®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡Ð¢¯¢±
¦^À³¥»ÃD | ¦Û¿ï©³¦â¡ô | ªð ¦^ |
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/23 17:40 | |
®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡Ð¢¯¢± | |
Äò¡C¡C¡C®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I |
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/23 22:08 | |
Re:®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡Ð¢¯¢± | |
2002¦~9¤ë18¤é ¬P´Á¤T ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤@´Á¶¡¡AªB¤Í¶Ç¨Ó¤@¥÷ªe«n·R´þ¯f§ø½Õ¬d§÷®Æ¡A©ó½g´T¡A¦¹³B¥u¯à²¤¥[ºK¿ý¡G §Ú¥sÃQx¡A¤µ¦~¢²¢±·³¡A®a¦íªe«n·s½²¿¤¥j§fÂí¡C ²{¦b§Ú§â®a®x±¡ªp¦V±z»¡¤@¤U¡A§Ú®a즳¢µ¤f¤H¡A¦³¥¤¥¤¡Aª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡A©M§Ú¡A¦³·R¤H¤è°ê¬Ã¡A¨à¤lÃQÅS¡A¾Ç¦WÃQ¥Õ¤ô¡C§Ú¿¤¬O±q¢¸¢±¦~¶}©l¿ì¦å¯¸½æ¦å¡A·í®É¦]®a¤¤³h§x´N¥h½æ¦åª½¨ì¦å¯¸¤£¶}¤F¤~¤£½æ¡A½æ¦åªºÂI¬O¦b¼uÃÄ®w¡A¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx¾n°¨©±x¤À°Ï¦å¯¸½æªº¡AÁÙ¦³¤TùØÆW¬õ¤Q¦r¦å¯¸¡A¦b¤GӦ寸½æ¤F¼Æ¦¸¡A¦å¤]½æ¤F¡A¿ú¤]ªá§¹¤F¡C¥i¬O¦b¢¸¢¶¦~§Ú¥¤¥¤¤£©¯¯f¬G¡A¢¸¢·¦~§Ú·R¤H¬V¤W¦ã´þ¯f¡C¦Û±q§Ú·R¤H¬V¤W¦ã´þ¯f¥H«á¡A®a¤¤µL¿úªvÀø¡A¯fªº¥¿¡]¯g¡^ª¬¬O°ª¼ö¤£°h¡A¤ßùصo³Ý¡A«y¹Â¡A¥þ¨µL¤O¡Aµ²ªG¿ú¤]ªá§¹¤F¯f¤]¨Sªv¦n¡A§Ú·R¤H´N¦b¢¸¢¸¦~¹A¾ä¢°¢±¤ëªì¤¯f¬G¤F¡C·í®É®a¤¤µL¿ú®IÂáA§Úª¨´NªF©b¦è¶]¦V¿Ë±¾F©~¥hÉ¿ú¡Aɨӿú¤~§â§Ú·R¤H®IÂáA§â§Ú·R¤H®IÂ䣤[¡A§Ú¤S¬V¤W¤F¦ã´þ¯f¡A²{¦b§Úªº¯f±¡¬O¥þ¨µL¤O¡A¤ßùصo³Ý¡A¤£¯à·F¬¡¡A¨«¸ô¤]³Ý¡A¨«¤£¦h»·´N³Ýªº¼F®`¡A¯f±¡¤Q¤ÀÄY«¡A¥þ¨°_¤pª¸½D¡AÄo¡A¯p¯l¡C ²{¦b§Úª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡A¤]³£¬O¦ã´þ¯f¡A¯gª¬¬O¯S§O©È¼ö¡A¥þ¨µL¤O¡A¤ßùصo´e¡A«y¹Â¡A°Ê°Ê¤ßùØ´N³Ýªº¼F®`¡A³£¬O¦b¨º¨âӦ寸½æªº¦å¡A¨¤WµoÄo¡C ²{¦b§Ú¤@®a³£¦³¯f¡A´N§Ú¨à¤l¤@¤H¬OÓ¦n¤H¡A¤µ¦~¢¶©P·³¡A¦b¤p¾Ç¤G¦~¯Å¤W¾Ç¡A²{¦b§Ú®aªº¦a¤]¨SªkºØ¤F¡A§Ú®aÁÙ¤í¤F³\¦h½ã¡A¤]µL¦³¿úÁÙ¡C ³o¬O¤@Ó»á爲¨å«¬ªº·R´þ¯f¤§®a¡A¤@®a¥|¥N¤H¤¤¡A°£¦Ñ¤H©M¤p«Ä¥~¡A6¤f¤H¤¤¦³4¤f¤H¬O·G»ù½æ¦åªº¨ü®`ªÌ¡C §÷®ÆÅã¥Ü¡A·s½²¿¤·G»ùªö¦åªº¦å¯¸¦Ü¤Ö¦³¥|®a¡G¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx¾n°¨©±x¤À°Ï¦å¯¸¡B¬õ¤Q¦r¦å¯¸¡B¿¤«°¦è¦Ñ¦~Âå°|©M¿¤¤H¥ÁÂå°|¡A¾Ú®a¦í·s½²¿¤ªF´òªº¹A§ø°ü¤k±i¤p¦ã¤¶²Ð¡A¨CÄm¢·¢¯¢¯§J¦å¡A¥uµ¹¢´¢¯¤¸¿ú¡AÁ٥梴¤¸¿úªº¬E¸¹¶O¡A¦Û¤v¥u±o¢³¢´¤¸¿ú¡C·í¦a¬F©²爲¹ªÀy¹A¥Á½æ¦å¡A·í®É´¿¦b¿¤¹qµø»O¤j°µ¼s§i¡A¹ï©ó·¥ºÝ²V¶Ãªºªö¦å¦æ爲¥»¨¡A«o¤@ª½²¨©óºÊºÞ¡C«Ý¨ì¥X²{¤j±¿n¬Ì±¡ªº®ÉÔ¡A¬F©²³¡ªù·Q¨ìªº¤£¬O¦p¦ó±Ï§U©M¸ÉÀv¨ü®`¹A¥Á¡B¦p¦ó°l¨s¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hªºªk«ß³d¥ô¡A¦Ó¬O±Ä¨ú°ªÀ£¤â¬q«ÊÂê®ø®§¡A³s°h¥ðÂå®v°ªÄ£¼ä¤k¤h¸q°È±Ïªv¯f¤Hªºµ½Á|¡A¤]¨ü¨ì¦Ê¯ëªý¼¸©M¤z¯A¡C§ó爲´c¦Hªº¬O¡A¦³¨Ç¶mÂí¨sµM§â·R´þ¯f¤H¹³Ãö©ã¥Ç¤H¨º¼ËÃö¶i¶°¤¤Àç¡AÁÙ§â³oºØ¶°¤¤À绡¦¨¬O¤H¶¡¼Ö¶é¡C ¦b¹¡¨ü·í¦a¬F©²©M·í¦a©~¥Áª[µøh«Ýªº±¡ªp¤U¡A¦b¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx¾n°¨©±x¤À°Ï¦å¯¸©M¬õ¤Q¦r¦å¯¸¥HÃöªùºM¯¸¨Ó°kÁ׳d¥ôªº±¡ªp¤U¡A¾ë¹êªº¹A¥Á¦ÛµM¦ÓµM¦a§â´X¦ì¦n¤ßªº¥~°ê¤H·í¦¨¦Û¤vªº¦P§Ó©M±Ï¬P¡C©ó¬O«K¦³¤F³o¼Ëªº·PÁ«H¡G ¢Ù¦P§Ó¡A ·PÁ§A¹ï§Ú̪ºÃö¤ß©MÀ°§U¡A¦b§Ú̲`¨ü¯fÅ]¶ÊºG¡]ºR´Ý¡^ªº±¡ªp¤U¡A§A«æ®É¡]¤Î®É¡^¦ù¥X´©§U¤§¤â¡Aµ¹§Ṵ́e¨ÓÃĪ«¡A¨Ï§Úªº¯f±¡±o¨ì¦nÂà¡C §Ú¬O¦ã´þ¯f±wªÌ¡A¦b¯f±¡«æ¼@´c¤Æªº±¡ªp¤U¡A§A«æ®Éµ¹§Ú°e¨Ó¤FÃĪ«¡A¨Ï§Ú̦]¦ã´þ¯f·P¬V¦Ó¥X²{ªº¦UºØ¯gª¬±o¥H½w¸Ñ¡A¨Ï§Úªº¯f±¡±o¨ì¦nÂà¡C §Aªº³oºØ¤H¹D¥D¸qºë¯«¡AÅý§Ú²`²`¡]·P¡^ªÀ·|¥D¸q¯ª°ê¤j®a®xªº·Å·x¡A§Ú¤@©w±Ð¨|«Ä¤l¥H§Aªººë¯«爲º]¼Ë¡A¦n¦n¾Ç²ß¡A±N¨Ó爲°ê®aªº«Ø³]°µ°^Äm¡C ¦¹P¡A·q§¡C»¯¯º´±¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢°¤ë¢°¢¯¤é ·q·Rªº¢Ù¨û¨û¡A±z¦n¡C ªñ¨Ó¤u§@¦£§a¡A¤@¤Á³£¦n§a¡C §Ú¥s¦óº¡·N¡A®a¦íªFÃö¡A¬O±z®É¨è²o¬EµÛªº¨ºÓ¨k«Ä¡A¥À¿Ë¦]½æ¦å¡A¬V¤W¦ã´þ¯f¡F¸g±`µo¿N¡AÀYµh¡A«y¡A³Ý¡Aµo¯f¤@¦~¦h¤F¡A®aùØ¯à½æªºªF¦è³£½æ¤F¡A爲¤Fªv¦n¥À¿Ëªº¯f¡A¤÷¿Ë¦]¾Þ³Ò¹L«×¡A¦ã´þ¯f¤]µo§@¤F¡A¤£¯à¤U¦a·F¬¡¡C§Ú¨C¤Ñµ¹¥L̰µ¶º¡A¬~¦çªA¤~¯à¤W¾Ç¡A§Ú¦h麽§Æ±æ¯àªv¦n§Ú¤÷¥Àªº¯f¡AÅý¥LÌ´î¤Ö¤@ÂIµhW¡C¤W¦¸Ãh¼w¨û¨û±q¥_¨Ê¦^¨Ó¡Aµ¹§Úª¨¶ýªºÃÄ¡A¦Y¤F¦n¦h¤F¡A¯à¦Y¤@¸J¶º¡A¤£µo¿N¤F¡A¥Lµ¹§Ú®a°e¤F¢±¢¯¢¯¤¸¿ú¡AÅý§Ú¦n¦nŪ®Ñ¡A¦³¤°麽§xÃøµ¹¥L»¡¡A§Úªºª¨¶ý±µ¹L¿ú¿E°Ê¦a»¡¡A±z¯u¬Oͪº¤j±Ï¬P¡A¬O±z§â·Å·x°eµ¹¤F§ÚÌ¡A§Ú©¾¤ßªº·PÁ±z³o¦ì¦n¤ßªº¨û¨û¡A¨Ã¯¬Ä@±zÌ¥þ®a§Ö¼Ö¡A§¹¤F¡C ¯¬§A¤u§@¶¶§Q¡CJº¡·N¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢°¢µ¤é¡C 衆©Ò©Pª¾¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx³s¦P¤¤°ê¤H¥Á¥H¦åªº¥N»ù°ÛµÛªF¤è¬õ¡A¤Ó¶§¤É¡A¤¤°ê¥X¤FÓ¤ò¿AªF¡K¡K«Ø¥ß°_¨Óªº¡A³Q©^爲¤j±Ï¬Pªº¤ò¿AªF¥H§ó爲¦å¸{ªº¤jÅD¶i©M¤å¤Æ¤j²©Rªº¥N»ù¡A¯dµ¹¤¤°ê¤Hªº¨Ã¤£¬O¤Ñ°ó²b¤g¡A¦Ó¬O±qĬÁp¦Ñ¤jô¨ºùØ·Ó·h¨Óªº¥v¹FªL¦¡ªºªÀ·|¨î«×¡C¹ï©ó³oÓ¨î«×ªº§ï²¶}©ñ¡A¤@¤è±¬O¤j³¡¤Àªº¤¤°ê¤½¥Á¦Y¤W¤F¹¡¶º¡A¥t¤@¤è±«h¬O¤Ö³¡¤Àªº¤¤°ê¤½¥Á¤£±o¤£¾aµÛ½æ¦å¤D¦Ü½æ²]¨Óºû«ù·Å¹¡©M¨Ñ¾i®a¤H¡CµL½×¬O¦Y¤W¤F¹¡¶º©Î¬O¬V¤W¤FÅB¯f¡A¤¤°ê¤½¥Á¹ï©ó¦P§Ó©M±Ï¬Pªº©v±Ð¡Bã©v±Ð¦¡ªººë¯«´÷±æ©Mºë¯«Ã¨°g¡A¬J¨S¦³±o¨ì¥R¤Àªºº¡¨¬¤]¨S¦³±o¨ì®Ú¥»ªº±Ï¥¿¡A³o´N¬O·R´þ¯f§øªº¹A¥Á§âµ½«Ý¦Û¤vªº¥~°ê¤H·í¦¨¦P§Ó©M±Ï¬Pªº®Ú¥»ì¦]¡A¦P®É¤]¤£¥¢爲ªk½ü¥\¯à°÷·¦æ¤@®Éªº®Ú¥»ì¦]¡C ¦b½Í¨ì¦Û¤vªº¯f±¡®É¡A±i¤p¦ãªí¥Ü¡G¡]§Ú¡^Á`ı±o¦Û¤vµL¸ô¥i¨«¡A¥i¼¦§Úªº¨âӫĤlÁÙ¤p¡A¤j¤k¨à¤µ¦~¤Q¤T·³¡A¤p¤k¨à¤~¤E·³¡A¥¿¬O¾Ç²ßªº¦n¾÷·|¡A¥i¦o̰¾°¾¥X¥Í¦b§Ú³oÓ®a®xùØ¡A§Ú¯u¬OµL¯àºû¡]爲¡^¤O¡C³o¹ê»Ú¤W¬O³\¦h¹A§ø·R´þ¯f¤H¬J·G»ù¤Sµ½¨}ªº¦@¦P¤ßÁn¡G¥L̦ۤvªº©R¹B¤w¸gª`©w¡AµM¦Ó¡A¥L̪º«Ä¤l³£ÁÙ¬O°·±d«Ä¤l¡A¥LÌ¥u§Æ±æ¦Û¤vªº«Ä¤l¯à°÷¾aµÛ¥»°ê©M¥~°êªº¦P§Ó©M±Ï¬PªºÀ°§U¦s¬¡¤U¥h¨Ã¥B¨ü¨ì±Ð¨|¡C¹ï©ó¥L̨ӻ¡¡A¦³¥»°ê©M¥~°êªº¦P§Ó©M±Ï¬P¨ÓÀ°§U¥LÌ¡AµL½×¦p¦ó³£À³¸Ó¬O¦n¨Æ±¡¡C ì¸ü¡mij³ø¡n (±iÄ£³Ç 9/18/2002 1:35) 2002¦~9¤ë7¤é ¬P´Á¤» ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤·sºô¥_¨Ê9¤ë7¤é®ø®§¡R爲¹K¨î·R´þ¯f§Ö³t¤W¤Éªº¶ÕÀY¡A«ö¼sªF¨îqªº¡m¹w¨¾»P±±¨î·R´þ¯f¤¤ªø´Á³W¹º¡n¡A¦b¡§¤Q¤¡¨´Á¶¡¼sªF¨C¦~±N§ë¤J¤@¤d¸U¤¸ªº¨¾ªv±M¶µ¸g¶O¡C ¾Ú±x¡A±q¤@¤E¤K¤»¦~µo²{º¨Ò·R´þ¯f·P¬VªÌ¡A¦Ü¥h¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¥þ¬Ù¦@³ø§i·R´þ¯f¯f¬r·P¬VªÌ¤G¤d¤C¦Ê¤Q¤@¨Ò¡A©~¥þ°ê²Ä¥|¦ì¡C¨ä¤¤·R´þ¯f¯f¤H¤@¦Ê¤Q¤¨Ò¡A¦Ü¥h¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¦º¤`¥|¤Q¤G¨Ò¡C ¼sªF¬Ùªº·R´þ¯f¯f¬r·P¬VªÌ¥Dn¶°¤¤¦b¯]¦¿¤T¨¤¬w¡A¨Ã¥¿±q¯]¦¿¤T¨¤¬w¦VªF¦è¨âÁlÂX´²¡A±q°ª¦M¦æ爲¤H¸s¦V¤@¯ë¤H¸sÂX´²¡C·í«e·R´þ¯f¬Ì±¡¨³³t¼Wªøªº¥Dnì¦]¬O§l¬r©M½æ²]¹â±@°ÝÃDÄY«¡C ±M®a¦ôp¡A¥Ø«e¥þ¬Ù§l¬r¤H¼Æ¦Ü¤Ö¦³¥|¤Q¤T¸U¡C¦³ÃöºÊ´úªí©ú¡A¥þ¬Ù§l¬r¤H¸s·R´þ¯f¯f¬r·P¬V²v¤w±q¤@¤E¤E¤»¦~ªº¦Ê¤À¤§¹sÂI¹s¤G¤W¤É¨ì¤@¤E¤E¤E¦~¦Ê¤À¤§¥|ÂI¤T¤G¡C¥t¥~¡A½æ²]¹â±@¤]«ÜÄY«¡C·t±@¤¤·R´þ¯f¬y¦æ²v¤w±q¤@¤E¤E¤K¦~ªº¦Ê¤À¤§¹sÂI¤@¥|¤W¤É¨ì¤G¹s¹s¹s¦~ªº¦Ê¤À¤§¤@ÂI¤T¤T¡C¦¹¥~¡A¬y°Ê¤H¤f衆¦h¤]±q«ÈÆ[¤W¥[¼@¤F¼sªF·R´þ¯f¬Ì±¡ªºÂX´²¡C 2002¦~8¤ë10¤é ¬P´Á ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤°ê·R´þ¯fªº½¯©µ--V¬FÁÙ¬O¤Ñ¨a ¡i¦hºû·s»DªÀ10¤é¹q¡j¦hºûªÀ¾nª÷¤s°OªÌĬ¤p¿·³ø¾É/·R´þ¯f©MHIV¥¿¦b¾ãÓ¤¤°ê¥HÅå¤Hªº³t«×½¯©µ¡A¥i¬O¹ï³oºØP©R¯e¯f©M¯f¬rªº»{Ãѫܦh¤¤°ê¤H®t¤£¦h¤´µM¬O¤åª¼¤ô¥¡AÁöµM¦b¤¤°ê®t¤£¦h¨S¦³¤H¤£ª¾¹D¡§¤TÓ¥Nªí¡¨¡A¤]¨S¦³¤H¤£ª¾¹D¡§ªk½ü¥\¡¨¡A爲¤°麽¡H 15¤é¥Xª©ªº»·ªF¸gÀÙµû½×¤å³¹»¡¡A¤¤°ê¬F©²¦Û¤v¶i¦æªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤T¤À¤§¤Gªº¤¤°ê³Q±µ¨ü½Õ¬dªº¤H¤h¤£ª¾¹D·R´þ¯f¬O¦p¦ó¶Ç¼½ªº¡A¤¤À¤§¤@ªº¤H±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L·R´þ¯f¡C ¤¤°ê¤w¸g¦³¼Æ¥H¦Ê¸Upªº¤H¬O·R´þ¯f±wªÌ©ÎªÌ¤w¸g·P¬V·R´þ¯f¯f¬r,Áp¦X°ê¦ôp¨ì2010¦~¥ª¥k¡A¤¤°ê±N¦³¤j¬ù1¡A000¸U¤H¦¨爲·R´þ¯f±wªÌ©ÎªÌ·P¬V¯f¬r--¤j³¡¤À¥Í¬¡¦b¤¤°ê¹A§ø¡A¥L̬O¦b¹A§øªº°Ó·~¥Î¦å¦¬¶°¤¤¤ß·P¬Vªº¡A¦Ó³o¨Ç¤¤¤ß«Ü¦h¦P¤¤¦@¬F©²¦³Ápô¡C »·ªF¸gÀÙµû½×¤å³¹³ø¾É¡A¤@¨ÇÃöª`·R´þ¯f¦b¤¤°ê¶Ç¼½ªº¤H¤h¤µ¦~¦~ªì¨ì·R´þ¯f³ÌÄY«ªºªe«n©çÄá¬ö¿ý¤ù®É¡A¥L̤£¶È¶È³Q·í¦a¬F©²ÄÌÂZ¡A¦Ó¥B®tÂI³Q¶e®·¡C¦b¤¤¦@ªº±±¨î¤U¡A¨S¦³¥ô¦ó¹qµø»OÁx´±¼½©ñ¥LÌ©çÄ᪺¬ö¿ý¤ù¡C Áp¦X°ê¤µ¦~6¤ëµoªí¤F¤@½g©xû¤¤¦@±±¨î¤Uªº¤¤°ê·R´þ¯f¶Ç¼½ªº³ø§i¡A³ø§iªº¼ÐÃD´N¬O¡§HIV/·R´þ¯f¡G¤¤°êªº¥¨¤j¦MÀI¡¨( HIV/Aids Chinas Titanic Peril)¡C¸Ó³ø§i»¡¡A¦pªG¤¤¦@¬F©²¤´µM¼ôµøµL¸@¡A·R´þ¯f¦b¤¤°êªº½¯©µ±N«Ü§ÖÅܦ¨¹ê»Ú¤W¤£¥i¯à³Q±±¨î¦í¡C »·ªF¸gÀÙµû½×¤å³¹¤Þz«¢¦ò¤j¾Ç¥Ì¤D}¬F©²¾Ç°|¬ã¨s¤¤°ê·R´þ¯f°ÝÃDªº±M®aJoan Kaufmanªº¸Ü»¡¡A¡§¤¤¦@¦³¯à¤O³q¹L®a®xp¹º¥Í¨|©M«Å¶Ç°ò¦³]¬I¨Ó´N·R´þ¯f¶i¦æ¤½¦@±Ð¨|¡A¤¤¦@¤]À³¸ÓÅý¦o¥¦±±¨îªº´CÅé¥[¤J¹ï·R´þ¯f¶i¦æ¤½¦@±Ð¨|ªº¹B°Ê¤¤¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤¤¦@²{¦b¯à°÷«Ü§Ö§¹¦¨ªº¨Æ±¡«Ü¦h¡C¡¨ ¤¤¦@ªº¶Ç²Î«Å¶Ç¤è¦¡,¤¤¦@ÅãµMºë³q¤_¦¹,§¹¥þ¨¬¥H§áÂà¥Ø«eªº§½±¡A¦ý¬O¡A¥¿¦p¤@¦ì·R´þ¯f¬¡°Ê¤H¤h»¡ªº¡A¡§¤¤¦@ªº¦w¥þ³¡ªù©ë®·ªº¬O¨º¨Ç¬D¾Ô·R´þ¯fªº¤H¤h¡C¡¨ ²{¦b¤¤¦@©Ò¦³ªº´CÅé©Ò¦³ªº«Å¶Ç¾÷¾¹³£¦b¥þ¤O«Å¶Ç¦¿¿A¥Áªº¡§¤TÓ¥Nªí¡¨ªº²z½×¡A³£¦b¥þ¤O爲¤FÅý¦¿¿A¥ÁÄ~Äò¾á¥ôÁ`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡Bx©e¥D®u¦Ó爲¥Lºq¥\¹|¼w¡CÁöµM´¶³q¤¤°ê¥Á衆¥i¯à¹ï¡§¤TÓ¥Nªí¡¨ªº²z½×¨S¦³¿³½ì¡A¦ý¬O¡A¥L̵Lªk°kÁ×¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº¡¼¼s¼½¹q»O³ø¾É¡B³ø¥ZªÀ½×©M¤å³¹¡B¹A§øªº¥¨¤j«Å¶ÇµP¡¼¹ï¦¿¿A¥Á²z½×ªº«Å¶Ç¡C ¦¹¥~¡A¤j¶qªº¸ê·½³Q¥Î©ó©Ò¿×¯»¸H¡§ªk½ü¥\¡¨¹B°Ê¡A±q¦@ÄÒÄÒû¨ì¥®¸X¶é¨àµ£³£¦b¾Ç²ß§å§Pªk½ü¥\¡C »·ªF¸gÀÙµû½×³ø¾É¡A¦bªe«n¡A¤@¨Ç·í¦a©xû±N¸Õ¹Ï¦V¥~¬É©ÜÅS·R´þ¯f¦b·í¦a¶Ç¬Vªº§ø¥Á¥´¦¨ªk½ü¥\¦¨û¡A¥ø¹Ï¥H¦¹Åý§ø¥Á̳¬¼L¡C 2002¦~7¤ë8¤é ¬P´Á¤@ ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦b¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©¯Ç°Ñ¥[°ê»Ú·R´þ¯f¤j·|ªº¨Mµ¦¤H¤h»¡¡A·R´þ¯f½¯©µ¤wºc¦¨¹ï²{¦æ°ê®a¨t²Îªº«¤j¬D¾Ô¡C Áp¦X³ø7¤ë9¤é³ø¹D¡A¨Mµ¦¤H¤h«ü¥X¡A¦A¹L¤Q¦~¡A·R´þ¯f³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¤ÎªÀ·|À£¤O±N¨Ï³¡¤À³Ì³h½a¡B¬Ì±¡³ÌÄY«ªº°ê®a³´¤J¤º¾Ô¤ÎµL¬F©²ª¬ºA¡C ¨Ò¦p¯Á°¨§Q¨È¡BèªG¥Á¥D¦@©M°ê©M¤§«e¤£¤[ªºªü´I¦½¡A°ê®a³£¥i¯à¸ÑÅé¡A©¡®É¥ḺN¦W¦s¹ê¤`¡AÁö¦bÁp¦X°ê¾Ö¦³¤@®u¤§¦a¡A¦ýµL¬F©²¡BµLªkªv¡A¤]µL¶Â¥«¥H¥~ªº¸gÀÙ¡C ¬Û¹ï¤_¬yª]°ê®a¡A¸ÑÅ骺°ê®a«D±`¦MÀI¡A¦]爲«eªÌªº«ÂÅv»â³S¥i¯à±µ¨ü±jÅvªºÄU»¤©Î®£À~¡A«áªÌ«oµL«e«á¤@Pªº»â³S¡A±`¥Ñµu©R¥B¤£¥i¹w´úªº´c´Ò²Îªv¡C³o¨Ç°ê®a¤£¥u¬O«èïȤ£º¡¤Î¬yÂ÷¥¢©Òªº²WÃÁ¡AÁÙ¬O¬r«~¤j¦ë¡B°ê»Ú°k¥Ç¤Î°ê»Ú®£©Æ²Õ´ªº¤Ñ°ó¡A´N¹³«e°}¤lªºªü´I¦½¡C ¬ü°ê°ª¼h©xû»¡¡AµØ²±¹y¾á¤ß¦p¤£¹ï·R´þ¬Ì±¡¨³³t±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©Î¥ß§Y§ä¨ì¸Ñ¨M¤§¹D¡A¦³¨Ç°ê®a¥i¯à¦]¦¹¸ÑÅé¡C ¬ü°ê½Ã¥ÍºÖ§Q³¡³¡ªø´ö´¶´Ë»¡¡A¬ü°ê°ò©ó¤H¹D¤Î¡u¦æµ½¡v²z¥Ñ¡A¨C¦~¥H¤@¦Ê¤»¤Q¦h»õ¬ü¤¸ªº¸g¶O±q¨Æ·R´þ¯f©M·R´þ¯f¬rªº¨¾ªv¤u§@¡C´ö´¶´Ë»¡¡G¡u¦ý§Ṳ́]©ú¥Õ¡A°£«D§Ṵ́_¦Ó¦æ¡A§_«h¥¼¨Ó±N¦³°ê®aÅܱo«Ü¤£Ã©w¡A¦]爲³o¨Ç°ê®aªº·R´þ¯f¦º¤`²v±N¤W¤É¡K¡K¤j®a³£ª¾¹D¡A°ê»Ú®£©Æ¤À¤l爲¤FÅý¤³«ë´þªø¡A¥´À»¤HÃþ¡A¥L̵L¤Õ¤£¤J¡C¡v 2002¦~7¤ë6¤é ¬P´Á¤» ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¬ü°êÂå¾Ç¨ó·|Âø»xµoªíªº¤@¥÷¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b¬ü°êªºÂª÷¤s¥«¡A·sªñ·P¬V¤W·R´þ¯f¬rªÌ·í¤¤¦³¥|¤À¤§¤@Äâ±aªº¬O§Ü©ÚÃĪ«ªº·R´þ¯f¯f¬rÅܺءC ¬ã¨s¤Hû»¡¡A³o¤@µ²ªG»¡©ú¥²¶·¬ã¨s·s«¬ªº¹w¨¾©MªvÀø·R´þ¯fªºÃÄ«~¡C ®Ú¾Ú¥[§QºÖ¥§¨È¤j¾Ç©ÒÄݪº®æ©Ô¼w´µ³q¯f¬r¤Î§K¬Ì¾Ç¬ã¨s©Ò©Ò°µªº¤@¶µ¬ã¨s¡Aª÷¤s¥«¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤¥H¤Wªº·R´þ¯f¬r·P¬VªÌÄâ±aªº¬O§Ü©ÚÃĪ«ªº¯f¬rÅܺءC ¬ã¨s¤Hû¹ï225¤H¶i¦æ¤FÀËÅç¡A¥H½T©w¥LÌÄâ±aªº·R´þ¯f¯f¬rªººØÃþ¡C ¦pªGÂå¥Íª¾¹D¯f¤HÄâ±aªº¬O§Ü©ÚÃĪ«ªº·R´þ¯f¯f¬rÅܺءAÂå¥Í«K¥i¥H¹ï¯g¤UÃÄ¡AÁ×§K¨ººØ¤Ï´_¸ÕÅ窺ªvÀø¤èªk¡C³o¼Ë°µ¤£¶È¯à°÷¬Ù¿ú¡AÁÙ¯à°÷´£°ª¹ï¯f¤HªºÂåÀø®Ä²v¡C §Ü°fÂà¿ý酶¯f¬rÃÄ«~ªº¼sªx¨Ï¥Î·N¨ýµÛ¡A·sªñ·P¬VªÌ«Ü®e©ö¹ï³oºØÃÄ«~産¥Í©è§Ü¡C ¦ý¬O¥Ø«e±o¨ìªº¨Ã¤£³£¬OÃa®ø®§¡A¦b¬ã¨s¤Hû©â¼Ë½Õ¬dªº225¤H·í¤¤¡A¥u¦³¤@¤H§Ü©Ú©Ò¦³¤TºØÃÄ«~¡C¥t¥~¤@¶µ¿n·¥µo®i¬O¡A·sªº¤@ºØ§Ü°fÂà¿ý酶¯f¬rÃÄ«~¤µ¦~±ß¨Ç®ÉÔ´N±N¤W¥«¡C 2002¦~7¤ë3¤é ¬P´Á¤T ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O¥_¨Ê®ø®§¡G¥_¨Êªº¤@©Ò¤j¾ÇÃö³¬¤F¥Á¶¡ªº·R´þ¯fºÊ´ú¾÷ºc[·Rª¾¦æ°Ê]¯²¥Îªº¿ì¤½«Ç¡C [·Rª¾¦æ°Ê]ªº³Ð¿ì¤H¸U©µ®ü¬P´Á¤T§i¶Dªk·sªÀ¡A ³oÓ²Õ´ªº¿ì¤½«Ç¦ì©ó¥_¨Ê¤@©Ò¥Á¿ì¤j¾Ç¤º¡A®Õ¤è³qª¾¥LÂ÷¶}¥Ø«eªº¿ì¤½³B¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀì¦]¡A¥u»¡¬O©^¤W¯Å©R¥O¡C¸U©µ®ü¨S¦³³zÅS³o©Ò¤j¾Çªº¦W¦r¡C ªk·sªÀ«ü¥X¡A[·Rª¾¦æ°Ê]³ø¹Dªºªe«n¬Ù¹A¥Á½æ¦å·P¬V·R´þ¯f«áªººGª¬¡A¤Þ°_¤F°ê»Ú¶¡ªºÃöª`¡C ¾Ú³Õ°TÁA¸Ñ¡A¡§·Rª¾¦æ°Ê¡¨¦Ü¤Ö¦¨¥ß¤F4¦~¡A¥LÌ¿n·¥«Å¶Ç·R´þ¯fª¾ÃÑ¡A¨Ã§V¤O¨ÏªÀ·|¤£¹L¥÷ª[µø·R´þ¯f±wªÌ©M¦P©ÊÅʦæ爲¡C¸Ó²Õ´¬O·Oµ½©Êªº«D¬Fªv²Õ´¡A¥L̪º¦æ°ÊÀ±¸É¤F¬F©²©Ò¡§©¿µø¡¨ªºÂ¾³d¡C¦pªG³o¼Ëªº²Õ´³£³Q¥´À£¡A¤¤°êªºÃ©w½T¹ê±Á{«Ü¤j¬D¾Ô¡C 2002¦~8¤ë30¤é ¬P´Á¤ ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡jBBC8¤ë30¤é³ø¾É, ¤TÓ¤HÅv¹ÎÅé¬P´Á¤(8¤ë30¤é)¹ï¤¤°êµÛ¦W·R´þ¯f¬¡°Ê¤H¤h¸U©µ®ü¥¢Âܪí¥ÜÃöª`¡A¾á¤ß¥L¤w¸g³Q·í§½©ë®·¡C ¥LÌ»¡¡A¤¤°ê·R´þ¯f±Ï§U¹ÎÅé¡§·Rª¾¦æ°Ê¡¨ªºµo°_¤H¸U©µ®ü¤@ª½©IÆ~¤¤°ê·í§½«µø·R´þ¯f½¯©µ°ÝÃD¨Ã¥B¥D±i«O»Ù·R´þ¯f±wªÌ°ò¥»Åv§Q¡C Á`³¡¦b¯Ã¬ùªº¡§¤HÅvÆ[¹î¡¨¨È¬w³¡ªº¸ê²`¬ã¨sû´µ¥Ö®æº¸»¡¡A¡§«Ü¦h½Ã¥Í±M®a¾á¤ß¡A¤¤°êªº·R´þ¯fÂX´²¥¿¦bºtÅܦ¨¥@¬É¤W³ÌÁVªº±¡§Î¡C¥u¦³³q¹L¶H¸UÂå¥Í³o¼Ëªº¤Hªº¦æ°Ê¡A¤~¦³§Æ±æª½±µ±¹ï³oÓ¤½¦@°·±d©M¤HÅv¨aÃø¡C¤£©¯ªº¬O¡A¥L¹ï¤¤°ê½î½ñ¤HÅv¤è±ª½¨¥ªº«i®ð¨Ï¥LÓ¤H³B©ó¦MÀIªº¹Ò¦a¡C¡¨ ¸U©µ®ü¤µ¦~38·³¡A²¦·~¤_¤W®üÂå¬ì¤j¾Ç¡A¨Ã¥B´¿´N¾©ó¤¤°ê½Ã¥Í³¡¡C1994¦~3¤ë¡A¸U©µ®ü¦b¥_¨Êµo°_¦¨¥ß·Rª¾¦æ°Ê¥Á¶¡¹ÎÅé¡A«Ø¥ß·R´þ¯f¨D§U¼ö½u¡A¥H¤Þ°_¤H̹ï·R´þ¯f°ÝÃDªºÄµÄ±¡C n¨DÄÀ©ñ ·Rª¾¦æ°Ê¤Î¨äµÛ¦Wªººô¯¸¤µ¦~7¤ë³Q°±¤î¹B§@¡A¸U©µ®ü©M¨ä¥L¬¡°Ê¤H¤h¶V¨Ó¶V¨ü¨ìĵ¤èªººÊµø¡C¥L¤W¬P´Á¤»(8¤ë24¤é)¦b¥_¨Ê¤@®a°s©±°Ñ¥[¤@Ó¦P©ÊÅʹq¼v¸`¬¡°Ê¤§«á«K¥¢ÂÜ¡A¥LªºªB¤Í©M®a¤HµLªk»P¥L¨ú±oÁpµ¸¡A¤w¸g³øÄµ¡C ¸U©µ®üì¨Ón¦b9¤ë13¤é¥h¥[®³¤jªº»X¯S§Qº¸»â¨ú¥[®³¤j·R´þ¯f¹ÎÅé¡§·R´þªk«ßºô¡¨¹{µoªº¼ú¶µ¡C ¸Ó¹ÎÅ骺¤@¦W©xû»¡¡A¡§¦pªG¥L³Q¬F©²©ë©ã¡A§ÚÌ´°«P¥ß§YÄÀ©ñ¥L¡A¤¹³\¥L¨ì¥[®³¤j»â¼ú¡C¡¨ ´CÅéÀ£¤O²Õ´¡§µL°ê¬É°OªÌ¡¨µoªí¤½¶}«H¡An¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¸U©µ®ü¡A¨ät³d¤H¦Ì¯Çº¸»¡¡A¡§t³dÃø±oªº¿W¥ß·R´þºô¯¸ªº¤H¥¢ÂܬO«D±`¥O¤H¾á¼~ªº¡C¡¨ ¾ÚÁp¦X°ê³Ì·sªº¸ê®Æ¡A¤¤°ê¥i¯à¦³150¸U·P¬V¤F·R´þ¯f¯f¬r¡A¦pªG¤£±Ä¨ú¦³¤O±¹¬I¡A¨ì2010¦~¥i¯à·|¹F¨ì1000¸U¡A¦¨爲¥@¬É¤W·P¬V·R´þ¯f¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a¡C |
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/25 20:40 | |
Re:®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡Ð¢¯¢± | |
2002¦~9¤ë24¤é ¬P´Á¤G ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j©ú³ø³ø¾É¡A¦b衆¦h¡u¸U©µ®ü¦¡¡vªºÃöÃh·R´þ¯f¤H¡BÃöª`·R´þ¯f¦b¤¤°êµo®iª¬ªp¡B¨M¤ß¥þ¤O¨¾½d·R´þ¯f¦b¤¤°êªxÀݪº¦³ÃѤ§¤h©b¨«¡B©IÆ~¤Î°ê»ÚªÀ·|À£¤O¤U¡A¤¤°ê¦³Ãö³¡ªùªñ´Á¶}©lµ½«áªv²zªe«n³oÓ½æ¦å½æ¥Xº×ªº¡u·R´þ¤j¬Ù¡v¡A¥]¬A««Ø¨a°Ï¨¾ªv¾÷ºc¡B¬£¥X±M®a¤p²Õ¡Bµ¹·P¬VªÌµo©ñ¥Nª÷¨é¥H«KªvÀøµ¥¡C¤£¹L¡A¤`¦Ï¸É¨c¨Ã¤£¯à¨¾¤î¨aÃøªº¨ì¨Ó¡A¸g¹L¦h¦~¼ç¥ñ´Á«á¡Aªe«nªº·R´þ·P¬VªÌ¤w¶i¤Jµo¯f´Á¡A«s¼Ö¦b¤¤ì¤j¦aÀWÀW«µÅT¡A¼Æ¥H¤Q¸Up±wªÌ¥¿µL§U¦aµ¥«Ý¦º¯«¨ÓÁ{¡C ÁÖ½×À£¤O±M¶µ¨¾ªv ¾Ú²{¤w©ÜÅSªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦Ü¤µ¦~ 6¤ë©³¡Aªe«n¬Ù²Öpµo²{¨Ã³ø§i·R´þ·P¬VªÌ 1984¤H¡Aµo¯f 335¤H¡A¦º¤` 238¤H¡Cªe«n¬Ù¬y¦æ¯f¾Ç±M®a«h¦ôp¡A³o¨Ç¸ê®Æ¯Ê¥F¬ì¾Ç®Ú¾Ú¡An«·s½Õ¬d¡A¨Ã¦ôp¡u·R´þ§ø¡v¤§¤@ªº¤W½²¿¤¹ê»Ú·P¬V·R´þ¯f¬rªº¤H¼Æ¬ù¦b 7000¦Ü 10000¤H¡C 8¶m 80§ø·R´þ¸vh ¥Ñ¸U©µ®üt³dªº¥_¨Ê¡u·Rª¾¦æ°Ê¡v§ÓÄ@²Õ´³Ìªñ¦b¤W½²¿¤³v¶m³v§ø©Ò°µªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤W½²¦Ü¤Ö¦³¶W¹L 3.5¸U¦W·R´þ·P¬VªÌ¡A¨ä¤¤ 8Ó¶m¡B 80Ó¦æ¬F§ø¨ü¨ì·R´þ¯fÄY«¼vÅT¡C¥þ¿¤¦³ 3500¦h¦W¨àµ£¦]爲¤÷¥À¤@¤è©ÎÂù¤è¦º¤`¦Ó¦¨爲©t¨à¡A¨ä¤¤¶È 4000¤Hªºªò©±¶m«á·¨§ø¡A¹L¥h 5¦~¤w¦³ 160¤H¦º©ó·R´þ¯f¡A¯d¤U 104¦W©t¨à¡C ¥~¬É®Æ 150¸U¤H·P¬V ¥_¨Ê¡u·Rª¾¦æ°Ê¡v»{爲¡Aų©ó·í¦a³\¦h¹A¥Á¨S¦³Å¥±q·í§½ÄU§i«e©¹Âå°|Àˬd¡A·P¬Vªº¹ê»Ú±¡ªp¥i¯àÁÙnÄY«¡C°ê»ÚÂå¾Ç¬É¦ôp¡Aªe«n·R´þ¯f¯f¬r§e¶§©ÊªÌ¡]§Y¯f¬r·P¬VªÌ¡^¦Ü¤Ö 150¸U¤H¡A»Pªe«n¬Ù½Ã¥ÍÆU¸ê®Æ¤¤ªº¤£¨ì 2000¤H¤ñ¸û¡A®t¶Z·¥¤j¡C µo±ÏÀÙª÷´î§K¾Ç¶O ¤¤ìªe«n¡A¥¿¦¨爲ÀW²K·s¼Xªº·R´þ¤j¬Ù¡C ¾ÚÁA¸Ñ¡A¤¤°ê¬F©²©M¤@¨Ç°ê»Ú·Oµ½¾÷ºc¡BªÀ·|¹ÎÅé¤w¦b¨a°Ï¹ê¬I¡u¤`¦Ï¸É¨c¡v¦¡±Ïªv¦æ°Ê¡C¦b¤W½²¿¤¡A¦³ 39Ó§ø²øªº·P¬VªÌ¨C¤ë»â¨ú 50¤¸¤H¥Á¹ô¥Nª÷¨é¡A¨ì«ü©wÂå°|ªvÀø¥i¥H¨é¥N¿ú¡A¦ý¤£±o§I´«²{ª÷¡FY·P¬VªÌµo¯f¡A¬F©²µoµ¹ªº¥Nª÷¨é±N·|¼W¥[¡C ¦b©t¨à¦¨¸sªº¤W½²¿¤¤@¨Ç§ø²ø¡A¥Á¬F³¡ªùÀ°§U·Oµ½°òª÷µ¹©t¨à®a®xµo©ñ±ÏÀÙª÷¡A¨C¦W©t¨à¨C¤ë¬ù±o 100¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦b«á·¨§ø¡A¦³ 21¦W©t¨àÀò±o±ÏÀÙª÷¡FÓ§O«¨a§ø¦p¤W½²¿¤¿c±^¶m¤å¼Ó§ø¡A·P¬VªÌ®a®x«Ä¤lÀò´î§K¾Ç¶O¡A¦ý¦³·í¦a§ø¥Á¤Ï¬M¡A¦b®ü¥~·s»D¼öª£¹L«á¡A¬F©²ªº´î§K¾Ç¶O±¹¬I´N¨ú®ø¤F¡C ¤ï®{°²¥N¨éÄF¸É¶K ¥t¥~¡A¬F©²ªºÁ|±¹¤]¦¨爲¤£ªk¤§®{ªº¿sµø¥Ø¼Ð¡C¾Ú±x¡A¤W½²¿¤¨a°Ï¥X²{¤F°²¥Nª÷¨é¡A¤£ªk¤À¤l³y°²³y¨ì¬F©²µ¹·R´þ¯f¬r·P¬VªÌµo©ñªºªv¯f¥Î¥Nª÷¨é¤W¡A¦Ó¥B¯u僞Ãø¿ë¡AÂå°|¨¾¤£³Ó¨¾¡C¤]¦³¤H«_¥R·R´þ¯f¬r·P¬VªÌ¡A¦V¬F©²³¡ªù¯Á¨úÂåÀø¸É¶K©M¦n³B¡F§ó¦³¤@¨Ç¤H°²ºÙ·P¬V·R´þ¯f¬r¡A§Ü©Úp¹º¥Í¨|¡A¥Op¥Í³¡ªùµL±qµÛ¤â¡C ³Õ°T |
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/25 21:01 | |
Re:®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡Ð¢¯¢± | |
ª÷±çhttp://www.secretchina.com/news/articles/2/8/22/23541.html2002¦~8¤ë22¤é ¬P´Á¥|¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j ¨S¨ì¨Ì¦w¿¤½Õ¬d¤§«e¡A´NÅ¥»¡ªñ´X¦~¸Ó¿¤ªº±Ð¨|«æ¼@¤U·Æ¡A¤Þ°_¤F·í¦a¦Ñ¦Ê©mªº¤£º¡¡A¦ý¹ï¸Ó¿¤¬F©²³¡ªùªº¥ý¶i¸gÅç«Å¶Ç¦b»ô»ô«¢º¸¦a°Ï¤D¦Ü¶ÂÀs¦¿¬Ù¤º«o¤p¦³¦W®ð¡C¦³³\¦h¿¤¯É¯É¬£¤H¨Ó¦Ò¹î¾Ç²ß¨Ì¦w¿¤ªº¥ý¶i±Ð¨|¸gÅç¡A¦ý¦³¤@¨Ç¿¤ªº±Ð¨|³¡ªù»â¾É¦b¦Ò¹î¤§«á¡A¦^¥h¶}ª±¯º¦aÀ~°ä¥»¦aªº±Ð®v»¡¡G¦pªG§A̹糧¿¤ÁÙ¤£º¡¨¬ªº¸Ü¡A´N§â§A̰e¨Ì¦w¿¤¨ü¸o¥h¡I爲¤°麽·|¦³³o麽¤jªº¤Ï®t¡H°OªÌ¥¿¬O¦b³oºØºÃ¼{¤¤¶}©l½Õ¬dªº¡C °OªÌè¨ì¨Ì¦w¿¤¶i¦æ¹A§ø±Ð¨|½Õ¬d®É¡A³Q¤@®ö°ª¹L¤@®öªº±Ð®v¡§°«ª§¡¨©ÒÅå§b¤F¡C³oùؤW³X¦h¡B§iª¬¦h¡B½}½Ò¦h¡A¦n¶H¥L̤ߤ¤¦³µL¼ÆªºÞ©}n¦V¤H¶D»¡¡C ¾ÚÁA¸Ñ¦b¿¤«°¥]¬A¿¤¹êÅ礤¾Ç¡B¿¤¤@¤¤µ¥ªñ¤Q©Ò¾Ç®Õ¥H¤Î¶m§ø¥]¬A¨ÌÀs¡BÂù¶§¡B¤T¿³µ¥ªñ¤QÓ¶mÂíªº¾Ç®Õ¥H¤Î³¡¤À°h¥ð¡B¤U±^±Ð®v©M¤u¤H¯É¯É¤W³X¡B§iª¬¡A¬Æ¦Ü¦h¦¸¥X²{¶°Åé½}½ÒªºÄY«±¡ªp¡Aµ¹±Ð¨|±Ð¾Ç±a¨Ó¤F·¥¤jªº¼vÅT¡C¦b″¤º§ï″¡]§Y¾Ç®Õ¤º³¡ºÞ²zÅé¨î§ï²¡A¸Ô¨£¤U¤å¡^´Á¶¡¦³¤@³¡¤À¦Ñ±Ð®v¦V»ô»ô«¢º¸¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|°_¶D¡Aª¬§i¨Ì¦w¿¤¬F©²¹ï±Ð®vªº¤£¤½¥¿¹ï«Ý©M¿ù»~°µªk¡A»ô¥«¤¤°|³d¦¨´I¸Î¿¤ªk°|¨ü²z¦¹®×¡CµM¦Ó¦Ñ®vÌ«D¦ý¨S¦³±o¨ìªk°|ªº¶}®x¸ê°T¡A¤Ï³Q¿¤±Ð©e©M´I¸Î¿¤ªk°|¤@¹M¹M¦aÄU»¡ºM¶D¡A¬Æ¦Ü¹G¢ì§iºM¶D¡A¹ï¦¹®×ªº¼f²z¤]¬O¤@©ì¦A©ì¡C ±Ð®v°_¶D«á¤£¤[¡A¨Ì¦w¿¤¬F©²©ó¢±¢¯¢¯¢±¦~¢²¤ë¥l¶}¤F¥þ¿¤«H³X¤u§@·|ij¡A¨Ì¦w¿¤±Ð©e¯Sµo¤F″¨Ì±Ðµo弎¢±¢¯¢¯¢±𡤧¢±¸¹¤å¥ó″¡A¥H¬õÀY¤å¥óªº§Î¦¡¹ï±Ð®v¤W³X¶i¦æÄY¼Fªº¨î©Mĵ§i¡C¤@®É¶¡¦U¯Å»â¾É¯É¯É¶Ç¹F¤å¥óºë¯«¡A¥þ¿¤±Ð®vÅ¥«á¦³ªº®ð¼«¡A¦³ªº¤ß´H¡C ¤å¥ó¤¤³W©w¡A¹ï±Ð®v¤W³X¹ê¦æ″½Ö¥DºÞ½Öt³d″ªºì«h¡A¹ê¦æ»â¾É″¤T¥]¤@«O″¨î«×¡]§Y»â¾É¯Z¤l¦¨û¥]½Õ¬d¡B¥]³B²z¡B¥]µ²®×¡B«Oéw¡^¡A³W©w¤Z«H³X¤u§@³Q°Ê¡A¦h¦¸µo¥Í¶°Åé¤W³X¨Æ¥óªº¾Ç®Õ¡A¹ê¦æ¤@²¼§_¨M¡C¨ú®ø»â¾Éµû¥ý¿ïÀuªº¸ê®æ¡A¨Ã¶i¦æ»|§K½Í¸Ü¡A°ÝÃDÄY«ªº¤©¥H§K¾¡C©ó¬O¥þ¿¤¦U¾Ç®Õªº»â¾É°¨¤W¦æ°Ê°_¨Ó¡A¹ï¦Ñ®v¶i¦æ«ä·QÄU»¡©M¤H¨±±¨î¡C¾Ú¨Ì¦w¤@¤¤ªº¦Ñ®v³zÅS¡A¸Ó®Õ«ü©w¥Ñ¤@¦ì³d¥ô¤Ht³d´X¦ì±Ð®v¡A¦pªG±Ð®v¦³¤£º¡·Nªº©Î¤£²z¸Ñªº¥i¥H¦V³d¥ô¤H½Í¡A¥Ñ³d¥ô¤Ht³d°µ«ä·Q¤u§@¡A¦pªG±Ð®v¨p¦Û¥X¥h¤W³X«Kº¥ý°l¨s³d¥ô¤Hªº³d¥ô¡A¤@®É¶¡¤À±ø¤À¶ôºÞ²z¡B¤H¤H¨n³Xªº¿ìªk·¦æ¥þ¿¤¡A§Ëªº±Ð®v̤H¤H¦Û¦M¡A¤H¤H¦Û¨¾¡C¦Ó¥B¹ï¤W³X±Ð®v±Ä¨ú½ü¬y¬£±Ð®v¨ì®aùذµ¤u§@ªº¤è¦¡¡A§Ëªº¦³ªº¦Ñ±Ð®v³s¦~³£¹L¤£¦n¡C ¨Ì±Ðµo(¢±¢¯¢¯¢±)¢±¸¹¤å¥ó²Ä¤E´ÚÁÙ³W©w″¹ïµL²z¤W³X¡A¶V¯ÅÄñ³X¡A³y¦¨ÄY««áªGªºn¨Ì¾Ú¦³Ãö³W©wµ¹¤©Äµ§i¡B°O¹L¡B°Á~³B¤À¡A°ÝÃDÄY«ªÌ¡A²¾¥æ¤H¤~¥æ¬y¤¤¤ß¡A¨Ã°e¥qªk¾÷Ãö°l¨sªk«ß³d¥ô″¡C³o¹ê»Ú¤W¬Oµ¹±Ð®v̶ǹF¥X¤F¤@Ó¸ê°T¡G½Ö¤W³X´N³B²z½Ö¡A´NÅý½Ö¤U±^¡C ¨º麽¨s³º¬O¤°麽¨Ï¨Ì¦w¿¤ªº¼s¤j±Ð®v¯É¯É¤W³X©O¡H¦Ó¨Ì¦w¿¤ªº¬F©²³¡ªù爲¤°麽®`©È±Ð®v̤W³X¡B§iª¬©O¡H °ª¯Å±Ð®v¡BÀu¨q±Ð®v¯É¯É¸¨¸u¤U±^ ¢±¢¯¢¯¢¯¦~¬K¡A¨Ì¦w¿¤®Ú¾Ú¬Ù¡B¥«爲´î»´¹A¥Át¾áªº″¨â²M″¤å¥ó¡]§Y¶Â¿ìµo<¢±¢¯¢¯¢¯>¢µ¸¹¤å¥ó¡G¡m¶ÂÀs¦¿¬Ù²M²z¡B²M°h¶mÂí¶W½s¤Hû¡B½s¥~¤Hû¤u§@¹ê¬I¤è®×¡n¡^ºë¯«¶i¦æ¤F¤@¦¸″¤º§ï″¡]¾Ç®Õ¤º³¡ºÞ²zÅé¨î§ï²¡^¡CµM¦Ó¡A¦Û¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¶¤ë°_¡A¨Ì¦w¿¤¤@¤¤¡B¤G¤¤¡B¤T¤¤¡B¥|¤¤¡B¤@¤p¡B¤G¤p¡B¤T¤p¡B¥|¤p¡B¾÷Ãö¥®¸X¶éªº¤j§å¸¨¸u±Ð®v«o¥ý«á¨ì¿¤±Ð©e¡B¿¤¤H¨Æ§½¡B¿¤¬F©²¡B¿¤©eµ¥³æ¦ì¦h¦¸¨«³X¡B¥Ó¶D¡An¨D°Q¦^¤½¹D¡A³o¬O«ç麽¦^¨Æ©O¡H ¨Ì¦w¤T¤pªºð¸UªÛ¦Ñ®v¤µ¦~¢³¢··³¡AÁöµM¬O¤p±Ð°ª¯Å±Ð®v¡A«o¤]¤U±^¤F¡Cð¦Ñ®v·Q¤£³q¡C¦Û°Ñ¥[±Ð¨|¤u§@¥H¨Ó¡Að¦Ñ®v¤@ª½¾á¥ô¢°¡Ð¢´¦~¯Åªº¯Z¥D¥ô¡A©Ò±Ð¾Ç¬ìªº¦¨ÁZ§¡¦C¦P¦~¯Å²Õ¤§º¡C¤E¤K¦~¾á¥ô¤G¦~¯Å²Õ²Õªø¡A·í¦~³Qµû爲¥þ®Õ°ß¤@ªºÀu¨q¦~¯Å²Õ©MÀu¨q¦~¯Å²Õ²Õªø¡C¤E¤E¦~ð¦Ñ®v¥Í¯f¡A¦ý¦o©Ò±Ð¾Ç¬ì¤´¦W¦C¥þ¿¤²Î¦Ò²Ä¤G¦W¡C¤E¤E¦~¤E¤ë¶}©l¡Að¦Ñ®v´N¨Å餣¾A¡A¦ý爲¤F¤£¼vÅT±Ð¾Ç¡A¦o¤@ª½¨S¦³¥ð®§ªvÀø¡C¦b¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢°¢¯¤ë¢°¢¶¤é«e«á¡A¾Ç®Õ¹B¶i¥V·Ñ´X¤Q¾·¡A¼@¯Pªº³Ò°Ê¨Ï±o¦oªº¯f±¡«æ¼@´c¤Æ¡C³o®É¤wÁ{ªñ´Á¥½¥þ¿¤²Î¦Ò¡A爲¤F¤£¯Ô»~¾Ç¥Íªº¥\½Ò¡A¦oÁÙ¬O°í«ù«ü¾É¾Ç¥Í³Æ¦Ò¡A±ß¤W¤U¯Z«e¤~¨ì®Õªø«Ç½Ð°²¡A®Õªø°¨¤W§åã¦o¥h»ô»ô«¢º¸¥«¢±¢¯¢²Âå°|´NÂå¡C¥Ñ©ó¯f±¡ÄY«¡A´N§@¤F¤â³N¡AªvÀø¤F¨âÓ¦h¤ë¤~²¬·U¡C¦ýð¦Ñ®v«ç麽¤]¨S¦³·Q¨ì¡A´N¦]爲³o¨âӤ몺¯f°²¡A¦o¤U±^¤F¡C ³o¨Ç¸¨¸u±Ð®v¤¤«Ü¦h¤Hªº±¡ªp³£©Mð¦Ñ®v¬Û¦ü¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¶¤ë¡A¥L̳Q²ö¦W¨ä§®¦a¥´¤J¥t¥U¡A½s¨î¨S¦³¤F¡AºÖ§Q«Ý¹J¨ú®ø¤F¡A¤u¸ê°§C¤F¡A¤×¨ä¬O¤u¸ê¡A¤@°¦A°¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¶¤ëµo¢³¢¯¢¯¦h¤¸¡A¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ëµo¢²¢¯¢¯¦h¤¸¡A§¹¥þ§â¥LÌ·í¦¨¤FÁ{®É¤u¡C¦ý¥O¤H©_©Çªº¬O¡AÁöµM¸¨¤F¸u¡A¤U¤F±^¡A¥i¹ê»Ú¤W³o¨Ç¸¨¸u±Ð®v¤´µM¦b±^¤W¯Z¡A¤u§@¶q¤@ÂI¨S¤Ö¡A¦ý«o¦P¤u¤£¦P¹S¡C ±Ð®v̤ϬM¡A¨Ì¦w¿¤¹ê¦æªº©Ò¿×ªº¤¤¤p¾Ç″¤º§ï″¡B″¸u¥Î¨î″¡A¬J¤£¦X²z¡A¤S¤£¤½¥¿¡A§ó¤£¤H¹D¡C¸¨¸u±Ð®v¤¤¡A¹³¤ý¼sסBSÄR±öµ¥¦Ñ®v¨±w«¯f¡A³à¥¢©Î°ò¥»³à¥¢¤F³Ò°Ê¯à¤O¡A«o¤]¦bÃã°h¤§¦C¡A§¹¥þ¹HI¤F°ê®a¤H¨Æ³¡¡m¥þ¥Á©Ò¦³¨î¨Æ·~³æ¦ìÃã°h±M·~§Þ³N¤Hû©MºÞ²z¤Hû¼È¦æ³W©w¡n²Ä¥|±ø″¤½¶Ë¡BP´Ý©M³à¥¢³Ò°Ê¯à¤Oªºµ¥¤ºØ±¡ªp¤£±oÃã°h″ªº³W©w¡A´X¥Gn§â³o¨Ç¦Ñ®v¹G¤Wµ´¸ô¡C ¦b″¤º§ï″´Á¶¡¡A¦Ñ®v̺믫ªÅ«eºò±i¡A®`©È®aùئ³¨Æ¦Ó½Ð°²¡C¨Ò¦p½Ð°²¶W´Á¤@¨â¤Ñ¤]n¤U±^¡A¨Ò¦p¨Ì¦w¿¤²Ä¤¤¤¾Ç¡]ªì¤¤¡^¦³´X¦ì¬ü³N¡BÅé¨|¦Ñ®v¥u¦]½Ð¤F´X¤Ñ°²¦Ó¨S¦³º¡¶Ô´N³Q¸¨¸u¤U±^¤F¡A¯ÊÅé¨|¦Ñ®v´N¥u¦nÅý¼Æ¾Ç¦Ñ®v¥h¤WÅé¨|½Ò¡C¾Ç®Õ»â¾É¦w¼¾¥LÌ»¡¡Aµ¥¨Ó¦~″¥½¦ì²^¨O″±¼´XÓ¤H¦AÅý§A̤W¨Ó¡A¤j®a½üµÛ¤W±^¡C¦ý¨â¦~¹L«á¤]¥¼¸¨¹ê¡A¦Ó¨C¤ë¥uµ¹¶}¢°¢¶¢²¤¸¡A¦w±Æ¨ì§Oªº¾Ç®Õ¤W¯Z¡A¤´µM·Fì¨Ó¤@¼Ëªº¬¡¡A¦ý¥H″¸¨¸u¤Hû″¹ï«Ý¡A¦Ü©óµûÀuµû³Ò¼Ò³£»P¥L̵LÃö¡A´N³s®Õ»â¾É³£»¡¥L̬O″¯S®í¤Hû″¡C³o¼Ëªº″¤º§ï″¬O¥»µÛ´£°ª±Ð¾Ç½è¶q¦Ó¶i¦æªº¶Ü¡H ¦Ó¦³¦ì±Ð®v¨ì·sæÀ³¸u¥h¤F¤@¦~¡A¨S¦³¸u¤W¡A¦^¨Ó«á«o¤´µM¥i¥H¤W¯Z¡A³o¼Ëªº″¤º§ï″¤½¥¶Ü¡H¦Ó¨Ì¦w¤@¤p±Ð®vªá¬Y¡A¨ä¤V¤Ò¦b°e¨à¤l¤W¤j¾Çªº³~¤¤³Q¤ï®{§T«ù¡A¬å±¼¤F¤@°¦¯Þ»K¡A¦Óªá¦Ñ®v³ºµM¤£´±¥h¬Ý¤V¤Ò¡A©È¦]¦¹¯Ô»~¤u§@¦Ó¤U±^¡C¤H¶¡ªº¿Ë±¡´N³o¼Ë³Q§ã±þ¤F¡AÃø¹D¤£¥O¤H¾_Åå¶Ü¡H ·s¤W¥ôªº¨Ì¦w¿¤±Ð¨|§½§½ªø¤ý¿Ax§i¶D°OªÌ¡G″³o¦¸¤º§ï¦³¨Ç¦a¤è½T¹ê¤£¦X¾A¡C¦b¤º§ï¹B§@ªº¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³§â´¤¦n¬Fµ¦¡A¨S¦³·V«¦a¦Ò¼{¦n¨C¤@¨BÀ³¸Ó«ç¼Ë¶i¦æ¡A¦U®Õ³£¥X²{¤F¤£¦Pªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A³q¹L¥Á·N´úÅ窺¤èªk´úµû±Ð®v¡A³o½T¹ê¦³¤£¦X²zªº¦a¤è¡C¥t¥~¡A§ó¥Dnªº¬O¡A³o´Á¶¡¥Ñ©ó¥¿»°¤WÁÂ¥D¥ô¡]«e¥ô±Ð©e¥D¥ô¡^¥X¨Æ¡]¦]¨®º×¨¤`¡^¡A±Ð®vÌ¿ù¹L¤F¤@¦¸Äv¸uªº¾÷·|¡C¦pªG³o®É´Á¦³Äv¸u¡A¦Ñ®v̤]¤£·|³o麽¤Ï¹ï¡C¿¤»â¾É¹ï³o¨Æ«D±`«µø¡A¤w¸g§@爲¤@Ó°ÝÃD¶i¦æ¤F¬ã¨s¡C´Nµ¥µÛ³o¦¸¾÷ºc§ï²¡A¤@¦¸©Ê·d§¹±o¤F¡C¦pªG¬Ù¥«¾÷ºc§ï²®É¶¡±À¿ð¡A§Ú̱N¹ï³o³¡¤À¸¨¸u±Ð®v¶i¦æ¤@¦¸¿ï¸u¡C″ ¡§¨ø¿i±þÆj¡¨ ¨Ì¦w¿¤³o¦¸″¤º§ï″ÁÙ±N¤@¨Ç¦b±^¥¿¦¡¦Ñ±Ð®v§Ë±o¸¨¸u¤U±^¤F¡A¦P®É¥þ³¡¤u¶Ô¤Hû¤U±^¦^®a¡A«Ü¦h¾Ç®Õªº¤º¶Ô¤u§@³ºµMÅý³o¨Ç¦Ñ±Ð®v¥h·F¡C ¦b″¤º§ï″«e¨â¦~¨Ì¦w¿¤«ö°ê®a³W©w¹ï¿¤«°¤w¸g¦~ªñ°h¥ð¦Ñ±Ð®v¨ú®ø¤F§¤¯Z¨î¡A¥i¦b¿¤±Ð©e¦Û¤v²Îpªº¡m¨ú®ø§¤¯Z¨î¤Hû¤u¸ê±¡ªpªí¡n¤W°OªÌ¬Ý¨ì³o¢¶¢´¦W¨ú®ø§¤¯Z¨îªº¦Ñ±Ð®vªº¤u¸ê³£°§C¤F¢±¢¯¢¯¡Ð¡Ð¢µ¢¯¢¯¦h¤¸¤£µ¥¡A³o¬O¤£²Å¦X°ê®a³W©wªº¡C¦Ó¨ì¤F″¤º§ï″®É¡A³o¨Ç¦Ñ±Ð®v³q¹L¤W³X¡A¤S³Q¾Ç®Õ©Û¦^¥hÄvª§¸u±^¡A¥i³o¨Ç¦Ñ±Ð®vªø®É¶¡¤£¦b±^¡A¤w¥¢¥h¤FÄv±^Àu¶Õ¡A©Ò¥H¤j³¡¤À³Q″¤U±^″¤F¡A¨Ã«ö″¤U±^¤Hû″¹ï«Ý¡A¥¢¥h¤F¤H¨Æ½s¨î¡A¦³¨Ç±Ð®v¬Æ¦Ü³s¾i¦Ñ«OÀI©MÂåÀø«OÀI³£¨S¦³¤F¡C¸¨¸u¦Ñ±Ð®vÁö¤w¤U±^¡A¦ý¦V¥«¨½¤W³ø®É¡A«o¤´«ö즳¼Æ¥Ø¤W³ø¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦b¦Ñ±Ð®v̤W³XªºÀ£¤O¤U¡A¦³¾Ç®Õ±N¤Q´XӦѱЮv¥s¦^¾Ç®Õ°µ×°Åªá¯óªº¤u§@¡A¦b¯P¤é¤U¦³ªº¦Ñ®v¬Æ¦Ü³£¯t·w¤F¡A¬ÝµÛ±Ð«ÇùØ»P¦o̤@°_¤u§@¦h¦~ªº¦P¨Æ¦b¤W½Ò¡AÃø¨ü¦Ü·¥¡A¤Q´XÓ¸¨¸u¦Ñ±Ð®v³ºµM©ê¦b¤@°_µhú°_¨Ó¡A®ÕªøµL©`¥u¦nÅý¦o̼Ȯɦ^®a¥ð®§¡C¦b″¤º§ï″¤¤´N³s°ê®a¯Å³Ò¼Ò¤]³QÄv¸u¤U±^¤F¡A§ä«e±Ð©e¥D¥ôµû²z®É¡A«e±Ð©e¥D¥ô«o»¡¡G″¨º³£¬O¹L¥hªººaÅA¤F¡A³£¤£¯àºâ¼Æ¤F¡A¦A»¡§A̦Ѫº¤£¤U±^¨º½Ö¤U±^°Ú¡H″³o¦ì¦Ñ±Ð®v³Q®ð±o®tÂI¨à¤ßŦ¯fµo§@¡C¦Ó¿¤ùؾ÷Ãö¤u§@¤Hû«o«ö¨k¢´¢¯·³¡B¤k¢³¢´·³¥þÃB¤u¸ê°h¾i¡A«Ý¹J¤@ÂI³£¤£¤Ö¡C³o¥O¤¡B¤»¤Q·³ªº¦Ñ±Ð®v̮𼫤£¤w¡C ¡m±Ð®vªk¡n³W©w¡G″±Ð®v°h¥ð©ÎªÌ°h¾«á¡A¨É¨ü°ê®a³W©wªº°h¥ð©ÎªÌ°h¾«Ý¹J¡C″¥i¨Ì¦w¿¤¦Û¦æ¨î©w¤F¤@Ó¡m¤¤¤p¾Ç±Ð®v°h¥ð¼f§åªºì«h·N¨£»P´X¶µ¨ãÅé³W©w¡n¡A¤º®e³B³B»P¡m°ê¿ìµo¡]¢°¢¸¢¸¢²¡^¢¶¢¸¸¹¡n¤Î¡m¶Â¬F¿ìµo¡]¢¸¢³¡^¢°¢µ¸¹¡n¤å¥óºë¯«¬Û©èIJ¡C¦Ó¥B¸Ó¡m³W©w¡n¬JµLµo¤å³æ¦ì¡A¤]µL¦¬¤å³æ¦ì¡A§ó¥¼¥[»\¥ô¦ó³¡ªù¤½³¹¡A¬Æ¦Ü³q½g³s″¨Ì¦w¿¤″¤TÓ¦r³£¡Ð§ä¤£¨ì¡A¦Ñ®v̺٨ä爲″¥Õ±ø¤l¤å¥ó″¡C¦ý´N¬O³o¼Ëªº¤@Ó¤£¨ã¦³ªk«ß®Ä¤Oªº³W©w«o¬Oµ¹³o¨Ç¦Ñ±Ð®v¿ì²z°h¥ð¤âÄòªº″ªk«ß¨Ì¾Ú″¡C ·í®É¡A¤@§å³QµLºÝ°h¥ðª½¦Ü¸¨¸u¤U±^ªº¦Ñ±Ð®v§ä«e±Ð©e¥D¥ôÁ¬Y°Q»¡ªkªº®ÉÔ¡A¦Ñ±Ð®vÌ«ü³d¨ä″¨ø¿i±þÆj″¡AÁÂ¥D¥ô«h³Û¹D¡G¡§¹ï¡A§Ú´N¬O±þÆj¡A§Ú±þ§¹¦ÑÆj¡AÁÙn±þ¤pÆj©O¡H¡¨¨º麽¨Ì¦w¿¤ªº³o¦¸″¤º§ï″¬O¦]爲¶W½s¶Ü¡H¾ÚÁA¸Ñ¡A¦¹«á¥þ¿¤¤S¦³³\¦h³q¹LÃö«Y©M«áªù¶i¤J¨ì±Ð¨|¨t²Îªº¤Hû¡A¦Ó¥B¦Ü¤µ¤´¦b¤£Â_¦a¼W¥[¡C Á{ªñªº§JªF¿¤´¿¬£¤H¨Ó¦Ò¹î¨Ì¦w¿¤ªº§ï²¼Ò¦¡¡A¦^¥hèn¬ã¨s¹ê¦æ´N¾D¨ì¤F¸Ó¿¤¥þÅé±Ð®vªº¤Ï¹ï¡A¥þ¿¤±Ð®v½}½Ò¤C¤Ñ¨Ï±o¸Ó¿¤¨S´±¹ê¦æ″¤º§ï″¡A爲¤F¨¾³Æ¿¤ùØ¥H«áÀH«K¥ô·N²M²z¡B²M°h±Ð®v¡A¸Ó¿¤¦U®Õ±Ð®v¦Û¤v°Ê¤â±Nªñ¤Q¦~¨Óªº±Ð®v¸u¥Î±¡ªp¤@¤@²Îp¥X¨Ó¡A¤W¥æµ¹¿¤¬F©²¥H³Æ«á¥Î¡C³o¼Ë´NÁ×§K¤F¥X²{¨Ì¦w¿¤ªº²V¶Ã²{¶H¡C ·s¥ô¨Ì¦w¿¤±Ð¨|§½¤ý¿Ax§½ªø§i¶D°OªÌ¡A″²{¦bÁÙ¦³¢´¢··³ªº¦Ñ±Ð®v¡A°¨¤W§Ö°h¥ð¤F¡A¤]Åý¥L¸¨¸u¡A³o¤½¹D¶Ü¡HÁÙ¦³¥Í¯fªº¦Ñ±Ð®v¤w¸g¤G¤Q¦~°_¤£¤F§É¡Aµ²ªG¤]¸¨¸u¤F¡A³o¯à¦X²z¶Ü¡H³o¼Ëªº¤H¤£¤@©w¥Nªí¢¶¢´¤H¡A¨ä¤¤¤@¤H´N¥i¥H»¡©ú³o¢¶¢´¤H¡C°ÝÃD½T¹ê¬O¦s¦bªº¡A¦ý§ï¥¿©|¶·µ¥«Ý®É¾÷¡C²{¦b§Ṳ́£´±°Ê¡A´Nµ¥µÛ¾ãÓ¬Ù¥«¾÷ºc§ï²ªº¤j¬Fµ¦¡Cµ¥¤j¬Fµ¦¨Ó¤F¤§«á¡A¦pªGì¥ý¿¤ùرШ|¤º§ï»P¤j¬Fµ¦¤£²Å¦X¡A´N¶¶µÛ¤j¬Fµ¦§ï¹L¨Ó´N¬O¤F¡C§â¨Ì¦w¿¤ªº³o¨Ç°ÝÃD©ñ¨ì¤jªº¬Fµ¦®Ø¬[¤¤¤@®Ø¡A¨Ì¦w¿¤ªº°ÝÃD¦b³oÓ´Á¶¡°¨¤W´N¥i¥H±o¨ì¸Ñ¨M¡C″ ±Ð®v«ç¼Ë³Q¦©¤u¸êªº¡H ªñ¨Ç¦~¨Ó¡A©ì¤í±Ð®v¤u¸ê²{¶H¦b¥þ°ê¦U¦a³£¦s¦b¡C¾Ú¥i¾a®ø®§¦b¨Ì¦w¿¤¢°¢·Ó¶mÂí¤¤¥u¦³¢´Ó¶mÂí¯à«j±j¥¿±`µo¥X¤w¸g«Ü·LÁ¡ªº¤u¸ê¨Ó¡A©ì¤í¤u¸ê²{¶H¤]¤Q¤ÀÄY«¡C¹ï©ó¿¤°]¬Fªº§xÃø¡A±Ð®v̦h¤Ö¤]¯à²z¸Ñ¡A¦ý±Ð®v̤£¯à²z¸Ñªº¬O¡A¦b¨Ì¦w¿¤¤£¶È©ì¤í¤u¸ê¡A¬F©²ÁÙ·Q¤è³]ªk±q±Ð®vªº¤u¸êùؤj¸v¦©´Ú¡C ªñ´X¦~¸Ó¿¤±Ð®v¨ì©³¬O«ç¼Ë³Q¦©¤u¸êªº¡H§Ú̥ΨâÓ¶mÂí±Ð®v²Îpªº¸ê®Æ¨Ó¹ï·Ó¤@¤U¡C ¨Ì¦w¿¤Âù¶§¶m´X¦ì³B©ó¤¤µ¥¤u¸ê¤ô¥ªº±Ð®v²Îp¡G¢°¡B±Ð®v¤u¸ê»P¹A¥Á¾i´Þ·~¬E鈎赺¨Ì¦w¿¤¬F©²¦V¦U¶m¦U§øÅu¬£¾i¤jÃZµ¥¥ô°È¡A¨C¦~¦U¶m¦U§ø¦pªG§¹¤£¦¨¥ô°È´Nn¦©¾÷Ãö¾û¡B±Ð®v©M§ø·F³¡ªº¤u¸ê¡A¯à°÷¥þ³¡§¹¦¨©¹©¹«Ü§xÃø𨪜¡A¦Û¢±¢¯¢¯¢°¦~¢²¤ë¦Ü¢±¢¯¢¯¢±¦~¢²¤ë¡]¢±¢¯¢¯¢±¦~¢±¤ë¤u¸ê¥þÃB®½×¸ô´Ú°£¥~¡^¦@¢°¢±Ó¤ë¡A¤H§¡¨C¤ë¦©¤F¢°¢±¢¯¤¸¡A¦Xp¤H§¡¢°¢³¢³¢¯¤¸¡F¢±¡B¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¦Ü¢±¢¯¢¯¢±¦~¢²¤ë¤H§¡¦©¦UºØ¶O¢²¢¶¢´¤¸¡F¢²¡B¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢°¢°¡B¢°¢±¤ë¾ã¤ë¤Î¢°¢¯¤ëº¦¸ê³¡¤À³Q§@爲®½´Ú¦©¥X¡Ap¤H§¡¢°¢¶¢¯¢¯¤¸¡F¢³¡B¦Û¢°¢¸¢¸¢·¦~¦Ü¢±¢¯¢¯¢±¦~¢²¤ë¦©¿m´H¬z¶K¡A¤H§¡¨C¤ë¢³¢´¤¸¡A¢´¢¯Ó¤ë¦Xp¨C¤H¢±¢±¢´¢¯¤¸¡F¢´¡B¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¶¤ë¦Ü¢±¢¯¢¯¢±¦~¢²¤ë¦©Â¾µ¥¤u¸ê¡A¤H§¡¢°¢·¢¯¢¯¤¸¡C¦@p¤H§¡¦©¢¶¢´¢µ¢´¤¸¡C ¨Ì¦w¿¤¤T¿³Âí¤@¦ì³B©ó¤¤µ¥¤u¸ê¤ô¥ªº±Ð®v²Îp¡G¢°¢¸¢¸¢µ¦~¦©¢°¢¶¢µ¤¸¡F¢°¢¸¢¸¢¶¦~¦©¢°¢µ¢¸¡D¢¸¢¯¤¸¡F¢°¢¸¢¸¢·¦~¦©¢´¢³¢¯¤¸¡F¢°¢¸¢¸¢¸¦~¦©¢°¢²¢²¢±¤¸¡F¢±¢¯¢¯¢¯¦~¦©¢°¢¸¢¶¢±¤¸¡F¢±¢¯¢¯¢°¦~¦©¢²¢²¢±¢·¤¸¡F¡]¢±¢¯¢¯¢±¦~«e¢³Ó¤ë¼È¥¼²Îp¡^¦@p¤H§¡¦©´Ú¢¶¢´¢°¢¶¡D¢¸¢¯¤¸¡C ¨âÓ¶mÂí¹ï·Ó®t¤£¦h¡A¦ý±Ð®v̦b²Îpªº®ÉÔ¨S¦³±N¾ºÙ¤u¸ê©M±^¦ì¬z¶Kºâ¤W¡A³o¨âµ§¦b¥L̤ߤ¤¤w¸g³Q¬Ý¦¨²z©Ò·íµM¤£¬O¥LÌÀ³±oªº¤F¡C¦¹¥~¨C¦~¿¤¡B¶mÁÙ±q¦Ñ®vªº¤u¸ê¤¤É´Ú¢°¢¯¢¯¡B¢²¢¯¢¯¡B¢¸¢¯¢¯¤¸¤£µ¥¡C¥»¨Ó¥þ¿¤±Ð®vªº¤u¸ê¤]´N¬O¤H§¡¨C¤ë¤»¡B¤C¦Ê¤¸ªº¤ô¥¡A³o¼Ë¤@¨Ó¨C¤ë³s¥|¡B¤¦Ê¤¸³£¹F¤£¨ì¤F¡C °ê°È°|¢°¢¸¢¸¢²¦~¢¶¢¸¸¹¤å¥ó©ú½T³W©w¡G¥þÃB¼·´Ú³æ¦ì¡A°õ¦æ°ê®a²Î¤@ªº¤u¸ê¨î«×©M¤u¸ê¼Ð·Ç¡C¦P®É¡m±Ð¨|ªk¡n©M¡m±Ð®vªk¡n¤]³£©ú½T³W©w±Ð®vªº¤u¸ê¨î«×©M¤u¸ê¼Ð·Ç¬O°ê®a¨î©w©M¹ê¬Iªº¡A¦Ó¤£¬O¦a¤è¬F©²¥i¥HÀH«K§ó§ïªº¡C¥i¦b¨Ì¦w¿¤¡A¤£¦ý°ê®aªñ¤Q¦~¤º³sÄò¥|¦¸º¦¤u¸ê¦b¸Ó¿¤±Ð®v̨ºùبS¦³¥þ³¡§I²{¡A¦Ó¦b¿¤¬F©²³]¥ßªº¦UºØ¦W¥Ø¤U¡A±Ð®vªº¤u¸ê¤£¼W¤Ï°¡C ®Ø¬[¤u¸ê¡B¾ºÙ¤u¸ê¤Î¨ä¥L ®Ø¬[¤u¸ê¡C¦pªG¤£¬O¨ì¨Ì¦w¿¤¨Ó½Õ¬dªº¸Ü¡A°OªÌÁÙ¯u¤£·|Å¥»¡³o¼Ëªº¤@Ó¦Wµü¡C¡§®Ø¬[¤u¸ê¡¨µo©úªÌ«K¬O¨Ì¦w¿¤¬F©²¡C¦ó爲¡§®Ø¬[¤u¸ê¡¨¡H§Y±N±Ð®v¤u¸êªº«e¤T¶µ¡]¿¤«°ªº±Ð®v¬O«e¥|¶µ¡^ºÙ爲¡§®Ø¬[¤u¸ê¡¨¡A³W©w±Ð®v¥i¥H©T©w¦a±o¨ì¡]¹ê»Ú¤W¨ä¤¤ªº¡§Â¾µ¥¤u¸ê¡¨±Ð®vÁÙ¬O±o¤£¨ì¥LÌÀ³¸Ó±o¨ìªº¼ÆÃB¡A¸Ô¨£¤U¤å¡^¡A¦Ó¾l¤Uªºªñ¤Q¶µ«hºÙ爲¡§¸É¶K¡¨¡A§Y¦¹¸É¶Kµø»Ýn¥i¸É¥i¤£¸É¡B¥i¦h¸É¥i¤Ö¸É¡B¥i¸Éµ¹²{ª÷¤]¥i¸Éµ¹ª«¸ê¡A¦ý¾ÚÁA¸Ñ±q¨Ó³£¬O¤£¸É¡B¤Ö¸É¡B¸Éª«ªº®ÉÔ¦h¡C³o¼Ë¥e±Ð®v¤u¸êÁ`ÃB¤T¤À¤§¤@¬Æ¦Ü§ó¦hªº³¡¤À´N¦¨¤FÆF¬¡¦hÅܪº¡B¦a¤è¬F©²¥i¡§¬I±Ë¡¨¤]¥i¤£¡§¬I±Ë¡¨ªº¤º®e¤F¡C ¾ºÙ¤u¸ê¡C«ö·Ó°ê®a¤H¨Æ³¡¡mÃö©ó¹ê¬I¾÷Ãö¡B¨Æ·~³æ¦ì¤u¸ê¨î«×§ï²ªº»¡©ú¡n³W©w¡A¾ºÙ¤u¸ê¬O±Ð®vÀ³±oªº©T©w¤u¸êªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O¥²¶·p¤JÓ¤H¤u¸êÁ`ÃBªº¡C¦Ó¦b¨Ì¦w¿¤¡A¦P¦b¤@¿¤¡A«°Âí©M¶m§øªº±Ð®v¦b¾ºÙ¤u¸ê¤W¹ê¦æªº«o¬O¨âºØ¬Fµ¦¡C¶m§ø±Ð®v¤w¦h¦~°±µo¾ºÙ¤u¸ê¤F¡A¬Æ¦Ü¤u§@®É¶¡µuªº±Ð®v³£¤£ª¾¹D¤u¸ê¤¤ÁÙ¦³³o¤@¶µ¡C¦Ó¹ï«°Âí±Ð®v¹ê¦æªº¬O¡§¬å¶ô¤À°t¡¨¡A§Y±N±Ð®vªºÂ¾ºÙ¤u¸ê±q¨CÓ¤Hªº¤u¸êÁ`ÃB¤¤®³±¼¡AÅܦ¨¯B°Ê¤u¸ê¡A¥Ñ¿¤°]¬F«ö¤@©w¤ñ¨Ò¬å¶ôµ¹¦U¯Å¾Ç®Õ¡§«·s¤À°t¡¨¡C¤p¾Ç±Ð®v±o¨ì¢³¢¯¢H¡Aªì¤¤¢³¢´¢H¡A´¶³q°ª¤¤¢µ¢¯¢H¡]¥u¦³¤@©Ò¡A§Y¨Ì¦w¤@¤¤¡^¡A«ÂI°ª¤¤¢·¢¯¢H¡]¤]¥u¤@©Ò¡A§Y¹êÅ礤¾Ç¡^¡C¦Ó¤p¾Ç©Mªì¤¤±Ð®vn»·»·¦h©ó°ª¤¤±Ð®v¡A¦]¦Ó¿¤°]¬F¤ä¥Iµ¹±Ð®vªºÂ¾ºÙ¤u¸êªº¥§¡¤ñ¨Ò³Ì¦h¶W¤£¹L¢´¢¯¢H¡C¦pªG¥§¡Â¾ºÙ¤u¸ê爲¨C¤H¨C¤ë¢±¢¯¢¯¤¸ªº¸Ü¡A¨º麽¨C¦ì«°Âí±Ð®v¥§¡¨C¤ë¦Ü¤Ö¤Ö±o¨ì¢°¢¯¢¯¤¸¡C±^¦ì¸É¶K¡C¢°¢¸¢¸¢¸¦~¶ÂÀs¦¿¬Ù¶}©lµo©ñ¡§±^¦ì¸É¶K¡¨¤u¸ê¡A¨Ì¦w¿¤¥uµ¹±Ð®vµo¤F¢²Ó¤ë´N°±¤F¡A¦Ó¾÷Ãö·Óµo¡C¡§±^¸É¡¨¤u¸ê®Ú¾Ú¾°È¡]¾ºÙ¡^ªº¤£¦P¡A±q¢µ¢¯¤¸¨ì¢¸¢¯¤¸¤£µ¥¡A¨º麽¥þ¿¤±Ð®v¨C¤H¥§¡¨C¤ë¤Ö±o¨ì¢¶¢¯¦h¤¸¡C º¦¤u¸ê¡C«ö°ê®a³W©w¡A±Ð®v¨C¨â¦~®Ê¤É¤@¦¸¤u¸ê¡]¤SºÙ¡§ºu°Ê¤u¸ê¡¨¡^¡A¢°¢¸¢¸¢¸¦~¥½À³º¦¤@¦¸¤u¸ê¡A¸Ó¿¤¦b¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢±¤ëµ¹¾÷Ãö¾ûº¦¤F¤u¸ê¡A¢²¤ë¨Ì¦w¿¤¹ï±Ð¨|¨t²Î¶i¦æ¤F¤@¦¸¡§¤º§ï¡¨¡]¾Ç®Õ¤º³¡ºÞ²zÅé¨î§ï²¡^¡C¤§«á¡A±Ð®vÌ¥H爲¸Óµ¹¦Ñ®vº¦¤u¸ê¤F¡A¥i¤@¦ì»â¾É´N§i¶D¦Ñ®vÌ»¡¤W±¦³ºë¯«¡Aº¦¤u¸êªº¨Æ¤w¸g¹L¥h¤F¡A¨ºÁÙº¦¤°麽©O¡H ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë°ê°È°|¿ì¤½ÆUµo§G¡§°ê¿ìµo弎¢±¢¯¢¯¢°𡤧¢¶¢¯¸¹¡¨¤å¥ó¡AÂàµo¤F¤H¨Æ³¡¡B°]¬F³¡Ãö©ó±q¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢°¤é°_½Õ¾ã¾÷Ãö¨Æ·~³æ¦ì¤u§@¤Hû¤u¸ê¼Ð·Ç©M¼W¥[Â÷°h¥ð¤HûÂ÷°h¥ð¶Oªº¤TÓ¹ê¬I¤è®×¡A®Ú¾Ú¨ä¤¤ªº¡mÃö©ó½Õ¾ã¨Æ·~³æ¦ì¤u§@¤Hû¤u¸ê¼Ð·Çªº¹ê¬I¤è®×¡n¼s¤j±Ð®v³£º¦¤F¤u¸ê¡C«ö·Ó¤å¥ó³W©w¡G¡§¦¹¦¸½Õ¾ã¨Æ·~³æ¦ì¤u§@¤Hû¤u¸ê¼Ð·Ç©Ò»Ý¸g¶O¡A®Ú¾Ú¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|¦³Ãö¤å¥óºë¯«¡A°£¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¤Ñ¬z¡B¿ñ¹ç¡B¤sªF¡B¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡BºÖ«Ø¡B¼sªF¢¸¬Ù赺ª½ÁÒ¥«𨪜¦Û¦æt¾á¥~¡A¨ä¥L¦a°Ï¥þ³¡¥Ñ¤¤¥¡°]¬Ft¾á¡C¦a¤è¼W¥[¦~²×¼úª÷©Ò»Ý¸g¶O¥Ñ¦a¤è¦Û¦æt¾á¡C¡¨¥i¦b¨Ì¦w¿¤¡A±Ð®v¬O«ç麽±o¨ì³oµ§¿úªº©O¡H «ö·Ó°ê°È°|¡§°ê¿ìµo弎¢±¢¯¢¯¢°𡤧¢¶¢¯¸¹¤å¥ó¡¨³W©w¡A±Ð®vªºÂ¾µ¥¡]¾ºÙµ¥¯Å¡^¤u¸ên¤ñ¦Pµ¥Â¾ºÙªº¾÷Ãö¾ûªºn°ª³\¦h¡A³oÅé²{¥X°ê®a«µø±Ð¨|ªºªì°J¡C¦Ó¨Ì¦w¿¤¨S¦³±N±Ð®vªºÂ¾µ¥¤u¸ê«ö·Ó¤Wz¤å¥óªº¡m¤¤¤p¾Ç±Ð®v±M·~§Þ³N¾°Èµ¥¯Å¤u¸ê¼Ð·Çªí¡n¨Óµo¡A¦Ó¬O«ö·Ó¡m¾û¾°Èµ¥¯Å¤u¸ê¼Ð·Çªí¡n¨Óµoªº¡C³o¼Ë±Ð®v¨ü¨ìªº·l¥¢´N«D±`¤j¤F¡C¨Ò¦p¤@Ó¤¤±Ð¤@¯Å±Ð®v¡A«ö³W©w¥LÀ³¨É¨ü¡§¤¤¤@¯Å¢µÀÉ¢´¢·¢²¤¸¡¨ªºÂ¾µ¥¤u¸ê¼Ð·Ç¡A¦Ó±N¥L«ö¦Pµ¥ªº¾÷Ãö¾ûªº¡§Â¾û¡]·F³¡¡^¢´¯Å¢µÀÉ¢³¢´¢±¤¸¡¨ªºÂ¾µ¥¤u¸ê¼Ð·Ç¨Óºâªº¸Ü¡A¨º¸Ó±Ð®v´Nn¤Ö±o¨ì¢°¢²¢°¤¸¡A¦pªG¦UӯŧO¥§¡¤@¤U¡A¨C¦ì±Ð®v¨C¤ë¦Ü¤Ön¤Ö±o¨ì¢¸¢¯¤¸¡A¦Ó¦P¦~ºò±µµÛ¤S¶i¦æ¤F²Ä¤G¦¸½Õ¸ê¡A¬O¦b²Ä¤@¦¸½Õ¸êªº°ò¦¤W¦A½Õ°ª¢°¢´¢H¡A¨º麽¨C¤H¨C¤ëªº·l¥¢´N¤S¶W¹L¢¸¢¯¤¸¡A³o¨â¦¸½Õ¸ê±Ð®v¨C¤H¨C¤ë¦Ü¤Ö¤Ö±o¨ì¢°¢·¢¯¤¸¥H¤W¡CÃø©Ç¨Ì¦w¿¤ªº±Ð®v¦P¥~¿¤±Ð®v¹ï¤ñ¤u¸ê®Éµo²{¤ñ¤H®a¤Ö¨º麽¦h©O¡H 爲¤F¨¾¤î©ì¤í¾÷Ãö¨Æ·~³æ¦ì¾¤uªº¤u¸ê¡A¬Ùùبî©w³W©wn¨D¦U¦a°]¬F³¡ªù«Ø¥ß¡§¤u¸ê±M¤á¡¨¡C¥i¦b¨Ì¦w¿¤¡§¤u¸ê±M¤á¡¨¦¤w¡§±M¤á¡¨¤£¡§±M¡¨¤F¡A爲¤F¹ï¥I¤W¯ÅªºÀˬd¡A¿¤°]¬F§½¹ê»Ú¤W¶ñ¤F¨â®Mªí¡A¤@®M¬O¾¤u¹êµo¤u¸ê¡A¥t¤@®M¬O°ê®a¼Ð·Çªº¤u¸êªí¡C¦Ó¥Î«á¤@®M¤u¸êªí¹ï¥I¤W¯ÅÀˬd¡C ¤jÃZ¡B¤ì§÷¡B°sµ¥¤]¥i·í¤u¸êµo¡H ¨Ì¦w¿¤±N±Ð®vªº¤u¸ê¹º©w爲®Ø¬[¤u¸ê©M¸É¶K¤u¸ê¡A¨ä¤¤ªº¸É¶K¤u¸ê´N¦¨¤F¥i¸É¥i¤£¸É¡B¥i¦h¸É¥i¤Ö¸É¡B¥i¸Éµ¹²{ª÷¤]¥i¸Éµ¹ª«¸êªº³¡¤À¤F¡C©ó¬O¨Ì¦w¿¤´N±N¦Û¤v¥Í産½æ¤£±¼ªºªF¦è¥H°ª»ùÂ൹±Ð®v·í§@¸É¶K¤u¸ê¤F¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H˽æ¤@¨Ç¦¸«~¤]¨Ì¦¹¤Uµo¤F¡C¥Hª«³»¸ê´X¦~¨Ó·¦æ¨Ì¦w¿¤¡C±q¤@¨Ç¶mªº±Ð®v¦Û¤v²Îpªº©ú²Óªí¤¤§Ú̬ݨì¡A³o¨Çª««~¥Dn¦³¤ò¤y¡B¤ú»I¡B¤jÃZ¡B¤j¦Ì¡B¥Õ°s¡B¨§ªo¡B¾ý¯»µ¥¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³·Ñ¡B¤ì§÷¡A¼Æ¶q³£¤£¤Ö¡A¨ä¤¤¥Õ°s¦³ªº¶m¨C¤H´Nµo¤F¢²¢µ¡Ð¢³¢¯²~¤£µ¥¡CÁ`p¤H§¡ª÷ÃB³º°ª¹F¢³¢¯¢¯¢¯¤¸¤§¦h¡]¦³ªº¶m§ó¦h¡^¡C¨ä¤¤«Ü¦hªF¦è³£¬O¦¸«~¡A¦³ªº¥Õ°s³ºµM¬O°sºë¤Ä§Iªº¡C´X¥G©Ò¦³ªºªF¦è³£°ª©ó¥«³õ»ù¡A¤ñ¦p¨§ªo§åµo»ù¬O¨C¤ç¢±¡D¢´¤¸¡Aµ¹¦Ñ®v«h¬O¢²¡D¢±¤¸¡F¥Õ°s¥«³õ»ù¬O¨C¤ç¢±¡D¢±¢¯¤¸¡Aµ¹¦Ñ®v«o«ö¢´¡D¢¯¢¯¤¸ªº»ù®æ¡C±Ð®vÌ¥sW³s¤Ñ¡C¥þ®a³£¬O·í¦Ñ®vªºÂ²ª½´N¥i¥H¶}©±¤F¡C¤£¤Ö±Ð®v¥u¦n¯É¯É§C»ù³B²z±¼¡A·l¥¢¥¨¤j¡C ¾Ú¸Ó¿¤¥DºÞ±Ð¨|ªº°Æ¿¤ªø¹ï¥»³ø°OªÌ»¡¡A³o¨ÇªF¦è³£¬O¸Ó¿¤ªº¥ø·~¥Í産½æ¤£¥X¥h¦Ó³»µ|´Ú«áµoµ¹¦Ñ®vªº¡A³oÁ`¤ñ¤°麽¤]±o¤£¨ì¦n¡C¦ý¾Ú°OªÌÁA¸Ñ¦³ªº¶m©Òµoªº¶H¤ú»I¡B·Ñ¡B¤ì§÷µ¥®Ú¥»¤£¬O¥»¦a¥Í産ªº¡A¦Ó¬O¦³¤H˽檺¡A¦Ó¥B¤j¤j°ª©ó¥«³õ»ù¡A¤ñ¦p¤T¿³Âí¤¤¾Ç¨C¦ì±Ð®vµo¤F¢²¾··Ñ¡]¹ê»Ú¤W¤£¨¬¢²¾·¡A¥u¦³¢±¡D¢´¾·¡^¡A¨C¾·³º°ª©ó¥«³õ»ù¢²¢¯¤¸¡C¥O¤H¤£¸Ñªº¬O爲¤°麽¦³¿ú¶R·Ñµ¹¦Ñ®v¡A«o¤£§â²{ª÷ª½±µµ¹¦Ñ®v©O¡H´¿¸g¦³¢°¢³¦ì±Ð®v°í¨M¤£n¡A¦]¦¹¤W³X¨ì¥«¨½¡C·í®Éªº¥DºÞ±Ð¨|ªº¿¤ªø©M¶m¨½¥u¦n¨M©w±N³o¢°¢³¦ì±Ð®vªº·Ñ½æµ¹¾Ç®Õ¤µ¦~¥V©u¥Î¡C¦Ó§ó¦hªº¦Ñ®v¦¹«e¥u¦n§â³o¨Ç·Ñ©Ô¦^®a¤F¡C ¦³ªº±Ð®v¨S¦³²{¿ú¡A´N¥u¦n®³µoµ¹ªºªF¦è¦P§O¤H´«¥LÌ»Ýnªº¥t¤@ºØª««~¡A³o¥é¦òÅý¤H·Q°_¥Hª«´«ª«ªºì©lªÀ·|¨Ó¡C ¾ã¤ëªº¤u¸ê³Q¦©°µ¡§®½´Ú¡¨ ¦b¨Ì¦w¿¤®³¤u¸êªº¤H³£ª¾¹D¡A¡§®½´Ú¡¨¹ï¥L̨ӻ¡¨º¬O®a±`«K¶º¡C±Ð®v̧⡧®½¡¨¦r§Î¶H¦a¸ÑÄÀ爲¡§¨ì¤ë¦©´Ú´N¬O¡¥®½¡¦¡¨¡C ¨C·í¨ìµo¤u¸êªº¤é¤lÁ{ªñªº®ÉÔ¡A±Ð®vÌ´N´£¤ß¦QÁxªº¡A¦]爲¥L̾á¤ß³oӤ몺¤u¸ê¤S³Q¥þ³¡®½´Ú¡C¦b°OªÌ¤âùتº¤@¥÷¤T¿³Âí¤¤¾Ç±Ð®v´£¨Ñªº©ú²Óªí¤W¡A¦Û¢°¢¸¢¸¢µ¦~¢²¤ë¦Ü¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢±¤ë¥ú®½´Ú¤@¶µ¤H§¡´N¹F¢µ¢±¢¯¢¯¦h¤¸¡A¨ä¤¤®½´Ú±M®×¦³×¸ô¡B¨¾¦Ä¡B§ß³h¡B±Ï¨a¡B§Ü§ò¡B¶RºÖ§Q¨éµ¥¹F¢±¢·¶µ¤§¦h¡A¬Æ¦Ü¦³ªº´N¥s¡§®½´Ú¡¨¡A¦Ü©ó¨ì©³¬O¤°麽¦W¥Ø³£¤£ª¾¹D¡C³o¨Ç®½´Ú³£¬O³Q¬F©²ª½±µ±q¤u¸êªí¤W¦©±¼ªº¡C ¶È®½´Ú׸ô¤@¶µ¡A¥þ¿¤±Ð®v´N®½¤F¦n¦h¦¸¡A¤À§O¬O¾ã¤ë¡B¥b¤ë©Î¢°¡þ¢²¤ë¤£µ¥ªº¤u¸ê¡C¦p¢°¢¸¢¸¢µ¦~¢·¤ë¥þ¿¤±Ð®v¨C¤H®½´Ú¢°¢¯¢¯¤¸×¨Ì¦w«n¥ÛªO¸ô¡B¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¸¤ë¤ë¤u¸êªº¢°¡þ¢²³Q®½×½V¥_¤½¸ô¡]»ô»ô«¢º¸½V¤l¤s°Ï¡Ð¥_¦w¥«¤½¸ô¡^¡B¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¸¤ëªº¾ã¤ë¤u¸ê¤S³Q®½×½V¥_¤½¸ô¡B¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ëªº¤u¸ê³Q¥þ³¡″É″¨«¡A¨S¦³¥ô¦ó»¡ªk¡C¢±¢¯¢¯¢±¦~¢±¤ëªº¾ã¤ë¤u¸ê³Q®½×¨Ì«ô¤½¸ô¡]¨Ì¦w¿¤¡Ð«ô¬u¿¤¤½¸ô¡^¡C¦Ü©ó®½´Úµ¹§ß³h¡B±Ï¨aµ¥¤è±¡A¨º§ó¬O®½¤F¤S®½¡C·í¸ß°Ý¹A¥Á¤~ª¾¹D¥L̫ܤ֯à±o¨ì¨º¨Ç±Ï§U¡C°OªÌ¨ì¨ä¥L¶mÂí¥hÁA¸Ñ¤]¬O³oºØ±¡ªp¡C¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢´¤ë¥þ¿¤±Ð®v¸Ó¤ë¤u¸êªº¢·¢¯¢H®½´Úµ¹Åb±^·ÑÄq¤U±^¾¤u¡A¤H§¡¹F¢³¢´¢¯¤¸¡C¦ý«á¨Ó¦³¤H»¡¨S¦³®½¨º麽¦h¡A¬O«ö¨C¤H¢°¢¯¤¸ªº¼Ð·Ç®½ªº¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A«á¨ÓÅb±^·ÑÄq°h¦^¤F®½´Ú¡A¦ý³oµ§¿ú«o¥¼ªðÁÙµ¹±Ð®v¡C¤£ºÞ¬OþºØ»¡ªk¡A±Ð®v̤@Ӥ몺¤u¸ê³º³Q®½±¼¤F¢·¢¯¢H¡A¨ºÓ¤ë¥L̪º¤é¤l¸Ó«ç麽¹L¡H¡I ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢±¤ë¸Ó¿¤¬Y«n»â¾É¦b¹qµø¤WÁ¿¸Ü»¡¡G¨Ì¦w¿¤ªº±Ð®v¤u¸ê¤£¶È¤Î®É¡B¨¬ÃBµo©ñ¡A¬Æ¦Ü´£«eµo¤F¢±¢¯¢¯¢±¦~¢°¡Ð¢²¤ëªº¤u¸ê¡C¨Æ¹ê¬O«ç¼Ëªº©O¡H¹ê»Ú¤W¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢±¤ëªº¤u¸ê¥u¶}¤F¤@¥b¡A¦Ó¥t¤@¥b«ö¡§§ß³h®½´Ú¡¨²Î¤@¦©µo¤F¡A¢±¢¯¢¯¢±¦~¢°¤ëªº¤u¸êÅܦ¨¤F¦s´Ú³æµoµ¹¤F¦Ñ®v¡An¤T¦~«á¤~¯à¨ú¥X¨Ó¡C¢±¤ë¥÷ªº¤u¸ê¤S³£®½´Ú׸ô¤F¡A¢²¤ë¥÷ªº¶}¤F¡C¥|Ӥ몺¤u¸ê¹ê»Ú¤W¥u¶}¤F¤@Ó¥b¤ëªº¥B¦¤w«Ü·LÁ¡¤Fªº¤u¸ê¡C ·s¤W¥ôªº¨Ì¦w¿¤±Ð¨|§½§½ªø¤ý¿Ax§i¶D°OªÌ¡G¡§¦]爲µ|¦¬µu¯Ê¡A³o´X¦~¿¤°]¬F¦³¯Ê¤f¡C爲¤F§â±Ð®vªº¤u¸ê¾¨¶qµo¨ì¦ì¡A§@¤F³o¼Ëªº¦w±Æ¡A¿¤°]¬F¦³¤@¶ô¡A¹A§ø¦U¶mÂí¦³¤@¶ô¡C¥Ñ©ó¦U¶mÂíªº°]¤O¤j¤p¤£¦P¡A©Ò¥H¦U¶mÂí±Ð®v¤u¸êªºµo©ñ¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡A³o´N¤£¥iÁ×§K¦a¥X²{¦³ªº¶mÂí¤£¯à«OÃÒ¥þÃBµo©ñ±Ð®v¤u¸ê¡A·|®t¤@¨Ç¡C¦ý²{¦b¡A³oÓ°ÝÃD°ò¥»±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡C¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¡A¨Ì¦w¿¤¥l¶}¤F±`©eÂX¤j·|ij¡A¨º®Ñ°O¡]¿¤©e®Ñ°O¨º¼y¼e¡^³q¹L¬öÀË©e¡B°]¬F§½¡B¤H¨Æ§½¶i¦æ¤FÁp¦X½Õ¬d¡C³q¹L½Õ¬dÁA¸Ñ¤§«á¡A³Ì«á¿¤ùØ®³¥X¨Ó¢²¢±¢¯¸U¡A§â¥H«e©ì¤íªº±Ð®v¤u¸ê¦b¢°¢¯¤ë¥÷¤@¨Ö¸É¨¬¡C爲¤F¦b®Ú¥»¤W¸Ñ¨M±Ð®vªº¤u¸ê°ÝÃD¡A¨º®Ñ°O²Õ´¥l¶}¤F¥þ¿¤»â¾É·F³¡¤j·|¡A¤¤j¯Z¤l¤Î¦U§½¦¨û¥þ³£¥X®u¤F¡A¤S·s¥X»O¤F¤@¨Ç¬Fµ¦¡A·Ç³Æ§â©Ò¦³¾÷Ãö·F³¡ªº¿m´H¬z¶K¡]¨C¤H¢´¢¯¢¯¤¸¡^¥þ³¡®³±¼¡Aµ¥¨ì¦~²×¦³±ø¥ó®É¦Aµo¡C³o¤w¸g§Î¦¨¤F¨Mµ¦¡A¥u¬O©|¥¼°õ¦æ¡C¡¨ ¨C¦~±q±Ð¨|¤¤¦Ü¤Öáà¥X¢°¢´¢¯¢¯¸U³£·F¤°麽¤F¡H ¢°¢¸¢¸¢¸¦~¥½·í¤@Ó©mÁªº·í¤W±Ð©e¥D¥ô«á¡A³ºµM¦b¿¤ùتº¤j·|¤W¦V»â¾ÉªíºA¡G¤µ«á¨C¦~¦b±Ð¨|¨t²Î¦Ü¤Ön爲¿¤ùظ`¬ù¢´¢¯¢¯¸U¤¸¡C©ó¬O爲¤F¸`¬ù¥X³o¢´¢¯¢¯¸U¡A¿¤±Ð©e´N¥u¦n±q±Ð®vªº¤u¸ê¤¤¤U¤â¡C±q¦¹¡A¥þ¿¤ªº±Ð®vÌ´N¨S¦³¦n¤é¤l¹L¤F¡C ¾Ú¸Ó¿¤ªº±Ð®v²Îp¡A¨Ì¦w¿¤¬F©²¨C¦~±q±Ð®v¨¤WÀ½¥Xªº¿ú¤£¥u¬O¢´¢¯¢¯¸U¡A¦Ó¦Ü¤Ö¬O°ª¹F¢°¢´¢¯¢¯¸U¤¸¤§¥¨¡C §ÚÌ¥i¥H²Ê²¤²Îp¤@¤U¡C¾ºÙ¤u¸ê«ö¨C¤H¨C¤ë¤Ö±o¢°¢¯¢¯¤¸¡]¹ê»Ú¤W»·¦h©ó³oӼƦì¡^¡F¡§±^¸É¡¨¤u¸ê¥§¡¨C¤H¨C¤ë¤Ö±o¨ì¢¶¢¯¦h¤¸¡F¢°¢¸¢¸¢¸¦~¥þ°ê±Ð®v®Ê¤É¤u¸ê¡A¦Ó¨Ì¦w¿¤¥¼«ö°ê®a³W©wµ¹±Ð®v½Õ¸ê¡A¥þ¿¤¨C¦ì±Ð®v¥§¡¨C¤ë¤Öº¦¢°¢±¢¯¦h¤¸¡A§ÚÌ«ö¢°¢¯¢¯¤¸ºâ¡F¢±¢¯¢¯¢°¦~¥þ°ê¨â¦¸´¶½Õ¤u¸ê¡A±Ð®vÀ³«ö±M·~¤Hû¿ì²z¡A¥i¨Ì¦w¿¤«o«ö¾÷Ãö¾ûªº¼Ð·Ç爲±Ð®v½Õ¸ê¡A®Ú¾Ú«e±ªºpºâ³o¨â¦¸½Õ¸ê¥þ¿¤±Ð®v¨C¤H¨C¤ë¦Ü¤Ö¤Ö±o¨ì¢°¢·¢¯¤¸¥H¤W¡A§ÚÌ«ö¢°¢´¢¯¤¸pºâ¡C¨Ì¦w¿¤¥þ¿¤¦b±^±Ð®v¢²¢·¢¯¢¯¤H¥ª¥k¡A°h¥ð±Ð®v¢°¢´¢¯¢¯¤H¡A§ÚÌ¥u«ö¦b±^±Ð®v¢²¢´¢¯¢¯¤H¨Óºâ¡A«h¨C¤ë¥þ¿¤±Ð®v¤Ö±o¤u¸ê¢°¢³¢¶¸U¤¸¡A¥þ¦~爲¢°¢¶¢µ¢³¸U¤¸¡I¦]¦¹»¡″¨Ì¦w¿¤¤@¦~§J¦©±Ð®v¤u¸ê¢°¢´¢¯¢¯¸U¤¸″¤£¬O¾ÌªÅ½s³yªº¡A¨ä¹ê²Óºâªº¸Ü¡A¥u¯à¤ñ³oӼƦì¦h¡CÁÙ¦³³\¦h¨S¦³ºâ¦b¤ºªº¡A¤ñ¦p¥þ¿¤¢°¢°¢¸¢·¦W¥ÁÂà«D±Ð®v¡]§t¢°¢²¢°¦W¥ÁÂà©Û±Ð®v¡^¿¤°]¬F¥¼µ¹°_Á~¡A¤ñ¦p´X¦~¨Ó¥þ¿¤±Ð®v¦h¦¸³Q±j¦æ®½´Ú¡A¤ñ¦p¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢³¡B¢´¡B¢µ¤ë¥þ¿¤±Ð®v¨C¤ë¤Ö¶}¢±¢¯¢Hªº¤u¸ê¡A¤ñ¦p¢±¢¯¢¯¢°¦~¨â¦¸½Õ¸ê¤@¤d¦h¦ì°h¥ð±Ð®v¤]¬O«ö¾÷Ãö¾ûªº¼Ð·Ç½Õªº¥H¤Î¥þ¿¤¤u¶Ô¤Hû³£¨S¦³½Õ¸ê¡Aµ¥µ¥¡A¦pªG³£ºâ¤W¡A¨º±N¬O¤@Ó§ó爲Åå¤Hªº¼Æ¦ì¡I¥i¥H»¡³oùبC¤@µ§¿ú¡A«ö·Ó°ê®a©M¬Ùùتº¦³Ãö³W©w³£¬O±Ð®v²zÀ³±o¨ìªº¡A¿¤ùجOµLÅv§J¦©ªº¡C ¨Ì¦w¿¤¢°¢¸¢¸¢±¡B¢°¢¸¢¸¢´¡B¢°¢¸¢¸¢µ¡B¢°¢¸¢¸¢¶¡B¢°¢¸¢¸¢·¦~³sÄò¢´§å¥Á¿ì±Ð®vÂà爲¤½¿ì±Ð®v¡A¹F¢°¢¯¢µ¢¶¤H¡A¥t¦³¢°¢²¢°¤H爲¥ÁÂà©Û¤Hû¡]§Y¥Á¿ì±Ð®v¦Û¥æ¾Ç¶O¥h®v½d¾Ç®Õ°Ñ¥[¢±¦~°ö°V«áÂॿ¡^¡A¦Ü¤µ¨S¦³°_Á~¡A¤´¬O¶m²ÎÄw¡B§øµo©ñ¡A¥Ñ¹A¥Á¨Ót¾á¨ä¤u¸ê¡A¨º麽¥L̪º¤u¸êþ¨½¥h¤F¡H¿¤ùعï¥~©M¹ï¤W«Å¶Çªº¥i¬O¥þ¿¤¤w®ø°£¥Á¿ì±Ð®v¤F¡I¦ý³o¨Ç¤Hªº¤u¸ê«o¤£¬O°ê®aµoªº¡A¥L̺⤰麽¨¥÷©O¡H¦Ó¥B¿¤ùسW©w¢±¢¯¢¯¢°¦~°_¥H¤W±Ð®v¤£ã®Ê¯Å¤F¡C¨º¥L̬O¯u¤½¿ì±Ð®v¡AÁÙ¬O°²¤½¿ì±Ð®v¡H¾Úª¾±¡¤H³zÅS¡A¤µ¦~¢¶¡Ð¢¸¤ë¥þ¬Ù³W¼Òªº±Ð¨|§ï²ÁÙ±N´î±¼¤@¨Ç±Ð®v¡A¨Ì¦w¿¤´N±N±q¥H¤W¤Hû¤¤µô´î¡C¨Ì¦w¿¤¥»¨Ó¥´ºâ±N¥H¤u¥N·Fªº±Ð®v¥þ³¡Ãã°h¡A¦ý³o¨Ç¤H§iª¬«á¡A¿¤ùØ¥u¦n¼È½w³B²z¡A±µµÛ³W©w¥H¤u¥N·Fªº±Ð®v¢±¢¯¢¯¢¯¦~¶}¢°¢¯¢¯¢Hªº¤u¸ê¡A¢±¢¯¢¯¢°¦~¶}¢¶¢¯¢H¡A¢±¢¯¢¯¢±¦~¶}¢´¢¯¢H¡A³Ì«á¨C¤H§¡爲¢°¢µ¢±¤¸¡C³o¨Ç±¹¬I³£¬O¨S¦³¤W¯Å¤å¥ó¨Ì¾Úªº¡C ¨º³o麽¦h¿ú³£·F¤°麽¤F¡H«Üªø®É¶¡°OªÌ³£¦b«ä¦Ò³oÓ°ÝÃD¡C·íµM±Ð®v̬OµLªkª¾¹Dªº¡C ¸Ó¿¤¥DºÞ±Ð¨|ªº°Æ¿¤ªø¹ï¥»³ø°OªÌ»¡¸Ó¿¤³sÄò¤G¤T¦~¹A·~¨ü§ò¨a©M¦Á÷¦Ó¤j±¿nÄY«¨ü·l¡A¦Ó¥B¨Ì¦w¿¤¥»¨Ó´N¬O¤íµo¹F¦a°Ï¡A¬O¬Ù¯Åªº³h§x¿¤¡A¦]¦¹°]¬F«Ü§xÃø¡C¾ÚÁA¸Ñ¦b¨Ì¦w¿¤¤j¦h¼Æ¶mÂí©M§ø³£¤íµÛ¹dÃB¥~¶Å¡A¤ñ¦p¾Ú²ÎpÂù¶§¶m¥þ¶m¦U§ø¤í¥~¶Å¹F¢³¢¯¢¯¢¯¸U¤§¥¨¡A¬Æ¦ÜÓ§Oªº§ø´N¹F¨ì¤W¤d¸U¡AµL¤OÁÙ¶Å¡A´N¥u¦n±N¤g¦a¥]¥X¥h¡C¦Ó¿¤«°ùضȦ³ªº´X®a·Ïµ©«_·Ïªº¥ø·~¤]¦h¬O³s¦~Á«·l¡C¥i¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¥½¿¤ùجY«n»â¾É¦b¹qµø¤W«o»¡¥þ¿¤¤H§¡¦¬¤J¢±¢·¢¯¢¯¤¸¡A¥þ¿¤°ê¥Á¸gÀÙÁ`²£È¢°¢²»õ¤¸¡A°]¬F¦¬¤J¢°¡D¢±»õ¤¸¡A³Ð¤F¶ÂÀs¦¿¬Ù·s°ª¡A¦¨¤F¶ÂÀs¦¿¬Ùªº¸gÀÙ±j¿¤¡A¬Æ¦Ü³Qµû爲¥þ°êªº¦Ê±j¿¤¡C¨ì©³½Ö»¡ªº¬O¯uªº¡H¬O¦bú½a¡AÁÙ¬O¦b¯B¸Ø¡H¦pªG»¡¬O¸gÀÙ±j¿¤¡A爲¤°麽¤£µ¹±Ð®v¼W¥[¤u¸ê¤Ï¦Ó°§C¤u¸ê©O¡H爲¤°麽nµLºÝ¦a¦©±Ð®v¨º麽¦h¿ú¡H爲¤°麽°ê®aµo¤å¤W½Õ¤u¸ê«o¤£µ¹§I²{¡H爲¤°麽§Ëªº³\¦h±Ð®v§t²\I¤«Â÷¶m¨ì¥~¦a¥h§ä¶º¦Y¡H³o¼Ë¤j¶Ëª¾ÃÑ¥÷¤lªº¤ß¡AµL½×¦p¦ó¤]¬O¤£©ú´¼ªº¡C °OªÌ«á°O¡G ¦b½Õ¬d¤¤°OªÌÅ¥¨ì´X¥ó¥O¤H¤ß¸Hªº¨Æ¡C¬Y¶m¤@¦ì¦Ñ±Ð®v¨S¦³¿ú¨Ñ¨âӫĤl¤W¤j¾Ç¡AÉ¿ú¤]ɤ£¨ì¡]¤@¬O¸s衆³£«Ü½a¡A¤G¬O¾Ú»¡ªÀ·|¤W«Ü¦h¤H³£¤£´±É¿úµ¹¦Ñ®v¡^¡A³Q¹GµL©`¡A¥u¦nµ¹¦Û¤v±Ð¹Lªº¾Ç¥Í¤@¤@¼g«HÉ¿ú¡C¦bÂù¶§¶mªøµo§ø¦³¤@¹ï¤Ò©d§¡¬O¥Á¿ì±Ð®v¡A§øùؤí¤F¥LÌ¢±¸U¦h¤¸ªº¤u¸êµ¹¤£¤W¡A®aùØÁÙ¦³¤@Ó±w¤ßŦ¯f«ÜÄY«ªº¤k¨à¡A¥i¤@¤À¿ú¤]¨S¦³¡A¤Ò©d爲¦¹Æ{´e¤£¤w¡A¤]¸g±`§n¬[¡C¤@¦¸¤V¤Ò¦b·¥«×´d¶Ë¤§¤¤¡A¥Îµæ¤M¤@¤U¤l¨ï±¼¤F¦Û¤vªº¥|Ó¤â«ü¡A¦Ü¤µ¤]¥u¯à¥Î¥t¤@°¦¤â¶i¦æ±Ð¾Ç¤F¡A´¿¦P¥L¤@°_¤u§@¹Lªº¦Ñ®v¦V°OªÌÁ¿¦¹¨Æ®Éªí±¡Åã±o¬O¨º麽¨H«¡C ¤H̱`»¡¡G¡§¦Ê¦~¤jp¡A±Ð¨|爲¥»¡¨¡C§Ú̪º¹A§ø±Ð¨|¡B°ò¦±Ð¨|¡A¥i¥H»¡¬O§Ṵ́ê®aªº±Ð¨|°ò¥Û¡C¦pªG¨S¦³¹A§ø±Ð¨|©M°ò¦±Ð¨|ªºµo®i¡AÁٽͤ°麽±Ð¨|®¶¿³¡H¹ï¨Ì¦w¿¤ªº±Ð¨|½Õ¬dµ²§ô¤F¡A¦ý°OªÌªº¤ß±¡«o¶V¨Ó¶V¨H«¡C¨ä¹ê¨Ì¦w¿¤ªº±Ð¨|ÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥L°ÝÃD¦³«Ý¸Ñ¨M¡A¤ñ¦p¤@ӶȦ³¢´¢¯¦hӾǥͫo¦³¢°¢¯¢¯¦h¦ì±Ð®v¡]¡§¤º§ï¡¨«á³Ñ¤U¢·¢¯¦h¦ì¡^ªºÂ¾·~°ª¤¤³ºµMItµÛ¤T¡B¥|¦Ê¸U¤¸ªº¶Å°È¡A¦Ó´N¬O³o¼Ë³B©óÅõºÈª¬ºAªºÂ¾°ª«oèè©ó¥h¦~¦~©³³Qµû爲¤F¡§°ê®a¯Å¾·~±Ð¨|¤¤¤ß¡¨¡C°OªÌÁÙ±o¨ì¤F³\¦h¬y¶Ç¥þ¿¤ªº¥ÁÁÁ©M¤@¨Ç±Ð®v¼gªº¸Öµü¡A±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X¤H̹ï¦a¤è¬F©²©M±Ð¨|³¡ªùªº¤£º¡¡C³oÀ³¸Ó¤Þ°_¦a¤è¬F©²ªº«µø¡A¤£nÅý¡§´L®v«±Ð¡A¬ì±Ð¿³°ê¡¨¡B¡§¦A½a¤£¯à½a±Ð¨|¡A¦AW¤£¯àW«Ä¤l¡¨¦¨爲¤@¥y¤f¸¹¡C ¦ýÄ@¨Ì¦w¿¤ªº±Ð¨|¯à¼·¶}¯Q¶³¡A«²{¥ú©ú¡C ¡]§@ªÌ爲¡m²{¥N±Ð¨|³ø¡X±Ð¨|©P¥½¡n³d¥ô½s¿è¡^ |
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/04 03:12 | |
Re:®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡Ð¢¯¢± | |
2002¦~10¤ë1¤é ¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/articles/2/10/1/25794.html ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¬ü°ê°ê®a±¡³ø©eû·|¦b¤@¥÷·sªº³ø§i¤¤¹w´ú¡A¨ì¤G¡³¤@¡³¦~¡A¤¤°ê©M¦L«×µ¥¤Ó¤H¤f¤j°ê±N¥X²{·R´þ¯fªxÀÝ¡A¥i¯à±N»·¶W¹L¥Ø«e¼»«¢©Ô¨Fºz¥H«n«D¬wªº¬y¦æµ{«×¡A¦Ó¥B¬Ì±¡¹ï¥@¬É³y¦¨ªºt¾á¡A±N¶W¹L¥Ø«e³ÌÃaªº¹w¦ô¡C ¾Ú¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡A°ê®a±¡³ø©eû·|¹w¦ô¡A¦b¤G¡³¤@¡³¦~¥H«e¡A¤¤°ê¡B¦L«×¡B«Xù´µ¡Bªüº¸¤Î§Q¨È©M¦ç¯Á¤ñ¨È¤@¦@±N¦³¤¤d¸U¨ì¤C¤d¤¦Ê¸U¤H·P¬V·R´þ¯f¬r¡A¥þ²y·P¬V¤H¼Æ§ó°ª¹F¤K¤d¸U¨ì¤@»õ¤@¤d¸U¤H¤§¶¡¡C ¤µ¦~®L¤Ñ¤@§å°ê»Ú±M®a´¿¹w´ú¡A¤¤°êµ¥¤°ê·P¬V·R´þ¯f¬rªº¤H¤f¦b¤K¦~«á±N¹F¨ì¤G¤d¤¦Ê¸U¤H¡C ®Ú¾ÚÁp¦X°ê©M¥@¬É»È¦æ¦@¦P¥D«ùªºÁp¦X¨¾ªv·R´þ¯fpµe¡A¥þ²y¥Ø«e¦³¥|¤d¤G¦Ê¸U¤H·P¬V·R´þ¯f¬r¡A¨ì¤G¡³¤@¡³¦~±N¼W¥[¨ì¤»¤d¸U¤H¡C °ê®a±¡³ø©eû·|¥Ñ±M®a²Õ¦¨¡A¾³d¬O爲Á`²Î¡B¤¤¥¡±¡³ø§½¡B°ê¨¾³¡¡B°ê°È°|©M¥Õ®c°ê®a¦w¥þ·|ijµ¥¬F©²³¡ªù¶i¦æ¾Ô²¤¤ÀªR¡C ©eû·|¦b³o¥÷¦@¤G¤Q¤K¶ªº³ø§i¤¤»¡¡A¤¤°ê©M¦L«×¥X²{·R´þ¯fªº®É¶¡¬Û¹ï¸û±ß¡A¦Ó¥B±wªÌ±q¬V¯f¨ì¦º¤`n¸g¹L¼Æ¦~¡A¦]¦¹³o¨âÓ°ê®a¦b¤G¡³¤@¡³¦~¥H«e©|¯àÀ³¥I³o¶µ¯e¯fªº½ÄÀ»¡C ¶l³ø»¡¡A¤¤°êµ¥¤°ê¤H¤f¥e¥þ²y¤H¤fÁ`¼Æªº¥|¦¨¥ª¥k¡C³o¨Ç°ê®aªº·R´þ¬Ì±¡¤£¬Oè¶}©l¡A´N¬O©|¥¼¹F¨ìÄA®p¡C¦h¼Æ±M®a¬Û«H¡A³o¨Ç°ê®aªº¸gÅç©M¬F©²ªº¦]À³¤è¦¡¡A¹ï¤U¤@ªi·R´þ¯f¬Ì±¡¨ã¦³ÃöÁä¼vÅT¡C |
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 03:30 | |
Re:®]¶V¡e¿W´f¤¤°ê¡fªº¨â¤j°^Äm¡I¡Ð¢¯¢± | |
2002¦~10¤ë2¤é ¬P´Á¤Thttp://www.secretchina.com/news/articles/2/10/2/25859.html ¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j´ò«n¬Ùµo¥Í¤£ªk¤À¤l«_¡u§Æ±æ¤uµ{¡v¦VªÀ·|¦æÄF¨Æ¥ó¡A¸Ó¬Ù®è¬w¥«¤@®a¤å¤Æµo®i¤½¥q¥´µÛ¥«¥Á¬F§½¡B¦@«C¹Î¥«©eµ¥¤¤j³¡ªùªººX¸¹¡Aµo°_¤@Ó¡u·R¼Ö§U¾Ç¤uµ{¡v¡AÁnºÙ¸ê§UªÌ¥un¥æ¤G¦Ê¤¸´N¥i¶}¿ì¤@Ó¥Zª«¥NqÂI¡A©Ò¦¬´Ú¶µ±N¥Î©ó¸ê§U¸Ó¥«¤Q¤@¸U¦W³h§x¾Ç¥Í¡C¤¤j³¡ªù¸g½Õ¬dµo²{ÄÝÄF§½¡A©ó¤é«e«Å§G»P¸Ó¬¡°ÊµLÃö¡C¦³Ãö³¡ªùªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¥¿¦b½Õ¬d¤¤¡C ¸ê§U¤G¦Ê¥i¶}³øÅu ©ú³ø®ø®§¡A¾Ú·í¦a´CÅé³ø¹D¡A¤W¤ë©³®è¬w¥«¦hÓªÀ°Ï¦¬¨ì¤@¥÷¦W爲¡uµØ¬P¤å¤Æµo®i¤½¥q¡vµo¥Xªº¨ó¿ì¨ç¡AºÙ¸Ó¤½¥q¥¿¦b¶}®i¡u·R¼Ö§U¾Ç¤uµ{¡v¡A¸Ó¬¡°Ê¬O¥Ñ®è¬w¥«¥Á¬F§½¡B¹Î¥«©e¡B¥«¤u°Ó§½¡B¥«±Ð¨|§½ª½±µ»â¾Éªº«ÂI¥Á¤ß¤uµ{¡AÄÝ¡u§Æ±æ¤uµ{¡v½d³ò¡An¨D¦UªÀ°Ï±ÀÂˬÛÃöÀu¨q¥ø·~©Îºë«~¦W©±°Ñ¥[¡A¥unú¯Ç«OÃÒª÷¤G¦Ê¤¸¡A´N¥i«Ø¥ß¤@Ó³ø¥ZÂø»x¥NqÂI¡F¨ÃºÙ©Ò±o´Ú¶µ±Nª½±µªA°È¥«°Ï¤Q¤@¸U¾Ç¥Í¡A¨Ã¨C¦~©Ó¾á¤¦Ê¦Ü¤@¤d¦W³h§xÀu¨q¾Ç¥Í¸ê§U¥ô°È¡C ¨ç¥ó¦h¯}ºì·SÃhºÃ ¥Ñ©ó¥´þÓ¡u§Æ±æ¤uµ{¡vºX¼m¡A¤Þ°_¥«¥Á¼sSÃöª`¡C¦ý¦³ÃöªÀ°Ï©M¤H¤hµo²{¸Ó¤½¥qµo¥Xªº¨ó¿ì¨ç¡B¬¡°Ê³qª¾®Ñ¡B¥Ó¿ì¼xq¥N¿ìÂI¦X¦P¤å¥ó¦³½Ñ¦h¯}ºì¡A·¥¤£³W½d¡A¾á¤ß¦³¶B¡A©ó¬O¯É¯É¥´¹q¸Ü¦V´CÅé©M¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¡A¤Þ°_¦³Ãö³¡ªùªºÃöª`¡C¤é«e¡A®è¬w¥«¶l¬F§½¡B¤u°Ó§½µ¥³¡ªù¹ï¨Æ¥ó¶i¦æ½Õ¬d¡A¥Á¬F§½¡B¹Î¥«©eµ¥¤³¡ªù«h¯É¯ÉµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü»P¸Ó¬¡°ÊµLÃö¡AºÙ¦³¤H¥´þÓ¥L̪ººX¸¹±q¨Æ«Dªk¬¡°Ê¡C ®è¬w¥«¤u°Ó§½Â¾ûªí¥Ü¡A³oÓ¡u·R¼Ö§U¾Ç¤uµ{¡vµ¦¹ºªÌ¬O¤@®aµù¥U¸êª÷¤Q¸U¤¸ªº¨p¤H¥ø·~¡AÄݶW½d³ò¸gÀç¡A½T»{¸Ó¤½¥qµs¥Î¬F©²³¡ªù¦W¸q¡A¨p¨è¤½³¹¹Hªk¸gÀç¡C®Ú¾Ú±ø¨Ò¡A±N³B¥H¤@¸U¦Ü¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº»@´Ú¨Ã¨S¦¬¥þ³¡«Dªk©Ò±o¡F¦pªG¶BÄFª÷ÃB¹F¨ì°ê®a¦Dªk³W©w®É¡A±N²¾¥æÄµ¤èªk¿ì¡C¦ýªí¥ÜÁÙ¤£²M·¡¸Ó¤½¥qÀò±o¦h¤Ö¤£¸q¤§°]¡AºÙ¥¿¦b½Õ¬d¤§¤¤¡C ®è¬w¥«©eºÙ¤£ª¾±¡ ¦@«C¹Î®è¬w¥«©e¡u§Æ±æ¤uµ{¿ì¤½«Ç¡v¤@¦Wt³d¤Hªí¥Ü¡A¦³¤H¥´µÛ¡u§Æ±æ¤uµ{¡vªº¦W¸q¦æÄF¡A¥L̨ƥý¹ï³o¶µ¬¡°Ê¨Ã¤£ª¾±¡¡C |
¦^½×¾Â
¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤Hû¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î