Say Yes To TAIWAN

untalogo.gif (13913 bytes)

Say Yes To TAIWAN.....Say Yes To TAIWAN.....Say Yes To TAIWAN.....Say Yes To TAIWAN.....

各位網友，感謝大家的留言，阿扁總統連任，我們同感欣慰，
接下來，我們要更努力的為台灣拓展國際空間，為台灣加入聯合國持續打拼。
此欄專為支持台灣加入聯合國所設，無關支持台灣加入聯合國的留言，將於近日內陸續刪除，敬請見諒。
支持阿扁總統的留言，請前往泡茶開講，網址:http://teashop.taiwantp.net/謝謝大家合作，謝謝！

http://www.taiwan2un.org/
連署511台灣正名網的加入聯合國
Say Yes To TAIWAN!!

網友: wu.sunrise

Email: [email protected]

From: taiwan

Say yes to taiwan
Say no to china
2001/10/26(20:43:45)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: xing

Email: [email protected]

From: 彰化

阿扁~加油!!
我們永遠支持您~~^^
2001/10/26(12:13:18)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: JoshuaChen

Email: [email protected]

From: USA

台灣加油
2001/10/24(08:18:09)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: Chen

Email: [email protected]

From: USA

台灣加油
2001/10/24(07:26:29)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: Pital

Email: [email protected]

From: 台灣

讓事實成為真正的事實吧！
2001/10/21(14:47:38)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: MichaelWu

Email: [email protected]

From: TaiwanTaipei

Taiwan is Taiwan, China is China,
Taiwan is not a part of China.
2001/10/20(21:05:34)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 王國雄

Email: [email protected]

From: 台灣

住在台灣的同胞們大家一起來o 加油!加油!加油!
2001/10/19(15:10:44)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: amanda.lsm

Email: [email protected]

From: Taiwan

阿扁總統加油！
台灣人民加油！
我全力支持台灣加入聯合國！
2001/10/19(01:44:32)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 小鄭

From: Taipei

支持!!
2001/10/19(01:33:25)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: GWC

Email: [email protected]

From: USA

good!
2001/10/18(04:47:38)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 翁明峰

Email: [email protected]

From: 台中市

贊成加入聯合國
2001/10/17(23:19:25)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 祖宗

好你们加油，我来点火。
2001/10/17(15:57:19)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: kenny

Email: [email protected]

From: 台北

台灣加油!總統加油!大家加油!

2001/10/16(23:21:25)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: Koman

Email: [email protected]

From: 台北

台灣加油!
阿扁加油!
2001/10/16(14:57:59)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: Artfaust

Email: [email protected]

From: 台北

台灣加油!我的一票給台灣
2001/10/15(20:20:17)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 蔡子瑋

Email: [email protected]

加油
2001/10/15(19:31:24)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: BILLY

From: NewYork

台灣加油!! 阿扁加油 !! 總統先生加油,我們支持你!

2001/10/15(16:08:22)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: CATHY

From: TAIPEI

沒有國, 哪有家 ?!

台灣加油!! 阿扁加油 !!
2001/10/15(15:00:15)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: Davis

Email: [email protected]

Push
2001/10/15(10:25:10)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: PeterPan

Email: [email protected]

From: TAIWAN

總統先生加油,我們支持你!
2001/10/14(22:19:27)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 小宗~

Email: [email protected]

From: Taiwan

台灣.中國一邊一國...
在我還記得我孩童時期...
曾聽過聯合國某發言者指出,一國家體系不能有兩個代表權,但我當時正想著,那麼南北韓不就是一邊一國,兩個體制代表權吧!!

他們能!!台灣為啥不能??
只因為我國家比別人小,是嗎??
2001/10/12(20:48:59)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: MishelleLin

Email: [email protected]

From: USA

Yes, I support Taiwan to joint UN.
2001/10/12(05:33:04)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 張志梅

反共必勝;建國必成.

臺灣加油;大家努力!

2001/10/11(23:45:36)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: JL

From: Taiwan

Taiwan deserves to be in!!
2001/10/11(18:47:03)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: chih-lun,liang

Email: [email protected]

From: Taiwan

I love Taiwan!!!!
2001/10/11(17:18:06)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: MAY

From: NEWZEALAND

加油台灣!
Say Yes To TAIWAN
2001/10/11(15:45:14)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: DorisChiu

From: USA

Taiwan deserves the right to join the United Nations!
2001/10/11(01:49:33)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: SuzannaHuang

Email: [email protected]

From: USA

Taiwan should join the United Nations as an independent country.
2001/10/10(13:02:02)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: William

Email: [email protected]

From: USA

i support TW!
2001/10/10(11:25:17)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: DonnaHuang

Email: [email protected]

From: US

2001/10/10(10:40:04)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 吳榮治

Email: [email protected]

From: 台北

阿扁加油
台灣加油
2001/10/08(05:51:13)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: ArthurChen

Email: [email protected]

From: LongBeach,CA

YES to Taiwan joining the UN
台灣加油!!!

2001/10/08(03:12:47)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: PonyoChen

Email: [email protected]

From: Riverside,CA

台灣加油!!!
2001/10/08(02:56:13)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 電話亭

From: Taipei,Taiwan

I support Taiwan to join the united Nations!
Let's get together and cooprate ~~~~~~~~
2001/09/28(22:01:34)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: SusanCheng

Email: [email protected]

From: TaiwanNation

Taiwan is independenct nation
She deserves to join United Nation

Please visit
http://www.taiwanindependence.com
http://www.taiwanindependence.org
2001/09/22(10:16:52)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 程得勝

Email: [email protected]

From: 台灣台北

Dear friends:
如果您到以下的網際網路的網址http://www.un.org/aboutun/charter/
可查看聯合國憲章第五章(Article 23~Article 32)
其中的第二十三條可看到以下英文文章

Charter of the United Nations
CHAPTER V THE SECURITY COUNCIL
MEMBERS
Article 23
1.The Security Council shall consist of fifteen Members of the United Nations. The Republic of China, France, the Union of Soviet Socialist Republics, the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America shall be permanent members of the Security Council. The General Assembly shall
elect ten other Members of the United Nations to be non-permanent members of the Security Council, due regard being specially paid, in the first instance to the
contribution of Members of the United Nations to the maintenance of international peace and security and to the other purposes of the Organization, and also to equitable geographical distribution.

2.The non-permanent members of the Security Council shall be elected for a term of two years. In the first election of the non-permanent members after the
increase of the membership of the Security Council from eleven to fifteen, two of the four additional members shall be chosen for a term of one year. A retiring
member shall not be eligible for immediate re-election.

3.Each member of the Security Council shall have one representative.

這些條文的內容讓我們知道即使在目前 R.O.C.仍是聯合國安全理事會的永久會員國由此得知
1. 目前聯合國內有一個會員國，她的名字叫R.O.C.(中華民國)
2. 現在在聯合國代表R.O.C.的政治實體是P.R.O.C.(中華人民共和國)的北京政府。
3. 西元1971年10月25日聯合國第1976次大會2758(XXVI)號決議案通過北京政府取代台北政府為R.O.C.的代表。
4. 中華民國R.O.C.從來沒有退出聯合國。
5. 曾經有22年的時間(從西元1949年~西元1970年) 中華人民共和國不是聯合國的會員國。
6. 從西元1971年~目前，中華人民共和國也不是聯合國的會員國。事實的真相是以中華人民共和國為國號的北京政府代表中華民國在聯合國行使R.O.C.的權利。
7. 從西元1949年~西元1970年，以聯合國的立場來看，北京政府所統治的大陸是中華民國的領土。
8. 那一段期間(從西元1949年~西元1970年)以台北政府所代表的中華民國來看，北京政府所統治的大陸是中華民國領土神聖不可分割的部分，當然也包括蒙古在內。
9. 目前(從西元1971年~)以聯合國的立場來看，北京政府所統治的大陸及台北政府所統治的台澎地區都是中華民國的領土。因此以北京政府所代表的中華人民共和國就可名正言順的宣稱，台北政府所統治的台澎地區是中華民國領土神聖不可分割的部分。但北京政府卻說成台北政府所統治的台澎地區是中國領土神聖不可分割的部分。

世界上有三個中華民國
1. 第一個在台灣(R.O.C. in Taiwan, 李登輝先生發明的名詞)--------- 台北政府統治的台澎地區目前所使用的國號是R.O.C.，被少數國家承認，雖然與聯合國內的R.O.C.同名，但台北政府並不能在聯合國內代表R.O.C.去行使權利。
2. 第二個在聯合國(R.O.C. in UN, 程得勝先生發明的名詞)---------- 中華民國(R.O.C.)是聯合國的創始會員國，是永久會員國，是聯合國安全理事會的常任理事國。R.O.C. in UN的代表者是北京政府。
3. 一個在大陸(R.O.C. in Mainland China程得勝先生發明的名詞)----北京政府的國號是中華人民共和國，在聯合國的國號是R.O.C.，因為台北政府不改國號R.O.C.，北京政府不想讓情況明朗，只用「中國」一詞來混淆視聽。因此，北京政府骨子(聯合國)裡是中華民國，表面(大陸)上是中華人民共和國或自稱中國。自稱「中國」的目的是混淆視聽，不想名言她是R.O.C.，避免去談「中華民國」的問題，使許多台灣人民仍願意使用「中華民國」的國號，

結論
在北京政府的立場來看，中華人民共和國=中國=中華民國。因此他不同意台北政府繼續用中華民國為國號，不讓台北政府以中華民國跟別的國家建交，卻喜歡台北政府繼續以中華民國的國號去聯合國申請加入會員，因為聯合國內有一個永久會員國，她的名字叫「中華民國」。
臺灣政府的友邦以「中華民國加入聯合國」的提案，聯合國內是不必加以討論的，因為中華民國早在聯合國成立時就加入了。
臺灣的人民應該覺醒，要求台北政府改國號，不能採用「中華民國」、「中國」、「中華人民共和國」，最好用「臺灣」或「臺灣共和國」的國號去申請加入聯合國。
在台灣尚未改國號前，可請友邦或請美國提案重新討論聯合國第1976次大會2758(XXVI)號決議案，讓世人知道台灣的需要，或許有一點點的希望。
註：1. 本文作者程得勝(1950年次，台灣雲林人)
2. 以上內容敬請傳閱或張貼(內容請勿更改)。

2001/09/21(22:29:38)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: jimlin

Email: [email protected]

I support Taiwan to ioin the UN
2001/09/14(10:52:08)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: Geniss

We are the world, we are the people...
2001/09/11(19:40:57)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: JamesYLiao,ShellyJLiao,VictorJLiao

From: UnitedStates

GO!GO!Taiwan!
2001/09/09(14:44:10)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: Laura

Email: [email protected]

From: Irvine

Go Go Taiwan!
2001/09/09(12:53:14)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: 轉貼

From: UnitedStates

August 22, 2001

北美洲台灣學生社聲明

打破『中華民國重返聯合國』迷思，以正名『台灣』成為聯合國新會員

過去十年來台灣執政黨總在聯合國九月份所召開的安全理事會前提出會員資格的申請，年年申請，年年遭否決。今年台灣的民進黨政府未從過去錯誤得到教訓，再次因循國民黨政府的做法，仍用同樣方式以不正當的國名『中華民國』要求『重返』聯合國，我們在海外留學的年輕一代對此事感到十分憂心。

台灣能否加入聯合國，對台灣前途是一重要突破。在當今強調國際社會組織及全球化的時期，擁有主權的國家紛紛加入各種國際性組織，以圖維護國家利益及發揮世界公民國的影響力。即使是保持中立國態度不加入聯合國的瑞士，也開始於九零年代後期開始重新謹慎評估參與聯合國之必要性，都顯示了成為聯合國一分子的重要性。

近年來台灣的民主成績在世界上是有目共睹的，民選總統的產生以及政權的和平轉移，再再證明一項不容忽視的事實--那就是台灣是一不受『中華人民共和國』管轄的主權獨立民主國家。然而擁有兩千三百萬人民，經濟實力具高度競爭力，政治及人權成績都穩定向前邁進的台灣，卻非聯合國一員，不僅讓台灣的國家利益招受損失，也造成一些已被廣泛引用的國際保護條款及法令無法適用於台灣人民的困境。

台灣目前的國際社會孤兒地位必須要急迫的解決，唯企圖以『中華民國』重返聯合國不僅無助於改變現狀，甚至混淆國際視聽，自陷於『一個中國』的死胡同。台灣人民必須瞭解『中華人民共和國』在聯合國所使用的國號正是『中華民國』 ( Republic of China)，台灣以『中華民國』為國號申請恢復聯合國會員資格不只是浪費時間及精神，也更造成國際社會認為台灣是麻煩製造者！以『台灣』加入聯合國不僅告知國際社會台灣無意挑戰或取代『中華人民共和國』在聯合國的席次，也向國際社會宣誓台灣國格及主權。台灣人民有權利要求政府維護台灣參與國際社會的權利，因此我們呼籲政府：

透過正當的聯合國新會員申請的管道，名正言順的以『台灣』為國名，成為聯合國新會員！

理直氣壯的對於中國阻擾台灣加入聯合國一事提出抗議，堅持『一台一中，各自一邊』的原則！

台灣學生社是一個以『推動台灣學生關懷台灣本土，建立自由、平等、民主的國家』為宗旨的跨校性台灣留學生團體。我們在此表達我們的心聲，因為我們熱愛鄉土，關心國家定位，憂心國家的前途。不管您身處於哪個角落，我們希望您一起響應我們的聲明，共同呼籲阿扁政府以正名『台灣』加入聯合國！

台灣學生社代理發言人謝若蘭
暨全體社務委員
西元兩千零一年八月二十二日
(http://tc.formosa.org)

---------------------------------------------------------

Position Statement of Taiwanese Collegian

Join the United Nations in the Name of Taiwan: In Opposition to the "Return" to the UN of the "Republic of China"

For each of the last 10 years the ruling Nationalist Party (KMT) in Taiwan has applied for United Nations membership in time for the September Security Council meeting, and every year the appeal has been met with rejection. This year the newly governing Democratic Progressive Party (DPP) has not learned its lesson from past mistakes of its predecessor. The DPP is now following the practice of previous KMT administrations by proposing to "return" to the UN using the inappropriate national title "Republic of China". The youthful generations of overseas Taiwanese students represented by Taiwanese Collegian are gravely concerned about this approach.

Whether Taiwan can join the UN is a matter of ground-breaking significance to Taiwan's future. In an era marked by trans-national NGOs and economic globalization, sovereign nations have sought membership in a wide range of international organizations in order to protect national interest and exert influence as global citizens. Even Switzerland, which has historically shunned UN membership in order to maintain neutrality, began to reevaluate the necessity of UN participation in the late 1990s. Such example underlines the increasing importance of becoming part of the UN.

Taiwan's democratic achievements in recent years are well known in the world. The selection of popularly elected presidents and the peaceful transfers of power lend credence to the undeniable fact that Taiwan is a sovereign, independent, democratic country not governed by the People's Republic of China (PRC). Nevertheless, in spite of a 23-million-strong citizenry, the clout of a highly competitive globalized economy, and progressive political and human rights records, Taiwan is not a member of the UN. This has caused Taiwan's national interests and position in the global community to suffer, as well as left the people of Taiwan both unprotected by and un-beholden to inter-governmental standards and protections.

Thus Taiwan's present indeterminate status as an "international orphan" is in need of resolution. Attempts to "return" to the UN as the ROC are not only doomed to fail, but also work to mislead the international community by representing Taiwan within a One-China framework. The people of Taiwan should recognize that the PRC has replaced the ROC as the official "China" in the UN. Using the ROC name to apply for membership status is more than a waste of time and energy; it may cause international community to regard Taiwan as a problem rather than a partner. Joining the UN in the name of Taiwan not only poses no threat to the PRC's powerful position in UN, but also provides the international community an opportunity to affirm and support the national sovereignty of Taiwan.

Because the people of Taiwan have a right to participate in the international community, we are calling on the DPP administration to apply for membership in the UN as a new nation using the correct name "Taiwan", to formally object to China's interference with Taiwan's UN entry, and to stand firm on the principle of "one Taiwan, one China".

Taiwanese Collegian is a US-based intercollegiate student organization whose mission is to foster overseas Taiwanese students' interest in Taiwan and its development as a free, egalitarian, democratic country. We express our voices on the basis of our love for our homeland, and a concern for the national status, and thus the future, of our country. Regardless of who or where you are, we hope you will echo our statement, and call on Taiwan President Chen Shui-bian and the DPP administration to use "Taiwan" in our country's effort to gain UN membership.

Jolan Hsieh, Acting Spokesperson
and Board of Committee
Taiwanese Collegian (http://tc.formosa.org)
August 22, 2001

2001/09/09(02:49:50)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: lillian

Email: [email protected]

From: taiwan

support Taiwan to join the United Nations!!!
gogo!!
2001/09/09(01:15:03)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: NancyChen

Email: [email protected]

From: UnitedStates

I strongly urge members of the United Nations to accept Taiwan into its membership. The forces behind its continued exclusion are unreasonable and unjust. The UN should not be an organization prone to accomodating the tantrums of a single voice. Please allow Taiwan to join.
2001/09/08(01:34:16)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: LoisZaprzalka

Email: [email protected]

From: Unitedstates

I believe that with all Taiwan has added to the global community,they deserve to truly be a part of it,in every way,including being a member of the United Nations.
2001/09/07(22:43:18)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: MawLay

Email: [email protected]

From: LosAngeles

Yes, Taiwan deserves a sit in the UN.
2001/09/07(10:56:54)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: LilyLay

Email: [email protected]

From: LosAngeles

YES! I support Taiwan's independence.
2001/09/07(10:54:03)

Say Yes To TAIWAN!!

網友: Ken

Email: [email protected]

From: California

YES to Taiwan joining the UN.
2001/09/07(10:48:01)

本版前頁資料
　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13　14　15　16　17　18　19　20　21　22　23　24　25　26　27　28　29　30　31　32　33　34　35　36　37　38　39　40　41　42　43

Remote Forwarded : 209.237.238.176 :

台灣茶黨

網友:	wu.sunrise
Email:	[email protected]
From:	taiwan
Say yes to taiwan Say no to china
2001/10/26(20:43:45)

網友:	xing
Email:	[email protected]
From:	彰化
阿扁~加油!! 我們永遠支持您~~^^
2001/10/26(12:13:18)

網友:	JoshuaChen
Email:	[email protected]
From:	USA
台灣加油
2001/10/24(08:18:09)

網友:	Chen
Email:	[email protected]
From:	USA
台灣加油
2001/10/24(07:26:29)

網友:	Pital
Email:	[email protected]
From:	台灣
讓事實成為真正的事實吧！
2001/10/21(14:47:38)

網友:	MichaelWu
Email:	[email protected]
From:	TaiwanTaipei
Taiwan is Taiwan, China is China, Taiwan is not a part of China.
2001/10/20(21:05:34)

網友:	王國雄
Email:	[email protected]
From:	台灣
住在台灣的同胞們大家一起來o 加油!加油!加油!
2001/10/19(15:10:44)

網友:	amanda.lsm
Email:	[email protected]
From:	Taiwan
阿扁總統加油！台灣人民加油！我全力支持台灣加入聯合國！
2001/10/19(01:44:32)

網友:	小鄭
From:	Taipei
支持!!
2001/10/19(01:33:25)

網友:	GWC
Email:	[email protected]
From:	USA
good!
2001/10/18(04:47:38)

Name:	From:
Email:
Comments:

網友:	翁明峰
Email:	[email protected]
From:	台中市
贊成加入聯合國
2001/10/17(23:19:25)

網友:	祖宗
好你们加油，我来点火。
2001/10/17(15:57:19)

網友:	kenny
Email:	[email protected]
From:	台北
台灣加油!總統加油!大家加油!
2001/10/16(23:21:25)

網友:	Koman
Email:	[email protected]
From:	台北
台灣加油! 阿扁加油!
2001/10/16(14:57:59)

網友:	Artfaust
Email:	[email protected]
From:	台北
台灣加油!我的一票給台灣
2001/10/15(20:20:17)

網友:	蔡子瑋
Email:	[email protected]
加油
2001/10/15(19:31:24)

網友:	BILLY
From:	NewYork
台灣加油!! 阿扁加油 !! 總統先生加油,我們支持你!
2001/10/15(16:08:22)

網友:	CATHY
From:	TAIPEI
沒有國, 哪有家 ?! 台灣加油!! 阿扁加油 !!
2001/10/15(15:00:15)

網友:	Davis
Email:	[email protected]
Push
2001/10/15(10:25:10)

網友:	PeterPan
Email:	[email protected]
From:	TAIWAN
總統先生加油,我們支持你!
2001/10/14(22:19:27)

網友:	小宗~
Email:	[email protected]
From:	Taiwan
台灣.中國一邊一國... 在我還記得我孩童時期... 曾聽過聯合國某發言者指出,一國家體系不能有兩個代表權,但我當時正想著,那麼南北韓不就是一邊一國,兩個體制代表權吧!! 他們能!!台灣為啥不能?? 只因為我國家比別人小,是嗎??
2001/10/12(20:48:59)

網友:	MishelleLin
Email:	[email protected]
From:	USA
Yes, I support Taiwan to joint UN.
2001/10/12(05:33:04)

網友:	張志梅
反共必勝;建國必成. 臺灣加油;大家努力!
2001/10/11(23:45:36)

網友:	chih-lun,liang
Email:	[email protected]
From:	Taiwan
I love Taiwan!!!!
2001/10/11(17:18:06)

網友:	MAY
From:	NEWZEALAND
加油台灣! Say Yes To TAIWAN
2001/10/11(15:45:14)

網友:	DorisChiu
From:	USA
Taiwan deserves the right to join the United Nations!
2001/10/11(01:49:33)

網友:	SuzannaHuang
Email:	[email protected]
From:	USA
Taiwan should join the United Nations as an independent country.
2001/10/10(13:02:02)

網友:	William
Email:	[email protected]
From:	USA
i support TW!
2001/10/10(11:25:17)

網友:	DonnaHuang
Email:	[email protected]
From:	US

2001/10/10(10:40:04)

網友:	吳榮治
Email:	[email protected]
From:	台北
阿扁加油台灣加油
2001/10/08(05:51:13)