±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¦^À³¥»ÃD ¦Û¿ï©³¦â¡ô ªð ¦^


­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/14 07:45
±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Ū§¹ÀsÀ³¥xªº·s§@¡u¦bµµÃÃÃf©MStarbucds¤§¶¡¡v(2003.06.13.¤¤°ê®É³ø¤H¶¡ª©;«O¯d¤¤®É¹q¤l³ø­ì¼ÐÃD)¡A¤£¦R¤£§Ö¡C

¤£¯à¡u¦b¦a¡v¯¸Ã­¡A¨º¨Ó¡u°ê»Ú¤Æ¡v¡C»OÆW¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡A¤~¯à¦³¦Û¤vªº¿W¯S¦â±m§l¤Þ¡u°ê»Ú¡v¨«¶i¨Ó¡C»OÆW­n¡u°ê»Ú¤Æ¡v¤£¬O±j½Õ¦p¦ó¥Î¡u´L±R¤¤°ê¶Ç²Î¡v¨«¥X¥h¡A¦Ó¬O­n¥ý§â¦Ñ±¼¤úªº¤j¤¤µØ¤å¤Æ¡u²{¥N¤Æ¡v¡A¡u²{¥N¤Æ¡v´N¬O¹ï¦h¤¸¤å¤Æªº´L­«¡C»OÆW«O¦³ªº¯S¦â¤å¤Æ¬O²VºØªº¡A¤£¬Oº~¦¡ªº°ß¤@ªº¡C§â¥H«e³Q¿Wµô¬F©²À£§í·´Á½ªº®q¥Á¥Í¬¡¤å¤Æ±Ï¦^¨Ó¡A¤~¬OºûÅ@»OÆW¶Ç²Îªº­«ÂI¡A¾Ì¤°»ò¸ò¤H®a¤ñ¤¤°ê¶Ç²Î¡A¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶¡A´«¨Óªºµ´¹ï¬O°ê»Úªº²¨©¿©M»´µø¡A¤×¨ä¬O¦b°ê»Ú¬Fªv§½¶Õªº²{¹ê¤W¡C

«Ü¦n¯º¡CÀsÀ³¥x¦b¡uµµÃÃÃf¡v©M¡uStarbucks¡v¤§¶¡±y¹C¦Û¦p¡A¥u­ã¦Û¤v¨Ï¥Î¡u©â¤ô°¨±í¡v¡A«o­n¦o¤w¸g«D±`¤£»{ÃѪº»OÆW®q¥Á¨Ï¥Î¦o¤÷¯ªªº¡u¤j¤¤°ê¡v­T§|¡C¡uµµÃÃÃf¡v©M¡uStarbucks¡v¬O¨âºØ¥Í¬¡±¡¹Ò¡A¥i¥H¨Ã¦s¡A¦b³o¨âªÌ¤§¶¡¡A´¶Ã¹¤j²³ÁÙ¦³¤­ªá¤Kªùªº¿ï¾Ü¡A¦U¦æ¨ä¬O¡A½Ö¤]ꤣ¤F½Ö¡CÃø¹DÀsÀ³¥x²{¦b¥u·|¤pÃD¤j§@¡A­ÉÃDµo´§¡C

ÀsÀ³¥x¦Ñ¤F¡A¤°»ò¦~¥N¤F¡AÁÙ¦bª±¤å¥H¸ü¹Dªº¹CÀ¸¡A³s±a©I¤f¸¹¡CÀsÀ³¥x­n±N»OÆW¥Í¬¡·dªº«Ü¨H­«¡A¨º¬O¦o¦Û¤vªº¨Æ¡A»OÆW¤H¤£»Ý³s¥Í¬¡ª±¼Ö³£­n¦³¨Ï©R·P¡C¦è¤è¸`¼yª±¼Ö¡A¥u¬O¥Í¬¡½Õ¾¯¡A¨S¨Æ¡A«Â¯Ù¤£¤F©Ò¿×°Ê¤£°Ê´N­n¡uºûÅ@©M­Ò¾É¤å¤Æ¡vªº»ø©T«ä¦ÒªÌ¡C¯u¥¿¦³¡u°ê»ÚÆ[¡vªº¤H¡A¬O¨­³B¨ä¶¡¡A¡u´L­«¦b¦a¤å¤Æ¡vªº¦ÛµMºt¤Æ¡A¦Ó¤£¬O¦k·Q¬V«ü¡C

¬°¤F¼s¤jªº¤¤°ê¥«³õ¡AÀsÀ³¥x±µ¨ü¤¤°ê°OªÌ³X°Ý®É¡A¦ÛºÙ¬O¥b­Ó¡u¤j³°¡v§@®a¡A¤H¾¨¬Òª¾³o­Ó¡u¤j³°¡v«üªº¬O¡u¤¤°ê¡v¡A¦³½Ö¯à§i¶D§Ú¦o¦b¤¤°êªø´Á¥Í¬¡¹L¡C¦]¦¹§Ú¤jÁx±À´ú¡A´§»RµÛ¡u¬¶ÅF»OÆW¥h¤¤°ê¤Æ¡v¤jºX±N¬O¦o°h¤U©x³õªº¥D¶b¡A¤]´N¬O¦o¥¼¨ÓªºÁÈ¿ú³N¡C¦o¦³³¯¤åÓ}ªº¼v¤l¡A¦ý©|¨S¦³³¯¤åÓ}ªºÁx¤l¡C

ºJ¶}ÀsÀ³¥x¡u»·¥j¡v¥H«e¦b»OÆW¦³¶Q¤H«O¾rªº¿N¡u³¥¤õ¡vÀô¹Ò¡A¹G¤£±o¤wÄÒ°ê®É´Á¿WµôªÌ©M¨äÅv¶Q¶¶¶ÕªººN¦oÀY¡A¤Æ¦M¾÷§Q¥Î¦o¦¨¬°¤@­Ó¡uµÎÀ£»Ö¡v¡A§_«h¡u»OÆW¤»¥|¡v¦­´Nµo¥Í¡C²{¦b°£¤F¿Ë¤¤°ê´CÅé¥~¡A»OÆW¨S¦³¥i¥H´£¨ÑÃþ¦üÄÒ°ê®É´Á³õ´º¡AÅý¦oÄ~Äòµo´§ªº»R¥x¡C¦o»·Â÷®a¤H¡A¬O«Ü±I¹æªº¡C¤¤°ê²{¦bÁöµM¥i¥HÃþ¤ñ»OÆW¾ú¥v¤WªºÄÒ°ê¸gÀÙµo®i®É´Á¡A¬O´£¨ÑÀsÀ³¥x¿N¡u³¥¤õ¡vªº·¥¨Î®ÉªÅ¡A·Ó»¡¦o¥i¥H¤J¦í¤W®ü¡A½æ§Ë¦o¦~»´®É¥Nªº§Þ­Ç¡AÅý¡u³¥¤õ¡v¦b¤¤°ê­«·s¤j¿N¯S¿N¡C

ÃѮɶլOÀsÀ³¥xªº®³¤â¡A¡u³¥¤õ¡vÁöµM´¿¦b¤¤°ê¡u½æ¿N¡v¡A¤¤°ê·í§½À³¸Óµø¨ä¬°¡u³æ·Ó¡v»OÆWªº¶Â·t¦Ó¤©¥H®e§Ô¡C­n¬I©ñ¡u·s³¥¤õ¡v±Ï¤¤°êªº¤ßÀ³¸Ó¬OÀsªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¤¤°ê«D¦o¥Íªø¼ô±x¡A¤å¤ÆªÀ·|¬Û¹ï²æ¸`¡A­J¶Ãµe²Å¦³¤@©wªº­·ÀI¡A¤×¨ä¤¤°ê¸g¾ú¤å­²«á°ö¾i¥X¤@¸s½|±N¦n¤â¡A¨ÏÀsÅܦ仴¦Ó©öÁ|¡A©Ò¥H²´©úªº¦o¥u¯àÄ~Äò¦b»OÆW¡u¼»³¥¡v¡A¨É¥Î¦o©x³õªº¬Õ¾l¡C

¦pªG§Ú¨S·|¿ù·Nªº¸Ü¡AÀsÀ³¥x¤@¶}ÃD´N«ü¥X¤@¤E¤»¤K¦~ªº»OÆW¡u´¶¹Mªº­^»y¯à¤O(¤])®t¡v¡A¬O¡u°ê»Ú¤Æªºµ{«×¤Ó§C¡vªº¥D¦]¡C²{¦bªº»OÆW¦b¦o²´¸Ì¡A¡u¤¤¥¿¾÷³õ¸Ì¥~°ê®È«È«D±`¤Ö¡C­º³£ªº­^»yµó¹D¼Ð¥Ü¤@¹Î²V¶Ã¡C³ø¯Èªº°ê»Ú·s»D¤­¤ÀÄÁ´N¥i¥HŪ§¹¡v¬O¤@­Ó³¬¶ë¡B°ê»Ú¤Æ¤£¨¬ªº¦a¤è¡Cª`·N¡A¦o¬O¥ÎªÖ©w¥y¤jÁn¦^µª¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

¦pªG¨Ì·ÓÀsÀ³¥xªºÆ[ÂI¨Ó°µ¡A¤@­Ó°ê®a­n°ê»Ú¤Æ¯u¬O¦p¦¹Â²³æ¡A¥ý·d¦nÄF¤Hªº°²¶H¡A¤£»Ý¶O¼ç²¾Àq¤Æªºªø¥\¤Ò´N¥i¦¨¥\¡C¦Ó§l¤Þ¥~°êÆ[¥ú«È¬O»OÆW°ê»Ú¤Æªº°_¨B¡AÃø©Ç°¨­^¤E­n¤jµ§ªá¶O­«¾Qµó¹D©M¼Ð¥Ü­^¤åµó©Û¬°¬I¬F­n°È¡C¦ý´X¦~¹L¥h¤F¡A¨Ó»O¥_²^ª÷ªºESL¦Ñ®v­Ì¡A¹ï»O¥_ªº¡u°ê»Ú¤Æ¡v¨Ã¨S¦³·P¦P¨­¨ü¡A­^»y«÷­µµó¹D¼Ð¥Ü²V¶Ã¦p©õ¡A·Q¨Ó³o¥²©w¬OÀsÀ³¥x­Ó¤HÃø¥HÄ~Äò¥ß¨¬©x³õªºÃø¨¥¤§Å}¡C

ÀsÀ³¥x¦b¦æ¤å¤¤±j¦æ²ÊÁWªº¡u¸m¤J¡v¡u¥Á¿ïªº·s¬F©²¡vªº»y¨¥¬Fµ¦©M¡u¥xÆW¤Hªº´d«s¡v¥[¥H¼J¿Ø¡A¨Ìºô¸ô¬y¦æ»y¨¥¨Ó»¡¡A¦o¬O¦b¤j¥´½_¯ó¤H¡A¦o¤w¿ïÃä¡A¨­¤ß¶É±×¡A¬°¯S©w°ê®a¬FÄÒ©M¬F«ÈªA°È¡A¨S¦³¤½¥¿¥i¨¥¡C©Ò¥H§Ú±µ¤U¨ÓŪÀs¤å¡A´N¶V¥[°gÂ÷¡A¨ì«á¨Ó¥u¯à¥H³o¬O¦o¥Í¬¡·P¨¥¤§ÃþªºÂø¤å¬Ý«Ý¡A¤]¶}©l¦P±¡¦o¨º§âÄ_¤M¶}©lÅãÅSù׸ñ¡C

ÀsÀ³¥x«Ü¦b·NLonely Planet§@ªÌ¸s¨S¦³¼g¥X¦o¹ï­º³£»O¥_°µ¥Xªº°¶¤j°^Äm¡A»¡¤H®a¡u¥Î¥\¤£²`¡A¹ï»O¥_ªº·sµo®i¦ü¥G¨S¤°»ò·§©À¡v¡C¦b»OÆW¶m¤U¦í¹L«Ü¦h¦a¤èªø¤jªºÀsÀ³¥x¡AµLµø¨ä¥L¦a¤èªº¦s¦b¡A«Ü¤£À³¸Óªº»{¬°»O¥_¬O»OÆWªº¶H¼x¥Nªí¡A¨ä¹ê¨º¥»®Ñ¥¿½Tªº¦W¦r¥s°µ¡uTAIWAN¡v¡C

¨S¿ù¡AÀsÀ³¥x»¡¹ï¤@¥ó¨Æ¡A¡u°ê»Ú¤Æ¡A¬Oª¾ÃÑ¡I¡v¡C³oºØª¾Ãѵ´¹ï¤£¯à©ö¦aÅÜ«¬¡A¤]¤£¯à§á®º§@ºA¡A­n©ñ½Ñ¥|®ü¬Ò·Ç¡C¦³´L­«¡u²§¤å¤Æ¡vªºª¾ÃÑ¡A¤~¬O¨ã¦³¡u°ê»ÚÆ[¡vªº¤H¡CÀsÀ³¥x¤~¬O¨S¦³¡u°ê»ÚÆ[¡vªº¤H¡A¦oªº¡u¦bµµÃÃÃf©MStarbucks¤§¶¡¡v±¾½Í»OÆW¡u°ê»Ú¤Æ¡v°ÝÃD¡A¦ý¨Æ¹ê±´°Éªº¬O»OÆW®È¹C·~§x¹Ò¡A¨Ã¥B«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A¥Ù¬Þªº«Ü¡A§Ú·Q³o¬O¦oºô¸ô·j´M¼g§@¡A°Å¶K§ï¼g¤§¶¡¡A¤£±M¤ß¥X¤F°ÝÃD¡C

ÀsÀ³¥x¡A½Ð©p©ñ¹L»OÆW¡A©p¨ººØ¡u¶Ç²Î¡v¥u¬O§A­Ó¤H¡]¼g§@¡^¡u¥Í¦s¡vªº¥²­n¡A½ÐÅý§Ú­Ì»OÆWÄ~Äò¡u³¬¶ë¡v¡Aºû«ù¡u¤º¦V©Ê¡v¤£ÅÜ¡A³o¼Ë¤~¤£·|¸ò¡u¤¤°ê¡v¤@¼Ë¡I¦pªG¨S¦³¿Ë¤¤°ê´CÅ骺·o³J¡A§Ú­Ì´N¯à¥Î§Ú­Ì»OÆWªº¯S¦â§l¤Þ°ê»Úªºª`·N¡A±o¨ì°ê»Ú¶¡¬Fªv¤å¤Æªº»{¦P¡A³o¤~¥s°µ»OÆW¤w¸g°ê»Ú¤Æ¡C

¤]½ÐÀsÀ³¥x§Ñ±¼¤@¤E¤C¤K¦~¦b¼Ú¬w¾D¹J¨ìªª¦Ï¤Hªº¨ººØ¡u®ð½èª^³ò¡v¡C¤£¦A¦~»´ªºÀsÀ³¥x¡A²{¦bÀ³¸Óª¾¹D¡A¨º¦ìªª¦Ï¤H¬O¤£»Ý­nª¾¹D°ê»Ú·s»D§½¶Õ¡A¦Ó¯àª¾¨¬±`¼Ö¦w²»¥Í¬¡ªº¤H¡A³o¼Ëªº¤H²{¦b¦b»OÆW®qÀ¬¥|³B¬Ò¥i¹J¨ì¡A¤£»Ýªø³~¶[¯A­¸ÅD®q¥~ªº¡C¦pªG¡A²{¦b©p¦^¼Ú¬w¶m¤U¡A¹J¨ì¥t¤@¦ìªª¦Ï¤H¡Aª½§â¡u»OÆW¡v·í¡u®õ°ê¡v¡A§Ú·Q©p¤@©w¤£·|»¡¥L¤£°÷°ê»Ú¤Æ¡A§A¦b¨ººØ¡u®ð½èª^³ò¡v¸Ì¡A¤@©wÆg¹Ä¦p±`¡C

ÀsÀ³¥x²{¦b¬O´CÅé¤H¡C¥u·|°ä§Ë¼J¿Ø¥[©Û·n¡A³o´N¬O»OÆW´CÅé¤Hªº¯S¦â¡A«Ü²LºÐ¡A¸g¤£°_±´Ån¡C

----------------------------------------------
¦bµµÃÃÃf©MStarbucds¤§¶¡
¡·ÀsÀ³¥x ¡@(2003.06.13)
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-Coffee/0,3406,112003061300350+11051301+20030613+news,00.html


NO:64_1
µ¦¿Ñ²¤ ¡@©ó¡@2003/06/14 12:40
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¨Ì´`µÛ­pªÌ¼Ä´£¨Ñªº³sµ²¡Aµ²ªG¬Ý¨ì½g¤£ª¾©Ò¤ªªº·P©Ê¤å³¹¡C
¨ì©³ÀsÀ³¥x¤ß¥Ø¤¤©Ò¿×¡m³Ì²×ªº¥Øªº¤£¬OÄÆ¦VµL­­¡A¦Ó¬O¦^¨ì®Ú¥»¢w¢w¦^¨ì¦Û¤vªº»y¨¥¡B¤å¤Æ¡A
¦Û¤vªº¾ú¥v¡B«H¥õ¡A¦Û¤vªºªd¤g¡C¡n³o¨ÇªF¦è«üªº¬O¤°»ò©O¡H
§Ú¤£¸T·Q°_·í¦~¥_¥«¤å¤Æ§½¿ì¬¡°Ê®É¡A§â«È®a§u°ÛªÌ»Pªá¨®¤k­¦¨Ö¸mªº²Ê¼É¡A¤]·Q°_¦L¶H¤¤¨«³X
¤¤°ê«áªºÀsÀ³¥x¡Cµ§¨«¤Ñ¤U¡A´­¤¤§í¥xªº¤å¤Æ¬ü®e®a¡C

NO:64_2
µ¦¿Ñ²¤ ¡@©ó¡@2003/06/14 12:52
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

­«¬Ý¤@¹M­pªÌ¼Ä¤j§@
>>¤]½ÐÀsÀ³¥x§Ñ±¼¤@¤E¤C¤K¦~¦b¼Ú¬w¾D¹J¨ìªª¦Ï¤Hªº¨ººØ¡u®ð½èª^³ò¡v¡C¤£¦A¦~»´ªºÀsÀ³¥x¡A²{¦bÀ³¸Ó
>>ª¾¹D¡A¨º¦ìªª¦Ï¤H¬O¤£»Ý­nª¾¹D°ê»Ú·s»D§½¶Õ¡A¦Ó¯àª¾¨¬±`¼Ö¦w²»¥Í¬¡ªº¤H¡A³o¼Ëªº¤H²{¦b¦b»OÆW®q
>>À¬¥|³B¬Ò¥i¹J¨ì¡A¤£»Ýªø³~¶[¯A­¸ÅD®q¥~ªº¡C¦pªG¡A²{¦b©p¦^¼Ú¬w¶m¤U¡A¹J¨ì¥t¤@¦ìªª¦Ï¤H¡Aª½§â¡u
>>»OÆW¡v·í¡u®õ°ê¡v¡A§Ú·Q©p¤@©w¤£·|»¡¥L¤£°÷°ê»Ú¤Æ¡A§A¦b¨ººØ¡u®ð½èª^³ò¡v¸Ì¡A¤@©wÆg¹Ä¦p±`¡C

¤@°w¨£¦å¡A«¢«¢«¢¡C

NO:64_3
«Â¨à°® ¡@©ó¡@2003/06/14 16:20
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x


PaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPa

¶W¯Å¦n¤å¡I


NO:64_4
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/14 17:13
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x


¼g§¹¹ïÀsÀ³¥x¤å³¹ªº§å§P«á¡A§Úı±oªá³o­Ó®É¶¡¦bÀsÀ³¥x¨­¤W¤£­È±o¡A¤£¹L·Q·Q­Y±q³¥¤õ¶°ªº¨¤«×¡A©Î¬O¹ï¤¤°ê¤å¤Æ§å§Pªº¨¤«×¡A¤]³\ÁÙ¦³ÂI»ù­È§a¡C
ÀsÀ³¥x§Î¶Hªº¯}·À©l©ó¥L¥Xª©¡u¦Ê¦~«ä¯Á¡v¡C¤j¾Ç®ÉÀsÀ³¥xªº¤å³¹¬O«Ü¦h¤Hª§¬Ýªº¡A¦]¬°¥LÂI¥X·í®ÉªÀ·|²{¶Hªºª¼ÂI¡A¦Ó¥B¤õ»¶ªºµ§Ä²¦b¨º°ê¥ÁÄÒ°Ê»³§ì¤HªºµÂ±þ®É¥N¡AÀsÀ³¥x-³¥¤õ¶°¦¨¬°¨º¤@¥N¦~»´¤H¤ßÁnªº©I³Û¡C20¦~«á¡AÀsÀ³¥x¦A¦^¥xÆW¡A¥Xª©¦Ê¦~«ä¯Á¡A§Úµo²{ÀsÀ³¥x°£¤F¦b¤Ï¥»¤g¤Æ¥H¥~¡A¨ä¥Lªº³£¨S¦³¶i¨B¡A¦Ó¥»¤g¤Æ¥²µM¬O¥Á¥D¤Æªºµ²ªG¡A¥Á¥D¤Æ«h¬O³¥¤õ¶°§@ªÌ¦b¨É¨ü¥Á¥D¡B¦Û¥ÑªºÀô¹Ò«á¡A¤Ï¬Ù¤ñ¸û¤U¡A¤~¯à¼g¥X¨Óªº¤å³¹¡C´«¨¥¤§¡AÀsÀ³¥x°h¨B¤F¡C»â®©ÀsÀ³¥xªº°h¨B¡A¤]«ê«ê¥i¥Hºë½TªºÁA¸ÑÀsÀ³¥x¾á¥ô¥x¥_¥«¤å¤Æ§½ªø¡A¦ó¥H·|½Ä¬ð¤£Â_¡C¥i¥HÁA¸Ñ¥Nªí¥ý¶i¤å¤Æªº³¥¤õ¶°§@ªÌ³ºµM³Q³\¦h¥L±Ò­}ªºÅªªÌ­×²zªº¨º»òºG¡C

ÀsÀ³¥xªº¤å³¹¦b©óÆ[¹î»P¤ñ¸û¡A±À²z¯à¤O«hÄY­«¯Ê¥F¡A¤]¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H¤å²z»¡¤£²M·¡¡CÀsÀ³¥xªº¤å³¹µL½×¬O¥H«eªº³¥¤õ¶°¡A©Î¬O²{¦bªº¤å¶°¡A³£¬O¥LÆ[¹î«áªº²£ª«¡A¨ä¤¤¨S¦³±À²z¡C§Ú­Ì¥H¥L¦b³¥¤õ¶°¤¤´£¨ìªº¥®¸X¶é¤j¾Ç¡A¥L¥i¥H¬Ý¥X¥xÆW¤j¾Ç¥Í¦b³B²z¤é±`¨Æ°È¯à¤O¡A·¥¬°¥®¸X¡A¦ý¥L¼g¤£¥X¥X²{³o¼Ëªº²{¶Hªº­ì¦]¡A¥L¥i¥H¼g¥X¬ü³NÀ]ÃÀ³N«~³Q¥ô·Nº£¦âªº¤£¦X²z©Ê¡A¦ý¥L¤£¯à±´°Q¥X­I«áªºªÀ·|µ²ºc°ÝÃD¡CÀsÀ³¥xµ´¹ï¯à°÷·P¨ü³o¨Ç¥®¸X¶é¤j¾Ç¥Íªº¤ßÆF¡A¦]¬°¥L¤]¬O³o¼Ë¦¨ªø¹L¨Óªº¡C¥L¤]µ´¹ï¯à°÷²z¸Ñ¬°¦ó¬ü³NÀ]À]ªø¤@³Q´£¿ôÃÀ³N«~º£¬õ¦â®É¡A­I«á¥i¯àÁp·Qªº¬Fªv·N²[¡A¦]¦¹À]ªø©È¨Æ¡A°µ¥X¦M®`ÃÀ³N§@«~ªº¦æ®|¡C¦ý¥Lªº¤å²z¤£¬O³o¼Ë¨«¡A¥L¬O¥H¦è¤è¤j¾Ç¥Íªº¤ô·Ç¨Ó§å§P¥xÆWªº¤j¾Ç¥Í¡A¥H¦è¤è¤H¹ïÃÀ³Nªº´L­«¨Ó§å§P¥xÆWªº¬ü³NÀ]¦æ®|¡C¦b³o¼Ëªº¬[ºc¤¤¡A¥L¥H¦è¤è¤å¤Æ¬°§å§P¼Ð·Ç¡A¤Z¬O¤£¦Xªº´N¦³°ÝÃD¡C³o¬O¤@ºØ§å§P¤èªk¡A¦ý°£¤F³o¼Ëªº¤ñ¸û¥~¡AÀsÀ³¥x¨S¦³°µ¤°»ò¡C§Ú­Ì«ÜªY½àÀsÀ³¥xÄ@·N¥Î¤ß¤ñ¸û¥xÆW»P¦è¤èªº®t§O¡A¦ý¤ñ¸û§¹¤§«á©O¡HÀsÀ³¥x¤Sµ¹¤F§Ú­Ì¤°»ò©O¡H¨º´N­n¬Ý·í®É¥L¤ß¤¤ªº­ì¼Ò¬O¤°»ò¦A»¡¤F¡C¦b³¥¤õ¶°²£¥Íªº®É¥N­I´º¡A¥L¥u­n§å§P´N¥i¥H±o¨ì´xÁn¡A©Ò¥H¥L¦¨¦W¡C¦ý¬O¦b¤w¸g¥Á¥D¤Æ«áªº¥xÆW¡A§Ú­Ì­nªº§ó¦h¡A¦¹®ÉÀsÀ³¥xªº¯ÊÂI´N±j¯Pªº¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

ÀsÀ³¥xªº¯Ê¥F±À²z¯à¤O¦b2003¦~6¤ë13¤é©ó¤¤°ê®É³ø¤H¶¡¥Z¥Xªº¤å³¹§ó¦LÃÒ¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡C¥L¦b®É³ø¤H¶¡°Æ¥Z¼g¤F¤@½g¤å³¹¡G¡u¦bµµÃÃÃf©MStarbucds¤§¶¡¡v¡A¥L±j½Õ¥xÆWªº«D°ê»Ú¤Æ©Ê¡A¥xÆWªº«D²{¥N¤Æ©Ê¡A¥xÆWªº¥Ù¬Þ©Ê¡AµM¦Ó¥L¤å³¹«ü¥Xªº°ÝÃD«ê«ê¤Ï¬M¥X¥L«äºü¤£¨ã±À²z©Ê¡C¥L»¡¡G
¡u¤@¦ì©~ÀsÀY¦a¦ìªº¹q¤l¥ø·~®a§i¶D§Ú¡A¤@¤E¤»¤K¦~¡A¥L´¿¸g³­¦P¥Lªº¬ü°êªº¥ø·~Á`µô¨Ó¥xÆW¦Ò¹î¡A«ä¯Á¬O§_­n§â¥L­Ì²Ä¤@­Ó¨È¬w¤À¼t³]¦b¥x¥_¡C¦Ò¹îµ²ªG«o¬O§â¤À¼t³]¨ì·s¥[©Y¥h¡C­ì¦]¡H·í®Éªº¥x¥_Åã±o«Ü³¬¶ë¡A¹ï°ê»Úªº±¡ªp«Ü¥Í²¨¡A´¶¹Mªº­^»y¯à¤O¤]®t¡C´«¨¥¤§¡A°ê»Ú¤Æªºµ{«×¤Ó§C¡C ¤G¡³¡³¤G¦~¡A©t¬P¥Xª©ªÀ¡]Lonely Planet¡^¥Xª©¤F±Mªù¤¶²Ð¥xÆWªº­^»yª©®È¹C®Ñ¡C§@ªÌ¥Î¥\¤£²`¡A¹ï¥x¥_¥«ªº·sµo®i¦ü¥G¨S¤°»ò·§©À¡A¦ý¬O¾ãÅé¦L¹³¥L¬O¦³ªº¡C¥x¥_¡A¥L¼gµÛ¡A¬O¨È¬w³ÌÃø±µªñªº«°¥«¤§¤@¡C·N«ä¬O»¡¡A¥x¥_Åã±o³¬¶ë¡A»P°ê»Ú¤£¤Ó±µ­y¡A­^»y¯à¤O¤]®t¡A¥H¦Ü©ó¡A°ê»Úªº®È¹CªÌ«ÜÃø¦b³o­Ó«°¥«¸Ì±y¹C¦Û¦b¡C¡v

¥L¥Î³o¨â¤Hªº½×ÂI¨Ó±j¤Æ¥xÆW¬O³¬¶ëªº¡AµM«á§A»¡¥xÆWªº·s»D­«ÂI¦p¦ó¤£­«µø¦è¤è°ê»Úªº¤j¨Æ¡A¥x¥_¥«ªº­^»y¸ô¼Ð¦p¦óªº²V¶Ã¡C

¦pªG­^»y¯à¤O¤£¨¬¡A¨º»ò±À°Ê­^»y¤Æ±Ð¨|¤£¬O«Ü­«­n¶Ü¡H³o¤]¬O°ê»Ú¤Æªº¤@ºØ¡C¦ý§Aªºµ§¾W¤@Âà¡A¥L«o¤S¤j¤O§å§P¥xÆW·Ç³Æ±N­^»y°ê»y¤Æ¡C»{¬°³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡A¦]¬°­^»y¤Æ¤£¬O°ê»Ú¤Æ¡C
§A¤S´£¥X¤@­Ó¤£¬O°ê»Ú¤Æªº·s·§©À¡A´N°µ²{¥N¤Æ¡AµM«á´£¥X§A¦b¼Ú¬w¡A¡uªª¦Ï¤H¬ï¹L¯ó­ì¡vªº¸gÅç¡AµM«á§A¹ï²{¥N¤Æ¤U¤F³o¼Ëªºµû»y¡G¡u¥ý¶i°ê®aªº¡u²{¥N¤Æ¡v¬O¤â¬q¡A«OÅ@¶Ç²Î¬O¥Øªº¡C¡v¥Øªº¦b«O½Ã¶Ç²Î¡C¦]¬°¡u¤j¸ê¥»¡B°ª¬ì§Þ¡B¬ã¨s»Pµo®i¡A³Ì²×ªº¥Øªº¤£¬OÄÆ¦VµL­­¡A¦Ó¬O¦^¨ì®Ú¥»¢w¢w¦^¨ì¦Û¤vªº»y¨¥¡B¤å¤Æ¡A¦Û¤vªº¾ú¥v¡B«H¥õ¡A¦Û¤vªºªd¤g¡C¡v¨ì¦¹¥LÁÙ¬O¨S¦³µ¹§Ú­Ì°ê»Ú¤Æ¬O¤°»ò¡A¦Ó¥LÁ¿ªº²{¥N¤Æµ´¹ï¤£¬O²{¥N¤Æ¾ÇªÌ¤f¤¤ªº²{¥N¤Æ¡C¦¹®É¥Lµ§¾W¤S¤@Âà¡A¶}©l­×²z¥xÆWªº¡u¤å¤Æªº¶i°h¥¢¾Ú¡v¡A»{¬°¡u¥xÆWªº»â¾É¤H­n§â­^»yÅܦ¨©x¤è»y¨¥¡A§ó¬O¯u¥¿ªº¤£ª¾©Ò¤ª¡C¡vµM«á¥L´£¥X¥L»{¬°ªº°ê»Ú¤Æ¡A
¡u¨º»ò¡u°ê»Ú¤Æ¡v¬O¤°»ò¡H¥¦¬O¤@ºØª¾¤vª¾©¼¡Cª¾¤v¡A©Ò¥H­n¨M©w¤°»ò¬O¦Û¤v¦w¨­¥ß©R¡B¥Í¦º¤£´üªº»ù­È¡Cª¾©¼¡A©Ò¥H¦³¯à¤O¥Î§O¤HÅ¥±oÀ´ªº»y¨¥¡B¬Ý±oÀ´ªº¤å¦r¡BÁ¿±o³qªºÅÞ¿èµü·J¡A¥h§e²{¦Û¤vªº»y¨¥¡B¦Û¤vªºÆ[ÂI¡B¦Û¤vªº¨å³¹Â§¼Ö¡C¥¦¤£¬O§â§ÚÅܱo¸ò§O¤H¤@¼Ë¡A¦Ó¬O¥Î§O¤H¯à²z¸Ñªº¤è¦¡§i¶D§O¤H§Úªº¤£¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡u°ê»Ú¤Æ¡v¬O­n§ä¨ì¨º­Ó¡u§O¤H¯à²z¸Ñªº¤è¦¡¡v¡A¬O¤â¬q¡A¤£¬O¥Øªº¡C¡v

¡u§ä¨ì¡u§O¤H¯à²z¸Ñªº¤è¦¡¡v»Ý­nª¾ÃÑ¡C¤£ª¾¹D«D¬w°ê®aªº´Þ¥Á¾ú¥v¡A·|¥H¬°¡u¥xÆW¤Hªº´d«s¡v¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº´d«s¡C¤£²M·¡°ê»Ú¹ï¤¤°ê¥«³õªº¤ÏÀ³¡A·|¥Ã»·¥H¬Fªvªº³æ¤@¨¤«×¥h«ä¦Ò¤¤°ê°ÝÃD¡C¤£ÁA¸Ñ°ê»Úªº°Ó·~¹B§@¡A·|Ä~Äò§âÀ³¸Ó¬O¡u¸gÀÙ«e¾W¡vªº¥x°Ó·í§@¡u«q®{¡v¬Ý«Ý¡C¤£ÁA¸Ñ¬ü¥ì¾Ôª§«áªº¼Ú¬ü¨¤¤O¡A¤£ÁA¸ÑÁp¦X°êªº§´¨ó¬Fªv¡A¤£ÁA¸Ñ«Xù´µªºÂ૬¡A¤£ÁA¸Ñ¶}©ñ«áªº¤¤°ê¦b°ê»Ú¤Wªº¦a¦ì¡A¤£ÁA¸Ñ¥þ²y¤Æµ¹°ê®a¥DÅv©M¥Á±Ú¤å¤Æ±a¨Óªº¥¨¤j¬D¾Ô¡K¡K¤£ÁA¸Ñ°ê»Ú¡A¤S¦p¦ó°ø½Í§ä¨ì¤°»ò¹ï¸Üªº»y¨¥Åý°ê»ÚÁA¸Ñ¥xÆW©O¡H ¡v

¤Þ³o¨Ç¤å¦r¥u¬O­nÅýŪªÌª¾¹D¡A¥L¬O­n¥H¥L©Ò¬Ý¨ìªº¦è¤è²{¶H¥h§å§P¥xÆW¡C¦ý¬O¤£ºÞ²{¥N¤Æ©Î°ê»Ú¤Æ¡A³£¬OºØ¥þ¥Á¹B°Ê¡A¤£·|¥u¬O¤Ö¼Æ¤Hªº¦æ¬°¡C°ê¥Á¨S¦³°ê»Ú»y¨¥¡A¦p¦óÀ´±o¦Û¤v©M§O¤H¡A¦Ü©ó¥L»¡°ê»Ú¤Æ¬O¡u¥Î§O¤H¯à²z¸Ñªº¤è¦¡§i¶D§O¤H§Úªº¤£¤@¼Ë¡v¡A§Ú¥u¯à°e¥L¤@¥y¸Ü¡G­ú§¯¡C¬°¤FÅý§O¤Hª¾¹D¡A©Ò¥H­nªá¥\¤Ò°ê»Ú¤Æ¡H¥u¦³¥Õ¦Y¤~·|¼g³o¼Ëªº¤å³¹¡C¦pªG°ê»Ú¤Æ¡B²{¥N¤Æ¹ï¦Û¤v¨S¦³¦n³B¡A´N¤£¥Î¥h°µ¤F¡A§O¤H­nÁA¸Ñ§Ú­Ì¡H¥L­Ì¦Û¤v­nªá¥\¤Ò¡A¤£¬O§Ú­Ì­n¥h°t¦X¥L­Ì¡I

§Ú¥i¥H½T©wÀsÀ³¥xªº²{¥N¤Æµ´¹ï¬O¿W¦¹¤@®a¡Aµ´µL¤À©±¡A¦Ó¥B¦¹©±±M½æ¯º¸Ü¶°¡CÀsÀ³¥x·|¥X²{³o¼Ëªº¯º¸Ü¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¥L¥u¨Ì¾Ú¥LªºÆ[¹î¡A«o¨S¦³±À²z¡C¦Ó¥B¥ý¦³µ²½×¡A¦A½ÍÀu¦H¡C©Ò¥H¥L¥ý¥Î§O¤Hªº¥Î»y§_©w¥xÆWªºµo®i¡A¥ý¤U¤@­Ó°ê»Ú¤Æ¤£¨¬ªº¦L¶H¡CµM«á¹ï¥xÆWªº¡u°ê»Ú¤Æ¡v§V¤O¡A«h¤S¥Î¼Ú¬wªº¨Ò¤l¨ÓÃÒ©ú¥xÆWªº¡u»â¾É¤H¡v¯îÂÕ¡C¦ý¥L¤Þ¥Îªº¹Ï¹³«o¬O¹ï¥ßªº¡C¥L¹ï«e­±ªº¹Ï¹³¨S¦³§å§P¡A¤S¹ï«á­±ªº¹Ï¹³ðݺq¡A³o´NÂI¥XÀsÀ³¥x¥»¤H¯Ê¥FÅÞ¿è«ä¦Ò¡C

¥L¹ï¼Ú¬w¹Ï¹³ªº¸ÑŪ¤]¦³«Ü¤jªº¥Ù¬Þ¡C¦pªG²{¥N¤Æ¦b«OÅ@¶Ç²Î¡A¨º¼w°êªº»«¤h¨®´N¬O¶Ç²Î¶Ü¡H¼w°ê¤H¥H«e´N§¤¨®¡A¤£ÃM°¨¶Ü¡H¼w°êªº­x¶¤¥u®³¤M¡A¤£®³ºj¡B¤j¯¥¡A¤£¶}­¸¾÷¡H§Ú­Ì¥u¯à»¡¥ý¶i°ê®aªº¤å¤Æµo®i¦³¥DÅé©Ê¡A®Ú¾Ú¥L¥»°êªº§Q¯q¡A¥H·s¬ì§Þ¡B·s¤å©úµo®i¨Ó»¤¤Þ¼w°êªº¤å¤Æ»P¸gÀÙµo®i¡A¦Ó¥Lªºµo®i«Ü¦n¡A©Ò¥H¤~¦³§O¤Hªº¾Ç²ß¡]¤£ºÞ¬O¦Û°Ê©Î±j­¢¡^¡A¦ý¦]¬°¶Ç²Î®t²§¤Ó¤j¡A©Ò¥H¾Ç²ßªÌ¤~¥²¶·¯}Ãa¦Û¤vªº¶Ç²Î¥h¾Ç²ß¥L¡C¨S¦³³o¼Ëªº»{ª¾¡A¯Â¥H¤@­Ó¶Ç²Î©M²{¥N¤ÆÁpôÃö«Y¡A¨Ó­×²z¥xÆWªº¥Á¶iÄÒ¬F©²¡A¥u¯àÅý¤Hı±o¨£ÃѤ£¨¬¡A¤S¨p¤ß¤Ó­«¡C

¦pªG¶Ç²Î¯uªº«Ü­«­n¡A­þ¥L­n¦p¦ó¸ÑÄÀ¥L©ÒªA°Èªº°¨­^¤E¬F©²¼o°£¤w¸g¬I¦æ¸g¦~ªº«Â§´½X«÷­µ¡A§ï¥Î¤¤°ê¦¡ªºº~»y«÷­µ¡H¦pªG¶Ç²Î«Ü­«­n¡A¬O¤£¬O¥x¥_°¨¸ô¤Wªº­^»y¸ôµP­n¥þ³¡¼o±¼¡H

ÀsÀ³¥x¦b¡u¦Ê¦~«ä¯Á¡v¤¤¡Aðݺq¦è¤è¡AÆg¬ü¤¤°ê¡B§å§P¥xÆW¡C·íµM¥xÆW¬O¦³¥i¥H§åµûªº¦a¤è¡A¦ý¬O­n¥Î¹ï¦a¤è¡A­n¦³³¥¤õ¶°ªº¥\¤O¡A¤~¤£·|Åý¤H¥¢±æ¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥L§å§P³¯¤ô«ó¾ã¿ú¿p¡A³y¦¨°ê¾Ç¤j®v¶¼«ë¦Ó¦º¡C¥Î³o­Ó¨Ó»¡©ú¥Á¥D®É¥Nªº¥xÆW¡A¤ñ±M¨î®É¥Nªº¤¤°ê¤Ö¤F¤H¤åÃöÃh¡A¥LÃh©À½±¤¶¥Û¹ï¿ú¿pªº¯S§O´L­«»P§¹J¡C³o¤S§e²{¥L±À²z¯à¤Oªº¤£¨¬¡C¿ú¿p¬G©~ªº°ÝÃD¬Oªk«ß°ÝÃD¡A¿ú¿p±o¥H©~¦í¦b¨º¸Ì¡A«h¬O«ÂÅv®É¥Nªº¦æ¬F©R¥O»P¤£¦Xªkªº¨Ï¥Î¡C²{¦b¥«¬F©²¥H²{¥N¤Æªº¥Á¥D¡Bªkªvºë¯«¡A¥HÀsÀ³¥x³¥¤õ¶°ªººë¯«³B²z¿ú¿pªº°ÝÃD¡AÀsÀ³¥x°¨¤W°h¦^¥L¶Ç²Îªº¡u·Å¤ß»P·q·N¡v¡A¥H©¹ªº§å§P¦b¦¹¤£¯d¤@ÂI²ª¸ñ¡C¦ÓÀsÀ³¥x¹ï¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤lªº±À·R¡A»P¨ä»¡¬O²z©Êªº¡A¤£¦p»¡¬O¹ï¤¤°êªºÀ©¼}¤§±¡¡C¦ý´N¦p¦PÀsÀ³¥x¹ï¥xÆW¬F©²ªº§å§P¤@¯ë¡A¤¤°êªº¦è¤Æµ{«×¦b¬Û·íµ{«×¤W¤ñ¥xÆW±j¯P¡A¥xÆWÁÙ¦b¨Ï¥ÎÁcÅé¦r¡A¤¤°ê«o§ï¥Î²Åé¦r¡A¬Æ¦Ü¤¤°ê«Ü¦h®ÑÄy¤W¤£¶È¦³º~¦r¡AÁÙ¦³Ã¹°¨«÷­µªº¡uº~¦r¡v¡A³o¦b¥xÆW¬O¤£¦h¨£ªº¡C¨ºÀsÀ³¥x¤S¬O¦p¦ó§å§P©O¡H

­±¹ïÀsÀ³¥xªº§å§P¡A¹ï©ó¤@­Ó¤w¸g¥Á¥D¤Æªº°ê®a¡A¥L¤S¤£Ãh¦n·Nªºµû½×¡A§Ú­Ì¥u¯à»¡¤£²z¥L¡A¦]¬°¥Lªº§å§P¨Ì¾Ú¬O¹Ï¹³ªº¡A¤£¬O±À²zªº¡A©Ò¥H¦nÃa¨Ì¾Ú¹Ï¹³¥»¨­¡A¤Z¤£¦X³o­Ó¹Ï¹³´N¬O¿ùªº¡A¦ý¹Ï¹³ªº¹ï¿ù¨S¦³¹D²z¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ·|¤¬¬Û¤Þ¥Î³\¦h¹Ï¹³¹ï¤ñ¡A¦Ü©ó¹ï¤ñªº¹Ï¹³¦³¨S¦³¥Ù¬Þ¡A¤£¬O­«ÂI¡A­«ÂI¦b¥L§å§Pªº¹ï¶HÅý¥L²n¶Ü¡H¦]¬°¤£²n°ê¥ÁÄÒ¡A©Ò¥H°ê¥ÁÄÒ¬O¿ùªº¡A¦]¬°¤£º¡¥Á¶iÄÒ¡A©Ò¥H¥Á¶iÄÒ¬O¿ùªº¡A¦]¬°º¡·N°¨­^¤E¡A©Ò¥H°¨­^¤E¬O¹ïªº¡A¦]¬°º¡·N¤¤°ê¡A©Ò¥H¤¤°ê¤]¬O¹ïªº¡C¦ý¦b¤å¤Æ»P¤å©úµo®iªº­y¸ñ¤¤¡A¦pªG³¥¤õ¶°ªº¥Á¥D»P¤HÅv¬O¹ïªº¡A¨º¸û¥Á¥D¡B¤HÅvªº¥Á¶iÄÒ¬°¦ó¬O¿ùªº¡H¬Û¹ï¸û±M¨îªº¤¤°ê«o¬O¹ïªº¡H²z¥ÑµL¥L¡A²n¡I


NO:64_5
tien ¡@©ó¡@2003/06/15 00:13
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¤ÀªR±o¯u³z¹ý, ¬Ý§¹«á¥O¤HµÎºZµL¤ñ.

NO:64_6
¤¤¬w¤H ¡@©ó¡@2003/06/15 10:32
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

«n¹Å¥Íªº¦n¤å,ºë±m!!

NO:64_7
Lancu ¡@©ó¡@2003/06/15 14:38
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

«n¹Å¥Í§g¼g¹D¡G¡u§Úı±oªá³o­Ó®É¶¡¦bÀsÀ³¥x¨­¤W¤£­È±o¡v¡D

±o½T¦p¦¹¡D

§Ú­Ì¤£¦p±N¡u¦b¥xÆWªº¤¤°ê¤H¡v¨ÏºÉ¥þ¤O¦b±À¾Pµ¹¥xÆWªº
¤¤²£¶¥¯Åªº¤@°ïª¯¡¯¤£³qªº¤fªz¥y¤l¡A¤@±ø¤@±øªº­é¥X¡A
µ¹¤©¥¿½Tªºµª®×¡F´N¹³¤@­Ó¢Ô¢Ï¢ß¡D¦A±N³o­Ó¢Ô¢Ï¢ß¼s´²
µ¹¥xÆW¤¤²£¶¥¯Å¡D³o¼Ë»¡¤£©w¡A·|¦³¥´¹w¨¾°wªº®ÄªG¡D

¤ñ¦p¡G

¢ß¡G¥xÆW¬O³¬¶ëªº¡A°ê»Ú¤Æ¤£°÷

¢Ï¡G¥xÆW¨C¦Ê¤H¥­§¡¨C¦~ªº¥X°ê²v¬O¢²¢±¤H¦¸¡A¨È¬w¤§«a¡A
¡@¡@°ª¹L¤é¥»¡D¤ô·Ç©M¼Ú¬w¤@¼Ë¡A°O¦í¡A¦b¼Ú¬w­n¥X°ê¡A
¡@¡@©¹©¹¶}­Ó¨®©Î§¤¤õ¨®´N¥i¥H¡F¥xÆW¤H¥X°ê¤@©w­n§¤­¸¾÷¡A
¡@¡@¥­§¡¶O¥Î°ª±o¦h¡D

¡@¡@¡]¢±¢¯¢¯¢±¦~¡A¥xÆWÁ`¥X°ê¤H¦¸¬O¢¶¢´¢±¸U¡F¤é¥»¬O
¡@¡@¡@¢°¢µ¢´¢±¸U¡F¥xÆW¨C¦Ê¤H¢²¢±¦¸¡F¤é¥»¨C¦Ê¤H¢°¢²¦¸¡^

¡@¡@¤@­Ó¥­§¡ªº¥xÆW¤H¬Ýªº¥@­±¡A¤£§C©ó¤@­Ó¥­§¡ªº¬ü°ê¤H©Îªk°ê¤H¡D

¡@¡@¥xÆW¦Û²üÄõ¤H¶}´ä¥H¨Ó¡A´N¤@ª½¬O¶T©ö°ê®a¡AªF¹ç¤ý°ê
¡@¡@¥H¹ï¤é¡Aªk¡A­^¡A¦è¶T©ö¬°¥Í¦s¥D¶b¡F²Mªv¤U©M¤éªv¤U¡A
¡@¡@¥xÆW³£¥H¶T©ö¬°¥D¡D¥xÆW¹ï¥@¬É´¿°^Äm¹L³À¥Ö¡AÆQ¡A
¡@¡@¿}¡A¼Ì¸£¡]¤Q¤E¥@¬ö®É¦û¥@¬É¢·¢¯¢H²£¶q¡^¡A¯QÀs¯ùµ¥µ¥¡A
¡@¡@²Mªv®É¡A¶Â¦è­ôª÷¹ô¡A¬üª÷©M­^Âé³£¥i¥H³q¦æªº¡D

¡@¡@¥xÆW¦³¤å¦r¥v¥H¨Ó¡A´N¤@ª½«Ü°ê»Ú¤Æ¡D¥u¦³¤£ª¾¹D¥xÆWªº¤H
¡@¡@¤~·|§¤¦b©@°Ø©±¸Ì¡A·Q¹³¦Û¤vªº³¬¶ë´Nµ¥©ó¬O¥xÆWªº³¬¶ë¡D


¢ß¡G¥xÆW¤H­^»y¯à¤O¤£¨¬¡A©Ò¥H¬O³¬¶ëªº

¢Ï¡G¥xÆW¤Hªñ¦Ê¦~¨Ó³£¦Ü¤Ö¬OÂù»yªº¡F¦Ñ¤@½ú¬O¤é»y©M
¡@¡@¥xÆW»y¨¥¡F³o¤@½úªº¡A¬O°ê»y©M¥xÆW»y¨¥¡A¥[¤W°ê¤¤
¡@¡@¥²¾Çªº­^»y¡A«Ü¦h¤H³£¬O¤T»y¡A¥|»yªº¡D

¡@¡@¦AªÌ¡A­^»y¯à¤O¡Aªk°ê¤H¨Ã¤£¤ñ¥xÆW¤H¦n¡D

¡@¡@´N¥@¬É¦U°ê¦Ó¨¥¡A¥xÆW¤H¬O³Ì¤£³¬¶ëªº¥Á±Ú¤§¤@¡D


¢ß¡G¤°»ò¥s§@°ê»Ú¤Æ¡H

¢Ï¡G°ê»Ú¤Æ¬O­n¦³½dÃ¥ªº¡A¤ñ¦p­ÓÅé°Ó·~ªº°ê»Ú¤Æ¡AÁ`Åé¸gÀÙªº
¡@¡@°ê»Ú¤Æµ¥µ¥¡D¦pªG¦³¤H¤@ª½½Í¡¨°ê»Ú¤Æ¡¨¡A«o¨S¦³¤@­Ó½dÃ¥
¡@¡@§@¤W¤U¤å¡]CONTEXT¡^¡A¨º»ò¡A³o­Ó¤H¬O¦bªÅ½Í¡D

¡@¡@¤å¤Æ¤W¡A¦³°ê»Ú¥æ¬y¡A«o¬O¤£¥i¯à¦³¡¨¦³·NÃѪº°ê»Ú¤Æ¡¨ªº¡A
¡@¡@¦]¬°¡A¤å¤Æ¬O¥Í¬¡ªº¤ÏÀ³¡F§A«ç»ò¥Í¬¡¡A¨º´N¬O§Aªº¤å¤Æ¡D
¡@¡@§Aªº¥Í¬¡¬O¬¡ªº¡A¬OºtÅܪº¡A©Ò¥H¡A¦]¬°¥@¬É¥æ³q©M³q°Tªº
¡@¡@§óÁÍ«K§Q¡A²z½×¤W¡A¤HÃþ¦UªÀ°Ïªº¥Í¬¡¤è¦¡ªº¦P½è©Ê·|Åܰª¡F
¡@¡@¦³¤H´N§â³o­Ó¥s§@¥þ²y¤å¤Æ¡F¦ý¬O¡A³o¤£¬O¤å¤Æ°ê»Ú¤Æ¡D


¢ß¡G¡¨­^»y¤Æ¡¨´N¬O°ê»Ú¤Æ¶Ü¡H
¢Ï¡G³o®£©È¬Oªk°ê¤H©Mªü©Ô§B¤H·|¤jÁn»¡¤£ªº¨Æ¡A½Ðª`·N¡A¥L­Ì¨Ã
¡@¡@¤£¬O¤Ï¹ï­^»y¡D


¢ß¡G¥@¬É¤W±N¡¨­^»y¤Æ¡¨»¡¦¨¬O°ê»Ú¤Æ¡A¨Ã¥B»¡¤£³o»ò§@ªº¤H´N¬O³¬¶ë
¡@¡@ªº¤H¦³¦h¤Ö¡H
¢Ï¡G³o»¡ªk¡A¦b¼Ú¬w¡A¬ü¬w¡A«D¬w³£¤£´¿Å¥¹L¡A¥u¦³¥x¥_ªº¤Ö¼Æ
¡@¡@¸sÅé¦b±À¼s³o­Ó»¡ªk¡D


¢ß¡G¦b¥@¬É¤HÃþªÀ°Ï¤¤¡A¥xÆW¤Hªº¤å¤Æ­n¦p¦ó¦Û³B¡H
¢Ï¡G§@§A¦Û¤v¡AÅý§A¦Û¤v©M§Aªº¤l®]ªº¥Í¬¡¤è¦¡¦ÛµMºt¤Æ¡D¬ü°ê¤H
¡@¡@¨Ó¨ì¥xÆW¬O­n¬Ý§Aªº¥xÆW¥Í¬¡¸gÅç¡A¥L­Ì¤£¬O¨Ó¬Ý§A¹ï¥L­Ìªº
¡@¡@¡¨¼Ò¥é°Ê§@¡¨¡D¦P²z¡A¼Ú¬w¤H­n¬Ý§Aªº¸Á¬¶¦~²½¡]¹Å¦~µØ¡^¡A
¡@¡@¤£¬O¥é¼Ú¹Å¦~µØ¡D¥L­Ì·Q¦V§A¾Ç²ß¡A´N¹³§A·Q¦V¥L­Ì¾Ç²ß¤@¼Ë¡D
¡@¡@§A¹ï¥L­Ìªº©@°Øªº¿³½ì¡A´N¹³¥L­Ì¹ï¥xÆWªwªj¬õ¯ùªº¦n©_¤@¼Ë¡D
¡@¡@¡]¥[®³¤jªº°ê®a¶l³ø´¿¥H¤T¤j­¶±q¥x¤¤³ø¾É¡¨¥xÆWµo©ú¡¨ªºªwªj¬õ¯ù¡A
¡@¡@¡@·ç¤hªº·sĬ¾¤¥@³ø¤]´¿¦³¤@½g¦n©_³ø¾É¡D¡^

¡@¡@¥xÆW¦Û¥@¬É¨ú±o·sª«¡A¤]µ¹¤©¥@¬É·sª«¡D³o¥s§@°ê»Ú¥æ¬y¡D


¢ß¡G§Ú±`±`¦b¤¤°ê®É³ø¶°¹Îªº¥Xª©ª«¡AÁp¦X³ø¨tªº¥Xª©ª«¡A
¡@¡@©Î¬O·s·s»D¤§Ãþªº¥Xª©ª«¡A¬Ý¨ì«Ü¤j«Üªø¡A¼ÐÃD¤S
¡@¡@«ÜÀ~¤Hªº¤å³¹¡A¥i¬OŪ§¹¤F¡A´N¬O·Pı¦n¹³¤£À´¡A
¡@¡@¬O§Ú²Â¶Ü¡H

¢Ï¡G¤£¬O¡A§A¸£µ¬«Ü²M·¡¡A¦]¬°§Aª¾¹D§A¬Ý¤£À´¨Ã¥B§â¥¦»¡¥X¨Ó¡D
¡@¡@¦p¦ó§A¬Ý§¹¤F¡AÁÙ¤£ª¾¹D§@ªÌ­n»¡¤°»ò¡A¨º»ò¡A§Aªº½T¬Ý¤£À´¡D
¡@¡@§O¦Û§ÚÃhºÃ¡D¦p¦ó¥H¬ì¾Ç¤èªk¨Ó©ú½T©w¶q¦a´ú¥X§A¤£À´¦h¤Ö©O¡H

¡@¡@¡Ð¢°¡Ð¡@±N¤å³¹¤¤ªº¨C¤@­Ó¦Wµü¤@¤@¦C¥X¨Ó¡A¦A¦b¸Ó¤å¤¤
¡@¡@¡@¡@¡@¡@§ä¥X§@ªÌªº©ú½T©w¸q¡F¦pªG¡A§@ªÌ¨S¦³©w¸q¡A¦Ó§A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨­¬°ÅªªÌ¤]¤£ª¾¹D©w¸q¡A³o¥s§@¡¨¤jÀYµü¡¨¡D±N¤jÀYµüªº
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Á`¼Æ©M¦WµüªºÁ`¼Æ¦Ê¤À¤ñ¨Òºâ¥X¨Ó¡A­n¬O¤j©ó¢±¢´¢H
¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o½g¤å³¹¥s§@¡¨¤jÀY¤å¡¨

¡@¡@¡Ð¢±¡Ð¡@±N¤å³¹¤¤ªº¨C¤@­Ó°Êµü¤@¤@¦C¥X¨Ó¡A¦pªG°Êµüªº¥Dµü
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤£©ú½T¡Aµo¥Íªº®É¶¡¦aÂI¥H¤Î¨Æ¥ó¨S¦³®Ú¾Ú¡A©ÎªÌ¬O
¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Êµü¥»¨­µü·N¤£²M¡A¤ñ¦p¡G¡¨¥xÆW¤å¤Æ¶i°h¥¢¾Ú¡¨¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¥s§@¡¨°°°Êµü¡¨¡A°°°Êµü¼Æ¥Ø©M°ÊµüÁ`¼Æ¶W¹L¢±¢´¢Hªº¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥s§@°°ºc¤å¡D

¡@¡@¡Ð¢²¡Ð¡@±N¤å³¹¤¤ªº¨C¤@­Ó±À²zÂI¤@¤@¦C¥X¨Ó¡A±À²zÂI¬O§@ªÌ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@´£¥X¤@­Ó§@ªÌ¥»¤H¨£¸Ñªº¦a¤è¡D­n¬O¡A±À²zÂI¡A¨S¦³
¡@¡@¡@¡@¡@¡@«e´£¥y¤l¡A¤]¨S¦³±À²z¹Lµ{¡A³o¥s§@¡¨µL²zÂI¡¨¡D
¡@¡@¡@¡@¡@¡@µL²zÂI¼Æ¥Ø©M±À²zÂIÁ`¼Æ¶W¹L¢±¢´¢Hªº¡A¥s§@¶Ã²z¤å¡D

¡@¡@¦Ûª¾¬Ý¤£À´¤jÀY¤å¡A°°ºc¤å©Î¶Ã²z¤åªº¤H¡AÀY¸£«Ü²M·¡¡F«ÅºÙÀ´±o
¡@¡@³o¨Ç¤å³¹ªº¤H¡A¤£¬O¦]¤£¦n·N«ä¦Ó»¡ÁÀ¡A´N¬O¤jÀY¡A°°ºc©Î¶Ã²z¡D

¡@¡@¸I¨ì¤W­z¤å³¹¡A¤@¨£¯u³¹¡A¥ß¨è©ñ¤U¡A§Ñ¤F¥¦¡A¹L§Aªº¥Í¬¡§a¡D

¡@¡@¤W¤Ñ¥uµ¹§A¤@¦Ê¦~ªº®É¶¡¥Í¬¡¡F§A«õ§Aªº»ó¤Õ¡A½T©w¬O·|¤ñ
¡@¡@Ū³o¨Ç¤å³¹­n¨Ó±o¹ï¤W¤Ñ¦³­Ó¥æ¥Nªº¡D¦Ü¤Ö¡A§A·|ı±o»´ÃP¤@¨Ç¡D
¡@¡@
­n¬O¦³¤HÄ@·N§¹¦¨¤W­zªº¢Ô¢Ï¢ß¡A¨º´N¬O¥\¼wµL¶q¤F¡D


NO:64_8
¬¥©@ ¡@©ó¡@2003/06/15 17:19
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

lancu ¥ý¥Í
§Aªº½×ÂIÆZ¦³·N«ä
§Ú¤w±N§Aªº¤å³¹
¥t¦s·sÀÉ
·Ç³Æ¦n¦n¬ã¨s

NO:64_10
tree ¡@©ó¡@2003/06/15 23:17
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

>>>¥xÆW¨C¦Ê¤H¥­§¡¨C¦~ªº¥X°ê²v¬O¢²¢±¤H¦¸¡A¨È¬w¤§«a¡A
¡@¡@°ª¹L¤é¥»¡D¤ô·Ç©M¼Ú¬w¤@¼Ë

Lancu®á,

§Aªº½×ÂI«Üºë±m,

°ß³o­Ó¼Æ¾Ú§Ú¦³¨ÇºÃ°Ý,
³o­Ó¼Æ¾Ú(¤H¦¸)·í¤¤,¡@¤£ª¾¦³¦h¤j¤ñ¨Ò¬O¸g­»´ä©¹ªð©ó¤¤°ê?

¦Ó»P¼Ú¦{°ê®aªº¤ñ¸û,
©Î³\¥i¨ú¦P¬°®q°êªº­^°ê¬Û¤ñ¸û.¡@


NO:64_11
walter ¡@©ó¡@2003/06/16 01:39
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Às¤j§@®a»¡:
>>>³ø¯Èªº°ê»Ú·s»D¤­¤ÀÄÁ´N¥i¥HŪ§¹¡A¦³½u¹qµøªº·s»D³ø¾É§ó¹³¬O¤@ºØ¥þ°ê¶°ÅéÃg»@¡G¤p«Ä§]¤U°v¤lªº³ø¾É®É¶¡¤Q­¿©ó¥ì¯Á¤Ç¨È¦Ê¸U¤H¾j¦ºªº®ø®§¡A«n§ëªº¤@°¦ª¯¦YÂb·}ªºÃèÀY¤ñªü®Ú§ÊªºÁ`²Î¤j¿ï§ó­«­n¡C¤K°ê»â³SÁ|¦æ°ª®p·|ij¡A¥Ü«ÂªÌªº»rÅé¤j¤j¦a¥Z¥X¡A¦ý¬O¥Ü«ÂªÌ¨s³º¬°¤F¤°»ò²z©À¦Ó¥Ü«Â¡H¤£¸m¤@µü¡C¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¡A³o­Ó°ê®aªº¤H¥Á³Q±jÄé¼v¹³¡A¬F«Èªº¼LÁy¡B¤fªj¡BÅv¤O°«ª§ªºÁ|¤â§ë¨¬¡A¹d²ÓÃû¿ò¦aª`¤J¡A´N¹³°O¾Ð´¹¤ù´Ó¤J°Êª«Å餺¤@¼Ë¡C°ê»Ú¶¡©Ò­«µøªº°ÝÃD¢w¢w¾Ôª§¡B¥ÍºA¡B³h½a¡B°§¾j¡B·s«ä¼éªº¥X²{¡B¯´§Çªº¬ðÅÜ¡B¤j¦M¾÷ªº¼ç¥ñµ¥µ¥¡A¦b³o¸Ì¡A§Ï©»³£¤£¦s¦b¡C

----³o­n©Ç´x±±¤j³¡¥÷¸ê·½ªº²Î´Cªº±e«U¤Æ,©Ò¥H­n¥[±j°ê¤H¥~»y¯à¤O,§K±o³Q»X½ª¤FÂù²´. ¥ß¨¬¥xÆW¬Ý¥@¬É, ¦Ó¤£¶·³z¹L¤¤°ê¤Hªº(´CÅé)¦³¦â²´·ú, ¨Ó¬Ý«Ý¥þ¤HÃþ, ¶i¦Ó¥H·í¦a¤Hªº»y¨¥, »P¥L¥æ½Í¦Ó¤£¥ÎCNN©ÎBBCÆ[ÂI§@¥æ¬y.

>>>¥xÆWªº»â¾É¤H­n§â­^»yÅܦ¨©x¤è»y¨¥¡A§ó¬O¯u¥¿ªº¤£ª¾©Ò¤ª¡C»y¨¥Ãø¹D¬O¤@¤ä¦ºªº¤ì´Ò¡A¦ù¤â®³¨Ó´N¥i¥H¨Ï¡H
»y¨¥¤£¬O¤ì´Ò¡A»y¨¥¬O¬¡¥Í¥Íªº¤d¦~¦Ñ¾ð¡A½L®Ú¿ù¸`¡B²`²`²Ï®Ú¦b¤å¤Æ©M¾ú¥vªº¤gÄ[¤¤¡C²¾´Ó»y¨¥¡A´N¬O²¾´Ó¤å¤Æ©M¾ú¥v¡A²¾´Ó»ù­È©M«H©À¡A¨âªÌ¤£¥i¤À¡C´Þ¥ÁªÌ¬°¤F§ó§ï³Q´Þ¥ÁªÌªº»ù­ÈÆ[¡A²Îªvªº²Ä¤@¨B´N¬OÅý³Q´Þ¥ÁªÌ¥H´Þ¥ÁªÌªº»y¨¥¬°»y¨¥¡C----------­^»y±j¶Õ¡A¥i¯à«d®z¤F¥»¤g»y¨¥¤å¤Æ¢w¢wÄ´¦pº~»y©Î°¨¨Ó»y¢w¢wªºµo®i¡A¦Ó­^»y¤å¤Æªº«p«×¤S¤£¨¬¥H©M¯Ã¬ù©Î­Û´°¬Û´£¨Ã½×¡Aµ²ªG¥i¯à¬O¨âÃ丨ªÅ¡A¨âºØ¤å¤Æ¤gÄ[³£¥i¯à¦]¬°¤£°÷«p¹ê¦ÓµLªk°ö¾i¥X°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡C

----§Ú­Ì¾Ç²ß­^»y, ¤]¨S»¡­n©ñ±ó§Ú­Ìªº¥À»y, ¥xÆWªº¥»¤g¤Æ´N¬O­nºûÅ@§Ú­Ìªº¶Ç²Î. ¤¤°ê¤H³B¤ß¿n¼{ªº­n§Ú­Ì§_©w¦Û¤v,»{¦P¥Lªº¾ú¥v¤å¤Æ, µL«D¬O­n¹F¨ì¨Ö§]ªº¥Øªº.
Às¤j§@®a²¾©~°ê¥~¦h¦~, ¤£ª¾¦Y¤F¦h¤Ö¤é¦Õ°Ò¤f¤ô, ºÎÁϤF¦h¤Ö¼w°ê§É, »¡¼w»yªº®É¶¡Á`¤ñµØ»yªø, ¬°¤°¤\¦o¨S³Q¬~¸£, ¨C¤é¶}¤f³¬¤fºÙÆg¤é¦Õ°Ò;¼w°êªº, ¤Ï¦Ó©À¯÷¦b¯÷¬O¦oªº¤¤°ê.


NO:64_12
PowerLook ¡@©ó¡@2003/06/16 01:53
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¤W¤F¤@½Ò!

¹ï§Ú­Ì¤­,¤»¦~¯Å¨Ó»¡,ÀsÀ³¥xªº³¥¤õ¶°¬O³\¦h¤H¥²­×ªº¾Ç¤À.
²{¦b¦A¬Ý¨ìÀsÀ³¥xªº¤å³¹,­ü...... !
¬O¥xÆW¤HÅܤFÁÙ¬OÀsÀ³¥xÅܤF???


NO:64_13
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/16 03:44
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Lancuªº§@ªk«D±`¦n¡C

»P¨äºÛ¦b¦Û¤v¤H¤¤¦R¼Ä¤H¤f¤ô¡A¤£¦p¿n·¥´M¨D§ïµ½²{ª¬¡A¥Ø«e©è¨î¤£¨}¸`¥Ø¼s§i´N¬O¤@ºØ¡A°µ¦h¤Öºâ¦h¤Ö¡C


NO:64_14
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/16 03:48
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¹ï¤£°_¡A¦R¹ËÁÙ¬O¦³¨ä¥²­n¡A¥i¥H®É®É´£¿ô¤½¸q©|¥¼¦b»OÆW¨«¹M¡C

NO:64_15
Lancu ¡@©ó¡@2003/06/16 03:50
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

µ¹¡@tree¡G

¡Ð¡Ð±zªº²Ä¤@°Ý¡G¡Ð¡Ð
°Ý¡G

¡¨³o­Ó¼Æ¾Ú(¤H¦¸)·í¤¤,¡@¤£ª¾¦³¦h¤j¤ñ¨Ò¬O¸g­»´ä©¹ªð©ó¤¤°ê?¡¨

榭G

ÁöµM¡A§Ú»{¬°§A°Ý¿ù¤F°ÝÃD¡A¦ý¬O¡AÁÙ¬O´£¥X§A·Q­nªº¼Æ¦r¡G

¥xÆW¢±¢¯¢¯¢±¦~¥h¤¤°êªº¤H¦¸¡A¨Ì¥xÆWªº²Î­p¡A¥X°ê¥h­»´ä©M¿Dªùªº
Á`¤H¦¸¬O¢²¢¯¢¯¦Ê¸U¡A³o¼Æ¦r©M¤¤°ê¤è­±ªº¥xÆW¤H¤J¹Ò²Î­p¬Û·í¡A
©Ò¥H³o¼Æ¦rÀ³¬O¤W­­¡]¤J¹Ò¤¤°êªº¥xÆW¤H¡A¤£¤@©w¬O±q¥xÆW¥hªº¡^¡D
¨Ì³o¼Æ¦r¡A¥xÆW¤H¥X°ê¡A¤ñ¨Ò¤W¤j¬ù¡]¦Ü¦h¡^¢²¢¸¡D¢·¢H¬O¥h¤¤°êªº¡D

¥xÆW¤H¥h¤¤°ê¥H¥~ªº¥~°êªº¤H¦¸¡A¨C¦~¨C¦Ê¤H¬O¢°¢¸¤H¦¸¡A¤´°ª©ó
¤é¥»ªº¢°¢²¤H¦¸¡]¤é¥»¼Æ¦r¥]§t¥h¤¤°ê¡^¡D

¤£ª¾¦³¦h¤j¤ñ¨Ò¬O¸g­»´ä©¹ªð©ó¤¤°ê¡@³o°Ý¥y¡A»y·N¦n¹³¹ï
¥xÆW¤H¥h¤¤°êºâ¤£ºâ¥X°ê¦³ºÃ°Ý¡]¦pªG§Ú»~·|¤F¡A½Ð«ü¥X¡^¡D

¨º»ò¡A§Ú­Ì´N®³¥[®³¤j¨Ó§@¬°°Ñ¦Ò®×¡D

¥[®³¤j¢±¢¯¢¯¢°¦~¥X°ê¤H¦¸¤¤¡A¦³¢¶¢¸¢H¬O¥h¬ü°êªº¡A¤ñ¨Ò¤W¡A
¨â­¿©ó¥xÆW¤H¥h¤¤°êªº¤H¦¸¼Æ¡D

¡@¡@¡]µù¡G¨ä¤¤«Ü¦h¬O¨C¦~¦b¬ü°ê©M¥[®³¤j¦U¦í¥b¦~ªº°h¥ðªÌ¡A´N¦p
¡@¡@¡@¡@¡@¥xÆW¦³¤H¦b¥x¡A¤¤¨â°ê©~¦í¤@¼Ë¡D¡^

¥[®³¤j¢±¢¯¢¯¢°¦~¥X°ê¤H¦¸¤¤¡A¥h¬ü°ê¥H¥~ªº¥~°êªº¡A¦³¢³¢¯¢¯¸U¡A
¤]´N¬O¨C¦~¨C¦Ê¤H¬O¢°¢²¡D¢²¤H¦¸¡A¤]§C©ó¥xÆW¤H¥h¤¤°ê¥H¥~ªº¥~°ê
ªº¦Ê¥­§¡¤H¦¸¡]¢°¢¸¤H¦¸¡^¡D

³o¨Ç¼Æ¦r§¹¥þ¤ä«ù§Ú­ì¤å¤Ï»é¡¨¥xÆW¤H«Ü³¬¶ë¡¨»¡ªkªº¥ß½×¡D


¡Ð¡Ð±zªº²Ä¤G°Ý¡G¡Ð¡Ð
°Ý¡G

¡¨©Î³\¥i¨ú¦P¬°®q°êªº­^°ê¬Û¤ñ¸û¡¨

榭G

¤£¦P·N¡A¦]¬°§Ú­ì¤å¬O¤Ï»é¡¨¥xÆW¤H«Ü³¬¶ë¡¨ªº»¡ªk¡F¨Ã¨S¦³¥H¦a²z¦ì¸m
©Î¦a²z¯S©Ê§@«e´£ªº¡D­n¬O§Ú­Ì½Íªº©RÃD¬O¡¨¦b¥@¬É¤Wªº®q°ê¤¤¡A¥xÆWªº
¹ï¥~±µÄ²¡A¬Û¹ï¤Wºâ¤£ºâÀWÁc¡¨ªº¸Ü¡A§A¦b¨ú¼Ë¤Wªº©w½è­­¨î¤~¦³·N¸q¡D

§Úªº­ì¤å¬O­n¤Ï»é¥x¥_ªº¤Ö¼Æ¤H±j¤O»s³y¥Xªº

¡@¡@¡Õ¥xÆW¤H©M¥xÆW¤å¤Æ«Ü³¬¶ë¡A©Ò¥H¤Ï¹ï¥»¦a¤å¤Æ¡A¥u­n¤£¬O¥xÆWªº
¡@¡@¡@´N¦n¡A´N¬O¡u°ê»Ú¡v¡A­n¨D¤j®a¼Ò¥é¥ô¦ó¤@­Ó¥u­n¤£¬O¥xÆWªº°ê®a
¡@¡@¡@ªº¥Í¬¡°Ê§@¡Ö

ªº³oºØ¦b¥ô¦ó¨ä¥¦°ê®aÃø¥H·Q¹³ªº½×½Õ¡D

­nª¾¹D¡A¥xÆW¤]¬O§O°ê²´¤¤ªº¡u°ê»Ú¡v¡A¡u¥@¬É¡v:

¤@­Ó¼w°ê¡]ªª¦Ï¡^¤H¦b¼w°ê»¡¼w»y¡A¹ï¥xÆW¤H¬O¡u°ê»Ú¡vªº¸Ü¡A¨º»ò¡A
¤@­Ó¥xÆW¡]ºØ¥Ð¡^¤H¦b¥xÆW»¡¥x»y¡A¹ï¼w°ê¤H¨Ó»¡¤]À³¸Ó¬O¡u°ê»Ú¡v¡D


¡Ð¡Ðµù¡Ð¡Ð

¹ï±z¦b¬Ý³o­Ó°ÝÃD®É¡A±zªº«ä¸ô¨«¦VÅܦ¨

¡@¡@¡Õ¤£ª¾¦³¦h¤j¤ñ¨Ò¬O¸g­»´ä©¹ªð©ó¤¤°ê?¡Ö

§Ú­Ó¤H·Q´£¥X­Ó¤H¸gÅç¡A¨Ñ§@°Ñ¦Ò¡G

¥H¤@­Ó¥­§¡ªº¥xÆW¤H¡]¤@­Ó¦í¥x¥_¤j¦w°Ïªº¢°¢¸¢³¢¸¦~¨Ó¥x²¾¥Á¡Aµ´¤£·|
¬O¤@­Ó¥­§¡ªº¥xÆW¤H¡^¥h¨ì¤¤°ê©Ò¨ü¨ìªº¤å¤Æ¥ð§J¡A¨Ì­Ó¤H¸gÅç¡A¨Ã¤£§C
©ó¥L¥h¤é¥»®Éªº¤å¤Æ¥ð§J¡D

¨Æ¹ê¤W¡Aµ§ªÌ®a¤¤ªºªøªÌ¬Æ¦Üµ§ªÌªº¦P½ú°ó¥S§Ì©n©f¥h¨ì¤é¥»¡A¯S§O¬O
¤é¥»ªºÃö¦è¶m¤U¡A¤Ï¦Ó¦³¦^¨ì¨à®É¥xÆWªº·Pı¡D§Ú­Ì³o¤@½úÁöµM¤£¬O¥Íªø
¦b¤é¥»®É¥N¡A¦ý¬O¤é¥»¶m¤Uªº¯ó¤ì¡A¤ì³y«Ø¿v¡A¤H©M¤H¬Û¹ï«ÝªººA«×¡A
©M¯º§t»W¦³Â§¡A«~¯ùÀR§¤©óºfºf¦Ì¤W¡A³£©M¥xÆWªº¶m¤U¬Û¦P¡D¤Ï¦Ó¥h¨ì
¤¤°ê¡A­±¹ï­¯¥Í¤Hªº·Pı©M¤£ª¾¹ï¤è¦b·Q¤°»òªº·Pı¡A®É®É¥X²{¡D

³o¬O­Ó¤H¸gÅç©M·N¨£¡A¨S¦³²Î­p¼Æ¦r¤ä«ù¡F¥u¨Ñ§@°Ñ¦Ò¡D


NO:64_16
Lancu ¡@©ó¡@2003/06/16 04:03
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¸É¥R¤@¤U¡A¦]¬°¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¢°¢°®£©Æ¨Æ¥ó¡A¢±¢¯¢¯¢°¦~©M¢±¢¯¢¯¢±¦~ªº
¥[®³¤j¥X°ê¤H¦¸¨ü¨ì¼vÅT¡F¦b¢±¢¯¢¯¢¯¡A¢±¢¯¢¯¢°©M¢±¢¯¢¯¢±¤T¦~¤§¶¡¡A
¥[®³¤j¢±¢¯¢¯¢°¦~ªº¥X°ê¤H¦¸¼Æ³Ì°ª¡A©Ò¥H¡A§Ú¤W¤å¤¤¨ú¥Î¥[®³¤j
¢±¢¯¢¯¢°¦~ªº¸ê¨Ó©M¥xÆW©M¢±¢¯¢¯¢±¦~¸ê®Æ¬Û¤ñ¡A¤]´N¬O®³¹ï¥[®³¤j
³Ì¡¨¦³§Q¡¨ªº¸ê®Æ¨Ó©M¥xÆW¤ñ¡D

NO:64_17
ulala ¡@©ó¡@2003/06/16 08:31
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

§Ú·R¦ºLancu ¤j¤jÃö©ó¤jÀY¤åªºfaq, Åý§Ú¤Ö¤F¤@¨Ç¦Û§ÚÃhºÃ

NO:64_18
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/16 08:59
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

TO Lancu ¥S
«e­±¦³´º¹D¤£±o¡A
Lancu ¼¶¤å¦b¤WÀY¡C
¯u¦³§Aªº¡C
«n¹Å¥Í
PS §A´£Ä³¢Ô¢Ï¢ß¡A§Úªþij¡C


NO:64_19
§Ú²q ¡@©ó¡@2003/06/16 12:23
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Lancu
½Ð«ùÄòµoªíFAQ¡Aanytime.
¾Ç°|±N¦¬¤JÀu¨}Ūª«³¯¦C«Ç¤¤¡A¥²­n®ÉÁÙ¥i°ª±¾ª©¤W¡A¥H¯}¥xÆW³\¦h©Ò¿×ª¾ÃÑ¥÷¤lªº¤å¦r»Ù¡C

NO:64_20
Äõ¶§¿ô·à¹Î ¡@©ó¡@2003/06/16 13:16
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¡´¤@­Ó¼w°ê¡]ªª¦Ï¡^¤H¦b¼w°ê»¡¼w»y¡A¹ï¥xÆW¤H¬O¡u°ê»Ú¡vªº¸Ü¡A¨º»ò¡A
¤@­Ó¥xÆW¡]ºØ¥Ð¡^¤H¦b¥xÆW»¡¥x»y¡A¹ï¼w°ê¤H¨Ó»¡¤]À³¸Ó¬O¡u°ê»Ú¡v¡C

¡÷ ´N¬O­n¦³³o¼Ëªº®ð¾z¡C


NO:64_21
tree ¡@©ó¡@2003/06/17 01:09
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x


Lancu ®á,

ÁÂÁ§A¸Ô²Óªº¦^¤å»P¸ê®Æ.
§Ú¤F¸Ñ§AÁ|¥X°ê²vªº¥Î·N,
¨¬¥H«üÃÒÀs¤j§@®aÁ¿ªº»OÆW³¬¶ë¬OµLªkªA¤Hªº.

¦Ó§Ú­ì¥ý©Ò·Qªº,
¬O¦b»P¨ä¥L¸û¥ý¶i°ê®a¥X°ê²vªº¤ñ¸û¤W
¥i¯àÁÙ¦³§ó²Ó¸`³¡¥÷¥i¥H²`¤J¥h¤F¸Ñ
¤]³\¦³¨ÇÂ÷ÃD¤F,

¨Ò¦p¤é¥»ªº¥X°ê²v(¥]¬A¥h¤¤°ê),¬Æ¦Ü§C©ó»OÆW¤£¥]§t¥h¤¤°êªº¥X°ê²v,

¦ý¤é¥»°ê¤º¬y³qªº½è¶q¥~¨Ó¤å©ú(¤@®ÉÃã½a,¤£ª¾¦p¦ó§ä§ó¦X¾A¥ÎÃã)
¨Ã¤£¨È©ó»OÆW,¬Æ¦Ü¬O¶W«e¤@¬q¶ZÂ÷.

¬O¤£¬O,

¦P¼Ëªº¥X°ê¥æ¬y,
ÁÙ¬O¦³¨ä½è¶q,²`«×,¦³®Ä¤Wªº¤£¦P¼h¦¸.¥[¤W®É¶¡.
(¤é¥»¦Ê¦~¨Ó°µ¤F«Ü¦h,¦Ó¦³·í¤µ.)

and
»OÆW¦V¥~²¾¥Á¤ñ¨Ò°ª,
¥X°êªÌ¤¤°£¤F©T©w¨ì¤¤°ê±´¿ËªÌ¥~,
¦P®É¤]¦³¤£¤Ö¬O«e©¹¬ü¥[¿D¯Ãµ¥¦aªº±´¿Ë±Ú¸s,
»OÆW¥X°ê²v¦³¦h¤Ö¬O¨Ó¦Û³o³¡¥÷.


¤]³\¥H«á¤j®a¥i§ó¸Ô²Ó¨Ó±´°Q.

¦A¦¸¸ò§AÁÂÁ§Aªº¸Ô²Ó¸ê®Æ»P¦^¤å.



NO:64_22
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/17 02:18
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

acoco ¦bNO:325_36»¡§Ú²¨©ó¦^À³·RÅ@¥»Ä檺ºô¤Í¡A¤£¬O§Ú¤£·QÄ~Äòµo¨¥¡A¬O¦]¬°ºô¤Í°ª¤â½×­z¡A§Ú¨S¦³·sÂA³Ð·N¡A¤£´±ÀH«Kµo¨¥¡A§Ú¯uªºµü½a°Ú¡C

¯uªº¹ï¤£°_¦U¦ì¡C


NO:64_23
avene ¡@©ó¡@2003/06/17 02:52
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x


·ÓµÛ¤å³¹¤@¸ôŪ¤U¨Ó¡A§Ú­ì¥H¬°¡A«á­±²zÀ³·|±Àºt¥X¤@­Ó¹ï©ó¡u¶Ç²Î¡v¡B¡u¥»¤g¤H¤åÃÀ³N¡v¡B¡u¥»¤g±¡Ãh¡v¡B¡u¬G¶m¥À¤g¡vªº²`«p±¡Ãh¡A¦Ü¤Ö¡A§Ú¥H¬°§Ú¬Ý¨ìªºÀsÀ³¥xªº¥ø¹Ï¡]©h¥B°²³]¦o¯u¬O­Ó¸û¬°®öº©ªº¤å¤H¡^¡A¬O¦p¦¹¡C

¨S·Q¨ì¶]¥X­Ó¡uµµÃÃĪ¡v¡I¡I
¡u¥¦¤Ó²M·¡³o­Ó«°¥«ªº¨­¥@¡v¡I¡I¡H¡H¡H
§Úªº¦Ñ¤Ñ·Ý¡I
³o¥¼§K¤Ó¹L¡u­·¶®¡v¤F¨Ç-__-|||
¥x¥_«°ªº¡u¨­¥@¡v¡AµµÃÃĪªG¯u²M·¡¡HµµÃÃβM·¡ªº¡A®£©È¬O³o§å¥~¬Ù¤å¤Hªº¶m·T½}¡H
¥x¥_«°ªº¨­¥@¡A¥»¤g¤H¤å¡A°Z¬O¤@­Ó¤p¤pµµÃÃΝà©Ó¾áªº¡H

©ó¬O¡A¾ã½g¤å³¹´N¦b³Ì«á«_¥X­ÓµµÃÃĪªº¦P®É¡A¦¨¤F¤@­Ó¶W¯Å¤j¯º¸Ü¡C¯º¤°»ò©O¡H¯º³o©ñ³¥¤õªº¤k¤H¦Ñ¤F¯¶¤F¬G¨B¦Û«Ê¤F¡A¦Ó¥B¬G¨B¦Û«Ê¤FÁÙ¤£¦Ûª¾¡A¦j¦j¨ä¨¥¦Û¥H¬°¬O¡C

¦Ñ¹ê»¡¡AµµÃÃĪ«ç¤ñ±o¤WÀs¤s¦x¡H«ç¤ñ±o¤Wµâ¤§¶m¡H

¦n½}©p»¡¬P¤Ú§J¬O­Ó°Ó©±¡A­n°Ó©±»P°Ó©±ªºÃþ¤ñ¬O§a¡H

¯u­nÃþ¤ñ¡A®³¬P¤Ú§J¤ñ­«¼y¥_¸ô¶êÀô¤p¦Y¡B¤hªL©]¥«¡B«n¾÷³õ¡BÀA¦{µó¡A¬Æ¦Ü¡A¥x¥_ÀH³B¥i¨£ªº¤p¦YÅu¡A§Ú³£Ä±±o¦n±o¦h¡C

¯u­n¨£ÃÒ¥x¥_ªº¨­¥@¡A³o¨Ç¥­¥Á¶¼­¹ºÙ¾¦h¤F¡A¦]¬°¥¦­Ì¦Û¥j¦s¦b¡A¦h¤Ö¥xÆW¤H¤å¡B¾ú¥v¨Æ¥ó¡AµL½×¥»¤g¥~¬Ù¡A³£¬¡¥Í¥Í¦b¥¦­Ì²´«eµo¥Í¡C³o­Ó«°¥«³Ì¤j¦h¼Æªº°O¾Ð¡A¦b³o¨Ç¦a¤è¡C

¥i§O¸ò§Ú»¡¡A³o¨Ç§C«U¡B¤£°ª©|¡A©p¥h¦Y¹L¨S¦³¡H­þ­Ó¥x¥_¤H¨S¥h¦Y¹L¡HÀsÀ³¥x¨S¥h¹L¡H¬°¤°»ò¡H¦]¬°Ä±±o¤£½Ã¥Í¡H

¦Ó³o¡A¤]¤~¯àÃþ¤ñ¨ì«e¤å©Ò¿×ªº¡uªª¦Ï¤H¡v¡C¡]ªª¦Ï¤H¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¦b½ñ¹êªº¹LµÛ¥Lªº¥­¥Á¤é¤l¡A¥i«ç»ò¦bÀsÀ³¥x³o²§¶m¤H²´¤¤¡AÅܱo¦p¦¹®öº©°ß¬ü¡H¦o±Æ°£¤F¥»¤g¥­¥Á¡A«o¥h¹|Æg¥L°ê¥­¥Á¡H

¬Ý¥X¤°»ò¤F¶Ü¡H

¨S¿ù¡A¥~¬Ù¤å¤Hªº³q¯f¡A¥¢®Ú¡B¤£»{¦P¥»¤g¡A¦Û¥H¬°¤ñ¸û°ª¶Q¡Aı±o¥»¤g¥­¥Á¤å¤ÆÁà´cµL¤ñ¡C

³o¾ã½g¤å³¹©Ò®i²{ªº¡A¤]¤£¹L´N¬O¬J­nªþ±e­·¶®¸Ë°ª©|¡A¤S­nªí¥Ü¦Û¤v¦b·N¥­¥Á¡B¥»¤g¤H¤å¡A«e¸}°ª«á¸}§Cªº¥i¯º«ººA½}¤F¡C

¦ó¥H¦p¦¹¡A¦]¬°¡u¤ß¯f¡v¡AÀsÀ³¥xªº¤ß¯f¬O¤°»ò¡H¤£¨¥¥i³ë¤F¡C


NO:64_24
Lancu ¡@©ó¡@2003/06/17 06:32
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

µ¹§Ú²q§g¡G

§Ú¦³ªÅ·|¸ÕµÛ§@¡A­Ë¬O¨SªkPromise¡@Anything¡A
¦]¬°¤u§@ªºÃö«Y¡A§Ú¦³®É­Ô¦£±o¤@³s´X­Ó¤ë·Q­n
¦b³o¸Ì´¡¼L¤@¤U¡A³£Ä±±o§ä¤£¥X®É¶¡©Îºë¤O¡D

ÁÂÁ§A­Ìºû«ù³o­Óºô¯¸¡A§Úª¾¹D¡A¨º¬O«Ü¨¯­W
¤S¤£°Q¦nªº¨Æ¡D


NO:64_25
Lancu ¡@©ó¡@2003/06/17 07:39
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

µ¹¡@tree¡G

¢°¡D§A¼g¡G¡u¤]³\¦³¨ÇÂ÷ÃD¤F¡v

¡@¡@ªº½T¡A§A©Ò·Q°Q½×ªº¡A¬OÂ÷ÃD¤F¡G

¡@¡@§Ú­Ì¦b³o¸Ì¡A¬O¦b¥´¯}¤@­Ó¿ù»~ªº»¡ªk¡F¤£¬O¦b«Ø¥ß¤@­Ó
¡@¡@¡u¥xÆWªº¤å¤Æªº¶}©ñ«×¦³¦h°ª¡v¤§Ãþªº»¡ªk¡D

¡@¡@¥´¯}¡]¤Ï»é¡^©M«Ø¥ß¡]«ÅºÙ¡^¬O¨â¦^¨Æ¡D

¡@¡@¡u¥xÆW¤å¤Æ«Ü³¬¶ë¡v©M¡u¥xÆW¤å¤Æ³Ì¶}©ñ¡v¤]¬O¨â¦^¨Æ¡D
¡@¡@¤Ï»é«e¤@·¥ºÝ¡A·|¥Î¨ì¤ä«ù«áªÌªº½×¾Ú¤§¤@¡A¦ý¬O¡A¤£¤@©w
¡@¡@·|¨«¨ì«á¤@·¥ºÝ¡D¦]¬°¡A¤ä«ù«áªÌªº½×¾Ú¤§¤@¡A´N¥i¥H
¡@¡@¥Î¨Ó¤Ï»é«eªÌ¡F¦ý¬O¡A­n«Ø¥ß°_«áªÌ¡A´N¥²¶·¦³¥þ³¡ªº¤ä«ù½×¾Ú¡D

¡@¡@·Q¥²§A¤]¬Ý¨ì³oÂI¤F©Ò¥H§A»¡¡G¡u¤]³\¦³¨ÇÂ÷ÃD¤F¡v¡D

¡@¡@§Ú¦b³o¸Ì¡A¥u¬O­n¼á²M¦Ó¤w¡A¨S¦³©ïºbªº·N«ä¡A½Ð§O»~·|¡D


¢±¡D´N§A¦³¿³½ì«ä¯ÁªºÃö©ó¥xÆW¤å¤Æªº¶}©ñ«×ªºÃD¥Ø¡A¦]¬°ÃD¥Ø
¡@¡@¤Ó¤j¡A­n¬O­n°Q½×¡A§Ú¤£½T©w§Ú¯à¥þµ{³­¦ñ¡]¤u§@Ãö«Y¡^¡D

¡@¡@³o¸Ì¡A¦b¨Sªk«OÃÒ¯à¥þµ{³­¦ñ²`½×ªº«e´£¤U¡A½Ð®e§ÚÀH·N½Í¤@¤U¡D

¡@¡@§A¼gªº¡G¡u¤é¥»°ê¤º¬y³qªº½è¶q¥~¨Ó¤å©ú(¤@®ÉÃã½a,¤£ª¾
¡@¡@¦p¦ó§ä§ó¦X¾A¥ÎÃã)¨Ã¤£¨È©ó»OÆW¡v¡A¤Þ°_§Ú¹ï§Ú­Ì³o¤@¥N
¡@¡@ªº¥xÆW¤H´¶¹M¦a¹ï¤é¥»¤å¤Æ¦s¦b©ó¥xÆW¡A¦³µø¬°²z©Ò·íµM¡A
¡@¡@¤£¥[¥H­«µø¶}µo©M¤£¹ï¨ä¦s¦bªº·N¸q§@»{ª¾©M´£ª@ªº·Pı¡D

¡@¡@¤ñ¦p¡A§A¼gªº³o¥y¸Ü¡A§Ú´Nı±o¦³¡u¤é¥»¦b¥xÆW¤å¤Æ¤¤ªº½è¯À¡A
¡@¡@¤£ºâ¬O¥~¨Ó¤å©ú¡vªº§t·N¡D³o¤]³\¬O§Ú­Ìµø¬°·íµMªº¡D¦ý¬O¡A
¡@¡@³o¨Ã¤£¬O¤å¤Æ¤Wªº¤p¨Æ¡D

¡@¡@¸Õ·Q¡A¤é¥»¤å¤Æ¦b¥xÆWªº¦s¦b¡A¨Ï¥xÆW¤H®É®É¦³¡u¥@¬É¤W¡A
¡@¡@¤£¥u¦³§Ú­Ì¡AÁÙ¦³§O¤H¡Ð¡Ð¡ÐÀu¨qªº§O¤H¡vªº¦Ûı¦Ó¤£¬y©ó
¡@¡@¥H¤«Æ[¤Ñªº¤å¤ÆÁ¾»¹©MÄ@·N¬Ý¬Ý§O¤H¦³¤°»òªº¦n©_¤ß¡D

¡@¡@¾Ô«á¡A¥xÆW¤Hª§¬Û¾Ç°ê»y¡]¤G¤G¤K¤§«e¡^¡A©M¡¨¥~¬Ù¤H¡¨¦Ü¤µ
¡@¡@¦h¥b¤£Ä@¾Ç¥x»y¡A¨â¬Û¹ï¬M¡A§e²{¥X¨âªÌ¦b¤å¤Æ¤ßÆF¶}©ñ
¡@¡@µ{«×¤Wªº©úÅã®t²§¡D¥xÆWªº¤é¥»¸gÅç¹ï¥xÆW¤Hªº¤å¤Æ®e¯Ç«×
¡@¡@©M¤ßÆFªº¶}©ñ«×¬O«Ü¦³¼vÅTªº¡D«Ü¦h¥xÆW¤¤²£¶¥¯Å¦Ü¤µÁÙ
¡@¡@ª§¤ã¦b¡u¦p¦óªÃ«ùµÛ«ÈÆ[ªº¨¤«×¡v¨Ó¬Ý¥xÆW¬£©M¤¤°ê¬£¤§¶¡
¡@¡@­Ó¦Ûªº½×ÂI¡A¦Ó¤£¯à¬°¥xÆW§@¨M©w¡A³o¬OÄ@·N®e¯Çªºªí²{¡D
¡@¡@§ÚÁöµM»{¬°¡A¤@­Ó¤H¤@©w­n¦bÅ¥¤F¨â³y½×­z«á¡A§@­Ó¨M©w¡A
¡@¡@¤£Æg¦¨«Ü¦h¤HªºÄa¦Ó¥¼¨Mªº¤p¤ß¡F¦ý¬O¡A¦Ü¤Ö³oºØÄ@·N¡¨¥L¤H
¡@¡@¥i¯à¬O¹ï¡¨ªº®e¯Ç¤ß¡A¬O­È±oªÖ©wªº¡D¥xÆWªº¨S¦³¤é¥»¸gÅ窺
¡@¡@¥~¬Ù±Ú¸s¤¤¡A¤å¤Æ½×ÅG¤W¡A¥u¦³«Ü¤p¤ñ¨Òªº¤H§e²{¥X³oºØ¥L¤H
¡@¡@¤]³\¹ïªº®e¯Ç¤ß¡D¡]³o¥i¥H¸ÑÄÀ¥xÆW¦Ü¤µ¿ï¥Á§ë²¼¦æ¬°ªº²Î­p¡D¡^

¡@¡@¤é¥»¨Ã¨S¦³³oºØ¦b¤å¤Æ¤W¥þ­±ªº¥Ñ¤@­Ó¥~¨Óªº¤å©ú¬~§ªº¸gÅç¡D

¡@¡@§Ú¤£½Tª¾¡A¤é¥»¤H¬O¤£¬O¶W¶V¥xÆW¤H³oºØ¡]¦]¾ú¥v©M¤å¤Æªº¦h¤¸
¡@¡@¦Ó¥Íªº¡^¹ï¥~¤å¤Æªº¶}©ñ«×¡D°O±o¦b¢°¢¸¢·¢¯¦~¥N¡]¢·¢µ¦~¡H¡^
¡@¡@¦b¼w°êªº©úÃè¶g¨ìŪ¨ì¤@­Ó¤é¥»¤å¤Æ±M¿è¡A¨ä¤¤¤@½g­«ÀY¤å³¹ªº
¡@¡@¼ÐÃD¬O¨ü³Xªº¤é¥»¾ÇªÌªº¸Ü¡G¡u§A­Ì¥Ã»·¨Sªk¤F¸Ñ§Ú­Ì¡v¡A¤å¤¤
¡@¡@¹ï¤é¥»ªº³æ¤@¿W¯S©Ê¡]Einzigartigkeit¡F­^¤å¡×Uniqueness¡^
¡@¡@¤£¤î¦a±j½Õ¡D³oºØ¦Û§Ú­«­n©M¦Û§Ú«Ê³¬ªº¤ßºA¡A«Ü¥O§Ú¦L¶H²`¨è¡D

¡@¡@§Ú¼g³o¨Ç¡A¤]³\Åý§A¦³ÂIı±o¨S¦³¨t²Î¡F¥u¬O¡A§A¼gªº¨º¥y¸Ü¡A
¡@¡@¤Þµo¤F§Ú³o´X¥y¤î¤£¤F¼Lªº¸Ü¡A¤£±o¤£»¡¡D



NO:64_26
¤å¢í ¡@©ó¡@2003/06/17 08:31
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¶V¨Ó¶Vı±o³o¤@Äæ¾A¦X©ñ¦b¤å¤Æeºô¤F.^^

NO:64_28
soujiya ¡@©ó¡@2003/06/17 11:59
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¤å¢í¡G
¥h¡A¥h¡A¥h¡A§O¨Ó³o¸Ì·m¥Í·N¡C^^

NO:64_29
mei ¡@©ó¡@2003/06/17 12:02
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

­pªÌ¼Ä ¥ý¥Í

>>acoco ¦bNO:325_36»¡§Ú²¨©ó¦^À³·RÅ@¥»Ä檺ºô¤Í¡A¤£¬O§Ú¤£·QÄ~Äòµo¨¥¡A¬O¦]¬°ºô¤Í°ª¤â½×­z¡A
>>§Ú¨S¦³·sÂA³Ð·N¡A¤£´±ÀH«Kµo¨¥¡A§Ú¯uªºµü½a°Ú¡C¯uªº¹ï¤£°_¦U¦ì¡C

³æ´N³o¥ó¨Æ¨Ó»¡,¨â½g¤º®e¤£¦P,µLªk¬Û´£¨Ã½×,§ó¦óªp¦p¦¹³æ¯Â¤ñ¸û.©Ò¥H±z¤£»Ý­n©êºp.

²z¥Ñ:
1. ¦bsars½×¾ÂªºNO:325_36¨º¤@½g,°Q½×·í¤¤ºô¤ÍªººÃ´b,«D¥»¤HµLªk§@µª.¦Ó¥B«ü¦W¶}ÄæªÌ¦^µª.

2. ³o¤@½g¨S¦³¥ô¦ó¤H«ü¦W­n¶}ÄæªÌ¦^µª©Î°Q½×,½Ö³£¥i¥H°Ñ¥[ªºÄ³ÃD.§ó¦óªp,°Q½×ªº¤º®e¤¬°Ê¨}¦n.

¨C¦ì¶}ÄæªÌ­n«ç»ò»Pºô¤Í¶i¦æ°Q½×,¬Ý¶}ÄæªÌªºsense,§Ú·Q«Ü¦Û¥Ñªº.
¦Ó¬JµMºô¤Í¨S¦³«ü¦W±z§@µª,©Î«D±z¤£¥iªº¸Ü,±z¨S¦³²¨¥¢,¤£»Ý©êºp.


NO:64_30
§Ú²q ¡@©ó¡@2003/06/17 12:02
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

­pªÌ¼Ä
§O»¡©êºp¡A¦³¤ß¤H³£¬OÂI¿O¤H¡CÃi¤H°ê¶l®t´¿ÀÀ¤@­Ó¦ò¸g¬G¨Æ¦p¤U¡G
>>¤HÁö¦æ¤@¤pµ½¡A²ö¥H¬°¤p¡A¹ê¬O¬°¤j¡A
>>Ä´¦p¦³¤H¨ú¤@¤p¿O¡A¥|³B¨µ¦æ¡AÂI«G¤d¦Ê«Ç¡A¤j©ñ¥ú©ú¡F
>>¦P¼Ë¡A­Y«D¦U¦ìªº¨¯³Ò¡A¦ó¥H¯à¨£³o³\¦h¦n¤å³¹¡H¤j©ñ¥ú©ú¡F
>>¬O¬G¡A¥H§Úª¾¨£¡A¦¹µ½«D¤p¡A¦U¦ì²ö¥H¬°¥u¤@¤p¿O¥ú©ú¡C

Lancu
§Ú»¡ªº´£Ä³¦ÛµM¬O½Ð«K©y¦æ¨Æ¡C¤]³\µ¥­þ¤é¤S¦³ªB¤ÍÂI­Ó¿O¡A©ÎªÌ¬Ý¨ì­þ½g¶Ã½×¦X©y¤F¡A
¶¢·v¤§»Ú¤´½Ð¤£§[¤j©ñ¥ú©ú¤@¤U¡C^_^
§Ú²q¨ØªA§A«ä¸ô²M´··V±K¡A§ó¨ØªA§A¤ßùتº¥xÆW¦p¬O¤j®ð¡C

¤åe
·m¤H°Ú¡H¨þ¨þ¡A¤£¹LÀs¤k¤hºâ´CÅé¤HÁÙ¤ñ¤å¤H¦X¾A§a¡H


NO:64_31
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/17 12:25
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

mei/§Ú²q,

ÁÂÁ©p/§A,¶g¥½§Ú·Q¿ìªk¦AÀ½À½¸£¥Ä¡A¬Ý¦³¨S¦³¥i¥Îªº¡C


NO:64_33
§Ú²q ¡@©ó¡@2003/06/17 14:02
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

acoco
§Ú±N§Aªº¦^À³Âà¹LSARS°Ï¸ÓÃD¤º¡A³o¬O¤ñ¸û§´·íªº¡C
³oÄæÁÙ·|¤£·|¦³§ó¬ü¦nªº¦¬Ã¬¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¤¤Â_µLºÃ¬O§Ú­Ì³£¤£¼Ö¨£ªÌ¡C


NO:64_34
acoco ¡@©ó¡@2003/06/17 14:04
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¦Ñ¤j¨S°ÝÃDÅ¥§Aªº

NO:64_35
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/17 14:12
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¥á¤@½g§Úµû§õ±Îªº¤å³¹¡A¹L¨Ó¤ñ¹ï¡C³o»ò°µªº­ì¦]¬O­n¤ÀªR³o¤@¸s¦³¦Û¥Ñ¥D¸q¶É¦Vªº¬Ö®â±Ú¡]²`ÂÅ¥S»y¡^¡A­±¹ï¥xÆWªº¤ß²z±Ã¤ã¡C¥»¤å¶K¦b¦Û¬Ù¡]¤G¡^
«n¹Å¥Í


«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/15 14:26
Re:¡e¢íºô±ÀÂË¡f¦Û¬Ù¡]¤G¡^

§õ±Î¡X ¤@­Ó¬¡¦b¹L¥hªº¤H
³¯ªÚ©ú¦b¡uÃ@¶Ëªº®qÀ¬¡v¤@®Ñ¤¤ªº¡u¦º·Àªº¡A¥H¤Î±q¥¼½Ï¥Í¡v´¿§å§P¹L³¯¬M¯u¡A¤£¹L¦b§å§Pªº¶}ÀY»¡¹L¡A§å§P³¯¬M¯u¬O¥²¶·«Ü¤p¤ß¡A¦]¬°¡u°Q½×¥Lªº§@«~¡A©¹©¹¥²¶·½Í¨ì¬Fªv¡A³o¤@¤è­±ªº°Q½×¬O«ÈÆ[Àô¹Ò©Ò¤£¤¹³\ªº¡C¡v¦P¼Ëªº¡A§å§P§õ±Î¤]¥²¶·«Ü¤p¤ß¡A¦]¬°§õ±Î¾Õªø¸ÞÅG¡A¦Ó¥B¤Z¬O³Q¥L§ì¨ì¤pÄ|¤lªº¡A¤@¯ë³£­n¤Wªk°|¡A³£«ÜÃø¨ü¡C¤£¹L¡A§å§P§õ±Î¬O¹ï§Ú¦~»´®É´Á«ä·Qªº§å§P¡A¹ï§Ú«Ü¦³·N¸q¡C¦P®É¡A§õ±Î¸g±`¥H¤@¨Ç¦ü¬O¦Ó«Dªº¤å³¹¦bµû½×¨Æ±¡¡A¤õ»¶¦³¾l¡B²n§Ö¦³¾l¡A´N¬O«ÜÃø¸g¹L²Ó«ä¡AµM¦Ó³o¤@­Ó²Ó«äªº¹Lµ{«o¤£¬O¤@¯ë°ª¤¤¥Í¯à¤O©Ò¤Î¡A©Ò¥H¼¶¼g³o¤@½g¤å³¹¤]¬O¹ï©M§Ú´¿¸g¦³¹L°g´b·K´aªº15-20¤Ö¦~®Éªº¦³§Ó«C¦~ªº¸Ñ»¡¡C
¤Ï¬Ù§õ±Î¡A½t©ó¥L¥Nªí·sÄÒ¥X¨Ó¿ïÁ`²Î¡C§õ±Î©M¬Fªv¥¿¦¡µ²½tªº®É­Ô¡A¤]¬O§Ú©M§õ±Î§O½tªº¶}©l¡C

§Ú°ª¤¤¶}©l¡A´Nªø´Á¬Ý§õ±Îªº¤å³¹¡A¦b¥L½Ñ¦hªº¤å³¹¤¤¡A§Ú¹ï¥Lªº½×ÂIÆgÅA¦³¥[¡A¦]¬°¥L¤@ª½°í«ù¥H¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº¤è¦¡µû½×¬Fªv¡A¬Æ¦Ü»{¬°±Ä·¥ºÝ¦Û¥Ñ©M¥Á¥Dªº¤è¦¡³£¥i¥H¡C¦b¨º½±®a¤ý´Â²Îªv¤U¡A¤@­Ó°ª¤¤¥Í¡A­±¹ï½±®a«Øºcªº­W´e§bº¢ªº°ª¤¤¥Í¬¡¡A§õ±Îªº¤å³¹¹³¬O¤@ºØ¬¡¬u¡A¤£¶È´þ¼í¤H¥Í¡A¤]±Ò­}·s«ä¡C¦pªG»¡¤å¬P®É¥Nªº§õ±Î¬°²{¤µ50·³¥ª¥kªº¤H¶}±Ò·sª¾ªº¥@¬É¡A¨º1975¦~§õ±Îªº´_¥X¤]¬°§Ú¶}±Ò¤@­Ó·s­¶¡AÅý§Úª¾¹D¦³³oºØ¿W¯Sªº·s«äºû¡C¤×¨ä¦bÄÒ¥~¹B°Ê®É¥N¡A§õ±Î¹ïÄÒ¥~ªºµû½×¡AÁö¤£¤@©w©M§Úªº¬Ýªk¤@­P¡A¤£¹L¥L°í«ù¡u¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡v«o¤@ª½¬O§Ú´L·qªº¡A§Y¥O¨º¤@ºØ¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¦b§Ú¤j¾Ç¤w±µÄ²ªÀ·|¬ì¾Ç«á¡A¤w·P¨ì¦³¤@ÂI½§²L¡B¦³¤@ºØ¥u¦³¤f¸¹¡B¨S¦³¤º®eªº·Pı¡A¤@ºØ¹ï¥~°ê¤å¤Æ±j¯P±R·q¡A¦ý¨S¦³²`¤JÁA¸Ñªº¤ÏÀ³¡C¦ý°í«ù¦Û¤vªº·Qªk²¦³º¦³¨ä¥i·R¤§³B¡A¦b¤H®æ¤W¤]¥O¤H±R·q¡C

¹ï§õ±Î¦L¶Hªº¯}·À©l¦Û¤W¤@¦¸Á`²Î¤j¿ï¡C³o¤@¦¸ªº¯}·À¤]«Å§i§Ú¹ï¾Ç¤H­·½dªº±R·q®ø¥¢¡C§õ±Î¼Ðº]¦Û¤v¬O¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº«ä·Q®a¡A¦ý¥L¤£¬O¡C§õ±Î¡A¤@­Ó·Q°µ¶i¨B«ä·Q®a¡A«o°µ¤£¦¨ªº«O¦u¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡C¥Á¥D¦Û¥Ñªº§õ±Î¦b­±¹ï²Î¿W°ÝÃD¡A­±¹ï¥Á±Ú¥D¸q®É¡A¥L©ñ±ó¥H©¹¹ï§Ü°ê¥ÁÄÒªº»¨±¡¡A¤]©ñ±ó¥H©¹°í«ù¥Á¥Dªº¶¯¤ß¡C¬°§í¨î¥xÆW¿W¥ß«ä¼éªº¿³°_¡A¥x¿W¤O¶q¥i¥H¦b³o¤@¦¸Á`²Î¤j¿ï¤¤¨ú±o¬FÅv¡A¥L­I±ó¦Û¤v­ì«h¡A©M«O¦uªº¶Õ¤Oµ²¦X¡A¥L±j½Õ¿ï§º·¡·ìªº­«­n©Ê¡A±j½Õ¿W¥ß·|±a¨Óªº¦MÀI¡A±j½Õ²Î¤@ªº¦n³B¡C§º·¡·ì¡A¤@­Ó¥H©¹¦b¥Lªº®Ñ¤¤³Q½|ªºª¯¦å¼QÀYªº¤H¡A¤@­Ó³Qµø¬°¤Ï¥Á¥D¡B¤Ï¦Û¥ÑªºÀ°¤â¡B¥N¨¥¤H¡A·Q¤£¨ì¦b²Î¤@ªº¸ô¤W¡A¦b¥Á±ÚÃö«Y¥L­ÌÄâ¤â¦X§@¡C¦pªG§õ±Î²{¦bªº½×ÂI¬O¦¨¥ß¡A¨º¥H©¹ªº½×ÂI´N¬O¿ù¡A¤Ï¤§¥ç¦¨¥ß¡C¤£¹L³o¤@ºØ»¡ªk¦b§õ±Îªº½×ÂI¤¤¤S·|¥X¥t¤@ºØ»¡ªk¡A¡u¤j¤V¤Ò·í¤j³BµÛ²´¡v¡B¡u¤@­Ó¤H­n¦b¤j³B¥Î¤ß¡A¤£­n¤ç¤ç­p¸û¤p¦a¤è¡C¡v¦Ü©ó¦p¦ó¤À¿ë¤j¤p¡A§õ±Î¤S¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¥H©¹§O¤HªºÅv¿Å±¹¬I¥s°µ­IÂ÷¡A¦]¬°¥L·|»¡°í«ùªº­«­n©Ê¡A¥L·|»¡¥Á¥D¥u¦³¤@­Ó¡A¤£¥i¥H¥´§é¡C¦ý¦pªG¬O²Å¦X¥Lªº§Q¯q¡A«h¤W­zªº½×ÂI¤S¥i¥H¼È®É©ß±ó¡C¦pªG³o¥s¤¤°ê¤å¤Æ¡A¨º³o¼Ëªº¤¤°ê¤å¤Æ¤]´N¤Ó»¹¤F¡C§õ±Î®v½úªº¤Hª«¡A®ï®ü¥ú­±¹ï°ÝÃD´N¤ñ¸û²M·¡¡A¤]¨S¦³©Ò¿×ªºÅv¿Å¡C®ï®ü¥ú¦b³Q¾G«nº_°Ý¨ì¡A¸g¥Ñ¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº¤è¦¡©¹¤U±À²z¡A«h¥»¤g¤Æ¬O¥²µMªº¡A¥x¿W«h¬O¥»¤g¤Æªºµ²ªG¡C®ï®ü¥ú¨Ã¨S¦³¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A¥u¬O¤@Áy«Üµh­Wªº¼Ë¤l¡C¹ï©ó®ï®ü¥ú³o¼Ëªº·Pı¡A§Ú­Ì¥i¥H½Ì¸Ñ¡A³\¦h¼ôª¾¤¤°ê¤å¤Æªº¤H¡A·í¥L³Q­n¨D¤@©w­n¦b¿W¥ß©M²Î¤@¤¤¤U¤@­Ó¨M©w®É¡A³£·|¦³³o¼Ëªº·Pı¡C¤£¹L§@¬°«ä·Q®a¡A³o¼Ëªº¹Lµ{¬O­n§JªAªº¡A³o¤]¬O§õ±Î¤@ª½¦Û§Ú¼Ðº]ªº¡C¦ý§õ±Î°h«o¤F¡C§@¬°¬Fªv°Ñ»PªÌ¡A­I±ó¦Û¤v¥D±i¥Á¥D¦Û¥Ñªº§õ±Î¬O«Å§i¦Û¤v¬Fªv¥Í©R¦º¤`¡C°µ¬°¾ÇªÌ¡A¨ººØÄÆ©¿¤£©wªº¼Ð·Ç¤]Åý¤H½èºÃ¡C§ó­«­nªº¬O¥Lªº°ò¥»¤H®æ¤]¥X²{¯}²£¡C§Ú­Ì¨Ã¤£¬O»¡¿W¥ß¬O¥Á¥D¥²µMªº±À½×©Îµ²½×¡C¦ý¬O¥Á¥D¬O¥²µM©M³o¤@¸s¤Hªº¿ï¾Üµ²¦X¦b¤@°_ªºµ²½×¡A«o¬O¤£ÅÜ¡C¦Ó¤@¦ì²z©Êªº­ÓÅé¦b§à¾Ü«e³~®É¡A·|±N¦Û¤vªº§Q¯qÂ\¦b³Ì«e­±«h¬O¥¿½Tªº¡C°ò©ó³o¼Ëªº±À½×¡A·í¬¡¦b¥xÆW²{¦bªº2300¸U¤H¥H¿ï¾Ü¤£©M¤¤°ê¦X¨Öªº¤è¦¡¨Ó¨M©w¦Û¤vªº«e³~«h¬O¦X²zªº¡A¶i¦Ó¥H°¾¦V¿W¥ßªº¤è¦¡¨Óªí¹F¹ï¾a¦V¤¤°êªº¹½´c¤]¬O¥¿½Tªº¡C¦Ó³o¨Ç³£«ü¦V¥xÆW¿ï¥Á·|¿ï¾Ü¤@¦ì°¾¿Wªº¬Fªv¤Hª«¤]¬O¥¿±`ªº¡C¤µ¤Ñ¥xÆW¤Hªº³o¼Ëªº¿ï¾Ü¹ê»Ú¤W¤]¤Ï¬M¤¤°êªº¸¨«á¡A¤¤°êªº¤£ª§®ð¡C³o©M®q°ê¥Á±Ú©Ê¡B°¾¯Uªº¦a¤è¥D¸q¨S¦³Ãö«Y¡C§õ±Îªº¤k¨à¤£¤]©ñ±ó¸û¸¨«áªº¥xÆW¡A¨ì¬ü°ê¥h¡C§õ±Î¥H¥Á±Ú¥D¸qªº¨¤«×¿ï¾Ü§º·¡·ì¡A¨ä¹ê¤]´N¬O©ñ±ó¦Û¥Ñ©M¥Á¥D¡C±N¦Û¥Ñ©M¥Á¥D´N§õ±Îªº«ä·Q¤¤©Þ°£¡A¨º§õ±Îªº«ä·QÁٳѤU¤°»ò¡H

§õ±Î¤@ª½¥H«ä·Q®a¦Û´Á¡A¤]·Q¥H«ä·Q®a²×¨ä¤@¥Í¡A¤£¹L¥L°µ¤£¨ì¡C§õ±Î¤@¥Íªº¦a¦ì¨Ó¦Û¤å¬P®É¥Nªº¤Þ¶i·sª¾¡A»P¹ï§Ü°ê¥ÁÄÒªº«i®ð¡A¦ý³o©M¥L¥»¤Hªº¾Ç°Ý¯à¤OµLÃö¡C¤@¥¹°ê¥ÁÄҭˤF¡A°ê¥ÁÄÒ¤z¹wª¾ÃѤ޶iªº¯à¤O°I°h¤F¡A§õ±Î¡u¤Þ¤¶·sª¾¡vªº¥\¯à´N®ø¥¢¡F¦P®É§õ±Îªº¼vÅT¤O¤]·|°I°h¡C§õ±Î´¿¦b¥Lªºµû½×®Ñ¤¤´£¨ì¡A®ï®ü¥ú¦]¬°¥L¦P¾Ç¤ý¯E³Q¿ï¬°¤¤¥¡¬ã¨s°|°|¤hªº½ÄÀ»·P¹Ä«Ü²`¡A§õ±ÎÄU¥L¡A¡u°µ¾ÇªÌ¬O©Çª«¡A°µ«ä·Q®a¹ï¥@¤Hªº¼vÅT¤~·|²`»·¡C¡v§Ú·Q§õ±Î¤£¶È³o¼ËÄU®ï®ü¥ú¡A¤]¦P¼Ë¦p¦¹¦Û´Á¡C¦bÄÒ¥~¹B°Ê±À°Êªº¹Lµ{¤¤¡A§õ±Î¦b¦Û¤vªº®Ñ¤¤¤@ª½±j½Õ¥Lªº¤j­ô¡B¥ýª¾ªº¦a¦ì¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b·í®É¥H§õ±Î©M°ê¥ÁÄÒ¹ï§Üªº¸g¾ú¡B±ø¥ó¨Ó»¡¡A§õ±Î¤]½T¹ê¬O¨ã¦³³o¼Ë¥÷¶qªº¤Hª«¤§¤@¡C¤£¹LÀHµÛ§õµn½÷®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A§õ±Îµo²{¦Û¤vªº¦a¦ì¦³¤U·Æªº²{¶H¡A¦]¬°§õµn½÷ª±ªº¬Fªv°«ª§¤è¦¡¤w¶W¥X§õ±Î¥i¥H¥R¤À´x´¤ªº±ø¥ó¡F¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¤]¤w¸g¯B²{¦b¬Fªv»R¥x¤W¡A­ì¥»¦P¥Á±Ú¤ºªºª§¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº¬Fªv°«ª§Âର¥Á±Ú¶¡ªº¬Fªv°«ª§¡A³o¤]¶W¥X§õ±Îªº²z¸Ñ¥@¬É¡F¸ê°T³vº¥¶}©ñ¡A¨Ï±o³o¤@¦ìª¾ÃѪº¥ýª¾¬ðµM¥X²{¡u¯}¥\¡vªº²{¶H¡C¦]¬°¥Lªºª¾ÃÑ¡B½×ÂI¦b¸ÑÄY«á¡A¦è¤è·sª¾¦pªø¦¿¤j®ü¯ëªº´é¶i¥xÆW¡AÅý¤H¦³¾÷·|ÀËÃÒ¥H©¹¥L¨º¤@¨ÇºëÅP½×ÂI¡A³o¼Ë´N·|Åý¤Hµo²{§õ±Îªº½×ÂI¤£¶È¤£·s©_¡A¦Ó¥B¦b¦è¤èªÀ·|¬ì¾Ç¤¤¤]¬O¸û¸¨¥îªº¨º³¡¤À¡C´N§õ±Îªº¡u°ê¥ÁÄҾǡv¤è­±¡A¤]¦b¤j³°®ÑÄy¶}©ñ«á¡AÅý¤Hµo²{§õ±Îªº¡u°ê¥ÁÄҾǡv«Ü¦h©M¤¤°ê¤j³°¤w¥Xª©ªº®ÑÄy¦³«Ü°ªªº¹p¦P©Ê¡A¬Æ¦Ü¦³§Ûŧ¤§¶û¡C¤W­z³o¤@¨Ç­ì¦]³£¨Ï±o§õ±Î¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¥X²{°h¼éªº²{¶H¡C³¯ªÚ©ú´¿¸g´N§õ±Îªº¤@¥y¸Ü¡A¡u§õ±Î¬O¶W¶V®É¥Nªº¡v¡A¼g¤@½g¤å³¹¨Ó»¡§õ±Î¨Ã¨S¦³¶W¶V®É¥N¡A¤£¹L¥L¤@ª½¬O¡u»P®É¥N¦P¶i¨B¡v¡A³¯ªÚ©úªº³o½g¤å³¹¨Ã¨S¦³¶S§C§õ±Î¡A¤£¹L«o¦ü±À½Ç§õ±Îªº³Ì«á¤@½g¤å³¹¡C¦]¬°¦Û¦¹¤§«á¡A¾ã­ÓªÀ·|¡B¬Fªvªº¹CÀ¸³W«h§ïÅÜ¡A§õ±Îªº¦a¦ì¥X²{ÄY­«¤U·Æªº²{¶H¡A¤@¨Ç¡u¤p¦Ñ§Ì¡v¦A¤]¤£´L­«³o¤@­Ó¦Ñ¤j­ôªº·N¨£¡C§õ±Î´N©¹«O¦u¥D¸q²¾°Ê¡C§õ±Î¹ï¥Á¶iÄÒ¡B°ê¥ÁÄÒªº§åµû¨ÌµR§Q¡A¦ý«o¬O»Ä¸Ü«Ü¦h¡A¥i¥H°Ñ¦Òªº»ù­È¦³­­¡C¦]¬°¥Lªº¸Ü¤£¶È¦b²{¹ê¤£¦¨¥ß¡A´Nºâ²z·Q©Ê¤]®ø¥¢¡C´N§õ±Î¨Ó»¡¡A¥Á¥D»P¦Û¥Ñªº­«­n©Ê¦b¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¤U¤~¦³·N¸q¡A¤]¦b³o¤@­Ó±ø¥ó¤U¡A§å§P°ê¥ÁÄÒ¤~¦³·N¸q¡C¦pªG°ê®a·|¦]¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¦Ó¤Àµõ¡A«h§õ±Î´N°h©~¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡C´N¬O³o¼Ëªº°h«á¡AÅý§Ú­Ìµo²{§õ±Î¥H©¹¡u³d¤H¥HÄY¡vªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº¼Ð·Ç¡A¦b¥L¦Û¤v¤]³\³£¥¼·Q²M·¡¡A¦]¬°¦Û¥Ñ¤£¬O«Ø¥ß¦b¥Á±Ú¥D¸qªº°ò¦¤W¡A¥L¬Æ¦Ü¬O¥Á±Ú¥D¸qªº¼Ä¤H¡C¥Á¥D¤]©M¥Á±Ú¥D¸q¤£¤@¼Ë¡A¬O¨â­Ó¤£¦P½dÃ¥ªº·§©À¡A¤@¥¹¥Î¥Á±Ú¥D¸q¨Ó¬É©w¦Û¥Ñ¡A¨º³o¼Ëªº¦Û¥Ñ·|¥X²{®]¤¤¤sªº½×ÂI¡A¡u­Ó¤H¤£¥i¤Ó¹L¦Û¥Ñ¡A°ê®a­n±o§¹¥þ¦Û¥Ñ¡v¡A«Ü®e©ö²_¬°°ê®a¥D¸q¡B¶°Åé¥D¸q¡A§õ±Î³Ì«á·|¤ä«ù°ê®a¥D¸q¡B¥Á±Ú¥D¸q©M¶°Åé¥D¸q¥X¨­ªº§º·¡·ì¡A³o¥i¥H¦b§õ±Î¡u­­¨î±ø¥ó¤U°Q½×ªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡v«äºû¤¤±À²z±o¥X¡C¤]¦b³o¤@­Óµ{§Ç¤¤¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤@¦ì¼¥¼©¦è¤è¤å©úªº¡u§ÜijªÌ¡v¡A¥L³Ì«á©ñ±ó¥Lªº¼¥¼©¡AÁÙ¬O¦^¨ì¥L¤å¤Æªº¥À¤g¡C¥H©¹ªº¤@¤Á²z·QÁÙ¦s¦b¥LªºªÅ¤¤¼Ó»Õ¡A¦ý¥L¤wµL¾÷·|±µªñ¡C¤å¤Æ¡A¥L®û²]ªº¤¤°ê¤å¤Æ¡AÅý¥L©M¥Lªº²z·Q¶V¨«¶V»·¡C


§õ±Î¥H©¹ªº¨¥½×¤@¦V«Ü¤Ï¤¤°ê¡A¥L­n¦è¤Æ¡A­n§¹¥þ¦è¤Æ¡A¦ý¬O¥L¤£À´¦è¤Æ¬O¤°»ò¡H¥L»¡ªº¦è¤Æ¬O¥L·Q¹³ªº¦è¤è¥Í¬¡¡A¤£¬O¯u¥¿ªº¥Í¬¡¡C¤@¥¹ªÀ·|µo®i¯uªº©¹¥L»¡ªº¦è¤èªÀ·|²¾°Ê¡A¥L¤~µo²{¥L­nªº¤£¬O³o­Ó¡C§õ±Î«e¥b¥Í¤Ï¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦ý¥LŪªº¬O¾ú¥v¨t¡A¥L¤×ºë³q¤¤°ê¾ú¥v¡A¨Ïªº¥L¤@¥Í¥²¶·©M¥L¤Ïªº¤¤°ê¤å¤Æ§@®í¦º·i°«¡C¦ý§Y¥O¥L¡u¥¼¨ì¤d¯ë«ë¤£®ø¡vªºÂ½ÅÍ¡A¨ìÀY¨Ó¡AÁÙ¬O¡uÃf¤s·Ï«B®ý¦¿¼é¡v¡A¶]¤£¥X¸^¦Ý¡C§õ±Î¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¦³«Ü²`¤JªºÁA¸Ñ¡A³o¬O«Ü¦h¤H³£¦P·Nªº¨Æ¡A¤£¹L§õ±Î±Mºëªº«o¬O¦Ò¾Ú¡A¤ß¤¤·PÀ³ªº¬O¤­¥|ªº¥_¤j®Õ­·¡C¦b¥x¤j¡A¥L¥H¦Û»{¬°¥_¤jªº¤è¦¡¹L¬¡¡A¤]¥H¥_¤jªº¤Ï¶Ç²Î¡B¨D·s¡B±Ï¤¤°ê¦Û´Á¡A³o¤]³\´N¬O§õ±Î¤Ï¤¤°êªº·½ÀY¡C³oºØ±N¦Û¤v±q¥Á°ê50¦~©Ô¦^¥Á°ê10´X¦~ªºª¬ªp¡A¬O¤@ºØ¤å¤Æ­Ë°hªº¦æ¬°¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤£¬O¦³³o¼Ëªº¯S¼x¶Ü¡H¦Ó³o¥u¦³¦b¤@­Ó¤å¤Æ­Ë°hªº°ê«×¤~·|Åý³o¤@ºØ¤H¦³Ä~Äò¦s¦bªÅ¶¡¡A¤¤°ê¾ú¥v§e²{ªº¯S¼x´N¬O³o¼Ë¡C¦P®É·í®Éªº¥xÆW´N¬O³o¼Ëªº®É¥N¡A¾Ç¾ú¥vªº§õ±Î´N¦b³o¬Û¦üªº¤å¤Æ¡X¦a²zªÅ¶¡¤¤Àu¹C¤§¡C§õ±Î¹ï­J¾Aªº´L·q¡A¨ä¹ê¤]¬O¸g¥Ñ¦¹·Q¥ø»D¥_¤j¤å­·¡C­J¾A¡u¦ý¶}­·®ð¤£¬°®v¡v©M§õ±Î¡u¤å¬P®É¥N¡v¬O¦h»òªº¬Û¹³¡C¤Þ¤¶¤å¤Æ¨¬¥H¤Þ»â­·¼é¡A³o¹ï´Þ¥Á¦a¡B¤å©úªì¥ßªº°ê®a¤~¦³¥Î¡A¦Ó¤­¤Q¦~¥N¤¤´Áªº¥xÆW¥¿¬O³o¼Ëªº·³¤ë¡C§õ±Î´N¦b¥Á°ê50´X¦~°µ¥Á°ê10´X¦~ªº¨Æ¡A³o¬O¥L³Ì­·¥úªº®É´Á¡A¦ý³o«o¬O¦b¯S®í®ÉªÅ¤Uªº¯S®í²£ª«¡B¯S®íµ²ªG¡C1975¦~¡A§õ±Î´_¥X¡A¤å¾ÂÅå¹p¡A¦ý¤]³o¤@ÅT¦Ó¤w¡C¦Û¦¹«áªº§õ±Î¥u¦b½æ§Ë¥Lªº¾ú¥vª¾ÃÑ¡B¤å¬P·sª¾¡B¥_¤j·Q¹³¡AÁ`µ²¤@¥y¸Ü¡A¡u¥ÕÀY®c®Z¸Ü¤ÑÄ_¡v¡C¦b¥xÆW­n½Ä¯}°ê¥ÁÄÒªº¼h¼hÿÆX¥H¨Ï¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¯}õ¦Ó¥Xªº¹Lµ{¡A§õ±ÎÁÙ¦³¦Y¦Ñ¥»ªº±ø¥ó¡A¤@¥¹¤ò¤òÂÎÅܽ¹½º¤§«á¡A¥xÆW¥¼¨Óªºµo®i´N¤@©w¨«¦V©M¤­¥|¤£¦Pªº¸ô¡A±q¦¹¦Ûı²`¬V¤­¥|·Pıªº§õ±Î¹ï©P¾DªºÀô¹Ò´N¨S¦³¥H©¹ªº¼ô±x¡A¤]¨S¦³¥H©¹ªº¼vÅT¤O¡A·í§õ±Î¥D±iªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ½Ï¥Í«á¡A§õ±ÎÁÙ¦³¤°»ò¤f¸¹¨Ó¡u¤Þ»â¡vªÀ·|¡H°£¤F³o¨â¥y¡A«ä·Q®aªº§õ±Î¨S¦³¤°»ò¡u«ä·Q¡v¡A§õ±Îªº²{¹ê»ù­È´N®ø¥¢¤F¡C§õ±Î¦^¨ì¦Ò¾Úªº§õ±Î¡A§õ±Î¦^¨ì§Üijªº§õ±Î¡A¥L¤´µM¹ï³o¤@­ÓªÀ·|¤´¨ã¦³¥L¡u²§Ä³¤§Án¡vªº§@¥Î¡A¦ý³o¤S«ç»ò¼Ë¡A¥u­n¦³´CÅé¡A³o§@¥Î¨ÌµM¦s¦b¡A§õ±Î¡B§d©v¾Ë¨ä¹ê¨ÃµL®t²§¡C§õ±Î¤µ¤Ñªº³B¹Ò¤£¬O¥Lªº¥i¼¦¡A¬O¹L¥h¤@¥N¥xÆWª¾ÃÑ¥÷¤lªº´d«s¡B°ê¥ÁÄÒªº¥i´c¡C¨S¦³°ê¥ÁÄÒ¡A´N¤£·|¥X²{¹L¥h¤@¥N¥xÆWª¾ÃÑ¥÷¤lµL¸ô°l¨Dªñ¥N«ä¼éªº´d«s¡A§õ±Î¤]¥i¥H¦Û¥Lªº¥_¤j¹Ú¤¤¦­¤éÅå¿ô¡C¨ä¹ê¥Á¥D¤Æªº¥xÆW¦b¬Û·íµ{«×¤W¬O¹ê²{¥_¤jªº²z·Q¡A¼w¥ý¥Í¡BÁÉ¥ý¥Í³£¥i¥H¦b¥xÆWªº®Õ¶é¤¤¬Ý¨ì¡A´N³o¤@­Ó¼Ð·Ç¡A¥xÆWªº¤j¾Ç³B³B¬O¥_¤j¡A¦pªG§õ±ÎÁÙ¦b·Q¥_¤j¡A¨º¥xÆW´N¦³«Ü¦h¥_¤j¡A¤£¹L¡A¦¹®Éªº§õ±Î«o°h«o¤F¡C§õ±ÎÂàÅܪº¹Lµ{¡A»¡¤@¥yÃøÅ¥ªº¸Ü¡A¡u¸­¤½·RÀs¡v¡C

§õ±Î·|¼Äµø¥x¿W¬O¦³¨Ò¥i´Mªº¡C¦b¬üÄR®q«e¤iªº¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ§E¥ú¤¤¤£¬O¤]§êºtµÛ³o¼Ëªº¨¤¦â¡C³o¤@¨Ç¤H«Ü±j½Õ¦Û¥Ñ¡A¦ý³o¤@¦Û¥Ñ¬O¥L¬É©wªº¦Û¥Ñ¡A¤@¥¹³o¦Û¥Ñ²æÂ÷¡B¹H­I¥Lªº»{¦P¡A¨º°¶¤jªº«H¥õ´N¤£¦A¬O­«­nªº¡C³¯ªÚ©ú´¿µ¹¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ§E¥ú¤¤«H¤¤ªº¤@¥y¡u¦¿«n¤§©ó§A¡AµS¹Å«n¤§©ó§Ú¡v¡A´N³o¤@¥y²M·¡ÂI¥X§õ±Î¦¡ªº¥Á¥D·N¸q¡C
§õ±Îªº¤µ¤Ñ¡A­É¥Î­ð¼w­è¹ï­J¾Aªºµû»y¡A¡u¦]¬°¥L¤£À´¦è¤èªºªÀ·|¬ì¾Ç¡A¤×¨ä¬O¸gÀپǡC¡v§õ±Î¨S¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¦³¤°»ò¯Ê¥¢¡H¥LµLªk¥H¤@ºØ¦³¨t²Îªº¡B§¹¾ãªºÆ[©À¤ÀªR¨Æ¥ó¡A¨Ã¨Ì¦¹´£¥X¥L¹ï¨Æ¥óªº¬Ýªk¡C¦]¦¹¥Lªº¤ÀªR¬O¤ù¬qªº¡A¤]«Ü®e©ö¬O¥ô·Nªº¡A¦Ó¥B¥Lªº¤ÀªR§PÂ_¯à¤O¤]¤£¯à¶Ç±Â¡C§õ±Î¦³«Ü±jªº§å§P¤O¡A¤£¹L¥Ñ¦¹±o¨ìªº«o¬O¤@ºØ¹ï¨Æ±¡ªº§_©w©Êµª®×¡A¦ý§_©wªº§_©w«o¤£¤@©w¬OªÖ©w¡A³o·N¨ýµÛ§õ±ÎµLªk¹ï¥L§å§Pªº¨Æª«´£¥X¤@¶µ¥¿­±©Ê¡BªÖ©wªº«ØÄ³¡C©Ò¥H©M§õ±Î¦b¤@°_ªº¤H¡A·|¤@ª½Å¥¨ì­þ¤@­Ó¤£¹ï¡A¦ý§õ±Î»¡¦p¦ó°µ¤~¹ïªº¨Æ«o¸g±`¨S¦³À³Åç¡CªÀ·|¬ì¾Ç°V½mªº¤H¤ÀªRµª®×´N¤£¤@¼Ë¡A¥H¸gÀپǪº¤ÀªR¬°¨Ò¡A¥L«Ü©ú½T«ü¥X¤Hªº¦æ¬°¯S¼x¡A¨Ã¥H¦¹«Ø¥ß¤@®M§¹¾ãªº«ä¸ô»PÅܼơA©Ò¥H¨Ì¿à³o¤@¨Ç¤è¦¡¡A§Ú­Ì¤£¶È¥i¥H§å§P¤@¨Ç¨Æ±¡ªº¦X²z©Ê¡A¦Ó¥B¨C¤@¨BÆJ³£¬O¦³±ø¦³²z¡A¤£¶È§å§PªÌ¦Û¤v¥i¥H°µ¡A¤]¥i¥H±Ð§O¤H¦p¦¹°µ¡A¨Ã¦]¦¹±o¨ì¬Û¦Pªºµª®×¡C©Ò¥H¸gÅç»P¤ÀªR§Þ¥©¦b¦¹¥i¥H¶Ç±Â¡A¤]¥i¥HÀËÃÒ¡C³o¨Ç¬O§õ±Î©Ò°µ¤£¨ìªº¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì§õ±Îªººë½T§å§P¡A¦ý¬O§Ú­Ì«oµLªk²M·¡»â²¤§õ±Îªº«ä¸ô¬°¦ó·|¬O¦p¦¹¡A§Ú·Q«Ü¦h¤H¬Ý§õ±Îªº¤å³¹·|¦³³o¼Ëªº·P¨ü§a¡H¸gÀپǤ£¶È¦³¤W­zªº¥\¯à¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¥i¥H±À½×­Y±¡ªp¦³«ç¼Ë§ïÅܪº¸Ü¡A±¡§Î±NÅܤơC¤]´N¬O¨Æ±¡¤ÀªR¤£¶È§i¶D¤H­ì¦]¦b­þ¸Ì¡A¤]¥i¥H¶i¦æ¹w´ú¡C³o¼Ë¹w´úªºµ²ªG¦³¨äÄYÂÔ©Ê¡A¤£¶È³o¤@­Ó¤ÀªRªÌ¥i¥H±o¨ì¦p¦¹ªºµª®×¡A´«¥t¥~¤@­Ó¤ÀªRªÌ¡A¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¤u¨ã¡B¤ÀªR§Þ¥©¡A¤]·|¹w´ú¥X²{¬Û¦Pªºµª®×¡C³o´N¬O§õ±Î©Ò°µ¤£¨ìªº¦a¤è¡C§õ±Î¥L¦Û¤v¤£¶ÈµLªk°µ¨ì¤W­zªº±ø¥ó¡A¬Æ¦Ü¦A¡]repeat¡^¤ÀªR¬Û¦Pªº¨Æ±¡¡A«o¹B¥Î¤£¦Pªº¤ÀªRÅܼơA¤£¦Pªº¤ÀªR¼Ð·Ç¡A¦]¦Ó¦³¤£¦Pªºµª®×¡C³oºØ¤ÀªR¬Û¦P¨Æ±¡¡A«o¥X²{¤£¦Pµª®×®É¡A¸gÀپǪ̻{¬°¬O«e´£°²³]¤£¦P©Ò­P¡C¦ý¦b§õ±Î¨Ó»¡«o»{¬°¤£¬O¡A¬OÅv¿Åªº®t§O¡A¬O­«ÂI¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¬O²´¥ú¤£¦P¡C¤w¸g³vº¥°¾¦V¥Î¥È¾Ç¨Ó¥N´À¬ì¾Çªº¶É¦V¡A³o¤@­Ó¶É¦V¬O§õ±Î©Ò­nªº¡A¦]¬°³o¼Ë¤~ªí¥Ü¥Lªº¤£¦P¡B®t²§»P¨ôº¸¤£¸s¡C¹ê«h¬O¦]¬°³o¤@ÂIÂIªº¯«¯µÅý§õ±Î½×ÂI¤£¥Î¤]¤£¯à³Q¤HÀËÅç¡A«O«ù§õ±Îªº¦Û´L¡A¤]Åý§õ±Î¥i¥H¤£¥Î¨D¶i¨B¡C³o¼Ëªº±¡§Î´N¨Ï±o§õ±Îªº»¡ªk´N­Ó§O¨Ó»¡¥i¯à¬O¥¿½Tªº¡A¦ý´N¬O¤£¯à¥H¥þÅ骺¨¤«×Æ[·Ó¡C´N§õ±Î«e«á´ÁªºÆ[ÂI¤@°_¤ÀªR¡A´N·|§e²{¥X²V¶Ã¡B¼Ð·Ç¤£¤@ªº²{¶H¡C­J¾A¦]¬°¨S¦³±µÄ²ªÀ·|¬ì¾Ç¡A©Ò¥H¥LµLªk¦b²{¥N¾Ç³N¬É¦¨¤@¥N©v®v¡C¤£¹L¥L¤ñ§õ±Î¦n¡A¦]¬°¥L¬Û·íµ{«×¦Ûª¾¦Û¤v¤¶¤J¬Fªvªº©³½u¡A©Ò¥H¥L¦Ü¤Ö¥i¥H§^¹D¤@¥H³e¤§¡A³o«o¬O§õ±Î©Ò°µ¤£¨ìªº¡C§õ±Î¨ÌµM¤~®ð¬v·¸¡A¦ý¦p¦¹§e²{ªº¤~¤l§õ±Î¥u¯à¦b¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤³QªY½à¡A¦bÄvª§¿E¯PªºªÀ·|¤¤¡A¥LÅãµMµLªk³Ó¥ô¡A©Ò¥H¤]µLªk³Q­«¥Î¡C

§õ±Î¤å³¹ªº½×ÃÒ§Þ¥©¤£¸Û¹ê¡A³o¤@­Ó°ÝÃD«o¤@ª½¨S³Q¥¿µøªº­ì¦]¤§¤@¬O¥L¹ï¦Û¤vªº©w¦ì¼Ò½k¤Æ¡C§õ±Î¦¬¶°¸ê®Æªº¯à¤O¬O¤@¬yªº¡A¥L¦³¿ìªk§ä¨ì¡B¾ã²z¤@¨Ç¸ê®ÆÅý¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A¨Ï±o§õ±Î½×ÃÒ¾ú¥v²Ï¹ê¡A¦]¦¹¹ï¥Lªº½×ÂIªº¨Ì¾Ú¥i«H«×·|¦³¥[¤Àªº®ÄÀ³¡A¤£¹L¥L¸g±`±N¯u»P°²ªº½×ÂI²V¦b¤@°_¡A¹³¬Y¤@¨Ç°OªÌ§¨­z§¨µûªº²{¶H¡AÅý¤H»~¥H¬°°OªÌªºµû½×´N¬O²{¶H¡A´N¬O³ø¾É¤@¼Ë¡AÅý¤H²£¥Í¿ëÃѤWªº§xÃø¡C³o¬O§õ±Î¤å³¹ªº¯S¦â¡C§õ±Î¤å³¹¸g±`¥X²{¦ü¬O¦Ó«Dªº²{¶H¡A¬Æ¦Ü§õ±Î¦³®É¬°ÅGÅ@¦Û¤vªº½×ÂI¡A±»¹¢¤@³¡¥÷ªº¸ê®Æ¡A¸Ø±i¹ï¬Y¤@¨Ç¸ê®Æªº¸ÑÄÀ¡A¥H¶¶¹E¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A§A¤£¯à»¡¥L¿ù¡A¦ý§AÁ`ı±o¥L¦b«ä¦Ò¤W¦ü¦³º|¬}¡C¥Lªº¹ï¡A¹ïªº«Ü¯u¡AÅý§AµLªk§PÂ_¥Lªº°²¬O§_¦¨¥ß¡A¤]¨S¦³®É¶¡©M¯à¤O¥h§ä¸ê®ÆÃÒ¹ê§Aªº§PÂ_¡A¦]¬°¹ïªÀ·|¤j²³¨Ó»¡¡A§õ±Î³o¤@¨Ç¥\¤Ò¤£¬O¥Lªº¥»·~¡A¤]¤£¬O¥LªºÂ¾·~¡A§ó¤£¨ã¥Í°]ªº»ù­È¡A¦]¦¹¤]´N¬Ý¬Ý´Nºâ¤F¡C§õ±Î¦³³o¨Ç¤ò¯f¡A³º¯àÅý¥LÁa¾î¥xÆW¼Æ¤Q¦~¡A¦]¬°¥L©w¦ì¼Ò½k¤SÃøÄñ¡C§õ±Î¤@ª½¥H«ä·Q®a¦Û©~¡A§_»{¦Û¤v¬O¾ÇªÌ¡C¥L¶Ç¼½¤@¨ÇÆ[©À¡A¤]­É¥Î¤@¨Ç«ä·Q®a¡B¾ÇªÌªº½×ÂI¨Ó¤ä«ù¥Lªº½×ÂI¡A¥Hµo´§¥Lªº¼vÅT¤O¡A©Ò¥H§õ±Î³o¤@¸¹¤Hª«¦b¥xÆWªº«ä·Q¶Ç¼½¦³¨ä¦a¦ì¡A¦ý¦]¨ä¤å³¹¤º¤åªº¯u¹ê°ÝÃD¦³µê°²°ÝÃD¡A©Ò¥H¥Î¾ÇªÌÄYÂÔªº¾Ç³N¨¤«×¨Ó»¡¡A§õ±Îªº¤å³¹¬O¤£­È±o¬Ýªº¡A¦Ó§õ±Î¤]¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¾ÇªÌ¡A©Ò¥H¾ÇªÌ¤]»{¬°¨S¦³¥²­nªáºë¯«¦b¥Lªº¤å³¹¤W¡C´Nºâ­n¥Î³o¤@­Ó¨¤«×¤ÀªR§õ±Îªº¤å³¹¡A¤S¦]¬°§õ±ÎÃøÄñ¡A¤@¥¹©Û·S¥L¡A¤S­n¸g±`¾x·s»D¡B¤Wªk°|¡A±o¤£Àv¥¢¡C³o¤@¨Ç±ø¥ó¨Ïªº§õ±Î¥H«ä·Q®a¦Û©~³º¨S¦³¹J¨ì§O¤H¥¿­±¬D¾Ô¡C

§õ±Î¡A´¿¬O§Ú¤ß¤¤ªº¯«¡A¦b°ê¥ÁÄÒ¥H¤@¨Ç¦ü¬O¦Ó«Dªº½×ÂI¦b»~¾É«C¦~¾Ç¤l¡A·íÄÒ¥~Âø»x¦£©ó©M°ê¥ÁÄÒ§@²{¶HÅG½×®É¡A§õ±Îªº¤d¬îµû½×¬O¤Ö¼Æ´£¨ì«äºû­ì«h©Êªº¡u³q«U©Ê¡vÂø»x¡A¸g¥Ñ³o¤@¥÷Âø»x¡A§Ú¶å¨ì¤@¨Ç©Ç½×¡B¤@¨Ç°í«ù¡A¥H¤Î¤@¨Ç½Ò¥»©Ò¨S¦³ªº²M·s¤å¤ÆªÅ®ð¡A§å§P§õ±Î¦b¦~¤w¥|¤Qªº§Ú¦^¬Ý25¦~«eªº§Ú¡A¤£¸T·P¨ì·³¤ë¥^¥^¡A¤]·P¹Ä§õ±Î¥Lªº¤@¥Í¦bª¾ÃѪº¯î¿¾¡C§i§O§õ±Î¡A´N¬O§i§O15·³ªº§Ú¡A§i§O¿E±¡¡B¨g©ñªº«C¦~·³¤ë¡C



NO:64_36
kenjin ¡@©ó¡@2003/06/17 14:30
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Âû±C¤@¤U¡AÃö©ó²`ÂÅ¥Sªº¬Ö®â±Ú½Ð°Ñ·Ó¡G
§¤§x·T«°? --- ½Í¥xÆWªº¥~¬Ù¬Ö®â±Ú¸s»P¨ä¤ßºA
§¤§x·T«°?(2) --- 1990 ¦~¥N¥xÆW¬Fªvµo®i²­z

§¨±a¤@½g¤]¬O¹L¥h«q°fªº³Ì«e½u¡A¦p¤µ¤Ï°Êªº¨¾ªi³öªº¤Hª«µû»ù¡G
¹ïù¤j¦öªº«ü«üÂIÂI


NO:64_37
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/17 18:26
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

§õ±Î»PÀsÀ³¥x¦³¬Û·í°ªªº¬Ûªñ©Ê¡C¥L­Ì³£´¿¬O¥xÆW°ªÁ|¦Û¥Ñªº§@®a¡A¤]³£´¿¬O¤H­Ì»{¬°¤Ï°ê¥ÁÄÒªº¥Nªí¤Hª«¤§¤@¡C¦ý¬O¦b­±¹ï¥Á±Ú¥D¸q©M¥Á¥Dªº®É­Ô¡A³£ÂùÂù¹P¦^¥Á±Ú¥D¸q¡A©ß±ó¥Á¥D¥D¸q¡C

¦b¥xÆWªº¤¤°ê¤H«Ü©_©Ç¡A¥L­Ì¹ïµÛ¤¤°ê³o¤@­Ó¹ÏÄ˨㦳±j¯Pªº°gÅÊ¡A©Ò¥H¥ô¦ó¤@­ÓªF¦è¡B°ÝÃD¤@¥¹¸I¨ì¥Á±Ú¥D¸q¡A¥þ³£°hÁY¡C¨ä¹ê¦b1970¦~¥Nªº¶m¤g¤å¾Ç½×¾Ô®É¡A¥Nªí¦Û¥Ñ¥D¸qªº§E¥ú¤¤¤£¤]³o¼Ë¶Ü¡H¦b¨º¤@³õ½×¾Ô¤¤¡A³¯ªÚ©ú»¡¥Á±Ú¥D¸q±N³o¤@¸s¸¹ºÙ¦Û¥Ñ¥D¸qªº§@®a¡B¾ÇªÌºë½Tªº¶°¦X¦b¤@°_¡A¥L­Ì³£¯¸¦b¦P¤@±ø°}½u¤W¡C·í®Éªº¹ï§Ü¬O¥»¤g¤O¶q©M¤¤°ê°ê¥ÁÄÒªº¹ï§Ü¡A³o¼Ëªºª§Ä³©µ¨ì2000¦~¡A´N§Î¦¨¥»¤g¤O¶q»P¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸qªº¹ï§Ü¡A¦¹®É¤£ºÞ¬O¿Ë°ê¥ÁÄÒ¡B¤Ï°ê¥ÁÄÒ¡A¥u­n¬O¤¤°ê¬£¡A´N¯¸¦b¤@°_¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H»¡³o¤@¸s¤Hªº·N©À¡A¬O«Øºc¦b¥Á±Ú¥D¸q¤U¦ìªº«H¥õ¡A¤@¤Áªº¥D¸q¡B²z·Q»P©ê­t¡A­±¹ï¥Á±Ú¥D¸q¡A¥þ­±°h¦ì¡C
³o¼Ëªº²{¶H¤]¥X²{¦b¤¤°ê¸¹ºÙ¤ä«ù¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº§@®a¤â¤¤¡C¹³¼B¾åªi¦b¡u¦V¨}¤ß»¡ÁÀªº¥Á±Ú¡v¤@®Ñ¤¤¡A¹ï¯A¤Î¥xÆW¿W¥ß°ÝÃD¡A¤]¬O¤ä«ù¥xÆW¥²¶·¬O¤¤°êªº¤@³¡¥÷¡A¥xÆWªº¥Á¥D¥²¶·¦¨¬°¤¤°ê¥Á¥Dªº§U¤O¡C³\¦h¤¤°ê®ü¥~¥Á¹B¤H¤h¤]¨ã¦³³o¼Ëªº¯S¼x¡A¤@¥¹¯A¤Î¤¤°ê¡]¤£¬O¤¤¦@¬FÅv¡^¤]´N¥þ­±ºM°h¡C

¤¤°ê¡u®î¡vªººë¯«©M¦è¤è¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦pªG¤¤°ê¤å¤Æ©Ò§e²{ªº«H¥õ¡]¨Ò¦p¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡^»P¶°Åé»ù­È¡]¦p¥Á±Ú¥D¸q¡^¬O¦p¦¹±j¯Pªº±qÄÝÃö«Y¡A¨º¬O§_¤]¥i¥H¦b¶°Åé¥D¸qªº¥Á±Ú¥D¸q»P­Ó§O«H¥õªº¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¶¡¤S¼W¥[¤@¨Ç±ø¥ó¦¡¡A­¢¨Ï¤¤°ê¤H¬°¨º­Ó¥Ø¼Ð¦ÓÄ묹¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©O¡H±q¦Ó©Ò¿×ªº®î¹Dºë¯«´N·|³Q®î°êºë¯«©Ò¨ú¥N¡C³\¦h©â¶Hªº»ù­È³Q¬Fªv©Ò¾Þ§Ë¡A¤]³Q¨ãÅ骺§Q¯q©Ò¨ú¥N¡A«h¦b§Ú­Ì±µ¨ü¡BÁA¸Ñ¦è¤è¤å©ú¨ººØ®î¹D¡B¬°«H©À¦Ó¦ºªººë¯««á¡A§Ú­Ì¤S±N¦p¦ó¬Ý«Ý¤¤°ê¤å©ú©O¡H

¦b¦¹§å§P¡B¤ñ¸û¤¤°ê¤å©úªº·N¸q¬O­«·s¦^«ä¤¤°ê¹ï¥xÆWªº¼vÅT¡A¤]¬O¹ï¤¤°ê¯³¬Óº~ªZ°¶Âݪº»ù­È¡A¶i¦æ¦Aµû¦ô¡A¥H­«·s«Ø¥ß¥xÆW¤Hªº¦Û«H©M»ù­ÈÅé¨t¡C


NO:64_38
tree ¡@©ó¡@2003/06/18 11:18
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Lancu ®á,

§AÀH«Kªº²á²á
«o¬O«Ü­«¶q¯Åªº
ÁÂÁ§Aªº¦^¤å
½Ð§Ô­@§Ú±`Ã㤣¹F·Nªºµ~¹Ò

¥ý²á¤@¤U¤é¥»,¦oªº¹ï¥~¤å¤Æªº¶}©ñ«×,

§A©Ò´£ªº©úÃè¤å³¹,
¤å¤¤­Y»{¬°¤é¥»¦³³æ¤@¿W¯S©Ê,¦Û§Ú­«­nªº¤ßºA, §Ú³£¥i¥H²z¸Ñ¤]¬Û·í»{¦P,
¦ý«o¤£¤Ó¯à¤F¸Ñ¤å¤¤¬°¦ó·|¦³¤é¥»¦Û§Ú«Ê³¬¤ßºA³o³¡¥÷µ²½×

¤å©úµo®i¨ì¤@­Ó¶¥¬q,
¹ï¦Û¤v¿W¦³¤å¤Æªº¦Û«H¤ß¼W±j,
³oÂI¼Ú¬w¤@¨Ç°ê®a¤£¤]³£´¿¦³.¡@
¬Æ¦Ü¤ñ¤é¥»¨Ó¦a§ó¦Û«H( or ¦Û¦b)©ó¨ä¿W¦³ªº¤å¤Æ

§Úªº·Pı·|¬O,¤é¥»À³¬O¦bªø´Á¤j¶q§l¦¬¥~¨Ó¤å©úªº¹Lµ{
(¦Ê¦~«eªº¥þ­±¶}©ñ)
³vº¥¸ûÀ´¦a¥H¨ä¥DÅé»P«~¨ý¨Ó¿z¾ß·s¤å©úªº¬y¤J,
©Ò¥H¤ßºA¤WÅã¦a«O¯d(reserved)
¦ýÀ³Áٽͤ£¤W¬O¡¨¦Û§Ú«Ê³¬¤ßºA.¡¨

«e¤å§Ú·QÁ¿ªº¤é¥»°ê¤º¬y³qªº½è¶q¥~¨Ó¤å©ú,
´N¬O«ü³oÃþ¸g¨ä¥DÅé»P«~¨ý¨Ó¿zÀ˫᪺¤å©ú.


Á|¤@­Ó¥Í¬¡¤Wªº¤p¨Ò¤l
°O±o´X¦~«e®L¤Ñ, ´¿¦b¤é¥»¤@¥»­µ¼Ö¤ë¥Z¤W,
¬Ý¨ì¼Æ­¶¼Ú¬w®L©u©Ò¦³­µ¼Ö²½ªº¤¶²Ð,
ù¦Cªº¸ê°T«D±`¦a§¹¾ã¸Ô¹ê.
µ¹§Ú«Ü²`¨è¦L¹³.

«á¨Ó§Ú¦n´X¦¸¦b»OÆW¤@­Ó±M·~­µ¼Ö¹q»O¯d¨¥ª©¤¤¬Ý¨ì
ºô¤Í¸ß°Ý¬Û¦P­µ¼Ö²½°ÝÃD.¦ý¨S¦³¨¬°÷ªº¦^À³
¡@¡@
¨Ï§Ú¶}©l¯d·N¨ì¤é¥»¦b³o¨Ç¥~¨Ó¤å©úªº¾ã²z¤Wªº§@ªk»P»OÆWªº¤£¦P
Æ[¹î¦a¶V¦h,¶Vµoı¦b¤@¶µ¶µ»â°ì¸Ì,
¥L­Ì³£·QºÝ¥X³o¼Ë¤@®M®Mªº§¹¾ã¦¨ªG
¦Ó¥B°µ¤F«Ü¤[¤F.

¦n¤ñ¹³¥j¨å­µ¼Ö³oºØ§¹¥þ¥~¨ÓªºªF¦è,
¦b¤é¥»¤w¥þ¤è¦ì¤Æ¤F,¡@
¼Ö¾¹ªº¨î³y,²ß¼Ö»P²â½àªº´¶¤Î,
¬Æ©Î«Ø¥ß¤F¦³¨ä«~¨ý¦ý¤½«Hªº­µ¼ÖµûÂË,Åý¨Ó¤éªººt«µªÌ¤]·P¨ü¨ì¤@ºØÀ£¤O.

³o¨Ç¤ñ¸û,
Åý§Ú²`ı»OÆW¥Ø«e°ê¤º¬y³qÀWÁcªº¥~¨Ó¤å©ú(¥]¬A¤F¦è¤è,¤é¥»,¤¤°ê)ªºÁ`©M
¬ïª÷±a»ÈªÌ¦h,¶}©ñ¦³¾l,¦ý½è¶q¤´¦³«Ü¦h§V¤OªºªÅ¶¡


¤é¥»¨Ã¨S¦³³oºØ¦b¤å¤Æ¤W¥þ­±ªº¥Ñ¤@­Ó¥~¨Óªº¤å©ú¬~§ªº¸gÅç

§Úª¾¹D»O¤é¤§¶¡²{ªp¤Wªº®t§O¨Ó¦Û¾ú¥v¤Wªº¥þµM¤£¦P¸gÅç,
®³¨Ó¬Û¤ñ·|¦³«Ü¦h§xÃø,
­n¥[¤J«Ü¦h°²³],
©Ò¥H°N¯à¬O²{ªpªºÆ[¹î.
.

»OÆW¦h¤¸¤å¤Æªº¨Ã¥ß,¨s³º¬O¥[¤ÀÁÙ¬O§ó©µ½w»OÆW¦V¸û°ª½è¶q¤å©ú½ñ¨B?
§Ú¤£ª¾¹D¦p¦ó¥h¿Å¶q.

§A«e¤å³o¬q¸Ü§¹¥þ´y¼g¤F«Ü¦h»OÆW¤H(¥]§t¤F§Ú)¤ß©³²`¨Iªº§x´b;

¡§¥xÆWªº¤é¥»¸gÅç¹ï¥xÆW¤Hªº¤å¤Æ®e¯Ç«×©M¤ßÆFªº¶}©ñ«×¬O«Ü¦³¼vÅTªº¡D
«Ü¦h¥xÆW¤¤²£¶¥¯Å¦Ü¤µÁÙª§¤ã¦b¡u¦p¦óªÃ«ùµÛ«ÈÆ[ªº¨¤«×¡v¨Ó¬Ý¥xÆW¬£©M¤¤°ê¬£¤§¶¡
­Ó¦Ûªº½×ÂI¡A¦Ó¤£¯à¬°¥xÆW§@¨M©w¡¨

¥Ñ©ó¨âºØ¤Ï¦V¤å©úªº¦@¦s,
»OÆW¦³¦h¤Ö¥i¯à¨Ó¾®»E¤O¶qºû·s
¦³¦h¤Ö§V¤O¤S·|³Q¤Ï¾½¦^¥h©O?

and
¨â¤å©úÄa®í¤£¥­µ¥¥I¥Xªº®e¯Ç¤ß, ¬O§_¤]³y¦¨»OÆW±`¨£ªº¦H¹ô³v¨}¹ô.

§Æ±æ¦Û¤v¬O¹L©ó´dÆ[.


PS
¦³¨ÇÂø¶Ã¦a¥´§¹¤W¤å,
¥ý²á¨ì³o¸Ì..



NO:64_39
Lancu ¡@©ó¡@2003/06/18 13:40
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¤µ¤Ñ¤~§ä¨ì®É¶¡±N«n¹Å¥Í§gªº¤G½g¤å³¹¦A²ÓŪ¡A¹ï±z²Ó¿°ªº¤ÀªR
«Ü¬O°tªA¡D

¢°¡D

¹ï©ó¤å¤¤Åã²{ªº¡¨¤¤°êÆ[¡¨«Ü¬O­¯¥ÍÅå³Y¡F¤ñ¦p¡A¤å¤¤ªº¡G¡u§õ±Î
¤µ¤Ñªº³B¹Ò¤£¬O¥Lªº¥i¼¦¡A¬O¹L¥h¤@¥N¥xÆWª¾ÃÑ¥÷¤lªº´d«s¡v¡A
³o©M§Ú»{ª¾ªº¡u¹L¥h¤@¥N¥xÆWª¾ÃÑ¥÷¤lªº´d«s¡v¬O«Ü¤£¦Pªº¡D

§ÚÁ`ı±o¡A´¿¦b¥x¥_¥Í¦s¹Lªº¤¤°ê¡¨ª¾ÃÑ¥÷¤l¡¨¡A©M¥xÆW¨Ã¨S¦³
¨º»ò¤jªºÃö«Y¡G¡@¥L­Ì«È©~¡A¥L­Ì²¾¥Á¡A¥L­Ì»¡¸Ü¡A¥L­Ì¤¤°ê¡A
¥L­Ì¤£¬O¯u¥¿¦s¦bªº¤¤°ê¡]1¡^¡A¥L­Ì¤£´¿¦s¦bªº¥xÆW¡A¥L­Ì¥ç³ß
¥ç´dªº¿O¥ú»R¥x¤U¡A¤J¥L­Ì¾Ç®Õªº¥xÆW¤H¤l§Ìªº´xÁn¡A¨IÀqÁô§Ô
ªº¦Ñ¤@½ú¥xÆW¤H´¼ÃÑ¥÷¤lªº¹ÄÁn¡F³Ì«á³o¤@¹õ¡A¤~¬O¡u¹L¥h¤@¥N
¥xÆWª¾ÃÑ¥÷¤lªº´d«s¡v¡F§õµn½÷¬°¤°»ò´X¥G­n²×¨­¦¬ÂÃ¥ú¨~¡A
­n¤£¬O¾ú¥v¥X­±°Ê¤F¤â¸}ªº¸Ü¡H

¡@¡@µù¢°¡G­Ó¤H»{¬°¥L­Ì¤å³¹¤¤ªº¤¤°ê¬O·Q¹³ªº¡A¤£¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡A
¡@¡@¡@¡@¡@·s¤¤°êªº·R»P«ë¡A¤~¬O²{¹êªº¤¤°ê¡D·Q¹³ªº¡AÁ`¬O¬üªº¡D

¥i¯à¬O§Ú­Ìªº¦¨ªø¸gÅ礣¦PªºÃö«Y§a¡D³o¬O·P¹Ä¡A¤£¬O³dÃø¡D½Ð®e§Ú
¦b¤î¥´¦í¡A³o¤è­±¥H«á®É¶¡ºë¤O®e³\ªº¸Ü¡A¦A²`½Í¡D

¢±¡D

´N±zªºNO:64_37¶K¤å¸Ìªº

¡@¡@¡u¦b¦¹§å§P¡B¤ñ¸û¤¤°ê¤å©úªº·N¸q¬O­«·s¦^«ä¤¤°ê¹ï¥xÆWªº
¡@¡@¡@¼vÅT¡A¤]¬O¹ï¤¤°ê¯³¬Óº~ªZ°¶Âݪº»ù­È¡A¶i¦æ¦Aµû¦ô¡A¥H
¡@¡@¡@­«·s«Ø¥ß¥xÆW¤Hªº¦Û«H©M»ù­ÈÅé¨t¡C¡v

§Ú¨Ã¤£»{¬°¨º¬O¥i¦æªº¡G

¢°¡D­n§å§P¡B¤ñ¸û¤¤°ê¤å©úªº·N¸q¡A§Ú­Ì¥xÆW¤H¡]§Y¨Ï¬O¡¨¥~¬Ù¤H¡¨¡^
¡@¡@¬O§@¤£¨ìªº¡D³o­Ó¡A¥²¶·¥Ñ¤¤°ê¤H¦Û¤v¥h§@¡A¦]¬°¥L­Ì¤~ª¾¹D
¡@¡@¤¤°ê¤Hªº¤¤¤ß»ù­È¬O¤°»ò¡A¶i¦Ó¾Ú¥H§å§P¡B¤ñ¸û¡D

¡@¡@¦Ü¤Ö¡A¹ï¥X¨­©ó¥»¦a®a®xªº§Ú¨Ó»¡¡A¹ï¡¨§å§P¡B¤ñ¸û¤¤°ê¤å©úªº
¡@¡@·N¸q¡¨¡@¬Oı±o²§±`­¯¥Í©M¹jÂ÷ÃøÄ²ªº¡D

¢±¡D­n­«·s«Ø¥ß¥xÆW¤Hªº¦Û«H©M»ù­ÈÅé¨t¡Aª½±µ±q§Ú­Ìªº®a®xªÀ°Ï
¡@¡@ªº©Ó¶Ç¥H¤Î§Ú­Ìªº¦a²z¸gÀÙÆ[¡A¤H¤å¾ú¥vªÀ·|Æ[µÛ¤â¡A¤~¬O¥¿³~¡D

­n±q¥x¤¤¨ì°ª¶¯¥h¡Aª½±µ¶}¨®³Ì§Ö¡F¤£¥²¥ý§¤²î¨ìºÖ«Ø¡A¦A§¤²î¨ì
°ª¶¯¡D

¤å©úªº§å§P©M¤ñ¸û¬O©M§¤²î¤@¼ËªººC¡F¥ý¨ì¤¤°ê¦A¨Ó¥xÆW­««Ø¦Û¤v¡A
¥¼§K¶¹D¤Ó»·¤F¡D¥xÆW¤£¯àµ¥¡D


NO:64_42
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/19 01:07
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

TO Lancu ¥S
§Aªº½×ÂI§ÚÃÙ¦¨¡C¤£¹L§Ú­Ì¦b¤Á³Î¥@¥N®É¡A¥i¯à¤£¤@¼Ë¡A§Ú±N§õµn½÷©M§õ±Îµø¬°¤£¦P¥@¥N¡A©Ò¥H§Ú¤£¥h°Q½×§õµn½÷¨º¤@¥Nªº´d«s¡C¦Ü©ó§A´£¨ìªº§õµn½÷«eÁ`²Î¨º¤@³¡¥÷¡A§Ú§¹¥þ¦P·N§Aªº¬Ýªk¡C¬Ý¨ì§A³o¤@¬q¦æ¤å¡A§Ú·Q°_³¯ªÚ©ú¦b¦³¤@½g¤å³¹¤¤¡A°Q½×¤G¤G¤K¨Æ¥ó«á¡A¥L¤÷¿Ë¡B¸¤¸¤¦b°Q½×¤@¨Ç¨Æ±¡®É©Ò®i²{ªº¨ººØ´d¼«ªº²´¯«¡C§Ú±N³¯ªÚ©ú¨º¤@¬q¤å¦r¤]·Q¹³©Ó·í¦~»´§õµn½÷©M´^©ú±Ó¦b½Í¬Fªv®É¡A§Ú·Q¥L­Ìªºªí±¡·|«Ü¬Ûªñªº¡A¦P®É¥N¡B¦P±Ð¨|Àô¹Ò¡B¦P³QÀ£­¢ªº¤@¥N¡C¨º¤@¥N¯uªº«Ü­W¡C

§õ±Î²o§è¨ì¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@­Ó¬O¤¤°ê¡A¤@­Ó¬O¥L¦b¥xÆWªº¡C±q¤jÀô¹Ò¨Ó»¡¡A°ê¥ÁÄҩҫغcªºÀô¹Ò¬O¤@­Ó¬J¤£¬O¯u¹êªº¤¤°ê¡A¤]¤£¬O½ñ¹êªº¥xÆW¡C©Ò¥H¡u¦b¥xÆW¡vªº¤¤°ê¤H¡A¬O¥Í¬¡¦b°ê¥ÁÄÒµêÀÀ¤S¤£¤Á¹ê»Úªº¡u¤¤°ê¡v¡A¦b¥xÆWªº¥xÆW¤H«h¬O¦b¯u¹êªº®ÉªÅ¤¤¡A¥h¬ãŪ©M¥xÆW¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³ªº¤åÄm¡A¦P¼Ë³£¬Oµê¡C¡u¦b¥xÆW¡v¡A¤£¶È¨ã¦³¹ï¤¤°êªºµêºc¡A¤]²£¥Í¹ï¦è¬v¤å¤Æªºµêºc¡A³\¦h¦è¬v¤å¤Æ¤]¤£­ã¤Þ¶i¡A­n¤Þ¶i´N¥²¶·¸g¹L°ê¥ÁÄÒªº¤T¥Á¥D¸q¨¤«×¡C©Ò¥H³o¤@¥N©M§õµn½÷®É¥N¤£¤@¼Ë¡C


§õµn½÷©M¥L¨ä«á¬O¥Nªºª¾ÃÑ¥÷¤l®t²§¦b©óÀò¨ú·sª¾ªº»y¨¥¯à¤O°ÝÃD¥H¤ÎÆ[©À¾i¦¨­I´º¡C§õµn½÷¥i¥HÂǥѤé¤åÀò¨ú·sª¾¡A¥L¤§«áªº¾Ç¥Í«o¨S¦³¿ìªk¡C¦Ó§õµn½÷¦b¨ä°ê®aÆ[©À¦¨§Î¶¥¬q¡A¬O¦b¤é¥»®É¥N¡A¤£¹³¨ä«áªº«C¦~¤H¡A¥þ¦b°ê¥ÁÄÒÅ¢¸n¤U¦¨ªø¡A¥L­Ìªº°ê®aÆ[©À¤]¤£¤@¼Ë¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ³o¤@®É´Áª¾ÃÑ¥÷¤lªº°ÝÃD¡C±ß§õµn½÷®É¥N¦n´X¦~ªº«C¦~¡A¥L­Ì°ª¤¤·sª¾ªº¨Ó·½¬O¹p¾_ªº¦Û¥Ñ¤¤°ê¡A¦A¨ä«áªº¤j¾Ç¥Í¡B°ª¤¤¥Íªº·sª¾«h¬O¨Ó¦Û§õ±Îªº¤å¬P®Ñ©±¡A§Ú´¿¸g¬Ý¹L¤@¨Ç¾Ô«áÀ¦¨à¼éªº¤H¦b¤å³¹¤¤¡A´£¨ì¨C¶g³Ì´Á«Ýªº®É¶¡¤§¤@´N¬O¬Ý¤å¬P³o¤@¬P´Á¤S¥X¤F¤°»ò·s®Ñ¡C§õµn½÷¥H«áªº«C¦~¤H¦pªG¥L­Ìªº­I´º»P°ê¥ÁÄҩҫغcªº¡u¤¤°ê¡v¡A¦p¦¹ºò±Kµ²¦X¡A§Ú­Ì´N¥²¶·²`¤J°Q½×³o¤@®É´Á¤H­Ìªº¤ßÆF¦¨ªø¡C

¤À¿ë¤W­zªº®t²§¡A¥D­n¦b«ü¥X§õµn½÷¥H«á¥@¥N¬O¦b¡u¤¤°ê¡v¹Ï¹³ªø¤jªº¡A°ê¥ÁÄÒ«ÊÂê§õ±Îªº¤ßÆF¦¨ªø¡A¦P®É¤]«ÊÂ꨺¤@¥N¥xÆW¤Hªº¤ßÆF¦¨ªø¡A¥u¬O§õ±Î¬O¦b¥xªº¤¤°ê¤H¡A¦Ó¥xÆW¤H«h¬O¦b¥x³Q¤¤°ê¤Æªº¥xÆW¤H¡C§õ±Î©Ò±R´ºªº¥_¤jºë¯«¡A¤]´¿¸g¬O·í®É¥xÆW¤H©Ò±R´ºªººë¯«¡A¤£µM³À¾ôªº¥¼¯±ºq´N¤£·|«ùÄò¼ö·R¡C©Ò¿×ªº³Å´µ¦~¦Û¥Ñ­·®ð¤]¤£·|¦¨¬°³\¦h¤H¦b¤Ï§Ü°ê¥ÁÄҮɡA©Ò±j½Õªº¡C¦Ó³Å´µ¦~ªº½T¬O¤£§é¤£¦©ªº¥_¤j¾Ç¥Í¡B¤­¥|«C¦~¡C³Å´µ¦~­n«Ø¥ßªº®Õ­·¤]¥H¥_¤j¬°º]¼Ë¡C¦]¦¹§Ú»¡
¡u¹L¥h¤@¥N¥xÆWª¾ÃÑ¥÷¤lªº´d«s¡v
¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¡u¹L¥÷¡v¡C
¨ä¦¸¡A§A´£¨ì­nª½±µ±µÄ²·sª¾¡A¤£»Ý¥ý§å§P¤¤°ê¡C

¤å©úªº§å§P©M¤ñ¸û¬O©M§¤²î¤@¼ËªººC¡F¥ý¨ì¤¤°ê¦A¨Ó¥xÆW­««Ø¦Û¤v¡A
¥¼§K¶¹D¤Ó»·¤F¡D¥xÆW¤£¯àµ¥¡D


¦b²z½×¤W§ÚÃÙ¦¨¡A¦b²{¹ê¤W§ÚÃhºÃ¥Lªº¦¨®Ä¡C¥xÆWªÀ·|¡]§Ú±j½Õ¬OªÀ·|¡A¤£¬O­Ó§Oªº­Ó¤H¡^¤w¸g³Q°ê¥ÁÄÒ±j¯Pªº¤¤°ê¤Æ¡A©Ò¥H¥xÆW¥Ø«e³\¦hªºÆ[©À¡B»ù­ÈÅé¨t³£ªu¦Û¤¤°ê¡A¦pªG§Ú­Ì¤£±N°ê¥ÁÄÒ¼»¦b¥xÆWªº¤¤°êºô¤@¤@·b¯}¡A§Ú­Ì«ÜÃø¦¨¬°ª¾ÃÑ¡B»ù­ÈÅé¨t¡B¾Ç°Ý©M¤å¤Æ¿W¥ß©ó¤¤°ê¤§¥~ªºªF¨È°ê®a¡C¤@­Ó«Ü²³æªº½×ÂI¡A®æ§½¤j¤p¡C¡u­n¦³¤j®æ§½¡v¡A³o¬O³\¦h¤¤°ê¤H±j½Õªº·§©À¡A¤]¸g±`¥Î¨Ó«ü³d¥xÆW¤H©T¦u¥xÆW¡A¤£«ä¶i§ð¤¤­ì¡A¬O¤p®æ§½ªº§@ªk¡CµM¦Ó§Ú­Ìªº¤j®æ§½ªº·§©À¤S«Ü®e©ö©M¤¤°êªº°ê¤O±j¡B°ê¤g¤jªº¼Æ¶q·§©Àµ²¦X¦b¤@°_¡Aµ²ªG·|§Ë¨ì³\¦h¥xÆW¤H·|³QÃÕ¯º·L¤p®æ§½ªº§@­·¡A¬O®q°ê¤ßºA¡AÃø¨£¤j³õ­±¡C¬Û¹ï©ó¥xÆW¤Hªº·s¦í¥Á¡B¥~¬Ù¤H¡A´N©M¤¤°êªº»â¤g¡B¤H¤f¡B¾ú¥vµ²¦X¦b¤@°_¡A¤Ï¬M¥X¥xÆW¤Hªº¤p»P®z¡C§Ú´¿¸g´N³o¤@­Ó®æ§½·§©À¦b¬F¸g½×¾Â¶}¤@Äæ¤å³¹¡A¡u½×®æ§½¡v¡A²`¤J°Q½×¡C¥Øªº¦b·b¯}°ê¥ÁÄÒµ¹¥xÆW¤H¤ß¤¤«Ø¥ßªº¨õ¤U·§©À¡C§Úı±o¦pªG¤£¯à±N°ê¥ÁÄÒµ¹¥xÆW¤H¨ººØ¤¤°ê¤j¡B±j¡B¦n¡A¦Ó¥xÆW¤p¡B®z¡B®tªº·§©À¤©¥H§áÂà¡A¨º§Ú­Ì±N«ÜÃø°k¥X¤¤°êªº°gºô¡CLancu¥S·|¥Î¨º»ò¦hªº¤ß¦å¡A°w¹ïÀsÀ³¥xªº¤å³¹¼gFAQ¡A¨ä¹ê¤£¤]¬O¹ï¡u¥xÆW¤U¦ì¡v³o¼Ë·§©Àªº¤ÏÀ»¶Ü¡H¦ÓªxÂÅ­x©Î¦b¥x¤¤°ê¤H¹ï¥xÆW¤H©Ò°µªº¤ßÆFÀ£­¢¡AÀsÀ³¥x¥u¬O¨ä¤¤¤@¤H¦Ó¤w¡A¦pªG­n°µ²{¥N¤¤°ê¤H¹ï¥xÆW¤Hªº¤ßÆFÀ£­¢ªºFAQ¤u§@¡A§Ú­Ì¬O°µ¤£§¹ªº¡C»P¨ä©M¥L­Ì¥´Äê¥M¡A¤£¦pª½±µ­×²z¥L­Ìªº­^¶¯¦nº~¡A¤ñ¸ûª½±µ¦Ó¦³®Ä¡A¦Ó¥u¦³¶i¦æ³o¼ËªºÂ½­×§ï³y«á¡AÅý¤ßÆFÆF²M¡A¦è¤è¤å¤Æªººë±m§®¶h¡A¤~¯à»´¦©¥xÆW¤Hªº¤ßÀP¡C


NO:64_43
Lancu ¡@©ó¡@2003/06/19 12:52
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

µ¹«n¹Å¥Í§g¡G

Ū¤F±zªº»¡©ú¡AÅãµM¡A§Ú»~Ū§Aªº»y·N¤F¡D

¯S§O¬O²Ä¤GÂI¡A§Ú¥H¬°§Aªº·N«ä¬O­n¹ï¤¤°ê¤å©ú§@§å§P©M¤ñ¸û¡A
¦]¬°³o¼Ëªº§å§P¤ñ¸û¡A½d³ò¬O«Ü¼sªxªº¡A©Ò¥H¡A§Ú»¡¡¨¥xÆW¤£¯àµ¥¡¨¡D

¦ý¬O¡A§Aªº­ì·N¬O­n¡¨¹ï¦b¥xÆWªº¬Y¨Ç¤H©Ò«ÅºÙªº¡¨¤¤°ê¤å©ú
§@§å§P©M¤ñ¸û¡A¹ï§a¡D¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Ú¼gªºÅãµM¹L«×¸ÑÄÀ¤F¡D
©êºp¡I

¬Oªº¡A¦p§A©Ò¼gªº¡A¹ï¡u¥xÆW¤U¦ì¡v³o¼Ë·§©Àªº¤ÏÀ»¬O«Ü­«­nªº¡D


NO:64_44
¤p¶Â ¡@©ó¡@2003/06/19 12:55
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

³o­ÓÀsÀ³¥x¦³ÂI¤£ª¾©Ò¤ª...
¤é¥»ªº±Æ¥~©Ê§ó¤j¡A¦V¤º©Ê§ó°ª¡A¦ý¬O³o­Ó¨È¬w°ê®a«o¬O²§±`ªº±j²±¡C¬°¤°»ò©O¡H
¦]¬°¥L­Ì°÷¹Îµ²¡A¸ò­^¤å¬O¤£¬O©x¤è»y¨¥©Î¬O¬O§_­n¥[±j¾Ç²ß¤°»òªF¦è¡A®Ú¥»
¨S¦³ª½±µ©ÊªºÃöÁp¡C
·s¥[©Y±N­^¤å¤]¦C¬°©x¤è»y¨¥¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥¦¹³¥xÆW¬O­Ó«Ü¦h¥Á±Ú¡A¤]´N¬O¦³
²³¦h²¾¥Áªº°ê®a¡C¨S¦³¤°»ò°ê®aªº¥À»y¡I·íªì¤j®a­n¾Ç¥_¨Ê¸Ü¬O¦]¬°³Q¥~¬Ù¤H²Îªv
¡A¦Ó²{¦b²±¦æ¥x»y¬O¦]¬°«ó¬F©²°õ¬F¡C
§Ú«Ü³ßÅw³ÜStarbucks³á......¡A¤S¿@¤S­»ªº©@°Ø¡A«~½è¦³«OÃÒ

NO:64_47
soujiya­«¾ã ¡@©ó¡@2003/06/19 19:14
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

NO:64_46
Ray ¡@©ó¡@2003/06/19 19:01
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

³Â·Ð¬Ý§¹¤å³¹¤º®e¦A¨Ó§åµû¡AÀsÀ³¥x¥þ½g¤å³¹¤¤³£¥u»¡¡u¶Ç²Î¡v¡A¡u¤¤°ê¡v¨â­Ó¦r¬O½ÖÀ°¦o¥[¤W¥hªº¡H§åµûªÌ¨s³º¬O°w¹ï³o½g¤å³¹ÁÙ¬O®Ú¥»½ÄµÛÀsÀ³¥x¨Óªº¡H»¡¬Æ»ò¸Ü³£­nÁ¿ÃÒ¾Ú¡A¶Ã¦©´U¤l«D±`­n¤£±o¡C
ÀsÀ³¥x¡u´§»RµÛ¡y¬¶ÅF»OÆW¥h¤¤°ê¤Æ¡z¤jºX¡v¡H
¦Ü¤Ö¦b³o½g¤å³¹¤¤§Ú¨S¬Ý¨ì¡C
----------------------------------
ÀsÀ³¥x¤å³¹¤w©óÄæ­ºª`©ú¡A¬G§R¡C


NO:64_48
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/19 20:27
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

TO Lancu¥ý¥Í
§A´£¨ìªº®É¶¡¦]¯Àªº½T«Ü­«­n¡C©Ò¥H§Ú«ÜÃÙ¦¨§A´£ªº¨º¤@¬q¸Ü¡G¥xÆW¤£¯àµ¥¡C¤×¨ä³Ìªñª`·N¨ì´CÅé»P¬F«È¸C²´»¡½M¸Ü¡A¯uªº«Ü¼~¤ßÊÝÊÝ¡C§Ú¤]·Q³Ìªñªº±N¨Ó¡A±Nª`·NªºµJÂI¶°¤¤¦b²{¦b¥v¡]³Ìªñµo¥Íªº¨Æ±¡¡^¡A§_«hÅý³o¨Ç´CÅé»P¬F«È¦b­J·d¡A§Ú­Ì¥xÆWªº«e³~¯uªº«ÜÅf²H¡C

NO:64_49
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/20 00:32
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

<<<¬°¤F¼s¤jªº¤¤°ê¥«³õ¡AÀsÀ³¥x±µ¨ü¤¤°ê°OªÌ³X°Ý®É¡A¦ÛºÙ¬O¥b­Ó¡u¤j³°¡v§@®a¡A¤H¾¨¬Òª¾³o­Ó¡u¤j³°¡v«üªº¬O¡u¤¤°ê¡v¡A¦³½Ö¯à§i¶D§Ú¦o¦b¤¤°êªø´Á¥Í¬¡¹L¡C¦]¦¹§Ú¤jÁx±À´ú¡A´§»RµÛ¡u¬¶ÅF»OÆW¥h¤¤°ê¤Æ¡v¤jºX±N¬O¦o°h¤U©x³õªº¥D¶b¡A¤]´N¬O¦o¥¼¨ÓªºÁÈ¿ú³N¡C¦o¦³³¯¤åÓ}ªº¼v¤l¡A¦ý©|¨S¦³³¯¤åÓ}ªºÁx¤l¡C

NO:64_50
ªe¥k©¤ ¡@©ó¡@2003/06/20 07:27
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¤@­Ó¦ÛºÙ¡u¥ª¬£¡vªº»Ä»G¤å¤H³ºµMÁÙ·t¦a´À¤@­Ó¸ó°ê°Ó·~¶°¹Î¶î©Ù¯×¯»¡A¤£ª¾¹D¬ü°ê°Ó¤H¦p¦ó­é«d²Ä¤T¥@¬É¥Í²£©@°Ø¨§ªº³h­W¹A¥Á¡H³o¥u¦³¨âºØ¥i¯à¡A¤@¬O¦oªº¡u¥ª¡v¬O©Û·n¼²ÄF¡B¯ÂÄݽMÙT¡A¤£µM³o­Ó¤H¥ª¥k¤£¤À©ÎªÌ©¿¥ª©¿¥k¡A¬O­Ó¨å«¬ºë¯«¤Àµõ¯g±wªÌ¡C

¬°¤°»ò¬O¬P¤Ú§J¡A¤£¬O³Á·í³Ò¡H¬OµµÃÃÃf¡A¤£¬Oªwªj¬õ¯ù¡H±Mªù½æ§Ë¥x¥_¤¤²£¶¥¯Åªº¡u°ª¶®¡v±¡½Õ¡A»¡¬ï¤F¡A¨º¥u¬O¥¢¥h¥»¤g»{¦Pªº¤Hµo¥XªºÅm»y¦Ó¤w¡C


NO:64_51
WKYS ¡@©ó¡@2003/06/20 14:35
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¬Ý¤FÀs¤k¤h¦¹¤å, »á¦³·P·Q.

¤Q¤ÀÃÙ¦P¤å³¹¤¤¹ï¶Ç²ÎªºªÖ©w....¦ý¬Ý¹L¤F¼Ú¬w¶m¶¡ªª¦Ï¤H¨ººØ¶Kªñªd¤gÀq¤£§@Ánªº¶Ç²Î ªº¥i·R, §Ú­Ì¥i´¿µo²{¦P¼Ëªº¥i·R¨ä¹ê´N¦b§Ú­Ìªº¨­Ãä: ¦b°È¹Aªº¤j§B²Ê§§ªº»H¤l¤W. ¦b¤¤¤¸´¶«×®É¸¤±C°@¸Û²´¯«¤¤. ¦b®õ¶®±C±C°õ¤F¤@½ú¤l¯¼±ôªº²ÊÁW¤â¤W. ¦b¶ò¶ò¦Ì®v³Å´ý¨­¿@­§ªº¯ó­»¸Ì. ¦b¤u¤Í§B§B(ªMªM)¿Ë¤â±ì¥Xªº±a«l¨àÄѱø¸Ì.....¶Ç²Îªº®Ú, «°¥«¶m§ø, µL©Ò¤£¦b.

>>¦Ü©ó¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¤£½×¬Où°¨¡B¤Ú¾¤ÁÙ¬O¬fªL¡A¬°¤F¤@°ô®ɫ°Àð¡B¤@®y¯}±Ñ±Ð°ó¡B¤@±ø¥j¾ë¦Ñµó¡A³£¥i¯àªá¤j¦¨¥»¡A¥Î°ª¬ì§Þ¡A¤£­p±o¥¢¦a«O¦s­×´_¡A¬°¤F«O¯d¶Ç²Îªº®ð½èª^³ò¡C

¬Ý¨ì³o¸Ì, ¤£¸T¤ß¦³±­±­, ¥HÀs¤k¤h¦¨ªø©ó¥x¥_ªº­I´º, ­ì¥»´Á«Ý¯à¦o·|Á|¥X¦p³s¦~»´¤H³£·|¥h¨D¥­¦wªº»S×UÀs¤s¦x, ´²¨B¦n¥h³BªºªÛ¤s©¥¹iªù¤§Ãþ¶Kªñ¥Í¬¡ªº¤å¤Æ¿ò²£, ¥H´£¿ô§Ú­Ì¥x¥_¤H¥i¥H¥Î¤ß¥h¬Ã±¤. µµÃÃÃf? §Ú¤£§K¦³¨Ç¥¢±æ.

¦Ó¥ÎµµÃÃÃf»PStartbucks§@¬°¶Ç²Î»P¦è¤èªº¨â·¥, «h¬O¥t¤@­Ó±Ð¤H±{±¤ªº¦a¤è. ¼Ú¬wµL©Ò¤£¦bªº©@°ØÀ], ¬O¤@¯ë¥«¤«¤p¥Á¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷, »PÃÀ¤å¤H¤hÄݩʱj¯PªºµµÃÃÃf ¨s³ºÄݩʤ£¦P. §Ú¦b·Q, ¦s¦b©ó¥x¥_µL¼Æ¨B¹D¤Wªº¦­Ä±·|ªw¯ù¤å¤Æ, ¦s¦bµL¼Æ¤g¦a¤½¼q¤fªºªw¯ù¶}Á¿«³´Ñ¤å¤Æ, §ó¶Kªñ¥«¤«¤p¥Áªº¥Í¬¡, §ó¯à¥Nªí¥x¥_¤Hªº¶Ç²Î, ¤]§ó¾A©y»P¦è¤è©@°ØÀ]¤å¤Æ¬Û´£¨Ã½×. ¦ý§Ú­Ì¥i´¿µo²{, µL½×¬O¯ù¥»¨­, ©Î¬O¦bªw¯ù«~¯ù®u¶¡¬y°Êªº¹ï½Í...³o¨Ç¦a¤è³£¦³¤£¿éµµÃÃÃfªº²`«×?


NO:64_52
WKYS ¡@©ó¡@2003/06/20 18:22
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

<±µ¤W½g>

¦b¶§¥ú¤¤¨«¹L¦a¤¤®ü¯`¥j«°ªº±Ð°ó, ±mø¬Á¼þ¤º¶Ç¥XªºÂ§«ô¸tºq°jÀú¦b¥ÛªO¾Q¦¨ªº¥j¦Ñµó¹D¤W. §Ú·QµÛ, ·í§Ú¸ô¹L­}¤ÆµóÁø®ü«°¶ª¼qªº°}ÀY, Å¥¨£¥_ºÞ¼Ö©²®É, ¤ß¤¤¥i¦³¹L¦P¼Ëªº¾_°Ê? ¦b¤p°sÀ]Æ[½à·½¦Û¦N´¶ÁɶDzΪº¦ò®Ô©ú­ôºt«µ, Åé·|µÛ¥L­Ì¬y®öªÌ±J©Rªº±j¶´, §Ú¤]¤£¸T·QµÛ, ±q¤¤¤s¥_¸ô¤T¬qªº¤Ñ¥D°ó«e, ¤T¨â³ò¦b¤H¦æ¹D®Ç¼u°_¦N¥Lªºµá«ß»«ªB¤ÍºqÁn¤¤, §Ú¥i´¿¦³¹L¦P¼ËªºÅé·|?

>>¡u°ê»Ú¤Æ¡v¬O­n§ä¨ì¨º­Ó¡u§O¤H¯à²z¸Ñªº¤è¦¡¡v¡A¬O¤â¬q¡A¤£¬O¥Øªº¡C

¤@ÂI¤]¨S¿ù. µM¦b°ê»Ú¤Æªº°Q½×¤W, Às¤k¤h¿ï¾Ü¬ü°ê¥ø·~Á`µô©MStarbucks§@¬°¥~¨Ó¤å¤Æªº¶H¼x, ¦Ó¤£¬O¨C­Ó¶g¥½³}µó®É»P§Ú­ÌÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº¦L¥§¤p©j, ¤£¬O§Ú­Ì¸ô¹L«H¸q­pµe°Ï¤u¦a®É«ü´§¨®½ø³q¦æªº®õ°ê¤u¤H, ¤£¬O¨C¤Ñ¼h¥X¤£½aªº¶V«n·s®Q³Q­h·s»D, «hÅS¥X©M§Ú­Ì¤@¼Ë, »´©¿§O¤H¤å¤Æªº¿ï¾Ü©Ê²´ª¼.

·P¨ü¨ì¦è¤è¤H¹ï§Ú­Ì¤å¤Æªº¿³½ì©MÀ°§Uªº¼ö¤ß, ¬O³\¦h¤H¦b°ê¥~³£¦³¹Lªº¸gÅç. ¦b¬ü°ê, ¾r·Ó¦ÒÃD´£¨Ñ¤£¦P»y¨¥ª©¥»¬O¤@¨Ò; ¦b·ç¨å, ¬F©²´£¨Ñ³q¾å²¾¥Á¥À°ê»y¨¥ªº«O©i´À²¾¥Á·ÓÅU¤l¤k¬O¤@¨Ò. ¥L­Ìªº°ê»Ú¤Æ, Ãø¹D¤£¬O¦ÛµM¦ÓµMªº«Ø¥ß¦b³o¼Ëªº°ò¦¤W¶Ü? ¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦p¦ó©¿µø¥~Äy³Ò¤uªB¤Í, ¤£Ä@·N²z¸Ñ¥L­Ì, ¤]¤£¦b¥G¥L­Ìªº²z¸Ñ.´Nª¾¹D§Ú­ÌªºªÀ·|ÁÙ¨S¨ã³Æ°ê»Ú¤Æªº°ò¦.

§Ú·Q, ¹ï©ó¶Ç²Î, ¹ï©ó®Ú, ¥x¥_¤H¬O¥i¥Hź¶Æªº. §Ú¥i¥H¦b¦P¨Æ¾F©~ªø½úªB¤Í¨­¤W, ¬Ý¨ì¤£¦Pªº¤å¤Æ¶Ç©Ó, §Ú¤]¬Ý¨ì, ·sªºªB¤Í¥¿¦b¥[¤J.


NO:64_53
WKYS ¡@©ó¡@2003/06/21 00:36
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Às¤k¤h¼g¹D : ¤T¤Q¤­¦~¹L¥h¤F....¤¤¥¿¾÷³õªº¥~°ê®È«È«D±`¤Ö. §Ú¦b·Q, ·í¬ïµÛ¨îªA, ¹³¥}¥Ç¯ë³Q©ã°e¤J¹Òªº¥~Äy³Ò¤u¦¨¬°¤¤¥¿¾÷³õ©T©w´ºÆ[ªº¤µ¤Ñ, Às¤k¤h¬°¤°»òÁÙ·|ı±o¥~°ê®È«È«D±`¤Ö? ¬Oªº, ¦pªG¥Õ¥Ö½§°ª»ó¤l¤~¥s¥~°ê¤Hªº¸Ü, ¨ºÀs¤k¤h»¡ªº¨Ã¨S¿ù. §Ú¤W½g·Q»¡¦Ó¨S¦³»¡ªº¬O: ¬Ý»·¬Ý°ª¤£¬Ý¨­Ãä, ¤£¦ý¤£·|µo²{¦Û¤vªº¶Ç²Î, ¤]®e©ö¬Ý»´§O¤Hªº¤å¤Æ.

¥ý¸ÑÄÀ§Ú¬°¤°»ò¹ïÁ|µµÃÃÃfªº¨Ò¤l·P¨ì¥¢±æ :

µµÃÃÃfªº­«­n©Ê, ©Î³\©M¤Ú¾¤Âù°¸©@°ØÀ](Les Deux Magots)¨Ó¤ñ¸û§ó¨ã·N¸q: ¦P¼Ë¬O¼vÅTªÀ·|ªº«ä·Q·Å§É, ªk°ê¤H¹³Ä_¤@¼Ëªº¥ÃÄò¸gÀç, ¤£¦ý¬O¥»°ê¤Hªº¤@­¶¬¡±Ð¬ì®Ñ, §ó¬OÆ[¥ú«È°Ñ³Xªº¸t¦a. ¦Ó§Ú­ÌªºµµÃÃÃf«o¤£¨ü­«µø, ¥²¶·¸ò²£Åv³Q¦¬¦^ªº©R¹B·i°«. (®³µµÃÃÃf¸ò¬P¤Ú§J³oºØ´M±`©@°Ø©±¤ñ, §Ú«ÜÃhºÃÀs¤k¤h¹ïµµÃÃÃf¾ú¥vªº¤F¸Ñ.)

¤£¦ý¦p¦¹, µµÃÃÃf¦b³o½g¤å¤¤®Ú¥»¤å¤£¹ïÃD. Às¤k¤h¦¹¤å²áªº¬O¦s¦b¨C¤@­Ó¤H¨­Ã䪺¶Ç²Î, ¦o¨ÃÁ|¥X¼Ú¬w¨£©ó¸`¼y²ß«U, ¦Ñµó¥jÀ𵥤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¶Ç²Î, ½×¤Î¥xÆW®É, «o¸õ¹L´M±`¥Í¬¡¤¤ÀH³B¥i¨£ªº¦UºØ¶Ç²Î, ª½±µ®³ÃÀ¤å»P¥Á¥D¹B°Ê¦â±m¿@«pªºµµÃÃÃf¬°¨Ò¤l, ¹ê¦b¥O¤H·P¹Ä¤~¨ø¥ô¤å¤Æ§½ªøªºÀs¤k¤h¨s³º¹ï®a¶mªº¤å¤Æ¤gÄ[»{ÃѦh¤Ö? ¤£¾å±o¤p¼q¤fªº¦Ñ¤H¯ù, Á`ª¾¹D²²§ø¸Ìªº³Â±N§a? ¤£ª¾¹D¤u§@®É­ó°Ûªº«È®a¤sºq, Á`¬Ý¹L¦YÂb·}§a? (°·±d»P§_¬O¥t¤@½ÒÃD), ¤£ª¾¹D¨õ«n±Ú¤jÂy©u, Á`ª¾¹D¼q·|¤K®a±N°}§a? Às¤k¤h¬O¯u¤£ª¾¹D¥xÆW¦³Â×´Iªº¶Ç²Î, ÁÙ¬O¹³¾÷³õªº¥~°ê®È«È¨º¼Ë¦Û°Ê¬Ý¤£¨£?

¦pªG¾Ç·|¦b°¨­P»·ªº¤p¾ô¬y¤ô¥­¨F«e¤£¦Û¨õ, ¦b<<¯ùªá¤k>>ºq¼@¥x¤U¤£¦Û¨õ, ¦b¸U¨½ªø«°¤U¤£¦Û¨õ, ¦b¦ÌÄõ±Ð°ó«e¤£¦Û¨õ, §Ú­Ì¤~¯àµo²{¨Ã¥B¬Ã±¤¦Û¤vªº¶Ç²Î, §_«h§Ú­Ì·|Á`¬O¦b·P¹Ä§ä¤£¨ì®Ú. (¤]¤~¤£·|¹ï¥x¥_¥«µL©Ò¤£¦bªº¥~Äy³Ò¤u, ¥H¤Î¥L­Ìªº¤å¤Æ¦Û°Êµø¦Ó¤£¨£)

¥«¤«¤p¥Á´M±`ªº²ß«U¤]¦n, µµÃÃÃfªº¥Á¥D·N¸q¤]½}, ³y¦¨¥¦­Ì¤£³Q­«µøor³Q¬G·N©¿²¤ªº¤ßºA³£¬O¬Û¦Pªº.


NO:64_54
WKYS ¡@©ó¡@2003/06/21 01:15
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

>>¤£ª¾¹D«D¬w°ê®aªº´Þ¥Á¾ú¥v¡A·|¥H¬°¡u¥xÆW¤Hªº´d«s¡v¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº´d«s
³oÂI©TµM¨S¿ù. ¦ý¬O, ¤£¦V¥~¤F¸Ñ«h¤w, ¤@¦V¥~±´«h¬O§¹¥þ¸òµÛ¦è¤èªº²´¥úÃö¤Á¨ì¤F«D¬w¤¤ªF«Xù´µ,¤Ï¦Ó¸ò¦Û¤vÃö«Y³Ì±K¤Á,«ÌªF«È®aÉܸ̥~Äy·s®Q, ¥H¤Î¥xÆW©PÃä¶V«n¨R÷µá«ß»«ªº¬F¸g§½¶Õ, «o¨S¤°»ò¿³½ì¥h¤F¸Ñ. ¬Ý°ª¬Ý»·¤£¬Ýªñ, ¨ä¹ê¬O¥xÆWª¾ÃѶ¥¼hªº³q¯f.

³Ì«á, §ÚÁÙ¬O¦b·Q, ¥xÆW¤Hªº´d«sÁöµMºâ¤£¤W¤°»ò, ¦ýÀs¤k¤h¯uªº¤F¸Ñ¶Ü?


NO:64_55
avene ¡@©ó¡@2003/06/21 02:20
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

·PÁÂWKYS

±z±N§Ú¤ß¤¤©Ò·Q§óºë·Ç¡B§ó²M·¡ªº»¡¤F¥X¨Ó¡C

¥t¦³­Ó¤£±¡¤§½Ð¡A¯à§_®e³\§Ú±N±zªº¦n¤åÂà±H¤©¤Í¤H¡H

¦b¦¹¥ýÁ¹L¤F^^


NO:64_56
WKYS ¡@©ó¡@2003/06/21 23:11
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x


ÁÂÁ§A, Avene, ÅwªïÂà¶K


NO:64_57
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/22 05:15
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

§ÚÃÙ¦Paveneªº¸Ü¡AWKYS·P©Êªº»¡¥X§Ú·Q»¡«oµLªkªí¹Fªº¸Ü¡C§Ú±`¦b¤pÂí¼q¤f¥X¤J¡A§Úª¾¹D¥Í¬¡´N¬O¤å¤Æ¡A¥H¤H¬°¥»¤~¬O¥¿¹D¡C

ÀsÀ³¥x¤£¬O·s»D¤u§@ªÌ¡A­Y¬O§Ú­Ì·í¦o¬O«DÃö¬Fªvªº¤å¤Æ©ÎªÀ·|²{¶Hªºµû½×ªÌ¡A¤£¬O¦o¬G·N©¿µø¦o¥Í¬¡¶g¾Dªº¥Í¬¡¨Æ¹ê¡A´N¬O¦o¥Ç¤F©Ò¿×ª¾ÃÑ¥÷¤lµ×­^±`¦³ªº¶H¤ú¶ð¤ò¯f¡A¯Ê¤Ö¥Ð³¥Æ[¹îªº¤u§@¡C§Ú³Ìªñ¤~ª¾¹D¡yªkªvÙy¡z³o­Ó¤H¡A¥Lªº¡u¦³©Ò¤£¬°¡v¤~¬Oµ´¹ïªºª¾ÃѤÀ¤l¨å«¬¡C

³o­Ó§«ô¡A¦]­Ó¤H¦]¯À¡A·Ç³Æ¥´ºô¸ôµ§¾Ô¡A§Ú¤j¶q·j´M¾\Ū¬Y»O¥_­^¤å³ø¯È½s¿èªº¤å³¹¡C§Úµo²{³¯¤åÓ}µ¥³o¨Ç´CÅé¤H°£¤F§Ú»{ª¾ªº¡y°ä§Ë¼J¿Ø¥[©Û·n¡A«Ü²LºÐ¡A¸g¤£°_±´Ån¡zªº¯S¦â¥~¡A¥L­ÌÁÙ¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A¨º´N¬O¡y¨â®M¼Ð·Ç©MµL¤¤¥Í¦³¡z¡C

³¯¤åÓ}ªº¡yµL¤¤¥Í¦³¡z¤w¸g«Ü¦³¦W¤F¡A±`³Qºô¤Í§ì¥]¡C³o¦ì­^¤å³ø¯È½s¿è¡A§Ú¤£·Q½Í¡C°£«D§âÀsÀ³¥x³Ìªñ¦b¤¤°ê®É³ø¤H¶¡ª©µoªíªº¤å³¹·í¤p»¡¬Ý¡A¦o´£¨ì¦b¤@¦¸°ê»Ú·|ij¸Ì¡A¤@­Ó¡y²üÄõ¡z¥Nªí¤Þµoªº¡yºÖº¸¼¯¨F¡z¸ÜÃD¡]2003.05.11. ½Öªº«°¥«½Öªº®a¡^¡A©M³o¤@¦¸¦o´£¨ì¡y¹q¤l¡z¥ø·~®a§i¶D¦oªº¬G¨Æ¡]2003.06.13. ¦bµµÃÃÃf©MStarbucks¤§¶¡¡^¡A¦o¥H¶S§í¥L¤HµLª¾ªº¶}ÃD°_©Ó¤âªk¡A¦¨´N¦o§@¤å±NÂà¦Xªº¸ÜÃD¡A§Ú¹ï¦oªº¬G¨Æ¯u¹ê©Ê«ÜÃhºÃ¡C¥L­Ìµ½ª±¤å¦r¡uÄAÂСv¹CÀ¸¡C

¤¤°ê®É³øªº¡y¤H¶¡¡z©M³¯¬M¯uªº¡y¤H¶¡¡z¬O¤£¦Pªº¡A«D±`¨â·¥¡C§Ú­Ì¥i¥H¦P®É±µ¨ü¡A¤«¤ôªe¤ô¤£¬Û¥Ç¡C¤¤®É¤H¶¡³ßÅw³£·|­·®æ¡A¦Û»{¬Oµ×­^®É©|¡C°±¥Zªº¤H¶¡Âø»x¡A¨«¤J®z¶Õ¡A¥Î¤£¦Pªº¨¤«×¬Ý¤H¥Í¡C§Ú­Ì¥i¥H¥Î¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¬Ý¥L­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¦P·N¡A¥L­Ì¯¸¦b¥L­Ìªº¤£Åܨ¤«×¡A¹H­I¤H¥»¡A«ùµÛ¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¿Å¶q¥~¬Éªº¨Æª«¡C

§Ú±Mª`¹L¤¤ªF¥H¤Úªº·s»D©M¬ö¿ý¤ù¡A¥¦­Ì§e²{ªº¬O¨âÃ䪺¦U»¡¦U¸Ü¡C¤£¿ù¡A°OªÌ©M°O¿ý¤ù»s§@ªÌ¡A¤@©w¦³¥L­Ìªº¦U¤H¥ß³õ³ß´c¡A¦ý¥L­Ì¦b°µµû½×®É¡A¤j³£§â¦Û¤vªº·QªkÁôÂáA¥u¦b¦Û¤v¿Ë²´·j¶°ªº¸ê®Æ¤¤°µ¥X»¡ªk¡C§@¬°¤@­Ó¾\Å¥ªÌ¡A¤£½Í¥H¦â¦Cªº°ê®a¾÷¾¹§ðÀ»¦æ¬°¡A©M¤Ú°Ç´µ©Zªº©v±Ð¨g¦¡ªº¤H¦×¬µ¼u®£©Æ·M¦æ¡A§Ú²{¦b¬O«D±`¦P±¡¤Ú°Ç´µ©Zªº°¶¤j¤H¥Á¡C¬°¤°»ò§Ú¯à°÷§@¥X§Úªº¬Ýªk¡H¦]¬°³o¨Ç·s»D©M¬ö¿ý¤ù¡A¥L­Ì¨S¦³«ù¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¡A¥L­ÌºÉ¥i¯à¤½¥¿ªº§âµô§PÅv¥æµ¹¾\Å¥¤j²³¡C

»OÆW¬FªvªÀ·|¤å¤Æµ¥´CÅé³ø¾Éªº¡y¶Ã¶H¡z¡A§Ú·P¨ì«Ü¤£¯u¹ê¡A«Ü¥¢¯u¡A·íµM³y¦¨»OÆW¤H¤µ¤ÑµJļªº§½­±¡A­ì¦]½ÆÂø¦h¼Ë¡A¦b³o¤è­±¡A«D§Ú±M·~¡A§ÚµLªk²`¤J¤ÀªR¡C

«e´X¤Ñ¬Ý¨ì¤@­Ó·s»D°O¿ý¤ù¡A¨£¨ì¬ü°êÄy»OÆW¥X¥Íªº¦ó¤j¤@¡A¦b­»´ä»PSARS¾Ä¾Ô¤§»Ú¡A¥´¹q¸Ü¨ì¥_¨Ê¯¬¥L¥À¿Ë¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡A¥[¤W¡y°ª©ú¨£¨Æ¥ó¡z¡A¹ê¦bÅý§Ú·P¹Ä¡A¹Ä®§»OÆW¬FªvªÀ·|®ÉªÅ¬°¦ó·|¦p¦¹ªº¿ù¶Ã¡A¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦]¦¹¡A¦b³o¸Ì¡A§Ú´£¥X«Ü¤[¥H¨Ó¡A¦s¦b§Ú¤ß¤¤ªº·Qªk¡C

¤å¤Æºt¤Æ¤@©w¨ü¬FªvªÀ·|¼vÅT¡AÁöµM¦³¨Ç¦Ñ±¼¤ú¡A¦ý­n®Úµ´»OÆW¡y¶Ã¶H¡z¡A§Ú»{¬°§Ú­Ì¥²¶·±À°Ê§¹¦¨¤U­±³o¤T¥ó¨Æ:

1. ¥ßªk©e­û´î¥b©Î§ó¤Ö¡A³æ¤@¥Nªí¿ï°Ï¨î¡C
2. ¹ê¦æ³æ¤@°êÄy¡A¥[±j°ê®a»{¦P¡C
3. ¤½§ë¥ßªk¡A»OÆW¥¿¦W¡C

¤W­±¤TÂI¹ïªÀ·|¤å¤Æ¦³¨ä¼vÅT¡A¦³¶¢®É§Ú¦A¥[±j½×½Õ¡C

®e§Ú¥ý©ß¿j¤Þ¥É¡C


NO:64_58
«í·R¥x ¡@©ó¡@2003/06/22 06:14
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

º}«G¡I¨Ã´Á«Ý¤¤.............

¡¹1. ¥ßªk©e­û´î¥b©Î§ó¤Ö¡A³æ¤@¥Nªí¿ï°Ï¨î¡C
2. ¹ê¦æ³æ¤@°êÄy¡A¥[±j°ê®a»{¦P¡C
3. ¤½§ë¥ßªk¡A»OÆW¥¿¦W¡C

¤W­±¤TÂI¹ïªÀ·|¤å¤Æ¦³¨ä¼vÅT¡A¦³¶¢®É§Ú¦A¥[±j½×½Õ¡C

®e§Ú¥ý©ß¿j¤Þ¥É¡C


NO:64_59
­D­D¸} ¡@©ó¡@2003/06/22 07:13
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¡i¤¤°ê®É³øªº¡y¤H¶¡¡z©M³¯¬M¯uªº¡y¤H¶¡¡z¬O¤£¦Pªº¡A«D±`¨â·¥¡C§Ú­Ì¥i¥H¦P®É±µ¨ü¡A¤«¤ôªe¤ô¤£¬Û¥Ç¡C¤¤®É¤H¶¡³ßÅw³£·|­·®æ¡A¦Û»{¬Oµ×­^®É©|¡C°±¥Zªº¤H¶¡Âø»x¡A¨«¤J®z¶Õ¡A¥Î¤£¦Pªº¨¤«×¬Ý¤H¥Í¡C§Ú­Ì¥i¥H¥Î¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¬Ý¥L­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¦P·N¡A¥L­Ì¯¸¦b¥L­Ìªº¤£Åܨ¤«×¡A¹H­I¤H¥»¡A«ùµÛ¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¿Å¶q¥~¬Éªº¨Æª«¡C¡j

³oÂI§Ú¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¦U¦ìÀ³¸ÓÁÙ°O±o³¯¬M¯uªº¤H¶¡¬O¥Î¤°»ò¼Ëªº¯È¦L¨ê§a¡H³Ì¦nªº³·»É¯È¡A°®²b§¹¬üªº¶Â¥ÕÄá¼v¡A¦A¥[¤W¤@¨Ç²{¦b¬Ý¨Ó»a¥Õªº¥i¯º©Ò¿×ªº¥ª¬£½×­z¡A·í¦~­n½æ¨ì200¤¸¤j¬v¤@¥»¡A¥u¬°¤F¨£ÃҩҿתÀ·|ªº¨}¤ß¡]³¯·í¦~¸¹ºÙ¤¤°êªº¨}¤ß¡^¡A¶ã¡ã·í¦~´N¬O¬°¤F³o­Ó¨}¤ß¡Aµw¬O¾jµÛ¨{¤l¦YªwÄÑ·íªø´Á­q¤á¡A¤@Ãä¦Y¤@Ã佨º­Ó³·»É±m¦Lªº¤H¶¡¡Aı±o§Ú²×©ó¹ïªº°_ªº¨}¤ß¡A³o¸JªwÄѦYªº¯u­È±o¡A³o¤j·§¬O¤H¶¡°ß¤@ªº¥\¯à...

¤¤®É¤H¶¡©M³¯¬M¯u¤H¶¡¯uªº¤@¥H³e¤§¶Ü¡H¤£¹ï¡A¥L­Ì¥u¬O´£¨Ñ¤F¬YºØ¡u½×­z¡v¡C½×­z¤]ªÌ¡Aµw¥W¤]¡A´N¬O´£¨Ñ¤@½gÅý§AÁ¿ªºÁy¤£¬õ®ð¤£³Ýªº»¡ªk¡Cªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¤@¥ª¤@¥k¡A¹ê»Ú¤W¸I¨ì¦³¡u½×­z¡v¥²­nªº®É­Ô¡A¥ª¥k¤¬·i¤§³N´N¥X¨Ó¤F¡C¤¤®É¤H¶¡¤T¤Ö¥|§§¸I¨ì²²§ø¦Ñ§L´N¶}©l¥ª¬£²\½uµo§@¡A¸I¨ì¦P¼Ë¤@­Ó¥@¥Nªº³\¤åÀs§õµn½÷ª÷¬üÄÖ¤S¬O¥t¥~¤@ºØ¼LÁy¡C³¯¬M¯u¤H¶¡³Û­^¯S¨º¶¯¯Çº¸³Ûªº¾_¤Ñ»ù·Q¡A«y«y¸I¨ì³¨³½¥x°¨¤W¥Á±Ú¥D¸qªºµÇ¤W¸¢¯À¤S¶}©l¦Û°Ê¤Àªc...

¯u¥¿¤£Åܪº¬O¥~¬Ù±Ú¸sªº¾ú¥v°O¾Ð©M¬J±o§Q¯q¡A¥ª¥k³£¬O¤Ûı¡AÀ~¤£­Ë§Úªº


NO:64_60
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/22 08:56
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

´º¥õªº­D­D¸}²×©ó¥X²{¤F¡C

­D­D¸}ªº·N¨£¨Ã¨S¦³©M§Ú©èIJ¡A¥u¬O§Úªí¹Fªº¤£²M·¡¡C§Ú»¡¡i¥L­Ì¯¸¦b¥L­Ìªº¤£Åܨ¤«×¡A¹H­I¤H¥»¡A«ùµÛ¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¿Å¶q¥~¬Éªº¨Æª«¡j¡C§ÚÀ³¸Ó«ü©ú¡A¥L­Ì´N¬O¤¤®É¤H¶¡ªº¼g§@½s¿è¸s©M³¯¬M¯u¡C

³¯¬M¯uÀ³¸Ó¤£¬O¥~¬Ù±Ú¸s¡H§Ú¦L¶H«Ü²`¨è¡A§Úªø³ïµ²®É´Á¡A¥¿½T¦~¥÷§Ú¤£°O±o¡A§Ú©~¦íªº¤pÂí¦³¤@µe®a¡A¥L©M³¯¬M¯uÀ³¸Ó¬Oªì©Î°ª¤¤¦P¾Ç¡A´N¬O«á¨Ó(©Î¬O¤w¸g¡H)´À³¯¬M¯uµe¤p»¡«Ê­±ªº¨º­Ó¡A¥L®a®y¸¨©ó¤pÂí¦Ñµó¤W¡A¥b©]¦b®a¥¢ÂÜ¡A·í®É¤pÂí­·ÁnÅb°æ¡AµÛ¹ê¥Õ¦â®£©Æ¡C³o¦ìµe®a¤w¸g¹L¥@«Ü¦h¦~¤F¡C

¤£¡A­D­D¸}­n»¡ªº¤£¥u³o¨Ç¡C

§Ú­nŪ­D­D¸}ªºªF¦è¡C

°£¤F­D­D¸}¦b¤¤®É·s»D¹ï½ÍÅF°Ê¤@®Éªº¬ÙÄy±¡µ²½×¾Ô¡A¦b³oÄæ¡A§Ú³Ì·QŪ¨ì¥Lªº¡y¸¨Ãø²¾¥Á¹ï®q¥Á¤å¤Æªº·´·À¡z¡A©Î¼vÅT~©Î·´Ãa~©Î·´Á½~©Î·´®e~©Î·´·l~©Î·´±ó~©Î·´ÅA~¡A¬Æ¦Ü¬OµIÀì~......¡A¤£ºÞÃD§÷¬O¤°»ò¡A¡yµ¹§Ú¶K¤å¡A¨ä¥L§K½Í!(~~¼s§i»y~~)¡z¡C

(~§j¤f­ïª¬~)¦Y¶º¥hÅo¡C


NO:64_61
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/22 09:10
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

§ó¥¿NO:64_57:

>>>§Ú­Ì¥i¥H¥Î¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¬Ý¥L­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¦P·N¡A¥L­Ì¯¸¦b¥L­Ìªº¤£Åܨ¤«×¡A¹H­I¤H¥»¡A«ùµÛ¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¿Å¶q¥~¬Éªº¨Æª«¡C

­q¥¿¬°:

>>>§Ú­Ì¥i¥H¥Î¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¬Ý¥¦­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¦P·N¡A¥¦­Ì¯¸¦b¥¦­Ìªº¤£Åܨ¤«×¡A¹H­I¤H¥»¡A«ùµÛ¡y¨â®M¼Ð·Ç¡z¿Å¶q¥~¬Éªº¨Æª«¡C


NO:64_62
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/22 09:17
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¦A§ó¥¿NO:64_60

>>>§ÚÀ³¸Ó«ü©ú¡A¥L­Ì´N¬O¤¤®É¤H¶¡ªº¼g§@½s¿è¸s©M³¯¬M¯u¡C

­q¥¿¬°:

>>>§ÚÀ³¸Ó«ü©ú¡A¥¦­Ì´N¬O«ü¯A¤¤®É¤H¶¡ªº¼g§@½s¿è¸s©M³¯¬M¯u¡C


NO:64_63
­D­D¸} ¡@©ó¡@2003/06/22 14:55
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

°OªÌ¼Ä¥S

§Ú­Ì´N¤£¥Î°Û¡u¬Û½Ç¡v¤F¡A¤£µMÁ¿¸Ü«Ü¹û§á­C¡ã

³¯¬M¯u¬O¥»¬Ù¤H¨S¿ù¡A§º¿A¨Ó¦b¡u»·Â÷Å]¬É£»±u«â¤å¾Ç£»¥´³y¬üÄR¤ß¬G¶m¡v³X½Í¸Ì­±°Q½×¹L³¯¬M¯u¡A¥L»{¬°³¯¬M¯u±q¤p¦b¥~¬Ù®a®xªø¤j¡A¨º­Ó¾ú¥v°O¾Ð©M¤@¯ëªº¥»¬Ù¤H¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡C¤£¹LÁ¿¤H¶¡¤]¤£¬O¥u¦³³¯¬M¯u¤@¤H¡AÁÙ¥]§t·í¦~ÄÒ¥~ªº®L¼é¨t¡A³o¬O¥xÆW¡u¥ª²Î¡vªº¶Ç²Î¡C·í¦~¤]¦³¹L¸ô½uÅG½×¡A¨ì©³¬O¡u¥ª¡v¬°¥DÁÙ¬O¡u²Î¡v¬°¥D¡A§Ú¦L¶H¤¤ªº¡u¤H¶¡¡v¡A¥L·|ªá«Ü¤jªº½g´T¥h®yÃúªÀ¨Æ¥ó¡A¥i¬O¤£·|¥h¸I¡u°ª¬â¸q«i¶¤¡v³o¼ËªºÄ³ÃD¡A­n¤£µM´N¬O¸I¤FµM«á§â¥LÂkÃþ©ó´Þ¥ÁªÌÄé¿éªº¬YºØ°²·NÃÑ¡C³o¦b·í¦~¡u¯ª°ê¡vÁÙ°ªÄaªÀ·|¥D¸q©ÛµPªº®É­Ô¡AÁÙ¤£·|¨º»ò¬ð¤a¡A¦b²{¦b¡u¯ª°ê¡v¤@¤Á¦V¿ú¬Ý¡A®L¼é²_¬°¯ª°ê¯d¾Ç¸É²ß¯Zªº®É¥N¡A¹ï¤ñ´N«Ü©úÅã°Õ


NO:64_64
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/23 02:13
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¬Ý¨ì¤@­Ó³Ì·s²Å¦X¡y¤£Åܨ¤«×¡z«ù¡y¨â®M¼Ð·Ç¡zªº³Ì¨Î½d¥»¤F¡C

ªÀ½×¥Nªí³øªÀ¥ß³õ¡A¤£­n¥H¬°¤¤°ê®É³ø¤w¸g³Q¡yªü«ó¹q¤l³ø¡zìI³ÎÂà©Ê¡AÅܪº¤½¥¿¤F¡C¥¦±N»OÆW´Â³¥©M¬ü¤¤¦U¥´¤£¦P»´­«¤G¤Q¤­¤jªO¡A«o¨S¦³·Ó¨ì®a¸ÌªºÃè¤l¡A¨Æ¹ê¤W¬O¦Û¤v¥´¤F¦Û¤v³øªÀ¾ã¾ã¤@¦Ê¤jªO¡A«ü¥X¤¤®É¨t²Î¤~¬O¯u¥¿ªº¡yº¡¤f¤¯¸q¹D¼w¡z¡C·íµM¡A­n¹ï·Ó¤¤®É¨t²Î­ì¦³ªº¤j§åªÀ½×¡A¤~¯à·P¨üªº¨ì¡C

¬°¤F¤£¼W¥[¤¤®É¹q¤l³øªºÂI¾\²v¡A¥þ¤å·Ó¶K¦p¤U:

º¡¤f¤¯¸q¹D¼w
2003.06.22 ¤¤°ê®É³ø
¤¤®É¤pªÀ½×
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110514+112003062200144,00.html


´ä©²´N°ò¥»ªk¤Ü¤T±ø¯óÀÀ¡u°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡v¡A¥Õ®cµoªíÁn©ú»¡¡G¡u¨Ì·í«e¯óÀÀªº¤è¦¡¡Aªø»··|¶Ë®`¦a°Ïªº¦Û¥Ñ»P¦Ûªv¡C¤×¨ä¥O¤H¼~¤ßªº¬Oªí¹F·N¨£©M·s»Dªº¦Û¥Ñ¡C¡v

³o®É¡A¬ü°ê¹³¬Oªk¬Û²øÄYªº¡u¦Û¥Ñ¤k¯«¡v¡A¥H«OÅ@¥þ¥@¬Éªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¬°Â¾§Ó¡C

¦ý¬O¡A¥Õ®cÃö¤Á­»´äªº¦Û¥Ñ»P¦Ûªv®É¡A¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¥x¥_¿ì¨Æ³B³Bªø¥]¹D®æ«o«ô·|³¯¤ô«óÁ`²Î¡Aªí©ú¤Ï¹ï¥xÆW¶i¦æ¥ô¦óijÃDªº¤½¥Á§ë²¼¡C

©Ç«v¡I¡u¦Û¥Ñ¤k¯«¡v«ç»ò¶}©l¥´À£¥xÆWªº¥Á¥D¤F¡H¦ý¥Ù¬Þªº¤£¥u¬O¬ü°ê¡C

¬ü°ê¹ï­»´ä¡u«ü¤âµe¸}¡B»¡¤T¹D¥|¡v®É¡A¤¤¦@¤ÏÀ»¬ü°ê¡u¤z¹w¤º¬F¡v¡C¦ý¬O¡A¬ü°ê¤Ï¹ï¥xÆW·d¤½§ë¡A¤¤¦@«o¤£½|¡u¤z¹w¤º¬F¡v¡C¦ó¤î¤£¤Ï¹ï¡A¬ü°ê¹ï¥xÆW¡u»¡¤T¹D¥|¡v¡A®Ú¥»´N¬O¨ü¤¤¦@¤§°U¦Ó¨Ó¡C

¬ü¥ì¾Ôª§®É¡A«ó¬F©²¤j¤O®¼¬ü¡A¨S·Q¨ì«o´«¨Ó¬ü°ê³o¤@¦Õ¥ú¡C±µ¤U¨Ó¡A¤½§ëÁÙ·d¤£·d©O¡H

·í«ó¬F©²®¼¬ü®É¡A¦b³¥ÄÒÃÕ¼J¡u©ê¬ü°ê¤j»L¡v¡C±N¨Ó¡A¦pªG«ó¬F©²§Ü©Ú¬ü°êªºÀ£¤O¡AÄ~Äò·d¤½§ë¡C¤Ï¤½§ëªº¦b³¥ÄÒ­nÆg¬ü«ó¬F©²¡u±aºØ¡v¡AÁÙ¬O­n½|¡u¤£ÃѮɰȡv©O¡H

¨Ä¨Ä¤£±o¤F¡I¬ü°ê¤@¤Ï¥xÆW¤½§ë¡A¥Í¥¹²b¤¡¡A¥þ³£¶Ã¤F®M¡A³oÄÕÀ¸¯u¤£ª¾«ç»ò°Û¤U¥h¤F¡C

»¡¨Ó»¡¥h¡AÁÙ¬O¨º¥y¦Ñ¸Ü¡A¡u°ê»Ú¶¡¨S¦³¥Ã»·ªºªB¤Í¡A¥u¦³¥Ã»·ªº§Q¯q¡v¡C·í¥xÆW·d¤½§ë¥i¯à¿E¤Æ¨â©¤ºò±i¡A©ì¬ü°ê¤U¤ô®É¡A¬ü°ê´N·|¤Ï¤½§ë¡C·í¬ü°ê¤z¹w¥xÆW¤º¬F¦³§Q¤¤¦@®É¡A¤¤¦@¤]¤£·|¤Ï¹ï¬ü°ê¤z¹w¤º¬F¡C­ì«h¡A¥»¨Ó´N¬OÄF¤Hªº¡C


NO:64_65
yu ¡@©ó¡@2003/06/23 03:26
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¡iÀsÀ³¥x¡j¤@­Ó®Ñ°Ó»{©w¥i¥H±q¨ä¨­¤W§ä¨ìªáªá¤j¶rªº¤k¤H--¤£¬O¦o¤º§t¦h»ò²`ªº¤¤°ê±¡Ãh
¡iÀsÀ³¥x¡j¤@­Ó¤p°¨»{©w¥i¥H±q¨ä¨­¤W§ä¨ì¬Fªv»ù­Èªº¤k¤H--¤£¬O¦o¦³¦h±jªº¤å¤Æ¦æ¬F¯à­@
¡iÀsÀ³¥x¡j¤@­Ó´CÅé»{©w¥i¥H±q¨ä¨­¤W§ä¨ì·s»D¸ÜÃDªº¤k¤H--¤£¬O¦o¾Ö¦³¦hº}«GªºÁy³J­±»ª
¡iÀsÀ³¥x¡j¤@­Ó¦~»´¤H»{©w¥i¥H±q¨ä¨­¤W§ä¨ì²`¨è¤å¤Æªº¤k¤H--¤£¬O¦o¯uªº¦³¦h¤Ö¹ê»Ú®a®x»ù­È·N¸q
¡iÀsÀ³¥x¡j¤@­Ó¥»¤H»{©w¥i¥H±q¨ä¨­¤W§ä¨ì²ö¦W¨ä§®ªº¤k¤H--¤£¬O¦o¦s¦b¦³¦h¤Öªº·P©Ê¤åµ§
¤¤°ê¤k¤H³Ì­«ªº¥j¦Ñ¶Ç²Î´N¬O®a®x¡B¤V¤Ò¡B¨à¤k
¦o«o³Ì­«µø¬Fªv»y¨¥¡B¬FªvÂæ¬û
§ó¥s¤H·d¤£À´ÁÙ¦ÛàH³Ì¤¤°ê¤F
©ß¤Ò±ó¤l¤@¤H¦b¥x
¨S©x°µ¤F
ÁÙ¤£¦^®a¬Ý¬Ý¦Ñ¤½«Ä¤l
¯d¦b»OÆW
¥Î½|¥xÆWªº¦æ®|ÁÈ·s¥x¹ô«d®Ô
¯u¤£®¢

NO:64_66
¹L«È ¡@©ó¡@2003/06/23 03:40
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¬Y¨ÇµØ¸Çªº¬Fªv¤Hª«±`Á¿¡u°ê»Ú¤Æ¡v, ¹ê»Ú¤W«o³B³B»P°ê»Ú±µ¤£¤F­y, ¨ä¤ß¸Ì¯u¥¿©Ò·Qªº, À³¸Ó¬O¡u¤¤°ê¤Æ¡v§a.

NO:64_67
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/06/23 08:47
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

«D±`¹ï¤£°_¡C

NO:64_64§Ú¥Ç¤F¤@­Ó¤£¥i­ì½ÌªºÄY­«¿ù»~¡C

¤¤°ê®É³ø¨S¦³§å¤¤°ê¡A¤¤°ê®É³ø¶Ç¹F¥X»OÆW°ÝÃD¬O¤¤°êªº¡u¤º¬F°ÝÃD¡v¡C

¤¤°ê®É³ø³oºØ©ú¥Ü¡A¬O«ÜÄY­«ªº´À¤¤°ê¤z¹w»OÆW¤º¬F¡C


NO:64_68
«í·R¥x ¡@©ó¡@2003/06/23 11:31
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

yu ¥S

¡i¨S©x°µ¤F
ÁÙ¤£¦^®a¬Ý¬Ý¦Ñ¤½«Ä¤l
¯d¦b»OÆW
¥Î½|¥xÆWªº¦æ®|ÁÈ·s¥x¹ô«d®Ô¡j.............³o¨Ç¬O¤p¿ú°Õ¡I

¤j±øªº¦bÀs¤ó¥ø·~°Õ............¯d¤U¨Ó¤À¬õ¼Æ¶r²¼¡I¤ñ¬Û¤Ò±Ð¤l²n¦h°Õ¡ã¡ã¡ã



NO:64_69
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/23 23:31
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

°eµ¹WKYS¥ý¥Í

¬Q©]¦è­·­ä½ª¾ð
¿W¤W°ª¼Ó¡A±æºÉ¤Ñ²P¸ô

¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬
¬°¥ì¾P±o¤H¼¬±|

ÅZµM¦^­º
¨º¤H¥¿¦b¿O¤õÁñ¬À³B

¬Ý§Aªº¤å³¹¡A¥xÆW³B³B¥­¹ê¡A³B³B¥Í¾÷¡C
¦³µÛ
¡uÅZµM¦^­º
¨º¤H¥¿¦b¿O¤õÁñ¬À³B¡vªº·Pı¡C

«n¹Å¥Í


NO:64_70
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/06/29 12:12
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

­«µûÀsÀ³¥xªº·s§@¡u¦bµµÃÃÃf©MStarbucds¤§¶¡¡v(2003.06.13.¤¤°ê®É³ø¤H¶¡ª©;«O¯d¤¤®É¹q¤l³ø­ì¼ÐÃD)
«e¤å¡G¼g³o½g¤å³¹¬O­n¥H¥DÅé©Ê¨¤«×­«·s¬Ù«ä§Ú­Ì¤º¤ßªº¡u¦Û¨õ¡v¡C¦]¬°ÀsÀ³¥xÀH«Kªº¤@½g¤å³¹¡A³ºµM¯Ó·l¨º»ò¦h¤H¨º»ò¦hºë¤O¡C·|²£¥Í³o¼Ëªº²{¶H¡A¦³«Ü¦h²z¥Ñ¡A¦ý§Ú·Q³Q°ê¥ÁÄÒªø´Á±Ð¨|¤Uªº¡u¥xÆW¤U¦ì¡v·NÃÑ¡A¨Ï§Ú­Ì¤ß¤¤²£¥Í¤£º¡¡A¦Ó¦bÀsÀ³¥x¤å³¹ªº¬D³r¤U¡AÅý§Ú­Ì°nµo´¦¹ú¡B­×²z³o¤@½g¤å³¹ªº½Ä°Ê¡A¬J­nÅý³o¼Ëªº²ÎªvªÌ·NÃѩҬyÅSªº»À¦i¡A±o¨ìÃg§Ù¡C¦ý§Ú·Q¤]¦³Àø¶Ëªº¥\¯à§a¡H¤£¹L³o¨Ç³£¬O¥H¹ï§ÜÃÒ©ú¦s¦b¡C²{¦b§Ú·Q¥Î¥t¤@­Ó¤è¦¡ªí¹F§Úªº·Pı¡A¥Î¥D¤Hªº·NÃÑ­«µû³o¤@½g¤å³¹¡C¦pªG¦U¦ìºô¤Í»{¬°¤£¦n¡A·q½Ð´f¤©«ü¥¿¡C

ÀsÀ³¥x¼g³o­Ó¤°»ò³¾¤å³¹¡H¥L¦³¤°»ò¸ê®æ¸ò¤H®a½Í°ê»Ú¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡C¥L¤S¤£¬O¾ÇªÀ·|¾Ç¡B¸gÀپǡA¥ú¥ú´X­ÓÆ[¹î¡A´N­n¬°¤@­Ó°ê®a¡B¤@¸s¤H©w¦ì¡A¨º§Ú±q­ð¤éºaªº¶Àª÷°¨±í¡A´N¥i¥H±À½×¥xÆW¤w¸g¹M´Z¶Àª÷¤F¡C

¥xÆW¬°¦ó­n°ê»Ú¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡A¤@¥y¸Ü¡G¡u¹ï¥xÆW²{¦b¦n¡A¥¼¨Ó¤]¦n¡v¡C¨ä¥Lªº²z¥Ñ³£¬O°²ªº¡C¤µ¤Ñ¥xÆW­n±À°Ê¥þ°ê­^»y¤Æ¡A¥u¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¥xÆW²{¦b»P¥¼¨Ó³£»Ý­n¡A¦Ü©ó¥L¦³¤°»ò«á¿ò¯g¡A¦ÛµM·|¦³±M®a¥h°Q½×¡A·íµM³o­Ó±M®a¤£·|¬OÀsÀ³¥x¡A¦]¬°¥L¤£À´¡C¦pªGÀsÀ³¥x¹ï¦¹¦³¨º»ò¦hªº·N¨£¡A§Ú­Ì¤]¤£¤Ï¹ï¡A¤Ï¥¿¨¥½×¦Û¥Ñ¹À¡C¦pªG¥LÁÙ­n»¡¡A¨º§Ú´N°Ý¥L°ê¥ÁÄÒ¥H«e±À°Ê¥_¨Ê¸Ü¡A±j­¢­­¨î¥x»y¡B«È»yªº¨Ï¥Î¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¤¤°ê±À°Ê´¶³q¸Ü¡A¤]¬O¤j¶q®ø·À¦U¦aªº»y¨¥¡A§Aªº¬Ýªk¤S¦p¦ó¡H¤£­n¸ò§ÚÁ¿¤°»ò»y¨¥©Î¤è¨¥¡AµM«á´À°ê¥ÁÄÒ¡B¦@²£ÄÒÅGÅ@¡C¤Ï¥¿®ø·À§O¤Hªº»y¨¥´N¬O¤£¹ï¡C¦pªG§AÄ@·N§A¦Ñª¨¡B¦Ñ¶ýªº»y¨¥³Q°ê¥ÁÄÒ¡B¦@²£ÄÒ®ø·À¡A§Ú¤]¤£¤Ï¹ï¡A¥£¤~°µ¤[¤F¡A¦ÛµM¦³¥£©Ê¡A¡u§Ú¦Û´Ý¡A©Ò¥H§Ú¦s¦b¡v¦ý§Ú¤£­n¡C

¤£­n¥Î¤@­Ó¹q¤l¼t°Ó¦ÑÁ󪺸ܡB¤@­Ó¥Xª©ªÀ¦ÑÁ󪺸ܴN´À¥xÆW©w¦ì¡C¦]¬°§Ú¤]¥i¥H§ä¥X¨ä¥L°ê»Ú¥ø·~®a¹ï·í®É»P²{¦bªº±¡§Î¶i¦æµû½×¡AµM«áÃÒ©ú¥xÆWÀ~À~¥s¡C¤£µM§Ú­Ì¬O«ç»òªø¤jªº¡C§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H§i¶DÀsÀ³¥x¡A¦b¥Lªº¯ª°ê¤¤°ê¡A¥L´y¼gªº«Ê³¬©Ê¡A¤£ºÞ1968©Î2002¡A¥xÆW¤@¤j°ï«°¥«³£¤ñ¤W®ü¥_¨Ê°÷°ê»Ú¤Æ¡C¬Æ¦Ü¤£¸Ø±iªº»¡¡A¥þ¥xÆW³£¬O¡C¤@­Ó·|ºÞ¨î·s»D¸ê°T¡B¬Æ¦Ü³sºô»Úºô¸ô³£³]¦³ºô¯S¦bºÊµøªº°ê®a·|¤ñ¥xÆW¶}©ñ¡HÀsÀ³¥x¤£­n§i¶D§Ú¡A¯uªº¡A¤W®ü¡C¡C¡C¤ñ¥x¥_¦n¤Ó¦h¤F¡]§Ú¥i¥H²q´ú³o¼Ëªº¤º®e«Ü¥i¯à·|¥X²{¦bÀsÀ³¥xªº¤å³¹¤¤¡A³o¬O´N¥L¦æ¨Æ­·®æ¥h±À½×¡^¡A¤£µM§Ú·|ÃhºÃ¥L¬O¼Ú«Âº¸¤p»¡1984¡A¸Ì­±®ü¬v°ê¯u²z³¡³¡ªø¶]¥X¨Óªº¡C¦ý³o¤S«ç¼Ë¡H¤£¬O¦³¤@¤j°ï°ê»Ú¼t°Ó¶]¨ì¤¤°ê¥h§ë¸ê¡A§ë¸ê«Ü²³æ¡A´N¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡A¦³¤H§ä¤£¨ì°Ó¾÷¡A¦³¤H§ä±o¨ì¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡AÀsÀ³¥x¤£­n¥Î¥L¦³ÃC¦âªº²´¥ú¥h¬Ý¥xÆW¡C¦Ü©óÀsÀ³¥x½|2002¦~ªº¥x¥_¥«µó´º¦p¦ó¡A¹ï¤£°_¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¥xÆW¤H­nªº¥Í¬¡¤è¦¡¤§¤@¡A§ÚºÞ§A°ê»Ú¤H¤hÆ[·P¦p¦ó¡C°¨­^¤EÁöµMªv²zªº¤£¦n¡A¦ý¬O¥L¬O§Ú­Ì¥xÆW¤H¦Û¤v¿ï¥X¨Óªº¡A¡u¯äÀY¤l¡AÁÙ¬O¦Û¤vªº¦n¡v¦Ü©ó¥Lªº¹Î¹ï¥X²{­þ¤@¨ÇÄê³f¡B¶R¿ì¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤H·|³B²z¡A¤£»Ý­n¼w°ê¤HÀsÀ³¥x¸m¤@µü¡C


§A»¡¡G¡u°ê»Ú¤Æ¡v¬O­n§ä¨ì¨º­Ó¡u§O¤H¯à²z¸Ñªº¤è¦¡¡v¡A¬O¤â¬q¡A¤£¬O¥Øªº¡C¡v§Ú¤£ª¾¹D³o­Ó©w¸q¨ì©³¹ï¤£¹ï¡A¦ý§Úª¾¹D°ê¥ÁÄÒ¡B§A­Ì­nªº°ê»Ú¤Æ¡A¤é¥»¤H¥i¯à¤£À´¡A©Ò¥H³o¥s§A­Ì°ê»Ú¤Æ¤£°÷¡A·íµM¡A«D¬w¤H¤]¤£À´¡A©Ò¥H³o¤]¥i¥H¦LÃÒ°ê¥ÁÄÒ¦¡ªº°ê»Ú¤Æ¤£°÷¡C±Àºt¨ì³Ì«á¡A¤Z¬O¥~°ê¤H¤£¯à²z¸Ñªº¡A´N¬O§Úªº°ê»Ú¤Æ¤£°÷¡C¥Î³o¼Ë¥h±À¡A§A»¡ªº¦n¹³¤£¬O°ê»Ú¤Æ¡A¬O°ê»Ú¥£¤~¤Æ¡C§Ú³o¼Ë¤Uªºµ²½×¹ê¦b¤]«Ü¶K¤Á¡A¥xÆWªº°ê»Ú¤Æ³z¹L¾÷³õªº¹C«È¨ÓÀËÃÒ¡A¦ý³o­Ó¼Ð·Ç¨Ã¨S¦³¥Î¨ÓÀËÃÒ¼w°ê©Î¼Ú¬w¨ä¥L«°¥«¡C¦]¦¹¥H¤¤¥¿°ê»Ú¾÷³õªº©Ò¨£¡A±À½×¥xÆW¨S¦³°ê»Ú¤Æ¡C¦³¤@ÂIÂI°ê»Úª¾ÃѪº¤H³£·|·nÀY»¡¡G¡u³o¬O§A­Ì­º³£ªº¤å¤Æ§½ªø¶Ü¡H¡v¥xÆW¹ï¥~¶T©öªºª÷ÃB»P³W¼Ò¡A¥@¬É¦³¦W¡Aµ²ªG¥xÆWªºªù¤á¡X¾÷³õ¡X³ºµM³Q»¡¦¨°ê»Ú¤Æ¤£¨¬¡C¥xÆW¤H¯ßªF¦è¬O«ç»ò©M¦Ñ¥~±µÄ²ªº¡H¨ä¦¸¡A§A¤S´£¥X°ê»Ú¤Æ©Mª¾ÃѦ³Ãö¡CµM«á¥H¥xÆWªº·s»D¤º®e¬°ÃÒ¡A¥L»¡¥xÆWªº¹qµø¥x¡A°ê»Ú·s»D¤Ö¡C°ê»Ú·s»D¡A°÷¥Î´N¦n¡C¥L¤j·§«Ü¤Ö¬Ý¥xÆWªº¤½µø§a¡H¥L´N¦³¤@­Ó®É¬q±M³ø°ê»Ú·s»D¡C¤]³\¥L»{¬°ªº°ê»Ú·s»D¬O¥H¼Ú¬w²´¥ú¬Ý¨ìªº¡A¨º´N¹ï¤£°_¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¹³¥L³oºØ¦í¡B¶ù¼Ú¬w¤H¤@¼Ë¡A»Ý­nÀ´«Ü¦h¨º¼Ëªº°ê»Ú·s»D¡C¦ÓÀsÀ³¥x¦b·í¤å¤Æ§½ªø®É¡A¤£¬O¦³«Ü¦hªº°OªÌªB¤Í¶Ü¡H¤£µM¥Lªº¡uÀsÀ³¥x·í©x¡v¬O«ç»ò¥Xª©ªº¡H«ç»ò¨SÅ¥¹LÀsÀ³¥x¦b¦³Åvªº®É­Ô¡AÁ¿¥X¨º¼Ë§åµû´CÅ骺¸Ü©O¡H

§Ú·Q³o¼Ëªº¿ù»~¡A¤£¬Oª¾ÃѰÝÃD¡A¤]¤£¬O¨£ÃѰÝÃD¡A¥i¯à¤]¤£¬O±`ÃѰÝÃD¡A¬Æ¦Ü¤£¬O²³æªº¤p¾Ç¥Í°ÝÃD¡C¬O¥£©Ê°ÝÃD¡A¤Z¬O¦Û¤vªº¡A´N¬O¤£¦n¡A¤Z¬O§O¤Hªº¡A´N¬O¦nªº¡C¦]¬°¥X¨­¥xÆW¡A©Ò¥H¥xÆW¤£¦n¡A¨ì¤F¼w°ê¡A¥H¥õ¦¡ªº¨¤«×¬ÝµÛ¥Lªº¥D¤H¡A¤Z¬O¥D¤Hªº³£¬O¹ïªº¡CÀsÀ³¥x»¡ªº¼w°ê¶m§ø´º­P¡A¹L¸`®ðª^¡A¥xÆW³£¦³¡C¥L­nªºªF¦è¡A¥xÆW¤]³£¦³¡CÀsÀ³¥x·|¬Ý¤£¨ì¥xÆW¡A¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡A¦]¬°¥L¸ú¦b¤ß¨c¸Ì¬Ý¥xÆW¡I


¥L´£¥X¥L³ßÅwStarbucksªº²z¥Ñ¡G
¡u§Ú³ßÅw¦bStarbucks¶R©@°Ø¡C¤£¨£±o¦]¬°¥¦ªº©@°Ø¯S§O¦n¡A¦Ó¬O¦]¬°¡A§AÁÙ¨S¶i¥h´N¼ô±x¥¦ªº¤@¤Á¤F¡C§A¤]³\¦b­C¸ô¼»§N¡A¤]³\¦b­Û´°¡A¦b¥_¨Ê¡A©ÎªÌ­»´ä¡A¬ðµM¤U°_§N«B¨Ó¡A»·»·¬Ý¨£¤U¤@­Óµó¨¤°{µÛ¼ô±xªº¿O¡A§A´Nª¾¹D¦b¨º¸Ì¥i¥HÂI¤@¤jªM®³ÅK©@°Ø¥[¤@­ÓbagelÄÑ¥]¡AÁöµM³o¬O¤@­Ó­¯¥Íªº«°¥«¡C
¡u¥þ²y¤Æ¡v¡A´N¬O¨Ï§A¡u«ÈªÙ¦ü®a®a¦ü±H¡v¡C¡v

¨º¬O«Ü¨å«¬ªº¬ü°ê¤å¤Æ¡A²£«~¼Ð·Ç¤Æ¡B¤@­P¤Æ¡C¦³²`«×ªº¤H¬O¤£·|«Ü²n¥Lªº¡C¤£µM²£«~¦h¼Ë¤Æªº¬ì§Þ­²©R¦bª±°²ªº¡C¦Ü©ó¥L´£ªºµµÃÃÃf¡A­Ó¤HªY½à¤£¦P¡A
½Ö¯à¥Nªí¥x¥_¡A¥L´£¤FµµÃÿc¡A§Ú­Ëı±o¤Q¤¸¤@ªMªºªwªj¬õ¯ù¤ñ¸û¹ê»Ú¡C¥x¥_¤@°ï³o¼Ëªºªwªj¦B©±¡A¥i±¤§A¤£­«µø¡A¦]¬°¥Lªº­·®æ©M¥Lªº¥D¤H¡X¼Ú¬w¤H¤£¤@¼Ë¡C¤Ï¥¿Á¿¤F¥L¤]¤£À´¡A¥£¤~«ç»ò¯àÁA¸Ñ¥D¤Hªº¤ß«ä¡C
¤]³\ÀsÀ³¥x·|ı±o¤£¤½¥­¡A§â¥L½|ªº¤ÓºG¤F¡C¨S¿ìªk¡A§©|©¹¨Ó¡C


NO:64_72
¥i¾| ¡@©ó¡@2003/07/08 12:35
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

ÁÙ¦n°Õ
§Ú¤§«e¥h¥x¥_¦Û¨Ó¤ô³Õª«À]
¬Ý¥L­Ì¨º¦h´CÅé¼v¤ù¤¶²Ð´X¥G·í³õ­n½|¤H
¤@¶}ÀY´N¬O·î§Îªº¤¤°ê­µ¼Ö
±q¼B»Ê¶Ç«õ¤«,¤@¤U¤l¸õ¨ì­^°ê¤H¥D²z¦Û¨Ó¤ô¼t
·í¤¤¦³Ãö¤é¥»ªº¦r¥y¥þ³Q©Ù±þ±¼¤F
µM«á´N¤@¤U¤l¸õ¨ì°ê¥ÁÄҮɥN
¬O½Ö±j¼É¾ú¥v¦Ü¦¹?
¤]Ãø©Ç·|¦³¤@°ï¤H»{¬°¤G¦¸¤j¾Ô®É¬O¤é­xÅF¬µ¥xÆW
¤§«á¬ÝÀ]¤ºªº¤å¦r¤¶²Ð¤]¬O
©ú©ú¾÷¾¹¤W­±¼gªº¤j¤jªº¤é¥ß»s§@©Ò
¼K¼K,«ç»ò¼Ë´N¬O¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¤é¥»ªº¤¶²Ð
¥u¦³©äµÛÅs½|¤H¦¡ªº»¡¤°»ò
´Þ¥Á²Îªv¬°¤Fªí²{´Þ¥Á«ÂÅv·|±N«Ø¿v¥Î¦y¶ðª¬¶ê³»ª¬~~~
³o¨Ç´N¬OÀsÀ³¥x¤§¬y¹L¥h´X¦~ªº«Ø¾ð
¥i¥H»¡¬O¤Ï´¼¨ì¤F·¥ÂI

NO:64_73
AKASAKA ¡@©ó¡@2003/07/08 18:38
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

§Ú¤§«e¥h¥x¥_¦Û¨Ó¤ô³Õª«À]
¬Ý¥L­Ì¨º¦h´CÅé¼v¤ù¤¶²Ð´X¥G·í³õ­n½|¤H
¤@¶}ÀY´N¬O·î§Îªº¤¤°ê­µ¼Ö
±q¼B»Ê¶Ç«õ¤«,¤@¤U¤l¸õ¨ì­^°ê¤H¥D²z¦Û¨Ó¤ô¼t
·í¤¤¦³Ãö¤é¥»ªº¦r¥y¥þ³Q©Ù±þ±¼¤F
µM«á´N¤@¤U¤l¸õ¨ì°ê¥ÁÄҮɥN

===============================================================================================

°¸·Q¡A³o´N¬O¬°¤°»ò°¨­^¤E­n¥X¨Ó¾×¦íªü«ó¥«ªø³s¥ô¤§¸ôªº­ì¦]§a¡C

¦pªG¦A³o¼ËÅýªü«ó¤U¥h¡A¥x¥_¤¤°ê«°³o­Ó°ê¥ÁÄÒ«¬¶ì¤¤°ê¤å¤Æªº¨Ê½B­«¦a¤£§K³Q­«·s©w¦ì¡A§ó­«­nªº¬O¤ä¨º¬Ö®â±ÚµLªk¥Î¥x¥_¬Ý¤Ñ¤U«O«ùÀu¶V·P¡A¥H¤Î¹ï¦~»´¤H¦û¦³¬~¸£ªºªxÂÅÀu¶Õ¡A³oÂI¹ï¦P¦¶¤Ñ¤ß¤§¬y³ø¦³¬Û¦P¾ú¥vÆ[ªº¨º¤@¸s¤H³Ì·P¤£¦w¡A¦]¬°¥L­Ì¤£·QÅý¥L­ÌªºÀu¶Õ³Q¤½¶}¬D¾Ô


NO:64_74
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/07/10 14:27
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¦³¿³½ìªºªB¤Í¥i¬Ý¬ÝÀsÀ³¥x³Ì·sªº°Å¤MíϽk§@«~¡A´N§â¨ä·í§@¦o¹ï¥»Ä檺¥tÃþ¦^À³¡C

>>>¤­¤Q¦~¨Ó®a°ê §Ú¬Ý¥xÆWªº¡u¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡v
>>>¡·ÀsÀ³¥x (2003.07.10)
>>>http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-Coffee/0,3406,112003071000758+11051301+20030710+news,00.html

ÀsÀ³¥xªº·s§@¤åÁÙ¬O«Ü¦Ñ®M¡A½Í¤å¤Æ¤]¥i¾Ð¨à®É¡A­Ý½×ªÀ·|¸gÀÙ¬Fªv¡A»yµL­Û¦¸¡C

²q¦o¥uŪ¤¤°ê®É³ø¡A¤¤¬r¬Æ²`¡A¹ï»OÆW²{¹êªº«ä¦Ò²£¥Í«Ü¦h°¾®t¡A±j¥[¸Ñ½X¡A¸ò¤¤®É¨t²Î¸Ìªº¨º¤@¸s¤å¤Æ¦Ñ¤H¨S¦³¨â¼Ë¡C

·s§@¤å¸m¤J§åµû§õµn½÷©M³¯¤ô«ó¡AÁöµM¨S¦³¹³»¯¤Ö±dªº«ü¦W¹D©m¡A¦ý¬Ý¨Ó»P³o¨â¦ì»OÆW°õ¬FªÌ¡A©Î¦³¹L¸`©Î¿n«è¡A»Ä¨ý«Ü­«¡A¬O±o¤F¨å«¬ªº¸¨Ãø²¾¥Á¯g­Ô¸s¡C

ÀsÀ³¥x¬O¦Ñ¤F¡A²{¦b¥u¯à¥ÎŪªÌ¨Ó«H¡A¶K¯×ÂI¯»¡A¸Ë§ê¦Û¤v¡C

´N¥i¼¦¦o§a¡C


NO:64_75
acoco ¡@©ó¡@2003/07/10 14:39
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Âà¶Khttp://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-Coffee/0,3406,112003071000758+11051301+20030710+news,00.html
¡½¥t¤@ºØ±M·~¡A«°¥«¤å¤Æ
¤­¤Q¦~¨Ó®a°ê §Ú¬Ý¥xÆWªº¡u¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡v
¡·ÀsÀ³¥x ¡@(2003.07.10)

¡X¡XÀsÀ³¥x¡A½Ð§A©ñ¹L¥xÆW¡A§A¨ººØ¡u¶Ç²Î¡v¥u¬O§A­Ó¤H¡]¼g§@¡^¡u¥Í¦s¡vªº¥²­n¡A½ÐÅý§Ú­Ì¥xÆWÄ~Äò¡u³¬¶ë¡v¡Aºû«ù¡u¤º¦V©Ê¡v¤£ÅÜ¡A³o¼Ë¤~¤£·|¸ò¡u¤¤°ê¡v¤@¼Ë¡I¦pªG¨S¦³¿Ë¤¤°ê´CÅ骺·o³J¡A§Ú­Ì´N¯à¥Î§Ú­Ì¥xÆWªº¯S¦â§l¤Þ°ê»Úªºª`·N¡A±o¨ì°ê»Ú¶¡¬Fªv¤å¤Æªº»{¦P¡A³o¤~¥s°µ¥xÆW¤w°ê»Ú¤Æ¡C

¡X¡X¥xÆW¦³®Ú¶Ü¡H

º~¤H¨Ó¤FÅX»°­ì¦í¥Á

¤é¥»¤H¨Ó¤FÀ£º^¤j®a

¥~¬Ù¤H¨Ó¤F¤SÀ£¨î¥»¬Ù¤H

¥Á¶iÄÒ¨Ó¤F¤ÏÀ£¨î¥~¬Ù¤H

µL¤îµL®§¦a¯}Ãa±o¨Ó¤£©öªº¶Ç²Î

¡X¡X¤@¸s¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªº°ª¤¤¥Í®L¥OÀç¡A¦³¤@±ß­nªíºt¦U°ê¶Ç²Î±B§ªA¹¢¡C§Ú´N¦b·Q¡A¥xÆW¸ò¤j³°·|¼²­m¶Ü¡Hµ²ªG¬O¤j³°¾Ç¥Í¬ï¤F¶Ç²Î¤¤°ê·s®QªA¡A¦Ó¥xÆW¾Ç¥Í¬ï¤F­ì¦í¥ÁªºªA¹¢¡Aªíºtªº¬O­ì¦í¥Áªº¥ÏÀY»R¡F¨º­Ó·í¤U¡A§Ú´h¦í¤F¡K¡K§Ú¹ï¦Û¤v¬O¤¤°ê¤HÁÙ¬O¥xÆW¤Hªº¨­¥÷µ¹·d½k¶î¤F¡C

¡X¡X°ê»Ú¤ÆÃø¹D¥u¬O¬F©²ªº¨Æ

ÁÙ¬O¬F©²¤Ï¦Ó¬O°ê»Ú¤Æ³Ì¤jªº»Ùê

¦b¤Q¤À©úÅ㪺¥Áºé¥D¸q¤U

¬F©²´x´¤¤F´CÅ骺¡uijµ{¡v

±N³\¦h©U§£¤å¤Æ°T®§±j¦æ¸m¤J¦æ¾P¨ì§Ú­Ìªº²´·ú¡H

¡X¡X§Ú¦b¾Ç®Õ±Ð®Ñ

Ååı¦Ñ®v­Ìªº¥»¤g¤Æ³t«×¤ñ°ê»Ú¤Æ³t«×§ó§Ö

³¡¤À­ì¦]¨Ó¦Û©ó¹ï¥xÆW¤Æªº°ª«×¤ä«ù¬Æ¦Ü©ó¹ï¤¤°ê¤Æªº¤Ï·P

§Ú·Q

³o§ó¬O§Ú­Ì°ê»Ú¤Æªº¦M¾÷¨Ó·½¤§¤@

¡X¡X§Ú¬O¤@­Ó¦b¥xÆW¤g¥Í¤gªø¡þ±`¦íªº¥~¬Ù¤H²Ä¤G¥N¡C§Úªº¥ý¥Í¥þ®a­ì¬O¤G¤G¤K¥H¨Ó¦Û»{¦³´d±¡¦]¤lªº¥x«n¤H¡A¦]¬°¤j³°¶}©ñ¡A¥~°Ó«Ø¼t¤j³°¦Ó«e©¹¥L­Ì»{©w±þ½Þ©Þ¤ò°²·Q¼Äªº¹ï©¤¤W®ü¡F©_§®ªº¬O¡A¼Ä·N¤£¦A¡A°ê»Úµø³¥¤j»ï¤j©ñ¡AÄWµÛ¥xÆW¤Ó¯U¹i¡B¤Óµu²L¡A¥xÆWªº¥¼¨Ó·|³Q¥Á¶iÄÒªº±Ð¸qµ¹§]¾½¡C

¡X¡X±z³o½g¤å³¹¹DºÉ¤F¨­¬°¥xÆW¤¤°í¥÷¤l¤ß¤¤ªøªøªºµL©`¡C§Ú­Ì®a¤£¬Ý·s»D¡A«Ä¤l¤£¸É²ß¡A¤£ºÞ¤E¦~¤@³e¡A¥uºÞ«Ý¤H±µª«¡A¥u§Æ±æ¥L­Ì¯à¿W¥ß«ä¦Ò¡K¡K¦p¦ó¦Û±Ï©O¡H¦n¹³°£¤F¦Û«O¥H¥~¡A¤°»ò¤]¨S±o°µ¤F¡C¥H«e§Ú«Ü¤Ï¹ï²¾¥Á¡A²{¦b§Ú§V¤OÁÈ¿ú§ä¾÷·|Â÷¶}¡C¥xÆW¤§¤j¡A«o¨S¦³§Ú®e¨­¤§¦aªº·Pı¡C«ÜµL©`¡A«ÜÃø¹L¡K¡K

¡X¡XªB¤ÍÂà¨Ó±zªº¤å³¹¡AŪ«á»ó¤lµo»Ä¡A¥u·Q§ä­Ó¨S¤Hªº¦a¤è¡A¤j³Û´XÁn¡C

¡X¡X§Ú¦b¬ü°êªø¤j¡A¬°¤F¤å¤Æ»{¦P¦Ó¿ï¾Ü¦^¨ì¥xÆW¡F¨S¦³·Q¨ì¡A§Ú¦^¨ì¤F¤@­Ó¤å¤Æ¼Ò½kªº¦a±a¡K¡K¦b¬ü°ê®É§Ú¦³«Ü¦hÁú°êªB¤Í¡A¥L­Ì«Ü¹Îµ²¡A¥H¦Û¤vªº¤å¤Æ¬°ºa¡A¿w©w¦a»{¬°¦Û¤v¥NªíÁú°êªº¥¼¨Ó¡C³oºØ¦Û§Ú·NÃѦb¥xÆWªº«C¦~¤H¨­¤W´N§¹¥þ¨S¦³¡C¥xÆW¡A¥xÆW¬O¤°»ò©O¡H§Ú¤£¬O¬ü°ê¤H¡A¤£¬O¡u¥xÆW¤H¡v¡A¤£¬O¤¤°ê¤H¡A¨º»ò¡A§Ú¬O¤°»ò©O¡H

¡X¡X«ôŪ±zªº¤å³¹¡A§Ú¦³°}°}¤ß»Ä´é¤W¤ßÀY¡A¤ß»Ä©ó¡G§Ú­Ì¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¦b´ÂªÌÁ`¬OµL¤O¡A²´©úªÌÁ`¬O¦b³¥¡C

¡X¡X§Ú¤C¦~¯Å¡C·í§Ú¶}©lµo²{³o­Ó®qÀ¬ªº¤H­Ì³vº¥¦b¨«¦V¤@ºØºÆ¨gªº¦P®É¡A§Ú·t¦Û¸ú¦b®ÑÂN¸Ì¡A°Ù­¹¤@¥»¤@¥»ªº®ÑÄy¡A³Ì«á¤F¸Ñ¨ì§Ú±q¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¨V¨úªº´¼¼z©M»ù­ÈÆ[¤]­n³Q±þ¥ï§á¦±¡K¡K§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¤w¸g¤£¤Ó³¾¬Fªv¤]¤£¤Ó³¾·s»D§óµL·NÃö¤ß»·¤èªº¥L¶m¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¡C½ÖÃö¤ß¤°»ò¤å¤Æ¶Ç©Ó¡A½ÖÃö¤ß¤°»òªÀ·|¬O§_§ó¦n¡H±zªº¤å³¹¼g±o¦n¨S¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¬Ý¤F¤]²`ªí¦P·N«o¤]²`ªí¿ò¾Ñ¡X¡X§Ú­Ì´X¥G³£¥¼¹Á¸Õ´Nª½±µ¿ï¾Ü©ñ±ó¤F¡C¤£ª¾³o¬O§_¤]ºâ§Ú­Ì³o¤@¥Nªº´d«s¡H

¥xÆW¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H

¡q¦bµµÃÃÃf©MSTARBUCKS¤§¶¡¡r¡]¤G¡³¡³¤T¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¡u¤H¶¡°Æ¥Z¡v¡^¤@¤åµoªí¤Q¤Ñ¤§¤º¡A§Ú¦¬¨ìªñ¨â¦Ê«ÊŪªÌ¨Ó«H¡A¨ä¤¤¤T¤À¤§¤@¨Ó¦Û¥xÆW¥H¥~ªº¤Ñ²P®ü¨¤¡C¦pªG»¡¡A¤G¤Q¦~«e¡m³¥¤õ¶°¡nªºÅªªÌ¨Ó«H¬O¼««ãªº¡A¼««ã¨ì·Q©Þ¼C¦Ó°_¡A¨º»ò¦b¡qµµÃárªºÅªªÌ¨Ó«H¤¤¡A´X¥G§¹¥þ¬Ý¤£¨£¼««ã¡A¦hªº¬O¨Hµh©MµL©`¡AµL©`¨ìªñ¥G¦Û¼É¦Û±ó¡C³ÌÅý§Ú¤ß»Äªº¬O³o¤@«Ê¡A¨Ó¦Û¤@­Ó¤Q¤K·³ªº«C¦~¡G

¥xÆW¤H¦³¨S¦³®Ú¡H

§Úı±o¨S¦³®Ú

§Úı±o«Ü·Q­ú

§Úªº¹Ú¡@·Q°_­¸¡K¡K¥i¬O¤@ª½¥H¨Ó

§Ú¬¡±o«Ü¨¯­W¡@«Ü¨¯­W¡@«Ü¨¯­W

¦Ó¥B§Úª¾¹D

¦³§ó¦h¤H¤ñ§Ú§ó¨¯­W¡@§ó¥[¨¯­W¡@§ó¥[­¿¨¯­W

¤@ºØÅf²Hªº¨H­«¡B¤@ºØµL§Uªº¯íµM¡A´X¥Gº¯³z¦b¨C¤@«Ê«H¸Ì¡A¨C¤@«Ê«H¸Ì¤S³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº°ÝÃD¡G

¥xÆW¡A§Ú­Ìªº¥xÆW¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H

¤G¤Q¤@¥@¬öªì©lªº¤T¦~¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F³\¦h¤­¤Q¦~¨Ó¤£´¿¨£¹Lªº¨Æ±¡¡G³Ì´µ¤åªº±Ð®v¨«¤WµóÀY¹C¦æ¡A³Ìéwª½ªº¹A¥Áº®¥Á¤W¥x¥_§Üij¡A³Ì­W·Fªº¤u¤H¸j°_¥Õ¥¬±ø¡F³o¬O¤h¹A¤u¡A¦Ó°Ó¡A°Ú¡A°Ó¤H¤£¤WµóÀY¡A¥L­Ì¥Î¸}ª½±µ¥X¨«¤F¡A¯d¤U¤@´É¤@´ÉªºªÅ«Î¡C¦b¥Í¬¡ªº®À§é¤U¡A¼«ÂV¿E¶iªº¤Hº¡¸ü¨Tªo¥h¼²¬F©²¤j¼Ó¨D¦PÂk©óºÉ¡A¨ºÁx¤p©ÄÀ¶ªº«Kª¦¤W°ª¼Ó¡A±aµÛ¦Û¤v¸X¥®ªº¨à¤k¡A¤@ÅD¦Ó¤U¨D¤@¤F¦Ê¤F¡C³hªÌ·U³h¡A´IªÌ·U´I¡A¤£¥Ì©ó³h¤SµL¤O©ó´Iªº¤H«hèo¦Ó¨«ÀI¡A«ùºj¦æ·m¡C

¤­¤Q¦~¤£´¿¨£¹Lªº§ó¬O°õ¬FªÌªº²M´·­±¥Ø¡C§ÙÄY®É¥N¡A²ÎªvªÌµ¹§Ú­Ì¬Ýªº¬O¥¿®ð»þµM¡B«ÂÄY²ø­«ªº­±¥Ø¡F®£©Æªº­¢®`¡BÅv¤Oªº¾î¦æ¡A³£¦b°ê®a¯«¸Üªº¹õ«á¶i¦æ¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¡C¸ÑÄY¤§«áªº°ê¥ÁÄÒ¡X¡X§Ú­Ì²¦³ºÁo©ú¤F¤@ÂI¡X¡XÅý§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¬O¤@°Æ°°µ½ªª®vªº¼LÁy¡A¼L¸Ì³ÛµÛ¥Á¥D»P­²·s¡A¤â¤W°µªº«o¬Oª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡A´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡C¸ó¶i¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A§Ú­Ì¤ß¤¤¤S¦³¼¥¼©¡F©Î³\«e­±ªº¤H¤£µ½«Ý³o¤ù¤g¦a¬O¦]¬°¥L­Ì¤£§â³o¸Ì·í®a¡A©ó¬O§Ú­ÌÅý¤@­Ó¦b¶m¤Uªø¤jªº«Ä¤l¡u·í®a¡v¡AÅý¤@­Ó´¿¸g¬Ý°_¨Ó¦³¹D¼w«i®ð¤Ï§Ü±jÅvªº¬FÄÒ¨Ó°õ¬F¡CµM¦Ó¤T¦~¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¡A³ºµM¤´¬Oª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡B´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡A°ß¤@ªº¤£¦P¬O¡A±q«e©Î²øÄY©Î°°µ½ªº­±¨ã®«µM¨ø¤U¡AÅv¤Oªº³¥ÆZ¨ª»r»r¦aÅu¶}¦b¶§¥ú¤U¡A¦b§Ú­Ìªº²´·ú«e¡A¶i¦æ¡C¬Fªv¤Hª«­±¤ÕªºÁà­®¡A§Ú­Ì¤­¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦a¬Ý¨£¡C

³o¤T¦~¤¤¡A¬Fªv²T¨S¤F¥xÆW¡C¸gÀÙijÃDÅܦ¨¬FªvijÃD¡X¡X¥x°ÓÅܦ¨¥x¦l¡F¯e¯fijÃDÅܦ¨¬FªvijÃD¡X¡XWHOÁp¦X¥þ¥@¬É¨Ó¡u¥´À£¡v¥xÆW¡F¥ÍºAijÃDÅܦ¨¬FªvijÃD¡X¡X®Ö¥|­n¥ÎÁÙ¨S¦³ªk·½¨Ì¾Úªº¤½§ë¨Ó¨M©w¡C³o¤T¦~¤¤¡A¨S¦³¬Fµ¦¡A¥u¦³¬Fªv¡F·í­«¤jªº¡u«n¶i¬Fµ¦¡v´£¥X¤§«á¡A§Ú­Ì»®µMµo²{¡A¨º¶È¥u¬O¬°¤F³y¦¨¤¸­º¥X°êªº¤@®É­·¥ú¦Ó»s³y¥X¨Óªº°²¬Fµ¦¡C³o¤T¦~¤¤¡A¤Þ»â°ê®a«e¶iªº§Þ³N±M·~»â°ì¡X¡X¤£ºÞ¬Oª÷¿Ä¡B¸gÀÙ¡B¤u·~¡B¬ã¨sµo®i¡B¤å¤Æ¡A¬Æ¦Ü¾Ç³N¡A¥þ­±¥Ñ·NÃÑ«¬ºA¡u¥¿½T¡vªÌ±µºÞ¡C³o¤T¦~¤¤¡A¤ñ±q«e§ó¦hªº¤H¬Û«H¦Û¤vªº¹q¸Ü³Q°ê®aÅÑÅ¥¡C³o¤T¦~¤¤¡A¥u­n¬OÅv¤O©Ò»Ý¡A°õ¬FªÌ¥i¥H±À½¥Á¥Dµ{§Ç¡A§á¦±ªk«ß¸ÑÄÀ¡A©ÎªÌ®Ú¥»¤½µM¹H¾Ë¡C³o¤T¦~¤¤¡A¥u¦³¿ïÁ|§Þ¥©ªºµL¥ðµL¤îªº½æ§Ë¡A¨S¦³ÀR¤ô¬y²`¡Bí²Ïí¥´ªº°õ¬F¡F¥u¦³¾d©T¬FÅvªº±¹¬I¡A¨S¦³¾d©T°ê®aªº¬Fµ¦¡F¥u¦³Åv¤Oªº¾ÞÁa¡A¨S¦³³d¥ôªº¾á·í¡F¥u¦³¥Á·Nªºµu½u½Lºâ¡A¨S¦³Ä@´ºªºªøµ{À¼µe¡C³o¤T¦~ªº¥xÆW¡A§Ú­ÌÅå·W¸U¤À¦aµo²{¡G¥u¦³²´«e¡A¨S¦³¥¼¨Ó¡C

³o¤T¦~¤¤¡A§Ú¦b¤½¶}³õ¦X¤W¨£¨ì²{¥ôÁ`²Î¤T¦¸¡A³£¬O¤W¦Ê¡B¤W¤d­Ó¤å¤Æ¤H¥X®uªº­«¤j³õ¦X¡C¨C¤@¦¸¥L¨«¶i¨Ó¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤H³£·Ó¼Ë§¤µÛ¡A¨S¦³´X­Ó¤H°_¥ßªí¥Ü´L·q¡C¥LÀª§¼¦a¨«¨ì²Ä¤@±Æ¡AÀª§¼¦a§¤¤U¡C

¬Oªº¡A¥xÆW¬O«ç»ò¤F¡H¤¸­º¬O°ê®aªº¶H¼x¡AÁ|°ê±H±æ¤§©Ò¦b¡A¨S¦³­þ¤@­Ó¤å©úªº°ê®a¤£¬°¥Lªº¤¸­º°_¥ßªº¡C¥Lªº´LÄY´N¬O§Ú­Ìªº´LÄY¡F¥Lªº¨ü°d´N¬O§Ú­Ìªº¨ü°d¡C¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò³ÌÁ¿¨s¡u§¡v©M¡u²z¡vªº¤å¤Æ¤H¹ï§Ú­Ìªº¤¸­º²Hºz¥H«Ý¡H

À³¸Ó±R°ªªº¤£¦A±R°ª¡AÀ³¸Ó´L·qªºµLªk´L·q¡X¡X§Ú´d¶Ë¦a·QµÛ¡G¨º¨ü¨ì¶Ë®`ªº¬O¥L¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¤ß¤¤´¿¦³ªº¹Ú¡H

§Ú­Ì³o¤@¥N

¤Q¤­·³ªº§Ú¦í¦b°ª¶¯­XÛ_¶m¡A¤@¶¡Â²­®ªº¡A¨S¦³´Z©Ò¤]¨S¦³¯D«Çªº¤½®a±JªÙ¡CÀð¾Àªøº¡¤F¾ÀÀù¡A¨S¿ú¯»¨ê¡C±ß¤WºÎı®É¡A¾ÀÀù¹³Äѯ»¤@¼Ë¼³¼³­é¸¨¡A»\±o§Ú¤@ÀY¤@Áy¡C¥À¿Ë§¤¦b¦a¤Wµ²º®ºô¡A¤é¤é©]©]¦aµ²ºô¡A¤â¤W¥Í¤F«põ¡A¦³®É­Ô·|¬y¦å¡C¬y¦åµ²ºô±o¨Óªº¿ú¡A´N®³¥h¬°§Úú¾Ç¶O¡C¨C¤Ñ²M±á·f«È¹B¨®¡A¨ì¥x«n¤k¤¤¤W¾Ç¡C±q­XÛ_¸g¹LÆW¸Ì¡B³ß¾ð¡BÆQÑL¨ì¥x«n¡A¨º±ø¸ô¤d½H¦Ê¤Õ¡A«B«áªº§|¥i¥H¤j¨ìºL¤@½ø¸}½ñ¨®¶i¥h¡C

¤µ¤Ñ¦¨¬°Á`²Îªº¤H¡A·í¦~©M§Ú¤@¼Ë¡A¨C¤Ñ²M±á±q¶m¤U¡AÄAð¦b§|§|¬}¬}ªº¶m¸ô¤W¡A¨ì¥x«n«°¸Ì¥h¨D¾Ç¡C

§Ú­Ì¬O¦b³h½a¤¤ªø¤jªº¤@¥N¡C¥Lªºªø½ú¬O§x­Wªº¦ú¹A¡A§Úªºªø½ú¬O¬yÂ÷ªºÃø¥Á¡C§Ú­Ì³o¤@¥N¡A¯¸¦b¥xÆWÀã¼íªº¤g¦a¤W¡A©Ó¨üµÛ¤W¤@¥N¤H¬yÂ÷§x­Wªº¦½¤ô²\¤ô¡A¦bÀq¤£§@Án¦ý¬OµL¤ñ²`¨Hªº·R¤¤¦¨ªø¡C¶V¬O³h½a¡A¶V¬O¾Äµo¡C

¤@¤E¤»¡³¦~¥N¡A«Ü¦h¤HÂ÷¶}³o­Ó®qÀ¬¡A¤@¥h¤£¦^ÀY¡A¬FªvªºÀ£­¢©M¤å¤Æªº³h¦å¨Ï¥L­Ì·Pı²¿®§¡A¿ï¾Ü±ó°ê¡C

¦Ó§Ú­Ì±qÃjÀ´¤Ö¦~Âର¤ß¤¤¥Rº¡¥¿¸q¡B²´·ú¨£¤£±o¶Â·tªºÃhºÃªÌ¡C¨­Ã䥢ÂܪºªB¤Í¡A³Q¶e®·ªº¦P¾Ç¡A¾D¨S¦¬ªº®ÑÄy¡A°ê»Ú¤Wªº¸`¸`®À±Ñ¡A³£«P¨Ï§Ú­Ì¶}©l«ä¯Á¥xÆWªº«e³~¡A¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¸g¹L³Ó§Q¸ô¥x«n¤@¤¤ªº¾Þ³õ¡A«cµÛ¥úÀY¡B¬ïµÛ¤g¶À¦â¨îªA¹³¤h§L¤@¼Ëªº¾Ç¥Í¦b­x°V±Ð©xªº­ïÁn¤¤½ðµÛ¥¿¨B¡A¤Ó¶§¬r¯P¡A¹Ð¤g¼³­±¡C³o¡A´N¬O§Ú­Ìªº¥¼¨Ó¶Ü¡H½ð¥¿¨Bªº¾Ç¥Í¤¤¦³¤@­Ó¥s³¯¤ô«óªº¡AÄÐÄЪº¦½¤ô¬y¶i²´·ú¡A¤ß¤¤©Î³\¦b°Ý¤@¼Ëªº°ÝÃD¡C

¤C¡³¦~¥N¡A¤W¤@¥N¤Hªº¯â¤â­O¨¬¦³¤Fªì¨Bªº¦¬Ã¬¡A¸gÀÙ°_­¸¤F¡C§Ú­Ì¦b¥L­Ìªº§ÈÅ@¤U¤W¤j¾Ç¡A¯d¾Ç¡F³o¡u¾Äµo¡vªº¤@¥N¤@Â಴Åܦ¨±Ð±Â¡B«ß®v¡B¸g²z¡BÁ`½s¿è¡B§@®a¡B¥ø·~®a¡K¡KÃjÀ´ªº¤£º¡¡B¼Ò½kªº«ä¯Á¡BÄø°Êªº¤£¦w¡A¦b¤K¡³¦~¥N¡A©ú®Ô¦¨¦y¾Uªº§å§P¡B¼ö±¡ªº¸¹¥l©M¿n·¥¶i¨úªº¦æ°Ê¡C¦b¤@¤E¤E¤E¦~¡A§Ú´¿¸g³o¼Ë´yø¨º­Ó¦~¥N¡G

¤K¡³¦~¥N¬O¡u³Ì¶Â·t¤]³Ì¥ú©úªº¦~¥N¡C¦]¬°¶Â·t¡A©Ò¥H¤H­Ì¥Rº¡¤F°l¨D¥ú©úªº¤O®ð©M¤Ï§Ü¶Â·tªº¿E±¡¡A¦Ó¥B¦b¶Â¥Õ¤À©úªº®É¥N¡A¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¦h»ò©ú½T°Ú¡C¤O®ð¡B¿E±¡¡B¥Ø¼Ð©ú½T¡X¡X¤K¡³¦~¥N¬O²z·Q¥D¸q­·°_¶³´éªº®É¥N¡C¥u¦³¦b±o¨ì¡y¥ú©ú¡z¤§«á¡A¦b¡y¥ú©ú¡z¤¤­±¹ï¦Û§Úªº¶Â·t¡Aµo²{¨º¶Â·t§ó²`¤£¥i´ú¡A§Ú­Ì¤~¶i¤J¤FºÃ¼{¤£¦wªº¤E¡³¦~¥N¡A¥@¬ö¤§¥½¡C¡v

¤K¡³¦~¥N¡A¬O§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¶}©l¾i¨à¨|¤kªº®É­Ô¡C¥ÎºÉ¤O®ð§ïÅܲ{ª¬¡A¤@¤è­±¦]¬°¤ß¤¤¦³¹Ú¡AÂ\²æ¹L¥hªºÀ£§í¹Ú·Q«Ø¥ß¤@­Ó¤½¥­¥¿¸q¡B·Å¬X´°«pªº¥xÆW¡A¤@¤è­±¦]¬°¤ß¤¤¦³·R©M§Æ±æ¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤Ñ¯u¬¡¼âªº¤U¤@¥N¦b¤@­Ó¤½¥­¥¿¸q¡B·Å¬X´°«pªºªÀ·|¸Ìªø¤j¡C

µM¦Ó¤E¡³¦~¥N±aµ¹§Ú­Ìªº¡A¤£¬O§Æ±æ¡A¬O¥¢±æ¡C©x°Óªº¤Äµ²§ó¥[ÄY­«¡A´_¤³¡A¦¨¬°¬Fªvªº®Ö¤ß°Ê¤O¡AÂà°Ê©Ò¦³ªºªÀ·|¾¦½ü¡C±Ú¸s¤§¶¡·U¼¹µõ¡B·U¹ï¥ß¡B·UÁn¼R¤OºÜ¡A¬F«È·U¦³¸ê¥»¡C¬Fªv¤Hª«±q¾ú¥v¤³«ëªº§â§Ë¤¤·¥ºÉ©Ò¯à¦aÁȨú¥L­nªº§Q¯q¡C

¡]¥»¤å§@ªÌÀsÀ³¥x¡A§@®a¡A¤å¤Æµû½×ªÌ¡A­º¥ô¥x¥_¥«¤å¤Æ§½§½ªø¡C­«­n¥Nªí§@«~¦³¡m³¥¤õ¶°¡n¡B¡m¦Ê¦~«ä¯Á¡nµ¥¡A¥Ø«e±M¨Æ¼g§@¡C¹q¤l¶l¥ó«H½c¡G[email protected]¡^


NO:64_76
yu ¡@©ó¡@2003/07/10 18:45
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¤@­ÓŪ®Ñ¤H
¨S°µ¦n¥¿­±µû»ùªºªÀ·|»ù­È§ï³y¤u§@
¥u¬O¤ß¦³°¾­å½|¬Fªv¤Hª«
¦b¥xÆWªº¬Fªv»â³S³£¬O¥Á¿ï¥X¨Óªº
³o­Ó¿ïÁ|¨î«×¦³¿ù§Ú­Ì¨Ó§ï
¦^·Q¤@¤UÀs¬Y¦Û¤v·í­Ó¬Fªv¤Hª«--¥x¥_¥«¤å¤Æ§½ªø
¦Û¤vÁÙ¤£¬Oºzµø¥xÆW¥»¤gÃÀ³N
¨ì³B¥´µÛ°ê»Ú¤ÆªººX¤l¾B±»¦Û¤vªº±R¬v´A¥~
¨ì³B¬ïµÛ¤j®æ§½ªº¥~®M¾B±»¦Û¤vªº¤j¤¤°ê¿Ë¤¤´A¤¤ªº¤å¤Æ³Q´Þ¥ÁªÌ¨¤¦â
¸ú¦b¨S¦³®a¤H¿Ë¤Ò¿Ë¤lªº¥x¥_
°ª¥sµÛ¤å¤Æ°ê»Ú¤Æ
¦Ñ¹ê»¡³£¬O°­¸Ü

§Aªº¦Ñ¤½¦b¼w°êµ¥µÛ©ê¦Ñ±C
§Aªº¨à¤k¦b¼w°êµ¥µÛ¥s¦Ñ¶ý
¦^¼w°ê¹ê½î±B«Ã°ê»Ú¤Æ
¦^¼w°ê¼i¦æ¤Ò©dÃö«Y§a
§O¦b¥x¥_¥á¤H²{²´¤F



NO:64_77
y2joke ¡@©ó¡@2003/07/10 18:59
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¬Ý§¹ÀsÀ³¥xªº¤å³¹,
ı±o¥L®Ú¥»¨S§â¥xÆW·í§@¥Lªº®Ú,
¦b¨S¦³¥ß¨¬©ó¥xÆWªº±¡§Î¤U,
¾Ì¬Æ»ò½Í¥xÆWªº°ê»Ú¤Æ....
©Ò½Í¥xÆWªººØºØ´d«s,
¤@ÂIÅÞ¿è©Ê¤]¨S¦³,
´ê¤@´ê¤S¬O¤@½g¤å³¹...

NO:64_78
¾É¼u ¡@©ó¡@2003/07/10 20:47
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

ÀsÀ³¥x­Y¦¹¨è´±¦b¤¤°ê¿N³¥¤õ
¾É¼uÄ@·N·í¤¤°ê¤H!

¥i±¤°Ú!
¦b¥xÆWªº§õ±Î
¦U¦ì¦³¬Ý¹L¥L´±½|¤¤°ê¤¤«n®üªº¥ô¦ó©x­û¶Ü?
¬Û§Î¤§¤U,ªü½÷§B¹ê¦b¤Ó°¶¤j¤F!


NO:64_79
jp ¡@©ó¡@2003/07/11 14:54
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¯»©_©Ç
¬°¤°»ò§Úı±oÀs¤k¤h¦¬¨ìªº¨Ó«H¤åµ§
¸ò¦oªº¤åµ§³£«Ü¹³
¬O§Úªº¿ùı¶Ü¡H

NO:64_80
´¿¬O¤u ¡@©ó¡@2003/07/11 17:08
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Às¤k¤h¯u©Ê©¯¹B¡A¦o¤C¡³¦~¥N©P¾DªºªB¤Í³£«D±`¦³¦¨´N¡A¯à¤W¤j¾Ç(·í®É¿ý¨ú²v¶È¤Q´X%)¡A¤S¯à¯d¾Ç
(¤ñ²v§ó§C)¡A¬Æ¦Ü³£·í¤WªÀ·|¤Wªººë­^¡A¤£¬O±Ð±Â´N¬O§@®a©Î¬OÁ`½s¿è¡C¦oª¾¹D¤C¡³¦~¥N«n»OÆW¦³¦h
¤Ö¦~»´¤H­n¶i¤u¼t(¥[¤u¥X¤f°Ï)À°»OÆWÁÈ¥~¶×¡AµM¦Ó³o¨Ç¤H«Ø¥ßªº®a¶é¦b¦o²´¤¤¬OÁà­®ªº¡A¬O¥Rº¡¹H«Ø¦¡ªº¡C¦oÀ³¸Óª¾¹D¡A¦b¦o²´¤¤Áà­®ªº«Î³»¤U¦³¦h¤Ö§V¤O·P¤Hªº¬G¨Æµo¥Í¡C½Ð¤£­n¦A¥Î¨º°ª¶Æªº¤ßºA
¤Î³Ì¤W¼hªÀ·|ºë­^ªº»ù­ÈÆ[¡A¥H¶S§C³o¶ô¤g¦a¨Ó´£°ª¦o¨º¥H¤w°ª°ª¦b¤Wªº¤å¤Æ¦a¦ì¡C

NO:64_81
yu ¡@©ó¡@2003/07/11 22:57
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

Àsµw¥x´N¹³¤@°¦¤jÀs¿ß
¥u¬¡¦b¥d³q¥@¬É¸Ì
¦Ó¥B¬O«Ü¦­¦~¥Nªº¥d³q¤ù..............
¦Ó¥B¬O¤FµL·s·Nªº¥d³q¤Hª«...............

NO:64_83
TV330 ¡@©ó¡@2003/07/18 22:33
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

ÂàÀÉ

¥xÆW¤H¡A§A¬°¤°»ò¤£¥Í®ð¡H
--------------------------------------------------------------------------------
¡þ±iÅK§Ó¡]­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¡^
--------------------------------------------------------------------------------
«e¨¥¡G¥»¤å¬O°w¹ïÀsÀ³¥x¦b2003¦~7¤ë10¤é¤¤°ê®É³ø¤H¶¡©@°ØÀ]¡u¥t¤@ºØ±M·~¡A«°¥«¤å¤Æ----¤­¤Q¦~¨Ó®a°ê §Ú¬Ý¥xÆWªº¡y¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡z¡v¡]¤W¡^¡]¤¤¡^¡]¤U¡^¤@¤å¤§»é¥¸¡C
-------------------------------------------------------------------------------
¡@¤G¤Q¦~«e¡AÀsÀ³¥x¥H¡u¤¤°ê¤H§A¬°¤°»ò¤£¥Í®ð¡v¡A¦b§ÙÄY®É¥N¿U°_¤F©Ò¿×ªº¡u³¥¤õ¡v¡C¨º§â³¥¤õ¥i¥H¿U¿N¡A¬O¦]¬°¦oÂI¨ì¤F¥xÆWªÀ·|ªº³\¦h°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A¦o°jÁפF³o¨Ç°ÝÃDªº®Ú·½¢w¢w¤@­Ó«ÂÅvÅé¨î¡C¦Ó¬FÄÒ½ü´À«á¡A·í§¹©xªºÀsÀ³¥x¡A¤S¶}©l¦b¥D¬y´CÅé¤Wªí¹F¦oªº¤£º¡»P©ê«è¡A¨Ã¥B¦Û¥H¬°¦o¦A¤@¦¸¦¨¬°¤j¦h¼Æ¨HÀq¦h¼Æªº¥N¨¥¤H¡C

¡@¦ý¬O¡A¦oªº³\¦h¤å³¹¡A¥u­n¦³³Ì°ò¥»ªº²z©Ê´N¥i¥H§PÂ_¬O¹ï¾ú¥vªº»~¥Î¡C³o¬OµLª¾ÁÙ¬O·M§Ë¥Á²³¡HµL½×¦p¦ó¡A²{¦bªºÀsÀ³¥x¡A¥H¤Î¦o©Ò¤Ï¬M¥Xªº¤Ï°Ê½×­z©M·NÃÑ«¬ºA¡A¦¨¤F¥xÆW¥Á¥D·í«e³Ì¤jªº°ÝÃD¡C§Ú­ÌÁÙ­n§Ô¨ü¦o¦b¥D¬y´CÅé¤WÄ~Äò¥HºÆ¨g¡B°¾®tªº¨¥µü¼»³¥¦h¤[¡H

¡@³o¬O¥xÆW¤H¥Í®ðªº®É­Ô¤F¡C

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡u¤G¤Q¤@¥@¬öªì©lªº¤T¦~¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F³\¦h¤­¤Q¦~¨Ó¤£´¿¨£¹Lªº¨Æ±¡¡G³Ì´µ¤åªº±Ð®v¨«¤WµóÀY¹C¦æ¡A³Ìéwª½ªº¹A¥Áº®¥Á¤W¥x¥_§Üij¡A³Ì­W·Fªº¤u¤H¸j°_¥Õ¥¬±ø¡F³o¬O¤h¹A¤u¡A¦Ó°Ó¡A°Ú¡A°Ó¤H¤£¤WµóÀY¡A¥L­Ì¥Î¸}ª½±µ¥X¨«¤F¡A¯d¤U¤@´É¤@´ÉªºªÅ«Î¡C¦b¥Í¬¡ªº®À§é¤U¡A¼«ÂV¿E¶iªº¤Hº¡¸ü¨Tªo¥h¼²¬F©²¤j¼Ó¨D¦PÂk©óºÉ¡A¨ºÁx¤p©ÄÀ¶ªº«Kª¦¤W°ª¼Ó¡A±aµÛ¦Û¤v¸X¥®ªº¨à¤k¡A¤@ÅD¦Ó¤U¨D¤@¤F¦Ê¤F¡C³hªÌ·U³h¡A´IªÌ·U´I¡A¤£¥Ì©ó³h¤SµL¤O©ó´Iªº¤H«hèo¦Ó¨«ÀI¡A«ùºj¦æ·m¡C¡v

¡@¤­¤Q¦~¨Ó¨S¦³´µ¤åªº±Ð®v¨«¤WµóÀY¡H¹L¥h¤G¤Q¦~¨Ó¨º¨Ç¬°¤F¥xÆW¦Û¥Ñ¥Á¥D¡A©ÎªÌ¬°¤F±Ð¨|§ï­²Ä³ÃD¨«¤WµóÀYªº±Ð®v³£¤£¬O±Ð®v¡AÁÙ¬O¥L­Ì³£¤£´µ¤å¡H¤­¤Q¦~¨Ó¨S¦³éwª½ªº¹A¥Áº®¥Á¤W¥x¥_§Üij¡H

¡@ÀsÀ³¥x§Ñ¤F´N¦b¦o¥H¡u³¥¤õ¶°¡v¤jÁȪ©µ|ªº¤K¹s¦~¥N¡A¥xÆWªº±Ð®v¡B¹A¥Á¡Bº®¥Á¡A³Ò¤u©M©Ò¦³³QÀô¹Ò°ÝÃD­¢®`ªº¤H¥Á«i´±¦a¨«¤WµóÀY¢w¢w¦Ó³o¤~¥s°µ¹L¥h¥|¤Q¦~¤£´¿¨£¹Lªº¨Æ¡C¬O³o¤T¦~ªº§Üij¦æ°Ê¦h¡AÁÙ¬OÀsÀ³¥x©Ò½qÃhªº¬ü¦n¤K¹s¦~¥Nªº§Üij¦æ°Ê§ó¦h¡H©ÎªÌ¦o­n§i¶D§Ú­Ì¤K¹s¦~¥N¥H«e¡A¨«¤WµóÀYªº¤H§ó¤Ö¡A¤£º¡ªº¤H§ó¤Ö¡C©Ò¥H¨º¬O¯u¥¿¦n®É¥N¡C

¡@ÀsÀ³¥x¬O¯uªº¤£ª¾¹D¡AÁÙ¬O­n¿fÄF¤j²³¡A¤K¹s¦~¥N¥H«e¤H­Ì¨S¦³¹ï¬F©²ªí¹F¤£º¡ªºÅv§Q¡C¦Ó·í¤K¹s¦~¥N¨ì¤E¹s¦~¥N¡A¤H¥Á¨«¤WµóÀYªí¹F·N¨£¬O­n¾D¨ü³Q®·¡B³Qĵ´Ò¼Þ¥´ªº«Â¯Ù®É¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O¸qµL¤ÏÅU©¹«e¦æ®É¡A¬O¨º­Ó¦~¥Nªº¤£º¡¤ñ¸û±j¡H

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡u¦b¥Í¬¡ªº®À§é¤U¡A¼«ÂV¿E¶iªº¤Hº¡¸ü¨Tªo¥h¼²¬F©²¤j¼Ó¨D¦PÂk©óºÉ¡A¡v

¡@ÀsÀ³¥x¬O§Ñ¤F©ÎªÌ¤£ª¾¹D¡A¦b¤K¹s¦~¥N¡A¤@¼Ë¤]¦³¼«ÂV¿E¶iªº¤H¡A¡u¦b¥Í¬¡ªº®À§é¤U¡v¢w¢w³o­Ó®À§é¬O¦]¬°¥L·P¨ü¨ì¤H¥Á¤£¯à¦Û¥Ñªí¹F«ä·Q»P¨¥½×¡A¥Î¦ÛµI¨Ó´d§§¦a¦VÅé¨î§Üij¡C

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡u¤­¤Q¦~¤£´¿¨£¹Lªº§ó¬O°õ¬FªÌªº²M´·­±¥Ø¡C§ÙÄY®É¥N¡A²ÎªvªÌµ¹§Ú­Ì¬Ýªº¬O¥¿®ð»þµM¡B«ÂÄY²ø­«ªº­±¥Ø¡F®£©Æªº­¢®`¡BÅv¤Oªº¾î¦æ¡A³£¦b°ê®a¯«¸Üªº¹õ«á¶i¦æ¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¡C¡K¬Fªv¤Hª«­±¤ÕªºÁà­®¡A§Ú­Ì¤­¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦a¬Ý¨£¡C¡v

¡@¦pªG¤­¤Q¦~¨ÓÀsÀ³¥x¨S¦³¨£¹L°õ¬FªÌªº²M´·­±¥Ø¡A¨º»ò¦b¹L¥h§Ú­Ì¥i¥H¤£©Ç¦o¡A¦]¬°¥xÆW¤H¥Á¨S¦³¾÷·|¡B¨S¦³¨¬°÷ªº¸ê°T¬Ý²M·¡²ÎªvªÌªº­±¥Ø¡C¦pªG²{¦b¦oÁÙ¬O¬Ý¤£²M·¡¡A¨º»òÀsÀ³¥xÀ³¸Ó¾ÇµÛ¹ï¾ú¥v«O«ù°_½XªºÁ¾µê¡A¦hŪÂI®Ñ¡A¬Ý¬Ý³\¦h¬FªvªÀ·|¾ú¥v¾Ç¬ã¨s©Ò´¦ÅS¹L¥h¤­¤Q¦~°õ¬FªÌªº²M´·­±¥Ø¡C¨º»ò¦o·|µo²{¡A¡u®£©Æªº­¢®`¡BÅv¤Oªº¾î¦æ¡Aªº½T³£¦b°ê®a¯«¸Üªº¹õ«á¶i¦æ¡A¦ý¬O¤H¥Á¨Ã¨S¦³¬Ý¤£¨£¡C¡v¥L­Ì¥i¥H·P¨ü¨ì¥Õ¦â®£©Æªº®ðª^¡A¥i¥H»{ª¾¨ì¥qªk©M¬FªvÅv¤Oªº»G±Ñ¡C

¡@¦pªG¡u¬Fªv¤Hª«­±¤ÕªºÁà­®¡A§Ú­Ì¤­¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦a¬Ý¨£¡C¡v¨º»ò¤£¬O¦]¬°²{¦bªº¤Hª«¤ñ¸ûÁà­®¡A¦Ó¬O²{¦b§Ú­Ì¤~¦³¹ý©³ªº¾÷·|¬Ý¨£¡C³o¬O¥Á¥Dªº¥i¶Q¡C

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡u³o¤T¦~¤¤¡A¬Fªv²T¨S¤F¥xÆW¡C¸gÀÙijÃDÅܦ¨¬FªvijÃD¡X¡X¥x°ÓÅܦ¨¥x¦l¡F¯e¯fijÃDÅܦ¨¬FªvijÃD¡X¡XWHOÁp¦X¥þ¥@¬É¨Ó¡u¥´À£¡v¥xÆW¡F¥ÍºAijÃDÅܦ¨¬FªvijÃD¡X¡X®Ö¥|­n¥ÎÁÙ¨S¦³ªk·½¨Ì¾Úªº¤½§ë¨Ó¨M©w¡C³o¤T¦~¤¤¡A¨S¦³¬Fµ¦¡A¥u¦³¬Fªv¡F¡v

¡@©Ò¦³ªº°ÝÃD¥i¥H³QÀsÀ³¥x²¤Æ¡B§á¦±¡B½°µø¨Æ¹ê¡C¬O©Ò¦³ªº¸gÀÙijÃD³£Åܦ¨¬FªvijÃD¶Ü¡H³o¬O²¤Æ¨Æ¹ê¡C§ó¦óªp¡A¬F©²¦ó®ÉºÙ¥x°Ó¬°¥x¦l¢w¢w³o¬O§á¦±¡H¦Aµy·L²`«ä¼ô¼{¤@ÂI¡A¦pªGÀsÀ³¥x·Q½Íªº¬O¥xÆW§ë¸ê¤j³°ªº°ÝÃD¡A³oÃø¹D¯Âºé¥u¬O¸gÀÙijÃD¶Ü¡H

¡@¥xÆW¤£¯à¥[¤JWHOÃø¹D¤£¬O³Q¥´À£¶Ü¡H¬°¤°»òÀsÀ³¥x»¡ªº¬O¡uWHOÁp¦X¥þ¥@¬É¡v¢w¢w¥xÆW¬F©²¥i¨S³o¼Ë»¡¡C©x¤è»¡ªk¬O¡u¤¤°ê¥´À£¥xÆW¤£Åý¥xÆW¥[¤JWHO¡v¢w¢w³o¤£¬O¥¿¬O¨Æ¹ê¶Ü¡H¢w¢w³o¬OÀsÀ³¥x§á¦±¤Î½°µø¨Æ¹ê¡C

¡@·í¬O§_­n«Ø®Ö¥|¦¨¬°¨âºØ»ù­Èªº½Ä¬ð®É¡A¤£¬O¸ÓÅý¥Á¥D¾÷¨î¢w¢w¬Fªvªº¥»½è¥¿¬O»ù­Èªº¤À°t»P§à¾Ü¢w¢w¨Ó¸Ñ¨M¶Ü¡H

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡u³o¤T¦~¤¤¡A¤ñ±q«e§ó¦hªº¤H¬Û«H¦Û¤vªº¹q¸Ü³Q°ê®aÅÑÅ¥¡C¡v

¡@³o¥y¸Ü¤§Â÷ÃСA¤w¸g¤£¥Î¤Ï»é¤F¡A¨Ã¥B¥R¤ÀÅã¥ÜÀsÀ³¥x¹ï·s¬F©²ªº§¯Å]¤Æ¡C

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡u³o¤T¦~¤¤¡A¥u­n¬OÅv¤O©Ò»Ý¡A°õ¬FªÌ¥i¥H±À½¥Á¥Dµ{§Ç¡A§á¦±ªk«ß¸ÑÄÀ¡A©ÎªÌ®Ú¥»¤½µM¹H¾Ë¡C¡v

¡@¦pªG³o¼Ëªº±¡ªp¯uªº³o¤T¦~¥X²{ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à²z¸Ñ¬°¦óÀsÀ³¥x¨S¦³¬Ý¨ì¤T¦~¤§«eªºÂ¬FÅv¡A¤×¨ä¬O¦o©Ò´L±Rªº½±¬FÅv¡A±q¨Ó¤ß¤¤µL¾Ë¡A§ó¬O§¹¥þ¨S¦³¤£¦b¥G¥Á¥Dµ{§Ç¡C

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡u³o¤T¦~¤¤¡A§Ú¦b¤½¶}³õ¦X¤W¨£¨ì²{¥ôÁ`²Î¤T¦¸¡A³£¬O¤W¦Ê¡B¤W¤d­Ó¤å¤Æ¤H¥X®uªº­«¤j³õ¦X¡C¨C¤@¦¸¥L¨«¶i¨Ó¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤H³£·Ó¼Ë§¤µÛ¡A¨S¦³´X­Ó¤H°_¥ßªí¥Ü´L·q¡C¥LÀª§¼¦a¨«¨ì²Ä¤@±Æ¡AÀª§¼¦a§¤¤U¡C¡v

¡@§Ú¤£ª¾¹D¡A¬°¤°»ò¤å¤Æ¤H¬Ý¨ìÁ`²Î¤@©w­n°_¥ß¡C§ó¤£­n»¡¡A¦o«ü¯Aªº¤å¤Æ¤H¬O¤£¬O«ü¥Nªí¬YºØ¥ß³õªº¤å¤Æ¤H¡C¦pªGÀsÀ³¥x»{¬°¤å¤Æ¤H¬O§_°_¥ß¥Nªí¥L­Ì¹ïÁ`²Îªº»{¥i»P§_ªº¸Ü¡A¨º»ò¦pªG³o¦P¤@§å¤å¤Æ¤H¹ïÀ£¨î³Ð§@©M¨¥½×¦Û¥Ñªº½±®a¤÷¤l·|°_¥ßªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥u¯à»¡³o¨Ç¤å¤Æ³s¤@ÂI¹ï«ä·Q»P¤å¤Æªº´L­«³£¨S¦³¡C

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡u¤K¡³¦~¥N¡A¬O§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¶}©l¾i¨à¨|¤kªº®É­Ô¡C¥ÎºÉ¤O®ð§ïÅܲ{ª¬¡A¤@¤è­±¦]¬°¤ß¤¤¦³¹Ú¡AÂ\²æ¹L¥hªºÀ£§í¹Ú·Q«Ø¥ß¤@­Ó¤½¥­¥¿¸q¡B·Å¬X´°«pªº¥xÆW¡A¤@¤è­±¦]¬°¤ß¤¤¦³·R©M§Æ±æ¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤Ñ¯u¬¡¼âªº¤U¤@¥N¦b¤@­Ó¤½¥­¥¿¸q¡B·Å¬X´°«pªºªÀ·|¸Ìªø¤j¡C ¡v

¡@ÀsÀ³¥x»¡¡G¡uµM¦Ó¤E¡³¦~¥N±aµ¹§Ú­Ìªº¡A¤£¬O§Æ±æ¡A¬O¥¢±æ¡C©x°Óªº¤Äµ²§ó¥[ÄY­«¡A´_¤³¡A¦¨¬°¬Fªvªº®Ö¤ß°Ê¤O¡AÂà°Ê©Ò¦³ªºªÀ·|¾¦½ü¡C±Ú¸s¤§¶¡·U¼¹µõ¡B·U¹ï¥ß¡B·UÁn¼R¤OºÜ¡A¬F«È·U¦³¸ê¥»¡C¬Fªv¤Hª«±q¾ú¥v¤³«ëªº§â§Ë¤¤·¥ºÉ©Ò¯à¦aÁȨú¥L­nªº§Q¯q¡C¡v

¡@³o¬OÀsÀ³¥x¤å³¹ªº¥»½è¤F¢w¢w¬ü¤Æ¤K¹s¦~¥N¤Î§ó¦­ªº«ÂÅv¦~¥N¡A¦Ó¥Á¥D¤Æ¥H«áªº¤E¹s¦~¥N¦Ü¤µ«h¬O¤@¤ÁÁà´cªº¶H¼x¡C¦pªGÀsÀ³¥x»{¬°²{¦b¡A´_¤³¦¨¬°¬Fªvªº®Ö¤ß°Ê¤O®É¡A¨º¦oÀ³¸Ó¦Û°Ýªº¬O¡A¬°¦ó³o¨Ç¤H¦³¡u¤³«ë¡v¢w¢w¦h¥i©Èªº¦r²´¡H¬O¤°»ò¼ËªºÀ£­¢»P¤£º¡³y¦¨³o¨Ç¤³«ë¡H³o¨Ç¹L¥hªºÀ£­¢¸Ñ¨M¨S¡H

¡@¹ï©ó«á­±³o­Ó°ÝÃD¡AÀsÀ³¥x¤@©w·|»¡¡A¥»¬Ù¤H³£§@Á`²Î¤F¡A·íµM¤£À³¸Ó¦A¦³¾ú¥vªºÂ«ë¡AÀ³¸Ó¨«¥X¾ú¥v¡C¥i¬O¡A¥ú¬O¥»¤åªº·NÃÑ«¬ºA¡A§Ú­Ì´N¥i¥Hª¾¹D¡AÀsÀ³¥x¡A¥H¤Î¥xÆW¥D¬yªÀ·|¹ï¾ú¥v¤Ï¬Ùªº²LÁ¡¡C¥L­Ì¥i¥H¿ò§Ñ¹L¥hªº¤£¸q»PÀ£­¢¡A¥L­Ì¥i¥H¹ï¥Á¥D´¦¥Ü¥Xªº¬Fªv²{¹ê¢w¢w¨Ò¦pÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¬Fªv¤Hª«ªº¯u­±¥Ø¢w¢w²@µL«H¤ß¡C

¡@§Ú­Ì¤£¬O­n¬°³o¤T¦~°õ¬FÄÒªº¬FÁZÅGÅ@¢w¢w§Ú­Ì·íµM¦P·N¥Á¶iÄÒ¬F©²¡u¥u¦³¥Á·Nªºµu½u½Lºâ¡A¨S¦³Ä@´ºªºªøµ{À¼µe¡v¡A¨Ã¥B­I±ó´¿¸g¾Ö¦³¹Lªº¤@ÂI²z·Q¡C§Ú­Ì¤]«D±`¤£º¡¡C¦ý¬O¡A³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¹ï¬Fªv¦³§ó°ªªº»ù­È´Á³\¡C

¡@§Ú­Ì©Ò¤£¯à§Ô¨üªº¡A¬O¦³¤H­n¦^ÀY½qÃh¡Bª¼¥Ø¦a¬ü¤Æ«ÂÅv®É¥N¡C¬O¦³¤H¾Þ§Ë¾ú¥v¡Bª±§Ë¤å¦r¨Ó¬°«ÂÅv®É¥NªºÅv¤O¶°¹ÎÅGÅ@¡A©¿µø¥xÆW¤H¥Á¨¯­Wª§¨ú¨Óªº¥Á¥D¡C

¡@«~½è§ó¦nªº¥Á¥D¤£¬O¤@Ãà¥i´Xªº¡C¥xÆWªº¬FÄÒ½ü´À¤£¦ý¦ÒÅçµÛ´Â³¥¬FÄÒ¬O§_¯à§êºt¦n¥L­Ìªº·s¨¤¦â¡A¤]¦ÒÅçµÛ¥xÆW¤H¥Á¹ï¥Á¥Dªº«H©À¡C¦pªG¥u¬O¦]¬°·s°õ¬FÄÒ±q¥¼¦³°õ¬F¸gÅç¢w¢w¦]¬°¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¾÷·|¢w¢wªº¬FÁZ¤£¦n¡A´N¹ï¥Á¥D¥¢¥h«H¤ß¡A´N¥¢¥h¤F²M©úªº²z©Ê¡A¶}©lÃh©À«ÂÅv®É¥N¡A¨º»ò³o¤~¬O¯u¥¿¥xÆW¤Hªº´d«s§a¡C (2003.07.17)
==========================================================================

ÀsÀ³¥x³ÌªñÀWÀWµoÁn, ¦b¦oªº¤å¦r¤¤, ²×©ó©ú¥Õ¼g¥X¦o¦b<±r«Þ¦bStarbucks»PµµÃÃÃf¤§¶¡>¸ÌÁÙºt±»ÂÃÂ꺯U¹i²´¥ú»P°¾°õ¤ßºA.

§Ú·Q³\¦h¤H, ¥]¬A¹ïÀsÀ³¥x¨ÃµL¯S©w¦n´cªº¤H, ¬Ý¨ì¦o³o¨Ç¤å¦r, ¦h¤Ö³£¦³ «ô°U,¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë§a? ©Î¬O²{¦b«ç»òÁÙ¦³¤H¦³³oºØ¤ßºA? ¤§·P!! ±iÅK§Ó¥ý¥Í³o½g¤Ï»éªº¤å³¹Áö»¡ºëÅP, ¦ý¤£¹L¬O¤ÏÀ³¤F³\¦h¤HŪÀsÀ³¥x¤å³¹ªº¦@¦P·Qªk.

¥i´dªº¬O, ÀsÀ³¥xµ¥¤Ö¼Æ¤Hªº·QªkÁ`¬O¥X²{¦b¥D¬y´CÅé¤W, §A§Ú¤j¦h¼Æ¤Hªº·Qªk«h¤£¦æ.


NO:64_84
¸ô¤HX ¡@©ó¡@2003/07/19 15:23
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

½Ð°ÝÂà¶Kªº±iÅK§Ó¥ý¥Í³o½gºëÅP¤å³¹ªº¥X³B¡ã¡ãÁÂÁ¡ã¡ã

NO:64_86
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/07/21 16:40
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

¤¤®É¹q¤l³ø¤H¶¡ª©©~¤ß¤£¨}¡A¤ïÀ¸©ì¿i¡A¥Zµn¡u¥t¤@ºØ±M·~¡A«°¥«¤å¤Æ----¤­¤Q¦~¨Ó®a°ê §Ú¬Ý¥xÆWªº¡y¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡z¡v­º¤é¡A¨Ã¥¼µ¹¤©Äµ¥Ü¡A­ì¨ÓÀsÀ³¥xªº·sÃĬO¤T¤é¥÷¡A­n§Ú­Ì«ö¤é§]ªA¡C§Ú¦bNO:64_74ªº¤Ï¼u¬O¦³ÂI¹L³t¡AÁÙ¦n§]ªA³Ñ¤Uªº¨â¤é¥÷¡A§Ú­ì¥ýªº¤ÏÀ³ÁÙºâ¬O¥¿±`ªº¡A©Î»¡®Æ·Q¤¤ªº¡y¤å¤£¹ïÃD¡zÁÙ¬O¥¿½Tªº¡C

ÀsÀ³¥x¤µ¦~¤­¤Q·³¡A¤¤®É¹q¤l³ø¤H¶¡ª©²{¦b´N±N¦o«Ê¬°¡y¤å¾ÇÅK¤H¡z¡Aµ¹¤©­·¤ô§Q¦aª©­±¡A¦³­Y¯«¥DµP»\´Ã½×©w¨Ñ©^µÛ¡A·Q¥²¦Û¦³¥¦ªº¦Ò¶q¡C

´CÅé»s³yijÃD¬O¬°¤F¥«³õ¤H®ð¡A½Ä¬ð©Ê¶V°ª¶V¦³½æÂI¡C¤¤®É¹q¤l³ø¤H¶¡ª©¦b¤Þ¥Îºô¸ô¹ïÀsÀ³¥xªº¡y²§¨£¡z®É¡A¤£¯à´L­«µÛ§@Åv¡AµLÁx±N¤Þ¥Îªººô¯¸Ápµ²¥X¨Ó¡AÅý¥¦ªºÅªªÌ¦b¸ÜÃDªº°Q½×¤U¡AŪ¨ì¤¤®É¨t²Î¤§¥~ªº¨£¸Ñ¡C³oºØ¡y¤£¹ïºÙ¡zªº¸ÜÃDª£§@¡A¬Û¤ÏµÛ¬Ý«o¬O¦b°µ¡y²§¨£¡zªº­°·Å¡A²´¤£¨£¬°²b¡A´ÛÄFªA°È¥¦¯S¦³ªº²³¦h¡y¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡zªºÅªªÌ²ßºD¡C

­nª§¥«³õ¤H®ð¡A¤S¤£´±Åý½Ä¬ð¤É°ª¡A³o¦b¿Ë¤¤´CÅé¬O±`±`µo¥Íªº¡A¥u­nijÃD¦³§Q©ó¦b»O¤¤°ê¤Hªº·NÃѧκA¡A¿Ë¤¤´CÅé´N¤jª£¯Sª£¡A¤@¥¹µo²{³o¬OÂù­±¤b¡A¨Ã¤£¬O¥u¯à±M¨ë»OÆW¬£¡A´N¼ÝµM¦¬¤â¡A¸Ë¾m³¾¥h¤F¡A¦Ò¼{ªº´N¥u¬O¡y©ÈÅå¿ô©üºÎªº»OÆW¤j²³¡z¡A¡y¨Æ±¡¯u¬Û·UÅG·U©ú¡z¬O¤£¦b¿Ë¤¤´CÅ骺ªA°È½d³ò¸Ì¡C³o¤T¶g¨Ó¨S¦³¥²­nªº¤½§ëijÃD·s»D°Q½×¡A©Ô¤¤°ê§è¬ü°ê¡A´N¬O³Ì¨Î®×¨Ò¡C¥Á¥D°ê®a¡A¥u­n¦³¹wºâ¡A¥ô¦ó¤½²³Ä³ÃD³£¥i¥H¥Î¤½§ë¨Ó¨ú¥N¥Nij¬Fªvªº¤£¨¬¡C

ÀsÀ³¥xªº·s§@¤å¡A§Ú¤ñ¸û¾|¶w¡AŪ¤F¤T¦¸¡AÁÙ¬O¬Ý¤£¥X¥xÆWªº¡y¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡z¬O¤°»òªFªF¡H¯u§Æ±æÀsÀ³¥x¯à§â¥¦¡y»¡²M·¡¡AÁ¿©ú¥Õ¡I¡z

§Ú¦b¶}¥»Ä檺¦P®É¡A¦³±N¥»­¶ºô§}¶l±H¨ìÀsÀ³¥xªº¹q¤l«H½c¡A·íµM¦o¬O¤£®h¦^«Hªº¡AÁöµM¦o¦³¥Øªºªº¤Þ¥Î§Úªº¤@¬q¤å¦r¡A¥B±N¤§Â\©ñ·s§@¤åªº³Ì«eÀY¡CÅý§Ú»¡­Óª±¯º¡A¶l±Hµ¹ÀsÀ³¥x¤§«á¡A§Ú¨ì²{¦b¤Ñ¤Ñ³£¦¬¨ì¤@®a½æDIY©Êª±¨ãªººô¸ô¼s§i¡C

§Ú¥uª¾¹D¦b¦h¤¸¤å¤Æªº»OÆW¡A»OÆW¤H¦­´N¤w¸g²ßºD±µ¨ü²§¤å¤Æªº¬~§¡CÁú°êµó©Î½q¨lµó¡A¶V«n·s®Q§ø©Î¦L¥§·s®Q§ø¡A®õ°ê©Îµá«ß»«¥~³Òªº°²¤é»E¶°¡A¦b¦b»¡©ú»OÆW¤H±µ¯Ç²§¤å¤Æªº¶®¶q¡C¦b³Ì§C­­ªº¼h­±¡AÁöµM¦³¬Y¨Ç®É­Ô½Í¤£¤W´L­«¡A¦ý¹ï²§¤å¤Æ¤]¬O«D±`®e§Ôªº¡Aµ´¤£·|³Û¥X¥´±þ¡C°£«D¦pÀsÀ³¥x¦Û¤v©Ò»¡ªº¡y¤¤°ê¤å¤Æ¨F¤å¥D¸q¡z¥X²{¡A»OÆW¤H¦Ü¦h¥u¬O¦b°Q½×¤W¡A¥Î»y¤å¦r¨¯»¶¨Ç¦Ó¤w¡A¹ê¦b¤£·|¹G¤H¸õ®ü©Î±N¨ä¤G¤G¤K±¼¡C³o´N¬O»OÆW¤å¤Æ»P¤¤°ê¤å¤Æ¥»½è¤Wªº¤j¤£¦P¡A§Ú­Ì¯uªº­n¤Á°O¡G»OÆW¤G¤G¤K¨Æ¥ó©M¤§«áªº¤¤°ê°ê¥ÁÄÒªºÄҰꮣ©Æ»P¤¤°ê¤å¤Æ­²©R¡AºJ¶}¿Wµô¦]¯À¡A¥u¯àÂk©S©ó¦³µÛ¾ú¥v¡A¦Ü¤µµLªk¦º¤`ªº¡y¤¤°ê¤å¤Æ±þ¼®¡z¡A¦b»OÆW§Ú­Ì¯uªº»Ý­n¯d·N¦b»O¤¤°ê¤HÅý¥¦¦º¦Ç´_¿U¡A¦pªG¥L­Ì´_¹@¦¨¥\¡A¥i¯à©Ê±N§ó¤j¡C

¤å¤Æ»P®a°ê¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡CÀsÀ³¥xªº·s§@¤å¸Ì¡A¨S¦³¡y¤å¤Æ¡z¡A¥u¦³°¾¨£¡CÀsÀ³¥x°²¸Ë°g¥¢¦b»OÆWªº¦h¤¸¤å¤Æ¸Ì¡A¦³·N¥Î¦o¯¶¤Æ©w¸q¤Uªº¡y»OÆW¡z¡A²ÊÁWªº¬D³r¡y­ì¦í¥Á¡z¡y«È®a¤H¡z¡y°¨¯ª¤H¡z©M¡y¥~Äy·s¦í¥Á¡z¡A±N¤ñ¨Ò³Ì°ªªº»OÆW¤H§V¤O»Ô«n(¤¤°ê)¤Æ¡A¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O±N»OÆW¤H»P¦b»O¤¤°ê¤H°e§@°ï¡A¬Ý¨Ó¦n¦ü´À»OÆW¦U­Ó±Ú¸s©ê¤£¥­¡A¨ä¹ê¦o­nªº¥u¬O­n¦A±j¤Æ»OÆW¦U±Ú¸sªº®a°ê»{¦P¿ù¶Ã¡A°µªº¥u¬O´ÀÂŦâ¦b³¥¤@²Î»OÆWªº¬Fªv¿ï²¼¤u§@¡C

§@¹LÂŦâ¤å¤Æ©xªºÀsÀ³¥x¡A·Q·íµM¦Õ¦³¦o¤å¤Æ¿ù¶Ãªºµo¥Í®Ú¥Ñ¡C¦o©Ò´L±Rªº¤å¤Æ¡A²ßºD©ó­¢®`¥L¤Hªº¤å¤Æ¡A·í½Í½×¦Û¤v°¶¤jÀu¬üªº¤å¤ÆµLªk±j­¢Äé¿é¥L¤H±µ¨ü®É¡A©Î¦oªº¤å¤Æ§ð²¤µLªk±o³x®É¡A¤w¸g²ßºD°ª°ª¦b¤Wªº¡y§@©x«ººA¡z¡A¤U¥x«áªº¥¢¸¨¡A¥[¤W³¡¤ÀŪªÌªº¹ï¦o¦³¡y²§¨£¡z¼Ä·N¡AµJ¼{ÄY­«µLªkµÎ½w¡A­P¨Ï²£¥Íºë¯«¿ù¶Ã¡A­J»¡¤K¹D¡A³o¬O«Ü¥²µM¡C¦ý¨Ì·Ó¦Û¤vªººë¯«¿ù¶Ãª¬ªp¡A±À´ú¥L¤H¥²µM¦p¦¹¡A³o¬O«D±`¤£¦X²zªº¡C

ÄY®æ¨ÓÁ¿¡A¡y¤å¤Æ·|²£¥Í¿ù¶Ã¡z¯gªº¡A¨ä¹êÀ³¸Ó¬O¦b¡y¤¤µØ¥Á°ê¡z©Î¡y¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡z¡A­Ë©³­n¹ï¨º¡y¤@­Ó¤¤°ê¡z°ê®a»{¦P¡A¦³¨Ç¯S®í±Ú¸s·|¨£§Q§Ñ¸q®É±`±Ã¤ã¡A±`±`¥b©]«_§N¦½¡A¦]¦¹ºë¯«´Nµo¥Í¤Àµõ¡C³o¬O¬Fªv°ÝÃD¡A¨Ã¤£¬O¤å¤Æ°ÝÃD¡C¬Û«H¥u­n»OÆW¥¿¦W¥H«á¡A´À»OÆW³o¨Ç¯S®í±Ú¸s§@¥X²M´·ªº¿ï¶µ¡A¡y»OÆW¡z©Î¡y¤¤°ê¡z¥u¯à¾Ü¤@¡A¦b»O¤¤°ê¤Hªº¡yºë¯«¤Àµõ¡z¡A¦ÛµM´NÂå¦n¤F¡C

Ãö©ó»OÆW¤å¤Æ¡AÀsÀ³¥x·s§@¤å¤¤³Ì­È±o°Q½×ªº¤@¬q¸Ü¡G¡y½±¤ó°ê¥ÁÄÒ©Ò±a¨Óªº¤j³°¤¤­ì¤å¤Æ¨F¤å¥D¸q¹³¤@¤ù«p«pªº¶À¨FÂЦa¡C¥»¤g¤Æ¬O§â¶À¨F§j¶}¡AÅý²`®I¤g¸Ì¦UºØ¦U¼Ëªº¤pªá¤p¯ó±o¥H³z®ð¡A¦Û¥ÑµÎ®i¡C¦ý¬O¥»¤g¤Æµ´¤£¬O»Ô«n¤Æ¡F§Ú­Ì¤£¯à¥u¬Ý¨£¦Û¤v¨­¤Wªº¶Ë²ª¡C¤G¤G¤K¡B¥Õ¦â®£©Æ©TµMºGµh¡A­ì¦í¥Á¥¢¥h¤j¦a¥¢¥h´ËªLªº¶Ë¡A¤£²`¶Ü¡H§Ú­ÌÀvÁÙ¤F¶Ü¡Hª÷ªù°¨¯ª¤H³Q¾ú¥v­áµ²ªº¶Ë¡A¤£­«¶Ü¡H§Ú­ÌÀ±¸É¤F¶Ü¡H¥~¬ÙÃø¥Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¤Ñ²P¥Ã¹jªº¶Ë¡A¤£ºE¶Ü¡H§Ú­Ì¤Sµ¹¤F¤°»ò¼¢ÂÇ¡H¥»¤g¤Æ¬O¤Ï§Ü¤¤°ê¤å¤Æªº¨F¤å¥D¸q¡A¦ýµ´¤£¬OÅý¥t¤@­Ó¤å¤Æ¨F¤å¥D¸q¨Ó¨ú¥N¡C¡z

ÀsÀ³¥x«Ü·|§á¦±¨Æ¹ê¡C¦b»OÆW¡A¨S¦³¤H·|¤Ï¹ïÀsÀ³¥x¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº»{¦P¡A¤]¨S¦³¤H¦b±À°Ê®ø·Àº~»y¤å¤Æ¡A§Ú­Ì¤£¾¦ªº¥u¦³¦b»O¤¤°ê¤H¹ï»OÆW·¥ºÉ¬D­çªº¤£»{¦P¡A¤­¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥u·|¦Y³Ü©Ô«Ë¡A­n¥L­Ì°ª©IªíºA·R»O¤£½æ»O¡A²ª½¹³¬O­n¥L­Ì°d½|¥L­Ìªº¯ª©v¤@¼Ë¡A³s¼Å­l¤@¤U¤]¤£®h¬°¡A¤Ï¦Ó¸£²Û¦¨«ã¾ã¤Ñ¥|³B¥s½|»OÆW¡C

¡y»OÆW(¨ÌÀsÀ³¥x¤å¡A¥¿½T»¡ªkÀ³§@¡y»Ô«n¡z)¤å¤Æªº¨F¤å¥D¸q¡z¥X²{¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¡y¤¤°ê¤å¤Æªº¨F¤å¥D¸q¡z¦b»OÆWÁÙ¨S¦º¤`¡H³o¨Ç°ÝÃDÀsÀ³¥x¹ê¦bÀ³¸Ó¦A§V¤O¥Î¥\¨Ç¡A¦pªG¦o¦bÄ~Äò±´°Q¤§«e¡A¦oÁÙ¬O­n±j©Ô¬Fªv¤U¤ô¡A»¡¤T¹D¥|¡A¥u´±§å¿Wµô¦º¤H¡A±N¤¤°ê°ê¥ÁÄÒªº®`»O¡A¦Û³Ð«~µPºÙ§@¡y½±¤ó°ê¥ÁÄÒ¡z¡A¦Ó¬G·N©¿²¤¤¤°ê°ê¥ÁÄÒÁÙ¦³¤j¶q¤H¦b»OÆW¦s¬¡¡A¨É¨ü»OÆW¯S¦³ªº¯S®íºÖ§Q¡A¤@ª½¦b°µµÛ®`»O½æ»OªºµL¥»¥Í·N¡C¦pªGÀsÀ³¥xÁÙ·Q½Í»OÆW¤å¤Æ¡A«o¥u¯à¥Î§å½|»OÆWªº«e«á¨â¦ì³Ì°ª°õ¬FªÌ¡A¤@ª½µLªk»EµJ¡A¨º´NµLªk«×¤F¡A´N¥u¯àÅý¦oÄ~Äò¡yºë¯«¤Àµõ¡z¤U¥h¡Aª½¨ì»OÆW¥¿¦W¦¨¥\¡A¦Ó¦o¤]¿ï¾Ü¤¤°ê¬°¦o°ß¤@»{¦Pªº°ê®a¬°¤î¡C

ÀsÀ³¥x¦n¹³¦b°µÀ˰Q¡A©Î¥i¯à¬OµLª¾ªº»{¬°¡y¥ý¥s¥ýĹ¡z¡A¦oªºªF§è¦è©Ô¡A¨ä¹ê¦bºô¸ô¤Wªº°Q½×¤w¸g¤£·sÂA¤F¡C¡y¤¤¦@=/=¤¤°ê¡z¡A¡y»OÆW¤H=¤¤°ê¤H¡z¡A¡yTAIWAN=¥t¤@ºØ¤¤°ê¡z¡A¡y»OÆW¤å¤Æ=¤¤°ê¤å¤Æ¡z¡A¡y»OÆW¸Ü=»Ô«n»y¡z¡A¡y¥x¥_¥«vs.¤¤µØ°ê¡z¡A¡yº~¤Hvs.­ì¦í¥Á¡z¡A¡y§ë¸ê¤¤°êvs. ¤u§@ºÖ¬ç¡z¡A¡y»OÆW¿W¥ß=¤¤°ê¤J«I¡z¡A¡y»OÆW¥~¥æ=«¡ÄF¸ì¸ï=¶Â«Ñ¥æ©ö=°ê»Ú¨ü°d¡z¡A¡yºñ¦â¤T¦~=¤Û·ÀµJ¼{¡z¡A¡y¶}©ñ¤¤°ê=¸gÀÙ¤j°ê¡z¡A¡y¤¤°ê§¯Å]¤Æ=ºñ¦â¿ï²¼¡z¡A¡y¥»¬Ù¦ú¹A=¥~¬ÙÃø¥Á¡z¡A¡yºñ¦â°õ¬F=¤Ö¼Æ¬F©²¡z......«Ü¦h«Ü¦h¡AÀsÀ³¥x¯S§O±j½Õ¡G¡u¬O¤°»ò¼Ëªº¾ú¥v³W«h¡A¬O¤°»ò¼Ëªº»â¾É¡A¨Ï¤G¤Q¤@¥@¬öªº¥xÆWÅܦ¨¤@­Ó¨S¦³°ê»ÚÆ[¡A¨S¦³¾ú¥v·P¡A¨S¦³¥¼¨Ó¾á·í¡A¨S¦³²z©Ê«äºû¡A°õ¬FªÌ¯î½Ï¡B¤Ï¹ïªÌ§C¯àªºªÀ·|¡H¡v¡A¤µ¦~¬O¤G¤Q¤@¥@¬öªº²Ä¤T¦~¡A³o¨Ç½Õ½Õ§Ú­Ì¬O¤£¬O«Ü¼ô±x¡H

¥u·Q°ÝÀsÀ³¥x¡G¨ì©³½Ö¤~¬O¨S¦³²z©Ê«ä¦Ò¯à¤OªºÄÛ±i§C¯àªÌ¡H

®e§Ú§Ûŧ¡y¦Ñ«Ø¤¤¡z¦b¡m¾Ç°|±ÀÂË:³s¾Ô¾Ç¾ú¯SÅv¡H¡y²Ä¤T¥@¬É³Õ¤h»P¤H¤å¡zPart 2¡nNO:1_55(2003/07/20 23:55)¸Ìªº¤@¨Ç¤å¦r¡A¥Î¦bÀsÀ³¥x¨­¤W¤]¬O«D±`«D±`¶K¤Áªº¡C

¡ã¡ã¡ã°£¥h¤T­Ó¤ÀªR·§©À¤§¥~¡A¿½·s·×¤]±N¡]¤G¦¸¡^¤j¾Ô«á¥xÆWªºÅv¤OÃö«Y¡A¤À¬°¤T­Ó®É´Á¡G1947-62¡A 1963-78¡A 1979-1989¡C²Ä¤@´Á¡A¥LºÙ¬°¡u¬Fªvµ´¹ï±¾«Ó¡v¡F²Ä¤G´Á¡u¸gÀ٬۹ﱾ«Ó¡v¡F²Ä¤T´Á¡A«h¬°¡uªÀ·|¤O°Ê­û¡v¡C¡ã¡ã

¡ã¡ã¡ã³oùØ¡AÁÙ¬O¤@¼Ë»øµw¡C¾ú¥v¬OµLªk¤@¤M¨âÂ_ªº¤À³Î¡C³\¦h²{¶H¡A¬O³vº¥²Ö¿n¡A³vº¥¦¨§Îªº¡C§óÄY­«ªº¬O¡A§Y¨Ï¨Ì·Ó¥Lªº¤ÀÃþ¡A¤]¦³¤j°ÝÃD¡G¿½·s·×¦ü¥G§Ñ¤F¬üÄR®q¨Æ¥ó¡Aµo¥Í©ó1979¦~¡C·í®É¡A°ê¥ÁÄÒÁÙ¬O¬Fªvµ´¹ï±¾«Ó¡I¡ã¡ã

¡ã¡ã¡ã¦p¦¹½×¤å¡A¹ê¦b¤£À´¡IÃø¹D¡A¥L©ÒÆ[¹îªº¥xÆW¡A¬O¥t¤@­Ó¥xÆW¡A¬O§Ú­Ì©Ò¤£ª¾ªº¥xÆW¡H¡ã¡ã

¡u³\¦h²{¶H¡A¬O³vº¥²Ö¿n¡A³vº¥¦¨§Îªº¡C¡v¡AÀsÀ³¥xªº·s§@¤å¡A§Q¥Î¦oªº¿Ë¤¤´CÅé¤H¯ßÀu¶Õ©M¤j¤¤°ê·NÃѧκA¡A°²¸Ë«ÈÆ[¤½¥¿¡A±i«a§õÀ¹¡A®âÅB¤J¸o»OÆWªÀ·|¤H¥Á©M¬F©²¡A¨è·N±N¦Û¨­¥ß³õ(¦å²Î)ÁU½k¡A¤À¤Æ¨S¦³®a°ê»{¦P«æ­¢·Pªº¬Y¨Ç»OÆW¤H(¦p»O°Ó«È®a¤H©M­ì¦í¥Á)¡A¦oªº§@¤å¥u¬O°²¡u«°¥«¤å¤Æ¡v¤§¦W¡A¯u¥¿ªºª±§Ë¬Fªv¾aÃä¹CÀ¸¡A¦o±q¨Ó´N¨S¦³¹L¡u¤å¤Æ±M·~¡v¡A¡u»OÆW¡v¦ó´¿¬O¦oªº¡u®a°ê¡v¡C²{¦bªº¦o¥u¬O¥Í¬¡©ó¡u¤j¤¤µØ¥x¥_°ê¡v«×¸Ì½}¤F¡C

ÀsÀ³¥x¦bºô¸ô¡y¤½¦w©e­û·|¡z(http://mypaper5.ttimes.com.tw/user/jacobin/file_combine.php?File=3397491_2003-07-17_02-13-07)¡A¤w¸g³Q±À¤WÂ_ÀY¥x¡A³Q±Ù­º¤F¡C

ÀsÀ³¥x»P¨ä¥L¥þ¥@¬Éªº¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡A¤í¯Ê¹ï»OÆW¦U­Ó¿ï¥Á¿W¥ß§PÂ_ªº´L­«¡A»OÆW¤H·í»OÆW¬°®a°ê¤£¶È¶È¥u¦³¤­¤Q¦~¡A¥u¦]±jÅvÀô¦ø¡A¨S¦³¥ý¾÷¡C¦p¤µÁÚ¶i¥Á¥D¡A¬O¸Ó®i²{»OÆW·NÃѪº®É¨è¤F¡C

¦p§Ú¥H«e±j½Õ¡A­n±Æ°£»OÆW¦UºØ¤£À³¸Óµo¥Íªº¡y¶Ã¶H¡z¡A´N¥²¶·¥ý°õ¦æ¥ßªk©e­û³æ¤@¥Nªí¿ï°Ï¨î¡A¥Î¤Q¨¬ªº¥Á·N¥ßªk¹ê¦æ³æ¤@°êÄy¡A¥ý±Æ°£¥@¬É¦U¦a¾Ö¦³¡y¤¤µØ¥Á°ê¡zÅ@·Óªº°²»OÆW¤H¡A¬Û«H¦p¦¹¡A¿Ë¤¤°êªº¨¥½×¦b»OÆW±N¤j¶q´î¤Ö¡A¹ï»OÆWªº°ê®a»{¦P¤]·|¾®»E¡A»OÆW¥¿¦W¤]´N¤ô¨ì´ë¦¨¡A»OÆW¤]´N¯à¦W°Æ¨ä¹êªº¦b°ê»ÚªÀ·|¹C¨«¡A¤¤°êªº«_¥Ç´N¬O°ê®a«I²¤¤F¡C


NO:64_87
kopla ¡@©ó¡@2003/07/21 19:39
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

«n¹Å¥Í¥S
ÀsÀ³¥xªº«ä¦Ò¼Ò¦¡©M¤å³¹¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤é «Ü²ÊÁW ¨S¶i¨B
¬O¦­´N¥i¥HÁÂÁ¦¬¬Ýªº¤H¤F ¤£­È±z¶O¨º»ò¦hµ§¾¥¥h­×²z¦o
¦³¨Ç¥x¤ä¥£¤å¤¡¹³¬O·¨¿AªþµÛ¦o ¤@¹D¥hµ¹³s¾ÔºNÀY ´N¹³¦o¼gªº
¨º½g¤å³¹¤@¼Ë ·Q§@©x½}¤F ¨S®æ½Õªº¤H Åý¨ä¦Û¥Í·À§a

NO:64_88
acoco ¡@©ó¡@2003/07/21 21:50
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

­pªÌ¼Ä¥S

ÀsÀ³¥x¦¹¦¸±q¥X¦¿´ò¡A±µ¤G³s¤T½ð¨ìÅKªO¡A¦o³Ì«ëªº¤HÀ³¸Ó¬O§A¡A­pªÌ¼Ä¥S

±H±æ¥S¥x¸[«ù³o¥÷¯u¸Û¡A¥Î§A«Â¤O±j¤jªº¥»¤gµP±þÂξ¯¡AÅý³o¨Ç¤å¤Æ¯äÂΤ@¤@²{§Î


NO:64_89
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/07/24 11:17
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

»OÆW¥¿¦W»P­×§ï¾Ëªk©MºXºq¡A¦­°µ¦­¦n¡C¬°¤F»OÆWªº°ê®a»{¦P¡A¬O«Ü«æ­¢¤F¡C

·í¤µ»OÆW°õ¬FªÌ¡A¹ê¦bÀ³¸Ó·¥¤O»s³y¡y¥h¤¤°ê¤Æ¡zªº«ä¦Ò½Ä¬ð¡A¤£¯àÅý¿Ë¤¤´CÅé©M¬F«È¬°¤F¦]À³§½¶Õ¡AµL®ÉµL¨è´£¥X¦ü¬O¦Ó«D¡A¤À¤Æ»OÆW¦U­Ó±Ú¸s©M¤å¤Æªº¦Ç¦â¨¥½×¡A´N¹³­D­D¸}¥S¥H«e±j½Õªº¡y¬ÙÄy±¡µ²¡z¤@©w­n¤jª£¯Sª£¤@¼Ë¡A¹ï§Ü¥X¿éŤ§«á¡A¤@¨B¨ì¦ì¡C²{¦b´£°_¬ÙÄy±¡µ²¡A¤j®a³£¯à¤À¿ë²M·¡¡AÀsÀ³¥xµ¥¦b»O¤¤°ê¤H¡A¨ä¹ê¤ñ§Ú­ÌÁÙ¦h«Ü¦h¡C§Ú­Ì¥Í¬¡©PÃ䪺²{¹ê¥»´N¦p¦¹¡A»{²M¨Æ¹ê¡A¬F«È»P¿Ë¤¤°ê´CÅé¦A«ç»òÂ÷¶¡¡A¤]¾Ù¤£°Ê»OÆW¦b¦a¬£ªº´H¤ò¡A±Ú¸s¿Ä¦X»P¦h¤¸¤å¤Æªº¤¬´L¤¬­«¡A¤~·|¥Ã«í¡C

¿Ë¤¤´CÅéªø¤[¥H¨Ó¡A±N¡y»OÆW¡z¯¶¤Æ©M¦Ã¦W¡A¬O¦³¥¦­Ìªº¾Ô²¤¥Øªº¡A¦Ó¥B¬Ý¨ÓÁÙ²`²`ªº¼vÅT¤@¨Ç»OÆW¤H¡A¤×¨ä¬O§Ú´¿´£¤Îªº¡A¤ñ¸û¨S¦³°ê®a»{¦P«æ­¢·Pªº»OÆW«È®a¤H¡C«È®a¤H¦b¥@¬É¥|³B³£¦³¤À§G¡A»P¤¤°ê¤Hªº´²©~¦¨¥¿¤ñ¡A°£«D«Ø¥ß¡y«È®a°ê¡z¡A§_«h¥L­ÌÁÙ¬O»PµS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¥ÎÃMÀ𪺤覡»P¦b¦a°êªº¬F¸g´CÅé©MºtÃÀ¥D¬y±¾¤Ä¡A¤]¬O¦b¦a°ê¬F«Èª§¥ý®£«á°Q¦nªº¼Ðªº¡C

¤é¾Ú«áªº»OÆW«È®a¤H¡A¦b½±¤¶¥Û»P¨ä¾lÄ^¥©§®ªº¾ÞÁa©Î¥i»¡¬O§Q»¤¤U¡A¦Ü¤µ¤­¤Q¦h¦~¨Ó¡AÁÙ¬O¹C¨«©ó¿Ë¤¤°ê¤H©M±Æ¥¸¦s¦b©ó»OÆW¤H¤fµ²ºc³Ì¦hªº±Ú¸s¡]§ÚµLªkºÙ¨ä¬°»Ô«n¤H¡A³oºØºÙ©I¤£¦X¨Æ¹ê¡^¡AÁöµM»OÆW«e«á¨â¥ô³Ì°ª°õ¬FªÌ¤]¥[²`°Q¦n»OÆWªº«È®a¤H¡AÅý¥L­Ìªº¤å¤Æ¸õ¤W»O­±³QºÙ¹|¡AÅý«È»y±Ú¸s¯à¤½µM©ó³£·|¤¤¤j®x¤§¤U¡A¦Û«H¦Û¦b¤£¦AÂøú¦a¨Ï¥Î«È»y¥æ½Í¡A¦Ó¤£¦A³Q»Ô«n»y±Ú¸s°¼¥Ø¡C¦]¬°»OÆW¤H¶}©l°õ¬F«á¡A¤@¨ÇºtÃÀ¤H­û¥H¥Í¬°«È®a¤H¬°ºa¡A¥Í¬¡¦b²{¦b³£·|ªº»OÆW¤H¡A¤~µo²{­ì¨Ó»P¥L­Ì¦@¨Æ¤w¤[ªº¦P¨Æ©Î¦@¥Î¦P¤@®y¼Ó±èªº¾F©~¡A­ì¨Ó¦³¥L­Ì¦Û¤vªº¥À»y¡A¥H«e¥L­Ì¨Ï¥Îªº»Ô«n»y©M©Ò¿×ªº¡y°ê»y¡z¡A¥u¬O¾AÀ³©PÃäÀô¹Ò¡A¤£±o¤£¬°¡C

¤µ¤Ñ§Ú¤£±o¤£ªí©ú§Úªº¾_Åå¡A·í»OÆW°õ¬FªÌ§V¤O±À¦æ¥À»y¹B°Ê¤§»Ú¡A³ºµMÁÙ¦³¤H±N¤§µø¬°¬O¦b§ã±þ¤Ö¼Æ±Ú¸s»y¨¥¤å¤Æ¡A¬O¦b·d»Ô«n»yÅQÅv¡C»OÆW±Ú¸s¦]¤H¼Æ¦h¹è©M¾ú¥v¦a²z¦]¯À¡A­ì¥»´N¦³¤£§¡¤Ãªº¤À§G¡A¦ýÀHµÛ³£¥«¤Æ»P¾E²¾¡A±Ú¸s²V¦X©~¦í¥»¨Ó´N«Ü¥¿±`¡C¦pªG¹ï¤è¥Î§Ú­Ì¤£¼ô±xªº¥À»y¥æ½Í¡A­Ó¤H¥u­nªí©ú¡A´«»y·¾³q¤]¬O«Ü¤è«Kªº¡C¦ý­Y¬O¤j«¬³õ¦X¡A»y¨¥ªº¨Ï¥Î·íµM±o¤J¹ÒÀH«U¡A¤£¯à¦]­Ó¤H¦]¯À¦Ó¥Í«è¡A§Ú·Q³o¤~¬O³Ì°ò¥»ªº¤å¤Æ¡]»y¨¥¡^´L­«¡C»OÆW¤H¨ì­»´ä¨D¥Íªº¡AÁÙ¨S¦³Å¥¹L¦]»y¨¥¤£ªA¦Ó«è«ëªº¡A¥L­Ì³£¬O«Ü§V¤Oªº¾Ç²ß¸f»y¡A¾AÀ³¦b¦aªº¥Í¬¡¡C­»´ä¸³¯S­º´N¬O¥~¦a¤H­»´ä¦b¦a¤Æªº¡C

¦pªG³s§Ú­Ì©Ò¿×ªº»OÆW¡yµ×­^¡z©Î³ßÅw¼Ðº]¦Û¤v¬O¡yª¾ÃÑ¥÷¤l¡zªº»OÆW¤H
¡]2003.07.24.¤¤®É¹q¤l³ø¤H¶¡ª© ¤@­Ó«È®a¤Hªº¥»¤gÆ[ ¡·§õ©ú½÷--¤¤¥¡¬ã¨s°|¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s©Ò¬ã¨s­ûº[¥xÆW¤j¾Ç°ê®aµo®i¬ã¨s©Ò¦X¸u±Ð±Â¡B¼w°êªi©ù¤j¾Ç­õ¾Ç³Õ¤h¡A±M¬ã±d¼w­õ¾Ç¡A¨Ã´¿¥D«ù¦h¶µ¾§¾Ç¬ã¨s­pµe¡C¡^
¡A¦b¦Û¤v¿Ë¦Û¸gÅç¹L¤¤°ê¥´À£©M°ê®a»{¦Pªº±Ã¤ã¤U¡A³ºµM¦]¬°¤£¯àÅ¥Á¿»Ô«n¸Ü¡A¦Ó¿ù¶Ãªº±N¤§Â²¤ÆÂk©S©ó¬O»OÆW±À°Ê¡y¥»¤g¤Æ¡zªºµ²ªG¡A¦Û¤v¿ï¾Ü¤£¹ï§Ü¤¤°ê¡A¤Ï¦Ó«Å¥Ü¥X¡G¡y§Ú¥¿¦b¦Ò¼{¡G¤µ«á§Ú¦b°ê¥~®È¦æ®É¡A¬O¤£¬O¤£¦A»¡¡u§Ú¬O¥xÆW¤H¡v¡A¦Ó¸Ó§ï¤f»¡¡u§Ú¬O«È®a¤H¡v¡z¡A½Ñ¦h¦p¦¹¤£³ô¡AÅý¤H¬Ý¤£°_ªº¸Ü¡CÃø¹D§õ©ú½÷¤£ª¾¹D¡A¡u¥x»y¡v¦¨¤F¡u»Ô«n»y¡vªº¥NºÙ¡A¥u¬O»OÆW¥D­n±Ú¸sªº²ßºD¥Îªk¡A¬°¤°»ò¬G·N¸Ø¤j¡AÀH¦b»O¤¤°ê¤H°_»R©O¡H¦pªG³o¦ì»OÆW¡yµ×­^¡z§õ©ú½÷±Ó·P©óº~¤å¦rªº»y·N¡A¥LÀ³¸Ó¹ï§Ü»OÆW¬F©²¦Ü¤µÁÙ¦b±N¡y¥_¨Ê¸Ü¡z«ü©w¬°¡y°ê»y¡z¡A¦Ó³oºØ»y¨¥¦b¤¤°ê¬O³QºÙ§@¡yº~»y¡z©Î¡y´¶³q¸Ü¡zªº¡Cªp¥B¡yº~»y¡z¤]¦³¨ä»y¯f¡A¦b¤¤°êªº¡yº~±Ú¡z¥À»y¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³¡y¥_¨Ê¸Ü¡z¬°°ß¤@ªº¡C

¦pªG§õ©ú½÷¡A«e¶i¤¤°ê¥Í¬¡°_©~¡A¦pªG¥uª`·N»y¨¥ªº¤£¦P¡A¤£À´±o´L­«¹ï¤è¡A¤@©w·|¦]¬°»y¨¥¤£¾A¡A¨D¶DµLªù¡A¡y¡y³Ì²×ÁÙ¬O·|»{¬°¡Aªð¦^»OÆW¥X¥Í¦a¡A¥²©w³Ì¬°µÎ¾A¦Û¦p¡AÀsÀ³¥x´N¬O¨Ò¤l¡z¡z¡C³o¦ì»OÆW¡yµ×­^¡z§õ©ú½÷«j±j´£¥X¤@­Ó«D¤å¤Æªº¬Fªv°ÝÃD¡A§å§P¥H¥X¥Í¦a§@¬°°µ¬°»OÆWÁ`²Î°Ñ¿ï¤HªºªùÂe¡A¥HLIBERIA¬°Å²¡A§Ú»{¬°³o¬O¥i¥H°Q½×©M¥[¥HÄY®æ©w¸qªº¡A¦Ó¤£¯à¥u·|®·­·®»¼v¡A¸C²´½M¤l·í§@¦n¹³¤w¸g¥ßªk¥Í®Ä¦üªº¡A²Ï©M¥´½_¯ó¤H¬O¿Ë¤¤´CÅ骺¤@³e§Þ­Ç¡A¡yª¾ÃÑ¥÷¤l¡z¤£À³¸Ó¤£·|¿ë©ú¡C§õ©ú½÷¦pªG¨º»ò¦b¥G¥X¥Í¦a®ÄÀ³¡A¥L²{¦b³Ì¸Ó½|ªº°ê®aÀ³¸Ó¬O¤¤°ê¡]¥Lªº¯ª°ê¡^¡A¦]¬°¤¤°ê°²­É¥X¥Í¦a°µ¬°Ä³ÃDµo´§¡A¦¨¬°¤¤°êªºÃ±ÃҨ̾ڡC·íµM³o¦¸¥X¥Í¦a¸ÜÃD»P»OÆWµLÃö¡A¥DÅv°ê®a¥»¨Ó´N¦³µo©ññÃÒ»P§_ªº¥DÆ[½×¾Ú¡A¸Ó¤Ï¼uªºÀ³¸Ó¬OÃþ¦p¥[®³¤j³o¨Ç»P¤¤°ê¦³¨¹¥æªº°ê®a¡A¦]¬°¤¤°ê­é¹Ü¤F»OÆW­»´ä¿Dªù¤T¦a¥X¥Íªº¸Ó°ê¤½¥ÁªºÅv§Q¡C

³o¦ì»OÆW¡yµ×­^¡z§õ©ú½÷¤]¼g¥X¥Lªº§x´b¡G¡y´N¬O³o¦P¤@§å¤H¡]§õ©ú½÷«ü¥X¡G²³©Ò©Pª¾¡A¥xÆWªø¦Ñ±Ð·|¬O³Ì±j½Õ¥»¤g¤Æªº¹ÎÅé¡C¡^¤£®É¤jÁnÄþ³d¦b¥xÆW©w©~ªº¥~¬Ù¤H¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº»{¦P¡A«üºK¥L­Ì¤£·R¥xÆW¡C¦pªG¬ü°ê¤H¤]°ò©ó¦P¼ËªºÅÞ¿è¡A«üºK¥L­Ì¤£·R¬ü°ê¡A¤£ª¾¥L­Ì·|§@¦ó·P·Q¡H¡z¡C§Ú¤@ª½±j½Õ¤å¤Æ¬O¤£À³¸Ó³Qª[µøªº¡A¬O§_¦³ºô¤Í¯àÀ°¦£§Ú¡A´£¥X¦õÃÒ§õ©ú½÷ªº³¯­z¦³¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¡C

¤¤®É¹q¤l³ø¤H¶¡ª©©~¤ß¤£¨}¶V¨Ó¶VÅã©ú¡A°²­ÉµÛ°Q½×ÀsÀ³¥x¡A¹ê»Ú¬O­n¥¦­Ì­nªº»OÆW¡yµ×­^¡z©M¡yª¾ÃÑ¥÷¤l¡zÄ~Äò±a»âµÛ»OÆW¤H¨«¦V¡y¤£¥iª¾¡zªº¥¼¨Ó¡C

¤å¤Æ¡]»y¨¥©Î©v±Ð¡^ª[µø¡A´N¬O¹ï¤£¦P±Ú¸sªº¥À»y©M¤÷¯ªªº¿ò¯d©Î¦]¬°©v±Ð¤£¦P¡A¥[¤J­Ó¤H¹½´cªºµûÂ_©M»¡¤T¹D¥|¡C³Ì¬°¥i«ëªº¡A´N¬O¨º¨Ç¥u¬°¬Fªv¥ØªºªA°È¡A±j¦æ¬D¼·Â÷¶¡¤£¦P±Ú¸sªº¤å¤Æ©M»y¨¥¡AµLµø±f¥ÁªÀ·|ªº²{¹ê¡A¨£§Q§Ñ¸q¡A¨º§Ú¥u¯à¶A©G³o¨Ç¤H¡A¦]¿ù¶Ã¡A¨º´N¦­¨Ç¦º§a¡C

¤å¤Æ©M»y¨¥©Î©v±Ð»P»OÆW¡]¥Á¥D¡^°ê®a»{¦P¬O¤£·|¬Û«gªº¡C»OÆW¡]¥Á¥D¡^°ê®a»{¦P¬O¦h¤¸¤å¤Æ©M¥À»yªº³Ì¨Î­Ê¾a¡C­Y»OÆW®q¥Á¤½§ë§ë²¼¹L¥b¼Æ³q¹L¡A±N»OÆW³o­Ó°ê®a¥s°µ¡y«È®a¦@©M°ê¡z¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡C¥Ø«e¡A¨Ï¥Î¡y»OÆW¡z¨â¦r¥u¬O½×­z¤è«K©M³¯­z²{¹ê¡C


NO:64_90
VINCENT ¡@©ó¡@2003/07/24 13:26
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

­n¤@­Ó¤[©~¼w°êªº¤H ¦Ó¤S½k¸Ì½k¶î¦^¨Ó°µ©xªº¤H ¯à¦³¤°»ò¼Ëªº¬}¹ý¤O©M°õ¦æ¤O
¥xÆW¤§©Ò¥H¥i·R¤£¤î©ó¦oªº¤s¤t¤§¬ü ÁÙ¦b©ó²³¦hªº±Ú¸s³£¯à©M·ü¬Û³B ¤H±¡¨ý³B³B³B¥i¨£
©Ò¿×¤j¤¤°êªº«ä·Q ©Î¥h¤¤°ê¤Æªº°g¥¢ ¹ï©óªø¤[¥Í¬¡¦b³o¶ô¤g¦aªº§Ú­Ì¦­¤w¸g§Ñ°O¤F(¥u¦³¦³¤ßªº¤H¤~·|¨è·N´£°_)¦Ó¬O¥xÆW´X¸gºØ±Úªº¿Ä¦X(¦Û©ú¾G¥H¨Ó)¦­¤wµo®i¥X¦Û¥Hªº¥Í¬¡¦Û¤vªº¤å¤Æ ¨ä¹ê§Ú»{¬°³o¼Ëªº¿W¯S©Ê ¦­¤w¦³¯à¤O¥ß¨¬©ó°ê»Ú»R¥x ¦ó¥²¬°¤F¤@¤zµL©Ò¾A±qªº¤å¤H¬F«È¦Ó§j½K¤Fº¡¦À¬K¤ô

NO:64_92
yuli ¡@©ó¡@2003/07/27 02:34
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

ÀsÀ³¥x°£¤F¥Nªí±i¤j¬K,·¨¿A(§E¬ö©¾ªº¬Ýªùª¯,¾Ú±x§E¦º®É¦p³à¦Ò¯Ä)
µ¥¥x¤ä©M¥x¤ä¥£¤å¤¡¤§¥~¡AÁÙ¯à¥Nªí½Ö?¯u¬O¤£­nÁy¡C

NO:64_93
protest ¡@©ó¡@2003/07/30 21:58
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

­pªÌ¼Ä¥S

¬Ý¨ì¦³¤H±NÀsÀ³¥xªº¡u¦bµµÃÃÃf©MStarbucds¤§¶¡¡v¶K¦bHi Netºô¯¸ªº¡u¤½¦@½×¾Â¡v¸Ì¡A
¦]¦¹±Í¤H·QÂà¶K¶Q¥S¶}Äæªºµû¤å¡A¤£ª¾¥i§_­Á¤¹¡H


NO:64_94
¶³ªL®ü¤f¤H ¡@©ó¡@2003/07/31 00:35
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x


>¬Ý¨ì¦³¤H±NÀsÀ³¥xªº¡u¦bµµÃÃÃf©MStarbucds¤§¶¡¡v¶K¦bHi Netºô¯¸ªº¡u¤½¦@½×¾Â¡v¸Ì¡A
>¦]¦¹±Í¤H·QÂà¶K¶Q¥S¶}Äæªºµû¤å¡A¤£ª¾¥i§_­Á¤¹¡H

There is another article written by ²M¤j±Ð±Â«À¤H¦h as shown below.
2003.07.30 ¤¤°ê®É³ø Æ[©À¥­¥x ÀsÀ³¥xªº¤¤ÃÄ ¡·«À¤H¦h

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110514+112003073000223,00.html

Besides these, there are quite a few excellent responses written by
­pªÌ¼Ä;²`ÂÅ;«n¹Å¥Í;¤jÂO¥J;¸ô²p;³¢¤O©ý±Ð±Â,... etc, and posted on this
board and www.socialforce.org.tw (»P´CÅé¹ï§Ü).


NO:64_95
¶³ªL®ü¤f¤H ¡@©ó¡@2003/07/31 00:38
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

I am sorry, it should be http://www.socialforce.org/, as opposed to what I just posted.

NO:64_96
­pªÌ¼Ä ¡@©ó¡@2003/07/31 11:07
Re:protest

protest¥ý¥Í¡A

§A©Î¨ä¥L¤H¾¨ºÞÂà¶K¡A¥u­nµù©ú¨Ó·½ºô­¶¡C·íµM¡A«Ü°ª¿³§Úªº¬Ýªk¯à³Q»{¦P©M¯à³QÂà¶K´²§G¡C

­è¤~«e©¹§A»¡ªº½×¾Â±´±æ¤F¤@¤U¡AÂà¶KÀsÀ³¥x¤å³¹ªÌ~¥ì«Bªµ·¬~¡A¨Ã¥¼µù©ú¨Ó·½¡C¬Æ¦Ü³sÃD¥Ø³£³Q§ó§ï¤F¡C

§Ú«ØÄ³§A¯à¦b§Úªº¶K¤å«e­±¡A¥[¤W§A­Ó¤Hªº¤@¨Ç¬Ýªk¡A³o¼Ë¤lÂà¶K·|¤ñ¸û¦³·N¸q¤@¨Ç¡C


NO:64_97
§Ú·Q ¡@©ó¡@2003/07/31 11:56
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

µ¹«Ó§b¤FªºLancu ¥S,
¬Ý¹L§Aªº FAQ, ¤@®É¨S­@©Ê¬Ý¨ä¥L¯d¨¥, ®e§Ú¥ý¦b¦¹Äé¤ô»¡¥y¼o¸Ü.
ªø¤[¥H¨Ó¤@ª½¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦V²Î¬£ªB¤Í¸ÑÄÀ¬°¤°»ò²Î´Cªº¨¥½×¬O©U§£.
¤µ¤Ñ¦³¤jÀY¤å, ¶Ã²z¤å, °°ºc¤å¤T­Ó§PÂ_­ì«h. ±N¨Ó»¡²z§ó²M·¡. ³o
¤T­ì«h¬O§A·Q¥X¨Óªº¶Ü? ¤Ó§®¤F. §Ú±R«ô§A. ÁÂÁ§AÀ°§Ú¥´³q«ä·Qªº
¥ô·þ¤G¯ß. :)


NO:64_98
²ö«D ¡@©ó¡@2003/08/06 19:57
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

·¨¿A¬O½Ö?¤£´N¬O¨º­Ó¦¿­¦¤~ºÉªº¸Ö¤H¶Ü
Å¥»¡¬O¤g¥Í¤gªøªº¹Å¸q»Ô«n¤H,
Å¥»¡©M¨º­Ó¶³ªL¿¤ªê§À°¾»÷¶m§ø¤g¥Í¤gªøªº¶À¸q¥æ¤@¼Ë
§V¤O¾Ç§@¥x¤ä¤H
Å¥¨ä®ÇÃ䪺¤H»¡ ¥L¤w§Ö§Ñ¤F¥x»y«ç»ò»¡¤F

NO:64_99
²ö«D ¡@©ó¡@2003/08/06 20:07
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

°O±o¥H«e¦³¤@°}¤l¨C³}¸Û«~®É´N³Q±j­¢Å¥¼½©ñªºÀsÀ³¥xºtÁ¿(°t¦X¨ä·s®Ñµoªí¥Î),
¥uı¨ä¨¥¤§µLª«,¦Ó¥B§j¦Û¾Ý ¦Û§Ú¶Ê¯v±o¥O¤H·Q¦R

NO:64_100
­p¦W ¡@©ó¡@2003/08/12 00:10
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

ÀsÀ³¥xªº¤å³¹´N¦b¦o©M·¨¿A,¤ýXªL¥h°ê¥ÁÄÒ¨£³s¾Ô«á¤£¤[
¦b·¨¥D½sªº¤H¶¡°Æ¥Zµoªí
³o¬OÁ`²Î¿ïÁ|«e­ï¾Ôªº¤@Àô
¥Î·N¬O±q¤å¤Æ¤è­±¥´À»©M¦ÃöGªü«ó
ÀsÀ³¥x¦­¦b¥¼·í¥x¥_¥«¤å¤Æ§½ªø¤§«e´NÀWÀW
©ñ¸Ü­n·í¤å¤Æ³¡ªø ¦ÛµM¤Q¤À¼Ö·N·íªxÂŪº¤å¤Æ¥´¤â
¦Ü©ó·¨¿A,¥u¯à»¡¥i´d¥i»À

NO:64_101
«n¹Å¥Í ¡@©ó¡@2003/08/25 02:13
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

§Úı±o¥²¶·Ä~Äò±NÀsÀ³¥x½Í§¹¡C¥Î·N¦³¤T¡C²Ä¤@¡A¤£¬O¥L­È±o½Í¡A¦Ó¬O¥L¥Nªí¬Y¤@Ãþ«¬ªº¤å¤H¡B¤åµl¡A³oºØ¤H¦pªG¤£³B²z§¹²¦¡A«á¶iªÌ´NµLªk«Ü§Öªº²z¸Ñ¨ì¥L­Ì²V³Jªº¦a¤è¦b­þ¸Ì¡C¬J®ö¶OªÀ·|¸ê·½¡A¤]ªP¶O§Ú­Ì¦b¦¹²r§åªº¤ß¦å¡C²Ä¤G¡G³o¤@Ãþ«¬ªº¤H¥H¦UºØ¦WºÙ¡B¥D¸q¡B­·®æÂæbªÀ·|¦U¬É¡A¨É¨ü«Ü¦hªºªÀ·|´L±R©M¸ê·½¡A²V²c¦U¬É¤H¤h¹ï¥L­Ìªºµû§P¡A¦Ó¦b­«­n³õ¦X¡B®É¨è¡A¥L­Ì¤@©w·|¥X¨Ó¥H¬Y¤@­Ó¥O¤H´L±Rªº¨­¥÷¥X¨Ó¥s¤@¥s¡AÅý§O¤H¬Ý¨ì¥LªºÀY»Î¡A§Ñ°O¥Lªº¨p¤ß¡A³o¼Ëªº¨Ò¤l¤Ó¦h¡A·¨¤j´¼´N¬O³Ìªñªº¨Ò¤l¡A§Ú­Ì§å¤£³Ó§å¡A¤£¦p±NÀsÀ³¥x°µ¤@­Ó­ì¼Ò¶i¦æ°Q½×¡C¥H«á´N·Ó³o­Óµ²½×ª½¤U§å»y¡A¤£­n¦A®ö¶O¤ß¤O¡C²Ä¤T¡AÀsÀ³¥x³oÃþµL¦æ¤å¤H¡A¦b2004¦~Á`²Î¤j¿ï¤@©w·|¥X¨Ó´ÀªxÂÅ­x¥X¤O¡A¨º®É§Ú­Ì¥i¯à¨S¦³¦h¾lªº¤ß¤O³B²z¡A¤£¦p²{¦b´NÅý¥L©w§Î¡A¬Ù±o¨º­Ó®É­Ô¥X²{§ìĄ̃£«Pªº³Â·Ð¡C
µû½×ÀsÀ³¥x³o¼Ëªº¤H¥²¶·±N¥Lªº­ì»ª¥ý²M·¡´yø¡AµM«á¤~¯à´N¥L´£¨ìªº®×¨Ò¶i¦æ¤ÀªR¡C
²{¦bªºÀsÀ³¥x©M³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¤£¤@¼Ë¡C³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¬O¤@­Ó¤å¤Æ¡BªÀ·|²{¶Hªºµû½×ªÌ¡A¥Lµû½×²{¶Hªº¤å³¹¡AÁöµM§Ú­Ì»{¬°¥L©úª¾ªÀ·|²{¶Hªº­ì¦]¬°¦ó¡A«o¶È¶È´N¨ä¥~¦bªí¼x¦b¤ÀªR¡A©úÅ㪺Åã²{¥L±À²z¯à¤O·¥ºÝ¤í¯Ê¡C¦ý¬O´N¥Lµû½×ªº¤º®e¡A²¦³ºÆZ¤¤ªÖ¡A¦Ó¥B¬O²{¥N¤å¤Æ»P¨î«×ªº¨¤«×¥h¤ÀªR¡A¬O¥L¥i¨úªº¦a¤è¡C¤£¹L2000¦~¥H«áªºÀsÀ³¥x©Ò®i²{ªº«o¤£¬O¡A¥Lµû½×ªº¤@¨Ç¤å³¹¦h±a¦³ºØ±Ú¡B¬Fªv°¾¦V¡A¦Ó¥B¬Û·íµ{«×°¾Â÷­ì¥»³¥¤õ¶°¤¤©Ò¼çÂ꺲z©Ê¡B²{¥N»P¤¤ªÖªººë¯«¡C©Ò¥H¡A³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x©M2000¦~ªºÀsÀ³¥x¦b¦æ¨Æ»P¬°¤å¤è­±¡A¦³ÄY­«ªº®t²§¡C·|¥X²{³o¼Ëªº®t²§¡A¯u¥¿ªº­ì¦]¤]³\¦³«Ü¦h¡A¤]«ÜÃø²`¤J¡Bºë½T¥h¦Ò¹î¡C¦ý¬O±q¥L¦b¡u¦Ê¦~«ä¯Á¡v¡B¥x¥_¥«ªø°¨­^¤E¥ô¤º·í¤å¤Æ§½ªøªº¬ÛÃö©Ê¨Ó¤@°_¸ÑªR¡A§Ú·Q¦³´X­Ó¦]¤l¥i¥H²`¤J¦Ò¶q¡C
1. ¥ÑÅv¤Oªº¤U¶¥¼h¨ì¬J±o§Q¯qªÌ¡C80¦~¥N¥H«eªºÀsÀ³¥x¡A´N°ê¥ÁÄÒÄÒ°êÅé¨î¤U¡A¥L¬O¥~³òªº¤U¶¥¼h¤H¡C¥LÁöµM¬O¥~¬Ù¤H¡A©M°ê¥ÁÄÒÅv¤O®Ö¤ß¬O¦P¥Á±Ú¡A¦ý¥L¤£¬O°ê¥ÁÄÒÅv¤Oµ²ºcªº®Ö¤ß¤À¤l¡A¦Ó¬O¨º¤@­ÓÅé¨î¤Uªº³QÀ£­¢¥÷¤l¤§¤@¡C©Ò¥H¥L·í®É©Ò¬Ý¨ìªº¤@¨ÇªÀ·|²{¶HÁö¬OªÀ·|±`ºA¡A¦Ó¥Lªºµû½×«h¬O´N¥Lªº¶¥¼h¡Bª¾ÃÑ¥÷¤l¨­¥÷©M¥Á±Ú¨­¥÷»P°ê»ÚÃö«Y¡]¯d¾Ç°ê¥~¡A¥i¯à¦³¥~°ê°êÄy©Î¥~°ê°êÄyªº¨k¤Íµ¥¡^µo¥X¥Lªº¬Ýªk¡C¦ý¬O¦b³¥¤õ¶°µoªí«á¡A¥L³vº¥Åܦ¨°ê¥ÁÄÒ­n©ÔÃlªº¹ï¶H¡A¤]¤À¨É¤@¨Ç°ê¥ÁÄÒÄÒ°êÅé¨î¤¤¤º³ò¯à¨É¨üªº¤@¨Ç¦n³B¡C§Ú­Ì¬Ý¥Lªº¤@¨Ç¦b³¥¤õ¶°µoªí«á¡A©M¥L¥æ©¹ªº¹ï¶H¡Bªñ¦~¨Óªº¤@¨Ç¤Ý­ñ¤å³¹¡A¥i¨£¥L¥æ©¹ªº¹ï¶H¥H¤£¹³¥H«e³¥¤õ¶°µoªí«e¡A¤@¦ì¤å¤Æ¤j¾Çªº±Ð®v¦Ó¤w¡C¦Ó¬O¥i¥H©M°ê¥ÁÄÒªº¤å¤Æ¡B´CÅé³ï¦Þªº´xªù¤Hªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡BºÙ©I¡C¥i¥H·Q¨£³¥¤õ¶°¹ï¥Lªº¼vÅT¦³¦h¤j¡C¥Lªº¨­¥÷¤w¸g¦b°ê¥ÁÄÒªºÅv¤O¹ÏÃФW§ïÅܤF¡A³o¤]·|¹ï¤@­Ó¤Hªº¤å«ä¡B§PÂ_²£¥Í­«¤j¼vÅT¡C
2. ¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¹ï¥Lªº½ÄÀ»¡C¤¤°êªº§ï­²¶}©ñ¡A¹ï¥L­Ì³o¨Ç49¤H¨Ó»¡¡A¬J·N¨ý¥L­Ì¦³¾÷·|¿Ëª¥¡u¯ª°ê¡v¡A¤@¸Ñ¤å¤Æ¶m·T¡]ÀsÀ³¥xÀ³¸Ó¬O¥X¥Í¦b¥xÆWªº¥~¬Ù¤H¡^¡A¤]¥i¥H©M·Q¹³¤¤ªº¤W°ê¤å¤H±µÄ²¡A¦P®É¤]ªí¥Ü¥LÁÙ¥i¥H¾Ö¦³¤¤°êÃe¤jªºÅª®Ñ¥«³õ©M¥Xª©§Q¯q¡C§Ú­Ì¥i¥H±q³¥¤õ¶°¦b¤¤°êºZ¾Pªº²{¶H´N¥i¥Hª¾¹D¡C°£¦¹¡A´C§Üª©ºô¤Í­D­D¸}¥S´Nª½«üÀsÀ³¥x¹B¥Î¥x¥_¥«¤å¤Æ§½ªøªºÅv¤O©M¸g¶O¡A´À¥L·f«Ø¼s¦Ó²`ªº¥_¨Ê¤H¯ß¡A³o¨Ç³£·|Åܦ¨¥L­Ó¤Hªº¸ê²£©M¹ê½èªº§Q¯q¡C³o¨Ç³£¥i¯àÅý¥Lªº¬FªvºA«×¡Bµû½×ºA«×©M¥H©¹³¥¤õ¶°ªº®É­Ô¤£¦P¡C¾É¼uºô¤Í´Nª½¨¥ÀsÀ³¥x¤£´±¨ì¤¤°ê¥h¿N¡u³¥¤õ¡v¡C¦pªG±q¡u¦Ê¦~«ä¯Á¡v¤¤ªº¤å³¹¥h¬Ý¥L¹ï¤¤°ê²{¶Hªº´y­z©M·P¨ü¡A§Ú­Ì¥i¥H»{¬°¥L¨ä¹ê«ÜÀá¨N¤¤°ê¤å¤Æªº¡A±q¥L¹ï¤¤°ê¨S¦³ªùªº´Z©Ò¡A©Ò®i²{ªºªY½à»Pµ½·N¡A¦A¬Ý¥L¦b¡u¤­¤Q¦~¨Ó®a°ê §Ú¬Ý¥xÆWªº¡u¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡v¡v©Ò´y­z¥Lªº¦­¦~¥Í¬¡¡G¡u¤Q¤­·³ªº§Ú¦í¦b°ª¶¯­XÛ_¶m¡A¤@¶¡Â²­®ªº¡A¨S¦³´Z©Ò¤]¨S¦³¯D«Çªº¤½®a±JªÙ¡CÀð¾Àªøº¡¤F¾ÀÀù¡A¨S¿ú¯»¨ê¡C¡v§Ú­ÌÀ³¸Ó¥i¥H¬Û«H¥L¹ï¤ß¤¤ªº¯ª°ê¬O¦h»òªº¼e®e¡A¹ïÅý¥L¦¨ªøªº¡u¯ª°ê¡v¡]½Ð­ì½Ì§Úªº°ªÃk¡A¦pªG¥LÄ@·N±N¥xÆWµø¬°¥Lªº¯ª°ê¡^¨ººØ´d¤Áªº¤ß¡A¬O¦p¦¹©úÅ㪺¹ï¤ñ¡C
3. °ê¥ÁÄÒ¥~¬Ù¤H»P¥xÆW¤Hªº¬Û¹ïÅv¤O§ïÅÜ¡CÀsÀ³¥x¦^¥x¥ô§½ªøªº²Ä¤@¦~¡AÁ`²Î¬O°ê¥ÁÄÒªº¥xÆW¤H§õµn½÷¡A²Ä¤G¦~¬O¥Á¶iÄÒªº¥xÆW¤H³¯¤ô«ó¡C¾ã­Ó¥xÆWªº¬FªvÅv¤Oµ²ºc¤w¸g©M80¦~¥Nªº³¥¤õ¤£¤@¼Ë¡C±q¥Á±ÚÃö«Y¡B¬J±o§Q¯q¨Ó¬Ý¡AÀsÀ³¥x·|¹J¨ì«Ü¤jªº½ÄÀ»¡A±q¥~¦bªº²z©Ê¡B³¥¤õÀsÀ³¥x©M¤º¦bªº§Q¯q¡BºØ±Úªº¡B¤å¤ÆªºÀsÀ³¥x¤]·|²£¥Í«Ü¤jªº½ÄÀ»¡C

§Ú·Q¤jÁxªº»¡¡A³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¤w¸g©M¬V¦³Åv¤O¡B§Q¯qªº2000¦~ªºÀsÀ³¥x¦³µÛ·¥¬°©úÅ㪺®t²§¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¹ï³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¡A©Òª¾ªº¸ê°T¦³­­¡A¦ý¬O¹ï2000¦~ªºÀsÀ³¥x«o¦³¸û¥R¤ÀªºÁA¸Ñ¡C§Ú­ÌµL±q§PÂ_³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¡A¦p¦ó³B²z¥Lªº¥Á±Ú°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A2000¦~ªºÀsÀ³¥x¡A«o«Ü²M·¡ªº¯¸¦bªxÂÅ­x¡B¥~¬Ù¤Hªº¥ß³õ¦b­±¹ï¥L¬Ý¨ìªº±¡´º¡C
ÀsÀ³¥x¦b¡u¤­¤Q¦~¨Ó®a°ê §Ú¬Ý¥xÆWªº¡u¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡v¡v¡A«Ü©úÅ㪺®i²{¥Lªº¥Á±Úª[µø¡A³\¦h¹ï§õµn½÷¡B³¯¤ô«ó¥D¬F¤Uªº±¡´º¡A©Ò°µªº¸àÄÀ¡A©úÅ㪺¥H°¾»\¥þ¡A¦Ó¥B´c·N¡C¦³Ãö§õµn½÷¤è­±¡A¡uÅý§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¬O¤@°Æ°°µ½ªª®vªº¼LÁy¡A¼L¸Ì³ÛµÛ¥Á¥D»P­²·s¡A¤â¤W°µªº«o¬Oª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡A´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡C¡vÀsÀ³¥x¹ï§õµn½÷ªº§Î®e¡A¡u°°µ½ªª®vªº¼LÁy¡v¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬O§_¥¿½T¡A¦ý¥L¬°¦ó¨S¦³¥H¬Û¦Pªº¥ß³õ´y­z½±¤¤¥¿¡B½±¸g°ê¡H¦pªG§õµn½÷ªº¬I¬F¬O¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡A´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡v¡A¨º§õµn½÷¬I¬F¤¤³Ì­«­nªº³¡¤À¡GÅýÀsÀ³¥x¦³Åv¤OÁ¿¥X°õ¬FªÌ¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡A´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡vªº¬Fªv¨¥½×ªÅ¶¡¡A·N¸q¤S¦b­þ¸Ì©O¡H2000¦~ªºÀsÀ³¥xÀ³¸ÓÁA¸Ñ¡A¦b³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¦pªGÁ¿¥X¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥i¤£¬O³\§B§B¹ï¥Lªº°V»£¡A§º§½ªø¤Ò°üªº¶}¤p©Ð¶¡¡A¦Ó¬Oª½°eºñ®q¥h°Ûºq¡C¦Ü©óÀsÀ³¥x©Ò¿×ªº¹ÜÅv´N§óÅý¤H¬Ý¤£À´¤F¡H§õµn½÷ª§¨úªº¤£´N¬O§@¬°¤@­ÓÁ`²ÎÀ³¦³ªºÅv¤O¶Ü¡H¤£´N¬O¤@­Ó°õ¬FÄÒÄÒ¥D®uÀ³¦³ªºÅv­­¶Ü¡H§õµn½÷ªº³\¦h¬I¬F¡A³£¥i¥H¥Îªk«ß¤©¥HÀËÃÒ¡A¦Ó°ê¥ÁÄÒ¦¹®É¤]³z¹L¥Lªº¦U¯Å¥qªkÄÒ³¡¡BÄÒ­ûº©¤Ñ¾Q¦aªº°l±þ§õµn½÷¡A½Ð°Ý§õµn½÷¤S­þ¸Ì°µ¿ù¤F©O¡H¦pªG§õµn½÷¦³¿ù¡A¦­´N³Q°l±þªºÅéµL§¹½§¡A½ü¤£¨ìÀsÀ³¥x¦b¦¹¦[³Ü¡C¦Ü©ó§õµn½÷¤S°µ¤F­þ¨Ç´_¤³ªº¤u§@¡H¦³°l±þ¥~¬Ù¤H¶Ü¡H¦³¾ãµÂ¥~¬Ù¤H¶Ü¡H³£¨S¦³¡C¨S¦³§õµn½÷Á|°¨­^¤Eªº¤â¡A°ª³Û·s¥xÆW¤H¡A´N¨S¦³°¨¥«ªø¡A·íµM¤]´N¨S¦³ÀsÀ³¥x¤å¤Æ§½ªø¡C½Ð°Ý§õµn½÷­þ¤@ÂI¹ï¤£°_¥~¬Ù¤H©O¡H¦Ü©ó¹ï³¯¤ô«óªº§ðÀ»´N§ó¦h¤F¡C
ÀsÀ³¥x»¡³¯¤ô«ó´x¬F¡A¡u³ºµM¤´¬Oª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡B´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡A°ß¤@ªº¤£¦P¬O¡A±q«e©Î²øÄY©Î°°µ½ªº­±¨ã®«µM¨ø¤U¡AÅv¤Oªº³¥ÆZ¨ª»r»r¦aÅu¶}¦b¶§¥ú¤U¡A¦b§Ú­Ìªº²´·ú«e¡A¶i¦æ¡C¬Fªv¤Hª«­±¤ÕªºÁà­®¡A§Ú­Ì¤­¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦a¬Ý¨£¡C¡vÀsÀ³¥x¹ï«e«á¨â¦ì¥xÆW¤HÁ`²Î´£¥X¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡B´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡vªº«ü±±¡A¦³¥²­n²`¤J±´°Q¡C¦pªG¥xÆW¤HªºÁ`²Î¬O¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡B´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡v¡A½Ð°Ý¨º¨â½±®É¥N¤S¬O¤°»ò©O¡H¨â½±ªº¿ú¬O°ê®aª½±µ¤äÀ³¶R²¼¿ïÁ`²Î¡A¤£µM«ç»ò·|¦³¤¤¥¡·s§ø©M¤j´ò¤s²ø¡A¦b¥x¥_¥Í¬¡ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¨â½±ªº¿ú¬OÄÒ®w³q°ê®w¡A¬O®³°ê®aªº¸ê·½©MÅv¤O¥h¨ó§U°ê¥ÁÄÒ¡A±Ï°ê¹Î´N¬O¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¨Ò¤l¡A§Ú·Q¦b¥x¥_ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¨â½±ªº¿ú¬O³z¹LÅv¤OÅý°ê¥ÁÄÒÄÒÀç¾÷ºc¤¶¤J¯SÅv¸gÀç¡AÀò¨ú¼É§Q¡A§Ú·Q¦b¥x¥_ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C°ê¥ÁÄÒ³z¹LÄÒÀç¡B°êÀç«Øºc¥X¤@®M·¥¬°¤£¦X²zªº§Q¯q¬J±oÅé¨t¡A©Ò¦³°Ó¤H³£¥²¶·¥õ¨ä»ó®§¡A¤è¯à¥Í¦s¡A§Ú·Q¦b¥x¥_ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¦³ÃöÅv¦ì¤è­±¡A¨â½±ªºÅv¦ì°ÝÃD¬O«Ü±M¨îªº¡A¥u­n¥L»¡¤F´Nºâ¡A¤£Å¥¸Ü´N¨ìºÊº»¥h¡A¤£µM«ç»ò·|¦³¬õ¦âªºÃÀ³N«~³Q¬ü³NÀ]À]ªø°Ç¥Oº£¦¨§OºØÃC¦â¡A§Ú·Q¦b¥x¥_ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¦pªG¤£¬O¥Í¬¡¦b¥Õ¦â®£©Æ¤U¡A³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¤]¤£»Ý°{°{¸ú¸úªºÀ³¥I°ê®a¯S°È¾÷ºcªº¬ù½Í¡A§Ú·Q³oºØ²{¶H¤£¶È³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥xÁA¸Ñ¡A2000ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¦Ü©ó©Ò¿×ªº¡u¥æ¶ü¡v¡A§Úª½Ä±ªºÂ½Ä¶¦¨¥x»y¥s¡u¬Û·F¡v¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆW°µªº¨º¨Çª¯¥Ö­Ë¨_ªº¨Æ±¡¡AÀsÀ³¥x»´»´ªº¤@µ§±a¹L¡C¥L¬°¦ó¤£°Q½×¤¤°ê¤å¤Æ¤¤©Ê¾¹©x¬Û·F©Ò«Øºcªº¤H¯ßÃö«Y¡AÕt¦í¤@­Ó°ê®aªÀ·|ªºµo®i¡C¨â½±ªº©Ê¾¹©x¬Û·F«Ø¥ß¤@®M¤H¯ß¡A¹³½±§º¬üÄÖªº¤Ò¤H¬£¡A¹³§º·¡·ì¤Ò¤Hªº¥S§Ì¥i¥H¦bÄÒÀç¾÷ºc¤u§@¡A¹³³s¾Ô¤Ò¤Hªº¿Ë±­¥i¥H¥]°ê¨¾¤uµ{¡C³o¨ÇÃø¹D¤£¬O¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¬Û·F¡v¡I¹³°ê¥ÁÄÒ¤º³¡³g¦Ã»G¤Æ¾î¦æ¡A©l©ó¤¤°ê¡A¤£µ´©ó¥xÆW¡A³oÃø¹D¤£¬O¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¬Û·F¡v¡C
°ê¥ÁÄÒ¥i«ëªº¦a¤è¦b©ó¥L±N¥Lªº¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¬Û·F¡vªº¨Æ±¡¥ÎÅv¤O¤©¥H«Ê¦í¡A¥u¦³Åé¨t¤º³¡ªº¤H¤~¦³¾÷·|¶i¦æ³o¼Ëªº§C·G¦¨¥»ªºÅv¤O»Pª÷¿úªº¹CÀ¸¡A§½¥~¤H¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡C§õµn½÷»P³¯¤ô«ó¥u¬O±N³o¨Ç°ÝÃD±È¶}¡A¥H¤@­Ó¬Û¹ï¸û¶}©ñªº¤è¦¡³B²z¡C¦Ó³B²zªº¤è¦¡¤£¬O¨p¬ÛÅv¯qªº¦¬¨ü¡A¥LÁÙ¯A¤Î¨ì¾ã­Ó°ê¥ÁÄÒ¡B°ê®aªº§Q¯q¡C¥L©Ò®i²{ªº¡u¤½¸q¡v¡A»·°ª©ó¨â½±¡C¦V°ª¶¯¦¶¦w¶¯¡B§d¼w¬üªº¶U´Ú¨Æ¥ó¡Aªí­±¤W¬O¸gÀٯʥ¢¡A¦ý¬O§õµn½÷·|¥HÄÒ¥D®u¨­¥÷¡A§å¥Ü¼B®õ­^­n¿Ä³q¡A¥Øªº¦b¦w¼¾°ª¶¯ªº¬Fªv¶Õ¤O¡A¥H±j¤Æ°ê¥ÁÄÒªº¶Õ¤O¡A³o©M½±¸g°ê±N¨pÀ窺¤¤°êÂåÃľǰ|¥æµ¹³¯¥ß¤Ò¸gÀ窺¨p¬Û¦¬¨ü²{¶H¡A¤½¥¿¦h¤F¡C¦Ü©óÀsÀ³¥x«ü±±ªº¡u´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡v§ó¬O¯º¸Ü¡C§õµn½÷¡B³¯¤ô«ó¤]¨S¦³À£­¢§O¤H¡A¦ó¿×´_¤³¡H¦Ü©ó¹ÜÅv¡A¦pªG³¯¤ô«óÂX±iªºÅv­­¤£¦bÁ`²Î¡B¬F©²ªºÅv­­¤º¦æ¨Ï¡AªxÂÅ­x¤Î¨ä¥ßªk¡B¥qªk¨t²Îªº¶Õ¤O·|©ñ¹L¥L¶Ü¡H¦pªG³¯¤ô«óªº¤H¨Æ¹ÜÅv¦w±Æ¦³°ÝÃD¡A¨º¨â½±®É¥N¤H¨Æ¦w±Æ«D°ê¥ÁÄÒ¤£´£¦W¡B¦w´¡ªº§@ªk¦p¦ó¡HÀsÀ³¥x»¡¡G¡u±q«e©Î²øÄY©Î°°µ½ªº­±¨ã®«µM¨ø¤U¡AÅv¤Oªº³¥ÆZ¨ª»r»r¦aÅu¶}¦b¶§¥ú¤U¡A¦b§Ú­Ìªº²´·ú«e¡A¶i¦æ¡C¬Fªv¤Hª«­±¤ÕªºÁà­®¡A§Ú­Ì¤­¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦a¬Ý¨£¡v¤£¬O¬Fªv¤Hª«ªº­±¤ÕÁà­®¡A¥H«e¤H¤£ª¾¹D¡A¦Ó¬O¥H«eªº¤H¤£¯àÁ¿¡A¦Ó¬O¥H«eªº¤H¬OÀsÀ³¥x¨º±Úªº¤H¡A²{¦b¬O§O±Úªº¤H¦b°µ¡A©Ò¥H³QÀsÀ³¥x»{¬°¬OÁà­®ªº¡C

³Ì¤£¯àÅý§Ú®e§Ôªº¦a¤è¬O¤å³¹«e­±¡A¡u§Ú­Ì¬Ý¨£¤F³\¦h¤­¤Q¦~¨Ó¤£´¿¨£¹Lªº¨Æ±¡¡G³Ì´µ¤åªº±Ð®v¨«¤WµóÀY¹C¦æ¡A³Ìéwª½ªº¹A¥Áº®¥Á¤W¥x¥_§Üij¡A³Ì­W·Fªº¤u¤H¸j°_¥Õ¥¬±ø¡F³o¬O¤h¹A¤u¡A¦Ó°Ó¡A°Ú¡A°Ó¤H¤£¤WµóÀY¡A¥L­Ì¥Î¸}ª½±µ¥X¨«¤F¡A¯d¤U¤@´É¤@´ÉªºªÅ«Î¡C¡v¥H¥Lªº¸ê°T¯à¤O¡A¤@©w¯àÁA¸Ñ³o¨Ç¨Æ¥óªº­I«á­ì¦]¡A³o¨Ç¤Hªº³o¨Ç¦æ®|¬O³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x­n§å§Pªº¹ï¶H¡A¡u³Ì´µ¤åªº±Ð®v¨«¤WµóÀY¹C¦æ¡v¥Øªº¦b¤Ï¬F©²½Òµ|¡A¡u³Ìéwª½ªº¹A¥Áº®¥Á¤W¥x¥_§Üij¡v¬O¦³Ãö¹Aº®·|³Q¬F©²±µ¦¬¡A°ÝÃD¬O¨º¨Ç¹Aº®·|«H¥Î³¡³Q²^ªÅ¡A¤D¬O°ê¥ÁÄÒ¦a¤è¹Aº®·|¬£¨tªº³Ç§@¡A¹Aº®·|«H¥Î³¡«±¥x¡A³Ì¤jªº¶Ë®`¬O¹Aº®¥Á¦s´Ú¤á¡C¡u³Ì­W·Fªº¤u¤H¸j°_¥Õ¥¬±ø¡v¡A¥D­n¦b§Üij°êÀç¥ø·~¥ÁÀç¤Æ¡A°êÀç¥ø·~Á«·l¥Ñ¥þ¥Áªºµ|¦¬¸É¨¬¡A²{¦b¥ÁÀç¤Æ¤F¡A¥L­Ìªº­û¤u·íµM·|¥X¨Ó§Üij¡A¦Ó¥D¾É§Üijªº¤H¬O°ê¥ÁÄÒ±±¨îªº¤u·|¡C¦Ü©ó§A»¡ªº¡u°Ó¤H¤£¤WµóÀY¡A¥L­Ì¥Î¸}ª½±µ¥X¨«¤F¡v¡A¨º¦b°ê¥ÁÄÒ­Òijªº¨â©¤¤T³q«á¡A³o¨Ç°Ó¤H¨«±o§ó¤¿¡A¤u¤H¥¢·~§óÄY­«¡C¦Ü©ó§A»¡¡u¼«ÂV¿E¶iªº¤Hº¡¸ü¨Tªo¥h¼²¬F©²¤j¼Ó¨D¦PÂk©óºÉ¡v¡A±´¨s­ì¦]¡A¬O¦]¬°¥L¤£¿í¦u¥æ³q³W«h¡A³Q¶}»@³æ©Ò­P¡A¡]¼K¼K¡AÀsÀ³¥x§½ªø¡A³oºØ¤H¡B³oºØ¨Æ¦pªGµo¥Í¦b§Aªº¼w°ê¡A¤£¶È³oºØ¤H³Q³è±ó¡A³s¥Lªº®a¤H³£³Q¬Ý¤£°_¡I¡^

ÀsÀ³¥x¤S´£¨ì³¯¤ô«ó¦b¤å¤Æ³õ¦X¤¤¡A¡u§Ú¦b¤½¶}³õ¦X¤W¨£¨ì²{¥ôÁ`²Î¤T¦¸¡A³£¬O¤W¦Ê¡B¤W¤d­Ó¤å¤Æ¤H¥X®uªº­«¤j³õ¦X¡C¨C¤@¦¸¥L¨«¶i¨Ó¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤H³£·Ó¼Ë§¤µÛ¡A¨S¦³´X­Ó¤H°_¥ßªí¥Ü´L·q¡C¥LÀª§¼¦a¨«¨ì²Ä¤@±Æ¡AÀª§¼¦a§¤¤U¡C¡v°ÝÃD¦b­þ¸Ì¡H³¯¤ô«ó¬F©²¦³¨S¦³­¢®`¤å¤Æ¬¡°Ê¡H¤å¤ÆÃÀ¤H¡H¤å¤Æ¤u·~¡H¦³¨S¦³¹ï¤£°_°ê®a¡B¹ï¤£°_¤H¥Á¡H¨S¦³¡I³o¤@¸s¤å¤Æ¤H¦pªG¬O¨â½±»YÁ{®É¡A·|¤£·|°_¥ß­P·q¡H·|¡I¨â½±¦³¨S¦³­¢®`¤å¤Æ¬¡°Ê¡H¤å¤ÆÃÀ¤H¡H¤å¤Æ¤u·~¡Hµª®×¬O¦³ªº¡CÀsÀ³¥xÁ|³o¼Ëªº¨Ò¤l§å¥xÆW¤H³¯¤ô«ó¡A¦pªG¤£¬O¥Á±Úª[µø¡A¬O¥~¬Ù¤H¦û¾Úªº¤å¤Æ¬É¬Ý¤£°_¥»¬Ù¤Hªº³¯¤ô«óÁ`²Î¡A´N¬O³o¤@¸s¤å¤Æ¤H¥Ç½â¡A¥²¶·­n³Q¤H²Û°d¡B­¢®`¡B«ä·Q§ï³y¡B¤U©ñ¡B°e¨ìºñ®q°Ûºq¡A¤~·|¹ïÁ`²Î·P®¦À¹¼w¡C¥²¶·§@«~³QÀ˹î¡B«ä·Q³QºÊ·þ¡B¨¥½×³Qĵ§i¡A¤ß¤¤¦³ÄµÁ`¡A¤~ª¾¹DÁ`²Î¯u°¶¤j¡I

ÀsÀ³¥x°Ýªº¯u¦n¡A¡u¬Oªº¡A¥xÆW¬O«ç»ò¤F¡H¡v§Ú·Q¦³¤@­Ó¤p¤pªºµ²½×¡G­±¹ïÅv¤O©M§Q¯q¡A­±¹ï¥Á±Ú½Ä¬ð»P¤g¦a»{¦P¡A³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¨S¦³¶i¨B¡A­Ë°h¦^2000¦~ªºÀsÀ³¥x¡C


NO:64_102
­«·s¾ã²z ¡@©ó¡@2003/08/25 11:08
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

§Úı±o¥²¶·Ä~Äò±NÀsÀ³¥x½Í§¹¡C¥Î·N¦³¤T¡C


²Ä¤@¡A ¤£¬O¥L­È±o½Í¡A¦Ó¬O¥L¥Nªí¬Y¤@Ãþ«¬ªº¤å¤H¡B¤åµl¡A³oºØ¤H¦pªG¤£³B²z§¹²¦¡A«á¶iªÌ´NµLªk«Ü§Öªº²z¸Ñ¨ì¥L­Ì²V³Jªº¦a¤è¦b­þ¸Ì¡C¬J®ö¶OªÀ·|¸ê·½¡A¤]ªP¶O§Ú­Ì¦b¦¹²r§åªº¤ß¦å¡C

²Ä¤G¡A ²Ä¤G¡G³o¤@Ãþ«¬ªº¤H¥H¦UºØ¦WºÙ¡B¥D¸q¡B­·®æÂæbªÀ·|¦U¬É¡A¨É¨ü«Ü¦hªºªÀ·|´L±R©M¸ê·½¡A²V²c¦U¬É¤H¤h¹ï¥L­Ìªºµû§P¡A¦Ó¦b­«­n³õ¦X¡B®É¨è¡A¥L­Ì¤@©w·|¥X¨Ó¥H¬Y¤@­Ó¥O¤H´L±Rªº¨­¥÷¥X¨Ó¥s¤@¥s¡AÅý§O¤H¬Ý¨ì¥LªºÀY»Î¡A§Ñ°O¥Lªº¨p¤ß¡A³o¼Ëªº¨Ò¤l¤Ó¦h¡A·¨¤j´¼´N¬O³Ìªñªº¨Ò¤l¡A§Ú­Ì§å¤£³Ó§å¡A¤£¦p±NÀsÀ³¥x°µ¤@­Ó­ì¼Ò¶i¦æ°Q½×¡C¥H«á´N·Ó³o­Óµ²½×ª½¤U§å»y¡A¤£­n¦A®ö¶O¤ß¤O¡C

²Ä¤T¡A ²Ä¤T¡AÀsÀ³¥x³oÃþµL¦æ¤å¤H¡A¦b2004¦~Á`²Î¤j¿ï¤@©w·|¥X¨Ó´ÀªxÂÅ­x¥X¤O¡A¨º®É§Ú­Ì¥i¯à¨S¦³¦h¾lªº¤ß¤O³B²z¡A¤£¦p²{¦b´NÅý¥L©w§Î¡A¬Ù±o¨º­Ó®É­Ô¥X²{§ìĄ̃£«Pªº³Â·Ð¡C


µû½×ÀsÀ³¥x³o¼Ëªº¤H¥²¶·±N¥Lªº­ì»ª¥ý²M·¡´yø¡AµM«á¤~¯à´N¥L´£¨ìªº®×¨Ò¶i¦æ¤ÀªR¡C

²{¦bªºÀsÀ³¥x©M³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¤£¤@¼Ë¡C³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¬O¤@­Ó¤å¤Æ¡BªÀ·|²{¶Hªºµû½×ªÌ¡A¥Lµû½×²{¶Hªº¤å³¹¡AÁöµM§Ú­Ì»{¬°¥L©úª¾ªÀ·|²{¶Hªº­ì¦]¬°¦ó¡A«o¶È¶È´N¨ä¥~¦bªí¼x¦b¤ÀªR¡A©úÅ㪺Åã²{¥L±À²z¯à¤O·¥ºÝ¤í¯Ê¡C¦ý¬O´N¥Lµû½×ªº¤º®e¡A²¦³ºÆZ¤¤ªÖ¡A¦Ó¥B¬O²{¥N¤å¤Æ»P¨î«×ªº¨¤«×¥h¤ÀªR¡A¬O¥L¥i¨úªº¦a¤è¡C¤£¹L2000¦~¥H«áªºÀsÀ³¥x©Ò®i²{ªº«o¤£¬O¡A¥Lµû½×ªº¤@¨Ç¤å³¹¦h±a¦³ºØ±Ú¡B¬Fªv°¾¦V¡A¦Ó¥B¬Û·íµ{«×°¾Â÷­ì¥»³¥¤õ¶°¤¤©Ò¼çÂ꺲z©Ê¡B²{¥N»P¤¤ªÖªººë¯«¡C©Ò¥H¡A³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x©M2000¦~ªºÀsÀ³¥x¦b¦æ¨Æ»P¬°¤å¤è­±¡A¦³ÄY­«ªº®t²§¡C·|¥X²{³o¼Ëªº®t²§¡A¯u¥¿ªº­ì¦]¤]³\¦³«Ü¦h¡A¤]«ÜÃø²`¤J¡Bºë½T¥h¦Ò¹î¡C¦ý¬O±q¥L¦b¡u¦Ê¦~«ä¯Á¡v¡B¥x¥_¥«ªø°¨­^¤E¥ô¤º·í¤å¤Æ§½ªøªº¬ÛÃö©Ê¨Ó¤@°_¸ÑªR¡A§Ú·Q¦³´X­Ó¦]¤l¥i¥H²`¤J¦Ò¶q¡C


1. ¥ÑÅv¤Oªº¤U¶¥¼h¨ì¬J±o§Q¯qªÌ¡C80¦~¥N¥H«eªºÀsÀ³¥x¡A´N°ê¥ÁÄÒÄÒ°êÅé¨î¤U¡A¥L¬O¥~³òªº¤U¶¥¼h¤H¡C¥LÁöµM¬O¥~¬Ù¤H¡A©M°ê¥ÁÄÒÅv¤O®Ö¤ß¬O¦P¥Á±Ú¡A¦ý¥L¤£¬O°ê¥ÁÄÒÅv¤Oµ²ºcªº®Ö¤ß¤À¤l¡A¦Ó¬O¨º¤@­ÓÅé¨î¤Uªº³QÀ£­¢¥÷¤l¤§¤@¡C©Ò¥H¥L·í®É©Ò¬Ý¨ìªº¤@¨ÇªÀ·|²{¶HÁö¬OªÀ·|±`ºA¡A¦Ó¥Lªºµû½×«h¬O´N¥Lªº¶¥¼h¡Bª¾ÃÑ¥÷¤l¨­¥÷©M¥Á±Ú¨­¥÷»P°ê»ÚÃö«Y¡]¯d¾Ç°ê¥~¡A¥i¯à¦³¥~°ê°êÄy©Î¥~°ê°êÄyªº¨k¤Íµ¥¡^µo¥X¥Lªº¬Ýªk¡C¦ý¬O¦b³¥¤õ¶°µoªí«á¡A¥L³vº¥Åܦ¨°ê¥ÁÄÒ­n©ÔÃlªº¹ï¶H¡A¤]¤À¨É¤@¨Ç°ê¥ÁÄÒÄÒ°êÅé¨î¤¤¤º³ò¯à¨É¨üªº¤@¨Ç¦n³B¡C§Ú­Ì¬Ý¥Lªº¤@¨Ç¦b³¥¤õ¶°µoªí«á¡A©M¥L¥æ©¹ªº¹ï¶H¡Bªñ¦~¨Óªº¤@¨Ç¤Ý­ñ¤å³¹¡A¥i¨£¥L¥æ©¹ªº¹ï¶H¥H¤£¹³¥H«e³¥¤õ¶°µoªí«e¡A¤@¦ì¤å¤Æ¤j¾Çªº±Ð®v¦Ó¤w¡C¦Ó¬O¥i¥H©M°ê¥ÁÄÒªº¤å¤Æ¡B´CÅé³ï¦Þªº´xªù¤Hªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡BºÙ©I¡C¥i¥H·Q¨£³¥¤õ¶°¹ï¥Lªº¼vÅT¦³¦h¤j¡C¥Lªº¨­¥÷¤w¸g¦b°ê¥ÁÄÒªºÅv¤O¹ÏÃФW§ïÅܤF¡A³o¤]·|¹ï¤@­Ó¤Hªº¤å«ä¡B§PÂ_²£¥Í­«¤j¼vÅT¡C

2. ¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¹ï¥Lªº½ÄÀ»¡C¤¤°êªº§ï­²¶}©ñ¡A¹ï¥L­Ì³o¨Ç49¤H¨Ó»¡¡A¬J·N¨ý¥L­Ì¦³¾÷·|¿Ëª¥¡u¯ª°ê¡v¡A¤@¸Ñ¤å¤Æ¶m·T¡]ÀsÀ³¥xÀ³¸Ó¬O¥X¥Í¦b¥xÆWªº¥~¬Ù¤H¡^¡A¤]¥i¥H©M·Q¹³¤¤ªº¤W°ê¤å¤H±µÄ²¡A¦P®É¤]ªí¥Ü¥LÁÙ¥i¥H¾Ö¦³¤¤°êÃe¤jªºÅª®Ñ¥«³õ©M¥Xª©§Q¯q¡C§Ú­Ì¥i¥H±q³¥¤õ¶°¦b¤¤°êºZ¾Pªº²{¶H´N¥i¥Hª¾¹D¡C°£¦¹¡A´C§Üª©ºô¤Í­D­D¸}¥S´Nª½«üÀsÀ³¥x¹B¥Î¥x¥_¥«¤å¤Æ§½ªøªºÅv¤O©M¸g¶O¡A´À¥L·f«Ø¼s¦Ó²`ªº¥_¨Ê¤H¯ß¡A³o¨Ç³£·|Åܦ¨¥L­Ó¤Hªº¸ê²£©M¹ê½èªº§Q¯q¡C³o¨Ç³£¥i¯àÅý¥Lªº¬FªvºA«×¡Bµû½×ºA«×©M¥H©¹³¥¤õ¶°ªº®É­Ô¤£¦P¡C¾É¼uºô¤Í´Nª½¨¥ÀsÀ³¥x¤£´±¨ì¤¤°ê¥h¿N¡u³¥¤õ¡v¡C¦pªG±q¡u¦Ê¦~«ä¯Á¡v¤¤ªº¤å³¹¥h¬Ý¥L¹ï¤¤°ê²{¶Hªº´y­z©M·P¨ü¡A§Ú­Ì¥i¥H»{¬°¥L¨ä¹ê«ÜÀá¨N¤¤°ê¤å¤Æªº¡A±q¥L¹ï¤¤°ê¨S¦³ªùªº´Z©Ò¡A©Ò®i²{ªºªY½à»Pµ½·N¡A¦A¬Ý¥L¦b¡u¤­¤Q¦~¨Ó®a°ê §Ú¬Ý¥xÆWªº¡u¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡v¡v©Ò´y­z¥Lªº¦­¦~¥Í¬¡¡G¡u¤Q¤­·³ªº§Ú¦í¦b°ª¶¯­XÛ_¶m¡A¤@¶¡Â²­®ªº¡A¨S¦³´Z©Ò¤]¨S¦³¯D«Çªº¤½®a±JªÙ¡CÀð¾Àªøº¡¤F¾ÀÀù¡A¨S¿ú¯»¨ê¡C¡v§Ú­ÌÀ³¸Ó¥i¥H¬Û«H¥L¹ï¤ß¤¤ªº¯ª°ê¬O¦h»òªº¼e®e¡A¹ïÅý¥L¦¨ªøªº¡u¯ª°ê¡v¡]½Ð­ì½Ì§Úªº°ªÃk¡A¦pªG¥LÄ@·N±N¥xÆWµø¬°¥Lªº¯ª°ê¡^¨ººØ´d¤Áªº¤ß¡A¬O¦p¦¹©úÅ㪺¹ï¤ñ¡C

3. °ê¥ÁÄÒ¥~¬Ù¤H»P¥xÆW¤Hªº¬Û¹ïÅv¤O§ïÅÜ¡CÀsÀ³¥x¦^¥x¥ô§½ªøªº²Ä¤@¦~¡AÁ`²Î¬O°ê¥ÁÄÒªº¥xÆW¤H§õµn½÷¡A²Ä¤G¦~¬O¥Á¶iÄÒªº¥xÆW¤H³¯¤ô«ó¡C¾ã­Ó¥xÆWªº¬FªvÅv¤Oµ²ºc¤w¸g©M80¦~¥Nªº³¥¤õ¤£¤@¼Ë¡C±q¥Á±ÚÃö«Y¡B¬J±o§Q¯q¨Ó¬Ý¡AÀsÀ³¥x·|¹J¨ì«Ü¤jªº½ÄÀ»¡A±q¥~¦bªº²z©Ê¡B³¥¤õÀsÀ³¥x©M¤º¦bªº§Q¯q¡BºØ±Úªº¡B¤å¤ÆªºÀsÀ³¥x¤]·|²£¥Í«Ü¤jªº½ÄÀ»¡C

§Ú·Q¤jÁxªº»¡¡A³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¤w¸g©M¬V¦³Åv¤O¡B§Q¯qªº2000¦~ªºÀsÀ³¥x¦³µÛ·¥¬°©úÅ㪺®t²§¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¹ï³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¡A©Òª¾ªº¸ê°T¦³­­¡A¦ý¬O¹ï2000¦~ªºÀsÀ³¥x«o¦³¸û¥R¤ÀªºÁA¸Ñ¡C§Ú­ÌµL±q§PÂ_³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¡A¦p¦ó³B²z¥Lªº¥Á±Ú°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A2000¦~ªºÀsÀ³¥x¡A«o«Ü²M·¡ªº¯¸¦bªxÂÅ­x¡B¥~¬Ù¤Hªº¥ß³õ¦b­±¹ï¥L¬Ý¨ìªº±¡´º¡C

ÀsÀ³¥x¦b¡u¤­¤Q¦~¨Ó®a°ê §Ú¬Ý¥xÆWªº¡u¤å¤Æºë¯«¤Àµõ¯g¡v¡v¡A«Ü©úÅ㪺®i²{¥Lªº¥Á±Úª[µø¡A³\¦h¹ï§õµn½÷¡B³¯¤ô«ó¥D¬F¤Uªº±¡´º¡A©Ò°µªº¸àÄÀ¡A©úÅ㪺¥H°¾»\¥þ¡A¦Ó¥B´c·N¡C¦³Ãö§õµn½÷¤è­±¡A¡uÅý§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¬O¤@°Æ°°µ½ªª®vªº¼LÁy¡A¼L¸Ì³ÛµÛ¥Á¥D»P­²·s¡A¤â¤W°µªº«o¬Oª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡A´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡C¡vÀsÀ³¥x¹ï§õµn½÷ªº§Î®e¡A¡u°°µ½ªª®vªº¼LÁy¡v¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬O§_¥¿½T¡A¦ý¥L¬°¦ó¨S¦³¥H¬Û¦Pªº¥ß³õ´y­z½±¤¤¥¿¡B½±¸g°ê¡H¦pªG§õµn½÷ªº¬I¬F¬O¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡A´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡v¡A¨º§õµn½÷¬I¬F¤¤³Ì­«­nªº³¡¤À¡GÅýÀsÀ³¥x¦³Åv¤OÁ¿¥X°õ¬FªÌ¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡A´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡vªº¬Fªv¨¥½×ªÅ¶¡¡A·N¸q¤S¦b­þ¸Ì©O¡H2000¦~ªºÀsÀ³¥xÀ³¸ÓÁA¸Ñ¡A¦b³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¦pªGÁ¿¥X¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥i¤£¬O³\§B§B¹ï¥Lªº°V»£¡A§º§½ªø¤Ò°üªº¶}¤p©Ð¶¡¡A¦Ó¬Oª½°eºñ®q¥h°Ûºq¡C¦Ü©óÀsÀ³¥x©Ò¿×ªº¹ÜÅv´N§óÅý¤H¬Ý¤£À´¤F¡H§õµn½÷ª§¨úªº¤£´N¬O§@¬°¤@­ÓÁ`²ÎÀ³¦³ªºÅv¤O¶Ü¡H¤£´N¬O¤@­Ó°õ¬FÄÒÄÒ¥D®uÀ³¦³ªºÅv­­¶Ü¡H§õµn½÷ªº³\¦h¬I¬F¡A³£¥i¥H¥Îªk«ß¤©¥HÀËÃÒ¡A¦Ó°ê¥ÁÄÒ¦¹®É¤]³z¹L¥Lªº¦U¯Å¥qªkÄÒ³¡¡BÄÒ­ûº©¤Ñ¾Q¦aªº°l±þ§õµn½÷¡A½Ð°Ý§õµn½÷¤S­þ¸Ì°µ¿ù¤F©O¡H¦pªG§õµn½÷¦³¿ù¡A¦­´N³Q°l±þªºÅéµL§¹½§¡A½ü¤£¨ìÀsÀ³¥x¦b¦¹¦[³Ü¡C¦Ü©ó§õµn½÷¤S°µ¤F­þ¨Ç´_¤³ªº¤u§@¡H¦³°l±þ¥~¬Ù¤H¶Ü¡H¦³¾ãµÂ¥~¬Ù¤H¶Ü¡H³£¨S¦³¡C¨S¦³§õµn½÷Á|°¨­^¤Eªº¤â¡A°ª³Û·s¥xÆW¤H¡A´N¨S¦³°¨¥«ªø¡A·íµM¤]´N¨S¦³ÀsÀ³¥x¤å¤Æ§½ªø¡C½Ð°Ý§õµn½÷­þ¤@ÂI¹ï¤£°_¥~¬Ù¤H©O¡H¦Ü©ó¹ï³¯¤ô«óªº§ðÀ»´N§ó¦h¤F¡C

ÀsÀ³¥x»¡³¯¤ô«ó´x¬F¡A¡u³ºµM¤´¬Oª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡B´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡A°ß¤@ªº¤£¦P¬O¡A±q«e©Î²øÄY©Î°°µ½ªº­±¨ã®«µM¨ø¤U¡AÅv¤Oªº³¥ÆZ¨ª»r»r¦aÅu¶}¦b¶§¥ú¤U¡A¦b§Ú­Ìªº²´·ú«e¡A¶i¦æ¡C¬Fªv¤Hª«­±¤ÕªºÁà­®¡A§Ú­Ì¤­¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦a¬Ý¨£¡C¡vÀsÀ³¥x¹ï«e«á¨â¦ì¥xÆW¤HÁ`²Î´£¥X¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡B´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡vªº«ü±±¡A¦³¥²­n²`¤J±´°Q¡C¦pªG¥xÆW¤HªºÁ`²Î¬O¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¥æ¶ü¡B´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡v¡A½Ð°Ý¨º¨â½±®É¥N¤S¬O¤°»ò©O¡H¨â½±ªº¿ú¬O°ê®aª½±µ¤äÀ³¶R²¼¿ïÁ`²Î¡A¤£µM«ç»ò·|¦³¤¤¥¡·s§ø©M¤j´ò¤s²ø¡A¦b¥x¥_¥Í¬¡ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¨â½±ªº¿ú¬OÄÒ®w³q°ê®w¡A¬O®³°ê®aªº¸ê·½©MÅv¤O¥h¨ó§U°ê¥ÁÄÒ¡A±Ï°ê¹Î´N¬O¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¨Ò¤l¡A§Ú·Q¦b¥x¥_ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¨â½±ªº¿ú¬O³z¹LÅv¤OÅý°ê¥ÁÄÒÄÒÀç¾÷ºc¤¶¤J¯SÅv¸gÀç¡AÀò¨ú¼É§Q¡A§Ú·Q¦b¥x¥_ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C°ê¥ÁÄÒ³z¹LÄÒÀç¡B°êÀç«Øºc¥X¤@®M·¥¬°¤£¦X²zªº§Q¯q¬J±oÅé¨t¡A©Ò¦³°Ó¤H³£¥²¶·¥õ¨ä»ó®§¡A¤è¯à¥Í¦s¡A§Ú·Q¦b¥x¥_ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¦³ÃöÅv¦ì¤è­±¡A¨â½±ªºÅv¦ì°ÝÃD¬O«Ü±M¨îªº¡A¥u­n¥L»¡¤F´Nºâ¡A¤£Å¥¸Ü´N¨ìºÊº»¥h¡A¤£µM«ç»ò·|¦³¬õ¦âªºÃÀ³N«~³Q¬ü³NÀ]À]ªø°Ç¥Oº£¦¨§OºØÃC¦â¡A§Ú·Q¦b¥x¥_ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¦pªG¤£¬O¥Í¬¡¦b¥Õ¦â®£©Æ¤U¡A³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¤]¤£»Ý°{°{¸ú¸úªºÀ³¥I°ê®a¯S°È¾÷ºcªº¬ù½Í¡A§Ú·Q³oºØ²{¶H¤£¶È³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥xÁA¸Ñ¡A2000ªºÀsÀ³¥xÀ³¸Óª¾¾å¡C¦Ü©ó©Ò¿×ªº¡u¥æ¶ü¡v¡A§Úª½Ä±ªºÂ½Ä¶¦¨¥x»y¥s¡u¬Û·F¡v¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆW°µªº¨º¨Çª¯¥Ö­Ë¨_ªº¨Æ±¡¡AÀsÀ³¥x»´»´ªº¤@µ§±a¹L¡C¥L¬°¦ó¤£°Q½×¤¤°ê¤å¤Æ¤¤©Ê¾¹©x¬Û·F©Ò«Øºcªº¤H¯ßÃö«Y¡AÕt¦í¤@­Ó°ê®aªÀ·|ªºµo®i¡C¨â½±ªº©Ê¾¹©x¬Û·F«Ø¥ß¤@®M¤H¯ß¡A¹³½±§º¬üÄÖªº¤Ò¤H¬£¡A¹³§º·¡·ì¤Ò¤Hªº¥S§Ì¥i¥H¦bÄÒÀç¾÷ºc¤u§@¡A¹³³s¾Ô¤Ò¤Hªº¿Ë±­¥i¥H¥]°ê¨¾¤uµ{¡C³o¨ÇÃø¹D¤£¬O¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¬Û·F¡v¡I¹³°ê¥ÁÄÒ¤º³¡³g¦Ã»G¤Æ¾î¦æ¡A©l©ó¤¤°ê¡A¤£µ´©ó¥xÆW¡A³oÃø¹D¤£¬O¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¬Û·F¡v¡C

°ê¥ÁÄÒ¥i«ëªº¦a¤è¦b©ó¥L±N¥Lªº¡uª÷¿ú»PÅv¦ìªº¬Û·F¡vªº¨Æ±¡¥ÎÅv¤O¤©¥H«Ê¦í¡A¥u¦³Åé¨t¤º³¡ªº¤H¤~¦³¾÷·|¶i¦æ³o¼Ëªº§C·G¦¨¥»ªºÅv¤O»Pª÷¿úªº¹CÀ¸¡A§½¥~¤H¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡C§õµn½÷»P³¯¤ô«ó¥u¬O±N³o¨Ç°ÝÃD±È¶}¡A¥H¤@­Ó¬Û¹ï¸û¶}©ñªº¤è¦¡³B²z¡C¦Ó³B²zªº¤è¦¡¤£¬O¨p¬ÛÅv¯qªº¦¬¨ü¡A¥LÁÙ¯A¤Î¨ì¾ã­Ó°ê¥ÁÄÒ¡B°ê®aªº§Q¯q¡C¥L©Ò®i²{ªº¡u¤½¸q¡v¡A»·°ª©ó¨â½±¡C¦V°ª¶¯¦¶¦w¶¯¡B§d¼w¬üªº¶U´Ú¨Æ¥ó¡Aªí­±¤W¬O¸gÀٯʥ¢¡A¦ý¬O§õµn½÷·|¥HÄÒ¥D®u¨­¥÷¡A§å¥Ü¼B®õ­^­n¿Ä³q¡A¥Øªº¦b¦w¼¾°ª¶¯ªº¬Fªv¶Õ¤O¡A¥H±j¤Æ°ê¥ÁÄÒªº¶Õ¤O¡A³o©M½±¸g°ê±N¨pÀ窺¤¤°êÂåÃľǰ|¥æµ¹³¯¥ß¤Ò¸gÀ窺¨p¬Û¦¬¨ü²{¶H¡A¤½¥¿¦h¤F¡C¦Ü©óÀsÀ³¥x«ü±±ªº¡u´_¤³»P¹ÜÅvªº°«ª§¡v§ó¬O¯º¸Ü¡C§õµn½÷¡B³¯¤ô«ó¤]¨S¦³À£­¢§O¤H¡A¦ó¿×´_¤³¡H¦Ü©ó¹ÜÅv¡A¦pªG³¯¤ô«óÂX±iªºÅv­­¤£¦bÁ`²Î¡B¬F©²ªºÅv­­¤º¦æ¨Ï¡AªxÂÅ­x¤Î¨ä¥ßªk¡B¥qªk¨t²Îªº¶Õ¤O·|©ñ¹L¥L¶Ü¡H¦pªG³¯¤ô«óªº¤H¨Æ¹ÜÅv¦w±Æ¦³°ÝÃD¡A¨º¨â½±®É¥N¤H¨Æ¦w±Æ«D°ê¥ÁÄÒ¤£´£¦W¡B¦w´¡ªº§@ªk¦p¦ó¡HÀsÀ³¥x»¡¡G¡u±q«e©Î²øÄY©Î°°µ½ªº­±¨ã®«µM¨ø¤U¡AÅv¤Oªº³¥ÆZ¨ª»r»r¦aÅu¶}¦b¶§¥ú¤U¡A¦b§Ú­Ìªº²´·ú«e¡A¶i¦æ¡C¬Fªv¤Hª«­±¤ÕªºÁà­®¡A§Ú­Ì¤­¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦a¬Ý¨£¡v¤£¬O¬Fªv¤Hª«ªº­±¤ÕÁà­®¡A¥H«e¤H¤£ª¾¹D¡A¦Ó¬O¥H«eªº¤H¤£¯àÁ¿¡A¦Ó¬O¥H«eªº¤H¬OÀsÀ³¥x¨º±Úªº¤H¡A²{¦b¬O§O±Úªº¤H¦b°µ¡A©Ò¥H³QÀsÀ³¥x»{¬°¬OÁà­®ªº¡C


³Ì¤£¯àÅý§Ú®e§Ôªº¦a¤è¬O¤å³¹«e­±¡A¡u§Ú­Ì¬Ý¨£¤F³\¦h¤­¤Q¦~¨Ó¤£´¿¨£¹Lªº¨Æ±¡¡G³Ì´µ¤åªº±Ð®v¨«¤WµóÀY¹C¦æ¡A³Ìéwª½ªº¹A¥Áº®¥Á¤W¥x¥_§Üij¡A³Ì­W·Fªº¤u¤H¸j°_¥Õ¥¬±ø¡F³o¬O¤h¹A¤u¡A¦Ó°Ó¡A°Ú¡A°Ó¤H¤£¤WµóÀY¡A¥L­Ì¥Î¸}ª½±µ¥X¨«¤F¡A¯d¤U¤@´É¤@´ÉªºªÅ«Î¡C¡v¥H¥Lªº¸ê°T¯à¤O¡A¤@©w¯àÁA¸Ñ³o¨Ç¨Æ¥óªº­I«á­ì¦]¡A³o¨Ç¤Hªº³o¨Ç¦æ®|¬O³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x­n§å§Pªº¹ï¶H¡A¡u³Ì´µ¤åªº±Ð®v¨«¤WµóÀY¹C¦æ¡v¥Øªº¦b¤Ï¬F©²½Òµ|¡A¡u³Ìéwª½ªº¹A¥Áº®¥Á¤W¥x¥_§Üij¡v¬O¦³Ãö¹Aº®·|³Q¬F©²±µ¦¬¡A°ÝÃD¬O¨º¨Ç¹Aº®·|«H¥Î³¡³Q²^ªÅ¡A¤D¬O°ê¥ÁÄÒ¦a¤è¹Aº®·|¬£¨tªº³Ç§@¡A¹Aº®·|«H¥Î³¡«±¥x¡A³Ì¤jªº¶Ë®`¬O¹Aº®¥Á¦s´Ú¤á¡C¡u³Ì­W·Fªº¤u¤H¸j°_¥Õ¥¬±ø¡v¡A¥D­n¦b§Üij°êÀç¥ø·~¥ÁÀç¤Æ¡A°êÀç¥ø·~Á«·l¥Ñ¥þ¥Áªºµ|¦¬¸É¨¬¡A²{¦b¥ÁÀç¤Æ¤F¡A¥L­Ìªº­û¤u·íµM·|¥X¨Ó§Üij¡A¦Ó¥D¾É§Üijªº¤H¬O°ê¥ÁÄÒ±±¨îªº¤u·|¡C¦Ü©ó§A»¡ªº¡u°Ó¤H¤£¤WµóÀY¡A¥L­Ì¥Î¸}ª½±µ¥X¨«¤F¡v¡A¨º¦b°ê¥ÁÄÒ­Òijªº¨â©¤¤T³q«á¡A³o¨Ç°Ó¤H¨«±o§ó¤¿¡A¤u¤H¥¢·~§óÄY­«¡C¦Ü©ó§A»¡¡u¼«ÂV¿E¶iªº¤Hº¡¸ü¨Tªo¥h¼²¬F©²¤j¼Ó¨D¦PÂk©óºÉ¡v¡A±´¨s­ì¦]¡A¬O¦]¬°¥L¤£¿í¦u¥æ³q³W«h¡A³Q¶}»@³æ©Ò­P¡A¡]¼K¼K¡AÀsÀ³¥x§½ªø¡A³oºØ¤H¡B³oºØ¨Æ¦pªGµo¥Í¦b§Aªº¼w°ê¡A¤£¶È³oºØ¤H³Q³è±ó¡A³s¥Lªº®a¤H³£³Q¬Ý¤£°_¡I¡^


ÀsÀ³¥x¤S´£¨ì³¯¤ô«ó¦b¤å¤Æ³õ¦X¤¤¡A¡u§Ú¦b¤½¶}³õ¦X¤W¨£¨ì²{¥ôÁ`²Î¤T¦¸¡A³£¬O¤W¦Ê¡B¤W¤d­Ó¤å¤Æ¤H¥X®uªº­«¤j³õ¦X¡C¨C¤@¦¸¥L¨«¶i¨Ó¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤H³£·Ó¼Ë§¤µÛ¡A¨S¦³´X­Ó¤H°_¥ßªí¥Ü´L·q¡C¥LÀª§¼¦a¨«¨ì²Ä¤@±Æ¡AÀª§¼¦a§¤¤U¡C¡v°ÝÃD¦b­þ¸Ì¡H³¯¤ô«ó¬F©²¦³¨S¦³­¢®`¤å¤Æ¬¡°Ê¡H¤å¤ÆÃÀ¤H¡H¤å¤Æ¤u·~¡H¦³¨S¦³¹ï¤£°_°ê®a¡B¹ï¤£°_¤H¥Á¡H¨S¦³¡I³o¤@¸s¤å¤Æ¤H¦pªG¬O¨â½±»YÁ{®É¡A·|¤£·|°_¥ß­P·q¡H·|¡I¨â½±¦³¨S¦³­¢®`¤å¤Æ¬¡°Ê¡H¤å¤ÆÃÀ¤H¡H¤å¤Æ¤u·~¡Hµª®×¬O¦³ªº¡CÀsÀ³¥xÁ|³o¼Ëªº¨Ò¤l§å¥xÆW¤H³¯¤ô«ó¡A¦pªG¤£¬O¥Á±Úª[µø¡A¬O¥~¬Ù¤H¦û¾Úªº¤å¤Æ¬É¬Ý¤£°_¥»¬Ù¤Hªº³¯¤ô«óÁ`²Î¡A´N¬O³o¤@¸s¤å¤Æ¤H¥Ç½â¡A¥²¶·­n³Q¤H²Û°d¡B­¢®`¡B«ä·Q§ï³y¡B¤U©ñ¡B°e¨ìºñ®q°Ûºq¡A¤~·|¹ïÁ`²Î·P®¦À¹¼w¡C¥²¶·§@«~³QÀ˹î¡B«ä·Q³QºÊ·þ¡B¨¥½×³Qĵ§i¡A¤ß¤¤¦³ÄµÁ`¡A¤~ª¾¹DÁ`²Î¯u°¶¤j¡I


ÀsÀ³¥x°Ýªº¯u¦n¡A¡u¬Oªº¡A¥xÆW¬O«ç»ò¤F¡H¡v§Ú·Q¦³¤@­Ó¤p¤pªºµ²½×¡G­±¹ïÅv¤O©M§Q¯q¡A­±¹ï¥Á±Ú½Ä¬ð»P¤g¦a»{¦P¡A³¥¤õ¶°ªºÀsÀ³¥x¨S¦³¶i¨B¡A­Ë°h¦^2000¦~ªºÀsÀ³¥x¡C


NO:64_103
Picky ¡@©ó¡@2003/08/25 11:58
Re:±r«Þ¦b¡u¤¤°ê­T§|¡v»P¡u¦è¦¡©â¤ô°¨±í¡v¶¡ªºÀsÀ³¥x

µ¹«n¹Å¥Í©ç©ç¤â
¤£¥u­n©ç©ç¤â ÁÙ­n«þ¨©¤U¨Ó¦n¦n¦A¨Ó¬ãŪ

¦^½×¾Â ¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤H­û¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î

¸ê®Æ¿é¤JID
¸ê®Æ¿é¤J±K½X
½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¦^À³¥D¦®¡G
¦^À³¤º®e¡G
¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò
¤Þ­zÁ|¨Ò:±ý³sµ²¥»ª©²Ä123ÃD½s¸¹123_5ªºµo¨¥
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/TWforum.pl?board_id=2&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

»yªk«ö¶s¨Ï¥Î«á½Ð¦¬§À¡÷¡÷¡÷
¨Ï¥ÎIE¡A¤å³¹¤£·V®ø¥¢®É¡A½Ð¥ß§Y¦b¥´¦r°Ï¤º«ö·Æ¹«¥kÁä¿ï[´_­ì]¡C