¦¨¸sµ²¹Ù¦a¬¡°Ê¡A¸g±`¦a°½ÂûºNª¯¡A·l®`§ø¥Á¤w¸g«D±`¥i¼¦ªº°]産¡C¦b§Ú§øùØ´Nµo¥Í¤F­Ó¸û¤jªº¨Æ¥ó¡A§Y´¡¦b²Ä¤»¥Í産¶¤ªº´X­Óª¾ÃÑ«C¦~¡A¦b¿N§¹³h¤U¤¤¹AÅwªï¥L­Ì¨Ó´¡¶¤®É°eµ¹ªº®ã¤õ«á¡A¤£¤W¤s¬å®ãÁ~¡A³ºµM­n§â§øÃ䪺´X´Ê¤j·Ò¿ûÅK®É©¯¦sªº¤jªQ¾ð¬å±¼·í®ã¤õ¡C¥Ñ©ó¨º´X´Ê¾ð¬O³Q§ø¥Á§@爲­·¤ô¾ð¬ÝÅ@ªº¡A´X¸g¬ÛÄU¡A¥L­Ì°õ·N©t¦æ¡C¤Þ°_¦P¶¤¹A¥£ªº¼««ã¡C¥¿¦b¥L­Ì´§©òªì¬å®É¡A¹A¥£­Ì¥u¦nºï°_¾SÀY¡B¯Ò¤l»°¥hÀ~°ä¡A®tÂIµo¥Í±ñ°«¡C³o¬O´¡¨ì§Ú§øùتºª¾ÃÑ«C¦~­º¦¸¤]¬O°ß¤@¤@¦¸¦³ÂI¡§³h¤U¤¤¹A¦A±Ð¨|¡¨©Ê½èªº³Q±Ð¨|¦æ°Ê¢w¢w¦Ü©óµ¹ª¾«C°O¤u¤À¡A¤£¶È¦P¤u¦P¹S¡A³h¤U¤¤¹AÁÙ°ß®£³QÀ¹¤W¡§¯}Ãa¤W¤s¤U¶m¡¨ªº¸o¦W¡A¦Ó°Oµ¹¨Ã¥¼©Ò­Èªº¤À¼Æ¡C
½Í¨ì¬å¾ð¡A´N¤£¯à¤£¦^ÅU§Ú¦Ñ®a¦b·´ªL·ÒÅK«eªºªL·~¡B¹A·~ª¬ªp¡C¦b§Ú¦Ñ®a¢w¢wºÖ«Ø¬Ùºs¥­¥«¥ÃºÖÂíµL¤s¤£©Ü­ì©l´ËªL¡A°ªÄÖªºªQ§üÂø¾ð³£¬OÀô©ê¤£¹L¨Óªº°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡C¦b¡§¸Ñ©ñ¡¨«e¡A¬O­Ó»D¦W»Ô¦è«nªºÂ³­Ü¡A³QºÙ爲¡§¥ÃºÖ½\¤l¾A¤¤»È¡¨¢w¢w¥ÃºÖ¶m¾l³¦h¡A¬Û¾FªºÀs©¥¥«¾A¤¤¶m·|°µ¥Í·Nªº¤H¦h¦Ó¦s»È¦h¡C¹ê»Ú¤W¡A¥ÃºÖ¤£¶È¾l³¦h¡A³½½¼¤]Â×´I¡A¦]爲¤s«CªL±K¡A²M¬uº¡¬y©ó·Ë·Ëªeªe¡A¥ÐùØ¡B·¾ùØ¡B¶íùØ¡BªeùØ¡AµL³B¤£³½½¼¦¨¸s¦aº©¹CµÛ¡C¦]爲±qµL§òåü¤§¨a¡A¤]´N±q¥¼¦³¹L¦Y¶ºªº°ÝÃD¡C¥Í¬¡¤ô·Çªº°ª§C´N¬Ý§A¬O·Q­P´I·í´I¤Hªº¦a´I¡AÁÙ¬O·í¶±¹A¡C·Q¦¨¦a´I¡A°£¤F°_¦­ºN¶Â¥~¡AÁÙ±o¤TÀ\¦Ì¶º°tÂøÂ³¡F·í¶±¹A¡A°£¤F«ä·Q¤W»´ªQ¦p¡§¦ª®Ú¦Ë¿t¨«ª½¸ô¡¨¯ëªº³Q¶±½Ð¥~¡AÀ\À\¬O¶±¥D´£¨Ñªº¤j¦Ì°®¶º°t¦×µæ¡A¤@¤Ñ¤u¸ê¬ù爲10¡ã20¤ç¤j¦Ì©Îµ¥»ùªº¤u¿ú¡A¤£¤ñ¦Û¤v¶}¯îºØ¦aªº¦¬¤J®t«Ü¦h¡A¤S¨S¦³¦ó®É´¡¯±¡B¦ó®É¯Ð¯ó¡B¤Ñ´¸·FÔ£¡B¤U«B·FÔ£¡BÀã½\­þ¨½ÅΡBµL¤ÑÅΤ£·F«ç麽¿ìªºµ¥µ¥¾Þ³Ò¡Cµ´¤j¦h¼Æ¦a´I¬O¦b¦Û¤v®a¤H¹ê¦b¦£¤£¹L¨Ó®É¤~¶±½Ð¤H°µ¤uªº¡A¦Ó¦b¹A¨Æµy¶~®É¤]­n§ä¤H¶±½Ðªº¡A®Ú¥»¤£¬O¬ïµÛªø³T©ÖµÛ¤â§ú¨µµøºÊ¤uªº±¡§Î¡A¤]¤£¥i¯àµo¥Í¡§¥b©]Âû¥s¡¨ªº¬G¨Æ¡A¦]爲¶±¹A¦³¿ï¾Ü¶±¥DªºÅv¤O©M¤j¶q¾÷·|¡C§Ú®a¶m´N¶Ç»¡µÛ¤j¶qªº©Ò¿×¦a´I¦b·í¦a»P¥~¦aªº¹A¦£©u¸`®tªº©u¸`ùØ¡A¨ì¥~¦a·í´¡¯±¶±¤u¡B¯Ð¯ó¶±¤u¡B³Î¥Ý¶±¤u¡B¬D¾á¶±¤uµ¥µ¥¬G¨Æ¡A¤]¦³¥~¦a¦a´I¨ì§Ú¦Ñ®a·í¶±¤uªº¬G¨Æ¡C¦]爲¡A¦b¸U´cªº¡§ÂªÀ·|¡¨¡A¤j´I¾a¾î°]¡A¤p´I¾a¶Ô»ü¡A¾î°]¥i¹J¤£¥i¨D¡A¯à§_¶Ô»ü«h¦b­Ó¤H·N§Ó¡C¦]¦¹¡A¤£¶Ô¤£»ü´N¨Sªk°ù¦n·@°ü°_¼Ó«Ø­í¡C«U¸Ü¬O©À§@¡§¥¼´¿¦³¡A¤£´±°ù·@°ü¡F¥¼´¿´I¡A¤£¯à°_¤j­í¡¨¡C爲µÛ¡§¦³¡¨©M¡§´I¡¨¡A¹A¥Á¤ñµÛ¶Ô¤O¦a³Ò§@¡A¤ñµÛ¾ë¯À¦a¸`»ü¡A¥H­P¦Ìµ©¤£®É¦a³Q°½°½¦a¿÷µu¡A¥O¤TÀ\°µ¶ºªº®a®x¥D°ü²ö©ú¨ä§®爲¤°麽©ñµ©¼Æ¤@¼Ë¦hªº¤j¦Ì¤UÁç¦Ó¶º¶q«o¶VµN¶V¤£°÷¦Y¡A¥H¦Ü¹j¤@¬q®É¶¡¡A¼Ð·Ç爲¤@µ©12¥«¨âªº¦Ìµ©·|¦¨爲¤£¨¬10¥«¨âªº¦Ìµ©¡F¥H­P¹L¦~¥[¤u¦~¿|®É¡A³h¶±¹A¤@«ß¥[¿}¡A¦a´I¤¤¦³ªº«h°µ¨âºØ¦~¿|¡G¤@ºØ§@«Ý«È¥Îªº²¢¦~¿|¡A¤@ºØ爲¦Û§Ú©Û«Ýªº¥HÆQ¥N¿}ªºÄЦ~¿|¡F¥H­P³h¶±¹A¤W¥«¶R½Þ¦×¬O»°µÛ¤j¦­·sÂA¦Ó¤j¦Q¤j¦Q¦a¥ú©ú¥¿¤j¦a´£¦^®a¡A¦Ó¦a´I­Ì«h±M¬D¦¬¥«®É¶¡¥h¬D´z«K©y¦×¡A¨Ã¶H¤p°½¦üªº©ñ¦bÄx©³»\¤Wµæ¸­¥H¿f¸ô¤Hªº²´¥ú¡A¦^Áס§¤p®ð¡¨¡§§[¶Þ¡¨¡§¦u°]¥£¡¨ªº·í³õ¼J¯º¡F¥H­P¡§¶Ô¡A¨{¼µ¡FÃi¡A§]²C¡¨ªº¶ÔÃi¹¡ÄȳW«ß¡Aºt¤Æ¦¨¡§¶Ô»ü¡A¦Y¶º°t¨§Âæ¡FÃi°ø¡A¦Y¶º°t¨§·F¡¨ªº·s®ø¶O³W«ß¡C©Ò¥H¡A¡§¸Ñ©ñ¡¨¡A³ÌºGªº¤£¬O³h¤U¤¤¹A¡A¦Ó¬O¦bªÀ·|¶Ô³Ò¸`»ü¦Ó¹F¦¨¤p´Iªº¦a´I¤À¤l¡A´N¦]爲¥L­Ì¶Ô»ü¿nÂI¿ú»\¤F­í¡B¸m¤F¤@¤ù¦a産ªº¡§¸o´c¡¨¡A¤£³QºjÀÅ¡A¤]±o®Á§å°«²×¨­¡C¶Ô»ü¡A¥»¬O¤­¤d¦~¤¤µØ¤å¤Æ¯ß¯ß¬Û¶Çªº¬ü¼w¡A½Öª¾¹D¨«¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤¤¸­³Q¥~¨Óªº°¨§J«ä¥D¸q©ÒÄA­Ë¡G¦a´I¦]¶Ô»ü«Ø·~¦Ó¿©Ãø¡A¶±¹A¦]¤Î®É¨É¨ü¦Ó¦³©R¡C¦]¦a²z®ð­Ô¯S®íªº½t¬G¡A¨º®É¡A¦³¤H´y­z¥ÃºÖ¤H¬O¡§¦p¥P¦b¥bªÅ¡A¥uºØ¤@¤j¥V¡]³æ±ß½_¡^¡A¦¬¤F¤j¥V½_¡A¨S¨Æ©ê¤õÅ¢¡¨¡C³o¬O¦]爲¡A¥ÃºÖ¬Ö¦a®ü©Þ800¦Ì¡A¥|©P¸s¤sÀô©ê¡A³Ì°ª¹F1300¦h¦Ì¡CÁöµM¦a³B½n«×¤Wªº¨È¼ö±a¡A«o¬O°ª«×¤Wªº´H±a¡A¦¬³Î¤j¥V½_®É¡]´HÅS®É¸`¡^¥²¶·±`±`¯}¦B¤U¥Ð¡A¥ÐÃä¿N꺤õ§Ü´H¡C¨ì¤W¥@¬öªº60¦~¥N¡AÁÙ®t¤£¦h«O«ùµÛ¦¬³Î©u¸`®É¤Ñ´H¦a­áªº®ð­Ô¡C«á¨Ó´Nªe¬y¤ô¦ì¤£Â_¤U­°¡A³½½¼³vº¥µ´迹¡]¤]»P¬I¹AÃÄ¡Bº¡ªe¬r³½µ¥­ì¦]¦³Ãö¡^¡A®ð­ÔÅÜ·xÅܼö¡A¶i¤JµLÁ÷µL³·´Á¡A²{¦bªº®|¬y¶q¥i¯à¥u¦³¨º®Éªº´X¤Q¤À¤§¤@¡C
¦b¤W¤s¤U¶m¤§ªì¡A¦b¥ÃºÖÂí´¿¸g¥X²{¤@À°¾î¦æÅQ¹Dªºª¾ÃÑ«C¦~¡G¶i¼v¼@°|¤£¶R²¼¡Aµó¤W¬Ý¨ì¦aÅu¤W·P¿³½ìªºªF¦è¡A®³¤F´N¨«¡F¬Ý¨ì¤£¶¶²´ªº¤H´N¬O®±¸}¬Û«Ý¡C¥L­Ìªº¾î¦æ´c迹¡A¿E°_·í¦a«C¦~ªºµL¤ñ¼««ã¡A¤S´±«ã¤£´±¨¥¡A©Î·í³õ±Ð°V¡A¦]爲¡A¨º¬OÄY­«¡§¯}Ãa¤W¤s¤U¶m¡¨ªº¥Ç¸o¡C«á¨Ó¤S¦³¤@¦¸¦b¹q¼v°|¬Ý¹q¼v®É¤SµL²z¨ú¾x¡A³Q·í¦a«C¦~­¼¾÷¬½¬½¦a´~¤F¤@¹y¡C
±q¦¹¡A¹Á¨ì¤F³h¤U¤¤¹A¤£¦n´Û­t¨ý¹Dªº¤W¤s¤U¶mª¾ÃÑ«C¦~¡A¤£´±¦A¦b·í¦a爲«D§@¤ï¡C°£¤F³o¼Ëªº­¢¤£±o¤w¦Óµo¥Íªº¡§³h¤U¤¤¹A¦A±Ð¨|¡¨¡A¦A¤]¨S¦³µo¥Í¹L¤ò¿AªF¶°¹Î¸¹¥l¹Lªº¥ô¦ó§Î¦¡ªº¡§¦A±Ð¨|¡¨¡C
ª¾ÃÑ«C¦~¤W¤s¤U¶m¡A¬O¤ò¿AªF¶°¹Î爲¤F¦¬¬B¤å­²ªZ°«´Ý§½¡AµLªk¸Ñ¨M«°Âí«C¦~´N·~¡AµLªk§ïµ½«°Âí¬Û·í´c¤ÆªºªÀ·|ªv¦w¡A§â«°Âí¥]µöÂà¶ùµ¹¹A§øªº´c§@¼@¡C¥Ñ©óª¾ÃÑ«C¦~¨S¦³§Þ³N¡A´X¥G¨S¦³µ¹¹A§ø¹A¥Á±a¨Ó¥ô¦ó§Q¯q¡C¬Û¤Ï¡A¥uµ¹¹A§ø¥[­«­t¾á¡C¤ñ¦p¡A¯Ñ¦aªº産¶q¨S¦³¦]爲ª¾ÃÑ«C¦~ªº´¡¶¤¸¨¤á¦Ó¼W産¡A«o¦h¤F¤@À°ª¾ÃÑ«C¦~¨Ó¤À¦a¡]¦Û¯d¦a¡^¡B¤À¬õ¡B¤À³¢w¢w³Ìªì´X¦~¥L­Ìªº¤f³¥Ñ¬F©²«OÃҨѵ¹¨C¤ë30¦h¤ç¡A«á¨Ó«h¬O°Ñ»P¥Í産¶¤¤À°t¡A¤@¥b¥H¤Wªº¤£¨¬¬F©²¨Ñµ¹¼Ð·ÇªºÂ³­¹¥Ñ¬F©²¸É¨¬¢w¢w¤ñ¹A¥£¤f³¦h¹F¤@¦Ü¥|­¿¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì¤£¦s¦b¹¡¤£¹¡ªº°ÝÃD¡C¦b¤ò¿AªF¦¬¨ì§õ¼yÀM¤Ï¬M¤W¤s¤U¶mª¾ÃÑ«C¦~¥Í¬¡¦p¦ó½a§x¨ì¨S¿ú²zÀY¾vªº«H¨Ã§å¥Ü¡§¦¹¨Æ©y²ÎÄw¸Ñ¨M¡¨«á¡A¥L­Ì§ó¦³·í¦a¬F©²ªº­Y¤z¸É§U¡C¹A§ø¤¤Ãø±oªº´X­Ó¥Á¿ì¡B¥N½Ò±Ð®v¡B¥[¤u¼tµ¥Á{®É±^¦ì¡A¥»¥i¥Ñ¡§¦^¶mª¾ÃÑ«C¦~¡¨¶ñ¥R¡A«o³£Åý¥L­Ì·m¥h¤F¡C
¡§¦^¶mª¾ÃÑ«C¦~¡¨¬O¹A§øªº¤¤¾Ç²¦·~¥Í¤£¥Ì©ó¹A¥£¦a¦ì¤S­n»P¤W¤s¤U¶mª¾ÃÑ«C¦~¦a¦ì¤ñ°ª§C¦Ó«_¥Xªº²á¥H¦Û¼¢ªº»¡ªk¡C
Â÷¶}¤Ñ°ó¯ëªº«°Âí¡AÂ÷¶}¤÷¥À¡BÂ÷¶}®a®x¡BÂ÷¶}ÅʤH¡A¤¤Â_¾Ç·~¡A¦Ó¥´µÛ­I¥]¤W¤s¤U¶m¨ì°¾¶m»÷Ä[¡A»P½a§x»P¥î¡A»Pªd¤Ú¹ï¸Ü¡A爲¤F¯à¤Î¦­µn³°¦ÊùجD¤@ªº©Û¤u¡B©Û·F©Î¤u¹A§L¾Ç­ûªº±ÀÂ˦W³æ¡A¥²¶·¸Ë¥X¦b­«¬¡²Ö¬¡­W¬¡ÀI¬¡¤¤ºu¤@¨­ªd¤Ú¡A·Ò¤@Áû¬õ¤ßªºªí²{¡A¯º°e¿úª«¦â±¡¦æ¸ì¤j¶¤·F³¡¡B¤½ªÀ·F³¡ªºªí±¡¡A©TµM¬O¤Ñ¤jªº´d«s¡I¦ý¬O¡A¹A§ø¤H²×¨­·í¤û·í°¨·í½Þ·í¦Ï·íªG¾ð¡AÃø¹D´N©¯¹B¡H­nª¾¹D¡A¨C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¤W¤s¤U¶mª¾ÃÑ«C¦~¸g±`¦¬¨ì¤@¥]¥]±q«°ùرH¨Óªº­¹«~¡B¦çªA¥]»q®É¡A´N·|ÛC¼}¡B·P¼Û¤£¤w¡F¨C·í¥Í産¶¤³{¹A¦£®É¸`¶}¤jÁ綺¡]µæ¦Û±a¡^¡Aª¾ÃÑ«C¦~ªººØºØÅøÀY§@µæ©M¦³ªo¤ôªºª£µæ·|¥O§Ú­Ì««²C¤T¤Ø¡C¬Ý¨ì¥L­Ì¸g±`¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¦^«°¨Ã±a¨Ó¤@¤j¥]¤@¤j¥]ªº®ü¨ý¡B¦çªAµ¥¡A¹ê¦b¥O§Ú­Ì¤j³Û¤Ñ«Ò¤½¤ß¦ó¦b¡I
§Ú¡AªgµÛ®a¤÷¦b¶m½Ã¥Í°|·í°]·|­û¤u¦³¤u¸ê»âªº¥úºa¡A¦b§øùØÄÝ©ó´I¶Q¤@±Ú¡CµM¦Ó¡A§Ú¤]¥u¯à§â°|ªø¥i¼¦§Ú¤÷¿Ë½a§x¦Ó·Ç³Æ¥µªº¤@°ï¯}¾c´r§Ö¦a¬ïµÛ¨«§ø¦ê¤á¡A¥O¦P§øªº«C¦~ÛC¼}¤£¤w¡F¤]¥u¯à§â¾ÌµÛ®a¥À¬O¤j¶¤°üÁp·F³¡ªº­±¤l¶}«áªù¥H¤@±ø¤­¤ò¿úªº«K©y»ù¶R±oªº¤é¥»§¿¯À¥~¥]¸Ëªº¥§Às³U¡A¬V¦¨¶Â¦âÁ_»s¦¨­I¤ß¬ïµÛ¤U¥Ð¡AÅýª¾ÃÑ«C¦~¯º§ÚÀ°¤é¥»§¿¯À¼t°µ¼s§i¡]¬V½è¤£°ª¡A¤U¤ô«á¡A¡§¤é¥»§¿¯À¡¨«K²M´·¥i¨£¡^¡AÁöµM¥L­Ì¤]ª¾¹D¤é¥»§¿¯À¬O¨Ñ¤£À³¨Dªº·m¤âªÎ®Æ¡C¦ý¬O¡A§Ú¤£¦b¥G¿Ø«f¦Ó¦b¥G¥¦ªº¹ê¥Î»ù­È¡A²³æªº¦¨¥»­pºâ¤w¥O§Ú¦Û»¨¤£¤w¡G¤ñ¨º¨Ç¶R°A½ã¯½¥¬°µ­I¤ßªº¥£¥S¥£§Ì¡A¤ñ¨º¨Ç³s°A½ã¯½¥¬³£¶R¤£°_¦Ó¥u¯à¦b®L¬î©u¸`¬ïµÛ¯}¦Ó«p­«¦çªAªº¥£§B¥£¨û¡A§Úªº§¿¯À­I¤ß©úÅã¬Ù¿ú¬Ù¥¬²¼¤S­@¬ï¡C¦óªp¡A¥¦ÁÙ¬O¨ã¦³¸û°ª¥£¦ì¤¸ªº¶H¼x¡A¸û±j¥£¶Õªº²Å¸¹¡C
¾Ì¤°麽¥s¹A§ø©~¥Á¾i«°Âí©~¥Á°Ú¡H«°Âí©~¥Áªº¨­¤À¾Ì¤°麽¤ñ¹A§ø©~¥Á°ª¶Q´Xµ¥°Ú¡H
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«ç麽´N¨S¦³¹A§ø¤Hªº¦@©MªÑ¥÷°Ú¡H³o¬O·í®É§Ú¤ß¤¤³Ì²³æ¤S±o¤£¨ì¦^µªªº°ÝÃD¡C
§Ú´¿°Ý§Ú·q­«ªº¤@ª½¨ì¥L¹L¥@³£µ¹§Ú«Ü¦h±Ð¯qªº¦³ª¾ÃѦ³­×¾iªº¥|Ãþ¤À¤l¢w¢w§Úªº¾F©~¡A¤Ï­²©R¤À¤l¡C¥L¥u»¡¡A¤J¤½ªÀ®É¹A¥Á¥H©Ò¦³¤g¦a¹A¨ã¤JªÑ³£±o¤£¨ì¤@ÍùªÑÅv¡A§A¨S¦V¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥æ¤@¤ÀªÑª÷¡A«ç麽·|¦³¦@©MªÑ¥÷©O¡H¨Ã°V§Ú¤d¸U¤£¥i¦A¦V¥ô¦ó¤H´£³o°ÝÃD¡A¥H¦Ü³o°ÝÃD¦¨爲ªø´Á´e¦b§Ú¤ßùتºÃøÃD¡C¤Ï­²©R¡H¥L¤°麽¤]¨S¤Ï¡A¤£¹L¬O¦b¡§¸Ñ©ñ¡¨«e¥[¤J¤F¤T«C¹Î¡A´N¦]¦¹¨ü¨ì´Ý»ÅªºÄÝ©ó¯u¥¿¤Ï­²©R¤À¤l¤~¥i¯à¨É¦³ªº±M¬F«Ý¹J¡G°£¤F©M§Ú­Ì³h¤U¤¤¹A¤@¼Ë³Ò§Ð¥~¡A´N¬O¸g±`®Á§å°«¡Aª½¨ì1976¦~ªºÁ{¦º«e¡C­nª¾¹D¡A¤T«C¹Î¡A¬O­Ó·í®É¥ô¦ó¦³¼ö¦åªº·R°ê¾Ç¥Í³£¥i¯à¥[¤Jªº²Õ´°Ú¡I´£¥X¡§¤T¥Á¥D¸q¡¨ªº®]¤¤¤s¬O°ê¦@¨âÄÒ¤@­P¦@»{ªº°ê¤÷°Ú¡I¸Õ·Q¡A¦pªG­þ¤@¤Ñ¹A¥£±À½¤F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¤£ºÞ¦³µL¸o¦æ´N±N©Ò¦³¥[¤J¹L¦@«C¹Î¡B¦@²£ÄÒªº¤H§P¦¨¸o¥Ç¡Bµo°e³Ò§ï³õ¡A¬O¤£¬O²@µL¤Ñ²z¥i¨¥°Ú¡H¾¨ºÞ¦b©M¥­®É´Á¥[¤J¦@«C¹Î©M¦@²£ÄÒ²Õ´»P°êÃø·íÀY´Á¶¡¥[¤J¤T«C¹Î²Õ´ªº°Ê¾÷§¹¥þ¤£¦P¡C
¤W¤s¤U¶mªºª¾ÃÑ«C¦~¦^«°«á¡A«Ü§Ö±È°_¤F±±¶D¤W¤s¤U¶m¸o´cªº¤å¾Ç³Ð§@°ª¼é¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A±µ¨ü¤F¹A¥£¾i¨|¤§®¦¡AÁA¸Ñ¤F¹A¥£­WÃø¡A¤]»P¹A¥£µ²¤U¤F¤Í½Ëªºª¾ÃÑ«C¦~µ§±ì¤l¡A°£¤F¼««ã¦Û¤vªº¾D¹J¥~¡A´X¥G¨S¦³¤H爲¹A¥£ªº­WÃø¦Ó±±¶D¡C¥L­Ì¤£¹½¨ä·Ð¦a©MµÛ¡§·F³¡¤U©ñ¬OÅܬ۳ҧªº½×½Õ¡A­«´_¦a±±¶D¡§ª¾ÃÑ«C¦~¤W¤s¤U¶m¬OÅܬ۳ҧªº­WÃø¡A¥i´N¬O¨S¦³¤H´À¹A¥Á»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡C¦n¶H¹A¥£¬O³Ò§ï¥L­ÌªººÊĵº»¨ò¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¨Ã«D¤£ª¾¹D¡A¹A§ø¬O¥}¸T¹A¥£ªºÅS¤ÑºÊº»¡A¹A¥£¬O²@µL«Ý¹Jªº³Ò§ï¸o¥Ç¡G¥X¥Í¦a¬O¥L­Ìªº²×¨­ºÊº»¡AµL´Á®{¦D¬O¥L­Ìªº²×¨­«Ý¹J¡F³¥¥Í°Êª«¯ëªº¿Ñ¥Í¤â¬q¬O¥L­Ìªº¡§¤Ñ½á¡¨¤HÅv¡A³¥¥Í´Óª«¯ëªº§b¦b­ì¦a¬O¥L­Ìªº¡§¤Ñ½á¡¨¦Û¥Ñ¡F¹L¥h¥ô¤H¶°¤¤³Ò§ï¬O¥L­Ìªº¸Ñ©ñ¡A«á¨Ó¥ô¤H¶°¸êÅu¬£¬O¥L­ÌªººÖ§Q¡C
³oºØ³Q®¹¦b¤@°_¨ü½a¨ü¸oªºªÀ·|§ÎºA¡A¦b¡§¸Ñ©ñ¡¨«eªº¾ú¥vªøªe¤¤¦ó®É¥X²{¹L¡HÃø¹D°¨§J«ä¥D¸q«ü³À爲°¨ªº¡§¥£ÁõªÀ·|¡¨¤¤ªº³ó¤ÑµÏ¤é¤¤¡A¦³¹L³o¼Ëªº¥£ÁõªÀ·|§ÎºA¡A©ÎªÌ¦³¹L¦p¦¹´Ý»ÅªºªÀ·|§ÎºA¡H
¤]³\¼B¾åªi©Ò»¡ªº¦¬¦¨¦nªº¶°Åé¬O«ü«°Âí­¥°Ïªº¹A¤á¶°Åé¡AµM¦Ó¡A¨º¬O«°Âí¤Ñ°ó³±¼v¥iÂл\¨ìªº±M¬F¯S°Ï¡A³\¦hªk«ß³£¦³¯S§Oªº³W©w¡A±q¨Ó´N»P³q±`·N¸qªº¹A§ø¦s¦bµÛ«Ü¤jªº°Ï§O¡C¦p¤µ¡A´X¥G©Ò¦³ªº«°Âí­¥°Ï©~¥Á¥Í¬¡¥i»P·í¦a«°Âí©~¥Á¤ñ°ª§C¡C­¥°Ï¤§©ó¹A§ø¡AµS¦p²`¦`µ¥¸gÀÙ¯S°Ï»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨ä¥L¤p«°¥«¤£¥i¤ñ¤@¼Ë¡C爲¦¹«ØÄ³¡A¥u¦³¤U¹L¶m¡B©|¥¼²`¤JÁA¸Ñ¡§¤T¹A¡¨ªº¼B¾åªi¡A¦b爲¹A¥£±±¶D­WÃø¤§«e¡A²`¤J½Õ¬ã¡§¤T¹A¡¨¡A¥Hµo¥X¹A¥£¯u¥¿ªº¤ß­µ¡C
¦p¤µ¡A¤W¤s¤U¶mª¾ÃÑ«C¦~ªº¤@¥N爲¦Û¤vªº¤£©¯¨­¥@½s¤F¤@­Óªn¼«ªº¶¶¤f·È¡G¥L­Ì¬O¡§¤ò¿AªF®É¥N¤U¶m¡A¾H¤p¥­®É¥N¤U®ü¡A¦¿¿A¥Á®É¥N¤U±^¡¨ªº¤T¤U¤@½ú¡C¥i¬O¡A­nª¾¹D¡A§Y¨Ï§A­Ì¤U±^¡B¥¢·~¡A¤´¦³¦ù¤â¥i±oªº¡§¥¢·~ª÷¡¨¡B¡§¤U±^¸É§U¡¨¡C¹C­Ó¦æ¡A³Û­Ó¤f¸¹¡A´N¯à»´©ö¦aÀò±o¡§¯S§x¤á¡¨ªº«Ý¹J¡A¤è¤è­±­±ªº´©§U¡C¥i¬O¡A¡§¤T¤U¤H¡¨¤¤¡A½Ö爲¤ñ§A­Ì§ó¥[¤£©¯ªº¹A¥£¡B·Å¹¡¤£¦p§¤¨cªº¹A¥£»¡¤@¥y¦P±¡¸Ü©O¡H
©Ò¥H¤£¦P±¡¡A¬O¦]爲¨S¨}¤ß¡C¥L­Ì©úª¾¶°¸êÅu¬£¬O²Ï¦V½G®z¹A¥£¨­¤Wªº©â¦å°wµ©¡A¦ý¬O¡A²`ª¾¹A¥£­WÃøªº¡§¤T¤U¡¨¤@½ú¤¤¡A´N¦³¥ý«á¦bÅv¦ì¤Wªº¦Ñª¾ÃÑ«C¦~¡A爲¶°¸êÅu¬£¹A¥£°]産¿n·¥¦a³]­p¡B³Ð³y¡B¥Í産¡B§Q¥Î³o¼Ëªº©â¦å°wµ©¡A§ó¦³爲µÛ¨S¦³¤î¹Òªº¤½´Ú¦Y³Üª±¹C²]¦Ó¤£¿ò¾l¤O¦a¥[¤j©â¦å¾¯¶q¡A§ó¦³爲µÛ­Ó¤Hªº«O©x©M¤É¾Eªº¦æ¸ì»Ý­n¦Ó©ñ¸v¦a¦V¹A¥£©â¦å¡A¥H«Ø³]¦W爲¤H¥Á¹ê爲³Ð¸ìªººØºØ¤uµ{¬Æ¦Ü¬O¨§»G´í¤uµ{¡C¥L­Ì©úª¾¹A§ø¬O­WÃøµLÃ䪺­W®ü¡A«o¦UÅ㯫³q¡A¿n·¥¦a¦b­W®ü©P³ò¥[±j«ÊÂê¤u¨Æ¡A爲¥[©T¹A§øºÊº»µL¨p¦a©^Äm³]­p´¼¼z¡B§ï«Ø¹Ï¯È¡C·íµM¡A¨S¨}¤ßªÌ¡A¤£¤î©ó¡§¤T¤U¡¨¤@½ú¤¤¡A¤]¥]¬A°kÂ÷¹A§øºÊº»ªº¹A¥£¤l¤k¤¤¡A¥L­Ì¤@¤W«°Âí°ª©¤¡A´N§Ñ¤F¦P±wÃøªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡A¥H±o§Ó´N­Ò¨gªº´c©Ê¡A¿n·¥°t¦X±M¬F¶°¹Îªº·N§Ó¡A±þ¦^¹A§ø¡A´Û­t±wÃø¤¤ªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡C
«°Âí¤H°Ú¡A«ç麽¦p¦¹¦Û¨p¡B¦p¦¹¨S¨}¤ß°Ú¡I
¤¤°ê¤H°Ú¡A爲¤°麽¦p¦¹¦Û¨p¡B¦p¦¹¨S¨}¤ß°Ú¡I
»a¤Ñ°Ú¡A¤°麽®É­ÔÅý¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«°Âí¦h¥X´X­Ó¼B¾åªi§r¡I


NO:1076_19
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 16:32
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¤@­Ó°ª«×¶°Å餯ªº¶m§øªÀ°Ïªºªv²z¢w¢wªe«n«nµó§øªv½Õ¬d
§@ªÌ¡G¶µÄ~Åv
«nµó§ø¦a³B¿Ý¤¤¥­­ì¡AÁ{åù¿¤«°«n¶¨¡A¬sÁ{107°ê¹D(¨Ê²`¤½¸ô)¡Aºò¾a¨Ê¼sÅK¸ô¡C
1996¦~ªì²Î­p¡A¥þ§ø¦³¦^º~¨â­Ó¥Á±Ú¡A742¤á¡A3200¤H¡A2006¯a¯Ñ¦a¡A­±¿n1.78¥­¤è¤½¨½¡C«nµó§ø¬O·í¥N¤¤°ê¶m§ø³ÌÄ£²´ªº©ú¬P§ø¤§¤@¡A³QÅA爲¡§¿Ý¤¤¤@ªKªá¡¨¡C
1980¢w1995¦~µuµu¤Q¤@¦~¶¡¡A«nµó§øªÀ·|¸gÀÙ¼Wªø¤F1000¦h­¿¡C
§ø¥Á´I¸Îªº¥Í¬¡,§ø¤º¼eÁ諸¹D¸ô¡A°ª¤jªº¼t©Ð¡A°ª¼Ð·Çªº¦í¦v¡A²{¥N¤Æªº¾Ç®Õ¡A¤@¬yªº¥®¸X¶é¥O¦¨¤d¤W¸U¼}¦W¦Ó¨Óªº°ÑÆ[ªÌÅå¼Û¤£¤w¡C
¤£¶È¦p¦¹¡A¦b·í«e§ï­²¶}©ñ©Mµo®i¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤U¡A«nµó§ø¦bªÀ·|¸gÀÙµo®i©M§ø°ÈºÞ²z¤W±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C¿W¯Sªº¿ìªk¡G
¦p±j½Õ¡§¬Fªv¬E«Ó¡A«ä·Q»â¥ý¡¨¡A¥Î¤ò¿AªF«ä·Q¨|¤H¡F
°í«ùµo®i¶°Åé¸gÀÙ¡A¹ê¦æ¶°Åé²Î¤@¸gÀç¡A¤Ï¹ï©Ó¥]¨î¡F
±j½Õ¦@¦P´I¸Î¡A¤£¤¹³\¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¡F
¤À°t¤W¹ê¦æ¤u¸ê¨î¥[¨Ñµ¹¨î¡A¤Ï¹ï¤Àµo¼úª÷¡A´£­Ò¡§¤K¤p®É¤§¤º©é©R·F¡A¤K¤p®É¤§¥~§@©^Äm¡¨¡F
¥L­Ì´£¥X¡§¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡¨ªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A­P¤O©ó­º¥ý¦b«nµó§ø¹ê²{¦@産¥D¸qµ¥µ¥¡A§ó¨ü¨ì°ê¤º¥~ªº¼sªxÃöª`¡C
¸Û¦p§øÄҤ䳡®Ñ°O¤ý¬x±l©Ò»¡¡A¡§«nµóªº§@ªk©M´£ªk¥i¥H»¡ÅF°Ê®ü¤º¥~¡AÅå°Ê¤W¼h¡C衆»¡¤£¤@¡Aª§½×¤£¤w¡C¡¨(1)
«nµó§øªº¿W¨ì°µªk©MÅãµÛ¦¨´N¤w¦³¤j¶qªº«Å¶Ç©M³ø¹D¡Aªñ¨Ç¦~¨Ó¡A«e¨Ó°ÑÆ[¡B¨ú¸gªºªÀ·|¦U¬É¤H¤h¡Aµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦³¼WµL´î¡C
¾ÚÁA¸Ñ¡A1994¦~¡A¦@¦³16.5¸U¤H«e¨Ó°ÑÆ[¡B³X°Ý¡A1995¦~¤W¥b¦~³o­Ó¼Æ¦ì¤w¶W¹L12¸U¡C¡¨(2)«nµó§øªº°µªk³Q¤@¨Ç¤Hµø爲¤@ºØ¿W¯Sªº©M¦¨¥\ªºµo®i¼Ò¦¡¢w¢w¡§«nµó¼Ò¦¡¡¨¦b¤@¨Ç¶m§ø¦a°Ï±o¨ì±À¼s¡C
§@爲¡§¤@­Ó¼vÅT¼sªx¡A¸ê°TÂ×´IªºªÀ·|¦s¦b¡¨¡A«nµó§ø¤]¨ü¨ì¾Ç³N¬Éªº­«µø¡A¦³¨Ç¾ÇªÌ¤w¸g¹ï«nµó§ø¦s¦b©Mµo®iªº­ì¦]¤Î¨ä¤º¦bªº¥Í©R¤O¶i¦æ¤F¬ã¨s¨Ã´£¥X¤F¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¡C(3)
¨ä¹ê¡A«nµó§øªº¿W¯S©Ê©M¼vÅT¤O¤£¬O©Î¤£¶È¶È¬O¶W±`ªº¸gÀÙµo®i³t«×¡A§ó¤£¬O¨ä²{¥N¤Æªº³]¬I¡A¦Ó¬O«nµó§ø¿W¯Sªº§øªv¤è¦¡¡C
¥¿¦p§øÐÞ¿ì¹p¼w¥þ¥D¥ô©Ò»¡¡A¡§¦b·í¥N¤¤°ê¶m§ø¡A¸gÀÙ¤W¤ñ«nµó§øµo¹Fªº§ø¦h±o«Ü¡A¦ý¨Ã¨S¦³«nµó¼vÅT¤j¡C«nµó¯u¥¿ªº¼vÅT¨Ã¤£¦b¸gÀ٤譱¡A¦Ó¬O¦b¬Fªv¤è­±¡C¡¨(4)­n¯u¥¿²z¸Ñ¡§«nµó¼Ò¦¡¡¨¡A¸Ñ¶}¡§«nµó¤§°g¡¨¡A´N¥²¶·Ãöª`©M¬ã¨s«nµó§øªv¡C
爲¦¹¡A1994-1996¦~¡A§Ú­Ì¤T¤W«nµó¡A¹ï«nµó§ø¶i¦æ¤F¤ñ¸û¨t²Îªº§ø±¡©M§øªv½Õ¬d¡C
1996¦~4¤ë¾n§ø½Õ¬d®É¶¡ªø¹F¤@­Ó¤ë¤§¤[¡C½Õ¬d¤è¦¡¥D­n¬O­Ó¤H²`¤J³X½Í¡B¤p«¬®y½Í·|¡B¬d¾\¸ê®ÆÀɮסBÅ¥¨ú·F³¡·J³ø¡B®ÇÅ¥§ø°È·|ijµ¥¡C
¥ý«á¨«³X¤F«nµó§øÄÒ©e¡B§ø©e·|¤Î§ø¤½¥q¥D­nºÞ²z³¡ªù¡A±Ä³X«nµó§ø¥Á¡B¥~¨Ó¥Á¤u¡]¡§¥~¤u¡¨¡^¡B¾F§ø©~¥Á¥H¤Î¥~¦a·~°È­û©M¥~¨Ó°ÑÆ[ªÌ¤Î½Õ¬ã¤H­û¨â¦Ê¾l¤H¡A»P¨ä¤¤40¾l¤H¶i¦æ¹L¨â¤p®É¥H¤Wªº²`¤J³X½Í¡C¦¹¥~¡AÁÙ¹ï«nµó§ø©Ò¦bªºÁ{åù¿¤¡Bºªªe¥«¤Îªe«n¬Ù¦³ÃöÄÒ¬F³¡ªù¶i¦æ¤F½Õ¬d¡C
¦¹¶µ½Õ¬d¤£¶È¦³§U©ó§Ú­Ì²`¤J¦aÁA¸Ñ«nµó§øªvªº¯SÂI¡A¤]爲§Ú­Ì¥þ­±¦a»{ÃÑ·í¥N¤¤°ê¶m§øªv²z¼Ò¦¡ªº¦h¼Ë©Ê´£¨Ñ¤F¨å«¬ªº¼Ò¥»¡C
¤@¡@«nµó¤§¸ô

«nµó§@爲¬Û¹ï¿W¥ßªº¶m§øªÀ°Ï¾ú¥v»á爲¤[»·¡C
¥vºÙ«nµó¦b¡§²MÄݧ汫O¡A1921¦~Äݤ¤°Ï爲«nµó¡F1934¦~ÄݲĤ@°Ïªº«°ÂíÁp«O¡F1941¦~ÄÝåù¤tÂí²Ä¤G¡B¤T¡B¥|«O¡C¡¨
1948¦~ªìÁ{åù¿¤¸Ñ©ñ«á¡A«nµó³]¥ßµó¬F©²¡AÁõÄݩ󿤫°Ãö°Ï¬F©²¡C
1950¦~§ï爲«nµó¶m¡A1955¦~ºM¶m»P¦èµó¦X¨Ö爲¦è«n¶°Åé¹A²ø¡C
1958¦~¬î¤H¥Á¤½ªÀ¤Æ«á¡A§ï¦è«n¶°Åé¹A²ø爲«°Ãö¤H¥Á¤½ªÀ¤¤ºÞ²z°Ï¡A1959¦~¬K±q¤¤ºÞ²z°ÏªR¥X¡A¦¨¥ß«nµó¥Í産¤j¶¤¡C
1984¦~®a®xÁp産³d¥ô¨î¹ê¦æ«á¡A«nµó¥Í産¤j¶¤§ï«Ø爲«nµó§ø¥Á©e­û·|¨Ã¤@ª½ªuÄò¦Ü¤µ¡C
80¦~¥N§ï­²¶}©ñ¥H«e¡A«nµó´N¬O·í¦aªº¥ý¶i¨å«¬¡C
50¦~¥N«nµó¿n·¥±À¦æ¦X§@¤Æ©M¶°Å餯¡F70¦~¥N´¿³Ð³y¹L³­¹¡B·Ï¸­¯a産¶W¤d¤çªº°O¿ý¡A´¿¨ü¨ì¤W¯Å¬F©²ªºªí¹ü¡C
¦ý¬O¡Aª½¨ì70¦~¥N¥½¡A«nµó¨Ã¨S¦³¯u¥¿Â\²æ³h½a»P¸¨«á¡C1978¦~¥þ§ø¤H§¡¦¬¤J¶È72¤¸¡A³¡¤À§ø¥Á©|¥¼¸Ñ¨M·Å¹¡°ÝÃD¡C
ÄÒªº¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¥H«á¡A«nµó§ø¤]¹ê¦æ¹L®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¡C
1981¦~¦Ü1989¦~¡A¹A·~¹ê¦æ¤F®a®xÁp産©Ó¥]¨î¡F1981¦~¦Ü1984¦~¥ø·~¤]¹ê¦æ¤F­Ó¤H©Ó¥]¡A»P¦¹¦P®É­ÓÅ饸·~©M¨pÀç¥ø·~¤]µo®i°_¨Ó¡C
¨ì1991¦~©³¡A¥þ§ø­ÓÅé¸g°ÓªººØÃþ¬ù¦³29ºØ¡A¿}¡B·Ï¡B°s¡B­¹«~§åµo¯¸¦³4­Ó¡A¥N¾P©±¦³18­Ó¡A­ÓÅéÀ\À]¦³12­Ó¡A¦Ê³f¥¬¤ÇÅuÂI11­Ó¡A­×²z·~¦³12­Ó¡C(5)80¦~¥Nªì¦Ü¤¤´Á¡A«nµó®a®x¸gÀç¡B­ÓÅé¸gÀç¤Î¨p¤H¥ø·~¤@«×¦¨爲¥D¾Éªº¥Í産¤è¦¡¡C
1988¦~¡AÁ{åù¿¤©Mºªªe¥«¦b¶}®i¡§¾Ç«nµó¡¨ªº¬¡°Ê¤¤«Å¶Ç«nµó¬O¡§§ø¿ìÁp¿ì¤á¿ì¤@»ô¤W¡A¹A¤u°Ó¦U·~¨ó½Õµo®i¡¨ªº¨å«¬¡C(6)
¦ý¬O¡A±q1984¦~¶}©l¡A«nµó§ø¨«¤W¤F¦A¶°Å餯ªº¹D¸ô¡C
1984¦~«nµó§ø¤¤Â_¤F¥ø·~­Ó¤H©Ó¥]¡A¦¬Âk¤ä³¡¶°Åé©Ó¥]¡F±q1986¦~®L©u¦Ü1990¦~¡A§ø³v¨B¦¬¦^¤F®a®x©Ó¥]¤g¦a¡A¹ê²{¤F¶°Åé²Î¤@¸gÀç¡C
§ø­ÓÅé¤u°Ó·~ªÌ¤]¦b1990¦~«e«á¦Ü1994¦~©³³°Äò±N¦Û¤vªº産·~Ämµ¹¶°Åé¡A±q¦Ó¥þ³¡¹ê²{¤F¥Í産¸ê®Æ¤½¦³¨î¡C
«ö·Ó«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±lªº»¡ªk¡A¡§«¥­Ì¥Ø«eªº«nµó¡A¤@¯ó¤@¤ì¡A¤@±iÅI¡B¤@±i¾S¡B¤@§â¹X¤l¡BªO¤l¡A³£¬O©m¤½¡A§ó¤£¥Î»¡³]³Æ¤F¡C¥i¥H»¡¡A¥Í産¸ê®Æ¤w¥þ³¡¤½¦³¤Æ¤F¡C¡¨¤£¶È¦p¦¹¡A±q90¦~¥Nªì¶}©l¡A«nµó§ø³v¨B±À¦æ¥Í¬¡¸ê®Æªº¶°Åé©Ò¦³¨î¡C
¨´¤µ爲¤î¡A§ø¥Áªº¤j³¡¤À¥Í¬¡¸ê®Æ¤wÂk¶°Åé©Ò¦³¡A¦p§ø¥Á³Ì¥D­nªº¥Í¬¡¸ê®Æ¡X¡X©Ð産¡B®a­Ñ¡B¥D­n¹q¾¹µ¥µ¥¤w¦¬Âk§ø¶°Åé©Ò¦³¡A§ø¥Á²{¦b©Ò¦í©Ð¤l¡B©Ò¦³®a­Ñ¡B¹q¾¹¤Î¥Í¬¡©Ò»ÝªºÂ³¡Bªo¡Bµæ¡B¹q¡B®ð(·Ñ®ð)µ¥µ¥³£¥Ñ§ø¶°Åé²Î¤@°tµ¹¡C
1992¦~¡A«nµó§ø´£¥X¡§¹ê²{¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡¨ªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A¤£¶È¤£¤¹³\­ÓÅé¡B¨pÀç¸gÀÙªº¦s¦b¡A¤]±N®ø·À§ø¥Á¥þ³¡ªº¨p¦³°]産¡C«ö·Ó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±lªº»¡ªk¡G¡§«¥­ÌÁ`ªº«ü¾É«ä·Q´N¬O¡G§â«nµó¤Hªº¥Í産¸ê®Æ¡B¥Í¬¡¸ê®Æ¥þ³¡¹ê¦æ¤½¦³¨î¡A¤£¦s¦b¨p¦³ªº°ÝÃD¡C¡¨¡§¥Ø«eªº¥Í¬¡¸ê®ÆÁÙ¦³³¡¤À¬O¨p¦³¨î¡C¡¨¡§¤p¥óªF¦è¹³³Q¤l¡B¦çªA¡B¾c¤l¡BÄû¤lµ¥ÁÙ©m¨p¡C³o¨Ç­nÀHµÛ«nµó¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¡A³v¨B§â²{¦b¸s衆©m¨pªºªF¦è³£ÅÜ爲©m¤½¡C¡¨(7)¥Ø«eªº«nµó§ø¥¿¥[§Ö®ø·À¥Í¬¡¸ê®Æ¨p¦³¨îªº¨B¥ï¡C
1996¦~4¤ëµ§ªÌ«nµó½Õ¬d´Á¶¡´N±oª¾¥L­Ì¥¿¥[ºò­×«Ø§ø¥Á¶°Åé­¹°ó¡A·Ç³Æ¦b¤£¤[´N¨Ï§ø¥Á­«·s¦Y¡§¤j­¹°ó¡¨¡B¡§¤jÁ綺¡¨¡A³oµLºÃ¬O«nµó§ø®ø·À¥Í¬¡¸ê®Æ¨p¦³¨îªº¤S¤@­Ó¨M©w©Ê¨BÆJ¡C(8)
¦b­«·s¶°Å餯ªº¦P®É¡A«nµó§ø¨Ì°U¥»¦a¸ê·½¡A¤j¤Oµo®i¶°Å饸·~¡A¹ê²{¤FªÀ°Ï¤u·~¤Æ¡C

1980¦~¥H«e¡A«nµó§øªº¡§¤u°Ó·~¡¨¶È¦³¡§¤@Äl¨â²Õ¡¨¡A§Y¤@¥x¯MÄl¡A¥´¨ÇÅI¤M¯Ò¾¦¡A¤@­ÓÁ_¯Ã²Õ¡A¤@­Ó­×°t²Õ¡A´X¥GºÙ¤£¤W¬O¥ø·~¡C
1980¦~«nµó¿³«Ø¤F¤@­Ó¤pÄѯ»¼t©M¤@®y6ªùªº¿j¥Ë¼t¡C¦b1981¦~ªºÁp産©Ó¥]¤¤¡A¨â­Ó¼t©Ó¥]µ¹­Ó¤H¡A1984¦~§øÄҤ䳡¦¬¦^©Ó¥]Åv¡A¥Ñ¤ä³¡©Ó¥]¸gÀç¡C
¦¹«á¡A«nµó¨Ì¾a¡§ª±ªd³J¡¨(¿N¿j¥Ë)©M¡§ª±­±³J¡¨(Äѯ»©M­¹«~¥[¤u)¡A§ø¶°Åé¸gÀÙ¦pºu³·²y¤@¼Ë¨³³t§§¤j¡A§ø¿ì¥ø·~²{¤wµo®i¨ì26­Ó¡A§Î¦¨¤@­Ó¾Ö¦³³t­¹ÄѼt¡B­¹«~¼t¡BÄѯ»¼t¡B¥]¸Ë§÷®Æ¼t¡B½¦¦L¼t¡A°à°s¼tµ¥¥ø·~ªº¡§ªe«n¬Ù¤¤­ì¤u¶T¤½¥q¡¨¡C
1984¦~産­È70¦h¸U¤¸¡A1985¦~130¦h¸U¤¸¡A1986¦~320¦h¸U¤¸¡A1987¦~730¦h¸U¤¸¡A1988¦~1400¦h¸U¤¸¡A1989¦~2100¦h¸U¤¸¡A1990¦~4100¦h¸U¤¸¡A1991¦~¬ð¯}»õ¤¸¤jÃö¡A1992¦~2.6»õ¡A1993¦~4.2»õ¡A1994¦~8.02»õ¡A1995¦~¹F11.78»õ¤¸¡C
1984¦~§Qµ|¶È爲7¸U¦h¤¸¡A1994¦~¹F6000¦h¸U¤¸¡A¨ä¤¤¤W¥æµ|¦¬1600¦h¸U¤¸¡A¥eÁ{åù¿¤·í¦~°]¬F¦¬¤Jªº1/3¥ª¥k¡C
µuµuªº¤Q¦~«nµó§ø産­È¼Wªø¤F1100¦h­¿¡A§Qµ|¼Wªø¤F900¦h­¿¡C(9)
«nµó§ø¸gÀÙµo®i
¦~¥÷¡@¡@Á`²£­È(¸U)¡@¡@¾¤u(¤H)¡@¡@Á`§Q¼í(¸U)¡@¡@¡@©T©w¸ê産(¸U)
1990¡@¡@4220¡@¡@¡@¡@¡@6116¡@¡@¡@¡@680¡@¡@¡@¡@¡@¡@1223
1991¡@¡@1032¡@¡@¡@¡@¡@27342¡@¡@¡@1754¡@¡@¡@¡@¡@¡@4042
1992¡@¡@2126¡@¡@¡@¡@¡@98998¡@¡@¡@3615¡@¡@¡@¡@¡@¡@8362
1993¡@¡@4218¡@¡@¡@¡@¡@29404¡@¡@¡@5061¡@¡@¡@¡@¡@¡@18432
1994¡@¡@82550¡@¡@¡@¡@10349¡@¡@¡@3679¡@¡@¡@¡@¡@¡@34862
1995¡@¡@117093¡@¡@¡@¡@11036¡@¡@¡@6060¡@¡@¡@¡@¡@¡@41003
ª`¡G¦¹ªí²Î­p¸ê®Æ爲1996¦~4¤ë¦b«nµó§ø½Õ¬d©Ò±o¡C

¦³Ãö¸ê®Æ»P¨ä¥L¬ÛÃö§÷®Æ¤£ºÉ¤@­P¡C
¦p¡m«nµó§ø1994¦~¤u§@Á`µ²¡n¡A¡§1994¦~§¹¦¨産­È8.02»õ¤¸¡A³Ðµ|§Q6060¸U¤¸¡C
¶°Åé©T©w¸ê産¹F4.6»õ¤¸¡A¬y°Ê¸êª÷1.2»õ¤¸¡C¡¨¡m«nµó§ø1995¦~¤u§@Á`µ²¡nºÙ¡§95¦~§¹¦¨産­È11.78»õ¤¸¡A³Ðµ|§Q6800¸U¤¸¡C
¶°Åé©T©w¸ê産¹F3.5»õ¦h¤¸¡A¬y°Ê¸êª÷3.3»õ¤¸¡C¡¨¥t¾Ú¡m«nµó§ø±¡ªp¤¶²Ð¡n(1995¦~9¤ë8¤é¡A¦C¦L½Z)¡A«nµó§ø¡§¤½¥q¤UÄÝ26­Ó¥ø·~¡A¨ä¤¤5­Ó¦X¸ê¥ø·~¡A¾Ö¦³¸ê産Á`­È7»õ¦h¤¸¡A´N·~¤H­û11000¦h¤H¡C¡¨
ÅãµM¡A¦³Ãö産­È¡B§Qµ|¤Î©T©w¸ê産ªº²Î­p¦U¤£¬Û¦P¡C
ÀHµÛªÀ°Ï¶°Åé¸gÀÙªº°ª³tµo®i¡A«nµó§ø¤Hªº¥Í¬¡¤ô¥­¨³³t´£°ª¡A¹L¤W¤F¹Ú´K¥H¨Dªº´I¸Î¥Í¬¡¡C
1993¦~«nµó§ø¤H§¡¯Â¦¬¤J¹F2300¦h¤¸(§t¦U¶µºÖ§Q)¡A爲1978¦~ªº32­¿¡C§ø¶°Åé§K¶O¦V§ø¥Á¨Ñµ¹¤ô¡B¹q¡B®ð¡B­¹¥Îªo¡B¸`°²¤é­¹«~¡A§K¥æ¤J¾Ç¡B¤J°U¡B¨¾¬Ì¡B¤H¨­«OÀI¡B­p¹º¥Í¨|¡B¤å¤Æ®T¼Öµ¥¶O¥Î¡F
¹A·~µ|©M¦U¶µ¹A§ø´£¯d§¡¥Ñ§ø¶°Åé­t¾á¡A¨C¦~§ø©Ó¾á§K¶O´Ú¹F280¦h¸U¤¸¡A¶È1995¦~¬K¸`¡A§ø¶°§ø¥Áµo©ñªº³½¡B¦×¡B³Jµ¥29ºØ¸`¤é­¹«~¡A¤H§¡¤@¦¸¨É¨ü§K¶Oª÷ÃB¹F290¦h¤¸¡F±q1993¦~°_¡A«nµó§ø¶}©l«Ø³y°ª¼Ð·Çªº§ø¥Á¦í¦v¼Ó¡A¤j®M¤T«Ç¤@ÆU¡A¨Ï¥Î­±¿n92¥­¤è¦Ì¡A¤p®M¨â«Ç¤@ÆU¡A74¥­¤è¦Ì¡A®a¨ã¡Bª¤¨ã¡B®a¥Î¹q¾¹¡B»s§N¨úÀdz]³Æ¥Ñ§ø²Î¤@°t³Æ¡A1995¤W¥b¦~¶}©l¥þÅé§ø¥Á³°Äò¾E¤J§ø¥Á¼Ó¡C
«nµó§ø¤j¤O¿³¿ì¤½¯q¨Æ·~¡A¤½¦@³]¬I¤éÁͧ¹³Æ¡G¾Ç®Õ¡B­¹°ó¡B®ÈªÀ¡B»«À]¡B·q¦Ñ°|¡B¥®¸X¶é¡B¹Ï®ÑÀ]¡B¤åÃÀÆU¡BÄx²y³õ¡Bªù²y³õ¤@À³­Ñ¥þ¡C¥þ§øµó¹D§¡¤wµw¤Æ¡A°ª¼Ó¤j·H¿ù¸¨¦³­P¡A§ø²ø«Ø³]¤«µM¦³§Ç¡A©{¦p¤@´T²{¥N¤Æªº¶m§ø³£¥«¡C
µuµu¤Q¦h¦~¶¡¡A«nµó¤H¥H¨ä¯S¦³ªº¤è¦¡³Ð³y¤FªÀ·|¸gÀÙ°ª³tµo®iªº¡§©_迹¡¨¡A¦b¹ê²{ªÀ°Ï¶°Å餯ªº¦P®É¹ê²{¤FªÀ°Ï¤u·~¤Æ¡A¦¨爲¤¤°ê¹A§ø§ï­²¤¤ªÀ·|¸gÀÙ¨³³tµo®iªº¨å«¬¡A³QºÙ爲¡§¿Ý¤¤¤@ªKªá¡¨¡A¨ÉÅA°ê¤º¥~¡C

¤G¡@¡§¯Zªø¡¨Åv«Â

«nµó¼Ò¦¡ªº§Î¦¨¤Î¨ä§Ö³tµo®iªº­ì¦]¤@ª½¬O¤H­Ì§V¤O±´¨D©M¸ÑÄÀªº°ÝÃD¡C¹ï¦¹¡A«nµó¤H¦³µÛ¦Û¤vªº¦^µª¡C
¤ý¬x±l§i¶D§Ú­Ì¡A¡§«nµó§ø¬OÄÒ©e¤@¯Z¤H±a»â¥þ§ø¸s衆¤j·F¡B­W·F¡B¥©·F©M¹ê·F·F¥X¨Óªº¡A¤]¬O»P¤Ñ°«¡B»P¦a°«¡B»P¤H°«°«¥X¨Óªº¡C¡¨(10)
µM¦Ó¡A³X½Íªº«nµó§ø¥Á´X¥GµL¤@¨Ò¥~¦aºÙ¡G¡§«nµó§ø¯à¦³¤µ¤Ñ¥þ¾a­Í­Ì¦³¤@­Ó¦n¯Zªø¡I¡¨¡Ð¡Ð«nµó¤HµL½×¦Ñ¥®³£ºÙ©I§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l爲¡§¯Zªø¡¨¡C
«nµó¤Hªº¸ÑÄÀ¨Ã¤£¬O¨S¦³¹D²zªº¡C
¤j¤Z¨ì¹L«nµó¤Î¹ï«nµóªºµo®i¦³©ÒÁA¸Ñªº¤HµL¤£©Ó»{¡A«nµó§øªº¦s¦b©Mµo®i¬O¥þÅé§ø¥ÁÁ}­W¾Ä°«ªºµ²ªG¡A¤]¬O¦b¬Fªv©M¸gÀÙªº§¨Á_¡§°«ª§¡¨¥X¨Óªº¡A¦Ó³o¤@¤Á»P¡§¯Zªø¡¨¤ý¬x±l¤À¤£¶}¡C«nµó§ø©Ò¦bªººªªe¥«¤@®a³ø¯È´N¼g¹D¡G¡§·Q¯u¥¿»{ÃѲ{¦bªº«nµó¡A¥²¶·±o­º¥ý»{ÃѤ@­Ó¤H¡A¡K¡K´N¬O³Q§ø¥ÁºÙ°µ¡¥¯Zªø¡¦ªº«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¡Ð¡Ð¤ý¬x±l¡C¡¨(11)¤@¦ì§@®a«h·P´n¦a»¡¡G«nµó§øªº¨Æ·~¦b«Ü¤jµ{«×¤W¡A¬O¥H¤ý¬x±lªº¤H®æ¤O¶q¨Ó¸¹¥l¨Ó±À°Êªº¡A¨S¦³¤ý¬x±l³o­Ó¤H¡A«ÜÃø·Q¶H«nµó§ø·|¦³¤°麽ÅܤơC(12)
¨ä¹ê¡A³\¦h¾ÇªÌ¤]³£ª`·N¨ì¡A¦b80¦~¥N¤¤°ê¶m§ø¡A¤Ö¼ÆªÀ°Ï»â³S¦bªÀ°Ïµo®i¡BªÀ·|±±¨î©M°Ï°ìªv²z¤¤µo´§µÛ¯S®íªº©MÅãµÛªº¥\¯à¡A¬Æ¦Ü°_µÛ¨M©w©Êªº§@¥Î¡C³o¨Ç¦³¡§¨ô¶V¤~¯à¥B¥\³Ò¨ôµÛ¡¨ªº¤H±`±`³Q¤H­Ì²ßºD¦aºÙ¤§爲¡§¯à¤H¡¨¡C(13)
¤@­Ó§øªºµo®i¤è¦V¡Bªv²z¤è¦¡¤Î¨ä¿³°I¦¨±Ñ¤j³£²`²`¦a¥´¤W¤F³o¨Ç¡§¯à¤H¡¨ªº¯O¦L¡A¬Æ¦Ü¦b¬YºØµ{«×¡A¤@­Ó§ø§Ö³tµo®iªº¾ú¥v¤]¬O¤@­Ó¡§¯à¤H¡¨¶Ç©_ªº¾ú¥v¡C

¹ï©ó«nµó§ø¨Ó»¡¡A«nµó§ø»P¤ý¬x±lªº¦W¦r´X¥G¬O¤£¥i¤Àªº¡C
¤H­Ì½Í¨ì«nµó§ø´N¤£¯à¤£´£¨ì¤ý¬x±l¡A¤Ï¤§¡AÁ¿¨ì¤ý¬x±l´N·|Á¿¨ì«nµó§ø¡C
¦b«nµó§ø¡A¡§¯Zªø¡¨¤ý¬x±l¨É¦³¦Ü°ªµL¤WªºÅv«Â¡A¨Ã¨ü¨ì§ø¥Á­Ì·¸¤_¨¥ªíªº·q¬È©M±R«ô¡C
¥LªºÁ¿¸Ü±`±`§@爲¤å¥ó¶Ç¹F¾Ç²ß¡F
¡§¯Zªø»¡ªº¡¨¡§¯Zªø±Ð¾É¡¨´X¥G¦¨¤F¤H­Ìªº¤fÀYÁI¡F
¡§Å¥¯Zªø§B§Bªº¸Ü¡¨¬O¤@¨Ç®aªø¹ï¤l¤kªº±Ð¾É¡F
¥Lªºµe¹³¤]³Q¤H­Ì¬ÃÂéM¤½¶}Äa¬E¡F
¤ý¬x±l¬Æ¦Ü³Q¤@¨Ç§ø¥ÁºÙ¤§爲¡§«nµó§øªº¤p¤ò¥D®u¡¨¡C
¹A¥Áªº­Ó¤H±R«ô±`±`³Q¤@¨Ç¤Hµø爲¬O¡§·M¬NµLª¾¡¨©M¡§ª¼¥Ø¡¨ªºªí²{¡AµM¦Ó¡A§Y¨Ï¤@¦ì¡§µLª¾¡¨ªº¹A¥Á¤]¤£·|¡§ª¼¥Ø¡¨¦a±R«ô¬Y¤@­Ó¤H¡C
¥ô¦ó­Ó¤H±R«ô³£·|¦³¨ä¦s¦bªº®Ú·½©M°ò¦¡C¨º麽¡A«nµó¤H¹ï¤ý¬x±l¦p¦¹±R·qªº­ì¦]¦ó¦b¡H
©ÎªÌ»¡¡A¤ý¬x±l¦b«nµó§øªºÅv«Â¦a¦ì¬O¦p¦ó§Î¦¨ªº©O¡H

¦b«nµó§ø½Õ¬d¤¤§Ú­Ìµo²{¡A«nµó§ø¤H¹ï¤ý¬x±l­Ó¤HÅv«Âªº¿í±q©M±R«ô­º¥ý¬O«Ø¥ß¦b¤ý¬x±l¹ï«nµó§øªº°^Äm¤Î¤ý¬x±l¹L¤HªºÁxÃÑ©M¤~¯àªº»{¦Pªº°ò¦¤W¡C
¦b«nµó§ø¥Á¬Ý¨Ó¡A«nµó§ø¤µ¤éªº¦¨´N¥¿¬O¡§¯Zªø¡¨¡§­^©ú¨Mµ¦¡¨©M¡§»â¾É¦³¤è¡¨ªºµ²ªG¡A¬O¤ý¬x±lµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F¥O¤HÛC¼}ªº´I¸Î¥Í¬¡¡A¤]±a¨Ó¤F«nµó§øªººaÄ£¤Î«nµó§ø¥Áªº¥ú±m¡C

¤ý¬x±l¡A¥Í©ó1951¦~2¤ë¡A1964¦~«nµó¤p¾Ç²¦·~¡C(14)
1971¦~¥ô«nµó¤@¶¤¥Í産¶¤ªø¡C
¤ý¬x±l¥ô¶¤¶¤ªø¤£¨ì¨â¦~¡A¤@¶¤´N¹ê²{¤F³­¹¡B·Ï¸­¯a産¡§Âù¶W¤d¡¨¡A¥þ¤j¶¤13­Ó¥Í産¶¤¡A¤@¶¤§¹Â³´N¥e¤F¥þ¤j¶¤ªº¤@¥b¡A¤@¤U¤l¦¨¤F¥þ¿¤¤Î¦a°Ïªº¨å«¬¡C
1976¦~7¤ë¤ý¬x±l¥[¤J¤F¤¤囯¦@²£ÄÒ¡C1977¦~©l¥ô«nµó¤j¶¤¤ä³¡®Ñ°O¡C
ÀHµÛ¹A§ø°ò¼hÅé¨î§ï­²¤Î«nµó§øªºµo®i¡A¤ý¬x±l±q¤j¶¤¤ä³¡®Ñ°OÅܦ¨§ø¤ä³¡®Ñ°O¶i¦Ó¤@ª½¤W¤É¦Ü¤µ¤éªºÁ{åù¿¤©e°Æ®Ñ°O­Ý«nµó§ø§øÄÒ©e®Ñ°O¡Bªe«n¬Ù¤¤­ì¤u¶T¤½¥qÁ`¸g²zµ¥¡C¥¿¬O¦b¥L¥ô¾´Á¶¡¡A«nµó¶}©l±q³h½a¨«¦V´I¸Î¡A¦¨爲¥þ°ê»D¦Wªº¨å«¬§ø¡C

¦b«nµó§ø¬y¶ÇµÛ³\¦h¦³Ãö¤ý¬x±l±a»âÄÒ©e¤@¯Z¤H¼f®É«×¶Õ¡B¤jÁx¶i¨ú¡BÁ}­W³Ð·~ªº¬G¨Æ¡C
1979¦~ªº«nµó¤j¶¤¬O¤@­Ó°ª産½a¶¤¡AÁöµM³¡B·Ï¯a産¡§Âù¶W¤d¡¨¡A¦ý¥Î¸s衆ªº¸Ü»¡¡§¤g©V©UùئA¤]À½¤£¥X´X¨âªo¤F¡¨¡C
­±¹ï¹A·~¼W産¡B¹A¥Á¤£¼W¦¬ªº¥Ù¬Þ¡A·í®É¥ô¤ä³¡®Ñ°Oªº¤ý¬x±l±a»â¤ä³¡¡§¤@¯Z¤H¡¨¶}µÛ©ì©Ô¾÷¡A±aµÛ°®Â³¡A¨ì·s¶m¤CùØÀç¼B²ø¥h¨ú¸g¡C
¦^§ø¤§«á¡A¤ý¬x±l´N¨M©w§Q¥Î¥»§ø800¦h¯a±^¦a«Ø¿j¼t¡C«Ø¤@­Ó¿j¼t»Ý­n§ë¸ê30¸U¤¸¡A·í®É¶°Åé¿n²Ö¹L©ó³æÁ¡¡A»È¦æ¶U´Ú¤SÃø¥H«ü±æ¡A¤ý¬x±l«K»P¤ä³¡¦¨­û°Ó¶q¡A²×©ó·Q¥X¤F¤@­Ó¡§«ü¤s½æ¿i¡¨¡B¡§­ÉÅé·b÷¡¨ªºµ´©Û¡A³o´N¬O¥ý§â«Ø¿j¼tªº¸ê°T±i´­¥X¥h¡AµM«á¥H§C©ó¥«³õ»ù®æ±N産«~¹w°â¡A¥Î¹w°â´Ú§ë¸ê«Ø¼t¡C
·í®É¥«³õ¤W¤@¶ô¿j°â»ù¤@¯ë爲¤T¤À¤TÍù¡A¥L­Ì«h¥H¤G¤À¤­Íùªº»ù®æ¹w°â¡C
爲¤F«P¶i¾P°â¡A¥L­Ì°w¹ï¤H­Ì±N«H±NºÃªº¤ßºA¡A­n¨D¤j¶¤·F³¡±aÀY»{ÁÊ¡A¨Ã³W©w¡A¤Z¶R¿j¥²¶·¸g¹L¯Z¤l¬ã¨s§å­ã¡A¨C­Ó·F³¡¥u¯à¤À°t¦³­­ªº«ü¼Ð¡C
®ø®§¶Ç¥X¡A³\¦hªÀ­ûij½×¯É¯É¡A¤]­n¨DÁʶR¡C¤j¶¤¶X¾÷«Å§G·F³¡©MªÀ­û¤@µø¦P¤¯¡C
©ó¬O¡AÁʶRªÌ¯É¦Ü»¾¨Ó¡A¤£¨ì¥b­Ó¤ë¡A¹w°â´Ú¹F34¸U¦h¤¸¡C¸g¹L´X­Ó¤ëªº¾Ä¾Ô¡A²×©ó«Ø°_¤F¤@®y36ªùªº¤j½ü½`¡C産«~ºZ¾P©P³òªº¶m§ø©M¥«¿¤¡C
1980¦~¡A¤ý¬x±l©M¤ä³¡¦¨­ûÁA¸Ñ¨ì¥»§ø©Mªþªñ©~¥Á¥Î³Á¤l´«Äѯ»«Ü§xÃø¡A¦³®É­n¶]¨ì´X¤QùØ¥H¥~¤~¯à´«¨ì¡A¥BÁ{åù¿¤ªºÄѯ»¥[¤u¼t¤]«Ü¤Ö¡A¨M©w³Ð¿ìÄѯ»¼t¡C­±¹ï¸êª÷§xÃø¡A¥L­Ì­º¥ý±aÀY¶°¸ê¡A¤Sµo°Ê¸s衆¶°¸ê¡C
¤´¤£°÷«Ø¼t©Ò»Ý¸êª÷¡A¥L­Ì«K¤S³q¹L§ä¼ô¤H¡B¦«ªB¤Í¡A§ä¨Ó«Ø¿v¶¤¡A»­¨ÓÄѯ»¥[¤u³]³Æ¡A¸g¹L¦h¤è§V¤O¡A²×©ó¦b1981¦~ªì«Ø¦¨¤F¦~産750¾·ªºÄѯ»¼t¡C爲ÁA¸Ñ¨M¾P¸ô°ÝÃD¡A¤ý¬x±l¤S¿Ë¦Û±a»â·~°È¤H­û¨ì¥_¨Ê«P¾P¡C¥_¨Ê«lªQÄѯ»¼t¤@¦¸´N­q¤F12¦~ªº¨Ñ­±¦X¦P¡A²×©ó¥´¶}¤F¾P¸ô¡C

¥Ñ¦¹¡A«nµó¤H¶}©l¤F¡§ª±ªd³J°_®a¡¨¡B¡§ª±­±³Jµo®a¡¨¡A¶°Åé¸gÀÙ¨³³tµo®iªº¾úµ{¡C¦b¤£¤Ö§ø¥Á¬Ý¨Ó¡A¡§«nµó¦³¤µ¤Ñ¥þ¾a¯Zªø¡A¨S¦³¤ý¬x±l¤]¨S¦³«nµó§ø¡C¡¨
¦b¤@¦ì¤p¾Ç¥Í²´¤¤¡G¡§¤Q´X¦~¨Ó¡A¥H¯Zªø§B§B爲¥Nªíªº¤@¤j§å­²©R«e½ú¡A­¼§ï­²¶}©ñªºªF­·¡Aµo´­´±·Q´±·Fªººë¯«¡A¥I¥X¤F¦h¤Ö¨¯¶Ô¦½¤ô©M³Ò°Ê¥N»ù¡A¤~´«¨Ó¤F«nµóªº¤µ¤Ñ¡A¨Ï«nµó¦¨爲»D¦W¥þ°êªº¤p±d§ø¡C¡¨(15)
¤@¦ì爲¤H¤§¤÷ªº§ø¥Á¤]ºÙ¡G¡§³o¨Ç¦~¡A«¥§ø³o麽¤jªºÅܤơA¸s衆¤£·T¦Y¡A¤£·Tªá¡AÔ£ªF¦è³£§K¶O¡AÁÙ»\³o麽¦nªº¼Ó¡A°t³o麽¦hª«¥ó¡A¥s«¥¦í¶i¥h¤]¤£ªá¿ú¡A«¥­n¬O·F¤£¦n¡A¤£Å¥¸Ü¡A´N¹ï¤£°_¯Zªø¡A¤£­n¨}¤ß¡C¡¨(16)
¨Æ¹ê¤W¡A«nµó§ø¤µ¤éªº½÷·×¤w¦¨爲¤ý¬x±l­Ó¤H¤~¯à©M¦¨´NªºÅé²{¡A³o¤@¦¨´N¤£¶È³þ©w¤F¤ý¬x±l¦b§ø¥Á¤ß¥Ø¤¤ªºÅv«Â¦a¦ì¡A¤]¶i¤@¨B±j¤Æ§ø¥Á¹ï¥LªºªA±q©M±R·q¡C

¤ý¬x±lªº­Ó¤HÅv«Â¤]·½©ó¥L­Ó¤HÄY®æªº¹D¼w¦Û«ß©M¡§¤½¥¿·G¼äªººë¯«­·½d¡¨¡C
¦b«nµó§ø¡A¤ý¬x±lªº¤H«~¥i¿×¬O¦³¤f¬Ò¸O¡C¡m«nµó§ø§Ó¡n³o¼Ëµû­z¥L¡G¡§¤ý¬x±l¨­爲ÄÒÁ`¤ä®Ñ°O¡A¥L¤j¤½µL¨p¡A§@­·¥¿¬£¡A§â¡¥¤½¥Í©ú¡A·G¥Í«Â¡¦§@爲·G¼ä©^¤½ªº®y¥k»Ê¡C
´X¦~¨Ó¦h¦¸©Ú¦¬¡B°h¦^²{ª÷²Ö­p3500¦h¤¸¡Aª««~§é´Ú500¦h¤¸¡A°ôµ´¤F¦V¥L°e§ªº¸ô¤l¡A¦¨¤F¤@¦ì·G¼ä©^¤½¡B爲¤H®vªíªº¨å½d¡C¡¨(17)
³X½Íªº·F³¡©M§ø¥Á¹ï¤ý¬x±l§ó¬OÆg¤£µ´¤f¡C
¤H­ÌªºÆg´­¥D­n¶°¤¤¦b¤T­Ó¤è­±¡G¨ä¤@¬O¡§¯Zªø¤@¤ß爲¤½¡A¤@¤ß爲«nµó§ø¥Á¡¨¡F¨ä¤G¬O¡§¥L¿ì¨Æ¤½¹D¡A¤£´`¨p±¡¡¨¡F¨ä¤T¬O¡§爲¬F·G¼ä¡A¤£³g¤£¥e¡A¨S¦³¥bÂI¨p¤ß¡¨¡C

¹ï¦¹¡A¤H­Ì³£¥i¥HÁ|¥X¤j¶qªº¨Æ¹ê¨ÓÃÒ¹ê¡C¨ä¹ê¡A¹ï¤Q¦h¦~¨Ó­Ó¤Hªº°l¨D¤Î¦æ爲¡A¤ý¬x±l¦Û¤v¤]¦³¤ñ¸û©Z²vªº»¡©ú¡C
¦b¤@¦¸®y½Í¤¤¡A¤ý¬x±l°í©w¥B¥Rº¡¦Û«H¦a»¡¡G¡§§Ú³Ì¤jªº§Æ±æ´N¬OÅý«nµó¤H¹L¤W¦@産¥D¸qªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡A¤Z¬O¥Ø«e¤H­Ì¥Í¬¡©Ò»Ý­nªº¡A¤H­Ì©Ò¯à¨É¨üªº¡A³£­nÅý«nµó¤H¨É¨ü¨ì¡I¡¨(18)
¦b½Í¨ì³Ð¿ì¶°Å饸·~ªº°Ê¾÷®É¥L¤]Á¿¨ì¡G¡§«nµó爲¤°麽­nµo®i¶°Åé¸gÀÙ¡A爲¤°麽­n¿ì¥ø·~?³o­Ó°ÝÃD«Ü¦nµª¡G爲¤F±Ã¿ú!±Ã¿úªº¥Øªº¤S¬OÔ£?¬OÅý«nµó¤H³£´I°_¨Ó¡C¡¨(19)
¥i¥H»¡¡A¤ý¬x±l爲¤§¾Ä°«ªº¤@¤Á­º¥ý´N¬O爲¤F«nµó¤Hªº´I¸Î©M©¯ºÖ¡A¨Ã±Nµo®iªÀ°Ï¡A¹ê²{§ø¥Á¦@¦P´I¸Î¬Ý¦¨¬O¦Û¤v¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¦³µÛ¤@ºØ±j¯Pªº³d¥ô·P©M¨Ï©R·P¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦­¤w§â­Ó¤Hªº§Q¯q¿Ä¤J«nµó§øªº¾ãÅé§Q¯q¤§¤¤¡A©ÎªÌ»¡µø爲¤@Åé¡C
¥¿¦p¥L©Ò¨¥¡G¡§«e´X¦~§Ú¤]Á¿¹L¡A§Ú¤w¸g§â§Ú¦Û¤w®a©M«nµó§ø³o­Ó¶°Åé´ý爲¤@¹Î¡AÀ¾爲¤@ªÑ¤F¡C
¥i¥H»¡¡A«nµóªº¤@¤Á¤]´N¬O§Úªº¤@¤Á¡A§Ú·Fªº¤@¤Á¤]¬O«nµóªº¤@¤Á¡C¡¨爲¦¹¡A¥L¹ï¤@¤Á¦³·l¤_«nµóªº¨¥¦æ¥i¿×¬O¡§¶ú´c¦p¤³¡¨¡A¦Û¤v«h²v¥ý««½d¡A¦³µÛÄY®æªº¹D¼w¦Û«ß¡C
¦b1994¦~¥þ§ø¾ã­·ªº¸U¤H¤j·|¤W¡A¤ý¬x±l±aÀY¦Û¬d¹L¦Û¤wªº¨¥¦æ¡G
¡§Ãa¤HÃa¨Æ¡A¦b§Ú¨­¤W¥i¥H»¡°ò¥»¤W¤£¦s¦b¡A¤£¯à»¡¨º麽µ´¹ï¡C¿ù»~ªº«ä·Q¤]¥i¥H»¡°ò¥»¤W¨S産¥Í¹L¡C®ø·¥¦]¯À¦b§Ú¨­¤W¥i¥H»¡°ò¥»§ä¤£µÛ¡C§Ú¦Û¤w¨M¤£¬O§j´Î§Ú¦Û¤wªº¡C¡¨
¡§¤½®aªº¿ú«Ü¦h¡A§Ú·Q¦YÔ£³£¥i¥H¶R¨Ó¡A·Q¥ÎÔ£³£¯à¶R¨Ó¡A¦ý§Ú¤@ª½ÄY©ó«ß¤w¡A¤£®³¤½®aªº¿ú¶Ãªá¡A¤£¦ý¤£¦Û¤wÀH«Kªá¡A§Ú¤]¤£¥s®a®xùØÀH«Kªá¡A§ó¤£¥s§Úªº¿Ë±­ÀH«Kªá¡C¡¨
¡§³o¨Ç¦~¾¨ºÞ»¡«¥­Ì«nµóªº¿ú§ÚÀH«Kªá¡A¦ý¬O¡A§Úªáªº¬O¦³¤À¤oªº¡A¦³¼Ð·Çªº¡A¡K¡K§Ú¥»¤H¨M¨S¦³©¹°ÂùظˡA§Ú¤£¦s¿ú¡A§Ú©ñ¨º²{ª÷·FÔ£¡H¡¨
¡§ÄY®æ¦aÁ¿¡A§Ú¨­¤W½T¹ê¦³¥HÅv¿Ñ¨pªº²{¶H¡C§ÚÅý¤j®a¦í¼Óµ²ªG§Ú¤S»\¤F¤T¶¡©Ð¤l©M¤÷¥À¦í¤@¶ô¡¨¡A
¡§·d¤F­Ó¯S®í¤Æ¡A¥HÅv¿Ñ¤F­Ó¨p¡¨¡A¥t¥~¥~¦a¥X®t¡§¤]¶RÂI¤p­¹«~¡A¿}¶ô¡¨¡A¦ý¡§¶Rªº¦^¼Æ«Ü¤Ö¡¨¡A
¡§¤£¶H¦³¨Ç¤H¥X¥h¨º¼Ë¡A¨ì°Ó©±ùØÔ£¦n¶RÔ£¡A¦^¨Ó¤@¦¸¤@¤j°Â¤l¡C¡¨(20)
µLºÃ¡A¤ý¬x±lªº³o¨Ç¡§¯S®í¤Æ¡¨©M¡§¥HÅv¿Ñ¨p¡¨ªº¦æ爲¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤ý¬x±l³oºØ¡§¤@¤ß爲¤½¡¨¡§·G¼ä¦Û«ß¡¨ªº¦æ爲©M§Î¶H¤]¬O¥L±o¥Hűo§ø¥Á´L·qªº­«­n­ì¦]¡A¤×¨ä­±¹ï·í¤µªÀ·|¦b¸gÀÙÂà­y¤¤¼ÉÅS¥X¨Óªº¤ñ¸û´¶¹Mªº»G±Ñ²{¶H¡A¹ï³o¨Ç¤@¦V±R©|¡§¼w¬F¡¨©M¡§¼wªv¡¨ªº¥Á衆¨Ó»¡¡A¤ý¬x±lµLºÃ§ó¦¨爲¥L­Ì±À±Rªº°¸¹³©M­Ì·q¥õªºª«¥ó¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¤]¦¨爲¥L­Ìºë¯«ªº±H°U¡C
ÅãµM¡A¤ý¬x±l¥H­Ó¤H¡§¬ð¥Xªº¤~¯à¡¨¡B¡§°ª©|ªº«~¼w¡¨©M¡§½÷·×ªº·~ÁZ¡¨¦b«nµó¤H¤ß¥Ø¤¤«Øºc¤F¤@­Ó¡§ªñ¥G§¹¬üªº»â³S§Î¶H¡¨¡A¥Ñ¦¹¥Lűo¤F§ø¥Áªº¿í±q©M±R«ô¡A¶i¦Ó¤]³þ©w¤F¥L­Ó¤H¦Ü°ªµL¤WªºÅv«Â¡C³oºØÅv«Â爲¥L±j¤ÆªÀ°ÏºÞ²z¡A±À¦æ§ø°È¬Fµ¦¡A¶i¦æªÀ°Ï§ï³y´£¨Ñ¤F«K§Q¡C
¤£¹L¡A¤ý¬x±l­Ó¤HÅv«Âªº§Î¦¨¨M«D¶È¶È¬O¥L­Ó¤H¤~¯à©M§V¤Oªºµ²ªG¡C§Ú­Ìªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤ý¬x±l¤Î¨ä¬Û¦ü¡§¯à¤H¡¨ªº±U°_»P80¦~¥N¤¤°êªÀ·|¸gÀÙ©M¬FªvÂ૬®É´Á¯S©wªºªÀ·|¾ú¥v±ø¥ó¤À¤£¶}¡A¤]»P¶m§ø¥Á衆ªº»Ý¨D¤À¤£¶}¡C
¦b±q­p¹º¸gÀÙ¨«¦V¥«³õ¸gÀÙªº¹Lµ{¤¤¡A¬Û¹ï¼eÃP¦Ó¨³³tÅܤƪºªÀ·|¬FªvÀô¹Ò¨Ï¤ý¬x±l³o¨Ç°ò¼hªÀ°Ï»â¾É¤H¦³§ó¦hªº¦Û¥DÅv©M§ó¦hªºµo®i¾÷·|¡A¤@¨Ç¦³ÁxÃÑ©M¤~¯àªº»â¾É¤H±o¥H²æ¿o¦Ó¥X¡F
¹A¥Á¸s衆¦b­¢¤Á§Æ±æ­P´I¦Ó¡§­P´IµLªù¡¨ªº±¡ªp¤U¡A¤S©¹©¹±N§Æ±æ±H°U¦b¤Ö¼ÆªÀ°Ï»â³S¡A´Á±æ¥L­Ì±a»â¦Û¤v¨³³t­P´I¡F
¦ÓªÀ°Ï»â¾É¤H­±¹ï¸s衆ªº»Ý¨D©MÀ£¤O¥H¤Î­Ó¤HºaÅA·P©M³d¥ô·P¤]¤O¨D³yºÖ¤@¤è¡A¦³±j¯Pªºµo®i°Ê¾÷¡F
¦¹¥~¤W¯Å¬F©²ªºÀ£¤O©M¤ä´©¥H¤Î¸û爲µo¹F¶m§øªº¥Ü½d®ÄÀ³µ¥µ¥³£±À°Ê¤F¤@¨Ç¡§¯à¤H¡¨ªº¦¨ªø¡C
¤×¨ä·N¨ý²`ªøªº¬O¡A¦b«nµó¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç¶m§ø½Õ¬d¹Lµ{¤¤¡AµL½×¬O§ø¥Á¡B§ø·F³¡ÁÙ¬O³o¨Ç³Qµø¤§爲¡§¯à¤H¡¨ªº¤H¥H¤Î¤W¯Å»â¾É·F³¡¡A´¶¹M³£»{爲¡§¨S¦³¯à¤H¤£¦æ¡¨¡A¡§¨S¦³¯à¤H¤@­Ó¦a¤èµo®i¤£°_¨Ó¡¨¡A³oºØ´÷±æ¯à¤Hªº¤ßºA©MÁֽת^³ò¥»¨­¤]¬O³y´N¯à¤Hªº²`«pªºªÀ·|°ò¦¡C

¦b¦¹¡A¤×¨ä­È±oÃöª`ªº¬O¡A¤ý¬x±lªº­Ó¤HÅv«Â¨Ã¤£¶È¶È¬O¤@ºØ¹D¼wªº©Î¹D¸qªºÅv«Â¡A¤]¤£¶È¶È¬O¾a¥L­Ó¤Hªº¤~¯à©M«~¼w¤Î§ø¥Áªº«H¥õ¨Ó¤ä¼µªº¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤¤°ê¶m§ø²{¹ê¬Fªv¥Í¬¡¤¤¡AÅv«Â¥»¨­¦b¬Û·íµ{«×¤W¤]¬O¨Ì°UÅv¤O¡A©ÎªÌ»¡¬OÅv¤O±j¤Æ©M¡§¯«¤Æ¡¨ªºµ²ªG¡A¦Ó³oºØÅv¤O¤S¬O¥H¤@©wªºÅv¤OÅé¨î爲°ò¦¡C
¦b«nµó§ø¡A¤ý¬x±l­Ó¤HÅv«Â¥¿¬O¥H¥L¦bªÀ°Ï¾Ö¦³¦Ü¤WªºÅv¤O爲±ø¥ó¡C

§Ú­Ì³X½Íªº§ø¥Á¦bªí¹F¹ï¤ý¬x±l­Ó¤H¯à¤O©M«~¦æªº·q¥õªº¦P®É¤]¬yÅS¥X¹ï¥L¦Ü¤WªºÅv¤Oªº²`²`ªº¬ÈÄß¡C
¦Ü©ó¤ý¬x±l¥¨¤jªº­Ó¤HÅv¤OµLºÃ¬O±o¯q©ó¥L¡§¾ú¥v¥\ÁZ¡¨©M¹D¼wÅv«Â¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¨Ì¾a«nµó§ø²{¹êªº°ª«×¶°¤¤ªººÞ²zÅé¨î¨Ã¥H¦¹爲«O»Ùªº¡C
±q¤@©w·N¸q¤W»¡¡A¤ý¬x±l­Ó¤HªºÅv¤O©MÅv«Â¤]¬O¤@ºØ¡§¨î«×¡¨Åv¤O©MÅv«Â¡C¨Ì¾a¤@®M°ª«×¶°¤¤ªºÅv¤OÅé¨î¨Ã­É§U­Ó¤HÅv«Â¡A¤ý¬x±l±o¥H¦æ¨Ï¦Û¤vªºÅv¤O¡Aµo´§¦Û¤vªº¤~¯à¡A¦³®Ä¦aªv²z«nµó¡C

(((((¦b¦¹¡AŪŪ¼Ö¤p§Ì´¡¸Ü¤@¥y¡G¡§¤¤°ê¤H»Ý­n¤Hþ©M²b°ê¯«ªÀ¡¨¡I¡ã¡ã¡ã«¢«¢¡ã«¢¡I)))))

¤T¡@§øªvÅé¨î

«nµó§øªÀ°Ï¤½¦@Åv¤O¦Û¨­ªº°t¸m©M¹BÂàªí²{爲¤@ºØÄÒ©e»â¾É¤Uªº°ª«×¶°¤¤ªºÅv¤Oµ²ºc¡C
¥Ø«e¡A«nµó§øÄÒ¡B¡§¬F¡¨¡B¸g²Õ´¤À§O¬O«nµóÄÒ©e¡B«nµó§ø¥Á©e­û·|©Mªe«n¬Ù¤¤­ì¤u¶T¤½¥q¡C
¤£¹L¡A«ö·Ó«nµóÄÒ©e¿ì¤½«Ç­t³d¤Hªº»¡ªk¡A¡§¥Ø«e«nµó§ø¬O¤T¶ôµP¤l¡A¤@®M¤H°¨¡A¹ê¦æÄÒªº¤@¤¸¤Æ»â¾É¡C«nµó§øÄÒ©e¡B§ø©e·|¡B¤½¥q¤T­Ó²Õ´¨ä¹ê¬O¦X¤@ªº¡AÄÒ©e¿ì¨Æ¾÷ºc¤]¬O¤½¥q¿ì¨Æ¾÷ºc¡A»¡¬O§ø©e·|¿ì¨Æ¾÷ºc¤]¦æ¡A³o¶È¶È¬O¦WºÙªº¤£¦P¦Ó¤w¡C¡¨(21)³o¤@»¡ªk¤]³Q§Ú­Ìªº½Õ¬d©ÒÃÒ¹ê¡C
±qªk«ßªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A«nµó§ø§ø¥Á©e­û·|¬O«nµó§øªÀ°Ï§ø¥Á¦Ûªv²Õ´©MªÀ°Ï¦ÛªvÅv¤O¾÷ºc¡C
1982¦~¡m¾Ëªk¡n¤Î¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê§ø¥Á©e­û·|²Õ´ªk(¸Õ¦æ)¡n(1987¦~11¤ë24¤é²Ä¤»©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|²Ä23¦¸·|ij³q¹L)³W©w¡A§ø¥Á©e­û·|¬O§ø¥Á¦Û§ÚºÞ²z¡B¦Û§Ú±Ð¨|¡B¦Û§ÚªA°Èªº°ò¼h¸s衆©Ê¦Ûªv²Õ´¡A¿ì²z¥»§øªº¤½¦@¨Æ°È©M¤½¯q¨Æ·~¡A½Õ¸Ñ¥Á¶¡ªÈ¯É¡A¨ó§UºûÅ@ªÀ·|ªv¦w¡A¦V¤H¥Á¬F©²¤Ï¬M§ø¥Áªº·N¨£¡B­n¨D©M´£¥X«ØÄ³¡F§ø¥Á©e­û·|¥Ñ¥D¥ô¡B°Æ¥D¥ô©M©e­û¦@¤T¦Ü¤C¤H²Õ¦¨¡A¥Ñ§ø¥Áª½±µ¿ïÁ|産¥Í¡F§ø³]§ø¥Á·|ij¡A§ø¥Á©e­û·|¦V§ø¥Á·|ij­t³d¨Ã³ø§i¤u§@¡F§ø¥Á©e­û·|®Ú¾Ú»Ý­n³]¤H¥Á½Õ¸Ñ¡Bªv¦w«O½Ã¡B¤½¦@½Ã¥Íµ¥©e­û·|¡A¤H¤f¤Öªº§ø¤]¥i¥H¤£³]¡F§ø¥Á©e­û·|¥i¥H¤À³]­Y¤z§ø¥Á¤p²Õ¡A¤p²Õªø¥Ñ§ø¥Á¤p²Õ·|ij±À¿ï¡C
³o¤@¨t¦C­ì«h³W©w¹ï§ø¥Á©e­û·|ªº²Õ«Ø¡B¥\¯à¤Î¨ä¹B§@¤è¦¡¶i¦æ¤F³W½d¡C

¦b¤H¥Á¤½ªÀ¸ÑÅ骺¹Lµ{¤¤¡A«nµó§ø¤]±q­ì¨Óªº¥Í産¤j¶¤ÂàÅܦ¨§ø¥Á©e­û·|¡A¨Ã¨Ìªk«Ø¥ß¤F¬ÛÀ³ªº²Õ´¡C
¦ý¬O¡A±q¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¡§«nµó§ø¥Á©e­û·|¡¨ªº¦WºÙÁöµM¦s¦b¡A1995¦~«×ÁÙ³Q¥Á¬F³¡µû爲¡§¥þ°ê¼Ò½d§ø¥Á©e­û·|¡¨¡C
µM¦Ó¡A³X½Íªº§ø¥Á©M§ø·F³¡§¡§i¤§¡A¡§§ø¥Á©e­û·|¶È¶È¬O­ÓµP¤l¡A¨S¦³¹ê»Úªº§@¥Î¡A¤]¨S¦³¤°麽¬¡°Ê¡C¡¨
¹ï¡§§ø¥Á©e­û·|¥D¥ô¬O½Ö¡¨³o¤@°ÝÃD¡A§ø¥Á©M§ø·F³¡ªº¦^µª²ö°J¤@¬O¡A¦³ªººÙ¬O²{¥ôÄÒ©e°Æ®Ñ°O¤ýª÷©¾¡A¦³ªº«h»¡¬O¡§¯Zªø¡¨¤ý¬x±l¡AÄÒ©e¿ì¤½«Ç¤@¦ì­t³d¦P§Ó«hºÙ¡§¦W¸q¤W¬O¤ýª÷©¾¡A¹ê»Ú¤W¬O¯Zªø¡C¡¨(22)
1995¦~«×«nµó§ø©Ò¦bªºÁ{åù¿¤´¿¶i¦æ¤F¥þ¿¤§ø¥Á©e­û·|´«©¡¿ïÁ|¤u§@¡A¦ý¦b1996¦~4¤ëªº½Õ¬d¤¤¡A«nµó§ø¦³ªº·F³¡ºÙ«nµó§ø©e·|¤]¶i¦æ¤F¿ïÁ|¡A¦³ªº«hºÙ¨S¦³¿ïÁ|¡A¹ï­t³d¥þ¿¤§ø¥Á©e­û·|´«©¡¿ïÁ|¤u§@ªº¿¤¥Á¬F§½ªº½Õ¬d¤]¨S¦³½T¤Áªº¦^µª¡A¦ý¥L­ÌªÖ©w¦a»¡¡A¡§¥þ¿¤¤w¤W³øªº¿ïÁ|§÷®Æ¤¤¨S¦³«nµó§ø¡A«nµó§ø©Ò¦bªº«°Ãö¥»À³³ø19­Ó§ø¡A²{¦b¥u³ø¨Ó18­Ó¡C¡¨(23)¬d¾\¸Ó¦~«×¡m«nµó²°T¡n¡A¤]µL¦³Ãö´«©¡¿ïÁ|ªº°O¸ü¡C³o¤@¤Á³£Åã¥Ü«nµó§ø¥Á©e­û·|¥i¯à¨Ã¥¼¶i¦æ´«©¡¿ïÁ|¤u§@¡C

¦b«nµó§ø½Õ¬d´Á¶¡¡A·í§Ú­Ì´£¥XÁA¸Ñ§ø¥Á©e­û·|¦³Ãö³¡ªù¤Î¨ä¾¯à®É¡A§øÄÒ©e¿ì¤½«Ç¦w±Æ§Ú­Ì¨ì§øÄÒ©e¤UÁÒªº¡§¹A§ø¤ä³¡¡¨¤Î§ø¡§°üÁp·|¡¨½Õ¬d¡A¨ÃºÙ¡§«nµó§ø¥Á©e­û·|¨S¦³¤°麽¿ì¨Æ¾÷ºc¡A§ø¥Á¨Æ°È¥D­n¥Ñ¡¥¹A§ø¤ä³¡¡¦©M¡¥°üÁp·|¡¦­t³d¡C¡¨¦b¡§¹A§ø¤ä³¡¡¨©M¡§°üÁp·|¡¨§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ì¡A«nµó§ø¨ÌµM«O«ù14­Ó§ø¥Á¤p²Õªº¹º¤À¡A¦ý¡§¹A§ø¤ä³¡¡¨ªº­t³d¦P§Ó§i¶D§Ú­Ì¡A¡§§ø¥Á¤p²Õ¹º¤À¬O¶Ç²Îªº¹º¤À¡A¥Ñ©ó§ø¥Á¤j³£¶i©~§ø¥Á¼Ó¡A¶Ç²Îªº«ö©~¦í¦a¹º¤Àªº§ø¥Á¤p²Õ¤w³Q¥´¯}¡A§ø¥Á¤p²Õªº³]¸m¥i¯àºM¾P¡A©ÎªÌ«öªù´É­«·s¹º¤À¡C¡¨(24)
¥L­ÌÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ìªº¥D­n¾³d¬O­t³d§ø¹A·~¶¤¤Î¥¼°Ñ¥[¥ø·~¤u§@ªº°h¥ðªº¤Î¶¢Âø¤H­û¡A¡§¤j¬ù100¦h¤H¡A³Ì¦h200¨Ó¤H¡C¡¨
¥t¤@¤è­±¡A¡§¹A§ø¤ä³¡¡¨©M¡§°üÁp·|¡¨­t³d¯A¤Î¥þ§ø§ø¥ÁºÖ§Q«Ý¹Jªº¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨ªºµû©w¡C¦¹¥~¡A¡§¹A§ø¤ä³¡¡¨©M¡§°üÁp·|¡¨ÁÙ¤À§O­t³d¦U¦ÛªºÄҤ䳡²Õ´©M°ü¤k²Õ´¤u§@¡C¨ä¤¤¡A¡§°üÁp·|¡¨ÁÙ­t³d¥þ§ø­p¹º¥Í¨|¤u§@¡C
¤£¹L¡A¯A¤Î¥þ§ø§ø¥Áªº¤u§@¡§¹A§ø¤ä³¡¡¨©M¡§°üÁp·|¡¨°ò¥»¤W¬O¤À¤u¤£¤À®a¡A¤@°_¤u§@¡C¤£¹L¦b¤u§@¤W¹A§ø¤ä³¡³B©ó»â¾É©MºÞ²zªº¦a¦ì¡A¦Ó°üÁp·|«h°¾­«©ó²Õ´¹ê¬I¡C
¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¡A«nµó§ø¥Ø«eªº§ø¥Á©e­û·|ÁöµM¦s¦b¡A¦ý§ø¥Á©e­û­û·|¬JµL§¹¾ãªº²Õ´¾÷ºc¡A¤SµL¥¿±`ªº²Õ´¬¡°Ê¡A¨Æ¹ê¤W¦W¦s¹ê¤`¡C§ø¥Á©e­û·|´Ý¦sªº³¡¤À¾¯à¥Ñ§ø¹A§ø¤ä³¡©M°üÁp·|¦æ¨Ï¡A¦Ó³o¨â­Ó³¡ªù¦b²Õ´¨t²Î¤W¤]³Qµø爲§øÁ`¤½¥qªº¤u§@³¡ªù¡A¨Ã¤£¬O§ø¥Á©e­û·|ªºÂ¾¯à¾÷ºc¡C
«nµó§øªÀ°Ï²Õ´»PºÞ²zªº¥\¯à¹ê»Ú¤W¤w³Qªe«n¬Ù¤¤­ì¤u¶T¤½¥q©Ò¨ú¥N¡C
ªe«n¬Ù¤¤­ì¤u¶T¤½¥q¬O«nµó§øªÀ°Ï¶°Åé¸gÀÙ²Õ´¡A©l«Ø©ó1985¦~¡A²{¤w¦¨爲°ê®a¤@¯Å¥ø·~¡C¤½¥q¤UÁÒ³t­¹ÄѼt¡B­¹«~¼t¡BÄѯ»¼t¡B¥]¸Ë¼t¡B¾iÂû³õ©M¤¤¥~¦X¸ê±m¦L¼t¡B½¦¦L¼t¡B¥¤ªo¶p±ø¼t¡B°àÅx¼t¡B§N­±¼tµ¥26­Ó¥ø·~¡A¾¤u12000¦h¤H¡C
¤½¥q§@爲ªÀ°Ï°ß¤@ªº¥ø·~¡A«nµó§ø¥þÅé³Ò°Ê¤O§¡¦b¤½¥q¦U¥ø·~©M³¡ªù¤u§@¡A¥ø·~¬O§ø¥Á¦¬¤J©MºÖ§Qªº°ß¤@¨Ó·½,ªÀ°Ï¬Fµ¦¤]¤£¤¹³\§ø¥Á±q¨Æ¨ä¥L­ÓÅé©M¨pÀç¸gÀç¤Î¨ä¥¦­Ý·~©M¾Æ§Q¬¡°Ê¡C
§ø¥Á¥Ñ¦¹¤]³Q¥þ³¡¯Ç¤JªÀ°Ï¤½¥q©M¥ø·~²Õ´»PºÞ²z¤§¤¤¡C
§ø¥Á­ì¦³ªº°ò©ó¦a°ì¹º¤Àªº§ø¥Á¤p²Õ¤w¶V¨Ó¶V³à¥¢¨ä·N¸q¡A§ø¥Á¶}©l«ö·Ó¥ø·~¡B¼t¶¤¤Î¨®¶¡­«·s¹º¤À¡C
ªÀ°ÏÄÒ²Õ´¡B§ø¥Á©e­û·|¤Î¸s¹Î²Õ´ªº²Õ´»P¬¡°Ê¤è¦¡ÀH¤§µo¥Í­«¤jªº§ïÅÜ¡CÄҹβÕ´ªº³]¸m¤w¤£¦A«ö¶Ç²Îªº¦a°ì¹º¤À¡A¦Ó¥D­n¥H¥ø·~³æ¦ì³]¸m¡AÄҹβÕ´ªº¬¡°Ê¤]¥H¥ø·~爲³æ¦ì¡C
§øªÀ°Ï°üÁp¡Bªv«O¡B¥Á§Lµ¥²Õ´¤]§@爲§ø¤½¥qªº¤@­Ó³¡ªù¡A¦Ó¤£¬O¶H¨ä¥L¶m§ø¦a°Ï§@爲§ø©e·|¤UÁÒ²Õ´¬Ý«Ýªº¡C
«nµó§øªÀ°ÏÁÙ³]¦³¤u°Ó©Ò¡B¬£¥X©Ò¡A¥¦­Ì¤]¬O§@爲¤½¥qªº¤UÁÒ³¡ªù¦Ó¦s¦b(°Ñ¨£¤U¹Ï)¡CÁ`¤§¡A¥Ø«e«nµó§ø¥Á¹ê»Ú¤W¬O«ö¥ø·~¨Ó²Õ´¡A§ø¥Á¬¡°Ê¥H¥ø·~爲³æ¦ì¶i¦æ¡A¤@¤Á§ø°È©M°ê®a¬Fµ¦¤]³q¹L¥ø·~²Õ´¨t²Î³e¹ý°õ¦æ¡AªÀ°Ï¤w¸g¹ê¦æ¤F¥ø·~¤ÆºÞ²z¡C
¤¤¦@«nµó§ø©e­û·|¬O«nµó§øªÀ°ÏÄÒ²Õ´¡A¤]¬OªÀ°Ï²Õ´ªº»â¾É®Ö¤ß©MªÀ°ÏªºÅv¤O¤¤¤ß¡C

¦­¦b1948¦~¡A¤¤囯¦@²£ÄÒ¦b«nµó¬F©²´N³]¦³¡§¬F©²ÄҤ䳡¡¨¡A1950¦~«nµó¹ê¦æ¶m«Ø¨î¡A¬F©²ÄҤ䳡¤]ÀH¤§ºM¾P¡A¦¨¥ß¤F¡§¶mÄҤ䳡¡¨¡C
1955¦~«nµó»P¦èµó¦X¨Ö¡A«nµó¶mÄҤ䳡ºM¾P¡A³]¥ß«nµóÄÒ¤p²Õ¡A1958¦~§ó¦W爲¤¤ºÞ²z°ÏÄҤ䳡¡C
1959¦~¬K«nµó¥Í産¤j¶¤¦¨¥ß¡A³]¥ß¤j¶¤ÄҤ䳡¡A1984¦~¤S§ó¦W爲«nµó§øÄҤ䳡¡C
1988¦~12¤ë30¤é¡A«nµó§øÄҤ䳡¤É®æ爲«nµó§øÁ`¤ä³¡©e­û·|(¡§Á`¤ä¡¨)¡A¤U³]5­ÓÄҤ䳡¡C¡§Á`¤ä¡¨¥Ñ®Ñ°O1¤H¡B°Æ®Ñ°O3¤H¡B²Õ´©M«Å¶Ç©e­û1¤H¡B¬öÀË©e­û1¤H¦@6¤H²Õ¦¨¡C
1993¦~¡A«nµó§øÁ`¤ä³¡©e­û·|¤S¤W¤É爲¤¤¦@«nµó§ø©e­û·|(¡§ÄÒ©e¡¨)¡C

¥Ø«e¡A«nµó§ø¦³ÄÒ­û219¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A³¡¤À«D«nµó§øÄyÄÒ­û¡C«nµó§øÄÒ©e¦¨­û¦@7¤H¡A¨ä¤¤®Ñ°O1¤H¡B°Æ®Ñ°O4¤H¡BÄÒ©e©e­û2¤H¡C(25)²{¦s7¦ì¦¨­û§¡爲¨k©Ê¡C
ÄÒ©e¤U³]«Å±Ð¿ì¡BÄÒ©e¿ì¡B¬Fªk¿ì¡B¬F¤u¿ì¡BÅU°Ý¿ì5­Ó¿ì¤½«Ç¡A¤UÁÒ17­Ó¤ä³¡¡A37­ÓÄÒ¤p²Õ¡C
³Ì¤jªº¤ä³¡爲¹A§ø¤ä³¡¡A¦@¦³29¦WÄÒ­û¡A¨ä¾l¤ä³¡§¡¦b20¤H¥H¤U¡A³Ì¤Öªº¤ä³¡爲7¤H¡C¤jªº¤ä³¡¥Ñ¤ä³¡®Ñ°O¡B«Å¶Ç©e­û¡B²Õ´©e­û¡B¬öÀË©e­û¡B«C¤u©e­û5¤H²Õ¦¨¡A¤pªº¤ä³¡«h¥Ñ®Ñ°O¡B«Å¶Ç©e­û©M²Õ´©e­û3¤H²Õ¦¨¡C±q¤ä³¡³]¸m¤è¦¡¨Ó¬Ý¡A°£¹A§ø¤ä³¡¥~¡A³£¬O«ö·Ó¥ø·~¤Î³¡ªù爲³æ¦ì³]¥ß¡C
¦bÄÒ²Õ´³]¸m¤W­n¨D°µ¨ì¡§¤j¼t¦³ÄҤ䳡¡B¤p¼t¦³ÄÒ¤p²Õ¡A¨S¦³ÄÒ¤p²Õªº³æ¦ì«h³]ÄÒ­û³d¥ô°Ï¡A¥Ñ©Ò¦b³æ¦ìªºÄÒ­û©M¦@«C¹Î­û²Õ¦¨¡A¥Hµo´§¥ý¾W¼Ò½d©MºÊ·þ§@¥Î¡C¡¨
¥Ø«e¦@³]¦³37­ÓÄÒ¤p²Õ©M42­ÓÄÒ­û³d¥ô°Ï¡C¾Ú¬F¤u¿ì­t³d¤H¤¶²Ð¡A¡§爲¤F«OÃÒÄÒªº»â¾É¡A¦b¦U¥ø·~¤@¯ë¹ê¦æ¤ä³¡®Ñ°O­Ý¼tªø¡A­«¤j°ÝÃD¥Ñ¤ä³¡¦¨­û°Ñ»P°Q½×¡C·í´X­Ó¼t¦X«Ø¤@­Ó¤ä³¡®É¡A­«¤j°ÝÃD¤]¥ÑÄҤ䳡°Q½×¨M©w¡A¦U¼tªø¹ê¬I¡C¡¨¡§¦U¼tÁÙ±Mªù°t³Æ¬F¤u¼tªø¡A¥H¥[±j«ä·Q¬Fªv±Ð¨|¤u§@¡C¡¨

«nµó§ø¦³µo¹Fªº¸s¹Î²Õ´¡A¦ý³o¨Ç²Õ´¤w³Q¯Ç¤JªÀ°Ï¾ã­ÓºÞ²zÅé¨t¤§¤¤¡G
¦@«C¹Î¤Î°üÁp·|µ¥¤H¥Á¹ÎÅé§@爲ÄÒ©M¸s衆Ápôªº¯Ã±a¡A¨ä¥\¯à¤w¤j³¡¦æ¬F¤Æ¡F
¥Á§L¡Bªv«O©M½Õ¸Ñ²Õ´¥»¨­´N¬OªÀ°Ï¤½¦@Åv¤O²Õ´ªº¤@³¡¤À¡C
©Ò¦³³o¤@¤Á²Õ´³£¬O¦bªÀ°ÏÄÒ²Õ´ªº²Î¤@»â¾É¤U¬¡°Ê¡C

±q¨î«×¤W¬Ý¡A«nµó§ø¨Mµ¦¾÷ºc¬O¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¡C
¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¬O¥Ñ«nµóÄÒ©e¡B§ø©e·|¤Î¤½¥q¥D­n­t³d¤H¦@20¤H²Õ¦¨¡C
«nµó§ø­«¤j¨Æ°È³£¥Ñ¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¨M©w¡A©Î¥H¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¨M©wªº¦W¸q³e¹ý°õ¦æ¡C
¦ý¬O¡A¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨ªº¬¡°Ê¬O¦b«nµóÄÒ©eªº»â¾É¤U¶i¦æªº¡C
¥Ø«e¡A«nµóÄÒ©e¦¨­û¦@7¤H¡A¨ä¤¤ÄÒ©e®Ñ°O1¤H¡A°Æ®Ñ°O4¤H¡A©e­û2¤H¡C
±q¦~ÄÖµ²ºc¤W¬Ý¡AÄÒ©e¦¨­û§¡爲50·³¥H¤U¡A¨ä¤¤40·³¥H¤U¦³2¦W¡A¥­§¡¦~ÄÖ爲43·³¡A¬O¤@­Ó¦~´I¤O±jªº»â¾É¯Z¤l¡F±qª¾Ãѵ²ºc¤W¬Ý¡AÄÒ©e7¦W¦¨­û¤¤¡A°£2¦ì¬Oªì¤¤²¦·~¥~¡A¨ä¾l§¡爲°ª¤¤¤å¤Æµ{«×¡A¦b¶m§ø²Õ´¤¤ÄÝ¤å¤Æµ{«×¸û°ªªº»â¾É¶°Åé¡C
ÄÒ©e7¦W¦¨­û¦P®É­Ý¥ô§ø¤½¥q¤Î§ø©e·|¥D­n¾°È(¨£¹Ïªí)¡A±q¦Ó¨Ï«nµó§øÄÒ©e¡B¤½¥q¤Î§ø¥Á©e­û·|²Õ´»P»â¾É³B©ó¡§¤T¦ì¤@Å顨ªº°ª«×¶°¤¤ª¬ºA¡A¥Ñ¦¹¤]«OÃÒ¤FÄÒ©e¹ïªÀ°Ï¨Æ°Èªº¡§¤@¤¸¤Æ»â¾É¡¨¡C¤£¹L¡A¦b«nµóÄÒ©e¡§¤@¯Z¤H¡¨¤§¤¤¡A¡§¯Zªø¡¨¤ý¬x±lµL®e¸mºÃ¦a©~©ó»â¾Éªº®Ö¤ß¦a¦ì¡C
±q¤ý¬x±l­Ó¤H¾°È¨Ó¬Ý¡A¥L¬O§øÄÒ©e®Ñ°O¡A¦P®É­Ý¥ô§ø¤½¥qÁ`¸g²z¡B§ø¦X¸ê¤½¥q¸³¨Æªø¡A«ö·ÓÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ýª÷¦wªº»¡ªk¡A¡§§øªø¦W¸q¤W¬O¤ýª÷©¾¡A¹ê»Ú¤W¬O¯Zªø¡A¯Zªø¤]´N¬O§øªø¡C¡¨
¤ý¬x±l¹ê»Ú¤W¬OªÀ°ÏÄÒ(ÄÒ©e)¡B¬F(§ø©e·|)¡B¸g(¤½¥q)¤T­Ó²Õ´ªº­t³d¤H¡A³oÅã¥Ü«nµó§øÅv¤Oµ²ºcªº°ª«×¶°¤¤©Ê¡C«nµó§ø­«¤j¨Mµ¦³£¬O¥Ñ¤ý¬x±l³Ì²×¨MÂ_¡C

¦b«nµó§ø¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¤ÎÄÒ©e¨î«×¤ÆªºÅv¤O¦w±Æ¤§¥~¡A§Ú­Ì¤]µo²{¦s¦b¤@­Ó¥ÑÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¡B°Æ®Ñ°O³¢¥þ©¾©M¤ýª÷©¾¤T¤H¬Û¥Hí©wªºÅv¤O®Ö¤ß¡AÄÒ©e°Æ®Ñ°O­Ý¥Á§LÀçªø¸ë©¾¤¯¦b¤@©wµ{«×¤W¤]ÄÝ©ó³o¤@»â¾É®Ö¤ß¡A¤£¹L¨ä¦a¦ìµy®z¡C
¦b§Ú­Ìªí¦C«nµóÄÒ©e¦¨­ûªº¦W³æ¤§®É¡AÄÒ©e©e­û­ÝÐÞ¿ì¥D¥ô¤ýª÷¦w¯S§O©ú¥Üª`·NÄÒ©e¦¨­û¦a¦ì¶¶§Çªº±Æ¦C¡C«ö·Ó¥Lªº»¡ªk¡AÄÒ©e¦¨­û¦a¦ì°ª§C¶¶§Ç¬O¤ý¬x±l¡B³¢¥þ©¾¡B¤ýª÷©¾¡B¸ë©¾¤¯¡B¤ýÄ~¬K¡B¯Õ´I³Ç¡C¤]³\¥Ñ©óÁ¾»¹¤§¬G¡A¤ýª÷¦w±N¦Û¤v¦C¤_¯Õ´I³Ç¤§«á¡A³B©óÄÒ©e¦¨­û¤§¥½¡C
¤£¹L¡A¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡A¤ý¬x±l¡B³¢¥þ©¾¡B¤ýª÷©¾¤À§O³B©ó¡§«nµó§ø¤@¡B¤G¡B¤T§â¤â¡¨ªº¦a¦ì¡A¸ë©¾¤¯«h¦¸¤§¡C±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A¤ý¬x±lµ¥¥|¤H³£¬O70¦~¥N¥½¬ÛÄ~¦¨爲«nµóªÀ°Ï»â¾É·F³¡¡C
1976¦~¡A¦~¶È24·³ªº¤ý¬x±l¾á¥ô·í®É«nµó¤j¶¤ÄҤ䳡°Æ®Ñ°O­Ý¥ô¤@¶¤¶¤ªø¡A¤@¦~¤§«á¥X¥ô¤j¶¤ÄҤ䳡®Ñ°O¡A»P¤ý¬x±l¦~ÄÖ¤£¬Û¤W¤Uªº³¢¥þ©¾©M¤ýª÷©¾«h¤À§O¾á¥ô§ø·|­p©Mªv«O¥D¥ô¡A¸ë©¾¤¯¾á¥ô¥Á§L³sªø¡C

20¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A³¢¥þ©¾±q¹L¥hªº¤j¶¤·|­pÅܦ¨«nµó¤½¥qªº°]°È¥DºÞ¡F¤ýª÷©¾±qªv«O¥D¥ôÅܦ¨§ø©e·|¥D¥ô¡A­t³d«á¶Ô¤u§@¡F¸ë©¾¤¯±q¹L¥hªº¥Á§L³sªøÅÜ爲²{¦bªº¥Á§LÀçªø¡A¥L­Ì¥|¤HªºÅv¤O¦a¦ì¤ÎªÀ°Ï¾³d¨Æ¹ê¤W¨S¦³ÅܤơA¤ý¬x±l¨ÌµM³B©óÅv¤Oªº®Ö¤ß¦a¦ì¡C¦b«nµó§øªºµo®i¾úµ{¤¤¡A³¢¥þ©¾¡B¤ýª÷©¾¤Î¸ë©¾¤¯»P¤ý¬x±l¥i¥H»¡¬O±wÃø»P¦@¡A¤@ª½¬O¤ý¬x±l°í©wªº¤ä«ùªÌ¡C¤×¨ä¬O³¢¥þ©¾ºë©ó²z°]¡A¤ýª÷©¾«hªø´Á­t³d§ø°È¦æ¬F¤Î«á¶Ô¤u§@¡A¡§¨â¤Hª½¨ì²{¦b¡AÁÙ¬O¬x±lªº¥ª»H¥kÁu¡C¡¨(26)
¸ë©¾¤¯«h±M¥qªÀ°Ïªv¦wºÞ²z¡A¦¨爲¤ý¬x±lªº°í±j«á¬Þ¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¥L­Ì¥|¤H¨Æ¹ê¤W°õ´xµÛªÀ°Ï¡§¦æ¬F¡¨¡B°]¬F¤Î¡§¥qªk¡¨©MÄҰȤjÅv¡A¥L­Ìªº¸ê¾ú¡B¦a¦ì¤ÎÅv¤O©úÅã°ª©óÄÒ©e¨ä¥L3¦W¦¨­û¡A¦¨爲ªÀ°Ï¹ê»ÚªºÅv¤O®Ö¤ß¡A¦b¬Û·íµ{«×¤W¤ä°tµÛªÀ°Ï¨Mµ¦¨Ã¥ª¥kµÛªÀ°Ïµo®iªº¤è¦V¡C¤]³\¥¿¦]¦p¦¹¡A¦b«nµó§ø¨Mµ¦¤¤¦s¦b¡§®Ñ°O¿ì¤½·|ij¡¨ªº¨Mµ¦§Î¦¡¡A«ö·ÓÐÞ¿ì¥D¥ô¤ýª÷¦wªº»¡ªk¡A¡§®Ñ°O¿ì¤½·|ij¡¨­t³d«nµóªº¡§¤@¸¹¨Mµ¦¡¨§Y³Ì­«¤jªº¨Mµ¦¡C®Ñ°O¿ì¤½·|ij°£¤ý¬x±l¡B³¢¥þ©¾¡B¤ýª÷©¾¤Î¸ë©¾¤¯¥~¡AÄÒ©eµ¥5¸¹¤Hª«¤ýÄ~¬K¤]°Ñ¥[¡C
¤£¹L¡A¤ýÄ~¬K¬O80¦~¥N¥½¤~¶i¤J§ø¯Å»â¾É¯Z¤l¡A1987¦~«nµó³Ð¿ì³Â¯¼¼t®É¡A¤ýÄ~¬K¤~­è­è³Q´£¼·爲³Â¯¼¼t¼tªø¡A¨ä¦a¦ì©úÅ㻹¤_¤ý¬x±lµ¥¥|¤H¡C«nµóÄÒ©e®Ñ°O¿ì¤½·|ijªº¦s¦bÃÒ¹ê¤F¤ý¬x±lµ¥¤H¯S®íªº®Ö¤ßÅv¤O¦a¦ì¡A¨ä¹ê¡A³oºØÄÒ©e®Ñ°O¿ì¤½·|ij¤£¹L¬O±N¨äÅv¤O¦a¦ì¦Xªk¤Æ¦Ó¤w¡C
¦b³o¤@®Ö¤ßÅv¤O¼h¤¤¡A¤ý¬x±l¤@ª½©~©ó»â¾É©M¤ä°tªº¦a¦ì¡C¤£¹L¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¤ý¬x±l»P¨ä¥L¦¨­û¤§¶¡ªº¦a¦ì®t¶Z¶V¨Ó¶V¤j¡A¦b¤µ¤éªº«nµó¡A¤ý¬x±lªº«Â±æ¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¬Æ¦Ü³QºÙ¤§爲¡§«nµó§øªº¤p¤ò¥D®u¡¨¡A¨ä¦a¦ì¡BÅv¤O¤Î¨ä¼vÅT¬OÄÒ©e¨ä¥L¦¨­ûµLªk¥ø¤Îªº¡C
Á`¤§¡A¥Ø«eªº«nµó¤w§Î¦¨¤F¡§¯Zªø¬E«Ó¡¨¡BÄÒ©e»â¾É¡BÄÒ¬F¸g¡§¤T¦ì¤@Å顨ªº°ª«×¶°¤¤ªºÅv¤Oµ²ºc¡C¦b³o¤@Åv¤Oµ²ºc¤¤¡A«nµó§ø¤H¤½»{ªº¡§¯Zªø¡¨----ÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±lµL®e¸mºÃ¦a©~©óÅv¤O¤¤¼Ïªº®Ö¤ß¦a¦ì¡A¨Ã¦b¬Û·íµ{«×¤W±À°ÊµÛÅv¤OÅé¨tªº¹BÂà¡C

¥|¡@§ø°È¨Mµ¦

Ãö©ó«nµó§ø°È¨Mµ¦¤è¦¡¡A§øÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ýª÷¦w¦³¸Ô²Óªº­z»¡¡C«ö·Ó¥Lªº»¡ªk¡A«nµó§ø°È¨Mµ¦¤è¦¡¦]¨Mµ¦¤º®e»´­«½w«æªº¤£¦P¤À爲¤T¯Å¨Mµ¦¡C
¡§¤@¸¹°ÝÃD¡A¦p¤T¤j¯Z¤l¦¨­ûªº½Õ¾ã©M¤À¤u°ÝÃD¡A³o¥ÑÄÒ©e®Ñ°O¿ì¤½·|ij°Q½×¨M©w¡F
¤G¸¹°ÝÃD¡A¦p¦U¼t¶¤¤¤¼h·F³¡ªº¥ô§K¡B­«¤j§ë¸ê±M®×¤Î¯A¤Î¥þ§ø§Q¯qªº­«¤j°ÝÃD¡A¥ÑÄÒ©e·|ij¬ã¨s¡F
¤T¸¹°ÝÃD¡A¥D­n¬O¤W±M®×¡A¦U¼t¶¤¤H­û½Õ°Êµ¥¥Ñ¡¥¤T¤j¯Z¤l¡¦·|ij¬ã¨s¡C¡¨¥LÁٸɥR»¡¡A¡§¤@¸¹¨Mµ¦»P¤G¸¹¨Mµ¦°Ï§O¤£¤j¡C¡¨(27)

±q§Ú­Ìªº½Õ¬d¨Ó¬Ý¡A¤ýª÷¦w¥D¥ô©Ò»¡ªº«nµó§ø°È¤T¯Å¨Mµ¦ªº¯S¼x¬O¦s¦bªº¡A¦ý¾Ú§Ú­Ì½Õ¬d¡A°£¤W­z¤T¯Å¨Mµ¦¥~¡A«nµó§øÁÙ¦³ÄÒ©eÂX¤j·|ijªº¨Mµ¦§Î¦¡¡C
­«¤j¨Mµ¦³q±`¤]¸g¹L¤F¶°Åé°Q½×¡A¨ã¦³¥Á¥D¨Mµ¦ªº¯SÂI¡A¦ý§@爲ªÀ°Ï»â³Sªº¡§¯Zªø¡¨¤ý¬x±l¹ï¨Mµ¦¦³µÛ¨M©w©Êªº¼vÅT¡C
ªÀ°Ï¤½¦@¨Mµ¦ªº¥Á¥Dµ{«×¨ú¨M©ó¡§¯Zªø¡¨¤ý¬x±l­Ó¤Hªº¥Á¥D·NÃÑ©M¥Á¥D§@­·¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤Wªí²{爲¤@ºØ¡§¶°¤¤¥Á¥D¨î¡¨¡A±a¦³©úÅ㪺¡§¯Zªø¥Á¥D¡¨©M¡§¯Z¤l¥Á¥D¡¨ªº¦â±m¡C
«nµó§ø¡§¤@¸¹¨Mµ¦¡¨§YÄÒ©e®Ñ°O¿ì¤½·|ij¬O«nµó³Ì°ª¨Mµ¦§Î¦¡¡C
¨Mµ¦¦¨­û¥D­n¬OÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l©M¨ä¥L¥|¦ì°Æ®Ñ°O¡A¡§§øÅU°Ý¿ì¦Ñ»â¾É¦³®É¤]°Ñ¥[¡¨(28)°Q½×ªº°ÝÃD¥D­n¬O­«­nªº©M±Ó·Pªº°ÝÃD¡A¥]¬AÄÒ©e¤Î¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¦¨­ûªº¤H¨ÆÅܰʤηF³¡ªºÃg³B¡C¤£¹L¡A¦b¬Û·í¦hªº±¡ªp¤U¡A¦¹Ãþ°ÝÃD¤]¬O¥Ñ¥þÅéÄÒ©e¦¨­û°Ñ¥[°Q½×ªº¡A§Y¥l¶}ÄÒ©e·|ij°Q½×¨M©w¡C
³o¤]¬O¤ýª÷¦w¥D¥ô©Ò«ü¥Xªº¡§¤@¸¹¨Mµ¦»P¤G¸¹¨Mµ¦°Ï§O¤£¤j¡¨ªº½t¥Ñ¡C«ö·Ó³W©w¡A«nµó§øÄÒ©e¨Ò·|¨C¤ë³{1¸¹¡B11¸¹©M21¸¹¥l¶}¤T¦¸¡C¹ê»Ú¤W¡AÄÒ©e¦¨­û¸g±`¨£­±¡A¥l¶}¡§¸IÀY·|¡¨¡A¹ï¦³Ãö°ÝÃD¶i¦æ°Óij¡A¥u¤£¹L³oºØ¡§¸IÀY·|¡¨¤H­û¤Î³õ©Ò¤£©T©w¡A¤£¦p±MªùªºÄÒ©e·|ij¨º¼Ë¥¿³W¦Ó¤w¡C
«nµó§øÄÒ©e°£¥l¶}ÄÒ©e®Ñ°O¿ì¤½·|ij¤ÎÄÒ©e·|¤§¥~¡AÁÙ¥l¶}ÄÒ©eÂX¤j·|ij¡A³o¤]¬O«nµó§ø¨Mµ¦ªº­«­n¤è¦¡¡C
1995¦~10¤ë5¤é¡B10¤ë8¤é©M10¤ë13¤é¡A«nµó§øÄÒ©e´N´¿³sÄò¥l¶}¤T¦¸ÄÒ©eÂX¤j·|ij¡A°£ÄÒ©e¦¨­û¥~¡AÁÙ¦³¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¤Î¨ä¥L³¡ªù¤@¨Ç¦¨­û°Ñ¥[¡C·|ij¶°¤¤°Q½×«nµó¥ø·~ºÞ²z¤¤¦s¦bªº°ÝÃD¨Ã¹ï·í®É¾á¥ô¥øºÞ¿ì¥D¥ôªº¤ýª÷¦w´£¥X¦y¾Uªº§åµû¡A·|ij³Ì²×¨M©w±N¤ýª÷¦w½ÕÂ÷¥øºÞ¿ì¡A§ï¥ôÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡C

«nµó¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¬O«nµó§øªº¶°Åé»â¾É¾÷ºc¡A¤]¬O­«­nªº¨Mµ¦¾÷ºc¡C
«nµó§ø¤£¤Ö­«¤j°ÝÃD³£¬O¥H¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¬ã¨s¨M©w©M³e¹ý¹ê¬Iªº¡C«ö·Ó³W©w¡A¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¨Ò·|¬O¨C¤ë³{2¸¹¡B12¸¹©M22¸¹¥l¶}¡A¨ä®É¶¡¦w±Æ¤ñÄÒ©e·|±ß¤@¤Ñ¡A¥D­n¥Øªº¤]¬O爲¤F»PÄÒ©e·|ij»Î±µ¡A§Y¦³Ãö°ÝÃD­º¥ý¥ÑÄÒ©e·|©ÎÄÒ©e®Ñ°O¿ì¤½·|ij°Q½×¡A¹F¦¨ªì¨Bªº·N¨£¡A¦A´£¥æ¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨·|ij¶i¦æ°Q½×³q¹L¡A³Ì«á¥H¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¨M©wªº¦W¸q¤©¥H¤½§G¨Ã³e¹ý¹ê¬I¡C
¦]¦¹¡A¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨°Q½×ªº°ÝÃD¬Û·í¼sªx¡A¤Z§ø°È­«¤j°ÝÃD³£¥i¥H°Q½×¡C
1996¦~1¤ë¡A¦¿¿A¥Á¥D®uÃö©ó¡§»â¾É·F³¡¤@©w­nÁ¿¬Fªv¡¨ªºÁ¿¸Üµoªí¤§«á¡A«nµó§ø¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¦¨­û´¿³sÄò¥|­Ó±ß¤W¶°¤¤¾Ç²ß¡B°Q½×¡A³Ì«áÁÙ¨M©w¦b¥þÅé§ø¥Á©M¾¤u¤¤¶}®i¡§Á¿¾Ç²ß¡BÁ¿¬Fªv¡BÁ¿¥¿®ð¡¨ªº¡§¤TÁ¿¡¨¬¡°Ê¡A¦b¥þ§ø±È°_·sªº¤@½ü¬Fªv¾Ç²ß¼ö¼é¡C¥Ñ©ó¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¦¨­û¤j³£¬O§ø¦U³¡ªùªº¥D­n­t³d¤H¡A¤u§@¥ô°ÈÁc­«¡A爲¤F¤£­P©ó¼vÅT¤u§@¡A¤]«K©ó¤H­û¶°¤¤¡A«nµó¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨·|ij³q±`¬O¦w±Æ¦b±ß¤W¶i¦æ¡C«nµó§øÄÒ©eÁÙ¯S§O­n¨D¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¦¨­û°£¯S®í±¡ªp¥~§¡¥²¶·¦b§ø¿ì¤½¼Ó¦í±J¡A¥H«KÀH®É·J³ø©M¦w±Æ¤u§@¡A¥æ´«·N¨£©M°Q½×¨Mµ¦°ÝÃD¡C
¦]¦¹¡A¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¦¨­û¶}·|»·¤ñ³W©wªº¤T¦¸¨Ò·|­nÀWÁc±o¦h¡C§øÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥t¤@¦ì°Æ¥D¥ô¹p¼w¥þ´N§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì¡§´X¥G¬O¤Ñ¤Ñ¶}·|¡A¤£¶}·|ªº®É¶¡¬O«Ü¤Öªº¡¨¡C

°£¤W­z¦UºØÃþ«¬ªº¥¿³W¨Mµ¦·|ij¤§¥~¡A«nµó§ø°È¨Mµ¦ÁÙ¦³¨ä¥L¦hºØ§Î¦¡ªº«D¥¿¦¡ªº¨Mµ¦¤è¦¡¡C«ö·ÓÐÞ¿ì¥D¥ô¤ýª÷¦wªº»¡ªk¡A¡§¯Zªø§@爲¤@§â¤â¡AÔ£³£ºÞ¡C
¥L¤Q´X¦~¦p¤@¤é¸g±`¤U°ò¼h¡AÀˬd¤u§@¡Aµo²{°ÝÃD·í§Y³B²z¡A¯à©çªOªº·í³õ©çªO¡A¦pªG­Ó¤H¤£¯à¸Ñ¨M¡A´N³qª¾¦³Ãö³¡ªù­t³d¤H¬ã¨s¸Ñ¨M¡C¡¨¤ýª÷¦w±N¤ý¬x±l³oºØºÞ²z¤è¦¡ºÙ¤§爲¨«°ÊºÞ²z¡A¨Ã»{爲³oºØ¡§¨«°ÊºÞ²z¡¨¡§µo²{°ÝÃD§Ö³t¡AÁA¸Ñ°ÝÃD¯u¹ê¡A¸Ñ¨M°ÝÃD¤Î®É¡¨(29)¨ä¹ê¡A¤ý¬x±l³oºØ¡§¨«°ÊºÞ²z¡¨¤è¦¡¤]¬O¤@ºØ²{³õºÞ²z©MÀH¾÷¨Mµ¦¤è¦¡¡A¬Û¹ï©ó¶°Åé°Q½×©M·|ij¨Mµ¦¡A³oºØ¨Mµ¦µLºÃ¬O¤@ºØ«D¥¿¦¡ªº­Ó¤H¨Mµ¦§Î¦¡¡C°£¦¹¤§¥~¡AÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±lÁÙ¸g±`´N¬Y¤@°ÝÃD»P¬ÛÃö³¡ªù­t³d¤H¶i¦æ¥¿¦¡©Î«D¥¿¦¡ªº°Q½×¡A¨Ã§@¥X¬ÛÀ³ªº¨Mµ¦¡C
«nµó§ø¨Mµ¦¤¤¦hºØ§Î¦¡ªº¶°Åéij¨Æ©M·|ij¨Mµ¦µLºÃ¬O¨Mµ¦¥Á¥D¤Æªºªí²{¡C
¦ý¬O¡AÄY®æ¦a»¡¡A¥Á¥D¨Mµ¦ÁöµM¥²µM¦ñÀH¤@©wªº¶°Åé°Q½×©M·|ij¨Mµ¦ªº§Î¦¡¡A¦ý¨Mµ¦¥Á¥D¤Æªºµ{«×¨Ã¤£¨M©w©ó¥l¶}·|ijªº¦h¤Ö¡A§ó¨ú¨M©ó°Ñ»P¨Mµ¦¤H­ûªº¼sªx©Ê¤Î°Ñ»P¨Mµ¦¤H­ûÅv¤O¥­µ¥»P¦Û¥Ñ°Q½×ªºµ{«×¡C±q«nµó§ø¨Ó¬Ý¡A­«¤j¨Mµ¦­º¥ý¬O¦b³Ì°ª»â¾É¼h°Q½×¶i¦Ó´£¥æ§ó¤j½d³òªº¤H­û¶i¦æ°Q½×¡A¥B°ÝÃD·U¬O­«­n¡A­º¥ý°Ñ»P°Q½×ªº¤H­û·U¤Ö¡A³oÅã¥Ü¨ä¡§¶°¤¤«ü¾É¤Uªº¥Á¥D¡¨ªº¯SÂI¡CÁöµM¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¤H­û衆¦h¡A¦ý»â¾É©M¨Mµ¦ªº®Ö¤ß¬OÄÒ©e¡A¤×¨äÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¹ï¨Mµ¦¦³¨M©w©Êªº¼vÅT¡C
爲¤FÁA¸Ñ«nµó¹ê»Úªº¨Mµ¦¹Lµ{¤Î¨Mµ¦¹Lµ{¤¤¡§¯Zªø¡¨¤ý¬x±l¤Î¤£¦P¤H­ûªºÅv¤O¦a¦ì¤Î¨ä§@¥Î¡A§Ú­Ì¹ï«nµó´X¶µ­«¤j¨Mµ¦¶i¦æ¤F²`¤Jªº­Ó®×½Õ¬d¡A±q¤¤§ó¥i¥Hµo²{«nµó§ø°È¨Mµ¦ªº¤@¨Ç¯SÂI¡C

(1)§ë¸ê¨Mµ¦¡X¡X«nµó§ø»P¤é¥»¥ø·~¦X¸ê¥Í産©Ô©ÔÄѪº¨Mµ¦¹Lµ{¡C
«nµó§ø¬O¶°Åé¸gÀÙ°ª«×µo¹FªºªÀ°Ï¡A§ø¤¤­ì¤u¶T¤½¥q¬O°ê®a¤G¯Å¥ø·~¡A§ë¸ê¨Mµ¦¬O¤@¶µ±`³Wªº¡B­«­nªº§ø°È¨Mµ¦¡C¦b¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤U¡A­«¤j§ë¸ê¨Mµ¦ªº¥¿½T»P§_ª½±µÃö«Y¨ì§ø¶°Åé¸gÀ٤ΪÀ°Ïµo®iªº¿³°I¦¨±Ñ¡C¦]¦¹¡A«nµó§øÄÒ©e¹ï§ë¸ê¨Mµ¦³q±`¤ñ¸û·V­«¡A¨Mµ¦¹Lµ{§ó¨ã¶}©ñ©Ê©M¥Á¥D©Ê¡C
1994¦~«nµó§ø¨M©w»P¤é¥»¦X¸ê¥Í産©Ô©ÔÄѼt´N¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C
«nµó§ø»P¤é¥»¦X¸ê¥Í産©Ô©ÔÄѦ@­p§ë¸ê4200¸U¤¸¡A¤]¬O¸Ó¦~«×«nµó³Ì¤jªº§ë¸ê±M®×¡C
¾Ú§Ú­Ì¹ïÐÞ¿ì¥D¥ô¤ýª÷¦wµ¥¨Æ«áªº½Õ¬d¡A¦¹¦¸§ë¸ê¨Mµ¦ªº¤j­P¹Lµ{¦p¤U¡G¥Ñ©ó«nµó§ø¸gÀÙªº¤ä¬W産·~¬O­¹«~¥[¤u·~¡A¨ä¤¤¥H³t­¹ÄÑ©MÁç¤Ú¥Í産爲ÀsÀY¡C
爲¤F«OÃÒªÀ°Ï¸gÀÙªºÃ­©wµo®i¡A«nµóÄÒ©e«D±`­«µøÀsÀY産«~ªº¥Í産¤Î¨ä§ó·s´«¥N¡A¨Ã¤wªì¨B»{©w¥²¶·¶}µo§Þ³N§t¶q°ª¡B¤WÀɦ¸¡B¤W³W¼Òªº·s«¬産«~¡C
¤£¹L¡A¹ï¨ãÅé¤W¤°麽±M®×¨Ã¨S¦³§â´¤¡A§ø±Mªù³]¦³±M®×¶}µo¤½¥q¡A¥ÑÄÒ©e©e­û¯Õ´I³Ç­t³d¡A±M®×¶}µo¤½¥q¥D­n­t³d±M®×¶}µoªº¸ê°T·j¶°¡B¦Ò¹î½×ÃÒ¤u§@¡C¤£¹L¡A«ö·Ó¤ýª÷¦wªº»¡ªk¡A¡§°£±M®×¶}µo¤½¥q¤§¥~¡A«nµó§øªº¦U¯Å·F³¡¡B¨Ñ¾P±ÄÁʤH­û¡B¤W¯Å¦³Ãö»â¾É¤ÎªÀ·|¦U¬ÉªB¤Í³£¸g±`´£¨Ñ¸ê°T¡C¡¨
¥Í産©Ô©ÔÄѪº¸ê°T­º¥ý¬O­t³d¦X¸ê¥ø·~ªº¤ýÄ~¬K°Æ®Ñ°O³q¹L¥~°ÓÀò±oªº¡C¥L»P¥~°Ó±µÄ²¸û¦h¡A´¿À³Áܨì¤é¥»¦Ò¹î¡AÁA¸Ñ¨ì©Ô©ÔÄѬO¤@ºØ·s«¬°ªÀɳt­¹ÄÑ¡A¥Ø«e¥@¬É¤W¶È¦³¤Ö¼Æ°ê®a¥Í産¡A¤¤°ê¥Ø«e¥¼¥Í産¡C©ó¬O¡A¥L´N±N¦¹±¡ªp¦V®Ñ°O¤ý¬x±l·J³ø¡C
¦b¤@¦¸·|ij¤W¡A¤ý¬x±l«~¹Á¤F±q¤é¥»±a¨Óªº©Ô©ÔÄѼ˫~¡A¨Ã­n¨D¦b§¤¨ä¥L¯Z¤l¦¨­û¤@¤@«~¹Á¡A·í§Y´N©Ô©ÔÄѪº¤f·P¡B¨ý¹D¡B¥Í産±ø¥ó¡B¥«³õ«e´ºµ¥µoªí¬Ýªk¡A¦b§¤¦¨­û¤j³£»{爲¤£¿ù¡A¤ý¬x±l«Kªì¨B¨M©w§ë¸ê¥Í産¡A¨Ã¨M©w±M®×¶}µo¤½¥qµ¥¦³Ãö³¡ªù¶i¦æ±Mªùªº¥«³õ½Õ¬d©M§ë¸êªº¥i¦æ©Ê¤ÀªR¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº½Õ¬d¤§«á¡A¦³Ãö¤H­û±Nªì¨B¥«³õ½Õ¬dµ²ªG¦V¤ý¬x±l¤ÎÄÒ©e·J³ø¡A¤ý¬x±lÅ¥¨ú·J³ø«á°ò¥»¨M©w¥Í産§ë¸ê¡A­n¨D¶i¦æ¶i¤@¨Bªº¥«³õ½Õ¬d¡A§Ë²M¥«³õ¾P°âªº¨ãÅé¿ìªk¥H¤Î½s¨î§ë¸ê¹wºâ©M¹ê¬I¤è®×¡C
¤ý¬x±l¦bÅ¥¨ú¤F¦³Ãö§ë¸ê¹wºâ¤Î¹ê¬I¤è®×ªº·J³ø«á«K¥¿¦¡¨M©w§ë¸ê¡A¨Ã¶i¦æ¨ãÅ骺¤À¤u¡A¦¨¥ß¤F¥Ñ¥L»â¾Éªº¥]¬A­t³d¦X¸ê¥ø·~ªº¤ýÄ~¬K°Æ®Ñ°O¡B±M®×¶}µo¤½¥q¸g²z¯Õ´I³Ç¤Î­t³d§Þ³Nªº¤ý«p©÷µ¥¤H²Õ¦¨ªº»â¾É¯Z¤l¡A¨ä¥L°]°È¡B³]³Æ©M§Þ³N³¡ªù¦³Ãö¤H­û¤]°Ñ»P°t¦X¡A¨ãÅé¹ê¬I¡C¤ýÄ~¬K±Mªù­t³d»P¥~°ÓÁpô¨Ã¶i¦æ§ë¸ê¬¢½Í¡C
¤é¤è¦X¸ê¤½¥q¡X¡X¤é¥»¤gªª¤½¥q¬O³q¹L¥_¨Ê³t­¹ÄѶ°¹Î¤uµ{®v³¯«Ø°êÁpô¡A³¯ÁÙ¨ó§UÁA¸Ñ¥~°Ó±¡ªp¤Î¥«³õ¦æ±¡¡A¨Ã§@爲«nµó»P¤é¥»¤½¥qªº¥ò¤¶°Ñ»P¬¢½Í¡C爲¤F«K©ó¨ó°Ó¡A«nµó§øÁܽФ饻¤gªª¤½¥q¬£¥Nªí¨Ó«nµó¶i¦æª½±µªº§ë¸ê¬¢½Í¡C
¥~°Ó¨Ó«á¡A¤ýÄ~¬K¨ãÅé»P¥~°Ó·|½Í¡A¤ý¬x±l§¤Âí«ü´§¡A¤ýÄ~¬K¨C¦¸·|½Í¤§«á³£¦V¤ý¬x±l·J³ø¨Ã°Óij¤U¤@¨B¹ïµ¦¡A¸g¹L¥|¤­¦¸¨ó°Ó¤§«á¡A¤ý¬x±l«K©çªO»P¤é¥»¤gªª¤½¥q¦X¸ê¶}¤u¼t¡C
±q«nµó»P¤é¥»¤gªª¤½¥q¦X¸ê¥Í産©Ô©ÔÄѪº§ë¸ê¨Mµ¦¹Lµ{¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¨ä¤@¡A«nµó§ø­«¤j§ë¸ê±M®×¸g¹L¤F·j¶°¸ê°T¡B¥«³õ½Õ¬d¡B§ë¸ê¤ÀªR¡B¶°Åé°Q½×©M¤Ï´_½×ÃÒ¡A¨ã¦³¤@©wªº¥Á¥D©Ê©M¬ì¾Ç©Ê¡F¨ä¤G¡A«nµó§ø­«¤j§ë¸ê¨Mµ¦³Ì²×ªº¨MÂ_¤H¬O®Ñ°O¤ý¬x±l¡A§ë¸ê¨Mµ¦ªº¾ã­Ó¹Lµ{³£¬O¦b¥Lª½±µ«ü¾É©M»â¾É¤U¶i¦æªº¡F¨ä¤T¡A¥Ñ©ó«nµó§ë¸ê¨Mµ¦¨ã¦³¸û±jªº§Þ³N©Ê¡A°Ñ»P¨Mµ¦ªº¤H­û¥D­n¬O§ø¯Å»â¾É·F³¡©M±Mªùªº§Þ³N¤H­û¡Aªí²{爲¤@ºØ¡§±M®a¨Mµ¦¡¨ªº¯SÂI¡A´¶³q§ø¥Á´X¥G¨S¦³¤°麽°Ñ»P©M¼vÅT¡C

(2)¤H¨Æ¨Mµ¦¡X¡XÃö©óºM¾P¥Í産³Bªø®}Às¿³Â¾°Èªº¨Mµ¦¹Lµ{¡C
¥Í産³B¬O«nµó¥ø·~³]¥ß¸û¦­ªº¡A¤]¬O¬Û·í­«­nªº³¡ªù¡C1985¦~«nµó§ø¦¨¥ß¤½¥q¤§ªì´N³]¥ß¤F¥Í産¬ì¡A¥Í産¬ì¬O·í®É¶È¦³ªº¤T­Ó¬ì«Ç¤§¤@¡C§ø¤¤­ì¤u¶T¤½¥q¦¨¥ß«á¡A¥Í産¬ì¤W¤É爲¥Í産³B¡A¨ãÅé­t³d¥þ¤½¥qªº¥Í産ºÞ²z¡A¥]¬A½s¨î¥Í産­p¹º¡B¤À¸Ñ¥Í産¥ô°È¡B²Î­p¥Í産¶i«×¡B¦X²z¦w±Æ©M½Õ«×¥Í産¤H­û¡B³]³Æ©Mª«¸êµ¥µ¥¡AÅãµM¬O¤½¥qºÞ²z¤¤·¥爲­«­nªº³¡ªù¤§¤@¡A¦b²{¦sªº«nµó¤½¥q¦U³B«Ç¤¤¦a¦ì¤]¬Û¹ï¸û°ª¡A¥Í産³Bªø®}Às¿³¤]¬O§ø¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¦¨­û¤§¤@¡C
¦ý¬O¡A1996¦~4¤ë§Ú­Ì¾n§ø½Õ¬d´Á¶¡¡A«nµó§øÄÒ©e©M¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¬ðµM¨M©wºM¾P¥Í産³B³Bªø®}Às¿³ªºÂ¾°È¡A¨Ã±N¥Í産³B¦X¨Ö¨ì¡§¥øºÞ¿ì¡¨¡C
¦³¤H»¡¡A¥Í産³Bªø®}Às¿³¤£¶È³QºM¾P¤F¾°È¡A¦Ó¥B³Q¶}°£¤F¡§§øÄy¡¨¡C·í§Ú­Ì¦b¥L³QºM¾ªº²Ä¤T¤Ñ»P¥L®a¹q¸ÜÁpô®É¡A¥L¤wÂ÷¶}¤F«nµó¡A©Ò¦í©Ð¤l(¥Ñ§ø¤À°tªº)¤w¥t¦³¨ä¥D¡C
¥Í産³Bªº¦X¨Ö¤Î¥Í産³Bªøªº¸Ñ¾©M¶}°£ÅãµM¬O¤@¶µ¯A¤Î¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¦¨­û¾°È¡B¤u§@¤Î¥Í¬¡ªº­«¤j¤H¨Æ¨Mµ¦¡C

¾Ú§Ú­Ìªº½Õ¬d¡A®}Às¿³¡§¬O¤@¦ì¦Ñ¦P§Ó¡A¯ªÄy¬O«nµó¡A¥L­ì爲°ê®a¾¤u¡A¦b¿¤«°¤u§@¡A¥þ®a¦Y°Ó«~³¡A«á¨Ó°¦¨­¨ì«nµó¤u§@¡A¤@«×«Ü¨ü¾¹­«¡¨¡A³Q¥ô©R爲¥Í産³Bªø¨Ã¶i¤J¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨¡C«ö·ÓÐÞ¿ì¥D¥ô¤ýª÷¦wªº»¡ªk¡AºM¾P®}Às¿³Â¾°È¥D­n¬O¦]爲¥L§@爲¥Í産³Bªø¡§§@­·º}¯B¡B¹J¨Æ±À½Ó¡B¤u§@¤£²Ï¹ê¡C¥t¤@¤è­±«ä·Q¤£°·±d¡A§@­·¤£ºÝ¥¿¡A¤@¤Á¥u°µªí­±¤u§@¡AÀ³¥I¤W­±¡AÀ³¥I¯Zªø¡A¥Í産³B¨S¦³µo´§À³¦³ªº§@¥Î¡A¶È¶È¬O¤@­Ó²Î­p¾÷ºc¦Ó¤w¡C¡¨
¤ýª÷¦wÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡A¡§ºM¾P®}Às¿³ªºÂ¾°È¬O¦b¤@¦¸¡¥¤T¤j¯Z¤l¡¦·|ij¤W¯Zªø­º¥ý´£¥X¨Óªº¡C
¥L·í®É¤£¶È´£¥XºM¾P®}Às¿³ªºÂ¾°È¡A¦Ó¥B´£¥XºM¾P¥Í産³B¡A¨Ã­n¨D¯Z¤l¦¨­û´N¦¹µoªí¦U¦Ûªº·N¨£¡CÁöµM¯Z¤l¦¨­û¨Æ¥ý¨S¦³·Ç³Æ¡A¦ý¥Ñ©óªø´Á¦@¨Æ¡A¹ï¨C­Ó¤Hªº¤u§@§@­·¡B¤u§@¯à¤O©M¤H«~³£«ÜÁA¸Ñ¡C
§Ú·í®É´Nªí¥ÜÃÙ¦¨ºM¾P®}Às¿³ªºÂ¾°È¡A¦ý»{爲¤£À³ºM¾P¥Í産³B¡A¦]爲¥Í産³B¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº³¡ªù¡A¤@¯ë°êÀç¤j¤¤«¬¥ø·~³£¦³¥Í産³B¡A§Ú­Ì¥ø·~¨S¦³¥Í産³B¤]¤£¦X²z¡A¨Ã´£¥X¥i¥H±N¥Í産³B¦X¨Ö¨ì¨ä¥L³¡ªù¡C
¦b³õªº¤T¤j¯Z¤l20¨Ó¤H³£ªí¤FºA¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¤HÃÙ¦¨ºM¾P®}Às¿³ªºÂ¾°È¡A¤£ºM¾P¥Í産³B¡A©ó¬O¯Zªø´N¨M©wºM¾P®}Às¿³ªºÂ¾°È¡A±N¥Í産³B¦X¨Ö¨ì¥øºÞ¿ì¡A¥Ñ¥øºÞ¿ì­ÝºÞ¡C¡¨
¡§¯Zªø¨M©wºM¾P®}Às¿³ªºÂ¾°È¡A¯àªÌ¤W¡B±eªÌ¤U¡A®}Às¿³·Q¤£³q¡F¯Zªø¦w±Æ¥L¨ì§N­á¼tÁë·Ò¡A¥L¤]·Q¤£³q¡A¤£Ä@·N¥h¡C¦b«nµó¡A¤@¤ÁÀ³ªA±qÄÒ²Õ´ªº¦w±Æ¡C®}Às¿³¹ï¯Zªøªº¦w±Æ©Ú¤£ªA±q¡A³Ì«á¯Zªø»¡¡A¡¥¯uªº¤£ªA±q¤À°tªº¸Ü¡A§Ú¥u¦n¤£¥Î§A¡A§A­þ¨½¨ÓÁÙ¬O¦^­þ¨½¥h¡C¡¦
®}Às¿³´£¥X­n¦Û¤vªº¦Ñ©Ð¤l(¤w¸g§é»ù¥æÂk§ø¶°Åé)¡A¯Zªø»¡¥i¥H¡A§A­ì¨Ó¦³¦h¤Ö©Ð°òÁÙ¬Oµ¹§A¦h¤Ö©Ð°ò¡C³Ì«á®}Às¿³¨«¤F¡C¨S¦³¶}°£§øÄy¡A¬O¥L¦Û¤v¨«ªº¡C¡¨
¤ýª÷¦wÁٸɥR¹D¡A¡§¯Zªø¬Ý¤H¦V¨Ó¬O¬Ý±o«Ü­ãªº¡A¥L¦b¥Î¤H¤WÅK­±µL¨p¡C¥u­n«ö¯Zªø­n¨Dªº¥h·F´N¯à·F±o¦n¡A¤£«ö¯Zªø»¡ªº°µ¡A´N·|¥X¿ù¡C¡¨(30)

¤ýª÷¦w¥D¥ôÃö©ó®}Às¿³ºM¾¹Lµ{ªº­z»¡»P§Ú­Ì¨ä¥L¬ÛÃö½Õ¬d¬O¬Û§k¦Xªº¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦b¨M©wºM¾P®}Às¿³Â¾°Èªº¹Lµ{¤¤¡A¤ý¬x±l¹ï®}Às¿³¦h¦¸¶i¦æ¦y¾Uªº§åµû¡C
¦b4¤ë15¤é±ß¤Wªº¤@¦¸·|ij¤W¡A¤ý¬x±lÁÙ¯S§O±j½Õ¡A¹ï­Ó§O¤Hªº°ÝÃD¥²¶·¹ê¦æ¡§ÅK¤ß¸z¡BÅK¤âµÃ¡BÅK­±¤Õ¡¨¡A¦bºÞ²z¤WÂ÷¶}¤F³o¡§¤TÅK¡¨¬O¤£¦¨ªº¡C
¥L¸ÑÄÀ¨ú®ø¥Í産³Bªº¥D­n­ì¦]¬O®}Às¿³ªº¤u§@ºA«×¡B«ä·Q·NÃѦ³°ÝÃD¡A«ä·Q¶§©^³±¹H¡A¤u§@½ð¥Ö²y¡A­I«á¬D¤ò¯f¡A¨Ã«ü¥X®}Às¿³¦b¥øºÞ¿ì·í¥D¥ô´Á¶¡¡A«ü´§¥¢»~¡A³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¤]¤£¤Ö¡C
¥LÁÙ¯S§O±j½Õ»â¾É¯Z¤l­n¡§«O«ù¤@­P¡¨¡A¤µ«á¹ï¡§Äm¦nªº¤H¡¨µ¹¤©¥´À»¡A¨M¤£¯d±¡¡C
±q¤W­z¦³Ãö¥Í産³Bªø®}Às¿³ªººM¾¹Lµ{¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A«nµó§ø­«¤jªº¤H¨Æ¨Mµ¦¤]¸g¹L¶°Åé°Q½×¡A¨Ã¯à°÷¶i¦æ­±¹ï­±ªº§åµû¡C
¦ý«Ü©úÅ㪺¬O¡AÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¦b­«¤j¤H¨Æ¨Mµ¦¤W¾Ö¦³¨M©w©ÊªºÅv¤O¡A¥L¤£¶È¾Ö¦³¥ô§KÅv¡A¦Ó¥B¾Ö¦³Ãg³BÅv¡C¥LÁöµM¤]Å¥¨ú¨ä¥L¯Z¤l¦¨­ûªº·N¨£¡A¦ý¬O¡A³Ì²×¤´¬O¥H¥Lªº·N¨£爲­ã¡C
¤@¥¹¥L´£¥X¬Y¶µ¤H¨Æ¥ô§K°ÝÃD¡A¨Æ¹ê¤W³£¯à«ö¥Lªº·NÄ@Àò±o³q¹L¡C¦pªG»¡¦b­«¤j¸gÀÙ§ë¸ê¨Mµ¦¤W¤ý¬x±l¯à§ó¦h¦aÅ¥¨ú¤£¦Pªº·N¨£¡A¨Mµ¦§ó¨ã¥Á¥D¤Æ©M¬ì¾Ç¤Æªº¸Ü¡A¨º麽¡A­«¤j¤H¨Æ¨Mµ¦§ó¦h¦a±a¦³­Ó¤H¨MÂ_ªº¦â±m¡A³o¤]¤Ï¬M¤ý¬x±l¦b«D¸gÀ٤譱¾Ö¦³§ó¤jªº¨Mµ¦Åv¤O¡C

(3)¬Fªv¨Mµ¦¡X¡X«nµó¶}®i¾ã­·¬¡°Êªº¨Mµ¦¹Lµ{¡C
¹ï©ó¤¤°ê¤H¡A¤×¨ä¬O¦@²£ÄÒ­û¨Ó»¡¡A¾ãÄҾ㭷¹B°Ê¨Ã¤£­¯¥Í¡A¥¦¬O¤¤囯¦@²£ÄÒ¶i¦æÄÒ­û¬Fªv«ä·Q¸ô½u±Ð¨|ªº­«­n¤è¦¡¡C
¾ã­·¹B°Ê©l¦æ¤_©µ¦w®É´Á¡A«Ø°ê«á¤]¦h¦¸¶}®i¥þÄҾ㭷¡C¦ý¬O¡A80¦~¥N§ï­²¶}©ñ¤§«á¡A³oºØ¤j³W¼Òªº¹B°Ê¦¡ÄÒ­û±Ð¨|¤è¦¡³vº¥ÂàÅÜ爲¸g±`©Êªº¨î«×¤ÆªºÄÒ­û±Ð¨|¡A¥þ°ê©Êªº¾ãÄҾ㭷·~¤w°±¤î¡CµM¦Ó¡A±q1994¦~10¤ëªì¶}©l¡A«nµó§ø¦b¥þ§øÄÒ­û·F³¡¡B¥þÅ龤u§ø¥Á¤Î±Ð®v©M¾Ç¥Í¤¤¶}®i¤F爲´Á¥b¦~ªºÁn¶Õ¯E¤jªº¾ã­·¹B°Ê¡A¥u¤£¹L¦¹®É±N¡§¹B°Ê¡¨§ï爲¡§¬¡°Ê¡¨¡C
¦b1994¦~10¤ë3¤é¤@¸U¾l¤H°Ñ¥[ªº¥þ§ø¾ã­·¬¡°Ê°Ê­û¤j·|¤W¡AÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¸¹¥l¥þÅéÄÒ­û·F³¡©M§ø¥Á¾¤u¡§¤H¤H°Ñ»P¡B¤H¤H´¦µo¡B¤H¤H§å§P¡¨¡A¡§´¦µo«nµóªºÃa¤HÃa¨Æ¡B´¦µo«nµó§øÄÒ­û¡B·F³¡¡B¾¤u¨C­Ó¤H¨­¤W©Ò¦s¦bªº°ÝÃD¡A§å§P¿ù»~«ä·Q¡A¬d«õ®ø·¥¦]¯À¡A¤Î¤Ï¥HÅv¿Ñ¨p¡B¤Ï©x¹±¥D¸q¡B¤Ï§Ëµê§@°²¡B¤ÏµL©Ò§@爲¡C¡¨
¡§¥Øªº´N¬O³q¹L³o¦¸¬¡°Ê§â¥þÅéÄÒ­û¡B·F³¡¨­¤Wªº¦Ç¡A³q¹L¡¥¬~¾þ¡¦³£­n¬~°®²b¡¨¡A
¡§³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡AÅý¾¤u¡B¸s衆³£­n¨ü¨ì¤@¦¸¡¥·R°ê¡B·RÄÒ¡B·R¶°Åé¡B·R«nµó¡B·R¦Û¤v¡¦ªº«ä·Q±Ð¨|¡A¨ü¨ì¤@¦¸ªÀ·|¥D¸q«ä·Q©M¦@産¥D¸q²z·Qªº±Ð¨|¡C¡¨(31)
¶È¾Ú1994¦~¤u§@Á`µ²ªº¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦b¾ã­·¬¡°Ê¤¤¡A«nµó§ø¥l¶}¦U¯Å¦UÃþ«¬ªº·|ijªñ¦Ê³õ¡AÄÒ­û·F³¡¡B¾¤u§ø¥Á¼g¦Û¬d³ø§i1500¦h¥÷¡A´¦µoÃa¤HÃa¨Æ½u¯Á200¦h°_(32)¤@¨Ç·F³¡¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº§åµû¡BÀˬd¬Æ¦Ü°±Â¾¤Ï¬Ù¡F¤@¨Ç¡§¦³°ÝÃD¡¨ªº·F³¡©M¦³¦H迹ªº§ø¥Á³Q°e¶i¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A­Ó§O¹Hªk¤H­û¨ü¨ìªk«ßªºÃg³B¡C
ÅãµM¡A¾ã­·¬¡°Ê¬O¯A¤Î«nµó¥þÅéÄÒ­û·F³¡¡B§ø¥Á¾¤uªº¤@¶µ­«¤jªº¬Fªv¬¡°Ê¡C¾Ú§Ú­Ì½Õ¬d¡A¾ã­·¬¡°Êªº¨Mµ¦°Êij¬OÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l­º¥ý´£¥X¨Ó¡A¦b©º±oÅU°Ý¿ì»â¾É·F³¡ªº¦P·N«á½T©w¤U¨Óªº¡C§øÅU°Ý¿ì¥D¥ô¡B­ìÁ{åù¿¤°Æ¿¤ªø¡B¿¤¤H¤j°Æ¥D¥ô³\¿³¤s¨Æ«á§i¶D§Ú­Ì¡G¡§³o¦¸¥þ§ø¾ã­·¡AÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¦P§Ó¥ý¦³­Ó¦Ò¼{©M«ä¸ô¡A·Q¶i¦æ¤@¦¸¾ã­·¡A¦ý¤£ª¾¦b²{¦b§Î¶Õ¤U·d¾ã­·¦æ¤£¦æ¡A©ó¬O¨Ó¼x¨D§Ú­Ìªº·N¨£¡C
§Ú­Ì«K¦P¥L¤@°_¤ÀªR¡A·P¨ì·d¤@¦¸¾ã­·¾Ç²ß¬O¥²­nªº¡A¾ã­·¨Ã¤£¬O­n¾ã¬Y¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¶i¦æ¤ò¿AªF«ä·Q©M¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q²z½×ªº±Ð¨|¡C¾ã­·¤]¬O¥[±jÄÒªº«Ø³]¡A¨¾»G­Ò·Gªº»Ý­n¡C©ó¬O¡A¤ý¬x±l¦P§Ó´N¨M©w¶}®i¾ã­·¡A¨Ã¦b¯Z¤l·|ij¤W½T©w¤U¨Ó¡C¡¨(33)

«nµó§ø¶}®i¥þ§ø¾ã­·¬¡°Êªº¨Mµ¦¦A¦¸Åã¥ÜÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¬O«nµó§ø­«¤j§ø°È¨Mµ¦ªº¨MÂ_ªÌ¡A¤]ªí©ú¦³¨Ç­«¤j§ø°È¨Mµ¦­º¥ý´N¬O°ò©ó¥L­Ó¤H¿W¨ìªº«ä¦Ò©M·Qªk¡C
¤£¹L¡A¦pªG±q¤ý¬x±l­Ó¤H¹ï§ø°È¨Mµ¦¨M©w©M¼vÅTªºµ{«×¨Ó¬Ý¡A®Ú¾Ú¤£¦Pªº¨Mµ¦¤º®e©M©Ê½è¡A¥Lªºª½±µ¨MÂ_¯à¤O¨Ã¤£¬Û¦P¡C¹ï©ó¦³Ãö¸gÀÙ§ë¸ê¤Î§Þ³N©Ê¸û±jªº§ø°È¨Mµ¦¡A¥LÁö´x´¤¦³¨M©w©ÊªºÅv¤O¡A¦ý¸û¦h¦a¼x¨D¦³Ãö§Þ³N¤H­ûªº·N¨£¡F¹ï©ó­«¤j¬Fªv°ÝÃDªº¨Mµ¦¡A¥L¥i¯à§ó¦h¦a¨D±Ð©óÅU°Ý¿ì¦Ñ»â¾É¡F¹ï©ó§ø°È¤H¨Æ¨Mµ¦¡A¥L­Ó¤H¨MÂ_ªºµ{«×§ó°ª¡C³oÅãµM»P¤ý¬x±l­Ó¤Hªº¤~¯à©M¸gÅç¤Îª¾ÃÑ¿n²Ö¥D­n¦b©óªÀ·|¬Fªv¤Î¤H¨ÆºÞ²z¤è­±¦³Ãö¡C

¦b«nµó§ø¡A§Ú­Ìµo²{ÅU°Ý¿ì»â¾É·F³¡¹ï¤ý¬x±lªv§ø¦³ª½±µªº¼vÅT¡C
«nµó§øÅU°Ý¿ì¥Ø«e17¦ì¦¨­û¤j³£¬O­ìÁ{åù¿¤¿¤³B¯Å»â¾É·F³¡¡A³o¨Ç·F³¡¤j³£¬O±q¨Æ¤½¦w©M¬Fªk¤u§@¡A¥L­Ì¥H¨ä¯S®íªº¨­¥÷¥i¥H·¾³q«nµó§ø»P¿¤¶m¤Î¤W¯Å¦³Ãö³¡ªùªºÃö«Y¡F¥L­Ì¥H¨äÂ×´Iªº¬Fªv¸gÅç©Mªk«ßª¾ÃÑ爲¤ý¬x±l´£¨Ñ¬Fªv©Mªk«ßªº¿Ô¸ß¡C
¦³¤£¤Ö¬Fªv©Ê¨Mµ¦©M¬Fªv¬¡°Ê¥»¨­´N¬OÅU°Ý¿ì»â¾É­º¥ý´£¥X¨Óªº¡CÅU°Ý¿ì¥D¥ô³\¿³¤s½Í¨ì¡A«nµó§ø¶}®i¾Ç²ß±i®a´ä¡B¾Ç²ß¦¿¿A¥Á¦P§Ó­nÁ¿¬FªvªºÁ¿¸Ü¬O¥L­º¥ý¦V¤ý¬x±l«ØÄ³ªº¡F«nµó§ø¶}®i¡§¤­Äm¤@¯d¡¨¬¡°Ê¤]¬O¥L¦V¤ý¬x±l«ØÄ³ªº¡C³o¨Ç«ØÄ³§¡³Q±Ä¯Ç¡A¨Ã¦b¥þ§ø¤W¤U¶}®i¤F¤j³W¼Ò¾Ç²ß¬¡°Ê¡C
¤ý¬x±l¹ï³o¨Ç­ì¦Ñ»â¾É¤]¬O¬Û·í´L­«¡A¸g±`¦V¥L­Ì½Ð±Ð¡C¤×¨ä¬O§Ú­Ìª`·N¨ì¡AÁöµMÅU°Ý¿ì¦¨­û¤£¬O«nµóÄÒ©e¦¨­û¡A¦ý«nµóÄÒ©e¥l¶}·|ij®É¸g±`ÁܽÐÅU°Ý¿ì¦Ñ»â¾É¥X®u¡AÅ¥¨ú¨ä·N¨£¡A³oªí©úÅU°Ý¿ì¦¨­ûª½±µ°Ñ»P«nµó­«¤j¨Mµ¦¬¡°Ê¡A¦b«nµó§øÅv¤Oµ²ºc¤¤¦³¯S®íªº¦a¦ì©M§@¥Î¡C


NO:1076_20
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 21:08
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¤­¡@§øªv¤§¹D

¹ï©ó¨ì¹L«nµóªº¤H¨Ó»¡¡A¦L¶H³Ì²`ªº²ö¹L©ó«nµó§ø¦b§ø°ÈºÞ²z¤W±Ä¨úªº¿W¯SºÞ²z¤è¦¡©M¿ìªk¡C
¤ý¬x±l´¿¸g»¡¹L¡G¡§«nµó¬O­Ó¤°麽¼Ëªº§ø¤l?«nµó§ø¬O¤@­Ó¥~¶ê¤º¤èªº§ø¤l¡C¡¨
¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨³Qµø爲«nµó§ø°ò¥»ªºªv§ø¤§¹D¡A¥¿¦p«nµó§øµóÀY¥¨´T¼Ð»y©Ò¼gªº¨º¼Ë¡A«nµó§ø¡§°í«ù¥~¶êÂô°Ó®ü¡AÄY¦u¤º¤èªv«nµó¡¨¡C
¨ä¹ê¡A¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨¤]¶°¤¤¤Ï¬M¤F¤ý¬x±l­Ó¤Hªº§øªvÃÀ³N¡A±q¤¤§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¤ý¬x±l¤£¦P´M±`ªºªv²z¤~¯à¡A¥H¤Î¥L¦¨¥\¦aºûô­Ó¤HÅv¤O©MÅv«Â¨Ã¹ê¬I¦³®Äªº§ø°Èªv²zªº¤@¨Ç­ì¦]¡C
«ö·Ó¤ý¬x±lªº¸ÑÄÀ¡A¡§©Ò¿×¥~¶ê¡A´N¬O»P¥«³õ¸gÀÙ±µ­y¡C©Ò¿×¤º¤è¡A´N¬O»P¥»§øªº¥Á·N±µ­y¡C¡¨
¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A«nµó§øªº¡§¥~¶ê¡¨´N¬O¾AÀ³¥«³õ¸gÀÙªº»Ý­n±Ä¨úÆF¬¡ªºÀç¾Pµ¦²¤¡A¡§¤º¤è¡¨«h¬O¹ï¤º³¡¹ê¦æ¤è¤è¥¿¥¿¡B¤@µ·¤£­eªºÄY®æºÞ²z¡C

¦bªÀ°ÏºÞ²z¤W¡A«nµó§ø¹ê¦æ¤º¥~¦³§Oªº¡§¥~¶ê¡¨µ¦²¤¡C¦p¦b§ø¤º©ú¥O¸T¤î¿³¿ìºq»RÆU¡B¥d©ÔOKÆU¡B®á®³¯D¡B©]Á`·|¡A§ó¤£¤¹³\¥´³Â±N¡B½ä³Õ¬¡°Ê¡C¦ý¬O¡A爲¤F¾AÀ³¤é¤è¦X¸ê¤H­ûªº»Ý¨D¡A«nµó§ø¯S·N爲¤é¥»¸³¨Æªø©MÁ`¸g²z­×«Ø¤F¤@®y300¦h¥­¤è¦Ìªº»¨µØ§O¹Ö¡A¤º³¡°£«ö¤é¥»ªº­·®æ¸Ë¹¢¤§¥~¡AÁÙ³]¦³»RÆU¡B¥d©ÔOKÆU¡B°·¨­©Ð¡B°s¤Ú¶¡µ¥¡A¨Ã¥Î¤F3¸U¦h¤¸Áʸm¤F¤@±i¥Ñ¹q¸£±±¨î¡A¯à¦Û°Ê¬~µP¡B½µPªº°ª¯Å³Â±N®à¡A«nµó§ø¯Z¤l¦¨­û½ü¬y³­¥L­Ì¥´³Â±N¡C
«nµó§ø¦b§ø¤º­n¨D¤j¤½µL¨p¡B·À¨p¿³¤½¡A­n¨D§ø¥ÁÄY¤_«ß¤w¡A¦ý¬O¡A¦b¹ï¥~¥æ©¹¤¤¡§¤]·d½Ð«È°e§¡A¬Jµ¹¤H®a¦^¦©¤]®³¤H®aªº¦^¦©¡C¡¨(34)
¤£¹L¡A«nµó§ø­n¨D©Ò¦¬¦^¦©¥²¶·¥æ¤½¡A§_«h±N¨ü¨ìÄY¼Fªº¬d³B¡C«ö·Ó¤ý¬x±lªº»¡ªk¡A«nµó§ø¹ê¦æ¡§¥~¶ê¡¨´N¬O¾AÀ³¥«³õ¸gÀÙ¡A¡§«¥­Ì«nµó­nµo®i¶°Åé¸gÀÙ¡A¦b³o¥«³õ¸gÀÙ¤j¼éùØ¡A¤£»P¥«³õ¸gÀÙ±µ­y¡A¶°Åé¸gÀÙ´NÃøµo®i¡C¡¨(35)

¦b¡§¥~¶ê¡¨ªº¦P®É¡A«nµó§ø¹ïªÀ°Ï¤º³¡¨Æ°È¹ê¦æ°ª«×¶°¤¤ªºÄY®æªº¡§¤º¤è¡¨ºÞ²z¡C
¦b¸gÀÙºÞ²z¤W¡A«nµó§ø¹A·~¤w¹ê²{¤F¶°Åé¶°¤¤²Î¤@ªº³W¼Ò¸gÀç¡A³Q¯Ç¤J§ø¤¤­ì¤u¶T¤½¥q²Î¤@ºÞ²zªº½d³ò¡C
«nµó§øªº¤¤­ì¤u¶T¤½¥q¬O¤@¯Åªk¤H¡A¾Ö¦³­p¹º¡B§ë¸ê¡B¤H¨Æ¡B°]°È©MÁʾPµ¥Â¾Åv¡C
¦U¤u¼t¥u¬O¥Í産³æ¦ì¡A¥u¾Ö¦³¥Í産ºÞ²z¡B³]³Æºû­×©M¾¤u±Ð¨|µ¥Â¾Åv¡C
¦bÁ`¤½¥q¤º³¡¡A¤H­û²Î¤@¦w±Æ¡A¸êª÷²Î¤@½Õ¼·¡Aª«¸ê²Î¤@±ÄÁÊ¡A産«~²Î¤@¾P°â¡A°]°È²Î¤@®Öºâ¡AºÖ§Q²Î¤@¤À°t¡C
¦U¤u¼t¨S¦³»È¦æ±b¤á(¦X¸ê¥ø·~°£¥~)¡A¤@¯ë¤]¨S¦³ÁʾP·~°È¤H­û(¦X¸ê¥ø·~©M­Ó§O¤u¼t°£¥~)¡C
Á`¤½¥qªºªø´Áµo®i³W¹º©M¦~«×¥Í産­p¹º¥H¤Î©T©w¸ê産§ë¸êµ¥¨Mµ¦¡A¥Ñ¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨®Ú¾Ú¥«³õ¦æ±¡©M¥Í産¯à¤O¨M©w¡A¤ë«×¥Í産­p¹º¥Ñ¥Í産³B®Ú¾Ú¦~«×¥Í産­p¹º¨î­q¡A¦U¤u¼t°õ¦æ¡C
¥Í産­p¹ºÄÝ©ó«ü¥O©Ê­p¹º¡A¥²¶·§¹¦¨¡C爲¤F§¹¦¨¥Í産­p¹º¡A­°§C¥Í産¦¨¥»¡A´£°ª®Ä¯q¡AÁ`¤½¥q¨î©w¤F¡§¤»©w¤@½ß·l¡¨ªººÞ²z¿ìªk¡A§Y©w³]³Æ¡B©w¤H­û¡B©w産¶q¡B©w½è¶q¡B©w®É¶¡¡B©w®ø¯Ó¡A§¹¤£¦¨­p¹º¥ô°ÈªÌ´N­n½ß·l¡C¥Í産«ü¼Ð¥Ñ¦U¤u¼t´£¥X¡A¸g¥øºÞ¿ì¶×Á`¡A³ø¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨§å­ã¡AµM«á¥Ñ¥øºÞ¿ìºÊ·þ¡B¤À¸Ñ¡A¸¨¹ê¨ì¨®¶¡¡B¯Z²Õ¡C¥Í産«ü¼ÐÄÝ©óµw©Ê«ü¼Ð¡A¥²¶·§¹¦¨¡C
¦pªG±¡ªpµo¥Í­«¤jÅܤơA½T¹êµLªk§¹¦¨¡A¦U¤u¼t¥²¶·¤Î®É´£¥X½Õ¾ã«ØÄ³¡A¸g¡§¤T¤j¯Z¤l¡¨§å­ã«á¤è¥i­×§ï¡C(36)
«nµó§øÄY®æªº¡§¤º¤è¡¨ºÞ²z¤£¶Èªí²{¦bªÀ°Ï¶°Åé¸gÀÙªº²Õ´»PºÞ²z¤W¡A¤]¬ð¥X¦aªí²{¦bªÀ°ÏªÀ·|¬Fªv¥Í¬¡¤Î·NÃѧκA½Ñ¤è­±ªººÞ²z¤Î¤@¨t¦C¯S®í¦ÓÄY®æªº±¹¬I¤W¡C

(1)±Ð¨|¡C
«nµó§ø¤@ª½¥H±j½Õ¡§¬Fªv¬E«Ó¡B«ä·Q»â¥ý¡¨¡A¬ð¥X«ä·Q¬Fªv¤u§@¦ÓµÛºÙ¡C
¦b«ä·Q¬Fªv±Ð¨|ªº¤º®e¤W¡A«nµó§ø¤j¤O«Å¶Ç¤ò¿AªF«ä·Q¡A±j½Õ¡§¥Î¤ò¿AªF«ä·QªZ¸Ë¤HªºÀY¸£¡¨¡A´£¥X¡§«Ø³]¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡¨ªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A­Ò¾É¡§¯}¨p¥ß¤½¡B¤j¤½µL¨p©M¤½¦Ó§Ñ¨p¡¨ªººë¯«­·®æ¡A¨Ã¥H¦¹¨Ó±Ð¨|¥þÅéÄÒ­û·F³¡©M§ø¥Á¾¤u¡A¥H²Î¤@¤H­Ìªº«ä·Q©M¦æ爲¡A¦Ûı¦a爲ªÀ°Ï¶°Åé§@©^Äm¡C
«nµó§ø´£¥X¡§¥Î¤ò¿AªF«ä·Q±Ð¨|¤H¡¨¨Ã¤j±iºX¹ª¦a®i¶}¾Ç²ß¤ò¿AªFµÛ§@ªº¬¡°Ê©l¤_80¦~¥Nªì¡C
爲¤°麽­n¾Ç²ß©M«Å¶Ç¤ò¿AªF«ä·Q¡AÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¦³¹L¦h¦¸»¡©ú¡G¡§¦]爲«nµóµo®iªº¬O¶°Åé¸gÀÙ¡A¨«ªº¬O¦@¦P´I¸Îªº¹D¸ô¡A­n·Q¨Ï«nµóªº¶°Åé¸gÀÙªø´Á±o¨ìµo®i¡A¦@¦P´I¸Îªº¹D¸ô¥Ã»·¨«¤U¥h¡A§Ú­Ì»{爲¥²¶·°í«ù¥Î¤ò¿AªF«ä·Q±Ð¨|¤H¡C¡¨

¥LÁ¿¨ì¡G
³o­Ó´£ªk¬O84¦~§Ú­Ì¹ê¦æ¶°Åé©Ó¥]¥H«á´£¥X¨Óªº¡C
·í®É¤j®a¦b±´°Q«nµó爲¤°麽­n¿ì¥ø·~®É¡A¤j®a²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G爲¤F±Ã¿ú¡C
±Ã¿ú爲¤°麽?¤j®a»¡¡A爲¤FÅý«nµó¤H´I°_¨Ó¡C
¿ú«ç麽¤~¯à±Ã¨ì?¦³ªº»¡¡A±o¿ï¦n±M®×¡F¦³ªº»¡¡A±o¿ï¦n³]³Æ¡F¦³ªº»¡¡A±o¥X¦n産«~¡F¦³ªº»¡¡A±o¿ï¾ÜÀ´¸gÀç¡B·|ºÞ²z¡B¦³§Þ³N¡B¦³¶}©Ýºë¯«ªº¤HºÞ¥ø·~¡C
¤£ºÞ¤°麽©Ê½èªº¥ø·~¡A­n·d¦n¥ø·~¥²¶·¨ã¦³¥H¤W´X­Ó±ø¥ó¡A¦pªG¤£¨ã³Æ¥H¤W´X­Ó±ø¥ó¡A¤£½×¤°麽©Ê½èªº¥ø·~¡A³£·d¤£¦n¡C
«nµó¥ø·~¬O¶°Åé©Ê½è¡A¥ú¨ã³Æ¥H¤W´X­Ó±ø¥óÁÙ¤£¦æ¡C
§Ú­Ì»{爲­n§â«nµó¶°Åé©Ê½èªº¥ø·~·d¦n¡AÁٯʤ@­Ó¤H¡A¯Ê¤@­Ó¥þ¤ß¥þ·N爲¤H¥ÁªA°Èªº¤H¡C
§Ú­Ì³£¬O¹L¨Ó¤H¡A¹ï¤ò¿AªF«ä·Q·P±¡«Ü²`¡A¿Ë¨­ÅéÅç¹L¤ò¿AªF«ä·Qªº«Â¤O¦³¦h¤j¡A­º¥ý¿ï¾Üªº´N¬O¥Î¤ò¿AªF«ä·QªZ¸Ë¤H¡A±Ð¨|¤H¡C
84¦~¡AªÀ·|¤W¦³¤@ºØ¼é¬y¡A»¡¤ò¿AªF«ä·Q¹L®É¤F¡A¤ò¿AªF«ä·Q¬O·¥¥ª¡C«¥­Ì¤S©ÈÀ¹¤W·¥¥ªªº´U¤l¡A´N§â¤ò¿AªF«ä·Q¥ý©ñ¤@Ãä¡A¦A§ä§ä¬O¤£¬O¦³¨ä¥Lªº¯à¥N´À¤ò¿AªF«ä·Q¡C
¦b·í®É§ä¨Ó§ä¥h§ä¤£¨ì¡A¤¤¯S²z½×·í®É¨S¥X¨Ó¡A¤p¥­¦P§Óªº¤T¨÷¤]¨S¦³¦L¥X¨Ó¡C
¾¨ºÞ¤¤¥¡¤@ª½Á¿¥[±jºë¯«¤å©ú«Ø³]¡A¦ý¬O¤Uµoªº«Ø³]ºë¯«¤å©úªº¤å¥ó©M»²¾É§÷®Æ¡A§ø³o¤@¯Å®Ú¥»´N¨S¦³¦¬¨ì¡C
·s¤º®e§ä¤£¨ì¡A¦³¤H»¡¦A©¹«e§ä§ä¡A¬O¤£¬O§â¤Õ©s¨º¤@®MºÝ¥X¨Ó±Ð¨|¤H¡C³o¤]°Q½×¹L¡A¤Õ©s¨º¤@®M¾¨ºÞ¦³¨ÇªF¦è¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¤]¦³¤@³¡¤ÀªF¦è¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦³¤@³¡¤À¬O«Ê«Ø°g«Hªº¡AÁÙ¦³¨Ç¬O¤£µ²¦X²{¹êªº¡A­n¥þ½LºÝ¥X¨Ó¡A¦b«nµó¥Î¤Õ©s¤§¹D¨Ó±Ð¨|¤H¡A³o¤£µ²¦X¹ê»Ú¡A¥u¯à­Éų¤@¨Ç¥¿½TªºªF¦è¡A¹ï³oºØ´£ªk§_©w¤F¡C
¤]¦³ªº»¡²{¦b§ï­²¶}©ñ¤F¡A¤Þ¶i¦è¤è¸ê¥»¥D¸q°ê®aªººÞ²z¼Ò¦¡µo®i¤¤°ê¡A«¥¬O¤£¬O¤]§Q¥Î¦è¤èªº«H¦ò«H±Ð¨Ó²Îªv¤H¡A³oºØ»¡ªk°¨¤W´N³Q§_©w¤F¡C
«¥­Ì¦@²£ÄÒ­û¨ã¦³¤@ºØ«H¥õ¡A¤£«H¦ò¡A¤£«H±Ð¡A¥u«H°¨¦C¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¡C¡¨¡§¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A°ê¥~ªº¤£¾AÀ³«¥¤¤°ê¡A¤¤°ê¦Ñªº¹L®É¤F¡A·sªº¾Ç²ß§÷®Æ¨S¥X¨Ó¡A¥u±o¤S§â¤ò¿AªF«ä·QºÝ¥X¨Ó¡C
©Ò¥H¡A¦b·í®É«nµó´N¶}®i¤F³o¤T¤j¬¡°Ê¡G¤j¾Ç¤òµÛ¡A¤j¾Ç¹p¾W¡A¤j°Û­²©Rºq¦±¡C
¤j¾Ç¤òµÛ¡AÅý§Ú­ÌªºÄÒ­û·F³¡³£¾ð¥ß°_¥þ¤ß¥þ·N爲¤H¥ÁªA°Èªº«ä·Q¡F¤j¾Ç¹p¾W¡AÅý«nµó¤H³£¾ð¥ß°_¦YÁ«ºë¯«©M©^Ämºë¯«¡F
¤j°Û­²©Rºq¦±¡AÅý¤H­Ìªººë¯«³£®¶§@°_¨Ó¡A·F«l³£¹ª°_¨Ó¡A³o¤]¬O´J±Ð©ó¼Öªº§Î¦¡¡C¡¨(37)

¦b¤j±iºX¹ª¦a«Å¶Ç¤ò¿AªF«ä·Q¡B¤j¾Ç¤ò¥D®uµÛ§@ªº¦P®É¡A«nµó§ø©ó1992¦~´£¥X¤F¡§«Ø³]¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡¨ªº¥Ø¼Ð¡C
´£¥X¦b¤@­Ó§ø½d³ò¤º­º¥ý«Ø¦¨¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡A³o¤£¶È¦b¤¤°ê¡A¦b¥@¬É¤W¤]¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C¹ï¦¹¡A¤ý¬x±l¤]¦³¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¡A¡§爲Ô£­n§â«nµó«Ø¦¨¤@­Ó¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï?
§Ú­Ì«nµó³o¤@¦Ê¦h¦WÄÒ­û¡A¾¨ºÞ»¡¤ô¥­¤£°ª¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¨S¦³§Ñ°O»}¨¥¡A¨S¦³§Ñ°O©v¦®¡A¨S¦³§Ñ°O¦@産¥D¸q³o­Ó¤j¥Ø¼Ð¡C«ö¹A¥Á¾ë¯Àªº»y¨¥»¡¡AÁ|¤â«Å»}®É³£»¡¤F³o¥y»}¨¥¡G爲¦@産¥D¸q¨Æ·~¾Ä°«²×¥Í¡C¤£¯à¤WÃ仡µÛ¡A¤UÃäÃàµÛ¡A§ó¤£¯à¼L¤W»¡¤@®M¡A¤ßùØ·Q¤@®M¡A¹ê»Ú°µ¤@®M¡A¤£¯à»¡¸Ü¤£ºâ¼Æ¡C¦A»¡¡A¡¥¦@²£ÄÒ¡¦³o¤T­Ó¦r¨S¦³ÅÜ¡A¤×¨ä¬O«e­±¨â­Ó¦r¡¥¦@産¡¦¡A¦@²£ÄÒ¨S¦³Åܦ¨¨p産ÐÞ¡B¦Û¥ÑÄÒ¡AÁÙ¬O¦@²£ÄÒ¡A±q¦r¸q¤WÁ¿¡AÁÙ¬O·d¦@産¥D¸q¡CÄÒªº°ò¥»¸ô½uÁÙ¨S¦³ÅÜ¡A©v¦®ÁÙ¨S¦³ÅÜ¡C®Ú¾Ú³o´X¤è­±ªº¦]¯À¡A«nµó´£¥X¨Ó­n«Ø³]¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡C¡¨

¡§·í®É¥_¨Ê¦³¤@¦ì²z½×¤u§@ªÌ¿Ë¦Û§ä¨ì§Ú»¡¡A§A³oºØ´£ªk¬O¤£¬ì¾Çªº¡A¤£µ²¦X¹ê»Úªº¡A¬Æ¦Ü»¡¬O¿ù»~ªº¡C§Ú»¡¡A¥ý¤£»¡¬ì¾Ç¤£¬ì¾Ç¡Aµ²¦X¤£µ²¦X¹ê»Ú¡A¥¿½T»P§_¡A­n·Q¥¿½Tµû»ù«nµó³o­Ó´£ªk¡A­º¥ý­nÂàÅܹï¦@産¥D¸q³o­Ó·§©Àªº²z¸Ñ¡C¹L¥h«¥­Ì±µ¨üªº¦@産¥D¸q±Ð¨|¡A´N¬O¥@¬É¤j¦P¡CÃö©ó¥@¬É¤j¦Pªº°ÝÃD¡A¥@¬É¤W«e¤­¤d¦~¨S¦³¥X³o¼Ëªº¤H¡A®£©È«á¤­¤d¦~ÁÙ¤£¦n¥X³o麽¤@­Ó¤H§â¥@¬É¤j¦P°_¨Ó¡A§Y¨Ï¯à¥X²{¤@­Ó¤H§â¥@¬É¤j¦P°_¨Ó¡A¥L¤]¤£¥i¯à¤@¤p®É¤§¤º§â¥@¬É¤j¦P°_¨Ó¡A¤]­n¤À°ê®a¡A¤À¦a°Ï¡A¤D¦Ü¤@­Ó§ø¤@­Ó§øªº¥h¹ê²{¡C
¤¤°ê¨C¤@­Ó§ø³£«Ø¦¨¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¤F¡A¤¤°ê¤£´N¬O¹ê²{¦@産¥D¸q¤F¶Ü!
¥þ¥@¬É¨C­Ó§ø³£«Ø¦¨¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¤F¡A¥@¬É¤£´N¤j¦P¤F¶Ü?¡¨¤ý¬x±l»{爲¡A§â«nµó§ø«Ø³]¦¨爲¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¬O«nµó§øªº¡§Á`¸ô½u¡¨¡A¡§«¥­Ì«nµó¨C¶}®i¤@¶µ¬¡°Ê¡A¨C¨î©w¤@­Ó³W³¹¨î«×¡A¨C±Ä¨úªº¤@ºØ±¹¬I¡A³£¬O³ò¶§â«nµó«Ø³]¦¨爲¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï³o­ÓÁ`¥Ø¼Ð¥h¨î­qªº¡A³£¬O»P¦¹¬E鈎ªº¡C¡¨¡§¹ê²{«nµó¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡A³o´N¬O«¥ªºÁ`¸ô½u¡C¡¨(38)¡§´N¶H¹L¥h¥D®u»¡ªº¡G¸ô½u¬O­Óºõ¡AºõÁ|¥Ø±i¡C¡¨

爲¤F¹ê²{¡§¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡¨ªº¥Ø¼Ð¡A«nµó§ø¤×¨ä±j½Õ¹ï§ø¥Á¥@¬ÉÆ[ªº§ï³y¡A­P¤O©ó¯}¨p¥ß¤½¡A¡§¥Î¯}¨p¥ß¤½¶ì³y¤H¡¨¡C
«ö·Ó¥L­Ìªº»¡ªk¡G¡§¥HÅv¿Ñ¨p¡B·l¤½ªÎ¨p¡B»G±Ñ¼Z¸¨¡B¹Hªk¶Ã¬öªº産¥Í³£¨Ó·½©ó¤@­Ó¡¥¨p¡¦¦r¡C¦pªG¤H­Ì¨S¦³¨p¤ß¡A¦³Åvªº¤H´N¤£·|¥HÅv¿Ñ¨p¡A´N¤£·|産¥Í¼Z¸¨»G±Ñ¡F¨S¦³¨p¤ß¡AµLÅvªº¤H´N¤£·|·l¤½ªÎ¨p¡A©Î¹Hªk¶Ã¬ö¡C©Ò¥H¨p¤ß¬O¸U´c¤§·½¡C¡¨
(39)»P¦¹¬Û¤Ï¡A¡§¤½¤ß¬O¶°Å鍯·~¦¨¥\¤§¥»¡C¡¨
¡§¬O«Ø³]¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ïªº¶Ê¤Æ¾¯¡A¬O«Ø³]¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ïªº¤º¦b°Ê¤O¡C°²¦p¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ïªº«Ø³]ªÌ³£¯à°÷¤@¤ß爲¤½¡A¤j¤½µL¨p¡A¥H«nµó¾ãÅé§Q¯q爲­«¡AÂ\¥¿¤j®a©M¤p®aªºÅGÃÒÃö«Y¡A¯u¥¿§â«nµó³o­Ó¤j®aªº§Q¯q©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A«h衆¤H±·®ã¤õµK°ª¡A¤H¤ß»ô®õ¤s²¾¡A¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø¦¨´N爲´Á¤£»·¡C¡¨¦]¦¹¡A¡§«nµó¤H«Ø³]¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡A¥Î¯}¨p¥ß¤½¶ì³y¤H¤w¦¨爲·í°È¤§«æ¡C¨p¤ß¤£°£¡A¤½¤ßÃø¥ß¡F¤½¤ß¤£¥ß¡A¦@産¥D¸qµL±æ¡C¡¨(40)

爲¤F§ï³y¤H­Ìªº¥@¬ÉÆ[©M¤H¥ÍÆ[¡A¥Î¡§¯}¨p¥ß¤½¶ì³y¤H¡¨¡A¥H¹ê²{¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ïªº¥Ø¼Ð¡A«nµó§ø±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C¿W¯Sªº¤è¦¡©M¿ìªk¡C
¦p¦b¤ò¿AªF«ä·Qªº«Å¶Ç¤W¡A±q1984¦~°_¡A«nµó§ø¶}®i¤F¤j³W¼Òªº¡§¤j°Û­²©Rºq¦±¡B¤j¾Ç¹p¾Wºë¯«¡B¤j¾Ç¤ò¥D®uµÛ§@¡¨ªº¡§¤T¤j¬¡°Ê¡¨¡C
¥L­Ì­«·s½s¦L¡m爲¤H¥ÁªA°È¡n¡B¡m¬ö©À¥Õ¨D®¦¡n¡B¡m·M¤½²¾¤s¡n¡B¡m¤Hªº¥¿½T«ä·Q¬O±q­þ¨½¨Óªº¡n¡B¡m¤Ï¹ï¦Û¥Ñ¥D¸q¡nµ¥¤ò¿AªFµÛ§@¡Aµo¦Ü¨C­ÓÄÒ­û·F³¡©M¾¤u§ø¥Á¤â¤¤¡A­n¨D¤H¤H¾Ç²ß¡F­n¨D¤Z¬O¶i¤J«nµó¥ø·~ªº¤H³£­n·|Á¿´X±ø¤ò¥D®u»y¿ý¡F¦U¼t¶¤²Õ´¸g±`©Êªº¬Fªv¾Ç²ß¡A¦U³æ¦ìÁ|¦æ¯Z«e·|¡B¯Z«á·|¡B¤¬À°·|¡B»²¾É·|¡BÄvÁÉ·|¡B¬ã°Q·|¡B¥æ¬y·|µ¥¦hºØ§Î¦¡ªº¬Fªv¾Ç²ß©M«ä·Q±Ð¨|¬¡°Ê¡C¨C¶¥¬qªº¾Ç²ßÁÙ­n¨D¤H¤H¼g¥X¤ß±oÅé·|¡C
¥þ§ø¤j³W¼Òªº¬Fªv¾Ç²ß©M±Ð¨|¬¡°Ê¤£Â_¡C¦p¡§¾ã­·¬¡°Ê¡¨¡A¡§¤TÁ¿¬¡°Ê¡¨(Á¿¾Ç²ß¡BÁ¿¬Fªv¡BÁ¿¥¿®ð)¡B¡§¤­Äm¤@¯d¬¡°Ê¡¨(§â©¾¤ßÄmµ¹¯ª°ê¡A§â·R¤ßÄmµ¹ªÀ·|¡A§âÃö¤ßÄmµ¹§O¤H¡A§â©^ÄmÄmµ¹¥ø·~¡A§â§µ¤ßÄmµ¹¦Ñ¤H¡A§â«H¤ß¯dµ¹¦Û¤v)¡C
Á`¤§¡A³q¹L¦hºØ§Î¦¡ªº±Ð¨|¡A¡§¥Î¬ì¾Çªº²z½×ªZ¸Ë¤H¡¨¡B¡§¥Î¯}¨p¥ß¤½¶ì³y¤H¡¨¡B¡§¥Î»·¤j²z·Q±Ð¨|¤H¡¨¡C¾ð¥ß¤H­Ìªº²z·Q©M«H©À¡A­«¶ì¤H­Ìªº¤H¥ÍÆ[©M¥@¬ÉÆ[¡A¨Ã¥Ñ¦¹¹ê²{¤H­Ì«ä·Q¤W¡B¬Fªv¤W¡B²Õ´¤W©M¦æ°Ê¤Wªº°ª«×²Î¤@¡A爲¶°Å鍯·~©MªÀ°Ïµo®i§@¥X°^Äm¡C

(2)³øÀv¡G
¦pªG»¡±Ð¨|¦®¦b³q¹L¹ï¤H­Ì¶i¦æ²z·Q«H©À¡B¹D¼w³W½d¡Bªk³W¨î«×ªº«Å¶Ç©M±Ð¨|¥H§Î¦¨¤@ºØ¦Ûı¿í±qªº³d¥ô©MÆ[©À¡A¦Ó³øÀv«h³q¹L¤@©wªº§Q¯q¦^³ø¨Ó»¤¾É¤H­Ìªº¦æ爲¡C
¤jÅé¤W»¡¡A³øÀv¥i¤À爲ª«½èªº¦^³ø©Mºë¯«ªº¦^³ø¨â¤j¤è­±¡C
ª«½è¦^³ø¥D­nªí²{爲´£¨Ñ¾·~¡B¤u¸ê¡BºÖ§Q¤Î¦hºØ§Î¦¡ªºª«½è¼úÀy¡Aºë¯«¤Wªº¦^³ø«h¬O´£¨Ñºë¯«¤Wªºº¡¨¬©M¼úÀy¡C
¦b«nµó§ø¡AªÀ°Ï¶°Åé¸gÀÙ¬O§ø¥Á°ß¤@ªº´N·~´ë¹D¡AªÀ°Ï¬Fµ¦¤£¤¹³\§ø¥Á±q¨Æ­ÓÅé©M¨pÀç¥Í産¡A¤]¤£¤¹³\§ø¥Á±q¨Æ¨ä¥L¦®¦b¿Ñ¨ú­Ó¤H¦¬¯qªº­Ý¾¡A§ø¥Á°£¦~²×¦³5-7¤Ñªº°²¤é¤§¥~¡A¨S¦³¬P´Á¤Ñ¡A¨S¦³¸`°²¤é¡A¨Ã´£¥X¡§¤K¤p®É¤§¤º©é©R·F¡A¤K¤p®É¤§¥~§@©^Äm!¡¨¨Æ¹ê¤W¤]¨S¦³¨ä¥L­Ý¾ªº¥i¯à¡C
­Ó¤HªºÀç§Q¬¡°Ê¤]³Qµø爲«ä·Q¤£°·±d¡A¡§¨p¤ß­«¡¨ªºªí²{¨ü¨ì§åµû¬Æ¦Ü§å§P¡C¦]¦Ó¡A§ø¥Á¥Í¬¡¦¬¤Jªº°ß¤@¨Ó·½¬O¶°Åé¤À°t¡C

¦b¤À°t¤W¡A«nµó§ø¹ê¦æ¤u¸ê¥[¨Ñµ¹©M§C¤u¸ê¡B°ªºÖ§Qªº¤À°t¿ìªk¡A¤u¸ê¶È¥e¦¬¤Jªº40%¥ª¥k¡A¦UºØºÖ§Q¥e60%¡A¤£µo¼úª÷¡C¦b¤u¸êµo©ñ¤W¦P®É¹ê¦æ¥|­Ó¶É±×¡G
¤@¡A¬O¶°Åé»P­Ó¤H¬Û¤ñ¡A¦V¶°Åé¶É±×¡A¤£Â_ÂX¤j¤½¦@¿n²Ö¡A¼W¥[¤½¯qºÖ§Q¡A¤£·d°ª¦¬¤J¡B°ª¤À°t¡F
¤G¡A¬O¸£¤O³Ò°Ê»PÅé¤O³Ò°Ê¬Û¤ñ¡A¦V¸£¤O³Ò°Ê¶É±×¡F
¤T¡A¬O¥~¤u»P¤º¤u¬Û¤ñ¡A¦V¥~¤u¶É±×¡A¥~¤u¤u¸ê¤ñ«nµó§øÄy¤u¤H¤u¸ê°ª20-30%¡F
¨ä¥|¡A¬O¹A·~¤u¤H»P¥ø·~¤u¤H¬Û¤ñ¡A¦V¹A·~¤u¤H¶É±×¡A¹A·~¤u¤H¤ñ¥ø·~¤u¤Hªº¤u¸ê¤@¯ë°ª¥X30%¥ª¥k¡C

§Ú­Ì©Ò½Õ¬dªº«nµó§øÂ¾¤u¤u¸ê¦¬¤J¤j¦h爲180¤¸¥ª¥k¡A¦³ªº¤ë¤u¸ê¶È100¡X120¤¸¡A¦ý¬O¡A«nµó§ø¨É¨ü¤j¶qªº¤½¦@ºÖ§Q¡C
±q1990¦~¶}©l¡A§ø¥Áªº¥D­n¥Í¬¡¸ê®Æ¹ê¦æ¨Ñµ¹¨î¡A¥Ñ§ø§K¶O´£¨Ñ¤ô¡B¹q¡B·Ñ®ð¡BÄѯ»¡B­¹ªoµ¥14¶µºÖ§Q¡A¥Ø«e¤w¸gµo®i¨ì20¦h¶µ¡F§ø¥Á¦í©Ð¥Ñ§ø²Î¤@¤À°t¡A¤j®M92¥­¤è¦Ì¡A¤p®M74¥­¤è¦Ì¡A®a¥Î¹q¾¹¡B®a­Ñ¡Bª¤¨ã¡B»s§N¡B¨ú·xµ¥§¡¥Ñ§ø²Î¤@°t¸m¡F§ø¥ÁÁÙ¦P®É¨É¦³§K¶O¤J¾Ç¡B¤J°U¡B¨¾¬Ì¡B¤H¨­«OÀI¡B­p¹º¥Í¨|¡B¤å¤Æ®T¼Öµ¥µ¥¡C
Á`¤§¡A§K¶O´£¨Ñ§ø¥Á­Ó¤H¥Í¬¡©Ò»Ýªº¡§¤@¤Á¡¨¡C¥¿¬O¥Ñ©ó§ø¥Á¦¬¤Jªº°ß¤@¨Ó·½¬O¶°Åé¤À°t¡A¨Ã¥HºÖ§Q爲¥D¡A¨Ï§ø¥Á¤§¶¡¦¬¤J°ò¥»§¡µ¥¡A®t§O·¥¤p¡C
³o¤]¬O«nµó§ø°l¨D¡§¦@¦P´I¸Î¡¨ªºªí²{¡C

¹ï©ó«nµó§ø¹ê¦æ¤u¸ê¨î¥[¨Ñµ¹¨îªº¤À°t¿ìªk¡A¤ý¬x±l¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A
¡§¤u¸ê¨î¬OªÀ·|¥D¸qªº¤À°t­ì«h¡A¨Ñµ¹¨îÅé²{¦@産¥D¸qªº¤À°t­ì«h¡¨¡A¤u¸ê¨î»P¨Ñµ¹¨îªºµ²¦X¡§¥i¥HÅý¤H­Ì¨É¨ü¨ìªÀ·|¥D¸qªº²¢ÀY¡A¤S·P¨ü¨ì¦@産¥D¸qªº¬ü¦n¡¨¡F
¥t¤@¤è­±¡A¡§¨p¤ß¬O¸U´c¤§·½¡¨¡A¨p¤ßªº®Ú·½¬O¨p¦³¨î¡A­n¶Ð°£¨p¤ß¡A¤£¶È­n¹ê²{¥Í産¸ê®Æªº¤½¦³¨î¡A¦Ó¥B­n¹ê¦æ¥Í¬¡¸ê®Æªº¤½¦³¨î¡C«nµó¹ê¦æ¤u¸ê¨î¥[¨Ñµ¹¨î¡A¨Ã³v¨B´î¤Ö¤u¸ê¤À°t¡AÂX¤j¨Ñµ¹¤ñ¨Ò¡A´N¬O³v¨BÁY´î©M®ø·À§ø¥Á¥Í¬¡¤ô¥­ªº®t§O¤Î¥Í¬¡¸ê®Æªº¨p¤H¦û¦³¡A³Ì²×Åý¨C­Ó«nµó¤H´I±o­Ó¤H¨S¦³¤@¤À¿úªº¦s´Ú¡A±q¦Ó¹ê²{¦@¦P´I¸Î¡A®ø·À¨p¤ß¡A«Ø¦¨¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡C(41)
爲¦¹¡A«nµó§ø¤]¤£·d¡§ª«½è¨ë¿E¡¨¡A¤Ï¹ï¤Àµo¼úª÷¡C«ö·Ó¤ý¬x±lªº»¡ªk¡A¡§¦b«nµó¼úª÷¶Vµo¡A¤Hªº¨p¤ß¶V¤j¡F¼úª÷¶Vµo¡A¤HªºÄ±®©¶V§C¡F¼úª÷¶Vµo¡A¤H»P¤HªºÃö«Y¶V²HÁ¡¡F
¼úª÷¶Vµo¡AÄÒ²Õ´ªº§Î¶H¶VÃa¡AÄÒ¸sÃö«Y¶Vºò±i¡C¡¨(42)
¦]¦¹¡AÁöµM§ø¥Á¾¤u¦b¤u§@®É¶¡¤§¥~¸g±`¥[¯Z¥[ÂI¡A©Î°Ñ¥[ªÀ°Ï¨ä¥L¤u§@¡A¦ý³o¤@¤Á³£¬O¡§ºÉ¸q°È¡A§@©^Äm¡¨¡A¤£µo¤@¤À¿ú¥[¯Z¶O©M¼úª÷¡C
¦U¥ø·~¥Í産¥ô°È³£¬O«ü¥O©Ê¥ô°È¡A¥²¶·§¹¦¨¡A§¹¤£¦¨±N¨ü»@¡A¶WÃB§¹¦¨¥ô°È¤]¤£¼ú¡C

¦b¦¹¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¤£ª`·N¨ì¡A«nµó§øªº¡§°ªºÖ§Q¡¨¤Î¡§¦@¦P´I¸Î¡¨¥D­n¨É¨üªÌ¬O«nµó§ø¥»¤g§ø¥Á¡A¥L­Ì¬OªÀ°Ï¶°Åé¸gÀÙ産Åvªº¾Ö¦³ªÌ¡A¨Ã¦]¦¹¨É¦³¤@¤ÁºÖ§Q«Ý¹J¡C
¨Æ¹ê¤W¡AÀHµÛ«nµó§øªºµo®i¡A¤j§å¥~¦a¥Á¤u¡B§Þ³N¤H­û©MºÞ²z¤H­û¯É¯É¶i¤J«nµó¥ø·~¤u§@¡A³o¨Ç³QºÙ¤§爲¡§¥~¤u¡¨ªº¤H­û¥Ø«e¤w¹O¸U¤H¡A»·»·¶W¹L«nµó¥»§ø§ø¥Á¡A¥L­Ì¨Ã¤£¨É¨ü«nµó§ø¥ÁªººÖ§Q«Ý¹J¡A¥D­nÀò¨ú¤u¸ê¦¬¤J¡C
1995¦~10¤ë20¤é«nµó§ø¨î©w¤F¡§48¸¹¤å¥ó¡¨(¡mÃö©ó¾¤uºÖ§Q«Ý¹Jªº¦³Ãö³W©w¡n)¡A¨M©w½Õ¾ã¡§¥~¤u¡¨ºÖ§Q«Ý¹J¡A±N®Ú¾Ú¡§¥~¤u¡¨ªº¤u§@¦~­­©M­Ó¤Hªí²{µ¹¤©¬ÛÀ³ªººÖ§Q«Ý¹J¡A¦p°Ñ¥[¥ø·~³sÄò¤u§@¤£º¡3¦~ªÌ¡A¨É¨ü¥D¡B°Æ­¹§K¶O´NÀ\¡F
°Ñ¥[¥ø·~³sÄò¤u§@3¦~¥H¤WªÌ¡A°£¨É¨ü¤W­z³W©w¥~¡A¨É¨ü§K¶O©~¦í¾¤u¤½´J(¤½´J¤º¤@¤Á¥Î«~¥Ñ¤½¥q²Î¤@°t³Æ)¡A¨Ã¨É¨ü»P«nµó§ø¥Á¦Pµ¥ÂåÀøºÖ§Q«Ý¹J¡F
°Ñ¥[¥ø·~³sÄò¤u§@6¦~¥H¤W¡A§K¶O°tµ¹ªº¦í©Ð爲¨â«Ç¤@ÆU©~«Ç¡A¨ä¤l¤k¤J°U¡B¤W¾Ç»P«nµó§ø¥Á¤l¤k¨É¨ü¦Pµ¥ºÖ§Q«Ý¹J¡F
°Ñ¥[¥ø·~³sÄò¤u§@10¦~¥H¤WªÌ¡A°£¤W­zºÖ§Q¡A¦í©Ð½Õ¾ã爲¤G«Ç¤@ÆU¤@½Ã¥Í¶¡©~«Ç¡A¨Ã¨É¨ü»P«nµó§ø¥Á¦Pµ¥«Ý¹J¡F
°Ñ¥[¥ø·~³sÄò¤u§@20¦~¥H¤WªÌ¡AÁÙ¥i±a¤@¤è¤÷¥ÀÀH¨ä¥Í¬¡¡A¨ä¤÷¥À»P¾¤u¨É¨ü¦Pµ¥«Ý¹J¡C³o¨Ç³W©wªí©úÀHµÛ¥~¤u¤u§@¦~­­ªº¼W¥[¥i¥H³v¨B¨É¨ü«nµó§ø¥ÁªººÖ§Q«Ý¹J¡A³o¤]·N¨ý¦³¨Ç¥~¤u±N³v¨B¿Ä¤J«nµóªÀ°Ï¤§¤¤¡C³o¤@³W©w­p¹º©ó1996¦~¤¸¤ë1¤é¥Í®Ä¡C
1996¦~4¤ëµ§ªÌ¾n§ø½Õ¬d´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾¤u¦í©Ð¥¼§¹¤u¡A¥¼¯à¹ê¬I¡A¦ý§ø·F³¡ªí¥Ü¥¿¦b¥[ºò¸¨¹ê¡C
¨ä¹ê¡A§Y«K¦p¦¹¡A¡§¥~¤u¡¨»P§ø¥Á¦b¸gÀ٤ΪÀ·|¬Fªv¦a¦ì¤W¤´±N¦s¦b¬Û·íªº®t¶Z¡A³Ì®Ú¥»ªº®t§O¦b©ó«nµó§ø¥Á¬OªÀ°Ï¶°Åé¸gÀÙ産Åvªº¾Ö¦³ªÌ¡A¥~¤u«h¤£¾Ö¦³産Åv¡A¥Ñ¦¹¤]±N³y¦¨¤@¨t¦CªÀ·|¬Fªv®t§O¡C

±q¸gÀÙ¨¤«×¤W¬Ý¡A´£¨Ñª«½è³øÀvªº®Ú¥»¥Øªº³£¬O爲¤F³q¹L³oºØª«½è§Q¯qªº¦^³ø¦®¦b½Õ°Ê·F³¡¤Î§ø¥Á¾¤uªº¿n·¥©Ê爲¥D°Ê©Ê¡A¥H«P¶iªÀ°Ï¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¡F
±qºÞ²z¨¤«×¬Ý¡Aª«½è§Q¯qªº¦^³ø¤]¬O»¤¾É§ø¥Á±Ä¨ú¦X§@©MªA±qªº¦æ爲¡A¼W±jªÀ°Ïªº¾®»E¤O¤Î¬Fµ¦³e¹ý¯à¤O¡C
¨ä¹ê¡AªÀ°Ï¤½¦@Åv¤O¦b¦V§ø¥Á´£¨Ñ¾·~¡B¦¬¤J¤ÎºÖ§Qªº¦P®É¤]Àò¨ú¤F¬ÛÀ³ªº±±¨î¯à¤O¡C
·í§ø¶°Åé¹ï§ø¥Á´£¨Ñ¥þ­±ªººÖ§Qªº¦P®É¤]§YÀò¨ú¤F¹ï§ø¥Á¥þ­±ªº±±¨î¯à¤O¡A§ø¥Á¦b¨É¨ü§ø¶°Åé´£¨Ñªº¤@¤Áªº¦P®É¤]´N¦b¥Í¬¡©M¦æ°Ê¤W§Î¦¨¹ï§ø¶°Åé¥þ­±ªº¨Ì¿à¡C

¦b«nµó§ø¡A³à¥¢Â¾·~¤]µ¥©ó³à¥¢¤@¤Á¡A§ø¶°Åé¹ï§ø¥Á±±¨î³ÌÄY¼F¥B³Ì¦³®Äªº±¹¬I´N¬O°±¤î§ø¥Áªº¤u§@©MºÖ§Q¡A±q¦Ó¨Ï§ø¥Á³à¥¢¥Í¦s¯à¤O¡C
«nµó§ø°£¦V§ø¥Á´£¨Ñª«½è³øÀv¤§¥~¡A¤]±Ä¨úºØºØºë¯«¼úÀy±¹¬I¡C«nµó§ø¹ïªÀ°Ï¦n¤H¦n¨Æ¸g±`±Ä¨ú¿ì¶ÂªO³ø¡B¼s¼½«Å¶Ç¥H¤Î¦UºØ§Î¦¡ªºµûÀu¼ú¥ý¶i¦æªí¹ü¡C
¦bµû¥ýªí¼Ò¬¡°Ê¤¤¤£¶Èµû¥X¤F³\¦h¥ý¶i¶°Åé¡BÀu¨qÄÒ­û¡B¼Ò½d·F³¡¡B³Ò°Ê¼Ò½d¡B¿n·¥¤À¤l¡AÁÙµû¿ï¡§¤T¤K¡¨¬õºX¤â¡B¦n±C±C¡B¦n·@°ü¡B¦n¤V¤Ò¡B¦n¤º§U¡B¦n¤Ò©d¡B¤­¦n®a®xµ¥µ¥¡C
¨C¨â¤ë¤@¦¸ªº¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨ªì©lªº¥\¯à¤]¬O¹ïÀu¨q®a®x¤©¥Hªí¹ü¡C¹ï¤@¨Ç¥ý¶i¤H­û¥D­n±Ä¨úºë¯«¼úÀyªº¤è¦¡¡A¨C¦~²Õ´¥ý¶i¤H­û¨ì»à¤s¡B©µ¦w¡B±i®a´äµ¥¦a°ÑÆ[¡A«ö·Ó¥L­Ìªº»¡ªk¡A³o¬J¬O¤@ºØªí¹ü¡A¤]¬O¨ì­²©R¸t¦a©Î¥ý¶i¦a°Ï¶i¦æ¾Ç²ß©M¨ü±Ð¨|¡C
¹ê»Ú¤W¡A³oºØ­«ºë¯«¼úÀy»´ª«½è¦^³ø¤]¬O«nµó§ø¬ð¥Xºë¯«§@¥Î¡A±j½Õ¡§«ä·Q»â¥ý¡¨¡B¡§§ð¤ßªv¤H¡¨ªºÅé²{¡C

(3)¨îµô¡G
ÁöµM±Ð¨|¤èªk¥i¥H§Î¦¨¤H­ÌªA±qªº¤º¦bÆ[©À¡A³øÀv¤èªk¥i¥H»¤¾É¤H±Ä¨ú¬ÛÀ³ªº¦æ爲¡A¦ý³o¨âºØ¤èªkÂk®Ú¨ì©³¨ú¨M©ó¤H­Ì¥D°Êªº»{¥i©M¦ÛÄ@ªº±µ¨ü¡C
µM¦Ó¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤³æ¯Âªº±Ð¨|©M³øÀv³£¤£¯à§¹¥þ¨î¾É¤H­Ìªº¦æ爲¡C¥¿¦p¤@¨Ç¶m§ø·F³¡©ê«èªº¡A¡§§A»¡¤@¤d¡A¹D¤@¸U¡A¦³ªº¤H´N¬O¤£Å¥!¡¨ªp¥B¡A±Ð¨|©M³øÀvªº¤è¦¡§¡¨ü¨ì¸ê·½©M±ø¥óªº­­¨î¡C
¯S§O¬O¦b·í¤µ¸ê°T¨Ó·½¦h¼Ë¤Æªº±ø¥ó¤U¡A¤@­Ó§øªÀ°Ï¤]¤£¥i¯à§¹¥þÃbÂ_¤j衆¶Ç¼½¸ê·½¡A¬YºØ«Å¶Çªº®Ä¯à®É±`¨ü¨ì»P¤§¬Û¥ªªºÆ[ÂIªº¶Ç¼½ªº·l®`¡C
³øÀvªº®Ä¯àÁÙ¨ü¨î©ó¦Û¨­ªº¸gÀÙ±ø¥ó¤Îº¡¨¬ªÀ°Ï¤½衆»Ý¨Dªº¯à¤O¡C
¹ï©ó§øªÀ°Ï¤½¦@Åv¤O¥DÅé¨Ó»¡¡A©Ò¯à´x´¤ªºª«½è¸ê·½¤Î´£¨Ñ³øÀvªº¯à¤O©l²×¬O¦³­­ªº¡A¦ÓªÀ·|¤½衆ªº§Q¯q´Á±æ«o¨ã¦³µL­­©Ê¡C
¦bª«½è¸ê·½ºò¯Êªº±ø¥ó¤U¡AÅv¤O¥DÅéÁ`¬O§Æ±æ¥ÎºÉ¥i¯à¤Öªº¸ê·½®ø¯Ó´«¨ú¤H­Ì§ó¦hªº¿í±q¡A¦Ó¤H­Ì«o§Æ±æ¦Û¤vªº¦æ爲¯àÀò±o§ó¤jªº¦^³ø¡A³o¤@¥Ù¬Þ¤]¨M©w¤F³æ¯Â¨Ì¾a³øÀv¤£¨¬¥Hºû«ùÅv¤O¥D«ÈÅéÂù¤èªø¤[ªºº¡¨¬Ãö«Y¡A¤@¥¹³øÀv¯à¤O»P³øÀvªº´Á±æµo¥Í¸û¤jªº®t¶Z¡A¨Ì¾a³øÀv¤è¦¡ºûôªºÅv¤OÃö«Y¤]±N¯}µõ¡C
¥¿¬O¦]爲±Ð¨|»P³øÀv¤è¦¡¤º¦bªº§½­­©Ê¡A§øªÀ°ÏºÞ²z¤¤Åv¤O¥DÅ餣¶È¹B¥Î±Ð¨|©M³øÀv¤â¬qűo¤½衆¿n·¥ªº¿í±q¡A¦Ó¥B±Ä¨ú¨îµô©Î¥H¨îµô¬Û«Â¯Ùªº¤è¦¡¨Ó­¢¨Ï¤H­ÌªA±q¡C

«nµó§ø¥H¬ð¥X«ä·Q¬Fªv±Ð¨|¥B·¥´I¯S¦âªº§@ªk¦Ó»D¦W¥þ°ê¡A¨ä¹ê¡A«nµó§ø¹ïªÀ°ÏÄY®æªººÞ²z¤Î¹ï¡§¹H³W¤H­û¡¨ÄY¼Fªº¨îµô¤]¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C
¥L­Ì¤@¤è­±³q¹L¸g±`¤£Â_ªº«ä·Q±Ð¨|¥H½Õ°Ê¤H­Ìªº¿n·¥©Ê¡A¥t¤@¤è­±¤]³q¹L¨î­q¤@¨t¦CÄY®æªº³W³¹¨î«×¡A¹B¥Î¦hºØ±j¨î©M¥b±j¨îªº¤â¬q·þ«P¤H­Ì¡A¹ï¹H¤ÏªÀ°Ï³W½dªº¤H­ûµ¹¤©¡§­«³BÄYÃg¡¨¡A¨Ã±N¦¹µø爲«ä·Q±Ð¨|ªº¥t¤@ºØ¤è¦¡¡C
«ö·Ó¥L­Ìªº»¡ªk¡G¡§´£°ª«ä·Qı®©©M¿n·¥©Ê¡A¦³¨âºØ¦³®Äªº¿ìªk¡A¤@¬O¡¥½Õ¡¦(½Õ°Ê¿n·¥©Ê)¡C¤G¬O¡¥À£¡¦(µ¹¤©¤@©wªºÀ£¤O)¡C±Ð¨|²¦³º¤£¬O¸U¯àªº¡C¡¨(43)

爲¤F§ï³y¤H­Ìªº¥@¬ÉÆ[©M¤H¥ÍÆ[¡A¡§¯}¨p¥ß¤½¡¨¡A¥L­Ì±j½Õ¡§¤@¾a¬Fªv§ð¤ß¯}¨p¥ß¤½¡C¬Fªv§ð¤ß´N¬O­n°µ¦n¤pªÀ°Ï«Ø³]ªÌªº¬Fªv«ä·Q±Ð¨|¤u§@¡A¤×¨ä­n¾ð¥ß«Ø³]ªÌªº¦@産¥D¸q«H©À¡A¾ð¥ß¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[©M»ù­ÈÆ[¡C¡¨¡§¤G¾Ì°È¹ê®ÄÀ³¯}¨p¥ß¤½¡C¡K¡KºÉ¤@¤Á¿ìªkµ¹¸s衆¡B¾¤u¸Ñ¨M¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦æµ¥¤è­±ªº°ÝÃD¡A¨Ã¥B§ïµ½¤u§@Àô¹Ò¡C¥Í¬¡»P¤u§@¤è­±ªº¹ê»Ú°ÝÃD¸Ñ¨M¦n¤F¡A«Ø³]ªÌ´N§ó¯à¥H¨Æ·~爲­«¡A¨Æ·~¤ß±j¤F¡A¨p¤ß´N·|¬Û¹ï´î¤Ö¡A¤½¤ß´N·|ÀHµÛ¼W¥[¡C¡¨
¡§¤T¾a«Ø¥ß§¹µ½ªº³W³¹¨î«×©M¿n·¥ªº«ä·Q°«ª§¯}¨p¥ß¤½¡C¡¨¥L­Ì»{爲¡A¡§±j¦³¤Oªº«ä·Q±Ð¨|¡A¬Fªv§ð¤ß©TµM¬O¯}¨p¥ß¤½ªº¦³®Ä¤èªk¡Aª«½èÅܺ믫©TµM¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº½Õ°Ê«Ø³]ªÌ¿n·¥©Êªº¤â¬q©M±¹¬I¡A¦ý¬O¡A¥u¾a³o¨â¤è­±ªº¤u§@¡A­n·Q¨Ï¨p¤ß¾PÁn°Î迹¡AÁÙ¬O¤£°÷ªº¡C­n·Q¹ý©³¯}¨p¥ß¤½¡AÁÙ¥²¶·¦³¤@®M±a¦³±j¨î©Êªº±¹¬I¡C¦b§øùØ­n§Î¦¨¤@ºØ­­¨î¨p¦³¨îªºª^³ò¡A¨Ï¤H¤H¥H¨p爲¯ä¡A¨£¨p³Û¥´¡A¡¥½Í¨pÅܦ⡦¡C¦p¦¹¡A¡¥¨p¡¦¦r«K¨S¦³¤F¥¦´þ¥Í¡B½¯©µªº¤gÄ[¡A¯Ê¤Ö¤F¥¦¥Íªø©Ò»Ý­nªºªÅ®ð¡A¡¥¨p¡¦¦r¦bªÀ°ÏùØ´N¨S¦³¤F¥«³õ¡C³o´N¥²¶·³]¥ß¤@®MºÞ¨p¡Bªv¨pªº¾÷ºc¡A¨î­q¤@®M³W³¹¨î«×¡AÅý¸s衆¦³³¹¥i´`¡B¦³³W¥i¨Ì¡C¡¨(44)
«nµó§ø®É±`³Q¤H­Ì¬Ý¦¨¬O¡§¸ô¤£¬B¿ò¡A©]¤£³¬¤á¡¨ªº¡§¤@¤è²b¤g¡¨¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A§ø¤º«o«O¦sµÛ¤@¤äÃe¤jªºªv¦w¶¤¥î¡A¦³±Mªùªº¦w«O³B©Mªv¦w«Ç¡F¦³130¦h¤Hªº¥þ²æ産¥b­x¨Æ¤Æªº¡§¥Á§L³s¡¨¯¸±^©ñ­ï¡FÁÙ¦³¡§¨ì³BÂà±yªº¸q°È¨µÅÞ¶¤¡¨¡C¦³ªº§ø·F³¡´Nª½¨¥¤£¿Ð¦a»¡¡§«nµó¬OºÞ¥X¨Óªº¡¨¡C

¤ý¬x±l¤]´¿»¡¹L¡G¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¤£¶È¬O¥ß°ê¤§¥»¡A¤]¬Oªv°ê¤§¥»¡C§Ú­Ì¨S¦³¹ï¤H±Ä¨ú±M¬F¤â¬q¡A¦ý¤@ª½­É¥ÎµL²£¶¥¯Å±M¬Fªº¤â¬q¡A¹ï­Ó§OÃa¤HÃa¨Æ¤@ª½¦b¶i¦æ©t¥ß¥´À»¡C¡¨(45)
¦b«nµó§ø½Õ¬d´Á¶¡¡A§Ú­Ì¦Õ»D¥Ø¸@¤F¹ï¹H³W¤H­û¦hºØ§Î¦¡ªº±Ð¨|©M¨îµô¤è¦¡¡C
¨ä¤@¬O¡§¿ì¾Ç²ß¯Z¡¨¡C
«nµó§øªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¦³¨âºØÃþ«¬¡A¤@ºØ¬O爲´£°ªÄÒ­û·F³¡ªº«ä·Qı®©©M·~°È¤ô¥­¦Ó¿ìªº°ö°V¯Z¡A¨ä¦¨­û¥Ñ¤T¤j¯Z¤l½T©w¡A¬F¤u¿ì­t³d²Õ´¹ê¬I¡F
¤@ºØ¬O¦b1994¦~¥þ§ø¾ã­·´Á¶¡³Ð¿ìªº¹ï¥Ç¿ù»~©Î¦³¦H迹¤H­ûªº¾Ç²ß¯Z¡C

¨ä¹ê¡A³oºØ¾Ç²ß¯Z¦­¦b90¦~¥Nªì´NÁ|¿ì¹L¡C1990¦~7¤ë§ø´N¶}©l¿ì¡§Âù¤å©ú¾Ç²ß¯Z¡¨¡A±N¨º¨Ç¡§¤£¦n¦n¤u§@ªºÂ¾¤u¡B¤£¦uªk¬ö¡B¥´¬[¾x¨Æ¡B¡¥³Ü¶~°s¡¦ªº§ø¥Á¡B¤p¿ù¤£Â_ªº«C¦~¡¨µ¥µ¥¥þ³¡°e¶i¾Ç²ß¯Z¡A¾Ç²ß¯Z¦¨­û¶°Åé¦Y¦í¡A¥Õ¤Ñ³Ò°Ê¡A±ß¤W±µ¨ü«ä·Q±Ð¨|¡A¤@¤ë¤@´Á¡AÅܦn¤F´N¡§²¦·~¡¨¡A§_«hÄ~Äò¾Ç²ß¡C
¦b«á¨Óªº¾Ç²ß¯Z¤¤¡A°±¤î¾Ç²ß¯Z¦¨­ûªº¤u¸ê©M¤@¤ÁºÖ§Q¡C¨ä¤G¬O¡§¬ï¶À»o¡B±½¤jµó¡B©Ô¤H¤O¨®¡¨¡C³o³Ìªì¬O±Mªù爲¨º¨Ç¡§¤£¾Ç¦n¤£¤W¶iªºÃi«Ä¤l¡¨¶i¦æÅé»@¦¡±Ð¨|ªº¤è¦¡¡A¦ý«á¨Ó¤]¾A¥Î©ó¦³¨Ç¥Ç¿ù»~ªºÂ¾¤u¡C³oºØ¤è¦¡¤£¶È¬O¶i¦æ¤@©wªºÅé»@¡A§ó­«­nªºÁÙ¦b©óÅý¥L¡§¥áÁy¡¨¡A¨Ï¤§¦b¶m¿Ë­±«e¡§擡¤£°_ÀY¡¨¡A¡§µL¦a¦Û®e¡¨¡C¨ä¤T¬O¡§µû³Ì®t¡¨»P¡§¨ï§À¤Ú¡¨¡C
«ö·Ó«nµó§øªº³W©w¡A¤½¥q¦U¨®¶¡¨C¤ë¥²¶·±ÀÁ|¤@­Ó¥þÀu¨®¶¡¡A¤@­Ó³Ì®t¨®¶¡¡C¦bµû³Ì®t³æ¦ìªº¦P®É¡A§ø¦U¼t¶¤ÁÙ­nµû¥X¦Û¤vªº³Ì®t¾¤u¡A¦pªG³Qµû爲³Ì®t¾¤u«h¦©µo¤u¸ê¡A°±¤îºÖ§Q¡A¦h¦¸³Qµû³Ì®t¾¤u«h°e¶i¡§¾Ç²ß¯Z¾Ç²ß¡¨¡C

¤@¥÷³ø¹D¹ï¦¹´¿³o¼Ë¼g¹D¡G¡§«nµó¦bµû³Ì®t¤¤©w¥X10∶1ªº¦º«ü¼Ð¡A¥²¶·§¹¦¨¡A½Ö¤W¤F¦W³æ¡A¤@»@´N¬O·í¤ëªº¤@¥b¤u¸ê¡A§ä¤£¥X¨Ó¡AÃÒ©ú§A¼tªø¡B¥D¥ô¨S¦³¯u¥¿§ì¤u§@¡A»@§A»â¾É¡C¥ô¦ó¦³¤H¸sªº¦a¤è³£¦³¥ý¶i»P¸¨«á¹À!¡¨¡§¶}©l¾D»@ªº¦h¬O¨ëÀY¤Hª«¡C
­¹«~¼t¤@­Ó¤u¤H´¿³sÄò¤T­Ó¤ëº]¤W¦³¦W¡A®³¤F3­Ó¤ëªº¥b¤u¸ê¡A¥L¹ê¦b«|¤£¤U³o¤f®ð¡A«K¶]¨ì§ø©e·|§i¼tªøªºª¬¡C
¤ý¬x±l¤@¨¥¤£µoÅ¥³o¦W¤u¤HÁ¿¡Aµ¥¥Lªº±±¶D¥þ»¡§¹¤F¡A¤ý¬x±l¥­ÀR¦a»¡¡G¡¥§ÚÅ¥§A·J³ø¤F¼tªø³o麽¦h¤£¬O¡AÁ`¬A°_¨Ó¡A§Úªº¬Ýªk¬O¡A¼tªø¤@µL¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤GµL§@­·°ÝÃD¡A¤TµL·l®`«nµó§Q¯qªº°ÝÃD¡A§A¤Ï¬Mªº³£¬O§A­Ì¨â­Ó¤§¶¡§A¨Ó§Ú©¹ªº®¦®¦«è«è¡A¥L¬O¥ø·~¼tªø¡A§A¬O¥ø·~¤u¤H¡A¦b¥ø·~ºÞ²z¤¤§A¥²¶·ªA±q¥L¡C§A¦^¥h§a¡A³o¤@­Ó¤ëªº¤u¸ê­n¥þ³¡¦©§¹¡A¤µ«á¦A¤£³\­J§i¡C¡¦¡¨¡§¨ëÀY¨S¦³¤F¡A½Ö³£¹¸¹¸·~·~·F¬¡¡C¥L­Ì´N³s¶Ã¦R·ð¡B¶Ã¥µ·ÏÀY¡B¶Ã½¦ÞÀYµ¥¤p¤ò¯f¤]¤£©ñ¹L¡C«á¨Ó¡A¹A¾÷¶¤¶¤ªø»¡¡A§Ú¹ê¦bµû¤£¥X³Ì®t¾¤u¤F¡A½Ð§øùئ¬¦^³B»@«ü¼Ð¡C
µª´_¬O¡A§A¥ýµû¥X¦Ê¤À¤§¤E¤QªºÀu¨q¾¤u¡A³Ñ¤Uªº´N¬O³B»@ª«¥ó¡C¡¨(46)
³oºØµû³Ì®t³æ¦ì©M³Ì®t¾¤uªº¿ìªk¤]³QºÙ¤§爲¡§¨ï§À¤Ú¡¨¡C

¨ä¥|¬O¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨ªºµû©w¡C
«nµó§ø¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨µû©w¬O®Ú¾Ú§ø¥Áªº«ä·Q«~¼w¡B´L®v­«±Ð¡B¤u§@ªí²{¡B®a®xÃö«Y¡B¾FùØÃö«Y¡B­p¹º¥Í¨|¡BÀô¹Ò½Ã¥Íµ¥¤Q­Ó¤è­±ªºªí²{©Mª¬ªp³v¤á¶i¦æµû©w¡A¥þ³¡¦X®æ¤á爲¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨¡A¤@¶µ¤£¦X®æ«hºK°£¤@Áû¬P¡C»P¨ä¥L¶m§ø¦a°Ï¹ê¦æªº¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨¤£¦Pªº¬O¡A«nµó§ø¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨ªºµû©w¤£¶È¶È¬O¤@ºØºë¯«¤Wªº½Ç¼ú¡A¦Ó¬Oª½±µ»P§ø¥ÁªººÖ§Q«Ý¹J¬E鈎¡C¾Ú°üÁp·|¥D¥ô±i¤p«C¤¶²Ð¡A¡§¤QÁû¬P¤á¨É¨ü§ø¨ÑÀ³ªº¤@¤ÁºÖ§Q¡A¤EÁû¬P«h¤£¨ÑÀ³Äѯ»¡A8Áû¬P¤£¨ÑÀ³Äѯ»©M­¹¥Îªo¡A¤CÁû¬P°£¤W­z±M®×¥~¡AÁÙ¤£¨ÑÀ³·Ñ®ð¡B·Ñ¡F¤»Áû¬P«h°±¤î¤@¤ÁºÖ§Q¡C¡¨(47)«nµó§ø¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨­ì爲¨C¤ëµû©w¤@¦¸¡A1996¦~§ï爲¨C¨â­Ó¤ëµû©w¤@¦¸¡C
¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨ªºµû©w³Ìªì¦®¦b¹ï¤å©ú¤á¤©¥Hªí¹ü¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¡§¤Q¬P¯Å¤å©ú¤á¡¨ªºµû©w»P§ø¥ÁºÖ§Qª½±µ¬E鈎¡A¹ï¹F¤£¨ì¤@©w¼Ð·Çªº§ø¥Á«h¦©°£¬ÛÀ³ªººÖ§Q¡A¦]¦Ó¨Æ¹ê¤W¤]Åܦ¨¤F¹ï¤@¨Ç§ø¥ÁªºÃg»@±¹¬I¡C

±q§Ú­Ìªº½Õ¬d¨Ó¬Ý¡A¤£¤Ö§ø¥Á¦]ºØºØ­ì¦]³Q¦©°£¤@©wªººÖ§Q¡A¦³ªº§ø¥Á«h¦]爲¡§«ä·Q¸¨«á¡A¤£ªA±q»â¾É¡¨¡B¡§¹H¤Ï¥Í¨|¡¨¡B¡§¹H¥Ç§ø³W¥Á¬ù¡¨¡B¡§¤u§@¤£¯àºÉ¾ºÉ³d¡A¦n¤H¥D¸qÄY­«¡¨¡B¡§«ä·Q¸¨«á¡B§Q¥Î¾°È¤§«K·l¤½ªÎ¨p¡¨¤Î¡§¯Ê¥F³d¥ô¤ß¡B¤u§@¤£¿n·¥¡¨µ¥­ì¦]³Q°±¤î¥þ®a¤@¤ÁºÖ§Q¡C(48)§Ú­ÌÁÙÁA¸Ñ¨ì¦³¨â¤á§ø¥Á¦]爲¹H¤Ï­p¹º¥Í¨|¶W¥Í1­L³Q°±¤î¥þ®aºÖ§Q20¦~¡C¨ä¤¤¤@¤á¦]¤u§@ªí²{¸û¦n¡A¦b°±¤îºÖ§Q¤T¥|¦~¤§«á¤w³Q«ì´_¨ÑÀ³¡CÁöµM¦p¦¹¡A³o¨Ç¡§¶W¥Íªº¤l¤k±N¤£¨É¨ü«nµó§ø¥ÁªººÖ§Q¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¯à¤W«nµóªº¤á¤f¡¨¡C

¦b«nµó§ø©Ò¦³ªºÃg³B±¹¬I¤¤¡A¡§¶}°£§øÄy¡¨µLºÃ¬O³ÌÄY¼Fªº¡C
1996¦~3¤ë¥÷¡A«nµó§ø¤@¦ì©ó©m©M¤@¦ì±i©m§ø¥Á´N¨ü¨ì¡§¶}°£¥þ®a§øÄy¡A·h¥X§ø¥Á¼Ó¡¨ªº³B»@¡C
©ó¡B±i¤G¤H§¡¬O§ø¤½¥q¨Ñ¾P­û¡AÃö©ó¥L­Ì³Q¶}°£§øÄyªº­ì¦]§ø¦³Ãö¤å¥ó§@¤F¦p¤U¸ÑÄÀ¡G¡§©ó¡Ñ¡Ñ¡A¤£ª`­«¬Fªv¾Ç²ß¡A«ä·Qı®©§C¡A¹ï©ó«nµó¨Æ·~³d¥ô¤ß¤£±j¡A¤u§@¤£¿n·¥¡B¤£¥D°Ê¡A¤£«ö®É¤W¯Z¡A¥ô°È§¹¦¨³Ì®t¡A¤£¿í¦u³W³¹¨î«×¡A¤£¼i¦æ¤âÄò¡A±b¥Ø²V¶Ã¡Aªø´Á©ì¤í¶U´Ú¡A³Q³æ¦ìµû爲³Ì®t¾¤u¡C¦X­p¤í´Ú65889¤¸¡A¸g§ø¤T¤j¯Z¤l»â¾É¬ã¨s¨M©w¡A¶}°£©ó¡Ñ¡Ñ¥þ®a¤T¤f¤Hªº§øÄy¡A·h¥X§ø¥Á¼Ó¡A²¾©~¤Cùؾô¡A¤Àµ¹³d¥ô¥Ð¡C
±i¡Ñ¡Ñ¡A95¦~´¿¦b¾ã­·®É¦]¸gÀÙ°ÝÃD¶i¦í¤Cùؾô¾Ç²ß¯Z¨ü¹L±Ð¨|¡A¤S©ó95¦~9¤ë¥Ç¤F·sªº¿ù»~¡A³Q¥»³æ¦ìµû爲³Ì®t¾¤u¡C93¦~¤í´Ú30070.30¤¸¡A95¦~10¤ëµo¶U(µL¦X¦P¡BµL¤í´Ú)33514¤¸¡A§Î¦¨¤W·í¨üÄF¡A¶U´Ú¦Ü¤µ¥¼¦¬¦^¡C
爲®¾±Ï«nµó¸gÀÙ·l¥¢¡A±Ð¨|¥»¤H¡A¸g§ø¤T¤j¯Z¤l»â¾É¬ã¨s¨M©w¡A¶}°£±i¡Ñ¡Ñ¥þ®a¥|¤f¤Hªº§øÄy¡C¡¨(49)
¾Ú§ø¥Á¤¶²Ð¡A¤W­z¤å¥ó¤¤©Ò´£ªº¡§¤Cùؾô¡¨¬OÂ÷§ø¸û»·ªº§øÂl»öÀ]©Ò¦b¦a¡A­ìµL¤H¾n¦í¡A²{·s»\¤F´X¶¡¥­©Ð¡C©ó¡B±i¨â®a·h¥X§ø¥Á¼Ó«á±N¾E©¹¸Ó¦a©~¦í¡A¥Í¬¡¥þ¾a§ø¤Àµ¹ªº¤H§¡¤T¤À¦a¡C³o¤@Ãg»@ÅãµM¤ñ¨ä¥LÃg»@­nÄY®æ±o¦h¡C

¦b«nµó§ø½Ñ¦hªºÃg³B±¹¬I¤¤¦³´X­ÓÂA©úªº¯SÂI¡G
¨ä¤@¬O¤@¤Á³B»@³£ª½±µ»P¦©°£©Î¨ú®øªººÖ§Q«Ý¹J¬E鈎¡F
¨ä¤G¬O¤£¤ÖÃg»@¹ê¦æ³s±a³d¥ô¡A¤@¤H¥Ç¿ù¡A¥þ®a¨ü»@¡A¬Æ¦Ü¦³¿Ë¤Í¤Î¾F©~¤]¨ü¼vÅT¡C¦³Ãö·F³¡¤¶²Ð¡A¦b­p¹º¥Í¨|¤¤¤@¤á¶W¥Í¡A¤£¶È¥þ®a¤Î¿ËÄݨü»@¡A¦Ó¥B¥ª¾F¥kªÙ¤]­n¦P®É¨ü»@¡A³Q°±¤îºÖ§Q¨ÑÀ³¡A¡§¦]爲¥L­Ì§@爲¾F©~ºÊ·þ¤£¤O¡A¨S¦³¤Î®É¤Ï¬M±¡ªp¡C¡¨
¨ä¤T¡A§Q¥ÎªÀ·|¤½衆Áֽפζm¤gÆ[©Àµ¹¥Ç¿ù»~ªº¤H­û¥H¤ß²zÀ£¤O¡A¨Ï¤§¡§¥á¤H²{²´¡¨¡C¦p­n¨D¥Ç¿ù»~¤H­û¬ï¶À°¨»o±½¤jµó¡A­n¨D¥Ç¿ù»~ªº¤H­û¦Û¶Oºt¹q¼v¡A¡§¦bºt¹q¼v¤§«e¡A¥Ç¿ù»~ªº¤H¥²¶·¯¸¦b¥x«e»¡©ú­ì¦]¡A§@¥XÀˬd¡C³oºØ§Î¦¡¹ï¤HªºÀ£¤O«Ü¤j¡A¬J·l°]¡A¤S¥á¤H¡A³s¦Û¤vªº¤p«Ä¤]·|¦]¦¹¦Ó´X¤Ñ¤£²z§A¡C¡¨(50)
ÅãµM¡A«nµó§øªºªÀ°ÏºÞ²z¤¤±Ä¨úªº±¹¬I¬O·¥¨äÄY¼F¡A¨ä§øªv¤§¹D¤]·¥´I¯S¦âªº¡C¹ï¦¹¡A¤ý¬x±l´¿²`¦³Åé·|¦a»¡¡G¡§ªv§ø¦pªv°ê¡A¥¦¬O¤@­Ó¨t²Î¤uµ{¡A¤£¬O¾a¬Y¤@ºØ¿ìªk¡C¾a«ä·Q¤u§@¯à½Õ°Ê¿n·¥©Ê¡A³æ¾a¦¹¤]¤£¦æ¡AÁÙ­n¾a¤@®MÄY®æªººÞ²z¿ìªk¡A¦P®Éª`·N°õ¦æ¤èªk©MÃÀ³N¡C³q«U¦a»¡´N¬O¬Ý«È¤Uµæ¡A¦YÔ£ºÝÔ£¡C¡¨(51)


NO:1076_21
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 21:09
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¤»§ø¥Á°Ñ»P

¶m§øªv²z¹Lµ{¬O¶m§ø¤½¦@Åv¤O¹ïªÀ°Ï¤½¦@¨Æ°È©M¤½衆¦æ爲ªº²Õ´¡BºÞ²z»P½Õ±±ªº¹Lµ{¡A¤]¬OªÀ°Ï¤½衆°Ñ»P¤½¦@¨Æ°È¤Î¼vÅT¤½¦@Åv¤O¹B§@ªº¹Lµ{¡CªÀ°Ï¤½¦@°Ñ»Pªº½d³ò»Pµ{«×¦b¬Û·íµ{«×¤W¤Ï¬M¤FªÀ°Ï¥Á¥D¤Æªºµ{«×¡C«nµó§øªº½Õ¬d¤]Åã¥Ü¨äªÀ°Ï§ø¥Áªº¤½¦@°Ñ»P¨ã¦³©úÅ㪺ªÀ°Ï¯SÂI¡C
Ãö©ó§Ú°ê¹A¥ÁªÀ·|¬Fªv°Ñ»Pªº§Î¦¡©M¤èªk¤w¦³¬Û·í¦hªº¬ã¨s¡A¦³ªº¾ÇªÌ±N¹A§ø¬Fªv°Ñ»Pªº¤èªkÂk¯Ç爲§ë²¼¬¡°Ê¡B±µÄ²¬¡°Ê¡B§ë¶D¬¡°Ê¡B¶D³^¬¡°Ê¡B§Üij©M¼É¤O¹ï§Ü¬¡°Êµ¥¡]52¡^¡C³oºØ¤ÀÃþ¬O¦³¹D²zªº¡A¦b¬Û·íµ{«×¤W¤]¾A¥Î©ó¹ï«nµó§øªº¤ÀªR¡C¤£¹L¡A¤W­z¤£¦Pªº°Ñ»P¤è¦¡¦b«nµó§ø¦³¤£¦Pªº¯S¼x¡C
(1)§ë²¼¬¡°Ê¡C
§ë²¼¬¡°Ê¬O§ø¥Á³q¹L§ë²¼ªº¤è¦¡°Ñ»P°ê®a©M§øªÀ°Ï¤½¦@¨Æ°ÈªººÞ²z¡A¼vÅT¤½¦@¨Mµ¦ªº¦æ爲¡C±q¥Ø«e¶m§ø¨Ó¬Ý¡A§ø¥Á§ë²¼¥D­n¦³¨âºØÃþ«¬¡A¤@¬O°Ñ»P¿¤¶m¤H¤j¥Nªíªº¿ïÁ|§ë²¼¡F¤G¬O°Ñ»P§ø¥Á©e­û·|¦¨­ûªº¿ïÁ|§ë²¼¡A³o¨âºØ§ë²¼¤jÅé¤W¬O¤T¦~¤@¦¸ªº´«©¡¿ïÁ|¤¤¤~¶i¦æ¡C°£§ø¥Á§ë²¼¤§¥~¡A§øªÀ°ÏªºÄÒ­û¸s衆¤]°Ñ»PÄÒ²Õ´¤º³¡ªº¿ïÁ|§ë²¼¡A³o¤]¥iµø爲ªÀ°Ï³¡¤À¦¨­û¬Fªv°Ñ»Pªº¤è¦¡¤§¤@¡C«nµó§ø¤]¦s¦b¤W­z¤£¦P§Î¦¡ªº§ë²¼¬¡°Ê¡C¤£¹L¡A«nµó§ø§ø©e·|¦W¦s¹ê¤`¡A§ø©e·|´«©¡¿ïÁ|¤w¤£¦AÁ|¦æ¡A§ø¥Á¹ï§ø©e·|ªº¿ïÁ|§ë²¼§ø»P¤]¤£´_¦s¦b¡C«nµó§øÄÒ²Õ´´«©¡¿ïÁ|ÁöµM¦s¦b¡A¦ý«ö·Ó¤@¨ÇÄÒ­ûªº»¡ªk¡A¡§ÄÒªº®Ñ°O¿ïÁ|¥D­n¨ú¨M©ó¤W¯Åªº¬Ýªk©M¦w±Æ¡C¡¨¤@¨Ç§ø·F³¡§i¤§¡A¡§§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¬O¿¤©e°Æ®Ñ°O¡A¥Lªº¥ô©R¬O¥Ñ¿¤©e¨M©wªº¡¨¡C
(2)±µÄ²¬¡°Ê¡C
±µÄ²¬¡°Ê¬O§ø¥Á­Ó¤H©Î¸sÅ骽±µ±µÄ²ªÀ°Ï·F³¡¡A­±¹ï­±¦a¤Ï¬M±¡ªp¡A´£¥X­n¨D©Î«ØÄ³¡B·N¨£©M§åµûªº¦æ爲¡C³oºØ±µÄ²¦³·í­±¤Ï¬M±¡ªp¡B¥Ó¶D¡B¤W¶D¤Î¦æ¸ìµ¥¤£¦P¤è¦¡¡A¨ä¤¤¥H·í­±¤Ï¬M±¡ªp©M¥Ó¶D³Ì爲´¶¹M¡C¤Ï¬Mªº°ÝÃD¥i¯à¬O­Ó¤H¥Í産¡B¥Í¬¡¤¤ªº§xÃø©Î¹ï­Ó¤H¤£§Qªº¨M©w¡A¤]¥i¯à¬O¥L¤H©Î¶°Å骺±¡ªp¡C¨ä¤è¦¡¥i¯à¬O¿Ë¦Û¨ì§ø©e·|¡B§ø¤ä³¡(ÄÒ©e©ÎÁ`¤ä)¦V·F³¡¥¿¦¡¤Ï¬M±¡ªp¡A§ó¦hªº¬O±Ä¨ú¸ô¹J·F³¡§Y»P¤§¥æ½Íµ¥«D¥¿¦¡ªº¤è¦¡¤Ï¬M±¡ªp¡C«nµó§ø³o¨Ç¤è¦¡³£¦s¦b¡C¦b«nµó§ø§Ú­Ì´NÁA¸Ñ¨ì¤@¦ì«nµó§ø¥Á´¿¦h¦¸¤W³X¤Ï¬M°ÝÃD¡C¦Ü©ó¦æ¸ì¡A¦b«nµó§ø¬O³QÄY®æ¸T¤îªº¡C¤£¹L¡A«nµó§ø¦bÄY®æªº¡§¤º¤è¡¨ºÞ²z¤¤¡A¤]¦³¡§¥~¶ê¡¨ªºµ¦²¤¡C«ö·ÓÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±lªº»¡ªk¡A¡§³o´X¦~¹ï¥~ªº¥æ©¹¡A¤×¨ä¬O¦b¬y³q»â°ì¡A¤H®a©Ò±Ä¨úªº¤èªk«¥¤]±Ä¨ú¤F¡A¸Óµ¹¤H®aªº«¥¤]µ¹¤H®a¤F¡A¤H®aµ¹«¥ªº«¥¸Ó¦¬ªº¤]¦¬¤U¤F¡C¡¨¦¬¤U¤§«á«ö³W©w­n¨D¥²¶·¤W¥æ¶°Åé¡A¡§¤W¥æªºÂ§«~¤¤¦³²{ª÷¡A¦³ª÷¶µÃì¡Bª÷§Ù«ü¡A¦³µª¿ý¾÷¡B¿ý¼v¾÷¡B·Ó¬Û¾÷¡B¦n·Ï¦n°sµ¥ª««~¡C¡¨¡]53¡^
(3)·|ij°Ñ»P¡C
·|ij°Ñ»P¬O§ø¥Á³q¹L¥X®u¤£¦P§Î¦¡ªº§ø°È·|ijª½±µµoªí·N¨£¡B´£¥X«ØÄ³¡A°Ñ»P©M¼vÅT§ø°È¨Mµ¦¡A³o¬O§ø¥Á°Ñ»Pªº¤@ºØ¥¿¦¡ªº¡Bª½±µ¦Ó¦³®Äªº¤è¦¡¡C«nµó§ø¦UºØ§Î¦¡ªº·|ij¤£Â_¡A°£¬Fªv¾Ç²ß¤§¥~¡A¤£¤Ö·|ij¤]¯A¤Î¨ì¥ø·~ºÞ²z¤Î¨ä¥L§ø°È¨Mµ¦¡C¦p¦b94-95¦~«×ªº¾ã­·¤¤¡A¥þ§ø´N¥ý«á¥l¶}¹L´X¦¸¸U¤H¤j·|¡A¦UºØ¤p«¬·|ij«h«ùÄò¤£Â_¡C¦b¤@¨Ç·|ij¤W¹ï¦³Ãö¤H­ûªº¦æ爲ªí²{¶i¦æ¤F¦y¾Uªº§åµû¡C
(4)¤W®Ñ³]¶D¡C
§ë¶D¬¡°Ê¥i¤À爲¨âºØ±¡ªp¡A¤@¬O¦V§øªÀ°ÏÄÒ²Õ´©Î§ø©e·|¤Î¦³Ãö·F³¡¼g«H§ë¶D¡A¥t¤@ºØ¬O¦V¤W¯Å¦³Ãö³¡ªù§ë¶D¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A³oºØ§ë¶D¦³ªº¥i¯à¬O¦]爲ª½±µ¤W¶D¶O¥Î¦¨¥»¹L°ª¡A¦³ªº«h¬O§Æ±æ¤Ï¬M±¡ªp¤S¤£Ä@¼ÉÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡C«nµó§ø¦b§ø¤º¦h³B³]¥ß¡§Á|³ø½c¡¨¡AÁ|³ø¨t²Î§¹³Æ¡C¥ô¦ó¤HµL½×¹ï½Ö¦³¤°麽·N¨£§¡¥i§ë¶D¤Ï¬M¡C³oºØÁ|³øºô¸ô¤@¤è­±¥[±j¤F§ø¥Á¤§¶¡ªº¬Û¤¬ºÊ·þ©M¬Û¤¬¨î¬ù¡A¥t¤@¤è­±¤]¥[±j¤F¹ï§ø·F³¡ÄÒ­û¦æ爲ªººÊ·þ¡A¤]¦]¦¹¦¨爲§ø¥Á¤½¦@°Ñ»Pªº¦Xªkªº³~®|©M¤è¦¡¡C
(5)´£°_¶D³^¡C
±q§ø¥ÁªÀ·|¬Fªv°Ñ»Pªº¨¤«×¬Ý¡A¶D³^¬¡°Ê¥D­n¬O§ø¥Áª¬§i§ø·F³¡©Î§ø¦³Ãö³¡ªùªº¦æ爲¡C«nµó§ø¤º³]¦³¿¤¥«¤½¡BÀË¡Bªk³¡ªùªº¬£¥X¾÷ºc¡A¤@¥¹¥X²{¶D³^¦æ爲³Ìªì¥D­n¬O¦bªÀ°Ï¤§¤º¶i¦æªº¡C§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ì«nµó§ø¤@¦ì­ì«nµóÄy§ø¥Á´N¦h¦¸ª¬§i§ø·F³¡¡CÁöµM¨äª¬§i¨Æ¹ê¥¼¥²·Ç½T¡A¦ý³o¤@¦æ爲¥»¨­µLºÃ¤]¬O¨üªk«ß«OÅ@ªº¤@ºØ¦Xªkªº¬Fªv°Ñ»P¦æ爲¡C
(6)§Ü©Ú¦æ爲¡C
§Ü©Ú¦æ爲¬O§ø¥Á¤£ªA±q§ø°È¨M©w©Î¤W¯Å¦³Ãöªk«ß©Î¬Fµ¦¤Î¨M©w¡A¹ï§ø·F³¡°õ¦æ¤½°Èªº¦æ爲¶i¦æ©è¨î¡C³oºØ©è¨î©M¤£ªA±qªº¤è¦¡©Mªí²{¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡A¦³ªº¬O¤½¶}ªº§Üª§¡A¦³ªº¬O¸úÁש쩵¡F¦³ªº¬O©M¥­¥æ¯A¡A¦³ªº«h¬O¼É¤O§Ü©Ú¡F¦³ªº¬O«Dªk¦æ爲¡A¦³ªº«h¬O¨Ìªk§Üª§¡C±q«nµó§ø¨Ó¬Ý¡A³oºØ¤£ªA±q©M§Ü©Ú³£´¿¥X²{¹L¡C¤£¹L¡A¥Ø«eªº«nµó§ø³oºØ¤½¶}ªº§Ü©Ú¬O·¥¤Öªº¡A§_«h±N¨ü¨ì°±¤î¤u§@¡B°±¤îºÖ§Qµ¥ÄY¼FªºÃg»@¡C·íµM¡A§Y¨Ï¦b«nµó§ø³oºØ§Ü©Ú¦æ爲¨M«Dµ´迹¡A¤½¥q­ì¥Í産³Bªø©Ú¤£ªA±q¤T¤j¯Z¤l¤Î®Ñ°O¤ý¬x±lªº¨M©w´N¬O¨ÒÃÒ¡A¥u¬O¥L³Ì²×¤£±o¤£¡§Â÷¶}«nµó¡¨¡C

«nµó§ø§ø¥Á¤½¦@°Ñ»P§e²{¥X©úÅ㪺ªÀ°Ï¯SÂI¡A³o¨Ç¤£¦Pªº¯S¼x¥i¥H±q¤½¦@°Ñ»Pªº­ì¦]¤Î¨ä¤è¦¡©M¤èªkµ¥¤£¦P¤è­±¨Ó¦Ò¹î¡C
­º¥ý¡A
±q§ø¥Á¤½¦@°Ñ»Pªº°Ê¾÷¤Î¨ä­ì¦]¨Ó¬Ý¡A«nµó§ø¹ªÀy©M¤ä´©§ø¥Á¤½¦@°Ñ»P¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©óªÀ°Ï¬Fµ¦¾É¦V¬O¡§¿³¤½·À¨p¡¨¡B¡§¤j¤½µL¨p¡¨¡A¹ï¤@¤Á¦®¦b¿Ñ¨ú¦Û¤v¨p§Qªº°Ñ»P¦æ爲³£±N¤©¥H­­¨î©M¥´À»¡C¦]¦Ó§Ú­Ì¬Ý¨ì«nµó§ø¦s¦b¤j³W¼Òªº¡§¾ã­·¬¡°Ê¡¨¡B¡§´£¦X²z¤Æ«ØÄ³¡¨¤Î«ùÄò¤£Â_ªº¬Fªv°ÝÃD¤j°Q½×¤Î¦hºØ§Î¦¡ªº°Ñ»P¬¡°Ê¡A¦ý³o¨Ç¬¡°Êªº¥Øªº³£¬O¦®¦bºûÅ@¶°Å骺§Q¯q¡Aµo®i¶°Å鍯·~¡A§ø¥Á¾¤u°Ñ»Pªº¥Øªº¤]¬O爲¶°Åé¡A爲¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]Äm­pÄmµ¦¡A§@¥X¦Û¤vªº°^Äm¡A¥iµø¤§爲¤@ºØ¡§¤½¯q©Ê°Ñ»P¡¨¡A¦Ó¤£¬O§ø¥Á°ò©ó­Ó¤H§Q¯qªº¦Ò¼{¦Ó±Ä¨úªº¡§¨p¤H¡¨ªº°Ñ»P¬¡°Ê¡A©Î¡§¨p¤H©Ê°Ñ»P¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¤]«Ü¤Ö¨£¨ì§ø¥Á爲¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó¸Õ¹Ï°Ñ»P©M¼vÅT¨Mµ¦¡C¦³ªº§ø¥Á´¿ªí¥Ü¡G¡§¤j®a³£¤@¤ß爲¤½¡A¤£¦Ò¼{­Ó¤H§Q¯q±o¥¢¡C¡¨§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ì¤@¦ì§ø¥D­n·F³¡¦]©d¤l¤u§@¬ðµM½Õ°Êµ¹®a®x¥Í¬¡¡B¤l¤k±Ð¨|±a¨Ó½Ñ¦hªº¤£«K¡A¦ý¥L¨Ã¤£¾ÌÂǦۤvªºÅv¤O¦a¦ì¤Î¨ä»P¡§¯Zªø¡¨ªº¯S®íÃö«Y¦Ó½Ð¨D­«·s¦Ò¼{©d¤lªº¤u§@¦w±Æ¡A«ö·Ó¥Lªº»¡ªk¡A¡§­Ó¤HªA±q²Õ´¡BÅU¤j®aÅU¤£¤F¤p®a¡¨¡C³oÅã¥Ü¤F§ø¥Á©M·F³¡ªº«ä·Q¹Ò¬É¡A¦ý¦P®É¤]ªí©ú«nµó§ø¥Á¤Î·F³¡­Ó¤H°ò©ó¦Û¨­§Q¯qªº°Ñ»P¦æ爲¨ü¨ìÄY®æªº§í¨î¡C·íµM¡A³o¨Ã¤£ªí©ú§ø¥Á­Ó¤H°ò©ó­Ó¤H§Q¯qªº¦Ò¼{ªº°Ñ»P¦æ爲ªº®ø¥¢¡C¦b«nµó§ø§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤@¨Ç§ø¥Á¦]­Ó¤Hªº«Ý¹J¡BºÖ§Q¤Î³B»@µ¥­ì¦]¦V§øÄÒ©e¤Î·F³¡¤Ï¬M±¡ªp¡B´£¥X¶DÄ@¡A¥u¤£¹L³o¤@¤Á³£¥²¶·¬O¡§¦X²z¦Xªk¡¨¡A¨ä­n¨D³QÄY®æ¦a­­©w¦b¡§¥¿·íªºÅv¯q¡¨ªº½d³ò¤º¡A§_«h¡A´N·|µø¤§爲¡§¨p¤ßÂø©À¡¨¦Ó¨ü¨ì§åµû¡C
¨ä¦¸¡A
¤H­Ì³q±`®Ú¾Ú°Ñ»P¦æ爲¥D­n¬O¥X¦Û­Ó¤Hªº¦ÛÄ@©M¦Ûµo¦æ爲ÁÙ¬O¥Ñ©ó¥L¤Hªº»¡ªA©M°Ê­ûªº¦æ爲±N°Ñ»P¹º¤À爲¡§¦Û°Ê¦¡°Ñ»P¡¨©M¡§°Ê­û¦¡°Ñ»P¡¨¨âºØÃþ«¬¡C±q«nµó§ø¨Ó¬Ý¡A³o¨âºØ°Ñ»P§Î¦¡ÅãµM³£¬O¦s¦bªº¡C§Ú­Ìµo²{¡A«nµó§ø¤j³W¼Òªº§ø¥Á°Ñ»P¦æ爲¤j³£¬O²Õ´©M°Ê­ûªºµ²ªG¡C¦bªÀ°ÏºÞ²z¤¤¡A«nµó§ø¸g±`¶}®i¤j³W¼Òªº¸s衆²Õ´©M°Ê­û¬¡°Ê¥H±À°Ê§ø¥Á¾¤u°Ñ»PªÀ°Ï¨Æ°È¡C¦p¦bÄÒ­û·F³¡ªººÊ·þ¤W¡A¥L­Ì¤@¤è­±¨î­qÄY®æªº¨î«×¥[±j·F³¡ªººÞ²z¡A¥t¤@¤è­±¡§³q¹L¤j¥Á¥D¦¡ªº¸s衆¬¡°Ê·dºÊ·þ¡C¡¨«ö·Ó¥L­Ìªº»¡ªk¡A«nµó§ø¡§­Éų«Ø°êªì´Á¡¥¤T¤Ï¡¦¡B¡¥¤­¤Ï¡¦°«ª§¤¤ªº¤@¨Ç¦X²z§@ªk¡A¨C¥b¦~©Î¤@¦~¶i¦æ¤@¦¸´¦(´¦µoÃa¤HÃa¨Æ)¡B§å(§å§P¿ù»~«ä·Q)¡B¬d(¬d«õ®ø·¥¦]¯À¡B¬d«õ¦UºØÁô±w¡B¬d¦UºØ¹H¥Ç¼t³W¼t¬ö¡B§ø³W¥Á¬ùªº¦æ爲¡¦¡A¤­¤Ï(¤Ï¹ï©x¹±¥D¸q¡B§Ëµê§@°²¡B¥HÅv¿Ñ¨p¡BµL©Ò§@爲¡B®ö¶O)¬¡°Ê¡F¨C¥b¦~©Î¤@¦~¶i¦æ¤@¦¸¸s衆©ÊªºÄÒ­û¡B·F³¡µûij¬¡°Ê¡A³q¹L³o¨Ç¤j¥Á¥D¦¡ªº¸s衆©Ê¬¡°Ê¡A¨Ì¾a¸s衆¡B¾¤u¹ïÄÒ­û¡B·F³¡¶i¦æºÊ·þ¡A¨Ï¤§¤£´±¾Ó«å¡C¡¨(54)¡C¥¿¦]爲¦p¦¹¡A«nµó§ø¹ï§ø¥Á¾¤u«O«ùµÛ¸g±`©Êªº°Ê­û¡AªÀ°Ï§ø¥Á¾¤u«hªí²{¥X°ª«×ªº°Ê­û©Ê°Ñ»P¡C
¨ä¤T¡A
«nµó§ø¬O¤@­Ó¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨ªº°ª«×²Õ´¤Æªº§øªÀ°Ï¡A§ø¥Áªº¥Í産¡B¥Í¬¡¤Î¨ä¦æ爲³£¨ü¨ìÄY®æªº¨î¾É¡A³oºØ°ª«×ªº²Õ´¤Æ¤]«P¦¨§ø¥Á¤½¦@°Ñ»Pªº²Õ´¤Æ¡B¦³§Ç¤Æ©M¨î«×¤Æ¡C«nµó§ø°ª¤ô·Çªº°Ê­û¦¡°Ñ»P¥»¨­´N¬O³z¹L¦UºØ¨î«×³W½d¡B¨Ì°U°·¥þªº²Õ´¨t²Î¹ê²{ªº¡A³o¤]¬O¤½¦@°Ñ»P¨î«×¤Æªºªí²{¡C

±q«nµó§øªÀ°Ï¤½¦@°Ñ»Pªº¦Ò¹î¤¤§Ú­ÌÁÙµo²{²{¦sªº¬Y¨ÇÃö©ó¤½¥Á°Ñ»Pªº²z½×Æ[ÂI¨Ã¤£§¹¥þ¥¿½T¡C¦bªÀ·|¬Fªv°Ñ»Pªº¨î«×¤Æ»P¥Á¥D¤ÆªºÃö«Y°ÝÃD¤W¡A¦³¤£¤Ö¤H¦³·NµL·N¦a±N¨âªÌµø爲¤@ºØ¹ïÀ³ªº¥¿¬ÛÃöÃö«Y¡A»{爲¨î«×¤Æ°Ñ»P¤ô¥­·U°ª¡A°Ñ»Pªº¥Á¥D¤Æ¤ô¥­¤]·U°ª¡C
¨ä¹ê¡A°Ñ»Pªº¨î«×¤Æ»P¥Á¥D¤Æ¬O¨â­Ó¬Û¤¬Ápô¦ý¤S¦³­«¤j°Ï§Oªº½dÃ¥¡A¨âªÌ¿Å¶qªº¼Ð·Ç¨Ã¤£§¹¥þ¬Û¦P¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨î«×¤Æ°Ñ»P¤ô¥­¥D­n¬O°Ñ»P¦æ爲ªº¦³§Ç©Ê©M¦Xªk©Ê¡A¦Ó°Ñ»Pªº¥Á¥D¤Æµ{«×«h¬O¤½衆°Ñ»P¤½¦@¨Æ°Èªº¼s«×©M²`«×¤Î¦Û¥Ñªí¹Fµ{«×¡C
¸û°ªªº¥Á¥D¤Æ°Ñ»Pµ{«×¥²µM­n¨D¨ã¦³¸û§¹µ½ªº¥Á¥D¨î«×©M³W½d¡A±q¦Ó¨Ï¤½¦@Åv¤Oªº¹B§@¤Î¤½¥Áªº°Ñ»P¨ã¦³¦³§Ç©Ê©M¨î«×«O»Ù¡C
µM¦Ó¡A¸û°ªªº²Õ´¤Æ©M¨î«×¤Æ°Ñ»P¨Ã¤£¥²µM¦P®É¨ã¦³¸û°ªªº¥Á¥D¤Æ¤ô¥­¡C
«nµó§ø°ª«×ªº²Õ´¤Æ©M¨î«×¤Æ°Ñ»PµLºÃ¦³§U©ó§ø¥Á¾¤u¥[±j¹ï·F³¡¦æ爲ºÊ·þ©M¬ù§ô¤Î°Ñ»PªÀ°Ï¨Æ°ÈªººÞ²z¡A¦ý¬O¡A¦pªG§¹¥þ§_©w­Ó¤H§Q¯q¤Î¨ä¿W¥ß©Ê¡A°l¨D«ä·Q¤W©M¦æ°Ê¤Wªº¤@«ß¤Æ¡A¨Ã¤£§Q©ó¤H­Ìªº¦Û¥Ñªí¹F¡C
³o»P«nµó§ø¥»¨­©Ò°l¨Dªº¡§¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï¡¨ªº¥Ø¼Ð¤]¬O¬Û®¯ªº¡C
¦]¦¹¡A¦b°l¨D¨î«×¤Æ°Ñ»Pªº¦P®É¤]¥²¶·±j¤Æ¨î«×¥»¨­ªº¥Á¥D­ì«h¡C

²z½×¬É¬y¦æªº¥t¤@ºØÆ[ÂI¬O¤£¤Ö¤H»{爲ªÀ·|¬Fªv°Ñ»Pªº¤ô¥­»PªÀ·|¤Î§Q¯qªº¤À¤Æµ{«×ª½±µ¬ÛÃö¡C
¨ä­ì¦]¬O¦]爲ÀHµÛªÀ·|§Q¯q¤À¤Æ¥[¼@¡A¤H­Ìªººò±iÃö«Y¤]¥[¼@¡A¶i¦Ó±À°Ê¤H­Ì°Ñ»PªÀ·|¬Fªv¨Æ°È¡A¥HºûÅ@¦Û¨­ªº§Q¯q¡A¦]¦¹¡A§Q¯q¤À¤Æ·UÄY­«¡A°Ñ»P¦æ爲¤]±N¶V¦h¡C
À³¸Ó»¡¡A³o¤@µ²½×¹ï80¦~¥N¥H¨Ó¶m§ø§ï­²¤Î¥Ñ¦¹¥X²{ªº§Q¯q©MªÀ·|¤À¤Æ¾É­P¤H­Ì¶V¨Ó¶V¦h¦a¬Fªv°Ñ»P¦æ爲¨ã¦³¬Û·íªº¸ÑÄÀ¤O¡C
¦ý¬O¡A±q«nµó§øªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³oºØ¸ÑÄÀÅãµM¨Ã¤£§¹¥þ¾A¥Î¡C«nµó§ø¤w¹ê²{¤F¥Í産¸ê®Æ¤½¦³¨î¤Î¥Í¬¡¸ê®Æªº¤j³¡¤À¤½¦³¨î¡AªÀ°Ï§ø¥Á¦¬¤J®t§O·¥¤p¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¦b¬Û·íµ{«×¤W¬O¡§§¡µ¥¡¨ªº¡C
¦b³oºØ°ª«×ªº§¡µ¥¡B§C«×ªº¤À¤Æ±ø¥ó¤U¡AªÀ°Ï«o¦s¦b·¥°ªªº¤½¦@°Ñ»P¡A¨ä§ø¥Á°Ñ»PªºÀW²v¡B½d³ò©Mµ{«×»·»·¶W¹L¤À¤Æµ{«×¬Û¹ï¸û°ªªº¨ä¥L§ø¡C
³oÅãµM¤£¬O¥ÎªÀ°Ï¤À¤Æªºµ{«×¥i¥H¸ÑÄÀªº¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A«nµó§ø°ª«×ªº°Ê­û°Ñ»P¥¿¬O¦b®ø°£§Q¯q¤À¤Æªº°ò¦¤W§Î¦¨ªº¡C
³o¤@¤è­±¬O¦]爲¦b¥Í産¸ê®Æ¤½¦³¤Æ¤Î¥Í¬¡¸ê®Æ¤½¦³¤Æªº±ø¥ó¤U¡A§ø¥Á§¹¥þ¨Ì¿àªÀ°Ï¶°Åé¡A³o¨Ï±o¤½¦@Åv¤O¦³¥i¯à§ó¤j­­«×¦a½Õ±±§ø¥Áªº¦æ爲¡A¶i¦Ó¤]¦³¥i¯à¹ê¦æ°ª«×ªº°Ê­û¡C
¥t¤@¤è­±¡A³oºØ°ª«×ªº°Ê­û»PªÀ°Ï¬Fµ¦ªº¿ï¾Ü¬ÛÃö¡C
«nµó§ø爲¤F¹ê²{¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ïªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A¤£¶È±j½Õ­n°Ê­û¸s衆Äm¨­¶°Å鍯·~¡A爲¶°Å鍯·~§@¥X°^Äm¡A¥t¤@¤è­±¤]±j½Õµo°Ê¸s衆¶i¦æ¿n·¥ªº«ä·Q°«ª§¡A§JªA¦UºØ®ø·¥¸¨«á«ä·Q¡C
¨S¦³¸s衆ªº°Ñ»P¤£¥i¯à¹ê²{³o¤@ªÀ·|§ï³y¥Ø¼Ð¡C
«ùÄò¤£Â_ªºªÀ·|¬Fªv°Ê­û¤]³Qµø¤§爲¿Eµo§ø¥Á¾¤u¤u§@¼ö±¡ªº¤è¦¡¡C
¦]¦¹¡A¶m§ø¤@¨Ç¦a°ÏªºªÀ°Ï¡A§Q¯q¤À¤Æ¥i¯à¾É­P¤½¦@°Ñ»P¡A¦ý¦b¥t¤@¨ÇªÀ°Ï¡A§Q¯qªº¿Ä¦X©M¤@Å餯¤]¥i¯à¥X²{°ª¤ô·Çªº¤½¦@°Ñ»P¡C
¤£¹L¡A¦b¦¹¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A¦b²{¹êªÀ·|¤¤¡A¦pªG»¡§Q¯q¤À¤Æ¥i¯à¾É­P§ó¦hªº¦Ûµo©Ê°Ñ»Pªº¸Ü¡A¨º麽¡A§Q¯q¿Ä¦Xªº±¡ªp¤U«h¥i¯à¥X²{§ó¦hªº°Ê­û¦¡°Ñ»P¡A«nµó§ø´N¬O©úÅ㪺¨ÒÃÒ¡C

¤C¡@«nµóµû»¡

¦b90¦~¥Nªº¤¤°ê¶m§ø¡A«nµó§øªvÅã¥Ü¥X©úÅ㪺¿W¯S©Ê¡AªÀ°ÏªÀ·|¸gÀÙ¨«¤W¤F¤@±ø¿W¯Sªºµo®i¹D¸ô¡C
80¦~¥N¥H¨Ó¡A«nµó§ø¦bµu¼Èªº®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¤§«á¤]­«·s¨«¤W¤F¦A¶°Å餯©M¦X§@¤Æªº¹D¸ô¡C
¤£¹L¡A«nµó§øªº¦A¶°Å餯©M¦X§@¤Æ¦³ÂA©úªºªÀ°Ï¯S¦â¡C¤ý¿o¥ý¥Í¦b¹ï¼sªF«n®ü¥«ªº½Õ¬d¤¤ª`·N¨ì80¦~¥N¥H¨Ó¤¤°ê¶m§ø¶°Åé¸gÀÙ·sªº¯SÂI¨Ã±N¦¹·§¬A爲¡§·s¶°Åé¥D¸q¡¨¡A»{爲¡§·s¶°Åé¥D¸q´N¬O¥H­Ó¤H§Q¯q爲°ò¦¡A¥H¦@¦P´I¸Î爲¥Ø¼Ð¦Ó«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¤@ºØ¨ã¦³¦X§@·NÃÑ¡B¤½¨p­ÝÅUªºÃö«Y¼Ò¦¡©M¥H¸sÅé爲³æ¦ìªºªÀ·|²Õ´¤è¦¡¡C¡¨(55)
³o¤@µ²½×¨ã¦³¬Û·í´¶¹Mªº¸ÑÄÀ¤O©M¾AÀ³©Ê¡A¤ñ¸û¦n¦a«ü¥X¤F¶m§ø¤j¦h¼Æ¦a°Ï¶°Åé¸gÀÙªº·sªº¯S¼x¡C

¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¡A³oºØ¡§·s¶°Åé¥D¸q¡¨ªº·§¬A¨Ã¤£¾A¥Î©ó«nµó§ø¡C¹ê»Ú¤W¡A«nµó§ø¶°Åé¸gÀÙ¦s¦b©M¹BÀç¤è¦¡¤Î¨äµo®i¤è¦V»P¡§·s¶°Åé¥D¸q¡¨©úÅ㤣¦P¡C
³Ì®Ú¥»ªº®t§O¦b©ó¤T­Ó¤è­±¡A
¨ä¤@¡A
¦b¡§¤½¡¨»P¡§¨p¡¨Ãö«Y¤W¡A«nµó§ø§¹¥þ§_©w­Ó¤H¨p§Q¡A±j½Õ¡§¤@¤ß爲¤½¡¨¡B¡§¤j¤½µL¨p¡¨¡B¡§¿³¤½·À¨p¡¨¡F¤£¶È­P¤O©ó®ø·À¥Í産¸ê®Æªº¨p¦³¨î¡A¦Ó¥B¥[ºò®ø·À¥Í¬¡¸ê®Æªº¨p¦³¨î¡A¤£¦s¦b¡§¤½¨p­ÝÅU¡¨ªº°ÝÃD¡F
¨ä¤G¡A
¦b¡§²Î¡¨»P¡§¤À¡¨Ãö«Y¤W¡A«nµó§øªÀ°Ï¤£¦s¦bÂù¼h¸gÀç¡F¤£¤¹³\­ÓÅé©M¨pÀç¸gÀÙªº¦s¦b¡A¤£¦s¦b­ÓÅé¸gÀÙ»P¶°Åé¸gÀÙ¦@¦s©M¦@¥ÍÃö«Y¡F¶°Åé¸gÀÙ¹ê¦æ°ª«×¶°¤¤ªº²Î¤@¸gÀçºÞ²z¡A§_©w©Ó¥]¨î¡A¤Ï¹ï¤Àµo¼úª÷¡A§ó¤£¤¹³\¶°Åé¸gÀÙªºªÑ¥÷¨î§ï³y¡F¦b¤H­Ìªº¥Í¬¡©M®ø¶O¤W¤O¨D­«·s¡§²Î¡¨°_¨Ó¡A¥Ñ¶°Åé¥]Åó§ø¥Á¥Í¬¡©M®ø¶Oªº¤@¤Á¡C¦]¦¹¡A«nµó§ø¤]¤£¦s¦b¡§²Î¤Àµ²¦X¡¨ªº°ÝÃD¡C
¨ä¤T¡A
¦b¡§¦@¦P´I¸Î¡¨ªº°ÝÃD¤W¡A«nµó¤£¤¹³\¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¤Î¥ý´I±a«á´I¡A¦Ó¬O±j½Õ¡§¦@´I¡¨©Î¶°Åé´I¸Î¡A¨Ã­n¨Ï¡§­Ó¤H´I±o¤@¤À¿ú¦s´Ú¤]¨S¦³¡¨¡A³o»P¡§·s¶°Åé¥D¸q¡¨©Ò±j½Õªº¡§¤H¤H´I¸Î¡¨©Î¡§®a®a´I¸Î¡¨ªº¡§¦@¦P´I¸Î¡¨®Ú¥»¤£¦P¡CÅãµM¡A«nµó§ø¶°Åé¸gÀÙªºµo®i§e²{¥X»P¡§·s¶°Åé¥D¸q¡¨«Ü¤£¬Û¦Pªº¯S¼x¡C

¨Æ¹ê¤W¡A«nµó§ø¯S®íªº¸gÀÙ¼Ò¦¡¥»¨­´N¨ã¦³±j¯Pªº¬Fªv·N¸q¡A¦b§¹¥þ¶°Å餯ªºªÀ°Ï¤ÎªÀ°Ï¥ø·~¤ÆªººÞ²z±ø¥ó¤U¡A¶°Åé¸gÀÙªº¦s¦b§Î¦¡¤Î¨ä¸gÀçºÞ²z¤è¦¡¥»¨­´N¬O¤@ºØªÀ°Ïªv²z¤è¦¡¡C
·íµM¡A±q«nµó§ø¹ê¦æ¥Í産¸ê®Æ¶°Åé©Ò¦³¡A¦@¦P³Ò°Ê¡B¦@¦P¤À°t¡B°ª¿n²Ö¡A§C¤À°t¡A°ªºÖ§Q¡A§C¤u¸ê¡A¶°¤¤ºÞ²z¥H¤Î¤£Â_ªº¬Fªv±Ð¨|¡B¡§¿³¤½·À¨p¡¨µ¥µ¥§@ªk¨Ó¬Ý¡AµLºÃ¬O¡§¦Ñ¿ìªk¡¨¡A¨Ã¤£¬O·sªº³Ð³y¡A³o¤@¤Á¦b¤H¥Á¤½ªÀ®É´Á¤w¸g¦s¦b©M¥X²{¹L¡A¤£¹L¡AÁöµM¤µ¤éªº«nµó§ø¥¿¦b§V¤OºûÅ@©M­«²{¡§¶Ç²Î¡¨¡A¦ý¥Ñ©ó®É¥NªºÅܤƤÎÀô¹Òªº§ïÅÜ¡A«nµó§øªººÞ²zÅé¨î©M¤èªk¤ÎªÀ°Ïµo®i¹D¸ô©M¦æ爲¤è¦¡¤wµo¥Í½Ñ¦hªº§ïÅÜ¡A§Y¨Ï¬O¤@¨Ç¡§¶Ç²Î¡¨ªº§@ªk¡A¤]¨ã¦³·sªº¥\¯à©M·N¸q¡C³o¬ð¥X¦aªí²{¦b«nµó§ø¤w¤£¦A¥Í¦s©ó­p¹º¸gÀٮɥN¡A¦Ó¬Oª½±µ­±¦V¥«³õ¡A§ï­²¶}©ñ¤Î¥«³õ¸gÀÙ爲§øªÀ°ÏªºªÀ·|¸gÀÙªºµo®i´£¨Ñ¤F§ó¤jªº¥Í¦s©Mµo®iªÅ¶¡¡AªÀ°Ï¤£¦A³QÄY®æ¦a§ô¿£©ó¡§¥H³爲ºõ¡¨ªºµo®i¹D¸ô¡FªÀ°Ïªº¦æ爲¤è¦¡¤]µo¥Í¤F­«¤jªºÅܤơA¥H­P¤_«nµó§ø¦bÄY®æªº¡§¤º¤è¡¨ºÞ²zªº¦P®É¤]¤£±o¤£¾AÀ³¥«³õ¸gÀÙ¡A±Ä¨ú¡§¥~¶ê¡¨ªºµ¦²¤¡F«nµó§øªº¶°Åé¸gÀÙ¤w¤£¦A¶È¶È¬O¹A·~¡A¦Ó¬O¥H²{¥N¤u·~爲°ò¦¡C

¦pªG»¡¶°¤¤¸gÀç¹ï©ó¹A·~¥Í産ºÞ²z¨Ó»¡¬O¤@ºØ¤º¯ÓÄY­«¥B®Ä²v§C¤U¡B¦¨¥»°ª©ùªººÞ²z¤è¦¡¡A¨º麽¡A³oºØ¶°¤¤¸gÀç¦b¤@©wµ{«×¤W«ê«ê¬O¤u·~¥ø·~ºÞ²zªº¯SÂI©MÀuÂI¡C
³o¨Ï¶Ç²ÎªººÞ²z¤è¦¡¨ã¦³¥þ·sªº¤º®e©M·N¸q¡C§ø¶°Å饸·~ªºµo®i¤]±q®Ú¥»¤W§ïÅܤF§øªÀ°Ïªº²Õ´§Î¦¡¡A¤]¨ÏªÀ°Ï²Õ´»PºÞ²z¤è¦¡¤ÎÅv¤O¹B§@¤è¦¡µo¥Í¤F­«¤jªºÅܤơA¹ê¦æ¥ø·~¤ÆºÞ²z¡F¦¹¥~¡A«nµó§ø¤w¤£¦A¬O¤H¥Á¤½ªÀ®É´Á¯Ê¥F¿W¥ß©Êªº²Õ´³æ¦ì¡A¦Ó¥B¦¨爲¾Ö¦³¿W¥ßªº産Åv©M§Q¯qÃä¬Éªºªk¤H¶°Åé¡C³o¨Ç³£·N¨ý«nµó§ø¦s¦bªº§Î¦¡¡B¥Í¦sªºÀô¹Ò¤Î¨ä¦æ爲¤è¦¡¤wµo¥Í¤F­«¤jªº§ïÅÜ¡C
¦pªG»¡«nµó§ø¨ÌµMªí²{¥X¸û±j¯Pªº¡§¶Ç²Î¡¨¦â±mªº¸Ü¡A¨º麽¡A³o¨Ç¶Ç²Î¤w½á¤©·sªº¥\¯à©M·N¸q¡C¥¿¦]爲¦p¦¹¡A«nµó§ø¶°Åé¸gÀ٤εo®i¼Ò¦¡¥i¥Hµø爲¤@ºØ¡§·s¶Ç²Î¥D¸q¡¨¡A¥¦¥Nªí¤F¤@ºØ»P¦³ªº¾ÇªÌ©Ò«ü¥Xªº¡§·s¶°Åé¥D¸q¡¨¥þµM¤£¦Pªºµo®i¼Ò¦¡¡A©ÎªÌ»¡¬O·í¥N¤¤°ê¶m§øµo®iªº¥t¤@±ø¹D¸ô¡C

§@爲¤@ºØ¿W¯Sªº¡B¼vÅT¤é¯q¼W¤jªºªÀ·|¦s¦b¡A«nµó¼Ò¦¡産¥Íªº­ì¦]¤Î¨ä¥Í©R¤O¡A¥H¤Î«nµó§ø¸gÅ窺´¶¹M·N¸q¡A¤@ª½¬O¤H­Ì¿E¯Pª§½×ªº°ÝÃD¡C¦³¤Ö¼Æ¾ÇªÌ¤]¶}©l®i¶}²z½×¬ã¨s¨Ã´£¥X¤F¤@¨Ç¸ÑÄÀ¡C¦p¾H­^²^¡B­]§§¤Î±Z¤§¤¸½Ñ¦ì¥ý¥ÍªÖ©w¨Ã±j½Õ«nµó§ø¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨µ¦²¤¹ï©ó´£°ª¶°Å饸·~ªº¥~³¡¡§°t¸m®Ä²v¡¨©M¤º³¡®Ä²vªº·N¸q¡A¡§«ö»Ý¤À°t¡¨¡B¡§¹Î¶¤¿EÀy¡¨ªº¿EÀy¾÷¨î¡B¤½¦³産Åvªº½Æ¦X¿EÀy®Ä²v¥H¤Î¸gÀÙ°ò¦¡B¤W¼h«Ø¿v©M·NÃѧκAªº¡§¦³¾÷¾ã¦X¡¨µ¥¤è­±ªº§@¥Î¡C(56)
¥L­Ì¦P®É¤]ª`·N¨ì«nµó§øªv¤è¦¡¤Î¤ý¬x±l­Ó¤H¦b«nµó§øµo®i¤¤ªº§@¥Î¡A³oµLºÃ¬O¦³啓µoªº¡C
¨Æ¹ê¤W¡A«nµó§øªº¦s¦b©M¨³³tµo®i¨Ã¤£¬O¬YºØ³æ¤@ªº­ì¦]¯à°÷¸ÑÄÀªº¡A¦Ó¬O¦h­«¦]¯Àºî¦X§@¥Îªºµ²ªG¡C
¦b¦¹¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H«ü¥X¦p¤U½t¥Ñ¡G
­º¥ý¡A
«nµó¼Ò¦¡ªº¦s¦b¥»¨­¬O§ï­²¶}©ñªºµ²ªG¡A¤]¬O¹ªÀy¤jÁx±´¯Á¡B¤£·d¡§¤@¤M¤Á¡¨¡B¤@­Ó¼Ò¦¡ªº¬Fµ¦ªº産ª«¡C
¥¿¬O80¦~¥Nªº§ï­²¶}©ñµ¹«nµó§ø´£¨Ñ¤Fµo®iªº¾÷¹J©M±ø¥ó¡A¤]爲³o¤@¡§»P衆¤£¦P¡¨ªºµo®i¼Ò¦¡´£¨Ñ¤F¥Í¦s©Mµo®iªºªÅ¶¡¡C
¨ä¦¸¡A
¥¿¦p¤ý¬x±l®Ñ°O©Ò»¡¡A¡§«nµó§øªºµo®i»PªÀ·|¦U¬Éªº¤ä´©¤À¤£¶}¡C¡¨¦b«nµó§øªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¤W¯Å¬F©²©M¦³Ãö³¡ªù´Nµ¹»P¤j¶qªº¸gÀ٤䴩©M¬FªvÀ°§U¡C
¦p¤W¯Å¬F©²³¡ªù¿n·¥¨ó§U§øª§¨ú¶U´Ú¡B´î§Kµ|¦¬¡B¶}©Ý¥«³õ¡B¥´¶}¾P¸ô¡C
«nµó§ø¨C¦~Àò±oªº¼Æ·F¸U¤¸¶U´Ú¤j³£¬O¤W¯Å¦³Ãö³¡ªùªº¤ä´©©ÒÀò±oªº¡C
¤W¯Å¬F©²³¡ªùÁÙ爲«nµó§ø¤H¤~¡B§Þ³Nªº¤Þ¶i´£¨Ñ«K§Q¡A¦b¤u°Ó¡Bµ|°È©M¥qªk¤è­±´£¨ÑªA°È¡C
«ö·ÓÁ{åù¿¤¤@¦ì·F³¡ªº»¡ªk¡A¡§¿¤¬F©²©M¤W¯Å³¡ªù¦b¤@¤Á¤è­±³£µ¹«nµó¶}ºñ¿O¡C¡¨
«nµó§øªº¶W±`³Wµo®i¤]»P¤W¯Å¬F©²¦U³¡ªùªº¤j¤O¤ä«ù¬O¤À¤£¶}ªº¡C
¨ä¤T¡A
«nµó§ø§Ö³tµo®i»P«nµó§ø¥¿½T¦a¿ï¾Ü¤F¤@±ø¾A¦X«nµó¯SÂIªº¨Ì¾a¥»¦a¸ê·½¡A¤j·d¹A°Æ²£«~²`¥[¤u¡A¹ê¦æ産¨Ñ¾P¤@±øÀsªº産·~¤Æµo®i¹D¸ô¦³Ãö¡C
¨ä¥|¡A
¥¿¦p«e­±¤ÀªRªº¡A«nµó§øªºµo®i»P«nµó§øªÀ°Ï»â¾É¤H¤ý¬x±l­Ó¤HªºÁxÃÑ¡B¤~¯à¤Î¶}©Ýºë¯«¦³Ãö¡C
³Ì«á¡A«nµó§øªºµo®i»P«nµó¹ê¦æªº¤@¨t¦CÄY®æªººÞ²z¨î«×¥H¤Î¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨ªº§øªvµ¦²¤¤À¤£¶}¡C¥¦¦³§U©ó°Ê­û©M¶°¤¤ªÀ°Ï¸ê·½¡A§Ö³t±À¶iªÀ°ÏªÀ·|¸gÀÙªºµo®i¡C

·íµM¡A«nµó§øªºµo®i¨Ã¤£¬O¤@¦|­·¶¶ªº¡A¦b·í«e¨ÌµM¦s¦b¤@¨t¦C¸gÀÙ©M¬FªvÃøÃD¡AÄY­«¼vÅT©M¨î¬ùµÛ«nµó§øªºµo®i¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G
²Ä¤@¡A¤H¤~°ÝÃD¡C
«ö·Ó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±lªº»¡ªk¡A¡§«nµó³Ì¯Êªº´N¬O¤H¤~¡¨¡C³o¬O¦]爲«nµó§ø¹ê¦æªº¤@¨ÇºÞ²z±¹¬I¡§¦³ªº¤H¤£¾AÀ³¡¨¡C¤×¨ä¬O¡§¥~¤u¡¨Ãø¥H¨É¨ü§ø¥Á©Ò¯à¨É¨üªº°ªºÖ§Q¡A¸û§Cªº¤u¸ê¤ô¥­Ãø¥H§l¤Þ¤H¤~¡A¦Ó¹L°ªªº¤u¸ê¤ô¥­©M¼úÀy¤S¬O«nµó§øªÀ°Ï¬Fµ¦©Ò¤£¤¹³\©M¹ªÀyªº¡C¥H­P¤_«nµó§ø¤u¤H¬y°Ê©Ê¸û¤j¡AÃø¥Hí¦í¼ô½m¤u¤H¡CÀHµÛ¶°Å饸·~ªº¨³³tµo®i¡A§Þ³N¸Ë³Æ²{¥N¤Æ¤ô¥­ªº´£°ª¡A¹ï±Mªù§Þ³N¤H¤~ªº»Ý¨DÅܱo§ó¥[­¢¤Á¡A¤H¤~ªº¹¼¥F¨î¬ùµÛ«nµó§ø¸gÀÙ«ùÄòí©wªºµo®i¡C
²Ä¤G¡A¸êª÷°ÝÃD¡C
ÁöµM«nµó§ø¸gÀÙµo®i¤ô¥­¸û°ª¡A¦³¸û±jªº¸êª÷Äw±¹¯à¤O¡A¤]ª§¨ú¨ì¤j¶qªº¥N´Ú¤Î¤@¨Ç¥~¸ê¡A¦ý¬O¡A¦b¸gÀÙµo®i¹Lµ{¤¤¸êª÷ªº¹¼¥F¤´¬O¤@­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡C³o¤@¤è­±¬O¦]爲¤j¶qªº¥N´Ú»Ý­nÀvÁÙ¡A¥t¤@¤è­±¤]¥Ñ©ó¸gÀ礣µ½³y¦¨Á«·l¡A°ªºÖ§Q¬Fµ¦¤Î¤j¶qªº«D¥Í産©Ê¶}¤ä¤]¨Ï¸êª÷Åܱo§ó¥[ºò±i[¾Ú1996¦~4¤ëªº½Õ¬d¡A«nµó§ø©Ò¤í¶U´Ú¾lÃBªñ5»õ¤H¥Á¹ô¡F¶È1995¦~¡A§ø¥ø·~Á«·l¹F5000¦h¸U¤¸¡C]¤×¨ä¬O«nµó§ø爲¤Fí©w¡§¥~¤u¡¨¡A§l¤Þ¤H¤~¡A¥¿µÛ¤â§ïµ½¡§¥~¤u¡¨ªººÖ§Q«Ý¹J¡A¨Ã¨î©w¬ÛÃö¬Fµ¦¡A¨Ï¡§¥~¤u¡¨³vº¥¨É¨ü«nµó§ø¦P¼ËªººÖ§Q¡A³o¶Õ¥²¤j¤j¼W¥[ºÖ§Q¶}¤ä¡A¦³¥i¯à¶W¶V¸gÀÙ©Ò¯à©Ó¨üªº­­«×¡C
²Ä¤T¡A¿EÀy°ÝÃD¡C
¤@¨Ç¾ÇªÌ¤w¸g«ü¥X«nµó§ø¶°Åé¸gÀÙµo®i¤¤ªº¦h­«¿EÀy¾÷¨î¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì½Õ¬dµo²{¡A°ªºÖ§Q¡B«ö»Ý¤À°t¤Î«ùÄò¤£Â_ªº«ä·Q±Ð¨|©M¬Fªv°Ê­û¡A¥H¤ÎÄY¼FªºÃg³B±¹¬IÁöµM¥i¥Hµo´§¿EÀyªº¥\®Ä¡A¦ý¬O¡A³oºØ¿EÀy¬O«Ø¥ß¦b§_©w­Ó¤H§Q¯q°l¨D¤§¤Wªº¡A¤]¬O¨Ì¾a¤@¨Ç¥~¦bªº°Ê­û©M¨î¬ù¨ÓºûÅ@¡A¦b¬Û·íµ{«×¤WÁÙ¨ú¨M©ó¦æ爲ªÌ¦Û¨­ªº©^Ämºë¯«©M«ä·Q¹Ò¬É¡C¯S§O¬O¥­§¡¥D¸qªº¤À°t¬Fµ¦¨Ã¨S¦³®ø°£¤@¨Ç¡§«ä·Q¤£¦n¡Aı®©¤£°ª¡¨ªº¤H¡§·f«K¨®¡¨ªº°ÝÃD¡A¤@¨Ç¤H¤u§@¤¤ªº¤£¨D¶i¨ú¡B±o¹L¥B¹L¡A¼Å­lÀ³¥I²{¶H¨ÌµM¦s¦b¡C¦p¦ó½Õ°Ê¤H­Ì¥Í産¿n·¥©Êªº°ÝÃD¨ÌµM¬O¤@­Ó¬ð¥Xªº°ÝÃD¡C
²Ä¥|¡A¡§¯à¤H¡¨ªº¦¨¥\©M§½­­¡C
«nµó§ø¶°Åé¸gÀÙªºµo®i»P§øªÀ°Ï»â¾É¤H¤ý¬x±l¹L¤HªºÁxÃÑ©M¤~¯à¤Î²v¥ý««½d¤À¤£¶}¡C¥L¥H¦Û¤vªº¤~¯à©MÅv«Â¨ô¦³¦¨®Ä¦a±À°Ê¨ÃºûôµÛªÀ°Ï¾ã­ÓÅv¤OÅé¨tªº¹BÂà¡A¤Þ¾ÉµÛ«nµó§øªºµo®i¤è¦V¡CµM¦Ó¡A¡§¯à¤H¡¨ªº¦¨¥\¤§³B©¹©¹´N¬O¨ä§½­­©Ò¦b¡C«nµó§øªºµo®iÂ÷¤£¶}¤ý¬x±l­Ó¤Hªº±À°Ê¡A¦ý¬O¡A¤@­Ó§øªºµo®i©M©R¹B§¹¥þ¨Ì¿à¬Y­Ó¤HÅãµM¬O¦MÀIªº¡C
¥¿¦p¾H¤p¥­¦P§Ó©Ò«ü¥Xªº¡A¡§¤@­Ó°ê®aªº©R¹B«Ø¥ß¦b¤@¨â­Ó¤HªºÁn±æ¤W­±¡A¬O«Ü¤£°·±dªº¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡C¤£¥X¨Æ¨S¦³°ÝÃD¡A¤@¥X¨Æ´N¤£¥i¦¬¬B¡C¡¨(57)

³o¹ï©ó«nµó§ø¨Ó»¡¡AÅãµM¤]¬O¾A¥Îªº¡C¾H­^²^µ¥¥ý¥Íªº¬ã¨sÁöµM«ü¥X¡A¡§¦b«nµó¡A¶°Åé¸gÀٽƦX¿EÀy®Ä²v¼ç¤Oªº¥R¤Àµo´§¡A°£¤F¬ÛÃö­I´ºªº§@¥Î¥H¥~¡AÃöÁä¦b©ó¦³¤F¤@­Ó¦n¯Zªø¡A±a¥X¤@­Ó¦n¯Z¤l¡C¥L­Ì¥H¦Û¨­ªº¼Ò½d±aÀY§@¥Î¡A·¥¤j¦a½Õ°Ê¤F¼s¤j§ø¥Á©M¾¤uªºªÀ·|¥D¸q¿n·¥©Ê¡A«P¶i¤F¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¡A¨Ã«OÃÒ¤F¦¨ªGªº¤½¥­¤À°t©M¦@¦P´I¸Îªº¹ê²{¡C
¦Ó¦¨ªGªº¤½¥­¤À°t©M¦@¦P´I¸Îªº¹ê²{¡A¤S¶i¤@¨B±j¤Æ¤F¼s¤j§ø¥Á©M¾¤uªº¿n·¥©Ê¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F¨}©Ê°j°é¡C¡¨¦ý¦P®É¤]¬Ý¨ì¡A¡§¦pªG§Ú­Ì§ï°Ê¬Y­Ó­I´º¦]¯À¤Î»â¾É¯Z¤lªºª¬ºA¡A¨º麽¾ã­Ó¬yµ{´N·|­±»ª¥þ«D¡C¡¨(58)
³o¤]Åã¥Ü¥X«nµó§ø²{¦sªºÅv¤Oµ²ºc¤Î¨ä¹B§@¤è¦¡¦Û¨­ªº§½­­©Ê©M¦MÀI©Ê¡C
Á`¤§¡A³o¤@¤Á³£ªí©ú«nµó§øªºµo®i¤]¦s¦b½Ñ¦hªº§xÃø©M°ÝÃD¡A¦³ªº°ÝÃD»P«nµó§ø¿à¥H¦s¦bªº°ò¥»¨î«×©MºÞ²z¤è¦¡ª½±µ¬ÛÃö¡A¯à§_³Ð³y©Ê¦a¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A¤£¶È¬O¹ï«nµó§ø²{¥ô»â¾É¤H´¼¼zªº¦ÒÅç¡A¤]¬O¹ï³o¤@¿W¯Sªºµo®i¼Ò¦¡¥Í¦sªº¦ÒÅç¡C
³Ì«á¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¨ì¡A«nµó§ø¬O°ª«×¶°Å餯ªÀ°Ï¡A«nµó§øªv¤]¬O«Ø¥ßªÀ°Ï¶°Åé¸gÀÙªº°ò¦¤§¤W¡C

¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¤£¶È爲ªÀ°Ïªv²z´£¨Ñ¤F¸gÀٸ귽¡A¤]´£¨Ñ¤F¬Fªv¸ê·½©MºÞ²z¤â¬q¡C
±q²z½×¤W»¡¡A¶m§ø¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¤Î¶m§ø¶°Å餯¦³§U©ó¶m§ø¥Á¥Dªºµo®i¡C
­º¥ý¡A
¶°Åé¸gÀÙªº°ò¥»¯S¼x¬O¥Í産¸ê®Æ¶°Åé©Ò¦³ªº¤@ºØ¤½¦³¨î¸gÀ٧Φ¡¡A³oºØ¹ï¥Í産¸ê®Æ¦@¦Pªº¦û¦³¥»¨­´N¬OªÀ·|¥D¸q¥Á¥Dªº°ò¥»¤º®e¡A¤]¬O¹A¥Á¸s衆·í®a§@¥Dªº°ò¦¡F
¨ä¦¸¡A
¸gÀÙ°ò¦±q®Ú¥»¤W¨M©w©M¨î¬ùµÛ¤W¼h«Ø¿v¡A¤@©wªº¸gÀÙ°ò¦¥²µM­n¨D«Ø¥ß»P¤§¬Û¾A·íªº¤W¼h«Ø¿v¡C¶°Åé¸gÀÙ¤½¦³¨îªº¯SÂI¤Î¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¤£¶È­n¨D¡A¦Ó¥B¤]¨M©w¤F«Ø½Ñ¤§¤WªºÅv¤OÅé¨t©MºÞ²z¾÷ºc¤£¯à¦¨爲¬Y¨Ç­Ó¤H©Î¤Ö¼Æ¤Hªº¡§¦û¦³ª«¡¨¡A¥¦À³¬O¯u¥¿ªº¡§¤½¦@Åv¤O¡¨¡A±q¦Ó¨M©w¤F¤½¦@Åv¤Oªº¥Á¥D©Ê½è¡F
¨ä¤T¡A
¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¨Ï¤½¥Á­Ó¤H»P¶°Åé¤ÎªÀ°Ï¤½¦@Åv¤O¾÷ºcªºÁpô§ó¥[ºò±K¡A¦@¦Pªº§Q¯q¤Î¤é¯q¼W¦hªº¤½¦@¨Æ°È¨Ï¤½衆¹ï¤½¦@Åv¤Oªº¹B§@§ó¥[Ãöª`¡A±À°Ê¤F¤½衆ªº¬Fªv°Ñ»P¡F
¨ä¥|¡A
¶°Åé¸gÀÙªºµo®i爲¶m§ø¥Á¥Dªºµo®i³þ©w¤Fª«½è°ò¦¡A¤×¨ä¬O¶m§ø¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¥i¥H爲¥Á¥D¬¡°Ê¤Î¥Á¥DºÞ²z´£¨Ñ§ó¦hªº°]¬F¤ä´©¡A«P¶i¤F¶m§ø¥Á¥Dªºµo®i¡F
¨ä¤­¡A
¶m§ø¥Á¥Dªº°ò¥»­n¨D¬O¹A¥Á¸s衆ª½±µ°Ñ»P°ò¼h¤Î°ê®a¨Æ°ÈªººÞ²z¡C¦b«nµó§ø¡A¶V¨Ó¶V¦hªº§ø¥Áª½±µ°Ñ»P¶°Å饸·~ªº¥Í産¸gÀç©MºÞ²z¥H¤ÎªÀ°ÏªÀ·|¨Æ°ÈªººÞ²zµLºÃ¬O¶°Åé¸gÀÙµo®iªº¦¨ªG¡F
¨ä¤»¡A
ÀHµÛ¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¡A²{¥N¬ì¾Ç§Þ³N¤Î·sªº«ä·Q©MÆ[©À¦b¶m§ø¨³³t¶Ç¼½¡A¦³§U©ó´£°ª¤F¤H­Ìªº¥Á¥D·NÃÑ©M°Ñ¬F¯à¤O¡C¦]¦¹¡A¶m§ø¶°Åé¸gÀÙªºµo®i±q®Ú¥»¤W±À°Ê¤F¶m§øªÀ·|¸gÀÙªºµo®i¤Î¥Í産¤O¤ô¥­ªº´£°ª¡A爲¶m§ø¥Á¥D³þ©w¤Fª«½è±ø¥ó©M¨î«×°ò¦¡A«P¶i¤F¶m§ø¥Á¥Dªºµo®i¡C
¦ý¬O¡AµL½×¬O¾ú¥vÁÙ¬O²{¹ê§¡ªí©ú¡A¶°Åé¸gÀÙªº¦s¦b©M¹BÀç§Î¦¡¨ã¦³¦h¼Ë¤Æªº¯S¼x¡A¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¤Î¶°Å餯ªº¹D¸ô¤]¦³¤£¦Pªº¿ï¾Ü¡C¤£¦Pªº¶°Å餯¤è¦¡¤Î¤£¦Pªº¶°Åé¸gÀ٧Φ¡¹ï¶m§øªÀ·|ªºªv²z¤Î¶m§ø¥Á¥Dª¬ªpªº¼vÅT§e²{¥X«Ü¤£¬Û¦Pªºµ²ªG¡C

¦b¤H¥Á¤½ªÀ®É´Á¡A¤¤°ê¶m§ø¹ê¦æ°ª«×¶°¤¤ªº¤H¥Á¤½ªÀÅé¨î¡A«nµó§ø¤]¤£¨Ò¥~¡C
¦b¤H¥Á¤½ªÀ®É´Á¡A¡§¤@¤j¤G¤½¡¨¡B°ª«×¶°¤¤¡B¥­§¡¤À°tªº¶°Åé¸gÀ٤Φb¦¹°ò¦¤W§Î¦¨ªºÄÒ¬F¤£¤À¡B¬F¸g¦X¤@¡B°ª«×¶°Åvªºªv²zÅé¨t¤£¶ÈÀ£§íµÛ¹A¥Á¥Í産¿n·¥©Ê¡A¨î¬ùµÛ¹A§ø¸gÀÙªºµo®i¡A¤]³y¦¨¹L¤À¶°Åv¤Î¹ï¹A¥Á¥Á¥DÅv¤O©M¦Û¥Ñªº­­¨î©M«I®`¡C
³o¥¿¬O80¦~¥N¥H¨Ó¼s¤j¹A¥Á¸s衆抛±ó¤H¥Á¤½ªÀªº­ì¦]¡A¤]¬O¥H¾H¤p¥­¦P§Ó爲­ºªº²Ä¤G¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¨M¤ßÅÜ­²ªº­ì¦]¡C

¥Ø«e«nµó§ø¿W¯Sªºµo®i¼Ò¦¡µLºÃ¦³¨ä¦s¦bªº¤º¦b®Ú¾Ú¡C
±qªÀ°Ïªv²zªº¨¤«×¬Ý¡A³oºØ°ª«×¶°Åv©M¯à¤Hªv²zªº¼Ò¦¡¤]ªí²{¥X¹ïªÀ°Ï¸ê·½°ª«×ªº°Ê­û¯à¤O©M±j«lªº½Õ±±¯à¤O¡A±q¦Ó«OÃÒªÀ°ÏÄY®æ¦Ó¦³§Çªº¡§¤º¤è¡¨ºÞ²z¡C¦ý¬O¡A¥¿¦p«e­±©Ò«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A³oºØµo®i¼Ò¦¡¥»¨­¤]¦s¦b³o¼Ë©Î¨º¼Ëªº§xÃø©M°ÝÃD¡C
¤×¨ä¬O¦b±j½Õ¡§¿³¤½·À¨p¡¨©M¡§¤j¤½µL¨p¡¨ªº¦P®É¡A§¹¥þ§_©w­Ó¤H§Q¯qªº¦s¦b¡A¦b¥Í産¸ê®Æ¶°Å餯ªº¦P®É°l¨D¥Í¬¡¸ê®Æªº¶°Å餯¡AªÀ°Ï¶°Åé¥]Åó¤F§ø¥Á¥Í¦s©Ò»Ýªº¤@¤Á¡A³oÁöµM¤j¤j¼W±j¤FªÀ°Ï¤½¦@Åv¤O¹ï¤½衆¦æ爲ªº½Õ±±¯à¤O¡A¦ý¦P®É¤]¾É­P¤½¦@Åv¤O¹ï§ø¥Á­Ó¤H¥Í¬¡ªº¥þ­±·F¹w¡A§ø¥Á¦b§¹¥þ¨Ì¿à¶°Å骺¦P®É¤]³à¥¢¤F¦Û¨­ªº¿W¥ß©Ê¡F
爲¤F¡§¿³¤½·À¨p¡¨¤Î¹ê²{ªÀ°Ï§ï³yªº¥Ø¼Ð¡A«nµó§ø±Ä¨ú¤£Â_ªº¬Fªv«ä·Q±Ð¨|¡A¤j³W¼Òªº¸s衆°Ê­û¤Î¦hºØ§Î¦¡ªº«ä·Q°«ª§¥H¤ÎÄY¼Fªº³B»@±¹¬I¡A³o¦³§U©ó´£°ª¸s衆ªº«ä·Qı®©¤ô¥­¡A¹ê²{¤H­Ì«ä·Q©M¦æ°Ê¤Wªº°ª«×²Î¤@¡C¦ý¬O³o¤]¥i¯à³y¦¨¤@ºØ±j¤jªºÀ£¤O¡A¨Ï¤£¦PªºÁn­µ¡§¾PÁn°Î迹¡¨¡A¬Æ¦Ü¶È¶È¥u¬O¤@ºØÁn­µ¡C
¨ä¹ê¡A¦b¥ô¦óªÀ·|¤¤¡A¶È¶È¤@ºØÁn­µªº¦s¦b¥»¨­´N¬O¤@ºØ¤£¥¿±`ªº²{¶H¡CªÀ°Ï¸ê·½©MÅv¤Oªº¶°¤¤¤Î¤ý¬x±l­Ó¤Hªº¤~¯à¤Î«ÂÅvªv²z¦³§U©ó§Ö³t±À¶iªÀ°ÏªÀ·|¸gÀÙªºµo®i¡A¦ý¬O¡A¦p«e©Ò­z¡AÅv¤O¶°¤¤»P­Ó¤H¦Û¥Dªº¥Ù¬Þ¨ÌµM¦s¦b¡A¯S§O¬O¤@­Ó§øªºµo®i©M©R¹B§¹¥þ¨t©ó¬Y­Ó¤HµLºÃ¤]¬O¤£°·±d©M¦MÀIªº¡C
³o¨Ç³£ªí©ú·í«e«nµó§ø¦b°ª«×ªº¶°Å餯ªº¦P®É¡AªÀ°Ï¤½¦@Åv¤Oªº¨î«×¤Æ©M¥Á¥D¤Æªº¥ô°È¨Ã¨S¦³§¹¦¨¡C
¦Ó¥B¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¡AªÀ°Ï¶°Å餯ªºµo®i¤´µM¼ç¥ñµÛ¶°Åv¤Æªº¦MÀI¡C
¥t¤@¤è­±¡A¦bªÀ°Ï¶°Å餯©M¤u·~¤ÆÁÙ¹ï¶m§ø²{¦sªº¥Á¥D¨î«×¤Î¨ä¹B§@¤è¦¡産¥Í¤F¼vÅT¡C¦p«nµó§øªº§ø¥Á©e­û·|¨î«×¤w°ò¥»°±¤î¤F¹B§@¡A­ì¦³ªº§ø¥Á¦Ûªv²Õ´ªº¥\¯à³vº¥³QªÀ°Ï¥ø·~²Õ´©Ò¨ú¥N¡C³oºØ±¡§Î¦b¨ä¥L¶°Åé¸gÀÙµo¹FªÀ°Ï³£¬Û·í´¶¹M¦a¦s¦b¡C
³oªí©ú¡AÀHµÛ¶m§ø¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¡A¶m§ø°ò¼h¥Á¥D²Õ´§Î¦¡¤]­±Á{µÛ³Ð³y©ÊÂà¤Æªº¥ô°È¡A¥H´M¨D§ó¾A¦XªÀ°Ï¯SÂIªº§ø¥Á¦Ûªv§Î¦¡¡CÁ`¤§¡A³o¨Ç³£ªí©ú¶m§ø¶°Åé¸gÀÙªºµo®i±q®Ú¥»¤W±À°Ê¤F¶m§ø¥Á¥Dªºµo®i¡A¦ý¬O¡A¶m§ø¥Á¥Dªº¹B§@¤è¦¡¤Î¥Á¥D¤Æªº¤ô¥­¤£¶È¨ü¶m§ø¶°Åé¸gÀÙµo®i¤ô¥­ªº¼vÅT¡A¤]¨ü¶°Åé¸gÀÙ¥»¨­ªº¦s¦b§Î¦¡¤Î¨ä¨î«×¦w±Æªº¼vÅT¡C
¦]¦¹¡A¿ï¾Ü¦óºØ¶°Åé¸gÀ٧Φ¡¤Îµo®i¹D¸ô¤£¶Èª½±µ¼vÅT¹A§ø¸gÀÙªºµo®i¡A¤]ª½±µ¼vÅT¶m§ø¥Á¥Dªºµo®i¡A³o¬O·í«eµo®i©M§§¤j¶°Åé¸gÀ٤ΫP¶i¶m§øªv²zªº¥Á¥D¤Æ¹Lµ{¤¤¥²¶·°ª«×Ãöª`ªº°ÝÃD¡C
(­ì¸ü¡m¤¤°ê¹A§ø§ø¯Åªv²z¡X¡X22­Ó§øªº½Õ¬d»P¤ñ¸û¡n±i«p¦w¡B®}«i©M¶µÄ~Åvµ¥µÛ¡AµØ¤¤®v½d¤j¾Ç¥Xª©2000¦~8¤ëª©)

ª`ÄÀ¡G

(1)¡m¤ý¬x±l¦P§Ó¦b°ò¼h·F³¡·|ij¤WÁ¿ªº¤»­Ó°ÝÃD¡n¡A¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡nÁ{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ½s1995¦~¡A²Ä175­¶¡C
(2)¾H­^²^¡B­]§§¡B±Z¤§¤¸¡G¡m«nµó§ø¸gÅ窺«ä¦Ò¡n¡A¡m¾Ô²¤»PºÞ²z¡n¡C
(3)¦ý¬O¡A¨´¤µ爲¤î¡A¤H­Ìªº¬ã¨s¥D­n¶°¤¤¦b«nµó§øªº¸gÀÙ©MªÀ·|¼h­±¡A¹ï¨ä¬Fªvªv²z¤ÀªR¸û¤Ö¡A¬Æ¦ÜÁצӤ£½Í¡C
(4)1996¦~4¤ë¤é»P«nµó§øÐÞ¿ì¥D¥ô¹p¼w¥þ®y½Í¡C
(5)¾H­^²^¡B­]§ù¡B±Z¤§¤¸¡G¡m«nµó§ø¸gÅ窺«ä¦Ò¡n¡A¡m¾Ô²¤»PºÞ²z¡n1996¦~²Ä2´Á¡A²Ä19­¶¡C
(6)¤¤¦@Á{åù¿¤©e«Å¶Ç²Õ´³¡½s¡G¡m«nµó¦bÄË­¸¡n1988¦~¡A²Ä89­¶¡C
(7)¡m¤ý¬x±l¦P§Ó¦b°ò¼h·F³¡·|ij¤WÁ¿ªº¤»­Ó°ÝÃD¡n(1994¦~10¤ë17¤é)¡A¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡AÁ{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ1995¦~¡A²Ä163¡X164­¶¡C
(8)1958¦~¬î«nµó¤j¶¤´¿¿³¿ì5­Ó¤j­¹°ó¡A1961¦~¬K©u¸Ñ´²¡C
(9)Ãö©ó«nµó§ø¾ä¦~産­È²Î­p¤£¦Pªº¸ê®Æ¤£ºÉ¬Û¦P¡C¦¹³B1984¡X1994¦~«×²Î­p¥X¦Û¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡nÁ{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ²Ä5­¶¡C1995¦~¸ê®Æ¤Þ¦Û¡m«nµó§ø1995¦~¤u§@Á`µ²¡n(¦C¦L¥ó)¡C
(10)1996¦~4¤ë4¤é»P«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l®y½Í°O¿ý¡C
(11)¡mºªªe¤º³°¯S°Ï³ø¡n1994¦~7¤ë9¤é¡C
(12)±i¦t¡G¡m«nµó§ø¡n¡A¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n(¥_¨Ê)1995¦~²Ä4´Á¡C
(13)¹ï¦¹¬ã¨s»á¦h¡A¦p®}«i¡G¡m¥Ñ¯à¤H¨ìªkªv¡G¤¤°ê¹A§ø°ò¼hªv²z¼Ò¦¡Âà´«¡n¡A¡mµØ¤¤®v½d¤j¾Ç¾Ç³ø¡n(­õªÀª©)¡A1996¦~²Ä4´Á¡C
(14)Ãö©ó¤ý¬x±lªº¾Ç¾ú¡A¤£¦Pªº§÷®Æ»¡ªk¤£¤@¡A1991¦~¼¶¼gªº¡m«nµó§ø§Ó¡n(¥¼¤½¶}¥Xª©)¶È¼g¤p¾Ç²¦·~¡F1995¦~¥Xª©ªº¡m«nµó§øÂ²¤¶¡nºÙ¨ä爲¡§°ª¤¤¤å¤Æ¡¨¡F§Ú­Ì½Õ¬d¤¤¦³ªº§ø¥ÁºÙ¨ä爲¡§ªì¤¤¤å¤Æ¡¨¡A¦¹³B¶È¥H¡m«nµó§ø§Ó¡n爲°O¡C
(15)¡m«nµó²°T¡n95¦~(2¤ë15¤é)²Ä¤»´Á¡C
(16)¡m«nµó²°T¡n95¦~(2¤ë10¤é)²Ä¤­´Á¡C
(17)¡m«nµó§ø§Ó¡n¥¼µo½Z¡A1991¦~½s¡A²Ä264-265­¶¡C
(18)1996¦~4¤ë4¤é»P¤ý¬x±lªº®y½Í¡C
(19)¯Ê¡C
(20)¡m«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¦P§Ó¦b¡q«nµó§ø¾ã­·¬¡°Ê°Ê­û¤j·|¡r¤WªºÁ¿¸Ü¡n1994¦~10¤ë3¤é¡A¦C¦L¥ó¡C
(21)1996¦~4¤ë4¤é»P«nµó§øÐÞ¿ì¥D¥ô¹p¼w¥þ®y½Í°O¿ý¡C
(22)1996¦~4¤ë10¤é»P«nµó§øÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ýª÷¦wªº®y½Í¡C
(23)1996¦~4¤ë8¤é»PÁ{åù¿¤¥Á¬F§½±i¤l«p¡B±iªFªYµ¥¦P§Ó®y½Í¡C
(24)«nµó¥»§ø§ø¥Á¹º¤À爲14­Ó§ø¥Á¤p²Õ¡A¥t¦³¤@­Ó¡§¤H¤~§ø¥Á²Õ¡¨¡A¥D­n¬O«nµó§ø¸u½Ðªº¨É¨ü§ø¥ÁºÖ§Q«Ý¹Jªº§Þ³N¤H­û©MºÞ²z¤H­û¡C
(25)¾Ú¤¶²Ð¡A¦b¦¹«e«nµó§øÄÒ©e¦¨­û´¿爲9¤H¡A¦³¨â¦ì¤k©Ê¦¨­û¡A¦ý¦b1994¡X1995¦~«×¥þ§ø¾ã­·¬¡°Ê¤¤¦]¡§¤u§@ÄÆ¯B¡¨µ¥­ì¦]³QºM¾¡C
(26)§ù¥Ã¤Æµ¥¡G¡m«nµó¤§¸ô¡n¡A¡mºªªe¤º³°¯S°Ï³ø¡n1994¦~3¤ë9¤é¡C
(27)1996¦~4¤ë21¤é»P«nµó§øÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ýª÷¦w®y½Í°O¿ý¡C
(28)1996¦~4¤ë21¤é»P«nµó§øÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ýª÷¦w®y½Í°O¿ý¡C
(29)1996¦~4¤ë21¤é»P«nµóÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ýª÷¦w®y½Í°O¿ý¡C
(30)1996¦~4¤ë21¤é»P«nµóÄҿ줽«Ç¥D¥ô¤ýª÷¦w®y½Í°O¿ý¡C
(31)¡m«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¦P§Ó¦b¡§«nµó§ø¾ã­·¬¡°Ê°Ê­û¤j·|¡¨¤WªºÁ¿¸Ü¡n¡A(1994¦~10¤ë3¤é)¡C
(32)¤¤¦@Á{åù¿¤«nµó§ø©e­û·|¡B«nµó§ø¥Á©e­û·|¡Bªe«n¬Ù¤¤­ì¤u¶T¤½¥q¡G¡m«nµó§ø¤@¤E¤E¥|¦~¤u§@Á`µ²¡n¡A¦C¦L¥ó¡A1995¦~2¤ë¡C
(33)1996¦~4¤ë21¤é»P«nµó§øÅU°Ý¿ì¥D¥ô¡B­ìÁ{åù¿¤°Æ¿¤ªø³\¿³¤s®y½Í°O¿ý¡C
(34)¤ý¬x±l»y¡AÂà¤Þ¦Û¾H­^²^¡B­]§§¡B±Z¤§¤¸¡G¡m«nµó§ø¸gÅ窺«ä¦Ò¡n¡A¡m¾Ô²¤»PºÞ²z¡n¡A1996¦~²Ä3´Á¡A²Ä18­¶¡C
(35)¡m¤ý¬x±l¦P§Ó¦b°ò¼h·F³¡·|ij¤WÁ¿ªº¤»­Ó°ÝÃD¡n(1994¦~10¤ë17¤é)¡A¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡AÁ{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ½s¡A1995¦~¡A²Ä168­¶¡C
(36)¡q¤W­z¦³Ãö«nµó§ø¸gÀÙºÞ²z¤è¦¡¡A°Ñ¾\¾H­^²^¡B­]§§¡B±Z¤§¤¸µ¥¹ï«nµó§øªº½Õ¬d³ø§i¡F¾H­^²^¡B­]§§¡B±Z¤§¤¸¡G¡m«nµó§ø¸gÅ窺«ä¦Ò¡n¡A¡m¾Ô²¤»PºÞ²z¡n1996¦~²Ä3´Á¡C¡r
(37)¡m«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l¦P§Ó¦b¥þÅéÄÒ­û¡B°ò¼h·F³¡·|ij¤WªºÁ¿¸Ü¡n(1994¦~10¤ë17¤é¡A¦C¦L½Z)¡C
(38)¡m«nµó§øÄÒ­û®Ñ°O¤ý¬x±l¦P§Ó¦b¥þÅéÄÒ­û¡B°ò¼h·F³¡·|ij¤WªºÁ¿¸Ü¡n(1994¦~10¤ë17¤é¡A¦C¦L½Z)¡C
(39)Á{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ½s¡G¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡A1995¦~¡A²Ä41­¶¡C
(40)Á{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ½s¡G¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡A1995¦~¡A²Ä101¡X102­¶¡C
(41)¡m«nµó§øÄÒ­û®Ñ°O¤ý¬x±l¦P§Ó¦b¥þÅéÄÒ­û¡B°ò¼h·F³¡·|ij¤WªºÁ¿¸Ü¡n(1994¦~10¤ë17¤é¡A¦C¦L½Z)¡C
(42)Á{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ½s¡G¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡A1995¦~¡A²Ä165­¶¡C
(43)Á{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ¡G¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡A1995¦~¡A²Ä45­¶¡C
(44)Á{åù¬O«nµóªº½s¼g²Õ¡G¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡A1995¦~¡A²Ä102¡X103­¶¡C
(45)1996¦~4¤ë4¤é»P«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l®y½Í°O¿ý¡C
(46)§ù¥Ã¤Æµ¥¡G¡m«nµó¤§¸ô¡n¡A¡mºªªe¤º³°¯S°Ï³ø¡n1994¦~7¤ë9¤é¡C
(47)1996¦~4¤ë17¤é»P«nµó§ø¡§°üÁp·|¡¨±i¤p«C¥D¥ô®y½Í¡C
(48)¦¹³B°±¤î¥þ®aºÖ§Qªº­ì¦]¡A§¡ºK¦Û1995¦~12¤ë¥÷¹ï¬ÛÃö§ø¥Á°±¤îºÖ§Q³B»@³qª¾³æ¤¤²z¥Ñ¤@Äæ©Ò¶ñ¼gªº¤º®e¡C
(49)ºK¦Û1996¦~3¤ë26¤é¡mªe«n¬Ù¤¤­ì¤u¶T¤½¥q³q³ø¡nªþ¿ý¡C
(50)Á{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ¡G¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«ØÄ³¡n¡A1995¦~¡A²Ä45­¶¡C
(51)1996¦~4¤ë4¤é»P«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý¬x±l®y½Í°O¿ý¡C³oµLºÃ¬O¥Lªv§øªº¸gÅ礧½Í¡C
(52)¡]µ{¦P¶¶¡A¡§·í«e¤¤°ê¹A¥Áªº¬Fªv°Ñ»P¡¨¡m¦¿®ü¾Ç¥Z¡n¡A1995¦~²Ä1´Á¡C¡^
(53)Á{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ½s¡G¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡A1995¦~¡A²Ä170­¶¡C¡C
(54)Á{åù¿¤«nµó§ø½s¼g²Õ½s¡G¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¤H½Í¦@産¥D¸q¤pªÀ°Ï«Ø³]¡n¡A1995¦~¡A²Ä132¡X133­¶¡C
(55)¤ý¿o¡G¡m·s¶°Åé¥D¸q¡G¶m§øªÀ·|ªº¦A²Õ´¡n¡A¸gÀÙºÞ²z¥Xª©ªÀ1996¦~2¤ëª©¡A²Ä197­¶¡C
(56)¾H­^²^¡B­]§§¡B±Z¤§¤¸¡G¡m«nµó§ø¸gÅ窺«ä¦Ò¡n¡A¡m¾Ô²¤»PºÞ²z¡n1996¦~²Ä3´Á¡C
(57)¡m¾H¤p¥­¤å¿ï¡n²Ä¤T¨÷¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ1993¦~10¤ë²Ä1ª©¡A²Ä311­¶¡C
(58)¾H­^²^¡B­]§§¡B±Z¤§¤¸¡G¡m«nµó§ø¸gÅ窺«ä¦Ò¡n¡A¡m¾Ô²¤»PºÞ²z¡n1996¦~²Ä3´Á¡A²Ä24­¶¡C

NO:1076_22
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 21:41
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

«nµó§ø¨£»D
±äÀA²M
¥u¯à°ÑÆ[¤£¯à¡§¤J³õ¡¨ªº«nµó§ø

³QÅA爲¤¤­ì¤j¦a¥|¦·ª÷ªá¤§¤@ªº«nµó§ø¡A¦W»D¹IÂâ¡A§Ú¦b¤W®ü¤w¬Ý¹L¦³Ãö¥¦ªº¦h½g³ø¹D¡A¦³ÅA¦³·´¡AºÃªÌ§ó¦h¡C§@爲»á¨ã¤¤°ê¯S¦âªº¡§¯à¤H²{¶H¡¨¤§Á¼©³¡A©Î³\¯à¦b«nµó§ø§ä¨ì¡C
¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¤@Á¼©³¡AÃö¯A­«¤j¡C¤H­Ì¨ì©³«ö·Ó¤°麽¼Ëªº­ì«hµ²¦X¦b¦P¤@­Ó²Õ´¤º?¦p¦ó½T«O¸Ó²Õ´«ùÄò¦³®Ä¦a¹BÂà?¦p¦ó¤À°t¦@¦P¦X§@©Ò産¥Íªº§Q¯q?³o¤£¶È¬O¸gÀپǦӥB¤]¬OªÀ·|¾Ç¡B­Û²z¾Ç¬Æ¦Ü¬O¬Fªv¾Ç»Pªk¾Ç¦@¦PÃö¤ßªº¤j°ÝÃD¡C
¸Ø±i¤@ÂI»¡¡A§Ú­Ì¥Á±Ú¯à§_³Ð³y¥X¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªº¡§ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨ªº·s¼Ò¦¡¡B·sª©¥»¡A¦ü¥G¤]»P³o¤@Á¼©³¦³Ãö¡C²³æÂI»¡¡A§Ú­Ì³z¹L¡§¯à¤H²{¶H¡¨¡A¯à§_µo²{¤£¦P©ó¦è¤è¤HªºªF¤è¤H¯S¦³ªº¤H»Úµ²¦X¤è¦¡©O?©ó¬O¨M©w¡A¥ß§Y©¹³X«nµó§ø¡C
¦p¦ó¶i¤J¡§«nµó§ø¡¨³o­Ó½Õ¬d²{³õ?¦b«nµó§ø¡A§Ú­Ì¤@µL¿Ë¡A¤GµL¤Í¡A³s­Ó¼ô¤H³£¨S¦³¡C¶}«ÊÄÒ®Õ¤£¤Ö¦Ñ®v¨ì«nµó§ø¥h°ÑÆ[¹L¡A¦ý¥¼¡§¤J³õ¡¨½Õ¬d¹L¡C
¬Ý¨Ó¥u¦³³q¹LÄÒ®Õ¨t²Î¼h¼h¤UÂà¡C¨M©w²Ä¤@¯¸¡A¥ý¨ìºªªe¥«ÄÒ®Õ(³o¦¸±Ä³Xªº³­¦P¤H¥Ã¦¨¦b¸Ó®Õ¦³´X­Ó¦P¨Æ»P¼ô¤H)¡C
¥Ñºªªe¥«ÄҮզѮv³­¦P¶i¤J²Ä¤G¯¸¡Gºªªe¥«ÄÒ®Õ¤UÄݪºÁ{åù¿¤ÄÒ®Õ¡A¦Ó«á¥ÑÁ{åù¿¤ÄÒ®Õ®Õªø³­§Ú­Ì¶i¤J«nµó§ø¡C¥D·N¤w©w¡A¥ß§Y¦¬¬B¦æ§õ¡A·f­¼ªø³~¤½¥æ¨®«e©¹ºªªe¥«ÄÒ®Õ¡C
±q¶}«Ê¨ìºªªe¥«¡A¸ôµ{¤£¨¬¤G¦Ê¤½¨½¡A¤@½ø¯}¨®¶}¶}°±°±¡A°±°±¶}¶}¡A¨¬¨¬ªá¤F¤K¤E­Ó¤p®É¤~¨ìºªªe¥«¡C
¦n¦b«n¤è¥C³®¦a±aªø¤jªº§Ú¡A¹ï¦p¦¹¼s×Àªº¥_¤è¥­­ì´ºÆ[ÁÙ¦³¤@ºØ·s©_·P¡AÁöµM¥¦³æ½Õ±o´X¥G¤d½g¤@«ß¡C
°£¤F¤@±æµL»Ú§Y±N¶}ÅI¦¬³Îªº¤p³Á¡AÁÙ¬O¤@±æµL»Úªº¤p³Á¡C
¦b¶}«Ê¥«¹Ò¤º¡A¤Þ¶Àªe´ë»P¤ô¤«³o¨âºØÄéµ@³]¬I¨Ã¦s¡C
¥X¶}«Ê¹Ò¬É¡A°ò¥»¤W¬O¾÷¤«Äéµ@¡A¾÷¤«²¨±K¤£¤@¡A¤£¤Ö¦a¤èÁÙ¬O¾a¤Ñ¦Y¶º(ªu³~«Ü¤Ö¨£¨ìªe¬y¡A§óµL¶í¦À»P´òªy¡A³o»P¦¿«n¶m§ø¬O§¹¥þ¤£¦Pªº)¡C¥H¥­©Ð«Ø¿v爲¥DÅ骺§ø¸¨¡A±»¬M¦b¾ðªLÂO¤¤¡C
¦¹³BµØ¥_¥­­ìªº§ø¸¨»P¦¿«n¥­­ì¬Û¤ñ¡A¦³¨â­Ó¯SÂI¡A¤@¬O¬Û¹j¶ZÂ÷¸û¤j¡A¤G¬O§ø¸¨³W¼Ò¸û¤j¡C
¾ã­Ó¶Àªe¨R¿n¥­­ì¡A¦³¬Û¦üªº¤gÄ[µ²ºc»P®ð­Ô±ø¥ó¡A³y¦¨¤F¬Û¦üªººØ´Óµ²ºc¡C
¦b¤@­Ó­Ó¬Û¦üªº§ø¸¨»P¦í¦v®x°|¤º¡A©~¦íµÛ¦³µÛ¬Û¦ü¤ßºA¡B²ßºD»P¦æ爲¤è¦¡ªº§ø¥Á¡C³o©Î³\¬O¶Àªe¤å¤Æ°ª«×¦P½è©Ê¡X¡X¬J¬OªÅ¶¡¤Wªº¦P½è¡A¤S¬O®É¶¡¤Wªº¦P½è¡X¡Xªº®Ú·½©Ò¦b§a¡C
¤¤µØ¥Á±Úªº²Î¤@©Ê¡A¦³¤H»¡²Î¤@©ó¹ï¾ú¥vªº¦@¦P»{¦P¡A¦³¤H»¡²Î¤@©ó¬Fªv¡A¦³¤H»¡²Î¤@©ó¦@¦Pªº¤å¦r¡A§Ú§óÄ@·N»¡²Î¤@¤_§ø¸¨¤å¤Æ¡C
¦b¥j¥N¤¤°ê¡A°£§ø¸¨¤å¤Æ¥~¡A§OµL©Ò¿×«°¥«¤å¤Æ¡C
µM¦Ó¡A³B©ó§ï­²¶}©ñªº¾ú¥v©Ê¤j¼é¤¤¡A¤¤°ê§ø¸¨¤å¤Æªº²{ª¬»P©R¹B¤S±N«ç¼Ë©O?­n¬ã¨s³o¤@­Ó¤j°ÝÃD¡A¥ý±o¦³¤@¹w³]ªº²z½×¤ÀªRªº®Ø¬[¡AµM¦Ó¡A²z½×ºc¬[¤S¥u¯à産¥Í©óÁ}¨¯¬ã¨s¤§«á¡C
ªñ¤K¦~¨Ó¡A§Ú¦b³o¨â­Ó®¯½×¤§¶¡¨Ó¦^©bªi¡A¦Ü¤µ¨ÌµM¦b§Ï´a§x´b¤§¤¤¡C¦­¹L¡§¤£´b¤§¦~¡¨ªº§Ú¡A¨ÌµM³B©ó¡§´b¡¨¤¤¡A¹ê¦b¬O·\¹ï¤Õ¦Ñ¤Ò¤l°Ú!

±ß8®É¡A©è¹Fºªªe¥«¡C¨®¯¸¤@±a¡A·s¼ÓªL¥ß¡A»«À]¨ä¦h¡Aµó¹D¼eÁï¡AÀH«K§ä¤@»«À]¤Uºf¡C§Ú¦íªº¨º¤@¼Ó­±¡A¤@¤G¤Q®M«È©Ð¡A¤j·§¥u¦³¤T¥|®M¯²¥X¡AªÅ¿º¿ºªº¡C°ÝªA°È­û¡A¤èª¾³o¤@±a»«À]¬ÒµM¡C
¤W¤È8®É¡A§Ú»P¥Ã¦¨¨Ó¨ìºªªe¥«ÄÒ®Õ¡C
¥Ã¦¨¦b®Õªù¤f«K¹J¨£¤F¼ô¤H¡X¡X¤@¦ì¥|¤Q·³¤W¤UªºÄÒ®Õ¤k±Ð­û¡C
§Ú­Ì»¡©ú¨Ó·N«á¡A¦o§Y¼ö±¡¦a§â§Ú­Ì¤Þ¦Ü®Õªø¿ì¤½«Ç¡C
³o¦ì¤¤¦~®Õªø¹ï§Ú­Ì¦¹¦æªº½Õ¬d­p¹º»P¥Øªº«D±`·P¿³½ì¡A¦bªí¥Ü¿n·¥¤ä´©§Ú­Ìªº¬ã¨s¤u§@ªº¦P®É¡A¥L¤S»¡¡G¡§¹ï«n µó§ø§@¸û²`¤JªºÃÛÂI½Õ¬d¤Ó§xÃø¤F¡C«nµó§ø³o¤@¨å«¬¥X¦b§Ú¥«¡A§Ú­Ì¥«©eÄÒ®Õ¥»¨Ó´N¦³¬ã¨sÁ`µ²ªº³d¥ô¡C§Ú­Ì¦h¦¸²Õ´¤H¨ì«nµó§ø¥h½Õ¬d¡A¦ý³£°ÑÆ[¤F¤@°é«K¦^¨Ó¤F¡A¹ê¦b²`¤J¤£¤U¥h¡C¡¨
¤@Å¥¦¹¨¥¡A§Ú­Ì¤£§K·t¦Û¦YÅå¡G¥«©eÄÒ®Õ®Õªø¬J¥i³q¹L¥«¡B¿¤ÄÒ®Õ¨t²Î¡A¤]¥i³q¹L¥«¡B¿¤¡B¶m¡B§øªºÄÒ¬F¨t²Î¶i¤J«nµó§ø½Õ¬d¡A¦pªG¥L­Ì¥u¯à¡§Â¶³õÂà¤@°é¡¨¡A¨º§Ú³o­Ó¥~¬Ù¥«ªº¡§­¯¥Í¤H¡¨¡A¦ó¥H¯à¡§¤J³õ¡¨½Õ¬d©O?²ö«DÁn¦W¦b¥~ªº¡§¨å«¬¡¨¡A³]¨¾§óÄY¶Ü?

©ó¬O¦V®Õªø½Ð±ÐÃø¥H²`¤J¤U¥hªº­ì¦]¡C®Õªø»¡¡G
¡§¨C¤Ñ¨ì«nµó§ø¥h°ÑÆ[³X°Ýªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C¾Ú»¡¡A1995¦~¹F¨ì¤G¤Q¤T¸U¤H¦¸¡A¥­§¡¨C¤Ñ¦³¤»¦Ê¾l¤H¡C爲¤F±µ«Ý¤@§å¤S¤@§åªº¨Ó³XªÌ¡A¥L­Ì³]¦³±Mªùªº±µ«Ý¿ì¤½«Ç¡A¹ï«e¨Ó°ÑÆ[ªº¤H¦³¤@©T©wªº±µ«Ýµ{¦¡¡Gµn°O¡A°e¤@¥÷¤¶²Ð¸ê®Æ¡A¨ì¿ý¼vÆU¬Ý¿ý¼v¡AµM«á¦Û¤vªuµó³}³}¡A¥´¹D¦^©²¡C¥ø·~¤º¬O¤£¤¹³\°ÑÆ[ªº¡A¦]爲­n¼vÅT¥L­Ìªº¥Í産¡C«nµó§øªº¤j¤p»â¾É³£¦£±o«Ü¡A­þ¦³®É¶¡¨Ó±µ«Ý§A¡A°£«D¬O¤¤¥¡¡B¬Ù¥«ªº©x­û«e©¹°ÑÆ[¡A¥D­n·F³¡¤è¥X¨Ó±µ¾r¡C¥L­Ì¨£¹Lªº¤¤¥¡¤j©x¤£¦b¤Ö¼Æ¡A§Ú³o­ÓÄÒ®Õ®Õªøºâ¤°麽©x©O?¥L­Ìªº±µ«Ý¯¸¥D¥ô¥X¨Ó³­§A¦Y¹y¶º¡Aºâ¬O¬Ý±o°_§A¤F¡C¦Ó¥L­Ì©Ò½Íªº¡A»P¤½¶}§÷®Æ¤W©Ò¼gªº¤]®t¤£¦h¡C¡¨­ì¨Ó¦p¦¹¡C

®Õªø¦]®Õ°ÈÁc¦£¡AµLªk²æ¨­³­§Ú­Ì¥h½Õ¬d¡A¥L爲§Ú­Ì¬E¤Fªø³~¹q¸Üµ¹Á{åù¿¤ÄÒ®Õ®Õªø¡A½Ð¥L¨ó§U¡A¥t«ü¬£ºªªeÄҮձаȳB³Bªø¤p°ª±Mµ{³­¦P§Ú­Ì«e©¹Á{åù¿¤¡C
Á{åù¦bºªªe»P³\©÷¤§¶¡¡AÂ÷ºªªe¬ù¤T¤Q¾l¤½¨½¡C·f¤W¤½¥æ¨®¡A«K»P¤p°ª²á°_¤Ñ¨Ó¡C
¾Ú¥L»¡¡Aºªªe¬Oªe«n¬Ù¹ï¥~¶}©ñªº¥|¥«¤§¤@¡A­ì¬O­Ó§¤¸¨¦b¤j¨Fªe(²aªe¤ä¬y)¤§«nªº¤@®y¤p¿¤«°¡C¤K¤Q¦~¥N¤¤¡A¦C¤J¹ï¥~¶}©ñ«°¥«¡A¤É¦a¯Å¥«¡A¤UÁÒ¤T¿¤¤@¦a°Ï¡A¤H¤f¤G¤T¦Ê¸U¡C
ªñ¤Q¦~¨Ó¡A«°Âí¤H¤f±q¼Æ¸U²r¼W¦Ü¤G¤Q¾l¸U¡C
«°¥«°ò¦³]¬Iµo®i§ó§Ö¡A·s¹@ªºµó¹D¡A¨ä¨®¹D¡B¸ô¿O¡Bºñ¤Æ¬Ò«ö¤@¬y¼Ð·Ç¡A¨â®Ç«Ø¿v»á¨ã²{¥N­·®æ¡AÅkµM¤@®y·s¿³ªº²{¥N«°¥«¡C»«À]ªL¥ß¡A¦ý«È¦í²v¬Æ§C¡F°Ó©±Àͤñ¡A¦ý¾P°âÃB¤£°ª¡F°Ó«~©Ð¤£¤Ö¡A¦ý¾P°â¤£°Ê¡C°Ý©Ð»ù¡A¤ê¡G¨C¥­¦Ì¤T¦Ê¾l¤¸¡C
¡§¦p¦¹§C·Gªº©Ð»ù¡A爲¦ó¾P°â¤£°Ê?¡¨¤ê¡G¡§ºªªe¥«Â¾¤uªº¥­§¡¤ëÁ~¤£¹L¤G¤T¦Ê¤¸¡A¾i®a½k¤f¡A©|ÄÝ«j±j¡A­þ¦³¾l¿ú¶R©Ð?¦³ÁʶR¯à¤OªÌ¡A²¦³º¤Ö¼Æ¡C¡¨
§Ú·Q¡A¤¤°êªñ¤Q¦~¨Óªº«°¥«¶}µo¡A¦hÄݬF©²¦æ爲¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨Ã¤£¬O¥«³õ¦æ爲¡C¥Ñ¦¹¦Ó³y¦¨ªº¸gÀÙ¡B¬Fªv»PªÀ·|®ÄªG¡A¹ê¦b­È±o¬ã¨s¡C¥«³õ¸gÀÙ¤º¬¡°Êªº¥DÅé¬O¡§¸gÀÙ¤H¡¨¡A¦Ó¡§ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨¤º¡A°_¥D¾É§@¥Îªº«o¬O¡§¬Fªv¤H¡¨¡C
§Ú­Ì­n¬ã¨s¡§¬Fªv¤H¡¨¦b¸gÀÙ¦æ爲­I«áªºÆ[©À¤ßºA»P§Q¯q¡C
²{¥N¼Ë¦¡ªº¹D¸ô¡B¼Ó©Ð»P¤º³¡¸ËæC¡A³q±`³Q¦a¤è¦U¯Å¬F©²©x­û²z¸Ñ爲¡§²{¥N¤Æªº°ò¥»¯S¼x¡¨¡C³o¬OÆ[©À¤Wªº°ÝÃD¡C³o¨Ç²{¥N¤ÆµwÅé¡A¦]¨ä¥~Åã©Ê»P¥i¿Å¶q©Ê¡A¦Ó¦b©x¦O¤É¾Eªº¡§¬FÁZ¡¨¦Òµû¤¤¡A¦û¾Ú¥D­n¦a¦ì¡A¬G¡§¬F©²¦æ爲¡¨¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O©x¦O¹ê²{¦Û¤vªº¡§¬FÁZ§ë¸ê¡¨¡C
«°¥«°ò«Ø§ë¸ê©Ò»Ýªº¹dÃB¸êª÷¨Ó·½¦ó³B?¦b¤º¦a®£©È¤@¬O¦V»È¦æ¶U´Ú¡A¤G¬O¦V¹A¥Á¦¬ÀÄ¡C¦]爲¥L­Ì¨S¦³ªu®ü«°¥«§l¤Þ¥~¸êªº«K§Q¡C
¦b¯Ê¥F³z©ú«×»PºÊ·þªº±¡ªp¤U¡A¦U©Ó¥]°Ó¥H¸ì¸ï§Î¦¡ª§¨ú©Ó¥]Åv¡A¹êÃøÁ×§K¡C¯Á¨ú³oºØ¹dÃB¥BÁô½ªªº¸ì¸ï©Î¬O¡§¬Fªv¤H¡¨¹ê²{¬FÁZ­I«áªº§Q¯q°Ê¾÷±N¨º麽¦h»È¦æ¶U´Ú¾®©T¦b¡§²{¥N¤Æ¼Ë¦¡¡¨ªº¿ûµ¬¤ôªd¤¤¥h¡A¹ï¤¤°ê¸gÀÙªº¤µ«áµo®i±N±a¨Ó¦óºØ¼vÅT?³o¬O»Ý­n¸gÀپǮa§i¶D§Ú­Ìªº¡C

¤S½Í¤Î§ø¸¨¡B©v±Ú»P§ø©eªº±¡ªp¡C
¤p°ª»¡¡A¥L¦Ñ®a©Ò¦b§ø¸¨¥u¦³¤@¤G¦Ê¤á¤H®a¡A¤£¤j¡C¥þ§ø¦³¤T¤j©m¡A°ª©m¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¥t¦³¤@¨ÇÂø©m¡C¤T¤j©m¬Ò¦³±ÚÃСA¬O¤K¤Q¦~¥N­«­×ªº¡A¥L³o¤@¥N¨ÌµM«ö©v±Ú¦r½ú±Æ¦W¡C
¥L¥»¤H¤W¤F¤j¾Ç¡A¶i¤F«°¡A°ù©d¥Í¤l¡Aµ¹«Ä¤l­J¶Ã¨ú¦W¡A¤£¦A«ö¦r½ú¤F¡C°Ý¨ä¦U¤j©m¶¡¦³µL¥Ù¬Þ¡A¤j©m¦³µL´Û­t¤p©mªº²{¶H¡A¥L»¡¡G¨S¦³¡C
°Ý¨ä¤j©m¦b§ø¬FÅv¤¤¬O§_¥e¨Ç«K©y¡A¥L¤]»¡¨S¦³¡C
¦ý°Ý¨ä§ø¤ä®Ñ¡B§øªø¡B§ø·|­pªº©m¤ó¡A¥L³v¤@¦^¾Ð¡A¤èª¾¬Ò¬O°ª©m¡A©ó¬O¯º¤F°_¨Ó¡C
¥L§ø¤º©|¦³¤@¦Ñ¤÷¡A¦~¤»¤Q¾l·³¡C¥L¥S§Ì¤T¤H©Î¸g°Ó¡A©ÎŪ¤j¾Ç¦Ó²¾ ©~«°¥«¡C
¦Ñ®a¤T¤Hªº©Ó¥]¦a¦@¤T¯a¡A¥þ³¡¯²Åýµ¹¿Ë¾F¯ÑºØ¡C
©Ó¯²ªÌ°£©Ó¾á¸¨¨ì¨C¯a¯Ñ¦a¤Wªº¡§¤½Â³¡¨(¥]¬A§ø´£¯d¡B¶m²ÎÄw¤Î¨ä¥L´Ú¶µ)¥~¡AÁٻݵ¹¨ä¤÷¤T¦Ê¤ç¤p³Á¡A¤T¯a¦@¤E¦Ê¤ç¡A¨¬°÷¦Ñ¤÷¤@¤H¥þ¦~¦ç­¹¡C
§Ú»¡¡A§A¤÷¿Ë¤£¬O¦¨¤F¤G¦a¥D¤F¶Ü?
¤p°ª»¡¡A³oºØ²{¶H¡A¦b¹A§ø«Ü´¶¹M¡A²ß¥H爲±`¡Cªp¥B¬F©²¤]©Ó»{©Ó¥]¦aªº¦³ÀvÂàÅý¡C
¤S»¡¡A¦Ñ¤÷¦b®a­Ë¤]²M¶¢¡A¾i¨â°¦¦Ï®ø»º®ø»º¡A¤£Ä@¨ì«°ùظò¨à·@­Ì¹L¬¡¡C¨à¤l­Ì¦^®a¡Aµ¹¤÷¿Ë¤@ÂI¹sªá¿ú¡A¦h¤Ö¨Ã¤£©T©w¡C

»¡¸Ü¤§¶¡¡A¨®¨ìÁ{åù¡A¤w¬O¤W¤È10®É³\¡C¤p°ª¤Þ»â§Ú­Ì¦Ü¿¤ÄÒ®Õ¡A®Õªø¤w¦b®Õªù¤fªï­Ô¡C¦b¤º¦a¡A§A³B³B¯à·P¨ü¨ì¤W¤U¯Å¤§¶¡ªº´L¨õÃö«Y¡C§ÚÀôÅU¤@¤U¿¤ÄÒ®Õ®ÕªÙ¡A¨â¤T¼l¤£ª¾»\©ó¤°麽¦~¥Nªº¥­©Ð¡Aªùµ¡¬Ò¤w¯}·l¡AùØ­±ªÅµL¤@¤H¡C®Õªø»¡¡A¥¿­È³Á¦¬®É¸`¡A¦Ñ®v»P¾Ç­û³£¦^®a¦¬³Á¥h¤F¡C¦b®ÕªÙ¤§«á¡A¦³¤@±Æªñ¦~¨Ó·s«Øªº¤G¼h¼Ó©Ð¡A¬ù¤­¤»­Ó³æ¤¸¡C¦ÛªF¦Ó¦è¡A®Ñ°O¦í²Ä¤@³æ¤¸¡A®Õªø¦í²Ä¤G³æ¤¸¡C®Õªø»â§Ú­Ì¨ì®Ñ°O®a¡A¥L¥¿¦£©ó¥´¹q¸Ü¡A»¡¬O¥¿´À§Ú­ÌÁpô«nµó§øªº¼ô¤H¡C®Ñ°O»¡¡A¨ì«nµó§ø·d½Õ¬d¡A©È¤£®e©ö¡A¨C¤Ñ¨Ó«nµó§ø°ÑÆ[³X°Ýªº¤H¨º麽¦h¡A§ø»â¾É­Ì¤@¯ë¤£¥X¨Ó±µ¨£¡C§Ú»¡¡A´N§ä´X­Ó§A¼ô±xªºªB¤Í¨Ó²á²á¤Ñ¡C¥L»¡¡A«nµó§øªº«Å¶Ç¬ìªø¬O¥LªºªB¤Í¡A¨ä¾lªº¤H¨Ã¤£¤Ó¼ô±x¡A§ó¤Ö¥æ©¹¡C§Ú­ì¥H爲¡A¿¤ÄÒ®Õªº®Ñ°O¡B®Õªø¡AÀ³¹ïªñ¦b«¤¤Øªº«nµó§ø±¡ªp¤Q¤À¼ô±x¡AµM¦Ó¥L­Ì«o©Òª¾¬Æ¤Ö¡A¥O¤HÅå©_¡C¤£ª¾¬O¥L­Ì¥X©óÂÔ·V¡AÁÙ¬O¡§ Àðùض}ªáÀð¥~­»¡¨¡C©ó¬O½Ð¥L³­§Ú­Ì¥h§ä«nµó§øªº«Å¶Ç¬ìªø¡C

«Å¶Ç¬ì¤jªùºò³¬¡A«Å¶Ç¬ìªø¤£ª¾¥h¦V¡C¥u±o¨ì«nµó§ø±µ«Ý¿ì¥h§ä¤ý¥D¥ô¡C¦³¥«¡B¿¤ÄÒ®Õ¤H­ûªº³­¦P¡B¤¶²Ð¡A³o¦ì¤­¤Q¨Ó·³¡B¤¤¾Ç±Ð­û¼Ò¼Ëªº¤ý¥D¥ô±N±µ«ÝÀɦ¸µy¥[´£°ª¡G¥L¨S¦³§â§Ú­Ì¤Þ¦V¡§µn°O¡BÁʶR§÷®Æ¡A¬Ý¿ý¼v¡A¨ì°Ó©±ùØ¡B¼tªù¥~¡B±JªÙ°Ï¨«¤@°é¡A¦Ó«á¥´¹D¦^©²¡¨ªº°ÑÆ[¤H¬y¡A¦Ó¬O¶i¤J¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C»«¥D§¤©w¡A»¡©ú¨Ó·N¡G§Ú¦Û§Ú¼Ðº]ªº¨­¥÷¬O¡§¤W®ü¬YµÛ¦W¤j¾Çªº±M®a±Ð±Â¡¨¡A¦]¼}«nµó§ø¡§°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·QºX¼m¡B°í«ù¨«¶°Å餯¹D¸ô¡¨¤§¦W¦Ó¤£»·¤d¨½¡A±Mµ{¨ì¦¹¡A¥Øªº¬OÁA¸Ñ¡§¶°Åé¸gÀÙªº±aÀY¤H»P¶°Åé¸gÀÙ°ª³tµo®i¤§¶¡ªºÃö«Y¡¨¡C¦b¦¹½Õ¬d¤T¤Ñ¡A§ä´X­Ó§ø»â¾É¡B§ø¥Á»P¥~¨Ó¥´¤uªÌ²á²á¤Ñ¡C¥Lªºµª´_·¥爲°®¯Ü¡G¡§§ø»â¾É­Ì½Ñ°ÈÁc¦£¡AµLªk±µ¨£¨Ó³XªÌ¡F«nµó§ø¸Ô±¡®Ñ¤º³£¦³¡A§A¬J»·¹D¦Ó¨Ó¡A¥i¥HÃØ®Ñ¤@®M¡F¦Ü©ó§ä§ø¥Á¡B¾¤u½Í¸Ü¡A¥u­n¥L­Ì¦³ªÅ¡A§AÀH®É¥i§ä¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó­­¨î¡C¡¨»¡µÛ¡A±q®ÑÂd¤º¨ú¥X¥|³¡®Ñ(¤@³¡¡m«nµó§ø¸Ü»y¡n¤G¤Q¾l¸U¦r¡A¤@³¡¡m¤¤­ì­·¡X¡X«nµó¤HÁ¿ªº¬G¨Æ¡n¤G¤Q¾l¸U¦r¡A¤@³¡¡m²z·Q¤§¥ú¡X¡X«nµó¦@産¥D¸q¤p°Ï¦b«Ø³]¤¤¡n¡A¤W¤U¨â¥U¡Aªñ¥|¤Q¸U¦r)ÃØ°eµ¹§Ú¡A¨Ã»¡¡G¡§¬Ý§¹«á¦A¦³¤°麽°ÝÃD¡A¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡C¡¨¬Ý¨Ó¡A§Úªº«nµó¤§¦æªº°ß¤@¦¬Ã¬¡A«K¬O³o¥|³¡®Ñ¡C½Õ¬d¦¨¤F¾\Ū«Å¶Ç«~¡A¬Æ爲¥i¯º¡C

¤w¨ì¤È¶º®É¤À¡A¤ý¥D¥ô¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö¡A»¡¡G¡§¥«¡B¿¤ÄÒ®Õ¨Ó«È¡A²zÀ³¥Ñ§Ú©Û«Ý¡A¦b¦¹½Ð¦Y¹y«K¶º¦A¨«¡C§A­Ì¨â¦ì(«ü¥Ã¦¨»P§Ú)¦Û¶O¦Y¶º¡C§Ú³o¤H¹ê¸Üª½»¡¡C¡¨ÁöÅ¥¤F¤£¬O´þ¨ý¡A¦ý»¡±o¤]¦b²z¡C©ó¬O¤@¦PÀH¥L¦Y¶º¥h¡C¶º§½³]¦b¤@·s¸¨¦¨¤£¤[ªº¶º©±¤G¼Ó¶®¶¡¡C»¡¬O«K¶º¡A·Ï°s¡B§N½L¡B¼öª£¤@À³­Ñ¥þ¡C¤ý¥D¥ô½Ð¨Ó¶º©±¸g²z(©m¯Õ¡A¥|¤Q¨Ó·³)¤@¦P¤J®u¡A¤»¤H¤@®à¡C³oºØ¡§¤½¨p¶O¡¨¦X¹Ù¦Yªk¡A§Ú¥Í¥­¹ê爲ÀY¤@¦¸¹J¨ì¡CµM°s¶o¦Õ¼ö¡B©ñ¨¥Áa½Í¤§»Ú¡A¤]¤£¥¢爲½Õ¬d¤§¨}¾÷¡C²{±N¤ý¡B¯Õ­Ç¤Hªº½Í¸Ü­nÂI¾ã²z¦p¤U¡G

¤@¡B«nµó§ø²{¦³§ø¥Á805¤á¡A3130¤H¡A2006¯a¯Ñ¦a¡C§ø³]ÄÒ©e¡A¤UÁÒ15­Ó§ø¥Á²Õ¡A§ø¥ø·~²Õ´¡X¡Xªe«n¬Ù¤¤­ì¤u¶T¤½¥q¡A¤½¥q¤U³]³t­¹ÄѼt¡B­¹«~¼t¡B¥]¸Ë§÷®Æ¼t¡B¤¤¥~¦X¸ê±m¦L¼t¡B½¦¦L¼t¡B°à°s¼tµ¥26­Ó¥ø·~¡A¾¤u12000¾l¤H¡C¹A·~³o¤@¶ô¡A¦b¤K¤Q¦~¥Nªì±À¦æ´X¦~®a®x©Ó¥]¨î«á¡A­«·s¹ê¦æ²Î¤@¸gÀç¡A«Ø¥ß¶°Åé¹A³õ¡A¹ê²{¼å¤ô¼QÄé¦Û°Ê¤Æ¡A¯Ñ¼½¦¬¥´¾÷±ñ¤Æ¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A¤p³Á¯a産¥­§¡450¤½¤ç¥H¤W¡C§ø¿ì¶°Å饸·~¡Aµo®i·¥爲¨³³t¡A1991¦~¡A¦~産­È¶W»õ¤¸¡C1992¦~¹ê²{産­È2.1»õ¤¸¡A¨ì1995¦~§¹¦¨産­È12»õ¤¸¡C1996¦~産­È¥Ø¼Ð15»õ¤¸¡A§Qµ|1.5»õ¤¸¡C¦bªe«n§ø¶°Å饸·~¤¤¡A¦W¦C²Ä¤@¡C

ÀHµÛ§ø¶°Åé¸gÀÙªº³v¦~§§¤j¡A§ø¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¤]ÀH¤§´£°ª¡C°ª¼Ð·Çªº²{¥N¤Æ¤»¼h§ø¥Á¶°Åé¦í¦v¼Ó¬ÛÄ~«Ø¦¨¡Aµ´¤j¦h¼Æ§ø¥Á¦í¶i¤T«Ç¤@ÆU©Î¨â«Ç¤@ÆUªº¤½´J¡C®a¥Î¹q¾¹¡B®a¨ã¡Bª¤¨ã¡B»s§N¨ú·x³]³Æ¥Ñ§ø¶°Åé²Î¤@°t³Æ¡A§ø¶°Åé§K¶O¹ï§ø¥Á¨ÑÀ³¤ô¡B¹q¡B®ð¡B­¹¥Îªo¡BÄѯ»µ¥µ¥¡F§ø¥Áªº¤J¾Ç¡B¤J°U¡B¨¾¬Ìªv¯f¡B¤H¨­«OÀI¡B¦U¶µ§ø´£¯d¡B¶m²ÎÄw¡A·§¥Ñ§ø¶°Åé­t¾á¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A«nµó§ø¥¿¦V¦UºÉ©Ò¯à¡B«ö»Ý¤À°tªº¦@産¥D¸q¤p°Ï¹L´ç¡C

³o¤@¤Á¦¨´Nªº¨ú±o¡A¤ý¡B¯Õ¨â¤H³£§â¥¦Âk¥\©ó«nµó§ø¥X¤F­Ó¦n±aÀY¤H¡B¤Þ¸ô¤H¡X¡X¤ý¥¨¶°Ùy¡AÂk¥\©ó¤ý¥¨¶°Ùy±a¥X¨Óªº¦n»â¾É¯Z¤l¡C¬O¥L°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Qªº°¶¤j¬õºX¡A°í«ù¨«¶°Å餯»P¦@¦P´I¸Îªº¹D¸ô(¨C·í½Í¨ì¥L­Ìªº¦n¯Z¤l®É¡A³£¬yÅS¥XµL­­·RÀ¹»P±R·q¤§±¡)¡C

¤G¡B¤ý¡B¯Õ¨â¤H¹ï¤À¥Ð¨ì¤á«á¡A¹A§øªÀ·|¥X²{ªº¤@¨t¦C²{¶H¡A¬Ò²`ªí¤£º¡¡G¹A¥Á¦U¦Û爲¤v¡A³h´I¤À¤Æ¡A¶°Åé¥D¸qºë¯«¿ºµMµL¦s¡F¤g¦a¤À³Î²Ó¸H¡A¹A¥Ð¤ô§Q¥¢­×¡A¹A·~産¶q¦Û1984¦~¡B1985¦~¥H¨Ó¡A¤@ª½±r«Þ¤£«e¡F¦a¤è¦U¯Å©x¦O爲¥ÁªA°È·NÃѤé¯q²HÁ¡¡A¥u·d©Ò¿×¡§¬FÁZ¡¨¡A«æ©ó´£¤É¡A¤£­p¸gÀٮĪG¡A¬Æ¦Ü³g¦¾»G±Ñ¡F¦a¤èªv¦w¤é¯q´c¤Æ¡A¥ú¾aÄY¥´µLªk±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦b½Í¤Î¦a¤è©x¦Oªº»G±Ñ¦æ爲®É¡A§Ú°Ý¡G¡§¤¤¥¡ªñ´X¦~¥X»Oªº¦U¶µÃgªvÄÒ¬F»G±Ñªº±¹¬I¯à§_¹F¨ì²M°£»G±Ñªº¥Øªº?¡¨¥L­Ìªº¦^µª«Ü°®¯Ü¡G¡§¦p¤µ»G±Ñ¦¨­·¡A¥u¦³¹³¤ò¥D®u¨º¼Ëµo°Ê¸s衆¹B°Ê¡A¤~¦³®ÄªG¡C¡¨¨Ã»¡¡G¡§¤Ñ¤Ñ·d¸s衆¹B°Ê¬O¤£¹ïªº¡A¦ý¤£·d¸s衆¹B°Ê§ó¤£¹ï¡C¡¨

¤T¡B³o´X¦~¨Ó¡A«nµó§ø¥X¤F¦W¡C«nµó§ø¤§©Ò¥H¦¨爲¥þ°ê¤H¥ÁÃöª`ªºª«¥ó©Î¦³¨â­Ó­ì¦]¡G¤@¬O«nµó§ø¶°Åé¸gÀÙªº°ª³t¼Wªø¡A¤G¬O°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Qªº°¶¤j¬õºX¡A¨«¶°Å餯¡B¦@¦P­P´Iªº¹D¸ô¡C
¥¿¦]爲«nµó§ø¨ÌµM°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·QªººX¼m¡A©Ò¥H¡A¤£¦PÆ[ÂIªº¾ÇªÌ¡B°OªÌ³£¨ì«nµó§ø¨Ó§ä¥L­Ì¦U¦Û»Ý­nªºªF¦è¡C
¦³¨Ç¤H¬O¨Ó§äºë¯«»{¦Pªº¡C·í¤ò¥D®uªº¶ì¹³³Q¯É¯É±À­Ë¤§®É¡A«nµó§ø«o¾ð°_¤@´Lº~¥Õ¥Éªº¤ò¥D®u¶ì¹³¡A¥Ñ¥Á§L¤é©]¦u½Ã¡F·í¤ò¿AªF«ä·Q¨ü¨ìÃhºÃ¡B§å§Pªº¦~¥N¡A«nµó§ø¤½¶}Á|°_¤ò¿AªF«ä·Qªº¤jºX¡A°í«ù¨«¶°Å餯¡B¦@¦P´I¸Î¤§¸ô¡A¦Ó¥B¨º¼Ë¦¨¥\¡A¤£¤Ö¤´¹ï¤ò¿AªF¥»¤H¡B¹ï¤ò¿AªF«ä·Q²`Ãh±R·q»P«H¥õªº¸s衆¡B·F³¡¡B¾ÇªÌ¡B°OªÌ³£¨ì«nµó§ø¨Ó´M§äºë¯«»{¦P¡C
³o¤@¤è­±¡A¯d¤U³\³\¦h¦h·P¤HªÍµÆªº¬G¨Æ¡A¥L­Ìªº¹ªÀy¡A¦¨爲«nµó§ø°í«ù¨«ªÀ·|¥D¸q¹D¸ôªº¤@ºØºë¯«¤O¶q¡C
¤]¦³¨Ç¤H¬O¨Ó¾ß´í¬D¨ëªº¡A­n·QÃÒ©ú«nµó§ø·dªº¬O¡§¬E¦ÏÀY¡A½æ ª¯¦×¡¨¡A»¡¬O¡§¼Ð·s¥ß²§¡A´Û¥@µs¦W¡¨¡C·íµM¡A¯Âºé¥X©ó¦n©_¡A¨Ó«nµó¬Ý¬Ýªº¡A¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C

«nµó§øªºµo®i¼Ò¦¡¡A¨ü¨ì¤¤¥¡¡B¬Ù¥«»â¾Éªº¿n·¥¤ä´©»PºÙÅA¡C³ì¥Û¡B¤ý®¦­Z¡B±i·RµÓ¡B§º°·¡B«J©v»«¡B§õªø¬Kµ¥³£¨ì«nµó¨Ó°ÑÆ[¹L¡A³£¹ï«nµó§øªº¤u§@µ¹¤©¹ªÀy»Pªí¹ü¡C
¦]®u¶¡½Í±o¤ñ¸û§ë¾÷¡A§Úªº³o¹y¦Û¶O¤ÈÀ\¡AÅܦ¨¤F§K¶O©Û«Ý¡C
¶º«á¡A¿¤¡B¥«ÄÒ®Õªº³­¦P¤H­û¦U¦Û¦^¥h¡A§Ú»P¥Ã¦¨¦b«nµó§ø§ä¤F­Ó¤Uºf³B¡C
¤U¤È¡A»P¥Ã¦¨³}«nµó§ø¡C
ªe«n¬ÙÁ{åù¿¤«nµó§ø¦a³B¿Ý¤¤¥­­ì¡A¦ì©óÁ{åù«°«n¡Aºò¾a³e³q¤¤°ê«n¥_¡Bª½¬ïÁ{åù¿¤«°ªº107°ê¹D(¨Ê²`¤½¸ô)¡A¥æ³q¤Q¤À«K§Q¡C
¸Ó§øªº¤g¦a¡A°£§øªF«n¨¤©|¦s¼Æ¦Ê¤Q¯a¯Ñ¦a¥~¡A¥þ³Q²{¥N¤Æªº¹D¸ô¡B²{¥N¤Æªº¼t©Ð¡B§ø©e¿ì¤½¤j¼Ó¡B°Ó©±¡B»«À]¡B²{¥N¤Æªº¾Ç®Õ¡B°U¨à©Ò¡A¥H¤Î²{¥N¤Æªº¼Æ¤Q´É§ø¥Á¼Ó©Ð¦û¾Ú¡C
´N±qµwÅ髨³]ªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A»P§Úªñ¤K¦~©Ò°ÑÆ[¹Lªº¼Æ¤Q¤p±d§ø¬Û¤ñ¡A¨ä¡§²{¥N¤Æ¡¨¼Ð·Ç¡A³ôºÙ²Ä¤@¡C
¦b¸¹ºÙµo¹Fªº®ý¦¿ªu®ü¡A©Î³\¤]§ä¤£¨ì¦p«nµó§ø³o¼Ë¡§²{¥N¤Æ¡¨µ{«×ªº§øÂí¡C

«nµó§ø¤ºªº¡§¤@±øµó¡¨¡A¶È¤@¨â¤d¦Ì¡A¦ý¤Q¤À¼eÁï¡C¦b¦³­­¯Ñ¦a¤W¾Q«Ø¦p¦¹¼eÁ諸¡§¼Ð·Ç¤Æ¡¨¤j¹D¡A»P¨ä»¡¥X©ó¥æ³q»Ý­n¡A»·¤£¦p»¡¨Ñ°ÑÆ[¤§¥Î¡C
ªuµó¨â°¼ªº¤j¼Ó¡B¼t©ÐÀð¾À¤W¡AÄa¬E¦U¦¡¼Ð»y¡C
¦U¥ø·~ªº¼t©Ð¤W¡A¼gµÛ¡§¬Fªv¬E«Ó¡A«ä·Q»â¥ý¡A«H¥Î²Ä¤@¡A¥Î¤á¦Ü¤W¡¨ªº¼Ð»y¡C
¶¡©Î¯à¬Ý¨ì¡§¥Î¤ò¿AªF«ä·Q²Î«Ó¤@¤Á¡¨ªº¼Ð»y¡C
³o¨Ç¤f¸¹µ¹¤Hªº¿ô¥Ø·P¡A«ê«ê¤£¦b©ó¥¦­Ìªº·s¿o¡A¦Ó¦b©ó¥¦­Ìªº¡§³¯Â¡¨¡C
¹ï©ó¥|¤­¤Q·³¥H¤Wªº¤@¥N¤H¨Ó»¡¡A¦p¤µ¤wÅܱo­¯¥Íªº¤f¸¹¡A¦b¤G¤Q¦~«e¥i¥H»¡¦b¤¤°ê¤@¤Á¦³À𪺦a¤è¡A¬Ò¥i¬Ý¨ì¡C¦b«nµó§øªº¼Ð»y¤f¸¹¤¤¡A¦³¤@±øÄÝ©ó³Ð·s¡G¡§°í«ù¥~¶êÂô°Ó®ü¡AÄY¦u¤º¤èªv«nµó¡C¡¨
³o´N¬O«nµó¸gÅ窺¤@­Ó¦Û§ÚÁ`µ²¶Ü?
¥i¯à¬Oªº¡C
¦b¤jµóªF°¼¶ê§Î¼s³õ¤W¡AÅ÷¥ßµÛ¤@´L¤ò¿AªFº~¥Õ¥É¶ì¹³¡C
¶ì¹³«e¡A¦³¨â¦ì¥Á§L±Þ©]¯¸±^¡A¶ì¹³®y©³ªF°¼¨è¦³«nµó§øÄÒ©e®Ñ°O¤ý§»Ùy¼¶¼gªºÃD爲¡§¶¼¤ô«ä·½¡A­«±Ð«á¤H¡¨ªº¸O¤å¡C

ªu«nµó§øªº°Ó·~°Ï¡B¤u¼t°Ï¡B±Ð¾Ç°Ï¡B¦í¦v°ÏÂà¤F¤@°é¡A¦^¨ì±JªÙ¡A¨­Á{¨ä¹Ò¡A¤èª¾¦b«nµó§ø§ä¤H³X½Í¬O¤Q¤À§xÃøªº¡A¦]爲«e¨Ó°ÑÆ[ªÌ¤Ó¦h¡CªF³}¦èÂà¡A¤]¬Ý¤£¥X¤@­Ó¦W°ó¨Ó¡A©ó¬O¦^¨ÓŪ¤ý¥D¥ôÃØ°eµ¹§Úªº¥|³¡®Ñ¡C
±ßÄ~Äò¬Ý®Ñ¡A¨ä¤¤½T¦³¤£¤Ö§Ú©Ò»Ýªº§÷®Æ¡A¤×¨ä¬O§@®a±i¦t©Ò¼gªº¨º³¡¡m«nµó§ø¸Ü»y¡n¡C±i¦t¦b«nµó§øªw¤F¾ã¾ã¤@¦~¡A¨ä©Ò¬Ý©Ò³X¡A¦ÛµM¤Q¤À²`¤J¡F¨ä©Ò«ä©Ò¼{¡A»P§Ú¦³¤£¤Ö¡§·t¦X¡¨¤§³B¡C

«nµó§øªº¡§¯à¤H²{¶H¡¨

²M±á6®É30¤À¡A³Q«nµó§ø°ª­µ¼s¼½¤¤¶Ç¨Óªº¡mªF¤è¬õ¡n¼Ö¦±Án©ÒÅå¿ô¡C§Ú³Q³o¼ô±xªº¼Ö¦±³Ìªì³ê°_ªº·Pı¡A¯u¦³¤@ÂI¡§«é¦p¹j¥@¡¨¡C
¤ò¿AªF§â¾ã­Ó¤¤°ê·í§@±À¦æ²z·Qªº¥¨¤j¸ÕÅç³õ¡A¥Lµo°Ê¤@¨t¦C«ä·Q¤å¤Æªº§å§P¹B°Ê¡A±q¹q¼v¡mªZ°V¶Ç¡nªº§å§P¡A¤Ï¥k°«ª§¡Aª½¨ì¡§¤å­²¡¨ªìªº¾î±½¥|»P¡§¤å­²¡¨¤¤ªº§å¤Õ¹B°Ê¡A¦ý¬O§_§â¤@¤Á¶Ç²Îªº¡§ÂÂÆ[©À¡B²ߺD¡¨±q»õ¸U¤H¥ÁªºÀY¸£¤¤²M°£¥X¥h¤F©O?
»P¤@¨t¦C§å§P¹B°Ê¬Û°t®Mªº¬O¤@¨t¦Cªº«ä·Q±Ð¨|¹B°Ê¡A¦ý«a¥H¡§¤ò¿AªF«ä·Q¡¨ªº¶°Åé¥D¸q¡A²@¤£§Q¤v¡B±Mªù§Q¤Hªººë¯«¬O§_²`¤J¨ì¤H­Ìªº¡§ÆF»î²`³B¡¨¤F©O?
¤H¸£¬O§_µS¦p¹q¸£¡A¾ú¥v¦aÀx¤J¨ä¤ºªº¸ê°T¥i¥H³Q¡§§å§P¡¨©ÒÀ¿¥h¡A¥B³Q¡§±Ð¨|¡¨©Ò­«·s¿é¤J?¥H¡§¥­µ¥¡¨爲¥Ø¼ÐªºªÀ·|¥D¸q¤½¦³¨î«×ªº«Ø¥ß¡A¥[¤§¡§§å§P»P±Ð¨|¡¨¯à§_³Ì²×®ø°£¤H©Ê¤º³Ì¹x©Tªº¡§¨p¤v³g±ý¡¨»P¡§¤À§OÄv³Ó¡¨¤§¤ß©O?
¤ò¿AªFªº«e¥b¥Í¡A¦b»P¡§¶¥¯Å¼Ä¤H¡¨¡B¡§¥Á±Ú¼Ä¤H¡¨§@¾Ô¡A¥LŤF¡Aűo¨º¼ËÀéÄê½÷·×¡F¥Lªº«á¥b¥Í¡A¨ä¹ê¬O»P¤H§@¾Ô¡A»P¤H©Ê¤¤¡§§Q±ý¡¨»P¡§Äv¤ñ¤ß¡¨§@¾Ô¡Aµ²ªG¥L¿é¤F¡C
§ï­²¶}©ñ¡A¨s¨ä¹ê½è¬O¹ï¤H©Ê¤¤ªº¡§§Q±ý¡¨»P¡§Äv¤ñª§³Ó±ý¡¨ªºÀq»{¡A¥«³õ¸gÀÙ¤£¥¿¬O¾aµÛ¡§§Q±ý¡¨»P¡§Äv¤ñª§³Ó±ý¡¨¤§¨â½ü¦Ó啓°Ê¡B¹B§@ªº¶Ü?µM¦Ó¦b«nµó§ø¡A³oùب̵M¡§Åª¤ò¥D®uªº®Ñ¡BÅ¥¤ò¥D®uªº¸Ü¡¨¡C
³oùØ¡A¨C¤é²M±áªº¡mªF¤è¬õ¡n¼Ö¦±¡Aº~¥Õ¥Éªº¤j²z¥ÛÀJ¹³¡Aº¡À𪺡§¥Î¤ò¿AªF«ä·Q²Î«Ó¤@¤Á¡¨ªº¼Ð»y¡A¶È¬O¤@ºØ§Î¦¡¡AÁÙ¬O¨ã¦³¯u¹êªº¤º®e©O?ª½¨ì³Ä±ß®É¤À¡A§Ú¦b®ÈªÙŪ§¹¤F¤ý¥D¥ôÃØ°eªº¥|³¡®Ñ¡Cµ½Åª®ÑªÌ¤´¥i±q³o¨Ç«Å¶Çª«¤¤§ä¨ì°ÝÃDªº³¡¤Àµª®×¡C

¤@¡BÃö©ó«nµó§ø»P¨ä¥L§øªº²§¦P¤ñ¸û¡C
«nµó§ø(¦a³BÁ{åù¿¤«°«nµó¡A¬G¦W)¡A­ì¦³¯Ñ¦a2006¯a(¨ä¤¤1200¯a¯Ñ¦a¤w³Q¤u¼t¡B¹D¸ô¡B¾Ç®Õ¡B§ø¥Á¼Ó©Ð©Ò¦û¾Ú)¡A­Y«ö­ì¯Ñ¦a­±¿n­pºâ¡A¤H§¡¯Ñ¦a0.64¯a¡A¤Zªe«n¦U¥«¡B¿¤«°¶mµ²¦X³¡ªº§ø¡A¤H§¡¯Ñ¦a³q±`§C©ó¥þ¥«¡B¿¤¤H§¡¯Ñ¦a­±¿n¡C¦b¸Ñ©ñ«e¡A¤Z¥«¡B¿¤«°¶mµ²¦X³¡ªº§ø¥Á¡A¤j¦h­Ý¤u°Ó·~¡A´N¦¹¦Ó¨¥¡A«nµó§ø»Pªe«n¨ä¥L¦U¿¤ªºªF¡B¦è¡B«n¡B¥_µó§ø¨ÃµL¤G­P¡C
¤ý©ÒÃØ°eªº¥|³¡®Ñ¤º¡A¨Ã¨S¦³³æ¿W´£¨Ñ¸Ó§ø©v±Ú¡B©m¤óµ²ºcªº»¡©ú¡C±q¹s¬Pªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¸Ó§ø©m¤ó«ÜÂø¡A¥B¦³¦^±Ú§ø¥Á¡A¥H¤ý©m爲¦h¡C
³o¦b§øÄÒ¬F¥D­n»â¾É¦¨­ûªº©m¤óµ²ºc¤º¤]¦³©Ò¤Ï¬M¡G¥|¦W¥¿°Æ®Ñ°O¡B¤T¦W¥¿°Æ§øªø¤¤¤ý©m¥e¥|¦W¡A¦Ü©ó³o¥|¦W¤ý©m·F³¡¬O§_ÄÝ©ó¦P¤@©v±Ú¡A®Ñ¤º¨S¦³¥ô¦ó¸ê°T¥i´M¡C
¦ý§Ú¦ô­p¬O¦P¤@©v±Úªº¡C
¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b«°¶mµ²¦X³¡ªº¦æ¬F§ø¤º¡A©m¤óµ²ºc¸ûÂø¡A¥B©v±ÚÆ[©À¸û®z¡A´N¦¹¦Ó¨¥¡A«nµó§ø»P¿¤«°¥|©Pªº§ø¨S¦³¤°麽¤£¦P¡C

1981¦~¡A¥þ¿¤±À¦æ¤g¦a®a®x©Ó¥]³d¥ô¨î¡A«nµó§ø¤]¤£¨Ò¥~¡C
³B«°¶mµ²¦X³¡ªº«nµó§ø±o¦a²z¤§«K¡A¥[¤§¤g¦a¤Q¤Àµ}¯Ê»P¾ú¥v¤Wªº¸g°Ó²ßºD¡A¥þ§ø³Ñ¾l³Ò¤O¨³³t¦V«D¹A¸gÀÙÂಾ¡G
¤@¬O¦b¿¤«°¤º³]Åu½æ·Ï¡B½æµæ¡A©Î·d¶¼­¹·~¡C¤G¬O¨ì¥~¦a°È¤u¸g°Ó¡C
ÀHµÛ®a®x³Ò¤O»P¸gÀÙ­«¤ßªºÂಾ¡A®a®x©Ó¥]ªº¤g¦a©ÎÂàÅý¥X¯²¡A©Î²Ê©ñ¸gÀç¡A©Î¥ô¨ä¯î¿¾¡A³o¦b¥þ°ê«°¶mµ²¦X³¡¬O¤@­Ó¤Q¤À´¶¹Mªº²{¶H(«ü¤K¤Q¦~¥Nªìªº´X¦~¤º)¡C

1981¦~¡A«nµó§ø¤w¿ì°_¨â­Ó¶°Åé¤p¥ø·~¡A¤@¬O¿j¥Ë¼t¡A¤G¬OÄѯ»¥[¤u¼t¡C¦¹®É¤]±À¦æ­Ó¤H©Ó¥]¡C
µ²ªG¬O©Ó¥]ªÌ­Ó¤Hµo¤F°]¡A¶°Åé¤í¤F¶Å¡A§ø¥Á¨Ã¨S¦³±o¨ì¤°麽¦n³B¡C
´N¦¹¦Ó¨¥¡A«nµó§ø»P¨ä¥L¥«¡B¿¤ªñ­¥¦U§ø¨ÃµL®t²§¡G¹A·~³o¤@¶ô«D¦ý¤£¼W¡A¤Ï¦³¤U­°ÁͶաF¹A¤á«D¹A¦¬¤J¨³³t¼Wªø¡A³h´I¶}©l¤À¤Æ¡C

«nµó§ø¤§©Ò¥H¦¨爲¦p¤µªº³o­Ó¼Ë¤l¡A°_©l©ó1984¦~¡C¬O¦~¡A§øÄÒ¬F¯Z¤l§@¥X¤@¶µ­«¤j¿ï¾Ü¡G
­«·s¨«¶°Å餯ªº¹D¸ô¡C
²Ä¤@¨B¬O±N¨â­Ó©Ó¥]µ¹­Ó¤Hªº¤p¥ø·~­«·s¦¬Âk§ø¶°Åé¡A¥Ñ¶°Åé©Ó¥]¡C
¦ý³o¤w¤£¬O³q±`·N¸q¤Wªº©Ó¥]¨î¤F¡C¦]爲¥Ñ§ø©e¥ô©Rªº¼tªø¡A¥u»â¤u¸ê¡A¬JµL¼úª÷¡A§ó¤£°Ñ»P¥ø·~§Q¼íªº¤À°t¡C
²Ä¤G¨B¬O¦b§ø¥Á¦ÛÄ@ªº°ò¦¤W¡A­«·s±N©Ó¥]¤g¦a³°Äò¦¬Âk¶°Åé¡G³o¶µ­«·s¶°Å餯¤u§@©l©ó1986¦~¡A§¹¦¨©ó1993¦~¡CÀHµÛ§ø¶°Å饸·~ªº¨³³tµo®i¡A¥þ³¡¹A·~³Ò¤OÂà¤J§ø¥ø·~¡A¨Ï³o¶µ¤g¦a¯Ñ§@­«·s¶°Å餯»P¥ø·~¤Æªº¤u§@±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C
·í§ø¶°Å饸·~§âµ´¤j³¡¤À¬Æ¦Ü¥þ³¡³Ò°Ê¤O¬Ò§l¯Ç¨ä¤º®É¡A¼o°£¤g¦a®a®x©Ó¥]¨î¨Ã­«·s¶°Å餯»P¥ø·~¤Æªº°µªk¡A¨Ã «D«nµó§øªº­º³Ð¡C
·íµM¡A´N¥þ°ê½d³ò¦Ó¨¥¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¦æ¬F§ø¯à¨«¦¹¹D¸ô(¥þ°ê¦³¤E¤Q¾l¸U­Ó¦æ¬F§ø)¡C«nµó§ø¶°Åé©Ó¥]ªº¯SÂI¦b©ó¥ø·~¼tªø¥D­n¬O¤@ºØ³d¥ô©Ó¥]¡A¨S¦³©Ò¿×ªº¡§­Ó¤H§Q¯q¿EÀy¾÷¨î¡¨¡C
©Ó¥]ªÌ¤£°Ñ»P¥ø·~§Q¼íªº¤À°t¡A»P­p¹º¸gÀٮɥNªº°ê¦³¥ø·~¼tªø¬Û¦ü¡C

±qªí­±¤W¬Ý¡A«nµó§ø¦³¨â­ÓÅãµÛªº¯SÂI¡G¤@¬O¦b³oºØ¡§¥ø·~¶°Åé©Ó¥]¨î¡¨¤U¡A¶°Åé¤u·~¸gÀÙ±o¨ì¨³³tµo®i¡A¤G¬O¥L­Ì©Ò¤@¦A«ÅºÙªº¡§¤ò¿AªF«ä·Q¬E«Ó¡¨¡C

§ø¶°Åé¸gÀÙªºµo®i³t«×¬OÅå¤Hªº¡C
¾Ú¥L­Ì¦Û¤vªº²Î­p¡A1984¦~産­È70¸U¡B1985¦~130¸U¡B1986¦~320¸U¡B1987¦~730¸U¡B1988¦~1400¸U¡B1989¦~2100¸U¡B1990¦~4100¸U¡B1991¦~¬ð¯}»õ¤¸¤jÃö¡B1992¦~2.11»õ¤¸¡B1993¦~4.2»õ¤¸¡B1994¦~¬ð¯}8»õ¡B1995¦~¹F12»õ¤¸¡C¦U¦~ªº§Qµ|¥eÁ`²£­Èªº10%¥ª¥k¡C
³o¨Ç²Î­p¼Æ¦ì¬O§_¥i¾a¡A¦³µL¤ô¤À¦b¤º¡A§Ú­ÌµLªk®Ö¹ê¡C
¥B¦b¥|¥»®Ñ¤ºªº²Î­p¼Æ¦ì¨Ã¤£¤@­P¡C
¦ý«nµó§ø¦U¶µ¡§²{¥N¤ÆµwÅé³]¬I¡¨©úÂ\¦b¨º­Ó¦a¤è¡G¥L­Ì½T¹ê«Ü´I¦³¡C
«nµó§ø±q1984¦~ªº2­Ó¤p¥ø·~¡Aµo®i¨ì1995¦~¾Ö¦³26­Ó¥ø·~ªº¤j¥ø·~¶°¹Î¡A¤@³¡¤À­ì¦]Âk¥\©ó§øÄÒ¬F¯Z¤lªº§ë¸ê¨Mµ¦¡G³ò¶¹A°Æ²£«~²`¥[¤u¿ì¥ø·~¡A³ò¶µÛÀsÀY産«~¤W°t®M±M®×¡C
³o´N¬O¥L­Ì©Ò¿×ªº¡§Âù³ò¶¡¨µo®i¾Ô²¤¡C
±q³o26­Ó¥ø·~ªº産«~µ²ºc¨Ó¬Ý¡A½T¹ê¬O³o¼Ëªº¡C
Äѯ»¼t¡B­¹«~¼t¡B³t­¹ÄѼt¡B°à°s¼t¡B¥]¸Ë¼t¡B¹B¿é¤½¥q¡B¾iÂû³õ¡Aµ¥µ¥¡A³£¬O³ò¶³­¹¥[¤u»P²`¥[¤u±ÛÂ઺¡C

´N¦¹¦Ó¨¥¡A¥u¯à»¡³o¬O«nµó§ø¤Þ¤Hª`¥Øªº¤@­Ó­ì¦]¡A¦ý¨M«D¥D­n­ì¦]¡A¦]爲¥þ°êªº»õ¤¸§ø¡A¨£½Ñ¾ú¦~³ø¯Èªº´N¦³¼Æ¤Q­Ó¤§¦h¡C
¤Þ°_¥@¤HÃöª`¨Ãª§Ä³ªº¬O¥L­Ì¹ï§ø¶°Åé¸gÀÙ§Ö³t¼Wªøªº¸ÑÄÀ¬O°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Q°¶¤j¬õºX¡A¬ð¥X¬Fªvªºµ²ªG¡C¦b¥þ°ê¤E¦Ê¤»¤Q¸U¥­¤è¤½¨½ªº°ê¤g¤W¡A¥u¦³¦bªe«nÁ{åù¿¤ªº«nµó§ø¯àÅ¥¨ì¡§¤å­²¡¨®É¥Nªº¡§­²©Rºq¦±¡¨¡A¯à¬Ý¨ì¡§¤å­²¡¨®É¥Nªº¼Ð»y¤f¸¹¡A¥H¤Î1993¦~½Ý°_ªº¤ò¿AªF¤j©Û¤âªºº~¥Õ¥É¥¨¤jÀJ¹³¡C
¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡G«nµó§øªº¡§¤ò¿AªF«ä·Q¡¨¥u¬O¤@ºØ¥~¦b§Î¦¡¡AÁÙ¬O¨ã¦³¹ê½è©Êªº¤º®e©O?
°ÝÃDªº¥i¯àµª®×¬O¡G¨âºØ¦^µª¬Ò¤£²Å¦X«nµó§øªº¹ê»Ú±¡ªp¡C

¤G¡B«nµó§øªº§ø¶°Åé(©Î»¡§ø¸¨¦@¦PÅé)¡G§ø¸¨¤å¤Æ»P¤ò¿AªF«ä·Q¡C
1984¦~¡A«nµó§ø­«·s¨«¦V¶°Å餯¤§¸ô¡C
¸g¾ú¤Q¾l¦~ªºµo®i¡A³o­Ó¾Ö¦³¤K¦Ê¾l¤á¡A¤T¤d¾l¤Hªº¦æ¬F§ø¦¨爲¤@­Ó¶°Åé¸ê産¶¯«p¥B¨ã¦³«Ü°ª¾®»E¤Oªº¯u¥¿¶°Åé©Î»¡¯u¥¿ªº¦@¦PÅé¡A¤@­Ó°Ñ»P¥«³õ¸gÀÙÄvª§¨Ã¨Ì¾a¥«³õÄvª§¦Óµo®i§§¤jªº§ø¥Á¶°Åé¡C¤@­Ó¦æ¬F§ø¡A¦ó¥H¯à§Î¦¨¤@­Ó¯u¥¿ªº¶°Åé¡A¨Ã¥H¶°Åéªk¤Hªº¸ê®æ°Ñ»P¥«³õÄvª§©O?
³o¤@²{¶H¡A¤@ª½¤Þ°_§Úªº°ª«×¿³½ì»PÃöª`¡C
¦]爲³o­Ó°ÝÃD¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡Aª½±µÃö¯A¨ì¡§ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨¬O§_¥i¯àªº­«¤j°ÝÃD¡C爲¤F²`¤J¦a¤ÀªR«nµó§ø²{¶H¡AÅý§Ú­Ì¥ý¨Ó½Í¤@ÂI²z½×°ÝÃD¡C

¾H¤p¥­¦b«n¨µÁ¿¸Ü¤¤»¡¡A¥«³õ¸gÀÙ»P­p¹º¸gÀÙ¥u¬O¤@ºØ¸gÀÙ¤â¬q¡A¤¤°êªº¸gÀپǮa­Ì¸É¥R»¡¡A¥u¬O¤@ºØ¸gÀٸ귽ªº°t¸m¤â¬q»P¤èªk¡C
¦b¸gÀٸ귽½Ñ­n¯À¤¤¡A³Ò°Ê¤O¬O³Ì­«­nªº­n¯À¤§¤@¡C
³o¤]¬O¸gÀپǮa­Ì¤@­P¦P·Nªº¡AµM¦Ó¡A¦b¤£¦P©Ê½èªºªÀ·|¤º¡A¤H­Ìªº¦æ爲¥Øªº»P¤è¦¡¬O¦U¤£¬Û¦Pªº¡A¤H­Ìªº¦X§@­ì«h¤Î¥Ñ¦X§@¦Ó産¥ÍªºÄ¹§Q¤§¤À°t¤è¦¡¤]¬O¦U¤£¬Û¦Pªº¡C
³o¤@­Ó°ÝÃD¡A«ê«ê³Q¤¤°êªº¸gÀپǮa­Ì§Ñ«o¤F¡C
¶Â®æº¸¦b¨ä¡mªk­õ¾Ç¡n¤¤´¿¸g»¡¹L¡A¥«³õ¸gÀÙªÀ·|¨ã¦³¤@ºØÅå¤Hªº¤O¶q¡A§â­Ó¤H±q¥L­Ì¦U¦Û©ÒÄݪº¶°Åé©Î¸sÅ餤´ª¥X¨Ó¡A¨Ï­ì¶°Å馨­û¬Û¤¬¤§¶¡Åܱo¥Í²¨¡A¨Ã©Ó»{¥L­Ì³£¬O¿W¥ß¦Û¥Dªº¤H¡C
¥«³õ¸gÀÙ§â¤H§è¨ì¦Û¨­¤@Ãä¨Ó¡A­n¨D¥L´À¥¦¤u§@¡A­n¨D¥Lªº¤@¤Á³£³q¹L¥¦¡A¨Ã¨Ì¿à¥¦¦Ó¬¡°Ê¡C
¦b¥«³õ¸gÀÙ¤¤¡A¨C­Ó¤H³£¥H¦Û¨­爲¥Øªº¡A©Ò¿×¥L¤H»P²Õ´¡A¥u¬O¹ê²{­Ó¤H§Q¯qªº¤@ºØ¤u¨ã¡C¦b¥«³õ¸gÀÙ¤¤¡A¤@¤Á¿E±¡ªº¥¨®ö¬¤´é¼ê´û¡C
¤¤°ê±À¦æ¥«³õ¸gÀÙªº¹ê½î¹Lµ{¡A爲¶Â®æº¸ªº¤W­z½×­z´£¨Ñ¤F·sªºª`ÄÀ¡A¥H­PµL»Ý§Ú­Ì§@¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¤F¡C

©ó¬O¡A´£¥X¤F¤@­Ó¤Q¤À­«¤jªº²z½×»P¹ê½îªº°ÝÃD¡G¥H¶°Åé©Ò¦³¨î爲°ò¦ªº§ø¶°Åé¡A¦ó¥H¯à§â¥¦ªº¦¨­û¬ù§ô¦b¶°Å餧¤º¡A¨Ã¦Ûı¦a®Ä©¾©ó¶°Åé©O?¦³¨â¤j¦]¯À¨¬¥H¾É­P§ø¶°Å骺¥Ë¸Ñ¡G
¤@¬O§ø¸¨¤º³¡ªº¶Ç²Î¦]¯À¡A¤@¬O¥«³õ¸gÀÙ¦]¯À¡C
¥«³õ¸gÀÙ¦]¯À¥¿¦p¶Â®æº¸©Ò»¡¡A¦ý±q¤¤°ê¥Ø«eªº¹ê½î¨Ó¬Ý¡A¡§¥«³õ¡¨¥Ë¸Ñ¡§¶°Å顨±Ä¨ú¨âºØ¤èªk¡G
¨ä¤@¬Oª½±µ±N¶°Å馨­û±q¶°Å餺³¡©Ô¥X¨Ó¡A¦¨爲¥«³õ¸gÀÙ¤º°l³v­Ó¤H§Q¯qªº¿W¥ß¦Û¥Dªº­Ó¤H¡A
¨ä¤G¬O¨ÌµM³B¦b¶°Å餧¤º¡A¦ý¦bÆ[©À»P¦æ爲¤è¦¡¤W¤w³Q¡§¥«³õ¡¨©Ò´ª¥X¡A±q¦Ó¦b¶°Å餺§Q¥Î¶°Åé²Õ´»P¸ê産¿Ñ¨D­Ó¤H§Q¯qªº³Ì¤j¤Æ¡C
³o«K¬O¦b¤¤°ê¦U°ê¦³¥ø·~¡B¦U¶°Å饸·~¤º´¶¹Mµo¥Íªº¥HÅv¿Ñ¨p¡B·l¤½ªÎ¨pªº¡§»G±Ñ¦æ爲¡¨¡X¡X³oùتº¡§»G±Ñ¡¨¬O±q¶°Åé©Î°ê®a§Q¯qªº¨¤«×¨Ó©w¸qªº¡C

§ø¸¨¤º³¡ªº¶Ç²Î¦]¯À¦s¦b©ó®a(©Î®a®x)»P§ø¶°Åé²Õ´ªºÃö«Y¤§¤º¡C¦æ¬F§ø¬O¥Ñ¼Æ¦Ê¤á¿W¥ß®a®x©Ò²Õ¦¨ªº¡C
±N¦æ¬F§øÂàÅÜ爲¤@­Ó¯u¥¿ªº¶°Åé¡A¤@­Ó¦³µÛ¦@¦P§Q¯q¥H¤Î¦³µÛ¦@¦Pºë¯«»{¦Pªº¦@¦PÅé¡A¥²¶·­n»P¦U®a®x¤p¸sÅ餺ªº®a®x§Q¤v¥D¸q§@°«ª§¡C
¦pªG¤á¤á¦UÅU¨ä®a(¦b¤¤°ê§ø¥Á¤¤¡Aµo®a­P´IªºÄ@±æ¤@ª½¬O¤Q¤À±j¯Pªº)¡A§ø¶°Åé¶Õ¥²¥Ë¸Ñ¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³B©ó¶Ç²Î§ø¸¨¤å¤Æ»P¥«³õ¸gÀÙÂù­«¨î¬ù¼vÅT¤Uªº¦æ¬F§ø¡A­n¾d©T©Mµo®i¶°Åé²Õ´»P¶°Åé¸gÀÙ¡A¥²¶·­n¥Hºë¯«¤å¤Æ«Ø³]爲¤¤¤ß¡G
¤@¤è­±¤Ï¹ï¥«³õ¸gÀÙ¤¤ªº§Q¤v¥D¸q¹ï¶°Å餺³¡ªº«I¤J¡A¤S¥R¤À§Q¥Î¥«³õ¡F¥t¤@¤è­±¡A¤Ï¹ï§ø¸¨¤º³¡ªº®a®x§Q¤v¥D¸q¡A¦P®É¥R¤À§Q¥Î§ø¸¨°O¾ÐÅé¦bµÛªº¦UºØ­Û²z¸ê·½¡C

爲¤F¾d©T©Mµo®i¶°Åé¸gÀÙ¡A«nµó§øªº¥D­n»â¾É½T¹ê¤Q¤À­«µø¥H¶°Åé¥D¸q爲¤¤¤ßªººë¯«¤å¤Æ«Ø³]¡A¦Óºë¯«¤å¤Æªº«ä·Q¸ê·½¡A¤@¬O¨Ó¦Û©ó¤ò¿AªF«ä·Q¡A¤G¬O¨Ó¦Û¤_§ø¸¨¤å¤Æ¡C

Ãö©ó§ø¸¨¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¤ý§»Ùy»¡¡G¡§«nµó§øªº¹A¥Á¨M¤£¬Oªu®ü¤@±aªº¹A¥Á¡C
¶}©ñ·NÃÑ¡B«ä·QÆ[©À»Pªu®ü¹A¥Á©M«°¥«©~¥Á¬Û¤ñ¡A³£¦³¶ZÂ÷¡C
«¥­Ì«nµó§ø¤£¤Ö¤H¨­¤W©l²×«O«ùµÛ¶Ç²Îªº«ä·QÆ[©À¡C§Ú¤£¥H爲¶Ç²ÎÆ[©À©M§@­·³£¬O¿ù»~ªº¡A«Ü¦hªF¦è¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A¥²¶·Ä~Äò«O«ù»Pµo´­¡C¡¨
«nµó§ø爲¤À°t¶°ÅéºÖ§Q¦Ó«Ø¥ß¡§¤Q¬P¯Åµû¤ñ¡¨¬¡°Ê¡A¨C¤ë¤@¦¸¡C
¦b¤Q¶µµû¤ñ¼Ð·Ç¤¤¡A¦³«ä·Q«~¼w¡B´L®v­«±Ð¡B®a®x­Û²z¡B¾FùØÃö«Y»P³yºÖ¶mùØ¡C
³o»P¥j¥N¶m§øªÀ·|ªº§ø³W¥Á¬ù¨S¦³¤°麽¤£¦P¡C
§ó爲­«­nªº¬O¡A«nµó§ø¶°Åé²Õ´¤º³¡ªºÅv¤O¨Ó·½»P¹B§@¤è¦¡¡A·F³¡»P§ø¥ÁÃö«Y¡A±a¦³·¥¨ä¿@«pªº§ø¸¨¶Ç²Î­Û²z¯S¼x¡C

§Ú¥ý¤Þ¡m«nµó§ø¸Ü»y¡n§@ªÌªº´X«h½Õ¬d§÷®Æ¤Î¨ä·P¨ü¡G¡§«nµó§ø³\¦h¦Ñ¤H»¡°_¥L­Ìªº¯Zªø(«ü¤ý§»Ùy)¡A´N¹³¦Û¤v«Ä¤l¨º¼Ë¬v·¸µÛ¤@ºØ¿Ë±¡¡K¡K³o¨Ç¸Ü»yùØ¡Aªí²{¤F«nµó§ø¤º¤@ºØ¯S®íªº·F¸sÃö«Y¡C¡¨¡§¦³¨Ç§ø¥Á¿Ë¤f¹ï§Ú»¡¡G¡§­Í¯Zªø±q¤p´N¬O­Ó¦n«½¤l¡A­Í¯Zªø¬O­Í­Ìªº¥D ¤ß°©¡A¤ý§»Ùy¬O­Í«nµó§øªº±aÀY¤H¡A¤ý§»Ùy¬O¤ò¥D®u¦b­Í«nµóªº±µ¯Z¤H¡C¡¦¡¨

«nµó§ø±À¾P­û¿p°êÀé¡A¦b¦^ÅU²Ä¤@¦¸¨ì¥_¨Ê¥´¶}¥«³õªº¨º¬qÁ}¨¯ªº¤é¤l®É»¡¡G
¡¥¤ý§»Ùy¹ï§Ú»¡¡A§A°O¦í§A¬O­Ó±À¾P­û¡A¦ý©M§O³Bªº±À¾P­û¤£¦P¡A¨º´N¬O§A¥Xªù¦b¥~¡A§g©R¥i¥H¤£¨ü¡C¯Zªø»¡¡A§A¦b¥~´N¬O¥Nªí«¥¥þ§ø¦Ñ¤Ö·Ý­Ì¡A¥Xªù¦b¥~¡A§A´N¬O§Ú¤ý§»Ùy¡A¥i¥H¥þÅv³B²z·~°È¡C³oºØ«H¥ô©M¤ä´©¡A§Ú¿p°êÀé´N¬O¦º¦b¥~Ãä¡A¤ß¤]¥Ì­þ¡C¡¨
³oºØ«H¥ô»P©¾¸Û¡A¥u¦³¦b§ø¸¨¦@¦PÅ餺¤~¦³¥i¯à産¥Í¡C
¡§¤ý§»Ùy¦³­Ó²ßºD¡A°Ê¤£°Ê´N¦b¸s衆¤j·|¤W©M¸s衆½Í¨}¤ß¡C¥L±`±`»¡¡A§Ú§Oªº¨S¥»¨Æ¡A§Ú´±©M§O¤H¤ñ¨}¤ß¡A¥u­n¦Ñ¤Ö·Ý­Ìµo²{§Ú¤ý§»Ùy­I¨}¤ß¡A§Ú´N¤U»O¡C¡¨
¦b¥Ñ­¯¥Í¤H²Õ¦¨ªº¥«³õ¸gÀÙªÀ·|¤º¡A¥uÁ¿³W«h¡A¤£Á¿¨}¤ß¡C
¡§¨}¤ß¡¨¤@µü¥u¦³¦b§ø¸¨¸sÅ餧¤º¡A¤~¯àÀò±o¥¦©T¦³ªº·N¸q»P¤O¶q¡C
§ø¶°Åé»â¾É¦b§ø¥Á¤j·|¤W°Ê»³Á¿¨}¤ß¡A¥B´±©óÁ¿¨}¤ß¡A¬J¬O¤@ºØ¦Û«H¡A§ó¬O¤@ºØ¤O¶q¡C
­Y¦b¥«³õ¸gÀÙªÀ·|¤º¡A¤H­Ì´N·|°Ý¡G¡§¨}¤ß­È´X­Ó¿ú¡H¡¨
¨}¤ß¡A©Î¬O®zªÌªº¦Û¼¢¡A©Î¬O±jªÌªº¥©¹¢¡C

«nµó§ø¤§©Ò¥H¦¨爲¥¦¤µ¤Ñ³o­Ó¼Ë¤l¡A­ì¦]¬Æ¦h¡A¦ý¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤@±ø¡A¥Î«nµó§ø¥Áªº¸Ü¨Ó»¡¡G¡§«nµó§ø¥X¤F­Ó¤ý§»Ùy¡C¡¨
¡§¤ý§»Ùy±a¥X¤F¤@®M¦n¯Z¤l¡A¦n¯Z¤l±a»â¥þ§ø§ø¥Á¨«¶°Å餯»P¦@¦P´I¸Îªº¹D¸ô¡C¡¨
±qªÀ·|¾Çªº¨¤«×¨Ó»¡¡A«nµó§ø¬O¤@­Ó­Û²z¦@¦PÅé¦Ó¤£¬O¤@­Ó«´¬ù ¤Æªº¶°Åé²Õ´¡C
¤ý§»Ùy¬O¤@­Ó爲§ø¥Á§@¥Dªº»â³S¡A¦Ó¤£¬O§ø¥Á¿ïÁ|ªº·F³¡(ÁöµM§ø¥Á·|¤@­P¿ïÁ|¥L)¡F
§ø¶°Å餺ªº¥D­n¦æ爲³W«h·½¤_¤ý¥¨¶°Ùyªº¡§¥H¨­§@«h¡¨¡A¦Ó¤£¬O¥þÅé§ø¥Á¨ó°Ó¹F¦¨ªº³W³¹¨î«×¡A§Y¡§¥Hªk§@«h¡¨¡C
¦Ó¤ý§»Ùy¤§©Ò¥H¯à¡§¥H¨­§@«h¡¨¡A¬O¦]爲¥Lªº¡§¨}¤ß¡¨¡C
¦Ó¥Lªº¨}¤ß¡A§Y¬O¥þÅé§ø¥Á§Q¯q»P·N§Óªº¤@ºØ¤º¤Æ¡C
¥j¥N¾§®aªº¡§­×¡B»ô¡Bªv¡B¥­¡¨»¡¡A¹ê²W·½©ó¦P¤@ªº§ø¸¨¤å¤Æ¤§¤º¡C

Ãö©ó¤ò¿AªF«ä·Q¡A¤ý§»Ùy»¡¡G¡§«nµó爲¤°麽­n°í«ù¥Î¤ò¿AªF«ä·Q±Ð¨|¤H?
·í1984¦~§â©Ó¥]Åv¦¬¦^¨Ó«á¡A¤ä³¡¤@¯Z¤H´N§¤¤U¨Ó¶i¦æ°Q½×¡A«nµó爲¤°麽­nµo®i¶°Åé¸gÀÙ?
爲¤°麽­n¿ì¶°Å饸·~?³o­Ó°ÝÃD¦n¦^µª¡G爲¤F±Ã¿ú¡C±Ã¿ú¥Øªº¤S¬OÔ£?
¬OÅý«nµó¤H³£´I°_¨Ó¡C¦AÄ~Äò°Q½×¡A¿ú«ç¼Ë¤~¯à±Ã¥X¨Ó?¤j®aij½×¯É¯É¡G­n¿ï¦n±M®×¡A­n¦³¦n³]³Æ¡A­n¥X¦n産«~¡A­n¿ï¦n¤H¡A¿ïÀ´¸gÀç¡B·|ºÞ²zªº¯à¤H¡C
·íµM¡A­n¿ì¦n¤@­Ó¥ø·~¡A¤£ºÞ¥¦¬O¤°麽©Ê½èªº¡A¥²¶·¨ã³Æ¥H¤W´X­Ó±ø¥ó¡C¦ý«¥­Ìªº¥ø·~¬O¶°Åé©Ê½èªº¡C
§Y¨Ï¨ã³Æ¤W­z±ø¥ó¡A±Ã¤F¿ú¡A¦ý¿ú§¹¥þ¦³¥i¯à¨ì¤£¤F¶°Åé»P§ø¥Á¤â¤¤¡A¦Ó¬O¬y¨ì­Ó¤H¤âùØ¡C
¦]¦¹¡A­n·d¦n¶°Å饸·~¡A­n½T«O¿ú¦^¨ì¶°Åé¤â¤¤¡A»Ý­n¦³¥þ¤ß¥þ·N爲¤H¥ÁªA°Èªº¤H¡C
¨º麽¡A«ç¼Ë¤~¯à¨Ï«nµó¤H³£¦¨爲¨ã¦³¥þ¤ß¥þ·N爲¤H¥ÁªA°Èªº¤H?
§ä¨Ó§ä¥h¡AÁÙ±o§â¤ò¿AªF«ä·QºÝ¥X¨Ó¡C
¥Î¤ò¿AªF«ä·Q¤Ï¹ï¤@¤Á·l¤½ªÎ¤v¡B¥HÅv¿Ñ¨pªº»G±Ñ¦æ爲¡Aµo®i¶°Åé¸gÀÙ¡K¡K­n¤Ï¹ï¥HÅv¿Ñ¨p¡B·l¤½ªÎ¤v¦æ爲¡A¤ò¿AªF«ä·Q¬O³Ì¦³®Ä¡A³Ì¾U§QªºªZ¾¹¡C¡¨
ªº½T¡A¦b¦P¤@¥«³õ¸gÀÙ®ü¬v¤¤¹B¦æªº¤£¦P©Ò¦³¨î©Ê½èªº¥ø·~²Õ´¡A¹ï¥~¥²¶·ªA±q¦P¤@¥«³õÄvª§³W«ß¡AµM¦Ó¤º³¡ªºÅv¤O¨Ó·½»P¹B¦æ¤Î¤À°t¤è¦¡ÀH©Ò¦³¨îµ²ºcªº¤£¦P¦Ó¤£¦P¡C
§ø¶°Å饸·~¡A¥²¶·¦³¶°Åé¥D¸qªººë¯«¡C¥²¶·±N¤@¤Á»G»k¡B¯}Ãa¶°Å骺¦æ爲±Æ°£¥X¥h¡G«nµó§ø¿ï¾Ü¤F¥L­Ì©Ò²z¸Ñªº¤ò¿AªF«ä·Q¡X¡X¥D­n¬O¤@ºØ¶°Åé­Û²z«ä·Q¡C

¤T¡B«nµó§ø¾d©T»Pµo®i¶°Åé¸gÀÙ¨«¦@¦P´I¸Î¤§¸ôªº¤T¤j±¹¬I¡C
1.¹ê¦æ§C¤u¸ê¡B°ªºÖ§Qªº¤À°t¨î«×¡C
«nµó§ø爲¤°麽±À¦æ§C¤u¸ê¡B°ªºÖ§Qªº¤À°t¨î«×?¤ý§»Ùy»¡¡A爲¤F­­¨î»P®ø°£産¥Í¥HÅv¿Ñ¨p¡B·l¤½ªÎ¨pµ¥»G±Ñ²{¶Hªº³Ì²×®Ú·½¡X¡X¨p¤ß¡C
³Ì¦³½ìªº¬O¡A¤ý§»Ùy±N¤Hªº¨p¤ß²z¸Ñ爲¬Û¤¬Ãk¤ñ¡A¬Û¤¬ª§³Ó¤§¤ß¡C
¥L»¡¡G¡§¤H­Ì¨S¦³¨p¤ß¡A¦³Åvªº¤£·|¥HÅv¿Ñ¨p¡A¤£·|·d»G±Ñ¡A¨SÅvªº¤H´N¤£·|·l¤½ªÎ¨p¡C
³o¤@¤Á¿ù»~ªº¡B®ø·¥ªº¡B»G±Ñªº²{¶H³£¬O¥Ñ©ó¨p¤ß©Ò産¥Í¥X¨Óªº¡C
¦p¦ó¦b«nµó®ø°£©ÎÁY¤p¨p¤ßªº´þ¥Í½¯©µ¡A§ä¨Ó§ä¥h¡A¨S¦³¨ä¥L¿ìªk¡A¥u¦³±q©Ò¦³¨î³o­Ó°ÝÃD¤W¥h¸Ñ¨M¡K¡K§Ú­Ì»{爲¡A¨p¦³¨îªº¦¨¤À¶V¤j¡A¤H­Ì©Ò産¥Íªº¨p¤ß´N¶V¦h¡C¡K¡K³o´X¦~¡A«nµó§øªº¥Í産¸ê®Æ¤w¥þ³¡¤½¦³¤Æ¤F¡A¤H­Ì¤£¦A¦]¥Í産¸ê®Æ¦Ó産¥Í¨p¤ß¡C
¦ý¬O¡A¶È¦³³oÁÙ¤£¦æ¡A¤H­Ìªº¨p¤ßÁÙ·|産¥Í¡C
¦]爲¥Ø«eªº¥Í¬¡¸ê®ÆÁÙ¦³³¡¤À¬O¨p¦³¨î¡C­n·Q¸Ñ¨M¥Í¬¡¸ê®Æ¤½¦³¨î¡A¥²¶·³q¹L¤À°t³o­Ó´ë¹D¥h¸Ñ¨M¡C¦pªG¤£¸Ñ¨M¥Í¬¡¸ê®Æ¨p¦³¨î°ÝÃD¡A¤H­ÌÁÙ­n¤ñ¡C
¥Lªº¤@®a¤ñ«¥­Ì¦Y±o¦n¡A¬ï±o¦n¡A¦í±o¦n¡AÃk¤ñ®ø¶O¤ô¥­¡A¦³¿n»Wªº¥i¥H®³¿n»W¨Ó»°¤W¤H®aªº®ø¶O¤ô¥­¡C®aùبS¿úªº¡A´N·|·Q¬nÂI¤l¡C
¦³Åvªº·d¥HÅv¿Ñ¨p¡A¨S¦³Åvªº¡A´N·d·l¤½ªÎ¨p¡C
³o¨â¼Ë³£¤£¯à·dªº¡A«K¥h°½¡A¥h·m¡A¥hÄF¡A¹Hªk¥Ç¸o¡C
©Ò¥H¡A«¥­Ì¦b¸Ñ¨M¤F¥Í産¸ê®Æ¤½¦³¨î«á¡AÁÙ­n¤U¥\¤Ò¸Ñ¨M¥Í¬¡¸ê®Æ¤½¦³¨î°ÝÃD¡C
²{¦b«¥­Ì·s«Ø°_§ø¥Á¼Ó¡A°t®M¤U¨Ó¨C¤á¤K¸U¦h¤¸¡C
ùØ­±ªº¤j¥óªF¦è¥þ³¡©m¤½¡A¤p¥óªF¦è¦p¦ç¡B³Q¡B¾c¡BÄûÁÙ¬O©m¨pªº¡A³o¨Ç­nÀH«nµó¶°Åé¸gÀÙªºµo®i¡A³v¨B§â²{¦b©m¨pªºªF¦è³£ÅÜ爲©m¤½¡C
Åý«nµó¤H´I±o­Ó¤H¤@¤À¿ú¦s´Ú³£¨S¦³¡C
¨ì¨º®É¡A¤£¦s¦b¨p¦³ªºªF¦è¤F¡A¤H­Ìªº¨p¤ß´N·|¤j¤j´î¤Ö¡A¦ý¤£¥i¯à¥þ³¡¨S¦³¡A¨º®É¡A¤H­Ìªº¨p¤ß·|Åé²{¦b½Öªº©x¾¤j¤@ ÂI¡A½ÖªºÅv¤O¤j¤@ÂI¡A½Öªº¦W®ð°ª¤@ÂI¡A­n¥hª§¡A¥h¤ñ¡A¥h­p¸û¡C¨p¤ß·|Åé²{¦b³o´X­Ó¤è­±¡C
¦ý¤£¦A¥HÅv¿Ñ¨p¡A·l¤½ªÎ¨p¡A¤£¦A¥h°½®³¤½®aªº°]ª«¤F¡C¡¨
¹ê¦æ¥Í産¸ê®Æªº¤½¦³¨î¡AÁY¤p¤u¸ê¤À°t¤Wªº®t§O¡AÂX¤j¤½¦@ºÖ§Q¤¤ªº¥­§¡¤À°t¥÷ÃB¡A³o¤@«ä·Q¡A½T¹ê¬O·½©ó¤ò¿AªF«ä·Q¡C
¤ò¿AªF´¿¦b¥þ°ê½d³ò¤º±À¦æ³o¤@¨î«×¡A¦ý¥¢±Ñ¤F¡C
¤ý§»Ùy¦b¥L¤p¤pªº¤ý°ê±À¦æ¦@産¥D¸q¸ÕÅç¡A·|¦¨¥\¶Ü?

¾Ú¶³¡A¦Û1988¦~¥H¨Ó¡A¤ý§»Ùy©T©w¤ëÁ~250¤¸¡C³o¼Ë¡A§øÄÒ¬F¥D­n·F³¡¤@«ß250¤¸¡C
¦U¤À¼t¼tªø¤ëÁ~¦b300¡X350¤¸¤§¶¡¡A»¡¬O¥H¤u¸êÅé²{ªÀ·|¥D¸q«ö³Ò¤À°t­ì«h¡A¨ä¹ê¥u¨ã¦³¶H¼x·N¸q¡C
­È±o«ü¥Xªº¬O¡A¤½¦@ºÖ§Q³o¶ôªº¤À°t¡A¥u¯A¤Î«nµó§ø§ø¥Á½d³ò¤§¤º¡CºI¦Ü1996¦~¡A«nµó¥ø·~¶°¹Î¦@¦³Â¾¤u12000¦W¡A¨ä¤¤ÄÝ©ó«nµó§øªº¡A¦Ü¦h2000¤H¡A¨ä¾l¸U¦W¾¤u¨Ó¦Û«nµó§ø¤§¥~¡A¥L­ÌµLÅv°Ñ»P¡§°ªºÖ§Q¡¨ªº¤À°t¡C

2.¦b«nµó¶°Å饸·~ªººÞ²z¤W¡A°í«ù¡§¶°Åé©Ó¥]¡¨¡A¤£·d­Ó¤H©Ó¥]¨î¡C
¤ý§»Ùy¦b¸ÑÄÀ³o¶µ¨î«×®É»¡¡G
¡§®Ú¾Ú«nµó¹L¥h©Ó¥]ªº±Ð°V¡A¦b«nµó«¥­Ì»{爲­Ó¤H©Ó¥]¬O¤@ºØÃi¿ìªk¡A¬O¤@ºØ¨S¿ìªkªº¿ìªk¡A¬Oªí©ú¤@¯ÅÄÒ²Õ´µL¯àªº¿ìªk¡C«¥­ÌÁÙ»{爲¡A¦b«nµó¼úª÷¶Vµo¡A¤Hªº¨p¤ß¶V­«¡F¼úª÷¶Vµo¡A¤HªºÄ±®©¶V§C¡F¼úª÷¶Vµo¡A¤H»P¤HªºÃö«Y¶V²HÁ¡¡F¼úª÷¶Vµo¡AÄÒ²Õ´ªº§Î¶H¶V®t¡AÄÒ¸sÃö«Y¶Vºò±i¡C¡¨
ªº½T¡A¥Ñ­Ó¤H©Ó¥]¶m§ø¶°Å饸·~ªº¤j¶q¹ê½îªí©ú¡A©Ó¥]ªÌ©¹©¹§Q¥Î¶°Å饸·~²Õ´¨ÓÀò¨ú­Ó¤HºÞ²z¸gÅç¡A«Ø¥ß¨p¤H¨Ñ¾P´ë¹D¡A¿n²Ö¨p¦³¸êª÷¡AµM«áÂà爲¨p¤H¥ø·~¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A­Ó¤H©Ó¥]¨î©¹©¹¬O±q¶°Åé©Ò¦³¨î¦V¨p¤H©Ò¦³¨îªº¤@ºØ¹L´ç§Î¦¡¡C
«nµó§ø爲¨¾¤î§ø¶°Å馨­û¶¡ªº³h´I¤À¤Æ¡A±À¦æ¶°Åé©Ó¥]¡C
³oºØ©Ó¥]¨îªº«e´£±ø¥ó¬O¡A¦U¶°Å饸·~ªº¸gÀçºÞ²zªÌ¥²¶·¦bºë¯«¡B°Ê¾÷¤W¹ï§ø¶°Åé®Ä©¾¡C³o¤]«K¬O¥L­Ì±j½Õ¡§¬Fªv¬E«Ó¡¨ªº°ò¥»­ì¦]¤F¡C
·íµM¡A¨ú®ø¤F­Ó¤Hª«½è¿EÀy¾÷¨îªº¶°Å饸·~­t³d¤H¡A¤§©Ò¥H¿n·¥¤u§@¡A
¤@¬O¾a¤ý§»Ùy爲­ºªº»â¾É¯Z¤lªº¡§¥H¨­§@«h¡¨¡A
¤G¬O«nµó§ø¶°Åé³q¹L°ªºÖ§Q¤À°t¨î«×¤wÅý¥L­Ì´I±oµL»Ý§ó¦hªº³f¹ô¡A
¤T¬O¦b«nµó§øµo´­¥ú¤jªº¤ò¿AªF¿ò産¡G¾Ç²ß»P°«¨p·|¨î«×¡C

3.«nµó§øªº°«¨p·|¡C
¦b«nµó§ø²`¤J±Ä³X¤@¦~¤§¤[ªº±i¦t§i¶D§Ú­Ì¡G¡§²`¤J±Ä³X¡A§Ú­Ìµo²{«nµó§ø±q¤W¨ì¤U²{¦bÁÙ¸g±`¥l¶}°«¨p·|¡C±q§Î¦¡¤W¬Ý¡A«Ü¹³¹L¥h·¥¥ª«ä¼é®É´Áªº§å§P·|©M°«¨p§å­×¡A¡¨
¥L´¿¥X®u¹L«nµó§ø©e¯Z¤l¤º³¡ªº¤@¦¸°«¨p·|¡A¡§®Á§åªº¬O¤@­Ó»â¾É¯Z¤l¦¨­û¡A¥L®³µÛ¤@­Ó¥»¤l¡A§CµÛÀY¡A¬õµÛÁy¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O§åµûª«¥ó¡C
¥L¬O«nµó§ø¾P°â¤½¥qÁ`¸g²z¡A¨ä¥L¤H³ò§¤¦b¨ºùØ¡Aµo¨¥«Ü¿n·¥¡Aª§µÛ¤@±ø¤@±øÂ\µÛ¨Æ¹ê¡AÁ¿¹D²z¡C
°Æ§øªø³¢¥þ©¾¶Úªù³Ì¤j¡A©M°«ª§Ãa¤H¤@¼ËÄY¼F¡C·|³õÁöµM¤£¤j¡A¤H¤]¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ý«D±`ÄYµÂ¡A¨ººØ®ðª^Åý¤H·P¨ìºò±i©MÀ£§í¡C¡¨
°Æ§øªø³¢¥þ©¾¥»¤H¤]®Á¹L¤ñ³o§óÄY¼Fªº§åµû¡A¡§·íªì¤u¤H­Ì­×¬fªo¸ô®É¤Úµ²¥L¡A©¹¥L®aªù¤f©ä¤F¤Q¨Ó¦Ì¡A¥L¨S©Úµ´¡AÀq»{¤F³o¤@¨Æ¹ê¡C¦ý³¢¥þ©¾ªº¤÷¿Ë«o©ñ¤ß¤£¤U¡A©]ùسººÎ¤£µÛı¡A¥b©]¥hºV¤ý¬x±lªºªù¡A§i¤F¨à¤l¤@ª¬¡C
¤ý§»Ùyµ¥³¢¦Û¤v¨Ó§@Àˬd¡A¦ý¤@ª½µ¥¤F¥|¤Q¤Ñ¡A³¢¤@ª½¨S¦³¥D°ÊÀˬd¡C
¦³¤@¦¸¶}¸s衆¤j·|¡A¤ý§»Ùy¦b¤j·|¤W§â³o¥ó¨ÆÁ¿¤F¥X¨Ó¡G¡¥¨­爲°Æ§øªø¡AÁÙ¤£¦p¥L¦Ñ¯Rı®©°ª¡C¥e³o麽¤j«K©y¤£À˰Q¡A³oÁÙ¹³¤£¹³¤@­Ó¦@²£ÄÒ­û¡C§Ú¤@ª½µ¥¡Aµ¥¤F§A¤@­Ó¦h¤ë¡A¤£¨£°ÊÀR¡C²{¦b§A¯¸¥X¨Ó¡Aµ¹¥þ§øªº¦Ñ¤Ö·Ý­Ì»¡»¡¡A§A³oªí²{¥á¤H¤£¥á¤H¡A³£­n³o麽·F¡A§ø ªø­ÌÁÙ¤£³£¦¨¤F¦Û¨p¦Û§Qªº¤H?¨º¼Ëªº¸Ü¡A¸s衆¦p¦ó¬Û«H§Ú­Ì?¡¦³¢¥þ©¾¥u¦n¯¸¥X¨Ó¡A·í衆µ¹§ø¥Á§@À˰Q¡C¨Æµo¬ðµM¡A¥L¦³ÂI·W¶Ã¡A¤S¬O¨Æ¹ê¡A´NÁy¬õ²ä¤l²Ê¡A¶}©l®ÉÁy¤W«_¦½¡A«á¨Ó´N²´ùجy²\¡A¤½¶}»{¤F¿ù¡A¸s衆¤~Åý¥L¹L¤FÃö¡C¡¨
¾Ú»¡¡A¯Z¤l©Ò¦³¦¨­û¡A³£·í¹L§åµûª«¥ó¡A¯Zªø¤ý¥¨¶°Ùy¡A¤]¦b´X¤d¤Hªº¸s衆¤j·|¤W°µ¹LÀ˰Q¡C

§øùتº»â¾É¯Z¤l¤º³¡¬O¤@ºØ°«¨p§Î¦¡¡A¹ï«Ý¸s衆¬O¥t¥~¤@ºØ°«¨p§Î¦¡¡C
­t³d¸s衆°«¨p°ÝÃDªº°Æ§øªø§i¶D¡m«nµó§ø¸Ü»y¡nªº§@ªÌ»¡¡G
¡§¹ï«Ý¸s衆¡A³o°ÝÃD«Ü½ÆÂø¡A­n¤À¼h¦¸¡A°Ï§O¹ï«Ý¡C¤@¯ë°ÝÃD¥Ñ§ø·F³¡¶i¦æ§åµû±Ð¨|¡AÀ°§U¸s衆§â°ÝÃD¸Ñ¨M´N§¹¤F¡A¤@¯ë¤£¤W°«¨p·|¡C¦ý°ÝÃDÄY­«ªº¡A¤@©w­n¤W°«¨p·|¡C¶}°«¨p·|¤£¬O¥Øªº¡A¥Øªº¬O¤£¦ý±Ð¨|¥»¤H¡A§ó­«­nªº¬O³q¹L¨å«¬¨Æ¨Ò±Ð¨|¤j®a¡C¡¨
¦b«nµó§ø´X¥G¨C¦~³£·d¤@¦¸¤j³W¼Òªº¬Fªv±Ð¨|¬¡°Ê¡C
¦p1991¦~ªì¡A«nµó§ø¥|¦ì¦~»´¼tªø¤@«×©~¥\¦Û¶Æ¡A³Q¡§°±Â¾Àˬd¡A±µ¨ü§åµû¡¨¡A¤@®É¶¡¡A¼s¼½¡B³ø¯È¡B¤jÅG½×¡B¤p«¬®y½Í·|µ¥¦hºØ§åµû§Î¦¡¡A¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡C
1992¦~¡Aµo°Ê¥þ§ø¹ïÄÒ­û¡B·F³¡¡B¾¤u¶}®i¤Tµûij¬¡°Ê¡A³q¹Lµûij¡A¦³¿ù»~ªº¨ü¨ì³B²z¡A¤£¦X®æªº´N¦a§K¾¡A¥ý¶iªº¤©¥Hªí´­¡C¥H«á¡A¤@¦~¤@«×ªº¤Tµûij¬¡°Ê©w爲¨î«×¡C
1994¦~¡A«nµó§ø¶}®i¥H¡§¤Ï©x¹±¥D¸q¡A¤Ï¥HÅv¿Ñ¨p¡A¤Ï§Ëµê§@°²¡A¤ÏµL©Ò§@爲¡A¤Ï¾Q±i®ö¶O¡¨爲¤º®eªº¾ã­·¬¡°Ê¡C¦p¦¹µ¥µ¥¡C

¥|¡BÃö©ó«nµó§ø¸gÅ窺­Y¤z«ä¦Ò¡C

1.«nµó§ø¸gÅç¡A¤Þ¨Ó¤F³\¦hÆgÅA¡A¤]¾D¨ì¤£¤ÖÃhºÃ»P§_©w¡C½Ç¤§ªÌ±N«nµóÅA爲¡§¤¤¦{¤j¦aªº¤@¤è²b¤g¡¨¡AÃhºÃªÌ»{爲¥L­Ìªº¡§¬Fªv¬E«Ó¡¨¡A¬Eªº¥u¬O¦ÏÀY¡A½æªº¬Oª¯¦×¡C
¶S¤§ªÌ»{爲«nµó§ø¹ê½î§¹¥þ¤£²Å¦X²{¥N¤å©ú·Ç«h¡A±a¦³ÂA©úªº·¥¥ª¦L°O»P­ì©l§øªÀªº²ª迹¡C
½Ç¶SªÌ¦U¥H¨ä©Ò¬O§ð¨ä©Ò«D¡A¬ÆµL¿×¤]¡C§Ú­Ì©Ò¯àªÖ©wªº¬O¡G«nµó§ø¬O¤@­Ó¶°Åé¡A¥L­Ì¥¿¦b¨«¦@¦P´I¸Îªº¹D¸ô¡C
³o¦b¥þ°ê±À¦æ¤g¦a®a®x©Ó¥]³d¥ô¨î»P¥«³õ¸gÀÙªº±ø¥ó¤U¡A¦b¤@­Ó¦æ¬F§ø½d³ò¤º¡A­«·s±N¤À´²¡B¿W¥ßªº§ø¥Á¦b¦ÛÄ@°ò¦¤W­«·s²Õ¦¨¤@­Ó¶°Åé¡A¨Ã¥H¶°Åé¸gÀÙªº¦W¸q¡A°Ñ»P¥«³õ¸gÀÙ¡A±q¦Óµo®i¶°Åé¸gÀÙ¡A³o½T¹ê¬O¤@±øÁ}Ãøªº¹D¸ô¡C
¦b³o¤è­±¡A«nµó§ø§@¥X¤F¦Û¤v¦¨¥\ªº±´¯Á¡C
§Ú­Ì©ÒÃö¤ßªº¬O¡A³o­Ó¶°Åé±o¥H¦s¦b»Pµo®iªº±ø¥ó¬O¤°麽?¥¦¯à§_¦¨爲¡§ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨¤º¨ã¦³´¶¹M·N¸qªº¸gÀÙ¥DÅé?

2.¡§¸ê¥»¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨»P¡§ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨¦pªGÁÙ¦³¤°麽¥»½è°Ï§Oªº¸Ü¡A¨º麽¨ä°Ï§O¤£¦b©ó¡§¥«³õ¸gÀÙ¡¨¡A¦Ó¦b©ó¡§¦b¥«³õ¸gÀÙ®ü¬v¤º¡¨¦U¿W¥ß¹B¦æªº¸gÀÙ¥DÅ骺©Ê½è¡C
­Y¦b¥«³õ®ü¬v¤º¦U¿W¥ß¹B¦æªº¡§¤j¤p²î°¦¡¨¬O¨p¦³¨î©Ê½èªº¡A¨º麽¡A¥¦¬O¸ê¥»¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡C
­Y¦b¥«³õ®ü¬v¤¤¦U¿W¥ß¹B¦æªº¡§¤j¤p²î°¦¡¨¬O°ê¦³¨î©Î¶°Åé©Ò¦³¨î©Ê½èªº¡A¨º麽¡A¥¦«K¬OªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡C
·íµM¡A¦bªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬q¡A¡§¤¹³\¦hºØ¸gÀÙ¦¨¤À¨Ã¦s¡¨¡A¦ý¥H°ê¦³¨î»P¶°Åé ©Ò¦³¨î爲¥DÅé¡C
衆©Ò©Pª¾¡A¤¤°êªº¹A·~¸gÀÙ¦b­p¹º¸gÀÙ±ø¥ó¤U«Ø¥ß°_¨Óªº¦U¶°Åé²Õ´¦­¤w¸ÑÅé¡A»õ¸U³W¼Ò¯U¤p¥B¬Û¦üªº®a®x¦¨爲¹A·~¸gÀÙªº¿W¥ß¥DÅé¡C
¨³³t¿³°_ªº¶m¡B§ø¶°Å饸·~¡Aµ´¤j¦h¼Æ¥u¬O¦W¸q¤Wªº¡G´¶¹M±À¦æªº¡§¶°Å饸·~¨p¤H©Ó¥]¨î¡¨¡A©¹©¹¬O±q¶°Åé©Ò¦³¨î¦V¨p¤H©Ò¦³¨îªº¤@ºØ¹L´ç§Î¦¡¡C
°ê¦³¨î¥ø·~¡A¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¤]³B©ó«æ¼@ªº°I¸¨¤§¤¤¡A¨p¦³¸gÀÙ¦¨¤À¶V¨Ó¶V¦û¾Ú­«­n¦a¦ì¡C
§Ú­Ì©¹©¹¥H爲¡A¶°Å饸·~©Ê½èªº¸ÀÅÜ»P°ê¦³¥ø·~ªº°I¸¨¡A¥u¬O¤@­ÓÅé¨î°ÝÃD¡A¾÷¨î°ÝÃD¡C
¨ä¹ê¬O¤H©T¦³ªº¡§µo®a­P´I¡¨±ý±æ»P¥«³õ¸gÀÙ©T¦³ªº¤O¶q»Pºë¯«(¦p¶Â®æº¸©Ò»¡ªº¨º¼Ë)¹ï¶°Åé¥D¸qºë¯«»P¶°Åé§Q¯q«I»k»P¤À¸Ñªº¥²µMµ²ªG¡C
«ê¦p«nµó§ø¤ý¥¨¶°Ùy©Ò²M¿ô¦a»{ÃѨ쪺¨º¼Ë¡G¶°Å饸·~ÁȨ쪺¿ú¡A¦p¦ó«OÃÒ¸¨¨ì¶°Åé¤â¤¤¡A¦Ó¤£¬y¤J¨p¤H¸y¥]¡A³o¤£¶È¶È¬O¤@­Ó³W³¹¨î«×ªº°ÝÃD¡A§ó¬O¤@­Ó¶°Åé¥D¸qªº«ä·Q¤å¤Æ«Ø³]ªº¤j°ÝÃD¡C
«nµó§øªº¡§¬Fªv¬E«Ó¡¨¡B¡§¤ò¿AªF«ä·Q»â¾É¡¨¥H¤Î¥L­Ìªº¦UºØ§Î¦¡ªº¡§°«¨p·|¡¨³£¬O³ò¶¦¹¥Ø¼Ð¦Ó¶i¦æªº¡C­n¨Ï¨C­Ó§ø¥Á¦¨爲§ø¶°Å骺¤@­û¡A¨Ã¦Ûı¦aªA±q¶°Åé§Q¯q¡A³o¹ï©ó¶°Åé¸gÀÙªº¾d©T»Pµo®i¡A½T¹ê¨ã¦³ÀYµ¥­«­nªº·N¸q¡C¥«³õ¸gÀÙ¤¤ªº©Ò¦³¥ø·~¡AµL½×¬O¤°麽©Ê½èªº¡A·§¥HŧQ爲¥Ø¼Ð¡AÁ«·l¥²¶·¯}産¡A³o¬O¨S¦³ª§Ä³ªº¡C
¿ì¥ø·~­n¸êª÷¡B¤g¦a»P³Ò¤O¡A¥ø·~ŧQ­n¾a¤º³¡ªº¬ì¾ÇºÞ²z¤Î¥Í産¥X¾A¦X¥«³õ»Ý­nªº産«~¡A³o¤]¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C
¦ý§@爲¶°Å饸·~¡AÁÙ¦³¤@­Ó½T«O¦X§@³Ð³yªºÄ¹§Q¦p¦ó¦^¨ì¶°Åé¤â¤¤ªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¥²¶·¦³¤@ºØ»P¦¹¬Û¾AÀ³ªº³W³¹¨î«×¡C
¦ý­n¨Ï³o¤@³W³¹¨î«×¦³®Ä¹B§@¡AÁٻݭn¤@ºØ»P¦¹¬Û¾AÀ³ªººë¯«¡A³oºØºë¯«¡A¥u¯à¬O¶°Åé¥D¸qºë¯«¡C

3.¦b¦U¿W¥ß¹A¤á¤§¤W¦p¦ó§Î¦¨¤@­Ó¶°Åé²Õ´?³o¬O¤@­Ó¤Q¤À­«­n¦Ó¤S¹L©ó½ÆÂøªº°ÝÃD¡C
¦b§Ú°ê¼s¤jªº§ø¥Á¤¤¡A¯à§_³q¹L¥­µ¥ªº¨ó°Ó¡A³q¹L¤@ºØ¥Á¥Dµ{§Ç¡A¨î©w¤@®M«´¬ù¤Æ³W³¹¨î«×¡A¨Ã¿ïÁ|¦Û¤vªº»â¾É¤H°õ¦æ³o¨Ç¨î«×¡A±q¦Ó¨Ï¤§¦¨爲¤@­Ó¶°Åé¨Ã¦³®Ä¦a¦X§@©O?¤@­Ó¸û¤£¼ÖÆ[ªº¦ô­p¬O¡A¦Ü¤Ö¥Ø«e©|¤£¨ã³Æ³o¤@±ø¥ó¡C
¦]爲¦b¤¤°ê§ø¸¨¤å¤Æ¤¤ªº¦UºØ¤H»Ú¦X§@ªº¶Ç²Î¤è¦¡¤¤¡A¨S¦³¤@µ·¤@²@²{¥N¥Á¥D»Pªk¨îªº¦]¯À¡C
ÁöµM¡A¶}¤j·|¡B¿ïÁ|¡B©w³¹µ{³o®M²{¥N¥Á¥Dµ{§Ç¤]¿é¤J¨ì¶m§ø¡A¦ý§ø¥Á¨ÌµMµL¤O«ö²{¥N¥Á¥Dµ{§Ç¦Ûµo¦a§Î¦¨¶W®a®xªº¦UºØ¶°Åé¦X§@§Î¦¡¡C
§ø¥Áªº¶°Åé§Q¯q»P¶°Åé·N§Ó¬O­n¥Ñ¤@­Ó¡§§O¤H¡¨¨Ó»{ÃÑ¡B¨Ó¥Nªíªº¡C
¡§«nµó¥X¤F­Ó¤ý§»Ùy¡A¤ý¬x±l±a¥X¤F¤@­Ó¦n¯Z¤l¡A¦n¯Z¤l±a»â§ø¥Á¨«¦@¦P´I¸Îªº¹D¸ô¡¨¡A³o¥y¸Üªº·N¸q»P¤O¶q¥u¦³¦b§ø¸¨¤å¤Æ¤º¡A¤~¯à±o¨ì²z¸Ñ¡C
±q¡§爲¥Á§@¥D¡¨¨ì¡§¥Á¥D¡¨¡A±q¡§¥H¨­§@«h¡¨¨ì¡§¥Hªk§@«h¡¨¡A§Ú­Ì¥Á±ÚÁÙ¦³«Üªø¤@¬q¸ô­n¨«¡C
°ÝÃD¦b©ó¡A¤ý§»Ùy³oÃþ¤Hª«ªº産¥Í¡A©¹©¹¥X©ó°¸µM¡C
ÁöµM§Ú ­Ì¦b³oÃþ¤Hª«ªº¨­¤W¯à§ä¨ì§ø¸¨¤å¤Æªº¦]¯À¡A¦ý§ø¸¨¤å¤Æ¨Ã¤£¥²µM«P¦¨³oÃþ¤Hª«¦bµ´¤j³¡¤À§ø¸¨¤º¦¨§å¦¨§å¦a産¥Í¥X¨Ó¡C
³o¤]¥¿¬O«nµó§ø¤§©Ò¥H¦¨爲«nµó§ø¡A¥B«nµó§ø¸gÅçµLªk±À¼s´¶¤Îªº¤@­Ó®Ú¥»­ì¦]¡C
°²¦p¤ý§»Ùy¬ðµM±q«nµó§ø®ø¥¢¡A«nµó§ø¬O§_ÁÙ¯àªø´Á«O«ù¥¦¦p¤µ©Ò¬Oªº³o­Ó¼Ë¤l?
§Ú´±¤jÁx¦a¹w¨¥¡G¤£¥i¯à¡C

³oùدA¤Î¨ì¤@­Ó§ó¤jªº²z½×°ÝÃD¡CªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¯à§_«Ø¦¨¡AÃöÁä¦b©ó¥¦¯à§_³Ð³y¥X¤@ºØ¦b¥«³õ¤¤¦³®Ä¹B§@ªº¶°Åé²Õ´§Î¦¡¡A³oºØ¶°Åé²Õ´¬JµMµLªk³q¹L«´¬ù¤è¦¡産¥Í¡A¨º¥u¯à¨D§U©ó¤ý§»Ùy¦¡ªº¤Hª«¡C
¦ý³oºØ¤Hª«¤S¥u¯à¬O¥i¹J¦ÓÃø¨Dªº¡C
¨º麽¡A§Ú­Ì¯à§_³Ð³y¤@ºØ·sªººë¯«¤å¤Æ¡A¨Ï±o¤ý§»Ùy¦¡ªº¤Hª«¦¨§å¦a産¥Í¥X¨Ó©O?§ÚµLªk¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C

4.«nµó§øªº¶°Åé¡A¥D­n¬O¹ï«nµó§ø­ì§ø¥Á¦Ó¨¥ªº¡C´N«nµó¶°Å饸·~¶°¹Î¦Ó½×¡A¦p¤µ¤w¾Ö¦³12000¦W¾¤u¡C¨ä¤¤ÄÝ©ó«nµó§ø¶°Å馨­û¨Ã¦³Åv¨É¨ü§ø¶°ÅéºÖ§QªºÂ¾¤u¡A¦Ü¦h¤£¶W¹L2000¤H¡C
¨ä¾l10000¾l¤H¬O¨Ó·½©ó¥~§ø¡B¥~¶m¡B¥~¿¤¬Æ¦Ü¥~¬Ù¥«ªº¥´¤uªÌ¡C¥L­Ì°Ñ»P¤F«nµó§ø¶°ÅéºÖ§Qªº³Ð³y¡A¦ý°ò¥»¤W¨É¨ü¤£¨ì¤ñ¤u¸êÂ׫p±o¦hªº¶°ÅéºÖ§Q¡C
¾Ú¦¹¡A¦³¤H±N«nµó¶°Å饸·~ºÙ¤§爲¡§¶°Åé¸ê¥»¥D¸q¡¨¡C³o¤@·§©À¬O§_¦³¸gÀپǤWªº®Ú¾Ú¡A©h¥B¤£½×¡A¦ý¥¦©Ò«üºÙªº²{¹ê¬O©úÂ\µÛªº¡C
¡]¥»¤åºK¦Û±äÀA²M©ÒµÛ¡m¶ÀªeÃ䪺¤¤°ê¡n¤@®Ñ¡^


NO:1076_23
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 21:52
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

«nµó²{¶Hªx½Í
§@ªÌ¡G¤ý®Ñ¥Í
§N²´¬Û¬Ý«nµó§ø¡C

§Ú¨S¦³¿Ë²´¥Ø¸@¡A¾¨ºÞ«Ü¦­´Nª`·N¨ì¤F³o¤@©_¯S²{¶H¡C
°_ªì¡A§Ú«D±`Åå³ß¡C
¤ò¿AªF®É¥N´¿»¨±¡¸U¤V¡A¨M¤ß¶]¨B¶i¤J¦@産¥D¸q¡AµM¦Ó²×¥¼¦pÄ@¡C
µ²ªG¾É­P¤F¡§¸É½Ò¡¨«ä·Qªº½Ï¥Í¡A°¨§J«ä¥D¸qªº°I·L¡A¦Û¥Ñ¥D¸qªº¿³°_¡C
¤¤°ê¤]¦b­Ü«P¤§¤¤¨«¤W¤Fº©ªøªº§ï­²¤§¸ô¡C
«nµó²{¶H¬O¤¤°ê¹A¥Áªº¤@¤j³ÐÁ|¡A¥u¥i±¤¡A¦b¦oµo®iªºªì´Á¡A§Ú­Ì¨S¯àµ¹¤©¨¬°÷­«µø¡C
¤µ¤Ñ¡A¦o¤w¥¢¥h¤F´¶¹Mªº·N¸q¡C

«nµó§ø¦¨爲¤¤°êªº¤@¤j´ºÆ[¡A¨C¦~±µ«Ý°ÑÆ[¦Ò¹îªº¤H¼Æ¦h¦b¤G¤T¤Q¸U¡C
¦b³oùاA¥i¥H­«·Å¤­¤»¤Q¦~¥Nªº®ð®§¡A§ó¥iÆ[¼¯¦@産¥D¸qªÀ·|ªº·LÁY¹Ï´º¡C
§Ú¤£ª¾¹D¡A¦h¼Æ¤H¥h®É©ê¤°麽¤ßºA¡A¦^¨Ó®É¦³¦ó·P·Q¡C
¦ý¤£¤[«e¡A±qªe¥_¬Y³øªº³ø¹D¤¤§Ú¬ù²¤ÁA¸Ñ¨ì¤@ÂI¡C
¸Ó³ø¥H¤j¶qªº½g´T¥Z¸ü¤Fªe¥_®v½d¤j¾Ç®v¥Í¦Ò¹î¨£»D»P·P·Q¡A¨Ã¦³¸Ó¤j¾Ç±Ð±Â»P°OªÌªº¹ï¸Ü¡C
¾Ç¥Í­Ì¥H¤@ºØ¿³¾Ä©M¿E°Êªº¤ß±¡ªí¹F¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¥L­Ì»{爲¦b«ä·Q¤W¬O¤@¦¸¬~§¡A¦b¹ï¦@産¥D¸qªº«H¥õ©M«H¤ß¤W¬O¤@¦¸¼W¶i¡C
±Ð±Â«h«ü¥X«nµó§øªº¼Ò¦¡¦b´X­Ó«e´£±ø¥ó¤U¥i¥H±À¼s©Î½Æ»s¡A¨ä¤¤³Ì­«­n¬O¦X¾Aªº±aÀY¤H¡C

¥H«e¥]¬A¡m¨D¬O¡n¦b¤ºªº³\¦h´CÅé¹ï«nµó§ø¦³¹L¤¶²Ð©M³ø¹D¡C
®É¥ú¬y³u¡A¤¤°êªº²{¹ê±¡ªp¡A¸û10¦~«e¦³¤F«Ü¤jªº¤£¦P¡C¦]¦¹¹ï¥¦ªº·PIJ¤]µo¥Í¤FÅܤơC
®v¥Íªº¸Üµo¦Û¤º¤ß¡A¦p¦P§Ú¦h¦~«eªºÂaÄg·NÃÑ¡C¦ý³o¤@¦¸«o¤Þµo¤F§Ú§ó¦hªº«ä¯Á¡C
¬P¬P¤§¤õ¡AÃø¦¨¿R­ì¤§¶Õ¡A§J¶©«nµó§ø¤£¨ã³Æ±ø¥ó¡C
¤ò¿AªF«ä·Q³y´N¤F«nµó§ø¡A§ï­²¶}©ñ­÷¨|¤F¦o¡C

«nµó¤H¨Ì°U¦o¿W¥ßªº«äºû©M¹ï¶°Åé¨p¦³¤Æµ²ªGªº¤Ï«ä¡A½T¥ß¤F¦Û¤v¿W¯Sªºµo®i¤§¸ô¡A¬O¤£°ß®Ñ¡B¤£°ß¤Wªº¨å½d¡C
¦b¥þ°ê¤W¤U爲¨p¦³¤Æ¡B­Ó¤H°]´I¾Ä°«®É¡A«nµó¤H«o¨«¤F¦^ÀY¸ô¡C
¥L­Ì¾®¶°¤F¤O¶q¡A§ì¦í¤F¾÷¹J¡A§§¤j¤F¦Û¤v¡C¾ÌµÛ¹ï¤ò¿AªF«ä·Q¾ë¯Àªº»{ÃÑ¡A¹ê½îµÛ¤ò¿AªF´¿¸gªº¹Á¸Õ¡C
²{¦b©Î±N¨Ó¤@¬q®É¶¡¦o·|§ó¥[¤Þ¤Hª`¥Ø¡A³o¤£¶È¶È¦]爲¦oªº¦¨¥\§§Á|¡A§ó¦b©ó²{¹êªÀ·|³h´Iªº«æ¼@¤À¤Æ¡B¨ª³h»PÃä½t¤H¸sªº¿±µÈ¡C
¦b¤ÏÆ[¤¤¡Aµ½¨}ªº¤H¤£¯à¤£²`²`¤Ï«ä¡C
¦b¨p¦³¤Æªº¨L¬v¤¤¡A³o¤@©t®q°{Ã{µÛÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¨Ï§Ú­ÌµLªk©¿µø¦oªº¦s¦b¡C
¦oªº¦s¦b§Y¬O¦oªº·N¸q¡C
¦Ü©ó±À¼s©Î§J¶©¡A¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¡A«D±`¤£²{¹ê¡C¬P¬P¤§¤õ¡AµLªk¿R­ì¡C

¨Æ¹L¹Ò¾E¡A¤j®ð­Ôµo¥Í¤FÅܤơC

¤¤°ê¸gÀÙ¤w¥ÑÄY­«ªºµu¯Êµo®i爲¬Û¹ï¹L³Ñ¡AÄvª§Àô¹Ò§óÁͽÆÂø©M´Ý»Å¡A§ë¸ê¤è¦V¤]§ó¦h¦aªí²{爲¸êª÷±K¶°«¬©M§Þ³N±K¶°«¬¡C
¹ï©ó¤¤¤p§ë¸êªÌ¨Ó»¡¡Aµu´Á¤º¹ê²{§ë¸ê¦^³ø¦¨­¿¼Wªøªº±ø¥ó°ò¥»¤w¤£¦s¦b¡C
«nµó§ø¬O¦b¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á°_¨Bªº¡A¤E¤Q¦~¥Nªì¤w§¹¦¨¤F­ì©lªº¸êª÷¿n²Ö¡C
¦p¦P¤@¨Ç­ÓÅé¤á¡B¨pÀç¥ø·~¤@¼Ë¬O¦b¯S©wªº¾ú¥v¾÷¹J¤¤µo¤F®a¡A­P¤F´I¡C
²{¦b¡A¨S¨º麽²³æ¤F¡C
°]´I¦¨¯Å¼ÆÂX±iªº¾÷¹J§ó¬O·L¥G¨ä·L¡C
¨S¦³¸êª÷ªº¤ä¼µ¡A¨S¦³¬Û·í³W¼Òªº産·~¡A¾Ì¤°麽¥h§J¶©¤w¨ã¦@産¥D¸qÂú§Îªº«nµó§ø¡C
°h¤@¨B¡A§Y¨Ï¦³¤Ñ¤W±¼¤Uªº¸êª÷¡A¦ý¨Ï¸êª÷Åܦ¨¬¡¸ê¥»¡A¤]¨Ã«D©ö¨Æ¡C
«nµó§ø´¿®³¥X6000¸U¤ä´©¾F§ø¡A¦ý¥¢±Ñ¤F¡C
³o©Î³\¤£¶È¶È¬O¯Ê¥F¦X¾A¤H¿ïªº°ÝÃD¡C
§ë¸êªº¥¢±Ñ²v¶V¨Ó¶V°ª¡A¦Ó¹A¥Á©T¦³ªº¤£¨¬¡A¦b¥Ø«e°Ñ»P¥þ²yÄvª§ªº¤jÀô¹Ò¤¤¤£¨ã³Æ¥ô¦óÀu¶Õ¡C
³o¤£¬O»¡¹A¥Á¡B¹A§ø¨S¦³¤F¥X¸ô¡A¦ý¥X¸ôµLªk¦b¦Û¨­¤¤¹ê²{¡C­«¨«¶°Å餧¸ô¡A¦æ¤£³q¡AÁÙ¦³¨ä¥L²`¼h¦¸ªº­ì¦]¡C

¾aµÛ¤@ºØºë¯«¡A³Ð³y©_迹¡A¤w¥¢¥h¤F¾A©yªº¤gÄ[¡C
¤g¦a¤À°t¨ì®a®x¡A¹ê¦æ¤j¥]°®¡A¤w¦³¤G¤Q¦~¤F¡A³o¤£¬Oµu¼Èªº®É¥ú¡C
¤G¤Q¦~ªº­·­·«B«B¡A¨R¨êµÛªÀ·|ªº¦U­Ó¨¤¸¨¡C
¸g¹L¦Û§Ú¾Ä°«ªº¬~§©M¤H±¡¥@ºAªººtÅÜ¡A¥H¦Û§Ú爲¤¤¤ßªº«äºû»P¦æ爲¼Ò¦¡´X¦¨©w«¬¡C
²{¦b¤£·|¦³¤HÄ@·N±N¤g¦a¥æ¥X¥h¡A¨«¹L¥hªº¸ô¤l¡C
¾a­ÓÅé¡B¾a®a®xÃø©óµo®i§§¤j¡A¦Ñ¦Ê©m³£ª¾¹D¡A¦ý²{¦b¤S¥h¬Û«H½Ö¡C¤S¦³½Ö¯à«OÃÒ¦b¶°Å骺ºX¼m¤U¹L¤W¦n¤é¤l¡C
¦Û¤E¤Q¦~¥N¤¤«á´Á¡A¾ã­ÓªÀ·|ªº¤¤¤U¼h¶}©lÀ±º©µÛ§xÃø»PÁ}¨¯¡C
¤U±^¾¤u¤£Â_¼W¦h¡A¥Í¬¡¡BÂåÀø¡B±Ð¨|¡B¦í©Ðµ¥ºÖ§Q«O»Ù«æ¼@µäÁY¡C
´N·~¾÷·|ªº´î¤Ö¡A¥Í¬¡ªº¤£Ã­©w¡AªÀ·|¤¤¤U¼h¤£±o¤£³B©ó¤@ºØ«D±`«O¦uªºª¬ºA¡C
¦Ó¹A¥Á¾aµÛ¦Û¤vªº¤g¦aÁÙ¯àºû«ù·Å¹¡¡A³o¨Ï¥L­Ì·P¨ì¼y­Æ¡C
²{¦b½Ö­n·Q±q¹A¥Á¤âùØ¡§¹Ü¨«¡¨¤g¦a¡A®£©È¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C
ÂФôÃø¦¬¡A²{¹ê¤¤¨S¦³¦^ÀYªº¸ô¡C
¾¨ºÞ«nµóÅý¤H¦V©¹©ÎÛC¼}¡A¦ý¥L­Ì¬O²{¹êªº¡A¨S¦³¤H¥h¹Ú·Q¡A§ó¤£·|¥h¹ê½î¡C
¦æ¬Fªº©R¥O¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A±j¨î¥u·|¤Þ¦V¨aÃø¡C

¤½¥­¤À°t¡A¦@¦P¶i¨B¬O«nµó²{¶H´£¨Ñªº²{¹ê·N¸q¡C
¤£­n¸Õ¹Ï¥h§J¶©¡A±q¥t¥~ªº¨¤«×¥h¬ã¨s¦o¡B¹ê½î¦o¡C
¦oªº§ó²{¹êªº·N¸q¦b©ó¤À°t¤Wªº¤½¥­©M¦@¦P¶i¨Bªººë¯«»P¹ê½î¡C

«nµó°_¨B©ó¹ï©Ó¥]¨îªº¤Ï«ä©M¹ï¤ò¿AªF«ä·Qªº¦A»{ÃÑ¡C
³q¹L¹ï¤ò¿AªFµÛ§@ªº¾Ç²ß¡A¾®¶°¤F¤H¤ß¡A§ä­ã¤F¤è¦V¡C
¬Û¹ï¨Ó»¡¡A§ï­²¬O¦b©Ó»{­Ó¤H§Q¯q¡B¹ªÀy­Ó¤H¾Ä°«ªº°ò¥»«ä¸ô¤U¶i¦æªº¡A¥¦¨Ó¦Û©ó¹ï´X¤Q¦~¹ê½îªº¤Ï«ä©MÂ\²æ¸gÀÙ§x¹Òªº§V¤O¡C
µM¦Ó¥¦¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¡A¥´¸H¤F¶°Åé¥D¸qªº«H¥õ¡A½T¥ß¤Fª÷¿ú¦Ü¤Wªº«H©À¡C
ª÷¿ú³vº¥¦¨爲§Ú­Ì³o­ÓªÀ·|¿Å¶q¤@¤Áªº¼Ð·Ç¡C¦b³oùØ¡A¤â¬q¦¨¤F¥Øªº¡C
¤À°tªº¤£¤½¤]¥Ñ¦¹©Ô¶}§Ç¹õ¡C¦P爲°ê¦³³æ¦ì¡A¦æ·~®t¶Z¥i¿×IJ¥ØÅå¤ß¡C
¤@¨ÇÃbÂ_³¡ªù¡A¤ë¦¬¤J°ª¥i¹F¥|¤­¤d¤¸¡A´¶³q³æ¦ì¾¤u®³¤C¤K¦Ê¤wºâ¤£¿ù¡A¥BÁÙ¦³¤W¤d¸Uªº¤U±^¾¤u©M¤j¶q³B©ó³h§xÃä½tªº¤H¸s¡C
§ó爲¬ÆªÌ¡A¬O¦U¦¡¦U¼Ëªº»G±Ñ¡C
»G±ÑªxÀÝ¡A¨ä®Ö¤ß¬O¦U¦â¤Hµ¥³B¤ß¿n¼{ª½±µ©Î¶¡±µ¦a¥Ê¤À°ê¦³¸ê産¡C
³Ò°Ê¤j衆´X¤Q¦~³Ð³yªºªÀ·|¥D¸q°]´I³v¨BÂಾ¦¨爲¬Y¨Ç­Ó¤Hªº¸ê¥»¡C
¦Ó¥B³º¦³²z½×ªº¤ä´©¡C

¥Ñ©ó§ï­²¬O«eµL¥j¤Hªº¶}©Ý©Ê¨Æ·~¡A¥u¯à¡§ºNµÛ¥ÛÀY¹Lªe¡¨¡C
³g±ýªº¿±µÈ¡AÁÙ¨Ó¦Û©óªÀ·|ªºÀ½¹ï¡C
´¿¸g°g±¦ªº²{¹ê¡A¡§°µ¤@¤Ñ©M©|¼²¤@¤ÑÁ顨¡B¡§¦³Åv¤£¥Î¹L´Á§@¼o¡¨¡C
¸g¹L¤Q´X¦~ªº§ï­²¡A¤è¦V¶}©l©ú®Ô°_¨Ó¡A¦ýÅܼƫo¶V¨Ó¶V¦h¡A²×©óÁx¤jÁx¤pªº¤H¶}©l¡§¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡¨ªº«ä¸ô§ï¹L¥hªº¡§®ø·¥¡¨爲¿n·¥¡A±q¡§¤£¦Ûı¡¨¨ì¦Ûı¡F¥R¤À§Q¥Î²{¹ê±ø¥ó¤j¸vĄ̊ú¿ú°]¡A±©®£¦Û¤v»P¨à®]­Ì±N¨Ó²_爲µL産ªÌ¡C
­·ÀI¦¨¥»¡A»·¨S¦³«_ÀIªº¦¬Ã¬¡C
¹L¥h­ÓÅ骺¦æ爲¡A³v¨BºtÅÜ爲²Õ´¡B¨î«×ªº¦æ°Ê¡A²{´Xªñ¨ì¤FºÆ¨gªºµ{«×¡C
¾Ú±M®a¦ôºâ¡A§ï­²¶}©ñ¤G¤Q¦~¡A¬ù¦³30¸U»õ¤¸ªº¸ê産¡A¬y¤J­Ó¤H¸y¥]¡C

¡§¤½¥­»P®Ä²v¡¨ªºÃö«Y°ÝÃD´¿¦b¾Ç¬É®i¶}¤F¿E¯Pª§½×¡A¨Ã¦³¤£¤Öªº§@«~©ÎĶµÛ°Ý¥@¡C
¦ýª§½×¨S¯àªý¾×§ó¤jªº¤£¤½¡C
¨ä¹êª§½×¥»¨­¤]¥¿»¡©úªÀ·|¤£¤½¤£Â_¿E¤Æªº²{¹ê¡A¥u¬O¦³¨Ç¾ÇªÌ­n¯¸¥X¨Ó爲¥¦ÅGÅ@¡C
²{¦bÃö©ó¤GªÌÃö«Yªº°Q½×´X¥G¬O¾PÁn°Î迹¤F¡C
©Î³\²{¹ê¤wµ¹¥X¤Fµª®×¡C¯à§ì¦í¯Ó¤l¡A´N¬O¦n¿ß¡C
¦h¤Ö¤H¦b³o­Ó·E¤l¤U¡A±N¤½¥­ªºÆ[©À抛¦Ü¤E¾]¶³¥~¡C
ÄY­«ªº¤£¤½¥²±NªýêªÀ·|ªº¶i¨B¡CÁʶR¤O§C¤U¡A»Ý¨D¤£¨¬¡FÄvª§µL§Ç¡A³y°²¦¨­·¡F¹Hªk¥Ç¸oµ¥°ÝÃD³£»PÄY­«ªº¤À°t¤£¤½¦³ª½±µÃö«Y¡C
¦Ó¥H®a±Ú©M¨ä¥LÃö«Y爲³æ¦ì§e²{ªº¨â·¥¤À¤Æ¦b¤¤°ê¬ðÅã¥X¨Ó¡C
¦æ·~¦¬¤J®t¶Z©Ô¤j¡A¨Ï±oÃö«Y¸ê·½Åã±o¤×爲­«­n¡C
¥¦°ò¥»¤W¥´¸H¤F³B©ó³h§x¥b³h§xª¬ºA®a®x·Q³q¹L¤U¤@¥N½¨­ªº§Æ±æ¡A¦Ó§Æ±æªº¯}·À¬O¥i©Èªº¡C
ªp¥B³h§x¦b¦h¼Æ±¡ªp¤U¦³µÛ¬Fµ¦ªº­ì¦]¡C¯Ê¥F¤½¥­²z©Àªº§ï­²¹ê½î¥¿¾D¨üÄY®m¦ÒÅç¡C

¦b³o¤½¥­Áô¨Sªº²V¨P¤§¤¤¡A«nµó§ø¬OÁû©ú¯]¡C
¾¨ºÞ¦³¨Ç¤H¹ï¦o¤£¥H爲µM¡A¦ý¦o¤Ï·Óªº¥ú¡A¶V¨Ó¶V¨ë¥Ø¡C

ªÀ·|µo®i¨ì¤µ¤Ñªº¦a¨B¡AÀ³·í»¡»P¦Û¥Ñ¥D¸q¡Bºë­^¥D¸qÃö©óªÀ·|µo®iªº«ä¸ô¦³µÛª½±µªºÃö«Y¡C
ºë­^¥D¸q¡B·s¦Û¥Ñ¥D¸q±NªÀ·|¤Þ¦V¦ó³B¡H
¥i¥H»¡¡A¥L­Ì¦³±N¦@²£ÄÒ±À¦VÀª§¼¹Ò¦a¡B¦MÀIÃä½tªº¥i¯à¡C
¦@²£ÄÒ¬O¤u¤H¶¥¯Åªº¥ý¾W¶¤²Õ´¡A¹A¥Á¬O¦oªº¦P·ù­x¡A¥i²{¦b¤¤°ê80ªº¤u¤H©M¹A¥Á¤w³B©óªÀ·|ªº¤U¼h»PÃä½tª¬ºA¡]¾Ú¦ó²Mº§ªº¬ã¨s³ø§i¡^¡C
ÄY­«ªº¤£¤½©M³h´I¤À¤Æ¡A±N·l®`¦@²£ÄÒªº¶¥¯Å°ò¦©M«ä·Q°ò¦¡C
¥]¬A§d·qÃì¥ý¥Í¦b¤ºªº¦³¨}ª¾ªº¾ÇªÌĵ§i»¡¡A¤¤°ê¦³·Æ¦VÅv¶Q¸ê¥»¥D¸qªº¥i¯à¡C
¦ÓÅv¶Q¸ê¥»¥D¸q¹ï©ó¤¤°ê¨Ó»¡±N¬O¨aÃø©Êªº¡C
¤¤囯¦@²£ÄÒ°¶¤jªº¹L¥h¡A¥²±Nª`·N¨ì«nµóªº¥ú¡A¦o¦b¦V¥@¤H®i¥ÜµÛ¶°Åé¥D¸qºë¯«ªº¥Ã¦s©M°¶¤j¡C
¦@²£ÄÒ´¿§¶§¶¥H¨Dªº§Æ±æ¤§¤õ¡A¥¿¬L¥ÜµÛ¥¼¨Óªº¤è¦V¡C
¤½¥­¤À°t¡A¦Ó¤£¬O±j¨ú»¨¹Ü¡F¦@¦P¶i¨B¦Ó¤£¬O¥H±jÕæ®z¡A¤~¬O¤HÃþªº§Æ±æ¡C

°Ê¿º¤£¦wªº¥@¬É§½¶Õ¡A9.11®£©Æ¨Æ¥ó¦b´£¥ÜµÛ§Ú­Ì¡GÄY­«ªº¤£¤½¥­©M¤£¥­µ¥¬O¼ç¦bªº±þ¤â¡C
º¡¸ü­¼«Èªº­¸¾÷¼²À»¤j¼Ó¨ë¦ÕªºÁn­µ¡BÅF¶©¶©ªººj¬¶Án¡B¦¹°_©¼¥ñªº¬µ¼uÁn¡A¦^¿º¦b¦ÕÃä¡C
¦Ó°ê¤ºªº¤£¥­¤ñ°ê»Ú¶¡ªº¤£¥­©Î³\§ó¥i©È¡CÅå¿ô°Ú¡AÅå¿ô¡I
¤½¥­©M¥­µ¥¤£·|ªýê¥Í産¤Oªºµo®i¡A¦Ó¦³§Q©óªÀ·|ªº©M¿Ó¶i¨B¡C
«nµóªº¹ê½î¬O¯dµ¹§Ú­Ìªº§Æ±æ¡C

«nµó§øªº¬õºXÁٯॴ¦h¤[¡H

¨L¬v¤j®ü¡A¤@¸­©t¦à¡C·í¥@¬É¦@産¥D¸q¹B°Ê¾D¨üÄY­«®À§é®É¡A«nµó§ø°f­·¦Ó¤W¡A¥O¥@¤Hª`¥Ø¡C
«nµó¦¨ªø¦b¤¤°ê­¸³tµo®i®É´Á¡A¶¶¶Õ¶}©Ý¡A¥eºÉ¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¤§Àu¶Õ¡C
¨S¦³±j¤jªº¸gÀÙ§@°ò¦¡A¦@産¥D¸q¹ê½î¥u¯à¬y©óªÅ·Q¡A¤¤¥~¾ú¥v²ö¤£ÃÒ©ú¡A§Y¨Ï¬O¤p¤pªº¸ÕÅç¥Ð¤]·§²ö¯à¥~¡C
«nµó§ø¤w¿n²Ö¤F¶¯«pªº¸ê¥»¡A¨ã¦³¤F¦@産¥D¸q·s§øªºÂú§Î¡C
«Ø¥ß¦b¤½¦³¨î°ò¦¤Wªº¹êª«¤À°t爲¥D¡B³f¹ô¤À°t爲¦¸ªº¥­§¡¤À°t¤è¦¡¡A¨Ì¾a¨ä±j¤jªº¸gÀÙ¶Õ¤O¬O¯à°÷µo®i¤U¥hªº¡C
§Ú»{爲¥~³¡ªºÅܤƹï¨ä¼vÅT¤£·|¤Ó¤j¡A¤£ºÞ¬O¬Fªvªº©Î¸gÀÙªº¡C§@爲¤@­Ó¡§¶°¹Î¤½¥q¡¨¡A¨ä¥D­n°ÝÃD¦b©ó¸gÀÙªºµo®i±¡ªp¡C
·íµM¡A¤]»Ý­nª`·N´X­Ó¤è­±ªº°ÝÃD¡C
­º¥ý­n³v¨BÂ\²æ¨Ì¾a­Ó¤H«H¥õ«Ø¥ß¤À°t¾÷¨î©MºÞ²z¾÷¨îªº³Ð«Ø¼Ò¦¡¡F
¤G¡B¤j¤O¥[±j¥Á¥D«ä·Q±Ð¨|¡A¥þ­±´£°ª¸s衆ªº¥Á¥DºÞ²z¯à¤O©M¹ê»Ú¨Mµ¦¯à¤O¡F
¤T¡B±N¶Ç²Îªº§øªÀºÞ²z¤è¦¡»P²{¥NºÞ²z¬Ûµ²¦X¡A³v¨B¨«¥X¨Ì¾a¶Ç²Îªº¶m§ø²z©ÀºÞ²z¦U¶µ¨Æ°Èªº¼Ò¦¡¡F
¥|¡B§â´¤¦Û¤v¡A­°§C¨ü¥~¬É¬Fªv¡B¸gÀÙÅܤƼvÅTªºµ{«×¡A¯S§O­nª`·N¬Fªvªi°Ê¥i¯à³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡F
¤­¡B³Ð³y¾¤u©Î§ø¥Á¹ê²{¦¨´N·Pªº±ø¥ó©M¾÷·|¡A«Ø¥ß³qºZªº¥Î¤H¡B¿ï¤H¾÷¨î¡Aµ¹¤H¥H¸û¤jªº³Ð³y©ÊªÅ¶¡¡C
Á`¤§¡AÃöÁ䪺¬O­n°í¨MÁ×§K¤@¨â­Ó¤H¨M©w¤@¤ÁªººÞ²z¤è¦¡¡C

«nµó¤H¦Ûıµo®i©MºûÅ@¦@産¥D¸q¼Ò¦¡¡A¤@¤è­±¨Ó¦Û¤_²{¹ê¥Í¬¡ªº¦¨´N·P©M©¯ºÖ·P¡A¥t¤@¤è­±¨Ó¦Û¹ï¥~³¡¥@¬Éªº¤ÏÆ[¡C¥u­n¦s¦b¤º¥~¹ï¤ñªº±j¯P¤Ï®t¡A±i¤Oªº§@¥Î¦³§U©ó«nµó¦@産¥D¸q·s°Ïªº¹ê²{©Mµo®i¡C
«nµó§ø±Nªø´Á¦¨爲³Q¦U¤èÃöª`ªºª«¥ó¡AµL½×Æg½à¡B§_©w©Î¤£¥H爲µM¡C
¦oªº°·±d¦s¦b¡A¹ï©ó¬ã¨s¤¤°êªºµo®i°ÝÃD¬O¦³¯qªº¡C


NO:1076_24
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 23:02
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

ªF¤è¬õ¤Ó¶§¤É¤¤°ê¦³­Ó«nµó§ø
¤å/·¨·ç¬K
¹Ï/¥ô±á»ï³o¬O­Ó²{¦b¤´¨Ñ©^µÛ¤ò¥D®u¹³¡BºÙ¹|¤ò¥D®u»y¿ý¡B¨C¤Ñ¼½©ñ¡mªF¤è¬õ¡nªº¡§¬õ¦â»õ¤¸§ø¡¨¡C³o¸Ìªº¶°Å饸·~²£­È¹F10¦h»õ¤¸¡A¦ý³Ì°ª¤u¸ê¥u¦³250¤¸¡A®a®a¤á¤á¨É¨ü«ö­p¹º¤À°tªººÖ§Q¡C¦b¤d¦Ê¸U§ø²ø¯É¯É¥]²£¨ì¤á¤§®É¡A«nµó§ø«o­«·s¶°Å餯¡A¥H¤ò¿AªF«ä·Q¬°«H¥õ¡A¥H¥«³õ¸gÀÙ¬°¤â¬q¡A¨«¤W¦@¦P´I¸Î¹D¸ô¡C¦b·s¥@¬ö¨ì¨Ó¤§®É¡A³QºÙ¬°¦@²£¥D¸q¹êÅç«Çªº«nµó§ø¡A¯àµ¹¤H¤°麽±Ò¥Ü©O¡H±Ä³X¥Xµo«eªº±ß¤W¡A¥´¶}·s®öºô¡AÁä¤J¡§«nµó§ø¡¨³o¤T­Ó¦r¡C¨S·Q¨ì¡A´X¬íÄÁ¤º³ºµM·j¯Á¥X¨Ó¤@¦Ê¦h­Ó¬ÛÃöºô­¶¡C³o­Ó¿Ý¤¤¥­­ì¤W¤p§ø¤lªº¦W¦r¡A³Q±Mªù³ø¹D©Î´£¤Î¦b¦UÃþ·s»D¡Bµû½×¡B®ÑÄy²¤¶¬Æ¦Ü±´°Q©Ò¦³¨îªº¤j¶ôÀY²z½×¤å³¹¤¤¡C«nµó§øªºª¾¦W«×¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C«nµó§ø¬O¥H¡§¬õ¦â»õ¤¸§ø¡¨»D¦Wªº¡A²{¦b´£°_¦³­Ó®a®a¨Ñ©^¤ò¥D®u¹³¡BºÙ¹|¤ò¥D®u»y¿ý¡B¤j°Û­²©Rºq¦±ªº¦a¤è¡A¤H­Ì¤j³£¾å±o¡C¤£¹L¡A¹ï©ó³o­Ó¡§¬õ¦â¡¨§ø²øªº¦s¦b¡A¤H­Ìªº¬Ýªk¤j¬Û®|®x¡G¦³¤H¬°¤§¥s¦n¡AºÙ¬°·í¤µªÀ·|ªº¤@¶ô¡§ºñ¬w¡¨¡F¦³¤H«hªí¥Ü¤Ï·P¡A»{¬°¬O¡§¥ª¡¨ªº«ä·Q´_¹@¡A¬Æ¦Ü»{¬°¬O¡§©Ç­L¡¨¡F¦³¤H»{¬°¥¦¬O¡§ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨¡B¡§¦@¦P´I¸Î¡¨ªº¹êÅç«Ç¡C
20¥@¬ö90¦~¥N¤¤´Á¡A«nµó§ø´¿¦¨¬°¶Ç´CÃöª`µJÂI¡C´X¦~«á¡A«nµó§ø«ç»ò¼Ë¤F¡H¦b20¥@¬ö¥½³Ì«á´X¤Ñ¡A°OªÌ¨«¶i¤F¥V¤Ñªº«nµó§ø¡A¡§¬õ¦â»õ¤¸§ø¡¨ªº¥@¬É¡C«°ùÙ¤º¥~¾¨ºÞ§Ú­Ì¹ï³o­Ó§ø²ø¦³¦UºØ¦U¼Ëªº²q´ú¡A«nµóµ¹¤H³Ì²`¨è¡B³Ìª½Æ[ªº¦L¶HÁÙ¬O¥¦ªº´I±f¡C«nµó§øªºªFÃä­×¤F¤@¹D«°ùÙ¡A¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@®yÄÞ®oªº«°¼Ó¡A¥s¡§´Â¶§ªù¡¨¡CùÙùØùÙ¥~¬OÂA©úªº¨â­Ó¥@¬É¡A¥~­±¬O¦Ñ¿¤«°¡A¹³«Ü¦h³Q¼o±óªº¦Ñ«°¤@¼Ë¡A·t²H¦Ó¯}¡A¦ÓùÙùتº«nµó§ø¬Û§Î¤§¤U§ó¹ñ·s©ú«G¡G¼eÁ諸¤j¸ô¡B¾ã»ôªº¼Ó©Ð¡B°ª°ªªº¿O¬W¡B©ù¶Qªº¯ó©W¡AÅý¤H¤£¬Û«H³o¬O¦bªe«nªº¹A§ø¡C
ºò®Á«nµó§ø¥_­±ªº§d¹ë§ø¡AÁÙ¬O¨å«¬ªº¹A§ø­±»ª¡C¤£¥Î»¡«Ø¿v¡B¹D¸ô¡A³s¤Hªº¬ïµÛ¡B®ð½è³£¦³¤jªº®t§O¡C
«°ùÙµ¹¤F°ÑÆ[ªÌ¥H«Ü¦hªº·Q¶HªÅ¶¡¡A§ø©e®Ñ°O­Ý¿¤©e°Æ®Ñ°O¤ý§»Ùy¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¬O§Æ±æµ¹Á{åù¿¤¯d¤@­Ó¾ú¥v¿ò¸ñ¡A¼W¥[³o­Ó«°¥«ªº¤å¤Æ§t¶q¡A¦ý¥L¤]¤£§_»{¡A§Æ±æÅý¤H¬Ý¬Ý¬O¡§¶°Åé­P´I¦n¡AÁÙ¬O¦U·d¦Uªº¦n¡C¡¨
1984¦~¡A¹ê¦æ¥]²£¨ì¤á©M­Ó¤H©Ó¥]¥ø·~ªº«nµó§ø¡A¶°ÅéÁ«·l¡A¤Ö¼Æ­Ó¤H­P´I¡A§ø¥Á³h´I¤À¤Æ¡C©ó¬O¡A«nµó§ø©ñ±ó¤F­Ó¤H©Ó¥]ªº¤è¦¡¡A¦^¨ì·íªì´¿¸g¨«¹Lªº¶°Åé¸gÀÙªº¹D¸ô¡C­«·s¶°Å餯¤§«á¡A«nµó§ø³Ð³y¤F¸gÀÙµo®iªº©_¸ñ¡C1984¦~«nµó§ø§ø¿ì¥ø·~¦~²£­È74¸U¤¸¡A1997¦~¹F¨ì¤F16»õ¤¸¡AÁ`²£­È¦b13¦~®É¶¡Â½¤F2100­¿¡C
¦]¦¹¡A´¿¸g³h½aªº«nµó§ø§ø¥Á¡A¤]´£«e¹L¤W¤FÅý¤H¸r¼}ªº¡§¦@²£¥D¸q¡¨¥Í¬¡¡C¡§¦@²£¥D¸q¤p°Ï¡¨¤º¹ê¦æ°tµ¹¨î¡A¦í©Ð¡B³Ã¨ã¡B¹qµø¡B¹q¸Ü¡B¤¤¥¡ªÅ½Õ¡A¬Æ¦Ü­è­è¶i¤J«°¥«®a®xªº¯Â¤ô¾÷³£¬O²Î¤@Áʸmªº¡C¤£¥æ¤ô¹q¶O¡A¨C¤ëµo¦Ìµo­±µo¦×¡A¹L¦~®ÉÁÙµo½µÁ¤»[¡A¥D­¹¥i¥H¾Ì²¼»â¨ú¡FÂåÀø¤£ªá¿ú¡A«Ä¤l±q¥®¨à¶é¤W¨ì°ª¤¤³£¤£»Ý­nªá¿ú¡K¡K¤Hªº°ò¥»¥Í¬¡®ø¶O³£¬O§K¶Oªº¡C
«nµó§øªº§ø¥Á¡A»¡°_¤µ¤Ñªº¥Í¬¡¨Ó³£¬O¤@Áyªºº¡¨¬©M¦Û»¨¡C¯S§O¬O¤W¦~¬öªº¤H¨º¤@Áyªº¯º¯¾¡A¤Q¤À´I¦³·P¬V¤O¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡A«nµó§ø»P§d¹ë§ø¬s¾F³B³]Åu½æ¤p­¹«~ªº´X¦ì¤j·Ý¤j¶ýªº¨­¼v¡AÅã±o¦³¨Ç±I¹é¡C¬Ý¨£¤H¨Ó¡A¥L­Ì¦³¤@·f¨S¤@·f¦a±À¾PµÛÅu¤W¨º¨Ç·G»ù¿}ªG¡C»¡¨ì«nµó§ø¡A¥L­Ì擡ÀY¬Ý¹ï­±¡G¡§¤H®a¨ºÃä¤ñ§Ú­Ì³o¨à¹L±o¦n¡C¦@²£¥D¸q¡A½Ö¤£·Q¹L§r¡C¡¨
´M§ä¦^¨Óªº¤ò¿AªF
¥Ø¥ú¬³¬³¡B¤j¤â´§¦V«e¤èªº¤ò¿AªFÀJ¹³¡A¦b¤å­²®É¥N´¿¸g¹M§G¤¤°ê¡C¦ý¥¦¥X²{¦b«nµó§ø«o¬O¦b1993¦~¡C«nµó§øªº»â¾É»{¬°¡A¤ò¿AªF«ä·Q«ü¤Þ¥L­Ì¨«¤W¤F´I¸Î¹D¸ô¡A©Ò¥H­n¡§¶¼¤ô«ä·½¡¨¡C¥D®u¹³°ò®y¨âÃä¦UÅO¨è¤@¥y´I¦³¶m¤g®ð®§ªº­õ²z¡G¡§¤ò¿AªF¬O¤H¤£¬O¯«¡A¤ò¿AªF«ä·Q³Ó¦ü¯«¡C¡¨
¥D®u¹³«e¤é©]¦³¨â¦W¥Á§L¦u½Ã¡C²¡¨îªº¥D®u¹³¬O¨C®a«ÈÆU¥²¤£¥i¤ÖªºÂ\³]¡C¨C­Ó·F³¡³£¨Ø±a¤òÅé¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡¨ªº¬õ¯Ý³¹¡C«nµó§ø´¿´£­Ò­I¤ò¥D®u»y¿ý¡A¶}·|¤§«e­n¥ý­I¤W¤@¬q¦Aµo¨¥¡C¡m«nµó§ø³ø¡n¦Ü¤µ¨C´Á¦b³ø²´¦ì¸mºKµn»y¿ý¡C
±Ä³X´Á¶¡¥¿³{¤ò¿AªF½Ï¨°106¶g¦~¡A«nµó§ø¦b¥D®u¹³«eÁ|¦æ¤FÁn¶Õ¯E¤jªº¬ö©À¤j·|¡A¦P®ÉÁÙ¬°§øùØ20¦h¹ï·s±B¤Ò°üÁ|¦æ¤F¶°Åé±B§¡AÃØ°eµ¹¥L­ÌªºÂ§ª«¬O¤j¬õº÷¥¬¥]µÛªº·sª©¡m¤ò¿AªF¿ï¶°¡n¡C
³o¤@¤Á©M·í¤µ¤j¦h¼Æ¦a¤è¤ñ¡A«é­Y¨â­Ó¥@¬É¡C
«nµó§ø·dªº³o¨ÇªF¦è¡A¯uªº¬O¸gÀÙµo®iªºªkÄ_¶Ü¡H¤£¤Ö¤H¹ï¦¹»¡ªk«Ü¤£¥H¬°µM¡CÃþ¦ü§Î¦¡¥D¸qªºªF¦è¦b¤¤°ê·d¤F«Ü¦h¦~¡A§ï­²¶}©ñ¥H«e¡A¨S¦³Å¥»¡¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¬O³q¹L³oºØ³~®|­P´Iªº¡C
¤£¹L¡A¦b­««Ø¤H­Ìªº«H¥õ¤è­±¡A«nµó§ø¿W¯Sªº«ä·Q±Ð¨|©MºÞ²z¨ú±o¤FÅå¤Hªº¦¨¥\¡C¡§§Ú­ì¨Ó¤]¤£¬Û«H¦@²£¥D¸q¡A¦ý²{¦bı±o³q¹L¤j®a¤@°_³o¼Ë½ñ½ñ¹ê¹ê·F¤U¥h¡A¹ê²{¦@²£¥D¸qÁÙ¬O¦³§Æ±æªº¡C¡¨¦b«nµó§ø¥´¤u¦h¦~¡B²{¦b¤S¶ù¨ì³o¸Ìªº·s®Q¥ô¤pÄR»¡¡C
³oºØ«H¥õª½±µ³y´N¤F«nµó§øºë¯«¤å©úªº¡§¤p®ð­Ô¡¨¡C°²¦p»¡¾Ç¤ò¿AªF«ä·QÅý¤HÅå²§¡A«nµó§ø§ø¥Áªº«ä·Q¹Ò¬É¤§°ª¦b·í¤µªÀ·|¤]¦³ÂI¤£¥i«äij¡C
¤H­Ì¿w¦u¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨¡A±q¥~­±¦¬¤F§«~¦Û°Ê¤W¥æ¡C¦a­±¤Q¤À°®²b¡A¨S¤H¶Ã¥µ©U§£¡F¦Û¦æ¨®°±©ñ¨S¤HºÞ¡A³£¾ã»ô±Æ¦¨¤F¤@±ø½u¡C
¾¨ºÞ¦³¥Á§L¦u½Ã¨µÅÞ¡A½á¶¢¦b®aªº¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ¬O¦Ûµo²Õ´°_¨ÓºûÅ@ªv¦w¡A¦Ü¤Ö¹ï¤p°½¤pºNºc¦¨«ÂÄà¡C
¦bªe«n³o¶ô²¾­·©ö«UÃø«×¤ñ¸û¤jªº¦a¤è¡A¶¶§Q±À¦æ¤F±B³à§ï­²¡C¦~»´¤Hµ²±B¿ì¶°Åé±B§¡A·s®Q¤l¥Ñ§ø°üÁp²Î¤@¬£¨®±µ¨Ó¡C¨C®a³£¬O¤T½ø¨®¡A¨M¤£µêÂ\±Æ³õ¡C
¡§¥~Ã䪾¹D¬O­n¶ù¨ì«nµó§øªº¡A³£ª¾¹D³oÃ䤣Á¿³o­Ó¡C­n¤£¡A¥L­Ì´N§O¶ù¹L¨Ó¡C¡¨°üÁp¥D¥ô¼B¤p«C»¡¸ÜùسzµÛÀu¶V·P¡C¾Ú»¡¡A¥~¨Ó¥´¤uªº¤£¤Ö©h®Q³£§Æ±æ¯à¶ù¨ì§øùØ¡A«nµó§øªº¤p¹Ù¤l²{¦b§ä¹ï¶Hªº¼Ð·Ç³£´£°ª¤F¡C
¦Ñ¤H­Ì¾¨ºÞ¹ï¡§¤õ¸®¡¨³oºØ§Î¦¡¤£³ßÅw¡A¦ý°í«H§øùØ´£­Òªº´N¬O¬°¶°Åé¿ÑºÖ§Q¡A³£µL±ø¥óªA±q¤F¡C
¤@¨Ç¥~¦a¨Óªº¤j¾Ç¥Í¦b°Ý¤Î¦Û¤v¬°¤°麽¿ï¾Ü¨ì³o¸Ì¤u§@®É¡A´X¥GµL¤@¨Ò¥~½Í¨ì¤F³o¸Ì¨}¦nªºªÀ·|­·®ð¹ï¥L­Ìªº»¤´b¤O¡G¡§¦b³o¸Ì«Ü¦³¦w¥þ·P¡A¨S¦³ªÀ·|¤W¨º»ò¦h³Â·Ð¨Æ¡C¡¨
«nµóªº¥¼¨Ó
¨Ó¨ì«nµó§ø¡A§Ú­Ì·Pı¨ì¤F«°¥«µø¨¤©M¹A§øµø¨¤ªº½Ä¬ð¡C¦Ó³o«ê«ê¬O§â«nµó§øªº§½³¡¦Ó«D¾ãÅ餶²Ðµ¹¥~¬É®É¡A¤Þ¨Ó³\¦hÃhºÃ©M¤£¸Ñªº®Ú·½¡C³­¦P§Ú­Ì±Ä³Xªº¤H»¡¡A¤£­n¥Î¤j«°¥«ªº²´¥ú¨Ó¼fµø³o¸Ì¡A«nµó§ø²¦³º²æ­L©ó¤@­Ó³h½aªº¹A§ø¡A²{¦bÁöµM´I¤F¡A¦ýÁÙ¬O¤@­Ó¹A§ø¡C
§ø¥Á·|¹ï¦³¨Ç´£°Ý·P¨ì¦n¯º¡A¤ñ¦p¡§«ç»ò¯à±µ¨ü®a®a¤á¤á³£¬O¤@­Ó¼Ë¤l¡A¨S¦³ÂI¦Û¤vªº­Ó©Ê¡H¡¨¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¡A¤£¥Î¦Û¤v±Ç¿ú¡A¤w¸g©¯ºÖ±o¤£±o¤F¤F¡C
¦ý¬°¥L­ÌÀç³y¤F§Ö¼Ö¥Í¬¡¹Ï´ºªº«nµó§ø¥¼¨Óµo®i·|¦p¦ó©O¡H
³o¸Ì­±³Ì­«­nªº¬O«nµó§ø¸gÀÙ¦p¦ó¶i¤@¨Bµo®iªº°ÝÃD¡C
«nµó§øªº¸gÀÙµ²ºc«D±`³æ¤@¡A¥D­n¶°¤¤¦b­¹«~¤u·~¤W¡A¦b¥«³õÄvª§²§±`¿E¯Pªº¤µ¤Ñ¡A¦p¦ó«O«ù¸gÀÙµo®i©O¡H«nµó§øªº»â¾É¤w¸g·NÃѨì³o¤@ÂI¡A§Æ±æ¤W´X­Ó°ª¬ì§Þ¶µ¥Ø¡C¦ý±Ä³X´Á¶¡§Ú­ÌÅ¥»¡¤F¤@­ÓÅý¤H¦YÅ媺»¡ªk¡A«nµó§ø²{¦b¨n¤W¤F¤@­ÓÃþ¦ü¡§¥Ã°Ê¾÷¡¨ªº¶µ¥Ø¡A¤ý§»Ùy´¿¸g¿Ë¦Û¦b¶}·|®ÉÁ¿¹L¿Ë²´¨£¨ì³o­Ó¡§¥Ã°Ê¾÷¡¨«ç»ò«ç»ò¯«©_¡A¥i¥H¨ú¥N¤@¤Á¯à·½¡C«nµó§ø·|³´¤J¤@­ÓÄF§½¤¤¶Ü¡H
¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨¬O«nµó§øªºªv§øºõ»â¡A´N¬O¥~­±»P¥«³õ±µ­y¡A¸Ó¦Y¦Y¡A¸Ó°e°e¡A¦^¨ì§øùØ´NÁÙ±o«ö¤ò¿AªF«ä·Q¡B¶°Åé¥D¸qÆ[©À­n¨D¦Û¤v¡C¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨¦b¶}©l«Üªø¤@¬q®É¶¡³£°õ¦æ±o«Ü¦n¡A¦ý²{¦b¤]¥X²{²ßºD¤F¡§¶ê¡¨Åܤ£¦^¡§¤è¡¨ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¾É­P¸gÀ٥Ǹoªº¡C«ç¼ËÄ~Äò¦³®ÄºÞ²z§ø¥Á¤]¬O­Ó°ÝÃD¡C
¥t¥~¡A¡§´£«e¡¨¶i¤J¡§¦@²£¥D¸q¡¨¤£¥iÁ×§Kªº¤@¨Ç°ÝÃD¤]¦b§xÂZµÛ«nµó§ø¡C¡§¤jÁ綺¡¨¡B¥­§¡¥D¸q·|¤£·|±a¨Ó¥Í²£¥Í¬¡¸ê®Æªº®ö¶O¡H«nµó§ø¹ê¦æ°ªºÖ§Qªº¨Ñµ¹¨î¡A¦P®É¤]¦³¤@¨Ç²Ó½oªº¨¾¤î®ö¶Oªº³W©w¡A¦ý¬O¤ñ°_¦Û¤v¹L¤é¤l¡A¨ººØ¸`¬ùÁÙ¬O¥´¤F§é¦©ªº¡C
¡§¤ñ¦p»¡¦~©³µo½µÁ¤»[§a¡A§A­n¦Û¤v¶R¡AÁÙ¤£±o¥J¥J²Ó²Ó¬D³Ì«K©y³Ì¦nªº¡H¦ý¶°ÅéÁʶR¥i¯à´N¨S¦³³o»ò²Ó½o¡A§Ú¬Ý¦³®É­ÔùØ­±ºUµÛ¤j¶ô¤j§Öªº¤g©V©U¡A¥i¯à¤H®a¤]ı±o§A«nµó§ø°]¤j®ð²Ê¡A¤£¦b¥G³o¤@ÂI¨âÂI¡C¡¨¤@¦ì®a®x¥D°ü»¡¡C
ÁÙ¦³¤Hªº¥Í²£®Ä²vªº°ÝÃD¡C«nµó§ø°£¤F¦X¸ê¥ø·~¡A´X¥G±`¦~¤£¥ð¸`°²¤é¡Cªø´Á¦p¦¹¡A¤H­Ì¨­¤ß­Ñ¯h¡A¤£¤Ö¤Hªí¥Ü§Y¨ÏÄ@·N¥­±`²Ö¤@ÂI¡A¤]§Æ±æ¤@­Ó¶g¥½¯à¥ð®§¤@¤Ñ³z¤@³z®ð¡C¦Ó¦³¨Ç¤u§@¨S¨º»ò¦£ªº±^¦ì¡A¦³®É­Ô´N©Ô¶}¾Ô½u¡A¡§¿i¡¨°_¡§¬v¤u¡¨¡C«Ü¦h¤H¤ßùس£¦³¹L¸`ªº·Qªk¡A¦ý¤S©È»¡¥X¨Ó³Q¤H½|§@¬OÃi´k«ä·Q¦b§@©Ç¡C¬Y­Ó¤u¼t¨ì¤F¥Í²£²H©u´X¥G³£¤£¶}¤u¤F¡A¦ý¬O·F³¡Â¾¤u¤]­n°í«ù·Ç®É¤W¯Z¡A¤£´±»¡©ñ°²¡C¤H¤O°]¤Oªº®ö¶O«D±`¤j¡C
³o¨Ç¤p¤pªº°ÝÃD¡A¦b«nµó§ø¤µ¤Ñªº´I¸Î³õ´ºùØ¡A¥i¯à¥u¬O¤@¨Ç¤£³Q¤Hª`·Nªº·å²«¡A¦ý¬O¦]¬°¨äIJ¤ÎÅé¨î¡A¬O¨¬¥Hµo¤H²`«äªº¡C
«nµó§ø§ø¥Á¤µ¤Ñªºª¾¨¬©M©¯ºÖ¡A«Ø¥ß¦b¤@­Ó¡§«°ùÙ¤º¥~¡¨Àô¹Òªº¹ï¤ñ¤W¡A¦bÁ{åù¿¤³o¶ô¦³­­ªº¤g¦a¤W¡A«nµó§øªº¥Í¬¡ÁÙ¬O²Ä¤@¬yªº¡C¦ý¤@¨Ç¦~»´¤H¤]°½°½¦a»¡¡A¥L­Ì§Æ±æ¤âùØ¿ú§ó¦h¤@ÂI¡C«nµó§øºÖ§Q«Ü°ª¡A¦ý¤u¸ê«Ü§C¡A¤j¦h¼Æ¤Hªº¤u¸ê¥u¦³¤@¨â¦Ê¤¸¡CÁöµM³\¦h¤é±`®ø¶O¤£¥Îªá¿ú¡A¦ý¯A¤Î¨ì¨ä¥L®ø¶O´NÅãµM«ú¾Ú¤F¡C
¡§°²¦p§â§A²{¦b¨É¦³ªººÖ§Q§é´«¦¨¿ú¡A§A¬OÄ@·N­nºÖ§QÁÙ¬O­n¿ú¡H¡¨·í°OªÌ§â³o­Ó°ÝÃD´£¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤j¦h¼Æ¤H³£ªí¥Ü§Æ±æ¯à°÷®³¨ì¿ú¡C
¡§§Y¨Ïµy·L¤Ö¤@ÂI³£Ä@·N¡A¡¨¦³¤H»¡¡A¡§ÁÙ¬O¯à°÷¦Û¥Ñ¤ä°t¦n¤@¨Ç¡C¡¨
¤@¨Ç¥~¨Ó¥´¤uªº¦~»´¤H¤]¹ï¤µ¤Ñ³oºØ¤À°t»s«×²¤¦³·Lµü¡Aı±o¯à¤Oªº°ª§CÅé²{¤£¥X¨Ó¡A¤j¾Ç¥Í©M¤@­Óªì¤¤²¦·~ªº¾Ç¥Í®³ªº¤u¸ê®t¤£¦h¡AÅý¥L­Ìı±o¦Û§Ú»ù­È³Q¡§¶°Åé­P´I¡¨±j½Õªº¦@©Ê²T¨S¤F¡C
³o¨Ç¦^µª¦ü¥G¬O¤@ºØ­]ÀY¡A¬Û¤ñ°_¥L­Ì¤w¸gı±o©¯ºÖ¨ì·¥ÂIªº¤W¤@½ú¡A«nµó§øªº¦~»´¤H¤w¸g¶}©l¤£º¡¨¬©ó²{ª¬¤F¡C§Ú­Ì±µÄ²¨ìªº¡A¤j¦h¼Æ¬O70¦~¥N¥X¥Íªº¨º¤@¥N¡A¤å¤Æ¤ô¥­¤£ºâ«Ü°ª¡C«nµó§ø­W¤ß°ö¨|µÛ¤U¤@¥N¡C·í¨ü¨ì§ó¨}¦n±Ð¨|ªº·s¤@¥N¦¨ªø°_¨Ó¡A¥L­Ì·|«ç»ò¿ï¾Ü«nµó§øªº¥¼¨Ó©O¡H¡]§¹¡^2000¦~03¤ë13¤é¤¤°ê·s»DªÀ

»P«nµó§ø·í®a¤H¹ï¸Ü
¡§«nµó§ø¨«³o±ø¸ô¦³¤Ï¹ïªº¡A¦ý§Ú·Q¤Ï¹ï¤£¬OÃa¨Æ¡A¤Ï¹ïªº¤H¦b®É®ÉºÊ·þµÛ§Ú­Ì¡A¬O¤@­ÓÀ˹î©x¡C¡¨
¡§¥ô¦óªF¦è³£¤£¬O¸U¯àªº¡AÁp²£©Ó¥]©M¶°Åé¸gÀÙ³£¤£¬O¸U¯àªº¡C¡¨
¡§«H©À«Ü­«­n¡A¦³¤H«H¦ò«H¯««H°­¡A¦³¤HÁÙ«Hªk½ü¥\¡A§Ú­Ì´N¬O«H¦@²£¥D¸q¡C¡¨
¡§³o­Ó¥Ã°Ê¾÷¡A¤£­n»¡¬O§Ú­Ì«nµó§øªº¤j¾Ç¥Í¡A´N¬O°ê®aªº¬ì§Þ¤H­û¡A¤£¨£¨ì¥Ã°Ê¾÷³o­Ó¨Æª«¥L¤]¤£©Ó»{¡C¶}©l§Ú¤]¤£«H¡A¬Ý¨ì¤F¡AºCºC¤~¦³¤F»{ÃÑ¡C¡¨
¡§¥²­nªº§Î¦¡¤@©w­n·d¡A¦ý¤£¯à·d§Î¦¡¥D¸q¡C¨S¦³³oºØ§Î¦¡¡A·QÄé¿é¥¿½Tªº«ä·Q¡B²z½×¡A«ç»òÅý¤j®a±µ¨ü¡H¡¨
¡§²{¦b¤£¯à»¡½Öªº¥¿½T¡A½Öªº¿ù»~¡A½Öªºµo®i¬O¤è¦V¡A½Öªºµo®i¤£¬O¤è¦V¡C²{¦b¬O¸gÀÙ¦h¤¸¤Æ¡B¤å¤Æ¦h¤¸¤Æªº®É¥N¡A¤¹³\·d¨p¦³¨î¡A¤]¤¹³\·d¤½¦³¨î¡A¤¹³\­Ó¤Hµo°]¡A¤]¤¹³\¦@¦P­P´I¡A½Ö¤]¤£¯à»¡½Ö(¤£¹ï)¡C¡¨¦b«nµó§ø¡A¤H¤H³£³Û§øÄÒ©e®Ñ°O¡A²{¦b­Ý¿¤©e°Æ®Ñ°Oªº¤ý§»Ùy¡§¯Zªø¡¨¡A¾Ú»¡³o­ÓºÙ©I¨Ó¦Û¤ò¿AªFªº¤@¥y¸Ü¡G¡§ÄÒ©e®Ñ°O­nµ½©ó·í¯Zªø¡C¡¨
¦b¡m«nµó§ø³ø¡n¤W´¿¸gŪ¨ì¤@½g¤u¤H¼gªº¤p¤å³¹¡A°O­z¤F°¸µM¹J¨ì¤ý§»Ùyµ¹¥L«ü¸ôªº¤@¦¸¸g¾ú¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¨ººØ¿E°Ê©M±R·qµ¹¤H¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C
±aµÛ³\¦h²q´ú©MºÃ°Ý¡A§Ú­Ì¦b§ø©e·|±Ä³X¤F³o¦ì¡§¬õ¦â§ø²ø¡¨ªº·í®a¤H¡C
§Ú¥´ºâ65·³°h¥ð
°O¡G«Ü¦h§ø¥Á·q¥õ§A¡A¬Æ¦Ü»{¬°§A³o»ò¦h¦~ªºµo®i¬O¤@³e¥¿½Tªº¡A¦ý§A¯à«OÃÒ¥¼¨Ó¤£¥X¤°麽°¾®t¶Ü¡H
¤ý¡G«nµó³o¨Ç¦~¤£¬O¤@³e¥¿½Tªº¡A­W»¶»Ä²¢³£¦³¡A¦³°ª¼éªº®É­Ô¡A¤]¦³§C¼éªº®É­Ô¡A¸s²³¦³¤ä´©ªº¡A¤]¦³¤Ï¹ïªº¡CÁ`ªº»¡«nµó¨«ªº³o±ø¸ô¬Oµ´¤j³¡¤À¸s²³ÃÙ¦¨ªº¡CÃö©ó«nµóªº¥¼¨Ó¡A«Ü¦h¦n¤ß¤H´£«ØÄ³¡AÅý«nµó»s­q­Ó§ø³W¥Á¬ù¡A¨Ó«OÃÒ³o±ø¹D¸ôªº©µÄò©Ê©Mªø´Á©Ê¡C§Y¨Ï§Ú¦Ê¦~¥H«á¡A¤]¯àÄ~Äò«ö³o±ø¹D¸ô¨«¡C§Úªº¦^µª¬O¡A¾a¨î«×¸Ñ¨M¤£¤F³o­Ó°ÝÃD¡A°ê®aªºªk«ß©MÄÒ³¹³£¥i¥H­×§ï¡A§Ú­Ìªº¨î«×´N¤£¯à­×§ï¶Ü¡H©Ò¥H¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¥u¦³¤@¶µ--¾a«H¥õ¡AÅý«nµó¤H¤l®]¸U¥N¬Û«H°¨¦C¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¡B¾H¤p¥­²z½×¡B¦@²£¥D¸q¡A´N¯à§â³o­Ó°ÝÃD¸Ñ¨M¦n¡C
°O¡G¦³¨S¦³·Q¹L¤°麽®É­Ô°h¥ð¡H¦Ò¼{¹L±µ¯Z¤Hªº°ÝÃD¨S¦³¡H
¤ý¡G§Ú¥´ºâ·F¨ì65·³¡A¦Ü©ó±µ¯Z¤H¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³½T©w¡C«nµóªº¤U¤@¥N¦~»´¤H³£¬O§Ú¦Ò¼{ªº¹ï¶H¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì­n¬D¤@¨Ç¥XÃþ©ÞµÑªº¦n­]¤l±µ³o­Ó¯Z¡C
°O¡G§ÚÅ¥»¡¤jªô²ø¬ê§@±Óªº¨Æ±¡µo¥Í¥H«á¡A§A­Ì´¿¸g¶}·|°Q½×¹L³o­Ó°ÝÃD¡A¶i¦æ¦Û§Úĵ¿ô¡C¦ý²{¦b§ø¥Á­Ì«D±`«H¥ô§A¡A¨Ì¿à§A¡A§A­Ì¦³¨S¦³¨¾½d¿ù»~¥X²{ªº¾÷¨î©O¡H
¤ý¡G§Ú·Q³o¥u¦³¾a¸s²³ºÊ·þ¨Ó¸Ñ¨M§ÚÀY¸£µoµÈªº°ÝÃD¡C¾¨ºÞ¥Ø«e§Ú¦b«nµó§ø¬Û¹ï¦Ó¨¥«Â±æ°ª¤@¨Ç¡A¦ý¤£¬Oµ´¹ïªº¡C«nµó§ø¨«³o±ø¸ô¦³¤Ï¹ïªº¡A¦ý§Ú·Q¤Ï¹ï¤£¬OÃa¨Æ¡A¤Ï¹ïªº¤H¦b®É®É¨è¨èºÊ·þµÛ§Ú­Ì¡A¬O¤@­ÓÀ˹î©x¡C
«nµó§ø³o»ò¦h¦~¨Ó¨S¦³¥X²{§Oªº±M·~¤á¡A±©¿W¥X²{¤@­Ó§iª¬±M·~¤á¡A³o¤H¦W¥s¼B¯À®Z¡A¥i¥H»¡±q§ï­²¶}©ñ¤@¶}©l¦o´N§i§Úªºª¬¡A¤@ª½§i¨ì²{¦b¡C­n»¡­Ó¤H®¦«è¡A±o±q§ï­²¶}©ñ¤§«e»¡°_¡C¨ì¤T¬î¤j¦£´Á¶¡¡A¤j¶¤³£­n¥l¶}¤j·|Åý©Ò¦³³Ò°Ê¤O³£¤W°}¡A¨º®É­ÔÁÙ¦b³Î¸ê¥»¥D¸q§À¤Ú¡C¼B¯À®Z¶ù¨ì«nµó¤@ª½¤£¦n¦n·F¬¡¡A¦Û¤v¦b®a¯¼³ÂÁÈ¿ú¡C§Ú­Ì´N»â¤H擡¤F¦oªº¯¼¨®¡A¦b·í®É¨ººØÀô¹Ò¤U¡A¦o¤]µL¸Ü¥i»¡¡C«á¨ÓÁ{åù¿¤·d­p¹º¥Í¨|¡A¦o±aÀY·d¤@­Lµ²²Ï¡A¦¨¤F¥ý¶i¨å«¬¡C¿¤ùØ¡B¤½ªÀ³£ªí¹ü¡A¦Ó¥B¼úÀy¦o¡A»¡­n¦v°ò¦a­n­þµ¹­þ¡A§Ú»¡¨ºµ´¹ï¬O«nµó¤j¶¤·í®aªº¦a¤è¡C§A·Q­n¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨º«nµó¤j¶¤¤£·í®a¤]µ¹¤£¤F§A¡Cµ²ªG¦o­þ³£¤£­n¡A­n¤­¶¤ªº¬¹¤f°|¡A¨º¬O­Ó¨p¤Hªº°|¡A¤½®a¦û¥Î¤F¡C§Ú»¡³o¤j¶¤¨S¦³Åv¤O¡AÁÙ¬O­n¨ä¥L¦a¤è§a¡C¦ý¦o¬O¬G·N©M§Ú·o³J¡A´N­n³o¨à¡A§Ú»¡¨º¤j¶¤µL¯à¬°¤O¡C¦¹«á¦o´N»¡§Ú¥´À»­p¹º¥Í¨|¨å«¬¡A¨ì³B§iª¬¡C
°O¡G¨º§A­Ì«ç»ò¹ï«Ý¦oªº¡H
¤ý¡G1993¦~¦o§iÁ{åù¿¤µ|°È§½ªø¡A»¡¨ü¤F¦oªº¸ì¡Cµ|°È§½ªø´N°_¶D¦o»z§i¡A«á¨ÓÀ˹î°|½Õ¬d«á¤]ÃÒ©ú½T¹ê¬O»z§i¡CÀ˹î°|¥H»z§i¸o§â¦o§Ë°_¨Ó¤F¡A«á¨Ó¥L­Ì¹L¨Ó§ä§Ú°Ý¡A§A¹ï¼B¯À®Z¤°麽ºA«×¡C§Ú»¡§Ú¥B¤£»¡¦o¹ï§O¤HªººA«×¡A´N§Ú¨Ó»¡¡A§ÚÁÙ­n·PÁ¦o¡A¤§©Ò¥H«nµó¯à¦³¤µ¤Ñ¡A§Ú¤ý§»Ùy¨S¦³¶iªk°|¡A´N¬O¦]¬°§Ú¨­Ã䦳³o»ò¤@­Ó¡§À˹î©x¡C¡¨§O¤H¤£´±»¡ªº¦o´±»¡¡A§O¤H¤£´±´£ªº¦o´±´£¡AÁÙ´±¨ì¤W­±¥h§iª¬¡C
°O¡G¦oÁ٨ɨü«nµó§øªººÖ§Q¶Ü¡H
¤ý¡G¨â¦~«eÁ٨ɨü¡C¦]¬°¦o¤@ª½¦b®Q®a¦í¡A±Mªù§iª¬¡C¨â¦~«e¦o¦^¨Ó­n¦o¤Q´X¦~ªº¤f³¡A«nµó§ø´Nµ¹¦oºâ¤Fºâ¡A¤j·§¨â¤T¾·Äѯ»¡A¤@¤U¤lµ¹¦o¤F¡A¦o¤]¦Y¤£¤F¡A´Nµ¹½æ¤F¡A½Ð¤F¤@¥x¤jÀ¸¡A»¡¡G³o¬O§Ú¦h¦~§i¤ý§»Ùyªºª¬§iŤF½ßµ¹§Úªº¿ú¡A§Ú¤]¤£ªá¡A§Úµ¹¦Ñ¤Ö·Ý­Ì°Û»O¤jÀ¸¡A¼y¶P¼y¶P¡C¦]¬°¦o²{¦b¤]¤£¦b³oÃä¡A«ö·ÓªÀ·|¥D¸q¤À°t­ì«h¡A¦h³Ò¦h±o¡B¤Ö³Ò¤Ö±o¡A¤£¦A¨É¨ü§Ú­ÌªººÖ§Q¤F¡C¥L¤V¤Ò¤w¸g¦^¨ì§øùؤF¡A¤V¤ÒÁ٨ɨü³o­ÓºÖ§Q¡C
°O¡G¦o§i§A¤°麽¸o¦W¡H
¤ý¡G¦o¤@¬O§i§Ú¥´À»­p¹º¥Í¨|¥ý¶i¨å«¬¡F¤G¬O§i§Ú¹H¤Ï­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦¡A³o­Ó§Ú½T¹ê¬O¹H¤Ï¤F¡F¤T¬O§i§Ú³g¦¾¤½´Ú¡B¨p¤À¤½´Ú¡A³o¤@±ø¤£¦¨¥ß¡F¥|¬O§i§Ú¦V¦U¯Å»â¾É¦æ¸ì¡A³o¤@±ø¤]¤£¦¨¥ß¡F¤­¬O§i§Ú«nµó°½µ|º|µ|¡A³o¤@±øÁÙ¤£¦¨¥ß¡C
°O¡G§ÚÅ¥»¡¦³Ãöªº³ø¹D¡K¡K
¤ý¡G¨º¬O¤íµ|¡A¤£¬O°½µ|º|µ|¡C´N¬O¦]¬°¦o§i¡A5¦~¨Óµ|°È§½¨â¦¸¨Ó¬d«nµóªº±b¡A¨S¦³µo²{°½µ|º|µ|¡C¤íµ|¤]¬O¸g¹L¦³Ãö³¡ªù§å­ãªº¡C
¥Ã°Ê¾÷©M²£·~½Õ¾ã
°O¡G¦ý¬O¾Ú§ÚÁA¸Ñªº±¡ªp¡A«nµó¤W¤U·¾³qªº´ë¹D¨Ã¨S¦³¨º»ò³qºZ¡C¤ñ¦p±z´£ªº¡§¥Ã°Ê¾÷¡¨ªº¶µ¥Ø¡A«Ü¦h¤Hªí¥Ü¤£«H¡A«o¤£´±¸ò±zÁ¿¡C
¤ý¡G®Ú¾Ú§ÚÁA¸Ñªº±¡ªp¡A¥Ã°Ê¾÷¤w¸g¦¨¬°²{¹ê¤F¡C
°O¡G³o¦bª«²z¤W¬O¤£¦¨¥ßªº¡C
¤ý¡G®Ú¾Ú¤û¹y©w«ß¡A¦bª«²z¤W¬O¤£¦¨¥ßªº¡A¦ý²{¦b½T¹ê¬O²{¹ê¡C¦]¬°§Ú¬Ý¤F«Ü¦h¸ê®Æ¡C
°O¡G¹³§A§ë¸ê·s¶µ¥Øªº½×ÃÒ¡A§A§ó¦h¬O¾ÌÂǦۤvªº´¼¼z¡AÁÙ¬O¬ì§Þ¤H­ûªº¤O¶q¡H
¤ý¡G³o­Ó¥Ã°Ê¾÷¡A¤£­n»¡¬O§Ú­Ì«nµó§øªº¤j¾Ç¥Í¡A´N¬O°ê®aªº¬ì§Þ¤H­û¡A¤£¨£¨ì¥Ã°Ê¾÷³o­Ó¨Æª«¥L¤]¤£©Ó»{¡C¶}©l§Ú¤]¤£¬Û«H¡A¬Ý¨ì¤F¡AºCºC¤~¦³¤F»{ÃÑ¡C
°O¡G¨º§A¬Û«H²´«eªºªF¦è¡H«Ü¦h¯S²§¥\¯à¤]¯àªíºt¡A¦ý¨º¬OÄF§½¡C
¤ý¡G§Ú·Q¥¦ÄF¤£¤F§Ú¡C¹ï°ª¬ì§ÞªºªF¦è¡A¶}©l«Ü¦h¤H¬O¤£¬Û«Hªº¡C·íªì¤é¥»¤ÆªÎ¨ì¤¤°ê¡AÅý¹A¥Á¨Ï¥Î³£¤£¥Î¡C
°O¡G³o­Ó¶µ¥Ø¶i¦æ¨ì¤°麽µ{«×¤F¡H¬O­þ­Ó¤½¥q´£¨Ñªº§Þ³N¡H
¤ý¡G¥¿¦b½Í¡C³o¬O¤@­Ó°ê¤ºªº¤H´£¨Ñªº§Þ³N¡C
°O¡G¦pªG¬O§A¨M©wªº¨Æ±¡¡A§O¤HÁÙ´±´£¥X¤£¦P·N¨£¶Ü¡H
¤ý¡G§Ú»{¬°­«¤j¨Mµ¦ÁÙ¬O«D±`¥Á¥Dªº¡C¤j®a¥R¤Àµoªí·N¨£¡A¤£¯àÅý­Ó¤H¿WÂ_±M¦æ¡C§Ú¨Mµ¦¤Fªº¨Æ¡A¥u­n¦³¤H´£¥X¤£¦P·N¨£¡A´N¥i¥H­«·s´_ij¡B¦Ò¹îÁA¸Ñ¡C³Ìªñ§Ú­Ì­n¤W¤@­Ó²§Å餯ªÎªº¶µ¥Ø¡A³o¤]¬O°ª¬ì§Þ¡C§Ú³£¤w¸g©w²Ä¤G¤Ñ­nñ¦X¦P¡Cµ²ªG¤@­Ó°Æ®Ñ°O´£¥X«Ü¦h°ÝÃD¡A§Ú»¡¨º´N¥ý¤£Ã±¡C§Ú¤£©È¥¢³o­Ó­±¤l¡A¦]¬°¥L­Ì´£·N¨£ÁÙ¬O¬°¤F«nµóªºµo®i¡C¦Ó¥B«nµó«ØÄÒ©e¯Z¤l±Mªù§ä¤F³o¼Ëªº¤H¡A¥L¤£¬O¬ÝÁy¦â»¡¸Ü¡A¤ßùØ·QÔ£»¡Ô£¡A¤£ºÞ§A¤ý§»Ùy©w¤F¨S©w¡C
°O¡G«¥­Ì¸gÀÙ¨Mµ¦¤¤¦³¨S¦³¹L¥¢»~¡H
¤ý¡G¥X²{¹L¡A1985¦~§Ú­Ì´¿¸g§ë¸ê300¦h¸U·d¤@­Ó³Â¯¼¼t¡A¨Mµ¦ªº®É­Ô³Â³U¾P¶q«Ü¦n¡C§Ú­Ì«Ø¦n¥H«á´N¤£¦æ¤F¡A1987¦~«±¤F¡C³o¬O¤Q´X¦~¨Ó¸gÀÙµo®i¤¤³Ì¤jªº¥¢»~¡C
°O¡G¦³¨S¦³¦Ò¼{½Õ¾ã¤u·~µ²ºcªº°ÝÃD¡H
¤ý¡G§Ú­Ì©Ò½Íªº¶µ¥Ø¡A´N¬O­n½Õ¾ã²£·~µ²ºc¡A¦Ò¼{¥i«ùÄòµo®iªº°ÝÃD¡C§Ú·Q§@¬°¤@­Ó·F¨Æªº¤H¡A³£·|¦Ò¼{¬Q¤Ñ¡B¤µ¤Ñ¡B©ú¤Ñ¡B«á¤Ñ¡CÀHµÛ®É¥Nªº¶i¨Bµo®i¡A¤£·d°ª¬ì§Þ¡A´N¨S¦³Ävª§¤O¡C¨S¦³¸gÀÙªºµo®i¡A´N½Í¤£¤W«Ø³]¦@²£¥D¸q¤pªÀ°Ï¡C«H¥õ©MÅé¨î
°O¡G§A«ç»òµû»ùÁp²£©Ó¥]³d¥ô¨î¡H
¤ý¡G¥ô¦óªF¦è³£¤£¬O¸U¯àªº¡CÁp²£©Ó¥]©M¶°Åé¸gÀÙ³£¤£¬O¸U¯àªº¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³ÌªñµoªíªºªÀ½×»¡¡A¤£¦bÅé¨î¡A¤£¦b¤èªk¡AÃöÁä¦b¤H¡C¤Hªº¦]¯À²Ä¤@¡A°ê¦³¥ø·~¦³«±ªº¡A¶°Å饸·~¦³«±ªº¡A¨p¦³¥ø·~¤]¦³«±ªº¡C³o¤£¦bÅé¨î¡C
°O¡G°²¦p§Aªº±µ¯Z¤H§ïÅܤF²{¦bªºÅé¨î¡Aı±o¤£¾AÀ³·í®ÉªÀ·|µo®i¤F¡A§A·|¤£·|ı±oµh¤ß¡H
¤ý¡G(¯º)¨º³£¬O«á¸Ü¡A¨º®É­Ô§Ú¥i¯à³£¤£¦b¤H¥@¤F¡C§Ú¦º¤§«eÀ³¸Ó¬O¤£·|Åܪº¡C
°O¡G§Aı±o«nµó§ø²{¦æªºÅé¨î¬O³Ì¦nªº¶Ü¡H
¤ý¡GÃö©ó³oºØÅé¨î§Q©M¹úªº°ÝÃD¡A§Ú»{¬°§Q¤j©ó¹ú¡C
°O¡G¦b«nµó§ø¦ü¥G¥u¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡A­n»ò§A¾AÀ³¡A­n»ò§A´N¨«¡A¦³¨S¦³¥i¯à§ï¨}²{¦³ªºÅé¨î¡A¯S§O¬O²{¦b¤w¸g¼ÉÅS¥X¨Óªº¤@¨Ç°ÝÃD¡H¤ñ¦p»¡©µªø¤u§@®É¶¡¡A¨S¦³¸`°²¤é¡A¥X²{¤FÅý¤H¡§¯Ó®É¶¡¡¨ªº·Pı¡A³o¥i¬O³Ì­ì©lªº´£°ª¥Í²£²£¶qªº¿ìªk¡C¬°¤°麽¤£¯à¦³ªQ¦³¦¢¡H
¤ý¡G¦]¬°§Ú­Ì¬O·F¦Û¤w®aªº¨Æ¡A¤£»Ý­n¸`°²¤é¡C¸`°²¤éªº®É­Ô¡A§A¤£·Ó¼Ë­n¬~¦çªA¡B°µ¶º(³Ò°Ê)¡H«¥­Ì¤@¤Á­n±q¹ê»Ú¥Xµo¡C§A»¡©ñ¤F°²Åý¸s²³·FÔ£¡H
°O¡G¦ý¥L­Ì¤]§Æ±æ¦³¤@¨Ç®T¼Ö¬¡°Ê¡C
¤ý¡G¤K¤p®É¤§¥~¥i¥HÀH«K®T¼Ö¡C
°O¡G«¥­Ì§ø¹ê¦æ¥~¶ê¤º¤è¡A§ÚÁ`ÃhºÃ¡A¦b¥~­±¤S¦Y¤S³Ü¤S®³¡A¤@¦^¨Ó»¡¡§¤è¡¨¤F¡A®³°¨¦C¥D¸q­n¨D¦Û¤v¡C¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¶Ü¡H
¤ý¡G¤°麽¨Æ³£¬O¬Û¹ïªº¡CºÞ²z¬O¤@­Ó¨t²Î¤uµ{¡A¤£¯à¾a¤@ºØ¤â¬q¡B¤@ºØ¿ìªk´N¯à¸Ñ¨M¦n¤@¤Á°ÝÃD¡C´N¹³§Ú­Ì»¡ªº¡§¥~¶ê¤º¤è¡¨¡A¥~­±±oªºÂ§«~³£­n¨D¤Wú¡C½T¹ê¦³­Ó§O¤H¨p¤ßÄY­«¡Bı®©¤£°ª¡A¦Û¤v§]¤F¡C¦ý§A»¡¤°麽®É­Ô¯à¸Ñ¨M¦n³o­Ó°ÝÃD¡H§Ú·Q¦A¹L¤@¤d¦~¡B¤@¸U¦~¡A¥Ã»·¤]¸Ñ¨M¤£¦n¡C­n¸Ñ¨M¦n³o­Ó°ÝÃD¡A°£«D¨ì¥@¬É¤j¦P¡A¨«¨ì­þ³£¤@¼Ë¡A¥L´N¤£»Ý­n¥HÅv¿Ñ¨p¤F¡C
ºÞ²z»Ý­n¤Ñ¤Ñ±´°Q¡C«nµó¹ê»Ú¤W¤Ñ¤Ñ¦b§ï­²¡A¨Ã¤£¹³§A©Ò·Q¹³ªº¡AªÀ·|¤W©Òij½×ªº¤@¨Ç¬Ýªk¡A»¡«nµó´N¬O¦]´`¦u¡B·¥¥ª¨º¤@®M¡A¨M¤£¬O¡C«nµóªº§ï­²¦³¥i§ïªº¡A¤]¦³¨M¤£¯à§ïªº¡C¤°麽¤£¯à§ï¡H°ê¦³¨îÅé¨î¤£¯à§ï¡B¶°Å餯¹D¸ô¤£¯à§ï¡A°í©wªÀ·|¥D¸q¤è¦V¡B¦@²£¥D¸q«H©À¤£¯à§ï¡A³o¬O¥Ã¤[¤£¯à§ïªº¡A¦Ü©ó±Ä¨ú¤°麽¿ìªk¨ÓºÞ²z¡A¨º¬O¸g±`¦b±´°Q¡C«H©À«Ü­«­n¡A¦³¤H«H¦ò«H¯««H°­¡A¦³¤HÁÙ«Hªk½ü¥\¡A§Ú­Ì´N¬O«H¦@²£¥D¸q¡C³q¹L§Ú³o¤G¤Q¦h¦~ªº¸gÅç©M¿ù»~¡A§Ú»{¬°¥u­n¦³¤@­Ó«H©À¡A´ÂµÛ³o­Ó«H©À¤@ª½¨«¤£°Ê·n¡A´N·|¦³µo®i¡B¶i¨B¡C
°O¡G§ï­²¶}©ñ¦³«Ü¦h¹A§ø¡A¯S§O¬O«n¤èªº¹A§ø³£´I°_¨Ó¤F¡A¦ý¤£¬O¨«ªº§A­Ì³o±ø¹D¸ô¡C
¤ý¡G©Ò¥H²{¦b¤£¯à»¡½Öªº¥¿½T¡A½Öªº¿ù»~¡A½Öªº¬Oµo®i¤è¦V¡A½Öªº¤£¬Oµo®i¤è¦V¡C²{¦b¬O¸gÀÙ¦h¤¸¤Æ¡B¤å¤Æ¦h¤¸¤Æªº®É¥N¡A¤¹³\·d¨p¦³¨î¡A¤]¤¹³\·d¤½¦³¨î¡A¤¹³\­Ó¤Hµo°]¡A¤]¤¹³\¦@¦P­P´I¡A½Ö¤]¤£¯à»¡½Ö(¤£¹ï)¡C
°O¡G§Ú¨«³X§ø¥Á¡Aµo²{¤j®a¹ï¤ò¿AªF«ä·Qªº²z¸Ñ¬O¬Û·í§¹¾ãªº¡A¥i¥H±qùØ­±·Pı¨ì§A­Ì¬O¦b§V¤O¹B¥Î¤ò¿AªF«ä·QªººëÅ賡¤À¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°麽«¥­Ì¤S­n¨C®aµo¤ò¥D®u¹³¡AÁÙ­n«O½Ã¶ì¹³³o¨Ç§Î¦¡©O¡H¨º§A«ç»ò¯à°÷Á×§K³o¨Ç§Î¦¡²_¬°§Î¦¡¥D¸q¡H
¤ý¡G¥²­nªº§Î¦¡¤@©w­n·d¡A¦ý¤£¯à·d§Î¦¡¥D¸q¡C¨S¦³³oºØ§Î¦¡¡A·QÄé¿é¥¿½Tªº«ä·Q¡B²z½×¡A«ç»òÅý¤j®a±µ¨ü¡H¥u¬O§Ú­Ì¤£·d·¥ºÝªºªF¦è¡A§â´¤¦n¤@­Ó«×¡C¤£¹³¤å¤Æ¤j­²©R¡A¦b¤ò¿AªF¶ì¹³«e¡A¦­½Ð¥Ü¡B±ß·J³ø¡A¨º´N¬O§Î¦¡¥D¸q¡C
°O¡G¦ý¨C¤ÑÅý¤j®a°Û­²©Rºq¦±¡B­I¤ò¥D®u»y¿ý¡A¬O¤£¬O¤]¬O§Î¦¡¥D¸q©O¡H
¤ý¡G(¤j¯º)¨º§A»¡¤H¨C¤Ñ­n¦Y¶ººÎı¡A¬O§Î¦¡ÁÙ¬O§Î¦¡¥D¸q¡H
°O¡G«¥­Ì³o¸Ì³o»ò¾ã»ô¹º¤@¡A¦³¨S¦³¥i¯à©Ù±þ¤Hªº­Ó©Ê¡A¯S§O¬O¦~«C¤Hªº­Ó©Ê¡H
¤ý¡G³o­Ó­Ó©Ê­n¬Ý¬O¥¿½Tªº¡AÁÙ¬O¿ù»~ªº¡C¿ù»~ªº·íµM­n©Ù±þ±¼¡C
°O¡G¨º§A«ç»ò½T©w¤°麽¬O¥¿½T¡H¤°麽¬O¿ù»~¡H¤ñ¦p¬°¤°麽¤£Åý¬ÝVCD¡H
¤ý¡G¦pªG¥L¥ÎVCD¬Ý°ª¬ì§ÞªºªF¦è¡A¨º¬Ý±o¶V¦h¶V¦n¡A¦ý¦pªG¬Ý¶À¦âªº¡B¨¸´cªºªF¦è¡A¨º´N¤£¦æ¡I
°O¡G¦ý¬°¤°麽¤@·§¤£Åý¬Ý¤F©O¡H¬O¤£¬O§A¹ï§Aªº§ø¥Á¤Q¤À¤£«H¥ô¡A»{¬°¥u­n¶R¤FVCD´N¬O¬Ý¶À¦âªºªF¦è¡H
¤ý¡G¦U­Ó®É´Á¦³¦U­Ó®É´Áªº²{ª¬¡A²{¦bªº«nµó¦~»´¤H©M¤j®ð­Ô±µÄ²¤ñ¸û¦h¡C²{¦b¤j®ð­Ô¤j®a³£ª¾¹D¡A¤°麽Ãa²{¶H³£¦³¡C
°O¡G¦ý¬O«¥­Ì³oºÞªº¬O¤£¬O¦³¨Ç¹L¦h¡H¼¯¦«¨®¤]¤£ÅýÃM¡B»R¤]¤£Åý¸õ¡A´N¦]¬°¥X¹L¤@¦¸¨â¦¸¨Æ±¡¡A´N¤£Åý¥¦°·±d¡B¦³§Qªº¨º¤@­±µo´§§@¥Î¡C§Úª¾¹D§A­Ì¬O¥X©ó¦n¤ß¡A°²¦p¥´­Ó¤ñ¤èªº¸Ü¡A´N¹³¤@­Ó¨Æ¨Æ­nºÞ¡B´N©È«Ä¤l¾ÇÃaªº¦Ñ¥À¿Ë¡A¥i¬O­nª¾¹D¡A«Ä¤l¦³¥L­Ì¦Û¤vªº·Qªk§r¡C
¤£¥©¡A°Ý¨ì³o¸Ì¡A¤ý§»Ùyªº¤â¾÷ÅT°_¨Ó¤F¡C¤@¦ì»â¾É­n°ÑÆ[«nµó§ø¡A¤ý§»Ùy­n³­¦P¡C§Ú­Ìªº³X½Í´N¦¹µ²§ô¡C
ÁöµM°OªÌ©Ò´£°ÝÃDÅã±o¤ñ¸û¦y¾U¡A¦ý¥L©l²×¾¨¶q«O«ùµÛÁ¾©Mªº¯º®e¡B¥­Ã­ªº»y½Õ¡C¦b¦^µª¦³¨Ç°ÝÃD®É¥LÅã±o¦³¨Ç¿E°Ê¡A¤@¦¸¤â¾÷¥´¶i¨Ó¡A¤ý§»Ùy´NÅ¥¥ô¥¦¦b¨º¨àÅT¡A¤£±µ¡C
»P³o¦ì«nµó§ø·í®a¤Hªºª½±µ¹ï¸Ü¡A¨Ï§Ú«Ü¨ØªA¤ý§»Ùy«ä¦Òªº²`«×»P¤j®ðªº¯ÝÃÌ¡C¥i¥H»¡¡AÁöµM¬O°OªÌ¡A¦ý¦b«nµó§ø±Ä³X¡A¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¦³·NµL·N¥R·í¤F¤ý§»Ùy©Ò»¡ªº¡§¤j®ð­Ô¡¨ªº¥Nªí¡C°OªÌ©Ò´£ªº°ÝÃD¡A¥i»¡¬O¥~¬É¹ï«nµó§ø³£·|µo¥XªººÃ°Ý»P¤£¸Ñ¡C§Ú­Ì¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A¥iµø§@¡§¤j®ð­Ô¡¨»P¡§¬õ¦â§ø²ø¡¨ªº¹ï¸Ü¡C
¦b¤]³\´X¤À©t¿W¤§¤¤¡A¤ý§»Ùy©M¥Lªº«nµó§ø¡A¦b¤¤­ì³o¶ô¤¤µØ¤å©ú½Ï¥Í¤§¦a¤W¡A¸ÕÅçµÛ¡§ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨»P¡§¦@¦P´I¸Î¡¨³o¨â¤j¤¤°êµo®i½ÒÃD¡A¯A¤Î¤F¤å¤Æ¶Ç²Î»P¥«³õ¸gÀÙ¦p¦ó¿Ä¦X¡B«H¥õ»PÅé¨î¦p¦ó¬Û¤¬«OÃÒµ¥§ó²`¼h­±ªº±´¯Á¡C
«nµó§ø»P¡§¤j®ð­Ô¡¨ªº¹ï¸Ü»·»·¨S¦³µ²§ô¡C¦ý¤ð±e¸mºÃªº¬O¡A«°¥«¤H¦h¤Ö¦³ÂI»´¬Ýªº¤¤°ê¶m§ø¡A«oÅã¥Ü¥X¤@ºØ±j¯Pªº³Ð³y¼¤±æ¡C
¤¤°ê¬O§_¯u¦³¤@ºØ±J©R¦¡ªº¦s¦b---¹A§ø¡§¥]³ò¡¨«°¥«¡H«nµó§ø¬°¥Nªíªº¡§¬õ¦â§ø²ø¡¨ªº¥¼¨Ó¡A±N·|ªÖ©w©Î§_©w³o¤@©RÃD¡A¤£ºÞ§Ú­Ì±¡Ä@¤£±¡Ä@¡C
¤¤°ê·s»DªÀ2000¦~03¤ë13¤é


NO:1076_25
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/14 23:07
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¸Ñ©ñ¹A¥Á¡BÁٶŹA¥Á¬O¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº«e´£
¥Á¥D¡A¬O¤W¥@¬ö¥H¨Ó¤¤°ê¤H¥Áªº¦@¦P°l¨D¡A¬O®ü¤º¥~¥Á¹B¤H¤hªº¦@¦P¥D±i¡C
µM¦Ó¡A¤¤°ê¦p¦ó¥Á¥D¡H¤è®×¦n¶H«Ü²³æ¡G¹ê¦æ¦hÄÒ¨î¡A¦hÅv¤À¥ß¡A·s»DÁֽצۥѡA¥þ¥Á¿ïÁ|Á`²Î©Mij­û¡C
¦ý¬O¡A¤¤°ê¤£¦P©ó¦è¤èªÀ·|¡AªÀ·|µ²ºc«D±`¯S®í¡A¥H¦Ü¿ïÁ|«ÜÃø¿ì¡GµL½×¬O¥þ°ê©Ê¿ïÁ|¡AÁÙ¬O¦a¤è¦U¯Å¬F©²©Mij·|ªº¿ïÁ|¡A¦b¹A§ø³£¬Û·í§xÃø¡C
¦]爲¡G
¤@¡B¿ïÁ|¬O¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¤]¬O¤½¥Áªº¸q°È¡A¤£°Ñ¥[¿ïÁ|¨t¹Hªk¦æ爲¡A¥²¶·Ãg»@¡C
¤G¡B­t³d²Õ´¿ïÁ|ªº°ê®a¾÷Ãö¦³Åý©Ò¦³¿ïÁ|Åv¤H¤è«K§ë²¼ªº¸q°È¡C
¤T¡B§ë²¼¤H¥²¶·¥H¦Û¤vªº·N§Ó§@¥X¿ï¾Ü¡A¤£±o¹H¤ß¡FÄv¿ï¤H¤£±o¸ì¶R©MÅܬ۸ì¶R¿ï²¼¡C
¥|¡B¤¤°ê¹A§ø¾Ö¦³¥e¥þ°ê80%ªº¤H¤f¡A©~¦a¤À´²¡A³\¦h§ø²ø¤S¤p¤S°¾»·¡A¥æ³q³q°T«D±`¸¨«á¡A»°­Ó¶°¡B°e­Ó«H­n¨«¥b¤Ñ¡C¬Û·í¤ñ¨Òªº§ø¥Á¨ü±Ð¨|µ{«×§C¡A¤åª¼¡B¥b¤åª¼¦û¦³¬Û·í¤ñ¨Ò¡A¥Í¬¡¬Û·í³h§x¡C¥L­Ì¬O°ê¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B±Ð¨|¡B¤å¤ÆªºÃä½t¤H¸s¡A©M¨â¤d¦~«eªº¥Í¬¡¥Í産Àô¹Ò´X¥G¨S¦³®t§O¡C
¤­¡B¦pªG­n¤è«K°¾»·§ø²øªº©~¥Á§ë²¼¡A°ê®a¦³¸q°È¦b³o¨Ç§ø²ø³]¥ß§ë²¼ÂI¡A¿ïÁ|²Õ´¦³¸q°È²Õ´À˲¼¤H¡BºÊ²¼¤H¨ì³o¨Ç§ø²ø²Õ´§ø¥Á§ë²¼¡C
¤»¡B¦pªG°ê®a¤£¦b°¾»·§ø²ø³]¥ß§ë²¼ÂI©M²Õ´¤@À°¤HÀ˲¼©MºÊ²¼¡A«K¦³¸q°Èµoµ¹»~¤u¶O¨ì¤H¤f¶°¤¤°Ï§ë²¼¡C¦ý³o¨Ç§ø¥Á¦³Åv©Úµ´»~¤u¶O¡A¦Ó­n¨D¤è«K¡F®³¤£¨ì»~¤u¶Oªº¤½¥Á¤]¦³·N¨£¡C
¤C¡B¦pªG°ê®a¤£µ¹»~¤u¶O¡A«Kµ¹Äv¿ï¤H³Ð³y¤F¥I»~¤u¶O¥H¶R²¼ªº¾÷·|¡C³h§xªº¹A¥Á«Ü¥i¯à¼Ö·N±N¿ï²¼§I´«¦¨ÁʶRªoÆQªº¶r²¼¡C
¤K¡B¥Á¥DÅv¡A´N¬O³q¹Lªk«ßºÞ²z¥þ¥ÁªºÅv¤O¡A´N¬O¥þ¥Á¥DÅv°ê®aªºÅv¤O¡C¥þ¥Á¥DÅv°ê®aªº¥Øªº¡A¬OÀò±o¥­µ¥ªº¤HÅv¡C¥­µ¥ªº¤HÅv¡A´N¬O¥þ¥Á¥­µ¥¨É¨ü¬FªvÅv¡B¸gÀÙµo®iÅv¡B¤å¤Æ±Ð¨|Åvµ¥¡C¦ý¬O¡A¤H¥Á³£³ßÅw¦b¤ô¡B¹q¡B¥æ³q¡B³q°T¡B¹qµø¡B¤å¤Æ¡BÂåÀø¡B½Ã¥Í¡B±Ð¨|¤è«Kªº¦a¤è¥Í¬¡¡A§Y«°Âí¥Í¬¡¡C¨S¦³¤HÄ@·N¨ì¶m¤U°¾»·ªº§ø²ø¥h±q¨Æ±Ð¨|µ¥¤u§@¡A·í«eª¾ÃÑ¥÷¤l¦b«°Âí¹L³Ñ¡A¦b¹A§øµ}¤Ö¡A¦b°¾»·§ø²øµ´迹¡A»¡©úÁA¤H­Ìªº´¶¹MÄ@±æ¡C¥ø·~¤£Ä@·N°µÁ«¥»¥Í·N¡A°ê®a¤]¨S¦³¤O¶q¤]¨S¦³¥²­nÅý©Ò¦³°¾»·§ø²ø³q¤ô¡B¹q¡B¨®¡B¹q¸Ü¡B¹qµøµ¥¡C³o¼Ë¡A°¾»·§ø²øªº©~¥ÁÁöµM¦³¥Á¥DÅv¦W¸q¡A«o¨S¦³¥Á¥D¹êÅv¡A§Y¨S¦³¨É¨ü¬ì§Þ¶i¨Bµ¹«°Âí±a¨Óªº¥Í¬¡±ø¥ó¡C§ø¥Á«K¦]爲©~¦í°¾»·¦Ó©t­®¹è»D¡A¦]¯Ê¥F¤å¤Æ¦Ó¯Ê¥F¹ïÄv¿ï¤H¤Î¨ä«Å¶Çªº¤À¿ë¯à¤O¡A±q¦Ó¾É­Pª¼±q©Î¸ì¿ï¡C
¤E¡B¸ì¿ï¬O¦¬¶R¿ï¥Á¿ïÁ|·N§Óªº·M¥Á¦æ爲¡A«O«ù©MºûÅ@·M¥Á¦æ爲ªº¬Fªv¡A¤D¬O·M¥Á¬Fªv¡A»P¥Á¥D¬Fªv®æ®æ¤£¤J¡C

¹ï¤W­z±¡ªp¡A¡m¶Àº×¡n§@ªÌ¤ý¤O¶¯¡A­è­è°h¥X¤¤°ê§@¨óªº§@®a¤ý¤O¶¯¡A¸g¹L¦èÂýլd«áµ¹¥X¤F©ú½Tµª®×¡C©ó¬O¥L¼¶¤å«ü¥X¡]¤j·N¡^¡A¤¤°ê¹A¥Á©~¦í¤À´²¡B°¾»÷¡A¶ZÂ÷«°Âí»»»·¡A¤S¨S¦³¦h¤Ö¤å¤Æ¡A¸gÀÙ³h§x¡A¶°¤¤°_¨Ó·d¿ïÁ|¬Û·í§xÃø¡F¦]¦Ó¡A¥u¾A©y°Ñ¥[§ø¯Åªº¥þ¥Á¿ïÁ|¡F¶i¦Ó»{爲¤¤°ê¥u¾A¦X³v¯Å»¼¶i¿ïÁ|¨î¡C
³v¯Å»¼¶i¿ïÁ|¨î¬O¤°麽¡H¬O«Ø¥ß¦b¤£§ïÅܤ¤°ê¤H¥Á©~¦í²{ª¬¤Wªº¨î«×³]­p¡A¬O¹ï¤¤¦@±M¬F¨î«×ªºÄ~©Ó¡C³oºØ¿ïÁ|¯Âºé¬O¥H¤¤°ê¤H爲ªü¤æªº³]­p¡G¥H爲¤¤°ê¤H¥ÁÀH«K¦³­Ó¿ïÁ|Åv´N·|º¡¨¬ªº³]­p¡C­nª¾¹D¡A¿ïÁ|¡A¹ï¤¤°ê¤H¨Ã¤£­¯¥Í¡A¹A¥Á¿ï¥Í産¶¤ªø¡A«á¨Óªº§ø¥Á¤p²Õªø¡A´N¬Oª½±µ¿ïÁ|¡C³v¯Å»¼¶i¿ïÁ|¨î»P¤¤¦@ªº±M¬F¬FÅv¨îªº°ß¤@¤£¦P¡A¬O§ï³v¯Å¥ô©R¨î爲³v¯Å¿ïÁ|¨î¡C³o¼Ëªº¨î«×¤£¥i¯à産¥Í¥þ¥Á¥DÅvªºªk«ß¨î«×¡C¦]¦Ó¡A¥¦¬OÅܬ۱M¬F¨î¡C¤@¥¹¤¤°ê¤j³°¹ê¦æ¥Á¥D¨î«×¡A¨C­Ó¤½¥Á«K¦³Åvª½±µ¿ïÁ|¤j¦Ü°ê®a¡B¤p¦Ü¶m¯Åªº¦U¯Å¦æ¬F­ºªø©Mij·|¡C¦]¦¹¡A³v¯Å»¼¶i¿ïÁ|¨î
²@µL¥Á¥D·N¸q¡A§óµL¤HÅv·N¸q¡C
¦¹¥~¡A¤£¤Ö¥Á¹B¤H¤h¥D±i¡A¤¤°ê¹A§øªº¥Á¥D¡A´N¬O°í«ù©M§ïµ½§ø¥Á¦Ûªv¡A§Y¥Ñ¥Á¿ï§øªøªv§ø¡F©ÎªÌÅý¹A¥Á¨É¦³¯u¥¿ªº¤g¦a©Ò¦³Åv¡C¥i¥H»¡¡A«ù³oºØ¥D±iªº¤H¡AÀ£®Ú¨à´N¨S§â¹A¥Á·í¤H¬Ý¡A¦n¶H¹A¥Á´N¬O§C©ó«°Âí¤H´Xµ¥¡A¬O¤Ñ¥Íªº·M¥Á¡A©~¦í¹A§ø©M°È¹A¬O¥X¥Í¹A§øªº¤H¥Áªº¤Ñ©R¡C¨S¦³¤å¤Æ¬O¥L­Ìªº¹L¿ù¡A¥L­ÌÅv¤Oªº³Ì¤j¤ÆµL«D¬O¿ïÁ|§øªø¡C¦Ñ¹ê»¡¡A³oºØ¤H®Ú¥»¤£°tºÙ¥Á¹B¤H¤h¡C
¤¤¦@ªº¸o´c¡A°£¤F¤@ÄÒ±M¬F¡A´N¬OÂX¤j«°¶m®t§O©M¤u¹A®t§O爲¤ñ»OÆW®ü®lÁÙ¤jªº®ü®l¡C¥¿¬O³o­Ó¸o´c¦b·M¥Áªº¦P®É¡A§â¤¤°ê§ï³y¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì¤jªººÊº»¡A§â¤¤°ê¹A§ø§ï³y¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì¤jªº¦aº»¡A§â¥X¥Í¹A§øªº¤H¤f±j¨î§ï³y¦¨«Ý¹J¦p³¥¥Í°Êª«¡A¦Û¥Ñ¦p³¥¥Í´Óª«¡C¤ä´©©MÂX¤j«°¶m®t§O©M¤u¹A®t§Oªº¨î«×´N¬O¤á¤fºÞ¨î¨î¡B¶°Åé¤g¦a©Ò¦³¨î¡B®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¡B¤u¹A²£«~»ù®æ°Å¤M®t¨î«×¡B95¦~¥Í®Äªº³Ò°ÊºÞ¨î¹A¥Á¶i«°ªº³Ò°Êªk¨î¡C¤¤°êªÀ·|¥D¸q¨î«×´N¬O¥j¤µ¤¤¥~³Ì´Ý»Åªº¥£Áõ¨î«×¡C
¥Á¥D¤¤°êªº¥ô°È¡A´N¬O¹ý©³¯»¸H¤¤¦@»s³yªº¬FªvÀ£­¢¡B¸gÀÙ­é«d¡BªÀ·|ª[µøªººØºØ¤H¶¡®t§Oªº±M¬F¨î«×¡A³Ð³y¥þ¥Á¦Û¥Ñ©ó¥DÅv¨î«×¤ºªº¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¡B¥Á¥D¡Bªkªvªº¥þ¥Á¥DÅv¨î«×¡C
¦pªG¤£§â¤¤°ê¹A¥Á·í¤H¬Ý¡A¤£§â¸Ñ©ñ¤¤°ê¹A¥£·í§@ÀY³»¤j¨Æ¡A¨º麽¡AµL½×¥Á¹B¤H¤hªº¤f¸¹¦h麽º}«G¡A³£¨S¦³¥þ¥Á¥DÅvªº¨ý¹D¡F¦pªG¥Á¹B¤H¤h¥u·Q«°Âí¥Á¥D¤Æ¡A«O¯d¤¤¦@ªº¹A§ø¥£Áõ¨î«×¡A½Ð¤£­nÀݥΡ§¤¤°ê¡¨¤@µü¡A©ÎªÌ¦Ûı¦a¦b¡§¤¤°ê¡¨»P¡§¥Á¥D¡¨¤§¶¡¥[¤J¡§«°Âí¡¨¤@µü¡C¦]爲¡A¤¤°ê¹A¥Á¥e¥þ¥Áªº80%¡A¹A§ø¥e»â¤gªº99%¡A¹A¥Á¤D¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¥D­n¦¨¤À¡C¨S¦³¹A¥Á¥DÅvªº¡§¥Á¥D¨î«×¡¨¡A¤´¬O¤£¥Á¥Dªº¨î«×¡A¤D¬O¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº±M¬F¨î«×¡C
ÁöµM¡A¾ã­Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¥£Áõ°ê¡A¦ý¤¤¦@¤S§â¥£Áõ¤À¦¨¦n¦hµ¥¯Å¡C³Ì°ª¯Å¥£Áõ¬O¤¤¦@±M¬F¶°¹Î¤¤ªº±M¬FÅv¤H©M»G±ÑÅv¤H¡A¦¸¯Å¬Oª¾ÃÑ¥÷¤l¶¥¼h¡A²Ä¤T¯Å¬O¤u¤H¶¥¼h¡A³Ì©³¼h´N¬O¹A§ø¤H¤f¡C©Ò¦³°ê¦³¤Æ«¬¡B´§ÀN«¬¡B®ö¶O«¬¡B¾Ô³Æ«¬¡B¬FÁZ«¬¡B«°§ï³y«¬¡B·s«Ø¡BÂX«Ø¡B§ï«Ø¡B­««Ø«¬¡B¶°¸êÅu¬£«¬ªº°ê¦³¸gÀٮج[¡A´X¥G³£¬O¤¤°ê¹A¥£ªº¦å¦½¡F«°Âí¤H¤f¤TÀ\ªº¶º¸Jùز±µÛªº³£¬OÁʦۤ¤¦@»s³yªº±M¬F¥£Áõ¥«³õùتº¤¤°ê¹A¥£ªº¥¤¦×¡A«°Âí¤H¤f¤é±`¥Í¬¡¥Í産ªººØºØ¤è«K¤¤³£¬y²IµÛ¤¤¦@±M¬F¥£Áõ¤u¼t´£¨Ñªºº^¦Û¹A¥£ªº¦å¦½¡C¦]¦¹¡A¤¤¦@±M¬F¶°¹Î©M«°Âí¤H¤f¹ï¤¤°ê¹A¥£­t¦³¤Ñ¤jªº¶Å°È¡A¤¤°ê¹A¥£¹ï«°Âí¤H¤f«ù¦³¤Ñ¤jªº¶ÅÅv¡C
¥]¬A«°Âí¤H¸s¦b¤ºªº¤¤¦@±M¬F¬FÅv¹ï¤¤°ê¹A¥Áªº¤Ñ¤j¶Å°È¡A¥i¥H±q¼B¾åªiªº¤å³¹¡m®Ú¥»¦b©óÁÙ産©ó¥Á¡n¤¤¬Ý¨ì¤@ÂIºÝ­Ù¡G¡§³o¨ÇÅv¶Q®a±Ú©Ò¥Ê¤Àªº¥þ¥Á¸ê産¡A¾Ú©x¤è¾ÇªÌ²Î­p¥­§¡¨C¦~爲9,875»õ¡ã12,570»õ¤§¶¡¡A¥e°ê¥Á¥Í²£Á`­Èªº13.2%¡ã16.8%¡C¦Ó¥Á¶¡¾ÇªÌ»{爲¡A³Ì«O¦uªº¦ô­p¤]­n¥e¨ì¾ã­Ó°ê¥Á¥Í²£Á`­Èªº20%¡C§Y«K¤£ºâ¤W¨C¦~¥H±Nªñ400»õ¬ü¤¸ªº¬y¥¢³t«×Âಾ¨ì°ê¥~ªº¸ê産¡A¶È´N°ê¤º»È¦æ¤¤6¸U¦h»õªº¦s´Ú¦Ó½×¡A¨ä¤¤ªº80%Âk´I¤H­Ì©Ò¦³¡C¦A¥[¤W¦Y³Ü®T¼Öµ¥®ø¶O¡A¨C¦~´§ÀN±¼3,000»õ¨ì4,000»õ¸ê産¡CÅv¶Q­Ì¦b¤j³°¤¤°êªº°]´I¤¤©Ò¦û¦³ªºÁ`ÃB¡A±N¬O¤@­ÓµLªk·Q¶Hªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡¨¡C³o¥u¬O±M¬F¶°¹Î¥Ê¤À©M¬y¥¢ªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C
³ø¸ü¡m¨â¤d»õ¶Å°È³ò§x¤¤°ê¶mÂí¡A°]¬F¦M¾÷®I¤U»G±Ñ¥ñµ§¡n¡G¡m·s»D©P¥Z¡n±qÅv«Â³~®|Àò±x¡G´ò«n¬Ù¡B®ý¦¿¬Ù¡B¦wÀ²¬Ùªº¶mÂí­t¶ÅÁ`ÃB¤À§O爲85.4»õ¤¸¡B36.4»õ¤¸¡B59.23»õ¤¸¡F¹A·~³¡Â÷¥ð¥qªø³¢®Ñ¥Ð¹ï¸Ó©P¥Z³zÅS¡A¥þ°ê¶mÂíªñ5¸U­Ó¡A¥­§¡¨C­Ó¶mÂí­t¶Å400¾l¸U¤¸¡A­p2200»õ¤¸¥ª¥k¡C¶mÂí­t¶Åªº¨ü®`¤H¦³¨âÀY¡G¤@ÀY¬O³Q©ì¤íªº¶mÂí¤¤¤p¾Ç±Ð®v¤u¸ê¡]¤@¦ì¥þ°ê¤H¤j¥Nªí»¡¡A¥þ°êµo¤£¥X±Ð­û¤u¸êªº¶mÂí¹F60%¡ã70%¡^¡A¤@ÀY¬OÅ۪ܵk¤l¦V»È¦æ¡B«H¥ÎªÀªº¶U´Ú¡B¦V¼tÄq¥ø¨Æ·~³æ¦ìªº­É´Ú¡B³\¥H°ª§Q¶U¦V¦Ñ¦Ê©mªº­É´Ú¡C¶mÂí¶Å°È¬O«ç¼Ë§Î¦¨ªº¡H´N¬O¦Y³Üª±°eªº»G±Ñ®ø¶O¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦b1997¦~¥H«e¡AÀs©¥¦a°Ï¦U¶mÂí¤@¦~¤¤³æ³æ¦Y³Ü¶O¥Î³£¦b30¸U¤¸¦Ü60¸U¤¸¤§¶¡¡C¥Ñ©ó»G±Ñ®ø¶O¬O²Ä¤@»Ý­n¡A¶mÂíªº©Ò¦³¦¬¤J­º¥ýº¡¨¬ªº¬O»G±Ñ®ø¶O¡C¶mÂí°]¬F¦¬¤J¬O»·»·¤£¯àº¡¨¬»G±Ñ»Ý¨Dªº¡A¦]¦Ó¡A¶mÂí¦¬¤Jªº¥D­n¨Ó·½¬O¾a¶°¸êÅu¬£¡C¶mÂí¶Å°È¬O¦b¶mÂí¦¬¤J¤´µM¤£¯àº¡¨¬»G±Ñ®ø¶Oªº±¡ªp¤U産¥Íªº¡C
µM¦Ó³o¥u¬O¤¤°ê°ò¼h¬FÅvªº»G±Ñ¤@´³¡A¶mÂí¯Åªº»G±Ñ¤ô¥­¬O«Ü§Cªº¡A¶V©¹¤W¡A»G±Ñ¤ô¥­¶V°ª¡C¥þ°ê»G±Ñ¨s³º¬O¤@­Ó«ç¼Ëªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¥u¦³µ¥¨ì¤¤¦@­Ë»O¤~¯à²M·¡¡C
¨ä¥Lªº¤Ñ¤å¼Æ¦rÁ٫ܦh¡A¤ñ¦p¡G¹L´X¦~´N·o·´©î°£­««Øªº«°Âí«Ø¿v©Ò®ö¶Oªºª÷ÃB¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A­«´_«Ø³]³y¦¨ªº®ö¶O¬O­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¥H¶U¿Ñ¨p³y¦¨ªºÃa½ã§b½ã¬O¤Ñ¤å¼Æ¦ì¡A¨C¦~ªº¶°¸êÅu¬£¬O­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¾Ô³Æ«Ø³]¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¤T½u«Ø³]¬O­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦ì¡A¬Fªv¾Ç²ß¸ê®Æªºµo¦æ¬O­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡AµL¼Æªº¥æ¬y¡B¨ú¸g¡B¬ã°Q¡BÀˬd¡Bµû¤ñ³£¬O²@µL¥Á¯qªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡AµL¼Æªº¨§»G´í¤uµ{³y¦¨ªº®ö¶O¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¨C¤@³õ¹B°Ê³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A«°Âí¤H¤f¤½¶OÂåÀø¤Î¨ä®ö¶O¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¨ú½lÃö°±15Ãþ¤p¥ø·~ªº¯}Ãa¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¬FÅv«OÅ@¤Uªº¨«¨p¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡B°½µ|º|µ|
¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡B¥X¤fÄFµ|¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡B¤å¤s·|®üªº®ö¶O¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡B¤å¤s·|®ü¹ïªL·~¸ê·½©M¥ÍºAÀô¹Òªº¯}Ãa»P®ö¶O¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡BµLÀv¥~´©¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡B¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤¦æ¸ì¦¬¶R¶O¥Î¬O­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡B¦b®ü¥~¦æ¸ì«Å¶Ç¬O­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡K¡K©Ò¦³ªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A80%¹Ü¦Û¹A¥£©M¹A¥£ªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡G¤ò¿AªF®É¥Nªº±jµsªÀ·|¥D¸q¡A¾H¤p¥­®É¥N¥H¨Óªº±jµs¸ê¥»¥D¸q¡]¼B¾åªi»y¡^¡C°£¤F¬Fªêªk¥O¬Fµ¦ªº¤½µMÀ£­¢©M­é«d¡A«K¬O±j¨î±À¦æªº¤u¹A²£«~»ù®æ°Å¤M®t¡AÅv¤O¾ÞÁa¥«³õªº±°¹Ü¡A²@µLªk«ß¨Ì¾Úªº¶°¸êÅu¬£¡C
µL½×±jµsªÀ·|¥D¸qÁÙ¬O±jµs¸ê¥»¥D¸q¡A¨Ã¤£¬O±jµs·m§Tªº°]産³£¥Ñ±jµs¶°¹Î¿W¨É¡A¦Ó¬O³q¹LºØºØ¤£¤½ªºÅv¤O¤À°t¡B¦A¤À°t©MÅv¤O¥«³õ¤À°t¡B¦A¤À°t¡A¦b«°Âí¤H¸s¤¤¬yÂà¡B®ø¶O¡C«°Âí¤H¸s¤£¬O¦bºÛ¤u¡B«å¤u¡B°²¤u¡BµL¥Î¤u¡B¦M®`¹A¥Á¡B¥ÍºA¡BªÀ·|ªº¥Ç¸o¤u¡]¥D­n¬OÄÒ¬F¥qªk¾÷Ãö¡^¤¤¨É¨üµÛ¦â­»¨ý§Î­Ñ¥þªº±M¬F¤jÁ綺¡A´N¬O¦bÅv¤O¥«³õ¤¤¤jµo§Öµo¡C«°Âí¤H¸s¤d¤è¦Ê­p¦a±q¤¤¦@±jµs¶°¹Î¤¤¤À¨É·m§T¡B¶BÄFªG¹êªº¦æ爲¡A¤Ï¹L¨ÓºûÅ@µÛ±M¬F¬FÅv¡A¤ä´©µÛ±M¬F¶°¹Î¹ï«°¶mÂE·¾¡B¤u¹AÂE·¾ªºÂX®i¡C¦]¦¹¡A«°Âí¤H¸s¬O¬J±o§Q¯q¶°¹Îªº¦¨­û¡C¥u¬O¾ã­Ó¬J±o§Q¯q¶°¹Î¤¤¡A¤S¤À¤T¤»¤Eµ¥¡A§Q¯q¤À°t¤£§¡¡C¦]¦¹¡A«°Âí¤H´X¥G³£¦b¿Ñ¨pªº¹Lµ{¤¤¡A¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦aºûÅ@µÛ«°Âí±M¬F¹A§ø¡B¤u·~­é«d¹A·~ªº¬FÅv¦w©w¡B±M¬F¦¨­ûªº¹Îµ²¡C¦]¦Ó¡A«°Âí¤Hªºµ´¤j¦h¼Æ¥u­n¨D¤Ï»GµÂ³g¡A¦Ó¤£¬O¥þ¥Á¥DÅv¡C
¶Å°È¥²¶·²MÀv¡C³o¬O¤¤°ê¤½²z¡A¤]¬O¤H¶¡¤½²z¡C¤¤¦@±M¬F¥þ¥Áªº¶Å°È¡A20%«°Âí¤H¤f¿n¤í80%¹A¥£¤H¤fªº¶Å°È¥²¶·¦b¤¤°ê¥Á¥D¤Æªºªì©l¶¥¬q²MÀv¡C

¦ý¬O¡A¤j¦h¼Æ«°Âí¤H¥u¬O¤¤¦@±M¬F¦¨ªGªº¤À¨É¤H¡A¯u¥¿À£­¢­é«d¹A¥Áªº¥£Áõ¥D¬O¤¤¦@±M¬F¶°¹Î¡A¥£§Ð¹A¥Á¶V¨Ó¶V´Ý»ÅªºÂêÃì¬OªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¬O¨î«×º^·F¤F¹A¥Áªº¦å¦½¡CÁöµM¹Ü¦Û¹A¥Áªº¦å¦½³Q®ø¶O¤F¤j¥b¡A¦ýÁÙ¦³¨Ç·L¿n²Ö¡A§Y°ê¦³¸ê産¡C¦]¦Ó¡A¥þ°ê¹A¥Áªº¶Å°È¥D¬O¤¤¦@¬FÅv¡A²MÀv¹A¥Á¶Å°Èªº¸êª÷¬O°ê¦³¸ê産¡CµL½×°ê¦³¸ê産¬O§_ÁÙ産©ó¥Á¡A¦p¦óÁÙ産©ó¥Á¡A¥²¶·­º¥ý«OÃÒ¹A¥Á¶Å°Èªº²MÀv¡Cªø´Á¦b±M¬F¤j­¹°óùؤÀ¨É¹A¥Á¦å¦×¦Ó¥¼¦Rºw¦å¤ù¦×¥HÀv¶Åªº«°Âí¤H¥Á¡A¨S¦³²z¥Ñ©èIJ¹ï¹A¥Á¶Å°Èªº²MÀv¡A¨S¦³²z¥Ñ¤£±q¨}¤ß¥Xµo¡A¦P±¡¡B²z¸Ñ¡B¤ä´©¹A¥Á¦V±M¬F¬FÅv¯Á¶Åªº¦æ°Ê©Î¥Á¥D¬FÅv¦V¹A¥Á¤Ñ¤j¶ÅÅvªº¸ÉÀv¡C¦]¦¹¡A爲¹ê²{¤H¤H¦³¤HÅv¡A¥þ¥Á¦³¥DÅv¡A爲¹ê²{¥þ¥Á¾Ö¦³¦Pµ¥ªº¤HÅv©M¿ïÁ|§ë²¼Åv¡A爲«ì´_©Mµo®iªL·~¡B§ïµ½¥ÍºAÀô¹Ò¡A爲ÂX®i¯Ñ¦a¡Aų©ó¹A¥Á¶°Åé¤g¦a©Ò¦³¨îªºµê³]¡]¤£½×­ÓÅéÁÙ¬O¶°Åé§¡µL¦û¦³¡B¨Ï¥Î¡B¦¬¯q¡B³B¤À¤g¦aªºÅv¤O¡^¡Aų©ó¹A·~¾÷±ñ¤Æ¡B¶°¬ù¤Æ¡B³W¼Ò¤Æ¥Í産ªº»Ý­n¡Aų©ó¹A¤á¾Fùؤ§¶¡ªººw¤ô¡B³q¹D¡B³q­·¡B¬y¤ô¡B±Ä¥úµ¥¾Fùتȯɥ²¶·®ø°£¡A°ò©ó¦Ñ®z¯f´Ýªº¸gÀ٤䴩¤£À³·í¦A¨Ì¿à¤l¤kªº«ä¦Ò¡A爲®ø°£¥Í¨k¥Í¤k¤£¤@¼ËªºªÀ·|«Ý¹J¡A爲«Ø¥ß¨S¦³¤l¤k·Ó¼Ë©¯ºÖ²×¨­ªº¨î«×¡A«ØÄ³¡G
¤@¡B¸Ñ©ñ¥þ°ê¹A¥£¡G¼o°£¤á¤fºÞ¨î¡B¶°Åé¤g¦a©Ò¦³¨î¡B®a®xÁp産©Ó¥]³d¥ô¨î¡A¼o°£³Ò°Êªk¹ï¹A¥Áªºª[µø¡A¨ú®ø©Ò¦³§Î¦¡ªº±M¬FÅv¤O¥«³õ¡AÅý¥þ°ê¹A§ø¤H¤f©M¥þ°ê«°Âí¤H¤f¨É¦³¦P¼Ëªº¦Û¥Ñ©M¤HÅv¡C
¤G¡B¨««°¥«¤Æ¹D¸ô¡A®Ú¾Ú¹A·~³W¹º©M¦U¤ù¹A¦a»Ý­nªº¹A·~³Ò°Ê¤O¤Î¨ä¹A²£«~¥[¤u·~¡B°Ó·~©Ò»Ý³Ò°Ê¤O¡A¦b³W¹º±M®a²Õ»{©wªº¥i¥H«Ø³y«°Âíªº­ì¶°¥«©Î¤j§øÃä¥C³®¦a±a«Ø³]¤ô¡B¹q¡B¼ö¡B¹qµø¡B³q°T¡B¥æ³q¡BÂåÀø¡B½Ã¥Í¡B±Ð¨|µ¥¤è«Kªº¾A¦X¹A®a¥Í¬¡¥Í産ªº«°Âí¥H¦w¸m¹A·~¤H¤f¡C³Ñ¾lªº­ì¹A·~¤H¤f¦w¸m©ó¦³¤u·~¡B¸gÀÙ¡B¬ì§Þ¡B¤å¤Æ¡B°Ó·~¡B¥æ³qµo®i«e´ºªº«°Âí¡A©Î®Ú¾Ú³W¹º±M®a²Õ»{©w¦³«Ø³]«°Âí·N¸qªº¦a¤è«Ø³]«°Âí¡C
¤T¡B°£¤F«°¥«­¥°Ï¡B¸gÀÙµo¹F°Ïªº¹A¥Á¡A©M¤w¸g¾Ö¦³«°Âí¡B¶°¥«¬Û·í©Ð産ªº´I¹A¥~¡A¨ä¥L¹A¥Á§¡À³±o¨ì°ê®a¥H¸ÉÀvÁٶŪº¤è¦¡ÀvÁÙªº¤@®M«°Âí¦í¦v¡A©ÎÀò±o¬Û·íªºª÷ÃB¸ÉÀv¡A¦Û¥Ñ¿ï¾Ü³ßÅw¾E©~ªº¸û¤j«°Âí¯²©Ð©Î¶R©Ð¡C¤@¼l¦í©Ð¬O¤£¨¬¥HÀvÁÙ¹A¥Á¶ÅÅvªº¡A¥u¬O¶H¼x©Êªº¸ÉÀv¡C©Ò¦³°¾»·¤s°Ïªº§ø²ø©~¥Á¤@«ß²¾©~«°Âí¡C
¥|¡B­ìÄݹA¥Á¶°Åé©Ò¦³ªº¤g¦a©M¶mÂí¶°Åé©Ò¦³ªº°]産¡]ªø´Á¥H¨Ó¬O¦W爲¹A¥Á¶°Åé©Ò¦³¡B¹ê»Ú¤W¬O¹A¥Á²@µL¦û¦³¡B³B¤ÀÅv¤Oªº¤g¦a©M°]産¡^¦¬Âk°ê®a©Ò¦³¡C°ê®a¹ê¦æ¤g¦a°ê¦³¤Æ»P¨p¦³¤Æ¨Ã¦æ¡A§Y¡A¥u­n¾Ö¦³¬ù20%¡ã30%¦Û¦³¸êª÷ªº¤H¡A¥i¥H³q¹L©è©ã¶U´Ú¦V°ê®a¶R¦a¡A¤£·Q¶R¦a©ÎµL¤O¶R¦a¤SÄ@·N·í¦a¥Dªº¡A¥i¥H¦V°ê®a¯²¸î¯Ñ¦a©MªL¦a¡A¦a¯²¬Û·í©ó¥Ø«e¤½Â³ªº¤ô¥­¡CµL½×ÁʦaÁÙ¬O¯²¦a¡A³£­n¨D¹F¨ì¤@©w³W¼Ò¡A¥H«K¤©¾÷±ñ¤Æ¯Ñ§@¡B¶°¬ù¤Æ¸gÀç¡C°ê®a¥u«O¯d¤Ö¶qªº¤g¦a§@爲¤½¦@¥Î¦a¡C¤µ«á¡A°ê®a«Ø³]»Ý­nªº¥ô¦ó¤g¦a¥H¥«³õ»ù¦V¨p¦³Åv¤HÁʶR¡C
¤­¡B¥H­«¸m»ùªº§é»ù¦V¹A¥Á¦¬Áʦì©ó¥Ð³¥¤¤©Î¯Ñ¦a¤¤ªº©Ð産¨Ã©î°£¡A±N¨ä¥e¦a§ï³y¦¨¯Ñ¦a¡A¨Ï´¡ªáªº¯Ñ¦a¦¨¤ù¡C
¤»¡B±N¤sÃä¦a¡BÃä»·¤s°Ïªº¯Ñ¦a°h§@ªL¦a¡Bªª¦a¡AÄY¸T¤s¦a¶}µo¡A¤w¸g¹H¤Ï¡m¤ô¤g«O«ùªk¡n¶}µo¤S¬y¥¢¤ô¤gÄY­«ªº¤s¦a¤©¥HÃö³¬¨Ã«ì´_´Ó³Q¡A§¢°ª»P¥Ð¼e¤ñ¨Ò¤j©ó¤@¥H¤Wªº±è¥Ð±è¦a§ï§@ªL¦a©ÎªG¾ð¦a¡A¤ô¤g¬y¥¢­«¨a°Ï©M¨F¤Æ°Ï°±¤î¹A§@¡AºØ´Ó¥Í©R¤O±jªº³¥¥Í´Óª«¡A¥H´Á¦­¤é«ì´_¥ÍºA¥­¿Å¡C
¤C¡B¤W­z±M®×¸êª÷¨Ó·½¡G°±¤î°£¤F±Ð¨|¡B¬ì¬ã¡B¤å¤Æ¡Bªkªv¡B¥æ³q¡B°ê¨¾µ¥»â°ì¥~ªº¨ä¥L°ê®a§ë¸êªº¤uµ{«Ø³]¡]°ê®a¦b«Ø³]¤è­±ªº§ë¸ê¥D­nÅé²{¦b«Ø³]³W¹º¤W¡B¬Fµ¦¤ä´©¤W¡B°]¬F¸É¶K©M¶U´Ú¤W¡A¸gÀ٫س]¤@«ß¥Ñ¥«³õ¸gÀÙ¤O¶q­t³d¡^¡A¨S¦¬©Ò¦³§Q¥ÎÅv¤O©MÅv¤O¸ê·½¿Ñ¨úªº°]産¡A°ê¤g¥X½æª÷©M¯²¸îª÷¡AÅܽæ¶mÂí¯Å¶°Åé°]産¡A¤£¨¬³¡¤À¥HÅܽæ°ê¦³¸ê産¸É¨¬¡C

¤W­z±¹¬IÅãµM¤£¨¬¥HÅý¹A¥Á¯u¥¿¦¨¤H¡A¤]¤£¨¬¥HÅý¥þ¥Á¥­µ¥¨É¨ü¤HÅv¡A¦]¦Ó¡A¾ã­ÓªÀ·|¨î«×­n¦³¬ÛÀ³ªº§ï­²¡G
¤@¡B«Ø¥ß¾·~°ö°V¨î«×¡A¹ê¦æ¥þ¥Á²×¨­±Ð¨|¨î«×¡CÅý©Ò¦³¥¢·~¨Ã§Æ±æÀò±o¤¤±M¯Å¤u§@¯à¤O©M§Þ¤u¯Å§Þ³N¯à¤Oªº¤H­ÌÀò±o¾·~°ö°V¡AÅý©Ò¦³§Æ±æ´£°ª¤u§@¯à¤O¦Ó§Æ±æÀò±o¥¿³W±Ð¨|©MÄ~Äò±Ð¨|ªº¤H­Ì´£¨Ñ¥¿³W±Ð¨|¶U´Ú¡A¥H«K´£°ª³Ò°Ê¤O¦b°ê¤ºªºÄvª§¯à¤O¡A©M³Ñ¾l³Ò°Ê¤Oªº°ê»ÚÄvª§¤ô¥­¡C°ê®a¹ªÀy³Ò°È¥X¤f¡B¦V¥Á¥D°ê®a²¾¥Á¡CÀò±oÅ@·Ó¬O¨C­Ó¨}¥ÁªºÅv§Q¡A¤£¦s¦b°½¶V°ê¹Òªº¤@¨t¦C¸o¦D¡C
¤G¡B®ø·À¬Fªv¡A«Ø¥ßªkªv¡A¹ê¦æªkªv¡C¥H¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¤Î¨ä¬£¥ÍªºÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù爲¥ß¾Ë¥ßªk«ü«n¡A°·¥þªkªv¡B²©úªk«ß¡C¥þ¥Á¥DÅvªº¤¤°êÁöµM¤¹³\¦UºØ¬FÄÒªº¦¨¥ß¡A¦ýªkªvªÀ·|»Ý­nªº¤£¬O¥D±i¦UºØ¥D¸qªº¬FÄÒ¡A¦Ó¬O±À°Êªk«ß§ó¥[¤½¥­¡Bªkªv§ó¥[¤½¥¿ªºÄÒ¬£¡C
¤T¡B¹ï©óªkªv¤U¦Û¥Ñªº·s»D¡BÁֽסB¥Xª©µ¥´CÅé¡A°ê®aªºÅv¤O¬O­n¨D¦U­Ó´CÅé¦p¹ê¤Ï¬M¥þ¥ÁªººØºØ·N¨£¡B§åµû¡B«ØÄ³¡B±±§i¡B¥Ó¶D¡A¦b´CÅ餣«K¡B¤£©yµoªí³oÃþ«H¥óªº±¡ªp¤U¡AÀ³·í¦V¦³Ãöªº°ê®aºÊ¹î¡BÀ˹î¾÷Ãö§e°e³oÃþ«H¥ó¡C
¥|¡B°ò¦±Ð¨|³ò¶ªk«ß©M¬ì¾Ç§Þ³N®i¶}¡C¬ì§Þ¥H¥Í©R¾Ç¡B°·±dªø¥Í¾Ç¡B¥Íª«¾Ç¡B¥é¥Í¾Ç¡B¦t©z¾Ç爲¥D÷¡C¨C­Ó«°Âí«Ø¥ß¨¬°÷ªº¹Ï®ÑÂ×´Iªº¹Ï®ÑÀ]§K¶O­É¾\¡C°ò¦±Ð¨|©M´¶¤Î±Ð¨|ªº¹Ï®ÑÀ³·í¶H·s¦èÄõªº¹Ï®Ñ¤@¼Ë¨t²Î¤Æ¡B¹Ï¤å¨Ã­Z¡B³q«U©öÀ´¡C¨Ï±o¨C­Ó¤½¥Á¦b§¹¦¨°ò¦±Ð¨|«á¦Ü¤Ö¬O¨ã¦³¬Û·í¤ô¥­ªº«ß®v©M¬ì¾Çª¾ÃÑ«C¦~¡C
¤­¡B¥þ°ê¹ê¦æ°ò¥»¶H·s¦èÄõ©Ò¹ê¦æªº¦UºØ«OÀI¨î«×©MºÖ§Q¨î«×¡G§C¦¬¤JªÌ¤½¶OÂåÀø¨î«×¡B¥¢·~±ÏÀÙ¨î«×¡Bºò«æ±ÏÀÙ¨î«×¡B¨àµ£§K¶OÂåÀø¨î«×¡B·N¥~¨Æ¬G§K¶OªvÀø¨î«×¡B°ò¦±Ð¨|¦Ü°ª¤¤ªº§K¶O±Ð¨|¨î«×¡B¨ú®ø¤½°È­û©M°ª¦¬¤JªÌªº¤½¶OÂåÀø¨î«×¡B°ê®a§ß¾i¦Ñ¤H¡B¨àµ£¡B´Ý¯e¤Hªº¨î«×¡F¨ú®ø¤H¨­¶Ë®`©M¦UºØ¨Æ¬G³y¦¨ªº¤H¨­¶Ë®`ªº«I®`¤H­t³d¨î¡A«I®`¤H¥u©Ó¾á¦D¨Æ³d¥ô¡A¨ü®`¤HªºÂåÀø¶O¥Ñ°ê®a©Ó¾á¡A¦º¤`©M´Ý¯eªº½ßÀv¥Ñ§ë«Oªº«OÀI¤½¥q©Ó¾á¡F¹ê¦æ³Ì§C¤u¸ê¨î¡A¨ä¤¤¹A·~¡BªL·~¤u¤H³Ì§C¤u¸êÀ³¤ñ¨ä¥L¦æ·~°ª20%¡ã30%¡C¤×¨ä¬O¤ô½_ºØ´Ó·~¡C³o¨Ç¨î«×ªº¹ê¦æ¡A³£¬O爲µÛ¤HÅvªº´¶¤Î¡A¤^¤¢ªº®ø·À¡A´ËªL¸ê·½©M¥ÍºAÀô¹Òªº«ì´_©M«OÅ@¡C
¤»¡B°ê®a«ö·Ó¦U¯Å¿ï°Ï³]¸m¬FÅv¾÷ºc¡C¦U¯Å¬FÅv¦Ü¤Ö³]¸mij·|¡B¬F©²¡B¥qªkµ¥¬Û¤¬¿W¥ß¤S¬Û¤¬ºÊ·þªºÅv¤O¾÷ºc¡C¤¤¥¡¬FÅv¥²¶·³]¸m¾Ëªkªk°|¡C¦U¿ï°Ï¬F©²ªº¡§¤½¹²¡¨½è¶q±N³v¨B¦¨爲§l¤Þ©~¥Áªº¥D­n«ü¼Ð¡C¦]爲¦U¥Á±Ú¾Ö¦³¥­µ¥ªº¾E±p¡B±Ð¨|¡B´N·~µ¥µ¥¦Û¥Ñªºªk©w¤HÅv¡A¤Ö¼Æ¥Á±Ú»E¶°°Ï¶Õ¥²«Ü§Ö®ø¥¢¡C¦]¦Ó¡A¤]´N¤£¦s¦b¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦Ûªv°Ï¡C¤­¤Q¤»­Ó¥Á±Ú¶Õ±N¦P¤Æ爲¤@­Ó¥Á±Ú¡A§Y¤¤µØ¥Á±Ú¡C
¤C¡B¤HÅv¡AÀ³·í¥]¬A¸o¥Çªº¥Í¦sÅv¡C¹ï¤H©Rªº­²©R©M¤Ï­²©R³£À³¸Ó¦¨爲¾ú¥v¡C¦]¦¹¡A¹ê¬I¤HÅv¡A¥²¶·¼o°£¦º¦D¡A©ú²Ó¦D»@¡A¶q¤Æ¨C¤@¶µ¸o´cªº³B»@¡A¹ï©Ò¦³¸o¥Ç¹ê¦æ¤£«Ê³»ªº¦³´Á®{¦D¡C¸o¥Ç°£¤F¨Ìªk­é¹Üªº¤H¨­¦Û¥Ñ©M¿ïÁ|Åv§Q¥~¡A¥]¬AµÛ§@Åv¡Bµo©ú³Ð³y±M§QÅv¦b¤ºªº¨ä¥LÅv§Q§¡¨üªk«ß«OÅ@¡C爲«OÃÒ¸o¥Çªº¤HÅv¡A¹ê¦æ³z©úªººÊº»ºÞ²z¨î«×¡A¤¹³\´CÅé¦Û¥Ñ±Ä³X³ø¹D¸o¥Çªº¥ô¦ó¤£¥­¡C³Ò°Ê¬O¦Û¥Ñ¤HªºÅv§Q¸q°È¡A¤]À³·í¬O¸o¥ÇªºÅv§Q¸q°È¡CºÊº»À³·í®Ú¾Ú¸o¥Çªº¦D´Á¡B¥Ç¸oªº¯S¼x©M¸o¥Çªº­n¨D¡A¦b«OÃÒ¸o¥Ç¦w¥þªº«e´£¤U´£¨Ñ¾A¦X¸o¥Ç¸q°È³Ò°Êªº³õ©Ò¡C¹ï©Ò¦³»G±Ñ¥Ç¸o©M¸gÀ٥Ǹoªº®×¥ó¤Î¨äÅB´Ú¡A¹ê¦æµL­­°l¶D´Á¡A®ø°£¸o¥Ç¥HÅB´Ú½®¤Î¤l®]ªº¤Û·Q¡C»P©Ò¦³°ê®a¡B¦a°Ï¡B¬FÅv«Ø¥ß¤Þ´çÃö«Y¡A¤£Åý¥ô¦ó¸o¥Ç©MÅB´Ú®ø»»ªk¥~¡C
¤K¡B¤¤¦@±M¬F¶°¹Î¤£¶È¶È¥£§Ð¥þ¥Á¡A¦Ó¥B®É¨è»s³yµÛ¹M¦aªº­Þ°²¿ù®×¡C¥Á¥D¤¤°ê¥²¶·¥H¤¤¦@ªk«ß爲·Ç÷¡A¨ü²z©Ò¦³³Q©Úµ´¨ü²zªº®×¥ó¡B¦]±M¬F®£©Æ­ì¦]¤£´±¶Dªº®×¥ó¡BµL¿ú°_¶Dªº®×¥ó¡A¦A¼f¤@¤Á­Þ°²¿ù®×¡C©Ò¦³¨î³y­Þ°²¿ù®×¡B©Ú²z®×¥óªº³d¥ô¤H¡A¦pªGºc¦¨¥Ç¸o¡A¨Ì·Ó¤¤¦@ªk«ß°l¨s¡A¤ñ·Ó·sªº¦D»@°õ¦æ¡C
¤E¡B¤j¶qµô­x¡A°±¤î»s³y¤@¤Á·´·À©ÊªZ¾¹¡A­x¶¤¥u«O¯d¨ìºû«ù°ê®a¦w¥þªº¤ô¥­¡A¨ÃÀH¥@¬É¤HÅvªº´¶¤Î¡AÁp¦X°êºû©Mĵ¹î³¡¶¤ªº«Ø¥ß¡B¥[±j¦Ó³v¨BÁY­x¡A³Ì²×¨ú®ø­x¶¤¡C

¶O§ïµ|§ï¬O¦¶º²°ò¹ï¹A¥£ªºµ½Á|¶Ü¡H ¢w¢w¼B¾åªi¡m¦¶º²°òµ½¬Fªº¤S¤@¦¸ÀÁ¸m¡X¡Xµû¹A§ø¶O§ïµ|ªº½w¦æ¡nŪ«á
¬Û¹ï©ó§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦~¦~³Û´î»´¹A¥Á­t¾á«o¦~¦~¥[­«ªº¶°¸êÅu¬£©M¼W¥[ªº¶°¸êÅu¬£¶µ¥Ø¡A¥H¦Ü¤µ¤Ñªº¶°¸êÅu¬£¦b±M®×¤W­«­«´_½Æ¡B¼Æ¤£³Ó¼Æ¡Aª÷ÃB¤W¤£Â_¥[½Xªº¶°¸êÅu¬£¨Ó»¡¡A¶O§ïµ|¤£³×¬O´î»´¹A¥£­t¾áªºµ½Á|¡C
¦ý¬O¡A¦P爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Áªº¹A¥£爲¤°麽¦b¤u¹A·~産«~ªº¥¨¤j»ù®æ°Å¤M®t¤Uú¯Ç¤Fµ|¦¬«á¡AÁÙ­n±N¶°¸êÅu¬£±M®×Åܦ¨¹A¥£µ|¦¬ªº§ï­²©O¡HªÖ©w¶°¸êÅu¬£¦³²z¡B§â¶°¸êÅu¬£¦Xªk¤Æªº¶O§ïµ|§ï­²¡AÃø¹D¬O¹ï«Ý¹A¥£ªºµ½Á|¡H¶O¡A¬O¥²¶·²M°£ªº«Dªkªº¶°¸êÅu¬£¡Cµ|¡A¬O¥Ñªk«ß½T©wªº¥Ñ¬FÅv±j¨î¤O«OÃÒ¼x¦¬ªº¦Xªk±M®×¡A©Úú¡A§Y爲§Üµ|¡Aµ¥«Ýªº¬O¦D»@ªº¨Í­Ô¡C
¦ó¤î¬O¦D»@ªº¨Í­Ô¡H
µL½×¦¬µ|ÁÙ¬O¦¬¶O¡A¹A§øªºµ|¶O³£¥Ñ¤½À˪k»P¶mÂí·F³¡¦X¹Ù¡A¥H¥´¯{·m·h¿N»@¤â¬q±j¨î¶i¦æ¡C¤@¥¹¶O§ïµ|¡A¶mÂí¬Fªê¤£´N¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¦a¦æ¨Ï¦Dªk¥~ªº¥Ç¸o¤â¬q¼x¦¬­ìÄÝ«Dªkªº¶°¸êÅu¬£¡H¦]¦¹¡A¶O§ïµ|¡A¬O±N«Dªkªº¶°¸êÅu¬£§ï¦¨¦Xªkªº¶°¸êÅu¬£¡C
³oÃø¹D¬O¹ï¹A¥£ªºµ½Á|¡H
¤£¡A¬O¥[¨ì¹A¥£¨­¤WµLªk±Ã²Ïªº¿û¨îÂêÃì¡C
爲¤°麽¹ï¥þ¥Á¸ê産°^Äm³Ì¤Öªº¥e¥þ°ê¤H¤f20%¦hªº«°Âí©~¥Á¦³Åv¨É¨ü¥þ¥Áªºµ|¦¬Àò±oÀu½èªº±Ð¨|¡B¤å¤Æ©M¥«¬F«Ø³]ªºÀu«Ý¡H
爲¤°麽©Ó¾á¤F²@µL¤½¥­¥i¨¥ªº¨H­«µ|­t«áªº¹A¥£¤£¯à±o¨ì¤BÂIªºµ|¦¬¤ÏõX¥H«Ø³]¹A§ø¤½¥Î¨Æ·~¡H爲¤°麽¡§¹A§ø±Ð¨|¦b¿¤¯Å¬F©²°]¬F¶}¤ä¤¤©Ò¥e¤ñ¨Ò50¢H¥H¤W¡A¦b¶mÂí¯Å¬F©²¬Æ¦Ü°ª¹F80-90¢H¡¨¡A¦Ó«°Âí±Ð¨|«o°ò¥»¤W¥Ñ¥þ¥Á­t¾á¡H
¨ä¹ê¦¶º²°ò²@µLµ½«Ý¹A¥£ªº¥­¤ß¡A¥u¦³µ½«Ý«°Âí©~¥Áªº°¾¤ß¡G¦pªG¥L¯u¦³¤BÂIµ½«Ý¹A¥£ªº¨}¤ß¡A´N¤£À³¸Ó¦b1993¦~7¤ë´N¥Í®Äªº¡m¹A·~ªk¡n³W©wªº­«­n¹A²£«~«OÅ@»ù¦¬Áʨî«×ªº°ò¦¤W¡A©ó1998¦~§@¥X¾ã¹y³­¹¥«³õ¡B°í¨M¨ú½l¨pÀç³°Óªº¨M©w¡F´N¤£À³¸Ó±q¤£¸¨¹ê³­¹«OÅ@»ù¦¬Áʨî«×¡A¤Ï¦Ó¤j´T«×­°§C¦¬ÁÊ­«­n¹A²£«~ªº©x»ù¡A¥H¦Ü¥þ°ê³¹A¡B´Ö¹Aµ¥µ¥¥Í産¡§°ê­p¥Á¥Í¡¨¹A²£«~ªº¹A¥£±q¦¹³s¦~®{³Ò¤@¦~©MÂצ¬¡A¦¬¤£¦^¥Í産¦¨¥»¡A§â³¡¤À¤w¸g²æ³hªº¹A¥£­«·s±À¦^³h§xªºªd¼æ¡A§â­ì¨Ó³h§xªº¹A¥£±À¶i§ó¥[³h§xªº²`²W¡C
¦pªG¦¶º²°ò¯u¦³¤@¤BÂIµ½«Ý¹A¥£ªº¦n¤ß¡A½Ð¥ß§YÄY¸T¹ï¹A¥£ªº©Ò¦³¶°¸êÅu¬£±M®×¡A¾P·´¤áÄy¨î«×¡A°±¤î¤T®l¤uµ{¡B«n¤ô¥_½Õ¤uµ{¤Î¤@¤Á¤j¤p«Ò¤ý¬FÁZ¤uµ{¡A©ñ±ó·s»DÁÖ½×±M¬F¡A±N¥þ¥Áµ|¦¬§ë¨ì¹A§ø¡A¶H«Ø³]«°Âí¤@¼Ë«Ø³]¹A§øªº±Ð¨|¡B¤å¤Æ©M¦UºØ¤½¥Î¨Æ·~¡A¥HÀvÁÙ¤­¤Q¦h¦~¨Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´Ý»Å±°¹Ü¹A§ø¡B¹A¥£¤í¤Uªº¤Ñ¤jªº¸o´c©Ê¶Å°È¡C

¼B¾åªi¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¬O­Ó·¥´I¨}¤ßªº³Õ¾Ç¡B³Õ±¡ªº°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¤Z¬O¥Lªº¤å¦r±½¹Lªº¤H¨Æª«¡AµL¤@¤£¬O¿W¯Sªº¤J¤ì¤T¤ÀªºÀJ¨è¡B¯ßµ¸²M´·ªºÅÞ¿è¬}¹î¡B«ä·Q»P·P±¡ªº¿Ä·J³e³q¡AµL¦r¤£¬OÅé¶K­WÃøªº¨}¤ß呐³Û¡B´d¼§Ãø¥Áªº¤HÅv©IÆ~¡A¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«°Âí¤¤¨u¨£ªº¨}¤ßª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¬O¥D°Ê©ñ±ó¦w¶h¡BÄm¨­¤¤µØ¥Á±Ú¤HÅv©M¥DÅv¨Æ·~ªº³Ì¥iÄ_¶Qªº¤HÅv²z½×®a¡C
µM¦Ó¡A¥¿¦p¤HµL¥þ¤~¡Bª÷µL¨ª¨¬¡A¥Lªººë¬ü¤å¦r¤]¤£¥iÁ×§K¦a§¨µÛ«D±M·~¤HÃø¥HÄq¤Æªº­Y·F±ø¥Û¯ß¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O¨£©ó¥Lªº·s½×¡m¦¶º²°òµ½¬Fªº¤S¤@¦¸ÀÁ¸m¡X¡Xµû¹A§ø¶O§ïµ|ªº½w¦æ¡n¤¤ªº¡§¬FÅv¦Xªk©Ê¡¨¡A¦p¡§¤¤¦@¬FÅv±N¯¸¦b­þ¤@Ãä©O¡H¡K¡K¯¸¦b°ò¼h¬FÅv¤@Ãä¡A¥u¯à¤é¯q±j¤Æ¹A¥Á»P°ò¼h¬FÅv¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡A¥Ë¸Ñ¤¤¦@¬FÅv©Ò³ÑµL´Xªº¦Xªk©Ê¡¨¡B¡§¬FÁZ´N¦¨¤F¬FÅv¦Xªk©Êªº¥D­n¨Ó·½¡X¡X¬J¬O¥þªÀ·|¿Å¶q¤¤¦@¬FÅv¦Xªk©Ê«ü¼Ð¡¨¡C

´X­Ó¡§¬FÅv¦Xªk©Ê¡¨Ãã·J¡A¦ü¥GÃÒ©ú¼B¾åªi©Ó»{¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬FÅv¨ã¦³¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡A¥u¬O¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦ý¬O¡A³o¤S»P¥Lªº¥DÃD«ä·Q¬Û®¯¡C

°Q½×¦Xªk©Ê¡A­º¥ý­n¦³ªkªº¨Ì¾Ú¡Cªk¬O¥Ñ¤Ï¬M¦æ¨ÏÅv¤Oªº­Ó¤H¡B¶°Åé©Î¥þ¥Á·N§Ó¨Ã¨Ì¾a±j¨î¤O«OÃÒ¦b¨äÁÒ°Ï¹ê¦æªº³W½d©Ê¤å¦r¡C¤Ï¬M¬Ó«Ò·N§Óªº¬O±M¨îªk¡A¤Ï¬M¤@­Ó¶°¹Î·N§Óªº¬O±M¬Fªk¡A¤Ï¬M¤@­Ó°Ï°ì©Î¤@­Ó°ê®a¥þ¥Á·N§Óªº¬O¥Á¥Dªk¡A¤Ï¬M³\¦h°ê®a·N§Óªº¬O°ê»Úªk¡A¤Ï¬M¤HÃþ¦@¦P·N§Óªº¬O¥@¬Éªk¡A¦p¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡C¤Ï¤§¡A¨S¦³¤å¦r³W½dªº¬YºØ·N§Ó´N¤£¬Oªk¡C¬FÅvªº¦Xªk©Ê»P§_¡A¤]¥²¶·¥H³o¼Ëªºªk«ß爲¾Ú¡C¬FÅvªº¦Xªk©Ê¨Ó¦Û¨âºØ§Î¦¡¡G¤@¬O«Ø¥ß¬FÅvªº¦P®É½T¥ßº¡¨¬¬FÅv·N§Óªºªk«ß¡A¥Ñªk«ß¨Ó°l»{¨Ã«O»Ù³Ìªì¬FÅvªº¦Xªk©Ê©MÄ~Äò¦s¦bªº¦Xªk©Ê¡F¤G¬O¨Ì¾Ú²{¦³ªºªk«ß«Ø¥ß¡BºûÅ@¬FÅv¡A³o¼Ëªº¬FÅvµLºÃ¨ã¦³¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡C¥Á¥D°ê®a¬FÅvªº¦Xªk©Ê¨Ó·½¤]¤£¥~¬O³o¨âºØ¨Ì¾Ú¡C¤@¯ë¦a¡A¤Ï¬M¬FÅv¬O§_¦Xªkªº¨Ì¾Ú¡A¦b·í¥N¥@¬É¬O¾Ëªk©Î¾Ëªk©Ê³W½d¤å¦r¡C

¤¤¦@¬FÅv§Y«ü²{¦bªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O§_¨ã¦³¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡H¦³¡A¤S¨S¦³¡C¦³¡A¬O«ü¥¦¥ß¤F¤@¨Ç¤£¯à¦¨爲¬FÅv¦Xªk©Êªºªk«ß¡C¨S¦³¬O«ü¡G

¤@¡B¤ò¿AªF¶°¹Î§¹¥þ¬O¨Ì¾a¡§§L¤£¹½¶B¡¨¤¤ªº§Lªk»P¶Bªk¹Ü¨ú°êÅv¡A²@µLªk«ß¨Ì¾Ú¡F«Ø°ê¤§ªì©w¤Uªº¡m¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij¦@¦Pºõ»â¡n©M«á¨Óªº¤­¥|¾Ëªk¡A¥u¬Oªá²~¡A±q¥¼·í¯u¡C°£¤F³o¨â³¡«j±jºtºâªk¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¥ß¹L¤°麽ªk¡C¤]´N¬O»¡¡A¤ò¿AªF®É¥Nªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬FÅvªº«Ø¥ß»P¥Í¦s³£µLªk«ß¨Ì¾Ú¡A¦ÛµM¨S¦³¬FÅv¦Xªk©Ê¥i¨¥¡C¦pªG«ö·Ó¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M¡¨ªºµü¸q¦Ò¹î¤ò¤ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªk«ß¨î«×¡A¨º´N§óµL¤@µ·ªº¦Xªk©Ê¥i¨¥¡C

¤G¡B¾H¤p¥­¶°¹Î©M¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÁöµM©w¤F¨â³¡¾Ëªk©M¦h¦¸­×¾Ë¡A¦ý¬O¡A­ç°£¥[¤F±M¬F·N§Óªº¤½¦@¯´§Ç¾Ë±ø¥~¡A´N¬O´Ý»Å±M¬F¥Á¥Dªº¥|¶µ°ò¥»­ì«h©M§¹¥þ¤£¹ê¦æªº¥Á¥Dªk±øªº¾Ëªk¡C¾ã³¡¾Ëªk¨t²ÎµL³B¤£¥Ù¬Þ¹ï¥ß¡C¨î©wªk«ßªº­ì«h¤]¬Oªk«ßªº¥Í¦s­ì«h«o¬O¾ã­Óªk«ß¨t²Î¥²¶·¨ó½Õ¡B¤@­P¡A¤£±o¥Ù¬Þ©M¹ï¥ß¡C¦]爲¡Aªk«ßªº¥Øªº¬Oªkªv¡A³B³B¥Ù¬Þ¡B¹ï¥ßªºªk«ß¨t²Î¥²µM¾É­PµLªk¥¿½T¦a¾A¥Îªk«ß¡AµLªk¤½¥¿¦a¥qªk©M°õªk¡C¦]¦¹¡A¦pªG¤@­Óªk«ß¨t²Î¥ÑÄY­«¥Ù¬Þ¡B¹ï¥ßªº©Ò¿×ªk«ß²Õ¦¨¡A´N¤£¬Oªk«ß·N¸q¤Wªºªk«ß¡C¾H¤ó¡B¦¿¤ó¶°¹Î¥DÅvªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ö¦³ªº¥¿¬O¨Ì¿à¤ô¤õ¥Ù¬Þªºªk«ß¡C³o¼Ëªºªk«ß¤£¯à¦¨爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬FÅvªº¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡C¦pªG«ö·Ó¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M¡¨ªºµü¸q¦Ò¹î¾H¤ó¦¿¤ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªk«ß¨î«×¡A¤@¼Ë¨S¦³µ·²@ªº¦Xªk©Ê¥i¨¥¡C

¦]¦¹¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±q¨Ó´N¨S¦³¬FÅv¦Xªk©Ê¥i¨¥¡A¦Ó¬O¤Q´c¤£³jªº±M¬F¬FÅv¡A¬O¾aºj±ì¤l©M¶BÄF½Ý¥ßªº²@µL¬FÅv¦Xªk©Ê¥i¨¥ªºÅQ¤Ñ¬FÅv¡A¬OµL®ÉµL³B¤£¦b¹ï¤H¥Á¥Ç¸oªº¸o´c¬FÅv¡C¦pªGµw­nµ¹³o­Ó¬FÅv¥H¦Xªk©Ê¨Ì¾Ú¡A¨º麽¡A³o­Óªk´N¬O±M¬Fªk»P¶BÄFªkªº¦X¦¨ªk¡C

¡§¦Xªk©Ê¡¨¬O¼B¾åªiµÛ§@¤¤¦³¤@©wÀW«×ªºÃã·J¡A¦p¡G¡§¤¤¦@±q°õ¬F¤§¤é°_¡A¨ä¬FÅvªº¦Xªk©Ê­º¥ý¬O¾a¼É¤O¡B¨ä¦¸¬O¾a¬FÁZ¨Ó¤ä¼µªº¡A«o±q¨Ó¨S¦³Ã­©wªº¹D¸q¨Ó·½¡¨¡B¡§¦ý¨Ã¤£¯à¯u¥¿½á¤©¤¤¦@¬FÅv¥Hí©wªº¦Xªk©Ê¡¨¡B¡§¥DÅvªº¦Xªk©Ê¡¨µ¥µ¥¡C®³¡§¥DÅv¦Xªk©Ê¡¨¤@µü¬Ý¡A«h¬O­Ó§¹¥þ¿ù»~ªºÃã·J¡C¦]爲¡A¥DÅv¬O¡§¤@­Ó°ê®a¦b¨ä»â°ì¤º¾Ö¦³ªº³Ì°ªÅv¤O¡¨¡]¨£¡m²{¥Nº~»yµü¨å¡n¡^¡A¥¦¥u¯à¬O¤@®M¥Á¥Dªk«ß¨î«×¡C¥u¦³¥Á¥Dªk«ß¨î«×¤~¯àºÞÁÒ¥]¬AÁ`²Î¡B¡§¬Ó¤W¡¨¦b¤ºªº¤@°ê¥þ¥Á¡C¯àºÞ¤@°ê¥þ¥Áªºªk«ß¨î«×¤~¬O¤@°êªº³Ì°ªÅv¤O¡C¦]¦¹¡A¥DÅv¡A¬O¥Á¥D°ê®aªº±M§Q¡A«D¥Á¥D°ê«×ªº±M¯Ê¡C¥Á¥D°ê®aªº¥DÅv¤£¦s¦b¦Xªk©Ê»P§_ªº°ÝÃD¡A«D¥Á¥D°ê«×¦]爲¤£¦s¦b¡§¥DÅv¡¨¡A¤]´N¤£¦s¦b¡§¥DÅv¦Xªk©Ê¡¨ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¡§¦Xªk©Ê¡¨À³¸Ó¬O§@爲¤¤µØ¥Á±Ú¤HÅv²z½×®aªº¼B¾åªi¥²¶·©ú½TªºÃã·J¡C

ÀH«K´£¤@¤U¡§¬Ó³¡¨¤@µü¡C¦b¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¡A¬Ó³À³¸Ó¬O«ü¥Ñ¬FÅv«OÃÒ´£¨Ñµ¹爲¬FÅvªA°Èªº¤H­ûªºÃ­©w³ø¹S©Î¤u¸ê¡C¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡AÀ³¸Ó¬O«ü¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³q¹L¤£¤½¥­µ|¦¬Ã­©w´£¨Ñµ¹爲¥¦ªA°È¤H­ûªº¤u¸ê¡C¨Ì¾a¶°¸êÅu¬£´£¨ÑªºÃ­©w¤u¸ê¡A¤£Äݩ󡧬Ó³¡¨ªº½dÃ¥¡A¦Ó¬O«Dªkªº¡§¥Á¯×¥Á»I¡¨¡C¿¤¶m·F³¡¤u¸êªº¤j³¡¤À¨Ì¾a«Dªkªº¶°¸êÅu¬£¡A¬O¤£ÅU¹A¥£¦º¬¡ªº¥Ç¸o©Ò±o¡A®Ú¥»¤£¯à»P¡§¬Ó³¡¨¬Û´£¨Ã½×¡A¶mÂí·F³¡¤£¬O¡§¦Y¬Ó³¡¨ªº¶mÂí·F³¡¡A¦Ó¬O±H¥Í¹A¥£¨­¤Wªº¤û­j¡C

¡m¦¶º²°òµ½¬Fªº¤S¤@¦¸ÀÁ¸m¡X¡Xµû¹A§ø¶O§ïµ|ªº½w¦æ¡nÀ³¸Ó¬O¼B¾åªi²Ä¤@¦¸½Õ¬d¹A§øªº³B¤k§@¡A¥L¹ï¡§¤T¹A¡¨ªº»{ÃѨ㦳¬Û·íªº²`«×¡C³o¬O«D±`­È±o¹A¥£ªY³ßªº¤@¨B¡C¥i¥H¬Û«H¡A³o¥u¬O¥L±q«°¥«ÁÚ¥X¨«¶i¹A§ø¡B¨«ªñ¹A¥£½Õ¬d­WÃøªº²Ä¤@¨B¡A¥L¥²±N«Ü§Ö¦¨爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹A¥£¤HÅvªº¥X¦â¥N¨¥¤H¡C(2002.1.26©ó¶ø§JÄõ)


NO:1076_26
¹L¹Ò ¡@©ó¡@2002/09/15 20:36
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

Ū¥S«ÜÃö¤ß¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤¤ªº¤j³°¤H¥Á°Ú

NO:1076_27
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/16 00:26
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

«ÜÃö¤ß¤¤°ê¤H¡H
¤¤°ê¤H¥Á¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤¤¡H

(((((³á¡I¡@¤£¤£¡I¤£¡I)))))

(((((¦b¥x¤¤°ê¤H¡A¤×¨ä¬O¦b²Î´CÁ`»¡¡G¤¤°ê¤H¥Í¬¡¦b¤¤°ê¬O«D±`©¯ºÖ¬üº¡ªº¡I)))))

(((((©Ò¥H¡A¤p§Ì¬OÀ°³o¨Ç¦b¥x¤¤°ê¤H§ä¦n¦^¤¤°êªº¹Ó¦a°Õ¡I¡@«¢«¢¡ã«¢¡I)))))

JBOY¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶mÂíªø¸Tª½¿ï¡@¤¤¦@©È¤°麽¡H
¤¤¦@¤¤¥¡¤é«e¹{µo¤å¥ó¡A¤µ¦~©³¨ì©ú¦~ªì¬O¥þ¤j³°¶mÂíªøªº´«©¡´Á¡A°£§øªø©M«°¥«ªÀ°Ï°Ïªøºû«ùª½±µ¿ïÁ|¥~¡A¶mÂíªø¸T¤î¦A¶i¦æª½±µ¿ïÁ|¡C¡@
¾Ú¡u¤j¤½³ø¡v³ø¾É¡A¤j³°¦Û¤@¤E¤K¤C¦~±À¼s§ø¦Ûªv¡AÅý¹A¥Áª½±µ¿ïÁ|§øªø«á¡A¥Ñ©ó¦¨®Ä¨}¦n¡AÂX¤jª½¿ï½d³òªº©IÁn§Y¤£Â_¡A¦ý¤¤¦@©x¤è©l²×¤£´¿ÂIÀY¡C¡@
¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¥|¤t¹EÚ¬¥«¨B¶³¶m¦bÀR®¨®¨ªº±¡ªp¤U¡A¦Û¤v·d¤F¤@¦¸¶mªøª½¿ï¡A¤¤¦@¤¤¥¡¹ï¦¹¤]¤£´¿µ¹¤©»{¥i¡A¦ý¤]¨S¦³±À½³o¦¸ª½¿ïªºµ²ªG¡C¡@
¾ÚÁA¸Ñ¡A¨B¶³¶m¬O¦b°l¨D¡u¦@¦P´I¸Î¡vªº¥Ø¼Ð¤U¡A¿ï¥X¦Û¤vªº¶mªø¡A¦Ó¤¤¦@¥þ°ê¤H¤j¹ï¦¹«h¦P·N¥|¤t¬Ù¤H¤jªº¥|ÂI·N¨£¡A§Y¡G«Å§G¨B¶³¶mª½¿ï¶mªøªº§@ªk¹H¾Ë¡F¸Ó¶mª½¿ï¶mªø¥¼¤W³ø¤W¯Å»â¾É¡A¹H¤Ï²Õ´µ{¦¡¡F¦]爲¿ï¥X¨Óªº¶mªø¡A­ì¥»´N¬O¤¤¦@²Õ´³¡ªù³W¹ºªº¤H¿ï¡A©Ò¥H©Ó»{¿ïÁ|µ²ªG¡F³W©w¥H«á¤£¤¹³\°µÃþ¦üªº¯µ±K¹êÅç¡C¡@
¤j³°¸gÀÙ§ï­²¶}©ñªº°_ÂI¡A¬O¦wÀ²»ñ¶§¿¤¤p±^§ø¤Q´X­Ó¹A¥Á¦b¤G¤Q´X¦~«e«_¦º­q©w«´¬ù·d¡u¤j¥]°®¡v¡A¦Ó«á³oºØ¨î«×±o¨ì·í®É¦wÀ²¬Ù©e®Ñ°O¸Uùتº»{¥i¡A³Ì²×±o¨ì¤¤¦@¤¤¥¡ªº»{¥i¡AµM«á¤~¦³¤j³°¤G¤Q¦~ªº¸gÀÙ°_­¸¡C
¨B¶³¶m­ì¥»»{爲¦Û¤v¥i¥H¦¨爲¤j³°¬Fªv§ï­²ªº°_ÂI¡A¨Ã´Á±æ¥i¥H¦b¶mªº¤J¤f³B¥ß¸O¬ö©À¡A½Öª¾¶mªøª½¿ï¶È¥u¶i¦æ¤@©¡¡A´N¾D¨ì¤¤¦@·í§½«Ê±þ¡C¡@
¨B¶³¶m·í¦~ªºª½¿ï¶mªø¡A´¿³Q¬ü°ê¡u®É¥N©P¥Z¡v¦C爲¤¤¦@¥ß°ê¤­¤Q©P¦~ªº¤­¤Q¥ó¤j¨Æ¤§¤@¡C
¹ï¶mÂíªø¥Á¿ï¤j¤O±À±Rªº¥@¬É»P¤¤°ê¬ã¨s©Ò©Òªø§õ¤Z¤]ªí¥Ü¡A¶mªø¿ïÁ|¡A¬O¤¤°ê¤j³°²Ä¤@¦¸¡u¥Á¿ï©x¡v¡A¹L¥h§ø¦Ûªv¿ïÁ|¿ï¥X¨Óªº§ø©e·|¥D¥ô¡AÁÙ¥u¬O¡u¥Á¿ï¥Á¡v¡A¦]爲§ø¤£¬O¬F©²²Õ´¡A¨S¦³¬F©²ªºÅv¤O¡C
§õ¤Z¦b±µ¨ü¡u¤j¤½³ø¡v³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¤j³°ªº¬FªvÅé¨î§ï­²»Ý­n¤@­Ó¬ð¯}¤f¡A¥L»{爲³o­Ó¬ð¯}¤fÀ³¸Ó¥H¡u¿ïÁ|¡v爲®Ö¤ß¡A¡u¿ïÁ|¡v¬O¬FªvÅé¨î§ï­²ªº²Ä¤@¨B¡C¡@
¥Lªí¥Ü¡A¤j³°¥[¤J¥@¶T²Õ´»P¬Fªv§ï­²ÁöµM¨S¦³ª½±µÃöÁp¡A¦ý¦³¶¡±µÃö«Y¡C
¥L»¡¡A¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¡A¹ï¤¤°ê¤j³°¼vÅT³Ì¤jªº¬Oªk¨î§ï­²¡A¦Óªk¨î§ï­²¥²µM¤Þ°_¬Fªv§ï­²¡A¦]爲·íªk«ß«Ø¥ß°_¨Ó¥H«á¡A¦Ñ¦Ê©m´N·|§Q¥Î¥¦¨Ó¿Ñ¨DºÖ§Q¡Aª§¨ú§Q¯q¡A³o®É´N·|¿E°_¬Fªv§ï­²ªº©IÁn¡C¡@
ÁöµM¤¤¦@¤w¸g©ú¥O¸T¤î¶mÂíªøª½¿ï¡A¦ý§õ¤Zªí¥Ü¡A¥L¹ï¤¤°ê¤j³°¬FªvÅé¨î§ï­²ªº«e´º¤´«ù¼f·V¼ÖÆ[ºA«×¡C
¥L¦ô­p¡A¤¤°ê¤j³°¤j¬ù­n¥Î¤G¤Q¦~¥ª¥kªº®É¶¡¡A¨Ó¹ê²{¥þ°ê©Ê¿ïÁ|¡A§Y¦Ü¤Ö¦b¿¤¶m·dª½±µ¿ïÁ|¡A¦Ó¦b°ê®a³o¤@¯ÅÁÙ¬O¶¡±µ¿ïÁ|¡C
¤j¬vºô¡GÐÞ¤ä®Ñ±a»â§ø¥Á¨«¤^°Q²æ³h¤§¸ô¡@¦wÀ²½a¶m§ø¥Á¦X°Û¡u½¬ªá¸¨¡v
¾Ú¡u¤j¬vºô¡v³ø¾É¡A¦wÀ²ÆFÂz¬Y§øªº¤¤¦@ÄҤ䳡®Ñ°O±i¤«¥É¡A¦b¨Ï¥þ§ø­P´IªºÀ£¤O¤U¡A³ºµM·Q¨ì²v»â§ø¥Á¨ì·Å¦{¤^°Qªº¤è¦¡¡C¡@
²{¦~¤»¤Q¤@·³ªº±i¤«¥Éªí¥Ü¡A¥L¤@¤E¤­¤K¦~¶}©l·í§ø·F³¡¥H¨Ó¡A¤@ª½爲§øùتº­P´I°ÝÃD¦Ó©bªi¡A¤@¤E¤K¤E¦~·í¤W¦wÀ²ÆFÂz¬Y§øªºÄҤ䳡®Ñ°O«á¡A¥L±q«e¦~¶}©l±a»â§ø¥Á¨ì·Å¦{¡§¤^°Q­P´I¡¨¡A¹©²±®É¡A¤@¶¡¯}©ÐùØ¦í¦³¤C¡B¤K¤Q¦W¡§¤¢À°§Ì¤l¡¨¡C¡@
³ø¾É»¡¡A·Å¦{¥«¦¬®e»º°e¯¸©MÀsÆW¥Á¬F¡B¤½¦w³¡¤é«eÁp¤â¥X°Ê¡A¹ï¦ì©óÀsÆW­T¦ËÀ­¥b¤s¸yªº¡§¤^¤¢³¡¸¨¡¨¶i¦æ¬ðÀ»¦æ°Ê¡A·í³õ¦¬®e¤Q¤K¦W¤^°Q¤H­û¡A¦Ó¥O¤H·N¥~ªº¬O¡A³o¨Ç¤^°Q¤H­ûªº¡§ÀY¨à¡¨¡A³ºµM¬O¤@­Ó¹A§øªºÄҤ䳡®Ñ°O¡C¡@
¤Q¤K¦W¤^°Q¤H­û¤¤¡A¨k©Ê¤Q¤G¦W¡B¤k©Ê¤»¦W¡A±i¤«¥É¤@®a´N¦³¤T­Ó¤H¸¨ºô¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤T¹ï¤Ò©d¡C
¥L­Ì¥Õ¤Ñ¤U¤s¤â«ù¤@­Ó¯}¸J¨ì¥«°Ï«°­¥±µ¦X³¡©Î¤@¨Ç¹A§ø®Á®a®Á¤á¤^°Q¡A±ß¤W¶°¤¤ºÎ¦b­T¦ËÀ­¥b¤s¸yªº¤@®y¯}©ÐùØ¡C
¶c¦W¡@¡@¡@¡@¹A§øªº³Ì·s¥ÁÁÁ
¤@¡B·F³¡¤U¥Ð
²Õªø¤U¥ÐÀY¡A¯Ñ¤û¦b«eÀY¡F
§øªø¤U¥ÐÀY¡A¤â¤W®º·ÏÀY¡F¡@
¶mªø¤U¥ÐÀY¡A¯µ®Ñ¦b«áÀY¡F
¿¤ªø¤U¥ÐÀY¡A°OªÌ·mÃèÀY¡C¡@

¤G¡B¹A¥Á­W
¶Rªº³£¬O¶Qªº¡A½æªº³£¬O½âªº¡A
­nªº³£¬O²{ªº¡Aµ¹ªº«o¬O¤íªº¡C
¡eª`¡f³o¤@¥ÁÁÁ¤Ï¬M¹A¥Á¶R¤ÆªÎ¹AÃij£¬O°ª»ù¡A½æ¹A²£«~³£¬O§C»ù¡A¦UºØÅu¬£³£­n²{ª÷¡A¦Ó½æ¹A²£«~©Ò±o¨ì«o¬O»­¤íªº¥Õ±ø¤l¡C¡@

¤T¡B¹A¥Á©È
¶°¸êÅu¬£¬O¸U¯à¡AµL½×Ô£¨Æ³£¯à¦¨¡C
¤d°¦¤â¡A¸U°¦¤â¡A»ô¦V¹A¥Á¨Ó¦ù¤â¡C
³¡ªù§ï­²¶V²`¤Æ¡A¹A¥Á¤ßùضV®`©È¡C

¥|¡B¹A¥Á¦å¦½
³o¹F¼Ð¡B¨º¹F¼Ð¡A³£­n¹A¥Á±Ç¸y¥]¡F
³o¤j¿ì¡B¨º¤j¿ì¡A³£¬O¹A¥Á¦å©M¦½¡C

¤­¡B°ò¼h·F³¡
°ò¼h·F³¡¶¯­v­v¡A¥uºÞºØ¨Ó¤£ºÞ¦¬¡F
¹A¥Á§Ì¥S®ð©ù©ù¡A¤S½|¯R¨Ó¤S½|®Q¡C
¡eª`¡f²{¦b¹A§ø°ò¼h·F³¡¦h¼Æ¤w¸g¸À¤ÆÅܽè¡A¦£©ó½ä³Õ¡A¿é¥ú¤F«K¥©¥ß¦W¥Ø¡A¹ï¹A¥Á¼h¼hÅu¬£¡A¤@»@¤G¦©¡A¦n¤£«Â­·¡A¤@´T¶¯­v­vªº¼Ë¤l¡C¹ï¹A§ø¤u§@¡A¬O¥uºÞºØ¤£ºÞ¦¬¡A¨S¦³¿ú¦¬ÁÊ«K¥´¥Õ±ø¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¹A¥ÁÁöµM®ð©ù©ùªº¡A¦ý¤]¥u¯à¤S½|¯R¨Ó¤S½|®Q¡C

¤»¡B¦Y³h
§ß³h¤p²Õ¤U¶m¨Ó¡A©x¤p¥i¯u¦³¤fºÖ¡F
¨«¤@¸ô¨Ó¦Y¤@¸ô¡AºÞ¥L¬O³hÁÙ¬O´I¡I
¡eª`¡f³o­Ó¶¶¤f·È¹ï¤@¨Ç§ß³h·F³¡ªº´y¼g¡A¥i¿×¤J¤ì¤T¤À¡A«õ­W±o²OºvºÉ­P¡C¤¤¦@¤¤¥¡¤@¦A«ü¥Ü­n§@¦n½a¿¤ªº§ß³h¤u§@¡A¤]¼·¦³±M´ÚÀ°§U³h§x¹A¥Áµo®i¥Í産¡C¦ý¤@¨Ç§ß³h©x­û¥uª¾¦Y³ÜÀ³¹S¡A¤U¶m¶]¤@½ë½a¤s·¾¡A³ºµM¨«¤@¸ô¨Ó¦Y¤@¸ô¡A§â§ß³hªº¦³­­´Ú¶µ³£¦Y¥ú¤F¡Aµ²ªG§ß³hÅܦ¨§T³h¡AºÞ§A¹A¥Á¬O³hÁÙ¬O´I¡C¡@

¤C¡B¦Y¹A¥Á
¥|°¦ª÷¿ú°\¡]¤u°Óµ|°Èµ¥¡^¡A
¤Q¤T³»¤j»\´U¡]¤½¦wªZĵµ¥¡^¡A
³q¦Y¤@³»¯}¯ó´U¡]¹A¥Á¡^¡C
¡eª`¡f³o­º¥ÁÁÁ¥Í°Ê¤Ï¬M¤F¹A¥ÁªºµL©`»P´d«s¡C¥L­Ì¥ô¥Ñ¯Q¯½´U¡B¤j»\´Uªº»@´Ú¡BºV¶B©M±°¹Ü¡A¦ó¨Óªk²z¤§¦³¡I¡@

¤K¡B¦^®a¶m
¦h¦~¤£¨£¦Ñ§ø²ø¡A¤s¤t¨Ì½a¼Ò¼Ë¡F
¤£¨£²ø½[ºñ¤Sªø¡A«C§§¥~¬y¶]²§¶m¡F¡@
°O±o¨º®y¤ÆªÎ¼t¡A¥H爲¤é©]¥Í産¦£¡F
½Öª¾ÁÙ¬O¦Ñ¼Ò¼Ë¡A­ì¨Ó¸êª÷¦Y³Ü¥ú¡F
¥i¼¦§Úªº¦Ñ§ø²ø¡A©º¦a¶}µo¤@«¡¤W¡F
¨S¤F©õ¤é¥Ý­]§§¡A¥u¨£¥¼§¹¤uªº°Ó«~©Ð¡C
¡eª`¡f³o­º¥ÁÁÁªí¹F¤F¤j¾Ç¥Í¦^¶mªº²`¤Á·P¨ü¡A°Û¥X¥O¤H¨¯»Äªº´dºq¡Aªí¹F¥X¦U¦a·í§½¯î¼o¹A·~¡A¤@ºÛ¸Á·d¶}µo°Ï¡Aª£¦a¥Öª¼¥Ø¤W°¨¡A³Ì«á¦h¸¨±o¤@®y®y¨S¦³§¹¤uªº°Ó«~©Ðªº´Ý»Åµ²ªG¡C
2001.11.14


NO:1076_28
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/16 00:57
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

·¨¤l¥ß¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹A¥Á爲¥Á¥D¦Ó§Üª§
¤¤°ê¥Á¥Dªº¥X¸ô¦b­þ¨½¡H¦b½Ñ¦h¶i¦æ¬Fªv§Üª§ªº¥Á¶¡¥Á¥D¤H¤h¶i¦æªº§V¤O³Q·í§½¥þ­±§_©wªº¦P®É¡A¬F©²±À°Ê¹ê¬Iªº§ø¥Á¦Ûªvµ¹¼¥¼©¥Á¥Dªº¤H­Ì±a¨Ó¤F¤@½u¥ú©ú¡C
µM¦Ó¡A³o½u¥ú©ú¶È¶È¨Ó¦Û­·«BÄÆ·n¤¤ªºÄúÀë¡A»·¨S¦³ÅX¨«¶°Åv±a¨Óªº¶Â·t¡C
¦ý³z¹L³o·L®zªºÀë¥ú¡A²¦³º¥i¥H¨Ï¨þÅ@³o¥Á¥D¤§¥úªº¤H­Ì¬Ý¨ì¤FºR´Ý¥¦ªº­·«B¨s³º¨Ó¦Û¦ó¤è¡C
§Ú³Ìªñ±µÄ²ªºªe¥_¬Ù¤@­Ó¯A¤Î§ø¥Á¦Ûªvªº®×¤l«Ü¯à»¡©ú¤@¨Ç°ÝÃD¡C
¡»¨Ìªk¶i¦æ½}§K§ø©e·|¦¨­û¡A¤K¦ì¹A¥Á¦Y©x¥q
ªe¥_¬ÙÀô½Ã¨Ê¬z¡A¥_³¡¬O³h½C¤s°Ï¡A«n³¡¬OªÎ¨U¥­­ì¡A¤H¤f衆¦h¡A¨ü±Ð¨|µ{«×«Ü§C¡C
¦A¥[¤W¨ä¡§ª½Áõ¡¨¦a¦ì¡A¨M©w¤F¤W¼h«ü¾É«ä·Q©M¤¤¥¡¬F©²°ª«×¤@­P¡C
³o¨Ïªe¥_¬Ù¦¨爲¾ã­Ó¤¤°êªº¤@­ÓÁY¼v¡C
¦b80¦~¥N¤¤¥¡»â¾É¼hªº«ä·Q¤ñ¸û¶}©ñªº®É­Ô¡Aªe¥_¬Ùªº¸gÀÙ¦a¦ì¦b¥þ°ê¥i¥H±Æ¤J«e5¦W¡A¤×¨ä¬O¨pÀç¥ø·~ªºµo®i´¿±Æ¶i«e3¦W¡C
¦ý89¦~¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¤¤¥¡¬Fµ¦ÁÍ¥ª¡Aªe¥_¬Ù§ó¬O«O¦u¹LÀY¡C
¨pÀç¥ø·~µ¥¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨¦]¯À³Q¤j¬å¯S¬å¡C
ª½¨ì¤µ¤Ñ¡Aªe¥_¬Ùªº¸gÀÙ¹ê¤O¦A¤]¶i¤£¤F«e10¦W¡C

§Ú¤µ¤Ñ­n¶D»¡ªº¹A¥Áª§¨ú¥Á¥DÅv§Qªº¨Æ´Nµo¥Í¦b¦a³B¾¬¤¤¥­­ìªºªe¥_¬Ù¬Ù·|¥Û®a²ø¥«¤UÄݪº¿¤¯Å¥«¡G¡]ÊJ°ª¤ì¡^«°¥«±^¤WÂí¤pÂ×§ø¡C
¤pÂ×§ø¤H¤f¹F5,000¤H¥H¤W¡A§ø¥Á¦³»¡6¡ã7,000ªº¡C

1999¦~8¤ë¡A¦³8¦W­n¨D«ö·Ó¡m§ø©e·|²Õ´ªk¡n½}§K§ø©e·|¦¨­ûªº§ø¥Á³Q¶e®·¡A10¤ë³Q§P¦D¡C
§Ú¥ýÅ¥ªB¤Í»¡¨ì³o¥ó¨Æ¡A«á¦b¡m¤¤°ê«ß®v³ø¡n¤W¬Ý¨ì¤F¬ÛÃö³ø¾É¡C
«á¨Ó©M¨â­Ó¥X¨­¹A§øÃö¤ß¦¹¨ÆªºªB¤Í±Mµ{¥h¤pÂ×§øÁA¸Ñ¦¹¨Æ¡C
Ãö©ó³o­Ó®×¤l¥»¨­¡AŪªÌ¥u­n¬Ý©Òªþªº°_¶D®Ñ¡BÅGÅ@µü©M§P¨M®Ñ¡]±q²¤¡^´N¥i¥H¹ï·§ªp¦³©ÒÁA¸Ñ¡C
¦³±ø¥óªºÅªªÌ¥i¥H¬d1999¦~11¤ë19¤éªº¡m¤¤°ê«ß®v³ø¡nÀYª©¡AùØ­±¦³¹ï®×¥ó¤ñ¸û«ÈÆ[ªº´y­z¡C
³o¨Ç§÷®Æ°£¤F¥Îµüªº½Ç¶S©M敍¨Æªº°¼­«ÂI¤×¨ä¬Oµ²½×¤£¦P¥~¡A°ò¥»¨Æ¹ê¬O¬Û¦Pªº¡C
³o©M§Ú¹ê¦a½Õ¬dªºµ²ªG¤]°ò¥»¬Û²Å¡C
¦ý¹ê»Úªº½Õ¬d²¦³º¤ñ©x¤è¯à¤¹³\ªº®Ñ­±§÷®Æ­n¦h¤@ÂIªF¦è¡C
§ó­«­nªº¬O¡A³q¹L³o­Ó®×¨Ò¡A¥i¥H§ó²M·¡¦a¬Ý¨ì·í«e¤¤°ê§ø¥Á¦Ûªvªºªý¤O¡B°Ê¤O¡B«e´º©M¥²­n©Ê¨s³º¬O¤°麽¡C
¡»§ø¥Á¼ö±¡¨ó§U¡@¥Ð³¥½Õ¬d¶¶§Q
1999¦~12¤ëªì¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤pÂ×§ø¡C
¶i¨ì§øùØ¡A¥ý°Ý¤@¦ì­×¨®ªº¦Ñ¤H¬O§_ª¾¹D³o¨Æ¡C
¦Ñ¤H»¡³ø¤W³£µn¤F¡A§Ú«ç麽¤£ª¾¹D©O¡C
µM«á¥L«üÂI§Ú­Ì¨ì«eÃä¤@®a°Ý°Ý¡C
§Ö¨ì¨º®aªº®É­Ô¡A¤@­Ó§ø¥ÁÅ¥»¡§Ú­Ì¬O½Õ¬d³o¨Æ¡A¥ß§Y´NÁ¿°_³o¨Ç¤H¦p¦ó­ÞªP¨Ó¡C
»¡¸Ü®É¡A¹L¨Ó´X­Ó¤H¤@°_Á¿°_³o¨Æ¨Ó¡C
«á¨Ó§Ú­Ì¨ì¤@¤H®aùØ¡AÅ¥¥L­Ì¥J²Ó»¡¡C
¥L­ÌµÛ­«±j½Õ¥H§ø¤ä®Ñ爲­ºªº§ø·F¦p¦ó§â§øùتº¦¬¤J´§ÀN¬pºÉ¡A¦Ó³Q®·ªº¤H³Q§P¦D¬O¦h麽¤£¥i«äij¡C
¥L­Ì¤@µ§µ§ºâ¤U¨Ó¨C¦~§øùئ³¤W¦Ê¸Uªº¦¬¤J¡A¥i´X¦~¤U¨Ó¨Sµ¹§øùØ·F¤°麽¦n¨Æ¡A¿ú«o³£¨S¤F¡A²{¦bÁÙ¤íµÛ70¦h¸Uªº¶Å¡C
«á¨Ó¡A¤@­Ó¦~»´¤H§â§Ú­Ì»â¨ì§øÃä¥h§ä¤@­Óª¾±¡¸û¦hªº¤H¡C
¨«¦b¤pÂתº¤jµó¤W¡A¨âÃä¬O¥bªº¿j¥Ë©Ð¡A¥u¦³¤@´ÉµØÄRªº¤p¬v¼Ó¡C
§ø¥Á¤¶²Ð»¡¡A³o®a¤H¾a±q¥Û®a²øªº¤@¨Ç¤u¼tùاâ¼oÅK·í©U§£©¹¥~¹Bµoªº°]¡C
¾Ú»¡¤ä®Ñ®a¤ñ³oÁÙ¦n¡C
¦ý§Ú­Ì·Q¥h¬Ý¬Ý®É³Q§iª¾¦³¥i¯àµo¥Í·N¥~¡]³Q¤ä®Ñ¬£¥Á§L¡§§Ë°_¨Ó¡¨¡^¡A¦A¥[¤W®É¶¡Ãö«Y´N¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡C
¸ô¹L§ø©e·|¡A§Ú±qªù¤fªº¶ÂªO¤W§Û¤F¨â­Ó¼Æ¦ì¡C
§ø¥Á»¡¨º¬O½s³yªº¡A¨S¤H¬Ý¡C
§Ú­Ì§ä¨ì¨º­Ó¤¤¦~¹A¥Á¡C
½Í¸Ü®É¤S¦³´X­Ó§ø¥Á³ò¤W¨Ó¹ï¥Lªº¸Ü¤£®É¥[¥H¸É¥R©M­×¥¿¡C
³o¨Ç¤H©M«e­±¨º¨Ç§ø¥ÁÁ¿ªº®t¤£¦h¡C
¥L­Ì§ó¥[¸Ô²Ó¦a»¡¤F¤@¨Ç§øùرb¥Ø¤Wªº¦UºØ°ÝÃD©M¤£¤J±bªº³\¦h¦¬¤J´Ú¶µ¡C
¹ï©ó8¤Hªº¦æ爲¡A¥L»{爲³£¬O爲§ø¥Á¿ì¨Æªº¸qÁ|¡A¨Ã¹ï°_¶D®Ñ©M§P¨M®Ñ¤Wªº¡§¸oª¬¡¨¤@±ø±ø¶i¦æ¸ÑÄÀ¡C
Â÷¶}¤pÂ×§ø«á¡A¤S±µÄ²¤F¤@¤U¿ì®×«ß®v¡C§Ú­Ìªº½Õ¬d´Nµ²§ô¤F¡C
¡»§ø¤ä®Ñ§ø©e·|¤Ö³ø²´¤«¹Ï§Q¦Û¤v
¤pÂ×§øªº¦¬¤J¥D­n¨Ó¦Û¤g¦a¸ê·½¡C¦³ª½±µ¯²¥X¥hªºªG¶é¡B¯²¥X¥h«õªe¨F½æªº¨F³õ¡A¦³¯²¥X¥h§@¾i´Þ³õªº¯Ñ¦a¡AÁÙ¦³°ê®a­×¨Ê²`°ª³t¤½¸ô¯¸¦a¥Î¤gµ¹¤©ªº¤j¶q¸ÉÀv¡C
¥t¦³¨â¦W³Q®·§ø¥Á°Ñ»Pªº²Ä2¦¸¬d±b¤¤ÃÒ¹ê96¡B97¡B98¤T¦~ªºÁ`¦¬¤J¬O303¸U¤¸¡C
³oÁÙ¤£ºâ³\¦h¥¼¤W±bªºÁô©Ê¦¬¤J¡C¤pÂ×§øªº¤g¦a¸ê·½¯à´«¦¨¦¬¤J¬O¦]爲¥¦¬s¾F¥Û®a²ø¥«¡C
¦b¤¤°ê¡A¹³¤pÂ×§ø³o¼Ë¾a¥X½æ¸ê·½Â\²æ³h§xªº§ø¦³«Ü¦h¡C
¹ï©ó³o¼Ëªº¹A§ø¨ÓÁ¿¡AÁöµM¯à¸Ñ¨M·Å¹¡°ÝÃD¡A¦ý¤£¥i¯à¥Ã»·¾a¥X½æ¸ê·½¥Í¬¡¡C
¦pªG¯à°÷§â¥X½æ¸ê·½ªº¿ú§ë¤J¨ì´£°ª§ø¥Á¯À½èªº±Ð¨|¤W¥h¡A¨º麽³oºØÂà´«¥¼¹Á¤£¬O¤@­Ó¨D±oªø»·µo®iªº¾÷·|¡C
¥i¬O¦b§ø¥Á¨S¦³ªv§øÅv¡B¤ä®Ñ¤@¤â¾B¤Ñªº±¡ªp¤U¡A³oºØ¹ï¸ê·½ªº¥X½æ¤£¶È·l¥¢¤F§ø¥Áªº®Ú¥»§Q¯q¡A¤]³y´N¤F§ó¤jµ{«×ªº»G±Ñ¡C
¤ä®ÑÁöµM¦b§øùØ»¡¤@¤£¤G¡A¦ý¦pªG¤£Å¢µ¸¦n¤W¯Å¡]¥Î§ø¥Áªº¸Ü»¡¡A´N¬O¡§Ãö«Y¦n¡¨¡^¡A¬O¤£®e©ö§â¶°Å骺¿ú¸Ë¤J¦Û¤vªº¤f³U¦Ó¥­¦wµL¨Æªº¡C
»G±Ñªº·íÅvªÌ爲¤F½T«O¦Û¤vªº¶Â¦â¦¬¤J¨ÃÁ×§K±N¨Ó¨ü¨ì°l¨s¡A¥²µM­n³RÅ@°ò¼hÄÒªº·F³¡¨Ãµ¹©M¥­ªº¥Á¥D§ï­²³]¸m­«­«ªý¤O¡C
¤pÂ×§øªº¥Õ¬K¶§µ¥8¤H³Q§P¦D´N¬O³o¼Ëªº¨å«¬¡C
¥t¤@­Ó§Ú©Òª¾ªº¨Ò¤l¬O¦bªe¥_¬Ù¤j¦W¿¤¤jµó§ø¡A¥X½æ¤g¦a400¯a¡A80¦h¸U¤¸½æ¦a´Ú¤£ª¾¥h¦V¡C
§ø¤ä®Ñ¦b§ø¥Áªº¤£Â_§iª¬¤U¦Ü¤µ°£¤F§K°£¤ä®ÑªºÄÒ¤º©x´U¥~¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¨ä¥L³B»@¡C
½Í¨ì§ø¥Á­n½}§K§ø©e·|¦¨­ûªºª½±µ°_¦]¡A§Y¥Û®a²ø·Òªo¼t¦b¤pÂ×§ø¥´¤«ªº¨Æ¡A§ø¥Á«Ü®ð¼«¡C
¦³¤H®³¨Ó¤@±i¡]ÊJ°ª¤ì¡^«°¥«ªº¥´¤«»¡©ú®Ñ¡A¤W­±¼gµÛ¦@10²´¤«¡A¤pÂפE²´¡A©T«°¤@²´¡A¤«¤ô¬O°ê®a¸ê·½¡A¤ô¶O«ö1¾·7¤À¥æµ¹¥«°]¬F¡C
µ¹§ø¥Á±a¨Ó·l¥¢À³·í§@¥X¸ÉÀv¡A¦ý¨S¦³¦C©ú¸ÉÀv¶O¡C
§ø¥Á»¡¡A´N¤«ªº²´¼Æ¨Ó»¡´N¤£¹ï¡A¤@¦@13²´¤«¡A©T«°¨º§ø¥´¤F4¤f¤«¡A«o»¡¦¨1¤f¡C
³oùØÃä´N¤£ª¾¹DÂõۦh¤Ö°­¡C
§ø¥Á»¡¥´¤««á¡A¤pÂ×§øªº¦a¤U¤ô¦ì­°¤F¦Ü¤Ö4¦Ì¥H¤W¡A¦³»¡10¦Ìªº¡A¦]爲²{¦bµ¹¯Ñ¦a¼å¤ôªº¾÷¤«¤ô¦ì¥[²`¤F4¦Ì¡A¥B©âªº¤ô¶q¤pªº¦h¡A¦Ó¥B¹q¶O¦h3­¿¡B®É¶¡ªø¤F3­¿¡C
¦ý©x¤èªº¥´¤«»¡©ú¤W«o¥Î¼Æ¦ì»¡¤ô¦ì¨S¦³¤U­°¡C
§øùؼå¦aªº¤@¥x¹q¾÷±a13¤f¤p¤«¡A¨C¤p®É¥i©â¤ô400¾·¥ª¥k¡C¦Ó·Òªo¼tªº¨C¤f¤«¥Î¦P¼Ë¥\²vªº¹q¾÷¡A1¤Ñ24¤p®É¦³2¡B3¤f¦P®É©â¤ô¡C
·d¦a½èªº¤@­Ó¦P¦ñ»¡¡A¹³³oºØ±¡ªp¡A¥´¤«¤£À³¸Ó©â²L¼hªº¯Ñ¦a¥Î¤ô¡AÀ³·í©â²`¼hªº©¥¥Û¼h¤ô¡C
¦Ü©ó·Òªo¼t©M¡]ÊJ°ª¤ì¡^«°¥«¡B©M±^¤WÂí¡B©M¤pÂ×§øªº¦æ¬F·í§½¹F¦¨¦óºØ¨ó©w¡B¸ÉÀv¦h¤Ö¿ú¡A¦Ü¤µ¹ï¥~¬É¤´¬O­ÓÁ¼¡C
§ø¥Á»¡¡A§ø¤ä®Ñ§dª÷Às´¿¦V¤H³zº|¹L¸ÉÀv700¸U¡A¦ý«á¨Ó¤S¥Ú¤f§_»{¡C°²¦p¯u¦³¼ÆÃB¦p¦¹¥¨¤jªº´Ú¶µ¥h¦V¤£©ú¡A®£©È¨M¤£¬O§ø¤ä®Ñ©M­Ó§OÂíÄÒ©e·F³¡ªº­G¤f¯à¥þ¼Æ§]¤Uªº¡C
§ø¥Á­ÌÃhºÃ8¤H³Q©úÅã­ÞªP©M³o¥ó¨Æ«Ü¥i¯à¦³Ápô¡C
¡»¤K¹A¥Á°Q¤½¹D¡@©ú©ú¦³²z«o³Q§P¦D
­ÞªP¬OªÖ©wªº¡CŪªÌ¥u­nŪ¤@¹M°_¶D®Ñ©M§P¨M®Ñ¡A¬Æ¦ÜÅGÅ@Ãã³£¥i¥H¬Ù²¤¡A´N¥i¥H§PÂ_¥X³o¬O­Ó­Þ®×¡C
¤@¨Ç´¶³qªº¤f¨¤¬Æ¦Ü¥¿·íªº½è°Ý³£³Q¦C¦¨¡§¥Ç¸o¨Æ¹ê¡¨¡C
§ø¥Á­Ì´y­z¤F·í®Éªk°|¶}®xªº±¡ªp¡C
99¦~10¤ë12¤é©M13¤é¶}®x¼f²z¦¹®×¡C§ø·F³¡¤£Åý¼s¼½³o­Ó®ø®§¡C
¥i¬O¡A¶}®xªº®ø®§ÁÙ¬O«Ü§Ö¦b¤pÂ×§ø¶Ç¶}¤F¡C
¤H­Ì¦Ûµo¦a¶}µÛ©ì©Ô¾÷¡B¨T¨®¡B¤T½ü¨®¡A¦¨¸s¦a©Î­Ó§O¦a¦Vªk°|´é¥h®ÇÅ¥¡C
¯à®e¯Ç1,400¤H¡]«ß®v´£¨Ñ¡^ªº¤jÆU³Q¤H­ÌÀ½º¡¡Cµó¤WÁÙ¦³³\¦h¶i¤£¥hªº¤H¡C
°|¤è¨S®Æ¨ì³o麽¦h¤H®ÇÅ¥¡A¤D¥H°±¹q爲²z¥Ñ±À¿ð¤F¨â­Ó¦h¤p®É¤~¶}®x¡C
®x¤W±±¤è©MÅG¤è¦U¦Û¥X¥Ü¤FÃÒµü¡CÅG¤è­n¨DÃÒ¤H¥X®x§@ÃÒ³Q¸T¤î¡A¦Ó±±¤è¨S¦³ÃÒ¤HÄ@¥X®x§@ÃÒ¡Cª§½×ªº­nÂI¤§¤@¬O¡G¤pÂ×§ø99¦~ªº¹A·~µ|¨S¦³¦¬¤W¨Ó¡A¬O¤£¬O³o8­Ó¤H¹ª°Êªºµ²ªG¡]¦]爲¥L­Ì³Q±±ÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¸o¡A¦Ó·l¥¢´N¬O¹A·~µ|¨S¦¬¤W¨Ó¡^¡C
±±¤èÃÒ¤H»¡¬O¡A¦ÓÅG¤èÃÒ¤H»¡¬O¤g¦a¤À°t¤£¤½¡B±b¥Ø²V¶Ã¤£²Mµ¥¨ä¥L­ì¦]¡C
§Ú½Õ¬dªº³o´X­Ó§ø¥Á«h»¡¡A°£¤F¹ï·F³¡¤£º¡¤§¥~¡A§ó­«­nªº­ì¦]¬O¥h¦~´N¦³¤@¥b¤H¨S¥æ¤½Â³¡]¤½Â³´Ú¤¤¦©°£¹A·~µ|¤~¯àªðÁÙ¹A¥Á¡A¤£¥æ¤½Â³´NµLªk¦©°£¹A·~µ|¡^¡A§ø·F³¡¶U¤F4.3¸U¤¸¨Ó©è¹A·~µ|¡C¬JµM¥æ¤£¥æ¤½Â³ªºµ²ªG³£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¤½´Ú¤S³£³Q·F³¡ªá¥ú¡A·íµM´N¨S¦³¤H¦AÄ@·N¥æ¤½Â³¤F¡C
§ø¥ÁÁÙ»¡±±¤èªº´X­ÓÃÒ¤Hµ´¤j³¡¥÷³£¬O¡§¦Y©x¶º¡¨ªº¡A¤ñ¦p¤ä®Ñ¡B·|­p¡B§ø¥D¥ô¡B¥q¾÷µ¥¡A¥u¦³3­Ó¤H¤£Äݩ󦹦C¡C
¦ý³o3¤H§ä¨ì«ß®v»¡¥L­Ì¹ï½Õ¬d¨úÃÒªº¤½¦w¨Ã¨S¦³»¡¨º­Ó·N«ä¡A¦pªG»Ý­n¡A¥L­Ì¥i¥H爲³o8­Ó¤H·í®x§@ÃÒ¡C
¸g¹Lªk®xÅG½×¡A¤H­Ì©úÅã¬Ý¥XÅG¤è¥e¤F¤W­·¡A¦Ó±±¤è¦AµL²z¥iÁ¿¡C¤H­Ì¥H爲©x¥qŤF¡A¼Ö¨þ¨þ¦a·Ç³Æ¦^®a¤F¡C
¦ý¼f§P­û­Ì¹õ«á°Ó¶q«á¥X¨Ó«Å§P8¤H¦³¸o¡A¤À§O§P³B2¡ã3¦~®{¦D®É¡A¾ã­Óªk®x­ú³ÛÁn¡B¥s©}Án¶Ã¦¨¤@¤ù¡C
¤W¤È¥ð®x«áª½¨ì¤U¤È¤TÂI¦h¡A¤H­Ì¤~±qªk®x¥X¨Ó¡C¨ü¤F­Þ©}ªº§ø¥Á­Ì¯É¯ÉÂಾ¨ì¡]ÊJ°ª¤ì¡^«°¥«¬F©²¤jªù¤f³Û­Þ¡A«á³QÅX´²¡C¦¹«á¡A±q¤pÂ×§ø¨ì¡]ÊJ°ª¤ì¡^«°¥«ªºÄÒ¬F·í§½¹ï¤pÂ×§ø¥Á¦pÁ{¤j¼Ä¡A¨C³{°OªÌ±Ä³X¡B«ß®v½Õ¬d¨úÃÒ¡A©Î§ø¥Á¤W³X§iª¬¡A³£­n¬£Äµ¹î¡B«K¦ç«ÊÂê¤pÂ×§ø¨ì±^¤WÂíªº¹D¸ô¡C
¹ï·Q爲8¤H»ï¤£¥­ªº§ø¥Á¤]ÄY¥[¨¾½d¡C
¤ñ¦pÃQÄ£µØ¬O¤¤¾Ç±Ð®v¡A¦]爲¨ä©d¦b¥«¬F©²ªù¤f³Û¤F´XÁn¡§­ÞªP¡¨¡A´N³Q°±½Ò¡A­n¨D¦^®a°µ¨ä©d¤lªº«ä·Q¤u§@¡C
µL©Ò¤£¦bªºÅv¤O¤§¤âÅý§ø¥Á­Ì¹¡¹Á¤F¥¦ªºÅ]¤O¡C
¡»½Õ¬d¥X¯u¶H¡G¤jµ§¸êª÷¨«¦V¤£©ú¡A§ø¥Á¨Ìªk¶i¦æ½}§K
¸g¹L½Õ¬d©M¬Ý¤@¨Ç¬ÛÃö§÷®Æ¡A¨Æ±¡ªº¯ßµ¸°ò¥»´N·d²M¤F¡C
¤pÂ×§øªø´Áªº±b¥Ø¤£²M¡B¤jµ§¸êª÷¥h¦V¤£©ú¡A¤Þ°_§ø¥Á¤£º¡¡C
¤×¨ä¬O·Òªo¼t¥´¤«µ¹§ø¥Á±a¨Ó«Ü¤j·l¥¢¡C
§ø¥Á¦h¦¸¤W³X­n¨D¬d±b¡AÂíÄÒ©e¬£¥X¤u§@²Õ4¤ë¥÷²Ä¤@¦¸¬d±b¡A¦ý¶È¦bÄÒ­û·|¤W«Å§G¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¤]¨S¦³¥l¶}¸s衆¤j·|¤½§Gµ²ªG¡C
·|¤WÄÒ­û§õ·s§óµo¥X½èºÃ¡A¥¼±o¨ì¸ÑÄÀ¡C
«á¦]©Ô§èÂíÄÒ©e°Æ®Ñ°O±i´¼«i¡]¤]¬O²Õªø¡^¡A³Q¼Þ¥´¡C
¸s衆Ä~Äò¤W³X¡A8¤ë¥÷¡A¤S¬d¤F¤@¦¸±b¡C
³o¦¸¦b§ø¥Á­n¨D¤U¡A¥]¬A¥Õ¬K¶§©M¥t¤@¦W³Q®·§ø¥Á¦b¤º°Ñ¥[¤F¬d±b¤p²Õ¡C¤@¦@¨â­Ó5¤H¤p²Õ¡C
¥t¤@­Ó¤p²Õ°ò¥»¤W´N¨S¬d¡]²z¥Ñ³q±`¬O¤H´ê¤£»ô¡^¡C
¥Õ°Ñ»Pªº¤p²Õ¬d¥X¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C¦b½è°Ý·|­p§õ¨qªâ®É¡A§õ³Q¹GµL©`©Ó»{¥t¥~ÁÙ¦³¤@¥»±b¡C¦ý¦b²Õªøªº·F¹w¤U¦¹¨Æ¤£¤F¤F¤§¡C
°w¹ï²Ä2¦¸¬d±b¡A¤u§@²Õ¤S¶}¤F²Ä2¦¸ÄÒ­û·|¡C
·|¤W¤£³\¤H­Ì´£°Ý¡A¤Þ°_¤j®a¤£º¡¡A¤¤³~´²·|¡C¦b·|³õ¥~¸s衆ªº±j¯P­n¨D¤U¡A¤u§@²Õ¥h¼s¼½¬d±bµ²ªG¡C
¦ý¼s¼½ªºµ²ªG¦³³\¦h©M¯u¹ê±¡ªp¤£²Å¡C¦b¤@®Çªº¥Õ¬K¶§­n¨D§ó¥¿¡Aµ²ªG¬O°®¯Ü¤£¼s¼½¤F¡C
¬d±bµo²{¤FµL¼Æ°ÝÃD¡A¦ýµ·²@¤£¯à¸Ñ¨M¡C
¤H­Ì¨ü¨ì¡m«n¤è©P¥½¡n³ø¾Éªº¥|¤t¹A§ø½}§K§ø·F³¡ªº¨Æªº¹ª»R¡A¨D§U©ó¡m§ø©e·|²Õ´ªk¡nªº³W©w¨Ó½}§K§ø©e·|¦¨­û¡C
¦b©x¤è´ë¹D¨«¤£³qªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì8­Ó¤H¨Ì¾Ú§ø¥Á¦Ûªvªº­ì«h©Mµ{¦¡¼x¶°¤F1,000¦h¤Hªº½}§Kñ¦W¡]¨¬°÷³W©wªº¥þ³¡¿ï¥Áªº5¤À¤§1¥H¤W¡^¡A¦Û»s¤F§ë²¼¥Î¨ã©M¿ï²¼¡A¨Ã³øÂíùسƮסA·Ç³Æ´N½}§K¤@¨Æ¶i¦æ¥þÅé§ø¥Áªº§ë²¼¡C
¦ý¦b¹w©w§ë²¼ªº«e¤@¤Ñ¡A¥L­Ì³Q©ë®·¡A§ë²¼¤]¬y産¤F¡C³o8­Ó¤H±q§ø¥Áªº§Q¯q¥Xµo¡A¤£Ãã³Ò­W¶i¦æªº¤W³X¡B½Õ¬d¡B·þ«P¡B«Å¶Ç¡B§Üª§µ¥¹Lµ{¤¤ªººØºØ²Ó¸`¡A´Nºc¦¨¤F§P³B¥L­Ì¦³¸oªº¡§¸oª¬¡¨¡C
¡»¹A¥Áª¾¹D¦p¦ó¹B¥Î¥Á¥D
¦b¤¤°êªº¾ú¥v¤W¡A¸s衆¦Ûµoªº«ö·Óªk«ß³W½d¦æ¨Ï¥Á¥DÅv§Q¡A³o¥i¯à¬O²Ä¤@¨Ò¡C±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X·í«e¹A§ø¥Á¥Dªº³\¦h¯S¼x¡C
²Ä¤@¡A¥Á¥D¤£¦A¬O¹ï¥Á衆µLÃöµhÄoªº¬Fªv³]­p¡A¦Ó¬O¤w¸g¦¨爲¥L­Ì®Â½Ã¦Û¨­§Q¯q¦Ó¥D°Ê¿ï¾Üªº¬Fªv¶D¨D¡C
§Ú­Ì¸g±`¥i¥HÅ¥¨ì¦³¤H³o¼Ë½×ÃÒ¥Á¥D¤£³Q¸s衆»{¦P¡G¦Ñ¦Ê©mÃö¤ßªº¬O¦Û¤vªº¦ç­¹¦í¦æ¡Aµ¹¥L¥Á¥D¤]¤£ª¾¹D«ç¼Ë¥h¥Î¡C
³q¹L¥»®×¨Ò´N¥i¥Hµo²{¡G¥Á¥D©M¦Ñ¦Ê©m¤é±`¥Í¬¡ªº©¯ºÖ©Mµh­Wªº±K¤Á¬ÛÃö¡F
¤H¥Á¤£¶È­n¨D¥Á¥D¡A¦Ó¥BÁÙÀ´±o¥Î¦æ°Ê¤@¨B¨B¥h¹ê²{¥Á¥D¡A¦b¨S¦³¥ý¨Òªº±¡ªp¤UÁÙ¯à°÷³Ð³y¨ãÅ骺¥Á¥D§Î¦¡¡C
8¤H¤¤¦³¤@¤H¬OÄÒ­û¡F
¥Õ¬K¶§µ¥¨ä¥L¤H³£¬O´¶³q¸s衆¡C
³o¨Ç¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¬Fªv°V½mªº§ø¥ÁÀ´±o¶R¨Ó¡m§ø©e·|²Õ´ªk¡n¨Ã«Å¶Çµ¹¤j®a¡AÀ´±o«ö·Óµ{¦¡­n¨D§ø©e·|©MÂí¬F©²¥l¶}§ø¥Á¤j·|¡AÀ´±o­n¦Û¦æ¥l¶}¶·¦³5¤À¤§1¥H¤Wªº¿ï¥ÁÁp¦Wµo°_¨Ã©º±o¤F¨¬°÷ªºÃ±¦W¡AÀ´±o»s§@¿ï²¼¨Ã·Q¿ìªkÅý¤j®a³£¯à§ë²¼¥H«OÃÒ¥R¤Àªº¥Á·N¡C
¦b¥L­Ì¨­¤WÅé²{ªº¥Á¥D¡B©M¥­¡B²z©Ê¡B´L­«ªk«ßªº²{¥N¥Á¥DªÀ·|ªººë¯«¡A®£©È³sª¾ÃÑ¥÷¤l¶¥¼h¤]¤£¤@©w¯à¹F¨ì¡C
²{¦bªºªÀ·|Àô¹Ò¤]¨M©w¤F¹A¥Á¤£¶ÈÀ³·í¦Ó¥B¥i¯à¨ã¦³²{¥N¥Á¥D¬Fªvªº°ò¥»¯À½è¡C
¦b§g¥D±M¨îªº¤¤°ê¡Aªk«ß¥»¨­´N¬O§g¥D²Îªv¤H¥Áªº¤u¨ã¡C
·í¤H¥Á¦b§g¥Dªº¼É¬F¤U¬¡¤£¤U¥hªº®É­Ô¡A´N·|³y¤Ï¡C
§@爲¤u¨ãªºªk«ß·íµM¤]·|³Q¯{±o¯»¸H¡C
¤µ¤Ñªº¤¤°ê²¦³º¥s¦@©M°ê¡A¾Ëªk³W©w¤H¥Á¬O°ê®aªº¥D¤H¡A¡m§ø©e·|²Õ´ªk¡nµ¥¨ãÅéªk«ß³W©w¤F§ø¥Á¦p¦ó¶i¦æ¦Ûªv¡C
³o¨Ï±o§ø¥Á¥i¯à¨Ì¾a²{¹êªºªk«ß¿Ñ¨D¦Û¨­ªº§Q¯q«O»Ù¡C
¶Ç²Îªº¹A¥Á¦b§Ô¨ü¤£¤F¬FÅvªºÀ£¤O®É©¹©¹±Ä¨ú¼É¤O¤Ï§Üªº¤â¬q¡A¦]爲¦b§N§L¾¹®É¥N­ÓÅ骺¤O¶q¦b§½³¡¦ûÀu¶Õ¬O¥i¯àªº¡C
¦Ó¦b¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡A¼É¤O¤Ï§Ü¬FÅv«h³Q´¶¹M»{爲¬O²@µL§Æ±æªº¡C
¬Û¤Ï¡A¾a©M¥­ªº§Üª§¦Óª§¨ú¹D¸q¤Wªº¤ä´©«h¦³¥i¯à¨ú±o³Ó§Q¡C
¥t¥~¡A¦b¸ê°T¤é¯qµo¹Fªº¤µ¤Ñ¡A¥Á¥Dªº²z©À¶V¨Ó¶V²`¤J¤H¤ß¡A¤]¦¨爲§ø¥ÁºûÅ@¦Û¨­§Q¯qªºªZ¾¹¡C
¡»°ÝÃD¦b©ó¶°Åé³g¦¾¡B©x©x¬ÛÅ@
²Ä¤G¡A¹ê¬I¥Á¥D¬Fªv¬O²{¹êªº»Ý¨D¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O¬ã¨s¬Fªvªº¾ÇªÌ­Ì¤~»Ý­nªº³]­p¡C
¥i¥H³]·Q¡A°²¦p¸s衆¤@¤W³X¡AÂí¬F©²´N»{¯u¦a§â°ÝÃD¸Ñ¨M±¼¡A¸Ó¬dªº±b¬d²M·¡¡A¸Ó§K¾ªº§K¾¡AIJ¥Ç¦Dªkªº°_¶D¼f§P¡A¨º麽¸s衆¥i¯à¤]´N·Q¤£°_¦æ¨Ï¥Á¥D½}§K³oºØ¬FªvÅv§Q¤F¡C
¹³¤pÂ×§ø³o¼Ë§ø·F³¡¯A¶û³g¦¾´§ÀN¸ì¸ïªº¨Æ´X¥G¦bªe¥_¨C¤@­Ó§ø¤l³£©Î¦h©Î¤Ö¦aµo¥ÍµÛ¡C
¶Ç²Îªº´ë¹D¬O¤W¯ÅºÊ·þ¤U¯Å¡A¦Ó¥B¬O¦Ñ¦Ê©mµLÅv¹L°Ýªº¦@²£ÄÒÄÒ¤ººÊ·þ¡C
¤H¥Á°ß¤@ªº§Æ±æ¬O°í«ù¤£¾Ó¦a¤W³X¡C
¦pªG¹B®ð¦nªº¸Ü¡A¥i¯à·|¤Þ°_¬Y¦ì°ª¼h»â¾É­«µø¡A©ÎªÌ­«­n´CÅ骺³ø¾É¡C
¦a¤è©x¦O¦bÀ£¤O¤U¤]³\·|§â°ÝÃD¸Ñ¨M¤@³¡¥÷¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦³®Äªº³~®|¡C
­º¥ý¡A©³¼h¥Á衆¨ü­Þ©}ªº¨Æ¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥H¦Ü©ó¦h¨ì°²¦p»â¾É©Î´CÅé¤@¹J¨ì³oºØ¨Æ´N¤¶¤Jªº¸Ü¡A¨ä¥L¤u§@®Ú¥»´N¤°麽³£§O·F¤]¦£¤£¹L¨Óªº¦a¨B¡C
§Ú´¿¸g¦]爲ªe¥_»¯¿¤³\¦h§ø¤ä®Ñ´ÛÀ£¹A¥Áªº¨ÆÁpô¹L¡m«n¤è©P¥½¡n¡B¡m·s»DÁa¾î¡nµ¥´CÅé¡A¥L­Ì¥þ³¡³£¥H¡§³oºØ¨Æ¤Ó´M±`¤F¡A¨S¦³¨å«¬·N¸q¡¨³oÃþ¸Ü¦Ó©Úµ´¡C
³o¨ÇÁÙ¯à°÷³ø¾É¤H¥Á­Þ©}ªº´CÅé³ø¾É¥X¨Óªº¼Æ¶q®£©È³s©Úµ´ªº¼Æ¶qªº1%³£¤£¨ì¡C
¤@­Ó·d«H³X±µ«Ýªº¿Ë±­»¡¡A°£¤F·¥¨ä­Ó§Oªº¤j®×¤l¡Aµ´¤j³¡¥÷¤W³X§÷®Æ¥u¯àÂà¦^­ì¦a³B²z¡C
¦³¨Ç¬Æ¦ÜÀH¤â¤@©ñ´N·Q¤£°_¨Ó³o¨Æ¤F¡C
Âà¦^¥hªº§÷®Æ¥u¯àµ¹¤W³Xªº¨ü®`¤H¼W¥[§ó¤jªºµh­W¡A¦]爲¥L­Ì§iªº¥»¨Ó´N¬O·í¦aªº»â¾É·F³¡¡C
¨ä¦¸¡A§Y«K»â¾É§å¥Ü³B²z¡A©Î´CÅé³ø¾É¡A¦a¤è©x­û¤´µM¸m­YªÉ»D¡A¤]¬O³Ì´¶¹Mªºµ²ªG¡C
¤@­Ó¬O¥L­Ì®Ú¥»´N¤£©È´CÅé¡A¤£¸g±`¦³³øªÀ³Q°_¶D¡§«I¥Ç¡¨©x­ûªº¡§¦WÅAÅv¡¨¶Ü¡H
¥t¥~¡A§å¥Üªº»â¾É©¹©¹¨S¦³ºë¤OºÞ¨ãÅ骺¨Æ¡A§å§¹´N§¹¤F¡A°Ê¯u®æªº¤£¦h¡C¥»®×¤¤ªº§ø¥Á¤£¬O§ä¹L¸¹ºÙ¡§¶ÂÁy¥]¤½¡¨ªºÁ¤¥É®p¶Ü¡H
¯uªº¥]¤½³s¬Ó¿Ë°ê±­¤]´±îÔ¡A¦Ó²{¦bªº¡§¶ÂÁy¡¨®£©È¿ì­Ó½T¹ê¹H¬ö¥Çªkªº¤p¤pªº§ø¤ä®Ñ¤]­n¶OºÉ©P§é¡C
§ø¤ä®Ñ¤@¯ë¬OÂíÄÒ©e®Ñ°O´£©Þªº¡A¦ÓÂíÄÒ©e®Ñ°O³q±`¬O¿¤¡]¿¤¯Å¥«¡^©e®Ñ°O¥ô©Rªº¡A¦Ó¿¤©e®Ñ°O¤S¬O¦a¯Å¥«¥«©e¥ô©Rªº¡C
©Ò¥H­n°Ê©³¼h¤@­Ó¤ä®Ñ¡A¬Û·í©ó±o¸o¦Û¤U¦Ó¤W¾ã­Ó¤@±ø½u¡C
Á¤§@爲ÄÒªº¤@­Ó¬öÀˮѰO¡A«ç¯à¾Ù°Ê½á¤©¥LÀˬdÅv¤Oªº®Ú°ò©O¡H
¤pÂ×§øªº¤ä®Ñ§dª÷Às¦³¥y¸Ü»¡ªº¤£¿ù¡G¡§§Ú­n¦V¤W­±­t³d¡A¤£¯à¹ï¤UÃä­t³d¡¨¡C
³oºØ¤@§â¤â¥ô©R¼Ò¦¡¦b¥þ¤¤°ê³£¬O¤@¼Ëªº¡A©Ò¥H³q±`­nÃg¿ì¤UÃä¤@­Ó³g©x¡A¥²¶·­n¥ý§â´£©Þ¥Lªº¤W¯Å»â¾É½Õ´«¹L¾°È¤~¯à¶i¦æ¡C
¦A¦¸¡A¤ä®Ñ¹ï©ó¸û¤j¼ÆÃBªº´Ú¶µ¬O¤£´±¿W§]ªº¡C
¥L¥²¶·§â¬Û·í¤j¤@³¡¥÷¼ÆÃBÅܦ¨¤W¯ÅÄÒ¤º¤Î¬F©²©x­ûªº¹ê»Ú§Q¯q¡A¤~¯à«ü±æ¦b¦³¤H§iµo®É¨ü¨ì«OÅ@¡C
¦Ó¥B¡A¥­®É³o¨Ç¤ä®Ñ´N¥i¥HºB§ø¥Á¤§´n¡A°Q¦n¶mÂí·F³¡¡C
ª½±µªºª÷¿ú¸ì¸ï¤@¯ë¬OÁô¯µªº¡C
¦Ñ¦Ê©m¯à¬Ý¨ìªº¬O¤W¯Å©x­û¦b¥»§ø±o¨ìªºª½±µª«½è§Q¯q©ÎªÌ¶i¦æ¡§¤½¹ï¤½¡¨ªº¸ì¸ï¡C
¤ñ¦p±^¤WÂíªº·F³¡¦b¤pÂ×¹B¨«¤ôªG¦ý¶O¥Î°O¦b¤pÂ×§øªº±b¤W¡C
¦b¤W¤å´£¤Îªºªe¥_¬Ù¤j¦W¿¤¤jµó§ø¡A«h¬O§â½æ¦a´Úªº¤@³¡¥÷¶RÃ⨮°eµ¹¤W¯ÅÄÒ¬F¾÷Ãö¡C
¿¤ªø¥H¤Uªº©x­û¤u¸ê¤£¹L´X¦Ê¤¸¡A¦pªG¶È¶È爲³oÂI¤½¶}ªº¤u¸ê«Ý¹J¡A®£©È¥Õµ¹³o¨Ç¦³ªù¸ôªº¤H©x¦ì¥L­Ì¤]¤£·F¡A¦óªpÀ½¯}ÀY¨Ó·m¡C
©Ò¥H³o¨Ç©x­û°ò¥»³£­n¾a¸ì¸ï¹L¬¡¡C
¦³¹êÅvªºÄÒ¬F©x­û¥i¥H¹LµÛ¦Ê¸U´I¯Î¤]¤ñ¤£¤WªºÀu¸Î¥Í¬¡¡C
¦Ó²M·Gªº©Î¨SÅv¤Oªº©x­û«h­n¹LµÛÁ}­W¬Æ¦Ü¤ñ´¶³q¤HÁÙ­n³h§xªº¥Í¬¡¡C
¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A¨ü¸ì´N¦¨爲¥²µM©Ê²{¶H¡C
©Ò¥H­nÃg¿ì¤@­Ó¤ä®Ñ¡A°²¦pÄY®æ²M¬dªº¸Ü¡A´N·|¦V¤W³s±a¥X¤@¨t¦Cªº¨ü¸ì®×¥ó¡C
¦]¦¹¤U¼hªº©x­û³Q½Õ¬d®É©¹©¹¨ü¨ì¼h¼h¶}²æ©M«OÅ@¡C
¦b¶Ç²Î³~®|¨«¤£³qªº±¡ªp¤U¡A¥Á¥D¦Ûªv´N¦¨爲¸Ñ¨M¹ê»Ú°ÝÃDªº°ß¤@¤Á¹ê¥i¦æ¤§³~¡C
´N¤pÂ×§ø¨Ó»¡¡A¥u­n¬O§ø¥Á¦ÛÄ@§ë²¼¿ïÁ|¡A´N¨M¤£¥i¯à¿ïÁ|¥X§dª÷Às³o¼Ëªº¤H°µ§øùتº»âÀY¦Ï¡C
¦Ó¥B¤pÂ×§ø¨Ã¤£¬O¨S¦³¤@­Ó¯u¤ßÄ@·N爲§ø¥Á¿ì¨Æªº¤H¡C
¤ñ¦p³o8­Ó³Q®·ªº¤H¡A爲§øùتº±b¥Ø¤£²M¡B©â¤ô§xÃø¶]Â_¤F»L¤]¨S¦³¤@¥y«è¨¥¡C
§Y«K¬O¡§¬Ó«Ò½ü¬y°µ¡¨¤]­n¤ñ¥Ø«e³oºØ·¥©ö§â·l®`§ø¥Á§Q¯q³ÌÄY­«ªº¤H¥ô©R爲¤@§â¤âªº¥ô©R¨î­n¦nªº¦h¡C
¤pÂ×§ø¥X­Ó§dª÷Àsµ´¤£¬O­Ó§O©Î¤Ö¼Æ²{¶H¡A§Ú¦b97¦~½Õ¬dªº»¯¿¤8­Ó§øùئ³4­Ó§ø³£¬O¤½¶}«I¥Ç¹A¥Á§Q¯q¦Ó²@µLÅU§Òªº§ø¤ä®Ñ·í¬F¡C
¨ä¥L´X­Ó¤]¨S¦³¦nµû¡C¥u¦³1­Ó§øªº«e¤ä®Ñ©M¥t¤@­Ó¥¼¥hªº§ø²{¥ô¤ä®ÑÅ¥»¡¬O«Ü¤£¿ùªº¦n©x¡C
¤pÂ×§øªº§ø¥Á§i¶D§Ú¡]ÊJ°ª¤ì¡^«°¥«²{®É¦@¦³18­Ó§øªº§ø¥Á¥Ñ©ó§iª¬³Q©ë®·¡C
¨ä¤¤ªíÆF§øªº§iª¬§ø¥ÁÁÙ¥¿¦b¥_¨Ê¦V¤¤¥¡¬F©²¤W§i¡C
°²¦p¤@¥÷­Þ±¡¨ãÅ餯¦¨1²@¦Ì«pªº¥Ó¶D«H¡A®£©È¥þ°ê¹A§øªº­Þ±¡¥[°_¨Ó¤ñ®õ¤s¡]1,500¦h¦Ì¡^ÁÙ­n°ª¤F¡C
³oùØ´X¥G¨C¤@­Ó¹A¥Á©Ò¨üªº­Þ©}°²¦pµo¥Í¦b¬ü°ê³£¥i¯à¥´¤@³õµ²µ²¹ê¹êªº©x¥q¡C
¦pªG¤£¬O¾a¨î«×¤Wªº§ï­²¡AÁÙ¹³¬Ó«Ò®É´Á¤@¼Ë¨Ì¿à´X­Ó²M©x¡A´N¥u¯à²´¬ÝµÛ¹A§ø¤¤ªº¥Ù¬Þ³vº¥¦y¾U¦Ó²@µL¿ìªk¡C
¡»ÃöÁä¦b©ó¹A¥Á¦³¿ïÁ|Åv¡B½}§KÅv¡BºÊ·þÅv
²Ä¤T¡A§ø¥Á¦Ûªv¦b¤¤°ê©|¥¼¹F¨ì³Ì°ò¥»ªº¥Ø¼Ð¡A¥ô­«¦Ó¹D»·¡C
§ø¥Á¦Ûªvªº°ò¥»¥Ø¼ÐÀ³·í¯à°µ¨ì§ø¥Á¹ï§øùتº¦æ¬F»â¾É¤H¦³¿ïÁ|Åv©M½}§KÅv¡A¬Æ¦Ü§ø¥Áµo´§ºÊ·þ§@¥Î³£¥i¥H¦b²{¶¥¬q¤£¥[±j¨D¡C
¦ý¹ê»Ú¤W´X¥G¨C­Ó§øªº¹ê»Ú»â¾ÉÅv³£¨c¨c§â´¤¦b¬J¤£¥Ñ§ø¥Á¿ïÁ|¤S¤£¦V§ø¥Á­t³dªº§ø¤ä®Ñ¤âùØ¡C
§Ú¥H«e´¿½×ÃÒ¹L§ø¥Á¦Ûªvªº³Ì¤jªý¤O¬O§ø¤ä®Ñªº±MÅv¡C
§Y«K¬O§¹¥þ¤½¥¿ªº§ø©e·|¿ïÁ|¡A¤]¤£¹L¬O¿ïÁ|¤@­Ó»â¾É¤Hªº°Æ¤â¡C
¦óªp¤j³¡¥÷¿ïÁ|¬O¤W¯Å¥]¿ìªº¡C
¦p¦¹¤S«ç¯à«ü±æ§ø¥Á¯à°÷¡§¦Ûªv¡¨©O¡H
§ø¥Á¦Û¤vªº¨Æ¯à¦Û¤v¸Ñ¨Mªº¥i¥H¦Û¤v¸Ñ¨M¡A§_«h¥i¥H¾a¤W¯Å¶mÂí¬F©²¸Ñ¨M¡C
¦ý爲¤°麽À³·í¥ÑÄÒ¬£ªº°ò¼h²Õ´¥]¿ì©O¡H
¤ñ¦p¦b¤pÂ×§ø¡A¥ÑÄÒ²Õ´¨Ó¬d§ø¥Áªº±b¬O§_¦³ªk«ß®Ú¾Ú¡H
¬dªº¬O§øùتº±b¦ý¥u¶}ÄÒ­û·|¤£¶}¸s衆·|¬O§_¦Xªk¡H
·|¤W¤£Åý¤H»¡¸Ü¬O§_¬O·|ij²Õ´ªÌªºÅv¤O¡H
¦b¥Ø«eªº¤¤°ê¡A¥H¡§°í«ùÄÒªº»â¾É¡¨爲ÂǤf¦Ó°í«ù¤£µ¹¦æ¨Ï§ø¥Á¦Ûªvªº§ø¥Á¥H¿ïÁ|¤@§â¤âÅv§Qªº¡§¥ª¤H¡¨­ÌÁÙ¦hªº«Ü¡C
¦ý§Y«K¬O±q爲¤FºûÅ@ÄÒªº²Îªvªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¤]À³·í³q¹L³e¹ýÄÒªº爲¤H¥ÁªA°Èªº©v¦®¨Ó´£°ªÐÞªº«Â«H¡C
¥i²{¦b³o¨Ç¤H«o¬O¦b­ºªÖ¥H·l®`¤H¥Á§Q¯qªº¤èªkºûÅ@ÄÒªº§Q¯q¡]¨ä¹ê¬OÄÒªº°ò¼h·F³¡ªº§Q¯q¡^ªº°µªk¡C
¥L­Ì®Ú¥»¬Ý¤£¨ì³o¬O¦b­æ¦×¸É½H¡B¶¼¾}¤î´÷¡C¦pªG³o¨Ç¡§¥ª¤H¡¨¤£¬O¤Ó±Ð±ø¡A´N¤@©w¬O¥X©ó¹ï²´«e¨p§Qªºµuµø¡C
°ê¤ºµÛ¦W¬Fªv¾Ç®a¼B­xÚ¬¥ý¥Í¹ï§ø¥Á¦Ûªvªºµo®i¤è¦V´£¥X¨â­ÓÂಾ¡G
¤@¬O­n§â§ø¯Å¦æ¬FÅv±q§ø¤ä®Ñ¦V§ø©e·|¥D¥ôÂಾ¡A
¤G¬O­n¥Ñ§ø©e·|¥D¥ô¦V§ø¥ÁÂಾ¡C
«e¤@­ÓÂಾ¬O«á¤@­ÓÂಾªº«e´£¡C
¥u¦³³o¨â­ÓÂಾ§¹¦¨«á¡A¤~¯à¹F¨ì§ø¥Á¦Ûªvªº°ò¥»¥Ø¼Ð¡G§ø¥Á¦³Åv¨M©w¦Û¤vªº¤é¤l¸Ó«ç麽¹L¡C
¡»¤pµ²¡G§ø¦Ûªv¬O¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº°ò¥»»O¶¥
¹ï©ó°ê¤º¡B¥~¼sªxÃöª`¤¤°ê©R¹Bªº¤H¤h¨Ó»¡¡A¤¤°ê±À¦æ§ø¥Á¦Ûªvªº·N¸q·íµM¤£¶È¦b©ó¨Ï¤¤°ê¹A¥Á¯à°÷¦b§ø¯Å½d³ò¤º¥D®_¦Û¤vªº©R¹B¡C
§ó­«­nªº¬O¡A¥¦¥i¥H§@爲¾ã­Ó¤¤°ê¶i¦æ¥Á¥D¤Æªº¤@­Ó°ò¥»»O¶¥¡C
°ê¥ÁÄÒ¦b¡§¥HÄÒªv°ê¡¨®É´Á¡A¤£¤]¬O­n³q¹L¡§¿¤¦Ûªv¡¨¹F¨ì°ê®a¾Ë¬Fªº¥Ø¼Ð¶Ü¡H
¤µ¤Ñªº¡§§ø¦Ûªv¡¨ÁöµM¦b¦Ûªv½d³ò¤WÁÙ¤ñ¤£¤W70¦~«eªº¡§¿¤¦Ûªv¡¨¡A¦ý²¦³º¤ñ­p¹º¸gÀٮɴÁ®Ú¥»¨S¦³¦Ûªv­n¶i¨B±o¦h¡C
·í§ø¥Á¦Ûªvªº¤è¦V©M§xÃø¬Ý²M¥H«á¡A¤@¤Á§Æ±æ¤¤°ê¶i¨Bªº¤H¤hÀ³·í¦@¦P§V¤O«OÅ@¥¦¯à¦¨ªø§§¤j¡C
¤¤°ê¦b20¥@¬ö¨S¦³§¹¦¨ªº¥Á¥D¥ô°È¡A¤£¥iÁ×§K¦a¸¨¦b§Ú­Ì21¥@¬öªº«C¦~¤HÀY¤W¡C
¨ì2000¦~1¤ë25¤é爲¤î¡A8­Ó¹A¥Á¤´¦bµ¥«Ý¤G¼fµ²ªG¡C
¦³­þ¦ìªB¤Í·QÀ°§U¥L­Ì¥i¥H©M¥L­Ìªº«ß®v¨Æª«©ÒÁpô¡G¥Û®a²ø¥«¶}¤Ñ«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v¼B®Ûªà¡A050071¡A¥Û®a²ø¥«¾÷³õ¸ô®ÈÀ]2¼h¡C
¥_¨Ê¬O¤¤°ê¤Hªº¥_¨Ê¶Ü¡H¢w¢w¬O¡A¤S¤£¬O¡I
¢°¢µ¢·¢·
¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú°e§Úª¨¶ý¥h¥_¨Ê¤õ¨®¯¸¡A¨«ªº¤ñ¦Ñ¤H®a§Ö¤@ÂI¡A¥ý¨«¤U¹Lµó¤Ñ¾ô¡A¨ì¤F¥_¨Ê¯¸¼s³õ¡C
¬ðµM¦³¤H³Ü°Ý¡G¡§¨­¥÷ÃÒ¡I¡¨
§Ú¨S¬Ý¨£½Ö³Û¡A¤ß·Q§ÚªøªºÀ³¸Ó¤£¹³¸o¥Ç§a¡A¨S²z¡A§CÀYÄ~Äò¨«¡C
¬ðµM¤@°¦¤â¯Ó¦í§Ú¡A¡§»¡§A©O¡A·F¶Ü¶]°Ú¡C¡¨
§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤@­Ó·³¼Æ¤£¤jªº¤½¦w¡§§N®m¡¨ªº¬ÝµÛ§Ú¡C
§Ú·Q¡A¶ø¡A§A­Ì³£´«¤F¶Â¦çªA¤F¡A½Ö¯àâ䨣°Ú¡C
¤£¹L³o·í¨à»°¤õ¨®¡A¥ý³­­Ó¤£¬O§a¡C¡§¶ø¡A¹ï¤£°_¡A¨Sª`·N¡C¡¨
¡§¨Sª`·N¡A°_½XªºÂ§»ª³£¤£À´¡H¡¨
¡]±q¤p¨ì¤j¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó±Ð¨|§Ú»¡§Ú¤£Á¿Â§»ªªº¦P§Ó¡^
¡§¨­¥÷ÃÒ®³¥X¨Ó¡I¡¨
¡§¹ï¤£°_¡A¨S¦³¡C¡¨
¡§§A¬O¥~°ê¤H°Ú¡A¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A·F¶Üªº¡H¡I¡¨
¡]§Ú·NÃѨì§Ú»¡¿ù¤F¡A½ÖÅý§Ú¥H«e¨SÅý¹L©O¡A¨S¸gÅç¡^
¡§¶ø¡A¬O§Ú¨S±a¡C¡¨¡@
¡§¨S±a¡K¡K§A¬O°ê®a·F³¡§a¡H¡¨
¡]°ê®a·F³¡©M¨S±a¨­¥÷ÃÒ¦³Ãö«Y¶Ü¡H¡^
¡§¤£¬O¡¨
¡]§Ú·Q»¡¡A±z¤~¬O©O¡C¦ý¬O¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡A§Ô§Ô§a¡^
¡§±z­n¬Ý§Ú¨­¥÷ÃÒ¬O¡K¡K¡¨
¡§§i¶D§A¡A¡¨
¡]¯S§Oªº¤û®ð¨R¤Ñ¡^
¡§§Ú¦³ÅvÀˬd©Ò¦³¤¤°ê¤½¥Áªº¨­¥÷Ãҥ󡨡C
¡]§Ú«ç麽¤£ª¾¹D°Ú¡A­þ¨à»¡¤F¡A§Ú¨S§@Ãa¨Æ°Ú¡A§Ú¬ðµM·Q°_§Ú¨­¤W¦³¾r·Ó¡A·W¤£Å|»¼¹L¥h¡^
¥L¤@¨¥¤£µo¡A±µ¹L¥h¡A®³µÛ©~µMÃä¬ÝÃä¦V»·³B¨«¤F¡I¼K¡A§Ú¦³ÂI«æ¤F¡A·F¶Ü©O¡H¡H
³o®É§Úª¨¶ý¤]¨ì¤F¸ò«e¡Aµo²{¤£¹ï¡A¤W«e¸ß°Ý¡A¤½¦w¦P§Ó¥HÆNÔG¯ëªº²´¥ú¤W¤U¬Ý¬Ý§Úª¨¶ý¡A¬ðµM°Ý§Ú¤÷¿Ë¡G¡§±z¬O°ê®a·F³¡§a¡A¤@¬Ý±z´N¬O¡I¡¨
¡]²{¦bªºÄµ¹î¤£¥ú§ì¤p°½¡A¤]§ì°ê®a·F³¡¡A¤j®a¤p¤ß¡C¦¹¥~¡A®ÇÆ[ªº¤H¤@°}«¡¯º¡^
§Ú¤÷¿Ë«D±`¤£²z¸Ñ¡A¦Ñ¤H®a¨Ó¥_¨Êª±¤@½ë¤]¤£®e©ö¡A³o¬O«ç麽¤F¡H§Ú¶ý»¡¡§§Ú­Ì»°¤õ¨®¡A¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡¨
¡@ĵ¹î¦P§Ó¤S¥ÎÆNÔG¯ëªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¶ý¡A«D±`¤£®hªº°Ý¡§§A¬O¤W®ü¤H§a¡H¡I¡¨
¡]§Ú·d¤£À´¡A³o¬O¤°麽·N«ä¡H®ÇÆ[ªº¤H¤@°}«¡¯º¡^
§Ú»¡¡G¡§¥i¥H§â¾r·ÓÁÙ§Ú¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¾r·Ó¬Oµ¹¥æÄµ¬Ýªº¡A§Ú¤£»Ý­n³o­Ó¡A¨­¥÷ÃÒ¡I¡¨
§Ú·í®É²ª½¬O«ã±q¤ßÀY°_¡A¤£´N©Ü¤F¤@±iĵ¹î¥Ö¶Ü¡H©MµL¿à¦³°Ï§O¶Ü¡H§Ú¡K¡K
³o®É§Ú¤÷¿Ë»°ºò¤W«e¡AÁÙ¬O¥L¦Ñ¤H®a¨£ÃѦh¡A³sÁn¹ï¤£°_¡A§Ú­¼¾÷®³¦^¨­¥÷ÃÒ¡A¤@®a¤H·W¤]¦üªº¹Ü¸ô¦Ó¥h¡C
¤@¶i­Ô¨®«Ç¡A³oùØÄµ¹î§ó¦h¡A¬Ý¨£¹A¥Á¼Ëªº¡A´N©ð¨ì¨ì¤@Ãä¡A®Ú¥»¤£²z·|¡C
§@爲­¼«È»°®É¶¡ªº½Ð¨D¡A¦³¸g¬d¨S±a¨­¥÷ÃÒ¤S¥L­Ì»{爲¡§¥iºÃ¡¨ªÌ¡A¦b¤@®Ç«Ý©R¡C¬ðµM²`·P³o­Ó¡K¡K¯¸¦b§Ú­±«eªº¬O¦@­xÁÙ¬O¡K¡K
¥_¨Ê¬O¤¤°ê¤Hªº¥_¨Ê¡A¤£¬O¥_¨Ê¤Hªº¥_¨Ê¡C
§Ú¦b¦b°ê¥~±q¥¼¨ü¨ìªº¡§«Ý¹J¡¨¦b¥_¨Ê¸I¨£¤F¡C
§Ú¤÷¥À¿Ë­ì¨Ó¹ï¥_¨Êªº¨}¦n¦L¶H¤@±½¦Ó¥ú¡C
«á¨Ó§ÚÁ`µ²¦Û¤v³Q½L°Ýªº­ì¦]¥i¯à¬O·í®É¬ïµÛ¸û爲²¾ë¡C§ó爲Åý¤H¤£¸Ñªº¬O¡G´N¦b½L°Ý§Úªº®³­Óĵ¹î©P³ò¤£¨ì50¦Ì¥~ªº°Ï°ì¤º¡A¥H¤Î¹Lµó¤Ñ¾ô¤W¨ì³B¬O¡§µo²¼¡A¨®²¼¡¨ªºÁn­µ¡AÅý§Ú²`·P³o­Ó¥@¬É°Ú¡K¡K
¦Ñ¡@¡@¡@®a
lunzhi¡@
§Úªº¦Ñ®a¦b¦¿¦è¤@¤pÂí¡AÂ÷¤«±^¤s¨â¦Ê¦hùØ¡A¬O­Ó¦Ñ°Ï¡A¬O­Ó¹L¥h¤£¸¨«á¦Ó²{¦b«o«Ü¸¨«á¡B¹L¥h®¼¦Û¥Ñ²{¦bµL¦Û¥Ñªº¹A§ø¡C
µ£¦~¦³´X¦~¦b¤å­²«×¹Lªº¡A¥|¤­·³«áªº³\¦h¨Æ±¡°O±o®¼²M·¡¡C
°Ñ¥[¹L¯»¸H¥|¤HÀ°ªº¼y¯¬¹C¦æ¥H¤ÎµØ¥D®u¼Ð·Ç¹³ªº§¨¹Dªï±µ»ö¦¡¡A¹ï¤W®üª¾«C­¼«È¨®¨Ó§Ú­Ì¨ºùؤW¤s¤U¶m¤]°O¾ÐµS·s¡C
¤p®É­Ô¸ò¦b¶ý¶ý«á­±¡AÅ¥¦o¸ò¾F©~¡A¼ô¤H²á¤Ñ¡C¦L¶H³Ì²`ªº¡A¬O¥L(¦o)­Ì¦Ñ©ê«è¨º®Éªº¦~«C¤H¯S§O¤NÆp¡A¤ß²´Ãa¡C
µ£¦~®É¦³¦h¦~¡A¤À¤£²M·¡¥~¦a¤H¤f¬O¤¤°ê¤HÁÙ¬O¥~°ê¤H¡A¨º®ÉÁ`¬O·Q§r·Q¡A¤S¤£´±¦h°Ý¡C
§Ú­Ì¨ºùخɤ£®É´N§ì¥~¦a¤H¤f¡A§ìµÛ¤F´N¤­ªá¤j¸j¡A¬Ý¨ì¥L­Ì®¼¥i¼¦ªº¡C
¤ß·Q­Y¥L­Ì¬O¤¤°ê¤H¡A爲¤°麽­n§ì¥L­Ì¡F­Y¬O¥~°ê¤H¡A¥L­Ì«ç麽¯à¨Ó¤¤°ê¡H
¤@¦¸¬Ý¨ì¤@¤H³QÄaªÅ¦Q¦b¤½ªÀ¹ï­±¤@À¸»O¬W¤l¤W¡A¤ß·Q¨º¤@©w«ÜÃø¨ü¡A¤ß¤¤¦³ºØ²ö¦W¨ä§®ªº®£Äß¡C
¦Û®aÁö¤£¬O¦a¥D´I¹A¡A¥i¤]¤£¬O³h¤U¤¤¹A¡C
¦¨¥÷¬O¤p¶q¡A¤£±`¨£ªº¦¨¥÷¡AÁ`ı±o¹û§á¡C
¦Ûª¾³oÂI¥X¨­¡A¸ò¹Ùª±°_¨Ó´N¤£´±¨º¡@³¥¡A­n¥h°½ÂûºNª¯¡A¥u´±¸ò¦b«á­±¡C
§Ú­Ì¨ºùØ¡A±`¶Ç»¡¤W®üª¾«C±j«Á¡A±þ¤Hªº¨Æ¡A©Ò¥H¯S©È¤W®üª¾«C¡C
­Y¦b°¨¸ô¨S¤H³B¡AÅ¥¨ì¼T­ù©K°Õ¤W®ü¸Ü¡A©Î¬Ý¨ì¤W®üª¾«C¡A§Ú´N©¹¤s¤W¶]¡A¨«¤s¸ô¡C
¥H«e¦^°ê¡A±a¤k¤Í¤@¦P¦^¦Ñ®a¡A¬Ý¬Ý§Ú¤p®É¦íªº¡Aª±ªº¡A¤W¾Çªº¦a¤è¡C
¤p®É¦íªº¨º¤ù¦a¤è¡A²{¦b³\¦h³£¯î¿¾¤F¡A¦ýÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ñ©Ð¤l¦b¡C
¤p®É­Ô¦Ñ®a¨C¦~³£­nº¦¤@¨â¦¸¤j¤ô¡A·hªF¦è¨ì¼Ó¤W«Ü³Â·Ð¡C
§Ú´N°Ý¶ý¡A«e¤H爲¤°»ò«Ø©Ð¤l¦b³oùØ¡A¶ý§i¶D§Ú»¡¡A¥H«e¤£º¦¤ô¡Aº¦¤j¤ô¬Oªñ¨Ç¦~ªº¨Æ¡C
§Ú­ÌÂíºò¾a¤@¤j¤@¤pªe¡A¤j¤pªe««ª½¬Û¥æ¡C
§Ú¥X¥Íªº¨º´É©Ð¤l¡A²{¦bÁÙ¦b¡A¬O§Ú·Ý·Ýªº·Ý·Ý¨º®É«Øªº¡A±q¦P¦í¦b³o©Ð¤lªº®a±Ú¦å½tÃö¨t¥i¥H§PÂ_¥X¨Ó¡C
§Ú­Ì®a±Ú¥H«e³£¬O¨Ç·¥¤@¯ëªº¹A¥Á¡A§Ú·Ý·Ý¤â¤W«Øªº©Ð¤l¡A¦b¸Ñ©ñ«e´X¦~µ¹¤õ¨a¿N±¼¤F¡A±q¦a­±¤j¤p¤Î¾Qªº¦a¿jÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¨º©Ð¤l³W¼Ò¡C
§Ú­Ì®a±Ú¥t¤@¤À¤ä¦³¤@©Ð¤l¡A«Ü¤j«Ü¤j¡A¤p®É­Ô¨ºùئí¤F¤Q¦h¤á¤H®a¡C
±q©Ð¤lªº«Ø¿vµ²ºc¡A¥~­±ªº«ÎÀÑ¡Aøµe¡C¤j·§´Nª¾¹D«Ü¤[¥H«e¹A¥Áªº¦í©Ð±ø¥ó¡C
¸ò¤k¤Í»¡¡A¬Ý¬Ý³o©Ð¤lªº«Ø¿v½è¶q¥H¤Î«Î¤º¥~¸Ë¿X¡A¦A¬Ý¬Ý²{¦bªº¦í©Ð¡A§A¥h¤ñ¸û¤ñ¸û¹A¥Á¥H«e©M²{¦bªº¦í©Ð±ø¥ó§a¡C
ºò¾a¬G©~¤£»·¡A¦³¤@«Ø¿v¡A¯à®e¤U¦n´X¦Ê¤H¡A¥|­±¦³³òÀð¡A¸Ñ©ñ«e¬OªÀ°Ï¬¡°Êªº³õ©Ò¡A¤]¬O¤H­Ì¬ÝÀ¸ªº¦a¤è¡C
¦³¬q®É¶¡¨ºÀ¸°|³Q§ï¦¨§Úªº¤p¾Ç¡A¥ÎÅν\¥Î¦Ë®u¹j¦¨±Ð«Ç¡C¦³¤@±Ð«Ç¡A¤@Ãä¬O¤T¦~¯Å¡A¤@Ãä¬O¥|¦~¯Å¡A¤W¥b°ó½Òµ¹¤@­Ó¦~¯ÅÁ¿¡A¤U¥b°ó½Òµ¹¥t¤@­Ó¦~¯ÅÁ¿¡A³\¦h¦Ñ®v¬O®³¤u¤Àªº¡C
¤§«á³o¤@«Ø¿v³Q§ï¦¨¤u¼t¡C
§Ú¤p®É­Ô¬Ý¹q¼v¡A¥u¯à¦bÅS¤Ñ³õ¦a¡C
±q¤p¾Ç¤T¦~¯Å¶}©l¡A§Ú­Ì´N¬O¥b¤u¥bŪ¡A·sªº¤p¾Ç¬O§Ú­Ì¦Û¤v«Ø¥ß°_¨Óªº¡C
¨º¦¸¦^°ê¡A¤@¦Ñ®v»¡¡A§Ú¤£¦^°ê¹ï¤£°_¤¤°ê¡A°ê®aªá¤F¨º麽¦h¿ú°ö¾i§Ú¡C
§Ú»¡¡A±q§Ú¤p¾Ç¨ì°ª¤¤¡A¤Q¦~°ê®a¥uµ¹¹L§Ú­Ì¤¤¾Ç¨â¤d¤¸¡A°£¤F¤@¨Ç¦Ñ®vªº¤u¸ê¥~¡A¦Ó±Ð®v¤u¸êªº¤@¤j³¡¤À¬O¨ú¦Û¹A¥Á¦å¦½¿úªº¿¤¶m°]¬F¡C
¬G¶m¨º¤pÂí¡A¦³´X±øµó¡Aµó³£¾Q¦n¤F¿j¡A¦³¤£¿ùªº±Æ¤ô·¾¡Aµó¨âÃä³£¬O©±­±¡A¾Ú»¡¸Ñ©ñ«e¦³¤E¤Q¦h®a©±¡A¨C¤Ñ¦­±á¡A¤H­Ì§â«Î«e­±ªº¤ìªO¨ø¤U¨Ó¡A´N¥i°µ¥Í·N¡A®a´N¦í¦b«á­±¡A¨C­Ó©±³£¤£¤p¡C
¦A¬Ý¬Ý²{¦b¤H­Ì¦b°¨¸ôÃäÂ\ªº¨º¯}Äꤣ³ôªºÅu¤l¡A¤ßª½µoÃj¡C¨ì§Ú©j®a¥hª±¡A±aµÛ¤k¤Í¬Ý¬Ý§Ú©j¨º§ø²øªº«Ü¦h´X¤Q¦~¡A¤W¦Ê¦~ªº¦Ñ©Ð¤l¡A¨º¨Ç¦Ñ©Ð¤lªº«Ø¿v½è¶q¡A¥H¤Î«ÎÀѤUªºµe¡C
§Úªº·Pı¡A»P¹L¥h¤ñ¡A²{¦b¥æ³q¡A·Ó©ú¡A¾c¡A¥¬®Æ¡A«B³Ê¡A½V¦Ìµ¥»·¥²¥H«e§ïµ½¡A¦ý¬O¦Yªº¡A¦íªº¤ñ¥H«e®t«Ü¦h¡A¥H«e³½«Ü´¶¹M¡C
¤p®É­Ô¡A±`Å¥¨ì§ÚÂTÂT³d³Æ¨û¨û¤£¸Ó¥h§Ë³½¡A³½§Ë¦^¨Ó¤F¡A¤]¨S¦³ªo¡C«á¨Ó¹AÃĤ@¥Î¡A´X¦~¤U¨Ó³s«Cµì³£¨£¤£µÛ¤F¡C
²{¦b¥Ò³½¶Q§a¡A¤p®É­Ô½Ö¤À¨ì¥Ò³½¡A¬O³Ì®tªº¥÷¡I
¦Ñ®a³¥¥Í°Êª««Ü¦h¡AÁÙ¦³¦Ñªê¡A¥´¦º¤@°¦¦Ñªê¡A½æµ¹ÃÄ©±¦³¤T¤Q¤¸Á¿ª÷¡A¦N¦w¥«¤Hª¾¹D¦³­Ó¥Õ¾q¡]§O¦r¡^¬w¡A²{¦bÁٯਣ¨ì¥Õ¾q¦Ð¤ò¶Ü¡H
¦¿¦è¥X²£¼Ì¾ð¡A§Ú­Ì¤pÂí¦³«Ü¦h´X¦Ê¦~¡A¤W¤d¦~ªº¼Ì¾ð¡A¥H«e¨S¤H´±°Ê¡A¨º¬OÂí¤WªºÄ_¡A¥i¨ì¤F·sªÀ·|®É¥N¡A·F³¡³£½æµ¹¥~¦a¤H½m¼Ì¸£ªo¥h¤F¡AÂíùبS¤H´±¤Ï¹ï¡C
¿ú¹À¡AÅܦ¨³½¦×µ¹·F³¡¸É­²©Rªº¥»¿ú¥h¤F¡C
²{¦b¦³¤H»¡¡A¥H«eªº·F³¡·G¼ä¡A¤j·§¥L¡]¦o¡^¨º®É¨S¥X¥Í§a¡A­n¤£´N¬OÁä§Ñ¡C
°O±o¦³¤@¥y¥j¸Ö¬O¡§°ê¯}¤sªe¦b¡¨¡A¦Ó§Ú´y¼g¯ª°êªº¸Ö«h¬O¡§°ê¯}¤sªe¤]¤£¦b¡¨¡C
¦Ñ°Ï¹A¥Á¤µ¤Ñ²V¨ì³o¤@¥÷¤W¡A¤]³\¦³¤H·|»¡¬O§Ú­Ì¨ºùتº¹A¥Á©S¥Ñ¦Û¨ú¡A²o²Ö¤W¤Q»õ¹A¥Á¡A¨ä¹ê¯u¹ê±¡ªp¨Ã«D¦p¦¹¡A¦Ü¤Ö§Ú­ÌÂí¤£¬O¦p¦¹¡C
¤p®É­ÔÅ¥¨ì¤Ó¦h¤H»¡¡A¨Ã¨S¥h§¨¹DÅwªï¡A¦Ó¬O§âªùÃö°_¨Ó¡C
·í®ÉÅ¥¨ì¯S¤£°ª¿³¡AÁÙı±o¥L­Ìı®©§C¡C½Öª¾¹D¤¤°ê³o°ê®a¬O«ç麽Âà¡A§Æ±æ¦o¯à¨«¥X©P¦Ó´_©lªº¨aÃø½ü¦^¡C
§Ú¬O¨«¥X¨ºÅͦ׾÷¤F¡A¦ýÁÙ¦³¥S§Ì©j©f¦b³oÅͦ׾÷ùØ¡A¥u¯à§Æ±æÅͦת̺CÂIÅͧa¡C


NO:1076_29
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/16 01:14
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¤H³c¤l¿ú¶QÄ_
¦Ñ«Â¡@©ä½æ°ü¤k¥Ç¸oªº®Ú·½¤p¦Ò¢w¢w¡m¦Ñ«Â¡G¤H³c¤l¿ú¶QÄ_¡nŪ«á·P

¡§©ä½æ¤H¤f¬O¤@¶µ¾ú¥v±y¤[ªº¸o´c¦æ·~¡A¦b¤¤°ê¡A³oºØ¯àÁȤj¿úªº¶R½æ³£¥Ñ¶ÂªÀ·|¾ÞÁa¡A§âÄF¨ì¤âªº¨}®a°ü¤k°ª»ùÂ൹µo¹F«°¥«ªº§²À]¡C¡¨
¡§¨S·Q¨ì¡A·sªÀ·|¶Ð°£¤F¶ÂÀ°¡A©ä½æ¥Ç¸o«o¥Ñ¿ú¶QÄ_³oºØ¤j¤sùتº¶m¤Ú¨ÐÄ~©Ó¡A¯S§O¬O¦b²{¥N¬ì§Þ¤é·s¤ë²§ªº¤µ¤Ñ¡C¡¨

§Ú­ÌÀ³·í·Q·Q¡G
¡»©ä½æ°ü¤kªº¥Ç¸o爲¤°麽¦³¥«³õ¡H
¡»©ä½æ°ü¤k¥Ç¸oªº¥«³õ爲¤°麽±q«°ÂíÂX®i¨ì¼s¤j¹A§ø¡A¦Ó¥B¼s¤jªº¹A§ø爲¤°麽¦¨爲©ä½æ°ü¤k¥Ç¸oªº¥D­n¥«³õ¡H
¡»爲¤°麽©ä½æ°ü¤kªº¥Ç¸o¤£¦A¬O¶ÂÀ°ªº±M§Q¡A¦Ó¬O¿ú¶QÄ_³o¼Ëªº¶m¤Ú¨Ðªº¿Ñ¥Í¤â¬q¡H
¡»爲¤°麽¿ú¶QÄ_ªº©ä½æª«¥ó¤£¶È¶È¬O©ä½æ§O¤Hªº¨}®a©h®Q¡A¤]¥]¬A¦Û¤vªº¨â­Ó¤k¨à¡H¦Ó¥B¬O¥ý½æ¦Û¤vªº¤k¨à¡H
¡»爲¤°麽¿ú¶QÄ_ªº©ä½æ¥Í·N¬O±q½æ¦Û¤v¨â­Ó¤k¨à¶}©l¨Ã±q¤¤±o¨ì啓µo¡H
¡»爲¤°麽¿ú¶QÄ_ªº©ä½æª«¥ó¥þ¬O¹A§ø©h®Q¦Ó¤£¬O«°Âíªº©h®Q¡H
¡»爲¤°麽«°Âíªº©h®Q¤£·|³Q½æ¡H¡]Áö¦³¥]¬A¤k¬ã¨s¥Í¦b¤ºªº­Ó§O«°Âí©h®Q¬O¦b³QéÄF«á©ä½æ¡A¦ý¤£¬O¥X©ó爲¥Í¦s§ä¤u§@¡B§ä¤V¤Ò¦Ó³QÄF¡^
¡»爲¤°麽¸Ñ±Ï³Q©ä½æªº°ü¤k·¥Ãø¡H爲¤°麽·í¦a¬F©²©M¹A¥Á±j¯P©è¨î¹ï³Q©ä½æ©h®Qªº¸Ñ±Ï¡H
¡»爲¤°麽³Q©ä½æªº©h®Q©¹©¹¦b¸Ñ±Ï«á¤S¥D°Ê¦^¨ì¦¬¶R¦o¬Æ¦Ü±j«Á¦oªº¡§¤Ò®a¡¨¡H
¡»爲¤°麽«°Âí¤T³­¤p©j©M§²¤kªºµ´¤j¦h¼Æ¬O¹A§ø©h®Q¡H
¡»爲¤°麽ªA¦D¤¤ªº¿ú¶QÄ_¤´¤£»{爲¥Lªº¦æ爲¬O©ä½æ°ü¤kªº¥Ç¸o¡A¦Ó¬O°í«ù»{爲¡§¬O¦bÀ°°ê®a¸Ñ¨M§xÃø¡¨¡A¬O³yºÖ¨k¤kÂù¤èªº¡§¤d¨½«Ã½t¤@½u²o¡¨ªº¡§°µ´C¡¨¡H爲¤°麽¥L°í«ù»{爲¥Lªº¸o¦æ©M«°ùتº±B«Ã¤¶²Ð©Ò¤@¼Ë¡H¦pªGµø³¥©ñ»·ÂI¬Ý¬Ý¡C¡C¡C
¡»爲¤°麽´ä¿D»O¦a°Ï©ä½æ©h®Qªº¶ÂÀ°¾¨¬O©ä½æ¤j³°ªº¤k«Ä¤l¦Ó¤£¬O·í¦aªº¤k«Ä¡H
¡»爲¤°麽¡K¡K

¤£»Ý­n°Ý¤Ó¦hªº爲¤°麽¡C
¨â¤d¤T¦Ê¦h¦~«eªº§i¤l¦­¤wµ¹¥X¤Fµª®×¡G¡§­¹¦â¡A©Ê¤]¡¨¡C¨ä¤¤¡A­¹爲²Ä¤@©Ê¡A¦â爲²Ä¤G©Ê¡C
¡§¤H¥H­¹爲¤Ñ¡¨¥¿¬Oª`¸Ñ¡§­¹爲²Ä¤@©Ê¡¨ªº®æ¨¥¡C
º¡¨¬¤F²Ä¤@©Ê¡A«K¦³²Ä¤G©Êªº»Ý¨D¡A¬G¦³¡§·Å¹¡«ä²]±ý¡¨ªº³W«ß©Ê´¦µo¡C

¦ý¬O¡A¹ï©ó¦¨¤H¦Ó¨¥¡A­¹¦â¤S¬O¦Pµ¥­«­nªº°ò¥»»Ý¨D¡A¤£¥i°¾¼o¡A¥²¶·Ã­©w¨Ñµ¹¡A§_«h´N·|µo¥Í²§±`¡B¶V­y¦æ爲¡C
¤H¤H³£¦³©µªø¥Í©Rªº´÷±æ¡A¥Í¨|¤l¤k¬O¤£¯à¥Ã¥Íªº¥Ã¥Í´À¥Nªk¡F¦b²@µLºÖ§QªºªÀ·|¡A¥²¶·¡§¾i¤p¨¾¦Ñ¡A¿n½\¨¾ÄÈ¡¨¡Aµ²±B¥Í¨|¬O¸Ñ¨M¦~¦Ñ®É¥Í¬¡¨Ì¾a¡B¯fµh®ÉÅ@¤hªº°ß¤@«OÃÒ¡C
©ó¬O¡Aµ²±B¥Í¨|«K¦¨爲¤H¥Íªº²×¨­¤j¨Æ¡C¸q°Èªº¤ë¦Ñ¡A±Ã¿úªº´C±C¡A¤~¦¨爲ªÀ·|¤£¥i©Î¯Êªº¥ò¤¶¡F¤l¶àªº¦³µL¡A«K¨M©w¥L­Ìªº±ß¦~¥Í¦sª¬ºA¡C
¤HÅv¤£¥­µ¥ªºªÀ·|¡A¤@©w¬O³h´I¨â·¥¤Æªº¦@¦sªÀ·|¡A¥²¦³«ä²]±ýªº¤H¸s©M¾a¥X½æ²]±ý¿Ñ¥Íªº¤H¸s¡C¬J¦³²]±ý¨Ñ»Ýªº¥«³õ¡A´N¥²¶·¦³²]±ý´£¨Ñ°Ó¡C
¿ú¶QÄ_¥¿¬O­º¥ý爲¤k¨àªº¥Í¦s¤~¥X½æ¿Ë¥Íªº¨â­Ó¤k¨à¡A¥¿¬O½æ¤k¦¬¤JªºÅå³ß©M©Ò½æ¤k¨à´£¨Ñ¦P§ø³Q½æ°ü¤kªº´C»ù¡AÅý¥LµÞ¥Í·í¡§¤d¨½«Ã½t¤@½u²o¡¨ªº¡§¬y°Ê±B«Ã¤¶²Ð©Ò¡¨ªº¥Í·N©ÀÀY¡C
¥¿¬O¿ú¶QÄ_»{爲¥L±q¨Æªº¬O¡§§Q¤v§Q¤H¡¨ªº¥Í·N¡A¤]¦b¡§À°°ê®a¸Ñ¨M§xÃø¡¨¡A¥Lªº¥Í·N¤~¶V°µ¶V¤j¡A¶V°µ¶V¤£¾Ü¤â¬q¡C
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤@¦AÁnºÙ§ï­²¶}©ñ¤j¤j§ïµ½¤F¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¡A¨s³º¬O¹A§ø¤HÁÙ¬O«°Âí¤H¤j¤j§ïµ½¡H
«°Âí¤HªººØºØ§ïµ½¬O¤£¬O«Ø¥ß¦b¹A¥£¥Í¬¡ªººØºØ´dºG¤§¤W¡H
²@µLºÃ°Ý¡A¹A§ø©h®Q¬O爲¤F¥Í¦s©Î·Å¹¡¤~¨­¤£¥Ñ¤v¦a³Q©ä¡B³QÄF¡B³Q½æ¡A¤~¨­¤£¥Ñ¤v¦a¦b§Î¦¡¤W³Q¸Ñ±Ï«á¥D°Ê¦^Âk¦¬¶R¦o­Ìªº¡§¤Ò®a¡¨¡C
¹A§ø爲¤°麽¦³¨º麽¦hªº¦b·í¦a§ä¤£¨ì¦Ñ±Cªº·s¦Ñ¥ú´Ò¡H
¥L­ÌÃø¹D³£¬OÁà©Ç·M´Ýè§bªº¤@Ãþ¡H
®³¥X¥L­Ì¦~«C®Éªº·Ó¤ù¬Ý¬Ý¡A§A´N·|µo²{¥L­Ìµ´¤j¦h¼Æ¶È¶È¬O¦]爲³h½a¦Ó¥ú´Ò¡C
¦Ñ¥ú´Ò¬O¤£¬O¤ò¿AªF¶°¹Î´Ý»Å±M¬F¹A§ø¤H©ó¶°¤¤À窺µ²ªG¡H
·s¥ú´Ò¬O¤£¬O¾H¤p¥­¶°¹Î¡B¦¿¿A¥Á¶°¹Î´Ý»Å¶°¸êÅu¬£ªºµ²ªG¡H

¡§³oùبk¤H¹ï¤H¹ê¦b¡A¦º¤ß½ñ¦a¸òµÛ±C®QÂà¡C¦]爲¤kªº¤Ó¯Ê¤F¡A¨kªº´Nöã§röã§r¡Aöã¤Q¨Ó¦~ªº¿ú¡A¦å¦½¿ú¡A¤@¤U¤l´N¥Î¦b±µ±C®Q¤W¡C¡¨
Ãø¹D¬O¨ºùتº¥Í¨|Àô¹Ò³y¦¨¨k¤k¤ñ¨Ò¥¢½Õ¡H¤£¡A¬O©h®Q¤£Ä@¶ùµ¹³h§xªº·í¦a¡A¥~¦a©h®Q¤£Ä@¶ù¶i³o³h§x¤§¦a¡A·í¦aªº¸Û¹ê¤p¹Ù¤l°ù¤£¨Ó·í¦a©M¥~¦a©h®Q³y¦¨ªº¡§¶T©ö¶¶®t¡¨©Ò­P¡C
¦pªG¥L­Ì¯à°÷¦W¥¿¨¥¶¶¦a°ù©d¡A¨M¤£»Ý­n¥H¬Ù¦Y»ü¥Î¤â¬q¿nöã²×¨­ªº¦s´Ú¬Æ¦Ü¥H°ª§Q­É¶Uªº­ÞªP¿úÁʶR²@µL±¡·P¥i¨¥ªº¤k¤H·í±C®Q¡A¬Æ¦Ü¥H«Dªk©ë¸T¡B±j«Áªº¥Ç¸o¤â¬q¹ê²{¶R©dªº¦¨¥»»ù­È¡Aµ²ªG½ß¤F¥»¿ú¥á¤F¡§¤Ò¤H¡¨¤£ºâ¡AÁÙ±o¨ü¨ì´Ý»Åªº¦D»@¢w¢w¯u¤£¦p¨ìÀH®ÉÀH¦a³£¦³ªº¦a¤U§²°|¹â´X¦¸¦Xºâ¡A§ó¤£¦p¯²­Ó¥X¯²¤p©j¨É¨ü´X¤Ñªº¡§´¿¸g¾Ö¦³¡¨¦Xºâ¡C
³o¼Ëªº¨î«×¸o´c¤£¸o´c¡H
¦p¤µ³o¸o´cªº¨î«×¤£¶È¶Èµo¥Í¦b¼s¤j¹A§ø¡A¤]¤w¸g¥H¬P¤õ¿R­ì¤§¶Õ¦b©Ò¦³«°Âí½¯©µ¢w¢w¤U±^¡B¥¢·~¡BµL·~ªº¨k¤k«C¦~¤w¸g³Q­¢¨«¦V¦â±¡¶R½æ¦æ·~¡C

­¹¦â¡A©Ê¤]¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦pªGÄ~Äò°í«ù´Ý»Åªº¥£Áõ¨î«×¡A¤£ÅU¤H¥Á³Ì°ò¥»ªº¤HÅv©Ò»Ý¡A³s·Å¹¡Åv³£¤£µ¹¡A¨º麽¡A´N¬O¦D»@¦A´Ý»Å¡A¤]µLªk¨î¤î¤H­Ì¹ï¥Í¦sªº¥»¯à´÷±æ©M°l¨D¢w¢w·í¸Û¹ê©M¶Ô³ÒµLªkºû«ù¥Í¦sªº®É­Ô¡A¥ô¦ó§Î¦¡ªº¥Ç¸o³£¦³¤Hèo¦Ó¨«ÀI¡A¦óªp¶R½æ°ü¤k¡B¶R½æ¦â±¡ªº¥Ç¸o¦æ·~¨ã¦³¼sÁ諸¥«³õ¡I

ÄF¡A¥H«Dªk¦û¦³爲¥Øªº¡A¦ý«e´£¤£¦P¡G
¦³ªº爲¥Í¦s¡A爲ªº爲´I¶Q¡C¦³¤H°¸º¸爲¤§¡A¦³¤H¶BÄF¦¨©Ê¡A¥HÄF爲¾·~¡B爲¥úºa¡C
¥Øªº¤£¦P¡AªÀ·|´c©Ê¤]¤£¦P¡G
³Ì´cªÌ²ö¹L©óÄF°ê¢w¢w¥H¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¸Ñ©ñ爲¦W¶BÄF¤Ñ¤U¡AÄF¨ú°êÅv¡A±o¤â«áÄ~Äò¥H¶BÄF¥þ¥Á¥[±M¬F¥þ¥Á¤§´Ý»Å¤â¬q¨ú½l¥þ¥Á¦Û¥Ñ¡B¥Á¥DªºÅv§Q¡A¥H¨É¥j¤µ¤¤¥~¤§³Ìªº»G±ÑºÖ¡A¥¦´N¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê±M¬F¶°¹Î¢w¢w¤¤囯¦@²£ÄÒ¡A¤¤囯¦@²£ÄÒ¤~¬O¤¤µØ¥Á±Úªº³Ì¤j³Ì´cªº¶BÄF¥Ç¸o¶°¹Î¡I
¦ó¤î¬O¶BÄF¥Ç¸o¶°¹Î¡H
¬OµL´c¤£§@ªº¥Ç¸o¶°¹Î¡C
¥¿¬O³o­ÓµL´c¤£§@ªº¥Ç¸o¶°¹Î¡A´Ý»Å­é¹Ü¹A¥Áªº¥Í¦sÅv¡B±Ð¨|Åv¡A­¢¨ÏµL¼ÆÁo©ú¦p¿ú¶QÄ_¡B¿à©÷¬Pªº¹A§ø¤l§Ì³B©ó¶m¤Ú¨Ðª¬ºA¡A¤åª¼¡B¥b¤åª¼ª¬ºA¡F¥¿¬O³o­ÓµL´c¤£§@ªº¥Ç¸o¶°¹Îªø´Á¼f§P¡B¦D»@爲¥Í¦s³Q­¢¨«¦V¥Ç¸oªº¹A¥£¡C
¦p¤µ¡A爲¤Fºû«ù¨É¨üµLªkµL¤Ñªº»G±ÑºÖ¡A¤´¥H¸gÀÙÅé¨î§ï­²¶}©ñ爲ÄF¨ã¡AÅ۪ܵá¼Ë¦a¶°¸êÅu¬£¥þ¥Á¡A¶}©ñºØºØÅv¤O¸ê·½¡B¸gÀٸ귽µ¥¥þ¥Á¸ê·½µ¹±M¬FÅv¤H¾îµo½Ýµo¡A§â¾ã­Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÁҰϧï³y¦¨±M¬FÅv¤Hªº·¥¼Ö¥@¬É¡I
±Ä³X½t°_
©ä½æ¤H¤f¬O¤@¶µ¾ú¥v±y¤[ªº¸o´c¦æ·~¡A¦b¤¤°ê¡A³oºØ¯àÁȤj¿úªº¶R½æ³£¥Ñ¶ÂªÀ·|¾ÞÁa¡A§âÄF¨ì¤âªº¨}®a°ü¤k°ª»ùÂ൹µo¹F«°¥«ªº§²À]¡C
¨S·Q¨ì¡A·sªÀ·|¶Ð°£¤F¶ÂÀ°¡A©ä½æ¥Ç¸o«o¥Ñ¿ú¶QÄ_³oºØ¤j¤sùتº¶m¤Ú¨ÐÄ~©Ó¡A¯S§O¬O¦b²{¥N¬ì§Þ¤é·s¤ë²§ªº¤µ¤Ñ¡C
1992¦~4¤ë30¤é¤W¤È¡A§Ú¦b­«¼y¥«¬Y¬Ý¦u©Ò±´±æ¤F¿ú¶QÄ_¡A¶i¦æ¤F¨â­Ó¤p®Éªº½Í¸Ü¡C¥Ñ©ó¤£­ã±a¥ô¦ó¿ý­µ¾¹§÷¡A§Ú¥u¯à¦b¦¹®É¦¹¨è¾Ì°O¾Ð°l­z¡C
¤H³c¤l¦Û¦³¤@®M¤W¤£±oªk®xªº¬n²z¡A¥i©Èªº¬O¡A¥L©~µM§â³o®M¬n²zª@µØ¦¨¤@ºØ¡§«H©À¡¨¡C
¦ýÄ@³o½g±Ä³X¯à爲¥Ç¸o¤ß²z¾Ç´£¨Ñ¬YºØ°Ñ¦Ò¡C¡@

¦Ñ«Â¡G§Ú¬Ý§A³o´T¼Ë¤l¦Ñ¹ê¤Ú¥æ¡A¤£¹³­Ó¤H³c¤l¡C¡@
¿ú¶QÄ_¡G§Úªº½T¤£¬O¤H³c¤l¡A§Ú¥¿¨à¤K¸g°µ¥Í·N¡C

¦Ñ«Â¡G°µ¤H¦×¥Í·N§a?
¿ú¶QÄ_¡G¦P§Ó¡A§A³o¼Ë»¡´N¤£¹ï¤F¡A§²°|¤~°µ¤H¦×¥Í·N¡A§Ú¤£¶}§²°|¡C

¦Ñ«Â¡G§A¨S·F¹L¹G¨}爲±@ªº¤Ä·í麽?
¿ú¶QÄ_¡G¸ê®æªº¨}®a°ü¤k¡AµL½×§A©Q­Ó¹G¡A¦o¤]¦¨¤£¤F±@¡C
¤ñ¦p§Ú¦Ñ±C¡A¦Ü¤µÁÙ¦u¦b½a¤s·¾ùØ¡A§Ú³£¦¨³o¼Ë¤F¡A¦o¤]¨S§ï¶ù¡A¨S°½¤H¡C
¦Ó¤Ñ¤U¤j¦h¼Æ¤kªº¡A¤]¦P¨kªº¤@¼Ë¡A³ßÅw¥~­±ªºªáªá¥@¬É¡C³ßÅw¦û«K©y¡C
³ø¤W¸g±`µn¬Y¬Y¬Y¦p¦ó¹ê²{¤F¦Û¤vªº¤H¥Í»ù­È¡A§Ú®»ºN¡A³o­Ó¤H¥Í»ù­È¡A¤£¥~¥G´N¬Oªá¤@¤À¤O®ð¡A¥e¤Q¤À«K©y¡F´N¹³ºq¬P¡A±i±i¼L¨à¡A°Û­Óºqª±¨à¡A²¼¤l´N¼M¼M´Â°ÂùزI¡A©Ò¥H¤H¤H³£ÛC¼}ºq¬P¡B¼Ò¯S¡A¦]爲¥L­Ì±i±i¼L¨à¡A§á§á¯ã´N¯àÁÈ¡C
§Ú¬O¹A¥Á¡A爲Ô£¨S¤H±R«ô¹A¥Á¡H´N¦]爲¹A¥Á­±´Â¶À¤g­I´Â¤Ñ¡Aªá¤Q¤À¤O®ð¤]¥e¤£¤F¤@¤À«K©y¡C
§A¥X¤F¦½¡AºØ¤F³­¹¡A¥i«°ùؤH¦YµÛ³­¹ÁÙ¶û§A¦½¯ä¡C¦]¦¹¡A§Ú·F³o­Ó¦æ·í¡A¬O¶¶À³¤F®É¥N¼é¬y¡A§ë¨ä©Ò¦n¡C
¤£¿ù¡A§Ú·F¤F¤­¦~½æ¤F20¦h­Ó¤H¡A¥i³o¨Ç¤H³£¬O¦Ûı¦ÛÄ@¸ò§Ú¨«ªº¡A§Ú¤S¨S®³ºj¹GµÛ¦o­Ì¡A§Ú¤S¤£¬O§T­ê¡A¸j¤F¦×²¼´«¿ú¡C

¦Ñ«Â¡G§A´ÛÄF¤Þ»¤¡A·´¤F¤H®aªº¤@¥Í¡C
¿ú¶QÄ_¡G§Ú©Ó»{§Ú´ÛÄF¤Þ»¤¡A¦ý³o¥@¹D¡A¦³´X­Ó¤H¤£´ÛÄF¤Þ»¤¡I
®£©È¥u¦³¦YÁRªº½Þ³Ì¦Ñ¹ê¡A¤Z¦Y¦ÌªºªF¦è³£¤£¦Ñ¹ê¡C§Ú»¡§Ú¬O¦Ñ¤sùتº¶Ì¹A¥Á¡AªÖ©w¨S¤HÄ@·N¸ò§Ú¶]¡F§Ú§â¦ç»n¬ï¾ã»ôÂI¡A»¡¬O¼sªF¬Y¤½¥qªº¸g²z¡AÁöµM¼Ë¤l¥iºÃ¡A¥i¤H®a·Q³£¤£·Q´N®Mªñ¥G¨Ó¤F¡C
¦n¦h¤k«½¤l¡A³£¬O¨£­±¼ô¡A¤£¥Î§A¤Ä·f¡A¦o¤]¨Ó«l¡C¨Ã¥B¡A©È»¡¦Û¤v¬O¤p¦a¤èªº¡C¡@
§Úµoı¦Û¤vÁÙ¦³ÂI¾y¤O¡A­è¥X¹D®É¤£¦Û«H¡A¥H«á¼ô¯à¥Í¥©¡A¦ÞÀY¶H¦b«Cªoùتw¹L¡A·Æ¨ê±o«Ü¡A¤C¥P¤k¤]¯à«¡¤U¤Z¡C
¼K¡A¥»¨Ó«H¤£«H¥Ñ§A¡A¤£«H¡A§A·í§Ú©ñ§¾¡F°¾°¾¦³¨º麽¦h±C®Q§â§Úªº§¾·í¦×¥]¤l§]¤F¡A·í­»¤ô·g¤F¡A¬¡¸Ó¡C

¦Ñ«Â¡G§A¬O©Q­Ó©b¤W³o±ø¸ôªº?
¿ú¶QÄ_¡G³oÃþ¨Æ³ø¤Wµn±o¤ñ¸û¦h¡A¨SÔ£¤lµ}©_¡C§Ú¬O¥­ªZ¿¤¤pªe·¾ªº¹A¥Á¡A¥­ªZ§A¥i¯à¾å±o¡A¥Xºµ¿ßªº¦a¤è¡C
¹L¥h¡AªL¤l©M½b¦Ë³£±K¡A§Ú­Ì¾a¤s¦Y¤s¡A¾ß¥ï¤ì¼t³Ñ¤Uªº¤ìÀY¥h½æ¡A¤]°÷½k¤f¡A¥t¥~¡A¤s¤Wªºª«産¤]Â×´I¡C¥i«á¨Ó¡A¦ÑªL¤l¬å±o®t¤£¦h¤F¡A¥ï¤ì¼t¤]¼»¤F¡A¦a¦b©Y¤W¡A¤£¦nºØ¡A§Ú­Ì¨º¦a¤è§A¨S¥h¹L¡A¥ú¾aºØ¦a¡A¾i¤£¬¡¤H¡C
28·³¥H«e¡A§Ú¶W¥Í¤F¤T­Ó¤k«½¤l¡A³s¿Ç¤l¤]¨S¦h¾lªº¡C§øùØ®a®a¤á¤á³£®t¤£¦h¡A¨k¤H®¹¯ó¿Ç¤U¦a¡A§â¥¬¿Ç¤l¬Ù¤U¨Ó¡A¨«¿Ë±­¡B¨£¥~¤H®É¬ï¡C
¥V¤Ñ¡A©h®Q·@°ü³£¥úµÛ¡AÀ½¦b¤º«Î¤õ¾Qùذµ¤â¤u¬¡¸ô¡C³o¼Ë¼õ¨ì92¦~¡A§øùØ´X­Ó§§³Ò¤O¤@¸IÀY¡A¨M©w§â¦s©ñ¦h¦~ªº¤@¨Ç¥ó¥Ö³f®³¨ì¿¤«°¥h´«¨®²¼¿ú¡AµM«á·f¹Ù¥X¥~¥´¤u¡C
¥ý¬O¦b¿¤¤W»\©Ð¡A¥H«á´N¸ò¥]¤uÀY¨ì¦¨³£¡A¨ì¥ÌµÂ¡Aªø¤F¨£ÃÑ¡A´N¤£·F¨º²Ö¦º¤ûªº­«Åé¤O¬¡¤F¡C
Äõ¦{ªº¦^¥Á¹ï¤H¸q®ð¡A§Ú¸ò¥L­Ì²V¼ô¤F¡A¤@°_¥h¨«§øÂ«¶m¡A¥_¤èªº¦a½L¤Ó¤j¤F¡A´N¬O¤à¾À¦h¡A×ä¤ò³£¤£ªø¡A¨Ã¥B¦Y¤ô¤]¤£®e©ö¡A¥V¤Ñªº³·¤Æ¦b¤@¤fµ¢ùØ¡A­n³Ü¤j¥b¦~¡C
¦ý¬O¡A³oùبk¤H¹ï¤H¹ê¦b¡A¦º¤ß½ñ¦a¸òµÛ±C®QÂà¡C
¦]爲¤kªº¤Ó¯Ê¤F¡A¨kªº´Nöã§röã§r¡Aöã¤Q¨Ó¦~ªº¿ú¡A¦å¦½¿ú¡A¤@¤U¤l´N¥Î¦b±µ±C®Q¤W¡C
¦b¥|¤t¡A§Ú­Ì¨º¦a¤è°÷½aªº¡A¤]¨S¨£¦³¦h¤Ö¥ú´Ò¡A¥i³o¨à¡A¨k¤H¨£¤F±C®Q´N¥Ê¤F¡A«ë¤£±o°¨¤WÃM¤W¥h´N¤J¡C
§A¾å±o¥|¤t¤k«½¤l¶Ô§Ö¡A¦n¬Ý¡AªÖ¦ø­Ô¤H¡A¥~¬Ù³£¯S§OÅwªï¥|¤t±C®Q¡C§Úªº¸£´ß¤@Âà¡A¼K¡A¸Óµo°]¤F¡C

¦Ñ«Â¡G§A²Ä¤@¦¸½æ¤H¬OÔ£·Pı?
¿ú¶QÄ_¡G§Ú²Ä¤@¦¸¨S½æ¤H¡A§Ú§â¨â­Ó¤k¨à¶ù¹L¥h¤F¡A§â½ß¿ú³fÅܦ¨¤FÁÈ¿ú³f¡C
§Úªº¿Ë®a¦b·í¦aÁٺ⤣¿ù¡A¨º¦a¤èÂ÷ÅK¸ô½u¤~¤Q´XùØ¡A¤£ºâ¤Ó°¾»÷¡C§Ú§â¨â­Ó¤k¨à¶ù¦b¦P¤@­Ó§ø¡A±o¤F600¤¸¿ú¡B8¥u¦Ï¡C
¦Ï½æµ¹¨®¯¸¤F¡A50¤¸¤@°¦¡A³o¼Ë¡A§Ú´N¦³¤F1000¤¸¡Aµo¤F¤j°]¡A¤H³£°ª¿³§ÖºÆ¤F¡C
¦ý¬O¨S¹L´X¤Ñ¡A§Ú¤k¨à§i¶D§Ú¡A¦o­Ì§øùتº¥|¤t±C®Q¤£¤Ö¡A³£¬O¤H³c¤l­Ë¹L¨Óªº¡A¤@­Ó¤Hªº»ù¿ú³Ì§C¤]­n2000¤¸¡C
§Ú³o¿Ë®aÁÙ¬O°µÁ«¥»¤F¡C

¦Ñ«Â¡G§A¤j¦Ñ»·§â¤k¨à¶ùµ¹¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¥L­Ì¦X¤£¨Ó麽¡H§A±o¤F¿ú¡A§A¤k¨àªº°h¸ô´N¨S¦³¤F¡C
¿ú¶QÄ_¡G¹A¥Áªº¤k«½¤l¡A¤S¤£¬Oª÷ªK¥É¸­¡A¦³Ô£¦X¤£¨Ó¡H°£«D¨k¤H¤£ªøÂû¡A±C®Q¤£ªø¹G¡C
¤k¤H¬O¶V¤J¶V¦n¬Ý¡A·íµM¡A¥Í¤F¤@¨â­Ó«½¨à¡A´N¨SÔ£¬ÝÀY¤F¡C
«U¸Ü»¡¡G¡§¤UØæ«e¬Oª÷¥¤¥¤¡A¤UØæ«á¬Oª¯¥¤¥¤¡C¡¨¡@

¦Ñ«Â¡G§A¬O©Q­ÓÂX¤j·~°È½d³òªº?
¿ú¶QÄ_¡G³Ì¥ý§ÚÁ٦ѹê¤Ú¥æªº¡Aµ¹®a¶m¤H²o¬õ½u¡C
¥i¥ô°È¤ÓÁ}¥¨¤F¡A§Ú¶O¤ß¶O¤O¡A¿i¯}¤F¼L¥Ö¤l¡A¦¨¥\²v´N¬O¤£°ª¡C
¤sùتº¤k«½¤l¡A¤@½ú¤l±q¨Ó¨S¥X¹L¿¤¹Ò¡A§A­n¦o¤@¤UÂ÷¶m­I¤«¡A¶]´X¤d¨½¥H¥~¥h¶ù¤H?
¼K¡A¦º¦o­Ó¸¤¶ý³£¤£·F¡C
¨S¿ìªk¡A§Ú¥u¦³ÄF¡A»¡¦b¥_¤è¶}À]¤l¡A©ÛªA°È­û¡AºÞ¦YºÞ¦íÁÙ®³¤u¸ê¡C
³o¤@©Û¤£ÆF¡A´N°®¯Ü¨è¤½³¹¡A³yÃÒ¥ó¡A¶}¥Ö¥]ªA°È¤½¥q¡A©Û¤u¤H¡C
§j¥_¤è¤û¦Ï¦h¡A¤ò«K©y¡A¾A¦X¶}¯¼Â´¼t¡A¥Í産¤ò¦ç¡B¦a´à¡A·Q°_Ô£§jÔ£¡C
º¥º¥¡A§ÚªºÄFÁx¶V¨Ó¶V¤j¡A»PÄõ¦{ªº®]¤j­Ó¤l¡A»È¤tªº¼B¿ÀÃÉ¡Aªe«n·s¶mªº¤N¤G«½³£¦³¤F·~°ÈÁpô¡C
§Ú­t³d§â©Û¨Óªº¡§³f¡¨¹B¨ì¬ù¦nªº¦a¤è¡A¥æ¥L­Ìªº¡§¤½¥q¡¨´N¦æ¤F¡C¡@

¦Ñ«Â¡GÁÙ¬O­Ó¸ó¬Ùªº¤H³c¤l¹Î¹Ù©O¡C³Þ¡A§A³o麽½æ¤O¦a爲®a¶m¤H¥Á°µ¡§¦n¨Æ¡¨¡A´N¤£©È¾D³øÀ³?
¿ú¶QÄ_¡G³øÀ³¡H«¡°­¡A«Ê«Ø¥D¸q¨º¤@®M¡C
·íµM¡A§Ú­Ì¬O¶m¤Ú¨Ð¡A°µ´Cªº¤è¦¡¦³®É¤£¤Ó¤å©ú¡A¤ñ¦p¡A¨Æ¥ý¨S¼x¨D¤k¤èªº·N¨£¡C¦ý¬O¶m¤UªºÂ­·«U¡A¤]¬O¦¨±B¤§«e¨k¤k¤£¨£­±¡A¥u¦³¶i¤F¬}©Ð¡A´¦¤F»\ÀY¡A¤~¾å±o¹ï¤è¬O§Å±CÁÙ¬O¤Ñ¥P¡C§Ú¤÷¥À¨º¥N¤H´N³o¼Ë¹L¨Óªº¡C

¦Ñ«Â¡G¤°麽¶i¬}©Ð¡H¾Ú§ÚÁA¸Ñ¡A¯Âºé¬O¤W¦D³õ¡A¤@¤â¥æ¿ú¡A¤@¤â¥æ³f¡C§A­Ë²n§Ö¡B¼Æ¤F²¼¤l¡A§â¤H©¹¨º¤õ§|¤@±À´N²æ¤â¤F¡C³\¦h¤k«½¤l·í§Y´N³Q´X­Ó¤H«ö¦í¤â¸}¡AÅý¡§·s­¦¡¨±j¦l¡CÁÙ¦³³Q®¹¸j¡A³Q¬r¥´±o³qÅéÅì¶Ëªº¡C§Aªº·s±B¤§©]¤]¬O±j«Á¦Ñ±C麽?
¿ú¶QÄ_¡G±j«Á¦Ñ±C¡H§A©Q¦³³oºØ©Ç·Qªk¡H
·íµMù¡A§A¬O«°ùؤH¡A©]Á`·|¡B»RÆU¡A¬Æ¦Ü¨®¯¸¡B½XÀY¡A³£¯à»{ÃѤk«½¤l¡A¦pªGÁy¥ÖÁ¡¡A¥X¤£¤F衆¡AÁÙ¥i¥H¤W©x¿ìªº±B«Ã¤¶²Ð©Ò¡A¦b³ø¯È¤W¥´©º±B¼s§i¡A³o¦^¤£¦æ¦³¤U¤@¦^¡C
¶m¤U´N®t»·¤F¡A«Ü¦h¤H¡A¤@½ú¤l¥u¯à¦b¤s·¾ùØÆp¡Aµ²±B¥Í«Ä¤l¡A¦h½a¦h²Ö¡A¦³Ô£¥X®§¡H
¾H¤p¥­´£­Ò§ï­²¶}©ñ¡A¥iÂ÷¿¤«°´X¦Ê¤½¨½ªº§¨¥Ö·¾¡A½Ö¥h§ë¸ê¡H
®£©È¥»¿ú³£¦¬¤£¦^¨Ó¡C³s¾÷¯Ñ¸ô³£¤£³q¡AÂû¸z¤p¹D¤@¨«¤j¥b¤Ñ¡C
¤¤°êÁÙ¦³¤£¤Ö³oºØ¦a¤è§a¡H
°]¯«·Ý½Ð¤£¶i¥h¡A´N±o¦Û¤w¨«¥X¨Ó¡AÅwªï§ï­²¶}©ñ¡C
¤j¤sùؤô¤g¦n¡A¤k«½¤l¤£¥´§ê³£¥Õùسz¬õ¡A¦Ó¥_¤è³Ì¯Êªº´N¬O³oºØ¤ô¤À¦hªº³f¡C
¨ºùتº¥ú´Ò¤Ó¦h¤F¡A§Ú§â³o¤d¨½«Ã½t¤@½u²o¡A¨â¤è³£§ä¨ì¤FÂk±J¡C
ÁöµM¶}ÀY¤£¨º麽·Å¬X¡A°k¶]°Õ¡B´M¦º°Õ¡A³Û¯R¥s®Q°Õ¡A¥i³o¤@Ãö¹L¤F¡A¶ùÂûÀHÂû¡A¤é¤l¤]´N¶V¹L¶V¬õ¤õ¡C
¦Ü©ó®¹°Ú¥´°Ú¡A¹A§ø´N³o¼Ë¡Aº~¤l¤£¥´¦Ñ±C¤£ºâ¦nº~¤l¡C
°£«D¦Ñ¤F¡AÂ[¤£°Ê¤F¡C
¦³¤@¦^¡A§Ú©M¦Ñ±CÙT¥]½\¦^®a¡A§Ú´N·Q¤J¦o¡C
¦o»¡¨Ó¨º­Ó¤F¡A¬J¨Ï§Ú·Q¤J¡A¤]­nµ¥¨ì¤Ñ¶Â¡C
§Ú¤£·F¡A«D­n¥Õ¤Ñ¤J¹G¡A¦o»¡²Ö¤F¡A¦º¬¡¤£­ã²æ¿Ç¤l¡C
§Ú¤ò¤F¡A´NºN®Ú³»ªù§þ­n¥X²æ¦o¡A¦o©Þ»L¸õ¶]¡A§Ú¸ò­ËÂ[¡A¦o©I¦a¤@¤U¤l§ë³÷¶í¦ÛºÉ¡C
¼K¡A§A²q©Q¼Ë¡H
¦o«D¦ý¨S¨H¤U¥h¡A¤Ï¥¿§¤¦b¤ôÀY«z«zÀz³à¡C
­ì¨Ó¨º¶í¤ô¥u¯à²T¨ì¨{¥Ö¡C§Ú±a¨ì¥_¤èªº¤k«½¤l¡A©R³£¤ñ§Ú¦Ñ±C¦n¡A±`¨¥¹D¡G¡§¤£®¹¸j¤£¦¨¤Ò©d¹À¡C¡¨
§Ú¬O¦bÀ°°ê®a¸Ñ¨M§xÃø¡A¤@­Ó¦a¤è¡A¥ú´Ò¦h¡A®ð­Ô¤S¤£¦n¡AªÖ©w®e©ö¥X¨Æ¡A§Ë¨Ç¤k«½¤l¥h¡A³±¶§´N½Õ©M¤F¡C
«°ùتº±B«Ã¤¶²Ð©ÒÁÙ¿³¦¬¤¶²Ð¶O¡A§Ú»P¥L­Ì¦P¦æ¡A¤]¸Ó¦¬¡C
¨ä¹ê°£¥h¨®²î¶O¡Aªu³~¥ë­¹¶O¡A¾b«e°¨«á¶]¸ô¶O¡A§Ú¤]³Ñ¤£¤F´X­Ó¿ú¡C
¦³®É¡A»P¨ºÃä¡§¤½¥q¡¨§â»ùÁ¿¦n¡A¤H¥h¤F¡A¨k¤è«oÅܨö¡A¥X¤£°_¨º麽¦h¿ú¡A¤]¥u¦³«K©y½æ¡A§Ú­Ì±q¤£´±¦b¤H®a§øùؾx¨Æ¡C¡@

¦Ñ«Â¡G¥|¤tĵ¤è²Õ´¤F¦n¦h¦¸¸Ñ±Ï³Q©ä½æ°ü¤kªº¦æ°Ê¡A¸s衆³£©ç¤âºÙ§Ö¡A·Q¥²§A¤w¬Ý¹L¹qµø¤F§a?
¿ú¶QÄ_¡G·íµM¡A§A­Ì«°ÀY¤H¬O©ç¤âºÙ§Ö¡A¤sùؤH´N¤£¾å±o¤F¡C
¨ä¹ê³oÃ䪺¤k«½¤l¨ì¨ºÃä¦í¹L¤@¦~¥b¸ü¡A²ßºD¤F¡AÁ`·|·Qªk»P®aùسq®ø®§ªº¡A¡§¥¢ÂÜ¡¨¥u¬O¤@ºØ»¡ªk½}¤F¡C
±q¨k¤è®aùذk¶]ªº¥u¬O­Ó§O¤H¡A¦Ó¦h¼Æ¤H¬O¤£·|¦P¦Û¤vªº¤V¤Ò¤À¶}ªº¡C

¦Ñ«Â¡G¤°麽¤V¤Ò¡H¨S¿ìªk«ß¤âÄò¡A´N¥s«Dªk¦P©~¡C
¿ú¶QÄ_¡G¥Á¶¡ªº³W¯x¡A§j§j¥´¥´¡A¤½¶}½Ð¤F«È´Nºâ¤Ò©d¤F¡C

¦Ñ«Â¡G§A¬Oªkª¼ÁÙ¬O¸Ë½k¶î?
¿ú¶QÄ_¡G¶m¤U¤H¤d¦Ê¦~³£³o¼Ë¡A­I¤Ó¶§¹L¤s¡A©M©|ªº¸£´ß--µLªk¡C¦³ªk¤]¥Î¤£µÛ¡C

¦Ñ«Â¡G³o¦^¥ÎµÛ¤F¡A§A©ä½æ¤H¤f¡AÀ³¸Ó§P¦º§a?
¿ú¶QÄ_¡G§Ú¥D°Ê©Z¥Õ¡A±q»´§P¤FµL´Á¡C

¦Ñ«Â¡G¦bº»¤¤¾Çªk¶Ü?
¿ú¶QÄ_¡G¾Ç¡C³o¥u¦Õ¦·¶i¡A¨º¥u¦Õ¦·¥X¡C
§Ú±¡Ä@¦h³Ò°Ê¡A§Ú¯ª¯ª½ú½ú³£³Ò°Ê¤H¥Á¡AÀ´ªº¬O¯ª©vªº®aªk¡A¦Ü©ó°ê®aªºªk¡AÁ`¸ô½u¡B¤jÅD¶i¡B¤H¥Á¤½ªÀ¤T­±¬õºX¡A«á¨Ó¤S¥]産¨ì¤á¡A¦A«á¨Ó§ï­²¶}©ñ¡A¸gÀ٫س]¡C
Á`¤§¡A¤@­Ó¤Ñ¤l¤@­Óªk¡A§Ú¤@­Ó¤g¦Ñ§¢¡A®£©ÈÀ´¤£¹L¨Ó³Ò§ï´X¦~¡A¤Ñ¤Ñ³£­n¾Ç³ø¯È¡A§Ú¼Wªø¤F¤£¤Öª¾ÃÑ¡A¤]»{¸oªAªk¡C
¥i»¡§Ú¬OÔ£¤l¡§ªÀ·|¤½®`¡¨¡A§Ú¤£ªA®ð¡C
§Úµ¹¬F©²¼W¤F³Â·Ð¡A­n¥X°Ê¨º麽¦hĵ¹î©M¨®½ø¡A¥h°¾»÷ªº¦a¤è§ä¤H¡A¦Ó¥B§ä¨ì¤§«á¡AÁÙ­n¶O¤£¤Ö¥\¤Ò¡A¤~¯à§â±C®Q±q¨k¤è®aùرµ¥X¨Ó¡C
§Ú¾å±o¡AºëÆFÂIªº±C®Q¦­´NÂäF¡A¤£·|Åýĵ¹î§ä¨ì¡A¦]爲¦^®aªº¤é¤l¤]¤£¦n¹L¡C
¶m¤U¤£¤ñ«°ùØ¡A±C®Q¤£¤ñ¤p«½«½¡A¤@¨£¿Ë¤H¡A°¨¤W©êÀYµh­ú¡A¥¢´²¤F¦h¦~¹À¡C
¥i±C®Q¦^¨ì¤j¤s·¾·FÔ£¡H
±q¾å±o§A³Q½æ¥X¥h¡A­þ©È¦Ñ¥ú´ÒÄ̱o¿ÇÃ˰_¤õ¡A¤]¤£·|­n¨ºÄê¹G¡C
¥_¤è¤ñ«n¤è³¥¡A±q¹qµøùس£¬Ý±o¥X¨Ó¡C«e´X¤Ñ±ß¤W¡A¥|¤t¥x­«¼½¤F¤@­Ó¥´©ä¸`¥Ø¡A¨º¨Ç§ø¡A½a±o¤£ªø¤@®Ú¯ó¡Aĵ¹îªº¨®¤@¶}¶i§øÀY¡A´N³Q³ò¦í¤F¡A¨º¨Ç¥_¤è´Î¦Ñ¤G¡A¹³±q¤gùØ«ý¥X¨Ó¤@¼Ë¦h¡Aµw¬O§â±C®Q±µ¤£¨«¡C
«á¨Ó¬O¿¤©e®Ñ°O¡B¤½¦w§½ªø³£¨Ó¤F¡A»ï¤Fºj¡A¨®¤~¶}°Êªº¡C
­þ­ÓÄ@·N¤H°]¨âªÅ©O?
¨º¥i¬O¦å¦½¿ú¶Rªº·@°ü°Ú¡C
§Úªº²´²\³£¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¦­¾å±o³o麽ºG¡A§Ú´N¤£½æ¤H¤F¡C
§Ú±oªº¬O¬N¤ß¿ú¡C
¥i¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§Ú·F³o¦æ·í¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¡A¤H¤H³£¾å±o¡A爲Ô£¤lÁÙ­n¾jÀ÷¾j½¼¦a±µ§Ú¤â¤Wªº³f?
¨º麽¦h§ø¡A¨º麽¦h¶m³£¤£À´ªk?
§Ú¤S¤£¬O¦b¥~°ê½æ¤H¡C
§Ú´±¥´½ä¡A³Qĵ¹î¸Ñ±Ï¥X¨Óªº¹A§ø±C®Q¡A¦h¼ÆÁÙ¬O­n¶]¦^±C®a¡A¤@©]¤Ò©d®¦¹À¡C
·íµM¡A¤]¦³¥´±o¤Ó¤¿¡A¦P¨k¤è·d¤£¦nªº¡A¥_¤è³o¤è­±­·«U¤ÓÃa¡A¤â­«¡A¤£¶H¥|¤t¡A¤p¥´¤p¾x¡A¤£¶Ë©M®ð¡C

¦Ñ«Â¡G§O§â¦Û¤v§Î®e±o¤ñ¦ò·ÝÁÙ·O´d¡A§A³oºØÀç¥Í¡A¾ú´Â¾ú¥N³£ÄÝ¥´À»ª«¥ó¡C¤£¹L¡A¤µ¤Ñ§A¯à§â¤ßùظܻ¡¥X¨Ó¡A¤]ºâ¦³¤F¶i¨B¡C§A­Ì³o­Ó¤H³c¤l¶°¹Î«Ü¿³©ô§a?
¿ú¶QÄ_¡G¦³¤Q´X­Ó¤H¡A³o®y¨cùØÃö¤F¤C¡B¤K­Ó¡A¥_¤èªº´N¦b·í¦a§¤¨c¡C»âÀYªº¨â­Ó¤wÀŤF¡A§Ú¬Oºt¤åÀ¸ªº¡A¨S°Ê¹L²Ê¡A©Ò¥H±Æ¦b²Ä¥|³Q§i¡C

¦Ñ«Â¡G§A­ÌÁÙ±j«Á³Q©äÄFªº°ü¤k?
¿ú¶QÄ_¡G§Ú¨S¦³¡C§ÚÁÙÄU¹L©P¶Â«½¡A¥_¤è¤H«O¦u¡A¬O­ì¸Ë³f¡A¥X¦h¤Ö¦å¤H®a³£·F¡A¤@¯}¤F³B¡A»ù¿ú´N«±¤F¤U¨Ó¡C¥i¨º¨â­Ó®Á¤Mªº¡A¦~»´¤õ®ð©ô¡AºÎ­Ë§¤­Ë³£·Q·d¡C
©P¶Â«½ªø±o¼Ð­P¡AÄF¥´¤u©f¦³¤@¾ã®M¡A¸g±`¬O§â¤H®a¤é¥X·P±¡¨Ó¡A¦A²oºø¦Ï¤@¯ë§Ë¨ì¬ù©w¦aÂI¥æ³f¡C

¦Ñ«Â¡G§A­Ì¤£¥ú¬O¦b¹A§ø§@®×§a?
¿ú¶QÄ_¡G²{¦bªº¹A§ø¦a¤Ö¤H¦h¡Aªp¥BºØ¦a¤£¨Ó¿ú¡A©Ò¥H¥~¥X¥´¤uªº¯S§O¦h¡C
¦³¤@¦~¬K¸`«á¡A§Ú¦b¦¨³£¤õ¨®¯¸¾ã¾ã¥´¤@­Ó¬P´Áªº³¥¾Q¡AÁÙ¨S§Ë¨ì²¼¡C
§Ú¤@¨£¤H¤s¤H®ü´N¨Ó«l¨à¡A³o¬O¿ú­þ¡A«n¨Ó¥_©¹ªº¡A¤S³£·Ç³Æ¨ì¥~¦a¡A«e³~»¡¤£­ã¡A¤ßùس£ªÅ¼´¼´¡A©Ò¥H¡A³oºØ³õ¦X¡A¤@¥¹¥X²{¤@­ÓÔ£³£¾å±oªº¼ö¤ß¸z¡A¤j®a³£·mµÛ¦V§A°Ý³o°Ý¨º¡C
¬Ý­ã¤F¡A·QÄF´NÄF¡A§A§j§¾ªÑ©Ôª÷¤l¡A¤]¦³¤H«H¡C¡@

¦Ñ«Â¡G¸o¹L¸o¹L¡A§AÄF³o¨Ç¥i¼¦ªº¤H!
¿ú¶QÄ_¡G§Ú¤]«¡¹L¤j¾Ç¥Í¡AÁÙ«¡¹L¤@¦ì¬ã¨s¥Í¡C

¦Ñ«Â¡G´N¾Ì§A³o±i¦ÑÁy?
¿ú¶QÄ_¡G¤£¿ù¡A§Ú¤Ñ¥Í¦Ñ¦¨¡A¹J¨£³o¨Çª¾ÃÑ¥÷¤l¡Aµ´¤£¯à»¡©Û¤u°Õ¡A¸g°Ó°Õ¡AªÀ¶¤¥ø·~®a¤§Ãþ¡A¨º¼Ë¡A¤T¨¥¨â»y´NÃѯ}¤F¡C
§ÚÔ£³£¤£¸Ë¡A§Ú¬O¹A¥Á¡C
¦ý¬O§Ú­Ì¨ºùرø¥ó¤£¿ù¡A¦³ªáªG¤s¡A¦³¤ôî¬}¡A¦³­ì©l´ËªL¡A§¹¥þ¬O¨S³Q¶}µo¥X¨Óªº¥@¥~®ç¶é¡C
§j¹A§øªºª«産Â×´I¯u¬O§Úªº¥»¦æ¡A¾Ì§Ú³o±ø¦ÞÀY¡A¤£©È³o¨ÇŪ¦º®Ñªº¤k«½¤l¤£°Ê¤ß¡C
µM«á¡A§Ú¤~¦V¦o­Ìµê¤ß¨D±Ð¡Aªí¥Ü§Ú­Ì¨º¥@¥~®ç¶é¯Êªº´N¬Oª¾ÃÑ¡A¬O¤H¤~¡C
§Ú´¿ÁܽШº­Ó¬ã¨s¥Í¤@°_¦b¤Ñ¤ô¤U¤õ¨®¡A¥h°ÑÆ[¦Ò¹î¡A¦³¤F²Ä¤@¦L¶H«á¡A¦^¥h¦nµ¹§Ú­Ì¤Þ¶i¨Ç¤H¤~¡C
§Ú­Ì¤@«ß°ªÁ~¸u¨Ã½Ð¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡C¡@
µL½×¬O¤j¾Ç¥ÍÁÙ¬O¬ã¨s¥Í¡A´N¬O³Õ¤h¡A¤]·|³Q§Úªº¸Û¤ß¥´°Ê¡C
¥i±¤¡A³oºØ¤å¤Æ°ªªº±C®Q¡A¾xªºªá¼Ë¤]¦h¡A¦³­Ó¤k«½¤l³QÀ£¦b¦aµ¢ùؤ@­Ó¤ë¡A¤]¤£©}ªA¡C

¦Ñ«Â¡G¦pªG§Ú¬Oªk©x¡A§Ú´N¥ý³Î§Aªº¦ÞÀY¡C
¿ú¶QÄ_¡G¸Ó³Î¡A¸Ó³Î¡C§Ú«¡¤H«¡¦¨²ßºD¤F¡A¦ýÄ@§¤¨c¯à§Ù±¼³oºØ¬rÅ}¡C¡@

¦Ñ«Â¡G§A­Ìªº¹Î¹Ù¦³¤kÄF¤l麽?
¿ú¶QÄ_¡G§A»¡©ñ­¸ÂF¡H
¨º¬O«e´X¦~¡A²{¦b¦æ¤£³q¤F¡C¡§ÂF¤l¡¨©ñ¤J¨k¤è¡A¹L¤@¬q®É¶¡¯à°k¦^¨Óºâ¨S¨Æ¡A¸U¤@¨S°k¥X¨Ó¡A©ÎªÌ³Qµo²{¤F¡Aº|¤l´NѶ¤j¤F¡A§Ë¤£¦n·|¥X¤H©R¡C
©ñ­¸ÂF¨º¨Ç¤H¤w¸g¿E°_¤½¼«¡A§Ú­Ì­n°µ¡A´N¥¿¥¿¸g¸g¦a°µ¡C¦³«HÅA¤~¦³¿úÁÈ¡A¥X¤F¨Æ¡A¤H®a¤~·|±»Å@§A¡C

¦Ñ«Â¡G½Ö±»Å@§A¤F?
¿ú¶QÄ_¡G·íµM¤£¯à»¡¡Cªp¥B¡A§Ú¥Ç¸o¡A§Ú§¤¨c¡A»P§O¤H¨SÃö«Y¡C
¡@¤¤¦@§j¥Xªº¤¤産ªwªj
¼B¾åªi¡@
¥Ó¶ø¦¨¥\¡B¨¬²y¨R¥X¨È¬w©M¥[¤JWTO¡A¤£¶È¦b¤j³°»s³y¥X¡§¤¤µØ¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¡¨ªº¤Û¹³¡A¦Ó¥B»¤µo¥X¥þ°ê©Êªºµo°]¨g·Q¡C
§ó爲Åý¤H­ê¦i©Ò«äªº¬O¡A»~¾É¥Á衆µo¿Nªº¨Ã«D¬Y­Ó¤£­t³d¥ôªº¸gÀپǮa¡A¦Ó¬O¤j³°ªº°ê®aÅv«Â³¡ªù¡C
¤¤°ê°ê®a¸ê°T¤¤¤ßªñ¤éµoªí³ø§i«ü¥X¡G¡§¦b¤µ«á5¦~¤º¡A¤¤°ê±N·|¥X²{2»õ¤¤産¶¥¼h¡¨¡C
³o´Nµ¥©ó«Å§G¤¤°ê¶i¤J¤¤µ¥µo¹F°ê®aªº®É¶¡¡A¤ñ¿WµôªÌ¾H¤p¥­©Ò§j¼N¹Lªº­n¥Î50¦~¤j¤j´£«e¤F¡C©Ò¥H¡A¦¹¹w´ú¤@¥X¡A¥O¤H¥Ø¯tªº¤p±d«e´º¶H¤@°Æ°ª®Ä­P¤Û¾¯¡A°g´bµÛ´÷±æµo°]ªº¤H­Ì¡A¥þ°ê´CÅé¤]ÀH¤§¼öª£¡§¤¤²£¶¥¯Å¡¨¸ÜÃD¡G¶È¶È»Ý­n5¦~¡A¶ø¹B·|ÁÙ¨SÁ|¦æ¡A¤¤°ê´N¦³2»õ¤H¦¨爲¤¤²£¶¥¯Å¡Gí©wªº°ª¦¬¤J¡A¨}¦nªº¤u§@Àô¹Ò¡A¬ï°ªÀɮɸˡA¥X¤J°ª©|¥ð¶¢©MÁʪ«ªº³õ©Ò¡A¦í§O¹Ö¡B¶}Ã⨮¡A¦³®öº©ªº©P¥½©Î°²´Á¥Í¬¡¡K¡K¦b´CÅ餣­t³d¥ôªº¹ª°Ê¤U¡A³o»¤¤Hªº«e´º¦ü¥G¤£¬O¨g·Q¡A¦Ó¬O³è¤â¥i±oªº²{¹ê¡A¦Ü¤Ö¬Oªñ´Á¤º¥i¥H¹ê²{ªº¹Ú·Q¡A«Ü¦h¸gÀپǮa¬Æ¦Ü»¡¡G¡§¤¤²£¶¥¯Å¤w¤£¦A»»»·¡¨¡C¡@
µM¦Ó¡A³oÃþ¨g·Q¡A¦Ü¦h¬O«°ùؤH¬Æ¦Ü¥u¬O¤¤¤ß«°¥«ªº¥Õ»â­Ìªº¯SÅv¡A¤£­n»¡9»õ¹A¥Á¡A´N¬O¦è¥_³¡Ãä½t¦a°Ïªº«°¥«¤H³£Ãø¥H¥ø¤Î¡C¤¤¦@¬FÅv©^¦æªº´I¥Á¬Fµ¦§¹¥þ¬O¡§·l¤£¨¬¦Ó©^¦³§E¡¨¡A¶V¬Oµo¹Fªº¦a°Ï©M«°¥«´N¶V­n¡§ÀA¤W²Kªá¡¨¡A¦Ó¹ï©ó³h§xªº¦a°Ï©M¤H¸sªº¡§³·¤¤°e¬´¡¨«h¥u°±¯d¦b¤fÀY¤W¡C
§Y«K§Ú­Ì§â½d³òÁY¤p爲«°¥«¤H¤f¡A2»õ¤¤²£¶¥¯Åªº¨g·Q¤]¯Ê¤Ö°í¹êªº²{¹ê¤ä¼µ¡C
¤ñ¸û­t³dªº¸gÀپǮa«ü¥X¡G¦pªG§â¤ë¦¬¤J5000¤¸§@爲¤¤²£¶¥¯Åªº°_½X­ã¤J½uªº¸Ü¡A¨º´N·N¨ýµÛ¡G¤µ«áªº5¦~¤º¡A¤j³°¥«³õ»Ý­n´£¨Ñ2»õ­Ó¤ë¦¬5000¤¸ªº¤u§@±^¦ì¡C
¦Ó¥H¤¤°ê²{¦bªº¸gÀÙ¤ô¥­©M¤H¤f³W¼Ò¡A³o²ª½´N¬O¤Ñ¤è©]½Í¡C¤¤°ê¤J¥@«á¡A§O»¡´£¨Ñ³o麽¦h°ª¦¬¤Jªº´N·~¦ì¸m¡A¥u­n¯à§â¥¢·~¤H¤f±±¨î¦b10¢H¥H¤º´N¬O¤Ñ¤jªº¥\³Ò¡C
³\¦h¸gÀپǮa»{爲¡A²{¦b¤j³°ªº«°¥«¥¢·~²v爲7¢H¥ª¥k¡A¤J¥@«áªº«°¥«¥¢·~²v°_½X­n½¤@µf¹F¨ì14¢H¡C¡@
¦b·í«eªº¤j³°¡A¬FÅv¦Xªk©Ê³à¥¢¤F¹D¸q°ò¦¡A¦Ó¥D­n¾a¥\§Q©Êªº¬FÁZ¨Ó¤ä¼µ¡C
¸gÀÙ°ª³t¼Wªø©M¥Á衆¦¬¤J¤j´T«×´£°ª¡A´N¬O²{¬FÅv³Ì¤jªº¬FÁZ¡C
©Ò¥H¡A¥Ñ°ê®aÅv«Â¾÷ºcµo§Gªº¸ê°T¨ã¦³«Ü±jªº¬Fªv©Ê¡A²Î­p¼Æ¦ì¤£¦ý¥X¸gÀÙÁcºa¡A¤]­n¥Xºq¥\¹|¼wªº¯À§÷¡A¥H«K»s³y¦¿®Ö¤ß­^©ú©MªÀ·|í©wªº¬Fªv¯«¸Ü¡A¯S§O¬O爲¤F«OÃÒ2002¦~¤¤¦@¤Q¤»¤j©M2003¦~ªº¬F©²´«©¡ªº¶¶§Q§¹¦¨¡A´N§ó­n¥þ¤OÀç³yÁcºa°²¬Û¡C
©ú©ó¦¹¡A¤]´N©ú¥Õ¤F¤¤¦@Åv«Â³¡ªù爲¤°麽±`±`Àü²´»¡½M¸Ü¡C¡@(2002¦~1¤ë18¤é©ó¥_¨Ê®a¤¤)
¯u·Q爲¹A¥Á¡§´î­t¡¨¡H¢w¢w¨Sªº¨Æ¡I
¤ý±f¡@
ªñ¨â¤T¦~¨Ó¡A¹A¥Á¤£³ô©Ó¨üªº­V®½Âøµ|­t¾á¤Þ°_¤H­ÌªºÃöª`¡A±q©x¤è¥Xª©ª«¨ì¥Á¶¡ºô­¶¡A±`¦³»{¯u°Q½×¡C
¹A¥Á¢w¢w¤¤°ê¤H¥DÅé¢w¢w©Ò³Bªº§x¹Ò¡A¥¿¤Þ°_¶V¨Ó¶V¦hªº¦³¨}ª¾ªº¡B¯u¥¿Ãö¤ß¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¥Í¦sª¬ºAªº¾ÇªÌ±M®aªºÃö¤ß¡C
»P¦¹¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡A¤¤¦@¬FÅv°£¤F¦~´_¤@¦~µo´X¥÷¤j¦P¤p²§ªº¬õÀY¤å¥ó¡A¦b¦æ°Ê¤W¥¿¶HµÛ¦W¹A§ø°ÝÃD±M®aµ{¾å¹A¥ý¥Í©Ò§Î®e¡A¡§µS¿Ý¤£¨M¡B¶i°h¥¢¾Ú¡B­º¹«¨âºÝ¡¨¡C

¶ÈÁ|¤@¨Ò¡G2001¦~2¤ë¤¤¦@¤¤¥¡°ê°È°|­èµo¤å¡A§j¼N¡§¶O§ïµ|¡¨爲¡§ªv¥»¤§µ¦¡¨¡A­n¦b¥þ°ê±À¼s¹ê¦æ¡A¤~¨ì6¤ë¡A«K¹ÇµM¥s°±¡A¥b³~¤Ô§é¡C
爲¤°麽·|¦p¦¹¡§µS¿Ý¤£¨M¡B¶i°h¥¢¾Ú¡B­º¹«¨âºÝ¡¨¡H
¦]爲¹ê¦b¬OÃø°Ú¡I
¤@¤è­±¡A¹A§ø¢w¢w³oùØ«üªº¬O¥H°È¹A爲¥D­n¸gÀÙ¨Ó·½ªº¼s¤j¹A§ø¢w¢w¥Á¥Í­ä½ª¡A¥Á«èªmÄË¡A¤w¸gÄY­««Â¯Ù¤F¤¤¦@²Îªvªº¡§Ã­©w¡¨¡C§õ©÷¥­ªº¤W°ê°È°|»â¾É®Ñ¡B±äÀA²Mªº¡m¶ÀªeÃ䪺¤¤°ê¡n¡B¥Õ¨F¬wªº¡m¤¤°ê¤Gµ¥¤½¥Á¢w¢w·í¥N¹A¥Á¦Ò¹î³ø§i¡n³£¬O®¶Å¤µoð|ªº»ÉÁé¡A¦V¤¤¦@»â¾Éµo¥X¤Fĵ³ø¡C
¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¹A¥Á­t¾á¹L­«¬O¤¤¦@¥b­Ó¥@¬ö¬Fµ¦ªº産ª«¡A¿n­«Ãøªð¡A­n¤Á¹ê¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥²©wIJ¤Î²Îªv³Ì±Ó·Pªº³¡¦ì¡AIJ°Ê²ÎªvªÌªº®Ú¥»§Q¯q¡C
¤£ºÞ¡A©È¤£¦æ¡F­nºÞ¡A¤S±Ë¤£±o¥X¿ú¡C¦]¦¹¦Ó¡§µS¿Ý¤£¨M¡B¶i°h¥¢¾Ú¡B­º¹«¨âºÝ¡¨¡C
¦p¯u·Q´î»´¹A¥Á­t¾á¡A¥²¶·§ïÅܱq¤­¤Q¦~¥Nªì´N§Î¦¨ªº¡§­é¹Ü¹A§øµo®i«°¥«¡¨ªº¬J©w¬Fµ¦¡C
±q¤­¤Q¦~¥Nªì¡A³q¹L¡§²ÎÁʲξP¡¨¡B¡§¦X§@¤Æ¡¨©M¡§¤áÄy¨î«×¡¨¤T¤j¬Fµ¦¡A¹A¥Á¹ê»Ú¤W²_爲Å¥¥ô­é«dªº¹A¥£¡A±q1952¦~¦Ü1986¦~¹B¥Î»ù®æ°Å¤M®t°½°½¦a±q¹A¥Á¨­¤W¨V¨úªñ¤»¤d»õ¤H¥Á¹ô¡A¦A¥[¤W¡§¦W¥¿¨¥¶¶¡¨ªº¹A·~µ|¤@¤d¦h»õ¡A¦@±q¹A·~¥©¨ú»¨¹Üªñ¤C¤d»õ¡C(§õ­Z´P¡m¤¤°ê¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¬ã¨s¡n)³o¯u¬OÀb¤HÅ¥»Dªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡I
»Ýª¾¡A¦b¤­¤»¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¤@¦~ªº°ê¥Á¸gÀÙÁ`­È¤~¤@¤d»õ¥ª¥k¡C¹A¥Á°µ¥X¤F³o麽¥¨¤jªº°^Äm¡A«o´X¥G¨É¨ü¤£¨ì¥ô¦óºÖ§Q¡C

©Ò¿×¡§ªÀ·|¥D¸qªºÀu¶V©Ê¡¨¥u¥[´f»P«°¥«¡C¤½¶OÂåÀø¡B³Ò«O°h¥ð¡B§K¶O±Ð¨|¡BºÖ§Q¦í©Ð¡Bª«»ù¸É¶K¡A¤@·§»P¹A¥ÁµL½t¡C¤¤°êºtÅÜ爲¡§¤G¤¸ªÀ·|¡¨¡A¹A¥Á²_¸¨爲¡§¤Gµ¥¤½¥Á¡¨¡C
¾H¤p¥­±À¦æ·s¬F¡A´î»´¤F¹A¥Á­t¾á¡A¤K¤Q¦~¥N«e¥b´Á³QºÙ爲¹A¥Áªº¡§¶Àª÷®É¥N¡¨¡A¦ý¡§¤G¤¸ªÀ·|¡¨¡B¡§¤Gµ¥¤½¥Á¡¨²{¶H¨Ã¥¼®Ú¥»§ïÅÜ¡A¹A¥Á¤´µM¥u¦³¥æµ|¯Ç³ªº¸q°È¡A¦Ó¨S¦³»P¥«¥Á¦Pµ¥ªº¤½¥ÁÅv¤O¡C
ªñ¦~¨Ó¡A¹A²£«~»ù®æ¤U­°¡A·G»ùªº¹A²£«~¨Ï«°¥«®ø¶OªÌ¨ü¯q¡A爲¡§¤U±^¡¨Â¾¤u¤é¦hªº«°¥«¡§Ã­©w¡¨§@¥X¤F°^Äm¡C
¦ý¬O¡§¨¦½â¶Ë¹A¡¨¡A¹A¥Á¹ê»Ú¦¬¤JÄY­«¤U­°¡C

¾Ú¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Âªº¬ã¨sµ²ªG¡A±q1996¨ì1999¡A¹A¥Á¦@¨ü·l¤@¸U¤»¤d»õ¤¸¡I
(­»´ä»ñ°Ä½Ãµø¡§¥@¬ö¤jÁ¿°ó¡¨2000¦~6¤ë23¤é)»P¦¹¦P®É¡A¦UºØ­V®½Âøµ|²r¼W¡A¶È¥H¹A·~µ|爲¨Ò¡A1993¦~爲128»õ¡A1998¦~²r¼W¨ì400»õ¡A¥­§¡¦~¼W40%(¡mŪ®Ñ¡n2000¦~²Ä¤­´Á³°¾ÇÃÀ¤å)

¥Á爲¡§¤í´Ú¡¨³Q¶m§ø·F³¡®¹¥´¡A¬Æ¦Ü³à©R¡A¹ð¦³©Ò»D¡C¤@­Ó­°¡A¤@­Ó¤É¡A¥»¨Ó´N¦¬¯q¬Æ·Lªº¹A·~¨ü¯q§ó¥[·LÁ¡¡A¤£¤Ö¦a¤è³ºµo¥ÍÃm¥j¥¼¨£ªº¦b©M¥­®É´Á¹A¥Á±ó¯Ñ²{¶H¡C
®É¦Ü¤µ¤é¡A­nÁ×§K°ÝÃD¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¶È±q¹A§ø½d³ò¨Ó¦Ò¼{¡Aµ´µL®Ú¥»¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C
¥²¶·¤Á¹ê§ïÅÜ¹ê¦æ¤F¤­¤Q¦h¦~ªº°¾¦V«°¥«ªº¾Ô²¤©w¶Õ¡A°ê®a¥²¶·¾A·íÅý§Q»P¹A§ø¡AÅý¹A¥Á¥ð¾i¥Í®§¡C
¨ãÅé§@ªk¥i¥H¬O¦b¥H°±©º¹A·~µ|­Y¤z¦~¡A¨Ã³v¨B§ïÅܰê®a°ò¥»¤£ºÞ¹A§ø¤¤¤p¾Ç¶}¤äªº¤£¦X²z¬Fµ¦¡A¦b°]¬F¤W¹ï«°¶m¾Ç®Õ¤@µø¦P¤¯(¹ê»Ú¤W¡A¬O¹ï«°¶m¨àµ£¤@µø¦P¤¯)¡C
¦¹Á|¥i¤j´T«×´î»´¹A¥Á­t¾á¡A¦]爲ºû«ù¹A§ø¾Ç®Õ¬O¹A§ø°ò¼h¬F©²ªº³Ì¤j¶}¤ä¡A¤@¯ë¥e70%¡C
¦Ó¥B¡A°ê®a¤£ºÞ¹A§ø±Ð¨|¥»¨­´N¹H¤Ï¤F¤E¦~¸q°È±Ð¨|¨î¡A¬Oª[µø¹A¥Á³Ì´c¦Hªº¡B«áªG³ÌÄY­«ªº­Ë¦æ°f¬I¡C¤£§ï¡A¤Ñ²zÃø®e¡I

¬F©²³oµ§¿ú±q­þ¨½¨Ó¡H
¦^µª¬O¡§¶}·½¸`¬y¡¨¡C
¡§¶}·½¡¨ªº¥D­n³~®|¬O¨ÌªkÄY®æ¼xµ|¡C
¥Ø«e«°¥«°½µ|°kµ|ªºÄY­«µ{«×¥O¤H¾v«ü¡C
¾Ú¥_¨Ê¥«ªÀ¬ì°|²Î­pªº¼Æ¦ì¡A±q1989¦~¨ì1998¦~¡A¦ô­p¨pÀç¥ø·~À³¥æµ|ÃB3058»õ¤¸¡A¦Ó¹ê»Ú¯Çµ|¶È388»õ¤¸¡A¥eÀ³¥æ¼Æ13%¤£¨ì¡A°½°kµ|²v°ª¹F87%¡I
(¡m·sµØ¤åºK¡n2001¦~²Ä¤»´ÁÀ¹«Ø¤¤¤å)

¤¤°ê¯u¬O¦l°Óªº¼Ö¶é¡C
°£¤F¨pÀç¥ø·~¡A«öªk³W¤Z¤ë¦¬¤J¶W¹L800¤¸ªº¤½¥Á³£À³¥æ©Ò±oµ|¡C
(¦p¦bªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A¤j³¡¤À¹A¥Á®Ú¥»¤£¥Î¥æ¤@¤À¿úªºµ|¡C)

·í¤µ«°¥«¤¤¤ë¦¬¤J¶W¹L800¤¸ªº¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤S¦³¦h¤Ö«°¥«©~¥Á¦b¥æµ|¡H
¹A¥Á¦]¤í¥æ¡§µ|´Ú¡¨¦Ó³Q¬¡¬¡¥´¦º¡A¹ï«°ùؤH¦p¦¹´¶¹Mªº°½µ|°kµ|²{¶H¤S爲¦ó¦p¦¹¼e®e¡H

¨ÌªkÄY®æ¼xµ|¡A·íµMªý¤O­«­«¡C
¦ý§Ú¬Û«H¥u­n®³¥XÁ|°ê¤W¤U´Ý»ÅÂíÀ£¡§ªk½×¥\¡¨¤O«×ªº¤Q¤À¤§¤@¡A´N©w·|¤j¨£¦¨®Ä¡C
¤¤°ê´N¬O³o¼Ë¤@­Ó©_©Çªº°ê®a¡G°½µ|°kµ|¡A³p»»ªk¥~¡F½m¥\«Hªk¡A«þ¥´³Ò§ï¡C¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥u­n¤¤°ê¬F©²¾á·í°_°ê»Ú¤½»{ªº²{¥N¬F©²ªºÂ¾³d¡A¨ÌªkÄY®æ¼xµ|¡A´N§¹¥þ¦³±ø¥óÅý§Q»P¹A§ø¡AÅý¹A¥Áµy·L¥ð¾i¥Í®§¤@¤U¡C
¨º­Ó¹A§ø¡§µ|§ï¶O¡¨ªº¡§ªv¥»¤§µ¦¡¨¡A¤]¤£·|¦]¤¤¥¡¬F©²¤@¦~­nªá200»õ¤¸¡A¦Ó¦Û­¹¨ä¨¥¡A¥b³~¦Ó¼o¤F¡C

¡§¶}·½¡¨ªº¦P®É¬O¡§¸`¬y¡¨¡C
¡§¸`¬y¡¨²Ä¤@­nÀ£ÁY«°¥«ªº°ò«Ø§ë¸ê¡C
¥_¨Ê¡B¤W®üªº»¨µØ¤j¼Ó¤w¸g«Ø±o°÷¦h¤F¡A°ê®aªºªù­±¸Ë±o°÷¬ü«·¬ü¨Ú¤F¡C
¥_¨Ê¡B¤W®üªG¯u¥ý¶iÁcµØ¡A¶W¹L¤Ú¾¤¡Bª½¹G¯Ã¬ù¡A¤]¥u¬O1%ªº¤¤°ê
¤H©~¦íªº¦a¤è¡A¤]¤£¹L¬O¨â¶ô³¯¦CÃoµ¡¡AÁÙ¯u¯à§ïÅÜ¡§¤¤°ê¬Oµo®i¤¤°ê®a¡¨³o¤@°ò¥»°ê±¡¡H
¦³¨Ç¨Æ±¡°µ±o¹ê¦b¤Ó¥i¯º¡A¦p¥_¨Ê¥«¬F©²³ºµM¼·¤G»õ¥|¤d¸Uªº¹d´Ú¡A«Ø³y¡§¥|¬P¯Å¡¨¤½¦@´Z©Ò¡C
¤]¬O¦b¥_¨Ê¡A爲¥Ó¶ø§ïµ½¥«®e¡A³º¯Ó¸ê2000»õ¤¸¡A°÷¿ì¡§µ|§ï¶O¡¨¤Q¦~¤F¡C
²{¦b¥Ó¶ø¦pÄ@¥HÀv¡AÄw¿ì³o­Ó¹B°Ê·|­nªá¦h¤Ö¿ú¡H
´X¤d»õ¡B´X¸U»õ¥Á¯×¥Á»I¥µ¶iµL©³¶Â¬}¡A±N¦b¥_¨Ê産¥Í¦h¤Ö¦Ê¸U¡B¤d¸U´I¯Î¡H
¤S¸ò¥e¤H¤f70%ªº¹A¥Á¦³¦óÃö«Y¡H
¤¤¦@©Ò¥H¼ö°J©ó¦¹¡A·íµM¤£¬O爲¤FÅé¨|¡A¾Ú»¡¬O爲¤F¡§¼W±j¥Á±Ú¾®»E¤O¡¨¡C
¦ý³]·Q¦p±N³o¤d¸U»õ¤¸¥Î¦bµo®i¹A·~¡B®¶¿³¹A§ø¡B§ïµ½¹A¥Á¥Í¬¡¡A°Z¤£¯à¯u¥¿¦a¡B¹ê¹ê¦b¦b¦a¡§¼W±j¥Á±Ú¾®»E¤O¡¨¡A´£¤Éºî¦X°ê¤O¡H

¡§¸`¬y¡¨²Ä¤G¤è­±¬OÀ£ÁY¦æ¬F¶}¤ä¡C³oùؼȤ£½Í¤é¯qÁs¸~ªº¦æ¬F¾÷ºc¡A¯S§O¬O¹A§ø°ò¼h¾÷ºc¡C
¤]¤£½Í©x³õªº°ø¨×±Æ³õ¡A¥ú¬O¦b¤pÃ⨮¤@¶µ¡A¤@¦~´N­nªá¶O¦¨¤d¤W¸U»õ¡C¤@¦~¸`¤U´X¦Ê»õ¬O§¹¥þ¥i¥H¿ì¨ìªº¡C
§Ú­n»¡ªº¬O¡§¤½°È­û¡¨¥[¤u¸ê¡C´N¬O¦b¹A¥Á¹ê»Ú¦¬¤J¤U­°¡B³Q­V®½Âøµ|À£±o³z¤£¹L®ð¨Óªº®É­Ô¡A¡§¤½°È­û¡¨­Ì¦b1999¡B2000¦~³sÄò¨â¦~¥[Á~¡A1999¦~¥[Á~°ª¹F30%¡A2000¦~¤@¦~³º¤S¨â¦¸¥[Á~¡I
¦¶®e°ò2000¦~¤»¤ë¤K¤é¦b²MµØ¤j¾Ç¡§§i§Oºt»¡¡¨¤¤¡A¤@¤è­±²@¤£¯d±¡¦a¹ï¯àµy·L´î»´¹A¥Á­t¾áªº¡§¶O§ïµ|¡¨¥s°±¡A¥t¤@¤è­±±o·N¬v¬v¦a«Å§G¡A¡§§Ú­Ì¥h¦~ªø¤F¤½°È­û¤u¸êªº30%¡A¤µ¦~ÁÙ­nªø¡A¤£ªø¥L­Ì«ç麽¥X¥h®È¹C©O¡H
¡K¡K¥h¦~(1999¦~)§Ú®³¥X600»õ¨Ó­Ó¤½°È­ûº¦¤u¸ê¡A¤µ¦~¤£¯à¶H¥h¦~¦³¨º麽¦h¿ú¡A¡K¡K¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O­nº¦¡A°£¤F¯à´£°ª¥L­Ìªº¥Í¬¡¤ô¥­¥~¡AÁٯണ°ª¥L­Ìªº¦Û´L¡A´£°ª¤½°È­ûªº¤u§@¿n·¥©Ê¡C¡¨

»P¹A¥Á¬Û¤ñ¡A¤½°È­û¥»¨Ó´N¾i´L³BÀu¡A¥Í¬¡¤ô¥­¤£ª¾¤ñ¹A¥Á°ª¥X¦h¤Ö­¿¡AÁÙ­n³sÄò¦a¡B¤j´T«×¦aªø¤u¸ê¡A¦¶Á`²z»¡¡A¡§¤£ªø¥L­Ì«ç麽¥X¥h®È¹C©O¡H¡¨
¯u¬OÃö¤ß¨ì®a¤F¡C
¨º麽¡A¤K»õ¹A¥Á©O¡H
¤K»õ¹A¥Á¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¶È¯à·Å¹¡¦Ó¤w¡A´X¤d¸U¹A¥Á³s·Å¹¡³£Ãø¨D¡C
¬F©²爲¥L­Ì°µ¤F¨Ç¬Æ麽¡H
¦¶Á`²z爲¤°麽¤£¯à»¡¡§¥h¦~§Ú®³¥X600»õ¨Óµ¹¹A¥Á´î­t¡¨¡H
Ãø¹D¹A¥Á¤£¬O¤¤°êªº¤½¥Á¡H
¦b³o­Ó¬F©²ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¤K»õ¦h¹A¥Á¥e¤°麽¤À¶q¡H
¤¤¦@¡§¥Nªí³Ì¼s¤j¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q¡¨¡H«¢«¢«¢¡A©A¡I

²¨¥¤§¡A§Ú¥H爲¡A¤µ¤Ñ­n¸Ñ¨M¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡A«D¤Á¤Á¹ê¹ê¹ï¹A¥ÁÅý§Q¤£¥i¡C
¤¤°ê¦¨爲¡§¤G¤¸ªÀ·|¡¨¡B¹A¥Á²_爲¡§¤Gµ¥¤½¥Á¡¨¡A¥H­P¤_¹A¥Á­t¾á¤é­«¡A»¡¨ì©³¡A¬Oªø´Á¥H¨Ó­é¹Ü¹A¥Á¡AµLµø¹A¥Á§Q¯qªºµ²ªG¡C
·íµM¡A¦A­n²`¨s¡A¤S¦³ÄY­«ªº¬Fªv­ì¦]¡A®e«á¦Aij¡C


NO:1076_30
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/16 01:52
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

(((((¤p§Ì¥Ø«e¦b¦¹ª©©Ò¶}Äæ¦ì¡AÅwªï°ÑÆ[¡I)))))

¢¯¢°¡C±j¦ûÙʹÜÂ׫p¥xÆW°]²£©M¸ê·½«Ø¥ß¡e°ê¥ÁÄÒÄÒ²£¡f¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢±¡C±j¦ûÙʹÜÂ׫p¥xÆW°]²£©M¸ê·½«Ø¥ß¡e°ê¥ÁÄÒÄÒ²£¡f¡Ð¢¯¢±¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢²¡C½±¤¶¥Û§º¬üÄÖ¦b»OÆWªº¤é¤l-¢¯¢°¡]¢°¡Ð¢¶³¹¡^¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢³¡C½±¤¶¥Û§º¬üÄÖ¦b»OÆWªº¤é¤l-¢¯¢±¡]¢·¡Ð¢°¢³³¹¡^¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢´¡C¥|­Ó°ÝÃD©M¤@­Ó°ÝÃD¡Ð¢¯¢°¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢µ¡C¥|­Ó°ÝÃD©M¤@­Ó°ÝÃD¡Ð¢¯¢±¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢¶¡C¡e¨â­Ó¤Z¬O¡fÅý¤¤°ê¤H¦A¦¸®¼ª½¸y¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢·¡C¡e¨â­Ó¤Z¬O¡fÅý¤¤°ê¤H¦A¦¸®¼ª½¸y¡I¡Ð¢¯¢±¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢¯¢¸¡C·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢¯¡C·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I¡Ð¢¯¢±¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢°¡C·R°ê¡I·R¤°»ò°ê¡H·R±Ú¡I·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢±¡C¤¤°ê¥[¤JWTO«áªº«H¶Uµû¯Å¤ÀªR¡þ§õ´f¥Á¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢²¡C®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢³¡C¡m¾ú¥vªº¥ýÁn¡X¥b­Ó¥@¬ö«eªº²øÄY©Ó¿Õ¡n¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢´¡D½Ö§Æ±æ¤¤°ê§ð¥´¥xÆW¡H¡]¤¤°ê¤H¶}©lµo§Ý¡A©Ò¥H«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢µ¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦³¥DÅv¶Ü¡H¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢°¢¶¡C·í¨â©¤¾Ôª§®É¡A¤¤°ê¦³´X­ÓªB¤Í¡H¥xÆW¤S¦³´X­ÓªB¤Í¡H¡]º¡¡A«ÊÄæ¡I¡^
¢Ï¢°¡D§A©Ò¤£ª¾¹DªºÃ¹ºÖ§U /¥x±¡ ¶À¤ÑÅQ
¢Ï¢±¡C»{ÃÑ¥xÆW±MÄæ¢¯¢°¡Ð¬FÄÒ½g¡]¦¹Ä椣´£¨Ñ°Q½×¡I¡^
¢Ï¢²¡C©ñ¤ß¡I¤¤°êµ´¹ï·|¥´¥xÆW¡I
¢Ï¢³¡C»{ÃѤ¤°ê±MÄæ¢¯¢°¡Ð­»´ä½g
¢Ï¢´¡C»{ÃѤ¤°ê±MÄæ---¤¤°ê¦Ê©m¶¶¤f·È
¢Ï¢µ¡C·s¢´¢³¹B°Ê¡I
¢Ï¢¶¡CªF«n¨È°ê®aªº¬F¸g¾Ô²¤¦a¦ì¡H¡I
¢Ï¢·¡C¤ï©R¥J¡I¡@¢Ú¢ñ¡@¢Ò¢ñ¢÷¡@¢Ø¢é¢ö¢ï¡@¢Õ¢õ¡@¦V«e¨«¡I

(((((¤p§Ì¥Ø«e¦b¦¹¯¸¥Lª©©Ò¶}Äæ¦ì¡AÅwªï°ÑÆ[¡I§óÅwªï¦U¦ì¤j­ô¤j©n§ä¥X³_»~¤§³B¡I¡ã¡ãÁÂÁ¡I)))))

¢¯¢°¡DŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢°
¢¯¢±¡DŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢±
¢¯¢²¡CŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢²
¢¯¢³¡CŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢³
¢¯¢´¡CŪŪ¼Öªººô¸ô¬y¶Ç¤å³¹¡Ð¥Í¬¡¶·ª¾Ãþ¢¯¢´

(((((¦b¦¹ª©¤p§Ì¹ïºô¤Í©Ò¶}Äæ¦ìı±oÀò¯q¨}¦h¤£¿ùªÌ¡AÅwªï°ÑÆ[¡I (¨ä£y¾ã²z¤¤) )))))

°ê»ÚÃþ
Chiron¡G¤é¥»¬F©²®¶¿³¸gÀÙ¤»¤j¾Ô²¤
Jason¡G³o´N¬OÁú°ê¤H¡I


¥xÆWÃþ¡G
DDP¡G³o¼Ëªº³¯¥Ã¿³¡A¸Ó¤£¸Ó¥´¡H
Duronglee¡G¥Ñ§Ú°ê¸ê°T²£«~¥þ²y¦û¦³²v±´°Q¥xÆW²£·~ªº¥¼¨Ó
Duronglee¡G¯d·N°ê¥ÁÄÒ¬O§_¦³¤H¤w¦b¶}©l±ÇªÅÄÒ²£¡I
fuckchina¡G»OÆW¦³´X­Ó±Ú¸s¡H
Michel¡G¦¨¤]¨ó°Ó~~±Ñ¤]¨ó°Ó
Michel¡G¦p¦¹°ê·|¡A¥Á¥D¦ó¦s¡H
Simon¡G¦p¦óµûÂ_§õ°ê¹©
Simon¡G¤¤¬ã°|°|¤h¹ï¥xÆW¦Ó¨¥, ¯uªº¬O¾ÇªÌ±M®a ¶Ü?
RIETI¡GÁp¦X³o½gªÀ½×§Úı±o¼gªº«Ü¦n¡G¡y¥Í²£©M¬ãµo­nµ¥¶q»ôÆ[
RETIM¡G¥xÆW¥¿¦W ­^°ê¹q«H¤½¥qÅý¨B
taiwanpresident¡Gwww.taiwanpresident.org ¬ü°êÁp¨¹²³°|³q¹L¤ä´©¥xÆW°ê
¤@¤¸¡G¡y¼Ä¥xÆW·NÃÑ¡z´CÅ骺¡i¼â¬õ¾¥¤ô²{¶H¡j¡A¤j®aÁÙ­n§Ô¦h
Äõ¶§¿ô·à¹Î¡G¥xÆW³nÅéºÞ²z¶¥¼hªº¤¤°ê¸gÅç½Í
Äõ¶§¿ô·à¹Î¡G°·«O
¤pªL¤l¡G¥xÆW¨S¦³¿W¥ß°ÝÃD
ªü¨½¤s¡G¦¿ºøùÚªº¥xÆW¡§¿Ë±­¡¨³Q¥x°ê¦w§½Âê©w¬°­º­nºÊ±±¥Ø¼Ð
ªü¨½¤s¡G¥xÆW¦³Åv¿W¥ß
ÆNÂú¡G¡mµL¥D¤å¦rªº¥ý¥e¡n
ÆNÂú¡Gª½ÁÒ¿¤»Pª½ÁÒ¥«
¨¡Á¦ÄÝ¡GÃÙ¦¨¥x»yµ¥¥À»P¦P¦C©x¤è»y¨¥
¤å®i¡G§G§½¥¼¨Ó²£·~ ¬F©²À³±aÀY±À°Ê
Elf¡G§õ»·­õ¡G¬Ý¨ì¥@¬É¦U°ê­P¤O¬ì§Þ²£·~´£¤É
©¶¤ë¤§¼v¡G¤@¦ì®ý¤j±Ð±ÂªººtÁ¿
¤­ªÑ³¯¡G½Í²Î¤@ªº¿ï¾Ü©Ê
ªü±j¡G¥xÆW¥¿¦W ¥þ¥Á¤ßÁn
Tai-oan-lang¡G¼LÁ¿¤÷¥À¸Ü¡B¤â¼g¥xÆW¤å
¤p©ú¡G§Üij¥þ°ê»È¦æ¹HªkÃbÂ_¡G±j¯Á¤d¤À¤§¤C´«¶r¤âÄò¶O

°ê¸éÃþ
Duronglee¡G°¨­^¤E¦³¸ê®æºaµn­A¼L¥Ö²Ä¤@¦Wªº§@¨q¬F«È
Zeb¡G¡uݯ¨§ªo¡vªº°¨­^¤E--¦nÁxáM¨« !!!
³\´I¨k¡G³zµø°¨­^¤Eªº¤f¤ô¾Ô³N
²×µ²ªÌ¡G°¨­^¤E ªº°²­±¨ã±MÄæ
¤p½¼¦Ì¡G­­¤ô¤ô¶O¤Ïº¦¡H (Papagino¥N¶K)
¦Ë¤¤¥b§L½Ã¡G«nÁú¶¤»P¥_°¨¶¤
­É¹L¡G¾ð¨ì­þ¥h¤F
«í·R¥x¡G¿³²¼®×¼f²zªº§xÃøÃöÁä»P§Ú¨£~,¥ý°Ñ¦Ò¼w°ê¤Î¬ü°êªk
meow¡G¤U©¡Á`²Î¤j¿ï¡@§º·¡·ì¡G·í¤¯¤£Åý
[Âà¶K] ¨¿ »Ê¡G³¹§µÄY«q¤÷¥_¨Ê¸I¾À
¦Ë¤¤¥b§L½Ã¡G°ê¥ÁÄÒªº¡y¤ý®¶¡z¡GªL¯q¥@¡B§õ¹Å¶i»P³¯¤åÓ}
®I¤`¤H¡GÁp¦X³ø¡A©p´N§O¦A¥á¤H²{²´¤F§a¡I
ªü¨½¤s¡G³¯­YÄf§ë¦@©l¥½
[Âà¶K] ¨¿ »Ê¡G³¹§µÄY«q¤÷¥_¨Ê¸I¾À /a>
Hans¡G°¨­^¤E¬I¬F¹êÁZ--µÇµ²¥Û±wªÌªººÖ­µ
¿W¦æ¡G«J«a¸s²Û°d¥x»y
frog¡G¬ÙÄy¤§ª§¬O°²¡D

¨â©¤¨â°êÃþ¡G
Duronglee¡G±qÀb«È¨Æ¥ó¨ìµo´­¥x»y¤åªº¨M¤ß
Frank¡G¤ý¥Ã¼yªº¤j³°¹Ú--±N¹³¤õ¤s§µ¤l¬K¹Ú¤@³õ?
G7¡G**¥xÆW¿W¥ß**,¤¤¦@°×¤fµL¨¥¡A¤Q»õ¤f²ö¿ë
LKK&SBB;¡G¡u²Î¤@¡v´N¯à¥Ã«O¦w±d¡H¡H¡H¡u¿W¥ß¡vµ´¹ï³y¦¨¾Ô¶Ã¡H¡H
LKK&SBB;¡G¤Ï¥¿¡B´N¬O¡u¤£²n¡v°Õ
LKK&SBB;¡G¬°¡H¦Ó¾Ô
LKK&SBB;¡G¥N´_¶K¡G¤Ï¤¤¿W¡B«P©M¥­¡B«P²Î¤@¡¨¦@¦PÁn©ú
Papagino¡G½Ð±K¤Áª`·N¥ß©e­Ì¨ì¤¤°ê³X°Ý¤§©]¥Í¬¡
Simon¡G½×¹ï¤¤°ê¹L«×§ë¸ê¼t°Ó°½¶]»P¦Û«ßªº°ÝÃD
Skywalker-Luke¡G¥¿µø¤¤°êºô¸ô®£©Æ¥÷¤l·N¹Ï«Ê±þ§Ú°ê¨¥½×ªÅ¶¡¤§´c¦H§@¬°
Skywalker-Luke¡G¨È¬w·È¦BÁɳõ¥~ÄaºX¨Æ¥ó¡i¸É¶K¡j
Skywalker-Luke¡G¥_Áú¤H©ó¥~°ê¾n¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨ÏÀ]§ë¸Û«áÄò³ø¾É
«í·R¥x¡G¤¤«n®ü©È¤F!±q¿n·¥§ðÀ»ªk½ü¥\¨ì¥xÆWÅõºÈªººô¯¸!
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G¬d¤÷¤l¶¡¿Ò®×¡@±½¿º¦@¿Òºô
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G®ü°ò·|«ü¤½ÃҮѳQ¤j³°©Úµ´ ¤£§ïµ½¥xÆW±N¤Ï¨î
«aÀM¡G¦V¤¤°ê»¡¤£¡A¦V¦¿¿A¥Á»¡·F
ªü¨½¤s¡G¤¤°ê¤£¿í¦u¥¿¦¡¨óij «o®º³y²ö¶·¦³ªº¦@ÃÑ
©¶¤ë¤§¼v¡GThomas Paine
¨S¤ô·Ç¡G¥i¥H½Í½Í°ªÅK®×¶Ü¡H
[Âà¶K] ¨¿ »Ê¡G°Ó¤H¦³¯ª°ê
ªü±j¡G³¯Á`²Î §å§P¤¤¦@»s³y©M¥­°²¹³
ªü±j¡G¤¤¦@¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v·tÂó´¨À
°ªÂ¾¥Í¡G½Ð°Ý®@.......¤j¤T³q°ÝÃD....
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G©Ç«v¡I´Â³¥Äv¬Û¨ó§U¤¤°ê±ÇªÅ¥xÆW¸gÀÙ¡H
ªü±j¡G¤¤¦@¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v·tÂó´¨À
Simon¡G¥xÆW¹ï¤¤°ê¹L«×§ë¸ê³y¦¨³q³fºòÁY
CC¡G¦pªG(¤¤¦@)·QÄ~©Ó(¤¸´Â)ªº»â¤g¡A¦ó¤£¥h²Î¤@(¼Ú¬w)~
EX-¥x°Ó¡G¤¤°ê¥ø·~¡GÅý§Ú¤@¦¸Á«­Ó°÷¡I
¤p³Ç¡Gµ¹¡u¤¤°ê¤H¡v
ÆNÂú¡G¥Î¤ô¬Fµ¦ªº·N¹Ï
«n¹Å¥Í¡G¤£²z¤¤°êºô¤Í¡AÄ~Äò¥[²`½×ÅG²`«×¡]¸ê®ÆÁÙ­ì¡^

¤¤°êÃþ¡G
LKK&SBB;¡G¦]¬°¤¤°ê©|¥¼¥Á¥D¤Æ¡K¡K
Skywalker-Luke¡G¥¿µø¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡u·s®£©Æ¥D¸q¡vªº±U°_
Skywalker-Luke¡G°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á
TN¡G¤j³°¤¤«Å³¡¹º©w·s»D´CÅé¸T°Ï
Viva¡GWTO -- ¤¤°ê±Y¼ìªº¶Ê¤Æ¾¯¡S
¤­ªÑ³¯¡G¦A½×¤¤°ê¤å¤Æ¡M¤Q¤K¯ëªZÃÀ¬O¥úºaÁÙ¬O®¢°d¡S
§Ú¬O¤@¡GÃö©ó¤ä¨º¤@µü
¥xÆW¤@¯Å´Î¡GÁà­®ªº¤¤°ê«È¤H
¥xÆW¤@¯Å´Î¡G¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¦³¤°»ò¤£¦n¡H
»O¥_¾Ç¥Í¡G¥¿µø¤¤°ê¡u·s®£©Æ¥D¸q¡vªº±U°_ (·m±Ï)
¤¤µØ¨à¤k¡G¤ä¨º¤H¡BªF¨È¯f¤Ò
­Y ·M¡G1999¦~©³¯µ±Kñ­qªº¡m¤¤«X¥þ­±°É¤ÀÃä¬É±ø¬ù¡n¤º®e¥þ­±
Viva¡G¤¤°ê¤£¤`¡A¤Ñ²zÃø®e!!!
«í·R¥x¡G§Ú±Ð¨Ó¥x¸Ñ©ñ­x,¦p¦ó·í[ªü«óÁ`²Î]?
tunjen¡G³\«H¨}»¡:­»´ä¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¦¨¥\¸¨¹ê
Skywalker¡G¥xÆW¦~»´¤H¬°¤°»ò¤£³ßÅw¦@²£ÄÒ¡H¡]¸ê®ÆÁÙ­ì¡^
Leon¡G¡u¤¤°ê¦n¡A­»´ä¦n¡v?¡u¤¤°ê¦n¡A¥xÆW¦n¡v?


NO:1076_31
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/16 16:49
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

ªe«nÀù¯g§ø
2002¦~8¤ë23¤é ¬P´Á¤­http://www.secretchina.com/news/articles/2/8/23/23563.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
ªe«n¥_³¡ªº¤@­Ó¤d¤H¤p§ø¦]Àô¹Ò¤Î¶¼¤ô¾DÄY­«¦Ã¬V¡A¦Û¤Q¦h¦~«eµo²{­º¨ÒÀù¯g«á¡A¤w¦³¶W¹L¤@¦Ê¤H¦º¤_Àù¯g¡A¦¨爲¤@­Ó¥O¤H»D¤§¦âÅܪº¡uÀù¯g§ø¡v¡C
¡@¡@½Ãªe¤@±aªº³y¯È³õ¦hÄݳ]³ÆÂ²­®ªº¤p¤u¼t¡A±Æ©ñ¦Ã¤ô¤j¦h¥¼²Å¦Xªk©w¼Ð·Ç¡A¦³ªº®Ú¥»¥¼¥[¥H³B²z´N±N¦Ã¤ô±Æ¶iªe¬y¡C±M®a«ü¥X¡A¾D¦Ã¬Vªº¤ô¤¤§t¦³¤j¶q¤þ²mÓiµ¥¤Æ¾Çª«¡A¬O§ø¥ÁÀù¯g¯f²v«æ³t¤É°ªªº¥D­n­ì¦]¡C
ªe«nÀù¯g§øÅå¤ß¤§®È--¦Ê¤H±wÀù¯g³°Äò¦º¤`
2002¦~8¤ë22¤é ¬P´Á¥|http://www.secretchina.com/news/articles/2/8/22/23521.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j³o¬O¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡A¥¦µo¥Í¦bªe«n¯C¿¤¥_¦ÑÆ[¼L¡G66·³ªº§ø¥Á§õ¨q¨°¡A¥h¦~11¤ë³Q¶EÂ_±w¦³¸zÀù¡A¤l¤k¦h¤è­É¿ú爲¨äªv¯f¡C¦o¦b±oª¾¤wªá¤Fªñ3¸U¤¸«á¡A¨M©w²×¤î¥u°µ¤F¤@¥bªº¤ÆÀø¡A­ì¦]¬O¤£Ä@¦b¦Û¤v¦º«áµ¹®a¤H±a¨Ó¶Å°È¡C¦o³Ì¤jªº§Æ±æ¬O®]¤l¦Ò¤W¤j¾Ç¡A¨«¥X³o­Ó§ø¤l¡K¡K
¡@¡@¤dÀs·s»Dºô08¤ë22¤é³ø¹D¡A¥_¦ÑÆ[¼L§ø¦ì©ó¿Ý¥_¦a°Ï¡AÂkÄÝÅb¾À¥«¯C¿¤¡A®y¸¨¦b½Ãªe»P¦@産¥D¸q´ëªº¥æ·J³B¡C±q80¦~¥N°_¡A¾F¿¤¥ý«á¤W°¨¤F«Ü¦h³y¯È¼t¡A¤j³£¬O­ÓÅ饸·~©Î©Ó¥]¥ø·~¡A¥ú¬Oªñ¾Fªº·Æ¿¤´N¦³¤j¤p¤­¤»®a¤£¤î¡C³o¨Ç¥ø·~¦³ªº±Æ©ñªº¤u·~¼o¤ô¤£¹F¼Ð¡A¦³ªº¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¨S¦³±Æ¦¾²b¤Æ³]³Æ¡A¦Ã¤ôª½±µ±Æ¤Jªe¬y¡A¾É­P½ÃªeÄY­«¦Ã¬V¡C¦í¦b¨â©¤ªº«Ü¦h§ø¥Áªñ¦~¨Ó¯É¯É±w¤W¸zÀù¡B­¹¹DÀù¡B¨xÀù¡B­GÀùµ¥¯f¡A¦ì©óªe´ë¥æ·J³Bªº¥_¦ÑÆ[¼L§ø±¡ªp¤×爲ÄY­«¡Aªñ¦~¨Ó¤w¦³ªñ¦Ê¤H±wÀù¯g³°Äò¦º¤`¡A¦¨¤F¦W²Å¨ä¹êªº¡§Àù¯g§ø¡¨¡C
¡@¡@¾Ú§ø¥Á¤¶²Ð¡A¹L¥h½Ãªe¤ô²M¬yºZ¡A§ø¥Á¦Y¤ô¡BÄéµ@¥þ¾a¥¦¡C¨º®É¡Aªeùئ³³½¡B¦³½¼¡B¦³鼈¡A«Ä¤l­Ì¸g±`¦bªeùت±­A¡C²{¦b¡Aªe¤ôÅܦ¨¤F¶Â½Å¦â¡A¤W­±º}¯BµÛ¤@¼h¥Õ¦âªºªwªj¡C¨C¨ì®L¤Ñ¡A®aùØÃöºòªùµ¡³£¯à»D¨ìªeùؤu·~¼o¤ôªº¯ä®ð¡C¥Î¥¦¼å²ø½[¤£¶È´î産¡AÁÙ·|³y¦¨¤g¦aÆQÆP¤Æ¡Cµo¯äªºªe¬yº¯³z¤F¾ã­Ó§ø¤lªº¤g¦a¡A¦a¤U¤ô½è¨ü¨ìÄY­«¦Ã¬V¡A§ø¥Á­Ì¦Û®a¥´ªº¤ô¤«¥u¦³¤Q¤G¤T¦Ì²`¡A¸g½Ã¥Í¨¾¬Ì³¡ªùÀË´ú¡A¤«¤ô¤£¯à¶¼¥Î¡A³Ü¤FµL²§©óºC©Ê¦Û±þ¡C³o­Ó¦³1127¤Hªº§ø²ø¡A¤H§¡¦¬¤J¥u¦³¤T¥|¦Ê¤¸¡A¦Û¤v¥´²`¤ô¤«¬O¤£¥i¯àªº¡A·Q·h¾E¤S¨S¦³¦a¤è¥i¥h¡C
¡@¡@¤Q¦h¦~«e¡A¥_¦ÑÆ[¼L§ø¥u¨£¹L¤@­ÓÀù¯g±wªÌ¡A¦Óªñ´X¦~¤w¦³¦Ê¾l¤H³°Äò¦º©óÀù¯g¡C¶È¥h¦~´N¦º¤F17¤H¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¤S¦³8¤H¡C°OªÌ¦b§øùؤ@®y¯}ªº°|¨àùب£¨ì¤F®]¨qÄõ¤@®a¡C66·³ªº®]¨qÄõ­ì¥»´N¦³¤@­Ó´Ý¯e¨à¤lª×§É¤£°_¡A´X¦~«e¦Ñ¦ñ±oÀù¯g¦º¤F¡AÁÙ¨S¦³±q¨H­«ªº¥´À»¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A3¦~«e¤j¨à¤l©M¨à·@¤S¦]ªø¦~³Ü¤F¦Ã¬Vªº¤ô±w¤W¤F²O¤ÚÀù¡A37·³ªº¨à¤l¦b¥¿·í¦~¦º¥h¤F¡A5¤Ñ«á¨à·@¤]ºJ¤U¦o­Ì¦º¤F¡A¯d¤U¤@¹ï©t¤k¡C¤µ¦~10·³ªº©j©j¤ý¹Ú¤ë©M7·³ªº©f©f¤ý³Ó·£²{¦b¥¿­±Á{½ù¾Çªº¦MÀI¡A³s®Ñ¥»¿ú®aùس£¥æ¤£°_¡C²´¤U¡A¦aùذȹA¡A·ÓÅU´Ý¨à¡A§ß¾i®]¤kªº¾á¤l¥þ³¡À£¦b¦o¤éº¥°I¦Ñªº¨­¤W¡C¨C¦~¥Á¬F³¡ªùµo©ñªº¤@ÂI±ÏÀÙª÷¤]¥u¬OªM¤ô¨®Á~¡C¦o®aªº¤é¤l²§±`Á}Ãø¡A¤j¥b¦~ùبS¦Y¹L¦×¬P¡Aµ¹«Ä¤l°µªºÄѱø¤]¥u¬O²M¤ô­±¥[¤W´X®Úµæ¸­¡Aªù¤Wªºª÷Äݺ֦r¤]¦­¤wÄÃ迹´³´³¡C
¡@¡@¤µ¦~6¤ë¡A¥_¦ÑÆ[¼L§ø²×©ó¦³¤F¤@²´152¦Ì²`ªº¤ô¤«¡A§ø¥Á­Ì¿³¾Ä¤§¾l¤S¦AµJ«æ¦aµ¥«Ý¬F©²À°§U§â¤ô¤Þ¶i®a¤¤¡A¯u¥¿³Ü¤W©ñ¤ß¤ô¡C¥i·í°OªÌ¶¶µÛµo¶Âµo¯äªº½Ãªe´M¨ì·Æ¿¤®É¡A«o¨£¨ì³y¯È¼t¨Ì¬Oªù«e¶KµÛ¡§«OÅ@Àô¹Ò¡¨ªº¼Ð»y¡Aªù«á¤u·~¼o¤ôºuºu±Æ©ñ¡K¡K
ªe«n·R´þ§ø§Î¦P©t®q: ¤T¤d¤H»P¥@¹jµ´
2002¦~8¤ë13¤é ¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/211,20,,1.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡jªe«n¬Ù°Ó¥C¥«ÏC«°¿¤±^¤ý¶m¦³­Ó·R´þ§ø¡X¡XÂù¼q¶°§ø¡C¥þ§ø¤T¤d¦h¦W§ø¥Á¤w¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤T¤H¦º©ó·R´þ¯f¡A¥t¦³¤T¦Ê¹s¤@¤H·P¬V·R´þ¯f¡C¦¹¥~¡A¨ü¨ì·R´þ¯f¼vÅT¡A¸Ó§øªº¤HµLªk»P¥~¦a¤H¶ù°ù¡A©Ò¥Í産ªºÂ³­¹¤]µL¤H­n¦¬¶R¡A¥þ§ø§Î¦P¤@®y»P¥~¬É¹jµ´ªº©t®q¡C
­»´ä¿Ë¤¤¦@´CÅé¤å¶×³ø¬Q¤Ñ¤j´T¥Zµn¸Ó³ø°OªÌ¿Ë©¹Âù¼q¶°§øªº½Õ¬d³ø¾É¡C
¤@¤E¤E¡³¦~¥Nªì¡A¤@¨ÇÂù¼q¶°§øªº§ø¥Áµo²{¤@±ø¡u­P´I¡vªº¦nªù¸ô¡A´N¬O½æ¦å¡C·í®Éªº¡u¦åÀY¡v爲¤F¦hÁÈ¿ú¡A¤j¸v«Å´­¡u½æ¦å¥úºa¡v¡B¡u¡]¯Þ»K¡^¤@¦ù¤@¨÷¡A¤­¤Q¤j¤¸¡v¡B¡u°wÀY¤@©Þ¡A¥h»â¥¤¯ù¡vµ¥¸Ü»y¡A¦³ªº¤H¤@¤Ñ´N½æ¦å¨â¦¸¥H¤W¡A®Ú¥»¨S¦³·NÃѨì¥i¯à·P¬V·R´þ¯fªº¦MÀI©Ê¡C
¤µ¦~¥|¤Q¤»·³ªº§ø¥Á±iµØªL»¡¡A¤@ª½¦b¬¥¶§¥´¤uªº¥L¡A¤@¤E¤E¤K¦~¥ª¥k¦^¨ì®a¶m¡A§øùؤw¸g¾x°_¡u¤H½E¡v¡]¦]爲§ø¥Á·í®É¤£ÁA¸Ñ¤°麽¬O·R´þ¯f¡A¬GºÙ·R´þ¯f爲¤H½E¡^¡C¤G¡³¡³¤@¦~ªº¬î¤Ñ¡A¥Lªº¦Ñ±C¬ðµMµo¯f¡A¯f¯g³ºµM»P¡u¤H½E¡v¤@¼Ò¤@¼Ë¡C±iµØªL°Ý¦o¬O§_½æ¹L¦å¡A³ºÀò±oªÖ©wªºµªÂСA¦Ó¥B»¡´¿¥h½æ¹L¨â¤T¦¸¡C
±iµØªL±a¦Ñ±C¨ì¥_¨Ê¡B«n¨Êµ¥¦a¬Ý¯f¡Aªá¤F¼Æ¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤´¨S¯àªv¦n¦Ñ±Cªº¯f¡F¤µ¦~®L¤Ñ¡A±iµØªLªº¦Ñ±C¥h¥@¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A¦b¤µ¦~ªº¤@¦¸Àˬd¤¤¡A±iµØªL¥»¤H¤]Åç¥X¡uHIV¶§©Ê¡v¡A¥L¬O»P·P¬V·R´þ¯f¬rªº©d¤l¹L¤Ò©d¥Í¬¡«á³Q·P¬V¡C
¾ÚÁA¸Ñ¡A«Dªk¦å¯¸ªº¤H­û«e©¹Âù¼q¶°§ø±Ä¶°¦å®É¡A±Ä¥Î¡u³æªö¦å¼ß¡vªk¡A¤]´N¬O±N³\¦h¤Hªº¦å²G±Ä¶°«á¡A¶°¤¤¨ì¤@°_¡A¥Î¤ÀÂ÷¾÷¾¹±N¦å¼ß¡]¥çºÙ¦å²M¡^»P¬õ¦å²y¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A¦å¼ß½æµ¹¤F¨îÃĤ½¥q¡A²V¦X«Ü¦h¤Hªº¬õ¦å²y«h¦^¿éµ¹½æ¦åªÌ¡C³oºØªö¦å¤èªk³Ì¤jªº¦MÀI´N¬O®e©öª½±µ¶Ç¬V¯e¯f¡C®½¦åªÌ¥u­n¤@¤H¦³³z¹L¦å²G¶Ç¬Vªº¯e¯f¡A³Q¦^¿éªÌ±NµL¤@­Æ§K¡C
·R´þ¯f¦bÂù¼q¶°§øÃzµo«á¡A³s¤½¨®¤]©Úµ´«e©¹¡C³q©¹Âù¼q¶°§øªº¤j¸ô¤W³¥¯óÂO¥Í¡B§N§N²M²M¡C
Âù¼q¶°§ø²{¦b¨HÀq±o¥O¤H¤ß´H¡A§øùØÁٳƦ³´X¤f´Ã§÷¡AÀH®É·Ç³Æ¦³·R´þ¯f±w¦º¤`¡C¤å¶×³ø°OªÌ§Î®e»¡¡A¡u¦b¾ã­Ó±Ä³X¹Lµ{¤¤¡A©~µM¨S¦³Å¥¨ì¤@Án¤½Âû¥´»ïªºÁn­µ¡AÀH­·±C®Pªººñ¾ð©MµÁ¥sªºÂÍ»ï¡A¨Ï§øùØÅã±o§ó¥[¨H´e¡v¡C
¦p¤µ´X¥G¨S¦³¤H³y³X¸Ó§ø¡A§øùز{¦b¤]¤£¥Î¥æ¤½Â³¡A·Q¥æ¤]¨S¤H´±­n¡C¦h¾lªºÂ³­¹¨S³B½æ¡A¦]爲§O¤HÅ¥»¡¬OÂù¼q¶°ªºÂ³­¹¡A³£ºÙ爲¡u·R´þ³¡v¡F¦h¾lªºµæ¤]¨S¦³¥X¸ô¡A¦]爲¨º¬O¡u·R´þµæ¡v¡C
Âù¼q¶°§ø©P³òªº§ø²øÁÙ§â­±¦VÂù¼q¶°§øªºµ¡¤á³£°ô¤F°_¨Ó¡A»¡¬O©È¡u·R´þ­·¡v¡CÁöµM¨S¦³¤H­­¨îÂù¼q¶°§ø§ø¥Áªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥@«Uªº°¾¨£¡A¥L­Ì¹ê»Ú¤W¤w¸g³Q¡u©t¥ß¡v¡C¥L­Ì«Ü¦Ûı¦a¤£¦êªù¡B¤£»P¤H¥æ©¹¡A¸Ó§ø¹ê»Ú¤W¦¨¤F¿ÝªF¥­­ì¨®®ü¤H¬y¤¤ªº¤@®y¡u©t®q¡v¡C
³­¹½æ¤£¥X¥h¡A¸Ó§ø§ø¥Á¤]µLªk¶ù°ù¥~¦a¤H¡C¤@¦ì¤Q¤K·³¨S¦³·P¬V·R´þ¯fªº©h®Q»¡¡A«ö·í¦aªº­·«U¡A©h®Q¤Q¤»·³®É´N¸Ó¡u»¡´C¡v¡A²{¦b¾ã­ÓÂù¼q¶°§ø»P¥~§ø¥þ³¡¡uÂ_¤F´C¡v¡A¥»§ø©h®Q¥u¦³¶ùµ¹¥»§ø¤p¹Ù¤l¡C
¦o»¡¡A¥»§øªº¤p¹Ù¤l²{¦b®Ú¥»°ù¤£¶i¥~§ø©h®Q¡A¥»§øªº©h®Q²{¦b¤]®Ú¥»¶ù¤£¥X¥h¡C­ì¥»¦o¤Q¤»·³¨º¦~»P¥~§øªº¤@¦W¤p¹Ù¤l­q±B¡A¦ý¬O¥h¦~°h±B¡A¦]爲¦o¬O¡u·R´þ§ø¡vªº¤k¨à¡C
§ø¥Á»¡¡A³o´X¦~Âù¼q¶°§ø¥~ªº¿Ë±­ªB¤Í´X¥G»P¥L­ÌÂ_µ´¨Ó©¹¡A´N³s³{¦~¹L¸`¡A°£¤F¬F©²µo©ñ±ÏÀÙ³´Ú¥~¡A§O«ü±æ¦³¥~§ø¤H¨ìÂù¼q¶°¨Ó¦êªù¡C
¤@¨Ç¨S¦³·P¬V·R´þ¯f¯f¬rªº¤H·Q¨ì¥~­±¥´¤u¡A¤]±o·QºÉ¿ìªk§Ë¤@±i¥~¦aªº°²¨­¤ÀÃÒ¡A¤@¬O²Û©ó´£¤Î¦Û¤v¬G¶m¡A¤G¬O©È¤H®aª¾¹D¦Û¤v¨Ó¦Û¡u·R´þ§ø¡v¡A¤£ªÖ±µ¨ü¡C
Âù¼q¶°§øÁÙ¦³³\¦h¤÷¥À¦]¿©±w·R´þ¯f¦º¤`¡A¥Ñ¿Ë¤H·ÓÅUªº¡u·R´þ¯f©t¨à¡v¡C¾Ú½Õ¬d¡A¸Ó§ø¥Ø«e¦]·R´þ¯f³y¦¨ªº¤÷¥ÀÂù¤`©t¨à¦Ü¤Ö¥|¤Q¦W¡A¤÷¥À¤@¤è¦º¤`ªº¦b®Õ¾Ç¥Í¤]¦³¥|¤Q¦h¦W¡C¡u·R´þ¯f©t¨à¡v¥Í¬¡¦b³h§x¡B¥¢¾Ç©Mª[µø¤¤¡C
爲¤F¨Ï·R´þ¯f±wªÌ±o¨ìªvÀø¡AÏC«°¿¤©e¡B¿¤¬F©²»Pâl¶§¾G¤å¤ÍÂåÀø¶¤¨ó°Ó¡A¥þ³¡§K¶O爲Âù¼q¶°§øªº·R´þ¯f±wªÌ¶i¦æ¶Eªv¡A¥H¾¨¶q´î¤Ö±wªÌªºµh­W¡C¨C¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¿¤©e¡B¿¤¬F©²³£µ¹Âù¼q¶°§øªº§xÃø¤á½Õ¼·¤j¶qªºÂ³­¹¡A¥H«KÅý©Ò¦³§ø¥Á³£¯à¦Y¤W»å¤l¡A¨Ãµo©ñ¿ú´Ú¡A¸ê§U§xÃøªº§ø¥Á¡C
ÏC«°¿¤¬F©²ÁÙ¦V¨C¦W·R´þ¯f±wªÌ§K¶Oµo©ñ¡uªvÀø¥d¡v¡A¨Ã¦b§ø¤¤³]¥ß¡u·R´þ¯fªvÀø¯¸¡v¡A¤Î®É爲¯f­«ªº±wªÌªA°È¡C¬F©²¨C©P¦V±wªÌ§K¶Oµo©ñ¦UºØÃÄ«~¡A¥H´Á½w¸Ñ¯f±¡¡A©µªø±wªÌªº¥Í©R¡C·R´þ¯f¤H¥h¥@«á¡A¬F©²µ¹¨C¦W¦ºªÌ¼·´Ú¤­¦Ê¤¸¡AÀ°§U¦ºªÌ®aÄݮƲz«á¨Æ¡C
¤@¦ìÃM¨®ªº¤p¹Ù¤lªí¥Ü¡A¥L­ÌÃM¨®ÁöµM¨SµP·Ó¡A¨S¾r·Ó¡A¦ý¥L­Ì¦³·R´þ¯fªvÀø¥d¡F¡u¨º¤ñÔ£ÃÒ³£ºÞ¥Î¡C§Y«Kĵ¹î¬d¦í¤F¡A¥u­n¤@«GªvÀø¥d¡A¥L­Ì´N·|À~±o§áÀY¶]¡v¡C
Áp¦X³ø
§õ©÷¥­¡G§Ú­Ì³o¨Ç·F³¡§â¹A¥Á©ì­W¤F¡B©ì«±¤F¡I
2002¦~8¤ë14¤é ¬P´Á¤Thttp://www.secretchina.com/news/articles/2/8/14/23016.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j·í¥N¤¤°ê¬ã¨s¡nÂø»x2002¦~²Ä2´Áµoªí¤F¤¤°ê¾Ô²¤»PºÞ²z¬ã¨s·|¬ã¨s­û¡B­ì¡m¾Ô²¤»PºÞ²z¡nÂø»x°õ¦æ¥D½s¾l¥@¦sªº¤å³¹¡m¤å¦r¥i¥H°µ¤°麽¡H¡X¡X±q§õ©÷¥­ªº¡q§Ú¦VÁ`²z»¡¹ê¸Ü¡r½Í°_¡n¡A¤å«áªþ¦³§õ©÷¥­¾á¥ô´ò¥_¬ÙºÊ§Q¿¤´Ñ½L¶mÄÒ©e®Ñ°O´Á¶¡¡A©ó2000¦~3¤ë15¤é¦b¥þ¶m¤d¤H·F³¡¤j·|¤WªºÁ¿¸Ü½Z¡]ºK­n¡^¡C²{±N³o½gÁ¿¸Ü½Z¡]ºK­n¡^¥þ¤åµoªí¦p¤U:
§õ©÷¥­2000¦~3¤ë15¤é¦b´ò¥_¬ÙºÊ§Q¿¤´Ñ½L¶m¤d¤H·F³¡¤j·|¤WªºÁ¿¸Ü½Z¡]ºK­n¡^
¤@¡B¥¿½T»{ÃѴѽL
1.¥¿½T»{ÃѴѽL¤H¥Áªº©Ó¨ü¯à¤O¡C
´Ñ½L¦³°ò¥»¹A¥Ð60¡A000¯a¡A1999¦~¥­§¡¨C¯a産³900¤ç¡A³­¹¾P°â»ù®æ0.4¤¸¡þ¤ç¡A¯a¤ò¦¬¤J360¤¸¡A¨C¯a¥Í産¦¨¥»170¤¸¡A¤W¥æ­t¾á230¤¸¡C¹A¥ÁºØ¥Ð¦¬¤J-¦¨¥»-­t¾á=360¤¸-170¤¸-230¤¸=-40¤¸¡C³o´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¶m40¡A000¹A¥Á¤@¦~¨¯¨¯­W­W¡A¤£¶È¨S¦³¦¬¤J¡A¬Û¤ÏÁÙ­n¶K¤W¦Û¤v¦b¥~½æ¦å½æ¦×ªº¦å²\¿ú240¸U¤¸¡C³o¼Ë¤U¥h¡A¹A¥Á¤£³y¤Ï¡A´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø°Ú¡I§Ú­Ì³o¼Ë¹ï«Ý¹A¥Á¬O¦³¸oªº°Ú¡I
2.¥¿½T»{ÃѴѽLªº¶°Åé¸gÀÙ¡C
¨ì1999¦~©³¥þ¶m23­Ó§ø­t¶Å2¡A251¸U¤¸¡A¨ä¤¤°ª§Q¶U¥e1¡A600¸U¤¸¡A¥­§¡§Q®§22%¡A¥þ¦~¤ä¥I§Q®§486.64¸U¤¸¡C´Ñ½L¶m¥þ¦~¹A¥Á¦X²z­t¾á580¸U¤¸¡A¨ä¤¤ÄÝ©ó§ø¯Å¯d¥Î³¡¥÷150¸U¤¸¡F§ø¿ì¥ø·~¦¬¤J¥þ¶m200¸U¤¸¡A¨â¶µ¬Û¥[350¸U¤¸¡C©Ò¦³ªº¶°Å馬¤J¤ä¥I§Q®§«á¯Ê¤f136.64¸U¤¸¡C¦Ó1997¡B1998¡B1999¤T¦~§ø¯Å¤ä¥X¥­§¡爲900¸U¤¸¡A¦pªG¤£¥[¥H±±¨î¡A¨ì2000¦~¦~©³§ø¯Å­t¶Å±N¶W¹L3¡A000¸U¤¸¡A2001¦~©³­t¶Å±µªñ5¡A000¸U¤¸¡C³o¼Ë¤U¥h§ø¶°Åé¸gÀÙ´N­n±Y¼ì¡I
¡]§õ©÷¥­ª`¡G¤£ª¾¹D±q¤°麽®É­Ô°_¡A°]°È°ÝÃD¦¨¤FÃø¥H°Ý¬zªº¶Â§X¤l¡C¤@¯ë°Æ¿¤¯Å·F³¡¡A¤£ª¾¹D¿¤°]¬Fªº¯u¹ê©³²Ó¡F°Æ¶mªø¡B°Æ®Ñ°O¤£ª¾¹D¶m°]¬Fªº¯u¹ê©³²Ó¡F§øùتº¤@¯ë·F³¡¤£ª¾¹D§øùتº¹ê¹ê¦b¦bªº©³²Ó¡C´N§ó§O«ü±æ¿¤¶m¤H¥Á¥Nªí¡B§ø¥Á¥Nªí¯à°÷ª¾¹D®a©³¤F¡C­t¶Åªº©³²Ó¦¨爲³æ¦ìªº®Ö¤ß¾÷±K¡A¥u¦³¥D­n»â¾Éª¾¹D¡C³o¬O¤@ºØ·¥¤£¥¿±`ªº²{¶H¡C¥i¬O¡A®É¤U«o³£¬O³o¼Ë¡C¡^
3.¥¿½T»{ÃѴѽLªº°]¬Fª¬ªp
¨ì1999¦~©³¡A´Ñ½L¶m°]¬F­t¶Å2¡A600¸U¤¸¡A¨ä¤¤±Ð¨|­t¶Å400¸U¤¸¡AºÞ²z°Ï­t¶Å1¡A200¸U¤¸¡A¶m¬F©²­t¶Å1¡A000¸U¤¸¡C°]¬F©Ò¤í¶Å°È§Q²v¥­§¡爲18%¡A¦~¤ä¥I§Q®§468¸U¤¸¡C´Ñ½L¶m°]¬F¨C¦~¥i¥Î°]¤O¤£¨¬350¸U¤¸¡A¦Ó¶m°]¬F¶Èµo¤u¸ê¨C¦~´N»Ý300¸U¤¸¡C1997¡B1998¡B1999¦~¶m°]¬F¥­§¡¨C¦~¤ä¥X³º°ª¹F1¡A100¸U¤¸¡C´Ñ½L¶mªº°]¬F¤w¸gµLªk«OÃÒ¬F©²¹BÂà¡A³o¼Ë¤U¥h¬F©²­n«±»O°Ú¡I
ºî¤W©Ò­z¡A¹A¥ÁÃø¥Hºû«ù²³æ¦A¥Í産¡A¶°ÅéÃø¥Hºû«ù²³æ¦AªA°È¡A°]¬FÃø¥Hºû«ù²³æ¦A¤À°t¡C±q¯Â¸gÀÙ¨¤«×¬Ý¡A¹A¥Á­n¯}産¡B¶°Åé­n±Y¼ì¡B¬F©²­n«±»O¡C
¡]§õ©÷¥­ª`¡G«Ü¦h¶m°Ï·F³¡©M°h¥ðªº¦Ñ·F³¡¤]¬O²Ä¤@¦¸ÁA¸Ñ°]¬Fªº¯u¹ê±¡ªp¡C¦¹®Éªº·|³õ´N¹³¤@Áç¿N¶}ªº¤ô¤@¼Ë¡C¡^
³y¦¨¥þ¶m¦p¦¹¸gÀÙª¬ªpªº­ì¦]¬O¦h¤è­±ªº¡C¤@¬O¤Ñ¨a¡A1996¦~¤ô²T¡A1998¡B1999¦~ªø¦¿¨¾¦Ä¦U¯Å¤ä¥X«Ü¤j¡F¤G¬O¨î«×¤£°·¥þ¡BºÞ²z²V¶Ã¡F¤T¬O³¡¥÷¹A¥Á¤í´Ú¦¬¤£¤W¨Ó¼W¥[¤F¦U¯Åªº­t¶Å¡F¥|¬O°ª§Q¶U©M§Qºu§Q³·¤W¥[Á÷¡F¤­¬O³­¹µ¥¹A²£«~»ù®æ¤U¶^¡F¤»¬O¾÷ºcÃe¤j¡A¤H¯B©ó¨Æ¡C
¤G¡B´Ñ½Lªº·F³¡¬O¤°麽¡H
1.´Ñ½L·F³¡¬O´Ñ½L¤H¥Áªº¡§¦Ñ·Ý¤l¡¨
´Ñ½Lªº¤H¥Á§â60¡A000¯a¦aªº¦¬¤J¥þµ¹¤F§Ú­Ì¡AÁÙ§â¦b¥~¦a¥´¤u¡B¡§½æ¦å½æ¦×¡¨ªº¿ú®³¥X240¸U¤¸¨Ó¾i¬¡§Ú­Ì¡C
¨C­Ó·F³¡¤@¦~ªº¤u¸ê¡B¶O¥Î¤£¤Ö©ó¤G¸U¤¸¡A¬O¤j¬ù100¯a¹A¥Ðªº­t¾á©Î³»ù¨C¦Ê¤ç50¤¸®É¹A¥ÁºØ400¯a¦aªº¯Â¦¬¤J¡C§Ú­Ì·F³¡¤¤¤£¤Ö¤H±`±`µo¨cÄÌ¡G¡§µ¹¦@²£ÄÒ·F¤F´X¤Q¦~¡A¤@­Ó¤ëÁÙ®³¤£¨ì1¡A000¤¸¡AÁÙ¤£°÷¤W¿¤«°½Ð¤H¦Y¨âÀ\¶º¡C¡¨¦P§Ó­Ì°Ú¡I©M¹A¥Á¤ñ¤ñ§a¡I
2.´Ñ½L·F³¡¬O´Ñ½L¤H¥Á¾iªº¡§¤£§µ¤l¡¨
´Ñ½L¤H¥Á¨C¦~®³¥Xªº1¡A300¦h¸U¤¸¡A§Ú­ÌÁÙ¤£°÷¥Î¡A¨C¦~ÁÙ®³°ª§Q¶U1¡A000¸U¤¸ªá¾P¡AÁÙ¤d¤è¦Ê­p¡§¥©¥ß¦W¥Ø¡¨·j¨í¥Á¯×¥Á»I¡B¦Y³Üª±¼Ö¡B¤¤¹¡¨pÅn¡C§Ú­Ì¦³¨Ç·F³¡¤@³õµP®à´N¿éŤW¤d¡A¤@³õ½ä³Õ´N¿é±¼´X¤d¡B´X¸U¤¸¡A¾a§Ú­Ì¦Û¤vªº¤u¸ê½ä±o°_¶Ü¡H
¦³¦ìÁ`¤ä®Ñ°O¡A¸g±`±a»âºÞ²z°Ï·F³¡¡B§ø¤ä³¡®Ñ°O¡B§øªø¶i¿¤«°ª±½ä¾÷¡C¨C¦¸¶i«°¡A³£¿é±¼´X¸U¤¸¡C爲¤F§â¿é±¼ªº¿ú¸É¤W¡A¥L­Ì´N§ø¡B°ÏÁp¦X¡A¥Îµê¶}¤ô§Q¤u¡Bµê³]¤ô§Q¤uµ{¡Bµê³ø°ª§Q¶U§Q®§µ¥¿ìªk¡A¤j¸vµs»â¤½´Ú¡A§â¥L­Ìªº½ä¶ÅÂಾµ¹¥þ°Ï¹A¥Á­t¾á¡C³o¬O¶°Åé»G±Ñ¡A³oºØ¶°Åé»G±Ñ¤£¥u¤@­ÓºÞ²z°Ï¦³¡A¦b§Ú­Ì«Ü¦h³æ¦ì³£¤£¦Pµ{«×ªº¦s¦b¡C¦P§Ó­Ì°Ú¡I§Ú­Ì·í·F³¡ªº¨}¤ß¦ó¦b¡I¤H©Ê¦ó¦b¡I
3.·F³¡¨ì©³¦³¦h¤Ö¯u¥»¨Æ¡H
§Ú­Ì¦³¦h¤Ö¤H¯à¿ì¦n¥ø·~¡A¦³¦h¤Ö¤HÀ´§Þ³N¡A¦³¦h¤Ö¤H·|ºÞ²z¡A§Ú­Ì¦³¦h¤Ö¤H¯à¶}¦n¤@­Ó¸s衆¤j·|¡H§Ú­Ì¦³60%¥H¤Wªº·F³¡¦b®aùإ𮧬O­Ó°^Äm¡A¤W¯Z¹ï¤H¥Á¬O­Ó­t¾á¡C
¦Ñ¦Ê©m»¡¡A¦ÊµL¤@¥Î¬O¡§·F³¡¡¨°Ú¡I§Ú­Ì¾Ì¤°麽¨É¨ü´Ñ½L¤÷¦Ñ¶m¿Ëªº¨Ñ©^©M¨Å¥Ä¡A¦]爲§Ú­Ì¬O¦@²£ÄÒ·F³¡¡A¦]爲¤H¥Á¹ï¦@²£ÄÒÁÙ¦³²`«pªº·P±¡¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì¤£¯à³o¼Ë½î½ñÄÒ¦b¸s衆¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¹³¡C
¦P§Ó­Ì°Ú¡I§Ú­Ì³o¨Ç¸¹ºÙ¤H¥Á¤½¹²ªº¦@²£ÄÒ©x­û¤w¸gÅܦ¨¤F¤H¥Áªº¥D¤H¡A¦Ó´Ñ½Lªº¤H¥Á«hÅܦ¨¤F³Q²Îªvªº¥£Áõ¡C´Ñ½L¤÷¦Ñ¶m¿Ë¤w¸g¤@³h¦p¬~¤F¡A§Ú­Ì³o¨Ç·F³¡§â¥L­Ì©ì­W¤F¡B©ì«±¤F¡A¨ì¤F¸Ó´Ñ½L·F³¡ºÉ§µªº®É­Ô¤F¡I
¤T¡B±©¤@ªº¿ï¾Ü¡C
1.¨c©T¾ð¥ßªø´Á¹Lºò¤é¤l¡B¹L­W¤é¤l«ä·Q¤£°Ê·n¡C¶q¤J爲¥X¡A¥þ¤O«O¹A¥Á¤£³y¤Ï¡A«O·F³¡¤£¾j¦º¡C
±qÆ[¦b°_¡A±q§Ú°µ°_¡A°í¨M¤£­ã¤WÀ]¤l¡B°í¨M¤£¯à¯²¨®¤l¡B°í¨M¤£­ã­É¿ú·d­±¤l¡B°í¨M¤£­ã­É¿ú¹L¤é¤l¡C
·F³¡­n±aÀY§â°ª§Q¶Uªº§Q®§­°¤U¨Ó¡A½Ö¤£­n§Q®§¡AÀu¥ýÁÙ½Öªº¿ú¡AÁÙ´Ú«ö§Q®§°ª§C±Æ¶¤¡C·F³¡ªº¤u¸ê¨C©u«×µo¤@¦¸¡A¨C¤ë400¤¸¥Í¬¡¶O¡A¨ä¾lªº¦³¿ú´Nµo¡BµL¿ú¬E½ã¡C·F³¡ªº¶}¤äÅv¨ú®ø¡A¤£³\³ø¯²¨®¶O¡B³ø·Ï±ø¤l¡B³ø¶º±ø¡B°s±ø¤l¡K¡K¹L¥hªº¯SÅv¤@«ß¨ú®ø¡C
¦U¯Å­n¥R¥÷µo´§¦Ñ¦@²£ÄÒ­ûªººÊ·þ§@¥Î¡A¦U¶µ¶}¤ä­n¸g¹L¦Ñ¦@²£ÄÒ­û²Õ¦¨ªº¥Á¥D²z°]¤p²Õ¼f¬d¡A¤½¶}Ãn¥ú¡A¼x¨D¥Á·N¤~¯à³ø¾P¡C
2.¥þ³¡²M°h½s¥~¤H­û¡C¥i¦³¥iµLªº³¡ªù¥þ³¡»P¬F©²²æ鈎¡A¯à°÷¦X¨Öªº¾÷ºc¤@«ß¦X¨Ö¡A¯àºM¾Pªº¾÷ºc¤@«ßºM¾P¡C²M¤H­n¥ý±q¶mÄÒ¬F»â¾É¦¨­ûªº¤l¤k¿Ë±­¶}©l¡A¤£Á¿¯S®í±¡ªp¡A¤@¤M¤Á¡A¤@«ß¤Æ¡C
3.°í¨M§â¹A¥Á­t¾á´î¤U¨Ó¡A«ö¤W¯Å§å´_¼Æ¡A¦U¯Å¤£³\¥[¤@¤À¿ú¡C¤£½×¥X²{¤°麽§xÃø³£¤£¯à¥´¹A¥Áªº¥D·N¡A­nÅý¹A¥Á¥ð¾i¥Í®§¡C
4.¶mùØ®³¥X10¡A000¯a¤ô­±ªº25¦~¸gÀçÅv¡A¥Î©óÀvÁÙ¤T¯Å©Ò¤íªº¶Å°È¡A§â¤T¯Åªº¶Å¥DÅܦ¨¶m¿ìº®³õªºªÑªF¡C¦ý¬O¡A¹ï¹L¥hªº°ª§Q¶U¡A§Ú­Ì­n²M²z¾ã¹y¡A§â¦h»âªº§Q®§­n°l¦^¨Ó¡A§â®§Âॻ°h¦^¨Ó¡A§â°ª§Q®§­°¤U¨Ó¡A­n°í¨M¥´À»µL¥»¥Í®§µ¥¥HÅv¿Ñ¨pªº¹Hªk¥Ç¸o¡C
5.§¹µ½Áp産©Ó¥]³d¥ô¨î¡C¥Î1-2¦~ªº®É¶¡¡A«Ø¥ß¤g¦a¬yÂà¨î«×¡A¦b¤g¦a¬yÂà¨î«×«Ø¥ßªº°ò¦¤W¡A§ï­²²{¦³§ø²Õ´µ²ºc§Î¦¡¡A­«ÂI°ö¨|¹A·~±M·~¦X§@²Õ´¡A­°§C¦æ¬FºÞ²z¦¨¥»¡C
6.¶}©ñ¹A·~¸ê·½¥«³õ¡A¹ï¥~©Û°Ó¤Þ¸ê¶}µo¹A·~¡A«P¶i¹A§ø¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¡C
¡]§õ©÷¥­ª`¡G±Nªñ¨â­Ó¤p®Éªº³ø§i¡A·|³õùبS¦³¤@­Ó¤H¶i¥X¡A¤H¤H¯«±¡±Mª`¡C·|³õ¤W¤]¦³¤£¤Ö¤HÁy¤Wªº½§¦â¬õ¤@°}¡B¥Õ¤@°}¡AÁy¤Wªº¦Ù¦×ºò¤@°}¡BªQ¤@°}¡A·|ij¹F¨ì¤F¥X¥G¹w®Æªº®ÄªG¡C§Ú¤]³Q·|³õ¤W¿E¼«¡Bºò±i¡B«H¥ôªº®ðª^©Ò·P¬V¡C¡^
½Ö¯à¾×¦í¦ù¦V³h­W¹A¥Á´Ý¯}¤f³UªºÅ¼¤â¡H
2002¦~8¤ë22¤é ¬P´Á¥|http://www.secretchina.com/news/articles/2/8/22/23532.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¾Ú½Õ¬d¡A¥Ñ©ó¦U¤è¤Ï¬M±j¯P¡A¦¿Ä¬ÆB·®¿¤¦b2001¦~©³²×©ó³QºM®øµo¹F¿¤¸ê®æ¡A¸g¤¤¥¡½Õ¬d½T»{爲³h§x¿¤¡A¹A¥Á¤H§¡­t¾á±q500¾l¤¸­°¨ì¤F100¤¸¥H¤U¡A¤Ñ¯uªº¹A¥Á­Ìºq¹|ÄÒ®¦¤§¾l¡A¥H爲±q¦¹¥i¥H³Ý¤@¤f®ð¤F¡C
½Ö³£·Q¤£¨ìªº¬O¡A¤~¤@¦~¤£¨ìªº®É¶¡¡A·í¦aªº¤g¬Ó«Ò­Ì´N­@¤£¦í¤F¡A¨ì°OªÌ¬Q¤Ñ¹q¸Ü¬dÃҮɡA·í¦a¤H§¡­t¾á¤S­¸º¦¨ì400¤¸¥H¤W¡A¥i¥H¹w®Æ¡A«Ü§Ö¤S±N¶W¹L¤¤¥¡½Õ¬d«eªº¤ô¥­¡A³g©x¦¾¦O¥¿§ìºò®É¶¡­n§â¤W¥b¦~¨S¯à¤j¼´ªº·l¥¢¥[­¿¼´¦^¨Ó¡C
¹A¥Á­Ì¹ý©³µ´±æ¤F¡A½Ö¯à¾×¦í³o¨Ç¦ù¦V³h­W¹A¥Á´Ý¯}¤f³UªºÅ¼¤â¡H

³Õ°T
ºÖ«Ø®Ê¦¿¤@¹A¥Á¦í¦vµo¥ÍÃz¬µ ¤@®a¤T¤f³Q¬µ¨­¤`
2002¦~8¤ë9¤é ¬P´Á¤­
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j8¤ë7¤éÕæ±á3®É³\¡AºÖ«Ø®Ê¦¿¥«¥Ã©MÂí¤Ú­í§ø¤@¥Á¦v¬ðµMµo¥ÍÃz¬µ¡A¤á¥DªL¦¨¥ß¤@®a¤T¤f³Q®I¦b­Ë¶òªº¼o¼V¤¤¡CªL¬Yªº©d¤l§d¬Y¤Î4·³ªº¤k¨à·í³õ¦º¤`¡AªL¬Y°e©¹Âå°|«á·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C
¾Ú¬u¦{±ß³ø³ø¹D¡A­Ë¶òªº©Ð«Î爲¥Ûµ²ºc¡A¦@¤@¼h¡CªL¬Yªºª×«Ç¤w³Q¬µ¶ò¡A®a¨ãºc¥ó³QÀ£¦b¶Ã¥Û¤§¤¤¡A²{³õ¤@¤ù¯TÂÇ¡C
¾Ú¸Ó§øªL¤ä®Ñ¤¶²Ð¡AÕæ±á2®É¥ª¥k¡A¥L¥¿·Ç³Æ¥ð®§¡A¬ðµM¡§¯y¡¨ªº¤@Án¥¨ÅT¡A¥L³Q¥¨¤jªºÃz¬µÁn¾_Åå¤F¡Aºò±µµÛ«K¶Ç¨Ó¸s衆ªº©I±ÏÁn¡C¥L»DÁn»°¨ì²{³õ®É¡A§ø¥Á­Ì¥¿¦b¼o¼V¤¤§ä¤H¡C
Ãz¬µ¤¤¡Aªþªñ¦n´X¤á§ø¥Áªº©Ð«Îµ¡¤á¬Á¼þ³£³Q¾_¸H¤F¡CÀH«á¡A¸s衆±q¼o¼V¤¤³Ì¥ý§ä¨ìªL¬Y¡A¨Ã±N¨ä°e©¹Âå°|·m±Ï¡C«Ý§ä¨ì§d¬Y©M¦oªº«Ä¤l®É¡A¤H­Ìµo²{¨â¤H¤w®ðµ´¨­¤`¡C7¤é¤W¤È11®É³\¡AªL¬Y¦]·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C
¡§ª¯ªF¦è¡¨¶i§ø
2002¦~8¤ë14¤é ¬P´Á¤Thttp://www.secretchina.com/news/articles/2/8/14/23010.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j2000¦~11¤ë25¤é¡A¥Õ¤ô¿¤¦è©TÂí¾¹¥ð§ø¦]¥æµ|ªÈ¯Éµo¥Í¤F¼Æ¦Ê¦W¹A¥Á¥´¯{Âí¬F©²©M¬£¥X©Òªº´c©Ê¨Æ¥ó¡C¨Æµo«á¡A·í¦aµo¥Í¤F³o¼Ë©_¯Sªº±¡´º¡G¡§¤@¨Ç¹A¥Á®`©È³ø´_¡AÀ~±o¬K¸`¤]¤£´±¦^®a¡F¦U¯Å·F³¡¤]»´©ö¤£´±¨ì§øùØ¥h¡C¡¨
¡@¡@Ãø±oªº¡A³o¤@¨Æ¥ó¨S¦³¥H¹A¥Á³Q¡§³ø´_¡¨§i²×¡A2001¦~4¤ë9¤é¡A°¨»È¿ý²v»â12¤Hªº¤u§@²Õ¶i¾n¾¹¥ð§ø¡AÁA¸Ñ³o¤@­«¤j¨Æ¥ó­I«áªº­ì¦]¡C¤]³\¤u§@²Õ¦b­è¶i§øªº®É­Ô´N¤w¸g±µªñ¤Fµª®×¡A¥L­ÌÅ¥¨ì§ø¥Á­Ì³o¼Ëij½×¥L­Ì¡A¡§¤@À°ª¯ªF¦è¡C¡¨
¡@¡@¡§¦Ê©m¤f¤p¡¨¡A¦pªG¤£¬O³Q°¨»È¿ý°O¿ý¤F¤U¨Ó¡A¡§ª¯ªF¦è¡¨³o¼Ëªºµû½×¡A¬O«ÜÃø¥X²{¦b´y¼g·F¸sÃö«Yªº³ø¹D¤¤ªº¡C¾¨ºÞ¦b¹A§ø¡A·F¸sÃö«Yªººò±i¤w¸g¬O¤@­Ó±a¦³´¶¹M©Êªº²{¶H¡C
¶Â¥Õ¤£¤À¦³­ÞµL³B¦ù±i ¤j³°¹A§ø¬y¦æ¨p¦D¥H¼É¨î¼É
2002¦~8¤ë7¤é ¬P´Á¤Thttp://www.secretchina.com/news/articles/2/8/7/22570.html

¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¥Ñ©ó°ò¼h¬F©²ªºµL§@爲©Î¶Â¥Õµ²¦X¡AÁÙ¦³¨Ç¦a¤è­«¥Î´c¤H¡A´c¤H¦³«îµL®£¡A´ÛÀ£¸s衆¡A§ø¥Á§ÔµL¥i§Ô¡A¦³­ÞµL³B¦ù±i¡A¸g±`¶Ç¥X¹ï¦aµlµL¿à±Ä¨ú¥H¼É¨î¼Éªº¤â¬q¶i¦æÃg³B¡Cµ²ªG¦ù±i¥¿¸qªÌIJ¥Çªk«ß¡C
¤H¥Á¤é³ø§â¹A¥Á¦Ûµoªº°£¼É¦æ爲Âk©S©ó¹A¥Á¤£À´ªk«ß¡A¨ä¹ê¯u¥¿­ì¦]¬O¬F©²©M¤½¦w¹ï´cÅQªºÁa®e¡C´cÅQ´ÛÀ£¹A¥Á¡A¬Æ¦Ü¤½µMÅQ¦û¥Á¤k¡A¦ý§ø¬F©²¡B¤½¦w¨Ã¤£ºÞ¡C¨Ò¦p¡A¦³©d¤l©M¨à¤lªº³\Ä_ªL±N¦Ì½Æª÷ªº¤k¨à¦Ì®Ûªáªø´Á¥e爲¤v¦³¡A¤µ¦~6¤ë13¤é¡A¦Ì®Ûªá¤§¤÷¿Ë¥h³\®a°Q¤k¨à¡A¾D¨ì³\¬Y©M¨ä¥À¿Ëªº§ðÀ»¡A¦Ì¦Ñº~¦Û½Ã±N¨â¤H±þ¦º¡C¦¹®×³Q¤½¦w³¡¥ß§Y©w爲­«®×¡A¨Ã¥þ°ê³q¿è¡C¦Ì¦Ñº~¥h¨Ê°Q»¡ªk®É©ó7¤ë¤¤³Q§ì¡C ´cÅQ¯à¦p¦¹­Ò¨g¡A¦Ó¥X¨Æ«á¨ü¤½¦w³¡¦p¦¹­«µø¡A¥i¨£¨ä­I´º¤£¤@¯ë¡C
¤H¥Á¤é³ø³ø¾É¡A¤j³°¹A¥Á°Ê¥Î¨p¦D°£®`ªº®×¥ó¤£Â_µo¥Í¡C¦³¨Ç¦aµlµL¿à¾î¦æ¶mùØ¡AµL´c¤£§@¡A¶m¿Ë¹ï¨ä«ë¤§¤J°©¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡A³Q¿E«ãªº§ø¥Á©ó¬O¸s°_¤Ï§Ü¡C¨Ò¦p¡A°¢¦è¬Ù©P¦Ü¿¤²D¤ô¬u§ø§ø¥Á§õ¬Y¡A¦b§øùغV¶B¡B°Ç¯Á¡BµsÅÑ¡A®`±o§øùؤH³Ä±ß¤£´±¥Xªù¡C¤µ¦~¤T¤ë¡A§õ¬Y¦V¼q·|¥D«ùªÌ­n¿ú³Q©Ú¡A¤â«ùµæ¤M¥ø¹Ï§ä§ø·F³¡ºâ½ã¡A³Q¿E«ãªº§ø¥Á¥Î¤ì´Î¡B¥Û¶ô¡B¿jÀYµ¥¥´¦º§õ¬Y¡C¤§«á¡A¤W¦Ê§ø¥Á§ß¦ÑÄ⥮¦V¤½¦w§½¶°Åé§ë®×¦Û­º¡C
¾ÚºÙ¡A¤j³°¦³¨Ç¦a¤è爲¤F¦w¹ç¡A§Q¥Î¤½´Ú¶R¤¿°£´c¡A¸Ñ¨M爲®`¶mùتº¦aµlµL¿à¡C¨Ò¦p¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù³[ªe¥«¥¨©M¶m­²·s§ø­J´Ü®ü¡A¾î¦æ¶mùØ¡A´ÛÀ£§ø¥Á¡A§øÄҤ䳡¤@¯Z¤H«Kªá¤»¤d¤¸¤H¥Á¹ô¶±¥Î¥û¤â¡A±N­J´Ü®ü±þ¦º¡A·í¦a§ø¥Á©ç¤âºÙ§Ö¡A¦ý¥|¦W§ø·F³¡ècÅL¤Jº»¡C
¦³¨Ç¨à¤k¤j°f¤£¹D¡A¤÷¥À¤]·|§Q¥Î¨p¦Dµh±þ¤£¨v¤l¡C¨Ò¦p¡A¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«­¥°Ï¥Õ¼w±l¡A¾î¦æÅQ¹D¡A¥h¦~¤Q¤ë¤S¦V®aùØ­n¿ú¡AÁÙ¨R¤W¥h­n¥´¤÷¿Ë¡A¬Æ¦Ü´­¨¥¿N©Ð¤l¡C¤@®a¤H¨M©w°£±¼¤£¨v¤l¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥Õ¼w±l³Q®a¤H¦X¤O°Ç¦º¡C
¤j³°¹A§ø³¯³Ó§d¼s©I¤§±ý¥X
2002¦~7¤ë12¤é ¬P´Á¤­http://www.secretchina.com/news/articles/2/7/12/20750.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¬ã¨s¤j³°°ÝÃDªº±M®a¡A¤@¯ë³£ª`·N¨ì¤j³°¤£Ã­©wªº¦]¯À¡A¨Ò¦p«°¥«¥¢·~²vÃk°ª¡A¬F©²»G±Ñ¡A©x­û³g¦¾¡AÁÙ¦³ªk½ü¥\§Üij¬¡°Êµ¥¡A¦ý¦h¼Æ¤H¸g±`©¿µø¤F­È±oÃöª`ªº¬O¹A§øªºª¬ªp¡A¦]爲¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­ªº¤¤°ê¤H©~¦í¦b¹A§ø¦a°Ï¡A¦Ó¥B¹A·~¥¿­±Á{½Ñ¦h°ÝÃD¡C

¶È¦b¤@¤E¤E¤T¦~¡A¦b¤j³°¹A§ø¦a°Ï´N¦³¤»¤d¤G¦Ê¤T¤Q°_¹A¥Á¥Ü«Â§Üij¨Æ¥óµo¥Í¡C¦bÄ̶䤡A·í¦a¬F©²¾÷ºc³Q³ò§ð©Î¯{·´¡A¬F©²©x­û©M¹A¥Á¦]¦¹¦Ó¶Ë¤`ªº¤H¼Æ¦³¤K¤d¤G¦Ê¤H¡Aª½±µ·l¥¢¹F¤G»õ¤H¥Á¹ô¡C

¦b¤@¤E¤E¤»¦~¥V¤Ñ¨ì¤E¤C¦~¬K¡A¦³¤E­Ó¬Ù¥«¦Ûªv°Ïªº¤T¤Q¤»­Ó¶mÂíµo¥ÍÄ̶áA¦³¤T¤Q¤K¸U¹A¥Á°Ñ¥[¡C¤@¤E¤E¤E¦~¡A¦b´ò«n¬Ù¹ç¶m¿¤¡A¦³¤T¤d¹A¥ÁÁ|¦æ¥Ü«Â¡A¤¤¦@¬£¥X¤@¤d¤­¦Ê­xĵÂíÀ£¡A¦b½Ä¬ð¤¤¤@¤H¦º¤`¡A¤@¦Ê¦h¤H¨ü¶Ë¤GOO¤G¦~ªì¡A¦b¼sªF¬ÙªF²ð¡A´X¤d¦W¹A¥Á»E¶°¦bÂí¬F©²ªù¤f¥Ü«Â¡C

°£¤F¥Ü«Â§Üijµ¥¨ã½Ä¬ð©Ê¤â¬q¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¹A¥Á±Ä¨ú¤W³Xªº·Å©M¤â¬qµo¥X«è¨¥¡C³oºØ¤è¦¡ªº¿E¼W¡A¤]¹w¥Ü¹A§ø¦a°Ïªº¼ç¦b¤£Ã­©wª¬ºA¡C¾Ú²Î­p¡A¦b¤@¤E¤E¤G¦~¡A¶È¦bªe¥_¬Ù¤@­ÓÂí¤l¡A´N¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤T°_¤W§i«H¡A§ë¶D·í¦a¶mÂí©x­û¹Hªk¶Ã¬ö¡F¤@¤E¤E¤T¦~ÀY¤C­Ó¤ë¡A¤W§i«H¿E¼W¨ì¤G¦Ê¥|¤Q¤T°_¡C

«e¤¤¦@¤H¤j©e­ûªø¸UùئbµoªíÂ÷¾Á¿¸Ü®É»¡¡A¥L(´¿¾á¥ô¦wÀ²¬Ù©e®Ñ°O)´¿°Ý¤@­Ó¹A¥Á¡A²{¦b¶m¤U¤H»Ý­n¤°麽¡A³o­Ó¹A¥Á»¡¡G»Ý­n³¯³Ó§d¼s¡C(³¯§d爲±À½¯³©l¬Ó¼É¬Fªº¹A¥Á°_¸q»â³S)
爲¤°麽¹A¥Á¡A¶V¨Ó¶V¶É¦V©ó³y¤Ï¡A­n§ä¡§³¯³Ó§d¼s¡¨¡H¥D­n­ì¦]´N¬O¬F©²­V®½Âøµ|¤Ó¦h¡A¹A¥Áªº­t¾á¶V¨Ó¶V­«¡C¤@¤E¤E¥|¦~¡A¤¤¥¡¡§§@¨q¡¨¯ëªº¨ú®ø¤F¤­¤QºØµ|¦¬¥H´î»´¹A¥Á­t¾á¡C¥ú¨ú®øªº´N¦³¤­¤QºØ¡A¹A¥Áªº­t¾á¥i·Q¦Óª¾¡C¹A¥Á¨s³º­t¾á¦h¤Öµ|©M¶O¡A®£©È½Ö¤]»¡¤£²M¡A¦]爲§Y¨Ï¤µ¤Ñ¨ú®ø¤F¡A©ú¤Ñ¤S¥i¥H¼W¥[§Oªº¦W¥Ø¡C

¦b¤E¤Q¦~¥N«á¤­¦~¡A¹A¥Áªº¦¬¤J¼W´T¥X²{í¨B¤U­°ªºÁͶաA±q¤@¤E¤E¤C¦~ªº¦Ê¤À¤§¥|ÂI¤»¡A¤U­°¨ì¤G000¦~ªº¦Ê¤À¤§¤GÂI¤@¡C¥t¥~¡A¹A¥Áªº¦¬¤J¤U­°¡AÁ٥ѩó¶mÂí¥ø·~¥Í産¤O¤U­°¡C¥Ø«e¤j³°ªº¶mÂí¥ø·~¦h³B©ó½Õ¾ã¶¥¬q¡A¨ä¥Í産¯à¤O´¶¹M¤U­°¡A¦b¤@¤E¤E¤­¦~¨ì¤G000¦~´Á¶¡¡A­°¨ì¤F§ï­²¥H¨Óªº³Ì§CÂI¡C¦b¤@¤E¤E¤C¨ì¤@¤E¤E¤K¦~¡A¶mÂí¥ø·~ªº¶±¤u¤H¼Æ¤U­°¤F¤@¤d¸U¤H¡C

¤£ºÞ¤¤¦@°ª¼h¬O§_­«µø¹A¥Á­t¾á°ÝÃD¡A±Ä¨ú¤°麽¼Ëªº±¹¬I¡A¹A¥Áªº¤£º¡³£·|»P¤é­Ñ¼W¡C¥D­n¦b©ó¡G¤¤¦@¹ê¦æ¬Fªv±M¨îªº¿a»L¬Fµ¦¡A¶Õ¥²¶V¨Ó¶V³y¦¨ªÀ·|»G±Ñ¡B³h´I¨â·¥¤À¤Æ¡C³oºØ»G±Ñ©M¤À¤Æ¾É­Pªº¤£º¡±¡ºü¥u·|¶V¨Ó¶V±j¯P¡A®Ú¥»µLªk®ø°£¡C

ÁöµM¤¤¦@¤@¤E¤E¥|¦~¤U¥O¨ú®ø¤F¹A¥Áªº¤­¤QºØµ|¦¬¡A¦ý¦a¤è¬F©²¥i¥H¦b¤@­Ó¦­¤W¤S¼W¥[¤G¤QºØ¡C¦U¯Å¬F©²¯É¯É­n±q¹A¥Á¨­¤Wº^¨ú¸êª÷¡A¥u­n³oºØ¬F©²¤£¬O¥Á¿ï産¥Í¡B¤SµLªk¦³®ÄºÊ·þ(¨S¦³¦Û¥Ñ´CÅé)ªº¸Ü¡A³oºØ¥©¥ß¦W¥Ø¡B·j¨í¥Á°]ªº°µªk©M¬Fµ¦³£µLªk¦³®Ä¦a§ïÅÜ©M¨¾½d¡C

¤¤¦@¶mÂí¥ø·~¥Ñ©ó産Åv¤£²M¡AºÞ²z¤£µ½¡AµLªk¦³®Ä¦a¶i¦æÂ૬½Õ¾ã¡A¼W¥[Ävª§©Ê¡C³oºØ¶mÂí¥ø·~¦b°ê»Ú¸gÀÙ¤¤¬O­Ó©_©Çªº産ª«¡A¥¦¬J¤£¬O¨pÀ窺¡A¤S¤£¬O§¹¥þ°êÀ窺¡A¬O­Ó²V¦Xª«¡C¦ý¨ä¥»½è¤´¬O°êÀç¥e¥DÅé¡A¦]爲¥¦ªº»â¾É¤£¬O¹³¦è¤è¥ø·~¨º¼Ë®Ú¾Ú¦û¦³¸ê産©MªÑ¥÷¤j¤p¨Ó産¥Íªº¡A¦Ó¬O¥Ñ¤W¤@¯Å¬F©²³¡ªù¥ô©Rªº¡C³oºØºÞ²zÅé¨îµLªk½T«O³o­Ó¥ø·~ªºªø¤[¦¨¥\¡C¶mÂí¥ø·~¸gÀ礣µ½¡A¹A¥Áªº§Q¯q­º·í¨ä½Ä¨ü¨ì·l®`¡C

¥t¥~¡A¨S¦³¿W¥ß¥qªk¡A¨S¦³·s»D©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¨S¦³©w´Áªº¥Á¥D¿ïÁ|¡A¹A¥Áªº¤£º¡©M·í¦a©x­ûªº¤£ªk¦æ爲¡AµLªk±o¨ì¿W¥ß¼f²z¡B³ø¾É¡B´¦ÅS©MÃg»@¡C

¦]¦¹¥i¥H¹w¨£¡A¤j³°¹A§ø¦a°Ïªº¤£Ã­©wÁͶձN·|Ä~Äòµo®i¡C¥Ø«e¹A¥Á§Üª§¨Æ¥óÁöµM¼Æ¶q¤j¡A°Ñ»P¤H­û¦h¡A¦ý¥Ñ©ó¤À´²¡A¨S¦³²Õ´¤Æ¡AÁÙ¤£ºc¦¨¹ï¤¤¦@¬FÅv¥Í¦sªºª½±µ«Â¯Ù¡C¤j³°¥[¤J¥@¶T²Õ´¤§«á¡A¦pªG¾É­P¸gÀÙ¨³³t´c¤Æ¤W¥«³õÄY­«ªi°Ê¡A¶mÂí¥ø·~¶i¤@¨B¨ü·l¡A¹A¥Á§Q¯q§ó³Q·l¯Ó¡A¦P®É«°¥«©~¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥­¤]¨ü¨ì¼vÅTªº¸Ü¡A¨º麽«°¥«¤U±^¤u¤H©M¤£º¡¹A¥Áµ²¦X¡A¦³¥i¯à§Î¦¨¥þ°ê©ÊªºÄ̶éM§ó¤jªºªÀ·|¤£Ã­©w¡C
¥ÌµÂ¹A§ø¥i©Èªº³h§x»P¤åª¼
2002¦~7¤ë8¤é ¬P´Á¤@http://www.secretchina.com/news/articles/2/7/8/20492.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¥V¤W¡A§Ú¥hÃ÷ªF¤s°Ïªº²M¤ô¿¤¦Ê®a¶m´X­Ó¤s§ø±Ä³X¡A³o¬O¤@­Ó»·Â÷«°¥«¡B§¨¦bÃö¤s¸¡¦a²`³Bªº°¾»·ªº¦a¤è¡A¤]¬O¥ÌµÂ¬Ù²M¤ô¿¤³Ì»·ªº¤s§ø¡C³oùؤs¤j·¾²`¡A¦ÛµM±ø¥ó¤Q¤À´c¦H¡AÁöµM¦a³B²`¤s¡A¦ý¥Ñ©ó¤s¤j¦h¬O¨r¤s¡A¥uºØÂ³­¹¡A©Ò¥H¹A¥Á¤@¦~¿Nª¡¿NÁ窺®ã¤]¬O°ÝÃD¡A­n¨ìÂ÷®a«Ü»·ªº¦a¤è¥h¬å¡A¤@­Ó¹A¥Á¤@¦~­n¥Î«Ü¦h®É¶¡¥h¬å®ã¡CÁöµM¦b¥V¤W¡A¤Ñ´H¦a­áªº¡A¦ý¹A¥ÁÁÙ¬O¨C¤Ñ¦­¥X±ßÂk¥h¬å®ã¡C¦Ó³oùØÁöµM¦a³B°ª´H¤s°Ï¡A¦ý¤S¬O¤@­Ó¤Q¤À¼éÀ㪺¦a¤è¡A´X¥G¨C¤@­Ó·¾´ëùس£¦³²Ó²Óªº·Ë¤ô¦b¬y²I¡C¤Ñ¤@¤U«B¡A¤g¸ô´NªdÀפ£³ô¡AÅý¤H¤o¨BÃø¦æ¡C§ø¥Á­Ì§i¶D§Ú¡A¥Ñ©ó³oùئa¤U¤ô¦h¡A©Ò¥H¸ô¤Wªº«B¤ô±`ªø®É¶¡¤£º¯¡A¦Ó¶À½¦ªd¼Ëªº¤g½è¤S¶Vµo¥[¼@¤F¹D¸ôªºªdÀסA¨Ï§ø¥Á¥X¦æ¤Q¤À§xÃø¡C§Ú´¿¸g¦b³oºØªdÀ×ùب«¤F¤Q´Xùظô¡A¨ººØÁ}Ãøªº¦æ¨«Åý§Ú´ý¨­¥X¦½¡A¸}¨B¬n±×¡C®É¶¡¤£ªø´N¾x±o¤Q¤À¯h¾Î¡C¤j·§¥¿¬O¥Ñ©ó³oºØ¦a²zÀô¹ÒªºÃö«Y§a¡A³o¨à±w­·Àã¯fªº¤H®æ¥~¦h¡A§A¦pªG¨ìµó¥«¤W¥h¬Ý¡A·|»´©ö¦a¬Ý¨ì¦n¦h¨«¸ô¨B¤l¬n¬n±×±×ªº¤H¡A¥L­Ì¤j³£¬O­·Àã¯f±wªÌ¡C
¡@¡@©M³o¨Ç±¡ªp¤ñ°_¨Ó¡A³o¨à¹A¥Áªº³h§x¡B«Ä¤F¥¢¾Ç½ù¾Çµ¥°ÝÃD´N¶VµoÅã±oIJ¥ØÅå¤ß¡A®ª¤HÅ¥»D¡C
¨àµ£¥¢¾Ç¡B½ù¾Ç±¡ªpÄY­«¡@¤W¾Çªº³ºµM¤j³£¥ÎªºÂ®Ñ
¡@¡@¦b§Ú©Ò±µÄ²ªº爲¼Æ«Ü¤Öªº§ø¤lùØ¡A¤Z¬O¸I¨ìªº§ø¥Á¡A´X¥G³£­n¦V§Ú¶É¶D¥L­ÌµL¿ú¨Ñ«Ä¤l¤W¾Ç¡C³¢®aÆW§øªº³¢¦ê³ß¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A¨à¤l¥s¤ý¥@¥Á¡A¥u¤W¨ì¤p¾Ç¤­¦~¯Å´N½ù¤F¾Ç¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A®aùصL¿ú¨Ñ¥L¤W¾Ç¡C¦Ó¥Lªº¤k¨à¥s¤ý¤p¿P¡A¤µ¦~¤w¸g¢°¢±·³¤F¡A³º³s¤@¤Ñ¾Ç¤]¨S¦³¤W¡A¬O­Ó¦a¦a¹D¹Dªº·s¤åª¼¡C§Ú¨ì§ø¤W®É¡A¤ý¤p¿P¥¿¦bµ¹§O¤H®a¤U¯»±ø¡C¦o¬ïµÛ¤@¥ó¬õ¤W¦ç¡A¦b¥Õ³·ªº³­Å¨¤UÅã±o¦³ÂI²ÛÀß¡C¦o¦³¤@±i¶ê¶êªºÁy³J¡A²´·ú¤j¤jªº¡A¦pªG¦b«°¥«¡A¦o·|¬O¤@­Ó¤H¨£¤H·Rªºº}«G¤k«Ä¤l¡A¥¿¦b§@µÛÄÝ©ó¦o­Ì³o­Ó¦~ÄÖªº«Ä¤lªº¬ü¹Ú¡A¦ý¬O¦o«o¬O¤s§øªº¤@­Ó·s¤åª¼¡C·í§ÚÁ|µÛ·Ó¬Û¾÷¹ï·Ç¦o®É¡A§Ú¦³ÂI¤£¬Û«H³o·|¬O¯uªº¡C¦Ó¦oªº­ô­ô½ù¾Ç¥H«á´N¤w¸g¦b¢°¢´·³ªº¦~ÄÖ¤W¥X¥~¥´¤u¥h¤F¡C¦ý¬O¥L«o«Ü¤Ö¦³±Ã¨ì¿úªº¾÷·|¡A¦]爲¥L¤Ó¤p¡C¦P§øªº­ì¥ý¾á¥ô¹L§ø¥D¥ôªº§õºa¥þ¤]¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A¤k¨à¤µ¦~¢°¢³·³¡A¥s§õ¥©¬Â¤]¤W¨ì¤­¦~¯Å½ù¤F¾Ç¡A¦b®aÀ°¤÷¿Ë¦ø§Ë¬¹¤f¡A°µ®a°È¡C§Ú°Ý¥L«Ä¤l¾Ç²ß±¡ªp«ç¼Ë¡A¥L»¡¾Ç²ßÁÙ¥i¥H¡A¥u¬O®aùبS¿ú¡A©Ò¥H´NÅý«Ä¤l½ù¾Ç¤F¡C¦Ó¥Lªº¨à¤l§õ«OªL¤µ¦~¢°¢¯·³¥¿¤W¤p¾Ç¤T¦~¯Å¡A«o¦]爲¨S¦³¿ú¶R¤£°_®Ñ¡A¥u¯à­É¥Î§O¤HªºÂ®ѾDzߡC¦P§øÁÙ¦³¤@¤á§ø¥Á¡A¥s§õ¤­¥þ¡A¥Lªº¤k¨à¥s§õ¤pµ^¡A¤µ¦~¢°¢³·³¡A¤]¤@¤Ñ®Ñ³£¨S¦³©À¡C¨à¤l§õ©xÄ_¡A¤µ¦~¢°¢°·³¡A¤W¤G¦~¯Å¡A¦ý«o¨S¦³®Ñ¡C³o­Ó§øªº§õ®ÚÄ_¦³¥|¤f¤H¡A¨à¤l§õªv¬õ¢°¢¯·³¡A¤W¤G¦~¯Å¡A¤k¨à§õ¬õÆv¢¸·³¡A¤W¤@¦~¯Å¡A¥L­Ì¤G¤H³£¨S¦³·s®Ñ¡A¥Îªº¬O®ѡC
¡@¡@¦bÄÒ®aªe½d®a·¾§ø¡A§ø²Õªø¤ý¤pªL§i¶D§Ú¡A¥L­Ì§ø¦@¦³¢°¢²¤á¢µ¢²¤f¤H¡A¤W¾Çªº¨àµ£¦³¢¶­Ó¡A±q¨Ó¨S¦³¤W¾Çªº¨àµ£¡]¢¶¦Ü¢°¢±·³¡^¦³¢µ­Ó¡C¦Ó¤W¾Çªº¨àµ£¥þ³¡¨S¦³·s®Ñ¡A¥Îªº¬O®ѡC¤ý¤pªL¦³¥|­Ó«Ä¤l¡A¤ý¥@¥Á¡A¤ý¥@­è¡A¤ý©ú«L¡A¤ý©_©ú¡A«e¨â­Ó¤W¤G¦~¯Å¡A«á¨â­Ó¤W¤@¦~¯Å¡A¥L­Ì¥þ¨S¦³¿ú¶R®Ñ¡A¥Îªº¬O®ѡCÁÙ¦³¤@¤á©m»¯ªº®a¦³¤T­Ó«Ä¤l¡A»¯ªêªL¡A»¯§Ó®p¡A¤ý¼WºÖ¡A»¯ªêªL¤µ¦~¢°¢±·³¡A¨S¦³¤W¾Ç¡A»¯§Ó®p¢°¢¯·³¡A¤ý¼WºÖ¢¸·³¡A¤G¤H¤W¤p¾Ç¤G¦~¯Å¡A¦ý³£¨S¦³·s®Ñ¡C¾ÚÁA¸Ñ¡AÄÒ®aªe¤p¾Ç¤@¦Ü¤­¦~¯Å¦@¦³¢°¢¯¢¯­Ó¾Ç¥Í¡A¤@¦~¯Å¢³¢´­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢¸®M¡F¤G¦~¯Å¢°¢µ­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢²®M¡F¤T¦~¯Å¢°¢·­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢´®M¡F¥|¦~¯Å¢°¢²­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢³®M¡F¤­¦~¯Å¢·­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢²®M¡C
¡@¡@ÄÒ®aªe§øÄÒ®aªe²Õªº§õ­Ü«O¬O­Ó»·ªñ»D¦Wªº§xÃø¤á¡A¥L¬O¤JÂØªº¡A¥L¦³¨â­Ó¨à¤l¡A¤j¨à¤l¥sÄÒ¥­¥­¡A¤µ¦~¢°¢²·³¡A¤G¨à¤l§õ©ú©ú¡A¤µ¦~¢¸·³¡CÄÒ¥­¥­©À¤F¤@¦~¯Å½ù¾Ç¤F¡A§õ©ú©ú©À¤F¤@¾Ç´Á½ù¾Ç¤F¡C¥L­Ì¨­«áªº¨º®y©Ð¤l¶Â¦´¯}¡A·n·n±ý¼Y¡A¬Ý¤£¥X¤@µ·®aªº·Å·x¡C
¡@¡@ÐÞ®aªe²Õªº©sÃh¦è¦³¤T­Ó«Ä¤l¡A¤j¨à¤l©sÄ~¦¨¢°¢µ·³¡A©À¤G¦~¯Å¡A¤G¨à¤l©sÄ~©ú¡A¤@ª½¨S¦³©À®Ñ¡A¤k¨à©s¥©¥©¢¸·³¡A¦Ü¤µ¤]¨S¦³©À®Ñ¡C·Ó¤ù¤Wªº©s¥©¥©¬Ý¤W¥h¬O¨º麽¤p¡A·í®É§Ú³ºÃhºÃ¦o¬O§_¦³¢¸·³¡C
¡@¡@©s·s¥þ¥þ®a¢¶¤f¤H¡A¤T­Ó«Ä¤l¡A¤j¤k¨àÃQÆvÄR¢°¢²·³¡A¤W¤F¤@¦~¯Å¡A½ù¾Ç¡C¤G¤k¨àÃQÆvµØ¡A¢°¢¯·³¡A¥¼¤W¾Ç¡F¤T¨à¤lÃQ¦³¦¨¡A¢··³¡A¤W¤@¦~¯Å¡A¦ý¶R¤£°_®Ñ¡C
¡@¡@»¯Ä_¶Q¡A¥|­Ó«Ä¤l¡A¤j¤k¨à»¯¤p®S¡A¢°¢µ·³¡A¤W¤F¤T¦~¯Å¡A½ù¾Ç¡A¤G¤k¨à»¯¤pÄR¡A¢°¢´·³¡A±q¥¼¤W¾Ç¡F¤T¨à¤lÄÒ¤p±j¡A¢°¢³·³¡A¥|¦~¯Å¡F¥|¨à¤lÄÒ¤p­è¡A¢¸·³¡A¤G¦~¯Å¡A¤G¤H§¡¨S¦³·s®Ñ¡A¥Îªº¬O­É§O¤H®aªºÂ®ѡC
¡@¡@§Ú¥u¶]¤F´X­Ó§ø¤l¡A´NÁA¸Ñ¨ì³o麽ÄY­«ªº¥¢¾Ç½ù¾Ç°ÝÃD¡A©M©À®Ñ¥Îªº¬O®Ѫº°ÝÃD¡C§Ú·Q¶i¤@¨BÁA¸Ñ³oùتº±¡ªp¡A¦ý¬O§ø¤W·F³¡«o¤£µ¹§Ú¤¶²Ð¤F¡A§Ú±q¥L­Ìªº¯«±¡¬Ý¥X¥L­Ì®`©Èµ¹§Ú¤¶²Ð±¡ªp¡C«á¨Ó§Ú¤S±q°¼­±ÁA¸Ñ¨ì¡A³oùضm¤Wµ¹¤W¯Å³øªº§÷®ÆùؾAÄ֨ൣªº¤É¾Ç²v¬O¢¸¢¶¢H¥H¤W¡C§ø·F³¡»¡¡A¦pªG³øªº§C¤F¡A¤WÃä·|§ä©³¤U³Â·Ðªº¡C
³h§xªº´cÅ]¡@Æj¥´ºuªº§Q®§
¡@¡@¦b§Ú¨«³Xªº§ø¤lùØ¡A´X¥G¦Ê¤À¤§¤»¤C¤Qªº§ø¥Á¦b»È¦æ©M«H¥ÎªÀ¦³¶U´Ú¡A¦Ó¥B³o¨Ç¶U´Ú±q¤@¶U¤W´N¦A¨S¦³¯àÁÙ±o²M¡A¤£¦ýÁÙ¤£²M¡AÁÙ¤@¦~¤@¦~¦b¼W¥[¡C³¢®aÆW§øªº¤ý¦ê³ß¢°¢¸¢·¢°¦~¶U´Ú¢±¢¯¢¯¦h¤¸¡A¥H«á¤S¦~¦~¶U¦a½¤´Ú¢°¢¯¢¯¦h¤¸¡A¦ý«o±q¨S¦³¯à¤O²M®§©MÁÙ´Ú¡A§Q®§¨C¦~µ²²M«á¤S¥[¨ì¥»ª÷ùØ¡A¨º¨Ç¦¨¤F¥»ª÷ªº§Q®§¤S¥Í®§¡A§Q¤Wºu§Q¡AÆj¥´ºuªº§Q®§¨S¦³¤î¹Ò¡A¨ì²{¦b¡A¥»§Q¼W¥[¨ì¢³¢´¢¯¢¯¤¸¡C
¡@¡@¦P§øªº§õ¤­¥þ´X¦~«e¦]µ¹©d¤l¬Ý¯f±q«H¥ÎªÀ¶U¤F¢²¢¯¢¯¢¯¤¸¡A¥H«áµ²®§¨S¦³¯à¤OÂkÁÙ¡A²{¦b¥»®§¥[°_¨Ó¤w¤W¨ì¢´¢µ¢¯¢¯¤¸¡CÄÒ®aªe§øªº»¯Ä_¶Q©ó¢°¢¸¢·¢²¦~¶U´Ú¢°¢¯¢´¢¯¤¸¶RÆj¡B¤û¡A¥H«á¤S¹s¹s¬P¬P¶U´Ú¡A²{¦b¶U´Ú¾lÃB¦b¦~¦~§Q®§Âॻª÷ªº°ò¦¤W¤w¤W¨ì¢°¢°¢¯¢¯¢¯¤¸¡C»¯Ä_¶Q»¡¥L³o½ú¤lÁÙ¤£²M¤F¡C
¡@¡@ÄÒ®aªe§ø½d®a·¾§øªº¤ý³ßªL®a¤@¦~産¤p³Á¢±¢¯¢¯¢¯¤ç¡A¥É¦Ì¢±¢¯¢¯¢¯¤ç¡A¤j³Â¢°¢¯¢¯¤ç¡A³Â¬ó¢°¢¯¢¯¤ç¡A¦~¦¬¤J¢±¢°¢¯¢¯¤¸¡A²ÎÄw´£¯d¢±¢³¢¯¤¸¡A¤½Â³¢·¢¯¦h¤¸¡A¤£ºâ³Ò°Êªº¤u»ù¡A¤H§¡¯Â¦¬¤J¢²¢¯¢¯¤¸¡A¨C¤H¨C¤Ñ¤£¨¬¢°¤¸¡C¦ÓÐÞ®aªe§øªº§õ­Ü«O±q¢°¢¸¢·¢±¦~¶U´Ú¡A¥L¨C¦¸¶Uªº¼ÆÃB³£¤£¤j¡A¤@¯ë¬O¢²¢¯©Î¢±¢¯ªº¡A³Ì¦hªº¤]´N¬O¤@¡B¤G¦Ê¤¸¡A¥i¥L²{¦b¤]²Ö¨ì¤F¢³¢°¢´¢´¤¸¡C¥L¢±¢¯¢¯¢¯¦~¥þ¦~¤p³Á¦¬¤J¢°¢¯¢¯¢¯¤¸¡A¥É¦Ì¢²¢´¢¯¤¸¡A¤j³Â³Â¬ó¢²¢´¢¯¤¸¡A¦@­p¢°¢µ¢´¢¯¤¸¡CÁ`¤ä¥X¡G¤ÆªÎ¢°¢³¢·¤¸¡A¦a½¤¢°¢¶¢¯¤¸¡A¥É¦ÌºØ¤l¢±¢³¤¸¡A¹AÃÄ¢°¢¯¤¸¡A¹A·~µ|©M¤T´£¤­²Î¢³¢±¢¯¤¸¡C¦@­p¢¶¢¶¢±¤¸¡C¦¬¤ä¬Û©è¤U¾l¢·¢µ¢·¤¸¡C¤H§¡¢°¢¶¢²¡D¢µ¤¸¡C¦Ó¥L®aªº®ø¶O§ó¬O¤Ö±o¥i¼¦¡A¥|¤­¦~®É¶¡±q¨S¦³¶R¹L·s¦çªA¡A®aùؤH¬ïªº¦çªA¤£¬O¤W¯Å®³¨Óªº®½Ämªº¦çª«¡A´N¬O¦b¥«³õ¤W¶Rªº¤@¥ó¤@¡B¤G¤¸ªº¥j¡]¡^¦çªA¡C¤@¦~¥æ¹q¶O¢³¢¯¦h¤¸¡A¶RÃÄ«~¢±¢¯¦h¤¸¡A¶RÆQ©MÄÑØ¬¢°¢¯¢¯¤¸¡A¿i­±¢·¢¯¦h¤¸¡Aº^ªo¢±¢¯¦h¤¸¡A¤@¤ë¥­§¡¤@¤ç­J³Âªo¡C¤@¦~¤£¨«¿Ë±­¡A¤£¶R§«~¡C¢±¢¯¢¯¢¯¦~¥Ñ©ó¥Í¬¡©Ò­¢¡A¥L¤S·s¼W¶U´Ú¢´¢¯¢¯¦h¤¸¡C
¡@¡@¦Ê®a§ø¤ý®a¯à²Õªº¤ý¥þ¨à®a¦³¢µ¤f¤H¡A±q¢°¢¸¢·¢±¦~°_¦]¶R¤ÆªÎ¡B¦a½¤©M¬Ý¯f±q»È¦æ©M«H¥ÎªÀ¶U´Ú¡A³v¦~²Ö­p¤w¹F¨ì¢´¢¸¢µ¢µ¤¸¡C²{¦b®Ú¥»¨S¦³¯à¤OÂkÁÙ¡C¦Ó¥L®a¥þ¦~Á`¦¬¤J¶È¬O¢±¢¸¢³¢¯¤¸¡AÁ`¤ä¥X¢°¢·¢¸¢¯¤¸¡A¤£ºâ³Ò°Ê¤é­È¡A¤H§¡¶È¢²¢°¢´¤¸¡A¤@­Ó¤H¤@¤Ñ³s¢°¤¸¤]¹F¤£¨ì¡C³oºØ¹L§Cªº®ø¶O©M¥Í¬¡¼Ð·Ç¥H¤Î¹L­«ªº³Ò°Ê±j«×¨Ï¥L­Ì¬Ý¤W¥h¯«±¡³Â¤ì¡A²ª½´N¶H¥ÛÀY¤H¡C
¡@¡@¦ý¬O¾Ú¦³Ãö¤H¤h»¡¡A´N¬O³o麽³h§xªº¦a¤è¡A·í¦aªº¬F©²³¡ªù¦bµ¹¤W¯Åªº·J³ø¤¤¤Ï¬M³o¨à¤w¸g²æ³h¤F¡A¤H§¡¯Â¦¬¤J¤W¨ì¢µ¢¯¢¯¦h¤¸¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¥Í¬¡·¥ºÝ³h§x¡A³o¨àªº¤H­ÌÁÙ³B¦b¦ÛµM¸gÀÙªºª¬ºA¤¤¡A°£¹L¦YªºÆQ¡B­±Ø¬¡A¬ïªº¦çª«¡A¦aùجIªº¤ÆªÎ©M¹AÃÄ¡A´X¥G©Ò¦³ªºªF¦è³£¬O¦Û産¦Û¾P¡C¤ñ¦p¹A¥Á¦Yªºµæ¬O¦Û®aºØ¡A¦Yªºªo¬O¦Û®aº^¡A°Ó«~¸gÀÙ¦b³oùجݤ£¥X¤@ÂIµo®iªº¶ÕÀY¡C¦Ó·s¤@¥Nªº¤åª¼ªº¤j¶q´é²{§ó¬OÅý¤H¼~¤ß¦pµI¡C
¤åª¼®ÄÀ³
¡@¡@¦b±Ä³X¤¤¡A§Ú¸I¨ì¤F³o麽¤@­Ó¦~«C¤H¡A¥L¤µ¦~¢±¢³·³¤F¡A¥s§õºa¤l¡A¬O¤@­Ó¤åª¼¡A¤µ¦~¢¸¤ë¥÷¦b¥ÌµÂ¹Å®nÃöªºªZ«Â«Ø¿v¤½¥q°µ¤p¤u¡A¤@¤Ñ¡A¥L·F¬¡®É¡A¥Ñ©ó¤u¦a¨S¦³¦w¥þ±¹¬I¡A¥L±q¤­¼h¼Ó¤W±¼¤F¤U¨Ó¡A·í§Y©ü°g¤£¿ô¡A³Q°e¨ìÂå°|°µ¤F¤ºÅ¦²J¦å²M²z¤â³N¡A¦bÂå°|ªº¢°¢µ¤Ñ¤¤¡A¥L¨S¦³²M¿ô¹L¨Ó¡A¥i¬O«á¨Ó«o³Q¤uÀY±qÂå°|©Ô¤F¥X¨Ó¡A©ñ¦b´H§Nªº¤u´×ùØ¡C¥Ñ©ó¥L¤£ÃѦr¡A¤uÀY³Ì«á³º¦b¥Lªº¤u¶Ë³B²z¨ó©w¤¤§â³d¥ô¥þ³¡±Àµ¹¥L¡A»¡¥L¬O¹H³W¾Þ§@¡C¦b¥L¤j¸£¨ü¤FÄY­«ªº³Ð¶Ë¡A²{¦b²´·úªºµøºô½¤¤]¦³ÂI²æ¸¨¡A¬Ý¤H©üªá¤£²M¡A¸£³Uµo¯kªº±¡ªp¤U¡A³º³Q¨ü¶±¤è¥H¢±¢¯¢¯¢¯¤¸§@¤F¤@¦¸©Ê³B²z¡C¦Ó¥L³º¤]¦b³o·¥¤£¤½¥­ªº³B²z¨ó©w¤¤»\¤F«ü¦L¡C§Ú°Ý¥L¹ï¤èµ¹¥L©À¹L¨ó©w¨S¦³¡A¥L»¡¨S¦³¡A¹ï¤è¥uÅý¥L¬Ý¤@¤U¡A¦ý¬O¥L¥Ñ©ó¤£ÃѦr¡A©Ò¥H¤]¤£ª¾¹D¯È¤W¼gªº¬OÔ£¡C§Ú°Ý¥L¦p¦ó«OÅ@¦Û¤v¥¿·íªºÅv¯q¤£¨ü«I®`¡A¥L»¡±q¥¼·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú¤S°Ý¥L¥H«á¥´ºâ«ç麽¿ì¡A¤×¨ä¬O¹ï¦Û¤vªº¯e¯f¦p¦óªvÀø¡A¥L³º¦³ÂI¯íµM¡C
§Ú¤ßùØ¥u¦³´d«s¡I¡I¡I¡@¡@
¦b³o­Ó³QÃö¤s§¨«Ïªº²`¤sùØ¡A³o¼Ëªº¤åª¼¤j·§¤£¬O¤Ö¼Æ¡C¡@¡@
§Úªº¤ß±¡¬O¨H­«ªº¡C
¡]ŪªÌ±ÀÂË¡^
(§H¦W 7/8/2002 3:7)
New Century Net
¦wÀ²¹A§ø®Õªø³Q­t¶ÅÀ£Ås¤F¸y
2002¦~7¤ë1¤é ¬P´Á¤@http://www.secretchina.com/news/articles/2/7/1/20119.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦b¦wÀ²¬Ù¹A§ø¡A«e´X¦~¡§¨â°ò±Ð¨|¹F¼Ð¡¨§Î¦¨¤F¨H­«ªº±Ð¨|¤í¶Å­t¶ÅÀ£Ås¤F®Õªøªº¸y
¡@¡@¥Ñ©ó¹dÃB¶Å°ÈµLªkÀvÁÙ¡A®Õªø¹ð³Q¶Ç°T¡A±Ð¾Ç¼Ó³Q«Ê¡B¾Ç®Õ¤jªù³QÂê¡A¤£±o¤£²´¸C¸C¬ÝµÛ¦­¤w«Ø¦¨ªº±Ð¾Ç¼Ó±ó¸m¤@Ãä¡A¥|³B¯²¸î¥Á©Ð®i¶}±Ð¾Ç¡C¦wÀ²¬ÙÁ{¬u¿¤¤T¦ì¤¤¤p¾Ç®Õªøº¡ºÖ«T¡B¼BªÛ¥Ð©M°ª«T¡A»¡°_µo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤Wªº³o¨Ç¨Æ¡AµL¤£º¡¸¡¨¯»Ä¡X¡X¡§¨â°ò±Ð¨|¹F¼Ð¡¨¹ê²{¥H«á¡A¨H­«ªº¶Å°È¡A¤w¸g¶}©lÀ£Ås³o¨Ç´¶³q¹A§ø¾Ç®Õ®Õªøªº¸y¡C
¡@¡@º¡ºÖ«T¡G¡§¥Ñ©óµL¤OÀv¶Å¡A±q¥h¦~´»°²¨ì²{¦b§Ú¤w¸g³Q°_¶D¤F¢³¦¸¡C¡¨
¡@¡@¦bÁ{¬u¿¤ªï¥PÂí¤¤¾Ç®Õªøº¡ºÖ«T²¤ÅãÕæ¶Ãªº®aùØ¡A¥L­W¯ºµÛ¹ï°OªÌ»¡¡C³o©Ò¥þÂí°ß¤@ªº¤¤¾Ç¡A¨S¦³±Mªùªº±Ð®v¿ì¤½«Ç¡A±Ð®v³£¦b®aùؿ줽¡C
¡@¡@¦bº¡ºÖ«T²´ùØ¡A¡§³o­Ó¤p§xÃø§¹¥þ¥i¥H§JªA¡¨¡A³ÌÅý¥LµJ¤ßªº¨Æ±¡¬O¡G¶Å°È¡C¦Û¢°¢¸¢¸¢´¦~¦Ü¢°¢¸¢¸¢¸¦~¡A¥þ®Õ²Ö­p­t¶Åªñ¢±¢¯¢¯¸U¤¸¡A¦©°£¥D­n¥ÑÂí¬F©²©Ó¾áªº¤T¼l±Ð¾Ç¼Ó´Ú¶µ¡A³Ñ¤Uªº³£¬O¾Ç®Õ¤º¤í¶Å¡A¤j³£¬O±qªÀ·|¤W­É¨Óªº°ª§Q¶U¡C¥¿¬O³o³¡¤À¶Å°È¡A¨Ï¥L¦¨¤Fªk®xªº±`«È¡C³Ìªñªº¤@¦¸¬O¤µ¦~¢±¤ë¥÷¡A·í®É¬K¸`­è¹L¡A¥L´N³Q±a¨ìªï¥PÂí¦a¤èªk®x¡A¦hÁ«¾Ç®Õ±Ð®vªF®¿¦è­É´ê¤F¢°¸U¦h¤¸¿ú¡A¤~§â¥LÅ«¤F¦^¨Ó¡C
¡@¡@¡§¥i³o¢°¸U¦h¤¸¤S¬O·s¶Å°È¡A¦­±ß³£±oÁÙµ¹±Ð®v¡C¡¨
¡@¡@´N¦b½Í¸Ü¶¡¡A¤@­Ó¶Å¥D¿åªù¦Ó¤J¡A¦P¦æªºÂí·F³¡¦n»¡¤ï»¡¤~§â¥LÄU¨«¡C¡§¨º¤H¬Oµ¹¾Ç®Õ«Ø±Ð®v±JªÙªº¥]¤uÀY¡A¾Ç®Õ¦Ü¤µ¤í¥L¢´¸U¦h¤¸¡C¡¨º¡ºÖ«T·n·nÀY¡A¤@ÁyµL©`¡C¡§¹³³o¼Ë¨Ó°Q¶Åªº¡A¨C­Ó¬P´Á³£¦³¡C¦³®É­Ô¥¿¦b¤W½Ò¡A´N³Q¶Å¥D³s©Ô±a§è«û¥X¨Ó¡CÁÙ¦³ªº¶Å¥D¥Õ¤Ñ§ä¤£¨ì¤H¡A±ß¤W¹G¤W®aªù¡A©ç®à¤l¥´ªO¹¹¡A§A¥u¯à»¼·Ïªw¯ù³­¯ºÁy¡C¡¨
¡@¡@·í¦a¬F©²¯à¤£¯àÀ°§U¤Æ¸Ñ³o³¡¤À¶Å°È¡H¡§Âíùز{¦b®Ú¥»¨S¦³³o­Ó¯à¤O¡C¡¨ªï¥PÂí¤H¤j¥D®u­³©ú¶i¤¶²Ð»¡¡A³o¨Ç¶Å°È°ò¥»³£¬O¦b«e´X¦~¹ê¬I¡§¨â°ò±Ð¨|¹F¼Ð¡¨¹Lµ{¤¤¿n²Ö¤U¨Óªº¡C¦b·í®É¶mÂí¬F©²°]¤O¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A爲¦p´Á¹F¼Ð¡A¤j¦h±Ä¨úÅý¬I¤u¶¤¹Ô¸ê©Î­É¶U«Ø®Õªº¿ìªk¡C­ì¥»¥´ºâ¥ý³q¹L¹F¼ÐÅ禬¡AµM«á¦A®Ú¾Ú¡m±Ð¨|ªk¡n¬ÛÃö³W©w¶}®i±Ð¨|¶°¸ê¡A¤À¦~«×ÀvÁ٥Ѧ¹§Î¦¨ªº¶Å°È¡C¦ý¦wÀ²¬Ù¦Û¢±¢¯¢¯¢¯¦~¹ê¬I¹A§øµ|¶O§ï­²«á¨ú®ø¤F¹A§ø±Ð¨|¶°¸ê¡A¤]´N¦P®É¥¢¥h¤F¸êª÷¸ÉÀv¨Ó·½¡C
¡@¡@¥t¤@¤è­±¡Aµ|¶O§ï­²«áªº°]¬F¬Fµ¦µo¥ÍÅܤơAÂí°]¬F¦¬¤J¥þÃB¤Wú¨ì¿¤²Î¤@¤ä°t¡A²{¦bÂíùبC¦~¥i¥Hª½±µ¤ä°tªº¸êª÷¥u¦³¢²¢¯¸U¤¸¡A³s¿ì¤½¸g¶O³£¨SµÛ¸¨¡C´N¬OÂí°]¬F¥»¨­¡A²Ö¦~­t¶Å¤]°ª¹F¢°¢¯¢¯¢¯¸U¤¸¥ª¥k¡C¥Ñ©ó¤´¤í¢µ¢¯¦h¸U¤¸¤uµ{´Ú¡A¢°¢¸¢¸¢·¦~´N»\¦nªº¬F©²¤j¼Ó¦Ü¤µ¤£¯à啓¥Î¡A®Ñ°O¡BÂíªø²{¦b³s³æ¿Wªº¿ì¤½«Ç¤]¨S¦³¡A³£¬O±JªÙ¡B¿ì¤½«Ç¦X¤G爲¤@¡C
¾Ú¦wÀ²¬Ù±Ð¨|ÆU´£¨Ñªº±¡ªp¡A¥¿¬O¥Ñ©ó¦P¼Ëªº­ì¦]¡A¥þ¬Ù¹A§ø±Ð¨|¥Ø«e­t¶Å¬ù¢±¢¯»õ¤¸¡A¶Å°È¤H¦h¼Æ爲¶mÂí¬F©²©M¾Ç®Õ¡A¤Ö¶q爲§ø¥Á©e­û·|¡C¦ý¤£ºÞ¶Å°È¤H¬O½Ö¡A³Ì«áªºÀ£¤O³£¸¨¨ì¤F¾Ç®ÕÀY¤W¡A¦Ó¾Ç®ÕµL¤O©Ó¾á¡C¥Ñ©óµ|¶O§ï­²«áªº¾Ç®Õ¦¬¶O¤j´T­°§C¡Aªï¥PÂí¤¤¾Ç²{¦b¨C¾Ç´ÁªºÂø¶O¦¬¤J¥u¦³¥|¤­¸U¤¸¡C¡§¾a³oÂI¿ú³s«O«ù¥¿±`¹BÂà³£«Ü§xÃø¡A«ç麽¦³¯à¤O¥hÁÙ¶Å¡H¡¨
¡@¡@º¡ºÖ«T¹ï¾Ç®Õªº«e´º§ó¬O¼~¤ßÊÝÊÝ¡Aªï¥PÂí¤¤¾Ç­ì¦³¾Ç¥Í¢°¢·¢¶¢¯¦h¤H¡A²{¦b¥u¦³¢°¢°¢¯¢¯¦h¤H¡A¬y¥¢¤F¢¶¢¯¢¯¦h¡C¥L¾á¤ß¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A±Ð®v¤H¤ß¤£Ã­¡A±Ð¾Ç¨Sªk´£°ª¡A¤µ¦~´»°²·s¾Ç´Á©Û¥Í±N·|§ó§xÃø¡C
¡@¡@¼BªÛ¥Ð¡G¡§爲啓¥Î·s±Ð¾Ç¼Ó¡A¾Ç®Õ©M¥]¤uÀY¾ã¾ã¥´¤F¢³¦~ªº©Ô¿÷¾Ô¡A¨ì²{¦b¤´µM¤£±o¤£¯²¸î¹A©Ð§@±Ð«Ç¡C¡¨
¡@¡@¦bÁ{¬u¿¤¤_¹ëÂí°ª²ø¤p¾Ç¡A¥u¬Ý¨ìªÅ¿º¿ºªº±Ð¾Ç¼Ó©t§D§D¦aÅ÷¥ßµÛ¡A¥|©P¬O¤j¤ùªº²ø½[©M¯î¯ó¡C±Ð«Çªºªù¤W¤£¬O¤W¤FÂê¡A´N¬O¥ÎÅK±ø¦º¦º°v°_¨Ó¡CªùÂê©MÅK±ø³£¤w¥Í¥X´³´³ÄÃ迹¡C
¡@¡@»D°T»°¨Óªº®Õªø¼BªÛ¥Ð»¡¡A±q¥h¦~¢°¢°¤ë¥÷¨ì²{¦b¡A³o©Ò¦n¦nªº±Ð¾Ç¼Ó´N¦A¨S啓¥Î¹L¡X¡X¦]爲µL¤OÀvÁÙ¬I¤u¶¤¤í´Ú¡A³Q¤p¦ÑÁó«Ê¤Fªù¡C
¡@¡@³o¦¸«Êªù·íµM¤£¬O²Ä¤@¦¸¡C±Ð¾Ç¼Ó¢°¢¸¢¸¢¸¦~´N¤w«Ø¦¨¡AÁ`§ë¸ê¢³¢¯¸U¤¸¡C«ö§ë¸ê¤À°t¤è®×¡A¿¤±Ð©e´£¨Ñ±M¶µ¸êª÷¢°¢¯¸U¤¸¡AÂíùسq¹L±Ð¨|¶Oªþ¥[©M±Ð¨|¶°¸ê®³¢±¢¯¸U¤¸¡A³Ñ¤Uªº¢°¢¯¸U¤¸±qÁ{ªñ´X­Ó§øªº¹A¥Á¤âùØÄw¶°¡C
¡@¡@¦ý¤@¶}©l¸êª÷´N¤£¨ì¦ì¡A¨ì¢±¢¯¢¯¢¯¦~¹ê¦æµ|¶O§ï­²«á¡A¶m§ø¨â¯Å­ì©wªºÄw´Ú´ë¹D¤S³Q¥d¦º¡A¤uµ{´ÚÀH¤§©ì¤í¦¨¶Å°È¡C¬I¤u¶¤¤p¦ÑÁ󪺹ﵦ«Üª½±µ¡G«Êªù¡C¤£±o¤w¡A¾Ç®Õ¢°¢¸­Ó±Ð®v¦n¤£®e©ö´ê¤F¢±¸U¤¸¥æµ¹¥L¡C·s±Ð¾Ç¼ÓÁ`ºâ¹BÂà°_¨Ó¡C¦ý³o¢±¸U¤¸¶Èºû«ù¤F¨â­Ó¾Ç´Á¡A¦Û¦¹¥H«á´N©Ô¶}¤@³õ¾Ç®Õ©M¤p¦ÑÁ󤧶¡ªø¹F¢³¦~ªº¡§©Ô¿÷¾Ô¡¨¡C
¡@¡@¨ì¢±¢¯¢¯¢¯¦~¬î©u·s¾Ç´Á¶}¾Ç¡A¬I¤u¶¤¤p¦ÑÁó¦A¦¸Âêªù¡Aªø¹F¤@­Ó¬P´Á¡C«á¦bÁ{¬u¿¤¤ÀºÞ°Æ¿¤ªø¨ó½Õ¤U¡A±Ð©eªº¸êª÷¨ì¤F¦ì¡A¾Ç®Õ¤~³Q­«·s啓¥Î¡C¦ý¨ì¾Ç´Á¥½´Á²×¦Ò¸Õ«e¡A±Ð«Ç¦A¦¸³Q«Ê¡C³o¦¸¬OÂí¬F©²¥X­±¡AÁ{®É»P¤p¦ÑÁóñ­qÁÙ´Ú¨ó©w¡A¤~Á`ºâ¨S¦³¯ÔÀÁ¾Ç¥Í¦Ò¸Õ¡C
¡@¡@¦¹«á¡A³o­Ó¡§©Ô¿÷¾Ô¡¨ªº§Î¦¡¤w¸g§¹¥þ©T©w¤U¨Ó¡GÀvÁÙ¤@³¡¤À¿ú¡A±Ð«Ç´NÅý啓¥Î¡A¤£µM´N¤WÂê«Êªù¡C¦p¦¹³o¯ë¤WÂê¡B¸¨Âê¡A«e«á¤£¤U©ó¢°¢¯¦¸¡AÂí¬F©²Ã±­qªºÁÙ´Ú¨ó©w¦Ü¤Ö¢³¥÷¡Cª½¨ì¥h¦~¢°¢°¤ë¥÷¡A¾Ç®Õ¤´µM¤í´Ú¢±¢¯¦h¸U¤¸¡AÂí¬F©²¦A¤]µL¤O¼i¦æÁÙ´Ú¨ó©w¡A©ó¬O¥¢¥h¤F¦A¦¸Ã±¨ó©wªº«H¥Î¡A¤p¦ÑÁó¤]´N²@¤£«È®ð¦a«Êªù¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡C
¡@¡@¡§©M¥L¥´¤F¢³¦~©Ô¿÷¾Ô¡A³Ì«á³ºÁÙ¬O³o¼Ë¤@­Óµ²ªG¡C¡¨¼BªÛ¥Ð»¡¡A¦b³o­Ó©Ô¿÷¾ÔùØ¡A³Ì¨ü­Wªº¬O¨º¨Ç«Ä¤l¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¬î©u·s¾Ç´Á¡A¾Ç®Õ³Q¤WÂê«Êªù¢²­Ó¦h¬P´Á¡A¾Ç¥Í¥u¦n¦b¨«´Y¡BÅS¤Ñ¤W½Ò¡A³s·s¥Í³ø¦W¤]¥u¯à¨ì¾Ç®Õ¹ï­±ªº³Á¥Ðùضi¦æ¡C¥h¦~¢°¢°¤ë¥÷¡A¤@¬Ý啓¥Î±Ð¾Ç¼ÓªÖ©w¬O¨S«ü±æ¤F¡A¾Ç®Õ¥u¦n¯²¸î¹A©Ð§@±Ð«Ç¡Cª½¨ì²{¦b¡A¥þ®Õ¢°¢¯­Ó±Ð¾Ç¯Z³Q­¢¤À´²¨ì¨â­Ó§ø²øªº¢´®a¹A¤á¡A±Ð®v¾Ç¥Í¨Ó¦^©bªi¡C°ª«T»¡¡G¡§¦³®É§¤¦b®à«e¿ì¤½¡A¤@Å¥¨ìºVªùÁn´N¤ßÅå¦×¸õ¡A¥H爲°Q¶Åªº¤S¨Ó¤F¡C¡¨¦Û¢°¢¸¢·¢¶¦~¶}©l¾á¥ôÁ{¬u¿¤©ó¹ëÂí¦Ñ¼B¤p¾Ç®Õªøªº°ª«T¡A¨S·Q¨ì¦h¤èª§¨ú«Ø¦¨ªº±Ð¾Ç¼Ó¡A·|¦¨爲À£¦b¥L¤ßÀY³Ì¤jªº¤@¶ô¥¨¥Û¡C¥Lªº¥Í¬¡¦]¦¹§¹¥þ§ïÆ[¡C
¢°¢¸¢¸¢·¦~¡A¦Ñ¼B¤p¾Ç·s±Ð¾Ç¼Ó«Ø¦¨¡A¦ý¦]©ì¤í¬I¤u¶¤¢°¢±¸U¤¸¤uµ{´Ú¡A±Ð«Çªùµ¡³Q«Ê¡C¡§¬Ý¨ì«Ä¤l­Ì¦bÅS¤Ñ¦a¤W½Òªº±¡´º¡A§Ú±ý½}¤£§Ô¡I¡¨¤@ª½¯«±¡§C¸¨ªº°ª«T¡A·Q°_©¹¨Æ¤´µM¿E°Ê¡C¡§§Ú´N§ä¨ì¬I¤u¶¤¦ÑÁó­n¨D¶}ªù¡A¥L´£¥X§øùØ¥²¶·¥ý¥I¢²¸U¤¸¡C§Ú¤S§ä¨ì§ø¤ä®Ñ¡A¦ý¤ä®Ñ»¡§øùؤ]µL¯à爲¤O¡AÅý¾Ç®Õ¦Û¤v·Q¿ìªk¡C¡¨¸U¯ëµL©`¡A°ª«T¥|³B¨D§i¡AÁ`ºâ¶U¨ì¢²¸U¤¸¥æµ¹¬I¤u¶¤¦ÑÁó¡C¦ý±Ð«Ç°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A±Ð«Ç¿ì¤½ªº¦a¤èÁÙ¨S¦³¡A¥L°£¤F®³¥X¦Û®a½æ½ÞØæ©Ò±oªº¢°¸U¦h¤¸¿ú¡A¥u±o¦A¦¸¥|³B¨D¶U¡A­É¨ì¢´¸U¤¸¶i¦æ¤F¾Ç®Õ¤º³¡§ï«Ø¡C
¡@¡@³o¨â¶µ¶O¥ÎÁ`­p¢·¸U¤¸¡A³£¬O°ª«T¥H­Ó¤H¦W¸q¦V¾Ç®Õ©P³ò¸s衆­É¶Uªº¡Aª½±µ²o¯A¨ì´X¤Q¤á¤H®a¡A§Q®§°ªªº¢°¡D¢´¤À¡A§Cªº¤]¦³¢°¡D¢±¤À¡A¼Æ¦~¤U¨Ó¡A³s¥»±a®§¤w¦³¤Q´X¸U¤¸¡C
¡@¡@¡§´N¬O³o¹dÃB¤í´Ú¡AÅý§Ú¦¨¤F¸s衆²´ùتº¿à¤H¡C´X¤Q¤á¶Å¥D¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ³£¦³¨Ó§Ú®a¯Á¶Åªº¡C®a¤H®I«è¤£»¡¡A´N¬O¨«¦b¸ô¤W¤]Åý¤HÂW¯á±ç°©¡A¬Æ¦Ü¦³ªº©ñ¥X¤f­·»¡¡¥¦A¤£ÁÙ¶Å«D­×²z¥L¤£¥i¡¦¡A©ÎªÌ·í­±°d駡¡¥¦A¤£ÁÙ¿ú¨ìµó¤W­é¤F§Aªº¥Ö¡¦¡C§Ú¤£¬O­Ó¿à¤H¡A§Ú¬O¤@­Ó±Ð®v¡C¨º¨Ç¶Å¬O爲«Ä¤l¡B爲¾Ç®Õ¤í¤Uªº¡A¤£¬O爲¤F¦Û¤vªº®a®x©M¦Ñ±C«Ä¤l¡C爲¤°麽³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¨­Å饻¨Ó´N®t¡A¦Û±q­t¤F¶Å¡A¨­Åé§ó¬O¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A¸g±`¥¢¯v¡Bºë¯««é±«¡C¦³®É§¤¦b®à«e¿ì¤½¡A¤@Å¥¨ìºVªùÁn«K¤ßÅå¦×¸õ¡A¥H爲°Q¶Åªº¤S¨Ó¤F¡A²{¦b³s°µ¹Ú³£®`©È¡A³oºØ³Q¹G¶Å©M¸ú¶Åªº¤é¤lÔ£®É¤~¯à¨ìÀY¡H¡¨«é±«¤§¤¤¡A¥L´£¨ì¤@¥ó¨ơG¥h¦~¡A¥L±q³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤@«h³ø¹D¡A»¡ªº¬O¦wÀ²¬Ù§Q¨¯¿¤®]¶°Âí§º²ø¤p¾Ç¤í¶Å¤]«Ü¦h¡A«á¨Ó¥Ñ¬Ù«°¤@¨Ç¾Ç®ÕÀ°§UÁÙ²M¤F¶šC³o¥ó¨ÆÅý¥L©ê°_¤@½u§Æ±æ¡A±Mµ{§ä¨ì¨º­Ó¾Ç®Õªº®Õªø·Q¡§¨ú¨ú¸g¡¨¡A¨S¦¨·Q¨â¤H»¡°_­t¶Åªº¶Ë¤ß¨Æ¡A©êÀYµh­ú¤@³õ¡C¡§¤£¬O¤£ª¾¹DÁٶų̲×ÁÙ±o¾a¦Û¤v¡A¥i¨ì­þ¨½¥hÄw³oµ§¿ú¡H¡¨
¡@¡@Â÷¶}¦Ñ¼B¤p¾Ç®É¡A°ª«T²´¨¤¤w¬O²\¥ú°{°{¡C
¡@¡@¡§¦]爲­t¶Å³Q«Êªùªº¾Ç®Õ¨Ã¤£¬O¤@©Ò¨â©Ò¡C¡¨¦bªð¦^ªº¸ô¤W¡A©ó¹ëÂí±Ð¿ì¥D¥ô®}ªv§«üµÛ¸ô®Ç¤@©Ò¾Ç®Õ»¡¡A¡§³o©Ò¾Ç®Õ¬O¥Ñ¤¤¥¡¬Y­Ó³¡©eªºÂ¾¤u®½§U¿³«Øªº¡A«o¦]爲¦a¤è¤W°t®M¸êª÷®³¤£¥X¨Ó¡A¤uµ{´Ú¤@ª½©ì¤í¡A´X«×¤jªù³Q«Ê¡C¡¨
¡@¡@¦b¦XªÎ¥«ªøÂ׿¤·¨¼qÂí¡A¤µ¦~¶}¾Ç¥H¨Ó¤w¸gµo¥Í¤F¢³°_¡§Âêªù¨Æ¥ó¡¨¡A¤@¦ì®Õªø³Q§i¤Wªk®x¡C
Ã÷ªF¤s°Ï¹A§ø¼g¯u
·¨Ä£®phttp://www.secretchina.com/news/articles/2/6/23/19656.html
2002¦~6¤ë23¤é ¬P´Á¤é
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¥V¤W¡A§Ú¥hÃ÷ªF¤s°Ïªº²M¤ô¿¤¦Ê®a¶m´X­Ó¤s§ø±Ä³X¡A³o¬O¤@­Ó»·Â÷«°¥«¡B§¨¦bÃö¤s¸¡¦a²`³Bªº°¾»·ªº¦a¤è¡A¤]¬O¥ÌµÂ¬Ù²M¤ô¿¤³Ì»·ªº¤s§ø¡C³oùؤs¤j·¾²`¡A¦ÛµM±ø¥ó¤Q¤À´c¦H¡AÁöµM¦a³B²`¤s¡A¦ý¥Ñ©ó¤s¤j¦h¬O¨r¤s¡A¥uºØÂ³­¹¡A©Ò¥H¹A¥Á¤@¦~¿Nª¡¿NÁ窺®ã¤]¬O°ÝÃD¡A­n¨ìÂ÷®a«Ü»·ªº¦a¤è¥h¬å¡A¤@­Ó¹A¥Á¤@¦~­n¥Î«Ü¦h®É¶¡¥h¬å®ã¡CÁöµM¦b¥V¤W¡A¤Ñ´H¦a­áªº¡A¦ý¹A¥ÁÁÙ¬O¨C¤Ñ¦­¥X±ßÂk¥h¬å®ã¡C¦Ó³oùØÁöµM¦a³B°ª´H¤s°Ï¡A¦ý¤S¬O¤@­Ó¤Q¤À¼éÀ㪺¦a¤è¡A´X¥G¨C¤@­Ó·¾´ëùس£¦³²Ó²Óªº·Ë¤ô¦b¬y²I¡C¤Ñ¤@¤U«B¡A¤g¸ô´NªdÀפ£³ô¡AÅý¤H¤o¨BÃø¦æ¡C§ø¥Á­Ì§i¶D§Ú¡A¥Ñ©ó³oùئa¤U¤ô¦h¡A©Ò¥H¸ô¤Wªº«B¤ô±`ªø®É¶¡¤£º¯¡A¦Ó¶À½¦ªd¼Ëªº¤g½è¤S¶Vµo¥[¼@¤F¹D¸ôªºªdÀסA¨Ï§ø¥Á¥X¦æ¤Q¤À§xÃø¡C§Ú´¿¸g¦b³oºØªd¹çùب«¤F¤Q´Xùظô¡A¨ººØÁ}Ãøªº¦æ¨«Åý§Ú´ý¨­¥X¦½¡A¸}¨B¬n±×¡C®É¶¡¤£ªø´N¾x±o¤Q¤À¯h¾Î¡C¤j·§¥¿¬O¥Ñ©ó³oºØ¦a²zÀô¹ÒªºÃö«Y§a¡A³o¨à±w­·Àã¯fªº¤H®æ¥~¦h¡A§A¦pªG¨ìµó¥«¤W¥h¬Ý¡A·|»´©ö¦a¬Ý¨ì¦n¦h¨«¸ô¨B¤l¬n¬n±×±×ªº¤H¡A¥L­Ì¤j³£¬O­·Àã¯f±wªÌ¡C
©M³o¨Ç±¡ªp¤ñ°_¨Ó¡A³o¨à¹A¥Áªº³h§x¡B«Ä¤F¥¢¾Ç½ù¾Çµ¥°ÝÃD´N¶VµoÅã±oIJ¥ØÅå¤ß¡A®ª¤HÅ¥»D¡C
¤@¡B¨àµ£¥¢¾Ç¡B½ù¾Ç±¡ªpÄY­«¡@¤W¾Çªº³ºµM¤j³£¥ÎªºÂ®Ñ
¦b§Ú©Ò±µÄ²ªº爲¼Æ«Ü¤Öªº§ø¤lùØ¡A¤Z¬O¸I¨ìªº§ø¥Á¡A´X¥G³£­n¦V§Ú¶É¶D¥L­ÌµL¿ú¨Ñ«Ä¤l¤W¾Ç¡C³¢®aÆW§øªº³¢¦ê³ß¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A¨à¤l¥s¤ý¥@¥Á¡A¥u¤W¨ì¤p¾Ç¤­¦~¯Å´N½ù¤F¾Ç¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A®aùصL¿ú¨Ñ¥L¤W¾Ç¡C¦Ó¥Lªº¤k¨à¥s¤ý¤p¿P¡A¤µ¦~¤w¸g¢°¢±·³¤F¡A³º³s¤@¤Ñ¾Ç¤]¨S¦³¤W¡A¬O­Ó¦a¦a¹D¹Dªº·s¤åª¼¡C§Ú¨ì§ø¤W®É¡A¤ý¤p¿P¥¿¦bµ¹§O¤H®a¤U¯»±ø¡]·Ó¤ù¢°¡^¡C¦o¬ïµÛ¤@¥ó¬õ¤W¦ç¡A¦b¥Õ³·ªº³­Å¨¤UÅã±o¦³ÂI²ÛÀß¡C¦o¦³¤@±i¶ê¶êªºÁy³J¡A²´·ú¤j¤jªº¡A¦pªG¦b«°¥«¡A¦o·|¬O¤@­Ó¤H¨£¤H·Rªºº}«G¤k«Ä¤l¡A¥¿¦b§@µÛÄÝ©ó¦o­Ì³o­Ó¦~ÄÖªº«Ä¤lªº¬ü¹Ú¡A¦ý¬O¦o«o¬O¤s§øªº¤@­Ó·s¤åª¼¡C·í§ÚÁ|µÛ·Ó¬Û¾÷¹ï·Ç¦o®É¡A§Ú¦³ÂI¤£¬Û«H³o·|¬O¯uªº¡C¦Ó¦oªº­ô­ô½ù¾Ç¥H«á´N¤w¸g¦b¢°¢´·³ªº¦~ÄÖ¤W¥X¥~¥´¤u¥h¤F¡C¦ý¬O¥L«o«Ü¤Ö¦³±Ã¨ì¿úªº¾÷·|¡A¦]爲¥L¤Ó¤p¡C¦P§øªº­ì¥ý¾á¥ô¹L§ø¥D¥ôªº§õºa¥þ¤]¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A¤k¨à¤µ¦~¢°¢³·³¡A¥s§õ¥©¬Â¡]·Ó¤ù¢±¡^¤]¤W¨ì¤­¦~¯Å½ù¤F¾Ç¡A¦b®aÀ°¤÷¿Ë¦ø§Ë¬¹¤f¡A°µ®a°È¡C§Ú°Ý¥L«Ä¤l¾Ç²ß±¡ªp«ç¼Ë¡A¥L»¡¾Ç²ßÁÙ¥i¥H¡A¥u¬O®aùبS¿ú¡A©Ò¥H´NÅý«Ä¤l½ù¾Ç¤F¡C¦Ó¥Lªº¨à¤l§õ«OªL¡]·Ó¤ù¢²¡^¤µ¦~¢°¢¯·³¥¿¤W¤p¾Ç¤T¦~¯Å¡A«o¦]爲¨S¦³¿ú¶R¤£°_®Ñ¡A¥u¯à­É¥Î§O¤HªºÂ®ѾDzߡC¦P§øÁÙ¦³¤@¤á§ø¥Á¡A¥s§õ¤­¥þ¡A¥Lªº¤k¨à¥s§õ¤pµ^¡]·Ó¤ù¢³¡^¡A¤µ¦~¢°¢³·³¡A¤]¤@¤Ñ®Ñ³£¨S¦³©À¡C¨à¤l§õ©xÄ_¡]·Ó¤ù¢´¡^¡A¤µ¦~¢°¢°·³¡A¤W¤G¦~¯Å¡A¦ý«o¨S¦³®Ñ¡C³o­Ó§øªº§õ®ÚÄ_¦³¥|¤f¤H¡A¨à¤l§õªv¬õ¢°¢¯·³¡A¤W¤G¦~¯Å¡A¤k¨à§õ¬õÆv¢¸·³¡]·Ó¤ù¢µ¡^¡A¤W¤@¦~¯Å¡A¥L­Ì¤G¤H³£¨S¦³·s®Ñ¡A¥Îªº¬O®ѡC
¦bÄÒ®aªe½d®a·¾§ø¡A§ø²Õªø¤ý¤pªL§i¶D§Ú¡A¥L­Ì§ø¦@¦³¢°¢²¤á¢µ¢²¤f¤H¡A¤W¾Çªº¨àµ£¦³¢¶­Ó¡A±q¨Ó¨S¦³¤W¾Çªº¨àµ£¡]¢¶¦Ü¢°¢±·³¡^¦³¢µ­Ó¡C¦Ó¤W¾Çªº¨àµ£¥þ³¡¨S¦³·s®Ñ¡A¥Îªº¬O®ѡC¤ý¤pªL¦³¥|­Ó«Ä¤l¡]·Ó¤ù¢¶¡^¡A¤ý¥@¥Á¡A¤ý¥@­è¡A¤ý©ú«L¡A¤ý©_©ú¡A«e¨â­Ó¤W¤G¦~¯Å¡A«á¨â­Ó¤W¤@¦~¯Å¡A¥L­Ì¥þ¨S¦³¿ú¶R®Ñ¡A¥Îªº¬O®ѡCÁÙ¦³¤@¤á©m»¯ªº®a¦³¤T­Ó«Ä¤l¡]¨£·Ó¤ù¢·¡^¡A»¯ªêªL¡A»¯§Ó®p¡A¤ý¼WºÖ¡A»¯ªêªL¤µ¦~¢°¢±·³¡A¨S¦³¤W¾Ç¡A»¯§Ó®p¢°¢¯·³¡A¤ý¼WºÖ¢¸·³¡A¤G¤H¤W¤p¾Ç¤G¦~¯Å¡A¦ý³£¨S¦³·s®Ñ¡C¾ÚÁA¸Ñ¡AÄÒ®aªe¤p¾Ç¤@¦Ü¤­¦~¯Å¦@¦³¢°¢¯¢¯­Ó¾Ç¥Í¡A¤@¦~¯Å¢³¢´­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢¸®M¡F¤G¦~¯Å¢°¢µ­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢²®M¡F¤T¦~¯Å¢°¢·­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢´®M¡F¥|¦~¯Å¢°¢²­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢³®M¡F¤­¦~¯Å¢·­Ó¾Ç¥Í¡A­qÁÊ·s®Ñ¢²®M¡C
ÄÒ®aªe§øÄÒ®aªe²Õªº§õ­Ü«O¬O­Ó»·ªñ»D¦Wªº§xÃø¤á¡A¥L¬O¤JÂØªº¡A¥L¦³¨â­Ó¨à¤l¡A¤j¨à¤l¥sÄÒ¥­¥­¡A¤µ¦~¢°¢²·³¡A¤G¨à¤l§õ©ú©ú¡A¤µ¦~¢¸·³¡]¨£·Ó¤ù¢¸¡^¡CÄÒ¥­¥­©À¤F¤@¦~¯Å½ù¾Ç¤F¡A§õ©ú©ú©À¤F¤@¾Ç´Á½ù¾Ç¤F¡C¥L­Ì¨­«áªº¨º®y©Ð¤l¶Â¦´¯}¡A·n·n®Ì±ý¼Y¡A¬Ý¤£¥X¤@µ·®aªº·Å·x¡C
ÐÞ®aªe²Õªº©sÃh¦è¦³¤T­Ó«Ä¤l¡A¤j¨à¤l©sÄ~¦¨¢°¢µ·³¡A©À¤G¦~¯Å¡A¤G¨à¤l©sÄ~©ú¡A¤@ª½¨S¦³©À®Ñ¡A¤k¨à©s¥©¥©¢¸·³¡]·Ó¤ù¢°¢¯¡^¡A¦Ü¤µ¤]¨S¦³©À®Ñ¡C·Ó¤ù¤Wªº©s¥©¥©¬Ý¤W¥h¬O¨º麽¤p¡A·í®É§Ú³ºÃhºÃ¦o¬O§_¦³¢¸·³¡C
©s·s¥þ¥þ®a¢¶¤f¤H¡A¤T­Ó«Ä¤l¡A¤j¤k¨àÃQÆvÄR¢°¢²·³¡A¤W¤F¤@¦~¯Å¡A½ù¾Ç¡C¤G¤k¨àÃQÆvµØ¡A¢°¢¯·³¡A¥¼¤W¾Ç¡F¤T¨à¤lÃQ¦³¦¨¡A¢··³¡]·Ó¤ù¢°¢°¡^¡A¤W¤@¦~¯Å¡A¦ý¶R¤£°_®Ñ¡C
»¯Ä_¶Q¡A¥|­Ó«Ä¤l¡A¤j¤k¨à»¯¤p®S¡A¢°¢µ·³¡A¤W¤F¤T¦~¯Å¡A½ù¾Ç¡A¤G¤k¨à»¯¤pÄR¡A¢°¢´·³¡A±q¥¼¤W¾Ç¡F¤T¨à¤lÄÒ¤p±j¡A¢°¢³·³¡A¥|¦~¯Å¡F¥|¨à¤lÄÒ¤p­è¡A¢¸·³¡A¤G¦~¯Å¡]·Ó¤ù¢°¢±¡^¡A¤G¤H§¡¨S¦³·s®Ñ¡A¥Îªº¬O­É§O¤H®aªºÂ®ѡC
§Ú¥u¶]¤F´X­Ó§ø¤l¡A´NÁA¸Ñ¨ì³o麽ÄY­«ªº¥¢¾Ç½ù¾Ç°ÝÃD¡A©M©À®Ñ¥Îªº¬O®Ѫº°ÝÃD¡C§Ú·Q¶i¤@¨BÁA¸Ñ³oùتº±¡ªp¡A¦ý¬O§ø¤W·F³¡«o¤£µ¹§Ú¤¶²Ð¤F¡A§Ú±q¥L­Ìªº¯«±¡¬Ý¥X¥L­Ì®`©Èµ¹§Ú¤¶²Ð±¡ªp¡C«á¨Ó§Ú¤S±q°¼­±ÁA¸Ñ¨ì¡A³oùضm¤Wµ¹¤W¯Å³øªº§÷®ÆùؾAÄ֨ൣªº¤É¾Ç²v¬O¢¸¢¶¢H¥H¤W¡C§ø·F³¡»¡¡A¦pªG³øªº§C¤F¡A¤WÃä·|§ä©³¤U³Â·Ðªº¡C
¤G¡B³h§xªº´cÅ]¡@Æj¥´ºuªº§Q®§
¦b§Ú¨«³Xªº§ø¤lùØ¡A´X¥G¦Ê¤À¤§¤»¤C¤Qªº§ø¥Á¦b»È¦æ©M«H¥ÎªÀ¦³¶U´Ú¡A¦Ó¥B³o¨Ç¶U´Ú±q¤@¶U¤W´N¦A¨S¦³¯àÁÙ±o²M¡A¤£¦ýÁÙ¤£²M¡AÁÙ¤@¦~¤@¦~¦b¼W¥[¡C³¢®aÆW§øªº¤ý¦ê³ß1981¦~¶U´Ú200¦h¤¸¡A¥H«á¤S¦~¦~¶U¦a½¤´Ú100¦h¤¸¡A¦ý«o±q¨S¦³¯à¤O²M®§©MÁÙ´Ú¡A§Q®§¨C¦~µ²²M«á¤S¥[¨ì¥»ª÷ùØ¡A¨º¨Ç¦¨¤F¥»ª÷ªº§Q®§¤S¥Í®§¡A§Q¤Wºu§Q¡AÆj¥´ºuªº§Q®§¨S¦³¤î¹Ò¡A¨ì²{¦b¡A¥»§Q¼W¥[¨ì4500¤¸¡C¦P§øªº§õ¤­¥þ´X¦~«e¦]µ¹©d¤l¬Ý¯f±q«H¥ÎªÀ¶U¤F3000¤¸¡A¥H«áµ²®§¨S¦³¯à¤OÂkÁÙ¡A²{¦b¥»®§¥[°_¨Ó¤w¤W¨ì5600¤¸¡CÄÒ®aªe§øªº»¯Ä_¶Q©ó1983¦~¶U´Ú1050¤¸¶RÆj¡B¤û¡A¥H«á¤S¹s¹s¬P¬P¶U´Ú¡A²{¦b¶U´Ú¾lÃB¦b¦~¦~§Q®§Âॻª÷ªº°ò¦¤W¤w¤W¨ì11000¤¸¡C»¯Ä_¶Q»¡¥L³o½ú¤lÁÙ¤£²M¤F¡CÄÒ®aªe§ø½d®a·¾§øªº¤ý³ßªL®a¤@¦~産¤p³Á2000¤ç¡A¥É¦Ì2000¤ç¡A¤j³Â100¤ç¡A³Â¬ó100¤ç¡A¦~¦¬¤J2100¤¸¡A²ÎÄw´£¯d240¤¸¡A¤½Â³¢·¢¯¦h¤¸¡A¤£ºâ³Ò°Êªº¤u»ù¡A¤H§¡¯Â¦¬¤J300¤¸¡A¨C¤H¨C¤Ñ¤£¨¬¢°¤¸¡C¦ÓÐÞ®aªe§øªº§õ­Ü«O±q1982¦~¶U´Ú¡A¥L¨C¦¸¶Uªº¼ÆÃB³£¤£¤j¡A¤@¯ë¬O30©Î20ªº¡A³Ì¦hªº¤]´N¬O¤@¡B¤G¦Ê¤¸¡A¥i¥L²{¦b¤]²Ö¨ì¤F4155¤¸¡C¥L2000¦~¥þ¦~¤p³Á¦¬¤J1000¤¸¡A¥É¦Ì350¤¸¡A¤j³Â³Â¬ó350¤¸¡A¦@­p1650¤¸¡CÁ`¤ä¥X¡G¤ÆªÎ148¤¸¡A¦a½¤170¤¸¡A¥É¦ÌºØ¤l24¤¸¡A¹AÃÄ10¤¸¡A¹A·~µ|©M¤T´£¤­²Î420¤¸¡C¦@­p772¤¸¡C¦¬¤ä¬Û©è¤U¾l868¤¸¡C¤H§¡173.6¤¸¡C¦Ó¥L®aªº®ø¶O§ó¬O¤Ö±o¥i¼¦¡A¥|¤­¦~®É¶¡±q¨S¦³¶R¹L·s¦çªA¡A®aùؤH¬ïªº¦çªA¤£¬O¤W¯Å®³¨Óªº®½Ämªº¦çª«¡A´N¬O¦b¥«³õ¤W¶Rªº¤@¥ó¤@¡B¤G¤¸ªº¥j¡]¡^¦çªA¡C¤@¦~¥æ¹q¶O¢³¢¯¦h¤¸¡A¶RÃÄ«~¢±¢¯¦h¤¸¡A¶RÆQ©MÄÑØ¬¢°¢¯¢¯¤¸¡A¿i­±¢·¢¯¦h¤¸¡Aº^ªo¢±¢¯¦h¤¸¡A¤@¤ë¥­§¡¤@¤ç­J³Âªo¡C¤@¦~¤£¨«¿Ë±­¡A¤£¶R§«~¡C2000¦~¥Ñ©ó¥Í¬¡©Ò­¢¡A¥L¤S·s¼W¶U´Ú500¦h¤¸¡C¦Ê®a§ø¤ý®a¯à²Õªº¤ý¥þ¨à®a¦³¢µ¤f¤H¡A±q1982¦~°_¦]¶R¤ÆªÎ¡B¦a½¤©M¬Ý¯f±q»È¦æ©M«H¥ÎªÀ¶U´Ú¡A³v¦~²Ö­p¤w¹F¨ì5966¤¸¡C²{¦b®Ú¥»¨S¦³¯à¤OÂkÁÙ¡C¦Ó¥L®a¥þ¦~Á`¦¬¤J¶È¬O2940¤¸¡AÁ`¤ä¥X1890¤¸¡A¤£ºâ³Ò°Ê¤é­È¡A¤H§¡¶È315¤¸¡A¤@­Ó¤H¤@¤Ñ³s¢°¤¸¤]¹F¤£¨ì¡C³oºØ¹L§Cªº®ø¶O©M¥Í¬¡¼Ð·Ç¥H¤Î¹L­«ªº³Ò°Ê±j«×¨Ï¥L­Ì¬Ý¤W¥h¯«±¡³Â¤ì¡A²ª½´N¶H¥ÛÀY¤H¡C
¦ý¬O¾Ú¦³Ãö¤H¤h»¡¡A´N¬O³o麽³h§xªº¦a¤è¡A·í¦aªº¬F©²³¡ªù¦bµ¹¤W¯Åªº·J³ø¤¤¤Ï¬M³o¨à¤w¸g²æ³h¤F¡A¤H§¡¯Â¦¬¤J¤W¨ì600¦h¤¸¡C
¥Ñ©ó¥Í¬¡·¥ºÝ³h§x¡A³o¨àªº¤H­ÌÁÙ³B¦b¦ÛµM¸gÀÙªºª¬ºA¤¤¡A°£¹L¦YªºÆQ¡B­±Ø¬¡A¬ïªº¦çª«¡A¦aùجIªº¤ÆªÎ©M¹AÃÄ¡A´X¥G©Ò¦³ªºªF¦è³£¬O¦Û産¦Û¾P¡C¤ñ¦p¹A¥Á¦Yªºµæ¬O¦Û®aºØ¡A¦Yªºªo¬O¦Û®aº^¡A°Ó«~¸gÀÙ¦b³oùجݤ£¥X¤@ÂIµo®iªº¶ÕÀY¡C¦Ó·s¤@¥Nªº¤åª¼ªº¤j¶q´é²{§ó¬OÅý¤H¼~¤ß¦pµI¡C
¤T¡B¤åª¼®ÄÀ³
¦b±Ä³X¤¤¡A§Ú¸I¨ì¤F³o麽¤@­Ó¦~«C¤H¡A¥L¤µ¦~¢±¢³·³¤F¡A¥s§õºa¤l¡A¬O¤@­Ó¤åª¼¡A¤µ¦~¢¸¤ë¥÷¦b¥ÌµÂ¹Å®nÃöªºªZ«Â«Ø¿v¤½¥q°µ¤p¤u¡A¤@¤Ñ¡A¥L·F¬¡®É¡A¥Ñ©ó¤u¦a¨S¦³¦w¥þ±¹¬I¡A¥L±q¤­¼h¼Ó¤W±¼¤F¤U¨Ó¡A·í§Y©ü°g¤£¿ô¡A³Q°e¨ìÂå°|°µ¤F¤ºÅ¦²J¦å²M²z¤â³N¡A¦bÂå°|ªº¢°¢µ¤Ñ¤¤¡A¥L¨S¦³²M¿ô¹L¨Ó¡A¥i¬O«á¨Ó«o³Q¤uÀY±qÂå°|©Ô¤F¥X¨Ó¡A©ñ¦b´H§Nªº¤u´×ùØ¡C¥Ñ©ó¥L¤£ÃѦr¡A¤uÀY³Ì«á³º¦b¥Lªº¤u¶Ë³B²z¨ó©w¤¤§â³d¥ô¥þ³¡±Àµ¹¥L¡A»¡¥L¬O¹H³W¾Þ§@¡C¦b¥L¤j¸£¨ü¤FÄY­«ªº³Ð¶Ë¡A²{¦b²´·úªºµøºô½¤¤]¦³ÂI²æ¸¨¡A¬Ý¤H©üªá¤£²M¡A¸£³Uµo¯kªº±¡ªp¤U¡A³º³Q¨ü¶±¤è¥H2000¤¸§@¤F¤@¦¸©Ê³B²z¡C¦Ó¥L³º¤]¦b³o·¥¤£¤½¥­ªº³B²z¨ó©w¤¤»\¤F«ü¦L¡C§Ú°Ý¥L¹ï¤èµ¹¥L©À¹L¨ó©w¨S¦³¡A¥L»¡¨S¦³¡A¹ï¤è¥uÅý¥L¬Ý¤@¤U¡A¦ý¬O¥L¥Ñ©ó¤£ÃѦr¡A©Ò¥H¤]¤£ª¾¹D¯È¤W¼gªº¬OÔ£¡C§Ú°Ý¥L¦p¦ó«OÅ@¦Û¤v¥¿·íªºÅv¯q¤£¨ü«I®`¡A¥L»¡±q¥¼·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú¤S°Ý¥L¥H«á¥´ºâ«ç麽¿ì¡A¤×¨ä¬O¹ï¦Û¤vªº¯e¯f¦p¦óªvÀø¡A¥L³º¦³ÂI¯íµM¡C
§Ú¤ßùØ¥u¦³´d«s¡C
¦b³o­Ó³QÃö¤s§¨«Ïªº²`¤sùØ¡A³o¼Ëªº¤åª¼¤j·§¤£¬O¤Ö¼Æ¡C
§Úªº¤ß±¡¬O¨H­«ªº¡C
¡]Âà¦Û§Æ±æ¤§¥ú½×¾Â¡^


NO:1076_32
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/17 04:21
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¡u·s檺¤T¥ú¬Fµ¦¡G¦Y¥ú¡A·m¥ú¡A¤À¥ú¡v
¡@¡@±äªø«C
¡@¡@·s檺­±¿n¬O¤¤°êªº¤»¤À¤§¤@¡A¬Û·í©ó¥|¤Q¥|­Ó¥xÆW¡A¦a¤U¦³Â×´Iªº¥Ûªoµ¥¸ê·½¡C¦ý¾Ú¥_¨Ê©x¤è¸ê®Æ¡A¤µ¤Ñ¤¤°êªº¤G¤Q¤­­Ó³h§x¿¤¡A¦³¤G¤Q­Ó¦b·sæ¡C
¡@¡@¡u¦@²£ÄÒÁ`»¡¬O§Ú­Ìªº¤j±Ï¬P¡A¥i¬O¥L­Ì¤w²Îªv¤F·sæ¥b­Ó¥@¬ö¡AÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¤ô¡Bªª¯ó©M¦Y¶ºµ¥°ò¥»°ÝÃD¡C¡v¡uªF¤g¥Á±Ú¤¤¤ß¡v°õ¦æ¥D®uªü¤£§J¤O¤ì»¡¡A¡u¤¤°ê¤H¦b·sæ¹ê¦æ±°¹Ü¸ê·½ªº¬Fµ¦¡A·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î¥e¤F³Ì¦nªº¦a¡A³ÌªÎ¨Uªºªª³õ¡A³Ì¦³§Qªº¾Ô²¤¦ì¸m¡A¥H¤Î¤ô·½¡C¦P®ÉÁÙ­t³dÂíÀ£·í¦a¤Hªº¤ÀÂ÷¹B°Ê¡C¡v
¡@¡@¦b¤­¤Q¦~¥Nªì«Ø¥ßªº´X¥G¥þ³¡¬Oº~¤Hªº¤G¦Ê¥|¤Q¸U¤Hªº·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î¡A½s¨î¦³¤Q¤@­Ó®v¡A¤@¦Ê¤K¤Q­Ó¹Î¡A¾n²Ï¦b·sæ¨C­Ó¥D­n«°¥«ªþªñ¡C¡@¡@ªü¤£§J¤O¤ì¦b¡m¯Q¾|¤ì»ô±ß³ø¡n°µ°OªÌ®É¡A¤@¦¸´¿¨ì¦Ûªv°Ï¬F©²«H³X³B¹î¬Ý¡u¸s²³¨Ó«H¡v¡A¤»­Ó¤ë¤¤¨Óªº¤­¦Ê¦h«Ê«H¤¤¡Aµ´¤j³¡¥÷³£¬O·í¦aºû±Ú¤H©ê«è«Ø³]§L¹Î±j¥e¤F¥L­Ìªº¤g¦a¡Bªª³õ©Î¤ô·½¡C
¡@¡@¡u¬ü°ê¤H¥e¤F¦L¦a¦w¤Hªº¤g¦a¡A§â¥¦µo®i¦¨¤@¬yªº°ê®a¡Q­^°ê¤H¥e¤F­»´ä¡A§â¥¦«Ø¦¨Ácºaªº´ä¤f¡A¦ý¤¤°ê¤H¥e¤FªF¤g¡A«o¥H³Ì§Öªº³t«×®ø·À³o­Ó¥Á±Ú¡A§â¸ê·½·m¥ú¡A§â¨ºùØÅܽa¡C¡v¤@¦ì­è¨ì¹F¥ì´µ©Z¥¬º¸¤T­Ó¬P´Áªº­ì¯Q¾|¤ì»ôºû±Ú±Ð®v»¡¡A¡u²{¦b·s楢·~ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A§Ú­Ì§â¡y¤U±^¡z¥s¡y¤Uºû¡z¡A¦]¬°·sæ¤H¥¢·~ªº¦h¡A¦Óº~¤H¤£¶È¦³¤u§@¡AÁÙ¤j§å±q¤º¦a´é¶i¡C¡v
¡@¡@ÀHµÛ¸gÀÙµo®i¡A·sæ¹³¤º¦a¤@¼Ë¡Aµ|¦¬ºØÃþ¶V¨Ó¶V¦h¡C¾Ú©x¤è¡m·sæªk¨î³ø¡n³ø¾É¡A·s檺¦UºØÂøµ|¡A¥[°_¨Ó¦³¤T¤Q¤CºØ¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¡u¤Ñ®ð¹w³øµ|¡v¡A¤°»ò®É­Ô¤U³·¤U«B¤]¦¬µ|¡C
¡@¡@«Ü¦h¦Ñ¤@¥Nªººû±Ú¤H¡A·P¹Ä²{¦b·sæ¤Hªº¥Í¬¡¤ô¥­ÁÙ¤£¦p¤T¤Q¦~¥N¡C·s¤@¥Nªººû±Ú¤H¡A²{¦b¥ì´µ©Z¥¬º¸¤@©Ò¤j¾Ç§ðŪ­¹«~¾ÇºÓ¤hªº¦ã¦X¶R´£¡]Ahemat¡^¡A«h©ê«è¥Lªº®a¶m©M¥Ð¤Ó½a¤F¡A¡u©M¥Ð¦a°Ïªº¤H³£­n½a¦º¤F¡A¥þ¦~¤H§¡¦¬¤J¤~¤­¤Q¬ü¤¸¡C¡v
¡@¡@¥_¨Êªº¤¤¥¡¬F©²¤]·Q§ïÅܨºùتº³h½a¡A¶}©l±µ¨üÁp¦X°ê©M¥@¬É»È¦æµ¥¾÷ºcªº¶U´Ú©M´©§U¡C¦ý«Ü¦h´Ú¶µ³£³Q¥_¨Ê¥H¤Î·s檺¼h¼h©x¹±¾÷ºc«I§]¡C
¡@¡@¨â­Ó¤ë«e±q¯Q¾|¤ì»ô¨ì¹F¥ì´µ©Z¥¬º¸ªºªü¥H¥P¤ì¡A­ì¬O·sæ¦Ûªv°Ï°ü¤kÁp¦X·|·F³¡¡A¦o©Ò¦bªº«°¶m¤u§@³¡­t³d¥~°êªº¶U´Ú©M´©§U¶µ¥Ø¡C¦o¦b±µ¨üªö³X®É»¡¡A¶È¥L­Ìªº³o­Ó³B¨C¦~´N´xºÞ¤Q¦Ü¤Q¤­­Ó¥~°ê´©§U¶µ¥Ø¡A³Bªø©M¦o¨p¤U±q³o¨Ç¶µ¥Ø¤¤¦©±¼¦Ê¤À¤§¤­ªº¡uºÞ²z¶O¡v¸Ë¶i¤F¦Û¤v¸y¥]¡C
¡@¡@¡u¶È¥[®³¤j¹ï·s檺¤@­Ó´©§U²æ³h¶µ¥Ø¡A¨C¦~´N¬O¤T¤Q¸U¤H¥Á¹ô¡C¡v¦ý¦o±j½Õ»¡¡A¡u§Ú­Ì¦Yªº¥u¬O¤pÀY¡A¨ä¥L³¡ªù§ó³g¡AÁx¤l§ó¤j¡C¡v
¡@¡@²¦·~©ó¥_¨Ê¹A·~¤j¾Ç¡B¤µ¦~¤G¤Q¤K·³ªºªü¨Ì¥P¤ì¦^¾Ð¡A¤@¤E¤E¤C¦~¡AÁp¦X°ê¸gÀÙ¶}µo¸p­t³d´©§U¶µ¥Øªº¤T¦W©x­û¨ì·sæ¦Ò¹î¡A­ã³Æ´£¨Ñ²æ³h´©§U´Ú¡Cªü¨Ì¥P¤ì§@¬°¤¤°ê¤è­±ªº©x­û­t³d±µ«Ý¥L­Ì¡A»â¥L­Ì°ÑÆ[¤F©M¥Ð¦a°Ï¾¥¥É¿¤ÂĨ̤ڮæ¶mªº¤@¤á³h§x®a®x¡C
¡@¡@¡u¤T¦WÁp¦X°ê©x­û¦b¨º­Óªª¥Á®aùسº­ú¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¥L­ÌµLªk¬Û«H·í¦a¤H³º³h§x¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C¡v¬ïµÛºû±Ú¤H¶Ç²ÎªA¸Ëªºªü¨Ì¥P¤ì±aµÛ´d²Dªº»y½Õ»¡¡A¡u¨º®a¤Ò©d©M¤­­Ó«Ä¤lÀ½¦í¦b¤@­Ó¤j¤gª¡¤W¡A¨S¦³ª¡®u¡A¥u¦³Á¡Á¡ªº¤@¶ô¥¬¡A¤C­Ó¤H»\¤@­Ó³Q¤l¡C¥þ®a¤H½a±o¨C¤Ñ¥u¯à¦Y¤W¤@¹y¶º¡C¡v

¡@¡@Áp¦X°êªº©x­û·í³õ¨M©w´©§U³o­Ó¶m¡AÀ°§U¥¦²æ³h¡C
¡@¡@¡uÁp¦X°êªº´©§U´Ú¬O¤@¦Ê¤C¤Q¸U¬ü¤¸¡A¦ý¸g¹L¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²¡B·sæ§ß³h¿ì¡B©M¥Ð¦a°Ï§ß³h¿ì©M¾¥¥É¿¤§ß³h¿ì¡A¨ì¶m¤W®É¡A¤w³Q¼h¼h¦©¯d«I§]¡C¦Ó¥B³£¬O¥©¥ß¦W¥Ø¡A¡vªü¨Ì¥P¤ì»¡¡A¡u¨Ò¦p¡A­n¥ý¦¨¥ß¶µ¥Ø¬ã¨s±M®a²Õ¡A¦b·sæ¦Ûªv°Ï¤@¯Å¡A´N¦³°ü¤k¨Æ·~±M®a¡Aªª·~±M®a¡B¹A·~±M®aµ¥ªñ¤Q¤H¡C¨C¤H¨C¤Ñ¤u¸ê¬O¤@¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¡C¡vªü¨Ì¥P¤ì´N¥H¡u°ü¤k±M®a¡v¨­¥÷³Q©â½Õ¨ì³o­Ó±M®a²Õ¡C¦o¦b¡u°üÁp¡vªº°ò¥»¤u¸ê¬O¨C¤ë¤@¦Ê¤E¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦Ó¦o¦b¡u±M®a²Õ¡v¤u§@¨â¤Ñ´N¦¬¤J¤G¦Ê¤¸¡C³o­Ó±M®a²Õ¡u¬ã¨s¡v¤F¤T­Ó¤ë¡C
¡@¡@¤@¦Ê¤C¤Q¸U¬ü¤¸ªº´©§U´Ú¨ì¹F¾¥¥É¿¤ªºÂĨ̤ڮæ¶m®É¡A¥u³Ñ¤U¤F¤@¦Ê¤G¤Q¸U¤H¥Á¹ô¡C¦ý³oµ§¿ú¤]¨S¦³¥Î¦b·í¦a½a¤H¨­¤W¡C
¾¥¥É¿¤¬F©²¤@­Ó©x­û¨p¤U§i¶Dªü¨Ì¥P¤ì¡A¥L­Ì§â³oµ§¿ú¶Uµ¹¤F¶m¤Wªº¤@­Ó´I¸Î¹A¤á¡A­n¥L¶}¿ì²¡¾¹¼t¡C
µ²ªG³o­Ó²¡¾¹¼t¶}¿ì¤£¤[´N«Å§G¯}²£¤F¡A¿ú¤]¨S¦³ÁÙµ¹¬F©²¡C
¦³®ø®§»¡¡A³o¬O¥H¡u¯}²£¡vªº¤è¦¡¡A¶mùØ·F³¡©M¨º­Ó¡u´I¸Î¤á¡v¦X¹Ù³g¦¾¤F³oµ§¿ú¡C
¡@¡@¡u¹ï³o¨Ç¨Æ¡A¤¤°ê¬F©²¨Ã¤£¬O¥þ¤£ª¾±¡¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A¤£·d¡y¤Àµõ¡z¡A»G±Ñ¤@¨Ç¡A¨S¦³¤°»ò³Â·Ð¡C¡v¥H±´¿Ë¦W¸q¨ì¹F¤g¦Õ¨äªºªü¨Ì¥P¤ì»¡¡A¡u²{¦b·sæ¸gÀÙ³o¼Ë¸¨«á¡A¦ý·í§½¤£§ì¸gÀÙ¡A¤f¸¹¬Oí©w²Ä¤@¡A§ìí©w¡AÂíÀ£ªF¤g¤Hªº¤ÀÂ÷¹B°Ê¡C¥u­n§Ú­Ì»¡¿ù¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¡y¥Á±Ú¤Àµõ¥÷¤l¡z¡C¡v
¡@¡@¡u²{¦b·s檺·F³¡¡A¤£½×º~¤H¡Aºû±Ú¤H¡AÁÙ¬O¨ä¥L¤°»ò¥Á±Ú¡A¤H¤H¶X¾÷³g¦¾»G±Ñ¡A§Q¥ÎÅv¤O¡A©¹¦Û¤v¤f³Uùؼ´¿ú¡C¡vªü¨Ì¥P¤ì³Ì«á»¡¡A¡u¥L­Ì¨p¤Uªº¤f¸¹¬O¡y¤T¥ú¬Fµ¦¡z¡G¦Y¥ú¡A·m¥ú¡A¤À¥ú¡C¡v

¦è³¡¤j¶}µo¡G¥æ³q¡B³q°T¤£«K¡B©x­û­é«dÄY­«¡A´c¦HÀô¹ÒÅý¥~°Ó°±¨B¤£«e
®É¡@¶¡¡G2001/07/04 13:53
¤¤°ê¤j³°³Ìªñ¥¿¤jÁ|©Û¶Ò¥~°Ó«e©¹¦è³¡¶i¦æ§ë¸ê¶}µo¡A¦aÂI¹M¤Î¼s¤j¡B³h½C¥B¦h³B¤Þ°_ª§Ä³ªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦a°Ï¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¦èÂáC
¤£¹L¦h¼Æ¥~°Ó¤´¤ß¦sÆ[±æ¡A¹ï¦è³¡¶}µo­p¹º¨Ã¤£¼ö¤¤¡C
¾ÚµØ²±¹y¶l³ø26¤é±MÃD¤ÀªRªí©ú¡A»P¥~¬É¥æ³q¤Î³q°Tºô¸ô¤£«K¡A¥H¤Î¼h¼h­é«dªº¦a¤è©x­û¡A¤w¯}Ãa¤F§ë¸ê®ðª^¡AÅý¥~°Ó¾n¨B¤£«e¡C
³ø¹DºÙ¡A¤j³°¥h¦~©ß¥X¡u¦è³¡¤j¶}µo¡v­p¹º¡A¸Õ¹ÏÁY´î¤j³°ªF¦è³¡ªº³h´I®t¶Z¡A¤]·Q§Q¥Î¦¹¤@­p¹ºªý¤îÃä¶«¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦a°Ï¹Á¸Õ²æÂ÷¤j³°ªº¿W¥ß¬¡°Ê¡C
³ø¾É¥H¤é«e¤_¥|¤t¦¨³£Á|¦æªº¡u¤¤°ê¦è³¡½×¾Â¡v¬°¨Ò«ü¥X¡A³o³õ¥Ñ©x¤èÁ|¿ìªº·|ij¡A¤j³°©x­û¤@¦A¦a¹ï»P·|¥~°Ó³¯­z¦è³¡ªºÀuÂI¡A¨Ò¦pÄ­ÂÃÂ×´Iªº¤ÑµM®ð¡B¥Ûªo©MÄq²£¤ÑµM¸ê·½¡AÁÙ¦³·G»ù³Ò¤u¡A¤Î¾Ö¦³¤T»õ©~¥Áªº¼s¤j¥«±` ¶l³ø«ü¥X¡A¦b¦h¹F¨â¦Ê¦h®a¥~°Ó°Ñ¥[ªº³o³õ·|ij¤¤¡A¦h¼Æ¥~°Ó¹ï«e©¹¦è³¡§ë¸ê¤´Æ[±æ¡B¦sºÃ¡A¥L­Ì¯É¯É»¡©ú¥H©¹¤£Ä@¨ì¦è³¡¶}µoªº­ì¦]¡G»P¥~¬É¥æ³q¤Î³q°Tºô¸ô¤£«K¡A¥H¤Î¼h¼h­é«dªº¦a¤è©x­û¡A¤w¯}Ãa¤F§ë¸ê®ðª^¡C
³ø¾É«ü¥X¡A¤j³°·í¦aªº©x­û©|¥¼·NÃѨì¥~°Ó©Ò´Á¬ßªº¡A¬O¯à¦b©x­ûªº¨ó§U¤U¬°¤½¥qÀò§Q¡C
¤@¦ì¨Ó¦Û­«¼yªº¦è¤è¥~¥æ©x«K»¡¡A¡u¤j³°¤´µø¥~°Ó¬°«Ý®_ªº¥ÀÂû¡v¡C¦Ó»P·|ªº¥~°Ó¤]»{¬°¡A³o¶µ¶}µo­p¹º´£¥XªºÀu´f±¹¬I¡A»P¥L­Ì¦bªF³¡©ÒÀò±oªº«Ý¹J¨ÃµL®t²§¡C
¤j³°¾ÇªÌ¤]©Ó»{³o¶µ­p¹º­±Á{ÄY­V¬D¾Ô¡C
¥|¤tªÀ¬ì°|¸gÀپǮaªL³®ªí¥Ü¡A®Ä¯à¤£¹üªº°ê¦³¥ø·~¥e¦è³¡¥«³õ¸gÀÙ¹F¦Ê¤À¤§¤C¤Q¦Ü¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡A¦Ó¤w°¾°ªªº¥¢·~²vÁÙ¥¿¤£Â_¤W¤É¡A¥[¤W¨C¦~¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¦è³¡Àu¨q¤H¤~Â÷¶m­I¤««e©¹©Ò±o°ª¥X¨â­¿ªºªF³¡¡A¨Ï±o¦è³¡¶}µo§xÃø­«­«¡C
¦èÂ꺫Ŷdz¡ªù­ºªø¤]ªí¥Ü¡A¸Ó¦a°Ï»Ý­n¦³¸gÅ窺¥~¦a¤H«e¨Ó¨ë¿E·í¦a¸gÀÙ¡C
¥L¤£¿Ð¨¥»¡¡A·í¦a©~¥Á¦b«ä·Q¤W¤Ó¹L©ó¡u¶Ç²Î¡v¡C

¦è³¡¶}µo¤Ö¼Æ¥Á±ÚÃø¨ü¯q
¡i¦hºû·s»DªÀ¡j¦hºûªÀ°OªÌªL±o¤ô³ø¹D/¦R¾|µfºñ¬w¥«³õ¤W¡A¤@®aºû§^º¸©±¥D¬Æ¦Ü¤£©Ô¤W¤p©±ªºÅKªù´N¶}©l§ðÀ»¥_¨Êªº¦è³¡¤j¶}µo¬Fµ¦¡C¨ä¥L©±¥D³ò¹L¨ÓÅ¥¥LÁ¿¸Ü¡A¤£®ÉÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡C
³o­Ó©±¥D»¡¡A¦è³¡¤j¶}µo¶È¶È¬O¥_¨Ê±°¹Ü·sæ¸ê·½¡B³yºÖº~¤H¬°¥Dªº¤¤°ê¡C¥¦¤]¬O¹ªÀy¤¤°ê¨ä¥L¦a¤è¡§­W¤O¡¨¨Ó¨ì·sæ¡A±Nº~±Ú¤H¤f±q¥Ø«eªº¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤@¼W¥[¨ì¶W¹L¤@¥b¡C
¡§¥L­Ì¥Ã»·¤£·|Åýºû§^º¸¤Hµo°]¡A¥L­Ì¤£«H¥ô§Ú­Ì¡C¡¨
§Y±N©ó23¤é¥Xª©ªº¡m»·ªF¸gÀÙµû½×¡n»¡¡A³o¦¸¤p¤pªººtÁ¿»E·|Åã¥ÜÃö©ó¦è³¡¤j¶}µoªº¤@­Ó¯u¹ê­±¡C¥_¨Ê§Æ±æ¥¦±N«d®z¥ì´µÄõ¹ï©ó·s檺±±¨î¡A¥[±j·sæ¦P¤¤°ê¨ä¥L¦a¤èªºÁp¨t¡C
¦ý·s檺°µªk¥i¯à¬O¥[±j¤Ï¹ï¤¤°ê²Îªvªº°«ª§¡C®Ú¾Ú¥Ø«eªº­p¹º¡Aºû§^º¸¤H±N¨S¦³º~¤H¨ü¯q¤j¡C
ÀHµÛ¤j§åº~¤Hªº¶i¤J¡A¥Á±Ú¤§¶¡Ãö¨t±N§ó¥[²¨»·¡C¦P®É¡A¤Ö¼Æµo°]ªººû§^º¸°Ó¤H±N¦¨¬°¥Á±Ú¥D¸q¹B°Êªº·s°]·½¡C
¤ÀªR®a»¡¡A¦è³¡¤j¶}µoªº¼ç¦b¤Ï®ÄªG¤Ï¬M¤F´Þ¥ÁªÌªº¨âÃø³B¹Ò¡C
¤£ºÞ¬O¦b¦L«×ªº­^°ê¤H©ÎªÌ¦b¶V«nªºªk°ê¤H³£µo²{«ÜÃø¦¬¶R¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡C
°ß¤@ªº¸Ñ¨M¿ìªk´N¬Oµ¹¤©·í¦a¤H§ó¦h¦Û¥DÅv¡C
³ìªv«°¤j¾Ç±M®a±Kº¸¨U¼w(James Millward)»¡¡AµL½×¦p¦ó¡Aºû§^º¸¤H³£·|«è«ë¦è³¡¤j¶}µo¡C
¤H­ÌÃöª`ªº¬O³Q¥e»âªº±¡ºü§@¥Î¡A¦Ó¤£¬O¸gÀÙ¤Wªº¦n³B¡C
¦w¼¾·s檺¥ô¦ó¥¢±Ñ³£±N¦¨¬°¤¤°ê¥¼¨Óªº­t¾á¡C
¤¤°ê»Ý­n¶}µo·s檺¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¡A·s檺ªo®ð¸ê·½¥e¥þ°êªº¤T¤À¤§¤@¡C
·s檺Ä̶ä]¬O¤¤°ê¥~¥æ¤Wªº¯f竈¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¦P¿p´µªL°ê®aªºÃö¨t¡C
ºû§^º¸¥Á±Ú¥D¸q¬O¤¤¨È¤»°êªº¦w¥þ²Õ½Í§P¤¤¤ß¡C
´N°ê¤º¨ÓÁ¿¡A·s檺°Ê¶Ã¹ï©ó¤¤°ê«æ»Ýªº¬Fªv§ï­²³£¬O¤@ªÑ´H¬y¡A¬°¥[±j¤¤¥¡¬F©²´£¨Ñ²z¥Ñ¡C
³q¹L¸gÀÙ¶}µo¥[±j·sæ¦P¤¤°ê¨ä¥L¦a¤èªºÃö¨t¬O¦Û²M´Â¬F©²¶}©lªº¬Fµ¦¡C
¬Æ¦Ü¦b¦è³¡¤j¶}µo¤§«e¡A·sæ´N±o¨ì¤¤°ê¤¤¥¡¬F©²ªº¥¨ÃB¸É¶K¡C
¨Ò¦p¡A¥h¦~¥Î©ó¤½¦@©T©w¸ê²£§ë¸êªº¤G¤Q¥|»õ¬ü¤¸¤¤¡A¦Ê¤À¤§¤K¤Q³£¬O¨Ó¦Û¤¤¥¡¡A¥u¦³¦Ê¤À¤§¤­¨Ó¦Û¥~°ê´©§U¡C
ºÉºÞ·sæ¥h¦~¤H§¡¦¬¤J¤E¦Ê¬ü¤¸¡A²¤°ª©ó¥þ°ê¤H§¡¦¬¤J¡F¦ý°£¤Fº~±Ú¬°¥Dªº«°¥«¤§¥~¡A±¡§Î´N§¹¥þ¤£¦P¡C
·sæ¤T¤À¤§¤Gªº¤H¤f¥Í¬¡¦b¹A§ø¡A¦Ó¨º¨Ç¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥h¦~¤H§¡¦¬¤J¥u¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤­¬ü¤¸¡C


NO:1076_33
¹L¹Ò ¡@©ó¡@2002/09/17 20:55
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

Ū¥S¨­¦b¥xÆW, ¤ß¨t¯ª°ê, ¥i¨Ø¥i¨ØªA!

ps. ¦b¥x¤¤°ê¥x¤H= ¦b¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á?


NO:1076_34
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/17 22:18
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

Ū¥S¨­¦b¥xÆW, ¤ß¨t¯ª°ê, ¥i¨Ø¥i¨ØªA!
ps. ¦b¥x¤¤°ê¥x¤H= ¦b¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á?
«¢«¢¡ã«¢¡ã
»Õ¤U¨Ó³oºô¯¸³£¨â­Ó¤ë¤F¡AÁÙºâ·s¨Óªº§r¡H¡I
«¢«¢¡ã«¢¡ã
¤p§Ì¯ª¥ý¨Ó¦Û¦L¥§¡ã¡ã¡ã³o¥y³£§Ö»¡¤Q¹M¤F°Õ¡ã
¨Ó¥x³£§Ö¦Ê¦~¤F¡A·íµM¬O¥xÆW¤H°Õ¡ã¡ã¡ã
¤p§Ì­Ë¨S¦³¤ß¨t¯ª°ê¡Ð¦L¥§¡A¥u¬O¤´µM«O¦³¦L¥§¤Hµh«ó¤¤°ê¤Hªº¶Ç²Î¦Ó¤w°Õ¡ã¡ã¡ã
­ì¨Ó»Õ¤U¨ØªAªº¬O¤p§Ìµh«ó¤¤°ê¤Hªº¤~µØ³á¡ã¡ã¡ã
³á¡ã¡ã¡ã¥i¤£¥Î¨º»ò«È®ð¹À¡ã¡ã¡ã
¤¤°ê¤H­n®Á«ó¨º¥iÁÙ¤£®e©ö¡ã¡ã¡ã«¢«¢«¢

»Õ¤U¥XÔ£·s½×ÂI§r¡H
®M¥Î»Õ¤UªºÅÞ¿è¡õ
¢ø¢û¡C¦b¥x¦L¥§¥x¤H= ¦b¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á?
¡ô³o¥y«ç¸Ñ¡H


NO:1076_35
¹L¹Ò ¡@©ó¡@2002/09/18 22:42
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

§ï¿ù:¦b¥x¤¤°ê¤H= ¦b¥x¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á?


NO:1076_36
¹L¹Ò ¡@©ó¡@2002/09/18 22:48
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

4,»PPRC¤¤°ê¬ÛÃö®É¨Æ°£»P¥xÆW§½¶Õ§ñÃöªÌ¥~½Ð¶K©ó[¤¤°ê±¡¶Õ³ø¾É]¤@Äæ¤º¡C

NO:1076_37
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/18 23:15
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹L¹Ò ¡@©ó¡@2002/09/18 22:42
§ï¿ù:¦b¥x¤¤°ê¤H= ¦b¥x¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á?
¢Ï¢Ï¡G
§ï¤£§ï³£¤@¼Ë¿ù°Õ¡ã¡ã¡ã«¢«¢¡ã«¢¡I
»Õ¤UÀ³¸Ó§ï¦¨¡G
¦b¥x¦L¥§¤H=¦b¥x¤é¥»¤H¡]¯ª¥ý¨Ó¥x®É¡A¥xÆW¬O¤é¥»ªº¤@³¡¥÷¡^=¦b¥x¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á¡]½±Ä^ÅÑ¥x«á¡A¥xÆW°ê¬°¥¿¦W«e¡^
³o¼Ë´N¹ï¤F°Õ¡ã¡ã¡ã

´N¥Î¦P¼Ëªº¼Ð·Ç¥Î©ó¢à¢Ï¤j­ô¨­¤W¤]¬O¤@¼Ë§r¡I
¦b²Mº¡¤H=¦b¤¤º¡¤H=¦b¤¤¬ü§Q°í¦@©M°ê°ê¥Á¡]²¾¥Á¬ü°ê«á¡A¦^¤¤°ê§@¬Ó«Ò¡^


NO:1076_38
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/18 23:19
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

¹L¹Ò ¡@©ó¡@2002/09/18 22:48
4,»PPRC¤¤°ê¬ÛÃö®É¨Æ°£»P¥xÆW§½¶Õ§ñÃöªÌ¥~½Ð¶K©ó[¤¤°ê±¡¶Õ³ø¾É]¤@Äæ¤º¡C
¢Ï¢Ï¡G¨ÆÃö¡G
¢°¡C¥xÆW®ü®l¯B«Í¹M®ü¡I¼vÅT¥xÆWº®¥Á¥Í­p¡I
¢±¡C®Ú¾Ú¡¨¥xÆWª©¤@°ê¨â¨î¡¨¡A¤¤°ê¯S°Ï±N¦p­»´ä¯ë¡¨¦b¢´¦~¤º§¹¥þ¥xÆW¤Æ¡¨¡I
©Ò¥H·íµM¦³Ãö°Õ¡I

NO:1076_39
soujiya ¡@©ó¡@2002/09/18 23:22
Re:¡¨·s¤T¥Á¥D¸q¡¨¦b¤¤°êµo¤j¥ú¡I ¡Ð¢¯¢±

debug

¦^½×¾Â ¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤H­û¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î

¸ê®Æ¿é¤JID
¸ê®Æ¿é¤J±K½X
½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¦^À³¥D¦®¡G
¦^À³¤º®e¡G
¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò
¤Þ­zÁ|¨Ò:±ý³sµ²¥»ª©²Ä123ÃD½s¸¹123_5ªºµo¨¥
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/roadbbs.pl?board_id=3&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

»yªk«ö¶s¨Ï¥Î«á½Ð¦¬§À¡÷¡÷¡÷
¨Ï¥ÎIE¡A¤å³¹¤£·V®ø¥¢®É¡A½Ð¥ß§Y¦b¥´¦r°Ï¤º«ö·Æ¹«¥kÁä¿ï[´_­ì]¡C