·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¦^À³¥»ÃD ¦Û¿ï©³¦â¡ô ªð ¦^


ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/21 00:00
·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

Äò¡C¡C¡C·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¡¦¤¤°ê·R±¡¡¦¡A¥Í©R¬Ò¥i©ß

NO:1191_1
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/21 01:46
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

º~¦l
µo¨¥¤H:ªøèhÂk¨Ó¥G ®É¶¡:1999/5/13 ¤U¤È 02:45:25

¡§º~¦l¡¨¤@µü°_¤_¦ó®É¡A±¤µL¦Òµý¡A¦ý¥¦µLºÃ¬O«¥­Ìº~¥Á±Ú¦ý¥¦µLºÃ¬O¤¤°ê¤H¡§°ß¤@«ü©w¡A¨É¦³±M§Q¡¨ªºµü¶×¡C¾Ú¡mÃã®ü¡n©w¸q¡A¡§º~¦l¡¨¥»«üº~±Úªº±ÑÃþ¡A²{¦b«h«ü¤¤°êªº«q®{¡CµøÂI§¹¥þ¬O¥H¤¤°êªº¡§°ê±Ú¡¨¡]ÀH¨ä¤£¦Pªº¾ú¥v¤º²[¡^¬°Âಾ¡C¹ïº~¦l¤j®a³£½|¡A¦ý½|¨Ó½|¥h¡A¥þ¬O¨Ç¥j¤H¡B¦º¤H¡A³Ì±ßÂ÷²{¦b¤]¦³´X¤Q¦~¥ú´º¡C¾l¥Í¤]±ß¡A´N³s§Ü¤é¾Ôª§¤]¨S»°¤W¡C¦b§Ú¦L¶HùØ¡Aº~¦l§Î¶Hªº©w¦ì¤j·§»P§º¥H¨Óªº©¾¦l¤§ÅG¦³Ãö¡C§º¥H¨Ó¡A¡§ºë©¾³ø°ê¡¨®a³ë¤á¾å¡A·R°ê¥D¸q°ª°Û¤J¶³¡C¥i¬O¨C·í¡§¤¤µØ¥Á±Ú¨ì¤F³Ì¦MÀIªº®É­Ô¡¨¡Aº~¦l¤]´N¼h¥X¤£½a¡C°êÃø·íÀY¡A«ë¦l«ä©¾¡A¤j®a¤£§K¾®·P±¡©ó¡§®ð¸`¡¨¤G¦r¡C¦ý³oÃþÁ¿ªk¤§¤_¨k¤H´N¶H­s¾Þ¤§¤_¤k¤H¡A¨ä¹ê¬O°t®M·§©À¡C¹D¾Ç®a¹ï¤k¤H¥¢¸`¡AÃöª`ÂI¤@¦V¤£¦b­ì¦]¡]½t¦ó¥¢¨­¡A³Q½Ö±j¼É¡^¡A¦Ó¦b«áªG¡]¬O§_³B¤k¡A¥i´¿¤W¦Q¡^¡C¦P¼Ë¡A¥L­Ì¹ï¨k¤H¥¢¸`¡A¤]¬O¥u³d­Ó¤H¡A¤£°ÝÀô¹Ò¡C¨äÅ޿誺¦p¥X¤@ÂáÁÙ¼vÅT¨ì¤å¾Çªí²{¡A¨å«¬¤âªk¬O®³­è¯P¤k¤lí륢¸`¨k¤l¡]¤ñ¦p§õ­»§g»P«J¤è°ì¡^¡AÅý¤Hı±o¡§«L½\­è¸z³Ñ¤k¨à¡¨¡A¡§´X­Ó¨k¨à«D°¨¤û¡¨¡C§Ú­Ì¬Ý¾ú¥v¡A¥u°Ý­Ó¤Hªº¡§¦³°©ÀY¡¨¡B¡§¨S°©ÀY¡¨¡A©¹©¹¥¢½ÑªÅ¬}©â¶H¡Bµê°²¥¢¯u¡C

¤¤°êªºº~¦l¥v¡Aº~¥H«e¨SªkÁ¿¡A¦]¬°¨º®ÉÁÙ¨S¦³¡§º~¡¨¡C¦­¥ý»P¡§­Jº~¡¨¬Û·íªº·§©À¬O¡§¦i®L¡¨¡C¥i¨º®Éªº¡§¦i®L¡¨¡AÃö¨t¹ê¦b¶Ã¡C¤GªÌ¤£¦ý»â¤g¬O¤ü¤ú¥æ¿ù¡A¦å½t¬O¤ô¨Å¥æ¿Ä¡A´N³s¤å¤Æ¤]¬O¥´¦¨¤@¤ù¡C«á¨Ó¯³¨Ã¤»°ê¡A²Î¤@ªÌ¨Ã«D¤¤­ì½Ñ®L¡A¦Ó¬O¥L­Ìµø¬°¦i»Cªº¡§¯³¦¥¡¨¡C¦A«á¨Ó¤»°ê¤`¯³¡A³¯¯A¡B§d¼s¬O·¡¤H¡A¶µ¦Ð¡B¼B¨¹¤]¬O·¡¤H¡C¡§º~¡¨ªÌ¡A¤£¹L¬O¥L­Ì¤Ï¯³´_·¡ªºµ²ªG¡A¥»¨Ó¤]¬O´À¡§¯ðÆZ¡¨¥X®ð¡C

¤£¹L¦b¦­´Áªº¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A¦P§Ú­ÌÃö¤ßªº¥DÃD¦³Ãö¡A¦³¨â­Ó¨Ò¤l«Ü­È±oª`·N¡C

¤@­Ó¨Ò¤l¬O¥î¤l­E·À·¡©M¥Ó¥]­E±Ï·¡¡C¥î¤l­E¡A¤÷¥S³QÅþ¡AºG¾D±þ®`¡A¥L¤£±¤·h§L¤J°r¡A±¸¥­¤ý¤§¹Ó¡AÃ@«Í¥X®ð¡C³o­n©ñ¦b§º¥H¨Ó¡A¨º¬Oº~¦l¨S¶]¡C¦ý¤]³\¬O§d·¡ÆZ¯î¡AµLÃöµØ®L¡A«á¨Ó®ü¤º²V¤@¡A¤]³Q«¥­Ì¡§¦@ºa¡¨¡A¤j®a¹ï¤l­E«D¦ý¤£«ë¡A¤Ïı¨ä±¡¥i¼§¡A¦³¦p¡§©]©b¡¨ªºªL¨R¡C¥Ó¥]­E¬O¤l­E¤§¤Í¡C¤l­E¥X¤`¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A´­¨¥¡§§Ú¥²Âз¡¡¨¡C¥L»¡¡§¤l¯àÂз¡¡A§Ú¥²¿³·¡¡¨¡A³º¦p¯³¤^®v¡A³\Ä@«s¤½¡A»¡¥u­n¯³ªÖ¥X§L¡A·¡Áöµõ¦a¤À¤g©Î¶É°ê¬Û°e¡A¥ç¥Ì¤ß©ÒÄ@¡C¤£µªÀ³´N­Ê¯³®x¦Ó­ú¡A¤é©]¤£µ´Án¡A¤ô¦Ì¤£¶i¡A¹F¤C¤Ñ¤C©]¡C²×©ó·P°Ê«s¤½¡A¥X§L±Ï·¡¡C¦¹Á|­YÀÁ¨ì§º¥H¨Ó¡A¤]¤j¦³¡§¤Þ¯T¤J«Ç¡¨¤§¶û¡C©¯¦n§d®v¬J³v¡A¯³®v¥ç°h¡A·¡³º¦]¦¹¦Ó´_¡C©Ò¥H¡§¥Ó¥]­E¡¨¤]´N¦¨¤F±Ï°ê­^¶¯ªº¥N¦Wµü¡C
¥t¤@­Ó¨Ò¤l¬O¤Ò®t·À¶V©M¤Ä½îÂЧd¡C§d¶V¬O³ø¤³³·®¢¤§¶m¡C¤Ò®t³ø¤³¡Aåx¤F¤T¦~ªº«l¡A¤w¸g¤£±o¤F¡C¤Ä½î§ó¦æ¡A¤£±¤¡§¹Á¤j¤ý¤§ÞY¡¨¡B¡§¹Á¤j¤ý¤§ÁT¡¨¡Aª×Á~¹ÁÁx¡A²×©ó·À§d¡C«á¤H¥s¡§§g¤l³ø¤³¡A¤Q¦~¤£±ß¡¨¡C³ø¤³­n¦³¤Q¦~ªº§Ô¥\¡A¦pªG¥¼¸gÃѯ}¦Ó²×©ó±o¤â¡A­Ë¤]­È¤F¡C¦ý¤@¨ý¦a§Ô¡A­·ÀI¤Ó¤j¡A¦pªG¦Ñ¬O¡§¨­¦b±äÀç¤ß¦bº~¡¨¡A¨S¦³¤U¤â¤§¾÷¡A´N±o¤@½ú¤l©e¦±·í½æ°ê¸é¡C
§Úı±o³o¨â­Ó¨Ò¤l¤§©Ò¥H­«­n¡A´N¦b©ó¡§º~¦lµo¥Í¾Ç¡¨ªº­ì²z¤w®I¥ñ©ó¦¹¡C

¡§¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¡¨ªº¦MÀI¤]®I¥ñ©ó¦¹¡C

­nÁ¿º~¦l¡A·Ó¨Ò±o±qº~´ÂÁ¿°_¡A¯S§O¬O±qº~©º¦I¥£Á¿°_¡C¦]¬°¡mº¡¦¿¬õ¡nªº¡§°§À\¡¨¡B¡§´÷¶¼¡¨¡A¡mĬªZªª¦Ï¡nªº¡§¯d­J¸`¤£°d¡¨¡A³£¬O¥X¨å©ó¦¹¡C¥q°¨¾E¬°º~±N­x¥ß¶Ç¡A¡m§õ±N­x¶Ç¡n©M¡m½Ã±N­x¶Ç¡n¬OÂA©ú¹ï·Ó¡C½Ã«C¡BÀN¥h¯f¡B§õ¼s§Q¡A¤Z¥X©º¥D«Ó¡A³£¬O¤@¦âªº¬Ó¿Ë°ê±­¡BÃd·RéX©¯¡A¨ä¥L¤H¥»¨Æ¦A°ª¡A¤]±o¥Ì·í°t¨¤¡A¥ô¨äÂ\¥¬¡C³o¨Ç¤H³£«Ü¨Ä¥©¡A±M®³¡§©^ªk¦u¾¡¨¡B¡§¤Ö¨¥¤£ªn¡¨¨ú´A©ó¤W¡A§Y¨Ï«ü´§µL¯à¤]¼Æ¼Æ¯q«Ê¡A¬G¦a¦ìÁö°ª¡A¦Ó¤f¸O·¥®t¡A¡§¤Ñ¤U½å¤j¤ÒµLºÙ²j¡¨¡C¬Û¤Ï¡A§õ¼s¦a¦ìÁö¨õ¡A©Ê®æÁö¼É¡A¡§ÑªÑª¦p»À¤H¡A°ê¤£¯à¹DÃ㡨¡A¦ý¡§¤Î¦º¤§¤é¡A¤Ñ¤Uª¾»P¤£ª¾¡A¬Ò¬°ºÉ«s¡¨¡C
¥q°¨¾E¬O¦]¡§§õ³®¤§º×¡¨¤~µo¼«µÛ®Ñ¡A·íµM¹ï§õ³®¥Rº¡¦P±¡¡A¦ý¡m¥v°O¡n§@ªZ«Ò¤§¥@¡A¤£§K¿Ð¨¥³®­Þ¡A¤Ï¤£¦p¡mº~®Ñ¡n´±Á¿¸Ü¡C¾Ú¡m¥v¡n¡B¡mº~¡n¤G®Ñ¡AÃ÷¦è§õ¤ó¥»¬O¦³¦Wªº­x¤H¥@®a¡A¥Í©óÃä¶ë¡Aªø©óÃä¶ë¡Aµ½ÃM®g¡A±o¤h¨ò¤ß¡A¦I¥£¬È¤§¡C¥i¥L³o¤@®a¤l¯u¬O¤@¥N¤ñ¤@¥NºG¡G¼s¤ß°ª©R©_¡A¦Ûµ²µo¤j¤p¤C¤Q©ó¾Ô¡A¤ÏµL¤Ø¤o¤§¥\¥H«Ê«J¡A³º¸ò½Ã«C½ä®ð¦Û±þ¡C¼s¦³¤T¤l¡G·í¤á¡B´Ô¦­¦º¡A´±³QÀN¥h¯f¡]½Ã«C¤§Ë»¡^·t±þ¡C¤Î³®¡]·í¤á¤l¡^¬°±N¡A¦ýÄ@¤@¨ú³æ©ó¡A­«®¶®aÁn¡A¤Ï¦Ó¨­±Ñ¦Wµõ¡C¤Ñº~¤G¦~¡A³®¦Û§i¾Ä«i¡A¬°¶L®v¡]§õ¼s§Q¡^¤À§L¡Aº~ªZ«Ò±¤ÃM¤£¤©¡A¸ô³Õ¼w²Û¬°³®½õ¡A¥L³º´£¨B¨ò¤­¤d¡A²`¤J¤jºz¡Cµ²ªG¹J¦I¥£¥D¤O¡]¤K¸U¤H¡^¡A¦å¾Ô¯C½]¤s¡CÁö«Â¾_¦I¥£¡A­«³Ð³æ©ó¡AµM¹D½a¥ÚºÉ¡A³´³òµL±Ï¡C¤£±o¤w¡A»º¾l¨ò¼ì³ò¡A¤v¿W¥X­°¡]·í®É©Ò¿×¡§­°¡¨ªÌ¤D«R«D«q¡^¡C§õ³®¥Í­°¡A¨Ã«D³g¥Í©È¦º¡A¤D«ä±o¨ä·í¡A¦³¥H³øº~¡CªZ«Ò¤£¹î¨äÁô¡A¥u«ë¨ä±Ñ¡]«ë¥L¤£µ¹§õ¼s§QªøÁy¾B²Û¡^¡A³º§â¬°§õ³®¥´©ê¤£¥­ªº¥q°¨¾E³B¥H»G¦D¡C«á¨ÓªZ«ÒÁö®¬³®µL±Ï¡A¬£¤½®]±Î±N§Lªï³®¡A±ÎµL¥\¦ÓÁÙÁÀ¨¥³®«q¡CªZ«Ò¤S¤£¹î¨ä»z¡A¦¬³®¥À§Ì©d¤lºÉ¸Ý¤§¡]¥j¥N­x¤Hªº®aÄÝ©¹©¹¬O¤H½è¡^¡A¨Ï³®µ´±æ©óº~²×¤£Âk¡C

§õ³®¥Ñ­°¦Ó«q¥çÄÝ¡§¹G«q¡¨¡C¦pªG¥u±q¡§«q¡¨¦rµÛ²´¡A§A¥u¯à»¡§õ³®¬O¡§º~¦l¡¨¡C¦]¬°¥L²¦³º°ù¤F¦I¥£¤½¥D§@¤F¦I¥£¤ý¡A²¦³º¦º¦b­J¦a¨S¦^¨Ó¡C¦ý¬O¦pªG¯àÅé½Ì¥Lªº¡§«q¡¨¥X©ó¡§¹G¡¨¡A§AÁÙ¤£¦p»¡¥L­I«áªº¨º¥u¤â¡A§Y¥Ñ¥Î¤H°ß¿Ëªºº~ªZ«Ò¡A«ü´§µL¯àªº§õ¼s§Q¡A¦Ñ¦l¥¨·âªº¸ô³Õ¼w¡Aµ½¬°ÁÁ¨¥ªº¤½®]±Î¡A¥H¤ÎÀð­Ë²³¤H±À¡A¡§ÀH¦Ó´CÄ^¨äµu¡¨ªºº¡´Â¤j¦Ú¡A¥L­Ì¶×¦¨ªº¨ºªÑ¤O¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¡§º~¦l¡¨¡C¡¼ª`¢°¡¼

Ū¡m¥v¡n¡B¡mº~¡n¤G®Ñ¡A§A·|µo²{¡A¨º®Éªº­x¤H¤Ó­W¡C¤å«Ò®É¶¾­ð¦³¨¥¡G¡§°¡¤Uªk¤Ó©ú¡A½à¤Ó»´¡A»@¤Ó­«¡¨¡A­x¤H¡§²×¤é¤O¾Ô¡A±Ù­º®·¸¸¡A¤W¥\¹õ©²¡A¤@¨¥¤£¬ÛÀ³¡A¤å¦O¥Hªk÷¤§¡¨¡A½à¥i¤£¦æ¡A»@«h¥²¥Î¡CªZ«Ò®É¡A¦a¤è¦OªvÁö¸¹ºÙ¡§¯}ÛÔ¬°éG¡A¬HÀJ¬°¾ë¡Aºôº|©ó§]¦à¤§³½¡¨¡A¦ý¦b­x¶¤¤¤«o¨ÌµM¬O¡§ªk­Y¾®¯×¡¨¡A±K¤£³z­·¡Cº~¡m­xªk¡n³W©w¡G¡§¬ÈÀ¶·í±Ù¡¨¡A¡§³r¾ø·í±Ù¡¨¡A¡§¥¢´Á·í±Ù¡¨¡A¡§¥¢¹D·í±Ù¡¨¡A¥Í«R¤]¦b¦º¸o¤§¦C¡C§õ¼s´N¦]¥Í«R°kÂk¡A§¤ªk·í±Ù¡AÅ«¬°±f¤H¡A¥´µo¦^®a¡C«á¸g±Ò¥Î¡A¥ç¤£±o§Ó¡C³Ì«á³º¦]´Á·|¥¢¹D¡A¤£³ô¦A¨ü¤Mµ§¦O¤§°d¡A¤Þ¤M¦ÛÍð¡C³®­Y¥ÍÁÙ¡A¥i·Q¦Óª¾¡C©Ò¥H­Y±q¡§²Õ´¡¨ªºÆ[ÂI¬Ý°ÝÃD¡A§õ³®­Ë¤]¨Ã¤£­ÞªP¡C

¤£¹L¡A¦b§õ³®¬G¨Æªºµ²§À¦³¤@À¸¼@©Ê³õ­±¡C§õ³®¤£¬OÅKªO°v°vªºº~¦l¶Ü¡]¦Ó¥B§Y¨Ï¬O¦b¡§¥Á±Ú¤j¹Îµ²¡¨ªº¤µ¤Ñ¤]ÁÙ¨S¦³±o¨ì¾ú¥v¾Ç®aªº­ì½Ì¡H¡^¡¼ª`¢±¡¼¥i¬Oº~ªZ«Ò¦º«á§A²q«ç麽µÛ¡Hº~¬F©²«o¯S·N®t¥Lªº¦Ñ¶m¨ì¦I¥£¥h¬Ý¥L¡A§i¤§¡§º~¤w¤j³j¡A¤¤°ê¦w¼Ö¡¨¡A½Ð¥L¡§¨ÓÂk¬G¶m¡AµL¼~´I¶Q¡¨¡C¦Ó§õ³®¤]¯u­Ï¡A©~µM»¡¡§Âk©ö¦Õ¡A®£¦A°d¡¨¡A¡§¤j¤V¤Ò¤£¯à¦A°d¡¨¡Aµw¬O¤£ªÖ¦¨¥þº~¬F©²ªº¨}¤ß¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤j¤V¤Ò¶Q¦b±q¤@¡A§Ò¦b¤ÏÂСC

¹G«q¬O°d¡A¥­¤Ï¤]¬O°d¡C³®¦Û´L¦p¦¹¡A¤´¦³¼s¤§­·¡C
¤¤°êªº«n¥_¤§ª§©Î¡§­Jº~¤§ª§¡¨¤@ª½³e¬ï©ó¥Á¤¸¥H«eªº¾ú¥v¡C¦ý¥¦ªº°ª¼é¬O§º¤¸¡A¯S§O¬O©ú²M¤§»Ú¡C¤¤°êªºº~¦l¥v­«ÀYÀ¸¥¿¦b³o¤@¬q¡C³Ìªñ¡AŪ§õªv«FµÛ¡m§d¤T®Û¤j¶Ç¡n¡A§Úµo²{§d¤T®Û¯u¬OÃöÁä®É¨èªºÃöÁä¤Hª«¡C¥L¬J¤£¬O´M±`©Ò¨£³g¥Í©È¦º¡B¹è·GÂA®¢ªº¥½¬yº~¦l¡A¤]¤£¬O¦p¸Ö¤H©Ò·Q¶H¡A¡§¨R«a¤@«ã¬°¬õÃC¡¨¡A¥þ¬O¬°¤F¤@­Ó¤k¤H¤~«qÅÜ¡C

§d¤T®Ûªº¤@¥Í¡]¤@¤»¤@¤G¡Ð¡Ð¤@¤»¤C¤K¦~¡^´X¥G¥þ³£¬O¦b°¨­I¤W«×¹L¡C«e¥b¥Í¡]±q¤@·³¨ì¤T¤Q¤G·³¡^¦b©ú¥½¡A¬O¡§Â´¤§­«Âí¡¨¡Q«á¥b¥Í¡]¤T¤Q¤T¨ì¤»¤Q¤C·³¡^¦b²Mªì¡A¬O¡§·s´Â¤§³Ô¦Ú¡¨¡C³o­Ó¤H¡A¨Æ©ú­I©ú¡A­°²M«q²M¡A´N³s¥»¶¥¯Åµø¬°±FøAªº§õ¦Û¦¨¡A¥L¤]¦Ò¼{¹L§ë­°¡C¥H®ð¸`½×¡A¦ü¤@µL¨¬¨ú¡A±q¹Lµ{¬Ý¡A«h¾_¾Ù¤H¤ß¡Cºa¤]¤H©Ò¤£¤Î¡A°d¥ç¤H©Ò¤£¤Î¡C

§õ¥ý¥Í§â§d¤T®Ûªº¤@¥Í¥L¤À¬°¤T¬q¡G¡§©ú¥½®«±N¡¨¡B¡§²Mªìÿ¤ý¡¨©M¿W¾ð¤@¼m¡A¥¿¦n¬O¤T³¡¦±¡C¨äÅܧΤ§¸ñ­@¤H´M¨ý¡C

§@¬°¡§©ú¥½®«±N¡¨¡A¤T®Û¦³ÂI¹³º~Ã÷¦è§õ¤ó¡C¥L¥X¨­¿ñªF»¨±Ú¡BªZ¥\¥@®a¡A¤£¦ý¤}°¨¼_¼ô¡A¥H¤O¾Ô¦W¡QÁÙ¥@¨ü¬Ó®¦¡A¥®©Ó®x°V¡Aº¡¸£¤l¥þ¬O©¾§µ¸`¸q¡]¥L¤Q¤»·³®É´¿Âô³ò±Ï¤÷¡A¦³©¾§µ¤§¦W¡^¡C¤â¤Uªº¤l§Ì§L¤]¬O©ú­x¤¤ªº¤ýµP¡A¾Ô°«¤O³Ì±j¡C¥i¬O·í©ú²M¹©­²¤§»Ú¡A©x­x¦P¬y±F¥æ§ð¡A¥~±w»P¤º¼~­Ñ¨Ó¡A¥L©Ò³BÀô¹Ò¤Ó·L§®¡C·í®É©ú¡BÂô¡Bº¡¦¨¤T¨¤¤§¶Õ¡AÁ®½¸®·ÂÍ¡A³¶¦b¨ä«á¡A¥L«DÁpÂô¤£¨¬¥H§Ü²M¡A«DÁp²M¤£¨¬¥H¥­Âô¡Cªp¥H§L¤O­p¡AÂô§L¸¹ºÙ¦Ê¸U¡Aº¡§L¤]¦³¤Q¸U¡A¤T®Û¤§§L«h¶È¥|¸U¡AµL½×»P½ÖÁp¦X¡A³£¶Õ¥²¨ü¨î©ó¤H¡C¤T®Û¸m¨­¨ä¶¡¡A¹êµL¨â¥þ¤§µ¦¡C¦AªÌ¡A±q¦W¸`Á¿¡A¥L§ëÂô«h­I¥D¡A­°²M«h­t©ú¡A¤]¬O¾î½Ý·í¤£¦¨¦n¤H¡C³o¼Ëªº§x¹Ò¡A§Ú·Q¤j·§¥u¦³±i¾Ç¨}¡B°¨¥e¤s¤@Ãþ¤H¤~¯àÅé·|±o¨ì¡C

¦b¾ú¥v¬Oºò­nÃöÀY¡A¤T®Û§OµL¿ï¾Ü¤S¥²¶·¿ï¾Ü¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦ý¤Z¤H¯à·Q¨ìªº¥L³£¤@¤@¸Õ¹L¡C³Ìªì¡AÂô³ò¨Ê®v¡A±RºÕ¨M©w±ó¹ç»·¦Ó¥l§d¤J½Ã¡]¡§¥ý¦w¤º¦Ó«áÄc¥~¡¨¡^¡A¥L¨÷¥Ò­uÃö¡A¨Æ¤w«á´Á¡A·Q±Ï©ú¦Ó©ú¤w¤`¡C±µµÛ¡A¥L¤]¦Ò¼{¹L§ë­°§õ¦Û¦¨¡A¦ý¹A¥Á­x½aºÆ«ë·¥¡A¤J«°«á¨ì³B§ì®·«þ¥´©ú­°©x¡A±M¥H·m±°ª÷©­¤k¤H¬°¨Æ¡A¥O¥L±æ¦Ó«o¨B¡C·í¥L±oª¾¦Ñ¤÷¾D¦D°T¡A·R©c³QÅQ¦û¡A¿ËÄݳƨüÕæ°d¤§«á¡A¥u¦nÂ_®§¦¹©À¡CµM«á¡A¦º¥L¤]·Q¹L¡A¦ý³Q²³±N¦OÄUªý¡C¹ï¹D¾Ç®a¨ÓÁ¿¡A¦Û±þ¤£¦ý¬O«O¦s¦W¸`¤§¤Wµ¦¡AÁ٭ݦ³¥¿®ð¯EµMªº¬ü·P¡A¦ý¹ï¤@­Ó²Î²v¤T­xªº±N«Ó¨Ó»¡¡A«o©¹©¹¬O³Ì¤£­t³dªºªí²{¡C¥u¬O¦b©Ò¦³ªº¸ô³£¨«¤£³q¡A¨Ã¥B­±Á{§õ¦Û¦¨¤j­x¥nÃöªº¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¥L¤~¨M©w±µ¤Þ²M§L¡C

±¡ªp§ó´_Âøªº¬O¡A¾Ú¾ÇªÌ¦Òµý¡A§Y¨Ï§d¤T®Ûªº±µ¤Þ²M§L¦bªì¤]¨Ã¤£¬O­°²M¦Ó¥u¬OÁp²M¡C²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¡A¥L¦b«Â»·¥x»Pº¡¤H·ù»}¡A§¹¥þ¬O®Ä¥Ó¥]­E±Ï·¡¡A¹ê»Ú¤W¥u¬O¥H©ú¤£¯à¦³ªº¨Ê½B¦a°Ï´«¨ú²M¥X§L¥­Âô¡A¹F¦¨¤Àªe¦Óªvªº«n¥_´Â§½­±¡C³o»P«n©ú¥°¥ú¬FÅvªº¥ß³õ¨ä¹ê§¹¥þ¤@­P¡A¤]¬O¡§¶¥¯Å¤³¡¨¶W¹L¡§¥Á±Ú«ë¡¨¡A¡§¦w¤º¡¨³Ó©ó¡§Äc¥~¡¨¡C¦]¦¹¥H¤ý´Âªº¥¿²ÎÆ[©À¨Ó¬Ý¡A«D¦ýµL¥i«ü³d¡AÁÙ¨ü¨ì´¶¹MÃÙ´­¡A¥H¬°¡§§J´_¯«¨Ê¡A¥\¦b­ð³¢¡]¤l»ö¡^¡B§õ¡]¥ú´]¡^¤§¤W¡¨¡A¬O¤@¦ì¤F¤£°_ªº±Ï°ê¤j­^¶¯¡C

§d¤T®Û§@¥X¨ä³Ì«á¿ï¾Ü¡A¤º¤ß¤@©wµh­W¡C¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¡A§d¤T®Û¦­´N¬Oº¡¤Hª«¦â¤w¤[¡A¥²±ý±o¤§ªº±N§÷¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥Lªº¸¤¤÷¡B«¼¤÷¡B¥S§Ì¡BªB¤Í¡A«Ü¦h¤H¦­¤w­°²M¡A¬Ó¤Ó·¥¥»¤H©M¥Lªº¿Ë¤Í´¿¥h«HÄU­°¡A³\¥H°ª©x«p¸S¡A¥L³£¨S¦³­°¡C«á¨ÓÂô³´¨Ê®v¡A¥L¹çªÖ¦Ò¼{­°Âô¡A¤]¨S¦³¥´ºâ­°²M¡C§Ú±À´ú¡A³o¤¤¶¡©T¦³§Q®`¤§Åv¿Å¡A¦ý¤]¤£¥F¦W¸`ªº¦Ò¼{¡C¦]¬°¥Lªº®aÄÝ¡A¥]¬A¦Ñ¤÷¡BÄ~¥À¡B§Ì©f¦@¤T¤Q§E¤H¡A­Ñ§x¥_¨Ê¡A¤_©ú©óÂô³£¬O¤H½è¡A¦pªG·íªì±ó¤g­°²M¡A¤£¦ý¥þ®a¹J®`¡AÁÙ¸¨­Ó¡§¤£©¾¤£§µ¡¨¡C¦Ó²{¦b±¡ªp¦³©Ò¤£¦P¡C¥¦ªº¥N»ù¤´µM«Ü¤j¡A¬°¦¹¥L¤£±¤´§²\§@®Ñ¡A»P¤÷³Z§O¡A§Ô¬Ý¥þ®a³Q±þ¡A¦ý¦Ü¤Ö¦W¸`µLÁ«¡]¬°©ú¥­Âô¬O¡§©¾¡¨¡AªÙ¤÷°Q¸é¬O¡§¸q¡¨¡^¡CµM¦Ó¤T®Ûªº´d¼@¦b©ó¡AÁöµM±qÄ@±æ¤WÁ¿¡A¥L¥»¤H·Q§@¥Ó¥]­E¡A«n©ú¤]§â¥Lµø¬°¥Ó¥]­E¡A¦ý¦hº¸³O«o¤£¬O¯³«s¤½¡Cº¡¤H¹Ü¨ú¥_¨Ê«á¨Ã¨S¦³¥´ºâ´N¦¹½}¤â¡A¦Ó¬OªøÅXª½¤J¡A®u±²¤Ñ¤U¡C¦hº¸³Oªº¥D·N«Ü²M·¡¡G§A§d¤T®Û¤£¬O·Q³ø¡§§g¤÷¤j¤³¡¨¶Ü¡H¦n¡A§Ú´NÅý§A¥h³ø¡C¥¿¦nÅý¥L¡§¬°¤ý«eÅX¡¨¡C¤T®Û¬JµM¿ï©w¤F³o±øÀI¹D¡A¡§°¨¦æ¦b§¨¹D¤º§ÚÃø¥H¦^°¨¡¨¡A·íµM¤]´N¨­¤£¥Ñ¤v¡A¶V·Æ¶V»·¡A±q«cµo¬°¸¹¨ì©Ú¨£«n¨Ï¡A±q°l±þ§õÂô¨ì¶i­x¦è«n¡A²×©ó¤@¨B¨BÅܦ¨³Ì¤jªºº~±Ú­°¦Ú¡CÂô¬O¥­¤F¡A¤³¬O³ø¤F¡A¦ý©ú¤]·À¤F¡A¸`¤]·´¤F¡C¹ê»Ú¤W·í¤F­Ó¥î¤l­E¡C

¹ï©ú´Âªº·À¤`¡A§d¤T®Û·íµM°_¤FÃöÁä§@¥Î¡C¦ý§Ú­Ì»P¨ä»¡¥¦¤`©ó²M¡A¤£¦p»¡¥¦¤`©óÂô¡Q»P¨ä»¡¥¦¤`©óÂô¡A¤£¦p»¡¥¦¤`©ó¤v¡C©ú´Â¤W¤U¡A±q§Ê¦O¨ìÃä±N¡A±q¬y±F¨ì¿ò¦Ú«qªAµL©w¡A¤º°R¤£¤w¡A¤D¦Û¨ú·À¤`¡C¤T®Û¥»·Q±Ï©ú«o¾É­PÂЩú¡A¥¿»¡©úÁA¥¦ªº¤£¥i±ÏÃÄ¡C

§d¤T®Ûªº«á¥b¥Í¬ù¦³¤T¤Q¦~¬OÄݤ_¡§²Mªìÿ¤ý¡¨¡A¥u¦³³Ì«á¤»¦~¬OÄݩ󡧿W¾ð¤@¼m¡¨¡A¦º«á¨Ã¦³¨â¦~¬OÄݩ󡧤Tÿ¤§¶Ã¡¨ªº§ÀÁn¡C±dº³¥­©w¤Tÿ¡A¬O®Äº~°ª¯ª¸ÝÁú«H¡B´^¶V¡B­^¥¬¡A¤D§ï´Â´«¥Nªº¨Ò¦æ¸`¥Ø¡A¡§¹G¡¨¦³¡§¹G¡¨ªº¹D²z¡A¡§¤Ï¡¨¦³¡§¤Ï¡¨ªº¹D²z¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£¥hºÞ¡C°ÝÃD¬O§d¤T®Û´À²M´Â½æ¤F¤T¤Q¦~ªº©R¡A²{¦b°_§L³y¤Ï¡A¦ó¥H¸¹¥l¤Ñ¤U¡H¦b§d¤T®Ûªº°Q²MÀʤ夤¡A§Ú­Ì¥i¥HŪ¨ì¡G

¡K¥»Âí¿W©~Ãö¥~¡A¥ÚºÉ§L½a¡A²\·F¦³¦å¡A¤ßµhµLÁn¡A¤£±o¤wÝ÷¦å©w·ù¡A³\¸¸Ã¿«Ê¡A¼È­É¦i§L¤Q¸U¡A¨­¬°«eÅX¡A±Ù±N¤JÃö¡A§õ¸é¹P°k¡Aµh¤ß§g¤÷­«¤³¡A­Þ¤£¦@À¹¡A»}¥²¿Ë¾à¸é«Ó¡A±Ù­º¤Ó¼q¡A¥HÁÂ¥ý«Ò¤§ÆF¡C©¯¦Ó¸é¹P¦B®ø¡A´ë»í±Â­º¡A¬F¡]¥¿¡^±ý¾Ü¥ß¶à§g¡A§ó©Ó©vªÀ«Êÿ¡A³Î¦a¥HÁ¦i¤H¡C¤£·N¬¾¸¸°f¤Ñ­I·ù¡A­¼§Ú¤ºµê¡A¶¯½õ¿P³£¡AÅѧڥý´Â¯«¾¹¡AÅܧڤ¤°ê«a»n¡A¤èª¾©Úªê¶i¯T¤§«D¡A²ö®¾©êÁ~±Ï¤õ¤§»~¡C¥»Âí¨ë¤ß¹Ã¦å¡A°l®¬µL¤Î¡A±N±ý¤Ï¤à¥_³v¡A±½¿º¸{®ð¡A¾A­È©P¡B¥Ð¤G¬Ó¿Ë¡A±K·|¤ÓºÊ¤ý©^¡A©ê¥ý¬Ó¤T¤Ó¤l¡A¦~¨j¤T·³¡A¨ëªÑ¬°°O¡A±H©R¦«©t¡A©vªÀ¬O¿à¡C©h¶¼ª_Áô§Ô¡A¥¼´±»´Á|¡A¥HÀ°Áש~½aÄ[¡A¾i±â«Ý®É¡A¿ï±N½m§L¡A±K¹Ï«ì´_¡AªE¤àÅ¥º|¡A§ô°¨Â¤¬P¡A¿iÄrÄv±§ªÌ¡A»\¤T¤Q¦~¨o¡C¡K¡K

³o¬q¸Ü¡A«e¥b¬O¯u«á¥b¬O°²¡C§d¤T®Û¬°§â¦Û¤vªº¯}¸H¤H¥ÍÂz¥þ¶êº¡¡A¤£±¤½s³yÂ÷©_¬G¨Æ¡A¦ý¬O¥Lªº¸ÑÄÀ«o¦³­Ó®É¶¡ªº³Â·Ð¡G¤T¤Q¦~ªº©e©}¤ß»Ä¡A¤T¤Q¦~ªºª×Á~¹ÁÁx¡A²{¦bÁÙ¦³¤H¬Û«H¶Ü¡H

·í§d¤T®ÛÁ|¨Æ®É¡A¦³­Ó¥sÁÂ¥|·sªº¤H¼g¹L¤@­º¸Ö¡Aªí¥Ü©Úµ´¦X§@¡C¸Ö¶³¡G
§õ³®¤ß¨Æ¤[­·¹Ð¡A¤T¤Q¦~¨ÓÛÖª×Á~¡H´_·¡¥¼¯à¥ýÂз¡¡A«Ò¯³¦ó¥²¤S¤`¯³¡C
¤¦¤ß¦­¬°¬õÃC§ï¡A«C¥vÃø¼e¥Õµo¤H¡C¥Ã©]¨¤ÁnÀ³¤£´K¡A¨º³ô«ä¤l¤S«ä¿Ë¡C

³o­º¸Ö°£¹L©ó±j½Õ¡§¬õÃC¡¨¡A§E¬Ò¥­¹ê¤§½×¡C¥¦¤£¶È·§¬A¤F§d¤T®Ûªº¤@¥Í¡A¤]´¦ÅS¤F¥Lªº¤H®æ¥Ù¬Þ¡C¯S§O¬O¸Ö¤¤¥Î¨å¥¿¦n¶°¦X¤F¤W¤å´£¨ìªº¦UºØ¾ú¥v¨¤¦â¡AÁÙ¿@ÁY¤F¡§º~¦lµo¥Í¾Ç¡¨ªº¦±§é·L§®¡C

§d¤T®Û¬°¥Lªº«á¥b¥Í¥I¥Xªº¥N»ù¤]«ÜºG­«¡A¤£¶È¦Û¤vªº¨à®]©d©c³QÕæ¿ð³B¦º¡AÁ٨Ϧh¦~°lÀHªº³¡¤U¡A°Æ±N¥H¤W´X¥G³£³Q±þÀY¡C¥L¤@¥Í¨â«q¡A­Ý¨ú¨ä°d¡A¨Ã«D©ü§g¦l¦Ú©Ò¹G¡A¤D¬OÀô¹Ò©Ò­¢¡C³o¦bº~¦l¥v¤W¬O¤S¤@ºØ¨å«¬¡C

²{¦b¡A¦]¡§­Jº~¤§ª§¡¨ªº®ø¤`¡A¡§º~¦l¡¨ªº¤º²[¤wµo¥ÍÅܤơCºÉºÞ¦ñÀH²{¥N¤Æªº®u±²¥þ²y¡A¤H­Ì¥¿¦b¦V·s¤@½üªº¡§¨®®Ñ¤@²Î¡¨¨B¨B¹Gªñ¡A¦ý¬OºØ±Ú¡B¥Á±Ú¶¡ªº¤³±þ¤´¤£ª¾¦ó®É¬O¤F¡C¯S§O¬O¨º¨Ç«áµoÃþ«¬ªº°ê®a¡A¦]³Q°Ê¾AÀ³¡A©¹©¹¤£§K¦³¾D¨ü±j¼É¤§·P¡C¦pªG¨ä¤å©ú´¿¸g¥j¦Ñ¦Ó½÷·×¡A¦pªG¨ä¹ï¤â¤S¬O«e¤³©Î¦g¼Ä¡A§Y¨Ï¨S¦³¾Ôª§¡A­þ©È¤@³õ²yÁÉ¡A¤]·Ó¼Ë¿¢¨tµÛ¦¹Ãþ¯Ü®z©M±Ó·P¡C¤ñ¦pªñ¨Ó¤H­Ì¤j½|¦ó´¼ÄR¬°¡§§d¤T®Û¡¨«K¬O©úÅ㪺¤@¨Ò¡C

²{¦bªº¡§º~¦l¡¨¬O¤°麽¼Ð­ã¡H§Ú¤£ª¾¹D¡C¤£¹L¾ú¥vªº±Ð°V«Ü²M·¡¡G¥¿¹³«U¸Ü»¡¡§®É¶Õ³y­^¶¯¡¨¡A¨ä¹ê¡§º~¦l¡¨¤S¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹©O¡H

¤@¤E¤E¤­¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é§@©ó¥_¨ÊÁªªùùØ´J©Ò

¡¼ª`¢°¡¼¡G·íµM­ã½T¦a»¡¡A³o¬O¤@ºØ¡§º~¦l¾÷¨î¡¨¡C¦]¬°³q±`·N¸q¤Wªºº~¦l³£¬O­Ó¤H¦Ó¤£¬O²Õ´¡A³£¬O©úÂ\¦b­±¤W¦Ó¤£¬OÁôÂæb­I«á¡C
¡¼ª`¢±¡¼¡G¥u¦³µh¶C§Ú­Ì¡§º~¦l¶Ç²Î²`«p¡¨ªº¤@¦ì¤Ö¼Æ¥Á±Ú§@®a´¿¨ì¥~»X¾Ì¦Q§õ³®¡A¤£¦ý§â½Ã«C¡BÀN¥h¯f½|¤F¡A´N³sĬªZ¤]¨S¦nÃã¡A¤Ï¦Ó»¡¡§·í¥LµL®a¥iÂk¡A¯ª°ê°õ¦æ¤£¸qªº®É­Ô¡A«qÅܤ]³\¬O´d§§ªº¥¿¹D¡¨¡A¨£±i©Ó§Ó¡mªC»\Ãh§õ³®¡n¡]´²¤å¡^
¡]­ì¸ü¡mŪ®Ñ¡n1995¦~10¤ë¸¹¡^
--
ªøèhÂk¨Ó¥G ­¹µL³½
ªøèhÂk¨Ó¥G ¥XµL¨®
ªøèhÂk¨Ó¥G µL¥H¬°®a
¶ã©I! ½Ö¤H«È§Ú?


NO:1191_2
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/21 02:15
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤¤¦@¦b¤Ï®£Áp·ù¥¢°ê»Ú¦a¦ì
§d¬°
¦b¤E¤@¤@«á¥@¬É®æ§½­«·s©w¦ìªº­«­n®É¨è¡A¥_¨Ê«o¯¸¦b¤Q¦r¸ô¤f¡A·Q¥HÁp¦X°ê¦w²z·|¤§¦W¨Ó®¾¦^¨ä¹ï°ê»Ú¨Æ°Èªºµo¨¥Åv¡C¹ï¤Ï®£©Æ¥D¸qªºÀǬN¥ß³õ¡A±N¥O¤¤¦@¦b°ê»Ú¤W¥¢¥h¤j°êªº¦a¦ì¡C
¥_¨Ê¯¸¦b¡u¤Ï®£¡v¤Q¦r¸ô¤f
¤Q¤ë¤C¤é¡A¬ü°ê©M­^°êªº³¡¶¤Áp¦X¹ïªü´I¦½¶ð§Q¯Z¬FÅvªº­x¨Æ¾ÚÂI¤Î¹Ò¤º®£©Æ¥÷¤l°V½m°ò¦aµo°Ê¦W¬°¡u«ù¤[¦Û¥Ñ¡vªº¤ÏÀ»¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬®í«Å¥Ü¡A³o¬O¥þ¥@¬É¦V®£©Æ¥D¸q«Å¾Ô¡C¥L±j½Õ¡A¬ü¡B­^¤µ¤Ñªº¥Ø¼Ð¥u¬Oªü´I¦½¡A¤é«á¾Ô³õ±N§ó¼sªx¡C¦b³o³õ¾Ô°«¤¤¡A±N¨S¦³¤¤¶¡¥ß³õ¡C¥ô¦ó¬F©²¤ä´©¹HªkªÌ¤Î±þ®`µL¶d¥­¥ÁªÌ¡A³£±N«_µÛ¨«¤W©t¿W¹D¸ôªº¦MÀI¡C
¥¬®í¹D¥X¤F¹Îµ²¥þ²yµ²¦¨¤Ï®£©ÆÁp·ù¡AºûÅ@¦Û¥Ñ©M¥­ªº­ì«h¡G¡u«D¼Ä§Y¤Í¡v¡C¦Û±q¤E¤ë¤Q¤@¤é¬ü°ê¾D¨ü®£©ÆÅ§À»¤§«á¡A¥@¬Éµ´¤j¦h¼Æ°ê®a³£ªí©ú¤FÄþ³d®£©Æ¤À¤l¡B¤ä«ù¬ü°ê¬£§L¥´À»®£©Æ¥D¸qªº¥ß³õ¡C°ß¦³¥_¨Ê¡A¥¿Àª§¼¦a¯¸¦b¤Q¦r¸ô¤f¡A³´©óªÅ«e©t¥ßªº¹Ò¦a¡C

¤¤¥¡¹qµø¥x°¾À°¶ð§Q¯Z¬FÅv
¥Ø«e¥þ²y¦U¤j·s»D´CÅé³£Ãöª`µÛ¬ü¡B­^µ¥°ê¹ïªü´I¦½¶ð§Q¯Z¬FÅv§ðÀ»ªº«áÄòµo®i¡C¤¤¦@¤¤¥¡¹qµø¥x¦b·í¤é­â±á³ø¹D¤¤¡A¯S§O¤Þ­z¸â¤ó¨¾½Ã¶g¥Zµû¦ô³ø§i©M¤Ú°ò´µ©Z¤º¬F³¡ªøªº½Í¸Ü¡A«ü¥Xªü´I¦½²{¦b¾Ö¦³ªºªZ¾¹¡A¨¬°÷Åýªü´I¦½¥´¤@³õ¬°´Á¤Q¦~ªº¾Ôª§¡C¤¤¥¡¹qµø¥x±µµÛ¤Þ­z¶ð§Q¯Z¾n¤Ú°ò´µ©Z­º®u¥Nªíªº¸Üªí¥Ü¡Aªü´I¦½Äþ³d¬ü°êªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A¨ÃºÙªü°ê¤wºÉ³Ì¤j§V¤O¡A¦ý¬ü°ê¤´¤@·N©t¦æ¡A©M­^­x¤@¼Ë³£¬O±Ä¨ú®£©Æ¥D¸q¦æ®|¡Aªü´I¦½¬Oµ´¤£·|¥æ¥X©Ôµnªº¡C
³o¼Ëªº·s»D³B²z¤èªk¡A·L§®Åã¥Ü¥X¤¤¦@»â¾É¤H¹ï°ê»Ú¤W³v¨B§Î¦¨¤Ï®£©ÆÁp·ùªº¤³µø¤ß²z¡C¥t¤@¤è­±¡A¤j³°´CÅé©^©R§C½Õ³B²z¹ï¬ü°êªº®£©Æ§ðÀ»¡A¨Ã³B³B±j½Õ¤£Ä@©Ó»{¬ü°ê¹ï®£©Æ§ðÀ»ªÌ¦³¤ÏÀ»ªºÅv§Q¡C¨Ò¦p¦b¬ü°ê«Å§G¤w¶}©l¦bªü´I¦½¹ê¦æ­x¨Æ¥´À»¤§«á¡A·sµØªÀµoªí¤F¤@«h²µuªº¹q°T½Z¡AÁnºÙ¡u¤¤°ê¬F©²¤@³e¤Ï¹ï¤@¤Á§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¡A¤ä«ùÁp¦X°ê¤j·|©M¦w²z·|³q¹Lªº¦³Ãö¨Mij¡A¤ä«ù¥´À»®£©Æ¥D¸qªº¦æ°Ê¡C¦³Ãö­x¨Æ¦æ°ÊÀ³°w¹ï®£©Æ¥D¸qªº¨ãÊ^¥Ø¼Ð¡AÁ×§K¶Ë¤ÎµL¶d¥­¥Á¡C§Ú­Ì§Æ±æ©M¥­¯àºÉ¦­±o¨ì«ì´_¡C¡v

Áp¦X°ê¤ð»Ý¥t¤@¨Mij®×
¦b³o³õ¥@¬É®æ§½­«·s©w¦ìªº­«­n®É¨è¡A¥_¨Ê¥u¯à¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a­«ÂЦP¤@½×½Õ¡A«Ü©úÅã·Q§Q¥ÎÁp¦X°ê¦w²z·|¨Ó®¾¦^¨ä¹ï°ê»Ú¨Æ°Èªºµo¨¥Åv¡A¦Ó¥B®¨®¨°µ¤F¤£¤Ö¥~¥æ¤p°Ê§@¡C¬°¦¹¬ü°ê«e¾nÁp¦X°ê±`¥ô°Æ¥Nªí¶O¯E°¶»¡¡A¦¿¿A¥Áªí­±¤W¦V¥¬®í«OÃÒ©M¬ü°ê¦X§@¹ï§Ü®£©Æ¥D¸q¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦bªý¼¸¬ü°êªº¤Ï®£©Æ°ê»ÚÁp·ù¡C
¹ï©ó¥X§L¬O§_»Ý­nÁp¦X°ê¦w²z·|§å·Ç¡A¶O¯E°¶«ü¥X¡AÁp¦X°ê¤£»Ý­n¥t¤@­Ó¨Mij®×¡A¦]¬°Áp¦X°ê¦w²z·|¥h¦~¤w³q¹L²Ä¤@¤T¤T¤T¸¹¨Mij®×¡A­n¨Dªü´I¦½ªº¶ð§Q¯Z¬FÅv¥ß§YµL±ø¥ó¥æ¥X±q¨Æ®£©Æ§ðÀ»¬¡°Êªº©Ôµn¡CÁöµM³o­Ó¨Mij®×¨Ã¨S¦³±ÂÅv©Î´£¨ì°ÊªZªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¶O¯E°¶«ü¥X¡AÁp¦X°ê¾Ë³¹²Ä¤C±ø¤w´£¨Ñ¬ü°ê°ÊªZªº°ò¦¡A§Y°ò©ó¦Û½Ã¡A¬ü°ê¦³¤@¤ÁÅv§Q±Ä¨ú¥²­n¦æ°Ê¡A¥]¬A°ÊªZ¦b¤º¡C
¥_¨Ê¤d¤è¦Ê­p­n§â°ÝÃD©ñ¨ìÁp¦X°ê¦w²z·|°Q½×¡A¦p¦¹¥¦ªº§_¨M²¼´N¦³¤F¡u°ê»Ú¦a¦ì¡v¡C¦ý¬O¥h¦~¤Q¤G¤ë¡A·í®ÉÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¥H¤Q¤T²¼¹ï¹s²¼ªí¨M³q¹L¤@¶µ¨Mij®×¡A¨M©w¦b¶ð§Q¯ZÃö³¬©Ôµn³]¦bªü´I¦½¹Ò¤ºªº®£©Æ¥÷¤l°V½mÀ礧«e¡A¹ï¥¦¹ê¬IªZ¾¹¸T¹B¡A¥_¨Ê¦bªí¨M®É«o§ë¤F±óÅv²¼¡C·í®Éªü´I¦½ªº¶ð§Q¯Z¬FÅv·¥¤Ö¦³°ê»Ú¤ä«ùªº¨Ó·½¡A¦w¥þ²z¨Æ·|°£¤F¤¤°ê¤j³°©M°¨¨Ó¦è¨È¡]¤]§ë¤F±óÅv²¼¡^¤§¥~¡A¥þ³¡ÃÙ¦P¹ï¶ð§Q¯Z¹ê¬IªZ¾¹¸T¹B¡C¦ý¬O¥_¨Ê«o¦b¥þ¥@¬Éª`¥Ø¤§¤U¡A¥Î±óÅv¨Óªí¥Ü¹ï¶ð§Q¯Z¬FÅvªº¶¡±µ¤ä«ù¡A¨ä¡u·R¼¨¤À©ú¡vªº¥ß³õ¡A¤£¬O¬LµM­Y´¦¶Ü¡H

¶}¾Ô«á¥¬®í¤~»P¦¿¿A¥Á³q¹q¸Ü
«e¤£¤[¡A¦bªk°ê¡B¦L¥§¡B­^°êµ¥°ê»â³S³°Äò³X¬ü¤§»Ú¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á±µ³s¥´¹q¸Üµ¹«Xù´µÁ`²z´¶¨Ê¡Bªk°êÁ`²Î§Æ©Ô§J¡B­^°ê­º¬Û¨©¨½¶®µ¥¤H¡A¦V¥L­Ìªí¹F¤¤¦@ªº¥ß³õ¡A§Æ±æ¥L­Ì¤£­P³Q¬ü°ê¤@¨ý²oµÛ»ó¤l¨«¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç§V¤O¥þ¥Õ¶O¤F¡C¨ä¤¤¹ï«Xù´µ§ó¥i¿×ªP§@¤p¤H¡C¤§«e¦¿¿A¥Á³X«X¡AÂù¤è¦b¤Ï¹ï¬ü°êµo®i­¸¼u¨¾¿m­p¹º¦³¬Û¦P¥ß³õ¡A¥_¨Ê¥H¬°¥i¥H»P«Xù´µÁp¤â¹ï§Ü¡uÅQÅv¥D¸q¡B³æ·¥¥@¬É¤Î¤z¯A¥¦°ê¤º¬F¡v¡A¦ý¬O´¶¨Ê¦b³o¦¸¤Ï®£©Æµ²·ù¤¤¡A¥ß³õ°í©w¦a¯¸¦b¥H¬ü°ê¬°­ºªº¦è¤è°}À礤¡C¦è¤èÆ[¹î®a»{¬°¡A¸g¦¹¤@§Ð¡A¬ü«Xµ²·ù±N·|¶i¤J§ó°ª¼h¦¸¡C³o¦¸¬ü°ê¥X§L¡A¥¬®í¨Æ«e¦P´¶¨Ê¥´¹L©Û©I¡A¦Ó¦¿¿A¥Á¥u¬O¦b¬ü°ê¶i¦æ²Ä¤@¤éªº§ðÀ»µ²§ô¤§«á¡A¤~¡uÀ³ÁÜ¡v¦P¥¬®í³q¤F¹q¸Ü¡C»P¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æ°ê®aªí©ú¤ä«ù¬ü°ê¤ÏÀ»®£©Æ¤À¤l¤£¦P¡A¦¿¿A¥Á±j½Õªº¬O¡uÁp¦X°ê¤j·|©M¦w²z·|¤À§O³q¹Lªº¦³Ãö¨Mij¡v¡A©Î³\¦b·í¤µ§Î¶Õ¤U¡A³o¬O¤¤¦@°ß¤@¯à°Q»ùÁÙ»ùªº¥»¿ú§a¡I

¡u¤W®ü¦X§@²Õ´¡v¦W¦s¹ê¤`
°£¦¹¤§¥~¡A³Ì¥¢±Ñªº¬O¡A¦¿¿A¥Á³o´X¦~­W¤ß¸gÀ窺¡B¦P«Xù´µ©M¤¤¨È¤­°ê²Õ¦¨¡]¾Ú»¡»X¥j¤]§Æ±æ¥[¤J¡^ªº¡u¤W®ü¦X§@²Õ´¡v¡A§@¬°¤@­Ó¼ç¦bªº­x¨Æ¦P·ù¤w¸g¦W¦s¹ê¤`¡C°£¤F«Xù´µ¤§¥~¡A¤¤¨Èªº¯Q¯÷§O§J¡B¶ð¦N§J¡B¤g®w°Ò¯É¯É±µ¯Ç¬ü­x¶i¾n¡A«¢ÂħJ¡B¦Nº¸¦N´µ«hªí¥Ü±N¥þ¤O¤ä«ù¬ü°êªº¤Ï®£©Æ¦æ°Ê¡C¥i¼¦¤~¥¿¦¡¦¨¥ß´X­Ó¤ëªº¥_¨Ê±H¤©«p±æªº¡u¤W®ü¦X§@²Õ´¡v¡A¦bªì¹J­«¤j¬Fªv­x¨Æ°ÝÃD®É¡A´N³à¥¢¤F¨ó½Õªº¥þ³¡§@¥Î¡C
­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤Ú°ò´µ©Z¦b³o¦¸¥þ²yªº¤Ï®£©Æ¾Ôª§¤¤¡A¦a¦ì¶WµM¡C¦o¬O¥@¬É¤W°ß¤@¦Pªü´I¦½¶ð§Q¯Z¬FÅv«O«ù¥~¥æÃö«Yªº°ê®a¡A¤S¬O¥_¨Êªº°í©w·ù¤Í¡C«e¤£¤[¡A¬ü°ê¬°­ºªº¦è¤è°ê®a«Å§G¨ú®ø¹ï¤Ú°ò´µ©Z©M¦L«×ªº¨îµô¡A¤Ú°ò´µ©Z¤w¦P·N¶}©ñ¨ä»âªÅ¨Ñ¬ü­x¨Ï¥Î¡A§ó¬O¥O«n¨È©M¤¤¨È¦a°Ïªº§Î¶Õµo¥Í¤F·L§®ªºÅܤơC¹ï³oºØ·L§®ÅܤƳ̷P¤£¦wªº¡A¬Û«H²ö¦p¥_¨Ê·í§½¡A¥¦¦b¨ä¡u«á°|¡v¤Ú°ò´µ©Z­W¤ßÆpÀç¦h¦~ªº§V¤O¡A¦p¤µ±N­±Á{¦ÒÅç¡C
¥_¨Ê¾á¤ß¡A¦b¬ü°ê¸Ñ°£¹ï¤Ú°ò´µ©Z¸gÀÙ¨îµô«á¡A¦è¤è°ê®a¶U´Ú«ì´_¡A¤¤¦@¤£¦ýµLªk¦P¤Ú°ò´µ©Z¬F©²ºû«ù©¹¤éªº¤Í¦nÃö«Y¡A¦Ó¥BÁÙ·|¥¢¥h¤@¦ì­x¤õªº­«¤jÅU«È¡C

¡u©¯¨a¼Öº×°ê®a¡v¤¤°ê±Æ¦W²Ä¥|
¥_¨ÊÁÙ¦³¤@­Ó»¡¤£¥X¤fªº¾á¤ß¡AÄ­ÂöqÂ×´Iªº¤¤¨È¥Ûªo¹ï¤¤°ê¤j³°®§®§¬ÛÃö¡A¦]¬°¤¤°ê¥ÛªoÀx¶q¦³­­¡A²£¶q¤w§e»¼´îÁͶաC¤¤°ê±´©ú¥ÛªoÀx¶q¬ù¬°¤T¤Q¥|»õ¦h¾·¡]¥u¦û¥@¬É±´©úÀx¶q¦Ê¤À¤§¤G¡E¤­¡^¡A±qªø»·¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¥ÛªoÀxÂöq¯à§_¤j´T¼W¥[¡A´N¦b©ó¦è³¡ªo¥Ð¡CµM¦Ó¶}±Ä¦è³¡ªo¥ÐÃø«×¤j¡B¦¨¥»°ª¡A¦b¸gÀÙ¤W¤£¤Æºâ¡A¬°¤F«OÃÒªø´Á¯à·½¦w¥þ¡A¤¤¦@«D±`¼ö°J°Ñ»P¤¤¨È°ê®aªº¥Ûªo¶}µo¡A¨Ã¥B¦b¶i¦æ¦X§@½Í§P¡C¦p¤µ¾Ô¤õ¤@°_¡A¤@¤Á·|¤£·|Åܦ¨¦ËÄx¤l¥´¤ô¡X¡X¤@³õªÅ¡H
¾Ú³ø¹D¡A¦³¤ß¤H¾ã²z¤F¤@¥÷¡u¤E¤@¤@©¯¨a¼Öº×ªº°ê®a±Æ¦Wº]¡v¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êº]¤W¦³¦W¡A¦W¦C²Ä¥|¡G
¤@¡B¥ì©Ô§J
¤G¡B¤Ú°Ç´µ©Z
¤T¡Bªü´I¦½
¥|¡B¤¤°ê
¤­¡B§Q¤ñ¨È
¤»¡B¨F¯Sªü©Ô§B
¹ï¤Ï®£©Æ¥D¸qªºÀǬN¥ß³õ¡A±N¥O¤¤¦@¦b°ê»Ú¤W¥¢¥h¤j°êªº¦a¦ì¡C


NO:1191_3
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/21 02:19
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¼²¾÷¨Æ¥óÃÒ©ú¡G·í¤¤°ê¤H´Nµ¥©ó·í¤@ÀY½Þ
Posted by ½ÞÁ`²z (208.143.128.7) on April 12, 2001 at 20:38:25: http://duli.hypermart.net/wwwboard/messages/645.html
¤¤¬ü¼²¾÷¨Æ¥ó¤¤¡A¦A¦¸ÃÒ©ú¡G¤¤°ê¤H¥þ¬O½Þ¡A¤¤°ê¬F©²¬O»âÀYªº¦Ñ¥À½Þ¡C
³Q§O¤H½ð¤F¤@¸}¡A¤¤°ê¤H¥u·|¦b½Þ°éùضås¤@³q¡A´N¨S¨Æ¤F¡CµM«á´Nµ¥µÛ¤H¨Ó³Þ­¹¤F¡C
Ãø©Ç¥~°ê¤H³£Á@¤£°_¤¤°ê¤H¡A¤£¥ú¬O¦]爲§A½a¡AÁÙ¦]爲§A¨S°©®ð¡C¶V«n«Ü½a¡A¦ý¦Ñ¬ü¤£´±¤pÁ@¶V«n¤H¡C¤¤°ê²{¦bÁÙ¤£¦pº¡²M®É´Á¡A¨º®É¥u¦³¤@­Ó§õÂE³¹¡A²{¦b«o¬O¤@¤j¸s§õÂE³¹¡C¤¤°ê»â¾É¤H­Ó­Ó³£¬O±D¤l¤ßºA¡G»{爲¦³¤F¿ú´N¦³¤F¤@¤Á¡C¥i¬O±D¤l¦b¦³¿ú¡A·Ó¼Ë³Q¤H¬Ý¤£°_¡C

¤¤°ê­x¶¤¤£¬O½Þ¡A¦ý¬O¤@¸sºÆª¯¡C´N·|¥M¶Õ´Û¤H¡A´Û³n©Èµw¡CÂíÀ£¦Ñ¦Ê©m®É¡A¦V¤âµL¤oÅKªº¾Ç¥Í¶}ºj®É¡A¤¤°ê­x¤H­Ó­Ó³£¬O«ÂªZ«Â­·¡A±þ¬õ¤F²´¡C¥i¬ü°ê¤H¨Ó¤F¡A¤¤°ê­x¤H³s­Ó§¾¤]¤£´±©ñ¡C¬F©²§â¤¤°êªº´LÄY³£µ¹¶R¤F¡A¤¤°ê­x¤H»°¦£¤W¥hÀ°µÛ¼Æ¿ú¡AÁÙ¬ü¨ä¦W¤ê¡G§Ú­Ì­n©MÄÒ¤¤¥¡«O«ù¤@­P°Ú¡I§Ú­Ì­n¿í¦u©R¥O°Ú¡I«O«ù§a¡A¿í¦u§a¡A·í¦~¤K°êÁp­x´X¿´¬¶Ä¥´N§â¤¤°êµ¹·À¤F¡A´N¬O¦]爲¤¤°ê´X¦Ê¸U­x¶¤»P¬F©²«O«ù°ª«×¤@­P©Mµ´¹ï¿í¦u©R¥Oªºµ²ªG¡I¤¤°ê­x¶¤§ó¥»¤£¬O¤¤°ê¥DÅvªº«O½ÃªÌ¡A¦Ó¥u¬O¦@²£ÄÒ¬Ó®cªº¿mªL­x¡C¥u¬Oµ¹¦@²£ÄÒ¬Ó®c¬Ý®aÅ@°|ªº¤@¸s¨SÀY¸£ªººÆª¯¡C

»¡¤¤°ê¤H¬O½Þ¡A¤@ÂI³£¤£¹L¥÷¡C¦n¦n·Q·Q§a¡G½Þ­¹¡]§Q¯q¡^¨Ó¤F¡A¤@ºÛ­·¦a¤W¥h·m¡F¦MÀI¨Ó¤F¡A¥u·|±¼Âà§¾ªÑ¥|´²°k©R¡F³Q¤H½ð¥´®É¡A¥u·|¹È¹È¥s¡A¥sªºÁn­µ¤ñ½Ö³£¤j¡A´N¬O¤£·|¤Ï§Ü¡A³s¤Ï«r¤@¤f³£¤£·|¡C

®³¯}¨Ú´¿»¡¤¤°ê¬OªF¤èºÎ·à¡A¤¤°ê¤H´Nªgªg¦Û³ß¡A¦n¹³³Q§O¤H¸Ø¼ú¤F¡C¨ä¹ê®³¯}¨Ú¦b´£¿ô¦è¤è¤H¡A¤¤°ê¬O¨Ó¦ÛªF¤èªº¡§¦MÀI¡¨¡A·à¤l¤@¥¹¿ô¨Ó¡A¾ã­Ó´ËªL´N­n¾D¬o¡C¦]¦¹¡A¦è¤è¤H±q¨Ó¨S¦³¹ï¤¤°ê¤Í¦n¹L¡C¨S¦³¤@­Ó¦è¤è¤H¯u¤ß§Æ±æ¤¤°ê±j¤j°_¨Ó¡C¥J²Ó¬Ý¬Ý¦b¼²¾÷¨Æ¥ó¹Lµ{¤¤¡A¬ü°ê¤W¤W¤U¤Uªº¤ÏÀ³´Nª¾¹D¤F¡C¦b¦è¤è¤HªºÅ޿褤¡A¥¿¸q©M¯u²z¡A¥u¦s¦b©ó¦è¤è¤H¤§¤¤¡A¨M¤£¯à¬I»P¤¤°ê¤H¡I
¥i¤¤°ê»â¾É¤H¡A°¾°¾³£¬O½æ°ê¸é¡A¤Ñ¤Ñ±Ð¨|§Ú­Ìªº¤H¥Á¡A­n¥Î§Ú­Ìªº¼öÁy¥h¶K¦è¤è¤Hªº²D§¾ªÑ¡F­n¸ò¤H®aÁ¿¤Í½Ë¡C

¨ä¹ê¡A¤¤°ê¤Hªº¤ßºA¯uÀ³¸Ó§ïÅܤ@¤U¡G¹ï¦è¤è¤H®Ú¥»¤£¥²Á¿¤Í½Ë¡A¥u­n°µ¨ì¦³Â§»ª´N°÷¤F¡C¤Z¬O¦b¦è¤è°ê®a¥Í¬¡¹Lªº¤H³£¦³³o¼ËªºÅé·|¡A¦è¤è¤H°©¤lùس£Á@¤£°_¤¤°ê¤H¡A¦ý¥u­n§A¿í¬ö¦uªk¡A¤£Ä²¥Ç¨ì¥Lªº§Q¯q¡A¥L­Ì³Ì¦h¹ï§A¬O¥H§¬Û«Ý¡C¦ý§A­nIJ¥Ç¨ì¥L­Ìªº§Q¯q¡A¥L­Ì¹ï¤¤°ê¤H¨M¤£«È®ð¡A³s¥L­Ì¼Ðº]ªº³Ì²øÄYªºªk«ß³£·|Åܪº¶É±×¡A¦¹®É¨S¦³¤@­Ó¤H¥X¨Ó¦P±¡¤¤°ê¤H¡C

³Ì«á¦A»¡¥yÅý¤¤°ê¤H¤ßùØÃø¨üªº¸Ü¡A°ê¤H±R¬v´A¥~ªº­I«á¡A¨ä¹ê¬O®`©È¬v¤H¡C¦Ó³oºØ¤ßºAªº§Î¦¨¡A«o¬O¤¤°ê¾ú©¡¬F©²»s³yªº¡C¦b¤¤°ê¡A°ê¤H»P¬v¤Hµo¥Í½Ä¬ð¡A®ÁªO¤lªº¤@©w¬O¤¤°ê¤H¡I


NO:1191_4
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/23 19:55
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤¤¦@¾nµá¤j¨Ï¥¢ºA ³Q­n¨D¦C¤£¨üÅwªï¤Hª«
2002¦~9¤ë20¤é ¬P´Á¤­¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
µá«ß»«¥qªk³¡ªø°ö·ç¯÷20¤éªí¥Ü¡A¦b­n¨D¥L¾¨§ÖÄÀ©ñ³Qµá¦©¯dªº¤j³°º®¥Á®É¡A¬£¾nµá«ß»«°¨¥§©Ôªº¤¤¦@¤j¨Ï¤ý¬K¶Q¡uºVÀ»¥Lªº¿ì¤½®à¨Ã¥X¨¥«ÂÀ~¥L¡v¡F°ö·ç¯÷¦P®É«ü¥X¡A¥L¤w­n¨D¥~¥æ³¡§â¤¤¦@³o¦W¤j¨Ï¦C爲¤£¨üÅwªï¤Hª«¡C
¾Ú¤¤®É¹q¤l³ø9¤ë20¤é³ø¹D¡A°ö·ç¯÷«ü¥X¡A¤ý¬K¶Q¤j¨Ï¦b¥qªk³¡¤@¶µ°Q½×¦³Ãö¸Ñ¨M³Q¦©¯dªº¤¤°êº®¥Áªº·|½Í®É¡A±¡ºü¥¢±±¡C¥L«ü±±»¡¡A¨â¤H¦bª§§nªº®É­Ô¡A¤ý¶Q¬K¤jÁn«ü³d¥L¡A¦P®É¤S¥Í®ð¦a¥Î®±ÀY³sÄòºV¥´¥Lªº¿ì¤½®à¡C
°ö·ç¯÷»¡¡G¡u§Ú¤w¸g­n¨D¥~¥æ³¡ªø¼Ú³Õ«Å§G¤¤°ê¤j¨ÏºA«×´c¦H¡A¦C爲¤£¨üÅwªï¤Hª«¡C§Ú¦b¦¹¥¿§i¤¤°ê¤j¨Ï¡A¥L¤£¯à«ÂÀ~µá«ß»«¬F©²©x­û¡C¡v
¥L¤µ¤ÑÁ٫ŧG¡A­ì¥ý»P¥_¨Ê¤w´NÄÀ©ñ122¦W¤j³°º®¥Á¹F¦¨¨ó©w¡A¦ý¥_¨Ê­I±ó©Ó¿Õ¡A¤£ªÖÅý³Q®·º®¥Á¨ü¼f»{¸o»@´Ú¡A³o¶µ¨ó©wÀH¤§¯}µõ¡C
¤W©P¤¤¦@¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø§õÄP³X°Ýµá«ß»«´Á¶¡¡A°ö·ç¯÷´¿«Å§G¤¤¦@¤è­±¤w¸g¦P·N¡AÅý¤j³°º®¥Á©Ó»{«Dªk®·³½¨Ãú¥æ»@´Ú¡C¦ý°ö·ç¯÷¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¤ý¶Q¬K­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ³o¨Ç¤j³°®·³½ªÌ¡A¬Æ¦Ü½èºÃ爲¦ó¤¤¦@¤è­±­n¤ä¥I«ß®v¶Oµ¹³Q®·º®¥Á¸u½Ðªºµá«ß»««ß®v¡C
¤£¹L¤@¦W¤¤¦@¾nµá°ê¤j¨ÏÀ]©x­û¤µ¤Ñªí¥Ü¡A°ö·ç¯÷¹ï·|½Í±¡ªpªº´y­z¨Ã¤£¥¿½T¡C³o¦W­n¨D°Î¦Wªº¤¤¦@¥~¥æ©xªí¥Ü¡G¡u°ö·ç¯÷¨S¦³¥¿½T»¡©ú¾ã­Ó±¡ªp¡A§Ú­Ì¤j¨Ïµ´¹ï¨S¦³«ÂÀ~¥L¡C¡v
³o122¦W³Q¦©¯dªº¤¤°êº®¥Á¬O¦h§å¤À§O³Q¦©¯dªº¡A·í¤¤¤@¨Ç¤H¬O¦b«n¤¤°ê®ü¦³ª§Ä³¤ô°ì³Q®·ªº¡A¤w¸g³Q¦©¯d¶W¹L¥b¦~¡C
¤¤°ê³ÌºÛÅnªº¤Q©Ò°ª®Õ
2002¦~9¤ë20¤é ¬P´Á¤­¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D
1 «¢º¸Àؤu·~¤j¾Ç ¸Ñ©ñ«á´¿¦³¹L¤@¬q½÷·×¡A¤£¹L¤w¬O©ú¤é¶Àªá¡A½Ö¥s¦o¦b¿ù»~ªº®É¶¡¡]80¦~¥N«á¡^¡A¿ù»~ªº¦aÂI¡]¶ÂÀs¦¿¡AÂ÷§ï­²¬K­·¥¼¿A³Qªº¦a¤è¡^¡A¿ï¾Ü¤F¿ù»~ªº±M·~¤è¦V¡]­x¤uÃþ¡^©O¡C²{¦b³Q¤@¨Ç«á¥Í¥´À£µÛ¡A¬O¦³ÂI¡§¶¾­ð©ö¦Ñ¡A§õ¼sÃø«Ê¡¨ªº¨ý¹D¡C¤£¹L¹ê¤O¥i¥HªA衆¡A¦pªG®Õ§}©¹®üÃ䮿¤@®¿®ÄªG§ó¨Î ¡C
2 Äõ¦{¤j¾Ç ¦a³B¥ÌµÂ¡A¬K­·¤£¥ú¨í¤£¨ì¡AÁÙ©|¥B¦³«Ý¤_¶}µoªº¤@­Ó¬Ù¥÷¡A¦b¨ä¤ºªº¤j¾Çªº¹Ò¦a¥i·Q¦Óª¾¤F¡A¥i¯à¤ñ«¢¤u¤j§óºG¨Ç¡C¾Ç³N¹ê¤O«Ü±j¡A¦ý¤£µ½©ó³y¶Õ¡A³Ìªñ´X¦~¦p¦P¤H¶¡»]µo¤F¤@¼Ë¡AªHµL­µ°T¡C¤£¹L¦Ñ¥~«Ü¬Ý¤¤¡A¦b³Ì·sªº¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x¤W¦b¤¤°ê°ª®Õ±Æ¦æ¤¤©~µMí³B¦Ñ¤»¡A­n¤£¬O¦b·í¤µ¡§¶}©ú²±¥@¡¨ªºÀô¹Ò¤¤¡A«D±o­I¤W­Ó¡§ùسq¥~°ê¡¨ªº¸o¦W¡C
3 ¤¤«n¤j¾Ç ¤S¬O­Ó¦a½t¨ü®`ªÌ¡AÁö»¡ºÛ¤F¤@¤j°ï°|¤h¡A³Õ¤h¡AºÓ¤h¡A¥»¬ì¥Í±Ð¾Ç½è¶q¤]¤£¿ù¡A¤£¹L©l²×¦³ÂI³Q¥@¤H¿ò±óªº·Pı¡C¦A¥[¤W¤£µ½¨¥¥O¡A­Ë¬OÅý¦P³B´ò«nªº¤ñ¨ä¤ôªº¦hªº´ò«n¤j¾Ç¤j¥X­·ÀY¡A¯u¬O±ý­úµL²\¡C ©Ç¤£±o¤@¸s©Á©Áªº¤¤¤j¾Ç¤l¡AÄWµÛ­n´«¤¤¤jªº»â¾É¯Z¤l¡C
4 µØ¤¤¬ì§Þ¤j¾Ç Áö»¡ªñ¨Ç¦~­·ÀY«Ü²±¡A¦ý²¦³º¬O·s¤H¡A±o¨ìªÀ·|¼sªxªº»{¦PÁٻݮɤé¡A¨º´N«Ü®e©ö²z¸Ñ¨ä¤@ª½³QªZº~¤j¾Ç¥´À£µÛ¡A´N³s³Ìªñ±Ð¨|³¡­«ÂI«Ø³]ªº¤Q©Ò°ª®Õ³£¨SÀ½¶i¥h¡A¤Ï­Ë¬O³Q¥_²z¥e¤F¥ý¾÷¡C
5 ¦è«n¥æ¤j Áö»¡¦b¦U¥æ¤j¦³¡§¥æ¤j¤@®a¿Ë¡¨ªº»¡ªk¡A¤£¹L¥Î¦b¦è«n¥æ¤j­Ë¦³ÂI¦Û¼¢ªº·Pı¡A¤ñ°_¨ä¥L¤T®a¡AÁö·½©ó¦P©v¡A¦ý¿W°¾¦è«n¡A¦ÛµM¨S¤Ö©Û¥Õ²´¡C¬Ý¼Ë¤l­n§ïÅܨä³B¹Ò¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡G¾E®Õ¡C
6 ¥|¤t¤j¾Ç ¥H«e¦]¨ä¡¨¥|¤tÁp¦X¤j¾Ç¡§ªº»{¦P·P¤£±j¦Ó­«·s©R¦W¡C¦¹¬q¾ú¥v¤]¥i¦b¤¤°ê°ª®Õ¥v¤W¤j®Ñ¯S®Ñ¤@§â¡A²¦³º¬O¥j¤µ²Ä¤@¤H¹À¡C¤£¹L§ï¦W«áªº¤t¤j¦ü¥G¤ñ«e¨Ã¤£爲§ó¦hªº¡¨§B¼Ö¡§©Ò½àÃÑ¡AÁÙ¬O¬G°µ¡¨¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾K¡§ªºÅx²æ¶H°¾¦w¤_¦è«n¥R¦Ñ¤j¡A¡¨¦¹¦a¼Ö¡A¤£«ä¡C¡C¡C¡C¡§¡C
7 «n¶}¤j¾Ç µ¹¤H³Ì¤jªº¦L¶H´N¬O¨ä¬O¡¨¦è«nÁp¤j¡§¤Tªê¤§¤@¡A¤£¹L¾ú¥v¦b¤H¤ß¤¤ªº¦L¶H¹L©ó²`¨èªº¸Ü©¹©¹´N¤£·|¬O¦n¨Æ¤F¡A¦]爲³Q·í§@¥j¸³¬Ýµ¹¤Hªº·PıÁ`¬O¤£²n¡A´N¦p¦P¦Ñ¥~©¹©¹¥u°O±o¤¤°ê¶Ç²Îªº¤@­±¦Ó©¿µø¦Ó¤µªºµo®i¡Aµ¹¥L­Ìªº¦L¶HÁ`¬O°±¯d¦b¡¨¨k¯Ñ¤k´¡§ªºªÀ·|¤§¤¤¡C¦Ó¤µ¤Ñ¬z¤j¾Ç¤j¦³¡¨¨ú¦Ó¥N¤§¡§¤§¶Õ¡C
8 °ê¨¾¬ì§Þ¤j¾Ç ¦]¨ä­x®Õ¦³¨ä¯S®íªº¤@­±¡A´N¬O«O±K¤u§@­n°µªº¦n¡A©Ò¥H¦WÁn¤£¯à¤Ó¤j¡A¤]¤£¯à¤Ó¤p¡A¥H¨¾¦³§Ó«C¦~¦]¤£ÁA¸Ñ±¡ªp¦Ó¡¨³ø°êµLªù¡§¡A©Ò¥H¦a³Bªø¨F¡A¤@­Ó¤£ºâ°¾»÷¡A¤]¤£ºâµo¹Fªº¦a¤è¡CÁö»¡§Ú°ê¶W¤j«¬¹q¸£³£¥X¦Û¸Ó®Õ¡A¦ý´£°_IT¤è­±ªº¾Ç®Õ¥i¯à¤j¦h¼Æ¤H¤£·|·Q¨ì°ê¨¾¬ì¤j¡C³o¥u¯à»¡©ú¤@­Ó°ÝÃD«Ø®Õªºªì°J¹F¨ì¤F¡A¤£¹L©e©}¤F¬ì¤jªº¾Ç¤l­Ì¤F¡C
9 ¦NªL¤j¾Ç ¨ä©Ê½è¦³ÂI»P«¢¤u¤j¹p¦P¡A³£¬O¦³ÂI§ë¿ù®Q­Lªº·Pı¡C¤£¹L¨Æ¤w¦Ü¦¹¤]µL¤O¦^¤Ñ¡A½Ö¥s§Ú­Ì¶Ç²Î¬ü¼w¤¤¦³¡§§g¤l³[¤_¨¥¡¨³o¤@±ø©O¡C
1 0 ¯dµ¹©Ò¦³¦]¦UºØ­ì¦]¦Ó³Q§N¸¨ªº¹ê¤O¬£¾Ç®Õ¡C
±j°ê½×¾Â
¬I­^:¤¤°ê»â³S¨S¦³¥À¿Ë
2002¦~9¤ë9¤é ¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤H³£¬O¥À¿Ë¥Íªº¡A¤¤°ê»â³S¤]¬O¤H¡A¤£¥i¯à¨S¦³¥À¿Ë¡C°ê®a»â³Sªº¥À¿Ë¬O§_¦b¥@¡A¥»¨Ó¤£¬O°ÝÃD¡A¦^µª¡G¥i¯à¦b¥@¡A¥i¯à¤£¦b¥@¡C¦ý¹ï©ó¤¤°ê»â³S´N¤£¦P¡A¥u¦³¤@­ÓªÖ©wªº¦^µª¡G¤£¦b¥@¡C¤¤°êªº»â³S¦b¦¨爲¤¤°ê»â³S¤§«e¡A³£¦³¥À¿Ë¡A¦b¦¨爲¤¤°ê»â³S¤§«á´N¨S¦³¤F¥À¿Ë¡A·N«ä¬O¥À¿Ë¦b¨à¤l¦¨爲»â³S«e´N¤£¦b¥@¤F¡C²M´Â¥H«eªº¤¤°ê¬Ó«Ò¤j³£¦³¥À¿Ë¡A¬Ó«ÒºÙ¦Û¤vªº¥À¿Ë¥s¥À¦Z¡A¨ä¥L¤HºÙ爲¤Ó¦Z¡C¦]爲¬Ó«Ò¬OÄ~¦ìªº¡A±q¥X¥Í«á¶}©l¡A³£¥i¯àÄ~¦ì¡A¦]¦¹¦³¥À¿Ë´N¤£§Æ©_¡C¦ý¬O¡A¤¤°êªº³Ì°ª»â¾É¤Hª½¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³½Ö¨£¹L¥Lªº¥À¿Ë¡A´N¬O»¡¤¤°ê¤H¥Á¨S¦³¡§¥À¦Z¡¨¡C¤ò¿AªF¦b1949¦~¦¨爲¤¤°ê³Ì°ª»â³S¡A¨ä¥À¿Ë¦b1919¦~¥h¥@¡A·í®É¤ò¿AªF¤~26·³¡CÀH«áªºµØ°ê¾W¡B­JÄ£¨¹¡B»¯µµ¶§¡B¾H¤p¥­¡B¦¿¿A¥Áµ¥¦¨爲¤¤°ê³Ì°ª»â³S®É¡A¤]³£¨S¦³¥À¿Ë¦b¥@¡C¨ä¹ê´N¬O±µ¯Z¤H¡BÁ`²z³o¤@¯Å¤Hª«¡A¥À¿Ë¤]³£¤£¦b¥@¡C³o¼Ë´N«Ü¿ò¾Ñ¡A§Ú­Ì¥þ°ê¤H¥Á³£¨S¦³ºÖ®ð¤@¸@¡§¥À¦Z¡¨ªº­·ªö¡C§Ú­Ì¥u¯à¬Ý¨ì¥~°ê»â³S¦³¥À¿Ë¡A­^°ê¤k¤ý¥ìÄR¨F¥Õ¦³¥À¿Ë¡A¼w°êÁ`²z¬Iù¼w¦³¥À¿Ë¡A¦³¤»¦ì¬ü°êÁ`²Îªº¥À¿Ë¦³©¯¥Ø¸@¨à¤l´N¾¨å§¡K¡K
¤]³\¦³¤H©_©Ç¡Aµ§ªÌ·F¹À­n¦b·N»â³S¦³¨S¦³¥À¿Ë¡H»â³S¦³¨S¦³¥À¿Ë¦³¤°麽Ãö«Y¡H§Ú¬ÝÃö«Y«Ü¤j¡A²z¥Ñ¬O¡G
¤@¡B¤¤°ê»â³S¨S¦³¥À¿Ë¦b¥@¡A»¡©ú¤¤°ê»â³S¦~ÄÖ¤Ó¤j¡A²{¦b¤¤°êªº¤@¯ë·F³¡¤­¤Q¦h·³´N­n°h¥ð¡A¤u¤H°h¥ðªº¦~ÄÖ§ó¤p¡C¦Ó¦¿¿A¥Áµ¥ÐÞ©M°ê®a»â¾É¤H¤»¤Q·³ºâ¦~´I¤O±j¡A¤C¤Q·³ºâ¸gÅçÂ×´I¡A¿ð¿ð¤£ªÖÅý¦ì¥ð®§¡C¦ÑºAÀsÁ骺¤ò¿AªF¯f­Ë¦b§É¤W¡A©P®¦¨ÓÁÙ¦b¥L¦ÕÃ仡¡G¡§°ê®aªºÅv¤OÁÙ¦b¥D®u¤âùØ¡¨¡C¥u­n¤ò¿AªF¬¡µÛ¡AÄÒ©M°ê®a³Ì°ªÅv¤O´N´¤¦b¤âùØ¡C¾H¤p¥­³u¥@«e¤@ª½¬O¡§Á`³]­p®v¡¨¡A¤]¨S¦³Åý¥XÅv¤O¡C½Öª¾¹D¦¿¿A¥Á·|¤£·|ÅýÅv©O¡H
¤G¡B¤¤°ê»â³S¨S¦³¥À¿Ë¦b¥@¡A»¡©ú¤¤°ê»â³S¦b¦¨爲»â³S®É´N¦~ÄÖ¹L¤j¡C¦pµØ°ê¾W¡B¾H¤p¥­¡B­JÄ£¨¹¡B»¯µµ¶§¡B¦¿¿A¥Á©MÀx§g­JÀAÀÜ¡A¦pªG¤¤°ê»â³S¦b¥|¤Q·³¥ª¥k¡A¨ä¥À¿Ë¤@¯ë´N·|¦b¥@¡C¤°麽®É­Ô¤¤°ê»â³Sªº¦~ÄÖ¯à¤U¨Ó©O¡H¬Ý¨Ó¥u­n¤£¬O³q¹L¤½¥Á¿ïÁ|¡A«ÜÃø¦³¦~»´»â³S¡C
¤T¡B¤¤°ê»â³SÅv¤O¦Ü°ªµL¤W¡A¨S¦³¤H´±§åµû»â³S¡A´N¬O¦^¨ì®aùØ¡A¥LÁÙ¬O³Ì°ª®aªø¡A¦]爲¨S¦³¥À¿Ë¡C¦pªG»â³S®aùئ³¥À¿Ë¡A´N»¡©úÁÙ¦³¤H¯àºÞ¦í¥L¡A¥i¥H§åµû¥L¡C¥L¦A¿Wµô¤]¤£¯à§â¥À¿ËÃö¶i¤j¨c§a¡A¥À¿Ëªº¸ÜÁÙ¬O°_§@¥Îªº¡C¤ñ¦p¤ò¿AªF¥À¿Ë¦pªG¦b¥@¡A·í¥L­n¥´­Ë¼B¤Ö©_¡B¾H¤p¥­®É¡A´N¥i¥H³d©Ç¥L¡G¡§¼íªÛ°Ú¡A¤£­n³o¼Ë³Â¡A³£¬O¥X¥Í¤J¦ºªº¾Ô¤Í¡A¦ó¥²©O¡H¡¨¦¿¿A¥Á¥À¿Ë¦b¥@©Î³\·|ÄU¥L¡G¡§ÁÙ¬O°h¤U¨Ó§a¡AÅýµ¹¦~»´¤H·F¡I¡¨
¥|¡B¦pªG»â³Sªº¥À¿Ë¦b¥@¡A»â³S©P³òªº¤H´N¤£¥i¯à¤£»P¥L¥À¿Ë¥´¥æ¹D¡A¥i¯à¦b¥¼¦¨爲»â³S«e´N¸g±`¨Ó©¹¡C³o¼Ë¡A¦b»â³S¦bÀÝ¥ÎÅv¤O¶Ë®`¥L¤H®É¡A³o¨Ç¤H¥i¥H¥h®aùاi¿mª¬¡C³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¨Ã¤£§Æ©_¡C
¤­¡B¤¤°ê»â³Sªº¥À¿Ë¦b¥@¡A¥i¥HºÊ·þ¨à¤lªº¦æ爲¡C¤ñ¦p¦¿¿A¥Á¨ì³B°Ûºq¸õ»R¡A¦b°ê»Ú¤j³õ¦X¦³·l°ê®æ¡B¤H®æ¡A¦ý¬O¤U­±©M©P³òªº¤H³ºµM¨S¦³¤H´£¿ô¥L¡A¥u·|·ÈŽ©ç°¨¡A¦¿¿A¥Á¥i¯à¤£ª¾¹D¦Û¤v¤£ÀËÂI¡AÁÙ¥H爲¬O¬ü©O¡I¦ý¬O¦pªG¦³¥À¿Ë¦b¥@¡A¥i¯à´N·|´£¿ô¥L¡AÅý¥Lª`·N§Î¶H¡C
¤»¡B»â³Sªº¥À¿Ë¦b¥@¡A¤]¤@©w·|ª`·N¦Û¤vªº§Î¶H¡C¦]爲¦o±Ð¤l¦³¤è¡A°ö¾i¥X°ê®a»â³S¡A¨º¤@©w¬O¡§°¶¤j¡¨ªº¥À¿Ë¡C爲¤FºûÅ@¦Û¤vªº§Î¶H¡A¦o¤@©w¦b¥XÀYÅS­±®Éªí²{¥X·O²»°ª¶Qªº§ÎºA¡A¦¨爲¥þ°ê¥À¿Ëªº·¢¼Ò¡C¥i±¤¤¤°ê»â³S³£¨S¦³¥À¿Ë¦b¥@¡A¥u¦n·Q¶H¡C
Á`¤§¡A¤¤°ê»â³S¦³¥À¿Ë¦b¥@«Ü­«­n¡C§Ú¨Ã«D»¡·í»â³Sªº¤@©w¥²¶·¥À¿Ë¦b¥@¡C¦ý¦b¤¤°ê³o¼Ë±M¨î¿Wµô¨î«×¤U¡A¦³¥À¿Ë¤ñ¨S¦³¥À¿Ë­n¦n¡C·íµM¹J¨ì·OÁH¤Ó¦Z³o¼Ëªº¥À¿Ë¡A¥i¯à´N¬O¤¤°êªº¤£©¯¤F¡C

2002¦~8¤ë13¤é
­ì¸ü­»´ä¡mª§»ï¡nÂø»x2002¦~9¤ë¸¹
¸Ü»¡·í¥N¤¤°ê¯d¾Ç¥Í
2002¦~9¤ë16¤é ¬P´Á¤@¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¥»¤H´¿°¾¦w¬ü°ê¦è«n¤@¶¨¡AÁö¦b¨â¦~«e­è¨Ó¬ü°ê®Éµoªí¹L¹ï·í¥N¤¤°ê¯d¾Ç¥Íªº¬Ýªk¡A§â¥L­Ì¡]¥]¬A§Ú¦Û¤v¡^¤ñ§@¡§¶HÂΤl¤@¼Ë¥Í¬¡µÛ¡¨¡F¦ýı±o¤U¦¹©w½×¤]³\¹L©ó¯ó²v¡A¦]爲§Ú¨º®É±o¨ìªº¡§¼Ë¥»¡¨¥u§½­­¤_§Ú©Ò¦b¤j¾Ç¡C
¤µ¦~®L©u¡A§Ú¦³©¯¨ì¤@­Ó¬ü°ê¤j¤½¥qªº¬ã¨s¤¤¤ß§@Summer Intern¡A§Q¥Î³o­Ó¾÷·|§Ú»{ÃѤF¤@¨Ç¨Ó¦Û¥þ¬ü¥D­n¤j¾Çªººâ¬O¸û爲Àu¨qªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡C³q¹L©M¥L­Ìªº¥æ©¹¡A¦A¤@¦¸ÃÒ¹ê¤F§Ú¨â¦~«eªº§PÂ_¡G³o¬Oº¼ÀY¹«¥Øªº¤@¥N¡A¥L­Ìª`©w±N¨Ó¤_°ê¤_ªÀ·|²@µL§@爲¡C¤¤°ê±Ð¨|¤D¦Ü¤¤°ê¥þªÀ·|¥²¶·²`¨è¤Ï¬Ù¡A¦p¦ó¹ý©³Â\²æ·í¤µªº»G¦´¼Ò¦¡¡A¨Ï¦~«Cªº·s¤@¥N¦Ü¤Ö¥ý¦¨爲¤@­Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O¨ü¹L¡§¨}¦n±Ð¨|¡¨ªº¦æ«Í¨«Ã~¡C
¥»¤H¤£Ä@¤]µL·v§@¤°麽²`¤Jªº²z½×¡A¶È¤w§Ú©Ò»{ÃѪº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¹ï¬Y¨Ç¨ãÅé°ÝÃDªº·Qªk¨ÓÃÒ¹ê§ÚªºÆ[ÂI¡C
¤@¡BÃö©ó¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¬ì¾Ç
·í¥N¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤£³æ©ñ±ó¤F¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¦Û¥j¥H¨ÓªºÀu¨}¶Ç²Î¡A§Y¥H¤Ñ¤U爲¤v¥ô¡A¡§¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö¡¨¡A¦Ó¥B¤w¸g¹ý©³­I±ó¤F¤­¥|¥H¨Ó¤¤°ê«C¦~ªº«H©À¡A§Y¹ï¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¬ì¾Çªº¦V©¹¡I
¥L­Ì®Ú¥»¤£ÅU§Ò°ê®a¡B¥Á±Ú¥H¤Î¤¤°ê¥j¦Ñ¤å¤Æªº¿³°I¡A§ó¤£ÅU§Ò¤¤°ê¦Ü¤ÖÁÙ¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¤½¥Á¦b§Ô¨üµÛ²@µL¥ô¦óÅv¤Oªº¨Æ¹ê¡C¥L­Ì­Ó¤Hªº¡§©¯ºÖ«×¡¨¬O¥L­Ì¿Å¶q¦Û¨­¶i°hªº°ß¤@¤Ø³W¡C¥Á¥D¦Û¥Ñ¬ì¾Ç¦b¥L­Ì²´¤¤¦¨¤FÅv¤O¶°¹Î¿Ñ±o¤@¤v¨p§QªºÄF¤H¤u¨ã¡A§Y©Ò¿×¤HÃþ®Ú¥»¨S¦³¤°麽¦@¦P»ù­È¼Ð·Ç¡A¬Û¤¬¤§¶¡ªº§Q¯qºV¶B¤~¬O³Ì¦X²zªº¡C
¤G¡BÃö©ó¬ü°ê©M¤¤°ê
§Ú¥H爲¬ü°ê¬O·í¤µ¥@¬É¦Û¥Ñ©M¥¿¸q©¾¹êªººûÅ@ªÌ¡C¨S¦³¬ü°ê¤H¥Á¹ï¥@¬É©M¥­¡B¦Û¥Ñªº¥¨¤jÄ묹©M©^Äm¡A·í¤µ¥@¬É¦­¤w³´¤J²Ä¢Ü¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤F¡C¤HÃþÀ³¸Ó爲¾Ö¦³¬ü°ê³o¼Ëªº±j¤j¡B¦Û«H¡B¶}©ñ©M¥Á¥DªºªÀ·|¦Ó¦Û»¨©MÅw©I¡C¤¤°ê¦b¬ü¯d¾Ç¥Í§óÀ³¸Ó¿n·¥¨V¨ú¬ü°ê³o­Ó¶°¤HÃþ¤å©ú¤§¤j¦¨ªº¥ý¶iªÀ·|ªºÀç¾i¡Aµo¼«§V¤O¡A¥H¤Ñ¤U爲¤v¥ô¡A¥H¦UºØ¤è¦¡³ø®Ä§Ú­Ì­WÃøªº¯ª°ê¡I
¥i¬O¡A§Ú¬Ý¨ìªº²{¹ê¦A¥O¤Hªq³à¤£¹L¤F¡C§Ú©Ò¨£¨ìªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í­Ì¡A¦b¥R¥÷¨É¨ü¬ü°êµ¹¤_ªº¦Û¥Ñ¡B¾÷·|©M¥Á¥Dªº¦P®É¡A«r¦í¥Á¥DªÀ·|ªº³±·t­±¤£©ñ¡]³oÂI¯u¦³ÂICCPªº¨ý¹D¤F¡^¡Aµh¥¸¬ü°êªÀ·|µ¹¥L­Ìªº¶Ë®`©M¤£¤½¡A¨Ò¦p§ä¤u§@¥²¶·§ä¦³ºñ¥dªº¡B¦bDOWN TOWN¦³¾D·m§Tªº¡B¨ü¨ìºØ±Úª[µøµ¥µ¥¡F¨Ã»¡¬ü°ê¦b¥@¬É¥R·íĵ¹î¬O¥´µÛ¥Á¥DªººX¸¹爲¥»°ê¿Ñ¨p§Q¦Ó¤w¡C¥Ñ¦¹½×ÃÒ¡A¤¤¬ü¨â°êµL¬Æ°Ï§O¡C
¤T¡BÃö©ó¥Á±Ú¥D¸q
§Ú¥H爲·í¤µ¤¤°ê¬y¦æªº©Ò¿×¥Á±Ú¥D¸q¤£¹L¬O¤¤¦@¸o´c¬FÅvºû«ù¨ä²Îªvªº³Ì«á¯|½X¤§¤@½}¤F¡C¤@­Ó¥H¡§¤H¥Á¬F©²¡¨¦Ó¦Û©~ªº²Îªv¶°¹Î©~µM­n´§»RµÛ¡§·R°ê¡¨¤j´Î¨ÓÀ£¨î²§¤v¡A¤w¨¬¨£³o­Ó²ÎªvªÌµê®z¨ì¤F¦óºØ¦a¨B¡I
¦Ó§Ú­Ì¿Ë·Rªº·í¥N¤¤°ê¯d¾Ç¥Í­Ì¤S¥H爲¦p¦ó©O¡H¥L­Ì¦b§Ú­±«e¤£µL¦Û»¨¦a«ÅºÙ¦Û¤v¬O¡§¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡¨¢w¢w¯u¹ê¶M¯º¤j¤è¡I
¦­¦b¤@¦Ê¦~«e¡A¤¤°ê¥Á¥D¥ýÅX®]¤¤¤s¥ý¥Í´N´£¥X¤F¡§¤T¥Á¥D¸q¡¨¡A¥Á±Ú¡B¥ÁÅv©M¥Á¥Í¡C³o¤_¦è¤è¤å©ú¥@¬Éªº¦Û¥Ñ¥Á¥D«ä·Q¬O¬Û§k¦Xªº¡C³s¤¤¦@¥|¤E¦~ªºÁ{®É¾Ëªk¡§¦@¦Pºõ»â¡¨ªº©v¦®¤]¬O©ó¬ü°êµ¥¦è¤è¥Á¥D²z©À¬Û³qªº¡]ÁöµM¤¤¦@¦Û¤v«Ü§Ö´N½î½ñ¤F¦Û¤vªº¾Ëªk¡^¡C§Ú­Ì¥i·Rªº·í¥N¯d¾Ç¥Í­Ì«o³æ³æ¬B°_¤F¡§¥Á±Ú¥D¸q¡¨³o¤@®Ú¤j´Î¡A¨Ã¥BÅwªY¹ª»R¦aªí¥Ü¥X¦Û¤vªº¤£¤Z¡F®í¤£ª¾¡A¥L­Ì¦­¤w¦¨爲¤F¾ú¥vªº¸¨¥îªÌ¡I
¥|¡B¤@«h¯º¸Ü©M¤@«hµL©`
¦b¥h¦~911´d¼@¤§«á¡A§Ú©Ò¦b¹êÅç«Çªº´X¦ì¦P¾ÇµL¤£º¡­±¬K­·¡A¦ü¥G¦Û¤v±o¨ì¤F¬YºØ·N·Q¤£¨ìªº¤j¼ú¡C·í§Ú«ã¥¸¥L­Ì®É¡A¥L­Ì§ó¬O©M§Ú¤½¶}ª§ÅG¡A¤j½Í¬ü°êªº±M¾î©M®£©Æ¤À¤lªº«i´±¾÷´¼¡C¨ä¤¤¤@¦ì¾x±o³ÌÅwªº·í®É¥¿¦b¥ÑPhDÂনMaster¡A¨Ã¥B§ä§ÚÀ°¦£¡F¥L·Q¦­ÂI¤u§@¡C¥i¬O¡A911«áµ¹¬ü°ê¥H¤Î¾ã­Ó¥@¬É¸gÀÙªº¥´À»¤@ª½½¯©µ¦Ü¤µ¡A¦b·í®Éªº±¡ªp¤U¡A¥L®Ú¥»¤£¥i¯à§ä¨ì¤u§@¡C²{¦b¡A¥L¥u¦n¤SÂন¤FPhD¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦b¾Ç®ÕùاԵۤF¡A¦A¤]¨S©M¥Lªº¦P¹Ù¸Ø¼ú¤°麽®£©Æ¤À¤lªº°¶¤j¤F¡C³oºâ¬O¤@«h¯º¸Ü§a¡C
¤U­±³o«hÃö©óµL©`ªº¬G¨Æ¡A¨Ï§Ú¹ý©³»{²M¤F¤@­Ó¥Á±Ú­n爲¦oªº·M¬N¥I¥Xªº¥N»ù¡C©M¤@¦ì¤¤°ê¯d¾Ç¥Í²á¤Ñ¡A»¡¨ì§Ú­è­è¬Ý¤F¤@½gÃö©ó¬fªLÀ𪺬G¨Æ¡C·í¬fªLÀð¤@©]¤§¶¡¥X²{¦bªF¦è¬fªLÃä¹Ò®É¡AªF¼w¤H¥Á´N¶}©l¤F¤@ºØ¥þ·sªº¹ï¥Á¥D¦Û¥Ñªº¸àÄÀ¢w¢w¤£Â_¦³¤H¥H¦UºØ¦U¼Ëªº¤è¦¡½ÄÀ»³o®y¾î¾ð¦b¦Û¥Ñ©M±M¨î¤§¶¡ªº¤jÀð¡A«_µÛºjªL¼u«B¡C¦³¤H±j¦æÂ½ÅD¦Ó¾D®g±þ¡F¦³¤H¶}­««¬¨T¨®¼²À»¡F¦³¤H§â¦Û¤vÂæb¨T¨®¤ÞÀº¤¤³q¹L±^­ï¡I┉┉·í§Ú»¡¨ì¦³¤HÁÙ±qªF¼w¤@ºÝ°ª¤j«Ø¿vª«¤W¸õ¦V¦è¼w®É¡A³o¦ì¥i·Rªº¯d¾Ç¥Í»¡¡A³oÀ°¤H¥i¯u¨S«l¡I·í§ÚŪ§¹³o½gªF¼w¤H¥Á¥Î¦å¼g´Nªº¾ú¥v®É¡A§Ú¼ö²\¬Õ²µ¡F¦Ó³o¦ì¦P¾Ç«o¥þµM¤£·í¦^¨Æ¦a»¡¡§¨º¨Ç¤H¨S«l¡I¡¨§Ú¥u¦n§@³Ì«á¤@¦¸¹Á¸Õ¡A§Ú»¡¡A¡§¦³¤@­Ó¤C¤Q¤C·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]´¿±q°ª¼Ó¤W¸õ¦V¦è¼w¡I¡¨¦o»¡¡A¡§¤Ï¥¿¦o¤]¬¡°÷¤F¡I¡¨
§Ú¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¦b¨C¦~¤»¥|¡A«Ü¦h¤¤°ê·í¥N¯d¾Ç¥Í«ï¤£ª¾®¢¦a¦bºô¤WÃտؤѦwªù«Ä¤l¡F§Ú¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤¤°ê·í¥N¯d¾Ç¥Í³àºÉ¤Ñ¨}¦a爲911®£©Æ¤À¤l呐³Û§U«Â¡A§Y¨Ï¨º¤j¼Ó¤W¤]¦³³\¦h¤¤°ê¤½¥q¡F§Ú¦ü¥G¬Ý¨ì¤F´X¤Q¦W¤¤°ê°½´çªÌ¦b³Q抛«Í¤j®ü«áÁÙ­n¾D¨ì¤¤°ê¡§·R°ê¡¨¯d¾Ç¥Í­Ìªºµh駡¡F§Ú§ó¬Ý¨ì¤F·í¥L­Ì­Ó¤H¡§©¯ºÖ«×¡¨¨ü¨ì²@·Lªº·l¥¢®É¡A¥L­ÌªººR¬Ü§é¸y¡F§Ú³Ì²×¬Ý¨ìªº¬O¡A¤@­ÓµL®¢¬FÅv¦b爲¥L­Ìªº¤S¤@¦¸¹®­Æ¦¨¥\¦ÓÀñ¯º¡I
¤­¡BÁ`µ²
§Ú·Q³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡A¤j®aÁÙ¥i¥HÁ|¥X«Ü¦h¡C¦ý§Ú¤£¯à±µ¨üªº¬O¡A§Ú¦n¶H¦b¤@­Ó¤H ¡§¾Ô°«¡¨¡C§Ú¨­Ã䪺¯d¾Ç¥Í¤¤¨S¦³©M§Ú¦³¦P¼ËÆ[ÂIªº¡C¦ý§Úı¤£¬Û«H§Ú¬O¦p¦¹©t¥ß¡C§Ú¦b¤@­Ó¤¤°ê°¾»·¤s°Ï¸I¨ì¹L¤@¦ì¦ÑªÌ¡A¶¢²á¤¤´£¨ì¤»¥|¡]¨º®É§Ú¬O¤@­Ó´¶³qªº¤j¾Ç¥Í¡^¡C¦Ñ¤Hªº¸ÜÅý§Ú°O¾Ð¦Ü¤µ¡G¡§³o±b±oºâ¡I¡¨
§Ú»{爲¤¤°ê·í¥N¯d¾Ç¥Í³Ì¯Ê¥Fªº¬O¹ï¥¿¸qªº«H¥õ¡I¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡A¤HÃþ¨S¦³¦@¦Pªº»ù­ÈÆ[¡C°ß¤@³q¦æµLªýªº°¶¤j¯u²z¬O¹ï¨p§Qªº¨¤³v¡C¥L­Ì¥Î³o¼Ëªº¼Ð·Ç¥h¬Ý¥@¬É¡B¥h«Ý¤H±µª«¡A³Ì²×¾É­Pªº¬O¹ý©³µêµL¥D¸q¡]³s¥Á±Ú¥D¸q³£½Í¤£¤W¡^¡C¥ø¬ß³o¼Ëªº¤H爲°ê®a¡BªÀ·|©M¤HÃþ°µ¨Ç°^Äm¡A®£©È¬Oè¤H»¡¹Ú¡C
ºô¤åºëµØ


NO:1191_5
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/23 20:01
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤T®l¤§®È¤s«°­«¼y§Ü®_°O
®]¨qµÓ
±q¨Ó¨S¦³¥h¹L¤T®l¡A¦]¤§¦Ó¦V©¹¤w¤[¡C·íµM³o¤£¯à±Æ°£¨ä¶W¹L¤d¦~¤§¦p¹pÄé¦ÕªºÁnÅA¡A¦Ê¦~¤§«ØÅò»P§_ªºª§Ä³¡C±q¤T®l¤jÅò²×©ó¶}¤u¥ì©l¡A´N·QµÛ¥h¬Ý¬Ý§Y±N¤@¥h¤£ªðªºµ´´º¡AÅéÅç¤@¤U¡§»´¦à¤w¹L¸U­«¤s¡¨ªº»¨§Ö·Pı¡AµM¦Ó«o­W©ó¤@ª½¨S¦³¾÷·|¡C
¤µ¦~ªº¢µ¤ë¤¤¦¯¡A±JÄ@±oÀv¡C§Ú²×©ó½ñ¤W¤T®l¤§®È¡A¨Ó¨ì¤F¤s°ª¤ô¬üªº¥|¤t¡C­±¹ï¤d¥j©_Æ[¡B¦Ê´ºÄvÆAªº¤T®l¡A§Ú°£¤FÅå¹Ä¦ÛµMªº³Õ¤j¡A´º¦âªº©_¬ü¤§¥~³º¦³µL¨¥¤§·P¡C¨ººØ¨è°©»Ê¤ßªº·Pı¯u¬O³æ¾Ì¤@­Ó¡§¬ü¡¨¦r©ÒµLªkªí¹Fªº¡C·Q¨ì¦Û¥j¦Ü¤µ²³¦h¤å»¨ªºµØ¬ü¤å³¹§Ú¦Û·\¤£¦p¡A­Ë¬O®È³~¤§¤¤ªº¤@¨Ç¤p¨ÆÅý§Úı±o¦³¥²­n»¡¤W¤@»¡¡C
­«¼y¡A¬O§Ú¤T®l¤§®Èªº°_ÂI¡C¨ì¹Fªº·í¤Ñ¤@®a®È¦æªÀ¬£¡§±M¨®¡¨¨ì¾÷³õ±µ§Ú¡A³~¤¤¾É¹C¤p©j¶}¥Xªº¤Ñ»ù¡AÅý§Ú¥u¯à­Ë§l²D®ð¡A²`¨èÅé·|¤F³Q¡§®_¡¨ªº¼««ã·Pı¡C¿ò¾Ñªº¬O¤s«°¤HÁÙ¦b¥H¬°ªg¤F¡§¥~°ê¡¨Ãä¨àªº¤H´N¬O´I¯Î¡A¤£®_´N¥i±¤¤F¡C¥þµM¤£ÅU§Ú¤@¨­¥´§ê¡A©úÂ\µÛ²M³h¦p¬~¡C§ï­²¶}©ñ³£¢²¢¯¦~¤F¡A¨S·Q¨ì¦o­ÌÁÙ¦b¤@¬Û±¡Ä@¦a»{¬°¥~°êªº¤ë«G´N¬O¤ñ¤¤°êªº¶ê¡C
¤s«°ªº©]¦â¬O°g¤Hªº¡A¨â¦¿¥æ¶×¡A¿O¤õ½÷·×¡C©]¦â¤Uªº¤s«°¤H¬O¥^¦£ªº¡AÁöµM®Éªñ²`©]¡A¾x¥«°Ï¤´µM¤H¨Ó¤H©¹¡A¤j¤p¶º©±¤HÁn¹©ªm¡C¸G¤p«o³C®«ªº¬D¤u¨B¼i°í¹ê¥^¥^¦Ó¹L¡A¸ôÃ䪺µo´Y¿O¤õ³q©ú¡A§¤º¡¤Fµ¥«Ý±µ«È¡A¬ïµÛ©Ê·Pªº¦~»´¤p©j¡C¬°¤F¿ú¡A¦o­Ì¦bµ¥«Ý¤¤®ø¯ÓµÛ¦Û¤vªº«C¬K¡C¦o­Ìªº²M¯ÂÅý¤HµLªk»P¦o­Ì©Ò±q¨ÆªºÂ¾·~Áp·Q¦b¤@°_¡C¥i¬O¡A©]¹õ¤Uªº²{¹êÅý§Ú·P¨ì¡Aª÷¿úªºÅ]°­¤w¸g¦û»â¤F³o®y¥»¸Ó¸t¼äªº¤s«°¡C
¦¸¤é¡A¬°¤F¨¾¤î·N¥~¡A§Ú¨M©w®{¨B¿W¹C¡C¨«¹L¥«µó¨ì³B³£¬O°Ó®a«P¾Pªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¤°»ò¦Ê®ø¤¦¡A¤Ñ±ôªí¡AÐä¤ô¾¹¡A¦h¤£³Ó¼Æ¡C¨ä«Å¶Ç¤è¦¡¤]¤ûÀY¤£¹ï°¨¼L¡A¿W¨ã¤¤°ê¯S¦â¡C¤j¬õ¤jºñ·m²´¡A»ÉÆr¤p¹ª»ô»ï¡A°Ó®a¨ººØ¡§«~¡¨¤£Åå¤H¦º¤£¥ðªº°}¶Õ¡AÅý§Ú¿ùı¦n¹³¬O¦b¹L¦~¡C°ª¼Ó¤j·HªL¥ß¡A°Ó«~Â×´I»P¥~­±ªº¥@¬É©Ò®tµL´X¡A§Ú©Ò°l´Mªº¤s«°¯S¦â¤w¸gÅý¸gÀÙ¤j¼é¨R¨ê±o©Ò³ÑµL´X¡A§ä¤£¨ì©õ¤é¯À¾ëªº²ª¸ñ¡C³o¸Ì¤w¸g¤£¬O§Ú·Q¹³¤¤ªº¤s«°¡C
³Ä±ß¡A¬°¤F¤W²î¡A§Ú³Q¨Æ¥ý¬ù¦nªº®È¦æªÀ±µ¨ì¦³¦Wªº´Â¤Ñªù½XÀY¡C¾É¹C¬O¦ì¨k©Ê¡A¥L«Ü¿Ë¤Á¦aÅý§Ú¦b¤W²î¤§«e¨ì½XÀY¤W¬Ý¬Ý¡C¥Lªº¿Ë¤Á©Mµ½¸Ñ¤H·NÅý§Ú¤º¤ß¥Rº¡Á·N¡CµM¦Ó³o¤£¹L¬O¤S¤@­ÓÄF§½ªº¶}©l¡C
´Â¤Ñªù½XÀY½XÀYªL¥ß¡A²î¦æ¦p±ô¡A¨º¥÷®ð¬£¡A¨º¥÷³ÙÄÛ¡AÅý§Ú¦³¨Ç±¡¤£¦Û¸T¡A±r«Þ¯d³s³\¤[¡C¦bµ¹¤@¦ì§Ñ±¡¦a§jµÛªÎ¨mªwªº¬õ¦ç¤k«Ä¨à©ç¤F·Ó¤§«á¡A§Úº¡¨¬¦a¥´¹D¦^©²¤F¡C·Q¨ì°¨¤W´N­nµn¤W¡§Á`²Î¥|¸¹¡¨»¨µØ¹C²î¡A§Ú³º¦³¨Ç«ö±Ì¤£¦íªº¿³¾Ä¡C¥i¬O¡A¸U¨Æ§Ò¿Ð°ª¿³±o¤Ó¦­¡A§Úªº¿³ÀY°¨¤W´N³Q·íÀY¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡C
¨£¨ì®È¦æªÀªº¤H¡A§Ú¥¿·Ç³Æ°_¨­­n¨«¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H«o·T¬Ü­WÁy¦aÅý§Ú§¤¤U¡AµM«á®³¥X¤@¦Ê¬ü¤¸»¡¡A¦]¬°¬Q¤Ñ§Ú¥æªº¬ü¤¸¤W¦³§é²ª¡A·|­p¤£¦¬¡AÅý§Úµ¹´«¤@±i¡C§Ú«Ü®t²§¡A¦]¬°¬O·N¥~±¡ªp¡A§Ú¨Ó¤£¤Î¦h·Q´N±µ¹L¨Ó¬Ý¡Aµo²{¬ü¤¸¤£¹³¥L­Ì»¡ªº¨º¼Ë¯}¤£³ô¡A®¼·sªº¤@±i²¼¤l¡C§Ú¤ß¤¤¹y¥Íª°ºÃ¡A°²¶r³o¨â­Ó¦r¦p°{¹q·h±°¹L¸£»Ú¡A³o®Éªº§Ú¤£¶È¼««ã²§±`¤F¡C¤£ºÞ¥L­Ì¦p¦óªá¨¥¥©»y¡A§Ú°í¨M©Úµ´´«¿úµ¹¥L­Ì¡C¦A»¡½Ö¯à«Oµý¥L­Ì®³µÛªº¿ú´N¬O§Ú¬Q¤Ñ¥æµ¹¥L­Ìªº¿ú©O?
»ø«ù¤F¤@·|¨à¡A¥L­Ì¦ü¥G¬Ý¥X§Ú¨º¤£±¤¯}°y¨I¦àªº¨M¤ß¡A²×©óÁÀºÙÅý·|­p¤W»È¦æ¦s¿ú¸Õ¸Õ¡A¦pªG¦s¤W¤F´N±a§Ú¤W²î¡C¥L­Ì§Ñ¤F¡A·í®É¤w¸g§Ö¨ì¤U¤È¤CÂI¡A­þ¸Ì·|¦³»È¦æ¥i¥H¦s¬ü¤¸©O?·Q¥²·|­p¤]¦­¤U¯Z¤F¡C§ÚÁöµM³o¼Ë·Q¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³ÂW¬ï¥L­Ì¡A¦]¬°­±¹ï¨â±ø³¿²õªº¤s«°º~¤l¡A§Ú¶Õ³æ¤OÁ¡¡C
­W¼õ¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¤§«á¡A¥L­Ì¸Ë¼Ò°µ¼Ë¦a»¡¨S¨Æ¤F¡A¤~¥´¤F¤@¥x¥X¯²¨®§â§Ú°e¤W¤F³q©¹©y©÷ªº¹C²î¡§Á`²Î¥|¸¹¡¨¡C
±æµÛ¥L­Ì¦~»´ªº­I¼v¡A§ÚÅå´j©ó¥L­Ì¼»ÁÀ«áÁÙ¥i¥H¨S¨Æ¨à¦ü¦a©M§Ú²á¤Ñ¡A¥þµM¤£ÅU§Úªí²{±o¿³¨ý¯ÁµM¡Cª½¨ì¥L­Ì±q§Úªºµø³¥§¹¥þ®ø¥¢¡A§Ú¤~§ä¦^¤F¤@­Ó¤HÀ³¨É¦³ªº¦w¥þ·P¡C
¦hºû©P¥ZÁ`²Ä114´Á

NO:1191_6
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/23 20:07
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤¤°êÀ³¸Ó¦³¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªB¤Í
¤å³¹¨Ó·½: ¤W©x¤Ñ¤A ©ó 2002-5-2 12:51:00:
»«¦{¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y±Ð±Â­Ý¬ü°ê¥ø·~¬ã¨s©Ò¨È¬w¬ã¨s³¡¥D¥ôArthur Waldron¦bµØº¸µó¤é³øµoªíµû½×¤å³¹»¡¡A¶V¨Ó¶V¦h°ê®a±µ¨ü¥Á¥D©M¥«³õ¸gÀÙªº·s«¬°ê»ÚªÀ·|¥¿¦b¨«¹L¤¤°ê¡C¤¤°ê¥u¦³¸g¹L­«¤j¤º³¡ÅÜ­²¡A¥[¤J³o¤@°ê»ÚªÀ·|¡A§_«h¥u¯à¦P¶Ã¤C¤KÁVªº§ë¾÷¤À¤l¡B¤G¬y¡§ªB¤Í¡¨¦b¤@°_¡A¦b¯u¥¿ªº¦M¾÷¤¤¡A¨º¨Ç¡§ªB¤Í¡¨¤¤½Ö¤]¤£·|¤ä´©¤¤°ê¡C

Arthur Waldronĵ§i»¡¡A¦pªG¨S¦³°ê¤ºªº¦Û¥Ñ¶}©ñ¡A¤¤°ê¥i¯à­nÄ~Äò«O«ù¨ººØ°ê»Ú©t¥ß¡C

¹ï¤ñ¤§¤U¡A Àj«Âº¸©P¤G¦b¬ü°ê°ê°È°|´N¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦µoªíÁ¿¸Ü²¤¦³¤£¦P¡A¥L»¡¡A¡§§Ú­Ì¦b¤HÅv©M¨¾¤îªZ¾¹ÂX´²°ÝÃD¤W¦V¤¤°ê¬IÀ£¡C§Ú­Ì¦b©Ò¦³¥O§Ú­Ì·P¨ìÃöª`ªº°ÝÃD¤W¦V¤¤°ê¬IÀ£¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì»P¤¤°ê¶i¦æ¦X§@¡C¡¨ ¡§§Ú­Ì¤£·|±q§Ú­Ì©Ò«H©^ªº»ù­ÈÆ[¤W«á°h¡A¦ý§Ú­Ì¦P®É¤]»{ÃѨì¡A¦b§Ú­Ì¦V«e¬Ýªº®É­Ô¡A³o¨Ç¥H«eªº¹ï¤â¤]¥i¥H¦¨爲¹Ù¦ñ©MªB¤Í¡C¡¨

ÁöµM¡AÀj«Âº¸«H©^ªº»ù­ÈÆ[»PArthur Waldron¬O¬Û¦Pªº¡G¡§¾¨ºÞ¤¤°ê¤´§â¦Û¤vºÙ爲¤@­Ó¦@産¥D¸q°ê®a¡A¦ý­nª¾¹D¡A°]´I©M¦¨¥\¨Ã«D¥X¦Ûºj±ì¤l¡C¡¨¡§¥¦¨Ó¦Û¶T©ö¡A¨Ó¦Û¦Û¥Ñ¤Æ¡A¨Ó¦Û¹ï¥~¶}©ñ¡A¤£ºÞ³o­Ó¹Lµ{¦hºC¡AÀ³±NªÀ·|¦V¬ü§®ªº¥~¬É¶}©ñ¡A¦V¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¥«³õ¸gÀÙ¶}©ñ¡C¡¨

¦pªG»¡Arthur Waldronªº¥D±i¬O²V¦P²z·Q»P²{¹êªº²z·Q¥D¸q¡A¨º麽¡AÀj«Âº¸¤~¬O§â²z·Q»P²{¹ê¾A·í¤À¶}¡A¦Ó¦b¯u¹êªº°ê»ÚÃö«Y¤¤¤]¤ñ¸û¦Y±o¶}ªº²{¹ê¥D¸q¡C·íµM¡A²z·Q¥D¸q¦b¾ÇªÌªº®ÑÂNùؤ]±`±`¯à¦û¦³¤@®u¤§¦a¡C

¤¤°ê¦³¥y«U¸Ü¡G¤ô¦Ü²M«hµL³½¡A¤H¦Ü²M«hµLªB¡C¤ò¿AªF¦¡°¨§J«ä¥D¸qªÌªº¤j¯f¤§¤@¡A´N¬O¥Î²z·Q±j¦æ¥N´À²{¹ê¡A²Ê¼É²¤ÆÂ×´I¦h±mªº¤HÃþªÀ·|¡A¥H¡§§Ó¦P¹D¦X¡¨ªºµL²£¶¥¯Å¡§¦P§Ó¡¨»ù­ÈÆ[¨Ó¿Å¶q¤@¤Á¡A²Î¤@¤@¤Á¡Aµô°Å¤@¤Á¡A«D§Ú¥²¼Ä¡A¤j·d¶¶§ÚªÌ©÷°f§ÚªÌ¤`¡Cµ²ªG¡A«H»}¥¹¥¹¡§¸Ñ©ñ¡¨¤H¥Á¤j衆ªº¡§¸Ñ©ñ¡¨ªÌ­Ì¡A¤S¿Ë¤âµ¹¤¤°ê¤H¥Á®M¤W¤F§ô¿£ªº·s÷¯Á¡C¦Ó¥B¦]爲¦³¯u²z¡B¥¿¸q¡B°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿½Tµ¥¬ü¦nªº¦W¸q¡A¤ò¿AªF®É¥N¤¤°ê¤Hªº§ô¿£¶i¤@¨Bµo¹F¨ìªÅ«e¥¼¦³ªº¾ú¥v°ª«×¡C

§â°ê»ÚÃö«Y²z·Q¤Æ¡A²³æ¤Æ¡A¦P¼Ë¦æ¤£³q¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡AÁÙ±q¥¼¨£¦³ÄY®æ«ö·Ó¬YºØ¦@¦P»ù­ÈÆ[¨Ó«Ø¥ß°ê»Ú°}À窺¦¨¥\½d¨Ò¡C³Ìªñªº¨Ò¤l¡A¦p§N¾Ô®É´ÁªÀ·|¥D¸q°}Àç»P¸ê¥»¥D¸q°}Àç´¿¸g¦³¹L³o¤è­±ªº¹Á¸Õ¡Aµ²ªG°¨§J«ä¥D¸q°}À窺¤¤°ê»P¸ê¥»¥D¸q°}À窺¬ü°ê爲¤F¦@¦Pªº¤ÏĬ»Ý­n¡A§Ô¤£¦í¤¬¬Û¾aÃl¡A²×©ó«Å§i¤F«ö·Ó¥D¸q¹º¤À°}À窺¥¢±Ñ¡C©¹«e¡Aù´µºÖ爲¤F¤ÏÀ»¸ê¥»¥D¸q¥@¬Éªº©Ç­L§Æ¯S°Çªk¦è´µ¡A»PªÀ·|¥D¸qªº±M¨î¼É§g¥v¹FªLµ²·ù¹L¡C¦A©¹«e¡A¥Á¥Dªº­^°ê爲¤F§ã±þªk°ê¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D¤j­²©R¡A§ä¤F«Ê«Øªº¨F¬Ó«X°ê¦P¬y¦X¦Ã¡C

Â×´I¦h±m¥Í­p«k«k¦M¾÷»P¬D¾Ô¨Ã¦sªº¤HÃþ¥@¬É¡A¦P®É´N¬O¥t¥~·N¸q¤Wªº¶Ã¤C¤KÁVªº¥@¬É¡C³o¼Ëªº¥@¬Éªº°ê»ÚÃö«Y¡A¤]¥²©w§K¤£¤F¤@¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºÃö«Y¡C¥¦¤£¬OArthur Waldron±Ð±Âªº¹êÅç«Ç¡A¥i¥H¦b¬Á¼þ²~ùؤH爲»s³y¥X¤@ºØ·¥¨ä³æ¯Â²z·Qªº¸ÕÅçÀô¹Ò¡C

²M¤@¦âªº²z·Q¥@¬É¡A¤ñ¦p¦@産¥D¸q¥H¤Î¦UºØ¦U¼Ëªº¤Ñ°ó¤Ñ°ê¡A¤]¥²©w¬O³æ½Õ¥F¨ý¡Bªñ¿ËÁc´Þ¡B¯Ê¤Ö¥~³¡¹ï¤ñÄvª§¡B¥Í¾÷©MÅܤơA¥u¦n§â³\¦hºë¤O©ñ¦b¤º³¡¦P¤Æ©MºÛùذ«ªº¥@¬É¡C¥j¥N¤¤µØ¤j«Ò°ê¡A¦b²´¥Ø©Ò¤Îªº¤¤µØ¤å©ú°é°é¥u¤º¡A´Nªñ¦ü¹F¨ì¹L³oºØ¤j¤@²Î¡B²M¤@¦â¡Aµ²ªG¨º­Ó´¿¸g½÷·×Ácºa¹Lªº¥j¦Ñ¤å©ú¬Û¹ï¤_¨Ã¤£¨º麽½÷·×ÁcºaµM¦Ó¤p°êªL¥ß¡B¶Ã¤C¤KÁV¡B¥Rº¡¬D¾Ô»P¥Í¾÷¬¡¤Oªº¼Ú¬w¤å©ú¡A«Ü§Ö¸¨«á¤F¡C¥j¥N¦L«×¤å©ú¡B®J¤Î¤å©ú¤]¤j©è¾D¹J¹L¦P¼Ëªº©R¹B¡C¤@­Ó¤j¤@²Î¡B²M¤@¦âªº¥@¬É¦b¤@­Ó¬Û¹ï¿W¥ß«Ê³¬ªº¥j¥N¤HÃþ¬¡°Ê³æ¤¸¤ºªº¦¨¥\«Ø¥ß¡AÁ`¬O·N¨ýµÛ¤å©ú¬¡¤Oªº°I¸¨°±º¢¡C¦b§Ú­Ì¤µ¤Ñ³o¼Ë¶Ã¤C¤KÁVªº¥@¬É¤W¡A¤@­Ó°ê®aµ²¥æ­Y¤z¶Ã¤C¤KÁVªºªB¤Í¨Ã¤£¨¬爲©_¡C¥¦­Ì¬O§ë¾÷¤À¤l¤]½}¡A¤G¬y°ê®a¤]½}¡A¥u­n¦³¨º­Ó¥²­n¡A´N¥¼¹Á¤£¥i¡C­^°ê¤W¤W­Ó¥@¬öªº¤@¦ì¾±À靈¥y¼s爲¤Hª¾ªº¦W¨¥¡G¦b°ê»ÚÃö«Y¤¤¡A¥u¦³¥ÃùÚªº§Q¯q¡A¨S¦³¥ÃùÚªºªB¤Í¡C¬JµM¹ê»Ú¤W¤j®a¤@ª½³£¦b¡§§ë¾÷¡¨¡A½Ö¤]°ª©|¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¤S¦ó¥²¹D»ª©¤µM¡A¾B¾B±»±»¡A®{³ÒµL¥\¡H

¥B¤£»¡¬ü°ê¾ú¥v¤W¤]´¿¸g§ß´Ó¹L½±¤¶¥Û§õ©Ó±ß§d®xÆv¨º¼Ë¤£¹³¸Üªº¬FÅv¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¬ü°ê¥æµ²ªº¤´µM¨Ã¤£³£¬O²M¤@¦âªº¦Û¥Ñ¥Á¥D·ù¨¹¡Bªù·í¤á¹ïªº¤@¬yªB¤Í¡A¤ñ¦p¡Aªü´I¦½ªº¥_¤èÁp·ù¡B³Q¼o°ê¤ý¡A¤Ú°ò´µ©Zªº¿p¨F©Ô¤Ò±N­x¡AÁÙ¦³¨F¯Q¦aªü©Ô§B¡A¬ì«Â¯S¡A¤g¦Õ¨ä¡C

¥i¥H¹w¨¥¡A¦pªG¬ü°ê©M¤¤°ê¯u¦³¨«¦V¹ï¥ß­±ªº¤@¤Ñ¡A¨º­ì¦]¦h¥b¤£·|¬O·NÃѧκAªº²§¦P¡A¦Ó¬O¹ê¹ê¦b¦bªº°ê»P°ê¤§¶¡ªº§Q®`½Ä¬ð¡C

¦b¥_¨Êªº¦Ñ¥~ª½¨¥¡G§Ú¤£Ä@¯²©Ð¤lµ¹¤¤°ê¤H
2002¦~9¤ë17¤é ¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/articles/2/9/17/25029.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦³¤@¦¸¡A¦b¦³¤@­Ó¤¤°ê¤H¦b³õªº±¡ªp¤U§Ú»¡§Úµ´¤£·|§â©Ð¤l¯²µ¹¤¤°ê¤H¡A¸Ü¤@¥X¤f³s§Ú¦Û¤v³£«Ü¦YÅå¡C¦n¦b§Ú»¡ªºÁn­µ«Ü¤p¡A¥L¨S¦³Å¥¨£¡C¤£¹L§O«æ¡A§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¨Ã¨S¦³¦¨爲²{¹ê¡C¦ý°ÝÃD¨Ã¤£¦b¦¹¡C§ó爲¦³·N«äªº¬O¡A¨s³º¬O¤°麽¾É­P¤F¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A¤@­Ó¼ö·R¤¤°ê¨Ã¥B»P¤@­Ó¤¤°ê¤Hµ²¤F±B¦b¤¤°ê¦í¤F¢°¢°¦~ªº¤H¦³¤F³o¤@ÁV¿|ªº·Qªk¡H¾¨ºÞ³o¥u¬O¤@°{¦Ó¹L¡C
¡@­ì¦]¦b©ó¡G¤@¯ë»¡¨Ó¡A¤¤°ê¤Hªº®a°È®Æ²z¥H¤Î¹ï¼Ó©ÐªººûÅ@Â÷¥@¬É³Ì°ª¤ô·ÇÁÙ¬Û®t«Ü»·¡C·í¦Ñ¥~¦b¤¤°êµo²{­ì¥H爲¬O¢´¢¯¦~¥H«e«Øªº¼Ó©Ð¹ê»Ú¤W¥u¦³¥|¤­¦~®É¡AÁ`¬O«ÜÅå³Y¡C爲¤°麽³o¨Ç¬Û·í·sªº¼Ó©Ð¬Ý¤W¥h¨º麽©O¡HÃöÁä¦b©ó¤½¥Î³¡¤À¡X¡X¼Ó±è¶¡¡B¹q±è¶¡¡B¤Jªù³B¡X¡Xªº¯}ª¬ªp¡C¨º¨Ç§â¸}¦L¯d¦b¯»¨ê±o¥Õ¥ÕªºÀð¤W¡B§âÄZ¹Lªº¤f­»¿}©M·Ï¸¦¥µ¨ì¼Ó±è¤W¡B§â·ð¦R¨ì¬Æ¦Ü§â»ó®÷ìì¨ì¦aªO¤Wªº³¥ÆZ¤H¬O½Ö©O¡HÅãµM¡AÄݩ󤽦@ªº¦a¬q¡A´N¨S¦³¤H¨Ó­t³d¥ô¡C­Y¬O¤½¥Î¦a¬qªº¤@¶ô¬Á¼þÃa¤F¡A¤@³s´X­Ó¤ë¤]¨S¤H­×¡C¦b¨º¨Ç¥Ñ°ê®a³æ¦ìºÞ²zªº¼Ó©Ð¤¤¥X²{ªºÁV½ñ»P±¼¥H»´¤ß§Ú¤w²ß¥H爲±`¤F¡C
¡@·íµM¡A²{¦p¤µ«Ü¦h¤H³£¦³¤F¦Û¤vªº©Ð¤l¡A¦ý¹ï©ó¤½¦@°]産ªººA«×ÁÙ¨S¦³¬ÛÀ³ªºÅܤơC¦pªG»¡¯à¬Ý¨ì°Ï§Oªº¸Ü¡A¨º¬O¦b©Ð¤lªºùØ­±¡A¦]爲¨º¬O©Ð¥Dªá¤F¦Û¤vªº¿ú¶R¨Óªº¨p¤H°]産¡C¦Ó§Y«K¬O¦b©Ð¤lùØ­±¡A¤]¤´µM¦s¦bµÛ°ÝÃD¡G·í©Ð¥D¤H±q°ê¦³³æ¦ì§â©Ð¤l¶R¤F¤U¨Ó¡A¤]©¹©¹§â«Ü¦hÃa²ßºD±a¤F¹L¨Ó¡C¤×¨ä¬O¡A¥L­Ì®É±`¤£ª`·N¾ãÅéºûÅ@¥H¤Î¨º¨Ç»Ý­n»´·L­×¸Éªº¦a¤è¡A¦Ó³o¨Ç¦a¤è«Ü®e©öÅܦ¨¤j°ÝÃD¡C¤@­ÓÃ廽ªººÞ®a¤H¨Ã¤£·|¦]爲¦¨爲¤F©Ð¤lªº¥D¤H´N¥²µM¦¨爲¤«¤«¦³±øÁ¿¨D½Ã¥Íªº¦æ®a¡C
¡@¦³¤@¦¸§Ú§i¶D¤V¤Ò¡A¦pªG§Ú­Ì¶R¤F©Ð¤l¡A§Ú·|¦Û¤v§â¼Ó±è¶¡¡B¼Ó±è©äÅs³B³£¯»¨ê¤@·s¡F§ÚÁÙ·|¤@©P¨â¦¸²M±½¼Ó±è¡A²M¼äµ¡¤á©M¹q±èªºªù¡F¦P®É§ÚÁÙ·|²Õ´¤@­Ó¾F¨½©e­û·|¡A½ü¬y¬ÝºÞ¤½¦@¦a¬q¡A¦b¼Ó©Ð©P³ò±N¤£·|¦³¥ô¦ó©U§£¡A¤@ÂI³£¤£·|¦³¡I§Ú­ÌÁÙ±N±q¨C®a¨C¤á¶°ÂI¨à¸êºØªá¯ó©MÄé¤ì¡C¦Ó§Úªº¤V¤ÒÅ¥«á©Ò»¡ªº¸Ü¨Ã¤£¥O¤H·P¨ì¹ª»R¡G¡§§A­n°µªº³o¨Ç®Ú¥»¨S¥Î¡A¾F©~­Ì¤]¤£·|»¡§A¦n¸Ü¡C¡¨³o·|¬O¯uªº¶Ü¡H
¡@§Úªº¤@­Ó¿Ë±­¦³¤@¦¸§i¶D§Ú¡A¦pªG§A·Qµû»ù¤@­Ó®a®xªº½Ã¥Íª¬ªp¡A´N¥h¬Ý½Ã¥Í¶¡¡C¦Ó¦b«Ü¦h¤¤°ê¤Hªº®aùØ¡A­ü¡A½Ã¥Í¶¡©M¼p©Ð¦ü¥Gºâ¤£¤W©Ð¤lªº¤@³¡¤À¡A§Úı±o³oºØºA«×¥O¤H¿ò¾Ñ¡A³o¨Ç¦a¤èÀ³¸Ó¹³«ÈÆU¤@¼Ë°®²b¡C·í§Úªº¤@­Óªk°êªB¤Í¨M©w§ó´«¥Î¤F¢±¢´¦~ªºÀð¯È®É¡A¥u¬O¦]爲¦o¬Ý¿°¤F¡A¦ÓÀð¯È¨ÌµM°®²bÂA«G¡C·í§Úªº¤@­Óªí©f¤£·Q¯d¤@­Ó¦³¤F¦~ÀYªº¦B½c®É¡A½æ¤§«e¤£»Ý°µ¥ô¦óÃB¥~ªº²M²z¡A¦]爲¦o¥­®ÉÁ`¬O©w´Á¦a¹ï¦B½c¤º¥~¶i¦æ²M²z¡C¬Ý¬Ý§A©P³ò¡G¬O¦³«Ü¦h¤¤°ê´x¤c¤H¦b¨C¤@¦¸°µ¹L¶º¤§«á³£¥ÎªÎ¨m©M¤ô²M¬~竈¤f¶Ü¡H¥L­Ì¬O¹ý©³²M¬~¡AÁÙ¬OÅý¥|­±¯dµÛ·F¹Ç¤Ú¨à¡HÄl竈«á­±ªºÀð¬O°®²bªºÁÙ¬O¦³µÛÖßÖߪºªoº{¡H§Úª¾¹D¦³¨Ç¤H¥u¬~½L¤l©MÁ窺ùØ­±¡A¦Ó¨ä¥L¦a¤è¥u¬O¦b§N¤ôùبR¤@¤U¡C
¡@¦b¦³¨Ç®a®xùØ¡A¤H­Ì©ú´¼¦aÁ×§K¬ïµÛ¾c½ò¨ì¦a´à¤W¡A¦ý¬O¦a´à¥|©Pªº¤ì¦aªO©Î¬O²¡¿j¦a¦³µÛ«Ü¦h¡§¶ê¨¤¸¨¡¨¡G¦b¥´±½¦aªOªº®É­Ô¡A¥L­ÌÃi±o¥Î±½§â¥h±½®a¨ãªº¤U­±¡F·í¥L­Ì¨ê¬~¦aªO®É¡X¡X³o¬O«Ü¤Ö¨£ªº¡X¡X¥L­Ì¤]¤£Ä@¶O¤O¥Î¥¬¥hÀ¿¨º¨Ç¼[¥¬°÷¤£µÛªº¦a¤è¡C¦bªù§â¤â©M¹q¿O¶}Ãö¥|©P«hº¡¬Oż¤â¦LªºÃø¬Ý³¡¦ì¡C
¡@¤]³\Å¥°_¨Ó§Ú¹³­Ó·R¼G¥oªº¤H¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤HÃþ©P³ò¯Ê¤Ö¬üÄR¨äºë¯«´N·|¨ü¨ì¼vÅT¡C¦b¥_¨ÊÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¤£ª¾¹D©Ð«e°ïµÛªÅ½c¤l¡B²~¤l©M³ø¯È»PÂ\¤@¬Ö¤ÑªÇ¸ªªº°Ï§O¡C´N§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§Úı±o¥u¦³¦b¤H­Ì¾Ç·|¤Fµø«O«ù©Ð¤l»P©P³òªº²M¼ä爲²z©Ò·íµM¤§¨Æ®É¡A¥_¨Ê¦¨爲¯u¥¿©É¤Hªº«°¥«¤~¤j¦³§Æ±æ¡C

3¸U¤¸½Æ±o±ýÃØÀAºX­PÁ¬Bª÷ªÌ®Õªø¼«µM©Ú¤§ªù¥~
2002¦~9¤ë17¤é¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/articles/2/9/17/25021.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
14¤é±ß³¯¥@©ô¾r¾p¦Û¤vªº¤p¨®³~¸g«n¤GÀô®É¡A¦b¸ô¤W¾ß¨ì¤@­Ó¤½¨Æ¥]¡A¥]¤º¦³3¸U¤¸²{ª÷©M¦W爲¡§µÎÄP¡¨ªº¨­¥÷ÃÒ¡B¾r¾pÃÒ¡AÁÙ¦³¤@¥»¹q¸Üï¡C¤§«á¡A³¯¦h¦¸»PµÎÁpô¡A²×©ó¦b¬Q¤Ñ¤G¤HÁpô¤W¡A¨ÃÃÒ¹êµÎ½T¹ê¬O¥¢¥D¡C¡@¡@
¡@¡@¬Q¤é¤W¤È¡AµÎÄP±aµÛ¤@­±¡§­±¹ï¹d´Ú¤£°Ê¤ß±¡°ª§Ó»··Ó«á¤H¡¨ªºÀAºX¡A¨Ó¨ì¤F¦è¦w«n­¥³o®a°ö°V¾Ç®Õ¡A·Ç³Æ¥HºX¬ÛÃØªí¥ÜÁ·N¡C´N¦b¼Æ®a´CÅé°OªÌ»D°T»°¨ì²{³õ¡A·Ç³Æ©ç¤UÃØºXÁÙ´Ú³o·P¤H¤@¹õ®É¡A¬ðµM¡A¸Ó°ö°V¾Ç®Õ®Õªø¼B¬Y¨«¹L¨Ó»¡¡G¡§­J¾x¡I³o¥ó¨Æ¤£¯à³o麽·d¡A³o¼Ë¤@·d¡A´CÅé¤Ñ¤Ñ¨Ó±Ä³X¡A·|¼vÅT§Ú­Ì¾Ç®Õ©Û¥Íªº¡I¡¨°OªÌ´jµM¤§¤U¦£°Ý¨ä¬G¡A¥L¦^µª¡G¡§³¯¥@©ô¬O¾Ç®Õªº¤H¡A¥L´N¤£¯à¦b§Ú³oùذµ³o¥ó¨Æ¡I¡¨¡@¡@
¡@¡@¥Ñ©ó¼B¬Y¦A¤Tªý¼¸¡AµÎÄP¤ß±¡¤]¤ñ¸ûªq³à¡A´N©M³¯¥@©ô¥´¤F©Û©I¡A·Q§ï¤Ñ¦A¨Ó­PÁ¡A¦b³õªº°OªÌ¤]·Ç³ÆÂ÷¶}¡C¤£®Æ¼B¬Y«o©R¥O´X¦W¾Ç­û¡G¡§Äd¦í¥L­Ì¡I½Ö¤]§O·QÂ÷¶}¡I¡¨´X¦W¾Ç­û°l¤W¨Ó­n·m¬Û¾÷¡A¬Y´CÅ骺¤@¦W°OªÌ©M¤@¸s衆®³¥X¤â¾÷³øÄµ¡A¥L­Ì¤S«÷©R¦a·m¹Ü¨ä¤â¾÷¡A³õ­±¤@®É²V¶Ã¤£³ô¡C³¯¥@©ô¦b¥ª¥k爲Ãø¤§¤U³sÁn»¡µÛ¡§¹ï¤£°_¡¨¡A«OÅ@µÛ°OªÌÂ÷¶}¤F²{³õ¡C
µØ°Ó³ø
ªø¨F¬dÀò¦H½è¤ë»æ400¤ç¾P·´®É³º¾D«¡·m
2002¦~9¤ë17¤é¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/articles/2/9/17/24996.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
9¤ë16¤é¤W¤È¡Aªø¨F¥«¶}ºÖ°Ï½Ã¥Í¨¾¬Ì¯¸ªº°õªk¤H­û¨Ó¨ì¶}ºÖ°Ï¬õªá©Y¤@Á|ºÝ±¼¤F3­ÓµLÃÒ¸gÀç¡B±ø¥ó¤Q¤À´c¦Hªº»s§@¤ë»æªº¡§¶Â§@§{¡¨¡A¬dÀò¤Fªñ400¤ç¦H½è¤ë»æ¡C
µM¦Ó´N¦b°õªk¤H­û±N¤ë»æ¹B¨ì¨T¨®¤W¥h·Ç³Æ¾P·´®É¡A¤@­Ó¤j¬ù30·³ªº°ü¤k¶X¤H®a¤£ª`·N®É¡A±N¤ë»æ¡§°½¡¨¨«¡A·í°OªÌ°Ý¦o爲¤°麽­n³o¼Ë®É¡A¦o»¡¡A¦^®aµ¹¤p«Ä¦Y¡C»P¦¹¦P®É¡A°OªÌÁ٬ݨì¡A¤@¨Ç¥Á¤u¤]¥[¤J¨ì¤F¡§°½¦Y¤ë»æ¡¨ªº¦æ¦C¡C
¤¤°ê¤H¥Ó½Ð¥[®³¤j²¾¥Á¥b¼Æ®×¨Ò§@°²
2002¦~9¤ë17¤é¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/articles/2/9/17/24986.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¥[®³¤j­t³d²¾¥Á¨Æ°Èªº°ª¯Å©x­ûªí¥Ü¡A«Ü¦h¤¤°ê¤H¦b¥Ó½Ð²¾¥Á¥[®³¤j®É´£¥æ°²¤å¥ó¡C¥[®³¤jªº²¾¥Á³¡ªø¬ì¼wº¸¦b¦Ò¹î¹L¥[®³¤j¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ñÃÒ³Bªº¹B§@«áªí¥Ü¡A¤¤°ê²¾¥Á¥Ó½Ð¤H´£¥æªº°²¤å¥ó¹L¦h¬O¥Ó½Ð¤Hµ¥­Ô®É¶¡ªøªº¥D­n­ì¦]¡C
*°²¤å¥ó©µªø®Ö¼f®É¶¡*
¾Ú¬ü°ê¤§­µ9¤ë16¤é³ø¹D¡A¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªø¬ì¼wº¸¦b³X°Ý¤¤°êÂk¨Ó«áªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¥L¹ï¥[®³¤j¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ñÃÒ³B¹ê¦a¦Ò¹îªº±¡ªp¬Ý¡A¤¤°ê²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¦b¥Ó½Ð§÷®Æ¤¤§¨±a¹L¦hªº°²¤å¥ó¡A¨Ï±oñÃÒ³Bªº¤u§@¤H­û¤£±o¤£ªá¤j¶q®É¶¡¥h¶i¦æ®Ö¬d¡A¦]¦Ó³y¦¨¤F¼f®Öªº¹Lµ{³Q¤j¤j©µªø¡C¬ì¼wº¸»¡¡G¡§§Ú­Ì¥²¶·»{ÃѨì¡A§Ú­Ì­n¦b¤½¥­»Pĵ±§¤§¶¡´M¨D¥­¿Å¡C¡¨
¬ì¼wº¸©ó8¤ë©³¨ì9¤ëªì¹ï¤¤°ê¶i¦æ¤F爲´Á¤Q¤Ñªº³X°Ý¡C¥L¦b³X°Ý«e´¿ªí¥Ü¡A±N«e©¹¥[®³¤j¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]¦Ò¹î¨ºùتº¤u§@ª¬ªp¡AÁA¸Ñ¤j¶q¤¤°ê²¾¥Á¥Ó½Ð®×ÄY­«¿nÀ£ªº­ì¦]¡C¥L¤¶²Ð»¡¡A¦b¼Ú¬w¥Ó½Ð²¾¥Á¥[®³¤j¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥u»Ý­n´X­Ó¤ë¡A¦ý¦b¤¤°ê¥Ó½Ð«o­nµ¥­Ô¥|¤­¦~¡C³oºØ±¡ªp«Ü¤£¥¿±`¡C´¿¦³¤H»{爲¡A³o¬O¦]爲¤¤°êªº²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¦h¡A¦Ó¥[®³¤j¨ÏÀ]ñÃÒ³B¤u§@¤H­û¤£¨¬ªº½t¬G¡C¦ý¬ì¼wº¸«ü¥X¡A¥[®³¤j¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ªºÃ±ÃÒ³B¦³¨â¦Ê¦h¦W¤u§@¤H­û¡A¬O¥[®³¤j¦b®ü¥~³Ì¤jªºÃ±ÃÒ³B¡A¤H¤O¤£¨¬¨Ã¤£¬Oµ¥­Ô®É¶¡ªøªº¥D­n­ì¦]¡C
*¥b¼Æ®×¨Ò§@°²*
¬ì¼wº¸³zÅS¡AñÃÒ³B³Ìªñ¹ï¤¤°ê²¾¥Á¥Ó½Ð¤H´£¥æªº¦UÃþÃÒ©ú¤å¥ó¶i¦æ¤F´X¦¸©â¬d¡Aµ²ªGµo²{¨ä¤¤°²¤å¥óªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤@¥b¥H¤W¡C¬ì¼wº¸»¡¡G¡§·íµM¡A¦bµo¥X¥ô¦óñÃÒ¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·­n«OÅ@¥[®³¤j¤£¨ü¥ô¦ó°²¤å¥óªº´ÛÄF¡C¡¨
¤¤°ê©x¤è´CÅé´¿¦h¦¸³ø¹D»¡¡A¤¤°êªñ¦~¨Ó³y°²¦¨­·¡A±q°²·Ï°²°s¡A¨ì°²·s»D°²Äµ¹î¡A¦Ó¥X°ê¤å¥ó³y°²¦­¤w¨£ºD¤£©Ç¡C¬ì¼wº¸¤]«ü¥X¡A¤¤°ê¥Ó½Ð¤H´£¥æªº°²¤å¥ó¯A¤Îªº½d³ò«Ü¼s¡A¦Ó¥B¦³¤éÁÍÄY­«ªºÁͶաC¦h­Û¦hªº²¾¥ÁÅU°ÝªL¹F±Ó»{爲¡A¬ì¼wº¸Á¿ªº±¡ªp¬O¨Æ¹ê¡CªL¹F±Ó»¡¡G¡§±`±`¦³¤j³°¤H¨Ó³oùاä§Ú¡C¥L­Ì»¡¡A¤°麽¤å¥ó§Ú³£¦³¿ìªk®³±o¨ì¡C©Ò¥H¡A§Ú¬Û«H¤°麽°²¤å¥ó³£¦³ªº¡C¡¨
*»È¦æ¦s´Ú°µ¤â¸}*
¥t¥~¤@¦ì²¾¥ÁÅU°Ý§d¦B§i¶D¬ü°ê¤§­µ¡A¦b¤¤°ê²¾¥Á¥Ó½Ð¤H´£¨Ñªº°²¤å¥ó¤¤¡A³Ì±`¨£ªº¬O»È¦æ¦s´ÚÃÒ©ú¡C§d¦B»¡¡G¡§¥L­Ì¤£°÷¿úªº®É­Ô¡A¦³ªº¤H´N­É°ª§Q¶Uªº¿ú¡A­n¤£´N¦b¦sºP¤W§@¤â¸}¡A­n¤£´N¬O­è­è­Éªº¿ú¡A¦s¶i¥h¤£¤[¡C¡¨
±Mªù爲²¾¥Á¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¤å¥ó½ĶªA°Èªº±i¥ý¥Í¦V¬ü°ê¤§­µÃÒ¹ê¡A¤@¨Ç²¾¥Á¤½¥q¬Æ¦Ü©ú½X¼Ð»ù¡A¦V¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ°²¤å¥ó¡C±i¥ý¥Í»¡¡G¡§¾Ú§ÚÁA¸Ñ¡A¦³¤@¨Ç²¾¥Á¤½¥q¡A¯S§O¬O¦b¤¤°êªº¤@¨Ç²¾¥Á¤½¥q¡A¶±¶Ä¤F«Ü¦h¤H±Mªùµ¹¤H³y°²¡C¥»¦aªº¨º¨Ç²¾¥Á¤½¥q¡A¥]¬A¤j¦W¹©¹©ªº²¾¥Á¤½¥q¤]³y°²¡C¡¨
¦b¤¤°ê³]¦³²¾¥Á¿ì¨Æ³Bªº´¿¥ý¥Í»{爲¡A¥[®³¤j¤è­±À³¸Ó¥[±j¹ï¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¤å¥óªº®Ö¹ê¤u§@¡C´¿¥ý¥Í»¡¡G¡§¥[®³¤j³oÃä¦pªG·Q³o麽°µªº¸Ü¡A¥i¥H±Ä¨ú®Ö¹ê¨î«×¡C§A´£¨Ñªº¤å¥ó§Ú¥i¥H¥h®Ö¹ê麽¡C³Ì²³æªº¿ìªk´N¬O§â(°]°È)¤å¥ó¡A°eµ¹µ|°È§½¡C¤¤°êµ|°È§½¦pªG¦A´±¥X°²ÃÒ©ú¡A¨º¤£´N¬O§ä¦º¹À¡C¡¨
*¥[¤¤¦X§@»{ÃҾǾú*
¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªø¬ì¼wº¸¤¶²Ð»¡¡A¥Ø«e¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]ñÃÒ³B¦b³v¤@®Ö¬d¥Ó½Ð¤HªºÃÒ©ú¤å¥óªº¦P®É¡A¤]»P¤¤¤è¦³Ãö¾÷ºc¦X§@¡A¹ï¥Ó½Ð¤Hªº¾Ç¾úÃҮѶi¦æ»{ÃÒ¡C¤¤°ê¤w«ü©w¡§¥þ°ê¾Ç¦ì»P¬ã¨s¥Í±Ð¨|µo®i¤¤¤ß¡¨§@爲¤¤°ê°ß¤@ªº¾Ç¾ú»{ÃÒ¾÷ºc¡C¥[®³¤j¨ÏÀ]¦b®³¨ì³o­Ó¾÷ºcªº»{ÃÒ«á¡A¤~©Ó»{¥Ó½Ð¤Hªº¾Ç¾ú¡C³o爲ñÃÒ³Bªº¤u§@¤H­û´î»´¤F¤u§@¶q¡C
µ´¹ï¼É§Q¤¤°ê¯d¾Ç¥ò¤¶·~¶Â¹õ­«­«
2002¦~9¤ë16¤é¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j§Q¥Î®aªø±æ¤l¦¨Às¡B±æ¤k¦¨»ñªº¤ß²z¡A¤¤°ê¤j³°¯d¾Ç¥ò¤¶·~²{¦b¤Q¤À¿³²±¡A¦ý¬O¨ä¤¤¶Â¹õ­«­«¡A¡uª½±µ¦¨¥»¤­¤Q¤¸¡A¾Ç¥Í¾Ç®Õ¨âÀY¦Y¡A¤@­Ó«È¤á²bÁȦn´X¸U¡A¨C¤Ñ³£¦b»¡½M¸Ü¡vªº±¡ªp¹ð¨£¤£ÂA¡C
¤@¦ì´¿¸g¦b¯d¾Ç¥ò¤¶¤½¥q¤u§@¹Lªº§õ¤p©j¡A³zÅS¤F¤¤°ê¤j³°¯d¾Ç¥ò¤¶·~ªº¶Â¹õ¡C
¦o»¡¡G¡u¯d¾Ç¥ò¤¶³o¤@¦æµ´¹ï¬O¼É§Q¦æ·~¡A¨C¦¸¦ÑÁó¸ò§Ú²á°_¦¨¥»¡A³£«D±`±o·N¡C¡v¥ò¤¶¤½¥q»Ý­n°µ´X¥ó¨Æ¡G¦¬µo¹q¤l¶l¥ó¡B¶Ç¯u¡BÀ°¾Ç¥Í±H¸ê®Æ¡A¦©°£©Ð¯²¡B¤ô¹q©M¤H¤uµ¥¡A¡u¨C­Ó«È¤áªºª½±µ¦¨¥»¤j¬ù¤­¤Q¤¸¡v¡A¦Ó¥ò¤¶¶O¥Î¨C­Ó«o¦b¤@¸U¤­¤d¨ì¨â¸U¤­¤d¤¸¤H¥Á¹ô¤§¶¡¡C
¦pªG»P¹ï¤è¾Ç®ÕÄÝ©óñ¬ù¾Ç®Õ¡AÁÙ¥i¥H±q¾Ç®Õ´£¨ú¾Ç¶O¤@¦¨¥H¤W§@爲¤¶²Ð¶O¡A»y¨¥¾Ç®Õªº¤¶²Ð¶O§ó°ª¹F¤T¦¨¡A¡u©Ò¥H¥u­n§â¤H§Ë¥X¥h¡A¨C­Ó«È¤á¨­¤W³Ì¤Ö¯à²bÁÈ´X¸U¡C¡v
¦¹¥~¡A§õ¤p©j»¡¡A³ÌÅý¦o¤£¯à§Ô¨üªº¬O¡A¨C¤Ñ³£¦b¼»ÁÀ¡A³\¦h¦P¨Æ¬Æ¦Ü³s¥[®³¤j¦b¨º³£¤£ª¾¹D¡A«o»¡±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A§â¾Ç®Õ¤¶²Ð±oÀYÀY¬O¹D¡C¦Ó¤½¥q©ú©ú¥ò¤¶ªº¬O¦è¦w¤j²¤¤j¾Ç¤UÄݤ@©Ò¤k¤l¾Ç°|ªº¦A¤UÄݪº¤@­Ó°Ó¬ì¡A¾Ç¥Í²¦·~«á©Ò®³¨ì¤å¾Ì¬O­n¥´¬A©·¦A¥[ª`©M»¡©úªº¡A¡u¦ý³o¨Ç§Ú­Ì±q¨Ó¤£¦V«È¤á¤¶²Ð¡C
¥æ³q¶¤ªø¶}ªo¯¸--·Q¤£»@´Ú¶·¶Rªo
2002¦~9¤ë13¤é¬P´Á¤­http://www.secretchina.com/news/articles/2/9/13/24764.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡A±q½LÀA¡B¼¾¶¶µ¥¡§¤p·Òªo¼t¡¨§C»ùÁʶi¦H½èªo¡AµM«á§Q¥Î¾Åv¡A¤j¥d¹L©¹¨®½ø¨ì¤@­Ó¨S¦³¦W¦rªº¥[ªo¯¸¶Rªo¡A¦¹¨Æ«Kµo¥Í¦b·s¥Á¥«±ç¤sÂí¡A³o­Óªo«~§åµo¯¸¡§Á`¸g²z¡¨«K¬O·s¥Á¥æ³q§½½]¬d¤j¶¤¤¤¶¤ªø¤ý¬Y¡C¬Q(9.12)¤é¤@¾ã¤Ñ¡A°OªÌ³q¹L·t³X¬d²M¨Æ¹ê«á¡A³Ì²×¬Ù§Þ³NºÊ·þ³¡ªù±N¦¹¶Âªo¯¸§åµoÂI«Ê±¼¡C
𨪜𨪜§ë¶D¡G¡§¤£¥h¶Rªo´N¦©¨®¡¨
ªú·s¥«¹üªZ¿¤ªF¤»®a¶mªº»¯¬Y¦b¦V°OªÌ§ë¶D®ÉÁ¿¡A¥L¤Î¿ËÄݪº´X¥x¤j³f¨®¦b©¹ªðÂn¶§®É±`¸g¤ý¬Y¤Î³¡¤U°õªkªº¦a¬q¡C8¤ë29¤é¤U¤È¡A¥Lªº¨®¦b·s¥Á¦¬¶O¯¸ªþªñ³QºI¦í¡A¥H¶W¸ü爲¥Ñ«D»@2000¤¸¡A¤£µM´N¦©¨®¡C¦b»¯¬Y¤Î©d¤l¦A¤T¨D±¡¤U¡A¥Lªº¨®³Q±a¨ì¤F±ç¤sÂí¥_­¥ªº´X­ÓÅS¤ÑÀxªoÅø«e¡G¡§¶Rªo´N¥i¥H§K°£»@´Ú¡¨¡A»¯¬Y®¼°ª¿³ªº¡A¶¶¤â®³¥X300¤¸­n¥[ªo¡A¦ý¥[ªo¯¸ªº¤@¤u§@¤H­û»¡¡G¡§§A¥H爲§Ú­Ì¬O¹s°âªº?10¾·¥H¤U³£Ãi±o½æ!¡¨³Ì«á¡A¥L³q¹L¼ô¤H«üÂI¡A²{±q¹üªZ¿¤¶}¥[ªo¯¸ªº¤@»·©Ð¿ËÄݨºùØ½Õ¨Ó¨â½øªo¼Ñ¨®¡A¥H2700¤¸¤@¾·ªº»ù®æÁʤF9¾·0¸¹®ãªo¤~ºâ¤F¨Æ¡A¦ý­nµo²¼«h¨S¦³¡C
°OªÌÁÙ±o¨ìªú·s¿¤¤Î¹üªZ¿¤¶}¥[ªo¯¸ªÌ¤Ï¬M¡A¤ý¬Y³oùاåµoªºªo½è¶q¦³°ÝÃD¡A¦³¤H¿Ë¦Û¨£¹L¥L­Ì¥Î½è¶q¦nªºªo©M®tªºªo¤Ä§I¤§«á¥X½æ¡A¦ý¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A¤£±o¤£¨ì¦¹§åµo®ãªo¡C
𨪜𨪜·t³X¡G¡§¦³¤H«O§Ú­Ì¡¨
¬Q¤é¤W¤È9ÂI¾ã¡A°OªÌ¥H¶RªoªÌªº¨­¥÷¨«¶iªo¯¸¡A¤@©m¦^ªº¥ý¥Í¨£¥D°Ê¨Ó¤j¤á¶R¥D¡A«K¥D°ÊÁ¿¡A¨C¾·2700¤¸¡A¦p»Ý±aµ|µo²¼±o¥ý»P¸g²z¤ý¬YÁpô¡A¦n¥hÁʶR¡A¦ý¨C¾·¥²¶·¥[110¤¸¡C±µµÛ¥L¦V°OªÌ¬¯Ä£¥L­Ìªº·~ÁZ¡A¥L±q¤@ÅKÂd¤¤¨ú¥X¤@¥´¦s³æ¡A°OªÌ¤@¬Ý¡A´X¥G³£¬Oªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¹üªZ©Mªú·s¨â¿¤¤º¥[ªo¯¸ªº¦WÀY¡A¨C±i³æ¤j³£¦b20¾·¥ª¥k¡C°OªÌ½¶}®à¤W½ã¥»¡A¤@­Ó¤ë¨Ó¶i¥X¶q³º¹F300¾l¾·¡C°OªÌ°Ý¡G¡§§A­Ì¥H³oºØ¤è¦¡¶R½æªo«~¨S¤HºÞ¶Ü?¡¨¦^µª»¡¡G¡§§Ú­ÌÁ`¸g²z°µªoªº¶R½æ¦³¦n´X¦~¤F¡A¥L¬O¥æ³q§½ªº©x¡A­þ­ÓÀô¸`¥´¤£³q?¦³¤H«O§Ú­Ì¡C¦óªp²{¦b·h¨ì¤F¤@­Ó­c¦Ì¦aùØ¡A½Ö¨ÓºÞ¡C¡¨
𨪜𨪜¦^¥ý¥Í±N°OªÌ»â¨ì°|ùØÅS¤ÑªºªoÅø«e»¡¡A³o6­ÓªoÅø¦³5­Ó¬O¥L­Ìªº¡A¥u¦³¤@­Ó¬O°|¤º¤@¥[ªo¯¸·d¹s°âªº¡A¦Ó¥L­Ì¥u·d§åµo¡C°OªÌ爲±´¦^¬Y»¡ªº¬O§_Äݹê«K±N¹q¸Ü¥´¨ì·s¥Á¥æ³q§½½]¬d¤j¶¤¡A¹ï¤èÃÒ¹ê¤F¤ý¬Y¬O¤@¤¤¶¤ªø¡A¨Ã»¡¥L¶}3­Ó¥[ªo¯¸±M·d§åµo¡C
𨪜𨪜°õªk¡G¡§³o­Óªo¯¸°ÝÃD«Ü¦h¡¨
°OªÌÁA¸Ñ¨ì¡A³o­Óªo¯¸¦b¤@­Ó¤ë«e¡A¦]°âªo½è¶q¥X¤F°ÝÃD¡A¦b102°ê¹DÃä¤w³Q¬d«Ê¡A¦ý¤§«á¤S®¿¨ì±ç¤sÂí¥_Ä~Äò·F¤F°_¨Ó¡A¥B³W¼Ò§ó¤j¡C¤U¤È3ÂI¥ª¥k¡A¬Ù§Þ³NºÊ·þ§½ªº¤u§@¤H­û»°¨ì¦¹¥[ªo¯¸¡Aµo²{³o­Ó©Ò¿×ªºªo¯¸¡A¸gÀç³\¥i¡B¶i³f³æ¡B½è¶qÀËÅç³æµ¥µ¥³º¤@¼Ë¤]®³¤£¥X¨Ó¡A¤W¤È±µ«Ý°OªÌªº¤u§@¤H­û¤]¨S¤FÂܼv¡A¦Ó¦s¦³½ã¥»¤Î¾P°â°O¿ýªº¨º¶¡¿ì¤½«Ç¥HºØºØÂǤf©l²×¨Sµ¹¶}ªù¡Cªì¨B¦ô­p¡A²{³õ¦sªo©|¦³50¾·¥ª¥k¡A¬Ù§Þ³NºÊ·þ§½ªº¦P§Ó±Nªo«~¶i¦æ¤F¥þ³¡¬d«Ê¡A¨ä¾lÅ¥­Ô³B²z¡C
(®É¥N°Ó³ø)


NO:1191_7
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/23 20:26
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¦³¨}¤ßªº¤U±^¤u¤H¡G´¦¶}¦æ¾P¥þ²yªº¡§Âå¥Î´Öñ¯½¥¬¡¨¶Â¹õ
¨}¤ß
2002¦~9¤ë21¤é ¬P´Á¤»
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¯S½Z¡j½sªÌ«ö¡G¦pªG¤¤°ê¤H¦A³o¼Ë爲¤F¿ú¤£ÅU¨}¤ß¹D¼w¡A¤£»Ý¦h¤[¡A¡§¤¤°ê»s³y¡¨«K·|¦¨爲¥þ²y³Û¥´ªº¥N¦Wµü¤F¡A«e¤£¤[¡A¤£¬O¦³´îªÎ­n¦Y¦º¤F¤é¥»¤Hªº¨Æµo¥Í¶Ü¡H¤¤°ê¤H·R°ê­n±q¤@ÂI¤@ºw°µ°_¡A­n±q¨}¤ß¤Ï«ä¶}©l...
³o«Ê«H¨Ó¦Û¤¤°ê¦¿Ä¬¬Ù§d¦¿¥«¡C³oùØÄݩ󤤰êĬ«nªu®ü¸gÀÙµo¹F¦a°Ï¡A³oùبC¦~ªº¥X¤f¶T©öÃB³£«Ü°ª¡C
¦Û¥h¦~¤U¥b¦~¥H¨Ó¦b§d¦¿¥«¤UÄÝμV¡B¾¤ùØ¡B¥­±æ¡B±ö³÷µ¥¶mÂí³°Äò¶}¤F¤Q´X®a¡§Âå¥Î´Öñ¡¨¡§Âå¥Î¯½¥¬¡¨¥Í産¼t¡A¨ä¤¤°£¤F¨â®a¦³°ê®a°ÓÀ˧½Ã±µoªºÂå¥Î産«~¥X¤f½Ã¥Í³\¥iÃÒ¥~¨ä¾l³£¬O¬JµL¤u°ÓÀç·~°õ·Ó¤SµL½Ã¥Í³\¥iÃÒªº¦a¤U¤u¼t¡A¥i¥L­Ìªº産«~«o¥þ³¡¾P©¹¼Ú·ù¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡Bµ¥µo¹F°ê®a¦X¨ä¥Lµo®i¤¤°ê®a¡Cµ§ªÌ¦b¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|ÁA¸Ñ¨ì¨ä¤¤ªº¶Â¹õ¡A²{¤½§G©ó¥@¡CÅý¤H­ÌÁA¸Ñ¨º¨Ç½Ã¥Í­n¨D·¥°ªªº¡§Âå¥Î産«~¡¨¬O¦p¦ó¥Í産¡A©M³q¹L¤°麽¤èªk¾P©¹¥þ²yªº¡C
¥X©ó¦n©_µ§ªÌ¤µ¦~¤K¤ë¨«³X¤F´X®a¦a¤UÂå¥Î産«~¥[¤u¼t¡A»¡¬O¤u¼t¡A¨ä¹ê½T¤Áªº»¡¬O§@§{¡C¥L­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A³£¬O¶}¿ì¦b«°Âí©P³ò°¾»÷ªº¶m§øùØ¡A¤u´×²­®¡A¤£®É¥i¬Ý¨ìªþªñ§ø¥Á©ñ¾iªºÂûÀn¦b¤u´×ùØÂ«¨Ó¶]¥h¡A­ì®Æ°ï©ñ¦b¦a¤W¡A¨º¨Ç¥Î¨Ó»s³y¡§Âå¥Î´Öñ¡¨ªº´Öªá¦³¦n¦h¤w¸gµoÅð¡A¤£®É¦³¶Â¦âªº¥ÒÂΦb´Öªá°ïùت¦¨Óª¦¥h¡C
¨C®a¼t¤@¿ì¥u¦³¤K¤E­Ó¤u¤H¡A³£¬O·í¦a§ø¥Á¡A§Ú­Ì¥ý¨ÓÁA¸Ñ¨ä¤uÃÀ¬yµ{¡G
¤@¡D§â»s³y´Öñ¥Îªº¦Ëñ¡]ª`¡G¤@¯ë³£¦³§øùعA¶¢¦b®aªº§ø¥Á§â¤ò¦Ë¥Î¦Ë¤M¼A¦¨²Ó²Óªº¦Ëñ«á¥Ñ¤u¼t¦¬ÁÊ¡^©ñ¦b¤@¥x«Ø¿v¤u¦a¤W¥Îªº¨ººØÅͩվ÷¤¤¥[¨Ç²Ó¨FÅͩաA¾Ú»¡¬O¥Î¨Ó抛¥ú¦Ëñ¡C
¤G¡D§â抛¥ú¦Ëñ©ñ¤J¤jÅKÁ礤µN¤@¤U¡A´Nºâ®ø¬r¤F¡C
¤T¡D§â´Öªá©ñ¤J¥t¤@¤f¤jÅKÁ礤µN¨Ã¦bÁ礤¥[¤Hº}¥Õ¯»¡A°_¨ì²æ¯×¡Bº}¥Õªº§@¥Î
¥|¡DµM«á©ñ¦b¦Ë±Æ¤W¥Î±Æ­·®°§j·F¡C
¤­¡D³Ì«á¤GªÌ¦X¤G爲¤@
¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡A³o¼Ëªº産«~«ç麽¯à¥X¤f©O¡H´N³o°ÝÃDµ§ªÌ¥H°²¸Ë¤JªÑ爲¥Ñ¸Ô²Ó¸ß°Ý¤F¤u¼tªº¦ÑÁó¡C
¦ÑÁó»¡¡G¥L­Ìªº産«~¥Î¨âºØ´ë¹D¥X¤f¡G
1¡D³q¹L¥»¥«´X®a¦³½Ã¥Í¥X¤f³\¥iÃÒªº¥ø·~¡A¤]´N¬O§â産«~¶Rµ¹¨º¨â®a¦Xªkªº¥Í産¼t®a¡Cµ§ªÌ½T¹ê¦b¥L­Ì¤u¼t¬Ý¨ì³\¦h°µ¤u¦Ò¨sªº¥X¤f¥Î¯ÈªO½c¡A¤W­±ÁÙ¦³ISO9002ªº°ê»Ú»{ÃÒ¦r¼Ë¡C
2¡D²Ä¤GºØ¤èªk¥«¥Ñ·í¦a©Î¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡B¤W®ü¡Aªº¥~¶T¤½¥q¤À´²¦¬Áʫᶰ¤¤¥X¤f¡A¥H¸Ñ¨M¥~¶T¤½¥q¤j­q³æ¥æ´Áµu¦Û¤v¨S¦³¥[¤u¼tªº¥Ù¬Þ¡C
¨º¨Ç¤H爲¤FÁÈ¿ú³ºµM·F¥X¦p¦¹¤£ÅU¥L¤H¥Í©R¦w¥þªº¨Æ¡A¥L­Ì¥Í産ªºªF¦è³sÃ~Âå¤]¤£´±¥Î¡A·Q¶H³o¨Ç¡§Âå¥Î´Öñ¡¨¡§Âå¥Î¯½¥¬¡¨³Q¾P©¹¥@¬É¦U¦a¡A³q¹L·í¦a¤À¾P°Ó¾P©¹¦U¤jÂå°|¥Î©óÁ{§É¤â³N¡AÅ@²z¡A¨àµ£¦Ù¦×¡B¥Ö¤Uª`®g¡A·s¥Í¨àÂÀ±a¥]²Ï¡A¬Ì­]ª`®g¡CMY GOD¡C§Ú¤£¯à¦A©¹¤U·Q¡C§Úªº¨}¤ß§i¶D§Ú¥²¶·§â¦¹¨Æ¤½½Ñ©ó¥@¡C
§Æ±æ³o½g¤å³¹¡A¥i¥Hµ¹¨º¨ÇÂå¥Î産«~¶i¤f°Ó¡B¦U°ê½Ã¥Í¾÷ºcªº©x­û¡B¥H¤Î¨º¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì¥Hĵ¥Ü¡C
§Æ±æ­^»y¤ô¥­¦nªº¥ý¥Í/¤k¤h¯à§â¦¹°Ý½Ķ¦¨­^¤å¡A¯àÅý§ó¦hªº¤HÁA¸Ñµo¥Í¦b¤¤°ê¦ý·|¼vÅT¨ì¥L­Ì¤Á¨­§Q¯qªº¨Æ¡A¤]´N¬O©Ò¿×¡§ª¾±¡Åv¡¨¡A¤@ºØ¤¤°ê¼s¤j¥Á衆¤@¯ë¨É¨ü¤£¨ìªºÅv§Q¡C
µ§ªÌÁöµM¬O¤¤°ê¤j³°ªº´X¤d¸U¤U±^¤u¤H¤¤ªº¤@­û¡A¥Í¬¡«D±`µ~­¢¡A¥i°µ¤Hªº­ì«h¤£¯à§Ñ¡A³oºØ®`¤Hªº¨Æ¯àÁȦA¦hªº¿ú¤]¤£¯à·F¡C
¤j³°¥X¤f°Ó«~§|»X©äÄF¨ì®ü¥~
2002¦~7¤ë9¤é ¬P´Á¤G¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¤¤°ê産«~¡AµØ¤H®ø¶O
²¾¥Á®ü¥~ªºµØ¤H¥Ñ©ó³£²ßºD¦Y¶Ç²Îªº¤¤°êÀ\¡A¨C¨ì©P¥½¡AÁ`·|µØ¤HÁʪ«¤¤¤ß¡A¶R¦^Âæªo¡BÂæµæ¡B³¯¾L¡B¼p¥Î¦Ì°s¡B¨§»G¨Å¡B¨§Ã¤Âæ¡B¦×ÃP¡B¦×°®¡B­»¸z¡B­á³½¡B­á½¼¡B³J¨÷¡B¶p¿}¡B¥Ê¤l¡B²ö²ã¡A¬Æ¦Ü¤j¥Õµæ¡B¤p¥Õµæ¡Bªoµæ¡B¤j»[¡B¨¡ÀY¡B­X¤l¡BÀn±ù¡B¬U¤l¡B»e®Ü¡B¨F¥Ð¬cµ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡AµL¤@¤£¬O¡§±öªº¦]²q¨Ì¯Ç¡¨¡I¤j¤ZµØ¤H¶W¥«¥X°âªº»ù·Gª«¬üªº­¹«~¡B¥Î«~¡A´X¥G²@µL¨Ò¥~¡A¤@©w¬O¡§±öªº¦]²q¨Ì¯Ç¡¨¡C³æ´N­¹«~¦Ó¨¥¡A¥Í¬¡¦b¥_¬ü¤j«°¥«¡A²ª½©M¥Í¬¡¦b¤j³°¤º¦a¤@¼Ë¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¬Æ¦Ü«~ºØ§óÂ×´I¡B§ó»ô¥þ¡C
¥i¬Oªñ´Áµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A«o¥s¥Í¬¡¦b®ü¥~ªºª¢¶À¤l®]­Ì¶V¨Ó¶V¼~¤ß¡Bªq³à¡A§|»X©äÄF¡A°²«_僞¦H¡A¹³ºC©Ê½E¬Ì¡A®¨®¨µo¥Í¦b¡§¤¤°ê¥X²£¡¨ªº衆¦h­¹«~¡BÃÄ«~¡B¦çª«¤W¡C
¥[®³¤j­¹«~½Ã¥ÍÀËÅ糡ªù¡A¦b¤H¤f³Ì¶°¤¤ªº¦w¤j²¤¬Ù©M»í¥_§J¬Ù¥«­±¤W¥X°âªº¤T¤Q¦h­Ó«~ºØªº»æ°®¡B¿|ÂIùØ¡A¬dÅç¥X¤F¦³®`¤HÅé°·±dªº§Ü¥Í¯À¦¨¥÷¡A¦Ó³o¨Ç§Ü¥Í¯À¦¨¥÷ªº¨Ó·½¡A«h¬O¥Ñ©ó»s§@³o¨Ç»æ°®¡B¿|ÂI®É¡A¨Ï¥Î¤F±q¤¤°ê¶i¤fªº·G»ù¸Á»e¡C¥[®³¤j­¹«~½Ã¥ÍÀËÅ糡ªù¶i¤@¨BÁA¸Ñ¨ì¡A­ì¨Ó¬O¥X«~³o¨Ç¤¤°ê¸Á»eªº¾i¸Á³õ¡A爲¤FªvÀø»e¸Áªº¬YºØ¶Ç¬V¯f¡A³º¦b¸Á±_¤W¼QÅx¤F§Ü¥Í¯ÀÃĪ«¡A¥H¼W±j¡§¸Á¸s¡¨ªº¡§©è§Ü¯à¤O¡¨¡C²{¦b¡A¥[®³¤j¤w¤U¥O¸T°â³o¤T¤Q¦hºØ»æ°®¡B¿|ÂI¡A¹ï©ó¤w§åµo°â¥Xªº³¡¥÷«h­n¨D°Ó©±¦¬¦^¾P·´¡C¾Ú»¡¡A¡§¦³¬r¤¤°ê¸Á»e®×¡¨¤´¦bÄ~Äò½Õ¬d¡B¬d¸T¤§¤¤¡A¨ü¡§¦³¬r¤¤°ê¸Á»e¡¨¦Ã¬Vªº­¹«~¡A»·¤£¤î¤W­z¤T¤Q¦hºØ»æ°®¡B¿|ÂI¡C¥[®³¤j¬O¥@¬É¤W³Ìª`­«­¹«~½Ã¥Í¡B°ê¥Á°·±dªº°ê®a¤§¤@®Ú¾Ú¦³Ãöªºªk³W¡A°£¤F¶i¤f°Ó¥²¶·­t¤Wªk«ß³d¥ô¡A¹ï¡§¦Ã¬V¬V­ì®Æ¡¨ªº¥X¤f°ê¡A«h·|µ¹¤©¬ÛÃö産«~¤­¦Ü¤Q¦~¸T¤î¶i¤fªº³B¥÷¡C
¦b¤j³°ªº¹A³õ¡BªG¶é¡A¤´¦b¼sªx¨Ï¥Îºwºw¬È¡B¤»¤»¯»µ¥­PÀù¹AÃļQÅx½­µæ¡B¥ÊªG¡I¦¿¥D®u¤£¬O¤f¤fÁnÁn»¡¡A¤HÅv­º¥ý¬O¥Í¦sÅv¶Ü¡H¨º麽¡A¬F©²ªø´Á¤¹³\¦b³­¹¡B½­µæ¡B¥ÊªGªº¥Í産¹Lµ{¤¤¨Ï¥Î³o¨Ç¼@¬r¹AÃÄ¡A¬O­n¸m¤H¥Áªº¥Í¦sÅv¤_¦ó¦a¡H¤¤°ê¤H¤f¦h¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº©Ê©R´N¯uªº¨º¼Ë§C½â¤£­È¿ú¤F¶Ü¡H

¥é«_°Ó«~ªº¤j°ê
³Ìªñ¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¨Ì¾Úª×©³±´­û©Ò±K³øªº¸ê®Æ¡A¬ðÀ»·j¬d¤F·Å­ôµØ©M¦h­Û¦hªº¬Y¶i¤fª«¸ê­Ü®w¡A¬dÀò¥X»ù­È¼Æ¦Ê¸U¤¸ªº¥é«_僞¦H¾c´U¦çª«¡C³o¤j§å¾c´U¦çª«¡Aµs¥Îªº¥þ³£¬O¦è¤è°ê®a¦WÀu産«~ªº°Ó¼Ð¡A±qªk°êªº¥Öº¸¥d¤¦¡B­^°êªº¾U¤Ú§J¡B¸q¤j§Qªºªü°Ò¥§¡B¬ü°êªº»\´¶®É¸Ë¡Aµ¥µ¥¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C¦Ó³o¨Ç«Dªkªº¥é«_僞¦H°Ó«~¡A¤S¥þ³£¬O¡§±öªº¦]²q¨Ì¯Ç¡¨¡A¤¤°ê¥X«~¡I§A»¡¥á¤H¤£¥á¤H¡H
À³·í»¡¡A¤­¡B¤»¦~¤§«e¡A¤j³°¥X¤fªº¹A°Æ²£«~¡B¾c´U¦çª«¡A¦b®ü¥~µØ¤H¤¤ÁÙ¦³¬Û·íªº«HÅA¡A»ù·G¡A½è¶q¤]ÁÙ¹L±o¥h¡A¬Û·í¨ü´¶Ã¹¤j衆ªº«C·ý¡C¥i¬O®É¶¡¤~¹L¤Fµuµuªº¤T¡B¤­¦~¡A¯S§O¬O¥h¦~¤¤°ê¥[¤J¥@¶T¤§«á¡A«D¦ý¥¼¯à¦p¤j³°¬F©²©x­û«H»}¥¹¥¹«OÃÒªº¨º¼Ë¡A»P°ê»Ú³q¦æªº°Ó«~¶T©ö³W«h±µ­y¡A«O»Ù¥X¤f産«~ªº«HÅA¡B½è¶q¡A¤Ï¦Ó¨Ï¤¤°ê¦¨爲¤F¦Ã¬V­¹«~¡B¥é«_僞¦H°Ó«~ªº¥Í産¤j°ê©M¥X¤f¤j°ê¡I¶M®`¤F¤j³°ªº¦Ñ¦Ê©mÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¬y¬r°ê»ÚªÀ·|©M®ü¥~µØ¤H¤§¤¤¡C
»ó±Ó·P¯S®ÄÃįu°²Ãø¿ë
±w¦³ªá¯»¹L±Ó¯gªº¤Í¤H¦b¤@¥÷µØ¤å³ø¯È¤W¬Ý¨ì¼s§i¡G¯S®Ä»ó±Ó·P¤Y·sÃÄ¡I«Ü爲¿³¾Ä¡AÁÙ¬O«¥¦Ñ¯ª©v¶Ç¤U¨Óªº¤¤Â夤ÃĦn¡I²Ä¤G¤Ñ¡A¤U¯Z«á§Y¥h¤¤°ê«°ªº¤¤ÃÄ©±¶R¤U¤T²~¡C«á¤S¦b¥t¤@®a¤¤ÃÄ©±ùصo²{¡A¦P¼Ë¼t®a¡B¦P¼Ë¥]¸Ëªº¡§¯S®Ä»ó±Ó·P¤Y¡¨¡A»ù¿ú¥u¦³«e¤@®aÃÄ©±ªº¤@¥b¡A´N¤S¶¶¤â¶R¤U¤T²~¡C¦^¨ì®aùؤßùئ³¨Ç¥ÇºÃ¡A«K§â¤»²~¤¤ÃĪº©Ò¿×¨¾僞¥]¸Ë¥þ³¡¥´¶}¡Aµo²{ùØ­±ªºÀu½è¥X¤f産«~ÃҮѤ]¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¬OÃIJ~¡B²~»\¦³©úÅ㤣¦P¡C·í¥L§â¨âºØÃĤE­Ë¥X¨Ó¤ñ¸û¡Aµo²{¥ý¶Rªº©M«á¶RªºÃĤY¿}¦ç顔¦â¤]¦³²`²L¤§§O¡A´N§ó¥ÇºÃ¤F¡C¨âºØÃĤY¤Á¶}«áµo²{¡AùØ­±³º¤]¤@²É²`¶Â¦â¡A¤@²É²L¬õ¦â¡I¤Í¤H¤£¸T¤j«ã¡G¤°麽°ê®a¡H¤°麽¬F©²¡H¤°麽¨îÃļt¡H«ç麽¥i¥H¥´°²¼s§i¡A§â°²ÃĽæ¨ì¥~°ê¨Ó¡H®`¤F¡§²q¨Ì¯Ç¡¨¦Û¤vªº°ê¥ÁÁÙ¤£°÷¡H
僞³¯¾L¦bµØ©²
¦b¬ü°êµØ²±¹y©~¦íªº¥t¤@¤Í¤H¥h¤@®aÂ÷¦o¤W¯Zªº¤½¥q¤£»·ªº­ð¤HÂø³f©±Áʪ«¡Aµo²{³¯¾L¥u½æ¤E¤Q¤E¬ü¤À¤@²~¡A´N¶R¤F¤T²~¦^¨Ó¡C¦]¦o¦Ñ®a¤sªF¡A©P¥½³ßÅw¥]»å¤l¦Y¡A³¯¾L¬O¥²¤£¥i¤Öªº¤F¡C³¯¾L¦Y¤F¤Q´X¤G¤Q¦~¡A¤]¨S¦³¥X¹L°ÝÃD¡C¥i³o¦¸ªº³¯¾L¡A¤@¥´¶}²~»\¡A´N«_¥XªÑ¿@¿@ªº¤Æ¾ÇÃÄ«~®ð¨ý¡A½ÖÁÙ´±¦Y¡H¦o´£¤F¤T²~³¯¾L¥h¨º­ð¤HÂø³f©±°Ý­Ó¨s³º¡C¨º¦ÑÁó®Q³º»¡¡G¤p©j¡A¤@¤À¿ú¤@¤À³f¡A¯S»ù«~¡A¤£¥]°hªº¡I§A·Q¶R¡A¶R³oºØ¨â¤¸¥|¨¤¤@²~ªº¦n¤F¡A«OÃÒ¨S°ÝÃD¡C¤Í¤H»¡¡G¨º±z©ú©úª¾¹D³o¤T²~³¯¾L¬O«_µPªº¤F¡H¨º¦ÑÁó®Q»¡¡G½ÖÁ¿«_µPªº¡H§Ú³o¤p©±ÁÙ¯à¥Í産¥X°²Âæ¡B¾L³£¬O¤¤°ê¤j³°¥X¤f産«~¡A¡§±öªº¦]²q¨Ì¯Ç¡¨¡I¤Í¤H¤]¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¹ï¨º¦ÑÁó®Q»¡¡G¦n¡I§Ú§â³o¤T²~¾L°e¨ìÁp¨¹¬F©²­¹«~½Ã¥ÍÀËÅç§½¥h¤ÆÅç¡I¦ÑÁó®Q³o¤~ºA«×³n¤U¨Ó¡G¤p©j¡A¦³¸Ü¦nÁ¿¡A¦³¸Ü¦nÁ¿¡A¤£´N¬O¤T¬ü¤¸ªº¨Æ¶Ü¡H¹ï¤£°_¤F¡Aªü©Ô°h´Úµ¹»ú¡Aªü©Ô¡§²q¨Ì¯Ç¡¨¤]¤£®e©ö°Õ¡A­è¥[¤J¥@¶T¡A§Oµ¹¦o·S¨Æ¡A½a¤F¨º麽¤[¡A¤@¤U¤l¶}©ñ°_¨Ó¡A産«~´N°Ñ®t¤£»ô¡Aªü©Ô¤p°Ó®a¤]¬O¨ü®`ªÌ¡K¡K
°²¡§¤»¥²©~¡¨Âæµæ¨ì¯Ã¬ù
¦b°Ò«¢¹y¤u§@ªºªB¤Í¥h¤¤°ê«°¡A¯S·N¶R¤F¥|Åø¡§¤»¥²©~¡¨Âæµæ¡A¥´ºâ¦^®a¨ÓºCºC¨É¥Î¡C¥i¬O¥´¶}¨Ó¤@¹Á¡A³º¦³ªÑ¤lÅð¯ä¨ý¡IÃø¹D¬O¡§¤»¥²©~¡¨ªº·s産«~¡H¦A¥J²Ó¤@¬Ý¨º°Ó¼Ðªº産¦a¡A¤@¦æ¤p±o¤£¯à¦A¤pªº¤å¦r¼Ð©ú¡G¡§±öªº¦]²q¨Ì¯Ç¦¿Ä¬¡¨¡C¡§¤»¥²©~¡¨¤°麽®É­Ô¾E¨ì¦¿Ä¬¥h¤F¡HÁÙ¬OÂX¤j¥Í産¡A¸ò¤HÁpÀç¤F¡H³oºØÅðÅÜ­¹«~¡A«ç麽¥i¥H¥X¤f¨ì®ü¥~¨ÓÄF¤H¡B§|¤H¡HÁʶR¨Ó¦Û¤j³°ªº°Æ­¹«~¡A¥i­n·í¤ß¤F¡IÁÙ¬O¶R¤é¥»¡BÁú°ê¥X²£ªº¬ÛÃþ¦üªºªF¦è§a¡C»ù¿ú¬Oµy¶Q¨Ç¡A¦ý¤H®a¦³«HÅA¡A°_½X¤£·|¬Û¤¬°²«_¡A¤£·|§t¨¾»G¾¯µ¥¦³¬r¦¨¥÷¡A¦Y¤F¥i¥H©ñ¤ß¡C
°ê»Ú¤ÏµØ¶Õ¤Oªº»z³´¡H
¦b¦h­Û¦h¡BµØ©²¡B¯Ã¬ù¡B¬¥§üÁF¡Bª÷¤sµ¥¥_¬üªF¦è®ü©¤ªº¤j«°¥«¡A«o³£¥ý«áµo²{¨Ó¦Û¤¤°êªº°²«_僞¦H産«~¡A¨ä¤¤¥]¬A¤¤¦¨ÃÄ¡BÂæªo¡BÂæµæ¡B³¯¾L¡B»æ°®¡B¥Ê¤l¡Bþ¸z¡Bþ¦×¡K¡K®ü¥~µØ¤HªÀ·|¡A½ÖÁÙ´±ÁʶR¤¤°ê産«~¡A¯S§O¬O¤¤°êªº°Æ­¹«~¡H¤¤°ê¬F©²¯à©Ç®ü¥~µØ¤H¤£¤Í¦n¡A¸òµÛ°ê»Ú¤Wªº¤ÏµØ¤Ï¦@¶Õ¤O¶]¡A©è¨î¤¤°ê³f¶Ü¡H
°ÝÃDªº®Ú¤l¦b­þ¨à¡H¦b©óªÀ·|´¶¹Mªº»G±Ñ¡A¹D¼w²_³à¡A°Ó«~«HÅAÃxÁ{¯}産¡F¦b©ó«¥­Ì¬O¦@²£ÄÒ¤@ÐÞ±M¨î¡AºÞ±o¤F¬Fªv¡AºÞ±o¤F«ä·Q¡AºÞ±o¤F·s»DÁֽסA¿W¿WºÞ¤£¤F¦@²£ÄÒ¦Û¨­ªº³g¦Ã»G±Ñ¡A¥H¤Î³o³g¦Ã»G±Ñ«OÅ@¤Uªº¤j¤j¤p¤pªºµL¨}¼t®a¡B¦l°Ó¡I


NO:1191_8
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/24 03:01
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤j¾Ç¥Í¼««ã¥Ü«Â¬ü°ê©x­û½Í¤¤°ê¾Ç¥Í­u¬üñÃÒ
2002¦~8¤ë26¤é¬P´Á¤@¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¦b¤¤°ê­º³£¥_¨Ê¡A¥Á衆¤Wµó¥Ü«Â¬O·í§½ªº¤@¤j§Ò¿Ð¡A¥Ü«ÂªÌªºµ²§½¦³®É·|«Ü²YºG¡C¤£¹L¡A¥_¨Êªº¤j¾Ç¥Í8¤ëªì¦b¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]«eªº¥Ü«Â¡A«o¥­¦w¦¬³õ¡C³o¬O1999¦~5¤ë¤¤°ê¾Ç¥Í§Üij¬ü°ê¬µ¼uÀ»¤¤¤¤°ê¾n«n´µ©Ô¤Ò¤j¨ÏÀ]¥H¨Ó¡A¬ü°ê¾n¥_¨Ê¨ÏÀ]«e¥X²{ªº³Ì¤j³W¼Òªº¾Ç¥Í¥Ü«Â¡C
*§Ú­n¥h¬üŪ®Ñ*
¾Ú¬ü°ê¤§­µ8¤ë25¤é³ø¹D¡A¦b1999¦~ªº¥Ü«Â¤¤¡A¼««ãªº§Üij¤H¸s§ëÂY¥Û¶ô©M¿U¿N²~¡A°ª©I¥´­Ë¬ü«Ò¡A¦ý¬O¦b¥»¤ëªìªº¥Ü«Â¤¤¡A§ÜijªÌ«h¼««ã¦a©IÆ~¡G§Ú­n¥h¬ü°ê©À®Ñ¡C§Üij¾Ç¥Í«ü³d¬ü°ê¨ÏÀ]¹ï¾Ç¥ÍñÃÒªº¼f§å¤ÓºC¡B¤Ó¤£¤½¥­¡C¬ü°êñÃÒ©x­ûªí¥Ü¡Aª`·N¨ì¤¤°ê¾Ç¥Íªº³ø«è¨Ã¥B±Ä¨ú¤F¤@¨Ç¦^À³±¹¬I¡C´N¾Ç¥Í§Üij©M­u¬ü¯d¾ÇñÃÒ°ÝÃD¡A¦bµØ²±¹yªº¬ü°ê°ê°È°|ñÃҿ줽«Ç·s»DÁpµ¸³B°Æ¥D¥ô´£©i¥v±K´µ³Ìªñ¦b¬ü°ê¤§­µ¤¤¤å³¡¡§«C¬K®Õ¶é¡¨Äæ¥Ø¤¤±µ¨ü±Ä³X¡A°µ¥X¤F¤@¨Ç¦^µª¡C
*§ï¶iñÃÒ±¹¬I*
¥_¨Ê¤j¾Ç¥Íªº¥Ü«Â¬¡°Ê¤£¦ý¤Þ°_´CÅ骺ª`·N¡A¬ü°ê¨ÏÀ]¤]°w¹ï¾Ç¥Íªº­n¨D°µ¥X¦^À³¡A¨Ã¥B°µ¤F¤@¨Ç·sªº§ï¶i±¹¬I¡C¬ü°ê°ê°È°|ñÃҿ줽«Ç·s»DÁpµ¸³B°Æ¥D¥ô´£©i.¥v±K´µ³Ìªñ±µ¨ü¤F¬ü°ê¤§­µ¤¤¤å³¡ªº±M³X¡C¥Lªí¥Ü¡A¬ü°ê¨ÏÀ]¤è­±爲ñÃÒ³Q©Úªº¾Ç¥Í°µ¥X¤F¯S§Oªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¥L»¡¡G¡§¦b¾Ç¥Í§Üij¬¡°Ê«á¡A¬ü°ê¨ÏÀ]¤w¸g爲¨º¨Ç¦b5¤ë1¸¹¥H«á¡AñÃҥӽгQ©Úµ´¤@¦¸ªº¾Ç¥Í¡A°µ¥X¯S§Oªº¸Ñ¨M¤è®×¡C³o¨Ç¯S©wªº¾Ç¥Í¥i¥H¦b9¤ë1¸¹«e±o¨ì²Ä¤G¦¸­±½Íªº¾÷·|¡C¡¨
*¤G¦¸­±½Í¾÷·|*
¹ï©ó¨º¨ÇÁÙ¨S¦³¸g¹L­±½Íªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡A³o¦ìñÃÒ©x­û«ØÄ³¥L­Ì¾¨§Ö¦w±Æ­±½Í®É¶¡¡C¥v±K´µ»¡¡G¡§¹ï©ó³o¨ÇÁÙ¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó­±½Íªº¾Ç¥Í¡A§Ú­Ì«ØÄ³§A¾¨§Ö©M¬ü°ê¨ÏÀ]¬ÛÃö¤H­ûÁpô¡A¦w±Æ§Aªº­±½Í®É¶¡¡A¦P®É½T»{§A·Ç³Æ¦n©Ò¦³¥²¶·ªº¤å¥ó¸ê®Æ¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¤w¸g¦³¹L¤@¦¸­±½Í¡A¦ý¬O¥Ó½Ð³Q©Úµ´ªº¾Ç¥Í¡A§Ú¦A¤@¦¸±j½Õ¡A¬ü°ê¨ÏÀ]¤w¸g°µ¦n¯S§Oªº¤è®×¡AÅý¥L­Ì¦b9¤ë1¸¹«e¥i¥H±o¨ì²Ä¤G¦¸­±½Íªº¾÷·|¡A³o¼Ë¥L­ÌÁÙ¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¨ì¬ü°ê¡A°Ñ¥[¾Ç®Õªºµù¥U¤J¾Ç¡C¡¨
³\¦h´CÅé³£¹ï³o¦¸¥_¨Ê¾Ç¥Í¦b¬ü°ê¨ÏÀ]«eªº§Üij¬¡°Ê°µ¤F³ø¾É¡C¦³¤H¤ÀªR¡A³o¬O¦]爲¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¥Ó½ÐªÌ¡A¦ýñÃÒªº¼Æ¶q¨S¦³¼W¥[¤~¨Ï±o³\¦h¾Ç¥ÍªºÃ±ÃÒ³Q©Úµ´¡C¦ý¬O¥v±K´µ»¡¡A¾Ú¥L©Ò´x´¤ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤µ¦~ñÃҥӽФH¼Æ©M³Q©Úñ¤H¼Æ©M¥h¦~®t¤£¦h¡C¥L±j½Õ»¡¡A¦b¬ü°ê©À®Ñªº¥~°ê¾Ç¥Í·í¤¤¡A¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í¬O¤H¼Æ³Ì¦hªº¡C
*¾Ç¥ÍñÃÒ³W©w¥¼ÅÜ*
¦³³\¦h¤¤°ê¾Ç¥Í¸mºÃ¡A¦b¬ü°êµo¥Í911®£©Æ§ðÀ»¨Æ¥ó«á¡A¬ü°ê¦¬ºò¤F¹ï¾Ç¥ÍñÃÒªº®Öµo¡C¹ï¦¹¡A¥v±K´µ»¡¡G¡§¦b911¨Æ¥ó«á¡A¬ü°ê¬F©²¹ïµo©ñ¾Ç¥ÍñÃÒªº°ò¥»³W©w¨Ã¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡C¦ý¤@¨Ç·§¬A©Êªºªk«ßÅܧó¡A½T¹ê¹ï¬ü°ê¬F©²ªº¾Ç¥ÍñÃÒ¥H¤Î¨ä¥L©Ò¦³«D²¾¥ÁñÃÒªº¨Æ°È³y¦¨¤F¼vÅT¡C¦b³oùاڭn±j½Õ¡A©Ò¦³¬ü°êñÃÒ¡A¥]¬A¾Ç¥ÍñÃÒªº®Öµo¡A³£¬OÄY®æ¿í¦u¬ü°êªºªk«ß³W©w¥H¤Î¬ü°ê°ê°È°|ªº¬ÛÃö¬yµ{³W½d¡C¦b³o¨Ç³W©w¤¤¡A¹ï©ó¥Ó½Ð¬ü°ê«D²¾¥ÁñÃÒ¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¾Ç¥ÍñÃÒªº¥Ó½ÐªÌ¡A¦³¤@¨Ç¯S©wªº­n¨D¡C¥H¾Ç¥ÍñÃÒ爲¨Ò¡A¥Ó½ÐªÌ¥²¶·¦³°]°ÈÃÒ©ú¡AÅã¥Ü¦Û¤v¦³¨¬°÷ªº°]¤O­t¾á¦b¬ü°ê©À®Ñªº¶}¤ä¡C¡¨
*²¾¥Á¬ü°ê·N¹Ï*
³o¦ì¤¸¬ü°ê°ê°È°|ñÃҨưȩx­ûÁÙ´£¿ô»¡¡A¾Ç¥ÍñÃÒ¬O¡§«D²¾¥ÁñÃÒ¡¨¡C³Ì±`¨£ªº©Úñ²z¥Ñ¡A¬OñÃÒ©x§P©w¡A¥Ó½Ð¤H¨ã¦³²¾¥Á¬ü°êªº¶É¦V¡C¥L»¡¡G¡§¨ì¥Ø«e爲¤î¡A¾Ç¥ÍñÃҩάO¨ä¥L«D²¾¥ÁñÃÒ³Q©Úµ´³Ì±`¨£ªº²z¥Ñ´N¬O²¾¥Áªk²Ä214B¸¹ªº³W©w¡AÅýñÃÒ©x¦³Åv§P©wñÃҥӽЪ̦³²¾¥Á¬ü°êªº·N¹Ï¡A¦]¦¹©Úµ´¨äñÃҥӽСC­nÁ×§K³oºØ±¡ªpªºµo¥Í¡A¾Ç¥ÍñÃҥӽФH¥²¶·¦VñÃÒ©xÃÒ©ú¥L©M¦Û¤v¯ª°êªº±j¯P±¡·PÁpô¡AÅýñÃÒ©x¦³¨¬°÷ªº«H¤ßµoµ¹¥LñÃÒ¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥Ó½Ð¾Ç¥Í­n¦VñÃÒ©x»¡©ú¥L­Ìªº¨D¾Ç­p¹º¡A¥L­Ì¦b¬ü°ê¾Ç¦¨«á¡A¦^¨ì¤¤°ê´N·~ªº­p¹º¡C·íµM¥L­Ì¤]À³¸Ó¦VñÃÒ©x´£¥X¥L­Ìªº°]¤OÃÒ©ú¡A¥H­t¾á¦b¬ü°êªº¾Ç²ß¡C¡¨
¬ü°ê¤§­µ

NO:1191_9
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/24 03:33
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤¤°ê¤H¤£¬Û«Hµ½¨}, ¥_¨Ê¤£¬Û«H¡§ÂùĹ¡¨
¡· Ī²Ã (http://www.epochtimes.com)¡i¤j¬ö¤¸6¤ë19¤é°T¡j
§Ú»{ÃѪº¥xÆW¤H¡A³£¦³¤@ºØ¤¤°ê¤H¨­¤W¨£¤£¨ì¥¼Æwªº¤Ñ¯u¡C³o¦¸¦b¡m¦hºûºô¡n¤W¬Ý¨ì¬x­õ³Ó¥ý¥Íªº¤å¦r¡A¤ßÀY¤Sªx°_³oºØ·Pı¡C¬x¥ý¥Í¹ï¤¤°ê¤H¨S¦³¡§ÂùĹ¡¨ªºÆ[©À¤Q¤À§x´b¡A¥H¬°¨º¬O¹L¥h§N¾Ô«äºûªººD©Ê¦s¯d¡F¥LÁÙ·¥·Q»¡ªA¤¤°ê¤H¡AÅý¥L­Ì¬Û«H¬ü°ê¤H¥u¬O·Q¦b¤j³°ÁÈ¿ú½}¤F¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤°»ò©ºªA¤¤°êªº³¥¤ß¡C¬x¥ý¥Í¥H¬°¤¤°ê¤H¥i¥H¾å¤§¥H²z¡A°Ê¤§¥H±¡¡A»¡©ú¥L¹ï¥¿¦b¿i®±À¿´x¡B­n¥h¡§²Î¤@¡¨¥L®a¶mªº¦P­M¬O¦óµ¥¯Ê¥FÁA¸Ñ¡C®M¥y¥v¹FªLªº¸Ü¡G«¥­Ìªº¸£³U¬O¡§¯S®í§÷®Æ»s¦¨ªº¡¨¡A©M¥@¤W§Oªº¦a¤è¯à¨£¨ìªº¼Ë¥»ºIµM¤£¦P¡C«¥­Ì²Ä¤@¤£¬Û«H¥@¤W¦³¡§¦n¤ß¡¨¡B¡§µ½·N¡¨¡F²Ä¤G¤£¬Û«H¥@¤W¦³¡§ÂùĹ¡¨³oÀɤl¨Æ¡C²Ä¤@­Ó¯SÂI¤w¦b©å¤å¡m¬r²´¡n¡]¸ü¤W¤ë¡mµØ®L¤åºK¡n¡^¤¤»¡¹L¡A¦¹³BÁ¿Á¿²Ä¤G­Ó¯SÂI¡C«eĬÁp¦³³¡¹q¼v¦W¥s¡m²ö´µ¬ì¤£¬Û«H²´²\¡n¡A¦Ó«¥­Ìªº­º³£¤£¬Û«H§´¨ó¡C
¡§§´¨ó¡¨³o­Óµü¤£¨£¤_¥jÄy¡A¤å¨¥¤¤¤]¨S¦³·N«äÃþ¦üªº¦r¶×¡A¤j·§¬O·s¤å¤Æ¹B°Ê®É³y¥X¨Óªº·sµü¡A»¡©ú¦Ñ¯ª©v­Ì®Ú¥»¨S¦³³o­Ó·§©À¡C³o¤]²@¤£¨¬©_¡C¥»¨Ó¡A¥þ³¡«Ê«ØªÀ·|ªº¬Fªv¤å¤Æ´N¬O«Ø¥ß¦b¡§¤ÑµL¤G¤é¡A°êµL¤G¥D¡¨ªº°ò¥»°²³]¤W¡A§g¦Ú¤§¶¡¡B§g¥Á¤§¶¡¡B¦Ú¥Á¤§¶¡¥u¯à¬Oµ´¹ï±M¨î»Pµ´¹ï¦ÚªAªºÃö¨t¡C­Õ¦³ª§ºÝ¡A«h¤@©w¬O°w¾W¬Û¹ï¡A¶Õ¤£¨â¥ß¡A¦B¬´¤£®e¡A§A¦º§Ú¬¡¡A¤£¦@À¹¤Ñ¡A¡§¤£¬OªF­·À£­Ë¦è­·¡A´N¬O¦è­·À£­ËªF­·¡¨¡A¡§¤£¬O§A ¦Y±¼§Ú¡A´N¬O§Ú¦Y±¼§A¡¨¡A¡§¤¤¶¡¹D¸ô¬O¨S¦³ªº¡¨¡C¬Ç»¡¡§ÂùĹ¡¨¡A´N³s¡§Âù¬¡¡¨¤]¬O ¡§¦Ñ¿ß¶åÄг½¡X¥ð·Q°Ú¥ð·Q¡I¡¨³Ó§Q¤@¤è¡A¤@©w­n¡§©y±N³Ñ«i°l½a±F¡A¤£¥iªf¦W¾ÇÅQ ¤ý¡¨¡A±ÙºÉ±þµ´¡A°£´c°ÈºÉ¡A±Ù¯ó°£®Ú¡A¨®µõ¤j¹@¡A¥h¶ÕºVÂÁ¡A·À±Ú±ó¥«¡A­¹¦×¹ì¥Ö¡A ²p®x±½¥Þ¡A¡§«ë¤p«D§g¤l¡AµL¬r¤£¤V¤Ò¡¨¡A¡§¹ç¥i¿ù±þ¤@¤d¡A¨M¤£©ñ¨«¤@¤H¡¨¡A¥H§K¾i ªê¶M±w¡A©h®§¾i¦l¡AÅý¹ï¤è¦³´Â¤@¤é¨÷¤g­«¨Ó¡A¤Ï§ð­Ëºâ¡A¡§§Y¥H¨ä¤H¤§¹D¡AÁÙªv¨ä¤H ¤§¨­¡¨¡C
ÁöµM¸t½å¤§¹DÁ¿¨s¡§¤¤±e¡¨¡B¡§©¾®¤¡¨¡AÁ¿¨s¡§¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡¨¡C¦ò®a¤]ÄU¡§»P ¤H¤è«K¡A¦Û¤v¤è«K¡¨¡C¦ý´X¤d¦~¨Ó½Ö¤£¬O»¡Âk»¡¡A°µÂk°µ¡C¡m¤T°êºt¸q¡n¤W±ä¾Þ¹D¡G¡§¹ç¨Ï§Ú­t¤Ñ¤U¤H¡A¤£¨Ï¤Ñ¤U¤H­t§Ú¡¨¡AÁö¬O¤p»¡®a¨¥¡A«o¬O©ñ¤§¤G¤Q¥|¥v¦Ó¬Ò­ãªº¯u²z¡C·OÁH¤Ó«áªº¦W¨¥¬O¡§½ÖÅý§Ú¤@®É¤£µh§Ö¡A§Ú´N­nÅý¥L¤@½ú¤l¤£µh§Ö¡¨¡C¤@¦W¤ÓºÊ¤U´Ñ®É»¡¤F¤@¥y¡G¡§¥£¤~±þ¤F¦Ñ¦ò·Ýªº³o¤Ç°¨¡¨¡A³º³Q©ì¥X¥h¬¡¬¡¥´¦º¡Cµ¥¨ì°¶¤j²ë§â·í¤F®a¡A¦Ñ¦ò·Ýªº­·½d«K³Qµo´§¨ì¤Fµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡C¥Î·q·RªºªL°Æ²Î«Ó¤§¤lªL¥ßªG·µ¤Uªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥L¬O¡§¤@¥¹±o¸o¤H´N±o¸o¨ì©³¡¨¡C´^¼wÃh´X¥y»y®ð·Å©Mªº©¾¿Ï¡A´N±Ã¨Ó­Ó¤Q ¦~«á­Þ¦ºÅKµ¡¡C¼B¤Ö©_¦b¤C¤d¤H¤j·|¤W»¡¤F¤@¥y¹ï¡§¤T­±¬õºX¡¨­n¡§¤­¡B¤»¦~«á¦A¨Ó§@ µ²½×¡¨¡A´N³QÃhºÃ¬O­n¦b¤ò¦º«á·í¡§¤¤°ê»®¾|¾å¤Ò¡¨¡A¤@­Ó¼Æ¤Q¦~ªº¦Ñ¥¬º¸¤°ºû§J´N¦¹ ³Q¥´¦¨¡§«q®{¡B¤º¦l¡B¤u¸é¡¨¡C¼B³Q¬¡¬¡¾ã¦º¤£»¡¡A³s¥L¦b¤¤«n®üªº¦í¦v³£¥Î±À¤g¾÷Ãê ¥­¡A¯u¥¿°µ¨ì¤F¥j¸Ü»¡ªº¡§²p®x±½¥Þ¡¨¡AÅý¾ã­Ó¤H¦b¥@¶¡ªº¦s¦b¡§¨Æ¦p¬K¹Ú¤FµL²ª¡¨¡C
·í¦~·q·Rªº¼B¥D®u¦b¶}«ÊÀYµo­J¶·ªø¨ì¤@¤Ø¦hªø¡B»rµÛ¤UÅé¡B´Õ¤ßª_¦å¡B»îÂkÂ÷«ë¤Ñ¤§®É¡A¦Ñ¦ò·Ýªº¨º¥y³Ì°ª«ü¥Ü¤£ª¾¬O§_¦b¥Lªº¤ßÀY½¨Óºu¥h¡AÅý¥L§ãµÃµh®¬¤»¥|¦~»P¤òªº¨º³õª§°õ¡C
§g¤ý¦p¦¹¡A¦Ê©m¤S¦ó¹Á¤£¦p¦¹¡A¦³®É³s´¼ªÌ½å¦Ú³£¤£¯à§K«U¡C¥­©wµo­êªº¦W¦Ú¤j¾§´¿°êÿ¡A³º¦]¦³¤@§â¦n§Ö¤M¦Ó³Q¦Ê©m³ê§@¡§´¿«cÀY¡¨¡C¾|¨³¥ß§Ó¥HÂø¤åÂåªv°ê¥Á¦H®Ú©Ê¡A«o¤S±Mªù¼g¤F¡m½×¶O¤Ì¼â¿àÀ³¸Ó½w¦æ¡n¡A´£­Ò¡§¥´¸¨¤ôª¯¡¨¡AÀ°µÛ»s³y¥X¤@ºØ¦b¤å­²®É¹F¨ì°ª®pªº¯P©Ê¶Ç¬V¯f¨Ó¡C¨º®É»õ¸U¸s²³¾Ä°_µh¥´¸¨¤ôª¯¡A±N¨ä¥´Â½¦b¦a¡A¦A½ñ¤W¤@°¦¸}¡AÅý¥L­Ì¥Ã¥@¤£±o½¨­¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¡§¬¶ÅF¡¨¡B¡§¤õ¿N¡¨¡B¡§ªo¬µ¡¨¡B¡§¯{ÄꪯÀY¡¨µ¥½Ñ¯ëªá¼Ë¡A·¥ºÉ¤HÃþ·Q¹³¤O¡B³Ð³y¤O¤§¯à¨Æ¡C©Ò¿×­²©R¡A´N¬O¤@ºØ´c¬r¡B´Ý§Ô¡B§N»Å¡B·Àµ´¤H©Êªº¸s²³¤jÄvÁÉ¡A¤ñÁɽ֪º¤Ñ¨}³à±o¹ý©³¡C½Ö­n¤£©¯ÁÙ¯dµÛ¨º»ò¤@¤À¥b¤À¡A½Ö´N¬O³à¥¢¶¥¯Å¥ß³õ¡A·d¦a¥D¸ê²£¶¥¯Å¤H©Ê½×¡A·d§´¨ó¡A·d§é°J¡A·d½Õ©M¡A©Mµ}ªd¡A·d¦X¤G¦Ó¤@¡A·d§ë­°¥D¸q¡A·d­×¥¿¥D¸q¡A´N­n³Q©ß¶i¾ú¥vªº©Ô§£°ï¡C¡§¡¥¨H¦à°¼¯`¤d¦|¹L¡A¯f¾ð«eÀY¸U¤ì¬K¡¦¡AÅý«Ò­×¤Ï¤Î¤@¤Á¥i¼¦ÂΦV¶¨¦Óª_¥h§a¡A§Ú­Ì¹ý©³¯{Äꪺ¬O¸U´cªºÂÂ¥@¬É¡Aªï¨Óªº¬O¬õ§Í§Íªº·s¥@¬É¡I¡I¡I¡¨
¥i±¤³o·s¥@¬É¬õ«h¬õ¨o¡A«o¬O¡§¯P¤hªºÂA¦å¬V¬õªº¡¨¡A¦Ó¹ý©³¯{Äꪺ¡A¤S¦ó¤îÂÂ¥@¬É¦Ó¤w¡C³Ì¥ý±Y¶òÅF·´ªº¡A¬O¥Á±Úªº­Û²z¤ä¬W¡A¦Ó©â±¼¤F¡§·R¡¨³o­Ó¤ä¼µ¤@¤Á¤å©úªº¤ä¬W¡Bºû¨t¤@¤ÁªÀ·|ªº¯Ã±a¡A³o­Ó¥Á±Úªº¥Í¦s¤]´N¤£§K§Ä§Ä¥G¦M«v¡C¦p¤µ¡A§Ú­Ì¦hªº¬OµL½tµL¬Gªº«ë¡A«o°¾°¾¨S¦³­þ©È¬O¦³½t¦³¬Gªº·R¡C°¶¤j²ë§â±N¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nµø¬°¨â¤d¦~ªº¤¤°êªÀ·|¥v¡A½T¬O¯uª¾¨`¨£¡C¦p¤µªº¤¤°êªÀ·|½T¦p¸ë©²¤@¯ë¡A¡§¤@­Ó­Ó¯Q²´Âû¦üªº¡A«ë¤£±o§A ¦Y¤F§Ú¡A§Ú¦Y¤F§A¡¨¡C¼q°ó¤§¤¤ªº©ú«÷·t°«¤£¥²»¡¡A½Ö¥u­n¦b¤j³°§¤¹L¤@¦¸¤½¨®¡A¹ï¦¹ ­ã¯à¤ß»â¯«·|¡C
±Í¤H¥X°êªº²Ä¤@¦L¶H¡A¤£¬O¤H®aªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡A°ª³t¤½¸ô¡A¦Ó¬O·í¦a¤Hªº©Mħ¥i¿Ë¡A¤H¨ý¤Q¨¬¡A¦Ó¥B°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¥@¤W©~µM·|¦³·L¯ºªºÄµ¹î¡I³o¤~Åå³ß¦aµo²{­ì¨Ó¤HÃþ¤£¥Î®É®É¨è¨èÀY³»«C­±æy¤ú¡AÃh´¢¸ÑµÃ¦y¤M¤]¯à¥Í¬¡¦b¤@°_¡CªÀ·|¬O§_§â¤HÅܦ¨°­«¥¤£²M·¡¡A·sªÀ·|§â¤HÅܦ¨Ã~«¥¬O¿Ë²´¥Ø¸@¡CµL©Ç¥G¤@­Óªtªt¤j°êªº¬F©²¤é²z¸U¾÷¤§¾l¡AÁÙ­nªá¤ß«ä¶}®i¤j³W¼Òªº¥®¨à¶é¦^Äl±Ð¨|¡A±Ð¾É¥þ°ê¤H¥Á¾Ç·|»¡¡§§A¦n¡¨¡B¡§¹ï¤£°_¡¨¡B¡§½Ð¡¨¡B ¡§ÁÂÁ¡¨´X¥y¸Ü¡A¤]µL©Ç¦W§@®a¤ý»X­n¥X¨Ó¤jÁn¯e©I¡A©I³ê¡§µ½¨}¡¨¡C¤@­Ó¥Á±Ú¾x¨ì³s ¡§µ½¨}¡¨³£§Ö¦¨¤F¤jºµ¿ß¤@¯ë«E«Ý·m±ÏªºÃx·Àª«ºØ¡A¤£¥ç´d¤Ò¡I
¤@¸­ª¾¬î¡A¬Ý¤@²´¡m¤j®a½×¾Â¡n´N¨¬¥HÁA¸Ñ¤¤°ê¤Hªº¤@¯ë¤å©ú¤ô·Ç¡C¬x¥ý¥Íªº¤å³¹¶K¦b¨ºùØ´N¶H³Q»aÃǰvº¡ªº¦×¡A¥­¤ßÀR®ðªº»¡²z»P¨õ¦Ã¤U¬yªºðã½|¥æ¬Û½÷¬M¡A¬LÅãµÛ¥xÆW¤H»P¤¤°ê¤Hªº¯À½è®t§O¡C§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A§Ú¤£¯à¤£¬°³oºØÂA©úªº¤Ï®t·P¨ì²Û·\¡GÃø¹D§Ú­Ì³º¼Z¸¨¨ì¤£½|¤H´N¤£ª¾¹D«ç¼Ë¶}¤fªº¦a¨B¤F»ò¡H²ö«D§Ú­Ìªº·R°ê¼ö±¡´N¥u¯à¥Îº¡¤fªº¦¾¨¥Â©»y¨Óªí²{¡H¾Õªø©ó¤H¨­§ðÀ»ªº·R°ê§Ó¤h­Ì¡A§A­Ì¯uªº¬O¨Ó¦Û¨â¤d¦~ªº¡§Â§»ö¤§¨¹¡¨¶Ü¡H
¶È¦¹¤@ºÝ¡A¤]´N¥i¥H©ú¥Õ¥xÆW­n·Q©M¤j³°¥­µ¥¦a°Q»ùÁÙ»ùªº§Æ±æ¬O¦óµ¥´ù¯í¡C»¡¥Õ¤F¡A¡§¦@²£ÄÒªº­õ¾Ç¬O°«ª§ªº­õ¾Ç¡¨¡C¤¤°ê¤H¤£¬Û«Hµ½¨}¡A¤£¬Û«H¯u¸Û¡A¤£¬Û«H±R°ª¡A¤£¬Û«H¥­µ¥¡A¤£¬Û«H§´¨ó¡A¤£¬Û«H§é°J¡A¤£¬Û«H½Õ©M¡A¤£¬Û«H¡§Âù¬¡¡¨©M¡§ÂùĹ¡¨¡A¤£¬Û«H¡§¤H¦³¤£§Ô¤H¤§¤ß¡¨¡A¤£¬Û«H¡§±oÄǤH³B¥BÄǤH¡¨¡A¤£¬Û«H¡§·Å¨}®¥»üÅý¡¨¡C¥L­Ì²´¤¤ªº¥@¬É¬O¤@­Ó¥Rº¡¨¸´c¡B³±¿Ñ¡B¼Ä·N¡B¥]³ò¡B¹K¨î¡BÄAÂСB«I²¤¡B©ºªA¡B¡§¿}¦ç¬¶¼u¡¨»P¡§©M¥­ºtÅÜ¡¨ªº¥@¬É¡A¥L­Ì¥Î¥H¹ï¥I¥~¬Éªº¤â¬q¤]´N¬O³o¤@®M¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¥u¬Û«H¹ê ¤O¡A¬Û«HÄAÂСA¬Û«H©ºªA¡A¬Û«H³ò°ô«Ê±þ¡A¬Û«HªZ¤O¡§±Ð°V¡¨¡A¬Û«H®z¦×±j­¹¡A¬Û«H¤å §ðªZÀ~¡A¬Û«H¡§ªZ¸Ë°«ª§¬O¬Fªv°«ª§ªº³Ì°ª§Î¦¡¡¨¡A¬Û«H¡§¤¤¤l¼u¤¤¥X²Î¤@¡¨¡C
¦p¤µ¡A®ü®l¨â©¤¾Ô¶³±K¥¬¡A¤¤µØ¥Á±Ú¦³¥v¥H¨Óªº³Ì¤j´d¼@²´¬Ý´N­n±Ò¹õ¡C¤£¬Û«H¡§Âù¬¡¡¨©M¡§ÂùĹ¡¨¡A¥ß§Ó»°ºÉ±þµ´¡A³Ì«á¥u·|Âù´ÝÂùµ´¡A¦PÂk©óºÉ¡C©^ÄU¥_¨Ê¬F©²¡G°¶¤j¯ª°ê¤w¬O¤­À÷¤C¶Ë¡Bµê¤£¨ü¸É¡A¹ê¦b¸g¤£¦í°e©Rªº§éÄË¡AÁÙ¬OÄa±V°Ç°¨¬O§ÚÄÒªº©µ¦~¯q¹Ø¤§¹D¡C§´¨óÀ³·í¬O§Ú­Ì¥ß°ê¤§¥»¡A³B¥@¤§¹D¡C¦Û¤v­n¬¡¡A­º¥ý­nÅý§O¤H¬¡¡F¬F©²­n¬¡¡A­º¥ý­nÅý¤H¥Á¬¡¡F¤H¥Á­n¬¡¡A¤]±oÅý¬F©²¬¡¡F¤j³°­n¬¡¡A¤]±oÅý¥xÆW¬¡¡C¦pªG¼Ú¬w³\¦h¤ý«Ç³£¯à±q¤¤¥@¬ö±y±y¬¡¨ì²{¦b¡A§Ú­Ì¤S¦ó¥²°£¤F¦å¬~¤³¼Äº¡ªù¤§¥~´N·Q¤£¥X§Oªº¸Ñ¨M¿ìªk¨Ó¤F©O¡H¨â¤d¦~¨Ó¤¤°ê¤H¬yªº¦å¿n¦b¤@°_¡A¨¬¥H²T¨S¾ã­Ó¦a²y¡A²{¦b¬Oµ²§ôºt¤£§¹ªº¥Á±Ú´d¼@ªº®É­Ô¤F¡C
Âà¦Û¡m¤¤¤å½×¾Âºë¿ï ¡n

NO:1191_10
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/25 20:50
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤¤°êªº·R°ê¥D¸q¤Î¨äªÀ·|¤ÏÀ³
¦Û¥h¦~8¡B9¤ë¥÷¡mµØ­¶¡n¥Zµo§Úªº¡m¤¤°êªk«ß¶D­Þ«è¡n©M¡mµLªkµL¤Ñªº­p¹º¥Í¨|¡n¨â½g´¦ÅS¤å³¹«á¡A¤£¤Ö·R°êªÌ«ü³d§Ú¥X°êÁà¡B´­®aÁà¡A¬Æ¦Ü»¡§Ú½æ°ê¡C§Ú¥X¤°麽¡§°êÁࡨ¡HÃø¹D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O°ê®a¡HÃø¹D´¦ÅS¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¸o´c¬O´¦ÅS¤¤°êªº°êÁà¡H
§Ú´­¤°麽¡§®aÁࡨ¡HÃø¹D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¤¤µØ¥Á±Úªº®a¡HÃø¹D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á·í®a§@¥Dªº®a¡HÃø¹D§Ú爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥£Áõ¦ù­Þ³Û©}¡A´À¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥£Áõ±±¶D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¸o´c¬O´­¥£Áõ­Ìªº®aÁà¡HÃø¹D¶È¶ÈÅý¨­©~®ü¥~ªºµØ¤HÁA¸Ñ¨Ç·Lªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¸o´c«K¶V¥X¤F¡§®a¡¨ªº½d³ò¡H
§Ú½æ¤°麽°ê¡HÃø¹D§Ú½æªº°Ê¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡H¦pªG§Ú¦³Åv½æ±¼¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A§Ú¤@©w¿n­ÓµL¶q¥\¼w¡A±N¥¦¥þ³¡½æµ¹¦è¤è½Ñ°ê¡AÅý¨C­ÓµØ¤H³£«ùµÛ¦è¤è½Ñ°êªºÅ@·Ó¡A¤£¦A·í²@µL¤HÅvªº¥£Áõ¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤H¡A¬Ù±o¨º麽¦h¤H¤£¾Ü¤â¬q¦a²¾¥Á¦è¤è¡B¯d¾Ç¦è¤è¡Bº¢¯d¦è¤è¡A¬Ù±o¨º麽¦h¤H­É¤Ñ¶Å¡A«_µÛ³Q»@´Ú¡B©ë¯d¡B§¤ºÊ¡B³à¥¢¥Í©Rªº¦MÀI°½´ç¦è¤è¡A¨Ã³Q®ü¥~¤¤¤å´CÅé´Ý§Ô¦a¥¸爲¤H³D¡I
§Ú½æ¤°麽°ê¡HÃø¹D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£À³¸Ó½æ±¼¡H»¡¥y¤ßùظܡA¦pªG³o­Ó¡§°ê¡¨«üªº¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A§Ú¨Ã¤£·Q½æ¡A¦Ó¬O¹ý©³¥´­Ë¥¦¡A§¹¥þ®ø·À¥¦¡A«Ø¥ß¯u¥¿Äݩ󤤵إÁ±Ú¥DÅvªº¤¤°ê¡I
§Ú¬Û«H¡A«ü³dªÌ¨Ã«D¤£·R°ê¡A¥B¬O¯u¤ßªº·R°ê¡A¯ª°ê±¡µ²¬Û·í¿@­«¡C§Ú¤]¦Û«H¡A§Ú¤]¬O¯u¤ßªº·R°ê¡C§Úªº·R°êÁ|°Ê¨S¿ù¡A¯ª°ê±¡µ²¨M¤£¨È©ó¥L­Ìªº¿@­«¡C
³o¬O·R°êªÌªºªÈ¯É¡AÄY­«ªº·R°êªÈ¯É¡C爲¤°麽·|µo¥Í³o¼Ëªº·R°êªÈ¯É¡H¯ª°ê©M°ê®aªº·§©À¤£²M¤]¡A¤¤°ê©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº·§©À¤£²M¤]¡C¯ª°ê¡A¬Omatherland¡Bfatherland©Îhomeland¡A¬O«ü¦Û¤v©Î¯ª¥ýªº¥Íªø¦a¡A«ü¥Í¾i¦Û¤v©Î¯ª¥ýªº¥Á±Ú¡C°ê®a¡A«h¬O¤g¦a¡B¤H¥Á¡B¥DÅvªºÁ`©M¡C¼ö·R¯ª°ê¡A¥u¯à¼ö·R¦Û¤v©Î¯ª¥ýªº¥Íªø¦a¡A¥u¯à¼ö·R¦Û¤v©ÒÄݪº¥Á±Ú¡C¼ö·R°ê®a¡A«h¥²¶·¼ö·R¦Û¤v©ÒÄݪº¾ã­Ó¥Á±Ú¦P­Mªº©R¹B¡AÃö¤ß¾ã­Ó¥Á±Ú¬O§_¾Ö¦³¥DÅv°ê®aªºÅv¤O¡C¼ö·R¤¤°ê¡A¥u¯à¼ö·R¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Ú¡A§ïÅܤ¤µØ¥Á±Ú©R¹B¡AÃö¤ß¤¤µØ¥Á±Ú¬O§_¾Ö¦³¥DÅv¤¤°êªºÅv¤O¡F¤]¥u¦³Ãö·R¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Úªº©R¹B¡A¤~½Íªº¤W¼ö·R¤¤°ê¢w¢w¤¤°ê¡A¤£¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¤£¬O¤¤°ê¡F¤¤°ê¡AÀ³·í¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤¤°ê¡AÀ³·í¬O¤¤µØ¥Á±Ú¥DÅvªº¤¤°ê¡A¬O¤¤¤Ñ¤ëµØ¡B¥@¬É¤¤µØ®É¥Nªº¤¤°ê¡C
¯ª°ê©M°ê®a§¹¥þÄÝ©ó¨â­Ó¤£¦Pªº·§©À¡AÀ³·í¬O±`ÃÑ¡CµM¦Ó¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á«oÄY­«¯Ê¥F³o¶µ±`ÃÑ¡A¥B¥H¿ù»~ªº°ê®a·§©À·í§@¥¿½Tªº°ê®a·§©ÀÀݥΡA¹ï¥¿½Tªº°ê®a©w¸q¤S¤@µL©Òª¾¡C©ó¬O·R°êªÌªº·R°êªÈ¯É¥Ñ¦¹産¥Í¡A³o¤£¯à¤£»¡¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Áªº¤Ñ¤j´d«s¡A¤£¯à¤£»¡¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤Ñ¤j´d«s¡C
¥Ñ©ó¨âºØ°ê®a©w¸q¤À§O¨Ó¦Û¤¤µØ±M¬F·M¥Á¤å¤Æ©M¥Á¥D¤å¤Æ¡A¦]¦¹¨âºØ°ê®a©w¸q¤£´¦µo¡A¤£¯à©ú½T¥¿½Tªº·R°ê¥D¸q¡C¤¤µØ±M¬F·M¥Á¤å¤Æ¤£´¦§å¡A¥Á¥D¤å¤ÆÃø³Q±µ¨ü¡C°ê®aªº¥D¸q¤£©ú½T¡A·R°êªº¥D¸q´N¥²µM¿ù»~¡C·R°êªº¥D¸q¿ù»~¡A¥Á¥D¤å¤Æ«K¤£³Q¤H¥Á±µ¨ü¡C¥Á¥D¤å¤Æ¤£³Q±µ¨ü¡A¤¤µØ¥Á±Ú´N¤£¥i¯à¦P¤ß¦P¼w­n¥Á¥D¡A®ü¥~µØ¤H´N¤£¥i¯à¦P¤ß¤ä´©¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê¡A¤¤µØ¥Á±Ú´NÃø¥HÀò±o¥DÅv¤¤°êªºÅv¤O¡C¨S¦³¥DÅv¡A¤¤µØ¥Á±Ú´N¤£¬O¤H¡A´N¤£¯àÅܦ¨¨ã¦³³»¤Ñ¥ß¦a¦a°µ¤Hªº¸ê®æªº¥Á±Ú¡C
¤¤¦@¥D±iªº·R°ê¥D¸q·½¦Û¤¤¦@ªº°ê®a©w¸q¡C³o­Ó©w¸q¬O¡G¡§¤@¡B¶¥¯Å²Îªvªº¤u¨ã¡A¬O²Îªv¶¥¯Å¹ï³Q²Îªv¶¥¯Å¹ê¦æ±M¬Fªº¼É¤O²Õ´¡A¥D­n¥Ñ­x¶¤¡Bĵ¹î¡Bªk®x¡BºÊº»µ¥²Õ¦¨¡C¤G¡B«ü¤@­Ó°ê®aªº¾ã­Ó°Ï°ì¡]¨£¡m²{¥Nº~»yµü¨å¡n¡^¡¨¡C

²¨¥¤§¡A°ê®a´N¬O¶¥¯Å²Îªv¤u¨ã¡B¼É¤O²Õ´¡B±M¬F¬FÅv¡A©Î¬O»â¤g¡C
¾Ú¦¹©w¸q¬Ý¤¤°ê¡A¤¤°ê´N¬O±M¬F¤¤°ê¤H¥Áªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³o­Ó¼É¤O²Õ´¡A´N¬O±M¬F¬FÅv¡A©ÎªÌ¬O¤¤¦@»{©wªº960¸U¥­¤è¤½¨½ªº»â¤g¡C
¾Ú¦¹©w¸q·R°ê¡A´N¬O·R²Îªv¶¥¯Å¡A·R¼É¤O²Õ´¤Î¨ä¼É¤O¡F§¹¾ãªº°ê·RÁÙ¥²¶·«ë³Q²Îªv¶¥¯Å¡A«ë¼É¤O²Õ´ÂíÀ£ªº¤@¤Á¤H¡F²`¨H¯u¼°ªº°ê·R¥²¶·°Ñ»P¼É¤O²Õ´ªº¤@¤ÁÂíÀ£¬¡°Ê©M¼Ä¹ï°«ª§¡A¥~¥[¹ï960¸U¥­¤è¤½¨½½d³ò¤º»â¤gªº¼ö·R©M«÷±þ¡C
¾Ú¦¹©w¸q·R¤¤°ê¡A´N¬O·R¤¤¦@¡C¤Ï¦@´N¬O«q°ê¡C§¹¾ãªº¤¤°ê·R¡AÁÙ¥²¶·¤³«ë³Q¤¤¦@±M¬FµÛªº¤H¥Á¡A爲¥Á½Ð©Rªº¤H¡A§åµû¡B¤Ï¹ï¤¤°ê²{¦æÅé¨î¡B¤Ï§Ü¤¤¦@´Ý»Å²Îªvªº¤H¡C²`¨H¯u¼°ªº¤¤°ê·R¥²¶·¤@¤ÁÅ¥ÄÒªº¸Ü¡A°µÄÒªº¦n¾Ô¤h¡A¨Ã®É¨è·Ç³Æ爲¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÂX¤j¥£ÁõÁÒ°Ï¡A¥HªZ¤O¬µ·´»OÆW¡B¦¬¬B¤@¤ù¼o¼V¡A«R¸¸2300¸U»OÆW¤H©M¦Û¤v¤@°_·í¥£Áõ¡C
¦^ÀY¬Ý¡A¯³´Â®É¡A¼ö·R¯³¤§´Â§Ê´N¬O·R°ê¡F¶¦´Â®É¡A¼ö·R¶¦¤§´Â§Ê´N¬O·R°ê¡F²M¥½®É¡A¼ö·R·OÁH´Â§Ê´N¬O·R°ê¡C¤Ï¤§¡A®]¤¤¤s¤Ï¹ï·OÁH´Â§Ê´N¬O®`°ê¡A¤¤¦@±À½¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¤]¬O®`°ê¡C¦h麽¥Ù¬Þªºµ²½×¡A¦h麽¯î­ðªºÅÞ¿è¡I

·í¤¤°ê³B©ó¤Àµõ®É¡A¤H¥ÁÃø¥H·R°ê¡C¦p¤T¤À¤Ñ¤Uªº¤T°ê®É¡A¸¾¡B§d¨â°ê¤H¥Á¡A­n·R¦U¦Ûªº¸¾°ê©Î§d°ê¤§´Â§Ê¡F¤T°êÂk¤@®É¡A¤S­nÅܤߥh¼ö·R´¿¸gªº¼Ä°ê§YÃQ°ê©M®Ê°ê¤§´Â§Ê¡C
¦V«e¬Ý¡A°²¦p¦³¤@¤Ñ¡A¤¤¦@Åý¦ì©ó¬Y­Ó¥Á¥DÄÒ¡A·RºD¤F¤¤¦@ªº¤j³°¤H¥Á±o·R³o­Ó¥Á¥DÄÒ¡F°²¦p¦³¤@¤Ñ¡A»OÆW¬F©²²Î¤@¤F¤j³°¡A·RºD¤F¤¤¦@ªº¤j³°¤H¤S±o§ï·R¨Ó¦Û»OÆWªº¤°麽ÄÒ¡C
¦V«n¬Ý¡A¼ö·R°ê¥ÁÄÒªº¤j¦h¼Æ»OÆW¤H©¿µM¾ÖÅ@¥Á¶iÄÒ¡A§A·|½|¥L­Ì¨S¨}¤ß¡F¹L´X¦~¡A¤j¦h¼Æ»OÆW¤H¤S¥i¯à¾ÖÅ@°ê¥ÁÄÒ¡A§A·|½|¥L­Ì¤Ó·|ÅܤߡC

¬Ý¬ü°ê¡A¥|¦~«e¾ÖÅ@¥Á¥DÄÒ¡A¥|¦~«á¾ÖÅ@¦@©MÄÒ¡A¤H¤ß´X¥G¨C¹j¥|¦~¦b³o¨â­ÓÄÒ¤§¶¡Â½¨Ó½Æ¥h¦aÅÜ¡A§A·|½|¬ü°ê¤H¤H¤ß¤£¥j¤£¨}¡A²@µL©¾¸Û¥i¨¥¡C¬Ý¦è¤è¦U°ê¡A¦è¤è¤H¥Á³º©M¬ü°ê¤H¤@¼Ë¡A»P·s¤¤°ê¤H²§Ãþ¡A²ª½¨S¦³¤H©Ê¡A¤£¬O¤H¡C
¥H¦¹©w¸q¬Ý¤¤°ê¤H¤S«ç¼Ë©O¡H
¥Ñ©ó·R°ê´N¬O¼ö·R¤¤囯¦@²£ÄÒ¡A¥Ñ©ó¤¤¦@§Î¶H¡B·N§Ó©l²×¬O¤¤¦@»â³Sªº§Î¶H©M·N§Ó¡C
©ó¬O·R°ê¤èµ{¦¡¬O¡G·R»â³Sµ¥©ó·RÄÒ¡A·RÄÒ¤Sµ¥©ó·R°ê¡C°f©w²z«h¬O¡G·R°ê¥²¶··RÄÒ¡A·RÄÒ¥²¶··RÄÒ°ê»â³S¡C

©ó¬O¡A
¤ò¿AªF¶°¹Î°õ¬F®É¡A¤ò¿AªFªº·N§Ó´N¬OÄÒªº·N§Ó¡A·R¤ò¿AªF´N¬O·R°ê¡C¦ý¬OÅé²{¥L·N§ÓªºÁ¿¸Ü¡B¤å¦r¶H­Ó¸Uªáµ©¡A§ó¦³³\¦hÅ޿诺¸Ü¡B±¡²z¥Ù¬Þ¡A¥O§Aªº·R°ê¤ßµL¥i¾A±q¡C°ÝÃDÁÙ¦b©ó¥L¤Ñ¤Ñ¦³³Ì·s«ü¥Ü¡A¥O§A¤Ñ¤Ñ­nÅܤߡB¤Ñ¤ÑµL¥i¾A±q¡C¤ò¿AªF´«¦¨¾H¤p¥­«á¡A¾Hªº·N§Ó¤S¦¨¤F¤¤°ê«Ò§Ó¡A§Aªº·R°ê¤ß¥²¶·¾A±q³o­Ó«Ò§Ó¡C
©ó¬O¡A
¤ò¿AªFÅý¾H¤p¥­¨â°_¨â¸¨¡A¤H¥Áªº·R°ê¤ß±o¤Ï´_¥|¦¸¡C¦b¾H¤p¥­¦¨¤Ó¤W¬Ó«á¡A¤H¥Áªº·R°ê¤ß¤]±oÀHµÛ¥L«ü©wªºÁ`®Ñ°OªºÅܧó¦ÓÅܧó¡AÀHµÛ¾H¤p¥­¶°¹Î¬Fµ¦ªºÅܧó¦ÓÅܧó¡AÀHµÛ¬Fµ¦¡Bªk«ß»P¹ê»Ú¦æ爲ªº¥Ù¬Þ¦Ó¥Ù¬Þ¡C
©ó¬O¡A
¥´­Ë´^¼wÃh¡B¼B¤Ö©_®É¡A§A¥²¶·¦P¤³¼Ä·Z¡A¤f¸Ýµ§¥ï¡F¥­¤Ï¥L­Ì®É¡A§A¥²¶·¼ö±¡¬v·¸¡A°ª©I­^©ú¡C
©ó¬O¡A
­n¿ûÅK®É¡A¥H·´ªL爲¯à¨Æ¡F­nÀô¹Ò®É¡A¥H³yªL爲«æ°È¡C·Ç³Æ¥H¤H®ü®I¸®«Ò­×¤Ï®É¡A¥H¦h¥Í«Ä¤lºa¤§¡F»P«Ò­×¤Ï¡§©M¥­¦@³B¡¨®É¡A«h¥H·´®a¿º産®è³s¸o¤§¶W¥Íª«¥ó¤Î¨ä¤E±Ú¡C¾ãªvª¾ÃÑ¥÷¤l®É¡A§A¥²¶·¬Û«H¥H®y½Í·|¡B¯ù¸Ü·|µ¥¤è¦¡»¤¾É¥X¨Óªº·N¨£¬O¥L­Ì¤ÏÄÒªº­Ò¨g¨¥½×¡FÂíÀ£¡§¤»¡@¥|¡¨¾Ç¥Í¹B°Ê®É¡A§A¥²¶·¬Û«H¤Ï¹ï±M¬F¶¥¼hªº¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¬O¼É¶Ã¡AºûÅ@³g¦¾»G±Ñ¨î«×¬O·s®É¥Nªº·R°ê·Ç÷¡Cµo®g°ª産½Ã¬P®É¡A§A¥²¶·抛¶}±`ÃÑ¡A°Ñ»P½Ã¬P²z½×ªºÃÒ©ú¡F©ÎªÌªÉÅU¨Æ¹ê¡A°Ñ»P½Ã¬P¯«¸Üªº³Ð§@¡C¾j¦º´X¤d¸U¹A¥£®É¡A§A¥²¶·¬Û«H¸o»í¬O¦ÛµM¨a®`¦Ó¤£¬O¤T­±¬õºX¡Cª¾ÃѶV¦h¶V¤Ï°Ê®É¡A¥Õ¨÷¦¨爲§A¥õ¼}ªº­^¶¯¡F¬ì§Þ¬O²Ä¤@¥Í産¤O®É¡A§A¥u¦nºF·\¦a§¨µÛ§À¤Ú°µª¯ºµ¡C³Î¸ê¥»¥D¸q§À¤Ú®É¡A§A¥²¶·º¡µÄ¤³«ë¦a¤j¬å¹A¥£©Ð«e«Î«áªºªG¾ð¤Î¤@¤Á¶W¼Ðªº¸ê¥»¥D¸q§À¤Ú¡AÅý¥þ°ê¹A¥£¶V½a¶V¥úºa¡F¤À¥Ð³æ·F«á¡A§A¤£¦ý­n·R¸ê¥»¥D¸qªº¥þ¨­¡AÁÙ¥²¶··RªÀ·|¥D¸qªºÂêÃì¡F§A¥²¶·¤£ºÞ©m¸ê©mªÀ¡A¤£½×¥Õ¿ß¶Â¿ß¡A¤£¾Ü¤â¬q¦a­P´I¡C¦]爲¡§Åý¤Ö¼Æ¤H¥ý´I°_¨Ó¡¨¡AÅý¦h¼Æ¤H¥ý½a¤U¥h¡A¦¨¤F·s°êµ¦¡C
©ó¬O¡A
§Ü¬ü´©¶V®É§A¥²¶·¬Û«H¶V«n¤H©M§Ú­Ì¥ð±­»P¦@¡A«ë¤£±o¾ã­Ó°ê®w·í¹p¾W¡B¾ã®yªø«°²¾¶V«n¡F±Ï¬õ¦â°ª´Ö®É¡A§A¥²¶·¬Û«H¤p°ê¹è¥Áªº¶V«n¦P§Ó¦p¦ó¨S¨}¤ß¡A¦Y¤¤°ê³¡B¥Î¤¤°êºj«I¥Ç¤¤°ê¡A¥²¶·°í¨M¤ä´©Â½ÁyªºÄÒ§âªe¤º¥H¥_¥´¦¨¼o¼V¤@¤ù¡C

¦¿®Ö¤ß°õ¬F¥H«á¡A¤¤°ê¤Hªº·R°êÃø¡A®£©È¶i¤J¤FªÅ«e¡C
¦]爲¡AÄÒªº¤@¤¸¤ÆÅܦ¨¤F¦h¤¸¤Æ¡A¤@­Ó»â³SÅܦ¨¤F´X­Ó»â³S²Õ¦¨ªº®Ö¤ß¡A¦Ó»â³S­Ì¤S¸g±`Å¥¬F©ó¦Ñ¦´ªº««Ã®ÅU°Ý¡A§Î¦¨½ÆÂøªº®Ö¤ß·N§Ó¡C®Ö¤ß¥~¦³®Ö¹÷²Õ´¡A¦p¥ßªk¾÷ºc¡B¤¤¥¡¬F©²¡A¥¦­Ì¤]¦b¤Ñ¤Ñªí·sºA¡A¥ß·sªk«ßªk³W¬Fµ¦¡A³y¦¨®Ö¤ß·N§Óªº§ó¥[½ÆÂø¡C·s»D´CÅé¬OÄÒªº³ï¦Þ¡A¸g±`¦³©Î¥ª©Î¥k¡B©Î§ï­²¶}©ñ©Î°í«ù¥|¶µ°ò¥»­ì«hªº²z½×®a¡B°OªÌ»s³y¤£¦PªºÁn­µ¡C¬FÅv¬O¤À¼h¦¸ªº¡C¬Ù¡B¦a¡B¿¤¡B¶m¦U¯Å¬FÅv¬O¤¤¥¡¬FÅvªº½Æ»s¡C¬FÅv¬O±Â¤©¨ãÅé¤H¦æ¨Ïªº¡A¨C­Ó»â¾É·F³¡³£¬OÄÒªº¤Æ¨­¡C­n·R³o½ÆÂøªº¼É¤O¾÷¾¹¡A§Aªº·R°ê¤ß´N¥²¶·¶H³o­Ó½ÆÂøªº¾÷¾¹¡C

¬ÝÄÒ³¹¡A
¤¤¦@¨S¦³²z¥Ñ¤£¥i·R¡F
¬Ý¥þÄÒ¡A
¨S¦³´X­Ó·F³¡¤£¥i«ë¡C
Å¥¤¤¥¡³ï¦Þ¤§Án¡A¬F©²»P§A¤ß³s¤ß¡F¬Ý¨­Ã䪺¤½¹²¤§¦æ¡A¨S¦³´X­Ó¤£¬Oªê¯T¡C

¬Ýªk«ß¡A
½Ö¤]¤£¥iÁ¶Âp¡F
¬Ý¡§ªkªv¡¨¡A
ªk«ß³º¬O¾ó¥Öªd¡C
Å¥¤f¸¹¡A
¥Hªkªv°ê¡B¤Ï»GµÂ³g¡B¥´°²¥´«D±½¶À¡K¡KªÀ·|¦ü¥G¶i¤J¯´§Ç¡A¥O§A¿³¾Ä³ß®®¤£¤w¡F
¬Ýº¡¸Åªº³g©x¦¾¦O¡B¥R¥«ªº°²«_僞¦H¡B¹M°êªº¨§»G´í¤uµ{¡K¡K¡§°ê®a¡¨©úÅã¦b»G±Ñ¡B¥Ç¸o¡B´þ¶Ã¡A¤H¥Á³Q¥Ç¸o¡B³Q±M¬F¡B³Q®£©Æ¡B³Q´Ý»Å§é¿i¡A¦b¨ü¸o¡B¦b­úª_¡B¦b­Þ©}¤¤¦º¥h¡A¥O§A´d¼«¼~®£µL½a¡C

¼¹¶}¶BÄF¥~¦ç¬Ý¼É¤O¾÷¾¹¡A³º¬O¤@¥x±O®_¾÷¡G¬Ý¬Ý°e©¹¾÷¾¹¥[¤uªº­ì®Æ­Ü®w¡A¬O¯Â¾ëµ½¨}ªº¸s衆¡F¬Ý¬Ý¾÷§¾ªÑ¡A¤@¬y¬O±aµÛ­W¯ºªº·Å¶¶¸s¦Ï¡A¤@¬y¬O³q©¹¤ñ¦a¼hÁÙ«pªº¼h¼h¦å¦×°ï¦¨ªº©U§£³õ¡FÀ˹î¨C¥ó¦X®æ©M¤£¦X®æªº¼É¤O産«~¡A³ºµM¥þ¬O¡m¦Dªk¡n¦D»@ªº¸o´c¡C¬d¤¤µØ¥Á°êª©¹Ï¡A­±¿n¤£¤î960¸U¥­¤è¤½¨½¡F¬Ý¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê»â¤g¡A¥u¬O¤@ÀY¤pÂû¡C
¦V«n¬Ý¡A
»OÆWÁ`¬O¤@°¦ªZ¤O¨Í­Ôªº¸¨¤ôª¯¡F
¦V¥_±æ¡A
¬Û·í¤@¦Ê¦h­Ó»OÆWªº»â¤g«o·t°e¥_·¥ºµ¡C

¦ý¬O§Aªº·R°ê¤ß¥²¶·Åܦ¨ÄҤߡA¼ö·R³o¼É¤O¾÷¾¹¤Î¨ä¨C­Ó³¡¥ó¡B¨C­ÓÁ³°v¡A¤Î¨ä©Ò¦³産«~¡C
¥u­n¦³¤@Áû¨}¤ß¡A´N¹ê¦bÃø¥H«ö³o­Ó¡§°ê®a¡¨©w¸qÅܵۤߥh·R°ê¡C

(((((¥u­n§A«ö·Ó³o­Ó¡§°ê®a¡¨©w¸q·R°ê¡A§A´N¨S¦³¤@ÂI¨}¤ß¡Bµ·²@¤H©Ê¡C)))))

»¯¹F¥\¡G·R°ê¥D¸qªº¡§·nÀY¤Y¡¨
2002¦~9¤ë21¤é ¬P´Á¤»¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¡§¹ï°ê®aªººûÅ@¥i¯à¬O¤@¥ó§Ú­ÌµLªk²z¸Ñªº¨Æ±¡¡C¡¨¡]»X¥Ð¡G¡m½×¦Û¥H爲¬O¡n¡^
§Ú±q¨Ó¤£§â·R°ê¥D¸q¡B¥Á±Ú¥D¸q»P¡§·RÄÒ¡¨¡B¡§·R¬F©²¡¨²V²c¦b¤@°_¡A¡§·R°ê¡¨»P¡§·RÄÒ¡¨¡B¡§·R¬F©²¡¨§¹¥þ¬O¨â­Ó·§©À¡A爲¦¹§ÚÁÙ±Mªù¼g¤F¨â½g¤å³¹¡m½Í·R°ê¥D¸q»P¥Á±Ú¥D¸q¡n¡B¡m§A¯uªº¤£·R°ê¶Ü¡H¡n¡A¨Ó¼á²M¤§¶¡ªº°Ï§O¡A爲¯u¥¿ªº·R°ê¥D¸qÅGÅ@¡C
¦ý¬O¦b¤¤°ê¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº·R°ê¥D¸q³£¬O²M¤@¦âªº¡§·RÄÒ¡¨¡B¡§·R¬F©²¡¨ªº·R°ê¥D¸q¡A¤ÀªR¨ä¤¤­ì¦]¡A­ì¨Ó¬O¦@²£ÄÒÅý¤¤°ê¤H¥Á¦Y¤F·R°ê¥D¸qªº¡§·nÀY¤Y¡¨¡C
·nÀY¤Y¬O¤@ºØ¬r«~¡A¦b¤¤°ê¶R½æ©MªA­¹³£¬O¥Çªkªº¡C
·nÀY¤Y¨ë¿E¤¤¼Ï¯«¸g¡AÅý¤H¿³¾Ä¡AÅý¤H·Q¤J«D«D¡AÅý¤H¥¢¥h¦Û§Ú±±¨îªº¯à¤O¡A­}´µ¥i»RÆU¬O·nÀY¤Yªº¥«³õ¡A­¹¥ÎªÌ¦ñÀH¸`«µ±j¯Pªº­µ¼Ö¡A¤£ª¾¯h­Â¦a«÷©R¦b¸õ¡A«÷©R¦b·nÀY¡C
·R°ê¥D¸qªº¡§·nÀY¤Y¡¨¤]¬O¦P¼Ëªº®Ä¥Î¡A¥¦¤]¬r®`­¹¥ÎªÌ¡AÅý¤H¥¢¥h²z´¼¡AÅý¤H¥¢¥h¿ë§O¬O«D¦±ª½ªº¯à¤O¡Aª¼¥Ø¸õ·R°ê¥D¸qªº­}´µ¥i¡C
³oºØ¬r¤Yªº¦¨¤À¬O¡G·R°ê¡B·RÄÒ¡B·R¬F©²¡A¤TºØ¦¨¤À²V¦X¦b¤@°_¤~¯à¦¨爲¬r«~¡C¦]爲­¹¥ÎªÌªA­¹¥H«á¡A¬r©Êµo§@¡A¡§·R°ê¡¨=¡§·RÄÒ¡¨=¡§·R¬F©²¡¨¡A¡§¤ÏÄÒ¡¨©M¡§¤Ï¬F©²¡¨=¡§¤ÏµØ¡¨¡B¡§½æ°ê¡¨¡B¡§º~¦l¡¨¡C
¤­¥|¹B°Ê¬O·R°ê¥D¸q¹B°Ê¡A¤K¤E¾Ç¹B¡B¥Á¹B¬O·R°ê¥D¸qªº¦æ爲¡A¦ý³£¬O¤Ï¹ï¬F©²ªº¹B°Ê¡A¦]¦¹¤Ï¹ï¬F©²¤£µ¥©ó¤£·R°ê¡A¤Ï¦Ó±`±`¬O·R°ê¥D¸qªºªí²{¡C
·R°ê¥D¸q¥i¥H·R¬F©²¡A¤]¥i¥H¤Ï¹ï¬F©²¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡A¤H¥Á¿ïÁ|産¥Íªº¬F©²¡Aªí©ú³o­Ó¬F©²¤@¯ë¬O·|±o¨ì¤H¥Á·RÀ¹©M¾ÖÅ@ªº¡A¤H¥Á·R°ê¬O¦]爲¤H¥Á¾Ö¦³°ê®a¥DÅv¡F·í¬F©²¤£¥Nªí¤H¥Á§Q¯q®É¡A¤H¥Á¦³Åv³q¹L¥Á¥D³~®|§ó´«¬F©²©M°ê®a»â¾É¤H¡C
¤¤°ê¬F©²¤£¬O¤H¥Á¿ïÁ|産¥Íªº¡A¤H¥Á¨S¦³°ê®a¥DÅv¡A¬F©²¤£¥Nªí¤H¥Á§Q¯q¡C
¦]¦¹¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦b¤¤°ê¡A¤Z¬O¤Ï¬F©²ªº³£¬O·R°êªº¡A¤Z¬O¾ÖÅ@¬F©²ªº³£¤£¤@©w¬O·R°êªº¡A©ÎªÌ¬O¦]爲¤À¤£²M·R°ê©M·R¬F©²·§©À¦Ó½kùؽk¶îªº·R¡C

­^°ê¤H²Îªv­»´ä¡A¸²µå¤ú¤H²Îªv¿Dªù¡A¨Ï¤¤°ê³à¥¢¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡A¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H±q·R°ê¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q¥Xµo¡A³£¬ß±æ¦^Âk¡A³o¬O¦h麽¥¿±`ªº·R°ê¥D¸qªí²{¡C
¥i¬O­»´ä©M¿Dªùªº¥DÅv¦^Âk½Ö¤F¡H
¦^Âk¤¤°ê¤H¥Á¤F¶Ü¡H
¾ã­Ó°ê®aªº¥DÅv¦b¦@²£ÄÒ¡A¦b±M¨î¬F©²¤âùØ¡A¦^Âk¬O¦^Âk¨ì¦@²£ÄÒ¤âùØ¡A¨Æ¹ê¤W»P¤¤°ê¤H¥Á¦³¤Á¨­ªºÃö«Y¶Ü¡H
§Ú¬Ý¨S¦³¡C
¦b¤H¥Á¬Ý¨Ó¡A­»´äÁÙ¬O±q«eªº­»´ä¡A¿DªùÁÙ¬O±q«eªº¿Dªù¡C
¾¨ºÞ¤¤°ê¤H¥Á¨S¦³°ê®a¥DÅv¡A¦ý¬O¤H¥ÁÁÙ¬O·Pı¨ì¤¤°ê¬O¦Û¤vªº°ê®a¡A¦b¦Û¤vªº°ê¤g¤W¡A§A¥i¥H¶R±i¤õ¨®²¼¡B­¸¾÷²¼©ÎªÌ·f­¼¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¡A¬Æ¦Ü¨B¦æ¡A¥h¦Û¤v·Q¥hªº¦a¤è¡A¤£ºÞ¬O®È¹C¤]¦n¡A±´¿Ë¤]¦n¡B¤u§@¤]¦n¡B©~¦í¤]¦n¡AÁ`¤§§A¥i¥HÀH«K¥h­þ¨½¡AIJºN©Ò¼ö·Rªº¯ª°êªº¤s¤s¤ô¤ô¡B«°¥«¹A§ø¡C
¥i¬O¡A­»´ä¡B¿DªùÁöµM¦^Âk¤F¡A»P¨S¦³¦^Âk«eªº­»´ä¦³¤°麽°Ï§O©O¡H
¤¤°ê¤H¥Á¯à¦³¤°麽·P¨ü©O¡H
¹ê»Ú¤W¨S¦³°Ï§O¡C
§A¤£¯à¹³±q¥_¨Ê¨ì¤W®ü¨º¼ËÀH«K¡A§A¥²¶·¿ì²zÃþ¦ü¥X°êªº¤âÄò¡F§A¤£¯à¦b­»´ä¡§¹O´Á¡¨º¢¯d¡A¨º¼Ë¬O¹Hªkªº¡A­n³Q»ºªð¡F³\¦h¤¤°ê¤HÁÙ¡§°½´ç¡¨¨ì­»´ä¡A³Q­»´ä¬F©²ºÙ爲¡§«Dªk¤J¹Ò¡¨¡B¡§¤H³D¡¨¡A³Q§ì°_¨ÓÃö¶iºÊº»¡F´ä¹ôÁÙ¬O¨º­Ó´ä¹ô¡A¦b¤¤°ê¨ÌµM¬O¡§¥~¶×¡¨¡F­»´äªº¡§°¨¨à·Ó¶]¡A»R¨à·Ó¸õ¡¨¡A¤@°ê¨â¨î¡A¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡A»P¤¤°ê¦Ê©m¦ó¤z¡H
­»´ä¡B¿Dªùªº¦^Âk»P¤¤°ê¦Ê©m¨S¤°麽Ãö«Y¡A¦ý»P¦@²£ÄÒ©M¬F©²Ãö«Y´N¤j¤F¡C
¦h¤Ö¦@²£ÄÒ©x­û³q¹L­»´ä¬~¡§Å¼¿ú¡¨¡A±N°ê®a°]´I¡B¤H¥Á¦å¦½©M³g¦¾¨ü¸ìªºª÷¿ú¡AÂಾ¨ì®ü¥~¡H
¬d¬d­»´äªº»¨µØ¦í¦v¡A¦³¦h¤Ö¬O¦@²£ÄÒ°ª©x爲¦Û¤v¡B爲¦Û¤v¨à¤k¿ËÄÝÁʶRªº¡H
¬d¬d¨ì­»´ä©w©~ªº¤¤°ê¤H¦³¦h¤Ö¬O¦@²£ÄÒ°ª©xªº¦w±Æ¡H
¬d¬d¨ì¿Dªù½ä³õ¤@ÂY¤dª÷ªº¦³¦h¤Ö¦@²£ÄÒ©x­û¡H
­»´ä¡B¿Dªù¬O¦^Âk¤F¡A¨º¬O½Öªº¤Ñ°ó¡H¤¤°ê¤H¥Á·R°ê¡A²×©ó¬ß¨ì´ä¿D¦^Âk¡A¥i¬O·R¨Ó·R¥hÁÙ¤£¬O爲¥L¤H·R¡A爲¥L¤H°µ¶ù¦ç»n¡H
¤¤°ê¾n«n´µ©Ô¤Ò¨ÏÀ]³Q¬µ¡A«n®ü¤WªÅ¤¤¬ü­¸¾÷¬Û¼²¡A¤¤°ê¤H³£ªí²{¤F·¥¤jªº·R°ê¥D¸q±¡ºü¡C
¬Ý²M·¡¡A¦@²£ÄÒº´°Ê§A·R°ê¡A¬O­n§A¦bªA­¹¥Lªº¡§·nÀY¤Y¡¨«á¥h·R°ê¡A¬O­n§A³q¹L·R°ê¨ÓºûÅ@±M¨î²Îªv¡AÅý§Aµ}ùؽk¶îªº·R¡C
¤¤°ê¤H°Ú¡A§A­Ì­nĵ±§¡I
2002¦~8¤ë15¤é ­ì¸ü­»´ä¡m°Ê¦V¡n2002¦~9¤ë¸¹
ª[³~¤Wªº¤¤°ê¤H---·R°ê½g
2002¦~8¤ë14¤é ¬P´Á¤T¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j§@ªÌ: ¤d¬î
¬ðµM¤§¶¡¡Aµo²{¤¤°ê¤H¡A¯S§O¬O§Ú­Ì®ü¥~ªº¡A¦n¶H«D±`·R°ê¡A·R°ê¥D¸q¤w¨ì¤F¥R¥¸¤@¤Áªº¦a¨B¡A¨ì©³³o¥D±Û«ß¬O«ç麽¤@¦^¨Æ¡H
ÁÙ­n°Û¦h¤[¡H
­º¥ýÀ³½Ð¤j®a±¿¤ß¦Û°Ý¡A¯u¦³³o麽·R°ê¶Ü¡H
¨Æ¹ê¦n¶H¤£¬O³o¼Ëªº§a¡A¤µ¤Ñ¡A¦b³o©Ò¿×¥Á¥D¦Û¥Ñ³B©ó¾ú¥v³Ì¦n®É´Á¡A¸gÀÙµo®i¥@¬É³Ì§Ö¡AÁÈ¿ú¾÷·|¥@¬É³Ì¦hªº°ê«×¡A¦h¤Ö¤½¥Á¤w¸g©Î¥¿¦b¤£±¤¥N»ù¬Æ¦Ü¤£¾Ü¤â¬q¦aÂ÷¶}¡C

¥H³o´X¦~¨ì¥[®³¤jªº¤j³°²¾¥Á爲¨Ò¡A³£¬O¦~´I¤O±j¡A±Ð¨|µ{«×°ª¡A¦³¤@©w¤u§@¸gÅ窺³æ¦ì°©·F¡A¥L­Ì¥æ¤F¶O±ÆµÛ¶¤¡A©ñ±ó¦b¤¤°êªº¤@¤Á¡A¤~¨Ó¨ì¥[®³¤jªº¡A³o¬O·R°êÁÙ¬O·R¦Û¤v¡H
¦Ó¤j¦h¼Æ²¾¥Á¦b³oùس£¨S¦³¦p·Nªº¤u§@¡A¨Ã¨S¦³´X­Ó¬I®i¦Û¤vªº±M·~¡A³¡¤À¤H¦n¤£®e©ö§ä¤F­Ó¹q¸£¤u§@¡A¤]¤£¹L¥Õ»â¤¤ªº¤U¼h¡C
´X¥G©Ò¦³¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡Aªá¤j¿ú¦b³o©À®Ñªº¥Øªº¡A¬O爲¤F²¾¥Á(§Y¨Ï¥L­Ì·Q¦^¥h¡A®aùؤH¤]¤£¦P·N)¡C¦pªG¯u·R°ê¡A¦³¤°麽²z¥Ñ³o麽²¾¥Á¡H
Ãø¹D¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¥L­Ìªº¯ª°ê¡A¥Í¥L¾i¥Lªº¤¤°ê¡A°ö¾i¥L­Ì¤j¾Ç²¦·~¡A¬ã¨s¥Í²¦·~ªº¤¤°ê¡A¤ñ¥[®³¤j§ó»Ý­n¥L­Ìªº±M·~ª¾ÃѶܡH
¥L­Ì¦b³o¼Ëªº·í·F¤§¦~¡A¹çÄ@¥X°ê¥´¤u¤]¤£³ø®Ä¯ª°ê¡A¦Ó¥B±N¨Ó¤@¦³¾÷·|¡A¤÷¥À¤l¤k³£±µ¨ì¥~°ê¨Ó¡A±q¤¤°ê³s®Ú©Þ°_¡A¤JÄy¥Í®ÚµoªÞ¶}ªáµ²ªG¡A©ñ±ó§@¤¤°ê¤H¡C
³o¨Ç¤H«ç麽ÁÙ¦n·N«äÁ`¬O¤j¸qÕæµM¦a»¡¦Û¤v·R¤¤°ê©O¡H´N¶H¤@­Ó¤H¡A¤@Ãä»P©d¤l¾xÂ÷±B¡A¤@Ã仡¦Û¤v·R©d¤l¡A³o¯u«Ü·Æ½]¡A¤]¬O¤µ¤Ñ¤j§åµØ¤Hºë¯«¤Àµõªº¹êªp¡C

¤@­ÓµØ¤H¡A¥Í¬¡¦b®ü¥~¡A«ä©À¤¤°ê¨Ã爲¨ä¤@¤Á¦¨´N·P¨ì¦Û»¨¡A³o«Ü¥¿±`¡A¦ýµo®i¨ì¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡A爲¤¤°êÅGÅ@¡A®e¤£±o¤@ÂI¹ï¤¤°êªº§åµû©M²§Ä³¡A«h¬OÅܺA¡C
¥H«e§Ú¥´¤u¡A»P¤@­Ó¦L«×¤k«Ä¤@°_¡A¦o爲¦L«×¤H¹Ü±o¥@¬É¤p©j¦Û»¨¡A§Ú爲¤¤°ê¤H¹Ü±o¶ø¹Bª÷µP¦Û»¨¡A§Ú­Ì¦U¦Û¦Uªº»¨¡A¦ý±q¤£¦]¦¹¦Ó§ïÅܹï¹ï¤èªº¦L¶H¡A§Ú¤£¦]¦¹»{爲¦L«×¤Hº}«GµL¤ñ¡A¦o¤]¤£¦]¦¹»{爲¤¤°ê¤H±j§§µL¤ñ¡C¹ê»Ú¤W¤£¹Lº¡¨¬¦U¦Ûªºµêºa¤ß¦Ó¤w¡C

¤H­Ì»{ÃѤ@­Ó°ê®a¤@­Ó¥Á±Ú¡A¤£·|±q¤@¨â­Óºë¤ß¶ì³yªº¨å«¬¤W¥h»{ÃѪº¡C
¥Ñ¦¹§Ú·Q¡A¤¤°ê¬F©²¬O§_¦³¥²­n¨C¥|¦~´Nªá¹d´Úµ¹¥þ¥Áª`³o¼Ë¤@°w¿³¾Ä¾¯¡C³oºØ¤Q´X¤Ñªº°g¤Û§Ö·P°£¤FÅý°ê¤H·P¨ì¦³­±¤l¥~¡A¤°麽¹ê½è®ÄªG³£¨S¦³¡C
³\¦h®ü¥~µØ¤H·R°ê¡A¹ê»Ú¤W´NÄÝ©ó³oºØ¼h­±¡A§Æ±æ¤¤°ê爲¥L¦b¬v¤H­±«e±Ã­±¤l¡AÅý¥L­Ì¦b¥~°ê§ó¦³¦a¦ì¡A¦b¥~°ê®µ¤¤¦Û­«¡A¦^¤¤°ê®µ¬v¦Û­«¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C

¦Ü©ó¤¤°ê¤H¥Á¬O§_¦b¾D¸o¡A«h¥i©¿²¤¤£­p¡C©Ò¥H³o¨Ç¤H¦Û¤v¤£Ä@§åµû¤¤°ê¡A¤]¯S©È§O¤H§åµû¤¤°ê¡A»¡¤¤°ê¤£¦n¡A¥~°ê¤H§åµû¤¤°ê«h¤£ÁA¸Ñ°ê±¡¡A©~¤ß¤£¨}¡AµØ¤H§åµû¤¤°ê«h爲º~¦l½æ°ê¸é¡A¸s°_¦Ó§ð¤§¡Aª½¦Ü§A®øÁn爲¤î¡C
³o¹ï¤¤°ê¤H¦³¦n³B¶Ü¡H
¤¤°ê»Ý¤£»Ý­n§åµû¡A¥ô¦ó¤@­Ó¦³²z´¼ªº¤H³£¤£·|¦³§_©wªº¦^µª¡C
¾|°T¥ý¥Í¹ï¤¤°êªº§åµû¨ì¤µ¤ÑÁÙ¦³¨ä¤£¦´»ù­È¡A¦Ó¤¤囯¦@²£ÄÒ¥i»¡¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¨ã¦Û§Úªí´­¯à¤Oªº¬FÄÒ¡A¥¦¯Êªº¤£¬O¹|´­¡A¦Ó¬O§åµû¡C

¶H¦¿¦è¤p¾ÇÃz¬µ®×¡A¥u¦³®ü¥~°OªÌÁæ¦Ó¤£±Ëªº±Ä³X¡A¥u¦³°ê»Ú¤WªºÃöª`¡A¤~¦³Á`²zªº­«µø¡A¤~¦³½ßÀv¨º麽¦h¨º麽§Ö¡A¨º¨Ç¨ü®`ªÌ¬ßµÛ¥~°ê°OªÌªºÀ°§U¡A¤£¬O¥L­Ì¤£·R°ê¡A¦Ó¬O¤¤°ê°OªÌ¨S³o­ÓÅv¤O¡C
¥Í¬¡¦b®ü¥~ªº¤¤°ê¤H¡A¹ï¦¹¯à¨­¦P·P¨ü¶Ü¡H
¥L­ÌÃö¤ßªº¥i¯à¬O¥~°ê°OªÌ´¦ªº³±·t­±¨Ï¤¤°ê¥¢¥h¤F­±¤l¡A¦Ó³oÃö«Y¨ì¥L­Ì¦b¥~ªº§Î¶H¡A³o¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

¹ê»Ú¤W¡A³o麽¦h¤¤°ê¤HÀ½¯}¤FÀY¤]­n¥X°ê¡A¥»¨­´N¬O¥ó³Ì¼vÅT¥~°ê¤H¹ïµØ¤HÆ[·Pªº¨Æ¡A¦ý©Ò¦³¤H¹ï¦¹³£§@Àk³¾ª¬¡C
¦Ó¥B爲¨ú±oÃø¥Á¨­¥÷¡A¤°麽°²¸ÜÃa¸Ü³£´±»¡¡A¦b­Ó¤H§Q¯q­±«e¡A¨ºùئ³¤@ÂIºûÅ@¯ª°ê§Î¶Hªº¼Ë¤l¡C»P¥H¤Ú¥Á±Ú¦º¤ß²´¦¡ªº·R°ê¬Û¤ñ¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤Hªº·R°ê¥D¸q¤]ºâ¬O®³±o°_©ñ±o¤U¡A®³°_¨Ó§ðÀ»§O¤H¡A©ñ¤U¨Ó¼´¨ú¹ê´f¡C

¦³·R°ê¥D¸q§@Å@¨­²Å¡AÁ¾µêªº¤¤°ê¤H·|¦Û¤j¨ì¥i¯ºªº¦a¨B¡A¦b¥_¨Ê¥Ó¶ø¦¨¥\«á¡A¦h­Û¦h¤@¤¤¤å³ø¯È¡AÅCÃܺ¡§Ó¦aµoªí¤@½gªÀ½×>¡A¯u¤F¤£±o¡A¥E¬Ý¨ì³o½g¤å³¹¡A¤]¤£¸T¤@°}·t³ß¡A§Ú³o¥i¼¦ªº¥´¤u¥J¡A¦A±Î´X¦~¡A´N­nÅܦ¨¥[®³¤jªº»â¾É¶¥¯Å(©Î²Îªv¶¥¯Å)¤F¡A¨º¥i¬O½¨­±o¸Ñ©ñ°Ú!
¦ý¬O¦A¤@·Q¡A´N¾Ì¤¤°ê¬F©²²{¦bªº¯À½è¡A13»õ¦Û¤v¤H³£»â¾É¤£²M·¡¡Aº¡¥@¬É°½´ç¡A¦p¤µ¤S±N»â¾É¥@¬É³o麽Á}¥¨ªº­«¥ô¥æµ¹¥¦¡A¨ì®É·|¤£·|¤Þ°_°½´ç¥~¬P²yªº¼ö¼é¡A§@ªÌ­ËÀ³¸Ó¥ý¦æ¦Ò¼{¤@¤U³o°ÝÃD¡C
¦Ó¥B§Ú­Ì³o¨Ç¦í¦b¥ÕºÞ°ÏªºµØ¤H¡A¦A·R°ê¤]·R¤£¹L¦í¦b¥»¤gªº­²©R¸s衆¡A²æ¤£¤F­I´º½ÆÂø«ä·Q½ÆÂøªº¶ûºÃ¡A¨ì¤¤°ê²Îªv¥@¬Éªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý³Ì²×¤]¥u¦³¨ì¦è¥_¦a°Ï¡AÃ䫨³]ªÀ·|¥D¸q·s¥[®³¤j¡AÃä§ï³y¥@¬ÉÆ[¥h¤F¡C
¦Û¤v¨S¦n¤U³õ¡AÁÙ³s²Ö¥Õ¤H¶Â¤H¥S§Ì¡A³o¤S¦ó­W©O¡H
¨Æ¹ê¤W¡A®ü¥~µØ¤H¤@¤è­±¬ßµÛ¤¤°ê²Îªv¥@¬É¡A¤@¤è­±¤S¤£³ßÅw¦bµØ¤H¤½¥qùذµ¨Æ¡A¥Ù¬Þ¶Ü¡H
¤£¥Ù¬Þ¡A¤¤°ê¦ÑÁó¡A¤@¤£¬Û«H¤H¤G¤£´L­«¤H¡Cµ¹¥L°µ¨Æ¡A¤ßùØÃø¨ü¡C¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¬v¤HÁÙ¯à§â§A·í¤H¬Ý¡A³o¼Ëªº»â¾É¯À½è¡A¦Û¤v¤H³£ªA¤£¤FÁÙ¯à¨ì¥~­±¥h¶Ü¡H
¦³¤H»¡¡A¬ü°ê¤H»â¾É¥@¬É¤£¤½¥­¡A¤£¤½¥¿¡A¦ý¤¤°ê¤H¤S«ç麽¼Ë¡H

¦b°ê¤º¡A©¹©¹¤@¥ó¤p¨Æ¡A¤]¨S¦³¤H¥X¨Ó³ø¤£¥­¡C
¤@¨Ç·R°êºë­^¡Aº¡¸¡¸g­Û¡A°Ê¤£°Ê´N¼g¥X>>µ¥µ¥¥¨§@¡A¥L­Ì¯à¹jµÛ¤Ó¥­¬v¦V¬ü°êµo¥X«ã§q¥i¥H¦bºÎ¹Ú¤¤»PÁ`®Ñ°O¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A«o¤£´±¹ï¦Û¤v¨­Ã䪺¤£¥­¨Æ°µ¥X¨º©È¬O¤@ÂIÂIªº§Üij¡C
«Ü¿ò¾Ñ¦³³oºØ¤ßºAªºª¾ÃÑ¥÷¤l¦b¤¤°ê¬Oµ´¤j¦h¼Æ¡A´N¾Ì³oºØ¤ô·Çªº¹D¼w«i®ð¡A¤]¯à¥D«ù¥@¬É¤½¹D¡A¯u¬O¯º¸Ü¡C

¶H¦b¤¤ªF¥Ø«e³oºØ¦MÀI§½¶Õ¤U¡A¤¤°ê¬F©²ÁÙ¬£¤j¶q·G»ù³Ò¤O©¹¥H¦â¦C¡A¬J¤£ÅU¦Û¤v¤H¦º¬¡¡A¤S·m¤Ú¤H¶º¸J¡AÁÙÅýµS¤Ó¤HÄË¥X§ó¦h¤H¤â¥h±þ¤Ú¤H¡A³o¸ò¬ü°ê¤Hµ¹¥H°ê°e¿ú°eªZ¾¹¤S¦³¤°麽¥»½è°Ï§O¡H
¤¤°ê¤H¥u¬O±D¤l¤]·íµP§{¡H
À¿¡H
ªü©Ô§B¤H¯à¤£ª¾¹D¡C

¹ï«Xù´µ¡A³\¦h¤H§t±¡¯ß¯ß¡A»{爲¬O¤¤°ê¥i¥H¹Îµ²ªº¤O¶q¡A¦ý¥L­Ì·Q¹L¨S¦³¡A³o´X¦~¦b«XµØ¤Hªº©Ò§@©Ò爲¡A¯àµ¹«X°ê¤H¦h¤Ö¦n¦L¶H¡H
¨«¨p°²³f¶ÂªÀ·|¶Â¤u¡C

¦Ó¬ü°ê¤Hµ¹«X°ê±a¥hªº¬O¤°麽¡H
¤¤°ê¤H¤£­n»¡¤Û·Q»P«X¹ï¬ü¦P¤³¼Ä·Z¡A±N¨Ó¯à¤£³Q»°¥X¨Ó´N«Ü¤£¿ù¤F!

¥@¬É¤W­þ­Ó°ê®a¨S¤H²z¤F¡A¤¤°ê¶]¥h¸ò¥L©Ô¥æ±¡¡A¤H®a¬O¬Ý§A¦bÁp¦X°êªº§_¨MÅv¦Ó»P§A¿Ë¼öªº(´N³oÅv¤OÁÙ¬O·í¦~¬ü°ê®¦½çªº)¡C
³o­Ó¥@¬É¡A°£¤F¦Û¤v¡AÁÙ¦³´X­Ó°ê®a¤HªA¤¤°ê»â¾Éªº¡C
°¶¤jªº¤¤°ê¤H¡A¿ô¿ô§a!
ÁÙ¬OÅý¬ü°ê¤H¥h·í»â¾É§a¡A¦Û¤v¥ý¾Ç¾Ç«ç麽°µ¤@­Ó¥@¬É¤½¥Á¡C

»OÆW°ÝÃD¡A¬O·R°êªÌ³ÌÃöª`ªº°ÝÃD¡A¦ý°£¤F³Û¥´³Û±þ¥H¥~¡A©¹©¹»¡¤£¥X¥ô¦óªF¦è¡C
»OÆW¬O¤¤°êªº¡A§Ú¨S¦³²§Ä³¡A¦ý»OÆW¤H¤£·Q²Î¤@¡A¨S¤°麽¿ù¡A§A·Q²Î¤@¬O¦]爲§A¤£¥X¥Í¦b»OÆW¡C§â¨º¨Ç³Ì¤Ï¹ï¥x¿Wªº¤j³°¤H³£§ë­L¨ì»OÆW¡A¥ß°¨³£Åܦ¨³Ì¨g¼öªº¥x¿W¤À¤l¡C
¤£¶È»OÆW¤H·Q¿W¥ß¡A¤j³°¤HÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡A¤£ºÞ¬O¼sªFÁÙ¬O¼s¦è¡A¥_¨ÊÁÙ¬O¤W®ü¡A¥u­n¤W¤Ñ¯à§â¥L­Ì©ìÂ÷¤j³°´X¦Ê¨½¡A¨Ï¥L­Ì¦Û¥Ñµo®i¡A¦P¬ü¤é¥´¥æ¹D¡A¥Í¬¡¹L±o¦w©w´I¨¬¡A¨ºùتº¤H¥Á¤£·Q¿W¥ß¤~©Ç¤F¡C
»OÆW¤H¹jÂ÷¤¤°ê¤w¦Ê¦~¦h¤F¡AÁÙ¯à¦p²{¦b³o¼Ë¡A¤wºâ¬O«Ü¦³·P±¡¤F¡C§Ú­Ì¦³¤°麽²z¥Ñ¹ï¥L­Ì«ë±o«r¤ú¤Á¾¦¡C
¦pªG·í¦~¬O°ê¥ÁÄÒ³Ó¡A¦Ó¦@²£ÄҳξڪF¥_¡A¨º¤µ¤ÑªF¥_·|¦b¿W¥ßªº¹D¸ô¤W¨«±o§ó¹B¡C
¦pªG¦¿¿A¥Á¬O»OÆW¥Á¿ïÁ`²Î¡A¥L¯à±µ¨ü¤@°ê¨â¨î¶Ü¡H

¦a¤è¥ý©ó°ê®a¡A¤¤°ê¤H¤@¤è­±¦³¤j¤@²Î±¡µ²¡A¥t¤@¤è­±¤S¦³¿@­«ªº¦a¤è·NÃÑ¡A·Rµ²¶mÄÒ¡A¤¬¬Û¿Ñ§Q¡C¦P¶m±q°ê¤º·d¨ì°ê¥~¡C
¤£爲²z·Q§Ó½ì¦Óµ²ªÀ¡A¤Ï¦Ó¦]°¸µM¥X¥Í¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¦ÓªÈ¦¨¤@¹Ù¡A³o¦n¶H¬O¤¤°ê¯S産¡A¬ü°ê¨S¦³¡A¤é¥»¨S¦³¡A¶V«n¨S¦³¡A¬Z´¶¹ë¤]¨S¦³¡A¦Ó­þ¦³¤¤°ê¤H¡A­þ¨½¥²¦³³oÃþ¤°麽¤°麽¦P¶m·|¡C
¥B¯à¶q®¼¤j¡C­»´ä¥ßªk·|¿ïÁ|®É¡A½²¯À¥É´N¤j¥s¦Ñ¶mÀ°¦£°Ú¡C

¤¤°ê¾ú¥v¹ï¤À¤À¦X¦X¬O¼e®eªº¡A¯³©l¬Ó²Î¤@¤¤°ê¨Ã¨S¦³±o¨ì¦nµû¡A¼B³Æ®]Åv¤T¤À¤Ñ¤U¤]¨S¦¨爲¤d¥j¸o¤H¡A´­¦{¤Q¤é©M¹Å©w¤T±O¨Ã¨S¦³¤H¼J¯º¬Oº~¤H§Ü©Ú²M²Î¤@¯ª°ê¤j·~ªºÀ³¦³¤U³õ¡A®]¤¤¤s¤ò¿AªF³£´¿¤j·d¤Àµõ¿W¥ß¡A¬O¤£¬O¥L­Ì³£¸o¸Ó¸U¦º¡H
²Î¤@¤£²Î¤@¦b©ó¤H¤ß¡A¥ý¶i²Î¤@¸¨«á¡A¤å©ú²Î¤@³¥ÆZ¡A¤H¥Á¤§ºÖ¡A½Ö¤£Ä@·N¡A¼w°ê²Î¤@´N¬O¨Ò¤l¡A³o¼Ëªº²Î¤@¨º­Ó¥~°êªýê±o¤F!

»OÆW¤ÀÂ÷¤@¦Ê¦~¦h¦~¡A¤£¾a¤j³°«o¥Á¥D¤å©ú´I¨¬¡A¦³¥R¤Àªº²z¥ÑÃhºÃ²Î¤@ªº¦n³B¡C
·s¥[©Y§õ¥úÄ£¥D±i¨â©¤²Î¤@¡A¥xÆW¤H¤@¥y¸Ü´N§â¥L°Ý­Ë¤F¡A¡§§A­Ì¤]¬OµØ¤H¡A爲¤°麽¹ï¤j³°·q¦Ó¹B¤§¡¨¡C
¦Ó²{¦b¤ä´©²Î¤@»OÆWªº¤H¡A¤@©w¤ä´©ªZ¤O²Î¤@¡A¦]爲«Ü©úÅã¡A¥xÆW¤H¥Á¬O¤£´Ã§÷¤£¸¨²\¡A¥Ø«e¥Á·N®Ú¥»¤£±µ¨ü¤@°ê¨â¨î¡A»·´º§ó¤£§®¡C
­n°f³oºØ¥Á·N¦Ó²Î¤@¡A¹ê»Ú¤W¥u¦³°ÊªZ³o¤@±ø¸ô¡AÂ÷¶}ªZ¤O¡A¤@¤Á¸¨ªÅ¡C

¥Ñ¦¹産¥Íªº¥t¤@°ÝÃD¬O¡A¤j³°¦³³o­Ó¹ê¤O¶Ü¡H
»OÆW°ÝÃD¦s¦b¥b­Ó¦h¥@¬ö¤F¡A¤¤°ê®ÖªZ¤]¤£¬O²{¦b¤~¦³ªº¡A¦pªG»¡¡A¦Ñ¦¿Áx¤p¡A©Ò¥H¸Ñ¨M¤£¤F»OÆW°ÝÃD¡A¨º¦Ñ¤ò¦Ñ¾H¬O¤°麽¥D¡H
¥L­Ì¦­·F¤°麽¥h¤F¡AÃø¹D¦bèè¦aµ¥©M½Í¡H
³o¥i¤£¬O¦@²£ÄÒªº²ßºD¡C·í¦~¹Lªø¦¿¡A¶i¦èÂ÷sæ¡A¥i±q¨S¦]µ¥©M½Í¦Ó©ñÃP¹L¶i­xªº¨B¥ï¡A©M½Í¥»¨Ó´N¶È¬O­Ó¤â¬q¡C
¨º麽¬O¦@²£ÄҸѩñ­x¤Óµ½¨}¤F¡A¤£Ä@¤¤°ê¤H¥´¤¤°ê¤H¡A¤£§Ôº×¤Î»OÆW¥Á衆¡A¤£§Ô·´·ÀÄ_®q§§ÄRªe¤s©M¸gÀÙ¦¨´N¡H
³o¤°麽¸Ü¡A·R°êºë­^¤Ó§C¦ôÐÞ©M¬F©²ªº¨M¤ß¤F¡A¤ò¥D®uµo°Ê¤å¤Æ¤j­²©R¡A´X¤d¦~ªº¥Á±ÚÄ_Âó£´±·o·´¡A»OÆW¨ºÂIªFªF´X¤ç´X¨â¡Aºâ¤°麽¡H
¾H¤p¥­¤G«×³Q¥´­Ë«á¡A¥_¨Ê¤H¥Á´¿«_µÛ¦MÀI¡A¬ß¨ä¥X¤s¡A¹ï¾H¥i¿×±¡²`®¦­«¡C
¨ì6¡P4®É¡A¾H¤j¤H¤£¬O·Ó¼Ë±N­««¬©Z§J¶}¤W¥_¨Êµó¤W¡A¸Ó±þ¦h¤Ö´N±þ¦h¤Ö¡A³s²´³£¤£¯w¤@¤U¡C
»OÆW¤H¥Á¤S¦³¦ó¼w¦ó¯à¦ó®¦¦ó±¡¡AÅý¦@²£ÄÒµh±¤¨ä¥Í©R°]産¡H

ªZ¤O§ð¥x¡A«D¤£±ý¤]¡A¹ê¤£¯à¤]¡C
¸Ñ©ñ»OÆW¡A¦@²£ÄÒ½T¦³¹L¤@¦¸¾÷·|¡A«Ø°êªì´Á¡A¬ü°ê¹ï«O¥x¤£·P¿³½ì¡A¦ÓĬÁp«h¥þ¤O¤ä´©¤¤°ê¡A°ö°V¨äªÅ­x¡A¥iÀ°¤¤¦@¨ú±o¥x®ü¨îªÅÅv¡A½±¤¶¥Û­x¶¤¤w¤¸®ð¤j¶Ë¡A·í®É¬O¦³¥i¯à¤@Á|¦¨¥\ªº¡A¦ý´ÂÂA¾Ôª§Ãzµo¡A¤@¤Á³£ÅܤF¡A§Y¨Ï¤¤°ê¤£±²¤J¡AĬÁp¤]¤£¥i¯à¥þ¤OÀ°¤¤°ê®i¶}¥t¤@³õ¾Ôª§¤F¡A¬ü°êªººA«×¤]ÅܤF¡A³oºØ±¡¶Õ¤U¡A´ç®ü¥²±Ñ¡C§_«h¦Ñ¤ò¦Ñ¾HÄ묹¦A¦h¤¤°ê¤H¤]·|¦¨¥þ¨äÂ×¥\°¶ÁZªº¡A³o®Ú¥»´N¤£¥Î²{¦b³o¤@¤j¯Z½a»Ä¨Ó±Ðªº¡C
¦bªZÀ~»OÆW¶i¦ÓªZÀ~¬ü°êªº¦UºØ©_½Í©Ç½×¤¤¡A¥H¡§¤¤°ê¤H¤£©È¦º¡¨¡A¡§¤¤°ê¤H¤£©È®Á¾j¡¨½×³Ì爲­«­n¡A¦]³o¬O¤@¨Çºë­^«ü¾É¥¼¨Ó¾Ôª§ªº°ò¥»·Ç«h¡C

»P¦¹¬Û¹ïÀ³ªº¡A¬O¡§»OÆW¤H©È¦º¡¨¡A¡§¬ü°ê¤H©È¦º¡¨¡A³oµ²½×¨ì©³¦³¤°麽®Ú¾Ú¡H
»¡¥Õ¤F¡AµL«D¬O¬ü°ê¤HÁ`¬OÅU§Ò¦Û¤v¦P­Mªº¶Ë¤`¡A¦Ó¤¤°ê¤H±q¨Ó¨S¦³³o¤è­±ªº·P±¡¡C¤ñ¦p³o¦¸911¨Æ¥ó¡AÁöµM³Q§Tªº­¸¾÷¤W¦³´X¦W¤¤°ê¤H¡A³Q¬µªº¼Óùئ³´X¤Q¦WµØ¤H¨üÃø¡A¦ý¥þ²yªº¤¤°ê¤H¤´±»¤£¦í¤º¤ßªº³ß®®¡A¦Ó¦pªG¤Ï¹L¨Ó¦³¬ü°ê¤½¥Á³Q®µ«ù§@¦×¼u¨Ó¼²¤¤°êªº¤j¼Ó¡A¬ü°ê¤HªÖ©w¼Ö¤£°_¨Ó¡A¥L­Ì¥u¦³´d¶Ë¼«´nªº¥÷¡AÁöµM¥L­Ì¤]»P³o´X¤H¯À¤£¬ÛÃÑ¡C
¦pªG¥Ñ¦¹´NÃÒ©ú¤¤°ê¤H¦bÄ묹¨äµL¶d¦P­M¤è­±¤ñ¬ü°ê¤H§ó«i´±ªº¸Ü¡A¨ºªº½T¦p¦¹¡A¦ý³o¬O«i´±ÁÙ¬O³Â¤ì¡H
³oºØ«i´±¯à¤Æ爲½Ã°êªº¤O¶q¶Ü¡H

±q¤¤°ê¬F¡HÁÙ¤x¶àÚܤDÁñ¡H±À¥X¤¤°ê¤H¥Á¤£©È¦ºªºµ²½×¡A´N¶H±q«n¨Ê¤j±O±þ¤¤±À¥X¤¤°ê¤H¥Á¤£©È¤j±O±þ¡A±q¤T¦~¨a®`¤¤±À¥X¤¤°ê¤H¥Á¤£©È¾j¦º¡A±q¤Ï¥k¤å­²¤¤°ª¯Å±Ð±Â¤W¦Q¸õªe±À¥X¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¤£©È¤W¦Q¸õªe¤@¼Ë¯î­ð¡C
¦³³o¼Ëªº·R°êºë­^¡A´N¦³³o¼Ëªº¬F©²¡A«Ø°ê¥H¨Ó¡A¤¤°ê°Ñ»Pªº´X³õ¾Ôª§¡A¨Æ«e¤£¦Ò¼{¤H¥Áªº·P¨ü¡A¨Æ«á¤£¦w¼¾¤H¥Áªº³Ð¶Ë¡A±q¤£¥Î­±¹ï¦Û¤vªº¶Ë¤`¡A¤@¤Á³£¬O¾÷±K¡A½Ö´±»¡­Ó¡§¤£¡¨¦r¡A¥H«e¬O¤Ï­²©R¡A²{¦b¥s½æ°ê¸é¡C
³£»¡§Æ¯S°Ç´Ý¼É¡A¦ý¥Lµo°Ê¾Ôª§¡A¦n¶HÁÙ­n¦Ò¼{¼w°êªº§Q¯q©M¼w°ê¤Hªº·P¨ü¡A¥L¤£ÅU¨ä¥L¥Á±Úªº¥Í©R¡AÁÙ­nÅU¤Î¼w°ê¤Hªº¥Í©R¡C
³o¤@ÂI¡A¥L¬O¤ñ¤£¤W°¶¤jªº¤¤°ê»â¾É¤Hªº¡A±q´ÂÂA¾Ôª§¨ì¹ï¦L¦Û½Ã¤ÏÀ»¡A¨ì¬ÃÄ_®q¤ÏÀ»¦A¨ì¹ï¶V¤ÏÀ»¡A±`±`¬O¨R«a¤@«ã´N¶}¾Ô¡A¥´§¹¤@À¿§¾ªÑ´N¨«¤H¡A¦Ü©ó爲°ê®½Âߪº±N¤h¡A¦º¦b¨ºùØ¡A´N¦w¤ß¦b¨ºùØ·íªÎ®Æ§a¡C
¨S¦³¤H·|°O±o¥L­Ì¡C
³o¨Ç¯î§ø³¥°­¡A¤µ¤Ñ³»¦h°¦¬Oµê僞·R°êªÌ¼Lùج¯Ä£ªº¸ê¥»¡C
¦Ó¦pªG¦³¤H­n°Ý:¤¤°ê¤H¥Á¦b³o¨Ç·l¥¢ºU­«ªº¾Ôª§¤¤¨ì©³±o¨ì¤F¤°麽¡H
·R°êºë­^µ¹§Aªº¼Ð·Çµª®×¬O:¤j¤j´£°ª¤F¤¤°ê¤H¥Á¦b¥@¬É¤Wªº¦a¦ì!

ªÅ±o¤£¯à¦AªÅªº¦¬Ã¬¡A­þ¤@¦ì¯à¨ãÅé§i¶D§Ú¡A³o¨Ç¾Ôª§«ç麽´£°ª¤F¤¤°ê¤Hªº¦a¦ì¡A¤ñ¦p»¡¡A¦b¥[®³¤j¡A³q¹L´ÂÂA¾Ôª§¡AµØ¤H¦a¦ì¦p¦óÅãµÛ¦a´£°ª¤F¡H
¨S¦³!½T¹ê¨S¦³¡C
´N¶H¥ì©Ô«È¾Ôª§¤£Â_¡A§A¥i¥H»¡¥¦¤j¤j¤Þ°_¥@¬ÉÃöª`«o¤£¯à»¡¥¦¤j¤j´£°ª¥@¬É¦a¦ì¡C
¤¤°ê¤H¥Á¦a¦ìªºÃöÁäÂà§é¬O§Ü¤é¾Ôª§¡A­WÃøªº¤¤°ê¤H¥Á¾Ä°_¤Ï§Ü±j¼Ä¡Aűo¥@¬É¤H¥Áªº¦P±¡©M¤ä´©¡C

¦U°êªº±ÆµØª[µøµØ¤Hªk®×³£¦b¦¹´Á¶¡³Q¼o°£¡A¦Ñ¤@½úµØ¤H¹ï¦¹²`¦³·P¨ü¡C
·R°êºë­^¤£ª¾«ç麽¡A±q¤£´£³o¤@ÂI¡C

1945¦~«á¤¤°ê´N¬OÁp¦X°ê±`¥ô²z¨Æ°ê¡A¬OÃö¶TÁ`¨ó©wªº³Ð©l°ê¡A¤¤°ê¨È¬w²Ä¤@¡A¥@¬É¤­±jªº¦a¦ì·í®É´N½T¥ß¤F¡A²{¦b¤]¥¼¶W¹L¡C³o»P«á­±´X³õ¾Ôª§¤S¦³¤°麽Ãö«Y¡H
§A»¡»¡¬Ý¡A¨ì©³´£¦b¨ºùØ¡A°ª¦b¨ºùØ¡H
¤ÏÆ[49¦~«á¡AªF«n¨È¤@¨Ç¤p°ê¡A®Ú¥»´N¤£§âµL¼Äªº¤¤°ê©ñ¦b²´ùØ¡A°Ê¤£°Ê´N¤j³W¼Ò­¢®`µØ¤H¡A¦Ó´N¬O¦b§Ü¾Ô¤¤°ê¤H¨üÃø®É¡A·í¦aµØ¤H¤]¥¼¹J¨ì³oºØ«Ý¹J¡C
¥i¨£©Ò¿×¤¤°ê¦a¦ì¾Ôª§´£°ª½×¦h麽¦Û´Û´Û¤H¡C

(((((ºâ¤F¡A·R°êºë­^¡A·²·²§a¡A¸Ó·F¤°麽·F¤°麽¥h¡C)))))


NO:1191_11
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/25 20:51
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

±q¯u¸Ûªºµê°²¨ìµê°²ªº¯u¸Û--­Ý½Í·R°ê©M¥X°ê
§@ªÌ¡G­§¥Ó¾ð(·Rº¸Äõ)2002¦~6¤ë18¤é ¬P´Á¤G¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
±q¤@«h½Õ¬dµ²ªG»¡°_
ªñ¤éŪ¨ì¤@«h³ø¹D¡G¤é¥»¿vªi¤j¾Ç¯d¾Ç¥Í¤¤¤ß¥h¦~¬î§@¤F¤@¶µ½Õ¬d¡A½Õ¬dª«¥ó¤À§O¬O¤é¥»¤@¤d¦W¡A¤¤¡BÁú¦U¤­¦Ê¦Wªì¤T¤¤¾Ç¥Í¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡G¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡§Æ±æªº¤¤°ê¾Ç¥Í¥e91%¡A¤é¡BÁú¾Ç¥Í¬O29¢H©M46¢H¡A¹ï¯ª°ê·P¨ì¦Û»¨ªº¤¤°ê¾Ç¥Í¥e92¢H¡A¦Ó¤é¡BÁú¬O24%©M71¢H¡C
¥Ñ©ó¤å¤Æ©M¦a½tªºÃø¤ÀÃø¸Ñ¡A¤é¥»¤HÁöµM¬Ý¤£°_¤¤°ê¤H©MÁú°ê¤H¡A«o¤S«Ü¦b·N³o¨â°ê¤Hªº°Ê¦V¡A©Ò¥H±`§@Ãþ¦üªº¸ó°ê½Õ¬d¡C¦]爲½Õ¬dª«¥ó(¥Í¬¡¦b±M¨î¥£§Ð©M¦Û¥Ñ¥Á¥D¨âºØ¤£¦PªºªÀ·|)ªº¤£¥i¤ñ©Ê¡A±o¥Xªºµ²½×·íµM²@µL»ù­È¡C¤é¥»·|«ç¼Ë¬Ý«Ý³oºØµ²ªG¡A³oùؼȥB¤£ªí¡A¥ý¬Ý¤¤°ê¾Ç¥Íªº¸ê®Æ§i¶D§Ú­Ì¤°麽¡C
¤¤°ê¾Ç¥Í¹ï¯ª°êªº¦Û»¨·P©M«H¤ß«×¡A¦ü¥G©M´X¦~«e¥H¡u»¡¤£¡v爲µoºÝ·Uºt·U¯Pªº¥Á±Ú¥D¸q¨g¼ö¬Û¤@­P¡AÅã¥Ü·R°ê¥D¸q±Ð¨|¤jÀò¦¨®Ä¡A·R°ê(¨ä¹ê¬O·RÄÒ)ªº²z©À¦b«C¤Ö¦~¤¤´¶¹M²Ï®Ú¡C¦ý¬O¥t¤@­Ó¼Æ¦ì·|§i¶D§A¤W­z¡u·R°ê¡v±¡Ãhªº¹ê½è¡C
¤E¤Q¦~¥N¥½¤j³°±È°_²Ä¤Gªi¯d¾Ç(¨ä¹ê¬O²¾¥Á)¼ö¼é¡A»P¤K¤Q¦~¥Nªº²Ä¤@ªi¥X¨«ªÌªº¤jÄ֤Ƭۤñ¡A³o¦¸ªº¯S¼x¬O¡u¯d¾Ç¡vªÌ¤£¶È¦~«C¡A¦Ó¥B¶W§CÄÖ¡C¶È¥H¤W®ü爲¦C¡A¨C¦~¥X°êªñ¤­¤d¤H¡A¨ä¤¤°ª¡Bªì¤¤¥Íªñ¤d¤H¡A¬O¥¿©vªº¡uµ£¥Í¡v¡CÁöµM®ü¤º¥~¦³ÃѤH¤h¦A¤T©IÆ~¡A¨­¤ß©|¤£¦¨¼ôªº°ª¡Bªì¤¤¥Í¤£©y¹L¦­Â÷¶}¤÷¥À¥h¡u¯d¾Ç¡v¡A¦ý¶ÕÀY¾U¤£¥i¾×¡C¦Ò¼{¨ì¤¤°ê¤H·¥©³ªºÃ±ÃÒ²v¡A¥Ó½Ðªº°ª¡Bªì¤¤¥Í¦Ü¤Ö¬O¥X¨«ªº¥|¡B¤­­¿¡A¦Ó¤÷¥À¯à´£¨Ñ¯d¾Ç¸êª÷ªº¤H¤~¦³¸ê®æ¥Ó½Ð¡AÁÙ¦³·¥¤j³¡¤À¤H¦]µL¿ú¥u¯à±æ¡u¬v¡v¿³¼Û¡D¦pªG¹ï¥þ³¡ªì°ª¤¤¥Í§@¤@­Ó°Ý¨÷¡A§Æ±æ¥X°êªº¤HªÖ©w¶W¹L90¢H¡C
³o­Ó´÷±æ¡u­¼§ý¯B©ó®ü¡v°kÂ÷¯ª°êªº90¢H¡AÂW¬ï¤F¹ï¡u¥¼¨Ó¥Rº¡§Æ±æ¡vªº90¢Hªºµê°²¡C
³o¨Ç¯ª°êªº¥¼¨Ó¡A¥Ñ©ó±q¤p¾Ç°_¡A¤@ª½¨ü·RÄÒ©M©Ò¿×·R°êªº¥£¤Æ±Ð¨|¡AµL½×¤º¤ß¦p¦ó¬Ý«Ý³o­Ó¯ª°ê¡A¥L­Ì¥u·|¥Îµê°²ªº¯u¸Ûªí¹F¡§°ª©ù«H©À¡¨¡C
³o¤~¬O³Ì¥i©Èªº¡A¤¤°êªº¥¼¨Ó¦ó¦b¡H
*¯u¸Ûªºµê°²
¦pªG°h¦^¨ì¤W¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N§@¦P¼Ëªº½Õ¬d¡A¤¤¡B¤é¨â°êªº®t¶Z¥i¯àÁÙ­n¤j¡C·í®É¤é¥»¤H±q¾Ôª§ªº¼o¼V¤W´_Ĭ¤£¤[¡A«e³~´ù¯í¡A¡u爲¯ª°ê¦Û»¨¡v¡u¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡§Æ±æ¡vªº¤H¥i¯à´Xªñ¹s¡A¬Û¤Ï¡AÁÚ¨B¶i¤J¡u·s¤¤°ê¡vªº¾Ç¥Í«h¦Ê¤À¤§¦Ê»¨±¡¸U¤V¡C¦Ó¥B»P¤µ¤Ñ¤£¦P¡A·í®Éªº¤¤°ê¤H¯u¸Û¦a¬Û«H¦@²£ÄÒ¡A¶i¦Ó¬Û«H¦@²£ÄÒªº¤@¤Á«Å¶Ç¡G¥@¬É¤WÁÙ¦³¤T¤À¤§¤Gªº¤H¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡A¦Ó§Ú­Ì©¯¹B¦aÄݩ󩯺֪º¤T¤À¤§¤@¡FÁÙ¬Û«H¦@²£ÄÒªº³\¿Õ¡G¤Q¤­¦~¶W­^»°¬ü¡C¬Æ¦Ü¨S¤H«ü¥X¨ä¤¤ªº¯îÂÕ©M¥Ù¬Þ¡A¡u©¯ºÖ¡vªº¤¤°ê¤H爲¦ó¥h°l¡u¤ô²`¤õ¼ö¡vªº­^¬ü«Ò°ê¡A¦]爲§Ú­ÌµLª¾ªº¯u¸Û¡C§Y¨Ï©úª¾¡u¦@産¥D¸q¨Ã¤£»»»·¡v¬Oµê°²ªº®ü¥«¸Â¼Ó¡A¤H­ÌÁÙ¬O¯u¸Û§â¥¦·í§@¬ü¦nªº²z·Q¡C·í®É¤H­Ì¤£¶È¤fÀY¤W¡AÁÙ¦b¦æ°Ê¤W¯u¸Û¦aºûÅ@³oºØµê°²¡C
§Ú®aºò¾F±Mªù±µ«Ý°ê»«ªºÀA¦¿¶º©±¡A¨C¦³¥~»«¨Ó¡A¬F©²²Õ´§¨¹DÅwªï¡A©~¥Á­Ì¦Ûı¦a¾Ö±k²M¹D¡A®a®x°ü¤k¤é©]»°¨î¯Èªá±m±a¡A¸Ë§êªuµóªº±ï®ä¾ð¡C¥~»«©è¹F®É¡A°ü¤k¨àµ£¬ïµÛ³Ì¦nªº¦çªA¦b¸ô®Ç¤T©I¸U·³¡I§Ú­Ì³o¨Ç«Ä¤l°¸º¸¦b¸ô¤W¹J¨ì¥~°ê¤H¡A¬ï¸É¤B¦çªAªº¤H·|­¸§Ö¦a¦^®a¸úÁסA©È¦Û¤v¯}Ãa¤F¯ª°êªº§Î¶H¡C±»»\¤F¯u¹êªºµê°²ªGµM°g´b¤F¤£¤Ö¥~»«¡C
¤Q¦~«e¦b¤é¥»¹J¨ì¤@­Ó°í©wªº¥ª¬£¦Ñ¤H¡A¥L¹ïªÀ·|¥D¸q¤¤°êÆg¤£µ´¤f¡C
§Ú¦p¹ê§i¶D¥L¤¤°êªº²{ª¬¡A¥L¤£¦ý¤£¬Û«H¡AÁ٤ϻé§Ú»¡¡A¤»¥|¦~¥L¥h¤W®ü¡A°ÑÆ[¥«¤Ö¦~®c®É¡A¬Ý¨ì«Ä¤l­Ì°Ûºq¸õ»Rª±¦UºØ¬ì§Þ¹CÀ¸¡A¨ººØ¨H®û¦b©¯ºÖ¤¤ªº¤Ñ¯uÄ꺩¥O¥L·P°Ê¡C¥L¥h³X°Ý¤W®ü­¥°Ïªº°¨³°¤½ªÀ¡A¨ºùعA¥Áªº´I¸Îµ{«×¤£¨È©ó¤é¥»¡C¨º¦¸ÅéÅç¨Ï¥L°í©w¤F¹ï¦@産¥D¸qªº«H¥õ¡C
§Ú¦V¥L¸ÑÄÀ¡A§A¦b¤Ö¦~®c¬Ý¨ìªº¦h¬O±µ¨ü±Mªù°V½mªº«Ä¤l¡A¦Ü©ó´¶³q¤p¾Ç¥Í¡A¤£»¡¥«¤Ö¦~®c¡A§Y¨Ï¥t¤Q­Ó°Ï¤Ö¦~®c¡A¤]¤£¯àÀH«K¶i¥h¡F¦Ü©ó°¨³°¤½ªÀªº¬Y¨Ç¹A¥Á¬O±µ«Ý¥~»«ªº±M·~¤á¡A¦Ó¤@¯ëªº¹A¥Á¦Ü¤µ³s³Ì°_½XªºÂåÀø«OÀI³£¨S¦³¡C¥LÅ¥¤F¤@ÁyªºÅå´j¡C
*¯u¸Ûªº²§¤Æ
³Ìªì¡A¯u¸Ûªºµê°²ÁÙ¤£¥F¤¤°ê¤H¦n­±¤lªº®Ú©Ê¡AÁö¦³¦Û¤j¤§¶û¡A¤]¦³¦Û´L¤§·N¡C¦ý¸g¤£¦í§Ëµê§@°²ªº¦@産¤å¤Æªºªø´Á»G»k¡A¯u¸Ûº¥º¥Åܽè¡C
¤p¾Ç®É¥N¡G±i¤T¾ß¨ì¤@¤À¿ú¥æµ¹¦Ñ®v¡A¬O¬Bª÷¤£¬Nªº¦n¾Ç¥Í¡F§õ¥|§ß¦Ñ¤j®Q¤W¨®¡A¬O§U¤H爲¼Öªº¦n¾Ç¥Í¡A±i¤T§õ¥|¥[¤J¤F¤Ö¥ý¶¤¡C¤ý¤­¨S¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡A¿ð¿ð¤J¤£¤F¶¤¡A¥L¥h°Ý¶ý¶ý­n¤F¨â¤À¿ú¥æµ¹¦Ñ®v¡A«K¤]¦pÄ@¥HÀv¡C
¤¤¾Ç®É¥N¡G®]¥Ò®a³h¡AÁ`¬O¬ï¥´¸É¤Bªº¦çªA¡A¬OÁ}­W¾ë¯Àªº¦n¾Ç¥Í¡F³\¤A¨C¤ÑÀ°¦Ñ®vÀ¿¶ÂªO¡A¬O¶Ô³Ò´L®vªº¦n¾Ç¥Í¡A®]¥Ò³\¤A¥[¤J¤F¦@«C¹Î¡C»¯¤þ®a´I¡AÁ`¬OµÛ·s¦ç»n¡A¬O°l¨D¨É¼Öªº¨å«¬¡A»¯¤þ¨M¤ß§ï¥¿¦Û¤vªº¡u¿ù»~¡v¤W«h´X¶ô¯}¥¬¶K¦b·s¦ç¤W¡AÁÙ»°¦b³\¤A«e¶i±Ð«Ç¡A§â¶ÂªOÀ¿·m¨ì¤â¡A¬Ý¨ì¦Ñ®v¨Ó¤F¡A©b¤WÁ¿»O´{¶ÂªO¡A»¯¤þ²×©óÀ¹¤W¤F¹ÎÀ²¡C
¤å­²¨Ó¤F¡AªL°Æ¥D®uªº¦W¨¥¶Ç¶}¤F¡G¡u¤£»¡°²¸Ü¿ì¤£¦¨¤j¨Æ¡C¡vª¾ÃÑ«C¦~­Ì¦¨¼ô¤F¡C¤W¤s¤U¶mªºª¾«C¨í°_ªð«°­·¡A¤W¯Å³W©w¡G¦³Âå¥Í¯f¾úÃÒ©úªº¤H¤~¥i¤W½Õ¡C
¤p³¯¹º¯}¤â«ü¡A§â¦åºw¤J°eÀ˪º§¿¤¤¡A¤p³¯¡u±wµÇª¢¡v¦^«°¤F¡C
¤j§d¤T¤Ñ¨â¤é¥hÂå°|¡A§â´ú¦nªºÅé·Åªí¼u¤@¤U¡AÅé·ÅÁ`¤W¨ì¤T¤Q¤K«×¥ª¥k¡C¤j§d¡u±w­ì¦]¤£©ú©Ê§C¼ö¡v¦^®a¤F¡C¤W¯Å©úª¾¦³¶B¡A«o¤£ªÈ¥¿¡A¹ç¥i§å­ã±w¡u°²¯f¡vªºª¾«C¦^¥h¡A¤]¤£§ïÅܬFµ¦¡C
©P­D¡u±w¨xª¢¡v¡Fªü¶À¡u¦³¤ßŦ¯f¡v¡A¡K¡K¡C
ÅFÅF¯P¯Pªº¤W¤s¤U¶m¹B°Ê¦bª¾«C­Ìªº¦UºØ¡u¯fµh¡v¤¤¼ì´²¤F¡C
¤H­ÌÄ~Äò²§¤Æ¡C
¨S¦h¤[¡A抛±ó¤F¤g´¡¶¤ªºª¾«C©M«á½ú·sª¾«C­Ì¡A¤S¥h»°¬v´¡¶¤¡A¦bñÃҥӽЪí¡u¥Øªº¡v¤@Äæ¤W¥u¼g¡u¯d¾Ç¡v¡A§¹¦¨¾Ç·~«áªº¡u¥h¦V¡v·Ó¨Ò¬O¡u¦^°ê¡vµ²ªG·íµM¬O¤Q¥h¤E¤£Âk¡Cµê°²¤¤ªº¨ºÂI¯u¸Û²×©óºtÅܦ¨àFÄF¡C
*µê°²ªº¯u¸Û
¦^·Q¤W¥@¬ö«e¥b¸­¥X¬vªº¨º§å¯d¾Ç¥Í¡A¦³½Ö·Q¹L¾Ç¦¨¤£Âk¡H¤S¦³½Ö¥H¯d¾Çªº¦W¸q¦æ²¾¥Á¤§¹ê¡H¤]¨SÅ¥»¡¥_¬v©M°ê¥ÁÄÒ¬F©²¤@¦¸¤S¤@¦¸²Õ¹Î¥h®ü¥~©Û¯d¾Ç¥Í¡C·í®ÉÁöµM¬Fªv»G±Ñ¡AªÀ·|¤£ºÉ¤H·N¡A¦ýÂk°ê¯d¾Ç¥Í¦h¯à¤HºÉ¨ä¤~¡A¤£¤Ö¤H¦¨爲¬Fªv¸gÀÙ©M¬ì±Ð¤å¤Æ»â°ìªº»â»Î¤Hª«¡AºÙ¶¯¤@¥N¡C
§Y¨Ï¤¤¦@«Ø¬F¤§ªì¡A®ü¥~ªº¤@§å¯d¾Ç¥Í¥H爲¤jÅ㨭¤âªº®É¥N¨Ó¨ì¤F¡A¯É¯É¦^¨Ó³ø®Ä¡u·s¤¤°ê¡v¡C°Z®Æ¡A°£¤F¿ú¾Ç´Ëµ¥·¥¤Ö¼Æ³Q§Q¥Î¥h³y­ì¤l¼uªº¾ÇªÌ¡A¨ä¥LÂk°ê¤H¤h«D¦ý¨S¦³­«¥Î¡AÁÙ¦¨¤F¾ú¦¸¹B°ÊªºÄY¼fª«¥ó¡A¤@³¡¤À¤H¥ý¤J¡u¥k¡vºô¡A¨ì¤F¤å­²¤@­Ó¤]¨S¯à­Æ§K¡A¤£¬O¡u¯S°È¡v¡A´N¬O¡u¶¡¿Ò¡v¡C¤@³¡¡m­WÅÊ¡n°O¿ý¤FÂk°êªÌªº¨¯»Ä¡A¨ä¤¤¤@¥y»Oµü¡G¡u§A·R¯ª°ê¡A¯ª°ê·R§A¶Ü¡H¡v¹DºÉ¤F¾D¨ü¤¤¦@¤T¤Q¦~¿äÆnªº¤¤°ê¤Hªºµ´±æ´dÁn¡A¤]¦¨¤F¾H¤p¥­·d¡u²M°£ºë¯«¦Ã¬V¡A¤Ï¹ï¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¡vªº¥ÑÀY¡C¤¤¦@¯à«Ê±þ¤@³¡¹q¼v¡A¦ý§ïÅܤ£¤F³o³¡¹q¼v©Ò¤Ï¬Mªº²{¹ê¡A¤]¤£¯à§áÂà¤H¤ßªº¦V­I¡C
¤¤¦@³Q­¢¥´¶}°êªù«á¡AµL±æªº¤H­Ì¶}©l¡u³Ó§Q¤j°k¤`¡v¡A«î¤~ªº¥Ó½Ð¥~°ê¾Ç®Õªº¼ú¾Çª÷¡A¦³°]ªº¿ì¦Û¶O¯d¾Ç¡AµL¿úµL¤~ªº±Ë©R¥h°½´ç¡Cªñ¤G¤Q¦~¨Ó¡A©úª¾¦è¤è°ê®a¥uµ¹¤¤°ê¤H¶}¤@±øªùÁ_¡A¥X°ê¼öÁÙ¬O«ùÄò¤É·Å¡A¦Ó¥Bµo´­¡u·M¤½²¾¤s¡vªººë¯«¡A¤÷¿Ë³Q©Úñ¨S¨«¦¨¡A¨à¤l¦A±µ¤W¡A³\¦h¡uµ£¥Í¡vªº¤÷¥À´N¬O·í¦~ªº¥¢±ÑªÌ¡C
³oùرµ«Ý¤¤°ê¡uµ£¥Í¡v­¹±Jªº¤@¨Ç¥~°ê¤Hı±o¤¤°ê¤÷¥À¤£¥i«äij¡A«ç麽©ñ¤ßÅý¤Q¤­¡B¤»·³ªº¿W¤l¤@­Ó¤H¦b²§°ê¯d¾Ç¡C¥L­Ì­þ¨½ª¾¹D¤¤°ê¤÷¥À¨«³o¨B´ÑªºµL©`¡A¥L­ÌÅý¤l¤k¥H¯d¾Çªº¦W¸q¥h±´´M²¾¥Á¤§¸ô¡C¥L­Ì©M¤l(¤k)»»¹j¤d¨½¸UùØ¡A§Ô¨üµÛ²o¸z¬E¨{ªº·Î¼õ¡A«r¤ú«jÀy¤l¤k§JªA¤@¤Á§xÃø²Ï¤U®Ú¡AµM«á¦A§â¤÷¥À¡u¿ì¥X¥h¡v¡K¡K
¤G¤Q¦~¨Óªº¡u¯d¾Ç¼ö¡v¦­¤w¬O²¾¥Á¼öªº¥N¦Wµü¡A¥u¤£¹L¤W¤W¤U¤U¤£±í¯}³o§ÉÀA³Q¡C°ê®a爲¤F­±¤l¤£Ä@©Ó»{§ë©b«ã®üªº¡u²¾¥Á¼é¡v¡A·í¨ÆªÌ¤]爲¤F­±¤l¤£ªÖ©Z»{¥h²¾¥Á¡A¦]爲±q¯d¾Ç¨ì²¾¥ÁÁÙ¦³¤@¬qªø¸ô­n±Ã²Ï¡A¦Ó¥B¨Ã«D¦Ê¤À¤§¦Êªº¦¨¥\¡C©Ò¥H¥X²{¤FµL¼Æ¤Q¦~¤G¤Q¦~ªº¦Ñ ¡u¯d¾Ç¥Í¡v¡A¦Ó¦U¬Ù¥«¤S¦h¤F¤@­Ó¤½¶O¥X°ê®È¹Cªº¦W¥Ø¡G¤l¯Qµê¦³¦a¥h®ü¥~©µÅó¯d¾Ç¤H¤~¡C
©_©Çªº¬O¡A­±¹ï³o­Ó¥O¤Hµ´±æªº±¡ªp¡A¤j¦h¼Æ°ê¤H«D¦ý³à¥¢¤F¤Ï§Üªº«i®ð¡AÁÙ¦b¡u·R°ê¥D¸q¡vªºÅÛ´b¤U¦Û´Û¤S´Û¤H¡G¤@­±¡u¶Ã¨¹¤£©~¡vÀH®É·Ç³Æ¡u¤j°k¤`¡v¡F©Î¡u¦M¨¹¤£¤J¡v¿à¦b®ü¥~¦u±æ¡A¤@­±«o°ª°Û¡u¤¤°ê¥¿³B©ó¾ú¥v¤W±q¨S¦³¹Lªº²±¥@¡A¡v¡B¡u¤G ¤Q¤@¥@¬ö¬O¤¤°êªº¥@¬ö¡vªºÆgºq¡C¦p¦¹¡u·R°ê±¡¾Þ¡v¶Ç¨ì¤U¤@½úªºªì°ª¤¤¥Í¡A«K¬O¤@Ã䪧·í¥X°ê¹w³Æ¥Í¡A¤@Ãäªí¥Õ¡u爲°ê¦Û»¨¡v¡u¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡§Æ±æ¡v¡C¸g¹L¤¤¦@¤­¤Q¦~ªº¥£¤Æ±Ð¨|©M§á¦±ªº¥Á±Ú¥D¸qº´±¡¡A¯u¸Ûªºµê°²²×©ó¸ÀÅܦ¨µê°²ªº¯u¸Û¡C
*¤¤°êªº®ø¤`
¦^ÀY¦A¬Ý¤é¥»¤H¦p¦ó¹ï«Ý³o­Óµ²½×¡C¤é¥»¤HÁA¸Ñ¤¤°ê¤H¡A¤@¦V¦b¤¤°ê¤HÁA¸Ñ¤é¥»¤H¤§¤W¡A©Ò¥H¥L­Ì¬O¤£·|¦±¸Ñ¨º¨â­Ó90%ªº¡A¦óªp¥Ø«e¦³¤T¤Q¸U¤¤°ê¤H©~¦í¦b¤é¥»¡A¤j¦h¼Æ¬Oªñ¤G¤Q¦~¹L¥hªº¡A¦Ó¥B¹qµø»O¤£¶¡Â_¦³Ãþ¦üªº·s»D¡G¡u¸ü¦³ºÖ«Ø°½´ç«Èªº²î°¦¦b¬Y®qµn³°¡v¡A¡u¾÷³õ¤WºIÀò«ù僞³y¤é¥»Å@·Óªº¤¤°ê¤H¡v¡FªÀ·|Âø»x¤]¤£¤Ö³o¼Ëªº³ø¹D¡G¡u¤¤°ê·s®Q°kÂ÷¤Ò®a¡v¡A¡u¤¤¤é¸ó°ê±B«Ãªº´d¼@¡v¡C¦³³o麽¦h¹ê¨Ò¡A¤é¥»¤H¤£¶È¤£§â¤¤°ê¾Ç¥Íªº90¢H·í¦^¨Æ¡AÁÙ§K¤£¤F­n·t·t°S¯º¤@µf¡C
¤j¦h¼Æ¤é¥»¤H¡u¤£爲¡v¯ª°ê¦Û»¨¡A¹ï¥¼¨Ó¤]¡u¤£¡v¥Rº¡«H¤ß¡A¦ý°í©w¦a¯d¦b¦Û¤vªº¤g¦a¤W¡u­W°«¡v¡A¦]爲¥L­Ìª¾¹D¥@¬É¤WÁÙ¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤è³Ó©ó³o¶ô®a¶é¡F¤¤°ê¤H爲¯ª°ê¡u¦Û»¨¡v¡A¹ï¥¼¨Ó¡u¥Rº¡«H¤ß¡v¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H¸qµL¤ÏÅU¦a¥X¨«¡A¥L­Ìª¾¹D²§¶mÁöµMÁ}¨¯¡A¦ý¥i¥H¨«¥X¤@±ø¬¡¸ô¡C
·í¦~¤¤°ê¤H¯u¸Û¦a´Á«Ý¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¤­¤Q¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¡u¥¼¨Ó¡v¨ì¤F¡A¤¤°ê¤HÁÙ¹³½Þ©ë¤@¼Ë¦b爲¥Í¦sÅv¾Ä°«¡A¦Ó·í¦~¡u´dÆ[µ´±æ¡vªº¤é¥»¡A¤Q¦~«e¤w¸g¤H§¡GDP¥@¬É²Ä¤@¡A¦¨爲¶W¯Å¸gÀÙ±j°ê¤F¡C
¤¤°ê¤H¤S¶i¤J¤F·s¤@½ü¡u¼ÖÆ[¡v¤¤¡C¤¤°ê¤£·|¦b³h½a¸¨«á¤¤§x¦º¡A¦ý·|¦bµê°²ªº¯u¸ÛùØ®ø¤`¡C
(ª§»ï)
½æ°ê»Pª§ÅQ
¨HÀq2002¦~9¤ë20¤é ¬P´Á¤­
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤¬ü¼²¾÷¨Æ¥óµ¹¨j¤W»Oªº¤p¥¬§Æ¬F©²¤@­Ó»{²M¤¤¦@¬yª]¬Fªvªº³Ì¨Î¾÷·|¡A¤]¨Ï¤Ö¼Æ¹C»¡©óµØ©²°ê·|¤s²øªº¿Ë¦@¤H¤h¥¢¥hµÛ¤OÂI¡C¤¤¡B¬ü¡B¥x¡B¤é¶¡ªº¬FªvÃö«Y¨«¦V¡BªF¨È§½¶Õªº¶i¤@¨BÅܤơA¥H¤Î¥Á¥D»P±M¨î¶Õ¤Oªº¦¹®ø©¼ªø¤Q¤À¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤¤¦@ªº¸Ñ©ñ­x³ø´N¼²¾÷¨Æ¥óµoªí¤F±¹µü±jµwªºªÀ½×¡AÁnºÙ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦³¨M¤ß¡A¤]¦³¯à¤O»}¦º®Â½Ã°ê®a¥DÅv»P´LÄY¡A¨M¤£©ñ±ó¤@¤o»â¤g¡A¦ý¦b¡§ÄÒ«ü´§ºj¡¨ªº­ì«h¤U³o¼Ëªº¤f¸¹¥u¯à¬O¦Û´Û´Û¤H½}¤F¡C
¤@¤E¤E¤E¦~©³¡A¦b¦¿¿A¥Áªº¶Â½c§@·~¤U¡A¤¤«Xñ­q¤F¡m¤¤«XÃä¬É·s¬ù¡n¡A¦¿³ºµM±N¤T¦Ê¥|¤Q¥|¸U¥­¤è¤½¨½ªº§Ú°ê°ê¤g¡]¬Û·í©ó¤@¦Ê­Ó»OÆWªº­±¿n¡^«ý¤âÅýµ¹«X°ê¡A©Ó»{¤F¾ú©¡¤¤¦@¬F©²³£©Úµ´©Ó»{ªº¤¤«X¤E¶µ¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A爲¦¹¤¤°êÃ䨾­x¤£¦ý¨S¦³¡§¤o¤g¥²ª§¡¨¡A¤Ï«áºM¤F¤@¦Ê¤½¨½¡A³æ¤è­±¦V«X°ê¶}©ñ»âªÅ¡B»â®ü¡A¨Ã©Ó»{¹Ïªù¦¿¥X®ü¤fÄÝ©ó«X°ê¡A«Ê¦º¤F¤¤°êªF¥_ªº¥X®ü¤f¡C«X°ê¦Ñ¤ò¤l²×©ó¤@¬~¬ÃÄ_®q¾Ô±Ñªº®¢°d¡A¤£¾Ô¦Ó©}¤H¤§§L¡A±q¦¹¥iªøÅXª½¤J¤¤°ê»â¤g¤º¤£³]¨¾ªº©Ò¿×¡§½w½Ä¦a±a¡¨¡C
¦¿¿A¥ÁÄy¦¹½æ°ê±ø¬ùªºÃ±­q¡A¦P«X°êµ²¦¨¡§¾Ô²¤¹Ù¦ñÃö«Y¡¨¡A¨Ã´«¨ú«Xù´µ¹ï¤¤¦@ªZ¤O¥Ç¥xªº¤ä´©¡C¤¤¦@ªá¹d´Ú¦V«X°êÁʽæ¤j¶q­x¨ÆªZ¾¹©M¸Ë³Æ¡A±q­¸¾÷¡B¤j¬¶¡B­xÄ¥¡B¼ç¸¥¡B­¸¼u¨ì°ª³t³½¹pµL¨ä¤£¦³¡A¨ä¥Øªº´N¬O爲¤F¦bªZ¤O¥Ç¥x®É¡A¤£±¤»P¥X¤â¨ó¨¾»OÆWªº¬ü­x¤@¾Ô¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤¤¦@¨«ªº§¹¥þ¬O¾ú¥v¦Ñ¸ô¡A¤­¤Q¦~¥N¦b¡§§Ü¬ü´©´Â¡¨¾Ôª§¤¤¡A¥ÑĬÁp¥XªZ¾¹¡B¤¤°ê¥X¤H¡A¤¤Ä¬¦X¤O§Ü¬ü¡Aµ²ªG¨Ï¥ÎĬ¦¡ªZ¾¹ªºªº¤¤°ê§ÓÄ@­x¦º¶ËºG­«¡C
¤»¤Q¦~¥N¤¤Ä¬Ãö«Y´c¤Æ«á¡A¤¤°ê¤H¥Á¦b­¹¤£ªG¸¡ªº±¡ªp¤UÁÙ­n¹ÁÁÙ¡§§Ü¬ü´©´Â¡¨ªºÃe¤j­x¶O¡A爲¦¹¡A¤¤°ê¤S¤£ª¾­n¦h¾j¦º¡B¦h¯f¦º¦h¤Ö¤H¡C¦b¡§´©¶V§Ü¬ü¡¨¾Ôª§¤¤¡A¤¤Ä¬Áö¤w¤Ï¥Ø¡A¦ý¤´¦U¦Û¬£»º­x¨Æ±M®a©M°ª¬¶³¡¶¤¡B¾É¼u³¡¶¤­u¶V°Ñ¾Ô¡C³o¨â¦¸§Ü¬ü¾Ôª§ªºµ²ªG¬O¨Ï¥_´ÂÂA©M«n¶V¤H¥Á»X¨ü§ó¦hªº­WÃø¡A¦Ó¶V«nÃø¥Áµ¹ªF«n¨È¦U°ê¡B­»´ä¤Î¦è¤è¦Û¥Ñ¥@¬É±a¨Óªº¨H­«­t¾á©MºØºØ«á¿ò¯g¡A¦Ü¤µ¤´¥¼§¹¥þ®ø¥¢¡C
«eĬÁp¸ÑÅé«á¡A¤¤¦@¥ø¹Ï¨ú¦Ó¥N¤§»P¬ü°êª§ÅQªº³¥¤ßº¥º¥¯B¤W»O­±¡C¤¤¦@¤£¦ý¥H¸gÀÙ§Q¯q爲»ç¡A¥H¥u©Ó»{¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²爲±ø¥ó¦¬¶R¦è¤è¦U°ê¡AÁÙªá¶O¤j¶q¤½©®¦¬¶R²Ä¤T¥@¬Éªº¤p°ê¥H«K¦bÁp¦X°ê¤¤²Õ¦¨¤Ï¬ü²Î¤@¾Ô½u¡A爲¦¹¦¿¿A¥Á¤£±¤­¸¨ì¬ü°êªº«á°|¥j¤Ú»P¥d´µ·¡¼ö¯P¾Ö©ê¡C³o¨â­Ó¿WµôªÌªº¾Ö©êµ¹¥@¬É¤@­Ó±j¯Pªº¸ê°T§Y¡G¤¤¦@¤Ï°Ê¬F©²°õ·N­n¨«·í¦~¡§Ä¬Áp¦Ñ¤j­ô¡¨©Ò¨S¦³¨«§¹ªº¬üĬª§ÅQªº¤£Âk¸ô¡A§¹¦¨»®¾|³·¤Ò©Ò¨S¦³§¹¦¨ªº¦b¬ü°ê«á°|¦w¸m¾É¼uªº¥þ²yÂX±i­p¹º¡C
¤¤¦@¤f¤fÁnÁn¡§¤£ºÙÅQ¡¨¡A¤S¤f¤fÁnÁn­n¹ï§O¤H¡§¹î¨ä¨¥¡BÆ[¨ä¦æ¡¨¡A¦ý¦Û¤vªº©Ò§@©Ò爲«oµL¤£¨Æ¨Æ¡B³B³B¼ÉÅS¥X±ý»P¬ü°ê§Ü¿Åª§ÅQ¥@¬Éªº³¥¤ß¡C¤¤¦@¦b§Üij¬ü­x°»¹î¾÷¦b¤¤°ê«n®üªu®ü¶i¦æ­x¨Æ°»¹î®É¡A«o°ß¿W¤£´£¦Û¤v¹ï©PÃä°ê®a©MªF«n¨È¦a°Ï¤]ÀWÁc¶i¦æ­x¨Æ°»¹î¡A¬Æ©ó­É¥Î«X°ê¥ý¶i§Þ³N¨Ã»P¨ä¤À¨É­x¨Æ±¡³ø¡C
¤¤¦@°ê¨¾³¡ªø¿ð¯E¥Ð³Ìªñ¦b³X°Ý¬Z®H¹ë®É¤S¦V¬Z´£¨Ñ¤F¤T¦Ê¤»¤Q¸U¬üª÷ªº­x¨Æ´©§U¡A¦Ó¦b¤G¤Q¤­¦~«e¡A¤¤¦@¦V¨ª¬Z¹CÀ»¶¤´£¨Ñ¤F¤j¶q­x´©»PªZ¾¹¡A¦Ü¨Ï¤@¦Ê¤C¤Q¸U¬Z®H¹ë¥­¥Á³Q¨ª¬Z¹CÀ»¶¤¥H·Àµ´¤H©Êªº¤è¦¡³B¨M¡A¤¤¦@¦V©PÃä°ê®a­x¨ÆÂX±iªº³¥¤ß¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C
¤¤¦@ºD©ó¥Îº´°Ê¡§·R°ê¥D¸q¡¨©M¡§¥Á±Ú¥D¸q¡¨±¡ºü¨Ó±»»\°ê¤ºªººØºØªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¬Æ©ó¤£±¤µo°Ê¾Ôª§¨Ó爲¤éÁ¡¦è¤sªº¨¸ÄÒÄò©R¡A·í¦¿¿A¥Á»P§JªL¹y©Ò§j¥Xªº¡§¤¤¬ü«Ø³]©Ê¾Ô²¤¹Ù¦ñÃö«Y¡¨ªºªÎ¨mªw¯}·À«á¡A¤¤¦@«æ¤£¥i­@¦a¥[§Ö¤FÂX­x³Æ¾Ôªº¨B¥ï¡A¨Ã¦b®ü¥~¥[ºò¶i¦æ²Î¾Ô¤u§@¡A°£¤F¡§¤Ï¿W«P²Î¡¨©M¡§´¦§åªk½ü¥\¡¨¥~¡A²{¦b«h¤S¼W¥[¤F¡§¤Ï¬ü°êÅQÅv¥D¸q¡¨ªº°«ª§¡C
¥@¤H©Ò¯à¬Ý¨ìªº¬O¡G¤¤¦@¹³¤@­Ó¼â°ü¨º¼Ë¦b°ê»Ú­Ñ¼Ö³¡ùؤ£°±ªº駡µó¡G½|¥Á¹B¤H¤h¡A½|ªk½ü¥\¡A½|­»´ä°OªÌ¡A½|¥~°ê°OªÌ¡A½|§f³z½¬¡A½|³¯¤ô«ó¡A½|§õµn½÷¡A½|¥Á¶iÄÒ¡A½|¹F¿à³â¹À¡A½|°ª¦æ°·¡A½|ù°¨±Ð¬Ó¡A½|¦è¤è¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¡A½|¤é¥»¡A½|¬ü°ê¡K¡K°ß¿W¤£ÀËÂI¦Û¤vªº±M¨î¿Wµô©M½î½ñ¤HÅv¡C¤¤¦@ªº¥~¥æ³¡ªø¡B¾n¥~¤j¨Ï©M¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤]¬Ò½m´N¤F¤@®MÆxÄM¾Ç¦Þªº駡µó¤T¦r¸g¡A¦¨¤F°«Âû³¡ªø¡B§Üij¤j¨Ï©M¼â°üµo¨¥¤H¡A¤¤¦@¦b½|¹M¤Ñ¤UµL¼Ä¤âªº¦P®É¤]¥áºÉ¤F¤¤°ê¤HªºÁy¡AÅý¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¥Á爲¤F¦³¬ü³o¼Ë¤@­Ó·MÄø¦Ó¤Ï°Êªº¬F©²¦Ó¦½顔¤£¤w¡C
¦ý¥@¬É¥Á¥D¤ÆªºÁͶÕÁ`¬O¥D¬y¡A¤¤¦@ªºÀrÆj¤§§Þ½aºÉ«á¡A³Ì«á¨ü·l®`ªºÁÙ¬O¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¥Á©M¥@¬É¦U¦aªºµØ¹´¡BµØ¤H¡C¾Ú±q¤T¤ë¤@¤é¦Ü¤T¤ë¤Q¤é¡A¤]§Y¼²¾÷¨Æ¥ó«eªº¤@¶µ¥Á½ÕÅã¥Ü¡G¦b±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ýªº¥þ¬ü¤@¤d¤G¦Ê¤Q¤»¦W¬ü°ê¥D¬yªÀ·|¥Á衆¤¤¡A¦³¥|¤À¤§¤@ªº¤H¹ïµØ¸Ç«ù«D±`­t­±ªººA«×¡A¤T¤À¤§¤@ªº¤H»{爲µØ¸Ç¹ï¤¤°ê¤ñ¹ï¬ü°ê©¾¸Û¡A¬Æ¤_§ó¤@¨B¼vÅT¨ì»PµØ¤H³q±BªººA«×¡A§Y¬O¤@­Ó¤£®e¤H¼ÖÆ[ªºÄµ¥Ü¡C
¤°麽®É­Ô¡AChina TownµP§{¤Wªº¡§¤Ñ¤U爲¤½¡¨³o¥|­Ó¤j¦r¥N´À¤F¯U¹i¥Á±Ú¥D¸q»P·RÄÒ¥D¸q¡B¼s¤j®ü¥~µØ¤H¤~¯à¦b¥L­Ìªº²Ä¤G¬G¶m¦w©~¼Ö·~¤U¥h¡A¨Ã爲«P¶i¯ª°êªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M±j²±ºÉ¤ßºÉ¤O¡C¤¤°ê¤HÀ³·í°í¨M¤Ï¹ï¦¿°Oªº½æ°ê¡Bª§ÅQÂù®À¸¡F¦b¦a²y§øÅܱo¶V¨Ó¶V¤pªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¤HÀ³·í¹ï¥@¬Éªº©M¥­¡BÁcºa»Pí©w§@¥X¨ô¶Vªº°^Äm¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¤Ï¹ïªZ¤O¥Ç¥x©M¥ÎªZ¤O«Â¯Ù»OÆW¡Ð¡Ð³o¤~¬Oª¢¶À¤l®]©ÒÀ³¦³ªº­t³d¥ôªººA«×¡C
¤G¢¯¢¯¤@¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©óªÛ¥[­ô ¤j®a½×¾Â
¦p¤µ¦Ñ¹«¤£©È¿ß
»C¦Ð¨Î2002¦~9¤ë23¤é ¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j«e¨Ç¦~¡A¤Ñ¬z»N¤k¤h¤@®a¾i¤F¤@°¦¿ß¡A¦]爲¨£¨ì¤@°¦¤j¦Ñ¹«¡A³º³QÀ~¦º¹L¥h¡C«á¸g¤H¤u«æ±Ï¡A¤~³Q·m±Ï¹L¨Ó¡C
¨C·í·Q¨ì³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤£¸T·P´n¸U¤À¡C«ö²z»¡¡A¦Ñ¹«©È¿ß¬O¥å¥j¤£Åܪºªk«h¡A¥i¬Oªñ¨Óµo²{³o¤@ªk«h¤w¸g¤£¬OÅK²v¤F¡C¿ß¤£¶e¦Ñ¹«¡A¿ß¹«¦P¯v¡A¿ß©È¦Ñ¹«µ¥¤w¸g¦¨爲ªÀ·|ªº¤@ºØ²{¶H¡C
«¢º¸ÀجY¸ô¤½¥æ¨®¦b¦æ¾pªº¹Lµ{¤¤¡A¦³¤Hµo²{¤p°½¦b¦æÅÑ¡C¥q¾÷¦b­¼«ÈªºÀ°§U¤U¡A±N¨®¶}¨ì¤@³B¬£¥X©Ò¡A¨ºùتºÄµ¹î»¡¡A³o¨Æ¤£Âk¥L­ÌºÞ¡F©ó¬O¥q¾÷¤S§â¨®¶}¨ì¤½¦w¤À§½¡C¨ºùتºÄµ¹î»¡³o¨Æ¥L­Ì³B²z¤£¤F¡C¥q¾÷¥u¦n²´¸C¸C±N´X­ÓÅѸé©ñ¶]¡C
¥H«e»¡¡G¦Ñ¹«¹Lµó¡A¤H¤H³Û¥´¡C²{¦b¬O¦Ñ¹«¹Lµó¡A¤H¤HÅý¹D¡A§ó¦³¬ÆªÌ¿ß爲©Û·n¦Ñ¹«ªº»ïÆr¶}¹D¡A¥R·í«OÅ@¯«¡C
¤sªF¬ê«°¨C¦~±O®_¥Í¤û20¦h¸UÀY¡C·í¦a¤@®a±O®_³õªº40¦hÀY·Ç³Æ®_±þªº¤û³£³Q´¡¤W¤FºÞ¤lÄé¤ô¡A¤@ÀY¤ûªº¤û¦×ªº§t¤ô¶q20%¡A¦hªÌ°ª¹F30%¡C¦³ªº±O®_¤áµ¹¤ûª`ªº¤ô¡A´N¬O¯ä¤ô·¾ªº¤ô¡A¯S§Oż¡C¨ì¤F¤U¤È¡A±O®_¤á§âª`¤ô¦×¤À³Î¦¨¶ô¡C°ÊÀ˳¡ªùÀˬ̫á¡A»\³¹«áµo©ñ¦UºØ¦³®ÄÃÒ¥ó¡A¬y¤J¥«³õ¡C¤@¤u°Ó¤H­û»¡¡G¡§³oºØ¨Æ§Ú¤]¨£¹L¡C¡¨¤@Àˬ̤H­û»¡¡G¡§µ¹¤ûª`¤ô¤w¦³¤»¤C¦~¤F¡A¦­¤w¤£¬O¤°麽¯µ±K¤F¡C¤Ñ¤Ñ»Pª`¤ô¦×¥´¥æ¹D¡AÀˬ̭û¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C¦³ªº»\³¹¤u§@¥þÅv©e°U±O®_¤á­t³d¡C¡¨
¿ß¤£¶e¦Ñ¹«¡A¤w¸g¬OÅý¤H«á©È¡A¥i¬O§ó¦³«á©Èªº¬O¿ß©È¦Ñ¹«¡B¿ß¹«¤@®a¡C
ªò¶§¥«¶ÂªÀ·|ÀY¥Ø«À§Ó§»¡A爲¨à¤lªº©P·³¥Í¤é¡A¦b¥«°Ï«°¥_¸ô¦Ê«Â¤j°s©±爲¨ä¨à¤l¤jÂ\¥Í¤é®b®u¡A©¡®É¡A¸Ó¹Î¹Ùªº¤j³¡¤À¦¨­û±N·|­u®b»E¶°¡A±µ¨ü«Àªº¡§À˾\¡¨¡A¦³43¦WÄÒ¬F·F³¡¤Î¥ø·~­t³d¤H­u®b¡A¨ä¤¤³B¯Å»â¾É·F³¡8¤H¡B¬ì¯Å·F³¡31¤H¡C¤Ö¼ÆÄÒ¬F·F³¡§¹¥þ³à¥¢¤FÄÒ©Ê­ì«h¡A¦³¨Ç¤H¦­´N©M«À¤Äµ²¦b¤@°_¤F¡C
¬Y­x¤u¼t°Æ¼tªø¥¿½öµÛ¬Ý³ø¡A¹j¾À¯f©Ðªº·¨¸q«i¬ðµM¤â«ù¦y¤MÂô¤F¶i¨Ó¡A¤@¤M±þ¦º¤F¥L¡C·¨³Q§ìÀò«á¡Aĵ¤è¥H§@®×°Ê¾÷¤£©ú爲¥Ñ¡A¹ï¨ä¶i¦æºë¯«¯fų©w¡C¥qªkų©wµ²ªG爲ºë¯«¯f¡A·¨³QµL¸oÄÀ©ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A·¨«o¬OªQ´þ¥«¶Â¹D¤Wª¾¦Wªº¡§·¨ÀF¤ý¡¨¡C¨º¥÷ºë¯«¯fų©w®Ñ¡A¨Ï¥LÄÛ±i¦a¥sÄW¡§§Ú¦³¡¥±þ¤H°õ·Ó¡¦§Ú©È½Ö¡¨¡C¦b·¨ÀòÄÀ¦^ªQ´þ¤£¤[¡A¥Lªº¦P¹Ù¤ý¹ê爲¨ä³]®bÀ£Åå¡A­u®bªÌ¤¤³º¦³¦n´X¦ì·í¦a¬£¥X©Ò©Òªø¡C
¤¤°ê¤Hªº«H¥õ°ÝÃD
2002¦~9¤ë23¤é ¬P´Á¤@¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
·í¤µ¥@¨Æ¯É¶Ãªº³Ì­«­n­ì¦]´N¬O¡G¡u¤HµL¥¿«H¡v¡A¥H¦Ü©ó¤H¤£ª¾爲¦ó¦Ó¥Í¡F爲½Ö¦Ó¬¡¡F爲¤°麽¦Ó¦º¡C¥u¦³ª¼¥Ø¦a¶¶±q¡Bª¼¥Øªº°l¨D¡Bª¼¥Øªº¹ê½î»Pª¼¥Øªº¤Ï«q¡C¤@¥Í¦bª¼¥Ø¤U«×¹L¡A³o¯à»¡¤£¬OµL«H¥õªº¸o¹L¶Ü¡H
¨º麽¡A¨ì©³²{¦bªº¤¤°ê¤H¬Û«H¤°麽¡H¤S¤£¬Û«H¤°麽©O¡H³o­Ó°ÝÃD§ñÃö¤¤µØ¥Á±Úªº¯u¥¿©¯ºÖ¡A¤£¥i¤£¹î¡C®Ú¾Úµ§ªÌÆ[¹î¡A¤¤°ê¥Ø«e¦³¤T¤j¥D¸q¡Ð¤ü¾§¥D¸q¡Bª¼±q¥D¸q¡B³g»G¥D¸q¡Aªýê¤F¤H­Ì¶i¤J¯u¥¿ªº«H¥õ¡C
¤@¡B¤¤°êªº¤ü¾§¥D¸q
¤ü¾§¥D¸q¡]Cynicism¡^¬O¤@­Ó¥~¨Ó¦Wµü¡Aªx«ü¤@ºØ§Nºz¡B¼J¿Ø¡B¦Û¥H爲¤°麽³£ª¾¹D¡A©ó¬O§_©w¤@¤Áªº¤@ºØºA«×¡A¨ä¹ê¤¤¦è¤è³£¦³¤£¤Ö¤ü¾§¡A¤£¥u¦s¦b©ó¤¤°ê¦Ó¤w¡C³oùاڭ̼ȥB­É¦¹¥~¨Ó¦Wµü¡A»¡©ú¤¤°ê¤Hªº«H¥õºA«×¡C
¨ä¹ê¡A²{¦b¤¤°ê¤H¬J¤£¬Û«H¦@産¥D¸q¡B¤]¤£¬Û«H¸ê¥»¥D¸q¡B¤£¬Û«H©v±Ð«H¥õ¡B¤]¤£¥þµM¬O¬Û«H¬ì¾Ç¡A¤£«H¥ô¦Û¥Ñ¥Á¥D¡B°ß¤@¬Û«Hªº´N¬O¤@­Óµ¥«ÝÆ[±æ¡B©ú­õ«O¨­ªº¦Û§Ú¡A³o¥¿¬O¤ü¾§¥D¸qªº·Å§É¡C
爲¤°麽²{¥N¤¤°ê¦³³o麽¦h¤ü¾§©O¡H
­è¶}©l¡A¤¤°ê¥H¤@­ÓµêµLÄÆ´ùªº²z·Q¥D¸q¡A»¤µo¤F·í®É¨üºÉ©}°dªº¤¤°ê¤H¥Áªº¨g¼ö«H¥õ¡A«Ø¥ß¤F¤@­Ó·¥Åv¥D¸q¡A¼ö¯P¦a­n¹ê½î²z·Q¡FÄ~¦Ó¿³°_¤£¦P¶¥¬qªº¾ãµÂ¹B°Ê¡A¥H¤j³W¼Òªº®£©Æ¤âªk¡A¶Ð°£²§¤v¡A³o®É¨g¼öªº¤H¥Á¦ü¥G³Q´ÛÄF¡B­I«q¦Óµ´±æ¡A³Ì«á²M¿ô¡F¦A¨Ó´N¦A¤]¤£¬Û«H¥ô¦ó¥D¸q©Î«H¥õ¤§ÃþªºªF¦è¡C¦Ü¦¹¡A«H¥õXXÄÒªº¸s衆¹ý©³¤ü¾§¤Æ¡C
¨ä¦¸¡A¦b·¥Åv²Îªv¤U¡A¤@¨¥°ó¦¡¦aÃbÂ_¤F¤H¥Áª¾ªºÅv§Q»Pªí¹F«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡AÄé¿é¤F¡u¸ê¥»¥D¸q¬O¸o´c¡v¡B¡u¦Û¥Ñ¥Á¥D¤£¥i¦æ¡v¡B¡u©v±Ð¬O°g«H¡v¡B¡u°ßª«¡B¬ì¾Ç¬O¯u²z¡vµ¥µ¥Æ[©À¡A«o¥¼´¿¯u¥¿¥h«ä¯Á¡A¿Ë¦ÛÁA¸Ñ¡B¹ê½î¨ä¯u¥¿ªº®Ö¤ß»ù­È¡A´N¤©¥H¥þ½L§_©w¡C³oºØ¤G¤¸¹ï¥ßªº§_©wºA«×¡]²¨¥¤§¡G¤ü¾§ÄҤϹ諸³£¬O¿ù»~ªº¡^¡A«Øºc¤F·í¥N¤¤°ê¤ü¾§ªº°ò¥»«äºû¡C
·í¤H­Ì¤£¬Û«H²z·Q¥D¸q¥H¥~ªº¤@¤Á¤§«á¡A­Y¬O³s¤¤°ê¤H¤]¤£¦A¬Û«H¤F¡A¨º¯à¤£¤ü¾§¶Ü¡H
²Ä¤TÂI¡A¤¤°ê¤ü¾§ÄÒ¤£¯à®e§Ô¤H¥Á«H¥õ¨ä¥L¥D¸q¡A«oÀq»{¤F¤¤°ê¥X²{¤ü¾§¥D¸q¡A¤]¬O¤¤°ê¤ü¾§¯à²`®Úªº­ì¦]¡C
¸Õ·Q¡A¤ü¾§±qµL¿n·¥¶i¨úªº¹ê½î¦æ°Ê¡A¥u¦³®ø·¥ªº§_©w«ä·Q¡A®Ú¥»¤£·|³y¦¨¤@ªÑ¦³¤O¶qªº¶Õ¤O¡C§ó¦óªp¡A¤ü¾§³q±`­ÓÅé·NÃÑ·¥±j¡A³q±`©¼¦¹¤§¶¡¤]¤¬¬Û¤Ï¹ï¡A³Ì®e©ö³Q·¥Åv²Îªv©Ò¤À¤Æ»P§Q¥Î¡C
¤ü¾§¨ººØ©ú­õ«O¨­ªº§NºzºA«×¡B¥¿¬O¤@¤Á·¥Åv¼É¬F±o¥H¦s¦bªº·Å§É¡A¦]爲¤ü¾§ªºµêµL½×½Õ§_©w¤F¤@¤Á¡A©¹©¹³s³Ì°ò¥»ªº¤H©Ê¨}µ½»P¹D¼w»ù­È³£§_©w¤F¡C¸Õ·Q¡G¦pªG¤¤°ê¤ü¾§³£¦p¦¿¿A¥Á©Ò­n¨Dªº¡u´eÁnµo¤j°]¡v¡]¦¿¿A¥Á¤½µM¤j½|­»´ä¤k°OªÌ¤§»y¡^¡A¤H¤H¨£¦º¤£±Ï¡A¨S¦³µ·²@¥¿¸q·P¡A¨º麽¤¤°êÁÙ·|¦³¤°麽§Æ±æ©O¡H
¤ü¾§¥H爲¦Û¤vªº·QªkÁo©ú¡Aµ²ªG­P¨Ï¥þÅé³y¦¨¤F¤@­Ó·MÄøªºµ²§½¡C©Ò¥H¤ü¾§À³¸Óĵ¿ô¡AÂ\²æ¦Û¤vªº¤ü¾§ºA«×µL§Î¤¤´þªø¤Fªº·¥Åv¬Fªv¡A´M§ä¥¿«H¤§¹D¡A­«·s»{Ãѵ½´cªº»ù­È¡C
¤ü¾§¼Ò½k¤Fµ½´cªº¤À»Ú¡A¼J§Ë¹D¼w¡A¦Û¥H爲ª±¥@¤£®¥¡AµL¯q¤_¥þ¯u¦Üµ½¡A«o§Uªø¤F僞µ½»P¨¸´c¡C¤¤°ê¤HÃø¹D¤£À³¸Ó²M·¡¡G¤ü¾§«ä·Q¹ï¤¤°êªº¦M®`¶Ü¡H
¤G¡B¤¤°êªºª¼±q¥D¸q
ª¼±q¬O¤@ºØÃi´k¡B¤@ºØ¤£­t³d¥ô»P¤@ºØ©ñ±ó¡A¬O¤H©Ê¤¤«Ü¤£¦nªº¤@­Ó³¡¥÷¡Aª¼±q«ÜÃø¦³¯u«H¥õªº¡C¦b¶°Åv°ê®a¡A¤H­Ìª¼±q¦¹°_©¼¸¨ªº¬Fªv¤è¦V¡F¦b°Ó·~ªÀ·|¡A¤H­Ìª¼±q©ó¤£¦Pªº¬y¦æ«~¨ý»P¥«³õÁͦV¡C
¤H·|ª¼±q¡A¥D­n¬O¦Û¤vÃi©ó«ä¦Ò¡A¥H­P¥¢¥h¤F§PÂ_¯à¤O¡C¤ü¾§ÄÒ¤@¶}©l´N®»¦í³o­Ó¤H©Êªº®zÂI¡A´£¨Ñ¤@­Ó¯Q¦«¨¹ªº·NÃÑ«¬ºA¡AÅý¤H­Ìª¼¥Ø¦a¸òÀH¡FÄ~¦Ó¸Tµ´¤F¨ä¥L¤£¦Pªº«ä¦Ò¤è¦V¡A¤@·§¥¸¤§爲¡u¤Ï°Ê¡v¡F³Ì«á¤H­Ì¤]¨S¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¤F¡A¥u¯àª¼±q¡I¤[¦Ó¤[¤§¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤vªº·Qªk³Q±±¨î¡A®Ú¥»·NÃѤ£¨ì¦Û¤v¦bª¼±q¡C
¥¿¦]爲¦p¦¹¡A¤¤°ê¤H±q¼ö¯Pªºª¼±q¡BÅܦ¨¼Å­lªºª¼±q¡A³Ì«áÅܦ¨¤F¤£¦Ûıªºª¼±q¡C¦b¤¤°ê¡A·í¬Fªvª¼±qÅܦ¨¤F¤@ºØ²ßºD«á¡A´N¦A¤]¤£¬Û«H¬Fªv¤F¡C¤¤°êªº¬Fªv¹D¼w¤Ï¹ï¡u¶mÄ@¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¤Ï¹ïª¼±q¤§®{¡Cª¼±qªººA«×¡A®e©ö産¥ÍÀðÀY¯ó¡B¨âÃä­Ëªº¡u¶mÄ@¡v¡AÄA­Ë¤F¬O«D¡A¥¿¬O´Ý®`ºë¯«ªº²Ä¤G­Ó±þ¤â¡C
¦pªG»¡¤ü¾§¬O§_©w¤@¤Á¡B¼J¿Ø¤@¤Á¡A¥H­P©ó¬O«D¤£¤Àªº¸Ü¡F¨ºª¼±q´N¬OªÖ©w¤@¤Á¡B°l¨D¤@¤Á¡A³Ì«áÁÙ¬O¬O«D¤£¤À¡C
¤]´N¬O»¡¦b¤¤°ê·¥Åv²Îªv¤U¡A¤H­Ì¤j©è¤W¤À爲¨âºØ¡G­è±jªº·í¤F¤ü¾§¡AÀ¶®zªº¥u¯àª¼±q¡C³o¨âºØ¤H³£µLªk°í«ù¯u²z¡A¤]´N¥u¯à¥ô¾Ì±M¨îªÌ­J¨Ó¡I
¤T¡B¤¤°êªº³g»G¥D¸q
µL½×¬O¤ü¾§©Î¬Oª¼±qªÌ¡A¦b¿E¶iªº«ôª÷®ö¼é®u±²¡A³£Åã±o¨º麽µê®z¡A¦]¦¹´N¥X²{¤F¤@§å¤°麽³£¤£¬Û«H¡A§¹¥þ爲¤FÅv¤O©Mª÷¿ú¦Ó¬¡µÛªº¤H¡C³o§å¤H¦h¥b¬O¤¤¦@ªºÄÒ¬F·F³¡¡A¤@¯ë¨Ó»¡¼h¯Å¶V°ª¡A³g»Gªºµ{«×¤]¶V°ª¡A³o¥i»¡¬O¤¤°ê¤ü¾§ÄÒªº·s«H¥õ¡C
³g»G¥D¸q¤§©Ò¥H³Q¤¤¦@ÄÒ¬F·F³¡©^爲·s¦æ爲·Ç«h¡A¤]¬O¦³¤@­Ó­I´º¡C¸Õ·Q¤ü¾§ÄÒ±K¤£³z­·ªºÅv¤Oª§°«¡AÁÙ¦³­þ¤@¦ìª¾±¡ªº°ª·FÄÒ­û·|¬Û«H·íÅvªÌ¬O¯uªº¦b¹ê½î¤ü¾§¥D¸q¡H
¥ú¾ÌÄÒ­ûªº©¾­s¼w¦æ»P°µ¨Æ¤~·F¡A¬O§_¯à¦bÄÒ¤º¥Í¦s¡Bµo®i¶i¦ÓÃkµn°ª¦ì¡H¤ü¾§ÄÒ¬O§_Á¿¨s¤F¤½¥­»P¥¿¸qªº­ì«h¡HÁÙ¬O¤@­Ó¨p¬Û±Â¨ü¡BÅv¤O°«ª§ªº³B©Ò¡H
»·ªº¤£»¡¡A±o¥Á¤ßªº­JXX³Q½}ÂJ¡B¦³¹êÁZªº»¯XX³Q«Ê±þ¡A±M·d³g»G¡B¹G¤H´eÁnµo¤j°]ªº¦¿XX«o¤W»O¤j·d³g»G¡A±q¨à¤l¡B¿Ë«H¥H­°¡AÀH¿Ë±Kªºµ¥¯Å¡A³v¼h«Ø¥ß¤@­ÓÃe¤jªº³g»G¶°¹Î¡A³oÃø¹D¤£¥O¤H¤ß´H¶Ü¡H
¬Û¤Ïªº¡A¦³²z·Qªº¥Á¹B¾Ç¥Í³Q¶}ºj±½®g¡F±Ð¤H­×·Ò¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\³Q¥´À£¡A³oÃø¹D¤S¤£¥O¤H¤ß´H¶Ü¡H
¤W¦ì¤£¥¿¡A¤U¥²±q²j¡A¤@À°¤l¤ß©Ê¤£¥¿ªº¤p¤H¡A¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¤]·d°_³g»G¨Ó¤F¡C©x­û¦p¦¹¡A¤@¯ëªº¤p¥Á¦Ê©m¤S«ç¯à¤£³g¤£»G©O¡H¦Ó³g»G¤é¤[¡A¨H²_¤é²`¡A°s¦À¦×ªL¡B¬õ¯»ª÷§©¤§¤U¡A¤HÁÙ¯à¬Û«H¤°麽¯u«H¥õ¶Ü¡H
³o¨Ç¤ü¾§¡Bª¼±q¤§¤H»P³g»G¦¨²ßªº¤HÅ¥¨ì¥s¤H­×¤ß¦Vµ½¡Bªð¥»Âk¯uªº¯u«H¥õ®É¡A¯à§Y¨è»{ÃѨì¶Ü¡HÁÙ¬O¤@¨ý¦a«¢«¢¤j¯º¡A¤°麽¤]¤£«H¤F©O¡H
¨º麽¨ì©³³o¼ËµL¯u¥¿«H¥õ¡A¦Ó°g«H¦Û§Ú¡B³g»G¡Bª¼±q¨¸©Àªº¤H¬O½Ö³y¦¨ªº©O¡H³o¤£¬O·¥Åv¬Fªv¦b´Ý±þ¤H©Ê¶Ü¡H
¥|¡B¤¤°êªº¯u«H¥õ
¥i¶Qªº¨Æ±¡³ºµMµo¥Í¤F¡I¤¤°ê¥X²{¤F¯u¥¿ªº«H¥õ¡A¨¥¦æ¤@­P¡B©l²×¦p¤@¡C
¦b¦¹¡A¥ý»¡¤@­Ó¨ú§÷¦Û¡m²ø¤l¡nªº¤p¬G¨Æ¡A¤j·N¬O¡G
²ø¤l®Ê¨£¾|«s¤½¡A«s¤½»¡¡G¡u¾|°ê¦³«Ü¦h¾§ªÌ¡A«o«Ü¤Ö­×²ß±zªº¹D³Nªº¡I¡v
©ó¬O¡A²ø¤l»¡¡G¡u¾|°ê¾§ªÌ«Ü¤Ö¡C¡v
«s¤½»¡¡G¡u§Ú­Ì¥þ¾|°ê³£¬ïµÛ¾§ªA¡A«ç麽·|¤Ö¾§ªÌ©O¡H¡v
²ø¤l»¡¡G¡u¦³¨ººØ¹D¡A¥¼¥²´N¬ï¹DªA¡F¬ï¹DªAªº¡A¥¼¥²¦³¹D¡C¾§ªÌ¤£¤]¤@¼Ë¶Ü¡H±z­Y¤£¬Û«H¡A¤£§«´Nµo§G©R¥O»¡¡A­Y¬O¨S¦³¨ººØ¥»¨Æªº¾§ªÌ¡AÁÙ¬ïµÛ¾§ªAªº¸Ü¡A´N¤@«ß³B¦º¡v
«s¤½·Ó¿ì¤F¡A¤­¤Ñ«á¡A³ºµL¤H´±¬ï¾§ªA¡C
³o®É¡A¥u¦³¤@¦ì¨k¤l¨­¬ï¾§ªA¡A¯¸¥ß¤½ªù¤§«e¡C«s¤½¥l¨£¥L¡A¸ß°Ý°ê¨Æ¡A¹ïµª¦p¬y¡A¤D¬O¯u¾§ªÌ¡C
²ø¤l»¡¡G¡u¾|°ê¥u¦³¤@¦ì¯u¾§¡A³oºâ¬O«Ü¦h¶Ü¡H¡v
¸ÕÆ[¤µ¤é¤¤¦@°ª¼h¡A¦³¯uXXÄÒ¤H¶Ü¡H¥L­Ì¯uªº¬Û«HXXÄÒ¶Ü¡HÁÙ¬O¥´µÛXXÐÞ©ÛµP¡A§Q¥Î³o­Ó´Ý¦sªº¶Õ¤O¡AºûÅ@¦Û¤v¬FÅvªº°²XXÄÒ¤H©O¡H
­È±oÃöª`ªº¬O¡A¤¤°êÁö¦h°²¤ü¾§ÄÒ¤H¡A«o¦³¤d¤d¸U¸U¯u­×·Òªº¦n¤H¡C³o¯u¬O¤¤°ê¤H«H¥õªº¤@¤j©_迹¡I
¦b¤ü¾§¡B³g»G¡B僞¬ì¾ÇªÌ»Pª¼±qªÌ¹M§Gªº±¡§Î¤U¡A¥X²{¤F¤@»õ¦h«H¥õ¯uµ½§Ôªºªk½ü¥\¸s衆¡C
µL½×¤H­ÌŪ¨SŪ¹L§õ¬x§Ó¥ý¥ÍªºµÛ§@¡A¦P¤£¦P·N¥Lªº±Ð¾É¡Aªk½ü¥\¸s衆³ºµM¯à°í«ù°µ­Ó¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H¡A¦b¤¤°êXXÐÞ(¦¿¿A¥Á)ªº¥´À£¤U¡A³ºµMÁÙ¯à°í«ù­×·Ò¡A¬Æ¦Ü¹ç¦º¤£©}¡C³o´N¬O¯u«H¥õ¡C¦­¦~ªº°ò·þ±Ð¡B¦ò±Ð®{³£¦³³oºØ¯Â¥¿«H¥õªº±¡¾Þ¡C
±q¤º®e¤W¬Ý¡Aªk½ü¥\±j½Õ¡uµL¨D¡v¡B¡u¦V¤º­×¤ß©Ê¡v¡B¡u­«¼w¡v¡B¡u¥h°õµÛ¤ß¡v¡B¡u¦P¤Æ¯uµ½§Ô¡vµ¥µ¥¡A«H¥õ¤º²[¯Â¥¿³Õ¤j¡A¨MµM¬O¥¿«H¡C
±q¹ê½î¤W¨Ó¬Ý¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£¬È±jÅv¡A¨S¦³¬Fªv¤f¸¹¡B©M¥­²z©Ê¡B¤Ñ¯uµ½¨}¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¤@¥H³e¤§¨ä«H¥õ¡A³o¬O¯u¥¿«H¥õºë¯«¡C
©ó¬O¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¤¤°ê¦¿¿A¥Á¿Wµô¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¥¿­ì¦]¡A´N¬Oªk½ü¥\ªº¯u«H¥õ¼ÉÅS¥X¤ü¾§ÄÒªº°²²z½×¡C
°£«D¤ü¾§ÄÒ¤H¯à§ïÅܦۤv¡A¤]Åܱo¨º麽¦n¡A§_«h¦b¡u§g¤l¤§¹Dªø¡B¤p¤H¤§¹D®ø¡vªºÁͶդU¡A¤¤¦@°ª¼h¥²µM·|·P¨ì¤jÃøÁ{ÀY¡AÅ宣¸U¤À¡I
¤­¡Bµ²»y
µ§ªÌ»{爲¡A¤¤°ê¤H¥Á爲ºûÅ@¦Û¤v¯u«H¥õªºÅv§Q¡A°í«ù¤U¥h¡A¤¤°ê¤H«H¥õªº°ÝÃD´N¦A¤]¤£¬O°ÝÃD¤F¡AªÀ·|¤]´N¯à¦ÛµM¦a¦V¹D¼w°·¥þ¡B°·±d¥ú©úªº¤è¦Vµo®i¡C§Ú­Ó¤H·Q¡A³o©Î³\´N¬O爲¤°麽¥þ¥@¬É¨º麽¦hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦U¦aÀR§¤¡uÁ¿²M¯u¬Û¡vªº²z¥Ñ§a¡I

NO:1191_12
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/25 20:53
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

(((((¥£¤~¤p¤¡)))))

¦b¦@産±M¨î²Îªv¤U¡AÁ`¦³³o麽¤@¨Ç¤H¡A¥L­Ì爲¤F°Q±o¥D¤lªºÅw¤ß¡A©Î爲¤@¤v¨p§Q¡A¥X½æÆF»î¡A¥Ì·í¥£¤~»P¤p¤¡¡C
©m¡@¦W¡@µuµû
Áú¯À­^¡@¨­©~·ç¤h¡A¦Û«Êª¾¦W§@®a¡C¥u­n¦@²£Äһݭn¡A´N°ÛÆgºq¡C±q¤g§ï¨ì¤Ï¥k¡A±q¤å­²¨ì¤»¥|¡C
¹p¼äã¡@爲¤F§¤Ã­¤@­Ó®]¤lÐÞªº¥D®u¦ì¸m¡A¹ï¦@²£ÄÒºq¥\¹|¼w¡A±q¤£¶û¦×³Â¡C
³¢ªj­Y¡@±Mªù爲²ÎªvªÌªA°Èªº¿m¥Î¡§¤j¤å»¨¡¨¡I
¿ú¾Ç´Ë¡@¦b¤H¥Á¤é³ø¤W¼¶¤å¡AÃÒ©ú¨C¯a¥i産10¸U¤ç³ªº¡§¤j¬ì¾Ç®a¡¨¡I
¦±¡@¼S¡@µL¶d§¤¤F¦@²£ÄÒªº¤j¨c¡A©~µMÁÙ爲¤§¤j°ÛÆgºq¡A¹ê爲¥j¤µ¥£¤~¤§ºë«~¡C
°K¡@¤ì¡@¤»¥|®É´Á°ê°È°|µo¨¥¤H¡A»¡°_ÁÀ¨Ó±q¤£®`íë¡I
(((((¤d¥j³Ñ¤H)))))

³Ñ¤H¡@¡@¡@µuµû
¤ò¿AªF¡@¡@¾ú¥v¤W¨S¦³¤@­Ó¿WµôªÌªº¸oÄ^¥i¥H©M¤ò¿AªF¬Û¤ñ¡A³Q¥Lª½±µ©M¶¡±µ®`¦ºªº¤H¤£°O¨ä¼Æ¡C¥Lµo°Êªº¤å¤Æ¤j­²©R¡A¹ï¤å¤Æ©MªÀ·|ªº¯}Ãa«h¬OµLªk¦ô¶qªº¡C
¼B¤Ö©_¡@¡@ÁöµM¥L¬O¤@­Ó¨ü®`ªÌ¡A¦ý¬O¡A½Ð§O§Ñ¤F¥¿¬O¼B¤Ö©_¥»¤H´£¥X¤F¡§¤ò¿AªF«ä·Q¡¨¤@»¡¡A¨Ã¤j·d­Ó¤H±R«ô¡A¬O¤@­Ó¤Q¨¬ªº³¥¤ß®a¡C
©P®¦¨Ó¡@¡@¦@²£ÄÒ§â¥L§j±·¦¨¸t¤H¡A¦ý¹ï¤¤µØ¥Á±Ú¦Ó¨¥¡A©P®¦¨Ó¤´µM¬O­Ó¤d¥j¸o¤H¡C¥L©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O爲¤F¦@²£ÄÒ¤@ÄÒªº§Q¯q¡A·Q¤@·Q¡A¤ò¿AªF©Ò°µªº­þ¥óÃa¨Æ¥L¨S¦³°Ñ¥[¡H
¾H¤p¥­¡@¡@§â§ï­²¶}©ñªº¥\³ÒÂk©ó¾H¤p¥­¬O¤@­Ó¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡C¥L¥u¬O¬Ý¨ì¦A¤£·d§ï­²¶}©ñ¡A¦@²£ÄÒ±N³Q¤H¥Á±À½¡I¦b89¦~¤H¥Á¶i¦æ¤Ï»G±Ñ­n¥Á¥D¹B°Êªº®É­Ô¡A¥L´N²@¤£µS¿Ý¦aÁ|°_¤F±O¤M¡I
¾H¤p¥­¦b¤¤¦@¤¤¥¡¤u§@·|ij¤WªºÀ˰Q
¡]¤@¤E¤»¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¡^
¡P¾H¤p¥­¡P
¡@¡@§Ú§¹¥þ¾ÖÅ@¥D®u©MªL³C¦P§Ó¦b·|ij¤¤¶¡©Ò§@ªº«ü¥Ü¡A§¹¥þÃÙ¦¨³¯§B¹F¦P§Ó¤Q¤ë¤Q¤»¤éªºÁ¿¸Ü¡C
¡@¡@³o¦¸·|ij²`¤JªºÀˬd¥þÄÒ¦b¤å¤Æ­²©R¹B°Ê¤¤ªº¤è°w©M¬Fµ¦¡A¥H«K©ó¶i¤@¨BµÂ²M¥H¼B¤Ö©_¦P§Ó©M§Ú爲¥Nªíªº¸ê²£¶¥¯Å¶¥¯Å¿ù»~¸ô½uªº¼vÅT¡A§ó¦n¦a³e¹ý°õ¦æ¤K©¡¤Q¤@¤¤¥þ·|¡mÃö©óµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº¨M©w¡n¡C³e¹ý°õ¦æ¤ò¥D®u¿Ë¦Û»s­q©M»â¾Éªº¥NªíµL²£¶¥¯Åªº¤å¤Æ¤j­²©Rªº¥¿½T¸ô½u¡A¬O¤Q¤À­«­nªº¡C
¡@¡@²{¦b¥i¥H§ó²M·¡ªº¬Ý¥X¡A¦b³o³õ°¶¤jªº¥vµL«e¨Òªº¤å¤Æ¤j­²©R¹B°Ê¤¤¡A¦P¹L¥h©Ò¦³­«­n¶¥¬qªº­²©R¹B°Ê¤@¼Ë¡A©l²×³e¹ýµÛ¨â­Ó¶¥¯Å©M¨â±ø¸ô½uªº¦y¾U°«ª§¡A§Y¥H¤ò¥D®u爲¥NªíªºµL²£¶¥¯Å¥¿½T¸ô½u©M¥Nªí¸ê²£¶¥¯Åªº¤Ï°Êªº¿ù»~¸ô½uªº°«ª§¡C¦Ó¦b³o³õ¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A¥Nªí¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¿ù»~¸ô½uªº¡A¦b¤¤¥¡»â¾É¦P§Ó¤¤¡A¦b¥þÄÒ½d³ò¤º¡A´N¬O¤Ö©_¦P§Ó©M§Ú¨â¤H¡C爲¤F³e¹ý¤Q¤@¤¤¥þ·|ªº¨Mij©M¤ò¥D®uªº¥¿½T¸ô½u¡A§âµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¶i¦æ¨ì©³¡A´N¥²¶·¹ý©³§å§P§Ú­Ì¨â¤H©Ò¥Çªº¿ù»~¡AµÂ²M¥H§Ú­Ì¨â¤H爲¥Nªíªº¿ù»~¸ô½uªº¼vÅT¡C¦]爲§Ú­Ì¨â¤H¤£¦ý¹ï¤Q¤@¤¤¥þ·|¥H«e¤@¬q­t¦³§¹¥þªº³d¥ô¡A¦Ó¥B¹ï¤Q¤@¤¤¥þ·|¥H«á¦U¦a¦U³¡ªù¥Ñ©ó§Ú­Ì©Ò¥Nªíªº¿ù»~¸ô½uªº¼vÅT¡A¤]­t¦³ª½±µªº³d¥ô¡C
¡@¡@¦b¤Q¤@¤¤¥þ·|¤¤¡A¤ò¥D®uªº¤@±i¤j¦r³ø¡A´N¬O¬¶ÅF¼B¤Ö©_¦P§Ó©M§Ú¨â¤Hªº¥q¥O³¡¡C¤ò¥D®u¦b³o±i¤j¦r³ø¤¤¡A¤@°w¨£¦åªº«ü¥X§Ú­Ì©Ò¥Çªº¿ù»~ªº©Ê½è¬O¡§¯¸¦b¤Ï°Êªº¸ê²£¶¥¯Å¥ß³õ¤W¡A¹ê¦æ¸ê²£¶¥¯Å±M¬F¡A±NµL²£¶¥¯ÅÅFÅF¯P¯Pªº¤å¤Æ¤j­²©R¥´¤U¥h¡AÄA­Ë¬O«D¡A²V²c¶Â¥Õ¡A³ò¶Ï­²©R¬£¡AÀ£¨î¤£¦P·N¨£¡A¹ê¦æ¥Õ¦â®£©Æ¡A¦Û¥H爲±o·N¡Aªø¸ê²£¶¥¯Åªº«Â­·¡A·ÀµL²£¶¥¯Åªº§Ó®ð¡A¤S¦ó¨ä¬r¤]¡I¡¨¤ò¥D®u³o¤@¬¶¥´±o«Ü­ã¡A¥´¤¤¤F§Úªº­n®`¡A¦b¤­¤Q¦h¤Ñ¿ù»~¤¤¡A¥Ñ©ó¬£¤u§@²Õªºµ²ªG¡A¹ê»Ú¤W°_¨ì¤FÀ£¨î¥ª¬£¡B¥´À»¥ª¬£¡AÀ£¨î¤£¦P·N¨£¡A§ã±þ¤F­è­è°_¨Óªº¡AÅFÅF¯P¯Pªº¤å¤Æ¤j­²©Rªº¸s衆¹B°Ê¡A§â¹B°Ê·d±o§N§N²M²M¡A´¶¹M¦aµo¥Í¾Ç¥Í°«¾Ç¥Í¡A¸s衆°«¸s衆ªº²{¶H¡A§â¹B°Ê¤Þ¾É¨ì¤F¨¸¸ô¤W¥h¡C³oºØ¸s衆¹ï¥ßªºª¬ªp¡A¥D­n¬O¬£¤u§@²Õªºµ²ªG¡A¦Ó¦b¤u§@²ÕºMÂ÷¤§«á¡AÁÙÃø©ó§áÂà¡A¯S§O¬O¦b¤Q¤@¤¤¥þ·|¤§«á¡A§Ú­Ì©Ò¥Çªº¿ù»~¡A¤´µM¦b¥þ°ê½d³ò¤ºÄ~Äò産¥Í«ÜÃaªº¼vÅT¡A¥i¨£¨ä«áªG¤§ÄY­«¡C³o»¡©ú¡A§Ú­Ì©Ò¥Çªº¤£¬O¤°麽²³æªº¿ù»~¡A¦Ó¬O¤è¦Vªº¿ù»~¡B¸ô½uªº¿ù»~¡C
¡@¡@·í®Éªº±¡ªp¬O¡A¦b¥_¨Ê¤j¤¤¾Ç®Õ­²©R®v¥Í­û¤u´¶¹M°_¨Ó¤§«á¡Aª½±µ¥Ø¼Ð¹ï·Ç¸ê産¶¥¯Å·íÅv¬£¡A³\¦h¾Ç®ÕÄÒ©e©M»â¾É¤HÀ£¨î­²©R¸s衆¡A³Q§å§P³Q±À½¡A·í®É§Ú­Ì§â¬£¤u§@²Õ·í§@¸UÀ³ÆFÃÄ¡A¹ï¤j¤¤¾Ç®Õ´¶¹M¬£¡A¦³ªº¾Ç®Õªº¤u§@¶¤¤H¼Æ«Ü¦h¡A¦Ó¤u§@²Õ¤@¥h´N¨ú±o¤FÐÞ©M¦æ¬Fªº»â¾É¦a¦ì¡A¥[¤§¤S´¶¹M¥Î¹A§ø©Î¤u¼t¥|²M¹B°Ê¤¤´¿¸g¥D®u§å§P¹Lªº¤èªk¤u§@¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥Î¿ù»~ªºÂ«ä·Q¤èªk¥h¤u§@¡A¹ê»Ú¤W¬OÅý¤u§@²Õ¥h±±¨î¸s衆¹B°Ê¡A§â¸s衆·í°µªü¤æ¡A§â¤u§@²Õ·í°µ½Ñ¸¯«G¡Aµ²ªG§ã±þ¤F¤w¸g°_¨ÓªºÅFÅF¯P¯Pªº¸s衆¹B°Ê¡B´¶¹M¦aµo¥Í¥´À»¥ª¬£¡B¾Ç¥Í°«¾Ç¥Í¡A¤Ï¦Ó©ñÃP¤F¬Æ¦Ü©ñ±ó¤F¤@°«¤G§å¤T§ïªº¤å¤Æ¤j­²©Rªº¥D­n¥ô°È¡C¯S§OÄY­«ªº¬O¡A¤»¤ë¤¤¦¯¡A¤W­zªºÄY­«²{¶H¤w¸g©úÅ㪺ªí²{¥X¨Ó¡A²zÀ³¤Î®É±o¨ìªÈ¥¿¡C·í®É¤¤¥¡·|ij¤W´N¦³³¯§B¹Fµ¥¦P§Ó¥¿½T¦a¤ÀªR¤F¹B°Êªº±¡ªp¡A¤Ï´_´£¥X¤FºM®ø¤u§@²Õ¡B¥Ñ¸s衆¦Û¤v·F­²©Rªº¥D±i¡A¥i¬O§Ú­Ì¹x©Tªº©Úµ´¤F³o­Ó«ü¾É¹B°Êªº¤j¤è¦Vªº¥¿½Tªº¥D±i¡A¤@¦A°í«ù«O¯d¤u§@²Õ¡A©µÄò¤F¤­¤Q¦h¤Ñ¡Aµ²ªGµo®i¦¨爲¸ô½u¿ù»~¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¥Ç¤F¸ô½u¿ù»~¡A¨Ï³\¦h¤u§@²Õ¦P§Ó¾D¨ì¤F«Ü¤jªº§xÃø¡A¸òµÛ¥Ç¤F¤@¨Ç¯ÊÂI©M¿ù»~¡C¦]¦¹¡A¥²¶·Á¿²M·¡¡A¤u§@²Õªºµ´¤j¦h¼Æ¬O¦n¦P§Ó¡A¦b³o¬q¤u§@¤¤©Ò¥Çªº¿ù»~¡A°£¤F­Ó§O¤H¥~¡A¥D­n³d¥ô¤£À³¥Ñ¥L­Ì¨Ó­t¾á¡A¦ÓÀ³¥Ñ§Ú©M¼B¤Ö©_¦P§Ó¨Ó­t¾á¡C¤£¤Ö¤u§@²Õ¦P§Ó·P¨ì©e©}¡A¤]¦³¤£¤Ö¦P§Ó¨ü¤F©e©}¡A¯S§O¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¿ù»~ªº¼vÅT¡A¨Ï¤@¨Ç³¡ªù¤@¨Ç¦a¤èªº¦P§Ó¥Ç¤Fµ{«×¤£¦Pªº¿ù»~¡A¹ï¦¹¡A§Ú·P¨ì«D±`©ê·\¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¬£¤u§@²Õ¡AÁÙ¦b¾Ç¥Í¸s衆¤¤産¥Í¤F¹ï¤u§@²ÕºA«×¤WªºÄY­«¹ï¥ß¡A¤£¤Ö®v¥Í­û¤u¾ÖÅ@¤u§@²Õ¡A©ÎªÌ¤S¾ÖÅ@¤S§åµû¤u§@²Õ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦b§Ú­Ìªº¿ù»~«ä·Q«ü¾É¤U¡A´£¥X¤F¡§¤Ï¹ï¤u§@²Õ´N¬O¤Ï¹ïÄÒ¤¤¥¡¡B¤Ï¹ï¤ò¥D®u¡¨ªº·¥¨ä¿ù»~ªº¤f¸¹¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç®v¥Í­û¤uµ´¤j¦h¼Æ¬O­²©Rªº¡A¿n·¥¾ÖÅ@©M°Ñ¥[¤å¤Æ¤j­²©Rªº¡A¤£¯à³d©Ç¥L­Ì¡A¤£¯à»¡¥L­Ì¬O«O¬Ó¬£¡C¦W²Å¨ä¹êªº«O¬Ó¬£¡A¥D­n¬O§Ú©M¤Ö©_¦P§Ó¡C
¡@¡@¦b¥_¨Ê¨â­Ó¦h¤ë¹B°Ê¤¤¡A¤¤¥¡±`©e¸g±`¦b¨Ê¥D«ù¤u§@ªº¥D­n¬O¤Ö©_¦P§Ó©M§Ú¨â¤H¡A·í®É¤ò¥D®u¤£¦b¥_¨Ê¡C¬£¤u§@²Õ¤§«á¡A¤£¤[´N¥X¤FÀ£¨î¥´À»¥ª¬£¡A¸s衆°«¸s衆¡A¸s衆¤Ï¹ï¤u§@²Õªº±¡ªp¡A«e­±´£¨ì¡A¤»¤ë¤¤¦¯¦b¤¤¥¡¦P§Ó¤¤¡A¥H³¯§B¹F¦P§Ó爲¥Nªí¡A´N´£¥X¤FºM¾P¤u§@²Õªº¥¿½T·N¨£¡A¦ý¬O§Ú­ÌÅ¥¤£¶i¡A¦Ó¹ï¥t¤@¤è­±¾A¦X¦Û¤v¥DÆ[»Ý­nªº¿ù»~±¡ªp©M¿ù»~¥D±i¡A«o¤S«ÜÅ¥±o¶i¡A¿n·¥¤ä´©¡C³¯§B¹Fµ¥¦P§Óªº¥¿½T·N¨£¬O±q¸s衆¤¤¨Óªº¡A¬O²Å¦X¤ò¥D®uªº¸s衆¸ô½uªº¡A¬Oºò¸ò¥D®u«ä·Q¡B§ì¦í¹B°Ê¥D¬yªº¡A¦Ó§Ú­Ì«o²æÂ÷¥D®u«ä·Q¡A¹ï¹B°Êªº¥D¬y»{ÃÑ¿ù»~¡A§¹¥þ¬O¹H¤Ï¤ò¥D®uªº¸s衆¸ô½uªº¡A§¹¥þ¬O¥DÆ[¥D¸q¡A©x¹±¥D¸qªº¡C¯S§OÄY­«ªº¬O¡A¹ï©ó¹B°Ê¤¤ªº­«­n±¡ªp¡A¹ï©ó«ü¾É¹B°Êªº¤£¦P·N¨£¡A¨S¦³¤Î®É¦V¤ò¥D®u³ø§i¡A¨ú±o«ü¥Ü¡A¥H­P³o­Ó¿ù»~©µÄò¤F¤­¤Q¦h¤Ñ¡Aµo®i¦¨爲¸ô½u¿ù»~¡Aµ¹¹B°Ê³y¦¨¤FÄY­«ªº·l®`¡C¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡A¦pªG·í®É§Ú­Ìµê¤ß¤@¨Ç¡Aµ½©óÅ¥¨ú¤£¦P·N¨£¡A¯S§O¬O¦V¥D®uÀH®É´£¥X³ø§i©M½Ð¥Ü¡A¬O¤@©w·|±o¨ì¥D®uªº«ü¥Ü©MÀ°§Uªº¡A¬O¥i¥H¨Ï¿ù»~±o¨ì¤Î®ÉªÈ¥¿ªº¡A¦]爲¥D®u¦­´N¦³¤Ö¬£©Î¤£¬£¤u§@¶¤ªº·N¨£¡C§Ú­Ì¹ï³o­Ó«ü¥Ü¨S¦³Åé·|¡A¦Ó¥B¹H­I¤F¥D®uªº«ü¥Ü¡A¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡A·íµM¥u·|¥ÇÄY­«¿ù»~¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C
¡@¡@§Ú¦b³o¦¸¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A¥Ç¤F¤è¦V¡B¸ô½uªº¿ù»~¡A·íµM¤£¥u¬O¬£¤u§@²Õªº°ÝÃD¡A¬£¤u§@²Õ¤£¹L¬O¿ù»~ªº¤@ºØªí²{¤è¦¡¡C§Ú©Ò¥Ç¿ù»~ªº¹ê½è¬O¡A¦b¸s衆¸ô½u°ÝÃD¤W¡A¤£¬O¯¸¦b«H¥ô¸s衆¡B¤ä´©¸s衆­²©Rªº¤@Ãä¡A¦Ó¬O¯¸¦b¤Ï¹ï¸s衆­²©Rªº¤@Ãä¡F¦b¶¥¯Å°«ª§°ÝÃD¤W¡A¤£¬O¯¸¦b­²©RªºµL²£¶¥¯Å¤@Ãä¡CÁ`¤§¡A³o¤@±øÄY­«ªº¿ù»~¸ô½u¬O§¹¥þ¹H­I¤ò¿AªF¦P§Óªº«ü¾É¤è°wªº¡C
¡@¡@µL²£¶¥¯Å¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¬O§Ú­Ì°¶¤j»â³S¤ò¥D®u¿Ë¦Û´£¥X¡B¿Ë¦Û»â¾Éªº¡C¥¿¦p¤Q¤@¤¤¥þ·|«ü¥Xªº¡A³o¡§¬O¤@³õIJ¤Î¤H­ÌÆF»îªº¤j­²©R¡A¬O§Ú°êªÀ·|¥D¸q­²©Rµo®iªº¤@­Ó§ó²`¤J¡B§ó¼sÁ諸·s¶¥¬q¡C¡¨³o³õ°¶¤j­²©Rªº¥Øªº¡A¤£¦ý¦b©ó¤j¤¤¾Ç®Õ¹ê²{¤@°«¤G§å¤T§ïªº¥ô°È¡A¥Lªº§ó²`»·ªº·N¸qÁÙ¦b©ó¡§ªïÀYµhÀ»¸ê²£¶¥¯Å¦b·NÃѧκA»â°ìùتº¤@¤Á¬D¾Ô¡A¥ÎµL²£¶¥¯Å¦Û¤vªº·s«ä·Q¡B·s¤å¤Æ¡B·s­·«U¡B·s²ßºD¡A¨Ó§ïÅܾã­ÓªÀ·|ªººë¯«­±»ª¡C¡¨¡§§å§P¸ê²£¶¥¯Å©M­é«d¶¥¯Åªº·NÃѧκA¡A§ï­²±Ð¨|¡A§ï­²¤åÃÀ¡A§ï­²¤@¤Á¤£¾AÀ³ªÀ·|¥D¸q¸gÀÙ°ò¦ªº¤W¼h«Ø¿v¡A¥H§Q©ó¾d©T©Mµo®iªÀ·|¥D¸q¨î«×¡C¡¨
¡@¡@³o¬O¤@­Ó¿³µL·À¸ê¡A«OÃÒ§Ú°ê¥Ã¤£Åܦâ¡BÁ×§K­×¥¿¥D¸q¡B¸ê¥»¥D¸q´_¹@¦MÀIªº°¶¤j­²©R¹B°Ê¡C³o¬O¥@¬ÉµL²£¶¥¯Å­²©Rªº°¶¤j§§Á|¡C³o¼Ë°¶¤jªº­²©R¹B°Ê¡A¦pªG¤£¬O«ö·Ó¤ò¥D®uªº±Ð¾É¡A¤£¬O¡§´±¡¨¦r·íÀY¡A¦Ó¬O¡§©È¡¨¦r·íÀY¡A¤£¬OµL­­«H¥ô¸s衆¡A¥R¥÷µo°Ê¸s衆¡A¨Ì¾a³Ì¼s¤jªº­²©R®v¥Í­û¤u¡B­²©R¤u¹A¸s衆¡B­²©R·F³¡¨Ó¦Û¤v°Ê¤â¦a¶i¦æ³o³õ­²©R¡AÅý¸s衆¦b¤j­·¤j®ö¤¤±Ð¨|¦Û¤v¡B¸Ñ©ñ¦Û¤v¡A¬O¤£¥i¯à¹F¨ì¥Øªºªº¡C¯}¥|¡B¥ß¥|·sªº°¶¤j¥ô°È¡A¥u¦³¨Ì¾a¥L­Ìªº­²©R¼ö±¡©M´¼¼z¤~¯à¹ê²{¡A¦]爲¥u¦³¥L­Ì¼ô±x±¡ªp¡A¨ã¦³³oºØ¤~´¼©M¥»»â¡A¦Ó§Ú­Ì³oºØ¤H¡A¬O¬J¤£ÁA¸Ñ±¡ªp¡A¤]¨S¦³³oºØ¥»»âªº¡C¥»¨Ó¡A¥_¨Ê¤j¤¤¾Ç®Õ¹B°Ê°_¨Ó¤§«á¡A§Î¶Õ·¥¦n¡A¸s衆´¶¹M¹B°Ê°_¨Ó¡A½ÄÀ»µÛ¤@¤Á¤û°­³D¯«¡A½ÄÀ»µÛÄÒ¤ºªº¸ê²£¶¥¯Å·íÅv¬£¡A¿¤¸±êµ¥¤C¦P§Óªº¤@±i¤j¦r³ø¡A°_¤F¥_¨Ê¤Ú¾¤¤½ªÀªº°¶¤jªº¸¹¥l§@¥Î¡C·í®É¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¡§¶Ã¡¨¡A³o¬O³y¤û°­³D¯«¤Ïªº¡§¶Ã¡¨¡A¬O¦n±o«Üªº¡§¶Ã¡¨¡C¦Ó§Ú­Ì©O¡A§â³oºØ¦nªº«Ü¡A¬Ý¦¨¬OÁV±o«Ü¡A³Q©Ò¿×¡§¶Ã¡¨À~©ü¤F¡A©È¦r·íÀY¡A¶Ã¤UÃĤè¡A«æ©óÅý¤u§@²Õ¥h±±¨î¹B°Ê¡A¦W爲¥[±j»â¾É¡A¹ê»Ú°_¤F§ã±þ¹B°Êªº¯}Ãa§@¥Î¡A¨äµ²ªG¬O§âÅFÅF¯P¯Pªº¹B°ÊÅܱo§N§N²M²M¡A¸s衆°«¸s衆¡A¥´À»¤F¥ª¬£¡A¤û°­³D¯«·t¦Û°ª¿³¡C¤ò¥D®u»¡³o¬O¹ê¦æ¥Õ¦â®£©Æ¡A¬Oªø¸ê²£¶¥¯Å§Ó®ð¡A·ÀµL²£¶¥¯Åªº«Â­·¡A¬O¤@ÂI¤]¤£­ÞªPªº¡C²{¦b¬Ý±o«Ü²M·¡¡A§Ú­Ì©Ò¥Çªº¿ù»~¡A¤@¸g¥D®u©M¤¤¥¡ªÈ¥¿¡A´N¥X²{¤F«D±`¼sªxªº¤j³W¼Òªº¸s衆¹B°Ê¡A¥X²{¤F¬õ½Ã§L³o¼ËºX¼mÂA©úªº­²©R¾Ô°«²Õ´¡A­²©R®v¥Í­û¤u®ð¶Õ½S礴¡A¥Ñ¾Ç®Õµo®i¨ìªÀ·|¡A¥Ñ¥»¦aµo®i¨ì¥~¦a¡A¥H¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¡A¯}¥|¡A¥ß¥|·s¡A½ÄÀ»¤@¤Á¤û°­³D¯«¡A¾ÔªG½÷·×¡A¥ß¤U¤FÂ×¥\°¶·~¡AµLºÃ³o¹ï±Ð¨|©MÁë·Ò¦~»´¤@¥N¡A¤Þ¾É¥þ°ê¤H¥Á­²©R¤Æ¡A«OÃҧڰꤣÅÜ顔¦â¡A¤£¦ý¹ï¤¤°ê¡A¦Ó¥B¹ï¥þ¥@¬É¡A³£¨ã¦³¹º®É¥Nªº·¥¨ä²`»·ªº°¶¤j·N¸q¡C«Ò°ê¥D¸q¡B­×¥¿¥D¸q©M¤Ï°Ê¬£¹ï§Ú­Ìªº¤å¤Æ¤j­²©R¦p¦¹®£·W¡A´NÃÒ©ú§Ú­Ì¦b¤ò¿AªF«ä·Qªº¥ú½÷·ÓÄ£¤U¡A¥Ñ¤ò¥D®u¿Ë¦Û»â¾Éªº¤å¤Æ¤j­²©R¡A§¹§¹¥þ¥þ°µ¹ï¤F¡C¦Ó§Ú­Ì©O¡A¨­©~¤¤¥¡»â¾É¤u§@ªº°ª¦ì¡A¹ï¤ò¥D®uªº¾Ô²¤«ä·Q¡A¹ï¤ò¥D®uªº¸s衆¸ô½u¡A¨S¦³¾Ç¦n¡A¨S¦³»â·|¡A¦b¦Û¤vªº¤u§@¤¤¡A¤£²z¸Ñ¤ò¥D®uªº¾Ô²¤«ä·Q¡A¤£«H¥ô¸s衆¡A¤Ï¦ÓÀ£¨î¤F­²©R¸s衆¡A·l®`¤F°¶¤jªº¤å¤Æ¤j­²©Rªº¸s衆¹B°Ê¡A³o¤£¦ý¬O¨S¦³Á|°_¤ò¿AªF«ä·Q¬õºX¡A¦Ó¥Bª½±µ¹H¤Ï¤F¤ò¥D®uªº±Ð¾É¡A¹H¤Ï¤F¤ò¿AªF«ä·Q¡C
¡@¡@§Ú³o¦¸¥Ç³o¼ËÄY­«ªº¸ô½u¿ù»~¡A·íµM¤£¬O°¸µMªº¡A³o¬O¦³«ä·Qªº®Ú·½¡A¤]¦³§@­·ªº®Ú·½¡C¦b«ä·Q¤è­±¡A³Ì®Ú¥»ªº¤@±ø¬O¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¤£¦ý¨S¦³°ªÁ|¡A²ª½¥i¥H»¡¨S¦³Á|°_¤ò¿AªF«ä·Qªº°¶¤j¬õºX¡C«ö²z»¡¡A§Úªº¤u§@±^¦ì¬O±µªñ¤ò¥D®uªº¡A¥i¥H¸g±`±o¨ì¤ò¥D®uªº±Ð»£©M«ü¥Ü¡A¦ý§Ú«o¹ï¤ò¿AªF«ä·Q¾Ç±o³Ì®t¡A«Å¶Ç³Ì¤Ö¡A¥Î±o¤]³Ì¤£¬¡¡C¤ò¿AªF«ä·Q¬O§Ú­Ì¤@¤Á¤u§@ªºÆF»î¡A´x´¤¤ò¿AªF«ä·Q¦h¤Ö¡A¬Oų§O§Ú­Ì¨s³º¦³¦h¤Ö°¨¦C¥D¸q¡B¦h¤ÖµL²£¶¥¯Å«ä·Qªº¼Ð·Ç¡C¤£¶i«h°h¡A¬JµM¾Ç±o«Ü®t¡A«DµL産¶¥¯ÅªºªF¦è´N·|¦h°_¨Ó¡A´N¥²µM¦b³o­Ó°ÝÃD¨º­Ó°ÝÃD¤W¡A²æÂ÷¤ò¿AªF«ä·Qªº­y¹D¡A¥Ç³o¼Ë¨º¼Ëªº¿ù»~¡A¤@ª½µo®i¨ì³o¦¸¥Ç¥k¶É¾÷·|¥D¸q¸ô½uªº¿ù»~¡A³o¬O¥²µMªº¡C¦^·Q°_¨Ó¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Úªº«ä·Q©M¤u§@¡A³£¬O°h¨Bªº¡A¥Ñ©ó¾Ç²ß¤£¤O¡A¨S¦³¸ò¦n¥D®u«ä·Q¡A¥Ç¤F¤£¤Ö¿ù»~¡C§Ú¥D«ùªº¤¤¥¡®Ñ°O³Bªº¤u§@¡A¬O°µ±o«Ü¤£¦nªº¡A®Ñ°O³Bª½±µºÞÁÒªº¤¤¥¡¦U³¡ªù¡A°ÝÃD¤]³Ì¦h¡C¦b¹ï«Ý¶¥¯Å°«ª§°ÝÃD¤W¡A¦b¹ï«ÝÄÒ¤º°«ª§°ÝÃD¤W¡A§Úªº«ä·Q¬O°¾¥kªº¡C¦b¤ò¥D®u¬¶ÅF¥q¥O³¡ªº¤j¦r³ø¤¤©Ò»¡ªº¤@¤E¤»¤G¦~ªº¥k¶É¿ù»~¡A§Ú¬O¦³¥÷ªº¡A¹ï©ó¤@¤E¤»¥|¦~ªº§Î¥ª¹ê¥kªº¿ù»~¡A§ÚÁöµM¦³¨Ç¤£¦Pªº·N¨£¡A¦ý¤]¤£¬O§¹¥þ²Å¦X¤ò¿AªF«ä·Qªº¡A¤£¬O§¹¥þ¯¸¦b¤ò¥D®uªº¥¿½T¸ô½u¤è­±ªº¡C¦Ü©ó¤@¤E¤»¤G¦~¥H«e¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¿ù»~¡AÀ³¸Ó§Q¥Î³o¦¸¾÷·|¡AÄYµÂ¦a¥[¥HÀ˰Q©M²M²z¡C¨S¦³¸ò¦n¥D®u¡A¾Ç²ß¤ò¿AªF«ä·Q«Ü®t¡A¬O»P§ÚªºÄY­«²æÂ÷¸s衆¡B²æÂ÷¹ê»Úªº§@­·¡A±K¤Á¬Û³s¡Cªø´Á°ª°ª¦b¤W¡A°µ©x·í¦Ñ·Ý¡A¤U¥hªº¤Ö¡A¦P¸s衆±µÄ²¤Ö¡A¦P·F³¡±µÄ²¤Ö¡A¦P­t³d¦P§Ó¤§¶¡±µÄ²¤]¤Ö¡A¹ï«Ý¤u§@¤£°÷¶ÔÂÔ¡A¨S¦³»{¯u¦a¦V¸s衆°µ¹L½Õ¬d¬ã¨s¡A¤é±`¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¤S«Ü²³æ¡A¦³®ÉÁ٫ܥ͵w¡A³o´N¥u¯à§â¦Û¤v¸m©ó«D±`³¬¶ëªº¦a¦ì¡Aµo®i¤F¥DÆ[¥D¸q©M©x¹±¥D¸q¡A³o¼Ë¡A¦b§Úªº«ä·Q©M¤u§@¤¤¡A¤£¥iÁ×§K±o±`±`¥ÇÄY­«ªº¿ù»~¡A±`±`²æÂ÷¤ò¿AªF«ä·Qªº­y¹D¡A¥²µM­nµo®i¨ì¦P¤ò¿AªF«ä·Q¬Û©èIJªº¦a¨B¡C
¦Ó§Ú¦Û¤v¡A¦³ªø´Á¤£¦Ûı¡A産¥Í¨Ãµo®i¤Fź¶Æ¦Ûº¡¡B¦Û¥H爲¬Oªº±¡ºü¡Aµ²ªG³B²z¨Æ±¡©¹©¹¤£°÷»{¯u¡A¦V¦P§Ó¡B¦V¸s衆½Ð±Ð«Ü¤Ö¡A¯S§O¬O¦V¥D®uªº½Ð¥Ü³ø§i«Ü¤Ö¡A³o¤£¦ý¬O¿ù»~ªº­«­n­ì¦]¡A¦b²Õ´¬ö«ß¤W¤]¬O¤£®e³\ªº¡C¤@¤E¤»¥|¦~©³¡A¤ò¥D®u´¿§åµû§Ú¬O¤@­Ó¿W¥ß¤ý°ê¡A³o­ÓÄYµÂªº§åµû¡A¹ï§Ú¦³©Ò¾_°Ê¡A¦ý¥H¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¾ÕÅvªº¤H¨Ó¼e¸Ñ¦Û¤v¡A¨Ã¨S¦³§ä¨ì¯f®Ú©Ò¦b¡A§Úªº¿ù»~«ä·Q©M¿ù»~§@­·¡A¨S¦³±o¨ì§ï¥¿¡A³o¦¸¥Ç¸ô½u¿ù»~·íµM¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡A³o¦¸¤£¥Ç¥H«á¤]¥²µM­n¥Çªº¡CÁ`¤§¡A§Úªº«ä·Q©M§@­·¡A¦P¤ò¿AªF«ä·Q¬O®æ®æ¤£¤Jªº¡C¨S¦³°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Qªº°¶¤j¬õºX¡A¨S¦³ºò¸ò¤ò¥D®u¡A³o´NÄY­«¦a²æÂ÷¤F»â¾É¡A¥[¤§¤SÄY­«¦a²æÂ÷¸s衆©M²æÂ÷¹ê»Ú¡A§¹¥þ¼ÉÅS¤F§Ú³o­Ó¤H¡A¤£¬O¤@­Ó¤ò¥D®uªº¦n¾Ç¥Í¡B¬O§¹¥þ¤£¾A¦X¾á¥ô­«­n»â¾É¤u§@ªº¡C³o¦¸¥Ç¸ô½u¿ù»~¡A¬O¤@¦¸¦Û§Ú¤j¼ÉÅS¡AÃÒ©ú§Ú¬O¤@­Ó¨S¦³§ï³y¦nªº¸ê²£¶¥¯Å¤pª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¬O¤@­Ó¸ê²£¶¥¯Å¥@¬ÉÆ[¨S¦³±o¨ì§ï³yªº¤H¡A¬O¤@­Ó¨S¦³¹L¦nªÀ·|¥D¸qÃöªº¤H¡C²{¦bªì¨B¥ÎÃè¤l·Ó·Ó¦Û¤v¡A¯u¬O¤£´H¦Ó·X¡C¥H§Ú²{¦bªº«ä·Q§@­·©M¬Fªv¤ô¥­¡A¾á¥ô¤¤¥¡»â¾É¤u§@¡A¹ïÄÒ¹ï¤H¥Áªº¨Æ·~¬O¤£§Qªº¡A§Ú¦Û¤vÀ³¸Ó²`¨è¤Ï¬Ù¡A§V¤O¾Ç²ß¤ò¥D®uµÛ§@¡A§V¤O§ï³y¡A§V¤O§ï¥¿¿ù»~¡A«O«ù±ß¸`¡A¤O¨D°µ¤@ÂI¦³§Q©óÄÒ©M¤H¥Áªº¨Æ±¡¡A¥H¨D¸É¹L©ó¸U¤@¡C§Ú¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡A¦b¦Û¤vªº¿n·¥§V¤O©M¦P§Ó­Ì¿n·¥À°§U¤§¤U¡A¦b¤@­Ó¬Û·í®É¶¡¤º¡A¿ù»~¬O·|±o¨ì§ï¥¿ªº¡C¦b¤ò¿AªF«ä·Qªº¥ú½÷·ÓÄ£¤U¡A¦Û¤v¶^¤F¸ø¤l¡AÀ³¸Ó¦Û¤v§V¤O¯¸°_¨Ó¡C
¡@¡@ÄÒªº¤K©¡¤Q¤@¤¤¥þ·|½T©wªL³C¦P§Ó§@爲¥D®uªº§U¤â©M±µ¯Z¤H¡A¨Ã¥B¿ï©Þ¤F¤@¨Ç°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Q¬õºXªº¦P§Ó¨ì¤¤¥¡ªº¥D­n±^¦ì¤W¨Ó¡A³o¬O«D±`¥²­n¡B«D±`­«­nªº±¹¬I¡A¹ï§Ú°ê¹ï¥@¬É³£¨ã¦³·¥¨ä­«¤jªº·N¸q¡A§Ú°J¤ß¦aªí¥Ü¾ÖÅ@¡CªL³C¦P§Ó¬O§Ú­Ì¾Ç²ßªº¨å½d¡A¥¿¬O¥L°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Q¬õºX¡A¥¿¬O¥L§â¤ò¿AªF«ä·QÁ|±o³Ì°ª¡A¾Ç±o³Ì¦n¡A¥Î±o³Ì¬¡¡A¥¿¬O¥Lµ½©ó¦Y³z¨âÀY¡A¹ï­«¤j°ÝÃD¤Î®É¦V¥D®u½Ð¥Ü³ø§i¡A¬J³ÌÁA¸Ñ¥D®uªº«ä·Q©M·N¹Ï¡A¤]³ÌÁA¸Ñ¸s衆©M¤U­±ªº±¡ªp¡A©Ò¥H¥Lªº«ä·Q¤ô¥­©M»â¾É¤ô¥­«Ü°ª¡A¦¨爲¤ò¥D®u³Ì¿Ë±Kªº¾Ô¤Í¡A¥L»â¾Éªº¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦¨爲¥þ°ê¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C¹ï©ó§Ú³o¼Ë¥Ç¿ù»~ªº¤H¡AÀ³¸Ó¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¶HªL³C¦P§Ó¾Ç²ß¡A¾Ç²ß¥L°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Q¬õºX¡A¾Ç²ß¥L¬¡¾Ç¬¡¥Î¤ò¥D®uµÛ§@¡A³o¬O§Ú§ï¥¿¿ù»~¡A¤O¨D°µ¤@ÂI¹ïÐÞ¹ï¤H¥Á¦³¯q¤u§@ªº°ß¤@¥i¾aªº³~®|¡C
¡@¡@§Úªº¤W­zÀ˰Q¡A·íµM¥u¬Oªì¨Bªº¡A¤£²`¨èªº¡A§Æ±æ±o¨ì¦P§Ó­Ìªº§åµû©M«ü¥¿¡C
¡@¡@°¶¤jªºµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¸U·³¡I
¡@¡@°¶¤jªº¾ÔµL¤£³Óªº¤ò¿AªF«ä·Q¸U·³¡I
¡@¡@°¶¤jªº¾É®v¡B°¶¤jªº²ë¤â¡B°¶¤jªº»â³S¤ò¥D®u¸U·³¡I
¾H¤p¥­µ¹¤ò¿AªFªº«H
¡]¤@¤E¤C¤G¦~¤K¤ë¤T¤é¡^¡P¾H¤p¥­¡P
¥D®u¡G
¡@¡@«e¤Ñ¡A¡]¤K¤ë¤@¤é¡^§Ú²Ä¥|¦¸¦P¥þÅ龤u¤@¶ô¡AÅ¥¤FÃö©óªL³C¤ÏÄҤϭ²©R¶°¹Î³±¿Ñ«q¶Ãªº¸oÃÒ¡A©MÃö©ó³¯§B¹F¤Ï¦@¥÷¤l¡B°U¬£¡B«q®{¡B¯S°È¡B­×¥¿¥D¸q¥÷¤lªº¾ä¥v§÷®Æ¡A¨Ï§Ú§ó¥[·P¨ì¡A¦pªG¤£¬O¤å¤Æ¤j­²©R©M¼s¤j²`¤Jªº¸s衆¹B°Ê³o­±µL¤ñ¥¨¤jªº·Ó§¯Ãè¡A³o¼Ë¨³³t¦a§â³oÀ°¤û°­³D¯«ªº­ì§ÎÅã·Ó¥X¨Ó¡A¯S§O¬O¡A¦pªG¤£¬O¥D®u³o¼Ë±q¥L­Ìªº¥@¬ÉÆ[¥H¤Î¥L­Ìªº¬FªvÆ[ÂI©M³±¿Ñ¬¡°Ê¤¤¡A¤Î®É¦a¬dı¥X¥L­Ìªº¤Ï°Ê¥»½è©M·¥¤jªº¦M®`©Ê¡A¨Ã¨³³t¦a§â¥L­Ì¼ÉÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¦pªG¤@¥¹¥L­Ì§¹¥þ´x´¤¤FÄÒ©M°ê®aªº³Ì°ªÅv¤O¡A¨º¤£¦ý§Ú­ÌªºªÀ·|¥D¸q¯ª°ê·|Åܨì¸ê¥»¥D¸q´_¹@¡A¦Ó¥B·|¨Ï§Ú­Ìªº°ê®a­«·s²_¤J¥b´Þ¥Á¦aªº¦a¨B¡A§ó¤£ª¾·|¦³¦h¤Ö¤HÀY¸¨¦a¡C¨S¦³ºÃ°Ýªº¡A¨º®É¡A­²©Rªº¤H¥Á©M¯u¥¿ªº¦@²£ÄÒ¤H³Ì²×·|°_¨Ó§â¥L­Ì¥´­Ë¡A«ì´_µL²£¶¥¯Å±M¬F©MªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¦ý¬O³o­n¸g¹L¦hªøªºµh­Wªº¾ú¥v¤Ï´_°Ú¡I¨¥©À¤Î¦¹¡A¯u¬O¤£´H¦Ó·X¡C°¶¤jªºµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¡A¦b¥´­Ë¤F¼B¤Ö©_¤Ï­²©Rªº¸ê²£¶¥¯Å¥q¥O³¡¤§«á¡A¤S¥´­Ë¤FªL³C¡B³¯§B¹F³o­Ó¤Ï­²©R¶°¹Î¡A¦A¤@¦¸爲ÄÒ©M°ê®a®ø°£¤F³Ì¤jªº¦MÀI¡A¨Ï§Ú¤£¸TÅw©I¤å¤Æ¤j­²©Rªº°¶¤j³Ó§Q¡A¤ò¿AªF«ä·Qªº°¶¤j³Ó§Q¡C
¡@¡@¹ï©óªL³C©M³¯§B¹F¡A§Ú¨S¦³¤°麽­«­n§÷®Æ¥i´¦µo¡A¯S§O¬O¹ï©ó¥L­Ìªº¾ú¥v§Ú¤@µL©Òª¾¡A¥u¯à¦^¾Ð¤@¤U¥­®É¹ï¥L­Ìªº·Pı¡C
¡@¡@¹ïªL³C¡A§Ú¹L¥hı±o¥L«Ü·|¥´¥M¡A§Ú¤£¬Û«H¤°麽¦Ê³Ó±N­x¡A¤£¥´±Ñ¥Mªº±N­x¬O¨S¦³ªº¡A¨Æ¹ê¤W¥L¤]¤£¬O¨C¾Ô¥²³Óªº¡A¦ý»{爲¥L²¦³º¬O¤@­Ó­x¨Æ¯à¤â¡C¥Lªº¨HÀq¹è¨¥¡A§Ú¤]ı±o¬O¤@­Óªø³B¡C¦b¾ú¥v¤W¡A§Úª¾¹D¥L¥Ç¤F¨â­Ó¿ù»~¡A¤@¦¸¬O¦bªø©º®É¡A¥L¦P´^¼wÃh·d¦b¤@¶ô¡A¤Ï¹ï¤ò¥D®uªº»â¾É¡A¥L¾ú¨Ó¼Ðº]¦Û¤v¬O¤Ï¹ï´^¼wÃhªº¡A¦ý¦b³o¼Ë«D±`§xÃøªºÃöÀY¡A«o¦P´^¼wÃhµ²¦¨¦P·ù¡A·d¯µ±K¦ê³s¡A¦pªG¨S¦³¥D®uªº«Â±æ©M°í±jªº»â¾É¡A¤£ª¾·|¦¨¤°麽§½­±¡C¦A¤@¦¸¬O§Ü¬ü´©´Â¡A³o¤]¬O¤@­ÓÄY­«ªº¬FªvÃöÀY¡A¥L¤S¥X­±¤Ï¹ï¥D®uªº·¥ºÝ­«­nªº¬Fªv¨Mµ¦¡A¨Ã¥B©Úµ´¨ì´ÂÂA§@¾Ô¡A«ö»¡¥L¬O¤ñ´^¼wÃh­n¾A·íªº¤H¿ï¡A¦Ó¥L³º©Úµ´¤F¡A¦b¹ê½è¤W»¡¡A¥L¬O©È¬ü°ê¡A¤£¬Û«H·|¥´±Ñ¬ü«Ò¡A¤£¬Û«H¦Û¤vªº¥¿¸q¥ß³õ©M¦Û¤vªº¤O¶q¡C³o¨â¥ó¨Æ¡A¤@ª½¨ì¤K©¡¤Q¤@¤¤¥þ·|¡A¦b¤j®aªº¦Û§Ú§åµûªºªÅ®ð¤¤¡A¥L¤~»´´y²H¼g¦a»¡¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¦b¥þ°ê¸Ñ©ñ«á¡A§Ú±q¤@¨Ç¨Æ±¡¤¤¡A³vº¥Ä±±o¥L¬O¤@­ÓÃh¦³¶ú§ª¤ß©M¤£¤j®e¤Hªº¤H¡C³o§Ú¬O±q¥L¹ïùºa®Ù¡B¼B§B©Óµ¥¦P§ÓªººA«×¤¤¬Ý¥Xªº¡C¼B§B©Ó¦P§Ó¦b­x¨Æ¾Ç°|ªº±Ð¾Ç¤è°w¤¤¬O¦³¯ÊÂI©M¿ù»~ªº¡A§å§P¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý¬OªL³C©M´^¼wÃh¤@¶ô¡A¹ï¼Bªº§åµû¤£¬O»P¤H爲µ½ªº¡AªL¦b­x©eÂX¤j·|ij¤WªºÁ¿¸Ü§ó¬OÁn¦â­Ñ¼Fªº¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü»¡¼B¦b¤G³¥¨S°_¤°麽§@¥Î¡A¦ü¥G¥u¦³§Ú¦b¨ºùذ_§@¥Î¡A·í®É§Ú´¿爲¦¹»¡¹L¡A¨S¦³¨º¼Ë¯à°÷«Ü¦n¦X§@ªº¥q¥O­û¡A§Ú³o­Ó¬Fªv©e­û¤]°_¤£¤F¤°麽§@¥Îªº¡]§Ú°O±o¦b±`©e¤]»¡¹L¡^¡A¹ï§Ú³o­ÓºA«×¡AªL³C·íµM¬O¤£°ª¿³ªº¡Cùºa®Ù¦P§Ó¦PªL³C¬O¦Ñ¾Ô¤Í¡A«ö»¡¥L­ÌÀ³¸Ó¬O«Ü¦nªº¡Aùºa®Ù¦P§Ó爲¤Hªº¾ë¹ê¡B¸ÛÀµ©M«p¹D¡A¬O¤j®a©Òª¾¹Dªº¡Aù¦b·F³¡¤¤¬O«Ü¦³«Â«Hªº¡AªL³C´N»¡¹L¡A¥|³¥·F³¡¦³¨Æ³£§äù¡A¤£§ä¥L¡C°O¤£±o¬O¦b¤@¤E¤­´X¦~¡Aùºa®Ù¦P§Ó´¿«ü¥XªL³C¦b«Å¶Ç¤ò¿AªF«ä·Q¤¤¡A¥u±j½Õ¦Ñ¤T½g¡A¬O§â¤ò¿AªF«ä·Q±e«U¤Æ¡AªL³C«D±`¤£°ª¿³¡A±q¦¹¹ïùªºÃö«Y«ÜÃa¡C¦Ü©ó¹ï¶PÀsªºÃö«Y¡A¤j®a¬Oª¾¹Dªº¡C
¡@¡@¹ï©óù·ç­ë°ÝÃDªº³B²z¡A§Ú¬O¦³¿ù»~ªº¡C¦bù·ç­ë°ÝÃD¥X¨Ó«e¡A§Ú¤@ª½»{爲ù·ç­ë¦PªL³CªºÃö«Y¬O¤£·|Ãaªº¡A§Ú¤@ª½Ä±±où¬OªLªº¦Ñ³¡¤U¡Aù·íÁ`ªø¤S¬OªL±ÀÂ˪º¡AÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡A©Ò¥H¡A·í¤@¤E¤»¤»¦~ªì¡]¤@¤E¤»¤­¦~¤Q¤G¤ë¡^ªL³C´£¥Xù·ç­ë°ÝÃD®É¡A©Ê½è¬O¨º¼ËÄY­«¡A§Úªº·Pı¬O«Ü¬ðµMªº¡C¦Ó¦b¸­¸s¦V§Ú敍­zù·ç­ë¦p¦ó¤Ï¹ïªL³C¡A¦p¦ó¥ø¹Ï¹ÜÅv®É¡A¤S§¨µÛ¤@¨Çù¦p¦ó»´µø§Úªº¸Ü¡A§ÚÅ¥¤F¨Ã¤£µÎªA¡A§ÚÁ`ı±o¨ä¤¤¥]§t¤F¤@¨Ç­Ó¤HªºªF¦è¡A¦b¤è¦¡¤W¦h¤Ö±a¤@¨Ç¬ðµMŧÀ»ªº©Ê½è¡A³o¦h¤Ö¼vÅT§Ú¦b³B²zùªº°ÝÃD¥Ç¤U¨º¼Ë¤£®e¼e®¤ªº¿ù»~¡C
¡@¡@¹ï©óªL³C°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Q°¶¤j¬õºX¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥Lªº½T¬O爲ªº¥´µÛ¬õºX¤Ï¬õºX¡A¬O·Ç³Æ¹ÜÅv¡BÄAÂеL²£¶¥¯Å±M¬F¡B´_¹@¸ê¥»¥D¸qªº¨BÆJ¡A¦ý¬O¹L¥h§Ú¤@ª½»{爲¥L§ì±o¹ï¡A§ì±o¦n¡A¤ñ§Ú¦n±o¦h¡C§Ú¹L¥hªº³Ì¤j¿ù»~¤§¤@¡A´N¬O¨S¦³°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Qªº°¶¤j¬õºX¡C¦ý¬O¡A¹L¥h¦b¨âÂI¤W§Ú¤@ª½¬O¤£¦P·Nªº¡A¤@¬OªL³C¥u±j½Õ¦Ñ¤T½g¡A¦h¦¸»¡¥u­n¦Ñ¤T½g´N°÷¥Î¤F¡A§Ú»{爲¤ò¿AªF«ä·Q¬O¦b¤@¤Á»â°ì¤¤¥þ­±ªºµo®i¤F°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡A¥uÁ¿¦Ñ¤T½g¡A¤£±q¤@¤Á»â°ì¤¤ÄÄ­z©M¹B¥Î¤ò¿AªF«ä·Q¡A´Nµ¥©ó¶S§C¤ò¿AªF«ä·Q¡A§â¤ò¿AªF«ä·Q±e«U¤Æ¡F¤@¬OÁ`·PıªL³Cªº´£ªk¬O§â¤ò¿AªF«ä·Q¦P°¨¦C¥D¸q³Îµõ¶}¨Ó¡A³o¦P¼Ë¬O¶S§C¤F¤ò¿AªF«ä·Qªº·N¸q¡A¯S§O¬O·l®`¤F¤ò¿AªF«ä·Q¦b°ê»Ú¦@産¥D¸q¹B°Ê©M¤Ï¹ï°ê»Ú­×¥¿¥D¸q¹B°Ê¤¤ªº§@¥Î¡A§Ú±qªüº¸¤Ú¥§¨È¦P§ÓªººA«×ÁA¸Ñ¨ì³o¤@ÂI¡A§Ú¬OÃÙ¦¨±j½Õ¤ò¿AªF«ä·Q¹ï©ó°¨¦C¥D¸qªºÄ~©Ó¡B®Â½Ã©Mµo®i§@¥Îªº¡C
¡@¡@¹ï©ó­x¶¤«Ø³]¡A§Ú¹L¥h¤@ª½ªÖ©wªL³C¦b³o¤è­±ªº§@¥Î¡C¹L¥h§Ú¥uı±o¥L¦b±j½Õ¤Hªº¨M©w¦]¯Àªº®É­Ô¡A©¿²¤¤F­x¨Æ§Þ³N©M¾Ô³Nªº°V½m¡CªL³C¦h¦¸»¡¡A¥u­n¤H¤£©È¦º´N·|¥´³Ó¥M¡A³o¬O¥¿½Tªº¡A¤S¬O¤ù­±ªº¡C¦b¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A§Ú¨£¨ì¡§¤ò¥D®u½l³yªº¡BªL°Æ¥D®uª½±µ«ü´§ªº¡¨³o¼Ëªº´£ªk¡Aı±o¦³ÂI¨ë²´¡A¥uı±o³o¬O´£°ªªL³C«Â«Hªº´£ªk¡A¤£´±¦³§Oªº·Qªk¡A²{¦b­ì§Î²¦ÅS¡A¤~«éµM¤j®©¤F¡C
¡@¡@¹ï©ó³¯§B¹F¡A¥Lªº¾ú¥v§Ú¤@µL©Òª¾¡A¬Æ¦Ü¦b©µ¦w¼gªº¤T¥Á¥D¸q·§½×§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C§Ú¹ï³¯ªº¦L¶H¬O¡A³o­Ó¤H«Ü¦Û­t¡A«Üµê僞¡A±q¨Ó¨S¦³¦Û§Ú§åµû¡C¥L·|¼gªF¦è¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¨ì¥LÆg´­¹L§O¤H¼gªº¦nªF¦è¡C¹ï©ó¯à¼gªº§O¤H¡A¥L¬O¶ú§ªªº¡A¨Ò¦p¹ï­J³ì¤ì¡C¥L¸g±`ªº¤fÀYÁI¬O¡§§Ú¬O­Ó®Ñ¥Í¡A¤£¦æ¡¨¡A³o´N¬O¥L°ß¤@ªº¦Û§Ú§åµû¡C¥L¬Ý¤£°_¨S¦³¥L°Ñ»P¹Lªº¤å³¹©Î¤å¥ó¡C¦pªG¥L´£¥X¹L¤°麽¤£¥¿½Tªº·N¨£¡A¦Ó«á¨Ó³Q§å§P¤F¡A¥L¤£¦A»¡´N¬O¡A±q¨Ó¨SÅ¥¥L»¡¥L¦b¨º¥ó¨Æ·d¿ù¤F¡C¨Ò¦p¡A¥L¹ï¤u·~¤C¤Q±ø»¡¹L¤£¦n¡A¥L¨s³º¹ï­þ¨Ç¤£¦P·N©O¡H¨SÅ¥¥L»¡¹L¡C§Ú¥uª¾¹D¥L¦b¤u·~¤è­±´£¥X¤F¨â­Ó¥D±i¡A¤@­Ó¬O·d¦«©Ô´µ¡A¤@­Ó¬O­n·d­p¥ó¤u¸ê¨î¡C·d¦«©Ô´µ¡A§Ú­Ì¸ÕÅç¹L¡A³o·N¨ýµÛ¤u·~ªº§ó¥[¶°¤¤¡A¹ï©óµo´§¦a¤è¿n·¥©Êªº¤è°w¬O¦³«Ü¤j¥Ù¬Þªº¡C·d­p¥ó¤u¸ê¨î¡]¥L爲¦¹±Mªù¦b¤Ñ¬z·d¤F­Ó½Õ¬d§÷®Æ¡^¬O·N¨ý­n¶i¤@¨B¦a·dª«½è¨ë¿E¡A³oªÖ©w¤£¦p¡§­p®É¤u¸ê»P­p¥ó¤u¸ê¬Ûµ²¦X¡¨ªº¨î«×¦n¡C¥H«á¥L¤£»¡³o¨â­ÓªF¦è¤F¡C¦]爲¥L´£¥X¤C¤Q±ø¤£¦n¡A¤¤¥¡´¿«ü©w¥L­t³d­×§ï¡A«á¨Ó§ÚÁٶʰݹL¥L´X¦¸¡A¥L©l²×¿ð¿ð¤£·d¡A¤£ª¾¥L¸¬Äªùؽ檺¤°麽ÃÄ¡C¼g§å§PĬÁp­×¥¿¥D¸q¤@§å¤å³¹®É¡A¥Ñ©ó¬O¦b±d¥Í¦P§Ó¨º¤@­Ó¯Z¤l¼gªº¡A³¯§B¹F¤@ª½¨S¦³¿³½ì°Ñ¥[¡C¥u¦b·d°ê»Ú¦@産¥D¸q¹B°Ê¤G¤Q¤­±ø®É¡A¥Ñ©ó«ü©w¥L¥D«ù­×§ï¡A¤~¿n·¥°_¨Ó¡CÁ`¤§¡A³oÃþªº¨Æ¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¡A¥u¬O²Ó¸`°O¤£°_¨Ó¤F¡C³¯§B¹F¦h¦~¨S¦³¥D«ù¹L¤°麽¤u§@¡A¹ï¥L³o¼Ë¤@­Ó´¤µ§±ì¤lªº¤H¡AÁ`­n­ì½Ì¨Ç¡A©Ò¥H§Ú¹ï¥Lªº¦L¶H¥u¬O¤@¯ëªº¡C¦Ü©ó¥L¦b¥D«ù¤å¤Æ¤j­²©R¤¤ªº¨Æ±¡¡A¯S§O¬O¤E©¡¤G¤¤¥þ·|ªº¨Æ±¡¡A¥u¬O¦bÅ¥¤F¤¤¥¡¤å¥óªº¶Ç¹F«á¡A¤~ª¾¹D¹³¥L³o¼Ë¤@­ÓÃa³J¡A¥H©¹¨ººØªíÅS¤£¬O¤°麽©_©Çªº¡C
¡@¡@¥D®uª¾¹D¡AªL³C¡B³¯§B¹F¹ï§Ú¡A¬O­n¸m¤§¦º¦a¦Ó«á§Öªº¡C¦pªG¤£¬O¥D®uªº«OÅ@¡A§Ú¤£ª¾·|Åܦ¨¤°麽¼Ë¤lªº¤F¡C
¡@¡@§Ú¦P¥þÄÒ¥þ°ê¤H¥Á¤@¹D¡A¼ö±¡¦a¼y¯¬¦bºR·´¤F¼B¤Ö©_¤Ï­²©R¸ê²£¶¥¯Å¥q¥O³¡¤§«á¡A¤SºR·´¤FªL³C¤ÏÄҤϭ²©R¶°¹Îªº°¶¤j³Ó§Q¡I
¡@¡@Ãö©ó§Ú¦Û¤v¡A§Úªº¿ù»~©M¸o¹L¡A¦b¤@¤E¤»¤K¦~¤»¤C¤ë¶¡¼gªº¡§§Úªº¦Û­z¡¨¤¤¡A´N§Ú¦Û¤v»{ÃѨ쪺¡A§@¤FÀ˰Q¡C¨ì²{¦b¡A§Ú¤´µM©Ó»{§Ú©ÒÀ˰Qªº¥þ³¡¤º®e¡A¨Ã¥B¦A¦¸ªÖ©w§Ú¹ï¤¤¥¡ªº«OÃÒ¡A¥Ã¤£Â½®×¡C
¡@¡@§Ú¾ú¥v¤W³Ì¤jªº¿ù»~¤§¤@¡A¬O¦b¤@¤E¤T¤@¦~ªì¤£¸ÓÂ÷¶}¬õ¤C­x¡A¾¨ºÞ³o­Ó¦æ爲¦b²Õ´¤W¬O¦Xªkªº¡A¦ý¦b¬Fªv¤W¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡C
¡@¡@¦b§Ü¤é¾Ôª§®É´Á©M¸Ñ©ñ¾Ôª§®É´Á¡A§Ú°ò¥»¤W°õ¦æ¤F¤ò¥D®uªº¥¿½T¸ô½u¡A·íµM¤]¥Ç¹L¤@¨Ç­Ó§Oªº¿ù»~¡C
¡@¡@§Ú¥t¤@­Ó³Ì¤jªº¿ù»~¡A¬O¦b¨ì¥_¨Ê¤u§@¥H«á¡A¯S§O¬O¦b§Ú¾á¥ôÄÒ¤¤¥¡Á`®Ñ°O¤§«á¡A¥Ç¤F¤@¨t¦Cªº¿ù»~¡A¤@ª½µo®i¨ì¦P¼B¤Ö©_¤@¶ô±À¦æ¤F¤@±ø¤Ï­²©Rªº¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¸ô½u¡CÁ`®Ñ°Oªº¤u§@¡A§Ú§@±o«Ü¤£¦n¡A¨S¦³¤Î®É¦a¸g±`¦a¦V¥D®u½Ð¥Ü³ø§i¡A¥Ç¤F·d¿W¥ß¤ý°êªº¿ù»~¡C¦b¤»¡³¡B¤»¤@¦~§xÃø®É´Á¡A§Ú¨S¦³©è¨î¤T¦Û¤@¥]¥|¤j¦Û¥Ñµ¥¸ê¥»¥D¸qªº¬n­·¡A¨S¦³¿í·Ó¥D®u«ü¥Ü§ì¦n¤T½uªº°ò¥»«Ø³]¡A¨Ï¤£¸Ó¤U°¨ªº¤]¤U¤F°¨¡A±À©µ¤F¨ã¦³¤Q¤À­«¤jªº¾Ô²¤·N¸qªº¤T½u«Ø³]¡C¦b¤u·~«Ø³]¤è­±¡A§Ú¥D«ù·dªº¤u·~¤C¤Q±ø¡A¨S¦³¬Fªv¬E«Ó¡A¨S¦³§â¥D®uªº¾b¿û¾Ëªk§@爲«ü¼Ð¡A¦]¦Ó¬O¤@­Ó¿ù»~ªºªF¦è¡C¦b²Õ´¤W¡A§Ú¬Ý¿ù¤F©M«H¥ô¤F´^¯u¡Bù·ç­ë¡B·¨©|©ø³o¨Ç¤H¡C¯S§O­«¤jªº¬O§Úªø´Á¨S¦³°ªÁ|¤ò¿AªF«ä·Qªº°¶¤j¬õºX¡CµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R´¦ÅS§Ú©M§å§P§Ú¡A¬O§¹¥þÀ³¸Óªº¡A¥¦¹ï©ó§Ú¥»¤H¤]¬O¤@­Ó®¾±Ï¡C§Ú§¹¥þ¾ÖÅ@¥D®uªº¸Ü¡GµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¬O§¹¥þ¥²­nªº¡B«D±`¤Î®Éªº¡C
¡@¡@§Ú¥Çªº¿ù»~«Ü¦h¡A¦b¡§§Úªº¦Û­z¡¨¤¤¥æ¥N¤F¡A³oùؤ£¦A¤@¤@¦CÁ|¡C§Úªº¿ù»~ªº®Ú·½¬O¸ê²£¶¥¯Å¥@¬ÉÆ[¨S¦³±o¨ì®Ú¥»§ï³y©M²æÂ÷¸s衆²æÂ÷¹ê»Úªºµ²ªG¡C
¡@¡@¦b¥h¦~¡]¤@¤E¤C¤@¦~¡^¤Q¤@¤ë§Ú¦b§eµ¹¥D®uªº«H¤¤¡A´¿¸g´£¥X­n¨D¤u§@ªº½Ð¨D¡C§Ú¬O³o¼Ë»{ÃѪº¡G§Ú¦b¥Ç¿ù»~¤§«á¡A§¹¥þ²æÂ÷¤u§@¡A²æÂ÷ªÀ·|±µÄ²¤w¸g¤­¦~¦h§Ö¤»¦~¤F¡A§ÚÁ`·Q¦³¤@­Ó¾÷·|¡A±q¤u§@¤¤§ï¥¿¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦^¨ì¥D®uªºµL²£¶¥¯Å­²©R¸ô½u¤W¨Ó¡C§Ú§¹¥þª¾¹D¡A¹³§Ú³o¼Ë¤@­Ó¥Ç¤F«Ü¤j¿ù»~©M¸o¹Lªº¤H¡A¦bªÀ·|¤W§å¯ä¤Fªº¤H¡A¤£¥i¯à¦A±o¨ì¸s衆ªº«H¥ô¡A¤£¥i¯à¦A§@¤°麽­«­nªº¤u§@¡C¦ý¬O¡A§Úı±o¦Û¤v¨­ÅéÁÙ¦n¡AÁöµM¤w¸g¤»¤Q¤K·³¤F¡AÁÙ¥i¥H§@¨Ç§Þ³N©Ê½èªº¤u§@¡]¨Ò¦p½Õ¬d¬ã¨s¤u§@¡^¡AÁÙ¥i¥H爲ÄÒ¡B爲¤H¥Á§@¤C¤K¦~ªº¤u§@¡A¥H¨D¸É¹L©ó¸U¤@¡C§Ú¨S¦³§Oªº­n¨D¡A§ÚÀR­Ô¥D®u©M¤¤¥¡ªº«ü¥Ü¡C
¡@¡@°J¤ß¦a·q¯¬
¡@¡@¥D®u¸U¹ØµLæ¡I
¡]³o«Ê«H©e°U¦¿«C»¼¥æ¤ò¿AªF¡^
§Úªº¦Û­z¡]ºK¿ý¡^
¡P¾H¤p¥­¡P
¡]¤@¤E¤»¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤C¤ë¤­¤é¡A¾H¤p¥­¦P§Ó¦V¤¤¥¡¼g¤F¡m§Úªº¦Û­z¡n¡A¥þ¤å¬ù¤T¸U¨¥¡C¥L¦b³o­Ó§÷®Æ¤¤¡A¤ñ¸û¥þ­±¦a敍­z¤F¥Lªº¬Fªv¾ú¥v©M¤u§@¸g¾ú¡AÀˬd¤F¥Lªº¿ù»~¡C²{±N¥LÀˬd¨ä­«­n¿ù»~ªº³¡¥÷©M敍­z¥L¨ü¤ý©ú¡§¥ª¶É¡¨¸ô½u¾ã¥LªºÂ²³æ¹Lµ{¡AºK¿ý¦p¤U¡G¡^
¬õ¤C­x¤u§@®É´Á
¤@¤E¤G¤E¦~®L¡A½±®Û¾Ôª§¤§«á¡A«\§@§B¥ô¼s¦è¬Ù¬F©²¥D®u¡A§õ©ú·ç¥ô¼s¦è·þ¿ì¤½¸p¥D¥ô¡C«\·¥¤Oªí¥Ü¶i¨B¡A­n¨D§ÚÄÒ¬£·F³¡¥h¥L³¡¶¤¤u§@¡AÄÒ¤¤¥¡§Y¬£§Ú§@爲¤¤¥¡ªº¥Nªí¦P«\±µ¬¢¡C¦b«n¹ç¹L¤F¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A±¡ªpµo¥Í¤F¬ðµMÅܤơA§Ú­Ì¨M©wÁ|¦æ«n¹ç°_¸q¡A³ø§i¤F¤¤¥¡¨Ã±o¨ì§å­ã¡C¤E¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì±a»â²Ä¥|¡B²Ä¤­¨â­Ó¤j¶¤©M±Ð¾É¹Îªº¤@³¡¥÷Á|¦æ¤F­²©R§LÅÜ¡C²Ä¥|¤j¶¤¥Ñ±i¶³¶h¦P§Ó²v»â¶}©¹¦Ê¦â¡A§Ú¬O¦P¥|¤j¶¤¤@¹D¨«ªº¡C²Ä¤­¤j¶¤¥Ñ«\§@¿Ý¦P§Ó²v»â¶}©¹Às¦{¡A§õ©ú·ç¬OÀH¤­¤j¶¤¦æ°Êªº¡C«á¥H¥|¤j¶¤爲°ò¦¦¨¥ß¤F¬õ¤C­x¡A¥H¤­¤j¶¤爲°ò¦¦¨¥ß¤F¬õ¤K­x¡C
¼s¦è¥k¦¿¦a°Ï¡A¬O¤@­Ó¤ñ¸û¦³¸s衆°ò¦ªº¦a°Ï¡A³oùئ³­³©Þ¸s¦P§Ó¨º¼ËªºÀu¨qªº¡B«Ü¦³«Â«Hªº¹A¥Á¸s衆ªº»â³S¡AªFÄõ¡B»ñ¤s¦a°Ï¬O­³©Þ¸s¦P§Óªø´Á¤u§@ªº¦a°Ï¡A¬O«Ü¦nªº­²©R®Ú¾Ú¦a¡A³oµ¹¬õ¤C­xªº«Ø¥ß»P¬¡°Ê¥H·¥¤jªº«K§Q¡C§Ú­Ì¤@¨ì¦Ê¦â¡A·Ç³Æ¥´¬õºX¡A¨M©w©ó¤@¤E¤G¤E¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é°_¸q¡C°_¸q«e¤i¡A¦b¤Q¤ë¤U¦¯¡A¬ð±o¤W®ü¤¤¥¡¹q³ø¡A­n§Ú¥h³ø§i¤u§@¡C§Ú¦b¦P±i¶³¶hµ¥¦P§Ó§@¤F§G¸m¤§«á¡A©ó¤Q¤@¤ëªì¥Ñ¦Ê¦â¥hÀs¦{¡A¨ìÀs¦{«á¡A¹ï§õ©ú·ç¡B«\§@¿Ý§@¤F¤@¨Ç¤u§@¡A¨Ã¶}¤FÄÒ­û·F³¡·|¡A¤j®a¦P·N¥´°_¬õºX¡A¦¨¥ß¬õ¤K­x¡C§Ú¦b§G¸m¤§«á¡A§Y¥ÑÀs¦{°Ê¨­¡A©ó¤@¤E¤T¹s¦~¤G¤ëªì¨ì¤F¤W®ü¡A¦V¤¤¥¡§@¤F³ø§i¡C¤¤¥¡§å­ã¤F§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡A¥O§Ú¦^¼s¦è¥ô¤C­x¬F©e©M°Ï©e®Ñ°O­Ý¤K­x¬F©e¡C¤@¤E¤T¡³¦~¤T¤ë¶¡¡A§Ú¦^¨ìÀs¦{¬õ¤K­x¡A¦V§õ©ú·ç¡B«\§@¿Ýµ¥·F³¡¶Ç¹F¤F¤¤¥¡«ü¥Ü¡C·í®É¥ª¦¿§Î¶Õ¤é¯q§xÃø¡A§Ú¦P¥L­Ì°Ó©w¡A¤£¯à¥ß¨¬®É¡A¥i¦V¤C­x¾aÃl¡C¬õ¤K­x¦¨¥ß¤£¤[¡A³Q¼ÄŧÀ»¡A·l¥¢¤j³¡¡A«\§@¿Ý¥h¤F­»´ä¡A«á³Q°ê¥ÁÄÒ¶e®·±þ®`¤F¡C¬õ¤K­x³Ñ¤U´X¦Ê¤H¡]¬ù¥b­Ó¹Î¡^¥Ñ°K®¶ªZµ¥¦P§Ó±a¨ì¤F¥k¦¿¡A¦X¨Ö¨ì¤C­xùØ­±¤F¡C¬õ¤C­x¦^¨ì¥k¦¿¡A¤j¬ù¬O¤C¡B¤K¤ë¶¡¡A§Ú¦P±i¶³¶hµ¥¦P§Ó¶×¦X¤F¡C
¤j¬ù¦b¤@¤E¤T¡³¦~¤Q¤ë¤¤¤U¦¯¡A¬ðµM¨Ó¤F¤¤¥¡¥Nªí¾H­è¡]¤S¦W¾H©Þ©_[¡H]¡^¡A¦V§Ú­Ì¶Ç¹F¤F¥ß¤T¸ô½u¡A¤jÁ¿¥þ°ê­²©R°ª¼é¤w¸g¨ì¨Ó¡A«ü¥O¬õ¤C­x¥ß§Y¥X°Ê¡A¨ä¨ãÅé¥ô°È¬O¤T¥yÉI¸¹¡A§Y¡§¥´¨ì¬h¦{¥h¡¨¡A¡§¥´¨ì®ÛªL¥h¡¨¡A¡§¥´¨ì¼s¦{¥h¡¨¡C¥þ­xÅ¥¤F³£«Ü¿³¾Ä¡A©ó¬O¦b¤Q¤@¤ëªì»}®v¡A¯d­³©Þ¸s¦P§Ó©M¤£¦hªº¦a¤èªZ¸Ë°í«ù¥k¦¿®Ú¾Ú¦a¡]­³­^«i¦a°í«ù¤F¦h¦~¡A«á³Q«q®{±þ®`¡A¥úºaÄ묹¡^¡A¥D¤O¬ù¤C¤d¤H´N¦VªF¥Xµo¤F¡C³o®É§Úªº«ä·Q±¡ªp¬O¡AÅ¥¨ì¥þ°ê­²©R°ª¼é¨ì¨Ó¡A½T«Ü¿³¾Ä¡A¦ý¦P®É·Pı¨Ì¾a³o´X¤d¤H¡A¦Ê¦â³£¥¼¥´¤U¡A§õ©v¤¯¡B¥Õ±RÁH¤w¦b¼s¦è«ì´_¤F²Îªv¡A­n·Q¥´¤U¬h¦{¡B®ÛªL¡A¬O¨S¦³§â´¤ªº¡A¦]¬O¤¤¥¡©R¥O¡A¥u¦³°í¨M°õ¦æ¡C¾H­èÁٶǹF¤F¤¤¥¡ªº§åµû¡A»¡§Ú­Ì¦b¥k¦¿ªº¤g¦a¬Fµ¦¡]³o¬O§Ú¦b¤¤¥¡®É±q¬õ¥|­x³ø§i¤¤¾Ç±oªº¥­¤À¤g¦aªº¬Fµ¦¡^¬O°õ¦æ¥k¶Éªº´I¹A¸ô½u¡A§Ú¹ï¦¹¤]·P¨ì¤£§Ö¡C
¹ï©ó¥ß¤T¸ô½u¡AÅ¥¤F¤¤¥¡¥Nªíªº¶Ç¹F¡A½T¹ê¬O¿³¾Äªº¡A¨Ã¥¼Ä±±o¦³¤°麽¤£¹ï¡A¥u¬O±q¥H¤C­x¥»¨­¤O¶q¨Ó°õ¦æ¨º¼Ë¤jªº¤T­ÓÉI¸¹ªº¥ô°È¡A¬O§xÃøªº¡A¤S¥u¬O±q¥´¬h¦{³o¼Ëªº¨ãÅé°ÝÃD¤W´£¥X¤F·N¨£¡A¨º®É®Ú¥»¨S¦³¤°麽¸ô½u°ÝÃDªº»{ÃÑ©Mı®©¡C¸g¹L¤@µfª§½×¡A§Ú²×©ó¥þ³¡±µ¨ü¤F¥ß¤T¸ô½u¡Aµ²ªG¨Ï¬õ¤C­x²æÂ÷¤F¥k¦¿ªº®Ú¾Ú¦a¡A¤S¿ù»~¦a¨M©w¤F¥´ªZ©£¡A¶i¦æ±öªá¾Ô°«¡A¨Ï³¡¶¤¨ü¨ì«Ü¤j·l¥¢¡A§Ú§@爲«e©e®Ñ°O¡A¹ï¦¹­n­t¥D­n³d¥ô¡A³o¬OµL¥i±À¨øªº¡C
¬õ¤C­x¦b¥ß¤T¸ô½uªº¼vÅT¤U¡A³s¥´¤F´X¥M¡A³¡¶¤·l¥¢«Ü¤j¡C¹L¼Ö©÷ªe®É¡A³¡¶¤³Q¼Ä¤HºIÂ_¤F¡C±i¶³¶h¦P§Ó²v»âªº­xª½©M¤@­Ó¹Î¦P§Ú­Ì¥¢¥h¤FÁpµ¸¡C§Ú¦P§õ©ú·ç¡B³\¨ôµ¥¦P§Ó±a»âªº¤@­Ó¥ýÀY¹Î¡AÂ\²æ¤F¼Ä¤H¡AÄ~Äò«e¶i¡A¤j¬ù¦b¤@¤E¤T¡³¦~©³¨ì¤F¦¿¦è±R¸q¡C±q·í¦a¯S©e³B±o±x¡A¤¤¥¡¶}¤F¥|¤¤¥þ·|¡A¤ý©úµ¥¤H¤W»O¡A§Ú¤º¤ß¦³©Ò¾_°Ê¡]³oÂI¨S¦³¦V§Oªº¦P§Ó½Í¡A§Ú¹ï¤ý©ú¦VµL¦n·P¡^¡A¦P®É±R¸q¼Ä±¡¨Ã¤£ÄY­«¡A§Ú§Y°Ê¤F¨ì¤W®ü¦V¤¤¥¡³ø§i¤u§@ªº©ÀÀY¡C·í®É«e©e¥u¦³³\¨ô¡B§õ©ú·ç©M§Ú¤T¤H¡A§Úªº·Qªk±o¨ì¤F³\¡B§õªº¦P·N¡A¨Ã°Ó©w§ÚÂ÷¶}´Á¶¡¡A¥Ñ³\¨ô¥N²z«e©e®Ñ°O¡CÀH«á¡A§Ú¦P³\Â÷¶}±R¸q«°¡A¥h¯S©e§G¸m«Ø¥ß®Ú¾Ú¦aªº¤u§@¡A¤£®Æ¦b¦^±R¸q³~¤¤¡A±o±x¦³¤F¼Ä±¡¡AÅ¥¨ì±R¸q¤è¦VªººjÁn¡C¨º®É§Ú¦]爲¨ì¤W®ü¦V¤¤¥¡³ø§i¤u§@¡A¬O«e©e¤w¸g¨M©w¤Fªº¡A¼Ä¤H¨Ó«á³¡¶¤´N·|Âಾ¡A¯S©e¾÷Ãö¤]·|Âಾ¡A´N¦P³\¨ô°Óij¡A¥Ñ¥L¦^³¡¶¤¡A¥²­n®É¥i¦V¤«©£¤s¾aÃl¡C§Ú´N°Ê¨­©ó¤@¤E¤T¤@¦~ªì¨ì¤F¤W®ü¡A«Ü§Ö¦V¤¤¥¡³ø¤F¨ì¡C
Ãö©ó§ÚÂ÷¯C¬õ¤C­x¨ì¤¤¥¡³ø§i¤u§@ªº°ÝÃD¡A¦b¤@¤E¤T¤T¦~³Õ¥jªº¤¤¥¡¤Ï¹ï¦¿¦èù©ú¸ô½u®É¡A´¿¹ï¦¹¨Æ´£¥X¥¿¦¡¼f¬d¡A¥O§Ú¼g¤F®Ñ­±³ø§i¡C§Ú¦b³ø§i¤¤´£½Ð¦V·í®É¦b¤¤¥¡­x©e¾÷Ãö¤u§@ªº³\¨ô¸ß°Ý¡A¥H«á¦A¨S¦³­n§Ú¶i¤@¨B¼g³ø§i¤F¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¡A·í®É¥¢¥hÁpôªº¨â³¡¥÷³¡¶¤ÁÙ¨S·|¦X¡A¥ß¨¬¥¼Ã­¡A§@爲¥D­n­t³d¤Hªº§Ú¡A¦b³oºØ±¡§Î¤UÂ÷¶}³¡¶¤¬Oµ´¹ï¤£À³¸Óªº¡A¬OÄY­«ªº¬Fªv¿ù»~¡C
¦b¤¤¥¡Ä¬°Ïªº¤T¦~¦h
¤@¤E¤T¤@¦~¤K¤ë¶¡¡A§Ú­Ì¨ì¤F·çª÷¡A³o®É¥¿­È¬õ­x¥D¤O¤Ï¹ï¼Ä¤H¤T¦¸¡§³ò¶Ï¡¨ªº®É´Á¡C
·çª÷¬O¤¤¥¡Ä¬°Ïªº«á¤è¡A¦ý·í®É³Q¤Ï­²©RªÀ·|¥Á¥DÄÒ¥÷¤l¿y¹Ü¤F¿¤ªºÄÒ¬F»â¾É¡A±þ¤F¤£¤Ö­²©R·F³¡©M­²©R¸s衆¡A§Ë±o¥þ¿¤¸s衆¤£º¡¡A·F³¡±¡ºü§C¸¨¡A¥þ¿¤­±»ª¬O¦º®ð¨H¨Hªº¡C
³o®É¦b¬õ­x¤u§@ªºÁ°߫T¦P§Ó¦b·çª÷¡A¥Ñ¤W®ü¨Óªº§E¿A¬xµ¥¦P§Ó¤]¨ì¤F·çª÷¡A¤j®a°Óij±À§Ú¾á¥ô·çª÷¿¤©e®Ñ°O¡]¨ä®É»P¤W¯Å¨S¦³³s¨t¡^¡AÁ¾lµ¥³£À°§U§Ú§@¤F¤@¬q¤u§@¡C§Ú­Ì¨³³t¦aÃg¿ì¤F¤Ï­²©R¥÷¤l¡A爲³Q­Þ©}ªº·F³¡¥­¤F¤Ï¡A¶}¤F¿¤Ä¬ºû®J¥Nªí¤j·|¡A·F³¡¡]´X¥G¥þ¬O¥»¦a¹A¥Á·F³¡¡^¸s衆¿n·¥°_¨Ó¤F¡A¥þ¿¤§½­±¤j爲§ïÆ[¡]ÃöÁä¦b©ó¦³¤F¤j§å»P¸s衆¦³Ápôªº¥»¦a·F³¡¡^¡C¤T¦¸¡§³ò¶Ï¡¨¯»¸H«á¡A¶}¤F´X¸U¤Hªº¯¬±¶¤j·|¡A¼ö±¡¬O«Ü°ªªº¡C§Ú¾á¥ô·çª÷¿¤©e®Ñ°O¤@¦~¦h¡A¤j¬ù¦b¤@¤E¤T¤G¦~ªº¥V©u¡A¥Ñ¬Ù©e¡]¬Ù©e®Ñ°O¬O§õ´I¬K¦P§Ó¡^½Õ¥ô·|©÷¤¤¤ß¿¤©e®Ñ°O¡A»â¾É·|©÷¡B´Mà©¡B¦w»·¤T¿¤ªº¤u§@¡C¤T¿¤³£¬O¤¤¥¡Ä¬°ÏªºÃä°Ï¡A¨ª¥Õ¹ï¥ß«Ü¼F®`¡A§Ú­Ì¦Û¤vªºªZ¸Ë¡A¨C¿¤¥u¦³¦Ê´X¤Q¤Hªº¿W¥ßÀç¡A¤H¥ÁªZ¸Ë¡]¨ª½Ã­x¡^ªººjªK«Ü¤Ö¡A¥Ñ©ó¡§¥ª¡¨ªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡A°Ó©±¤j³£Ãö¤Fªùªº¡A°]¬F¸gÀÙ¤]«Ü§xÃø¡C§Ú¦b·|©÷¤u§@¥b¦~¦h¤@ÂIªº®É¶¡¡A¥¼¯à¥´¶}§½­±¡C¦b³Õ¥jÁ{®É¤¤¥¡¶i¤J¤¤¥¡Ä¬°Ï¤£¤[¡A¤j¬ù¦b¤@¤E¤T¤T¦~¤T¥|¤ë¶¡¡A§Ú³Q½ÕÂ÷¤F³o­Ó¤u§@¨ì¦¿¦è¬Ù©e·í¤F¤@¨â¤ëªº«Å¶Ç³¡ªø¡AÀH§Y¥ÑÁ{®É¤¤¥¡¶}®i¤F¤Ï¹ï¥H¾H¡]¤p¥­¡^¤ò¡]¿Aµ÷¡^Á¡]°ß«T¡^¥j¡]¬f¡^爲¥Nªíªº¡§¦¿¦èù©ú¸ô½u¡¨¡C°«ª§«á¡AºM¾P¤F§Úªº¬Ù©e«Å¶Ç³¡ªøÂ¾°È¡Aµ¹¤F§Ú¥H³Ì«áÄY­«Äµ§iªº³B¤À¡A¬£¨ì¼Ö¦w¿¤Äݪº«n§ø°Ï©e·í¨µµø­û¡C§Ú¨ì¼Ö¦w«á¤£¨¬¤Q¤Ñ¡A¤S¥O§Ú¦^¨ì¬Ù©e¡]¾Ú»¡¼Ö¦w¬OÃä°Ï¡A©È¥X°ÝÃD¡^¡A¤£¤[¡A§Y½Õ¨ìÁ`¬Fªv³¡·í¯µ®Ñªø¡C·í®ÉÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¬O¤ý½[²»¡A°Æ¥D¥ô¬O¶P©÷¡C§Ú·í¤F¨â¤T­Ó¤ë¯µ®Ñªø«á¡A­n¨D¥t½Õ¤u§@¡A©ó¬O¤À°t§Ú爲Á`¬Fªv³¡«Å¶Ç³¡ªº·F¨Æ¡A°£¤F¤@¯ë«Å¶Ç¤u§@¡AÁÙ¥D½sÁ`¬F¾÷Ãö³ø¡§¬õ¬P¡¨¡]¤p³ø¡^¡C³o­Ó¤u§@§Ú¤@ª½¾á¥ô¨ìªø©º³~¤¤¿í¸q·|ijªº«e¤i¡C
¦b¤Ó¦æ¤u§@®É´Á
¤@¤E¥|¡³¦~«e«á¡A§Ú­Ì¸I¨ì¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O¹ï°ê¥ÁÄÒ¹x©T¬£ªº¤Ï¼¯À¿°«ª§¡A¤@¬O¦Ê¹Î¤j¾Ô¡C·í®É´^¼wÃh©^¦æ¤ý©ú¸ô½u¡A¥s§Ú­Ì¦b¤Ï¼¯À¿°«ª§¤¤¡A­nºÉ¥i¯àÁ×§K¼¯À¿±M®a±i½®±ï¡B¥Û¤Í¤Tµ¥¦V½±¤¶¥Û§iª¬¡C§Ú¦³«Üµu¤@¬q®É¶¡¨ü¤F©Ò¿×¡§Á×§K§iª¬¡¨ªº¼vÅT¡A¥¼¯à©ñ¤â¶i¦æ¤Ï¼¯À¿°«ª§¡A³oÁö¥¼§ó¦h¦a¼vÅT§Ú­Ìªº¤Ï¹x°«ª§©M§Ü¤é°«ª§¡A¦ý¤£¯à»¡¤£¬O¨ü¤F´^¼wÃh©Ò©^¦æªº¤ý©ú¸ô½uªº¼vÅT¡CÃö©ó¦Ê¹Î¤j¾Ô¡A§Ú·í®É¤£ª¾¹D¥¼¸g¤¤¥¡­x©e¡B¥D®u¦P·N¡A¤]¥¼¹L°Ý¡A¦Ó¬O°í¨M°õ¦æ¤F´^¼wÃhªº©R¥Oªº¡A°õ¦æ¤F¿ù»~¸ô½u¡]·í®É¤£ÁA¸Ñ³o¬O¸ô½u¿ù»~¡^¡CÀH«á§Ú´¿¦b¼g¤å³¹¤¤Æg´­¹L¦Ê¹Î¤j¾Ô¡A¤]¬O«Ü¿ù»~ªº¡C
¤j¬ù¦b¤@¤E¥|¤T¦~¬K¡A¦b¤Ó¦æ¤À§½¶}ªº¤@¦¸·F³¡·|ij¤W¡A´^¼wÃh¨ì¤F¡AÁ¿¤F«Ü¦hÂսסA´N¬O¥L¨º¤@®M©Ò¿×¥­µ¥¡B¦Û¥Ñ¡B³Õ·Rªº¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥DÆ[ÂI¡A¤f®ð¤]¬O°V¤Hªº¡A¹ï³o¹ï¨º³£§åµû¡A¤Þ°_¨ì·|¨ä¥L¤H¯S§O¬OÁ¡¤@ªiµ¥¤Hªº§å»é¡AÂù¤èª§½×«Ü¿E¯P¡C·í®É§Ú¹ï´^¼wÃhªº¤@®M¬O¤£¦P·Nªº¡A¦ý¹ïªi¤@ªiµ¥¤HªºÆ[ÂI¤]¦³¤£¤Ö¬O¤£ÃÙ¦¨ªº¡C§Ú§@爲¤À§½®Ñ°O¡A¦b§@µ²½×®É¡A§¹¥þ±Ä¨ú¤F½Õ©M¥ß³õ¡AÁ×§KIJ¤ÎÂù¤èªºª§½×¡A¥u¥¿­±»¡¤F®Ú¾Ú¦a«ØÄÒ¡B«Ø¬F¡B¸s衆¤u§@¡B¹ï¼Ä°«ª§µ¥°ÝÃD¡C°¶¤j»â³S¤ò¥D®u±Ð¾É»¡¡G¡§§é°J¥D¸q§Y¾÷·|¥D¸q¡¨¡A¦^·Q°_¨Ó¡]¹L¥h¤£¬O³o¼Ë»{ÃѪº¡^¡A³o¬O¤@­Ó­«¤jªº¬Fªv©Ê½èªº¿ù»~¡C¦b¤@¤E¥|¤­¦~¤­¡B¤»¤ë¶¡§Ú¨ì©µ¦w«á¡A¦V¥D®u³ø§i¤F³o¦¸·|ijªº±¡ªp¡A¨Ã§â§Ú¦b³o¦¸·|ijªºµ²½×­ì¤å§e¥æ¥D®u¤F¡C
¦b¥_¨Ê¤u§@®É´Á
¤@¤E¤­¤G¦~§Ú¨ì¥_¨Ê¤u§@¥H«á¡A¯S§O¬O³Q¡§¤K¤j¡¨¿ï爲¤¤¥¡Á`®Ñ°Oªº¤Q¦~¤¤¡A§ÚªºÀY¸£¤¤¡AµL²£¶¥¯ÅªºªF¦è¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¸ê²£¶¥¯ÅªºªF¦è¶V¨Ó¶V¦h¡A¥Ñ¶qÅܨì½èÅÜ¡A¤@ª½µo®i¨ì±À¦æ¤F¤@±ø¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¸ô½u¡AÅܦ¨¤FÄÒ¤º³Ì¤jªº¨«¸ê¥»¥D¸q¹D¸ô·íÅv¬£¤§¤@¡C
¤@¤E¤­¤­¦~¼B¤Ö©_¬å±¼¤G¤Q´X¸U­Ó¦X§@ªÀ¡A¾Ú´¦µo§Ú¤]¬O¤T»PªÌ¤§¤@¡A§Ú·í®É¨S¦³ºÞ¹A§ø¤u§@¡A¦b°Q½×®É§ÚÁ¿¤F¨Ç¤°麽°O¤£°_¨Ó¤F¡A¦ý«ä·Q¤W¹ï¹A·~¦X§@ªÀµo®i¹L§Ö¡A©È¤£¾d©Tªº·Qªk¬O¦³ªº¡C
·Ç³ÆÄÒªº¡§¤K¤j¡¨®É¡A«ü©w§Ú¥D«ù­×§ïÄÒ³¹¡C¦b­×§ïªºÄÒ³¹¤¤¡A§R¥h¤F¡§¤C¤j¡¨ÄÒ³¹¤¤¥H¤ò¿AªF«ä·Q爲ÄÒªº«ü¾É«ä·Qªº¤º®e¡A³o­Ó­«¤j­ì«h°ÝÃDÁöµM¤£¬O¥Ñ§Ú´£¥Xªº¡A¦ý§Ú¬OÃÙ¦¨ªº¡C§Úªº³o­Ó¸o¹L¡A¹ï©óÄÒ©M¤H¥Á¡A¹ï©óªÀ·|¥D¸q¨Æ·~¡A±a¨Ó¤F·¥¤jªº·l®`¡C¡§¤K¤j¡¨·|¤W¡A§Ú¥Nªí¤¤¥¡§@ªºÃö©ó­×§ïÄÒ³¹ªº³ø§i¤¤¡A¿ù»~¦aµû»ù¤FĬ¦@¤G¤Q¤jªº§@¥Î¡A¿ù»~¦a´£¨ì¤Ï¹ï­Ó¤H±R«ô°ÝÃD¡C³o­Ó³ø§i¬O´X­Ó¤H¶°Åé°_¯óªº¡A³o¤@¬q¤]¤£¬O¥Ñ§Ú¼gªº¡A¦ü¥G°O±oÁÙ¬O°Ñ·Ó¤@½×µL²£¶¥¯Å±M¬Fªº¾ú¥v¸gÅç¼gªº¡A¦ý§@爲¥D«ù°_¯óªº§ÚÀ³­t¤£¥i±À¨øªº¥D­n³d¥ô¡C³o¬O¤@­Ó³à¥¢­ì«h¥ß³õªº¿ù»~¡C
¦b¦Ò¼{¡§¤K¤j¡¨¤¤¥¡©e­û¤H¿ï®É¡A¹ï¹L¥h´¿¦³«qÅܦæ爲¡A¥H«á¤S¦bªø´Á¤u§@¤¤¦³©Òªí²{ªº¤H¡A¬O§_¥i¥H·í¤¤©eªº°ÝÃD¡A§Ú·í®É»{爲¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¥i¥H§@¯S®í±¡ªp³B²z¡A´£爲¤¤©e­Ô¿ï¤H¡CÀH§Y¥Ñ¦w¤l¤åµ¥¤H°_¯ó¤F¤@­Ó¤å¥ó¡A³o­Ó¤å¥ó¬O§¹¥þ¹H¤ÏÄÒªº²Õ´­ì«hªº¡A¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡A¥¦µ¹¤@¨Ç²V¤JÄÒªº¦U¯Å»â¾É¾÷Ãö¡A¤j¶}¤è«K¤§ªù¡C§Ú¬OÄw³Æ¡§¤K¤j¡¨ªº¤@­Ó­«­n­t³d¤H¡A§Ú¬OÃÙ¦¨³o­Ó¤å¥óªº¡AÀ³­tÄY­«ªº³d¥ô¡C¦^·Q¤é¥»§ë­°«á¡A§Ú©MÁ¡¤@ªi¹H¤ÏÄÒªº²Õ´­ì«h¡A¤¶²Ð«q®{¼B©§®p¤JÄÒ¡AÁöµM¦¹¨Æ¦b²Õ´¤W¬O¸g¹L¤W¯Å§å­ãªº¡A¦^·Q°_¨Ó¡A¤]¬O¥Ç¤F»P¤W­z°ÝÃD¦P¤@©Ê½èªº¬Fªv¿ù»~¡C³oª½±µ¹H¤Ï¤F¥D®u¤@¤E¥|¹s¦~¤Q¤G¤ë¦b¡m½×¬Fµ¦¡n³o­Ó«ü¥Ü¤¤³W©wªº¡§¹ï©ó«q®{¡A¡K¡K¦p¯à¦^ÀY­²©R¡AÁÙ¥i¤©¥H±µ«Ý¡A¦ý¤£­ã­«·s¤JÄÒ¡¨³o¼Ë©ú½Tªº­ì«hªº¡C
§Ú¦b¾á¥ôÁ`®Ñ°Oªº¤Q¦~¤¤¡A³Ì®Ú¥»¡B³ÌÄY­«ªº¸o¦æ¡A¬O¤£¬ð¥XµL²£¶¥¯Å¬Fªv¡A¤£¶Ç¼½¤ò¿AªF«ä·Q¡Aªø´Á¤£»{ÃѤò¿AªF«ä·Q¦b°ê¤º©M°ê»Ú­²©R¤¤ªº°¶¤j·N¸q¡C¨S¦³»{¯u¾Ç²ß¡A»{¯u«Å¶Ç¡AÁÙÁ¿¹L¦b«Å¶Ç¤ò¿AªF«ä·Q¤¤¤£­n²³æ¤Æ³oÃþªº¸Ü¡C
¤@¤E¤­¤K¦~¹ê²{¤H¥Á¤½ªÀ¤Æ¡A§Ú½T¹ê°ª¿³¡A¦ý¦b§Úªº«ä·Q¤¤¡A±q¦¹´þªø¤F¶¥¯Å°«ª§´î®zªºÆ[ÂI¡A©Ò¥H¦b«á¨Óªºªø®É´Á¤¤¡A§Ú¦b³B²z¶¥¯Å°«ª§ªº°ÝÃD¤W¡AÁ`¬O¤ñ¸û¥kªº¡AµL½×¦b¨â±ø¸ô½u©M¨â±ø¹D¸ôªº°«ª§¤è­±¡A©ÎªÌ¦bÄÒ¤º°«ª§¡]¶¥¯Å°«ª§¦bÄÒ¤ºªº¤Ï¬M¡^¤è­±¡A³£¬O¦p¦¹¡C
¤@¤E¤»¤@¦~§Ú¤T»P¨î©w¤F¤u·~¥ø·~ºÞ²z±ø¨Ò¡]¯ó®×¡^¤C¤Q±ø¡A³o­Ó¤å¥ó¤£¬O±j½Õ¬Fªv¬E«Ó¡B§Y¤ò¿AªF«ä·Q¬E«Óªº¡A¬O¥]§t³\¦hÄY­«¿ù»~ªºªF¦è¡A§Ú¹ï¦¹­n­t¥D­n³d¥ô¡C
¤@¤E¤»¤G¦~¨í³æ·F­·ªº®É­Ô¡A§ÚÃÙ¦¨¦wÀ²·d¡§¥]産¨ì¤á¡¨³oºØ¯}ÃaªÀ·|¥D¸q¶°Åé¸gÀÙ¡A¨ä¹ê´N¬O·d³æ·Fªº¸o´c¥D±i¡A»¡¹L¡§¤£ºÞ¶À¿ß¶Â¿ß¡A§ì±o¦í¦Ñ¹«´N¬O¦n¿ß¡¨µ¥·¥¨ä¿ù»~ªº¸Ü¡C³o´X¦~¡AÁÙ¦s¦bµÛ°ª¦ô産¡B°ª¼xÁʪº¿ù»~¡A¨C¦~¼xÁÊ¥ô°Èªº½T©w¡A§Ú³£¬O¤T»P¤Fªº¡C°ò¥»«Ø³]±M®×¡A¦³¨Ç¤£¸Ó°hªº¤]°h¤F¡C§Ú§@爲Á`®Ñ°O¡A¹ï³o¨Ç¿ù»~­t¦³§ó¦hªº³d¥ô¡C
¤@¤E¤»¤T¦~¶}©lªºªÀ·|¥D¸q±Ð¨|¹B°Ê¡A¦³¤F¥D®u¿Ë¦Û¥D«ù¨î©wªº«e¤Q±ø¡A©ú½T¦a¥H¶¥¯Å°«ª§¡B¨â±ø¹D¸ôªº°«ª§爲ºõ¡A³W©w¤F¤@®M§¹¾ãªº¡B¥¿½Tªº²z½×¡B¤è°w¡B¬Fµ¦©M¤èªk¡A§¹¥þ¨S¦³¥²­n¦A·d¤@­Ó²Ä¤G­Ó¤Q±ø¡C²Ä¤G­Ó¤Q±ø¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¦bªC¦{·d³o­Ó¤å¥óªº®É­Ô¡A§Ú¬O¤T¥[¤Fªº¡A§Ú§¹¥þÀ³¸Ó¹ï³o­Ó¤å¥óªº¿ù»~¡A­t­«¤jªº³d¥ô¡C
§Ú¥D«ù®Ñ°O³B¤u§@¤Q¦~¤§¤[¡A¨S¦³¨t²Î¦aÁ`µ²°ÝÃD©M´£¥X°ÝÃD¡A¦V¤ò¥D®u³ø§i©M½Ð¥Ü¡A³o¦b²Õ´¤W¤]¬Oµ´¤£¤¹³\ªº¡A¥Ç¤F·d¿W¥ß¤ý°êªº¿ù»~¡C¤@¤E¤»¤­¦~ªì¡A°¶¤j»â³S¤ò¥D®u§åµû§Ú¬O¤@­Ó¿W¥ß¤ý°ê¡A§Ú·í®ÉÁÙ¥H¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¾ÕÅvªº¤H¨Ó¼e¸Ñ¡A³o¬O·¥¨ä¿ù»~ªº¡Cªñ¨Ó¤~»{ÃѨì¡A¿W¥ß¤ý°ê¤£¥i¯à¨S¦³¬Fªv©M«ä·Q¤º®eªº¡A¤£¥i¯à¥u¬O¤u§@¤èªkªº°ÝÃD¡C
¬J¬O¿W¥ß¤ý°ê¡A´N¥u¯à¬O¸ê²£¶¥¯Å¥q¥O³¡ªº¤ý°ê¡C®Ñ°O³B¦¨­û«e«á´N¦³´^¯u¡B¶À§J¸Û¡Bù·ç­ë¡B³°©w¤@¡B·¨©|©øµ¥¦h¤H¥X¤F°ÝÃD¡A³o¬O»P§Úªø´Á¤£¬ð¥XµL²£¶¥¯Å¬Fªv¡A¤£¬ð¥X¤ò¿AªF«ä·Qªº¿ù»~±K¤ÁÃö³sªº¡Aµ²ªG§Ú¦Û¤v³Ì«á¤]¼Z¸¨¨ì³o­Ó­×¥¿¥D¸q¥÷¤lªº¶¤¥î¤¤¤F¡C¦b®Ñ°O³BùØ¡A§Ú¹L¥÷¦a«H¥ô´^¯u¡A³\¦h¨Æ±¡³£¥æµ¹¥L¥h³B²z¡A¹ï·¨©|©ø¦wÅÑÅ¥¾¹¡A§Ú³B²z±o¬J¤£¤Î®É¡A¤S¤£»{¯u¡A¹ï¦¹§ÚÀ³­tÄY­«ªº¬Fªv³d¥ô¡C¦b³B²z¹ïù·ç­ë°«ª§ªº°ÝÃD¤W¡A§Ú¦P¼Ë¥Ç¤F¤£¯à®e§ÔªºÄY­«¿ù»~¡C
¤j¶q¨Æ¹êªí©ú¡A¦b¨C­Ó­«­nÃö¸`¡A¦b¨â­Ó¶¥¯Å¡B¨â±ø¹D¸ô¡B¨â±ø¸ô½uªº°«ª§¤¤¡A§Ú¤£¬O¯¸¦bµL²£¶¥¯Å¤è­±¡A¦Ó¬O¯¸¦b¸ê²£¶¥¯Å¤è­±¡F¤£¬O¯¸¦b¤ò¥D®uªºµL²£¶¥¯Å­²©R¸ô½u©MªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¤è­±¡A¦Ó¬O¯¸¦b¸ê²£¶¥¯Å¸ô½u©M¸ê¥»¥D¸q¹D¸ô¤è­±¡C
µL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªì´Á
¤å¤Æ¤j­²©R¤@¶}©l¡A§Ú´N¦P¼B¤Ö©_´£¥X¤F¤@±ø¥´À»­²©R¸s衆¡B¥´À»­²©R¥ª¬£¡B§ã±þ¸s衆¹B°Ê¡B§ã±þ¤å¤Æ¤j­²©Rªº¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¸ô½u¡C¤ò¥D®u¡m¬¶¥´¥q¥O³¡¡nªº¤j¦r³ø¥X¨Ó«á¡A§Ú¤~¶}©l·P¨ì¦Û¤v°ÝÃDªºÄY­«¡C±µµÛ¡A­²©R¸s衆¤j¶q´¦µo¤F§Ú¦h¦~¨Ó¦b¦U¤è­±ªº¿ù»~©M¸o¦æ¡A¤~¨Ï§Ú¤@¨B¤@¨B¦a²M¿ô°_¨Ó¡C§Ú¸ÛÀµ¦a¡BµL«O¯d¦a±µ¨üÄÒ©M­²©R¸s衆¹ï§Úªº§å§P©M«ü³d¡C·í§Ú·Q¨ì¦Û¤vªº¿ù»~©M¸o¦æµ¹­²©R±a¨Óªº·l®`®É¡A¯u¬O·\®¬¥æ¶°¡AµL¦a¦Û®e¡C§Ú§¹¥þ¾ÖÅ@§â§Ú³o¼Ëªº¤H§@爲¤Ï­±±Ð­û¡A¶i¦æ«ù¤[²`¤Jªº§å§P¡A¥HµÂ²M§Ú¦h¦~¨Ó´²§Gªº¬y¬r©M¼vÅT¡C¹ï©ó§Ú¥»¤H¨Ó»¡¡A¤å¤Æ¤j­²©R¤]®¾±Ï¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¤£­P³´¤J§ó¥[¸o´cªº²`²W¡C
§Ú¤JÄÒ¥|¤Q¦h¦~¡A¥Ñ©ó¸ê²£¶¥¯Å¥@¬ÉÆ[¨S¦³±o¨ì§ï³y¡Aµ²ªG¼Z¸¨¦¨爲ÄÒ¤º³Ì¤jªº¨«¸ê¬£¡C­²©R¸s衆´¦µoªº¤j¶q¨Æ¹ê¡A¨Ï§Ú¯à°÷­«·s®³µÛ¤@­±Ãè¤l¨Ó»{Ãѧڦۤvªº¯u¥¿­±»ª¡C§Ú§¹¥þ¶d­t¤FÐÞ©M¤ò¥D®uªø´Á¥H¨Ó¹ï§Úªº«H¥ô©M´Á±æ¡C§Ú¥H¨Hµhªº¤ß±¡¦^ÅU§Úªº¹L¥h¡C§ÚÄ@¦b§Úªº¾l¦~¤¤¡A®¬¹L¦Û·s¡A­«·s°µ¤H¡A§V¤O¥Î¤ò¿AªF«ä·Q§ï³y§Úªº¸ê²£¶¥¯Å¥@¬ÉÆ[¡C
¹ï§Ú³o¼Ëªº¤H¡A«ç¼Ë³B²z³£¤£¹L¥÷¡C§Ú«OÃҥä£Â½®×¡Aµ´¤£Ä@°µ¤@­Ó¦º¤£®¬§ïªº¨«¸ê¬£¡C§Úªº³Ì¤j§Æ±æ¬O¯à°÷¯d¦bÄÒ¤º¡A½Ð¨DÄÒ¦b¥i¯àªº®É­Ô¤À°t§Ú¤@­Ó¤p¤pªº¤u§@¡Aµ¹§Ú¥H¸É¹L±q·sªº¾÷·|¡C§Ú¼ö¯P¦aÅw©IµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº°¶¤j³Ó§Q¡C
(((((ºÆ¨¥¨g»y)))))

¤£­n¥H爲³o¨ÇºÆ¨¥¨g»y¥uµo¥Í¦b¹L¥h¡A¥L­Ì¦P¼Ëµo¥Í¦b¤µ¤Ñ¡I
¥´­Ë¬ü«Ò°ê¥D¸q¤Î¨ä¨«ª¯¡I
µL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R³Ó§Q¸U·³¡I
½Ö¤Ï¹ï¤ò¥D®u´N¯{Äê½Öªºª¯ÀY¡I
¯R¿Ë®Q¿Ë¤£¦p¤ò¥D®u¿Ë¡A¤Ñ¤j¦a¤j¤£¦pÄÒªº®¦±¡¤j¡I
§Ú­Ì¤@©w­n¸Ñ©ñ»OÆW¡I
°¶¤jªº»â³S¡A°¶¤jªº¾É®v¡A°¶¤jªº²Î«Ó¡A°¶¤jªº²ë¤â¤ò¥D®u¸U·³¡A¸U·³¡A¸U¸U·³!!!
´µ¤j²Oªº°·±d¬O¤HÃþªº©¯ºÖ!
¥u¦³ªÀ·|¥D¸q¤~¯à±Ï¤¤°ê¡I
¤H¦³¦hªºÁx¡A¦a¦³¦h¤j産¡I
¤@¦~ªì¨£¦¨®Ä¡A¤T¦~¤j¨£¦¨®Ä¡I
¬ü«Ò°ê¥D¸q©M¤@¤Á¤Ï°Ê¬£³£¬O¯È¦Ñªê¡I
§Ú¬OÄÒªº¤@¶ô¿j¡A­þ¨½»Ý­n­þ¨½·h¡I

NO:1191_13
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/25 21:10
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

½Ð°Ýù§·¥ý¥Í¡G¤°»ò¬O¤Q¤T»õ¤H¥Á·P±¡¡H
§õ«i2002¦~9¤ë3¤é ¬P´Á¤Ghttp://www.secretchina.com/news/articles/2/9/3/24158.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
»P¤¤¦@«Å¶Ç¡u«O«ù¤@­P¡v¡H
³Q¤¤¦@¥H¡u¬ü°ê¶¡¿Ò¡v¸o¦W³n¸T¦b¥_¨Ê¤Q¦~ªºÃ¹§·¥ý¥Í¡A¤E¤C¦~«e´¿²¾©~¬ü°ê¡C³Ìªñ¡A¥L¦b¡m©ú³ø¡n¤W¼¶¤å½Í³¯¤ô«óªº¡u¤½§ë¦Û¨M¡v¡A¤Ï¹ï»OÆW¥H¤½¥Á§ë²¼¨Ó¨M©w»OÆW«e³~¡A¨ä½×ÂI»P¤¤¦@«Å¶Ç¾÷¾¹¶Ç¼½¥X¨ÓªºÁn­µ¤@­P¡C¥L»¡¡G¡u¤G¤d¤T¦Ê¸U¤Hªº·N¨£·íµMÀ³¸Ó¨ü¨ì´L­«¡C¦ý³o¤£¶È¬O¤G¤d¤T¦Ê¸U¤Hªº°ÝÃD¡A¥¦²o¯A¨ìªº¨ä¹ê¬O¤Q¤T»õ¤H¡C¤Q¤T»õ¤Hªº·N¨£À³¤£À³¸Ó´L­«©O¡H¡K¡K±j½Õ¤G¤d¤T¦Ê¸U¤Hªº´LÄY¡A«o¤£²z¤Q¤T»õ¤Hªº·P±¡¡A¦p¦ó¥æ«Ý±o¹L¥h¡H¡v
ù§·¥ý¥Íªº¤å³¹µoªí«á¡A°¨®a½÷¥ý¥Í¦b³ø¤W¦^À³»¡¡G¡u¦pªG»OÆW¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H±q¨S³Q¤Q¤T»õ¤HºÞªv¹L¥b¤Ñ¡A¦pªG¤Q¤T»õ¤H±q¨S°Ñ»P¹L³o¤ù¤g¦aªº¤½¦@¨Æ°È¡A¦Ó¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H¤@ª½¦b©Ó¾á³o¤ù¤g¦aªºÅv³d¡C½Ð°Ý¡A¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H爲¤°麽¨S¦³Åv¥h¿ï¾Ü¡B¨M©w¦Û¤vªÀ¸sªº«e³~ÂkÄÝ¡H¤Q¤T»õ¤H¤S¦³¤°麽Åv§Q¥h¤z¯A©Mªý¤î¤G¤d¤T¦Ê¸U¤Hªº«e³~¦Û¨M¡H¡v
¤¤¦@®µ¡u¤H¥Á¡v¥H¥O¤Ñ¤U
¹L¥h¤­¤Q¤G¦~¨Ó¡A¤¤¦@¦b¤¤°ê¤j³°ªº¤@¤Á­J§@«D爲¡A³£¬O°²¤H¥Á¤§¦W¦Ó¦æ¡C¤Ï¹ï¥L´N¬O¤Ï¤H¥Á¡A¯¸¦b¤H¥Áªº¹ï¥ß­±¡CÃÙ¦P¥L¡A»P¥L¦P¬y¦X¦Ã¡A´N¬O¯¸¦b¤H¥Á¤@Ãä¡C¡u¤H¥Á¡v¡B¡u¤H¥Á¡v¡A¦b¤¤¦@ªº¦r¨åùØ´N¬OÐÞ¡A´N¬O¤ò¡A´N¬OÃM¦b¤H¥ÁÀY¤Wªº¦@·F¡C
¤¤¦@³oºØ¡u®µ¤H¥Á¥H¥O¤Ñ¤U¡vªºªí²{¡Aù§·¤Q¤À²M·¡¡C¥L§ó²M·¡¤j³°¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¤°麽®É­Ô¦³Åv§Q¥hªí¹F¦Û¤vªºÄ@±æ¡C°²¦p¥L­Ì¥i¥H¶¶§Qªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡A¥ª¥k¤j³°ªº¬F§½¡A¤¤°ê¤j¦a´N¤£·|¦³³o¼Ë¦hªº¤Hº×¡A¤]¤£­P©ó¦³¤E¤d¸U¤H³Q¤¤¦@¾ã¦º©Î¾j¦º¤F¡C
ù§·»P¥Lªº¨à¤lù®ü¬P¡A¤@¦V©w©~­»´ä¡A²`ª¾¤¤°ê¤j³°¤H¥Á¥b­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Óªº­WÃø¡C¥L­Ì¦Û¤v¤]¿Ë¨­·P¨ü¨ì¤¤¦@ªº­V¼É­¢®`¡AÃø¹D¥L­Ìªº¾D¹J¬O¤Q¤T»õ¤H¥Á¥[¦b¥L­Ì¨­¤Wªº¡H
·Q¿W¥ß¬O爲¤F°kÁ׼ɬF
¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¡A¤­¤Q¤G¦~¨Ó±q¨Ó¨S¦³¾÷·|ªí¹F¥L­Ìªº·NÄ@¡A¥ô¥Ñ¤¤¦@³½¦×¿äÆn¡A°f¨Ó¶¶¨ü¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡AÁÙ¦b¥L­Ì«ÊÂꪺ·s»D¤¤±µ¨ü¥L­Ìªº¡u­²©R«ä·Q¡v¡A§â¥x®ü¿W¥ßµø爲¬x¤ô²rÃ~¡C
°²¦p¤¤¦@¤£¬O­V¼É¬FÅv¡A°²¦p¤¤¦@§â¤j³°«Ø³]±o¹³»OÆW¤@¼Ë¦w©M¼Ö§Q¡A»OÆW¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H¤½§ë¡A¬Û«Hµ´¤j¦h¼Æ³£·|ÃÙ¦¨²Î¤@¡C
ù§·¥ý¥ÍÀ³¸Ó°O±o¡A¤E¤C¤§«e¦³¤H¹ï´ä¿D©~¥Á°µ¤F­Ó¥Á·N´úÅç¡Aµo²{¦³¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤Cªº´ä¿D©~¥Á¥D±i´ä¿D¿W¥ß¡C½Ö³£ª¾¹D¡A­»´ä¡B¿Dªù¼u¤Y¤§¦a¡A®Ú¥»¨S¦³§Ü©Ú¤¤¦@¡u±µ¦¬¡vªº¤O¶q¡C¦Ó¦³§Ü©Ú¤O¶qªº»OÆW¡A¨ì¤µ¤Ñ¦³¿W¥ß·NÄ@ªº¥u¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤@¡Aµ´¤j¦h¼Æªº»OÆW¤H¦]»{¦P¤¤µØ¥Á°ê¬O¤¤°ê¦Ó¥D±i²Î¤@¡C
¬Û«Hù§·¥ý¥Í¹ï³oºØ²{¶H¥²¦³²`¨èªº»{ª¾¡A°Z¥i¸ò¦b¤¤¦@«á­±°ª¥s¡u¤Q¤T»õ¤Hªº·P±¡¡v¡H
Ãø¹Dù¥ý¥Í¯uªº¬Û«H¤¤¦@»P¤Q¤T»õ¤H¤@­P¡H¤Ï¹ï¤¤¦@´N¬O¶Ë®`¤Q¤T»õ¤H¥Áªº·P±¡¡H
¡X¡X­ì¸ü¡mª§»ï¡n 2002¦~9¤ë¸¹
(((((¦U¦ì¥i¥H·Q·Q¡A¦b¥xÆWªº½±À°°ê¥ÁÄÒ¿Ë¥ÁÄÒµ¥­êÄ^¤£¤]¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡I)))))

(((((¦V¤¤°ê¤Hªº²Îªv»¡¡G¡§¤£¡I¡¥¡@¡@¡@¦V³s¾Ô°¨­^¤E§º·¡·ì»¡¡G·F¡I)))))

NO:1191_14
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/02 22:29
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¿WµôªÌªº¡§¨Ìªkªv°ê¡¨µ¥©ó¡§¨Ìªk¦æ¼É¬F¡¨

¼B©v©[http://www.secretchina.com/news/articles/2/8/22/23546.html2002¦~8¤ë22¤é ¬P´Á¥|¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¤¤¦@ªº¤j³¡¥÷»â¾É¤Hªv°êµL¤è¡A«o¬Oµo©ú¡§¤f¸¹¡¨ªº¤Ñ¤~¡C¦b³Ìªñ´X¦~¤¤¦@ªº¤f¸¹Ã¯¤¤¨Ï¥ÎÀW²v¤ñ¸û°ªªº¤@­Ó¬O¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¡C°t¦X³o¤@¤f¸¹¡A¤¤¦@¾ÞÁa¤Uªº¡§¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡¨¤]¦b³Ìªñ´X¦~¤j§å¶q¥ßªk¡C¨ä¥ßªk³t«×Á|¥@¨u¨£¡A¥O³\¦hªkªv°ê®aªºÄ³·|¦Û¼Û¥±¦p¡C

¤¤¦@¦b¦¨¥ß¥H«áªº¤j³¡¥÷®É´Á¡A°ò¥»¤W¬O¤@ªÑµLªkµL¤Ñªº¶Õ¤O¡C§Y¨Ï¦b²Îªv¤¤°ê10´X¦~¤§«á¡A¤´µM´£¥X¡§¯{ÄꤽÀ˪k¡¨ªº¤f¸¹¡A¹ý©³¥HÐÞÅv¥N´ÀªkÅv¡C³Ìªñ10´X¦~¡A¤¤¦@«hÂà¦Ó´£¥X¡§¨Ìªkªv°ê¡¨©Î¡§ªk¨î¡¨ªº¤f¸¹¡A¦ü¥G­n¬~¤ß­²­±¡A²æ­L´«°©¡C¤¤¦@ªº²z½×¤u§@ªÌ¤]¶¶À³ÐÞªº·s¸ô½u¡A´£¥X¦@²£ÄÒ­n¶i¦æ©Ò¿×¥Ñ¡§­²©RÐÞ¡¨¦V¡§°õ¬FÄÒ¡¨ªºÂàÅÜ¡A©Î¤ê»P¤å©ú¥@¬Éªºªkªv¡§±µ­y¡¨¡CµM¦Ó¡A¡§¨Ìªkªv°ê¡¨©Î¡§ªk¨î¡¨ªº¤f¸¹»P²{¥N¤å©úªÀ·|ªº¡§ªkªv¡¨«Øºc­·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡C¥H«eªÌ²V²c©Î¨ú¥N«áªÌ¡A¥u¤£¹L¬O¤@ºØ°½±ç´«¬Wªº¤Ä·í¦Ó¤w¡C
¡§ªk¨î¡¨¥Ñ­^¤å¡§Rule By Law¡¨Âà͹L¨Ó¡A·N¦b¡§¥Îªk¨Ó²Îªv¡¨¡F©Ò¿×¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¤j·§¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¡§ªkªv¡¨«h¬O¥Ñ­^¤å¡§Rule OfLaw¡¨Âà͹L¨Ó¡A·N§Y¡§ªkªº²Îªv¡¨¡C³o¨â­Ó³N»y¦bªk¾Ç©M¬Fªv¾Ç·í¤¤¦³µÛÄY®æªº°Ï¤À¡C¡§ªkªv¡¨¬Oªñ¥N¥H¨Ó¤è¤~¥X²{©ó¦è¤èªº¬Fªv§ÎºA¡A³q«U¦aÁ¿¡A¤]´N¬O¦b¤@­ÓªÀ·|¤¤ªk°ª©ó¤@¤Á¡A¦bªkªºÅv«Â¤§¤W¡A¨S¦³§ó°ªªºÅv«Â¡C¦Ó¡§ªk¨î¡¨«h¤£¦P¡A¥¦ªº°ò¥»§t¸q¦b©ó¡§­É§Uªk«ß¨Ó²Îªv¡¨¡A³Ì±`¨£ªº¤è¦¡§Y¥Îªk«ß¤â¬q¨Ó±À¦æ¦æ¬F¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Aªk¤£¨ã¦³¿W¥ßªº¥DÅé¦a¦ì¡A¤£¨É¦³³Ì°ªªºÅv«Â¡A¦Ó¬O爲¥t¤@­Ó¬Fªv¥DÅé©Î¬Y­Ó§ó°ªªºÅv«Â©Ò§Q¥Î¡C¤¤¦@©Ò¿×¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¡A§Y¬O¦@²£ÄÒ¡§¨Ì·Óªk«ß¶i¦æ²Îªv¡¨¡C (³Õ°Tboxun.com)
¥H¡§¨Ìªkªv°ê¡¨©Î¡§ªk¨î¡¨¹ê²{»P¤å©ú¥@¬Éªº±µ­y¡AµL²§©ó½t¤ì¨D³½¡CÁöµM¤¤¦@µo©ú¤F¡§¨Ìªkªv°ê¡¨ªº¤f¸¹¡A¦ý³oºØ²Îªv¤è¦¡¨Ã¤£¬O¤¤¦@ªºµo©ú³Ð³y¡C¯³©l¬Ó®É¥N¡A¤¤°êªº²ÎªvªÌ§Yª¾¹D­É§Uªk«ß±À¦æ¦æ¬F¡A¥Î¤¤¦@ªº¤f¸¹Á¿,§Y¶}©l¹ê¦æ¡§ªk¨î¡¨©Î¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¡C
¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A¾ú¥N¤ý´Â§¡¨î©wºØºØªk«ß¥H§Q¨ä²Îªv¡A¨Ã¨Ìªk±À¦æ¦æ¬F¡C©Ò¥H¡A¤¤°ê¾ú¥v«K¥i¥H»¡¬O¤@³¡§ï´Â´«¥Nªº¡§ªk¨î¡¨¥v¡C¦ý³oºØ¡§ªk¨î¡¨©Î¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¨Ã¤£¯àÁ×§K¡§¼É¬F¡¨¡A¦]爲²ÎªvªÌ©Ò¿×¡§¨Ìªkªv°ê¡¨©Î¡§ªk¨î¡¨¡A¬J¥i¥H¡§¨Ìªk¡¨¦æ¡§¤¯¬F¡¨¡A¤]¥i¥H¡§¨Ìªk¡¨¦æ¡§¼É¬F¡¨¡CÂk®Ú¨ì©³¡A©Ò¿×¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¤´µM¤´µM¬O¡§¤Hªv¡¨©Î¡§ÄÒªv¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡§ªkªv¡¨¡C
¤¤¦@¤§±À¦æ¡§¨Ìªkªv°ê¡¨©Î¡§ªk¨î¡¨¡A»P¨ä¤@ÄÒ±M¬Fªº²z©À©M¹ê½î¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡C¦]爲¡A³oºØ¡§ªk¨î¡¨§¹¥þ¥i¥H爲ÄҩҥΡC¤ñ¦p¡A¤¤¦@¾ÞÁa¤Uªº¥ßªk¾÷ºc³q¹L¡§¤Ï¨¸±Ð¡¨ªk¨Ó­­¨î©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¤]¥i¥H³q¹L³W½d¤¬Ápºôªºªk®×¨Ó­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¦Ó³o¨Ç¡§´cªk¡¨¤@¥¹¥Ñ¥ßªk¾÷ºc³q¹L¡A§Y¨ã¦³ªk«ß®Ä¤O¡A¦¨爲¡§ªk¨î¡¨©Î¡§¨Ìªkªv°ê¡¨ªº¤@³¡¥÷¡C¤¤¦@¥i¥H¦b¡§ªk¨î¡¨©Î¡§¨Ìªkªv°ê¡¨ªº¤f¸¹¤U¡A¡§¨Ìªk¡¨±À¦æ¡§¼É¬F¡¨¡A¥Hªk«ßªº¦W¸q¡§¨Ìªk¡¨½î½ñ¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C³o¤~¬O¤¤¦@©Ò¿×¡§¨Ìªkªv°ê¡¨ªº¹ê½è¡C©Ò¥H¡A¦b¤@ÄÒ±M¬F¤U¡§¨Ìªkªv°ê¡¨µL²§©ó¡§¨Ìªk¦æ¼É¬F¡¨¡C
¾¬O¤§¬G¡A¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¨Ã¤£¯à¾É­P¤¤°ê¹ê¦æ¾Ë¬Fªkªv¡A«o¯à©ì©µ¤¤¦@¤Ï¾Ë¬F¡B¤Ïªkªvªº¤@ÄÒ±M¬F§½­±¡C·íµM¡A¦b¡§¨Ìªkªv°ê¡¨©Î¡§ªk¨î¡¨¤§¤U¡A¦Ñ¦Ê©m¥i¥HÀò±o¤@¨Ç³Ý®§ªº¾÷·|¡A¨Ï¤é±`¥Í¬¡¦¨爲±`ºA¡A¦Ó¤£¦Ü©ó¤Ñ¤Ñ¥Í¬¡©ó«D±`ª¬ºA¡C­ì¦]¦b©ó¡A³oºØ¡§ªk¨î¡¨¤]¯à¨Ï¬Y¨Ç¤Hªº­J§@«D爲±o¨ì¤@©wµ{«×ªº¨î¬ù¡C¥u¬O¡A³oºØ¨î¬ù·¥爲¦³­­¡A¦Ü¤Ö¤£¯à¶W¹Lªk«ß§@爲²Îªv¤u¨ã³o¤@­­«×¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A¤¤¦@©Ò¿×¡§¨Ìªkªv°ê¡¨©Î¡§ªk¨î¡¨¡A³»¦hµL«D¬O«ì´_¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº²Îªv±`ºA¡A§Y¸Õ¹Ï­É§U¡§ªk«ß¡¨¨Ó§¤Ã­¤Ñ¤U¡A§¹¦¨¥Ñ¡§³y¤Ï¡¨©Î¡§¥´¤Ñ¤U¡¨¦V¡§§¤¤Ñ¤U¡¨ªºÂàÅÜ¡C³o¬O¤¤°ê¾ú¥N²ÎªvªÌ¤Ï´_¨«¹Lªº¦Ñ¸ô¡A¨Ã¨S¦³¤°麽·sÂAªF¦è¡C¥H¡§¨Ìªkªv°ê¡¨©Î¡§ªk¨î¡¨¨ú¥N¡§ªkªv¡¨³oºØ°½±ç´«¬Wªº¤Ä·í¡A¥u¯à±À¿ð¤¤°ê±q¿WÂ_ªº¡§¤Hªv¡¨¦V²z©Êªº¡§ªkªv¡¨ªº¹L´ç¡C


NO:1191_15
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/02 22:31
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¡§¤Ñ°ê¡¨¤@³õ»G±Ñªº¯Q¦«¨¹¸ÕÅç
¡i³Õ°T6¤ë06¤é®ø®§¡j¡@§@ªÌ¡G¹p¡@À[ http://www.peacehall.com/news/gb/z_special/200206060216.shtml
¡§¤Ó¥­¤Ñ°ê¡¨¬O¤¤°ê¡B¥i¯à¤]¬O¥@¬É¾ú¥v¤W³W¼Ò³Ì¤jªº¤@¦¸¹A¥Á³y¤Ï°_¸q¡A¦bµuµu´X¦~¤º´N®u±²¤j¦¿«n¥_¡A©w³£¡§¤Ñ¨Ê¡¨¡A±j¯P¾_¾Ù¤F¤j²M¤ý´Â¡A´X¥G±N¨ä±À½¡C¦ý¦p¦¹¯E¤jÅF¯Pªº¹B°Ê¡A³Ì²×¤´µM¥¢±Ñ¡A·íµM­ì¦]¦h¦h¡A¦ý³Ì®Ú¥»ªºÁÙ¬O¨ä¦Û¨­¨³³t¡BÄY­«ªº»G±Ñ¡C
¤º¡@°R
±q¤@¤K¤­¹s¦~¡§ª÷¥Ð°_¸q¡¨°_¡A¤Ó¥­­x¤@¸ô¶Õ¦p¯}¦Ë¡A¤j±Ñ²M­x¡A¤£¤[´N§ð¦ûªZº~¤TÂí¡AÀH«áªu¦¿´§®vªF¤U¡A¦b¤@¤K¤­¤T¦~¤T¤ë§ð§J¦V¦³ªê½õÀs½L¤§ºÙªº«n¨Ê¡A¨Ã¦b¦¹©w³£¡A§ïºÙ¡§¤Ñ¨Ê¡¨¡C
©w³£¤Ñ¨Ê¤§«á¡AÁöµM¤Ó¥­­xªº¥_¥ï¥¢§Q¡A¦ý¨ä¥L­x¨Æ¦æ°Ê«o³Ó¥M³s³s¡A¤×¨ä¬O¤@¤K¤­¤»¦~¬K®L¡A¤Ó¥­¤Ñ°ê¦b­x¨Æ¤W¨ú±o¤F¤@¨t¦C½÷·×³Ó§Q¡C¦b¦¿¦è¡A¤Ó¥­­x±±¨î¤F¥þ¬Ù¤­¤Q¤G­Ó¦{©²¡F¦b´ò¥_¡A¦è©º±N¤h«O½ÃªZº~¡A¥´°h²M­x¤@¦¸¦¸³ò§ð¡F§ó­«­nªº¬O¦b¤Ñ¨Ê¶gÃä¡A¤Ó¥­­x¥ý«áÀ»¼ìªø´Áª½±µ«Â¯Ù¤Ñ¨Êªº¼Ä¡§¦¿¥_¡¨¡B¡§¦¿«n¡¨¨â­Ó¤jÀç¡A¤Ñ¨Ê²×©ó¸Ñ³ò¡C
¦ý´N¦b³o®É¡A¤Ñ¤ý¬x¨q¥þ©MªF¤ý·¨¨q²MªºÅv¤O¤§ª§²×©óÃzµo¡Aµo®i¨ì¦å¬~¤Ñ¨Êªº¦a¨B¡C
¡§¤Ñ¨Ê¤º°R¡¨¨Ï¤Ó¥­¤Ñ°ê¥Ñ²±Âà°I¡A¦¨爲¥¦±q³Ó§Q¨«¦V¥¢±ÑªºÂà±ÊÂI¡C
¬x·¨¥Ù¬Þ¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A»P¤Ó¥­¤Ñ°ê¡§¬F±Ð¦X¤@¡¨ªºÅé¨î¦³·¥¤jÃö«Y¡C¬x¨q¥þ¦­¦~¦Ûµø·¥°ª¡B©ê­t·¥¤j¡A¦ý°¾°¾¹ð¸Õ¤£¤¤¡A¦b¥¢·N¡B§Ï´a¡Bµh­W©M¼¨«ë¤¤©ó¤@¤K¥|¤T¦~»P¶¾¶³¤sµ¥³Ð¥ß¡§«ô¤W«Ò·|¡¨¡C¬x¨q¥þ±q¤@¨Ç°ò·þ±Ð¤p¥U¤l¤¤±o¨ì啓¥Ü¡A»{爲¥u¦³³Ð³y¸Uª«¡B¥D®_¤@¤Áªº¤W«Ò¬O°ß¤@¯u¯«¡A¨ä¥L¤@¤Á¤H­Ì©Ò±R«ôªºª«¥ó³£¬O¡§¨¸Å]¡¨¡A¥²¶·±ÙºÉ±þµ´¡C¥L«ÅºÙ¦Û¤v¬O¤W«Òªº¦¸¤l¡B¤Ñ¥S­C¿q¤§§Ì¡A¨ü¤W«Ò¤§©R¤U¤Z¡§±Ù¨¸¯d¥¿¡¨¡C¤£¤[¡A¥L»P¶¾¶³¤s¨Ó¨ì°¾»÷ªº¼s¦è¤s°Ï¶Ç±Ð¡A«HªÌ¬Æ衆¡A·Ç³Æµo°Ê°_¸q¡C
¦ý´N¦bºò±i·Ç³Æ°_¸q¤§®É¡A¶¾¶³¤s«o¦b¤@¤K¥|¤K¦~ªì³Q®·¡A¬x¨q¥þ«æ¦£©b¨«Àç±Ï¡C«ô¤W«Ò·|¤@®É¸sÀsµL­º¡A·|衆µo¥Í²V¶Ã¡A­±Á{¤Àµõ¥Ë¸Ñ¡C³o®É¡A¥H¿N¬´爲·~ªº·¨¨q²M«æ¤¤¥Í´¼¡A§Q¥Î·í¦a¬y¦æªº¥N°­¶Ç¸Ü²ß«U¡A©¿µM¤f°×¦ÕŤ¡A¤£¦Y¤£ºÎ¡A°²°U¡§¤Ñ¤÷¤W«Ò¡¨¤U¤ZªþÅé¡A«ã³d°Ê·n¤À¤l¡A­n¼s¤j·|衆¿í¦u¤Ñ¤÷¤§©R¸ò¡§¸U°ê¤§¥D¡¨¬x¨q¥þ±Ù§¯±þÅ]¡C·¨¨q²Mªº¡§¥N¤Ñ¤÷¶Ç¨¥¡¨¥H¤Ñ«Â¯«¤Oí©w¤F衆¤ß¡A¹ïºûô«ô¤W«Ò·|²Õ´°_¤F­«­n§@¥Î¡C
¬x¨q¥þÀç±Ï¶¾¶³¤sÂk¨Ó«á¡AªÖ©w¤F·¨¨q²M¦bÃöÁä®É¨è®¾±Ï«ô¤W«Ò·|ªº¥\ÁZ¡A©Ó»{¥L¡§¥N¤Ñ¤÷¶Ç¨¥¡¨ªº¦Xªk©Ê¡A©Ó»{¥L¨ü¤Ñ¤÷¯S®t¤U¤Zªº¦a¦ì¡C³o¼Ë¡A¤Ó¥­¤Ñ°ê´N¥X²{¤F¡§¤@´Â¤G¥D¡¨ªº²{¶H¡C¦b¬Fªv¤W¡A¬x¨q¥þ¬O¤Ñ¤ý¡A¬O¤@°ê¤§¥D¡A¦ì·¥¤H¦Ú¡AºÙ¡§¸U·³¡¨¡F·¨¨q²M¬OªF¤ý¡A¦ì©ó¬x¤U¡AºÙ¡§¤E¤d·³¡¨¡A¬x¡B·¨¬O§g¦ÚÃö«Y¡C¦ý¦b©v±Ð¯«Åv¤W¡A¬x¥u¬O¬Ó¤W«Ò¦¸¤l¡A¦Ó·¨«o¬O¬Ó¤W«Ò¡]¤Ñ¤÷¡^ªº¥N¨¥¤H¡A¦b¯«Åv¤W·¨¨q²Mªº¦a¦ì¤Ï°ª©ó¬x¨q¥þ¡A¹ê»Ú­é¹Ü¤F¬x¨q¥þ¬O¤W«Ò¦b¤H¶¡°ß¤@¥Nªíªº¸ê®æ¡C¥Ñ©ó¤Ó¥­¤Ñ°ê¹ê¦æªº¬O¡§¬F±Ð¦X¤@¡¨ªºÅé¨î¡A©Ò¥H³o¹ê»Ú¤W¦¨爲¹ï¬x¨q¥þ¦b²{¥@Åv¤O¨Ó·½¡]¦Xªk©Ê¡^ªº¼ç¦b¬D¾Ô¡C¦]¦¹¡A³oºØ¬Fªv¤Wªº§g¡]¬x¡^¦Ú¡]·¨¡^Ãö«Y©M©v±Ð¤Wªº¤÷¡]·¨¡^¤l¡]¬x¡^¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¨Ï¬x¡B·¨Ãö«Y¤@ª½¤Q¤À·L§®¡A爲¥H«áªº¤Àµõ®I¤U¥ñµ§¡C
¥Ñ©ó·¨¨q²M¦³¨ô¶Vªº²Õ´¡B«ü´§¤~¯à¡A¦b¥Ã¦w«Ø¨î«Ê¤ý®É·¨¨q²M³Q«Ê爲ªF¤ý¡A¦Ó¥B¡§©Ò«Ê¦U¤ý­Ñ¨üªF¤ý¸`¨î¡¨¡A¦a¦ì°ª©ó¨ä¥L¦U¤ý¡A¶È¦b¬x¤U¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¦b¯«Åv¤W·¨°ª©ó¬x¡A¦b¾Ô°«¤¤·¨´¿¹ð¦¸¥H¡§¤Ñ¤÷¤U¤Z¡¨¹ª»R¤h®ð½T¦³¹ê®Ä¡A©Ò¥H·¨¨q²M±`¥H¡§¤Ñ¤÷¤U¤Z¡¨ªº¦W¸q¥¸³d¬x¨q¥þ¡A¬x¨q¥þÁöª¾³o¬OÄF§½¡A¦ý¤]µL¥i©`¦ó¡A¥u¯à°²À¸¯u°µ¡A¦]爲¯«¸Ü¤@¥¹³Q´¦¬ï¡A³s¦Û¤v¤]³Q§_©w¡C©w³£¤Ñ¨Ê¤§«á¡A¬x¨q¥þ³¬¦b²`®c¡A¯Ô©ó¨É¼Ö¡A¯î¤_¬F¨Æ¡A·¨¨q²M§ó¬O¤£¥i¤@¥@¡A¹ð爲µL¿×¤p¨Æ¥¸³d¡B²Û°d¬x¨q¥þ¡AÂÇ¥H¾ð¥ß¦Û¤vªºÅv«Â¡C¦p¤@¤K¤­¤T¦~¤Q¤G¤ë·¨¨q²M´¿¥H¬x¨q¥þ­h«Ý®c¤º¤k©x爲¥Ñ¡A»°¨ì¤Ñ¤ý©²·í衆«ã¥¸¬x¨q¥þ¡G¡§º¸¦³¹L¿ù¡Aº¸ª¾麽¡H¡¨¬x¨q¥þ¥ß§Y¤U¸÷¦^µª¡G¡§¤p¤lª¾¿ù¡A¨D¤Ñ¤÷¶}®¦³j«É¡C¡¨·¨Ä~Äò«ã³Ü¡G¡§º¸ª¾¦³¿ù¡A§Y§ú¥|¤Q¡C¡¨衆¤H¤@¦A´À¬x¨D±¡¡A·¨¤´¤U¥O§ú³d¡Aª½¨ì¬x¨q¥þ­Á¥ñ¦b¦aªí¥ÜÄ@·N¨ü§ú¤~ºâ½}¤F¡C¦³®É²`©]·¨¨q²M¨ÃµL­n¨Æ¬ð©¹¤Ñ¤ý©²¡A¦]´Âªùºò³¬¼Æ­«¡A¬x¨q¥þªï­Ôµy¿ð¡A·¨¨q²M´N¥H¤Ñ¤÷¤§¦W­n«ã§ú¬x¨q¥þ¡A¬x¥u±o¸÷¨D¡G¡§¨D¤Ñ¤÷®¦³j¤p¤l¿ð©µ¤§¸o¡I¡¨¹ï¤Ñ¤ý©|¥B¦p¦¹¡A·¨¨q²M¹ï¨ä¥L½Ñ¤ý¤j¤p©x­û§ó¬O¥ô·N¥´±þ¡C¤[¤§¡A§Î¦¨³\¦h­«¤j¾Ô²¤©M¬Fµ¦³£¥Ñ·¨¨q²M¨M©w¡A¤@¨Ç¨å³¹¨î«×¤]¥Ñ¥L§ï©w¡A¤jÅv¥Ñ·¨Á`Å󪺧½­±¡C
¤@¤K¤­¤»¦~¤K¤ë¡A¤Ñ¨Ê¶gÃä¼Ä¤H«Â¯Ù¸Ñ°£¤£¤[¡A¹êÅv¦b´¤ªºªF¤ý·¨¨q²M¤S°²°U¤Ñ¤÷¤U¤Z¡A±N¤Ñ¤ý¬x¨q¥þ¥l¨ìªF¤ý©²¡A¹G¬x¨q¥þ«Ê¥L爲¡§¸U·³¡¨¡A¬x¥u±oµªÀ³¡G¡§ªF¤ý¥´¦¿¤s¡A¥ç·í¸U·³¡C¡¨·¨¤S¹G°Ý¡G¡§ªF¥@¤l°Z¤î¬O¤d·³¡H¡¨¬x¤S¦^µª»¡¡G¡§ªF¤ý¬J¸U·³¡A¥@¤l¥ç«K¬O¸U·³¡A¥B¥@¥N¸U·³¡C¡¨³o¼Ë¡A¼ç¥ñ¤w¤[ªº¬x·¨¥Ù¬Þ¤£¯à¤£¨³³t¿E¤Æ¡C­±¹ï·¨ªº¨B¨Bºò¹G¡A¬x¨q¥þ«æ¦£±K¶@¥¿¦b¦¿¦è§@¾Ôªº¥_¤ý­³©÷½÷¡B¦b¤¦¶§§@¾Ôªº³»¤Ñ«J¯³¤éºõ¥ß§Y²v³¡¦^¨Ê¸Ý±þ·¨¨q²M¡C¤E¤ë¤@¤é²`©]¡A­³©÷½÷²vºë§L¤T¤d»°¦^¤Ñ¨Ê¥]³òªF¤ý©²¡A¨R¤Jª×«Ç¡A±N¼ôºÎ¤¤ªº·¨¨q²M±þ¦º¡C¦Ó«á¦å¬~ªF¤ý©²¡A±N©²¤¤¨ä¥L©x­û¡B½Ã§L¡B·¨ªº¿ËÄÝ¡B¹²§Ðµ¥µL½×¨k¤k¦Ñ¥®¡A¥þ³¡±þºÉ¡C±þ§Ù¤@¶}«KÃø«Ê¤M¡A­³¡B¯³¤§³¡¤SÀݱþµL¶d¡A¶È¤E¤ë¥|¤é´N±O±þ¤w©ñ¤UªZ¾¹ªº·¨¨q²M¾l³¡¤­¤d¤H¡A¤@­Ó¦h¤ë¤U¨Ó¦@±þ¨â¸U¾l¤H¡A¬Æ¦ÜÀ¦¥®¨àµ£¤]¤£¯à§K¡A¤Ñ¨Ê«°¤º¤@¤ù®£©Æ¡C
¥¿¦b´ò¥_¾Ô³õªº¾¬¤ý¥Û¹F¶}Å¥»¡¤Ñ¨Ê¤º°R«æ¦£»°¦^¡A·Q­n¨î¤î­³¡B¯³Àݱþ¡C¦ý¦¹®É­³©÷½÷¤w±þ¬õ¤F²´¡A¤£¦ý¤£Å¥³WÄU¡A¤Ï¦Ó­n±þ¥Û¹F¶}¡C¥Û¹F¶}»D°T·W¦£°k¥X¤Ñ¨Ê¡Aµ²ªG¡A­³©÷½÷±N¥Û¹F¶}¯d¦b¤Ñ¨Êªº®aÄݺ¡ªù§Û±Ù¡C°k¥X¤Ñ¨Ê«á¡A¥Û¹F¶}±q´ò¥_½Õ¦^©Ò³¡¥|¸Uºë§L§ð¤J¤Ñ¨Ê¡A±Ù±þ­³©÷½÷¡B¯³¤éºõ¡C
¸g¹L¤Ñ¨Ê¨ÆÅÜ¡A¥Û¹F¶}¦¨爲衆±æ©ÒÂk¡B»²¦õ´Â¬Fªº²z·Q¤Hª«¡C¦ý¸g¹L³o³õÅå¤ß°Ê¾zªº¨ÆÅܤ§«á¡A¬x¨q¥þ¹ï¤H§ó¥[²q§Ò¡A¥u­«¥Î¬x¤ó¥S§Ì¡A³B³B¨¾³Æ¡B±ÆÀ½¡B¥´À»¡B­­¨î¥Û¹F¶}¡C¥Û¹F¶}§ÔµL¥i§Ô¡A³Ì«á²v¤j§åºë¾U³¡¶¤¥X¨«¡A¤»¦~«á²×¦b¤j´çªe³Q²M­x³òÄè¡C
¤Ñ¨Ê¤º°R¨Ï¤Ó¥­¤Ñ°ê¤¸®ð¤j¶Ë¡A¦Ó¥B¡A¡§¤Ñ¤÷¡¨¡§¤Ñ¥S¡¨¦Û¬Û´Ý±þ¡A¯«¸Ü¶}©l¨ü¨ì½èºÃ¡A«H©À¶}©l¯}·À¡A¤Ó¥­¤Ñ°êªº°ò¦¶}©l°Ê·n¡A¹w¥ÜµÛ¥H«áªº¥¢±Ñ¡C
»G¡@±Ñ
¡§Às§Ê¡¨ÁÙ¥¼§¤Ã­¡A¡§¦Û®a¥S§Ì¡¨´N¦p¦¹¤¬¬Û±O¼®¡A·í«D°¸µM¡A¦Ó¬O»G±ÑªÅ«e©Ò­P¡C
¦b«Ê«ØªÀ·|¡A¤Ï§Ü²ÎªvªÌÀ£­¢ªº¹A¥Á¾Ôª§·íµM¬O¥¿¸qªº¡A¦ý³Ì²×«o¤£¥i¯à«Ø¥ß¤@­Ó¶W¶V«Ê«Ø±M¨îªº¯S®í¬FÅv¡C¤Ó¥­¤Ñ°ê¤]¤£¨Ò¥~¡A¦­¦b¤@¤K¤­¤@¦~¤T¤ë¡Aª÷¥Ð°_¸q¤£¤[¡A¬x¨q¥þ´Nµn°òºÙ¤Ñ¤ý¡A¦~¥½¦b¥Ã¦w¤U¶@¤À«Ê¤­¤ý¡C¦b¬x¨q¥þ¦®­ã¹{¦æªº¡m¥®¾Ç¸Ö¡n¥Rº¡¡§¥Í±þ¥Ñ¤Ñ¤l¡¨¡A¡§¤ý¿W¾Þ«Â¬`¡¨ªº«Ò¤ý«ä·Q¡C©w³£¤Ñ¨Ê«á¡A¤Ó¥­¤Ñ°êªº¬ÓÅv±M¨î¡Bµ¥¯Å¨î«×§ó¬O´c©Êµo®i¡C»P¾ú¥N«Ê«Ø¬Ó«Ò¤@¼Ë¡A¬x¨q¥þ¥»¤H¤]¥H¡§®Ó¡¨¦ÛºÙ¡A¸g±`§i»|¦Ú¥Á¡§¤Ñ¤U¸U°ê®ÓµL¤G¡¨¡A¡§®Ó¤D¤Ñ¤÷¤W«Ò¯u©R¤l¡¨¡A¦Û¤ñ¡§¤Ó¶§¡¨¡B¡§¤éÀY¡¨¡A¦Ú¥Á¹J¨£¤Ñ¤ý¥²©I¡§¸U·³¸U·³¸U¸U·³¡¨¡C¡§¯u©R¤Ñ¤l¡¨·íµM¬O¥@¥N¬Û¶Ç¡A¡§·Ý­ô®Ó¥®§¤¤Ñ°ê¡¨¡A¡§¤÷¤l¤½®]¥Ã§@¥D¡¨¡C¤£¶È¤Ñ¤ý¥@ŧ¡A¦U¤ý¤]³£¥@ŧ¡A±q°ª©x¨ì°ò¼h©x­û¦p¨â¥q°¨¤]¥@ŧ¡A¡§¥@­¹¤Ñ¸S¡¨¡§²Ö¥N¥@ŧ¡¨¡A¥´¯}¤F¥H©¹«Ê«Ø²ÎªvªÌ¥uŧÀï¦ì¤£Å§Â¾¦ìªººD¨Ò¡A¥i¿×¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C
¨ì¤F«á´Á¡A¬x¨q¥þ¤£ÅU¬¤¬¤¸s±¡¡Aµ¹µL¥\¡BµL¤~¡BµL¼wªº¬x¤ó±Ú¤H¤j¸v«Ê¤ý¡A¤Þ°_¥L¤H±j¯P¤£º¡¡A¤¬¬ÛÃk¤ñ¡A¯É¯É­n¨D«Ê¤ý¡Cµ²ªG¡A«á¨ÓÁ`¦@«Ê¤F¨â¤d¤C¦Ê¦h¡§¤ý¡¨¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó·¥¨ä±j¤jªº¯SÅv¶¥¼h¡A¤j¤j¥[­«¤F¥­¥Á¦Ê©mªº­t¾á¡C
¤Ó¥­¤Ñ°êªº«Ê«Øµ¥¯Å¤§´ËÄY¡A¤]¬O¥v©Ò¨u¨£¡C¦­¦b¥Ã¦w«Ø¨î®É´N©ú½T³W©w¡§¶Q½â©y¤À¤W¤U¡A¨î«×¥²§P´LÄY¡¨¡A§g¦Ú¤W¤U¤§¶¡ºÙ©I¡BªA¹¢¡BÁÖ°¨µ¥¤è­±³£¦³ÄY®æ³W©w¡A¹HªÌ­n¨ü¨ìÄYÃg¡C©x­û´Â¨£¤Ñ¤ý®É¥²¶·¤U¸÷¤T©I¸U·³¡A¨£¤ýÀï«h­n¤U¸÷¤T©I¤d·³¡C¤Ñ¤ý¥X¦æ­¼¤»¤Q¥|¤H擡¤jÃâ¡AªF¤ý­¼¥|¤Q¤K¤H擡¤jÃâ¡A³s°ò¼h¤p©x¨â¥q°¨¤]­¼¥|¤H擡Ãâ¡C½Ñ¤ý¥X¦æ¦³²±¤jªº»ö¥M¶¤¡A©Ò¦³©x¥Á³£¥²¶·¦^Áשθ÷¹D®Ç°ª©I¸U·³©Î¤d·³¡A­Õ¦³Ä~Äò¨B¦æªÌ«h±ÙµL³j¡A¤@¨Ç°ª©x¤]¦]¦¹¨ü¨ìÄYÃg¡C
¦Û¤Ñ¤ý¥H¤U¡A¤ý»P¦U¯Å©x­ûªº¥Í¬¡¤]«D±`»G¤Æ¡A­è­è¤J«°¤@­Ó¤ë¡A¼Ä¤H«Â¯ÙÁÙ¥¼¸Ñ°£¡A´N¶}©l¤j¿³¤g¤ì¡A«Ø³y¤Ñ¤ý©²¡C¤Ñ¤ý©²¥H­ì¨â¦¿Á`·þ¸p爲°ò¦¡A¦V¥~ÂX®i¤QùØ¡A¨C¤Ñ¼x¥Î¸U§E¥Á¤u¡A©î·´¥Á©Ð¸U¾l¶¡¡C®c¤¤ª÷ºÑ½÷·×¡A­«·µÅ|¦t¡A¶H¼x¤E­«¤Ñ®x¡Cª÷Às·µ¹¢¥H¶Àª÷¡Aø¥H¤­±m¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡C®c¤¤¬ÃÄ_µL¼Æ¡A¦b¥~©º¾Ôªº¤Ó¥­­x±N»â¤@ª½·½·½¤£Â_±N¦UºØ©_¬Ã²§Ä_¹B¨ì¤Ñ¤ý©²¡C¤Ñ¤ý©Ò¥Î¤ý«a¡B¯D¬Ö¡B©]³ýµ¥³\¦h¾¹¥×­Ñ¥Hª÷³y¡CªF¤ý©²¤]¦P¼Ë´IÄR°ó¬Ó¡A¤×¨ä¬O©ÒÂìÃÄ_¡A³º¶W¹L¤F¤Ñ¤ý©²¡Cª½¨ì«á´Á¡A¤j¿³¤g¤ì¤§­·¤@ª½¥¼®§¡A¦p©¾¤ý§õ¨q¦¨¾n¦bĬ¦{¡A¤@ª½»P¼Äºò±i§@¾Ô¡A¦ý©¾¤ý©²¤§»¨µØ¤]¥O¤H¼Û¤î¡A¾Ú»¡¶È¦¸©ó¤Ñ¤ý©²¡Cª½¨ìĬ¦{«°³´«e¤i¤´¤@ª½°Ê¤u¡A³s«á¨Ó¶i¦ûĬ¦{ªº§õÂE³¹³£Åå¼Û¡§¯u¦p¯«¥P¸]¡¨¡B¡§¥­¥Í©Ò¥¼¨£¤§¹Ò¤]¡¨¡C¨ä¥L¦U¤ý³£¯É¯É­×³y¦Û¤vªº¤ý©²¡A¾n¦b¥~¦a½Ñ¤ý¦b¤Ñ¨Ê³£¥t«Ø¦³¤ý©²¡A¦p§õ¨q¦¨¡B³¯¥É¦¨³£¦b¤Ñ¨Ê«Ø¦³¤ý©²¡C
«Ê«Ø«Ò¤ýªº«á¦m¨î«×¤]爲¤Ó¥­¤Ñ°ê©ÒÄ~©Ó¡A¤]¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¦­¦b¥Ã¦w«Ø¨î®É¡A¬x¨q¥þ´N¦³¤T¤Q¤T­Ó¡§¤ý®Q¡¨¡A¨ì¤Ñ¨Ê«á¦³¤K¤Q¤K­Ó¡§¤ý®Q¡¨¡A¸g±`¬D¿ï¥Á¶¡¨q¤k¤J®c¡A³s¤E·³ªº¥®¥D¬x¤Ñ¶Q¤]¤À¤F¥|­Ó¡§¥®®Q®Q¡¨¡A½Ñ¤ý¹L¥Í¤é³£­n¿ï°e¬ü¤k¡C»P°ª©xªº²]±ýµL«×¡B¯Ô©ó¤k¦â¬Û¤Ï¡A¤Ó¥­¤Ñ°ê¹ï¤U¼h©M¦Ê©m¹ê¦æªº«o¬OÄY®æªº¸T±ý¬Fµ¦¡A®a®x³Q¸Ñ´²¡A¤Ò©d¤À¦í¨k¦æ¤k¦æ¡A¥u¦³¸g¹L¤¹³\¡A¤~¯à¹L¡§¤Ò©d¥Í¬¡¡¨¡A§_«h­n¨ü¨ìÄYÃg¡C
¡§­x¨Æ¦@産¥D¸q¡¨
»P»â¾É¤HªºÄY­«»G¤Æ§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Óªº¬O¡A¤Ó¥­¤Ñ°ê¦b©Ò¥e¦a°Ï¹ê¦æªº«o¬O¤@ºØªñ©óÄY»Åªº²ÎªvºÞ²z¡A¨ä¯SÂI¬O§â­x¨Æ¤Æ²Õ´ºÞ²z¼Ò¦¡±À¼s¨ì¥Á¶¡¡BªÀ·|¡A¨äªÀ·|µ²ºc¬O¥H­x¨Æ²Õ´爲®Ö¤ßªº­x¨Æ¡B¬Fªv©MªÀ·|¤@¤¸¤Æ¡C
±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¡A´X¥G³£¬O²M¤@¦âªºªZ¾©x­û¡A¦b¿¤¥H¤Uªº¦a¤è¡A¨ä°ò¼h²Õ´³æ¦ì¬O¡§¨â¡¨¡A¨C25®a爲¤@¡§¨â¡¨¡A¥Ñ¡§¨â¥q°¨¡¨ºÞ²z¡C¨â¥q°¨¤§¤W³]¦³¨òªø¡B®È«Ó¡B®v«Ó¡B­x«Ó¡BºÊ­x¡BÁ`¨îµ¥©x¾¡AÁ`¨îºÞ¤@°p¡A¬Û·í©ó²M´Â²Îªv®É´Áªº©²¡C¤@­Ó¿¤¬ù¤À¤­­x¡A¤@­x¤@¸U¤T¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤»®a¡A¨C®a¥X¤@¤H爲¥î¨ò¡A²Õ¦¨¤@­x¡A´J§L¤_¹A¡A¡§¦³Äµ«h­º»â²Î¤§爲§L¡A±þ¼Ä®·¸é¡FµL¨Æ«h­º»â·þ¤§爲¹A¡A¯Ñ¥Ð©^©|¡C¡¨¥Ñ©ó¤g¦aÂk¤½¡A©Ò¥H¹A¥Á¥Í産¥X¨ÓªºÂ³­¹°£¯d¤f³¥~¡A¤@¤Á³£­n¤Wú¡A¥Ñ¨â¥q°¨¤ä°t¡A¬Æ¦Ü¹A¥Áªº¥Í¬¡¤]­n¨ü¨â¥q°¨ªººÊ·þ©M¤ä°t¡C³oºØ¬Fµ¦¾D¨ì¹A¥Á±j¯P©è¨î¡A¨Ï¹A·~¥Í産¨ü¨ìÄY­«¯}Ãa¡C
¦b©Ò±±«°¥«¡A¤Ó¥­¤Ñ°ê§ó¬O±j¥O±À¦æ¡§­x¨Æ¦@産¥D¸q¡¨¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI´N¬O¸Ñ´²®a®x¡C¦p¶i¤JªZ©÷«á¡A´N§â©~¥Á«ö©Ê§O¦~ÄÖ¤ÀÀ]©~¦í¡A¶}©l¥H¤Q¤H爲¤@À]¡A«á¨Ó¥H¤G¤Q¤H爲¤@À]¡A¦³±M¤HºÞ²z¡C©w³£¤Ñ¨Ê«á¡A§¹¥þ¼o°£¨p¦³¨î¡A«ö©Ê§O§â©~¥Á¤À§O½s¤J¨kÀ]¤kÀ]¨kÀç¤kÀç¡A¤Ò©d¤£±o¦P©~¡A©~¥Á­ì¨Óªº°]ª«¥þ³¡¨S¦¬Âk¡§¸t®w¡¨¡A¥Í¬¡¥²»Ý«~¥Ñ¸t®w«ö©wÃB¨Ñµ¹¡C¤»¤Q·³¥H¤W¦Ñ¤H©M¤Q¤»·³¥H¤U¨àµ£¤J¡§µP§ÀÀ]¡¨¡A¨k©Ê«C§§¦~«h¦í¡§µPÄÑÀ]¡¨¡A¨ä¥ô°È°£°Ñ¥[¾Ô°«¥~ÁÙ±q¨ÆÅé¤O³Ò°Ê¡A¦³¤â¤u·~§Þ¯àªÌ¶i¤J½ÑÀç»P¦Ê¤u¸Å¡A¤Ñ¯ù¸Å¡B¨§»G¸Å¡BÂæ¤H¸Å¡K¡K¦bºÊºÞ¤§¤U±q¨Æ¶°Åé¥Í産³Ò°Ê¡A産«~¤£¸g¹L¥«³õ¥æ´«ª½±µ¤J¸t®w¤À°t¡A¥Í産ªÌ°£«ö©wÃB¤À°tªº¦Y¡B¬ï¥~¤]§OµL³ø¹S¡C«ö·Ó¡§¤Ñ¤U¤H¤H¤£¨ü¨p¡Aª«ª«Âk¤W¥D¡¨ªº­ì«h¡A¤@¤Á¨pÀç°Ó·~¸ê¥»¥þ³Q¨S¦¬¡A­ÓÅé¤p°Ó³c¤]¤£¨Ò¥~¡A¡§¾Q©±·Ó±`¶R½æ¡A¦ý¥»§Q¬ÒÂk¤Ñ¤ý¡A¤£³\¦Ê©m¨Ï¥Î¡¨¡C¸g°Ó©ÒÀò§Q¼í¥þ³¡¤Wú¸t®w¡A°Ó·~¹ê»Ú³Q§¹¥þ¼o°£¡C¤kÀ]«h¤£¤À¦~ÄÖ¡A¦bºÊºÞ¤§¤U°Ñ¥[¦UºØ½Ñ¦p擡¿j¹B¥Ë¡B¦¬³Î¬B®ã¤@Ãþªº³Ò°Ê¡Aµ½¤k¬õªÌ«h½s¤JÀA¨qÀç¡C¤V¤Ò¨ì¤kÀ]±´©d¥u¯à¦bÂ÷ªù¼Æ¨B¤§¥~°Ýµª¡A¦Ó¥BÁn­µ¥²¶·¬x«G¡AÅý¤j®a³£Å¥¨£¡A¥H¨¾»¡¡§¨p©Ð¸Ü¡¨¡C
³oºØ§âªÀ·|Åܦ¨¡§¤j§LÀ硨ªº°µªk§¹¥þ¹H­I±`²z¡A¾D¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªº©è§Ü¡A¥Í産¨ü¨ì¯}Ãa¡Aª«½è·¥«×¹¼¥F¡A³¯î¤é¯qÄY­«¡C爲«OÃÒ³o¨Ç¬Fµ¦ªº³e¹ý¹ê¦æ¡A°õ¬FªÌ¥u¯à¥Î­«¨å¬IÄY¦D¡A§â­V¦D­«»@§@爲ªv°ê°ò¥»¤â¬q¡Aµ²ªG¬OÀݬI¦D»@¡A¤H¤H¦Û¦M¡C
±q§ú³d¡BÃ@²Ç¨ì¼÷¤æ¯O­I¡B¸÷¤õÃì¡BÄñ¤õÃì¡B±Ù¨¬¡B«õ²´µ¥µ¥¡A¦º¦D¦³±Ù­º¡B¤­°¨¤À«Í¡BÂI¤Ñ¿O¡BÕæ¿ðµ¥µ¥¡C¦p¿P¤ý¯³¤éºõªºªª°¨¤H¦]¨£·¨¨q²Mªº¡§¦P©°¨û¡¨¨S¦³°_¨­¥¢Â§¡A³Q³o­Ó¦P©°¨û«ã¥´¤G¦ÊÃ@«á¤S³Q·¨¨q²M³B¥H¤­°¨¤À«Íªº·¥¦D¡A¯³¤éºõ³Q§ú¤@¦Ê¡A´xºÞ¦D³¡ªºÁl¤ý©¨¤V¶À¥É©ø³Q§ú¤G¦Ê¡C¦³¦¸°ÑÅ@§õ»ñ¥ý¸ô¹J§L³¡©|®Ñ«JÁ¾ªÚ®É¨S¦³Åý¸ô¤]³Q³B¦º¡C²±®L®É¤Ñ¨Ê»Å¼öÃø·í¡A¨kÀç¤kÀ礤³£¦³¤H¦]ÀY¤W¥Í½H©Î¥Íªë¦Ó°Åµo¡Aµ²ªG³Q«ü爲¡§³q§¯¡¨¡A³Q¬I¥H¸yÄñ¿N¬õÅKÃì©Î¥Î¿N¬õÅK¤d¨ë¤JªÑ¤ºªº»Å¦D¡C¦Ê¤u¸Å¤ºªº¤u¦K¦pªGª§§n°«¼Þ¡B°k¨«³Q®»¬Æ¦Ü±H±J¥LÀ]³£­n³Q±Ù­º³B¦º¡C¦³ªº°ü¤k³QÃhºÃ¥X¥~»P¤V¤Ò¡§³¥¦X¡¨¨ü¥¥¡Aµ²ªG³º³Q­å¸¡¬d¥¥¡C¦Ê©m­Y¦³Âê÷¤@¨â¡B»È¤­¨âªÌ±Ù¡AÂæ³¾§¡BÄÀ¡B¹DµÛ§@ªÌ±Ù¡K¡KÀݬI»Å¦D¡A¥²µM«èÁn¸ü¹D¡C¤Ó¥­¤Ñ°êªº²z·Q¬O¡§¤Ñ¤U¤H¤H¤£¨ü¨p¡Aª«ª«Âk¤W¥D¡A¥D¦³©Ò¹B¥Î¡¨¡A¡§°È¨Ï¤Ñ¤U¦@¥Î¤Ñ¤÷¤W¥D¬Ó¤W«Ò¤jºÖ¡A¦³¥Ð¦P¯Ñ¡A¦³¦ç¦P¬ï¡A¦³¿ú¦P¨Ï¡AµL³B¤£§¡¤Ã¡AµL³B¤£¹¡·x¡¨¡C­n¹ê²{³oºØ²z·Q¡A¥u¯à©Ó»{­n¦³¤@­Ó¦Ü°ªµL¤W¡B¤½¥¿µL¨p¡B¬}¹î¤@¤Áªº¡§¤W¥D¡¨¨Ó¡§¤À°t¡¨¡A³oºØ¤½¥¿¡B¥­µ¥¡A¹ê»Ú«o¬O§ó¤£¤½¥¿§ó¤£¥­µ¥¡A¦]爲¡§¥DÅvªÌ¡¨¤£¨ü¥ô¦óºÊ·þ¨î¬ù¡A¦³Åv¥ô·N¡§¹B¥Î¡¨¸t®wªº¤½¦@°]産¡A³o¥²µM­n¨«¦V»G±Ñ¡C¦b¨ººØ¨S¦³¥ô¦ó¨p¤H°]産ªº¡§§LÀ硨¦¡ªÀ·|¤¤¡A­Ó¤H³Ì°ò¥»ªº¥Í¦s¥Î«~³£§¹¥þ¨Ì¿àÅv¤OªÌ¤À°t¡A¦]¦¹¨S¦³¥ô¦ó¦Û¥Ñ¡AªÀ·|¨S¦³¬¡¤O¡A§ó¨S¦³³Ð³y©Ê¡A¦Ó¥B¡A­x¨Æ¤ÆªÀ·|ªºµ¥¯Å§ó¥[ÂA©ú¡B´ËÄY¡C
µ²¡@»y
¤Ó¥­¤Ñ°êªº²z·Q¤£¯à»¡¤£¯u¸Û¡A¦ý¹ê½îªºµ²ªG«o¤£¯à¤£»P¦Û¤vªº²z·Q«ê¬Û¤Ï¹ï¡C«ö·Ó¤@ºØ¤H¤u³]­pªºªÀ·|¼Ò¦¡¨Ó«ØºcªÀ·|¬O¦MÀIªº¡A³]­p±o¶V²Ó¡A¦MÀI©Ê¶V¤j¢w¢w¡m¤Ñ´Â¥Ð¯a¨î«×¡n©ú¤å³W©w¨C¤á¥u¯à¾i¤­°¦¥ÀÂû¡B¨âÀY¥À½Þ¡C¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A¦p¦¹¤j³W¼Òªº¯Q¦«¨¹¹êÅç½T¹ê¨u¨£¡A©Î³\¡A³o«K¬O¤Ó¥­¤Ñ°ê§ó²`»·ªº·N¸q©Ò¦b¡C

NO:1191_16
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/02 23:12
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄÒ°Q¦@Àʤå
2001¦~9¤ë7¤é ¬P´Á¤­¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¤¤¦@爲°f¡A¤K¤Q¾l¸ü¡A¸¹ºÙ¬FÄÒ¡A½è爲¨¸´c¡C´Ý¥Á®`°ê¡A§@僞®Ñ°²¡A¦sµê¥¬ªÅ¡C¸o¤Î¤T¬É¡A·M§Ë¤H¥Á¡C¶î¬´¸U¥ü¤§¥ÍÆF¡Aº×¤Î¤d¦~¤§¤å©ú¡C¨ä´c¤§·¥¡A¨äÄ^¤§¤j¡A¨ä¹L¤§­«¡A¨äº×¤§»·¡A¨ä¬r¤§¥¨¡A¨ä®`¤§²`¡A«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌ¡CÁj¦Ê®ü¤§¤ô¡A¸U¤s¤§¦Ë¡AÃøºÉ¨ä¸o¡C
爲´c¤§ªì¡A¹ï¤º鈎¤ß°«¨¤¡Bª§Åv¹Ü§Q¡BªBÄÒ¤¬´Ý¡C¹ï¥~§¯¨¥´b衆¡B¿³­·§@®ö¡B¦M®`°ê®a¡CÊÞ°f¤§¤¤¡A¶§°²¤Ï­Ø¡A³±¥R´c¶Õ¡C§Ü¾Ôµ²§ô¡A­É¥Á¥D«Ø°ê¡B¼o¤@ÄÒ¿Wµô¤§¦W¡A³Æ§@¶Ã¹Ü¦a³v³Àª§¾¹¤§¹ê¡C¹Ü¹©¤§«á¡A¹E¶°¿Wµô¡B±M¨î¡B»G¦´©ó¤@¨­¡A¨Ã¶ÂªÀ·|¡B¨¸±Ð²Õ´¡B®£©Æ²Õ´爲¤@Åé¡CÀI¤¿Å¢¸n¸U¥Á¡A©迹®ûº©¤E¦{¡C¤T¤j§ï³y¤T¦~§xÃø´Á¡A¤@¥´¤T¤Ï¥|²MªÀ±Ð®É¡A¤Ï¥k·Ò¿û¤jÅD¶i¡A¤W¤s¤UÅT¨g­²©R¡CÅ^¾yÃSÃR§]­é¸U¥Á¡A«n¥_ªF¦è«sÂE¹M³¥¡C°ê³h¤d»a¦Ê¤Õ¡B¯ó¤ì¤£¥Í¡A¥ÁÄȲ§¤l¦Ó­¹¡B®a¯}¤H¤`¡C
¦h¤ÖÂЬ֤§­Þ¡A¦h¤Ö·tµL¤Ñ¤é¡C­Ó­Ó®£Äß¡B¦p¼iÁ¡¦B¡B¥Í¤£¦p¦º¡C®a®a¦Û¦M¡B®{¦³¥|¾À¡B´Â¤£«O¤i¡C§ó¦³¡§¤»¥|¡¨¡A¤j±O¾Ç¤l¡AÀݱþµL¶d¡C¨äÁn¤§´d¤Á¡A¨äª¬¤§ºG¯P¡A¦t©z¤Ñ¦a爲¤§°Ê®e¡A°­¯«¥Á¤H爲¤§¶Ëª_¡C¡C¡C
¦@´c爲¤@ÄÒ¤§ÃǧQ¡A¤£¶È«Ê±þ¦Û¥Ñ©M¤HÅv¡A¸o¤j´c·¥¡CºR´Ý¥Á¥D»P¬ì¾Ç¡A´c³eº¡¬Õ¡C¦Ó¥B¨p±ó¦Ê©m¾Ôª§¤§½ß´Ú¡A¤Ñ«ã¤H«è¡C¯µÃ±½æ°ê³àÅv¤§±ø¬ù¡A¿ò¯ä¸U¦~¡C¦@¸é¶°¸U´c¤§¤j¦¨¡A爲«D¯«¦{¤K¤Q¦~¡A¦Ê©m­Þ»î¹L»õ¤H¡A¿ú´Ú·l¥¢¥H¥ü­p¡Cª¢¶À¤å¤Æ¡A¥Á±Ú¿ò産¡A·´¤§¬pºÉ¡C¦¹¦æºØºØ¡A¤º¸é¤£´±爲¡A¥~¼Ä¤£¯à爲¡A¸VÃ~¤£§Ô爲¡A°ß´c¦@¿W爲¡C
¦@´c¤@¤é¤£°£¡A°êµL¤Ó¥­¡A®aµL¹ç¤é¡A¥ÁµL²á¥Í¡C¦@µø¦Ê©m爲¯óªã¡A§Úµø´c¦@爲±F¤³¡A¤H¤H±o¦Ó¸Ý¤§¡A¤H¤H±o¦Ó­¹¤§¡C
¯S¸¹¥O¡G¤Z¦@´c©ÒÄÝ僞­x僞ĵ¹²±q¤Hµ¥¡Aìè´c±qµ½¡A±ó·t§ë©ú¡A§ó©¶­Ë¤à¡A¦@¤Ï®å¬ô¡C
¯S¸¹¥O¡G¤Ñ¤£¤ÀªF¦è¡A¦a¤£¤À«n¥_¡A¤HµL½×¨k¤k¡A¥ÁµL½×¦Ñ¥®¡C¦X¤C¤Ø¤§Âß¡A¼âº¡µÄ¼ö¦å¡A¤O¥ï°ê¸é¡C
¯S¸¹¥O¡G¤Ñ¤UºB´n´d§§¤§¤h¡AÁ|¥Á¥D¦Û¥Ñ¤§¤jºX¡AÃh¯u²z¥¿¸q¤§«H©À¡A©ê±þ¨­¦¨¤¯¤§¨M¤ß¡A¸Ý°Q¦@´c¡C
¤Ñ«ø¤sªe¤§ªø¼C¡A»}µ´´c¦@¤_¸U¬u¡I¡I¡I
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄÒ
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÐÞ¦¨¥ß«Å¨¥
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÐÞ©ó¤G¹s¹s¤@¦~¤E¤ë¤­¤é¥¿¦¡¦¨¥ß
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄҳ̧Cºõ»â¡G¥Î­²©R»P©M¥­¤â¬q±À½¤¤囯¦@²£ÄÒ¿Wµô¡B±M¨î¡B»G¦´¬FÅv¡A¼o°£¾ú©¡¬FÅv»P¦C°êñ­qªº½æ°ê©M¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¦P®É¡A¹ï³o¨Ç½æ°ê»P¤£¥­µ¥±ø¬ù¥H¤Î¨º¨Çµ¹¤¤°ê¤H¥Á³y¦¨²`­«¨aÃø»P¤£©¯ªº´cªG¤©¥H§¹¥þ²Mºâ¡C¹ê²{¯u¥¿·N¸q¤Wªº¨¥½×¡B«H¥õ¡B¶°·|¡Bµ²ªÀ¡B¹C¦æ¡B§K©ó¹¼¥F¡B§K¤_®£Äßµ¥¦Û¥Ñ¥H¤Î¯u¥¿ªº¥Á±Ú¥­µ¥¡B¥Á±Ú¦Ûªv¡C
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄҳ̰ªºõ»â¡G¹ê²{¤¤µØ¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¡A¨Ï¤¤°ê¨«¦V¥Á¥D¦Û¥Ñ¡BÁcºa»P±j²±¡C°í¨M®Â½Ã¥Á±Ú´LÄY»P°ê®a§Q¯q¡A¨Ã¦³³d¥ô©M¸q°È«O½Ã¥@¬Éªº©M¥­¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡BÁcºa¡B¯u²z»P¥¿¸q¡C
§Ú­Ì¤§©Ò¥H­n±À½¤¤囯¦@²£ÄÒ¡A¬O¦]爲¤¤囯¦@²£ÄÒ¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¡Aµ¹§Ú­Ìªº°ê®a±a¨Ó¤FµL¤ñ²`­«ªº¨aÃø¡AÅý§Ú­Ìªº¥Á±Ú³à¥¢¤F³Ì°ò¥»ªº´LÄY¡A¹¡¨ü·M¬Nªº¿äÆn©M¸{­·¦å«Bªº·Î¼õ¡C³y¦¨¤F¤@»õ¤H¥Áªº«D¥¿±`¦º¤`¡A¦h¤Ö¦Ê©m¦h¤Ö¦å²\¡A¦h¤ÖµL¶d¦h¤Ö­Þ»î¡C¦b¤¤囯¦@²£ÄÒ爲«D§@¤ïªºµuµu´X¤Q¦~ùØ¡A³y¦¨¤G¤d»õ¬ü¤¸ªº¸gÀÙ·l¥¢¡C¤H¥Á¹LªÌ­¹¤£»q¸¡¡B¦ç¤£¾BÅ骺´dºG¥Í¬¡¡C¸U´cªº¤¤囯¦@²£ÄÒ³º¯à¦b¤HÃþ¤å©ú¤w¶i¤J20¥@¬ö¡AÁÙ¯àºtö¥X¤H¦Y¤Hªº¤H¶¡ºG¼@¡A³o¤£¬O¡§©_迹¡¨¬O¤°¡H¯u¬O»a¤ÑµL²´¡Aº×¤Î§Ú¥Á¡C³o¬O¹ï¤HÃþ¤å©úªº·¥¤jÁ¶Âp¡A¤]¬O¾ã­Ó¤HÃþ¤å©ú¥vªº²ö¤j´d«s¡C
¤¤囯¦@²£ÄÒ爲¹F¨ì¹Ü¨ú©M¾d©T¨ä¤Ï°Ê¬FÅvªº¥Øªº¡A¥Î¼É¤O¤u¨ã©M¦@産»¡±Ð±±¨î¤H¥Áªº¤@¨¥¤@¦æ¡C¤¤囯¦@²£ÄÒ爲¤@ÄÒ¨p§Q¡Aµo°Ê¤@­Ó¤S¤@­Óº×°ê¬o¥Áªº·M¥Á¤¬´Ý¹B°Ê¡C¨Ï¦Ê©m¦p¤ü°¨¡Aµø¥Í©R爲¯óªã¡C¹G¤H爲Ã~¡B±j¤H爲°­¡C¹D¼w²_³à¤Ñ²zµL¦s¡C³o¬O§Ú­Ì¥Á±Úªº¤£©¯¤H¥Áªº¤£©¯°ê®aªº¤£©¯¡B¤]¬O¤HÃþªº¤£©¯¡C
§Ú­Ì¤§©Ò¥H­n±À½¤¤囯¦@²£ÄÒ¡A¬O¦]爲¤¤囯¦@²£ÄÒ¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¶ÂªÀ·|¡C¤¤囯¦@²£ÄÒªº¦¨¥ß¼Ð»xµÛ¥@¬É¤W±q¥j¦Ü¤µ³Ì¤jªº¶ÂªÀ·|¡B¶Â¤âÄÒªº¦¨¥ß¡A¥¦­Ì¤£¶È¥Î·¥¨ä´Ý§Ô©M¥O¤H¾v«üªº¤â¬q²M°£²§¤v¡B±O±þ¤H¥Á¡B´Ý®`µL¶d¡A¦Ó¥B¥Î¨õ»ÀµL®¢ªºÁÀ¨¥©M´ÛÄF¡BÄA­Ë¶Â¥Õªº«Å¶Ç»P»¡±Ð§á¦±¤H¥Áªº¤ßÆF¡B±j«Á衆¥Íªº¥Á·N¡C±q¤ý©ú¨ì¤ò¿AªF¡A±q¾H¤p¥­¨ì¦¿¿A¥Á¡C±qAB¹Î¨ì©µ¦w¾ã­·¡A±q¤@¥´¤T¤Ï¨ì¥|²MªÀ±Ð¡A±q¤H¥Á¤½ªÀ¨ì¤å¤Æ¤j­²©R¡A±q¡§¥|¤­¡¨¨ì¡§¤»¥|¡¨¡C¡C¡C
§Ú­Ì¤§©Ò¥H­n±À½¤¤囯¦@²£ÄÒ¡A¬O¦]爲¤¤囯¦@²£ÄÒ¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¨¸±Ð²Õ´¡A¥¦¨ã¦³¨¸±Ð²Õ´ªº©Ò¦³¯S¼x¡G
±Ð¥D±R«ô¡G±q¤ò¸U·³¨ì¦¿®Ö¤ß¡A¹ï±Ð¥Dªº±R«ô¤£¶È¶È¬O¨g¼ö¡A¦Ó¬O¨ì¤F¨Ï¤H¯«¸g¿ù¶Ãªº¦a¨B¡A§Y¨Ï¬O¥j¥N«Ê«Ø«Ò¤ý¤]±æ¹Ð²ö¤Î¡B¬Û§Î¨£²Ò¡C
ºë¯«±±¨î¡G±q¨Ó¨S¦³­þ­Ó¨¸±Ð²Õ´¶H¦@産¨¸±Ð³o¼Ë¦p¦¹®`©È¤H¥Á¹ï«ä·Q©M«H¥õªº¦Û¥Ñªí¹F¡A¥H¦Ü©ó¥Î¤â¤¤·¥Åv¡B¼É¤O¤â¬q¡BÁֽפu¨ã¡BºÊº»¡Bĵ¹î¡BÄÒ®Õ¡B·F®Õ¡BºÆ¤H°|¡B³Ò±Ð©Òµ¥¦h¼h¦¸¡B¦h¤è¦ì¡B¦h´ë¹D¦a¹ï¤H¥Á¶i¦æ¥þ¤è¦ì±±¨î»P³à¤ß¯f¨gªººR´Ý¡C¨ä¤â¬q¤§´Ý§Ô¡B¤èªk¤§¬½¬r¡B®`¤H¤§²`«×¡B±O¥Á¤§¼Æ¶qÅý¨ä¥L¨¸±Ð©Mªk¦è´µ¤]¤£´H¦Ó·X¡B¦Û·\²ö¤Î¡C¦­½Ð¥Ü¡B±ß·J³ø¡B©¾¦r»R¸Ø­·¡B·d¤U©ñ¡B§å§P·|¡BÃö¤û´×¡B¤g­¸¾÷¡B³Î³ïºÞ¡B«õ¤ºÅ¦¡C¡C¡C
ÀĨú¿ú°]¡G¦@産¨¸±Ðªº¤j±Ð¥D¡B¤p±Ð¥D¡B¤jÀY¥Ø¡B¤pÀY¥ØµL¤£·¥ºÉ³g¦Ã¨ü¸ì¦æ¸ì¤§¯à¨Æ¡A¥H¨p®`¤½¡A¤j¸v«I§]°ê®a°]産©M¤H¥Á¦å¦½¡A¨C¦~³Q¦@産¨¸±Ð¤j¤pÀY¥Ø³q¹L¦UºØ¤â¬q¡B¤èªkÂà¨ì¦Û¤v©Î¿ËªB¦W¤U¥H¤Î·J¨ì°ê¥~»È¦æªºÅB¹F¼Æ¦Ê»õ¤H¥Á¹ô¡A¨C¦~¦]Âp¾¥¢Â¾³y¦¨ªº·l¥¢§ó°ª¹F¼Æ¤d»õ¤H¥Á¹ô¡C
¦M®`ªÀ·|¡G¦@産¨¸±Ð¹ïªÀ·|³y¦¨ªº¦M®`¬O±q¤W¦Ó¤U¡B±q¡§¥ª¡¨¨ì¡§¥k¡B±q¤º¨ì¥~¡B±q¤@°ê¨ì¥þ²y¡B±q¦×Åé¨ì¤ßÆF¡B±qª«½è¨ìºë¯«ªº¥þ­±ªº¤j³W¼Òªº·¥«×¦M®`¡C¦@産¨¸±Ð¹ï¤HÃþ¡B¹ïªÀ·|ªº¦M®`»·»·¶W¹L¤HÃþ¥H©¹©Ò¦³¾Ôª§¡B©Ò¦³¨¸±Ð©Ò¦³ªk¦è´µµ¹¤HÃþ³y¦¨¦M®`ªºÁ`©M¡C¥H©¹ªº¨º¨Ç¦M®`³q¹L´X¦~©Î´X¤Q¦~ªº½Õ¾ã©M­««Ø¥i¥H±o¨ìÂåªv»P­×´_¡A¦ý¦@産¨¸±Ðµ¹ªÀ·|³y¦¨ªº¦M®`¡Bµ¹¤HÃþ±a¨Óªºµh­W©M¨aÃø¬OµLªk¥Î®É¶¡¨Ó¼¾¥­¡C¡C¡C
¤¤囯¦@²£ÄÒ¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¶ÂªÀ·|¡B³Ì¤jªº¨¸±Ð¡B³Ì¤jªº®£©Æ²Õ´³Ì¤jªº¬r½F¡B³Ì¤jªº½E¬Ì¡A¤@¥y¸Ü¡A¦@²£ÄÒ¬O¸U´c¤§·½¡C¬O¤@ºØ¤j¸o´c¡C¹ï«Ý¸o´c¡A¶È¥Hµ´­¹¡B½ÐÄ@¡B¹C¦æ¡B¤W®Ñ¡B©IÆ~¡BÁn°Q¡B¬Æ¦Ü«s¨Dµ¥¤èªk¬O»·»·¤£°÷ªº¡A¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄÒ²`²`»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C³o¨ÇÁ|°Ê°£¤Fµ¹¦@²£ÄÒ¥­²K¯ù¾l¶º«áªº¯º®Æ¡A°£¤F«P¨Ï¦@´cÂX¥RºÊº»©M­xĵ¡A°£¤Fµ¹¦@´c¦b¹ï¥~Ãö«Y¤W¦A¦h¤@ÂIÄw½X¡A°£¤F©µ½w¦@´cÂзÀªº®É¶¡ªí¡A°£¤FÅý¦@´cÅÜ¥»¥[¼F¡B§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a·M§Ë¡BºÊ±±ÂíÀ£¡B±O±þ¤H¥Á¤§¥~¡A¨S¦³¨ä¥L¥ô¦óµ²ªG¡C¹ï«Ý°[¯T©|¶·Âyºj¡A§ó¦óªp¥û¬½´Ý¼ÉªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªº¦@²£ÄҤϰʬ£¡C¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄÒ²`²`»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄÒ´N¬O±M爲¦@´c©M¨ä¥L¤@¤Á¸o´c¥´³y´Ã§÷ªº¤H¥Á­²©RÄÒ¡C
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÐÞ©l©ó¤@¤H¡A¿³¤_¦Ê¸U¤H¡A¦¨©ó¤d¸U¤H¡C
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄÒ¦­´N爲¦@´c·Ç³Æ¦n¤FÂA¦å¡B¥Í©R©MÀYÆ`¡C¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄÒ¤H¤]¦³¥Í¥Í¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©f¡B©d¤l¨à¤k¡B¿ËªB¦n¤Í¡A¤H¥Á­²©RÐÞ¤H¤£­ì·N§¤¨c¡B¤£·Q§¤¨c¦ý¤S¤£±o¤£§¤¨c¡A¤S¥²¶·­n§¤¨c¡C§Ú­Ì²`²`À´±o­²©R¤£¬O®T¼Ö©M¹CÀ¸¡A¨º¬O­n¥I¥X¦Û¥Ñ©MÂA¦åªº¥N»ù¡A¨º¬O­n³Z§O¿Ë±¡¡B¤Í±¡©M·R±¡¡C¦ý³o¬O¸U¯ëµL©`ªº¿ï¾Ü¡A§ÔµL¥i§Ôªº¾Ä±Ã¡C¤§©Ò¥HÄ@·N¥I¥XÂA¦å¡B¥Í©R©MÀYÆ`¬O爲¤F¨D±o¤HÃþªº¥¿¸q©M¯u²z¡B¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡A¬O爲¤F¨D±o§Æ±æ©M¥ú©ú¡A¬O爲¤F¤µ¤Ñ©M©ú¤Ñªº·s¥Í¬¡¡B·sªÀ·|¡B·s¥@¬É¡C¬O爲¤F¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¤HÅv¡C¤@¥y¸Ü¡A¬O爲¤F¯u¥¿·í®a°µ¥D¤H¡C
§Ú­Ì¬J¤£Ä@´Ý³Ý«×¤é¡B­e¥B°½¥Í¡A§ó¤£Ä@¡B¤]¤£À³¸Ó§â§Ú­Ì³o¤@¥N¤H©Ò­n°µªº¨Æ±¡¡B©Ò­n¥I¥Xªº¥N»ù¯dµ¹¤U¤@¥N©Î¤U´X¥N¤H¥h°µ¡B¥h¥I¥X¡A¦]爲¥L­Ì¦³¥L­Ì¨º¤@¥N¤Hªº¨Æ±¡¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤£­n¥H¥ô¦óÂǤf¨Ó±»¹¢¦Û¤v¹ï¥Í¬¡©M¥Í©Rªº¯dÅʹïÂA¦å©M¦º¤`ªº®£Äß¡C§Ú­Ì­n¦³³o¥÷«i®ð©MÁxÃÑ¡B¦³³o­Ó¸q°È©M³d¥ô¨Ó©Ó¨ü³o¤@¤Á¡B©Ó¾á³o¤@¤Á¡A§_«h¡A§Ú­Ì±N·\¹ï¨}¤ß¡B·\¹ï¤½²z¡B·\¹ï¦Û¤v¡A§ó·\¹ï§Ú­Ìªº¤l®]¡B§Ú­Ìªº°ê®a¡B§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡C§Ú­Ì³o¤@¥N¤H­n°µªº¨Æ±¡¥Ñ§Ú­Ì³o¤@¥N¤H¨Ó¸Ñ¨M¡B¨Ó§¹¦¨¡C¤£ºÞ¥¼¨Ó¦h­W¦hÃø¡A¤£ºÞµ²§½«ç¼Ë¡A¤£ºÞ«áªG¦p¦ó¡A¤]¤£ºÞ¥N»ù¦h¤j¡A§Ú­Ì³£±NµL«èµL®¬¸qµL¤ÏÅU¡C³o´N¬O­²©RÄÒ¤Hªº¨M¤ß¡B«H¤ß©M¶¯¤ß¡C§Ú­Ì°í«H¤@¤Á³£±N§ïÅÜ¡B¤@¤Á³£¥²©w§ïÅÜ¡C¥u­n§Ú­Ì¥h§V¤O¡B¥h³Ð³y¡B¥h¥I¥X¡C¥ô¦ó¨¸´c¤O¶q³£µLªk¼³·À©Mªý¾×³o¨Ó¦Û¤j¦a²`³Bªº¶¯¶¯¯P¤õ©M¤õ¤s¤jÃzµo¡C°_¨Ó¡I¤@¤Á¤£Ä@°µ¥£Áõªº¤H­Ì¡I¡I¡I
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÄÒ
¤¤°ê¤H¥Á­²©RÐÞ¥D®u¤j¦¿
¤G¹s¹s¤@¦~¤E¤ë¤­¤é

NO:1191_17
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/02 23:42
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

ÂI²y: ¡§·R°ê¡¨¬O¤¤°ê¤H¥Á­I¦b¨­¤Wªº¨H­«¼Ðñ
ÂI²y2001¦~8¤ë28¤é ¬P´Á¤G
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¡§·R°ê¡¨¬O¤¤°ê³Ì³Ì¬üÄRªº¤@­Ó¥úÀô¡A¦pªG¡§·R°ê¡¨³o­Ó¬üÄRªº¥úÀô¥[¦b¬Y¤@­Ó¤HªºÀY¤W¡A¨º麽³o­Ó¤H´N¥i¥H¦¨爲¥Á±Ú­^¶¯¡A´N¥i¥H¥ú©vÄ£¯ª¡C¤Ï¤§¹ïÀ³ªº¬O¡§½æ°ê¸é¡¨¡§¦l¸é¡¨¡A¦¨爲¤d¥j¸o¤H¡C¡§·R°ê¡¨´X¤d¦~¨Ó¤@ª½§@爲½Ç¸qªº¥D¶b½u¦b¤¤°ê©Î¨H©Î»´ªº¹B¦æµÛ¡A¦b¤¤°ê¨S¦³¦h¤Ö¤H´±ºÃ°Ý¡§·R°ê¡¨³o­Ó¼Ðñ¹ï¤¤°ê¦³¨S¦³°_¹L§@¥Î¡A¹ï§Ú­Ìªº¦Ñ¦Ê©m¦³¨S¦³¹ê»Úªº·N¸q¡A¤¤°ê¤H´X¤d¦~¨Ó爲­IµÛ¡§·R°ê¡¨³o­Ó¨H­«ªº¤Q¦r¬[¼Ðñ©Ò²Ö¡A©Ò¨H­«¡A©Ò¥I¥X¡A³Q¦UºØ¦U¼Ëªº¤H§Q¥Î«o±q¨Ó´N¨S¦³¦h¤Ö¤HºÃ°Ý¹L¡C
¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W­I¤W¡§·R°ê¡¨³o­Ó¨H­«¬üÄR¥úÀô¼Ðñªº³Ì¦³¦Wªº¬O©}­ì©MÀ®­¸¡A¥L­Ì³£¬yªÚ¦Ê¥@¡A¯³ÀÌ«h¬O§@爲­I¤W¡§½æ°ê¸é¡¨ ¡§¦l¸é¡¨¿ò¯ä¸U¦~¡C©}­ì·í®É¹ï¥L©Ò¦bªº·¡°ê³Q©ü§g·í¬F¡A°ê¨Æ¤£¿³¡Aªø´Á³Q¥~¨Ó¥Á±Ú©Ò´Û§ÔµL¥i§Ô¦Ó§ë¦¿¦ÛºÉ¡A¥Lªº³oºØ§§Á|³Q·í®Éªº·¡°ê¨à¤k¼s爲¶Ç¹|¡A爲¤F¬ö©À¥Lªº³oºØ§§Á|¡A«á¤H¨C¦~¨ì¥L§ë¦¿ªº¦a¤è¼»¤Uºê¤l¡A³o´N¬O¤¤°êªººÝ¤È¸`¡C©}­ì³QÅA爲¤¤°êªº¡§·R°ê¡¨¯ª©v¡C©}­ì¦º«áÁöµM±o¨ì¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¬üÅA¡A±q´Â§Ê¨ì¦Ê©mµL¤£爲¥Lªº¦æ爲·P°Ê¡A¦ý·í®Éªº·¡°ê¨Ã¨S¦³¦]爲¥Lªº¦º¦ÓÅܱo±j²±¡A©ü§gÁÙ¬O©ü§g¡A°ê¨ÆÁÙ¬O¤£¿³¡C§Ú­n°Ýªº¬O¨º©}­ì³oºØ¡§·R°ê¡¨ªºÁ|°Ê¡A¨s³ºµ¹¤¤°ê¤H±a¨Ó¤F¤°麽¼Ë¿n·¥ªº·N¸q¡A°£¤Fµ¹²Îªv¶¥¯Å§Q¥Î©}­ìªº·R°êºë¯«¨Ó¹F¨ì¦Û¤vªº²Îªv¥~¡A±aµ¹¦Ñ¦Ê©mªº´N¬O¤@ºØ¨H­«´d¼@ªººë¯«­t¾á¡C¥t¤@­Ó³Q«á¤HÅA爲¥Á±Ú­^¶¯¤Hª«ªº¬OÀ®­¸¡A¥Lªº·R°ê¦æ®|§ó爲´d¼@¡C¥L¦b·í®É爲¤F©è§Ü¤ñ§º´Â±j¤jªºª÷¤H«I²¤¡A¤£ÅU´Â§Ê¤T¥O¤­¥ÓªºÁ¿©M¬Fµ¦¡A±a§L§@¾Ô¡A«á³Q·í®É¥ô¥à¬Ûªº¯³ÀÌ ¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W©Ò®`¡A©Ò¥HÀ®­¸¤]¦³¡§·R°ê¡¨ªº¥úÀô¦WÅA¤d¥j¡A¦ý¬O±q¨Ó´N¨S¦³¤H¹ïÀ®­¸³oºØ¡§·R°ê¡¨ªº¦WÅA¤d¥j´£¥X¹LºÃ°Ý¡A¥L·í®É¤£ÅU¾ã­Ó¤j¶Õªº§PÂ_¡A¤@¨ý¿f·F¡A¨S¦³¤HºÃ°Ý¡A§@爲¥à¬Ûªº¯³À̦b¨ººØ±¡«æªº±¡ªp¤U¹ï¤£Å¥«ü´§ªºÄݤU¦³¨S¦³Åv¤O§P¸o¡A«o¨S¦³¤H±qªk«ßªº¨¤«×¨Ó½×ÃÒ¡A«á¤H¥u¬Oª¼¥Øªºµ¹¯³ÀÌ¥[¤F½æ°ê¸é¡A¦l¸é³o¼Ëªº¦Wµü¨Ï¥L¿ò¯ä¸U¦~¡C
¦b¤¤°êªº·í¥N¡A·R°ê§ó¬O³Q¤@¨Ç¤HµL¥H´_¥[ªº§Q¥ÎµÛ¡A¥ô¦ó®É­Ô¡A¥ô¦ó¦æ爲³£¥i¥H¥´¤W·R°ê³o­Ó¼Ðñ¡A¤@¥¹¦³¤F·R°ê³o­Ó¼Ðñ¡AÄȾj³h½a³£¥i¥HÅܱo·Å·x©M´I¦³¡A¤@¥¹¦³¤F·R°êªº¼Ðñ¡A¤£¶È¬O­Ó¤Hªº§Q¯qºâ¤£¤F¤°麽¡A´N¬O¤¤°ê¤Hªº¥Í©R¤]ºâ¤£±o¤F¤°麽¡A¤@¥¹¦³¤F·R°ê³o­Ó¼Ðñ¡A¤¤°ê´N¬O¥@¬É¤W³Ì³Ì±j¤j¡A¬ü°êĬÁpºâ±o¤F¤°麽¡A¥´±½Àô¹Ò½Ã¥Í¤]¶K¤W¤F·R°ê³o­Ó¼Ðñ¡A¥s·R°ê½Ã¥Í¹B°Ê¡A¹B°Ê­û¤ñÁɤרä¬O°ê»Ú¤ñÁɤ¤¦pªG¿é¤F¡A¨º´N·|³Q°ê¤H½|±oª¯¦å¼QÀY¡A¦pªGŤF°ê¤Hªº¿E°Ê«l§A¬Ý¶ø¹B·|Â༽ªº®É­Ô¡A±o¨ì¤@¶ô¶ø¹B·|ª÷µP¡A³o¼ú100¸U¡A¥t¼ú200¸U¡A³o¤@¤Á¬Ò¦]¶K¤W¤F·R°êªº¼Ðñ¡C°¨«T¶³ªº§Ì¤l³Ü¿³¾Ä¾¯¤]³Q°¨«T¶³¶K¤W¤F·R°êªº¼Ðñ¡A¬Ý§A¥H«áÁÙ¦³½Ö´±¥h¬d¥Lªº§Ì¤l¤F¡C«e´X¦~°ê¤H¶R¥Õµæ¤]¬O·R°ê¡AºÙ爲·R°êµæ¡C¤@¥¹¦³¤F·R°ê³o­Ó¼Ðñ¡A¤@­Ó¤H¦º¤F¡A¨º´N·|¸U衆ª`¥Ø¡A«Ê­^¶¯¥ß°ê¸O¡A®aÄݬO»â¾É±µ¨£¡A­^¶¯¨Æ迹¦h±o¤£±o¤F¡C¤@¥¹¨S¦³·R°ê³o­Ó¼Ðñ¡A¨{¤lùظÓÄȪº®É­ÔÁÙ¬OÄȾjªº¡A¨S¦³¿úªº®É­Ô¤~ª¾¹D¦Û¤v¦n³h½a¡C¤@¥¹¨S¦³·R°ê³o­Ó¼Ðñ¡A¤~µo²{¤¤°êªºÀô¹Ò½Ã¥ÍÁÙ¬O¦nż¦n¶Ã¡A¤@¥¹¨S¦³·R°ê³o­Ó¼Ðñ¡A¹B°Ê­û¤ñÁÉ´N·|³Q°ê¤H½|¤@­Ó¹B°Ê­û爲¤°麽±o¨ì¤Ó¦h¤Ó¦hªºª÷¿ú¡C¤@¥¹¨S¦³·R°ê¼Ðñ¡A¤¤°ê¤H¤@­Ó¤@­Ó·QºÉ¿ìªkÆp°ê¥~¡AÁÙ¬O¬ü°ê¦è¤è¦n¡C¤@¥¹¨S¦³·R°êªº¼Ðñ¡A¤¤°ê¦º¦A¦h¦A¦hªº¤H¬¥¶§¤j¤õ500¤H¦¿¦èÃz¬µ40¨àµ£¨S¦³¥ô¦ó¤H¥X¨Ó©Ó¾á¡C
¦b¤¤°ê¨S¦³¡§·R°ê¡¨¼Ðñªº®É­Ô¡Aªí²{ªº¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¦³¡§·R°ê¡¨¼Ðñªº®É­Ô¡Aªí²{ªº¬O§á¦±ªº¤H©Ê¡A¥»¨Ó·R°ê¬O¨S¦³¿ùªº¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê«Ü¦h®É­Ô«Ü¦h¤H¤×¨ä¬O¤@¨Ç¡§·R°ê¡¨ªº¹D¾Ç®aÁ`¬O©«¤W³o­Ó¼Ðñ¨Óµ¹¦Û¤v¥[¥úÀô¡Aµ¹¤£¦P©ó¦Û¤vªºÆ[ÂI©M«ä·Qªº¤H¥[¤W¡§½æ°ê¡¨©ÎªÌ¡§º~¦l¡¨¥´º»¥t¥U¡C¦b¤¤°ê¥ß¤@­Ó¡§·R°êªÌ¡¨¤j¤Z³£¦³½æ°ê¸é§@³­Å¨ªº¡A¤ñ³ë¯³À̹ïÀ®­¸¡A«e¤£¤[­¸¦æ­û¤ý°¶©M¬ü°ê­¸¾÷¬Û¼²¡A¤Z¬O¹ï³oºØ¦æ爲Æg¬üªº³£¬O¡§·R°êªÌ¡¨¡A¤Z¬O¹ï³oºØ¦æ爲²z©Ê´£¥XºÃ°Ýªº¡A»{爲¤ý°¶³oºØ¥D°Ê¦³¥i¯à¬O¾É­P¤¤°ê©M¬ü°êµo¥Í¾Ôª§ªº¤@ºØ¡§®`°ê¡¨¡A³o¬O¤@ºØ¤£©úª¾ªº¦æ爲¡A¦³³o¼Ë«ä·Q©MÆ[ÂIªº´N¬O¡§½æ°ê¸é¡¨¡F¤Z¬O¤ä´©¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¡A´N¬O¡§·R°ê¡¨¡A¤Z¬O¤£¤ä´©¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº´N¬O¡§½æ°ê¸é¡¨µ¥µ¥¡A³o¼Ëªº¥i¥HÁ|¦n¦hªº¨ÒÃÒ¡C´X¤d¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦³¨â¼ËªF¦è¤@ª½¬O¦¨爲À£§í¤¤°ê¤Hªº«ä·Qªº¼Ðñ¡A³o´N¬O¡§·R°ê¡¨©M¡§©ÊÀ£§í¡¨¨â­Ó¼Ðñ¡C
¤¤°êÁÙ¦³¤Ó¦h¤Ó¦h¦³©M¨S¦³·R°êªº¼Ðñ¡K¡K¤¤°ê°Ú¤¤°ê¤£¶È³Q³h½a©Ò²Ö¡A´X¤d¦~¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ­n³Q¡§·R°ê¡¨³o­Ó¼Ðñ¶K¦b¨­¤WÅý§A擡¤£°_ÀY¨Ó¡C¤¤°êÁ¿¤F´X¤d¦~ªº·R°ê¡A±q¨Ó´N¨S¦³¤H·Q¤@·Q¡A·R°ê³o­Ó¼Ðñ¨s³ºµ¹¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m±a¨Ó¤F¤°麽¡A¬OÁcºa¡A¬O´I¦³¡AÁÙ¬O¤@­ÓªÅªÅ¬}¬}³Q¤H§Q¥Îªº»ø¤Æªº¼Ðñ·§©À¡C
¡Ð¡ÐÂà¦Û¡m¥@¬ö¨FÀs¡nhttp://www.secretchina.com/news/articles/1/9/1/2562.html

NO:1191_18
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/03 10:27
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤¤¦@»â³S¦æ®cª¾¦h¤Ö
±i¦¨2002¦~9¤ë24¤é ¬P´Á¤G¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D±M½Z¡j
§Ú¦³¤@¦ì·d¾ú¥vªºªB¤Í§i¶D§Ú¡A¤ò¿AªFªº¦æ®c¤ñ¤¤°ê¾ú¥N«Ò¤ýªºÁ`©MÁÙ­n¦h¡C¤òªº¦æ®c¤£¤Ö¬O¦b¤s¤¤¡A·¥爲«O±K¡A³£¬O«Ø¦b¦a§Î¤W·¥爲Áô½ª¡A§Y¨Ï¨«¨ìªñ³B¤]Ãø¥Hµo²{ªº¦a¤è¡A¦Ó¥BÅ¥»¡«Ø¿v·¥爲»¨µØ¡Aºc«äºë¥©¡A©Ò¦³«Ø¿v¥ÛªO³£¸g¹L°ª«×¿i¥ú¡A¬GºÙ¤§爲¡§¤ô´¹®c¡¨¡C
°O±o¦b70¦~¥N¥½¡A¨ä®É¤ò¤wÂk¤Ñ¡A§Ú­Ì¾r¨®¦b¤­»O¤s¤¤¾C¹C¡A©¿µM¨£¤@¸ô­±«Ü¦nªºº}«G¤p®|¡A¦³¸Ñ©ñ­x¦b¯¸±^¡A¸T¤î§Ú­Ì¤J¤º¡A¬Ý¨Ó³o麽°¾»÷ªº¦a¤è¡A¥X¤Jªº¤H¤]¤£·|¦h¡A¤£¹³¬O¤°麽­x¨Æ¾÷±K¤§¦a¡C«á¨Ó¦bªþªñ¤@¥´Å¥¡A¤~ª¾¹D¬O¤ò¿AªF¥H«eªº¦æ®c¡C«á¨Ó°¸µM±oª¾¦bªC¦{¦è­JÃä¤W¡BĬ¦{¹Ò¤º¤]¦³Ãþ¦üªº¤ò¿AªF¦æ®c¡C¦bªL³C¼Y¸¨»X¥j·Å³£¦Óº~«á¡A¤¤¥¡¤å¥ó¤]´¦ÅS¦b¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õªþªñ¡A¤]¦³¥Lªº»¨µØ¦æ®c¡C
70¦~¥N¥½§Ú¦bªC¦{®É¡A·í¦a®ø®§ÆF³q¤H¤h§i¶D§Ú¦è´ò®Çªº¡§¤ô´¹®c¡¨¡A¤uµ{¯E¤j¡A¦a¤U¡B¦a¤W¦³¦n´X¼h¡AÁÙ¦³¤£¤Ö·t¹D¾÷Ãö¡C¬I¤u¤H­û³£¬O¥~¦a¨Óªº¡A¥Î½´¥¬¨T¨®«p«pªº»XµÛ¡A¤C©ä¤K¶¦a§â¥L­Ì°e¨ì¤u¦a¡A¦]¦¹¥L­Ì¤]¤£ª¾¨­¦b¦ó³B¡Aª½¨ì¤uµ{§¹²¦¡A¦A¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡±N¥L­Ì¹B¥X¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]¤£ª¾©Ð¤l«Ø¦b­þ¨½¡A§ó¤£ª¾»\©Ðªº¥Øªº¡C
¾Ú§Ú©Òª¾¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤ñ¸û¤½¶}ªº¡]¤]ÄÝ«O±K¡^¡A¹M¤Î¥þ°ê¦U¤j«°¥«ªþªñ¡A³£«Ø¦³³W¼Ò¯E¤jªº¡A±M爲¤¤¥¡­ºªø·Ç³Æªº§O¹Ö¼Ó¸s¡A±»¬M¦bÂOªL¤¤¡C§O¹Ö»P§O¹Ö¶¡ªº¶ZÂ÷¬Û¶Z¬Æ»·¡A¬Æ¦Ü¬Û¾Fªº³£©¼¦¹¬Ý¤£¨ì¡C§Ú¦³©¯¦b70¦~¥N¥½¦]³­¤@爲¥~»«ªº½t¬G¡A¥h¹L¤@¨Ç³o¼Ëªº¦a¤è¡A¥t§Ú¤j¶}²´¬É¡C¤@¦¸¡A§Ú­Ì¤@¦æ¼Æ¤H¨ì¤F¦è¦w¡A¦è¦w·í¦a¬F©²§â§Ú­Ì¦w±Æ¦bÂ÷¦è¦wÁÙ¦³¼Æ¤Q¤½¨½»·ªº¡A¥s¤V¤K·¾ªº¤@®y¤j°|¤ºªº¤@´É¤p¼Ó¤º¡AÁö»¡¬O¤p¼Ó¡A¤ñ¦è¤èªºhouse¥i­n¤j±o¦h¡C±µ«Ý§Ú­Ìªº¤H­û¤¶²Ð»¡³o¬O1959¦~³y¦¨«á²Ä¤@¦¸¹ï¥~¶}©ñ¡A§Ú­Ì¬O³oùتº²Ä¤@§å«È¤H¡C§Ú­Ì·í®É¦íªº¬O¼B¤Ö©_ÁÙ¬O©P®¦¨Óªº¼Ó¡A¤w°O¤£½T¤Á¤F¡C§Ú°Ý¥L¤¤¥¡­ºªø¬O§_±`¦í³oùØ¡A¥L»¡¨S¨Ó¦í¹L¡A¥u¦³·í®É¦è¥_§½²Ä¤@®Ñ°O¼BÄiÀܨӦí¹L´X¤é¡]¤£¬O§Ú­Ì¦íªº¨º´É¼Ó¡^¡A³oÁÙ¬O¯}®æªº¡A¦]爲·í®É¨S¦³¥Lªº±M¼Ó¡C§Ú­ì¥H爲©Ð¤l·|«D±`·s¡A¥i¶i¥h¤@¬Ý¡A¤j¦Y¤@Åå¡C¦a´à¤W¥Y¥Wªºªá¯¾¤w®t¤£¦h¿i¥­¤F¡A®a¨ã¥ç¤w³¯Â¡A§Ú¤£¸Ñ¦a°Ý¬ï­x¸ËªºªA°È­û¡A¥L»¡¦]±q¨Ó¨S¦³¤H¦í¹L¡A¥i¨C¤Ñ³£­n§l¹Ð¡A¥´±½¡A¤G¤Q¦~¤F«ç¯à¤£Â©O¡HÅ¥¦è¦wªB¤Í»¡Ãþ¦üªº³o¼Ëªº¤j°|¦b¦è¦wÁÙ¦³¤T³B¡A³oÁÙ¤£¬O³Ì¦nªº¡C¶~®É¡A§Ú¦b°|¤lùس}³}¡A¨«¤F¦n»·ÁÙ¨£¤£¨ì©P³òªº°|Àð¡A¯u¬O¬J¤j¤S¬ü¡Aµ´¤£¤ñ¬õ¼Ó¹Ú¤¤´y¼gªº¤jÆ[¶é¤p¡C
«á¨Ó§Ú­Ì¤@¦æ¤S¨ì¤F¦¨³£¡A·í¦a§â¥~»«¦w¸m¦b­¥¥~ªº¡§ªL³C¦í©Ò¡¨¡A§Ú­Ì³­¦P¤H­û¤£¯à¦í¡C³o¬O¦¨³£­x°Ï¦b¹ï¥~¶}©ñ«á¯²µ¹§Ú­Ì¡C³o¤]¬O¤@´É«D±`ºë­Pªº¤G¼h¼Ó¤p¼Ó¡A°|¤lùغغ¡¤F©_ªá²§¯ó¡A¤]¨SÅ¥»¡ªL³C¨ì¨ºùئí¹L¡C
«á¨Ó§Ú­Ì¨ì¤F¼sªF´ï¦¿¥«¡A§Ú·Q´ï¦¿¦a¤è¤£¤j¡A§Ú­Ì¥i¯à¦í»«À]¡Aµ²ªG·í¦a­t³d¤Hµ¹§Ú­Ì¦w±Æ¦bªñ®üÃ䪺¤@¤ù¼Ó¸s¤¤¡A¤]¬O爲¤¤¥¡­ºªø·Ç³Æªº¡A¨Ã¥B¤]¬O±M¤H±M¥Îªº¡C§Ú­Ì·í®É¦íªº¬O³¯¼Ý¼Ó¡A¤å­²¤¤§ï爲ªL³C¼Ó¡A¤]¬O²Ä¤@¦¸±µ«Ý«È¤H¡C³o¤@¤ù¼Ó¸s¥e¦a§ó¤j¡A±q³o´É¼Ó¨ì¬Û¾Fªº¼ÓÁÙ­n¶}¨T¨®¡A³o¤@¤ù爲¤¤¥¡­ºªø³yªº¼Ó¨ì©³¦³¦h¤Ö¡H¥e¦a¦h¤j¡H§Ú­ÌµL±q¦Ò¨s¡AÁ`¤§¡A§Ú­Ì¨«¤F«Ü¤[¡A¤´¦b¥¦ªº¼Ó¸s»â¦a¤º¡C°Ý·í¦a¤@±µ«Ý¤H­û¡A§i¶D§Ú»¡½T¦³¤@¦ì¤¤¥¡­ºªø¦b¨ä¤¤¤@´É¼Óùئí¹L´X¤Ñ¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A³o´N¤£¯à»¡³y³o¸s¼Ó¬O®ö¶O¡A§Y¨Ï³o¼Ë¼Æ¤Q¦~¤@ª½ªÅµÛ¡C
§Ú­Ì©ÒÁA¸Ñ¨ìªº¶È¬O¦a¤è©x­û爲­ºªø·Ç³Æªº¦æ®cªº¦Ê¤À¤§¤@¡B¤G¡A¥i¨£¥þ°ê爲¥L­Ì»\¤F¦h¤Ö«F»O¼Ó»Õ¡A¦Ó¤j³¡¤À¦a¤è¡A§Ú­Ì·q·Rªº­ºªø³£±q¥¼¯A¨¬¡A´X¤Q¦~ªÅ¿º¿º¦a¦b¨ºÅ÷¥ßµÛ¡C
³o¨Ç爲¤¤¥¡­ºªø·Ç³Æªº¤jÆ[¶é¤j³¡¤À¬O¦b58¡B59¦~¶¡³yªº¡A¨º®É¤¤°êÁÙ«D±`½a¡A±q59¦~¶}©l¤¤°ê¤£¤Ö¬Ù¥÷¤w¥X²{¾j¦º¤Hªº±¡ªp¡Aª½¨ì70¦~¥N¡A¦b¬Û¹ï¨Ó»¡¸û爲´I¸Îªºªe¥_¥Õ¬v¾ý¡AÁÙ¦³¤@®a´X¤f¬ï¤@±ø¿Ç¤lªº¡C·í®É«°¥«¦í©ÐÁ٫ܺò±i¡A¤W®ü¥«©~¥Á¥­§¡¨C¤H¤£¨¬¤T¥­¤è¦Ì¡A¦Ó¦b³oùؽT¦³¤j§å©Ð«ÎªÅ¶¢µÛ¡C
³o¦b¦@²£ÄҲΪvªº¤¤°ê¤]¤£ºâ©Ç²{¶H¡A¦]爲¦a¤è©x­û­n¤É©x±o¾a¤W¯Åº¡·N¡A爲¦¹¡A¤£±¤´§ÀN¥Á¯×¥Á»I°Q¦n¤W¯Å¡A¤~¦³±N¨Óªº­¸¶ÀÄ˹F¡A²{¦b¤¤¦@ªº²Ä¤@¸¹¤Hª«¦¿¿A¥Á¦óÀv¤£¬O¨«³o±ø¸ô½u¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡C

NO:1191_19
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/03 10:48
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¹ù¤ÑµX¡GÂäHªº°k¤`¬Oº~¤Hªº®¢°d
¤Ñ¨a¤Hº×Á`¬O»s³y¤j¶qªº²¾¥Á¼é¡C
¤¤°ê¥v¥U¤W¥Rº¡¤FÃö©ó°k¯î­n¶ºªºÄÈ¥Á¡B°kÁ×¾Ôª§ªºÃø¥Á©M»·Â÷¡§­V¬F²r©óªê¡¨ªº¨g¯XªÌªº°O¸ü¡C·íµM³o¨ÇÂ÷¶m­I¤«ªº¸¨ÃøªÌµ´¹ï¤£¹³³³²W©úªº¡§®çªá·½°O¡¨ùبº¨Ç¡§Áׯ³ªÌ¡¨¨º麽©¯¹B¡A¯à¦b¤@­Ó¡§¸¨­^Ä}¯É¡¨¡B¡§Âû¤ü¬Û»D¡¨ªº¤Æ¥~¥@¬É­«·s«Ø¥ß·s®a¶é¡C¥j¤µ¤¤¥~ªº°kÃøªÌ¡Ð¡Ð¥Î²{¥N¸Ü»y¨Ó»¡§Y¬O¬y¤`¤H¤h¡Ð¡Ðªº¹Ò¹J¡A§Y«K¤£¬O´dºGªº¡A¤]¦h¥b¬O§x¤Ì©MµJ¼{ªº¡C¤¤¦@¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W»s³y³Ì¦hÃø¥Áªº²Îªv¶°¹Î¡C¦@²£ÄÒªv°ê¥H¨Ó¡A´N§â¤H¥ÁÂê©w¦b¤g¦a¤W¡AÅý¤H爲ªº¥¨¤j¨aÃø¦pÄȯî©M¬Fªv¹B°Ê±N¤H¥ÁÅX»°¨ì¥þ°ê¦U­Ó¨¤¸¨¡C¤»¥|±O±þ­º¦¸±N²§Ä³¤À¤l¤j§å¦a¹GÂ÷°ê¹Ò¡A¬y¸¨®ü¥~¡C
¸òº~¤H¬Û¤ñ¡AÂäHªº©R¹B¤×¨ä§¢©VºG¯P¡C
¦Û±q1959¦~¸Ñ©ñ­x¤J«I¦èÂáA­¢¨Ï¹F¿à³â¹À¬y¤`¦L«×«á¡A¦èÂäH´N¶}©l¤F¥L­Ìªº¤j°k¤`¼é¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¸qªº¬O¡AÁp¦X°ê©ó1951 ©M1967 ¦~©w¥X¤F«OÅ@Ãø¥Áªº±ø´Ú¡A­n¨D¦³Ãø¥Á¶i¤Jªº°ê®a¡A§Y«K¤£¯àµ¹¤©¬Fªv§ÈÅ@¡A¤]¤£¥i»´©ö±N¤§»º°e¦^°ê¡A¦Ó±Mªù»s³yÃø¥Áªº¤¤¦@¬F©²¤@ÂI¤£§t½k¦a³£¦b¤W­±Ã±¤F¦r¡C±q¥_¨Ê³Ìªñ¹ï¥I¥_´ÂÂAÃø¥Áªº´c¦H¤â¬q¬Ý¨Ó¡A¤¤¦@¬O­Ó¥¢«H¥B­¹¨¥©ó°ê»ÚªÀ·|ªº¬FÅv¡C¤¤¦@ªº¥Á±ÚÅQÅv¥D¸q©Ò»s³yªº¦èÂÃÃø¥Á°ÝÃD¤]´N³£Âà¶ù¨ì¾F°ê¥h¤F¡C
³]©ó¥§ªyº¸­º³£¥[¼wº¡³£ªºÁp¦X°êÃø¥ÁÁ`¸p(UNHCR)¬O¦èÂäH¥~°kªº²Ä¤@­ÓÂà¹B¤j¯¸¡C
¾Ú¸Ó¸pªº²Î­p¡A¨C¦~¥­§¡¦³2500 ¦WÂäH«_µÛ©Ê©R¦MÀI¡A¬ï¹L³·°ì¡A©è¹F¥§ªyº¸©Î¦L«×¡AÁÓÂà§ë©b¹FµMÂĩԡA¦b¨º¨à±µ¨ü¤F¹F¿à³â¹Àªº¿Ë¦Û¯¬ºÖ¤§«á¡A¤~³Q¤À¬£¨ì¦U­Ó¾Ç®Õ©M©~¦a¥h¡Cµ§ªÌ´¿¤_¼Æ¦~«e¨ì¦èÂìy¤`¬F©²©Ò¦bªº¥_¦L¤s«°¹FµMÂĩԳX°Ý¡A¿Ë²´¨£¨ì­è­è¨ì¹Fªº¤@§åÃø¥Á¡A¨ä¤¤«Ü¤j³¡¤ÀÁÙ¬O¨àµ£©M«C¤Ö¦~¡A²ª½¤£¯à·Q¶H³o¨Ç¸X¹àªº¥Í©R¬O¦p¦¹ªº¹x±j¡A¦b¥V¤é¿n³·ªº°ª­ì¦a°Ï¡A½¤s¶VÀ­¡A·f¾ô´çªe¡AÁÙ­n¸ú¶}¤£®É·|¥X²{ªº¸Ñ©ñ­x¨µÅÞÃ䨾­x¡A¸g¹L¤Q´X¤Ñªº¤`©R¤§®È¡AÁÓÂà§éÄˤ~²×©ó¦bÃø¥ÁÂI¦w¹y¤U¨Ó¡C³o¨Çº¡Áy­·Á÷¡A¨­ªø­á½H¡A¨C¦¸¤@§å¤j¬ù¦Ê¤Q¨Ó¤HªºÃø¥ÁÂøµP­x¡A¥þ³£À½¦b¤@¶¡¤j²Î¿µ¤¤¡A¤H¤â¤@¸J¶º¡A½L§¤¦b¥R·í§É¾Qªº¤ìªO¿µ¤W¡C¥L­Ì§Ö¼Ö¹ËÂø¡A¦³°Ý¥²µª¡A¬Æ¦Üª§¬Û·mµÛ¦^µª¥~¨Ó¤H´£¥Xªº¦UºØ°ÝÃD¡C·í¥L­Ì¦b¶É¶D¦Û¤v©M®aÄݤÎÃø¤Í¦p¦ó¨ü¨ì¤¤¦@¤½¦w©M­x¶¤ªº­h«Ý´ÛÕæ®É¡A«æ¤Á¦Ó½Ä°Ê¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤³«ë©M«è«ã¡C³o¬O¨ü¨ì©v±Ðªº·O´d¼e®¤¤O¶q©Ò·P¤ÆÁÙ¬OÂñگS®íªº¦µ½è²E«pªº¥Á±Ú©Ê¨ÏµM¡H·íµ§ªÌ­±¹ï³o¨Ç¨üºÉº~¤H·¥Åv¬Fªv©M¥Á±Úª[µø´Ý®`ªºµ½¨}¤H¸s®É¡AÁ`ı¦½顔¦ÓµL¦a¦Û®e¡C
¦ì©óµØ²±¹yªº°ê»Ú´©§U¦èÂùB°Ê¡]ICT¡^³Ìªñ±N¥L­Ì¹ï¦èÂÃÃø¥Á©Ò§@ªº½Õ¬dµ²ªG¡Ð¡Ð¡m¦MÀIªº¬ï¶V¡n (Dangerous Crossing, May 2002) ¤½½Ñ©ó¥@¡C
¾Ú²Î­p¡A©è¹FÂÃ¥§¡BÂæLÃä¬ÉªºÃø¥Á¤¤¦³46%¬O©M©|¥§©h¡A21%¬O¹A¥Á¡A20%¬O¾Ç¥Í©M¨àµ£¡C¤H¼Æ¤¤¤T¤À¤§¤@³£¦b18·³¥H¤U¡C¥X°kªº­ì¦]³Ì¥D­n¬O±Ð¨|©M¬FªvªºÀô¹Ò´c¦H¡A³\¦h¤H¥æ¤£¥X¾Ç¶O¡A¦Ó¥B¦b¤¤¾Ç¥H«á´N¨Ï¥Îº~¤å¡A«Ä¤l­Ì¨S¦³¾÷·|¦n¦n¾Ç²ßÂûy©M¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¤Q¤À­«­nªº¦ò±Ð±Ð¸q¡A¾Ç®Õùعï¥L­ÌÄé¿éªº¬O³sº~¤H³£¤w¸g¿ò±ó¤Fªº°¨¦C©M¤¤¦@±Ð±ø¡C¦@ÄÒ¤½¦w±±¨î¤F¦x¼q¡A¤£³\Äa¬E¹F¿à³â¹Àªº·Ó¤ù¡AÐÞ¤å¤Æ³ºµM·Q¸ò©v±ÐÄvª§¡C©M©|¥§©h¤@¦³¥ô¦ó¬Fªv¶É¦V©Mµy³\ªº°Ê§@¡A´N¾D¶e®·¤Uº»¡C³\¦h®a®x¤w¦]¬Fªv­ì¦]¤äÂ÷¯}¸H¡A·Q¸ò®a¤H¹Î»E¡A´N¥u¦³¥X¨«¤@¸ô¡C¹Aªª¥Áªºµ|­«¡A¹A²£«~ªº§C·G©w»ù¡Aµ¥©óÅܬ۪º­é«d¡C¤Z¦¹ºØºØ­ì¦]¡A¨Ï±o¤H­Ì§â¥X°k§@爲¤@±ø·s¥Í¤§¸ô¡C
°k¤`ªº¸ô½u¤@¯ë¬O±q¤é³Ø«hªuµÛ®Ô³Ø¤Ú¤s(Nangpa-la)¡A©]¦æ5¦Ü10¤é¡A¦æ¹L¦B¤t¡A½¶V³·À­¡A¬ï¶VÂÃ¥§¶¡ªº³ß°¨©Ô¶®¤s¡A¾ú®É¬ù¤T©P¤~¨ì¹F¥[¼wº¡³£¡C
¥t¥~¤@±ø¸ô½u«h¬O¶¶µÛÂÃ¥§Ãä¹Òªº¤p«°¹ü¤ì¡]Dram¡^¡A¬ù¶O®É7¦Ü10¤é¡C¤@¯ë°k¤`ªº°ª¼é®É´Á¬O¬î¥V¡A¦]爲¬K®Lªº·»³·¬K¬¬©M®L©u»¨«B³y¦¨ªe¤ô¤Wº¦¡A¤Q¤À¦MÀI¡C¬î¥V®É¸`ªº¤j³·¤Ï¦Ó¯à°÷´£¨Ñ±»Å@¡C¥²¶·¥Ñ¦³¸gÅ窺ÂäH»â¸ô¤~¯à±Æ°£¸UÃø¡A°k¤`¦¨¥\¡C¥L­Ì©Ò¦¬ªº¤HÀY¶O¤¶©ó80¦Ü350¬ü¤¸¤§¶¡¡A±a¨ìÃä¹Ò爲¤î¡A¹L¤F°ê¬É´N¦³¡§¦a³­¡¨»â¸ô¤F¡A³oÃ䪺¯Á»ù¬O50¦Ü¤@¦Ê¬ü¤¸¡C
¹ï©ó¥§ªyº¸³o¼Ë¥»¨­³h½aªº°ê®a¡A¯à±µ¨ü³o³\¦hªº¾F°êÃø¥Á¡AµL¥L¡A¥X©ó¦P¤@©v±Ðªº¤¯·R¤§¤ß¬O¤]¡A¹êÄÝÃø¯à¥i¶Q¡C
¦­¦b1959¦~®É¥§ªyº¸ªº°ê¤ýMahendra¹ï¦@産¬FÅvºR´Ý©v±Ð©M¥Á±Úªº§@爲¬Æ爲¸q¼«¡A·í§Y¦¬¯d¤F¬ù2¸U¦WÂñÚÃø¥Á¡A¦Ó¤_¤»¤Q¦~¥N¤S¦¬¯d¤F¬ù¤@¸U¡C¤C¤Q¦~¥N¬Æ¦ÜÅý¤@¸U¤­¤d¦WÃø¥Áµn°OÂà爲¥¿¦¡©~¥Á¡CÂäH±o¥H¦b³o¨à¦Û¤O§ó¥Í¡A¶}µo¦a´à¤u·~¡A¥´¤U¤F¸gÀÙ°ò¦¡A±o¥H«Ø³]¥»¨­ªº±Ð¨|ÂåÀø¨t²Î¡C¤E¤Q¦~¥N¶¡¦b¥§µn°Oªº´N·~ÂÃ¥Á¦³¤Q¸U¤§¦h¡Cªñ¦~¨Ó¥_¨Ê¬F©²¥[±j¸ò¥§ªº¾F°êÃö«Y©M¸gÀÙ´©§U¡A¦]¦¹¥§ªyº¸¬F©²¹ï«ÝÃø¥Áªº¤Íµ½ºA«×¤]¦³©ÒÂàÅÜ¡C1996¦Ü2000¦~¤§¶¡Ãä¹Òµo¥ÍÃäĵ¹ïÃø¥Á¶}ºj¥H¤Î±j¼É¥§©hªº®ø®§¶Ç¹M¥@¬É¡C°ê»ÚªÀ·|©M¼Ú·ù³]ªk³q¹L¹ï¥§ªyº¸¶i¦æ¸gÀÙ´©§U¡A¨Ó´«¨ú¬F©²¼e«ÝÂäHÃø¥Áªº©Ó¿Õ¡C¦]爲1991¦~¥H¨Ó¤Z¨S¦³Ã±ÃÒªº¥~°ê¤H¡A¤£¯à¶i¤J©Î°±¯d¥§ªyº¸¹Ò¤º¡AÁp¦X°êÃø¥ÁÁ`¸p¸ò¥§°ê¬F©²Ã±­q¤@¶µ¡§§g¤l¨ó©w¡¨¡A®e³\¦èÂêºÃø¥Á¦b³o¨àÂà¹B¡A¥ý³£¶°¤¤¨ì¦ì©ó¥[¼wº¡³£¡B¥Ñ¬ü°ê¬F©²¥X¸ê¿ìªº¡§¦èÂÃÃø¥ÁÂà¹B¤¤¤ß¡¨¡C³o¨Çºë¯h¤OºÉªºÃø¥Á¦b¨º¨à¥i¥H±µ¨üÅéÀË©M¬Ì­]ª`®g¡A¨ÃÀò±o­¹ª«¡BªA¸Ë¡A¤@­Ó¤ë¤§¤º´NÂà°e¨ì¦L«×¡C¸g·s¼w¨½¨ì¹F¥_¦Lªº¹FµMÂĩԡA¤@¤Á¹B§@¶O¥Î¥ÑÁp¦X°ê­t¾á¡C¦h¦~¨Ó³oºØ¹B§@¶i¤J¬Û·í¶¶ºZªº´ë¹D¡C¥i±¤2001©M2002¦~¤§¥æ¡A¥§ªyº¸ªº¤º¬F¤£Ã­¡A¤ò¬£¶Õ¤O±o¶Õ¡A¦]¦Óµo¥Í¤F±NÃø¥Á»ºªðªº±¡ªp¡C
¼Æ¤Q¦~¥H¨ÓÂäH¤£Â_¥~°k¡A¤H¤f¥»¨Ó´N¥u¦³¤@¨â¦Ê¸Uªº¤ºÂá]¤£¥]¬A«C±d¤tµ¥¥~Âæa°Ï¡^¡A¼Æ¤Q¦~¤§¶¡¨«±¼±Nªñ¥|¤À¤§¤@ªº¤H¤f¡A¥»¦aªººë­^ºÉ¥¢¡C
¦]¦¹¹F¿à³â¹À©M¬y¤`¬F©²¹ªÀy¾Ç¦¨«áªºÂäHªð¦^¬G¶m¶i¦æ«Ø³]¡C¦h¦~¨Óº~¤H¦b¦èÂðy©³©âÁ~¡A©ú¥Ø±iÁx¦a¶i¦æ¤j¶q²¾¥Á¬Fµ¦¡C
¥h¦~¤C¤ë¤S¶}©l«Ø³y®æº¸¤ì-©ÔÂĤ§¶¡ªºÅK¸ô¡A¼Æ¥H¸U­pªºº~¤H¥Á¤u´é¶i¦èÂæa°Ï¡A¦èÂäH¦b¦Û¤vªº¬G¶m±N³v¨BÅܦ¨¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡Aº~¤Hªº¦¸¤å¤Æ©M·G»ùªº²{¥N°Ó«~¥R¥¸µÛ¨º¤ù­ì¥»¯Â¯u¾ë¯Àªº°ª­ì¦a°Ï¡A¦ÛµMÀô¹Ò¨ü¨ì¯}Ãa¡A¤ÑµM¸ê·½³Q¬V«üµs¨ú¡C³Ìªñ¨â¤T¦~¬ù¦³¤@¤d¦WÂäH±q¥§ªyº¸©M¦L«×ªð¦^¦èÂìG¦a¡C³o¨Ç¤H¦^¥h¤Ö¤£¤F¨ü¨ì¦Ê¯ë½L¬d¼f°Ý©MºÊµø¡Aµy¦³²§°Ê¡A¥L­Ì¬O­º·í¨ä½Ä³QÃhºÃ¶e®·ªº¤@§å¡A¦]¦¹¤]«ÜÃø¬I®i©Òªø¡C¦óªpÂðϤ@¤ÁÃöÁä©Êªº¦ì¤l³£³Qº~¤H·F³¡©M¿Ë¦@ªºÂäH©Ò¦û¾Ú¡C´²©~¦b¥@¬É¦U¦aªºÂäH¥H¦L«×©M¥§ªyº¸¤@±a³Ì¦h¡A¨Ó¦Û°ª­ì³·°ìªºÂäHÃø¥H¾AÀ³·í¦aÀã¼ö¬Æ¦Üªh¿A©Êªº®ð­Ô¡C¹Cªª¥Á±ÚªºÂäH¹ï°ª­ì¬G¶mªº¨ÌÅÊ©M«ä©À§¹¥þ¤£¦P©ó¤@¯ëªº¬Fªv¬y¤`¤H¤h¡A«C±dÂðª­ì¬O¯u¥¿´þ¼í¥L­Ì¥Í©Rªº¬u·½¡AÂ÷¶}¨º¨à¡A¥L­Ìªº¥Í©R±N·|°®¬\¡C
¤j³°¨ü­¢®`ªº²§Ä³¤H¤h¦pªG¿ï¾Ü¬y¤`¥~°kªº¸ô¡A´N¨S¦³ÂÃ¥Á¨º¼Ë¨ª»r»r¥H¥Í©R爲½äª`¨Ó±oÀ¸¼@¤Æ¡C
­Y¬OÀò±o«O¥~´NÂ媺ª¾¦W¤H¤h¡A­¼§¤­¸¾÷¨ì¹F°ê¥~¡A´N¨ü¨ì·s»D´CÅé©M¤½衆¬É­^¶¯¦¡ªºÅwªï¡C»¡¥Õ¤F¡A³s¬y¤`³£¤Àµ¥¯Å©O¡C¤¤°ê¤HÁ`·R»¡¦Û¤vªº¥Á±Ú¨aÃø²`­«¡Aªñ¤@¨â¦Ê¦~¨Ó³Æ¹Á«Ò°ê¥D¸qªºÕæ°d¡C·í¦~¤ò¿AªF¦b¤Ñ¦wªù¤W«Å§G¡§¤¤°ê¤H¥Á¯¸°_¨Ó¤F¡¨¡A¤~¤£¹L´X¦~¤u¤Ò´N¦]¼É©Ñ¿ù»~¤S·M¬Nªº¬Fµ¦¡AÄȯî¾î±½¯«¦{¡AÅý¤¤°ê¤H¥þ¡§­w¤U¥h¡¨¤F¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¦³©Ò°_¦â¡A¦Û«H¤ß¤j¼W¡A¤H¤H¬E¦b¤f¤¤ªº¬O¡§¤¤°ê­n±j¤j¡¨¡A¡§¤G¤Q¤@¥@¬ö¬OÄݩ󤤰ê¤Hªº¡¨¡C¨ä¹êµØ®L¾ú¨Óªº¨aÃø³£¬O¦Û§äªº¡A¥@¬É¤W¤Ö¦³¤@­Ó°ê®a©M¥Á±Ú¯à¹³¤¤°ê³o¼Ë³æ¤@¯Â²b¡A¤£¨ü¥~±Úªº¦û»â¬~§T¡C¾ú¥Nªº¤J«I²§±Ú¤]³£³Q¡§¤¤µØÂæ¬û¡¨©Ò¬V¦â¦P¤Æ¡C¥i±¤ªñ¦Ê¦~¨Ó¡§ªF¨È¯f¤Ò¡¨¨ü¨ì«Ò°ê¥D¸qªº¤@¨Ç©}°d¨Ã¨S¦³Åý¤¤°ê¤H¥Í¥X´d¼§¤§¤ß¡A¹ï®z¤p¥Á±Ú産¥Í¦P¯f¬Û¼¦¤§±¡¡C²{¦b¦Û¤vµy·L¥i¥H¯¸ª½¸y§ý¡A´N²±®ðÕæ¤H¡AÀ[®ð«ü¨Ï¡CÂñکMº~±Ú¬J¤£¦P¤å¡A¤S¤£¦P©v¡A¤å¤Æ©v±Ð¡B­·«U²ßºD¦U¦Û¬Û²§¡C¤¤°ê¤H·R§â¤å¦¨¤½¥D·h¥X¨Ó¡A»¡¦o¤_­ð¥N®É´N¤w¸g§â¦R¿»¦P¤Æ¤F¡A¥¼§K§â³o¥¢Ãdªº¤p¤k¤l»¡±o¹L©ó¯«©_¡C¦èÂéM¤¤°ê¾ú¥NªºÃö«Y¤@ª½¬Û·íÃP´²¡B­Y§Y­YÂ÷¡A¥H¤W¥@¬ö¦èÂôX¥G¬O­Ó¿W¥ßªº°ê®aªº±¡ªp³Ì爲¬ðÅã¡C·R­±¤lªºº~¬Ó«ÒÁ`­n¥|©Pªº¡§ÆZ¦i¡¨¨Ó¶i°^¡A¤§«á«Ê½à«Ê¸¹¡A°²À¸¯u°µ¡A¤]ºCºC¦a¤]¬Û«H´¶¤Ñ¤§¤U²ö«D¤ý¤g¤F¡C§Y¨Ï抛¶}¾ú¥vªº²o§è¡A´N»¡¦èÂô¿¬O¤¤°êªºÃ¦¤g¡A¨º麽¨ºùتº¤H¥Á²{¦b¤£Ä@±µ¨ü¤¤¦@ªº²Îªv¡A¦]爲³o­Ó¬FÅv©M¥¦»s³yªº¶Ã¥Á´¿·o·´¤F¼Æ¥H¤d­pªº¥L­Ìºë¯«©Ò¨tªº¦x¼q¡B¹G¨«¥þ¥Á·RÀ¹ªº¯«©ú¹F¿à³â¹À¡B±O±þ¤H¥Á¡BÃö©ã©v±Ð¤H¤h¡B¨Ã¥B±NÂäHµø爲³¥ÆZ¸¨«áªº§Cµ¥±Ú¸s¡A²{¦bÂäHªº±Æ¥¸©M¤Ï§Ü¤£¬O³Ì¦ÛµM¦Ó¨ã¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ¶Ü¡H¥@¬É¤W¦³¤Ó¦hªº¥Á±Ú¦Û¨Mªº¨Ò¤l¡AÂĺ¸°Ïªº¤H¥Á¿ï¾Ü¤F¼w°ê¡A©ñ±ó¤Fªk°ê¡F´µÃ¹¤å¥§±Ã²æ¤F«n´µ©Ô¤Ò¡A¦¨¥ß¦Û¤vªº°ê®a¡F´µ¬¥¥ï§Jªº¤H§ë­Ó²¼¡A´N±q±¶§J¿W¥ß¥X¥h¤F¡A³s­Ó¥s駡²Ê²ä¤lªº³õ­±³£¨S¦³¥X²{¹L¡F»í¥_§J·Q¿W¥ß¡A½Ð«K¡A©`¦ó§ë²¼ªí¨M¹L¤£¤FÃö¡CÅý¤H¥Á¦Û¤v§@¿ï¾Ü¡A¨M©w¦Û¤vªº©R¹B¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªººë¯«¤å©ú©M²{¥N¤Æ¡C¤¤°ê¤H¿ô¿ô§a¡A§O§â¾Ä¤®ªº¥Á±Ú±¡ºü«Ø¿v¦b§O¤H¤`°ê·À±Úªºµh­W¤W¡CÅý¦èÂäH§@¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡AÅý¥L­Ì­«ªð®a¶é,ªð¾ëÂk¯u¡A¾Ö©ê©T¦³ªº©v±Ð«H¥õ¡A¹L·R¹Lªº¹Cªª¥Í¬¡¡C·í©P¾Dªº¡§®z¤p¥Á±Ú¡¨©M¥­¦Ó§Ö¼Ö¦a¥Í¬¡®É¡A¤¤°ê©M¤¤°ê¤H¤~¥i¯à­«·sÀò±o¦Û¤v©Ò¥¢¥hªº´LÄY¡A¦Ê¦~¨Ó¦b´Þ¥Á¥D¸q©M«Ò°ê¥D¸qªº²]«Â¤U©Ò¨ü¨ìªº©}°d¤~¯à¬~¨ê¬pºÉ¡A³o¤~ºâ¯u¥¿ªº¡§³·®¢¡¨¡C
¡Ð¡Ð­ì¸ü¡mÆ[¹î¡n¥»¤åºô§}¡Ghttp://observechina.net/info/da.asp?ID=18447&ad;=8/28/2002 (¹ù¤ÑµX 8/30/2002 1:38) http://www.ncn.org/zwgInfo/da.asp?ID=18522&ad;=8/30/2002

NO:1191_20
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/03 10:51
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

·R°êªº¤f¸¹¾Q¤Ñ»\¦a¡B¥¿¬OÄÒ°êż©x¤j¦æ½æ°ê¤Ä·í¤§®É
³¥¤Ò2001¦~9¤ë9¤é ¬P´Á¤é¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
* ÅѰêªÌªº·R°ê¾x¼@¡B¾ú¥v¦Û¦³¤½½×
±`Å¥¨ì¡§½æ°ê¸é¡¨ªº½|Án¡A½Ö¬O½æ°ê¸é¡H¬O¨º¨Çµoªí¤£¦P¨£¸Ñ©Î¤£§´¨¥½×ªº¦P­M¶Ü¡H«D¤]¡I¥L­Ì¥u¬O±q¦Û¤vªº¥ß³õ©Î»{ÃÑ¥Xµo¡AÁ¿¤F´X¥y¯u¸Ü¦Ó¤w¡A¥L­Ì¨S¦³½æ°êªº¯à¤O»P¨Æ¹ê¡A¦³¨Ç¤H³s½æ°êªº¬G·N³£¨S¦³¡C¨º¨Ç°ª³Û¥x¿W©ÎÆg¬ü¤é¥»¡B¼Ú¬üªº¦P­M¤£¬O½æ°ê¸é¡A¥L­Ì¨S¦³½æ°êªº¯à¶q¡A¦bºô¤W¨S¦³½æ°ê¸é¡C
¦pªG§â¤¤°ê´X¤d¦~ªºª©¹Ï¶i°h¥H°Êµe¤âªk§@ªí²{¡A¤H­Ì´N·|µo²{¡G¤¤°êªºÃ¦°ì¦b¤@ª½ÅܤƵۡA¥Hº~­ð¡B¤¸»X¡B²M爲³Ì¤j¡Aªñ¤G¦Ê¦~¤S¶}©lÁY¤p¡C§Ú­Ì¦pªG¥ßÅé¦aÆ[¹î¡AÁÙ·|µo²{¡A°ê®aªºÁcºaí©w¨M©w¤Fæ°ì¬OÂX±iÁÙ¬OµäÁY¡C
¤@­Ó¥Á±Ú¦b°ê¤O¹©²±¤Î¥ß°ê¤§ªì¡A³£¬O¨ã¦³¥R¤Àªº¬¡¤O»PÂX±i©Êªº¡A¨ì¤F²Îªvªº¤¤¡B«á´Á¡A©¹©¹«O¦u¬Æ¦Ü¥¢¦u¡C³y¦¨³oºØ²{¶Hªº¦]¯À¦³«Ü¦h¡A¦ý¨ä®Ú·½¦b²ÎªvªÌ¨­¤W¡C¤@­Ó½å©úªº¶}°ê¤§§g¬OÁ¾©Mªº¡A¥i¥H»P¥Á¦P§Q¦Ó¦P±ý¡A°µ¨ì¸U衆¤@¤ß¡C¦Ó¤`°êªº©ü§g«h¤£µM¡A¨p§Q¤w³¬¶ë¨äµøÅ¥»P¤ß´¼¡A¥L­ÌªººØºØÁà¦æ´c¬F¡A³£¬O爲º¡¨¬¤@¤v¨p§Q¦Ó¦æ¡C³o¨âºØ¹Ò¬É¡A¾Éºt¤F´X¤d¦~ªº¿³¤`´d³ß¼@¡A¦ÓµL¶d¦Ê©m­Ì¡A«h¦¨¤F´À¸o¦Ï¡A©Ó¾áµÛ©¹´_µLºÉªº§TÃø¡I
³oºØ¦]ªG°j°éªº¨Æ¨Ò¦b¥v®Ñ¤W³Q¤j®Ñ¯S®Ñ¡A¤×¥H¥q°¨¥úªº¡§¸êªv³qų¡¨爲¶°¤j¦¨ªÌ¡C¦Ñ¤Ò¤l·Q¥Î¶Éª`¨ä²¦¥Íºë¤OªºµÛ­z¨Ó爲²Îªv¶¥¯Å¿i¤@­±Ãè¤l¡AÅý³o¨Ç¦×­¹ªÌªøÂI´¼¼z¡A§l¨úÂI±Ð°V¡C¬Y¨Ç§å§P¥Lªº¤å³¹«ü³d¨äµÛ­zªº¥Øªº爲²ÎªvªÌªA°È¡A¬O¤@ºØ¤Ï°Ê¡A§Ú«o»{爲¥q°¨¥ú¬OÃhµÛ¤@Áû¼s³Õªº¤¯¤ß¡B¤@Áû¹ï¦Ê©mªº·O´d¤ß¦b¼g§@¡C¥L¦b®Ñ¤¤°O¸ü¤F³\¦h¤H¦Y¤HªººG¼@¡A°O¸ü¤F³\¦h¥¢°ê¼o§gªº´d¼@¡A°O¸ü¤F³\¦hÅѰêªÌªº¾x¼@¡I¥L·QÅý«á¨Óªº²ÎªvªÌ®É®Éĵ¿ô¡G¤£­n°µÄø¨Æ¡A¤£­n»´µø¦Ê©mªº¤O¶q¡A§_«h³à°ê±þ¨­ªººG¼@´N·|­«ºt¡A°µ爲²ÎªvªÌ¬O¨S¦³°h¸ôªº¡C
§Ú·q¨Ø¥q°¨¥úªº°õµÛºë¯«»PÅå¤Hªº¼Ý¤O¡A§ó·q­«¥Lªº·R¥Á­W¤ß¡C¾ú¥N²ÎªvªÌ¦pªG¯àŪÀ´®Ñ¤¤ªº¯u¨¥¡A¨Ã¨­Åé¤O¦æªº¸Ü¡A¤¤°ê¤Ö´«´X¦¸´Â¥N¡A¤Ö´X¦¸¤j¯}Ãa¡A¦Ê©m¤Ö¨ü¦h¤Ö·Î¼õ»P³Ò§Ð¡A¸ê·½¤Ö¯}Ãa¦h¤Ö¡H¨C­Ó·s²ÎªvªÌ¤W»O¡A¨¬¤UµL¤£½ñµÛ´X¤d¸UÁû³þ°òªºÀYÆ`¡I
¸¾¤s¤a¡Bªü©Ð¥X¡C§Ú¦b¥|¤t®È¦æ®É¡A爲¯³®c¦Ó¤aªº¤sÀ­ÁÙ¨rµÛ¡A¨â¤d¦~ªº®É¥ú¡A¨SÂå¦n¤@´Âªº¶Ë¤f¡A¦Ó¦¹«áªº±þ¥ï³º³sºø¦Ü¤µ¡I¸g¹L¤ò¿AªFªº¦¬§À¡A§õ¥Õ¸Ö¤¤¡§¦ý»D´d³¾¸¹¥j¤ì¡¨¡B¡§¶¯­¸±q»Û¶ªL¶¡¡¨ªº±KªL¤vµ´迹¡A¥u¦b¤@¨ÇÃä½t¤§¦aÁÙªøµÛ´X¤ù³¥¥ÍªL¡I
¾Ôª§¹ï¦ÛµM¸ê·½ªº¯}Ãa¬O·´·À©Êªº¡A¦³¨Ç´N¨S¦³¦A¥Íªº¥i¯à¡G¦p´ËªL¡B¤ô¤g¡B³¥¥Í°Êª«¡A§ó¥O¤Hµh¤ßªº·l¥¢¬O®É¶¡¡I¦b§O¤H¬ð­¸²r¶i®É¡A§Ú­Ì°±¤î¤FÁɶ]ªº¸}¨B¡A·d°_¤F¦å¸{ªºÅv¤O°«ª§¡A¤@°«¤T¤Q¦~¡AÅý¥Á±Ú¸¨«á¤F¨â¥N¤H¡AÅý§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤@­Ó®É¥N¡C§Ú­Ì±q²{¦b¶}©l¤À¬í¤£°±¦a°l¡A¤@¦Ê¦~«á¤~¯à¹F¨ì¤¤µ¥µo¹F°ê®aªº¤ô¥­¡A­±¹ï³o­Ó¤£ª§ªº²{¹ê¡A§Ú­Ì«o­n°±¤U¨Ó¨g¨¥»PÅw©I¡A°¶¤j»â³S­Ì¤£Ä±±o¥i®¢麽¡H
* ½æ°ê¸é¡B­n¨ìÐޭꪺ¤j¤Hª«¤¤¥h§ä
½Ö¬O½æ°ê¸é¡H¬O»¡¤F´X¥y¯u¸Ü©Î®ð¸Üªº¶Ë¤ßªÌÁÙ¬Oµ´±æªº°½´ç«È¡H³y¦¨¤µ¤Ñªº§½­±¡A¸Ó¥Ñ¥L­Ì­t³d麽¡HÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº²ÎªvªÌ¶°¹Î¦b·F¤°麽§a¡G
¤@¡B§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¦V°ê¦³¥ø·~¬£¥X¿Ë«H¥N²z¤H¡A±N¯à°½¨«ªº¤@¤Á°½¨«¡C³y¦¨ªº´cªG«K¬O¥ø·~¤j¶q­Ë³¬»P¯}産¡AÅý¤j§å°^Äm¥X«C¬K¦å¦½ªº¤u¤H¡B¾­û¤U±^¥¢·~¡A¥¢¥h¤F¿à¥H¬¡©Rªº¾i¦Ñ¶O¡C
¤G¡B°Ê¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A³q¹Lµê°²ªº±M®×¤Î§÷®Æ¡A±q°ê®a»È¦æÄF¨ú©Î±j¯Á¶U´Ú¡C²{¦b¼ÉÅS©ÎÁô½ªªº§bÃa±b¡Aµ´¤j³¡¤À¬y¤J©x¹±¤Î¨ä¥N²z¤Hªº±b¤á¡A§ó¦hªº¤wÂಾ¹Ò¥~¡CÅå¤Hªº¼Æ¦ì¡A¨¬¥H¾É­P»È¦æ¸ê¤£©è¶Å¡A¤Þ°_¯u¥¿ªºª÷¿Ä­·¼É¡C³o­Ó°ÝÃDÁÙ¨S´c¤Æªº­ì¦]¡A¬O¦³¤j¶qªºÀx¤á¦s´Ú¦b¤ä¼µµÛÀY¤oªº¹BÂà¡A¤@¥¹¦]¬F§½¤£Ã­¦Óµo¥ÍÀ½´£¡A°ê®a¥u¦³¦L¶r»P³f¹ô¶S­Èªº¤â¬q¡C³oÁû©w®É¬µ¼uªº¤Þ«H¤Î°_Ãz®É¶¡¡A¾ÞÁa¦b²ÎªvªÌ¤â¤¤¡A¦Ó¥¦³y¦¨ªº±þ¶Ë¡A«o§@¥Î¤_´¶³q¦Ê©m¨­¤W¡I¨º¨Ç´x´¤¦s´Ú¤jÀYªº¤Ö¼Æ¤H¡A¨ä¸ê°TÆF±Ó«×»P´£´Úªº«K±¶µ{«×¬O¦Ê©mµLªk¤ñÀÀªº¡C³o¨Ç¦s´Úªº²ø®a¤@ºM¡A¦º±o¥u¦³¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­Ì¥þ«ü¾a¨º¨Ç¹s¸H¿ú¹L¤é¤l¡C
¤T¡B³q¹L±µºÞ¦³¦¬¶O©Î»@´ÚÅv¤Oªº³¡ªù¡A¦V¤H¥Á¾î¼x¼ÉÀÄ¡A±N¦¬¤Jªº¤j³¡¤À¾Ú爲¤v¦³¡C²{¦b¥X²{ªº¥æ³q¡B¤½¦w¡Bµ|°È¡B¤u°Ó¡B«°ºÞµ¥³¡ªùªº»G±Ñ»PÀÝ»@¡A´N¬O³oºØ¤âªkªºÅé²{¡C
¥|¡B±N¹Ò¥~¾÷ºcªº¸ê産¤Î±±¨îÅv§ì¦b¤l¤k¿ËÄݤ⤤¡A爲¦Û¤vÀç³y²Ä¤G­Ó¦w¼ÖºÛ¡A¦¨爲¤Æ¤½爲¨p¡BÂಾ°ê®w¸êª÷ªº¾ôÀY³ù¡B¿ì¨Æ³B¡C²{¦b¦U¬Ù¦U¥«¤Î°ê®a¦U³¡©e¡A³£¦³¦UºØ³oÃþªº¤½¥q¤Î¾n¥~µ¡¤f¡A¬Ý¬Ý¨ä·í®a¤H¡AµL¤£»P¬£¥X³æ¦ìªº¦ÑÁó¬O¿ËÄݿ˫HÃö«Y¡C¨C¦~ªº°ê®a¥~¶×¡B§ë¸ê¡A³q¹L³oºØ´ë¹D¬y¥X¥h¡A©x­û­Ì§Q¥Î¹Ò¥~ªºªk«ß¨Ó§â°ê®a¸ê産Åܦ¨¦Û¤vªº§ë¸ê¡C¦]爲¦b°ê¥~¨S¦³°ê¦³¤@»¡¡A½Ö¬O¸³¨Æªø¡A½Ö´N¬O¸ê産ªº¥D¤H¡C²{¦b¥H°ê®wª`¸êªº¥ø·~¡A±N¨Ó¨ä¸ê産´N¸¨¤J¬£¥X¾÷ºc­t³d¤H¤â¤¤¡A³o¤]¬O©x¹±­Ì«D¿Ë²ö¦uªº­ì¦]¡C
¤­¡B§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¤j¸v¡§¶}µo¡¨»P¡§«Ø³]¡¨¡A³q¹L¦UºØ¦^¦©»P¸ì¸ï¨ÓªÎ¨p¡A³q¹L³oºØ¤â¬q³g¦¾¬O³Ì¦w¥þ¡B³ÌÅé­±ªº¡C³o´N¬O¤@¨Ç¤H¼ö°J©ó§Î¶H¤uµ{ªº¯uÅè¡A¤]¬O¤@±ø¹D¸ô¦~¦~«Ø¦~¦~·´ªº­ì¦]¡C·í³ø¯È¤Î¦Ê©m­Ì¹ï¦~¦~­«´_«õ¸ôªºÄø¨Æ§åµû¥L­Ì¨S¦³ªø»·²´¥ú¤Î¦X²z³W¹º®É¡A¬Y¨Ç©x¹±«o¦b·t¦aùؼ֤£¥i¤ä¡C¥L­Ì»Ý­nªº´N¬O¨§»G¤uµ{¡A¤@³Ò¥Ã¶h¡H¦X²z³W¹º¡H§Ú­Ì¦Y¤°麽¡H¦bµ¹³h§x¦a°Ï¼·´Úªº¦P®É¡AÁ`¦³¤@¨Ç§Î§Î¦â¦âªº¦^¦©¡A³o¨Ç¤Ä·í¡A°]¬FÆU¡B§½ªº³B¡B¬ìªø­Ì³Ì²M·¡¡C¨§»G¤uµ{¡A§ß³h¤uµ{¡A¬J¦³¬Fªv¤Wªº¦n³B¡A¤S¦³¸gÀÙ¤Wªº¹ê´f¡AÅý§Ú­Ìªº©x¹±­Ì«ç¯à¤£·d¡H
¤»¡B§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¦V¹A¥Á©M¥«¥Á·j¨í¿ú°]¡A¸æ¾i¤@§å©¾¹ê¤_¦Û¤vªº¨«ª¯¡A©Î®£À~ÂíÀ£¥Á衆ªº¤Ï§Ü¡F©Î¨ë±þ¡B¥´À»¬F¼Ä¡F©Î¦b¸gÀçÄvª§¤¤À»±Ñ¹ï¤â¡AÃbÂ_¤@­Ó¦æ·~¬Æ¦Ü¤@­Ó¦a°Ïªº¥Í°]¤§¹D¡C³oºØ­Ó¤HªZ¸Ë¡A¥i¥H¬Oĵ¹î¡A¤]¥i¥H¬O¶ÂªÀ·|¤H°¨¡A¦b¤j¦h¼Æ¦a°Ï¡A°õ¬Fªº©x¹±­Ì¤_¦¹É«¤w¾Þ§@¦³¦~¨o¡C
¦A¦hªº§Î¦¡©Î§ó²Óªº¨Ò¤l¡A§Ú¤]¤£­@·Ð¦CÁ|¡A§Ú·Q§i¶D¤j®aªº¬O¡G§Æ±æ¦@²£ÄÒ©ú¤Ñ´N¦º¡A¤¤°ê©ú¤Ñ´N¤`ªº¤£¬O¥Á衆¡A¥L­Ì³Ì¦hµoÂI¦³­­ªº¨cÄ̦Ӥw¡C¦pªG­n§ä½æ°ê¸é¡A½Ð¨ì²ÎªvªÌ¤º³¡¥h«õ¡A¨º¨Ç¤j¸v³gÅBªº©x¹±­Ì¡A¨º¨Ç´cĵ¹îªº«á»O­Ì¤~¬O¯u¥¿ªº½æ°ê¸é¡A©Î¬OÀ°§U½æ°êªºîi¸é¡A³o¨Ç¤H¤~¬O¤£¾Þ¥Ù©·ªºÅѰê¸é¡C¥L­Ì¹¡¾½¥Á¯×¥Á»I¤§«á¡A®`©È¥Á衆ªº²Mºâ»P°l¨s¡A¥L­Ì±`»¡ªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡§­n«±­nÄê¡A¦­ÂI´N¦n¡¨¡C¥L­Ì©È¦b¤`°ê¤§«e³Q´ª¥X¨Ó¡CÅý¤¤°ê¤@¨B¨B¦a¦V¤å©ú»P¥Á¥D¹L´ç¡A¥­Ã­¦a¨«¦Vªk¨î»P¤½¶}³z©úªº¨î«×¡A¬O³Ì¥O¥L­Ì®£Äߪºµ²§½¡C
爲¤F¹F¨ì·À¤`¤¤°ê©ÎÄAÂв{¬FÅvªº¥Øªº¡A¥L­Ì§Q¥Î¤â¤¤´x´¤ªº³ï¦Þ»P¨«ª¯¡A¤@·|º´°Ê¨g¼öªº¡§·R°ê¡¨¡A¤@·|¤Sµ¦¹º¥X®`¥Áªº¬Fµ¦¡AÅX¨Ï¤â¤Uªº´c¶Õ¤O¦V¤H¥Á¤U¤â¡Cº´°Ê¾Ôª§¡A³y¦¨¥Á«èªmÄ˪º§½­±¡A»s³yºØºØ¿E«ã¤H¥Áªº¼É¦æ¡A¤Þ°_°Ê¶Ã¡C¶Ã°ê¤D¦Ü¤`°ê¡A¤~¬O¤@¨Ç¼´¨¬¿ú°]ªº©x¹±­Ì¤é©]´Á¬ßªº§½­±¡C
½æ°ê¸é¡A­n¦b¤j¤Hª«¤¤§ä¡A§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m¤â¤¤¤£´x´¤°ê®aªº¤g¦a¡B¥~¥æ¡A§Ú­Ì¤â¤¤¨S¦³°ê®a¾÷±K¡A¯u¶]¬ü°ê¥h¡A¤@°Ý¤T¤£ª¾¡A¨S¦³§Q¥Î»ù­È¡A¥ß°¨µ¹§A»º°e¤F¡C»â¾É­Ì´N¤£¤@¼Ë¡A±aµÛ¹dÃBªº¬ü¤¸¡A¸ËµÛ°ê®aªºµ´±K¸ê°T¡A¨ì­þ³£¬O¶Q»«°Ú¡I¦³¨Ç¤H¡A¦b¦ì®É´N¤j½æ¯S½æ¤F¡A¤£¬O¤@¯ëªº½æ¡A½æªº¬J°¶¤j¤S¥úºa¡C
·í§½¤S­n§â°sº¡ÂA¦åªº¦Ñ¤s¡BªÌ³±¤s¥æµ¹¶V«n¤F¡A爲¤Fª§¹Ü»P¦u½Ã³o¨â®y¤sÀY¡AÄ묹¤F¨º麽¦h¾Ô¤h¡A²{¦b«o­n©ñ±ó¡A爲¤°麽¡HÃø¹D¥¦©M»OÆW¤£¤@¼Ë¬O§Ú­Ìªº»â¤g麽¡H§Ú¬Û«H¦Ñ¤s¥æµ¹¶V«n«á¡A¤S·|­×°_¥Ã©T¤u¨Æ¡A¤S·|¦ù¥X¥_«üªº¬¶¤f¡I³o¤@ÂI±q«n¨Fªº½Ä¬ð¤¤¡A¤w¸g¬Ý±o¦A²M·¡¤£¹L¤F¡C
©ñ±ó°ê¤g¡A¤£¥i¯à´«¨Ó©M¥­¡A§Ú­Ì³o´X¤Q¦~©ñ±óªº°ê¤g¤w¸g¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¥H­P¬Û¤ñ¤§¤U¡A»OÆW­Ë¦¨¤F¤pÀY¡C¦ý¬O©M¥­¨S¦³¨ì¨Ó¡A±q¶V«n¡B¦L«×¡B¤¤¨Èªº§½¶Õ¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥¿­±Á{µÛ§ó¤j¦Óº©ªøªº¤£¦w©w¡C°ê®a´I±j¤F¡A¤@¤ÁÃä¬É°ÝÃD´N¦n¸Ñ¨M¡A°ê®a°I¸¨®É¡A°h«o»P¾Ôª§¡A³£¬O¤@³õ´c¹Ú¡A³o¼Ë¨Æ¨Ò¥i¤£¬O¤Ö¼Æ¡C²{¦b§â¤¤°ê©â¦å¡B·d¶Ãªº©x¹±­Ì¡A¥L­Ì¬O³Ì¤£·R°êªº¡A¥L­Ì¤~¬O¯u¥¿ªº¥X½æ¥Á±Ú§Q¯qªº½æ°ê¸é¡I
* ·R°ê«Å¶Ç±»»\«q½æÁà¦æ¡B¦æ°Ê¤~¬OÀËÅç¤f¸¹ªº°ß¤@¼Ð·Ç
·R°êªº¤f¸¹¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó®É¡A¥¿¬O¤@¨Ç±ÑÃþ±ý¦æ½æ°ê¤Ä·í¤§®É¡A¥L­Ì»Ý­n¤f¸¹³y¦¨ªº°²¹³¨ÓéÄF衆¤Hªº¦Õ¥Ø¡A±»»\¦Û¤vªº«q½æÁà¦æ¡C¦b¤@¸s°ª©I·R°ê¤f¸¹ªº©x­û¤¤¡A§Ú­Ì«Ü¦³¥h°£僞¸Ë¡A»{²M¨ä¹ê½èªº¥²­n¡AÁ×§K­«´_¤W·í¡C
¾H¤p¥­´£­Òªº¡§¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨³o¥y¸Ü¡A«Ü¥¿½T¡A¥u¬O³Q¤½¹²­Ì©À¬n¤F¡A¦b³oùØ¥i¥H­É¥Î¤@¤U¡G¡§¦æ°Ê¬OÀËÅç¤f¸¹ªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨¡C§Ú­Ì¤£§«Å¥¨ä¨¥¦ÓÅç¨ä¦æ¡A±q´X­Ó¤è­±¨Ó¹ï°ª©I·R°ê¤f¸¹ªº¤H¶i¦æ¦æ爲ÅçÃÒ¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O¯u·R°êÁÙ¬O¯u½æ°ê¡A©Î¬O¸Ø¸Ø¨ä½ÍªºÄF¤l¡G
¡@¤@¡B¤@­Ó·R°êªÌ¡A­º¥ý·|§µ·q¤÷¥À¡A¼ö·R¦Û¤vªº¥S©f¡A³o¬O³QÄF¤l­Ì¸g±`©¿²¤ªº¯}ºì¡C¤@­Ó¤Hªº¥Í¦s»P¦¨ªø¡A¦h»P¦Û¤vªº¤÷¥À¡B®a®x®§®§¬ÛÃö¡A¦pªG¹ï¥Í¾i¦Û¤vªº¤÷¥À©M¦P­M¤â¨¬³£¦y»Ä¨èÁ¡¡A©ÎÊÞ°f¤£·q¡AÃÒ©ú¥L¤w¥¢¥h¤F·P®¦³ø¼wªº²ßºD¡C¹ï¨º¨Ç¨S¦³³ø®¦·NÃѪº¤H¨Ó»¡¡A¥u¦³¥L¦Û¤vªº§Q¯q¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡A¨ä¥L¤H³£¬O¥i¥H´ÛÄF»PÄ묹ªº§Q¥Î¤u¨ã¡C¦pªGµo²{³oºØ¹ï½a¤÷¥À©Î½a¿Ë±­¤£§µ¤£¿Ëªº¤H¡A­þ©È¥L¦Þºì½¬ªá¦a¹ï§A·P¿E®÷¹s¡AÄU§A§O«H¥L¡A¥L¥¿¦b©Î·Ç³Æ§Q¥Î§A¡C
³o¤@ÂI¡A¤w³Q¾ú¥N½æ°ê¸é­ÌÅçÃÒ¤FµL¼Æ¦¸¡C¬Ý¬Ý¨º¨Ç¦º¤ß¶ò¦aÀ°§U¤é¥»¤HªºÅK§ýº~¦l§a¡A¦h¥b¬O¶m¿Ë­Ì¼Lùتº°f¤l¡C³o´X¤Q¦~ùØ´£­Òªº¬O§i±K»P¥X½æ¡A爲¤F¡§¶i¨B¡¨»P¤J¶¤¡B¤J¹Î¡B¤JÄÒ¡A±q¦P¾Ç¡B¿Ë¤Í¡B¤÷¥À½æ°_¡C±q¤p´N¦b©ç°¨½Ô´A¤Î«q½æª^³ò¤¤Âȳ³¤F¤Q´X¦~ªº¤ßÆF¡A¯à¶}¥X¸t¼äªº·R°ê¤§ªá¶Ü¡H¬Ý¬Ý¬Y¨Ç¤¤¾Ç¡B¤j¾Ç¤¤ªº¾Ç¥Í¡A©ú©ú®a¹Ò³h´H¡A¦ý爲¤F¦Û¤vªº­±¤l»P±ý±æ¡A¹ï¤÷¥À¥Sªø¦Ê¯ë»Ý¯Á¡A®³µÛ¤÷¥À¦å¦½¿ú¶Ã´§ÀNªºÁ|¤î¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Û«H¥L¯à·R°ê·R¥Á¶Ü¡H
¤@­Ó¤H¹ï¦Û¤vªº¿Ë¤H³£¤£·R¡A«ç·|¥h·R¸ô¤H¡H¤@­Ó¤£·R¤H¥Áªº©x­û¡A¤S«ç·|¥h·R°ê¡H³o¬O¥j»y¡G©¾¦Ú¥X©ó§µ¤l¤§ªùªº­ì·N¡A¤]¬O¤µ¤Ñªº±Ð¨|¨î«×¤£³y´N·R°êªÌªº­ì¦]¡C
¤G¡B¦b©M¥­¦~¥N¡A°ê®aªº¦w¥þ»P°ê¤O¬O¦¨¥¿¤ñªº¡A爲¤F°ê®aªº±j²±¡A¥i¥HÄ묹¤@ÂI­Ó¤Hªº¨É¨ü¡A¤@­Ó¯à·R°êªº¤H¡A­º¥ý­n¯à§J¨î¦Û¤vªº³g±ý¡A¥u¦³¯à§Ù°£³g±ýªº¤H¡A¤~¦³±Ë¨­ªÙ§Q¥H·R°êªº¥i¯à¡C
¦bÆ[¹î©x­û®É¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¥Lªº¦æÀY¤J¤â¡G©x­ûªº®y¨®¡A»«¤h¡BÄ_°¨ªºµÎ¾A©Ê¤ñ°ê²£¨®±j±o¦h¡A¦ý¥H®á¶ð¯Ç©M´I±dªº¾r­¼©Ê¯à»PµÎ¾A«×¨Ó»¡¡A¤v§¹¥þ¥i¥Hº¡¨¬¤½°È¥Î¨®ªº­n¨D¡C§Ú­Ì¦³¥²­nªá¤jµ§¯Çµ|¤Hªº¿ú¥h¶i¤f¡B¨«¨p¤j¶qªº°ª¯ÅÃ⨮¶Ü¡H¦pªG´x´¤µÛ°ê®aÁʶRÅvªº©x­û­Ì¯u·R°ê¡A¤£¥Î¼ÉÀĪº¥Á¯×¥Á»I¥h°l¨D­Ó¤H¨É¨ü¡A§Ú­ÌÁÙ©È¥~°ê¨T¨®ªº¤J«I¶Ü¡HÁÙ·|³y¦¨¤µ¤Ñ³oºØ¡§¦³¸ô¥²¦³¤é¥»¨®¡¨ªº§½­±¶Ü¡H
¬F©²¡B¥qªk¡B­x¶¤¡BªZĵµ¥ªá¶O°ê®a°]¬Fªº³¡ªù¡A¶i¤f¨®ªº¤ñ¨Ò¤§°ª¡AÁ|¥@¤Ö¨£¡]¨T¨®¥Í産¯à¤O¤£¨¬ªº°ê®a°£¥~¡^¡CÃø¹D³o¨Ç³¡ªùªº©x­û­Ì¤£ª¾¹D¶R¤¤°ê¨®»P¤é¥»¨®¹ï°ê¤Oªº¼vÅT¶Ü¡H¨C¦~´X¤d»õªºÁʨ®´Ú¡A¥i¥H¿ì¦h¤Ö§Æ±æ¤p¾Ç¡H¥i¥H±Ï¬¡¦h¤Ö³Q­«µ|¹G¤Wµ´¸ôªº¹A¥Á¡H¥i¥H©Ô°Ê¦h¤Ö­Ó¥Á±Ú¨T¨®¤u¼tªºµo®i¡HÃø¹D¨ó§U¤é¥»ªº¸gÀÙ«I²¤¡A´N¬O¥L­Ìªº·R°ê¦æ°Ê¡H
©x­ûªº¿ì¤½¼Ó¡A爲¤F°l¨D­Ó¤Hªº¨É¨ü»P¤É¾E¡B¦¬¨ú¤uµ{¸ì¸ï¡A¥L­ÌÅý¿ì¤½¼Ó¶V­×¶V°ª¡A¶V­×¶V»¨µØ¡A¦­¤w»·»·¶W¹L¤F¿ì¤½ªº»Ý­n¡A¤@¤è­±¬O¤j¶qªº¥«¥ÁµL©Ð¦í¡A¤@¤è­±¬O¤j¶qªº¿ì¤½¼Ó¸sªÅ¸m¡C³y¤@´É»¨µØ¿ì¤½¼Óªº¿ú¡A¥i¥H³y¤­´É¬Û¦P­±¿nªº¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¡A¦pªG¦U¯Å¬F©²¯à¤T¦~¤£«Ø¼Ó°óÀ]©Ò¡A¤£¦Ò¼{ºë²¤H­ûªº¦]¯À¡A©x­ûªº¸Åªù¤]¨M¤£·|¾ÖÀ½¡A¸`¬Ùªº¤ä¥X´N¥i¥H¸Ñ¨M«°ÂíµL©Ð©~¥Áªº³Ì§C¦í©Ð­n¨D¡C
¦b³B²z³o¨Ç²{¹ê°ÝÃD®É¡A©x­û­Ì¯Ê¤Öªº¤£¬O±`ÃÑ¡A¥L­Ì¤Öªº¬O¤H©Ê©M¨}¤ß¡C¥L­Ì¤£·|¤£ª¾¤é¥»°­¤l¬O½Ö¡A¤£¥i¯à¤£ª¾¸Ó«ç¼Ë·R°ê¡A¥u¬O¦b¨ä¤ß¤¤¡A·R°ê»P­Ó¤H¨É¨üªº¤ñ¨Ò¤ÓÄa®í¤F¡C³oºØ·¥ºÝ¦Û¨p¦Û§Qªº¤H¡A¦b¤j¼ÄÀ£¹Òªº¥Í¦ºÃöÀY¡A¥L­Ì·|±Ë¨­¨ú¸q¶Ü¡H
¤T¡B¦æ爲¼Ò¦¡°ßÅv¬Oª§¡B°ß§Q¬O¹Ïªº¤H¡A°µ¤£¤F·R°êªÌ¡F¯u¥¿ªº·R°êªÌ¡A¤£¶È­n¦³«ÂªZ¤£¯à©}ªºÁx®ð¡AÁÙ­n¦³Åv¡B¦â¤£¯à»¤ªº¾Þ¦u¡A¤~¤£·|³Q¦¬¶R¡C¤@­Ó·R°êªÌ¡A¦b­Ó¤H§Q¯q»P¥Á±Ú§Q¯qµo¥Í½Ä¬ð®É¡A¥i¥HªÙ¤j§Q©Î¥Í©R¨Ó®Â½Ã¥Á±Ú¤j¸q¡C¦b³oÂI¤W¡A§Ú¨ØªA¥_¬v­x»Ö§d¨Ø§·¡A¥L´N©Úµ´¤F¤é¥»¤Hªº¤Q¸U¤ä¨Bºj¡B¨â¤d®¼¾÷ºj©M¦Ê¸U¤j¬vªº»¤´b¡A¤£±¤Ä묹¦Û¤vªº¬Fªv«e³~©MªF¤s¦A°_ªº¾÷·|¡A«O¥þ¤F­Ó¤Hªº¾Þ¦u¡A¬Æ¦Ü爲¦¹¥á¤F©Ê©R¡C³oºØ·R°êÁ|°Ê¡A¤ñªñ´X¤Q¦~¤¤¨º¨Ç爲¤F­Ó¤HÅv¦ì¡A¤£±¤µo°Ê¬Fªv°Ê¶Ã¡A»s³y¥Á±Ú¯E§Tªºª¯§¾°¶¤H±j¤@¸U­¿¡CÄҰ꨺¨Ç爲¤FÅv¦ì¡B¶r²¼¡B¤k¤H¦Ó¤£±¤¦æ¨ë¦P¹±©Î¤W¥q¡B¬Æ¦Ü³c¨p¡B³c¬rªº§Q¯q¶°¹Î¦¨­û¡A®³³o­±Ãè¤l¤ñ·Ó¥H¤U¦Û¤vªº¼LÁy¡A¤S¦ó¨äż¦¾¡IµM«á¡A²{¦bÅ¥¨ìªº·R°ê°ª½Õ¡A«o¥¿¬O¥L­Ìªº¿W°Û»Pµ´ÅT¡C¦³½Ö¯à¬Û«H¡A³oºØ°ª³Û·R°ê¤f¸¹ªºÄÒ°ê­n­û­Ì¡A¥L¯uªº·|·R°ê¶Ü¡H
¥|¡B±O¤Ò¡B»Å¦O¡A³o¨Ç¨S¦³¤H©Êªº³¥Ã~¡A¦b¥¦­ÌªºÀY¸£ùØ¥u¦³¶Ý¦åªº­ì©l³¥©Ê©M°l¸{³v¯äªº³g°ý¡A爲¤F¤@¯È¼úª¬©Î¤É©x¡A¥i¥Hª{·À¤H©Ê¦a¥h³´®`¨}¥Á¡A­P¤H©ó¦º¦a¡C³oºØ¥Rº¡Ã~©Êªº¸sÅé¡A¥¿¯}ÃaµÛ°ê®a©M¥Á±Ú¹ï­ÓÅ骺¾®»E¤O¡A·´·ÀµÛ¤H¥Á¹ï³o¶ô¤g¦aªº³Ì«á¤@µ·¨ÌÅʤ§±¡¡C¥L­Ì°µªº¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡AÅý»OÆW»O­M»D²Î¦ÓÁx´H¡A­þ¦³ªñªÌ°½´ç¦Ó¹C¤l¨ÓÂkªº¯«¸Ü¡H¦pªGÅý¥L­Ì¸v­h¤U¥h¡A®£©È¦³Á|°ê¤j°k¤`ªº¤@¤Ñ¡A¦Ó¨S¦³¤F¤H¥Áªº°ê®a¡A¤S¦³½Ö¨Ó·R°ê¡H¬O³g©xÁÙ¬O±O¤Ò»Å¦O¡H
¦pªG¥Î³o¨Ç·Ó§¯Ãè¹LÂo¤@¤U¡A¨º¨Ç°ª³Û·R°êªº©x­û¤¤¡AÁÙ¯à³Ñ¤U´X­Ó¤£½æ©ÎÁÙ¨S¦³½æ°êªº¤H¡H³oÂI·L®zªº¤¤¶¡¤O¶q¡A«ç¯à§Ü¿Å»G±Ñ¤j¼é©M½æ°ê¤j­x¡H¦b¤@­Ó¥qªkÅé¨î»P¥qªk¾÷ºc±ÑÃaªº°ê®a¡A¦uªk¤½¥Á¹¡¨ü´cªk»Å¦Oªº­¢®`¦Ó¨S¦³¤@ÂI¦w¥þ«O»Ù¡F¦b¤@­Ó³g©x¸v­hªº°ê®a¡A¤H¥Á±o¤£¨ì¤@ÂI°ê®a±a¨Óªº¦n³B¡A«o©Ó¨üµÛµLºÉªºÀ£º^»P±°¹Ü¡F¦b¦Ê©m¤j衆¹ï¥Í¦sÀô¹Òªñ¥Gµ´±æªº®£·W¤¤¡A¥Î·R°êªº¤f¸¹¯à¿Eµo¥X¦h¤Ö·R°êªº¼ö±¡¡H
¦t©zªº·´·À»P·s¥Í¡A·½¤_¥¢¥h¥­¿Åªº¤jÃz¬µ¡A¤jÃz¬µªºµo¥Í¬O¹ï°ªÀ£ªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡A¤£ª¾¤½¹²­Ìª¾¹D¤£¥­»P°ªÀ£ªº¦MÀI§_¡H©x­û­Ì¦b¼xµ|¦¬¶O®É½a¥û·¥´c¡A爲´X¤Q´X¦Êªº¤í´Ú¡A¥i¥H¹G¦º¡B¥´¦º¤@­Ó­Ó¹A¥Á¡A爲¤°麽´N¤£¥i¥H¤Ö´§ÀN¤@ÂI¡A¯d³h­W¤u¹A¤@±ø¬¡¸ô¡H爲¤F¦Û¤v¤]爲¤FªÀ·|¡A³o¤]¬O¤@ºØ·R°ê¤è¦¡°Ú¡I
¾D¨ü­V®½­«µ|À£º^¦Ó´Xªñ¯}産ªº¹A¥Á©M³Q©x³E§]¾½¸ê産«á³v¥X¥ø·~ªº¤U±^¤u¤H¡A¹ï°õªk¾÷Ãö»P°ò¼h³¡ªùªº¤³µø¤w¨ì¤F±µªñÃz¬µªºÁ{¬ÉÂI¡AÅý¥L­Ì¥h爲¥[®`¥L­Ìªº¤H½æ©R¡A¥i¯à麽¡H¤@¥¹µo¥Í¾Ôª§©ÎªÀ·|°Ê¶Ã¡A³o¬O¨â®y¼Qµo¤O³Ì±jªº¤õ¤s¡C
¬ÝµÛ©x¹±­Ì爲ÅX¨Ï¥Á衆爲¨ä¤õ¤¤¨úµ¯¦ÓÁn¼R¤OºÜªºªíºt¡AÅ¥¨ì¦Ê©m­Ì¡G¡§¥´§a¡I­n¦º³£¦º¡I¥´¥ú¤F±qÀY¶}©l¡¨ªº¶A©G¡I³oºØµo¦Û¥Á衆¤º¤ßªºÁn­µ¡AÁöµM®z¤p¥BÁô½ª¡A¦ý©ÒÄ­§tªº·´·À¤O«o³Ì¥O¤H´H®ß¡I¤¤°êªº·´·À®£©È°_·½©ó¶°Åv¤Uªº¸gÀÙ¤ÆÅÜ­²¡A¥[³t©ó»G±Ñ¤§Àݦæ¡A²×©ó»Å¦O­ÌÂI¿Uªº¬Y­Ó¾É¤õ¯Á¡C
Ãø¹D¤¤°ê¤w¨ì¤F·´·À©Î¸Ó·´·Àªº¹Ò¦a¡HÃø¹D¦@²£ÄÒ´N¤£¯à­×¥¿¦Û¤vªºª[»~¡A´N¤£¯à²M°£¦Û¨­»G±Ñ¦Ó¯D¤õ­«¥Í¡Hªv°ê½Ñ¤½­Ì´N¤£¯à±Ë±ó¤@ÂI­Ó¤HªºÅv¡B§Q»P­±¤l¡A­ÁÅ¥¦Ê©mªº¤ßÁn¡H¥Ñ©ó¹ï¦¿¿A¥Á¤T­Ó¥Nªíªº¤f¸¹ÁÙ¦s¦³§Æ±æ¡AÁÙ¬Û«H¦@²£ÄÒªº§ï­²Á|±¹¦b«á­±¡A´N¼g¤F³o¨Ç¯}Äê¤å¦r¡A§Æ±æ¥ÎÆ[¹î¦æ爲ªº²Â¿ìªk¨Ó¹ï·Ó¬Y¨Ç¤Hªº·R°ê呐³Û¡A¥H¹Ï´¦¬ï¨º¨Ç¤½¹²­Ì°²·R°ê¯u½æ°êªº§âÀ¸¡A¥H§K·R°ê¦P­M¤SÅýº~¦l­ÌÄF½æ¤F¡C
(ºK¦Û¤¤µØµû­z)

NO:1191_21
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/04 00:55
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¶Ç¡@¡@¡@²Î¡@¡@±M¡@¡@¨î¡@¡@¥D¡@¡@¸q
­ì¤§Án
¤@¤E¤E¤E¦~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¼y¯¬«Ø°ê¤­¤Q¶g¦~¤§»Ú¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|«e°Æ°|ªø§õ·V¤§¡A¥H¡m­·«B»a¶À¤­¤Q¦~¡n¤@¤å­·Ãû®ü¤º¥~¡C¦]¬°¦¹¤åÑ»¤F¦¿¿A¥Áªº°fÅì¡A¬G¾D¨ì·í§½ªºÀ£¤O¡C¦ý§õ¤£¬°©Ò°Ê¡AÄ~ÄòªÃ«ù¡u¤Ç¤Ò¤£¥i¹Ü§Ó¡vªººë¯«¡A²`¤J¬ã¨s¤¤°ê°ÝÃD¡C¥»¤å§@ªÌ¤¶²Ðªº¡A¬O§õ¤S¤@½g¾_Ťµoí~ªºÄµ¥@¤§¤å¡A­ìÃD¬O¡m¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î»P²{¥N¤Æ¡n¡A°ÆÃD¬O¡u­Ý½×¤¤°êªº±M¨î¥D¸q¡v¡C¤å³¹ºëÅP¦a½×­z¤F¡G©µÄò¤F¨â¤d¦h¦~ªº±M¨î¥D¸q¡A¬O¤¤°ê³Ì®Ú¥»ªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¥¦¤w²`²`´Ó®Ú©ó¤¤°êªÀ·|ªº¦U­Ó¤è­±¡A¤@ª½¥D¾ÉµÛ¤¤°ê¤HªºÆF»î¡A³o¥¿¬O¤¤°ê°±º¢¸¨«á¡A¦Ü¤µ³£¤£¯àµn¤W²{¥N¤å©úªº·µ°óªº®Ú¥»­ì¦]¡C

¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²Î¬O±M¨î¥D¸q

§õ·V¤§§â¶Ç²Î¤å¤Æ©M¤å¤Æ¶Ç²Î©ú½T¦a°Ï§O¶}¨Ó¡C¥L»¡¡G¡u¶Ç²Î¤å¤Æ´N¬O¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó§Î§Î¦â¦âªº¤å¤Æ²{¶H¤§Á`©M¡v¡C¥¦¬OÂ×´Iªº¡B½ÆÂøªº¡B¥iÅܪº¡C¡u¦Ó¤å¤Æ¶Ç²ÎÀ³¸Ó¬Oí©wªº¡B«í¤[³æ¤@ªº¡C¥¦À³¸Ó¬O¤¤°ê¤H´X¤d¦~¶Ç©Ó¦Ü¤µªº³Ì¥D­nªº¤ß²z²ßºD¡B«äºû©w¶Õ¡C®Ú¾Ú§Úªñ¦~ªºÆ[¹î»P¬ã¨s¡A¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²Î¥i¥H¤@¨¥¥H½ª¤§¤ê¡y±M¨î¥D¸q¡z¡C¡v
³oºØ±M¨î¥D¸q¥i¥H¦b¤¤°ê¶Ç²Îªº¡u¤Tºõ¡v¸Ìªí²{¥X¨Ó¡C©Ò¿×¡u¤Tºõ¡v´N¬O¡u§g¬°¦Úºõ¡A¤÷¬°¤lºõ¡A¤Ò¬°©dºõ¡v¡C³o¬O¦t©z©M¤H¶¡ªº¦Ü°ªµL¤Wªº·Ç«h¡C¦Ú¥²¶·ªA±q§g¡A¤l¥²¶·ªA±q¤÷¡A©d¥²¶·ªA±q¤Ò¡C¡u§g¡A¦Ü´L¤]¡F¤÷¡A¦Ü´L¤]¡F¤Ò¡A¦Ü´L¤]¡C§gÁö¤£¤¯¡A¦Ú¤£¥i¥H¤£©¾¡F¤÷Áö¤£·O¡A¤l¤£¥i¥H¤£§µ¡F¤ÒÁö¤£½å¡A©d¤£¥i¥H¤£¶¶¡C¡v³o´N¬O¤¤°ê³Ì­«­nªº¸g¨å¤§¤@¡m§°O¡n©Ò¥ß¤Uªº³W¯x¡A¥¦¤@ª½²`¤J¤H¤ß¡A¤ä°tµÛ¤Hªº«ä·Q©M¦æ°Ê¡C§õ·V¤§»¡¡A³o¡u¤Tºõ¡v·í¤¤¡A¡u§g¬°¦Úºõ¡v³Ì­«­n¡A¤]´N¬O§@¬°¬Fªv½dÃ¥ªº±M¨î¥D¸q¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡C¥¦ªº¼vÅT¤]¬OµL©Ò¤£¦bªº¡A¥i¥H»¡§¹¥þ±±¨î¤F¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¦U­Ó¤è­±¡A¤×¨ä¬O¤ä°t¤F¤¤°êªº¬F±Ð§«U¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤´¦b°_µÛ¤ä°t§@¥Î¡C

§õ·V¤§¯S§O´£¨ì¤@¥ó¨Æ¡G¤@¤E¤K¡³¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¤¤¦@¤¸¦Ñ§õºûº~¯S·N¨D¨£¾H¤p¥­¡A¦V¥L´£¥X¡A©Ò¥H¥X²{¤å¤Æ¤j­²©R³o¼Ëªº´d¼@¬O¦]¬°¤¤°êªº«Ê«Ø¿ò¬r¤Ó²`¡C¦]¦¹«ØÄ³¾H¤p¥­¡u¸É¤WµÂ²M«Ê«Ø¿ò¬r³o¤@½Ò¡v¡C¾H¤p¥­§¹¥þ¦P·N§õºûº~ªº·N¨£¡A¨Ã¦b¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é«ü¥Ü¦b°_¯ó¡mÃö©ó«Ø°ê¥H¨ÓÄÒªº­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡nªº³ø§i®É¡A¯S§O´£¥X­n¡uÄ~ÄòµÂ²M«ä·Q¬Fªv¤è­±ªº«Ê«Ø¥D¸q´Ý¾l¼vÅT¡v¡C§õ·V¤§»¡¡G¡u¥i¨£­è­è¨«¥X¤å¤Æ¤j­²©Rªº´c¹Úªº¤¤¦@¤¸¦Ñ­Ì¹ï¶Ç²Î·NÃѧκAªº¬r®`¬O¦³¦@ÃѪº¡C¥L­Ì¤§©Ò¿×«Ê«Ø¥D¸q´N¬O§Ú©Ò»¡ªº±M¨î¥D¸q¡C¤£¹L©Ò¿×¡yµÂ²M¡zªº¤u§@«á¨Ó¤]¨Ã¨S¦³°í«ù¤U¥h¡A¦Ó¬O¤£¤F¤F¤§¡C¨ä­ì¦]¤]«Ü²³æ¡A´N¬O¦]¬°³o­Ó±M¨î¥D¸qªº¶Ç²Î¤Ó²`¡A²`¨ì¤£©ö»{ÃѲM·¡¡A²`¨ì¤£¯à¯uªºÄ²°Êªºµ{«×¡C¡v

§õ·V¤§Áٽͨì¡A¥»¨Ó¤]¥i¥H¥Î§Oªº·§©À¨ÓÁ`µ²¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¦ý³£ÀǬN¤£²M¡A¥L»{¬°¥u¦³¡u±M¨î¥D¸q¡v³o¤@·§©À¤~¯àº¡¨¬¡u¤å¤Æ¶Ç²Î¡vªº©w¸q¦U¤è­±ªº­n¨D¡C¨â¤d¦h¦~¨Ó¤¤°ê¤å¤Æªº¥D¬y¥¿¯ß¥¿¬O¤@ºØ¬Fªvªº¤å¤Æ¡AÅv¤Oªº¤å¤Æ¡C

±M¨î¥D¸q©M¥£Áõ¥D¸q¦X¤G¦Ó¤@

§õ·V¤§¯S§O§â±M¨î¥D¸q¤À¦¨¤¬¬Û¨Ì¦sªº¨â­Ó¤è­±¡C¥L»¡¡G¡u©Ò¿×±M¨î¥D¸q¡A¥u¬O¥Î¤@­Ó¦Wµü¨Ó»¡¡C¥¦¤]¥i¥H¤@¤À¬°¤G¦a»¡¡A¨º´N¬O¦b¤Wªº¤@¤è­±¬O±M¨î¥D¸q¡A¦Ó¦b¤Uªº¤@¤è­±¬O¥£Áõ¥D¸q¡C±M¨î¥D¸q´N³o­Ó·N¸q¤W»¡¬O¤@­Ó¦X¤G¦Ó¤@ªºµ²ºc¡C¥¦¨M©w¤F¤¤°êªº¬F±Ð§«U¡A¤]¦]¤§¦Ó¨M©w¤F¤¤°êªº°ê¥Á©Ê¡C¦b³o¤è­±¨´¤µ¬°¤î¬Ý±o³Ì²`³Ì³zªº¬O¾|¨³¡A¥L©Ò³Ð³yªºªü¢ß´N¬Oªø´Áªº±M¨î¥D¸q²Îªv¤U¤¤°ê°ê¥Á©Êªº¨å«¬¡Cªü¢ß©ú©ú¬O¥£Áõ¡A¥i¤S¦Ñ·Q·í¥D¤l¡A«á¨Ó¤S¦]¬°¥[¤J¡y­²©R¡z¦Ó«Â­·¤F´X¤Ñ¡A©ó¬O¤S¤jÂ\¨ä¥D¤lªº¬[¤l¡A³Ì«áÁÙ¬O¥H¶ÃÄÒªº¨­¥÷³Q±þ¤FÀY¡C¾|¨³»¡¡A¹ï¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¾ú¥v¥u¦³¡y·Q°µ¥£Áõ¦Ó¤£±oªº®É¥N¡z»P¡y¼È®É°µÃ­¤F¥£Áõªº®É¥N¡z¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¬ÓÅvÁÍ©óí©w©Î¬ÓÅv¾D¨ì¯}Ãaªº®É¥N¡C³o¹ê¦b¬O¤@°w¨£¦å¡AÃ@ÅP¤J¸Ìªº¸Ü¡C¡v

¤¤°ê±M¨î¥D¸qªº¾ú¥v

§õ·V¤§»{¬°¡A¤¤°ê±M¨î¥D¸qÀ³¸Ó±q¤½¤¸«e¤G¤G¤@¦~¯³©l¬ÓºÙ«Ò®Éºâ°_¡C¥L»¡¡u³o¼Ë¤G¤d¤G¦Ê¦~ªº¾ú¥v¤]¤w¸g¬O¥@¬É¤W¸ê®æ³Ì¦Ñªº¤F¡C·íµM§Oªº°ê®a¦b©vªkªÀ·|¡A¥£ÁõªÀ·|¡A«Ê«ØªÀ·|¡A¡K¡Kªº¶¥¬q¡A¤]¦³±M¨î¥D¸qªº¦]¯À¡A¦ý¬O¥¦­Ì«ùÄòªº®É¶¡¤j¦h¨S¦³¤¤°êªø¡C¤¤°êªº±M¨î¥D¸q¦b¯³©l¬Ó¥H«e·íµM¤]¦³®Ú¤l¡AµM¦Ó¥u¦³¨ì¯³©l¬Óªº¶°¤¤²Î¤@¡A¤~¥X²{¤F¤j¦¨¦Ü¤Wªº±M¨î¥D¸q¡A¥H«eªº¨º¤@¬qºâ¤£ºâ³£¤£­P¼vÅT¤j§½¡C¡v

¡u¦Û¯³©l¬Ó¦b¤½¤¸«e¤G¤G¤@¦~²Î¤@¤¤°ê¨ì¤½¤¸¤@¤E¤@¤@¦~¨¯¥è­²©R±À½¤j²M«Ò°ê¬°¤î¡A¨â¤d¤@¦Ê¦h¦~¶¡ªº¤¤°ê¬Fªv¨î«×¡A°£¤Fº~ªì¦³¹L­Y¤z¦~¤À«Ê½Ñ¤ýªº¤Ï´_¥~¡A°ò¥»¤W¨S¦³¤jªºÅܤơA¤]´N¬O¤ý¤Ò¤§©Ò»¡ªº¡u°p¿¤¤§¨î««¤G¤d¦~¦Ó¥±¯à§ï¨o¡v¡C¥Ñ©ó·NÃѧκAªº¤ä°t§@¥Î¡A¤¤°ê¸gÀÙ¨î«×°ò¥»¤W¤]¨S¦³¤°»ò¤jªºÅܤơC³o´N¬O¦³¦Wªº¤¤°ê°±º¢½×¡C¤G¤Q¥@¬ö¤U¥b¸­¥H¨Ó¡A¤¤°ê¾Ç³N¬É¨ü°¨¦C¥D¸qªº¼vÅT¡A¥H©Ò¿×¤­¶¥¬q½×¡]§Y»{¬°¤HÃþ¾ú¥vµo®i¥²µM¸g¹L­ì©l¤½ªÀ¡F¥£ÁõªÀ·|¡F«Ê«ØªÀ·|¡F¸ê¥»¥D¸q¡F¦@²£¥D¸q¤­­Ó¶¥¬qªº²z½×¡^ªº¼vÅT¡C¤£Â_¦³¤H½×ÃÒ¡A¨ì©ú´Â¥½¸­§Y¤w¦³¸ê¥»¥D¸qªºµÞªÞ¡A¦pªG¤£¬O¨ü¨ì¦è¤è«I²¤¡A¤¤°ê¦Û¤v¤]·|µo®i¥X¸ê¥»¥D¸q¨Ó¡C¦ý¬O³o¥u¬O¤@ºØµLªkÃÒ©úªº°²³]¡C¦Ó¾Ú¥t¥~¤@¨Ç¾ÇªÌ¦p³Å¿v¤Ò¡BÅU­ãµ¥¤Hªº¬ã¨s¡A«h¤¤°ê¦­¦b©P¯³§Y¦³¸ê¥»¥D¸qªºµÞªÞ¡A´N¬O¦]¬°¬Fªv¤Wªº·¥Åv±M¨î¥D¸q¦Ó©l²×µo®i¤£°_¨Ó¡A¤@ª½¨ì¦è¤è«Ò°ê¥D¸q¥H¤j¯¥ÅF¶}¤¤°êªº¤jªù¥H«á¡A¸ê¥»¥D¸q¤~±o¥HÁ}Ãø¦a¦¨ªø¡A«o¤S¦]¬°¬Fªv¨î«×ªº§ô¿£¦Ó©l²×¤£¯à¶¶ºZ¦aµo®i¡C§Ú¬O¤ñ¸û¬Û«H«á¤@ºØ»¡ªkªº¡C

§@¬°·NÃѧκAªº±M¨î¥D¸q

¦]¬°¾ú¨Ó³£»{¬°¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¥D¬y¥¿²Î¬O¾§®a¡A©Ò¥H§õ·V¤§¹ï³o­Ó°ÝÃD§@¤F¤@¨Ç¤ÀªR¡C¥L»¡¡A§@¬°¤@ºØ·NÃѧκA¡A§@¬°¤@ºØ²z½×Åé¨t¡A±M¨î¥D¸q²z½×¬O¾§ªk¨â®a­Ý¦Ó¦³¤§¡C¯S§O¬O¾§ªk¨â®a³£´L±R¬ÓÅv¡C¥L«ü¥X¡G¡uªk®a¦b½l³y¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¥ç§Y±M¨î¥D¸q¶Ç²Îªº¹Lµ{¤¤¡A¨ä§@¥Î¨M¤£¨È©ó¾§®a¡C¾§ªk¤¬¸É¡A¾§ªk¥æ¿Ä¡A³o¤~ºc¦¨¤¤°ê±M¨î¥D¸qªº®Ö¤ß²z½×¡A¤~¬O¤¤°ê¶Ç²ÎªÀ·|ªº¹D²Î¡A©Î¤ê²z²Î¡C­º¥ý¡A¤£¦ý¯³©l¬Ó¦b«Ø¥ß¤j«Ò°êªº®É­Ô¡A´N¯Âºé¬O«öªk®aªº«ä·Q²Îªv¤Ñ¤Uªº¡A¦Ó¥B¯³¤§©Ò¥H´I±j¡A¥H¦Ü³Q¤»°êµø¬°¡yªê¯T¤§¯³¡z¡A¤S¬O¯³§µ¤½¥ô¥Î°Ó¾bÀyºë¹Ïªv¤@¦Ê¦h¦~ªºµ²ªG¡A°Ó¾b·íµM¬O¾§®a©Ò»Àµøªºªk®a¡Cªk®aÁöµM¨èÁ¡¹è«ä¡A¦ý¬O¦b¨â¤d´X¦Ê¦~«e­n°µ¨ì´I°ê±j§LÁÙ¯u¬O¦³¿ìªk¡C¤£¹L¡A¯³¬F­V¼É¡A¤G¥@¦Ó¤`¡A±q²Î¤@ºâ°_¨É°ê¤~¤Q¤­¦~¡Cº~©Ó¯³¨î¡A«á¥@¤S©Ó¯³º~ªº¨î«×¡AÁö¤£µL·r°u·l¯q¡A¦ý¬O¨ì©³¨S¦³¤°»ò®Ú¥»ªºÅܰʡC©Ò¥HÃÓ¶à¦P»¡¡y¨â¤d¦~¤§¬F¬Ò¯³¬F¤]¡z¡A¤ò¿AªF¤]»¡¡y¦Ê¥N¬Ò¦æ¯³¬F¨î¡z¡A¹ê¦b¬O¤d¯u¸U½Tªº¡CÁöµM¤ò¿AªF¦Û¤v¹ê¦æ±M¨î¥D¸q¡AÁÙ­n´­ªk§å¾§¡AµL«D¬O¶i¤@¨Bªí©ú¦Û¤vªº¥ß³õ¡Aµ¹¦Û¤vªº¦æ¬°´M§ä¤@­Ó¤¤°ê¦Û¤vªº¹D²Î§@®Ú¾Ú¡C¦ý¬O¥L©ú½T«ü¥Xªk®a¦b¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î¤¤ªº¦a¦ì¡A¬Ý¨ì¤j¤Ï¶Ç²Îªº¤­¥|¥ý½å©Ò¨S¦³¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¦b¾Ç³N¤W­Ë¬O»á¦³°^Ämªº¡C¡v

¡u¤£¹L¡Aªk®a¬Û«H¡y¤¯¸q´f·R¤§¤£¨¬¥Î¡A¦ÓÄY¦D­«»@¤§¥i¥Hªv°ê¡z¡A²¦³º¤ÓµÂ±þ¤F¤@ÂI¡A¬I¬F®ÄªG¤]¥i¥H±q¯³¤G¥@¦Ó¤`³o¤@ÂI¤WÃÒ©ú¤£«ç»ò¼Ë¡C¦]¦¹¡A¨ìº~¤å«Òªº®É­Ô¡A¸ë½Ë§@¡m¹L¯³½×¡n´N§åµû¯³¡y¤¯¸q¤£¬I¡z¡F¨ìº~ªZ«Ò®É¡A¥Î¸³¦ùµÎªº«ØÄ³¡y½}ÂJ¦Ê®a¡A¿W´L¾§³N¡z¡C¥H«á¾ú´Â¾ú¥N³£´L±R¾§¾Ç¡A¤Õ¤l¤]¤@ª½³Q°l´L°l«Ê¡Aª½¨ì¡y¤j¦¨¦Ü¸t¥ý®v¤å«Å¤ý¡z¡A¦Óªk®a«h¦Û¯³¥H«á§Y¤£±o¨ä¶Ç¡A¨S¦³¤@­Ó¾Ç²Î¡A¹D²Î¥çÁô¦Ó¤£¨£¡C©ó¬O§Î¦¨¤@ºØ¦¨¨£¡A»{¬°¾§¾Ç¬O¤¤°ê¾Ç³Nªº¥¿²Î¡C¨ä¹ê¡Aªk®aªº«ä·Q¦­¤w¿Ä¤Æ©ó¡y¦Ê¥N¬Ò¦æ¡zªº¡y¯³¬F¨î¡z¤¤¦Ó¤d¥j¤£¯à¼o¤F¡C¡v

¤¤°ê±M¨î¥D¸qªº¯SÂI

§õ·V¤§µ¹¤¤°ê±M¨î¥D¸q·§¬A¤F¤C­Ó¯SÂI¡G

²Ä¤@¬O¸ê®æ¯S§O¦Ñ¡C±q¯³©l¬ÓºÙ«Òºâ°_¡A±M¨î¥D¸q¤w¦³¤G¤d¤G¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¡A³o­Ó¾ú¥v¤ñ°_¥@¬É¤Wªº¤j©v±Ð¦p°ò·þ±Ð©M¥ì´µÄõ±Ð¤w¸gªø±o¦h¤F¡C

²Ä¤G¬O¨ã¦³¬YºØ¯«¾Ç«~®æ¡G¡u¤¤°êªº¬Ó«Ò«h¬Oª½±µ³q©ó¤Ñªº¡A¥L¬O°ß¤@ªº¡y¤Ñ¤l¡z¡A¬O¤Ñ¦b¤H¥@¶¡ªº¥Nªí¡A¬O¹Dªº¤Æ¨­¡A¬O·íµMªº¸t¤H¡A¤@¤Á³£¥Ñ¥L§@¥D¡C¡v

²Ä¤T­Ó¯SÂI´N¬O¡u§â±M¨î¥D¸q¤H±¡¤Æ¡A¤]´N¬O¦³¦Wªº¡y¬Fªv­Û²z¤Æ¡A­Û²z¬Fªv¤Æ¡z¡C¤Tºõ¤»¬ö¥»¨Ó´N¬O±q®a¤H¤÷¤lªº¿Ë±¡¥Xµoªº¡C©Ò¿×¡y§µ§Ì¨ä¤¯¤§¥»Âj¡z¡A¦AÂà¨ì©¾§g¤W¡A©Ò¿×¡y³~¤§¨Æ¤÷¡A»·¤§¨Æ§g¡z¡A¡y¨D©¾¦Ú¥²©ó§µ¤l¤§ªù¡z¡F¦AÂà¨ì¤ÑªºÀY¤W¡A©Ò¿×¡y¤ý¹D¤§¤Tºõ¡A¥i¨D¤§©ó¤Ñ¡z¡A¡y¤Ñ¤£ÅÜ¡A¹D¥ç¤£ÅÜ¡z¡C³o¼Ë´Nºc¦¨¤F¤@­Ó´`ÀôªÈµ²«ç»ò¼Ë¤]µL©Ò°k©ó¤Ñ¦a¤§¶¡ªººô¡A¦Ó³Ì«á¸¨¹ê¨ì¬Ó«Òªºµ´¹ï±M¨î¤W¡C¡v

²Ä¥|­Ó¯SÂI¬O¡u¤j¤@²Î¡v¡C¡u¡m¬K¬î¤½¦Ï¶Ç¡n©TµM¦³¤j¤@²Îªº»¡ªk¡A»{¬°©P¤Ñ¤lÀ³·í°µ¨ì¡y¤»¦X¦P­·¡A¤E¦{¦@³e¡z¡A¦ý¬O¥u¦³¨ì¯³©l¬Ó¤~¦b¨Æ¹ê¤W°µ¨ì¡A¥H«á´N¦¨¬°©w¨î¡CÁöµM¤¤°êªº¾ú¥v¤W¤À¤À¦X¦X¡A¥¿¦p¡m¤T°êºt¸q¡n¤W»¡ªº¡y¦X¤[¥²¤À¡A¤À¤[¥²¦X¡z¡A¦ý¬O²¦³º¬O¦X¦h¤À¤Ö¡C§Y¨Ï¬O¤Àªº®É­Ô¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤ñ¸û±jªº°ê®a¤]Á`¬O­n³B¤ß¿n¼{¡A¤Oª§°µ¨ì¡y´¶¤Ñ¤§¤U¡A²ö«D¤ý¤g¡F²v¤g¤§ÀØ¡A²ö«D¤ý¦Ú¡z¡C¡v

²Ä¤­­Ó¯SÂI´N¬O¤¤¥¡¶°Åvªº©x¹±¨î«×¡C¡u³o¤]¬O±q¯³©l¬Ó²Î¤@¤¤°ê¡A¼o«Ê«Ø¡A¥ß°p¿¤¦Ó§Î¦¨ªº¡C¤¤°ê¾ú¥v¤W¹ð¦¸¨ü¨ì¥~±Úªº¤H«I¡C¦ý¬O¥ô¦ó¤å¤Æ¸û§Cªº¥_¤è´åªª¥Á±Ú³£¤£¯à§ïÅܦӥu±o±µ¨ü¤¤°êªº¬ÓÅv±M¨î¥D¸q¡C¡v¡u¾Ú«á¤H¬ã¨s¡A¼Ú¬wªº«Ê«Ø°ê®a­Ë¬O¤ñ¸û®e©ö²£¥Í¥Á¥D¥D¸qªº¡C¤¤°ê«h¤£µM¡A¦Û¯³©l¬Ó¥H«á¡A¦a¤è¦æ¬Fªø©x³£¥Ñ¤¤¥¡¬£¥X¡A¥H¤U¼h¼h¸`¨î¡A³Ì°ªÅv¤O¶°¤¤¦b¡y°õªøµ¦¥H±s¤Ñ¤U¡zªº¬Ó«Ò¤@¨­¡A²Îªv¤O¶q­n±j±o¦h¡AÄY±K±o¦h¡C¨â¤d¦h¦~¨Ó¤@ª½¬O¦p¦¹¡A¥Á¥D«ä·Q®Ú¥»¨S¦³²£¥ÍªºªÅ¶¡¡Cª½¨ì²{¦b¡A¡y¤÷¥À©x¡z¤T­Ó¦r¡AÁÙ¬O±¾¦b¤H­Ì¼L¤W¡AÀ£¦b¤H­Ì¤ßÀY¡C³o¨Ç©Ò¿×¡y¿Ë¥Á¤§©x¡z©TµM¤]¦³¦n¤H¡A¦ý¬O©¹©¹¬O§ó¥[±M¾î¡A§ó¥[´Ý¼É¡A¨ì¤µ¤é¦Ó¤×¬Æ¡C¡v

§õ·V¤§¯S§O«ü¥X¡G¡u¤¤°ê±M¨î¥D¸qªº²Ä¤»­Ó¯SÂI¡A¤]¬O³Ì¥i´c¡B³Ì¶Â·tªº¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O«ä·Q²Î¨î©Î¤ê·M¥Á¬Fµ¦¡A¨ä¹ê¥¦¥»¨Ó´N¬O¬Fªv¤Wªº¤j¤@²Î¥²¦³ªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡C¡y¦Û¬O¦Ó¬Û«D¡A¦Û¶Q¦Ó¬Û½â¡z¡A¥»¬O¤H©Ê¤¤©T¦³ªº³±·t­±¡A¦]¦¹²{¥N¥Á¥D¨î«×­º¥ý¥²¶·«O»Ù¤H¥Áªº«ä·Q¡B¨¥½×¡B¥Xª©¦Û¥Ñ¡A¥H¬Û¤¬¼e®e§@¬°¥Á¥Dªº²Ä¤@­n¸q¡A¦Ó¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²Î«h¤Ï¤§¡v¡C¡u¯³©l¬Ó¥H«eªº¤Õ¤l§Y¦³¡y§ð¥G²§ºÝ¡A´µ®`¤]¤w¡z¡A©s¤l´N¦³¡y®§¨¸»¡¡A©ñ²]µü¡zªº¸Ü¡v¡C¯³©l¬Ó¬O§¹¥þ¾aªk®aªº²z½×¥ß°êªº¡C¥LºÙ«Ò¥H«á¡A°£¤F²Î¤@¤å¦r¡BÁÙ¥s¦Ñ¦Ê©m¡u¥H¦O¬°®v¡v¥H²Î¤@«ä·Q¡A²×©ó¹F¨ì¡u°¸»yªÌ±ó¥«¡A¸¡½ÚªÌ¸Ý¡v¡C¥H«á¡Aªk®a¤§ªvº¥º¥¾§¤Æ¡A±¡ªp·íµM­n¦n¤@ÂI¡A¦ý¬OÁ`ªº¨Ó»¡¤´µM¬O¹ê¦æªº¡uÁֽפ@«ß¡v¡A¨ì«á¨Ó§óµo©ú¤F¶}¬ì¨ú¤hªº¤èªk¡C¤Ñ¤U¤h¤l³£±o¡u¬°¸t¤H¥ß¨¥¡v¡A¡u«D¸t¤H¤§¨¥¤£´±¨¥¡v¡C¦Ü©ó¥H¨¥Àò¸o¡A¥H¤å¦r¸ëº×ªº«h¥N¤£µ´®Ñ¡A¦Ó¥H¤G¤Q¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥Nªº¤å¤Æ¤j­²©R¤¤ªº¡u¥þ­±±M¬F¡v¹F¨ì³»®p¡C

²Ä¤C­Ó¯SÂI¬O¤¤°ê±M¨î¥D¸qªº¥Í©R¤O¯S§O¹x±j¡C§õ·V¤§»¡¡G¡u½Ð¬Ý¤@¤E¤@¤@¦~¤Q¤ë¤Q¤é¨¯¥è°_¸q±À½«Ò¨î¡A¤¤°ê¦¨¬°¨È¬w²Ä¤@­Ó¦@©M°ê¥H«á¡A¤H­Ì¥»¨Óº¡¥H¬°±M¨î¤w¸gµ²§ô¡A¥Á¥D°¨¤W¥i¥H¹ê²{¤F¡A®í¤£ª¾¤£¹L¤T¦~¡]¤@¤E¤@¤­¦~¡^´Nµo¥Í¤F°K¥@³ÍºÙ«Òªº¬¡¼@¡AÁöµM¥L¥u°µ¤F¤K¤Q¤T¤Ñªº¬Ó«Ò´N¤U¥x¦Ó¥B¯f¦º¤F¡A¦ý¬O¦¸¦~¡]¤@¤E¤@¤C¦~¡^¤Sµo¥Í¤F±i¾±¾ÖÀ¹·Á»ö´_¹@ªºµu©R¾x¼@¡C¥H«á¸g¹L¤Q¦~ªº­x»Ö²V¾Ô¡A¦n®e©ö½±¤¶¥Û²v»â°ê¥Á­²©R­x¥_¥ï¡A²Î¤@¤F¤¤°ê¡A¦ý¬O¤£¤[´N¼ÉÅS¥X¨äªk¦è´µ¿Wµôªº¥»½è¡C¤@¤E¥|¤E¦~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¡Aµ²ªG«oªï¨Ó¤F¤@¤E¤­¤C¦~¨ì¤@¤E¤C¤»¦~ªº¤G¤Q¦~·¥¥ª¸ô½u¡A¤ò¿AªF¦ÛºÙ¡y§Ú´N¬O°¨§J«ä¥[¯³©l¬Ó¡z¡C¤¤°ê¤H¥Á¤@¦Ê´X¤Q¦~ªººû·s¡B­²©R¨Ã¨S¦³§ïÅܨâ¤d¦h¦~ªº±M¨î¥D¸qªº¥»½è¡A¥u¬O­²±¼¤F¤@­Ó¬Ó«Ò¡C¡v

­p¹º¸gÀÙ¬O±M¨î¥D¸q³Ì¦³¤O¤ä«ù¤O¶q

§õ·V¤§¹ï¤¤°ê±M¨î¥D¸qªº¤ä«ù¤O¶q§@¤F¤Q¤ÀºëÅPªº¤ÀªR¡C­º¥ý¥L«ü¥X¡G¡u­p¹º¸gÀÙ¬O¹ï±M¨î¥D¸q³Ì¦³¤Oªº¤ä«ù¡A¬Æ¦Ü¬O²{¥N±M¨î¥D¸qªº°ò¦¡C³oÂIÀ³¸Ó¬O¦Û©ú¤§²z¤F¡C¥Î³Ì²³æ©ú¥Õªº¸ÜÁ¿¡A´N¬O­p¹º¸gÀÙ¥u¦³¤@­Ó¦ÑÁó¡A§Y°ê®a¡C¨S¦³°ê®aªº®¦½ç¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¯à¦³¶º²¼¡C©Ò¥H²{¦b¦³¤H½èºÃ¤G¤Q¥@¬ö¤U¥b´Á¤¤°ê¤H´¶¹M¦a³n®z¡B¥£©Ê¡A¨S¤H®æ¥H¦ÜµL®¢¡A³o¬OµL½×¦p¦ó¤£¯à²`³dªº¡A¦]¬°¥ô¦ó¤H´±¤£ªA±q¡A´N±o­±Á{¨S¦³¶º¦Y¡A¤]´N¬O¥Í¦º¦s¤`ªº°ÝÃD¡A¦Ó¨D¥Íªº¥»¯à¤S¬O¨C¤@­Ó¤H³£¦³ªº¡C³oµf¹D²z¦b¤¤°ê§ï¦æ¥«³õ¸gÀÙ¥H«áº¥º¥¦a¦³¤HÀ´±o¤F¡A¦ý¬O¤¤°ê¨´¤µÁÙ¨S¦³¶i¦æ»{¯uªº¤Ï«ä¬Æ¦Ü©Úµ´Äb®¬¡A³o¤~¬O¤¤°êªº®¢°d¡C¡v

¥Á±Ú¥D¸q¹ï±M¨î¥D¸qªº¤ä«ù

§õ·V¤§»¡¡G¡u±M¨î¥D¸qÁÙ®e©ö¨ü¨ì¤Q¤E¥@¬ö¥H¨Ó¦]¬°¾D¨ì¥~°ê«I²¤¦Ó¸q¼«¶ñÁtªº¤¤°ê¤Hªº¥Á±Ú¥D¸qªº¤ä«ù¡C¥¿¦n¤@¦Ê¦~«e¦p¨g?A¬ð°_ªº¸q©M¹Îªº¤f¸¹¡y§ß²M·À¬v¡z´N¬O³Ì¯à»¡©ú°ÝÃDªº¨Ò¤l¡C¤­¥|¹B°Ê¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì¤jªº¤Ï±M¨îªº±Ò»X¹B°Ê¡A¤£¹L¥¦½T¹ê¬O¥H¤Ï¹ï«Ò°ê¥D¸q¡A¤Ï¹ï¥_¬v¬F©²»P¤é¥»Ã±­q¤G¤Q¤@±ø½æ°ê±ø¬ù¶}ÀY¡C¥H«áªº´X¤Q¦~¦³¡y±Ï¤`À£­Ë±Ò»X¡z¤§»¡¡A¤]¨Ã«DµL½]¤§½Í¡C¥ô¦ó¤@­Ó±M¨î¬F©²¡A¥u­n§â¥Á²³ªº«ã¤õ¤Þ¨ì¥~°êÀY¤W¥h¡A¥¦´N¥i¥HÀ£­Ë¥Á²³ªº¥Á¥D­n¨D¦Ó¥i¥H«O¦í¥H¦Ü¥[±j¦Û¤vªº²Îªv¡C¤@­Ó·s¿³ªº¬Fªv¤O¶q¥u­n¯à§Q¥Î¥Á²³ªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¨ú±o¬FÅv¡C¤@¥y¡y¤G¤Q¤@¥@¬ö¬O¤¤°ê¤Hªº¥@¬ö¡z¡A¥ß¨è¥i¥H¨ÏÅ¥²³¦Ê¯ß¶N±i¡Aº¡®y­Y¨g¡C¡v¼g¨ì³o¸Ì¡A§õ·V¤§·P´n¦a»¡¡G¡u¤¤°ê¤H¥Á¾ú¨Ó¬OÁ¿¨s¡y¦i®L¤§¿ë¡zªº¡A¥i¤S¬O¾ú¨Ó¤£Á¿¨s±M¨î»P¥Á¥Dªº°Ï§Oªº¡C¥L­Ì¹ï·R°êÁÙ¬O½æ°êªº±Ó·Pµ{«×­n¤ñ¹ï±M¨îÁÙ¬O¥Á¥Dªº±Ó·Pµ{«×°ª¥X¸U­¿¡C¡v

¶°Åé¥D¸q¬O¤ä«ù±M¨î¥D¸q±j¤j¤O¶q

§õ·V¤§¯S§O¤ÀªR¤F¶°Åé¥D¸q¹ï±M¨î¥D¸qªº¤ä«ù¡G¡u¶°Åé¥D¸q¬O¤ä«ù±M¨î¥D¸qªº¤S¤@­Ó±j¤j¤O¶q¡C¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤±q¨Ó¨S¦³¡y­Ó¤H¥D¸q¡zªºÆ[©À¡A´N¦P®Ú¥»¨S¦³¡y¦Û¥Ñ¡z»P¡y¤HÅv¡zªºÆ[©À¤@¼Ë¡CÁöµM¾Ô°ê®É­Ô¦³­Ó¡y·¨¦¶¬°§Ú¡z¡A¦ý¬O¨ä«ä·Q±q¥¼µo¨|¦¨¤@ºØ¦³®Äªº¬Fªv¡B­Û²z«ä·Q¡A¦Ó¥B«Ü§Ö´N³Q©s¤l§â¥L¦P¾¥¤l¤@°_¥¸¬°¡yµL¤÷µL§g¡A¬O¸VÃ~¤]¡z¡A½|­Ë¤F¡C¡y¤j¤½µL¨p¡z¡A¡y¬°¶°Åé¦ÓÄ묹­Ó¤H¡z¡A¤@ª½¨ì¤å¤Æ¤j­²©R¤¤ªº¡y¬½°«¨p¦r¤@°{©À¡z¡A¦n¹³½Ö³£»{¬°¬O°ª©|ªº¹D¼w¦æ¬°¡C¡yÃѤjÅé¡AÅU¤j§½¡z§ó¬O³Q»{¬°¬O°ª¶Qªº±¡¾Þ¡AµM¦Ó´N¦b³oºØ±¡¾Þ¤§¤¤¡A¤H³£Åܦ¨¤F¥£Áõ¡C¡v§õ·V¤§±Mªù´£¥X¦wÀ²¬Ù»ñ¶§¿¤¤p±^§ø¤Q¤K¤á¹A¥Á¨M©wÂ\²æ¤H¥Á¤½ªÀªºÄY»Å§ô¿£¡A¦Û¤v¿Ñ¤@±ø¥Í¸ô¦Ó«ö¦å¤â¦L¨M©w¤À¥Ð³æ·Fªº¨Æ±¡¡C¥L»¡¡G¡u¥L­Ì¬O¦Ûı¦a¦b¡y¥Ç¸o¡z¡C¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¥L­Ì¶}ÅPªº¹D¸ôµ¹§ï­²¶}©ñ±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¦¨ÁZ¡A¦Ó¤¤°êªºª¾ÃѤÀ¤l©~µMÁÙ¨S¦³¤H§â¥L­Ìªº¦æ¬°©Ò¥Nªíªº²z©Êªº¤O¶q§@¥X¹³¼ËªºÁ`µ²¡C¡v

¤¤°êªº±M¨î¥D¸q»P²{¥N¤Æ

§õ·V¤§ªº¤å³¹¡A¬O¥X©ó¹ï¤¤°ê²{¥N¤ÆªºÃöÃh¦Ó¼gªº¡C¥L»¡¡G¡u¤¤°êªº²{¥N¤Æ¦pªG±q¤@¤K¥|¡³¦~ºâ°_¡A¤]¤w¸g¦³¤@¦Ê¤»¤Q¦~¤F¡A¦bª«½è¤è¬O¦³¦¨´Nªº¡A¦bºë¯«¤è­±¡A¤]¥i¥H»¡¦³³\¦hªº¦¬Ã¬¡C¡v¡u¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì²`¤JÆ[¹î¤¤°ê¤Hªº¤º¤ß¡A´N¥²¶·©Ó»{¡A¤¤°ê¤Hªº¬Fªv¤å¤ÆÅܤƫܤ֡C¡v¡u¥u­n¥´¶}¹qµø¡A½¶}³ø¯È¡A¬Ý¬Ý¤W­±ªº·s»D³ø¹D©Mµû½×¤å³¹¡A³£¬O¥u¨£¤d¤h¤§¿Õ¿Õ¡A¤£¨£¤@¤h¤§ë§ë§¡v¡C¡u¤S¤ñ¦p¡A²{¦bªºªÀ·|¡A¯u¥i¥H»¡¬O³g¦Ã¦¨­·¡A¸ì¸ï¤½¦æ¡C¦Ó©Ò¥H¯à¥X²{³oºØ²{¶H¡A¤S¬O¦]¬°¦s¦bµÛ¼sªxªº¥HÅv¿Ñ¨pªº¥i¯à©Ê¡A¦Ó©Ò¥H¥i¯à¤j³W¼Ò¦a¥HÅv¿Ñ¨p¤S¥²µM¬O¦]¬°¤½Åv¤O¦æ¬°¯Ê¥F¤½¶}©Ê©Î³z©ú«×ªºµ²ªG¡C³o«ê¦n´N¬O±M¨î¥D¸q¦s¦bªº©úÃÒ¡C¡v

¥L»¡¡G¡u³o¼ËªºªÀ·|¤£¦ý¦bºë¯«¤W»P²{¥NªÀ·|ªº¼Ð·Ç¬Û¶Z¬Æ»·¡A¦Ó¥B¦bª«½è¤W¡A¤]´N¬O¦b¸gÀ٫س]¤W¡A§Y¨Ï¯à¨ú±o­Y¤z¶i®i¡A¤]¬O¦³­­«×ªº¡A¤£¯à«ù¤[ªº¡C¸gÀÙ¡A¤×¨ä¬O²{¥N¸gÀÙªºµo®i¡A­º¥ý­n¨Ì¾aªº¬O­Ó¤H¦³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡A¦³¥R¤Àªº¦w¥þ«O»Ù¡A¤]´N¬O¥Á¥D©Mªkªv¡C¶¼¤ô«ä·½¡A¤¤°ê¤G¤Q¦~¨Ó§ï­²¶}©ñ©Ò¨ú±oªº¦¨´N³£¬O±q¤@¤E¤C¤K¦~¦wÀ²»ñ¶§¿¤¤p±^§ø¤Q¤K¤á¹A¥Á«ö¦å¤â¦L¤À¥Ð³æ·F¶}©lªº¡C³o¬J»¡©ú¤F¤H¥Á¹ï¦Û¥Ñªº´÷±æ¦óµ¥±j¯P¡B¤]»¡©ú¤F¦Û¥Ñªº»ù­È¦óµ¥°¶¤j¡C­nª¾¹D¡A³o¤@ÂI¨D¦Û¥Ñªººë¯«¬O±q·í¦~´X¥G¬O¥@¬É¤W³Ì³h½a¡B³Ì¸¨«áªº¤p±^§ø¨ì·í¤µ¥@¬É¤W³Ì´I¸Î¡B³Ì¥ý¶iªºÖº¨¦¬O§¹¥þ³e³qªº¡C¤@¤E¤G¤­¦~¡A¾|¨³¦b¦^µª¡m¨Ê³ø°Æ¥Z¡nÃö©ó«C¦~¥²Åª®Ñªº°ÝÃD®É¡AÄU¤¤°ê¤H¡y­n¤Ö©ÎªÌ³º¤£¬Ý¤¤°ê®Ñ¡z¡C³o¸Ü¦b·í®É­ËÁÙ¨S¦³¤Þ°_¦h¤jªº¤Ï¹ï¡A²{¦b«h¦¨¤F¾|¨³ªº¤@¤j¸oª¬¡C§Ú¦Û¤v¹ï¤¤°ê®Ñ¬OŪ±o¤£ºâ¦hªº¡A¦ý¬O¹ï¥~°ê®ÑŪ±o§ó¤Ö¡A¹ï¾|¨³ªº¦^µª¬J¨S¦³¤Ï¹ï¹L¡A¤]¨S¦³²`¨s¹L¡C¤@ª½¨ìªñ¨â¦~¡A§Ú¤~º¥º¥®©¨ì±M¨î¥D¸q¡B¥£Áõ¥D¸qªº®ð®§´X¥GÄjº©¦b¦U¦â¦U¼Ëªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡A¥u­n¤@±µÄ²´N·|¨ü·P¬V¦Ó¤£¦Ûı¡A§Ú¦Û¤v§Y¬O¤¤¬r¬Æ²`ªº¤H¡C¾|¨³ªº¸Ü©TµM¬O¼«¿Eªº¸Ü¡AµM¦Ó«o¬O¤@­Ó¥u¦³¹ï­Ó¤H¦Û¥Ñ»P­Ó©Ê¸Ñ©ñ¦³²`¨èı®©ªº¤H¤~»¡±o¥X¨Óªº¸Ü¡C·í¥N¤¤°ê¤H¹ï¾|¨³ªº«¯¯f¡A¥u¯à»¡©ú¤¤°ê¤HªºÁ`Åéı®©¤S°h¦^¨ì¤­¥|¥H«e¥h¤F¡A³o¯u¬O¥i´dªº¨Æ¡C¡v

¥²¶·§_©w±M¨î¥D¸q

§õ·V¤§¦b¤å³¹ªºµ²§À½Í¨ì¥Á±Ú¤å¤ÆÄ~©Ó°ÝÃD®É¡A¦A¤@¦¸´£¿ô¤j®a­n°Ï¤À¶Ç²Î¤å¤Æ©M¤å¤Æ¶Ç²Î¡C¡u¦pªG¬O«eªÌ¡A¥iÄ~©Óµo´­ªº·íµM¬O·¥¦hªº¡F¦pªG¬O«ü«áªÌ¡A¨º¥½¡A§Ú»{¬°µL½×¦p¦ó¤£¯àÄ~©Ó§@¬°¹x©Tªº·NÃѧκAªº±M¨î¥D¸q¡C±M¨î¥D¸q¬O¥u¯à§_©w¡A½Í¤£¤WÄ~©Óªº¡C¡v

¥L»{¬°¡A¡u¥u­n©Þ°£¤F±M¨î¥D¸q³o­Ó¬r®Ú¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¤£¦ý¤£¨ü·NÃѧκA¦Ã¬Vªº¼s¤j³¡¤À¡A±q¤å¾ÇÃÀ³N¨ì¬ì¾Ç§Þ³N¡A¥i¥H¦Ó¥BÀ³¸ÓÄ~©Óµo´­¡A§Y¨Ï¬O¾§®a»Pªk®aªº¾Ç»¡¡A¤]³£¦³À³¸ÓÄ~©Óªº¦]¯À¡C¡v¡u¤Õ¤lªº¤@¨Ç¸Ü¡A¹³¡y¤T­x¥i¹Ü«Ó¤]¡A¤Ç¤Ò¤£¥i¹Ü§Ó¤]¡z¡AÁÙ¦³©s¤lªº¡F¡yÁö¤d¸U¤H¡A§^©¹¨o¡z¡A²ª½¥i¥H»¡§¹¥þ»P²{¥Nªº­Ó¤H¥D¸q¬Û³q¡C¦P¼Ë©s¤lµ¹¡y¤j¤V¤Ò¡z¤Uªº©w¸q¡A¡y«ÂªZ¤£¯à©}¡A³h½â¤£¯à²¾¡A´I¶Q¤£¯à²]¡z¡A¤£¦ý¦b¾ú¥v¤W¤w¬°¤h©Ò¨úªk¡A¦b©ú¤ÑÁÙ¥i¥H¬°§ó¦hªº¤H¨úªk¡C§ó¤£¥Î»¡¹³¤Õ¤l©Ò»¡ªº¡y¤v©Ò¤£±ý¤Å¬I©ó¤H¡z³o¼Ëªº¸Ü¡A¤w¸g³Q¥@¬É¤½»{¬°¡y¥þ²y­Û²z¡zªº¡yª÷³W«h¡z¤F¡C³o¨Ç³£¬O¥²¶·©ñ¨ì¤¤°ê¥¼¨Óªº¤½¥Á±Ð¬ì®Ñ¸Ì¥hªº¤º®e¡C¡v

§õ·V¤§½Í¨ì§_©w±M¨î¥D¸qªº¦³¨â­Ó³~®|¡G¡u¤@±ø¬O¨î«×ªº§ï­²¡A¤@±ø¬O¶i¦æ±Ò»X±Ð¨|¡C«e¤@±ø¦pªG¾÷½t´ê¥©¤]³\¥i¥H³t¦¨¡C«á¤@±ø«h¥²µM¬O¤@­Óªø´Áªº­@¤ßªº¹Lµ{¡A­n«æ¤]¬O«æ¤£±oªº¡C¡v

¥L¯S§O±j½Õ±Ò»Xªº­«­n¡C¥L»¡¡G¡u¤¤°ê¬°¤°»ò­n²{¥N¤Æ¡H²{¦b¦b¦h¼Æ¤H¤ß¥Ø¤¤¡A²{¥N¤Æ¥u¦³ª«½èªº¼Ð·Ç¡A¥u¬O´X¤Q¦~«e¶m¤U¤H¹ï«°¸Ì¤HªºÆ[©À¡y¼Ó¤W¼Ó¤U¡F¹q¿O¹q¸Ü¡zªº©µªø»P©ñ¤j¡C®í¤£ª¾¤¤°ê¤H©Ò¥H­n²{¥N¤Æ®Ú¥»¤W¬O¬°¤F­n°µ²{¥N¤Æªº¤H¡A¿W¥ßªº¡B¦Û¥Ñªº¡B¦Û´Lªº¤H¡C¡v

¤]´N¬O¨Ï¤H­Ì³£¨ã¦³¤½¥Á·NÃÑ¡C¤£¹L¥L»{¬°¨M©w©ÊªºÃöÁäÁÙ¬O¥ý¹ê¦æ¨î«×¥Á¥D¤Æ¡A¦b³o­Ó«e´£¤U¡A¤~¯à¨Ï¤H¥Á§¹¦¨¤½¥Á¤Æªº¹Lµ{¡C

³Ì«á¡A§@ªÌ¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú´¦ÅS¤¤¦@«ç¼Ë¥Ñ°l¨D¥Á¥D¨ì¤Ï»z¤H¥Á¡u¯À½è¤Ó§C¡v¦Ó©Úµ´¥Á¥D¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¤@¤E¥|¤­¦~§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q«e¤i±q¤j¾Ç²¦·~ªº¡A²¦·~«á¤£¤[´N¨ì¾Ô®É­º³£­«¼y¡A¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¡m·sµØ¤é³ø¡n¤u§@¡C¥¿¦n»°¤WÁ|¥@Æf¥Øªº°ê¦@½Í§P¡C§Ú·íµM¨S¦³¸ê®æ°`³{¨ä²±¡A¦ý¤]ºâ±o¬O¤@­Ó´NªñªºÆ[¹îªÌ¡C·í®ÉÂù¤è¡y°«ª§ªºµJÂI¡z¬O°ê¥ÁÄÒ­n§â«ù¬FÅv¡A¨Ã¥B¥H¬F©²ªº¦W¸q­n¸Ñ´²©ÎªÌ¦¬½s¦@²£ÄÒªº­x¶¤¡F¦@²£ÄÒ«h¥D±i¦¨¥ßÁp¦X¬F©²¡A­n°ê¥ÁÄÒ¶}©ñ¬FÅv¡A¶}©ñ¥Á¥D¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¨ì¤µ¤Ñ¬Ý°_¨ÓÁÙ¯S§O¦³·N«äªº½×ÂI¬O¡G°ê¥ÁÄÒ»{¬°¤¤°ê¤H¥Áªº¯À½è¤Ó§C¡A¹ê¦æ¤£¤F¥Á¥D¡F¦Ó¦@²£ÄÒªº¤Ï½×«h¬O¡A­n¾Ç·|´åªa¥u¦³¸õ¨ì¤ô¸Ì¥h¤~¯à¾Ç·|¡A¤£¹ê¦æ¥Á¥D¡A¤H¥Áªº¯À½è¥Ã»·¤£·|´£°ª¡C©_§®ªº¬O¥b­Ó¦h¥@¬ö¹L¥h¡A°ê¥ÁÄÒªº½×ÂI²{¦b¦¨¤F¦@²£ÄÒªº½×ÂI¡A¦Ó¤j§åªºª¾ÃѤÀ¤l¡A±q·í¦~ªº°ê¥ÁÄÒ¤H©MÄÒ¥~¤H¤h¨ì¤µ¤Ñªº¦@²£ÄÒ¤H©MÄÒ¥~¤H¤h¡AÁöµM¨­¥÷ÅܤF¤@­Ó­Ó¨à¡A¦ý¬O½×ÂI«o§¹¥þ¤@­P¡A³£¬O»{¬°¤¤°ê¤H¯À½è¤Ó§C¡Aµu´Á¤º¤£¯à¹ê¦æ¥Á¥D¡C³o­ÓÆ[ÂI¬O±d±ç¥H¨Óªº¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lªº¦Ê¦~Àù¯e¡A¤¤°ê­n¦³«e³~¡A¥²¶·¥´¯}³o­Ó¥u¯à¤Þ¤H¨«¤J¦º­J¦P¦Ó¥B¥Ã»·Âण¥X¨Óªº½×ÂI¡C¾ú¥v¬O¤H·F¥X¨Óªº¡A¤£¬Oáà®Ñ¥»¡AÁ¿¦º¹D²záà¥X¨Óªº¡C·íµM¡A¦pªG¾÷½t´ê¥©¤¤°ê¯à°÷¨³³t¥Á¥D¤Æ¤F¡A¥i¥H¹w¨¥¨º­Ó¥Á¥D¤j·§¤]¬O«Ü¤£¦p¤H·Nªº¥Á¥D¡CµM¦Ó§Ú­Ì¥u¯à¥H¦¹¬°°_ÂI¡A»{»{¯u¯u¦a¶i¦æ¤½¥Á±Ð¨|¡A¬J¬O¤j¤MÁï©ò¦a¤]¬O¤@ÂI¤@ºw¦a­ç°£¤¤°ê¤HÆF»î¸Ìªº±M¨î¥D¸qªº¬r¯À¡A¨Ï¤¤°êªº¥Á¥D³v¨B°·¥þ°_¨Ó¡A¥¿³W°_¨Ó¡A¦A¦b¤jÅé¤W¹ê²{¤F¥Á¥D¡A¥ç§Y¤H¥Á¤w¨ú±o¤F°ò¥»¦Û¥Ñªº±ø¥ó¤U¡A§¹¦¨§¹¥þªºªkªv¡C¤¤°êªº§Ó¤h¤¯¤H¥u¦³¥H¦¹¬°¥Ø¼Ð¡A¦³§V¤O¾Ä°«´X¤Q¦~ªº«ä·Q·Ç³Æ¨Ó«Ø³]¤¤°êªº¥Á¥D¡C¡v

§õ·V¤§¤å³¹ªºµ²»y¬O¡G¡u¤HÃþªº¤å©ú¥vÃÒ©ú¡G©Ò¦³¤w¸g¹ê²{¤F²{¥N¤Æªº°ê®a¡A²ö¤£¥H«OÅ@¤H¥Áªº¦Û¥Ñ»P¤½¥ÁÅv§Q¬°²Ä¤@¥ô°È¡C¾ú¥v¤]¤w¸gÃÒ©ú¡G¥u¦³¤H¥Á³Ì¦Û¥Ñªº°ê®a¤~¯à¦¨¬°³Ìí©w¡B³ÌÁcºa¡B³Ì±j²±ªº°ê®a¡C¡v


NO:1191_22
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/04 02:44
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

°ê¼y¤§®É½Í·R°ê
2002¦~10¤ë2¤é ¬P´Á¤Thttp://www.secretchina.com/news/articles/2/10/2/25845.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j°O±o§Ú¶}©l¤W¤p¾Çªº²Ä¤@°ó»y¤å½Ò¬O: §Ú­Ì¼ö·R¤ò¥D®u¡I §Ú­Ì¼ö·R¦@²£ÄÒ¡I §Ú­Ì±q¤p´N±µ¨ü¤F·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡C¨C·í爲¬ö©À¤Q¤ë¤@¤é¡m°ê¼y¸`¡n¼g§@¤å®É¡AÁ`¬O¼g¡G»G±Ñªº²M¬F©²«ç麽¼Ë¡A¸U´cªºÂªÀ·|«ç麽¼Ë¡A¬O¥L­Ì§â§Ú­Ì¬üÄRªº¯ª°ê·dªº³h½a¸¨«á¡C¤ò¥D®u¡B¦@²£ÄÒ¬O¦h麽­^©ú©M°¶¤j¡A¨S¦³¦@²£ÄÒ´N¨S¦³·s¤¤°ê¡A¤ò¥D®u¬O§Ú­Ìªº¤j±Ï¬P¡C§Ú­Ìªº¯ª°ê²{¦b¬O¦h麽±j¤j¡A¤ñ°_¥@¬É¤W¤T¤À¤§¤G³B©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤ªº¥~°ê¤H§Ú­Ì¤S¬O¦h麽©¯ºÖ¡C
¥J²Ó·Q¤@·Q¡A§Ú­Ì¯uªºÀ´±o·R°ê¶Ü¡H§Ú­Ì§â·RÐÞªº»â³S·í§@·R°ê¡C§Ú­Ì·R°êÁÙªí²{¦b§Ú­Ì¼Äµø¸ê¥»¥D¸q°ê®a¡A¤×¨ä¬O¤ñ§Ú­Ì´I±jªº°ê®a¡C·í¬ü°êÅF¬µ§Ú­Ìªº¤j¨ÏÀ]ªº®É­Ô¡A¥þ°ê¤H¥Áªº·R°ê¼ö±¡±o¨ì¤F¥R¤Àªº®i²{¡C¦ý¦P®É±Æ¦b¼Ú¡B¬ü°ê¤j¨ÏÀ]ªºªù«eµ¥Ã±ÃÒªº¤H¦³¼WµL´î¡A¦³ªù¸ôªº¶}«áªù¥h¬ü°ê¡C¥i¯à³s¨º¨Ç·R°ê½Õ¤l°Ûªº³ÌÅTªº¤H¤]µLªk¸ÑÄÀ¡C
³Ìªñ¡A¦b·s±J¸I¨ì¤@­Ó¥´§¹¤u¦^®aªº¦P­M¡A²á¤F¤@·|¡C¥L»¡¡G¤p¤é¥»¤£¦æ¤F¡A¸gÀÙ¿½±ø¡C²{¦b¦¿¿A¥Á»â¾Éªº°ê®a¦n°Ú¡A¸gÀÙÁcºa¡A§Ú­Ì¥[¤J¤F°ê»Ú¥@¶T²Õ´¡A§Ú´N¬Oªg³o­Ó¥úµ¹¬£¨ì¤é¥»¨Óªº¡C§Ú¤Ñ¤Ñ¥´¤u¡A±Ã¤F¿ú±H¦^°ê¡C§Ú­Ì°ê®a¦n°Ú¡C§Ú¬Ý¥L³Ü¤FÂI°sªº¨º¥÷±o·N«l¡A¤ßùØ»¡¤£¥X¬O¤°麽´þ¨ý¡C§A¶]¨ì¤£¦nªº¦a¤è¥´¤u±Ã¿ú©¹¦nªº¦a¤è±H¡A³oºØ²V¶ÃªºÅÞ¿è´N¤£»¡¤F¡A§A³Q¬£¨ì°ê¥~±Ã¿ú¤F¡A¥i¬O¨º麽¦hªº¤U±^¤u¤H©O¡H¦A»¡¯à°÷³Q¤½¬£¥X°êªº²¦³º¬O¤Ö¤§¤S¤Ö°Ú¡A½Ö¤Sª¾¹D§A¨Ï¤F¦h¤Ö¤ß«ä±o¨ì³o¶ô¬ü®t¡H
¥H¦¿¿A¥Á爲­ºªº¬F©²ÂíÀ£¨â¦~¥b¤§¤[ªº¡§ªk½ü¥\¡¨¡Cªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¾D¨ì¤F¶e®·¡B°eÂà¤Æ¯Z¡B¦A¤£ÂàÅÜ´N°eºë¯«¯f°|¡A¬r¥´¡B°µ¤ô¨c¡A¤k¾Ç­û¾D±j«Á¡A©Ê­h«Ýµ¥µ¥»Å¦Dªº§é¿i¡C¦Ó¦b°ê¥~ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì§â´Ý»ÅÂíÀ£ªº¨Æ¹ê¤½§i©ó°ê»ÚªÀ·|¡A´¦ÅS¤Ö¼Æ¤H±±¨îªº¬F©²爲¬D°_°ê¤H¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¦Ó»s³yªº¡m¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡nµ¥À±¤Ñ¤jÁÀ¡C¥L­Ì¦Û¤v¥X¿ú¡AÄ묹¥ð®§®É¶¡¡A§@¥X¯u¬Û§÷®Æµoµ¹¹L©¹¦æ¤H¡C
¦ý¬O¥L­Ì¤¤ªº«Ü¦h¤H¦]¦¹Å@·Ó©µ´Á³Q©Ú¡A³Qªý¦b°êªù¥~¡C¹ï¦¹¡A¦³ªº¦P­M¤£²z¸Ñ¡A¥L­Ì»{爲¡G®aÁण¥i¥~´­¡A´¦ÅS¦Û¤v°ê®a¬F©²ªº¿ù¡A¬O¥á¤¤°ê¤HªºÁy¡C¥L­Ì¤¤ªº¦³ªº¤H¥i¯à·|°Ýµo¯u¬Û§÷®Æªº¤H¡G§A¬O¤£¬O¤¤°ê¤H¡H¨¥¤U¤§·N¡G§A¤£·R°ê¡C¡§·R°ê¡¨¡A³o¨â­Ó¦r¬O¦h麽¾®­«¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ§Ú¤~Õi¥X¦oªº¤À¶q¡C¤£¿f§A»¡¡A·í§Ú¬Ý¨ì¨º¨Ç¤H³Q­¢®`ªº·Ó¤ù©M³QÃö©ã®Éªº«V°d®É¡A§Ú¹ý©]¥¼¯v¡C³o´N¬O¦b§Ú¼ö·Rªº°ê¤g¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¶Ü¡A³o´N¬O§Ú«H¿àªºÄÒ·F¥Xªº¨Æ±¡¶Ü?§Ú·í®Éªº¤ß±¡´N¹³¬O¤@­Ó«Ä¤l¬ðµMµo²{¤F¦Û¤vµL­­¨ÌÅʪº¤÷¥À­ì¨Ó¬O¤@­Ó¹D»ª©¤µMªº僞§g¤l®É¤@¼Ëªº·Pı¡C«Ü¦h¤Ñ¤ßùؤ£¯à¥­ÀR¡C
«á¨Ó§Ú·Q³q¤F¡A¤@©¡ÐÞªº»â¾É¤Hªº©Ò§@©Ò爲¤£¯à¥Nªí§Ú°¶¤jªº¯ª°ê¡C§Ú·R°ê¡AµL½×§Ú¨«¨ì­þ¨½¡CµL½×§Ú¨«¨ì­þ¨½¡A§Ú³£¬O¤¤°êªº¨à¤k¡Aª¢¶Àªº¤l®]¡C§Ú²×©ó·Q²M·¡¤F¡A·R°ê¡A¤£¬O·R¬Y­Ó¥D®u¡A¤]¤£¬O·R¬Y¤@©¡¬F©²¡C¥D®u·|¦º¡A´Â¥N·|ÅÜ¡A§Ú·Rªº¬O¤¤µØ¥Á±Úªº®ð¸`©M¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡A§Ú­Ìªº¤¤µØ¥Á±Úªº©¾¸q®ð¸`©MªtªtµØ®Lªº¹D¼w¤å¤Æ¥Ã»·¤£·|ÅÜ¡A¦o¬O¥ÃùÚªº¡I
©}­ì·R°ê¶Ü¡H·R°ê¡C¥i·í®Éªº´Â§Ê»¡¥L¤£·R°ê¡F²M´ÂªºÃÓ¶à¦Pµ¥¤»§g¤l·R°ê¶Ü¡H·R°ê¡C¥i·í®Éªº¬F©²©M¨ü»X½ªªº¦Ñ¦Ê©m»¡¥L­Ì¡§º×°ê¬o¥Á¡¨¡C¾ú¥vÂ÷§Ú­Ì¤Ó»·¡A»¡ªñªº¡C¤Q¦~¤å¤Æ¤j­²©R°Ú¡A§Ú¿Ë·Rªº¯ª°ê¤£¶È¨S¦³³Qµo®i¡A¤Ï¦Ó©¹«á°h¡C¤Q¦~¤å¤Æ¯E§T¡A¸o»íº×­º¬OªL³C¡B¦¿«C¥|¤HÀ°¡C¥i¥L­Ì¤S¬O¨ü½Ö«ü¨Ïªº¡H§Ú­Ì¥þ°êªº¦Ñ¦Ê©m­Ì·F¤°麽¤F¡H§Ú­ÌÁ`»{爲¦Û¤v·R°ê¡A§Ú­Ì¬O«ç麽·R°êªº¡Hº©ªøªº¤Q¦~¤å¤Æ¤j­²©R¡A´N¨S¦³¤Hµo²{¥¦¿ù¤F¶Ü¡H´N¨S¦³¤H¨î¤î¨º¼Ëªº¿ù»~¶Ü¡H§Ú¬Û«H¦³¤Hµo²{¡C¦ý¬O°£¤F±i§Ó·s¯P¤hµ¥¤H¡]·í®É¬O¤Ï­²©R¡^´±»¡¥H¥~¡A¨S¦³¤H¯¸¥X¨Ó»¡¯u¸Ü¡C
爲¤°麽¡H
¦]爲·R°ê¡A©ÎªÌ·R°êÁÙ¨S¦³·R¨ì±Ë±ó¨­®a©Ê©Rªºµ{«×¡H
·í¬F©²ªº¨M©w¬O¥¿½Tªº®É¡A§Ú­Ì¿n·¥¦^À³¡A°í¨M°õ¦æ¡F·í¬F©²ªº¨M©w¬O¿ù»~ªº®É¡A§Ú­Ì´N¤£¯àª¼±q¡Cµ¥¾ú¥v¨«¹L³o¤@¬qªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£·|爲¦Û¤v¦b¹B°Ê¤¤©Ò¥Ç¤Uªº¿ù»~¦Ó«á®¬¡C
¤å¤Æ¤j­²©Rªº±Ð°V¡A·í¦~¨º¨Ç¡§¤T©¾©ó¡¨¡B¡§¥|µL­­¡¨ªº­Ó³y¤Ï¬£ÀYÀY­Ì¡B½Ä±þ¦b«eªº¬õ½Ã§L­²©R¤p±N­Ì¨ì²{¦bÁÙ¦b§]­¹¦Û¤v·í¦~ºØ¤Uªº´cªG¡C

NO:1191_23
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 01:09
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¦U¡@¡@´Â¡@¡@¥N¡@¡@¦W¡@¡@ºÙ¡@¡@ªº¡@¡@¨Ó¡@¡@¾ú
2001¦~8¤ë22¤é ¬P´Á¤T¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¡@¡@¤¤°ê¾ú¥v±y¤[¡A´Â¥N§ó¹s¬P¯ÉÁc¡C¨C´Âªº³Ð«ØªÌ­n­º¤â¿ìªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O½T¥ß°ê¸¹¡]´Â¥N¦WºÙ¡^¡C°ê¸¹´N¬O¤@­Ó°ê®aªººÙ¸¹¡C¡m¥v°O¡P¤­«Ò¥»¬ö¡n¡G¡§¦Û¶À«Ò¦ÜµÏ¬ê¡A¬Ò¦P©m¦Ó²§¨ä°ê¸¹¡A¥H³¹©ú¼w¡C¡¨
¡@¡@´Â¥Nªº¦WºÙ¬O¥Ñ¤°麽¨M©w©O¡H¤j­P¦³¤­­Ó¨Ó¥Ñ¡G¥Ñ³¡±Ú¡B³¡¸¨Áp·ùªº¦WºÙ¦Ó¨Ó¡A¨Ó¦Û³Ð«ØªÌ­ì¦³¨ö¸¹¡BÀï¦ì¡F·½©ó³Ð«ØªÌ­ì©l©Ò©Î¬FÅv²Îªvªº°Ï°ì¡F·½©ó©v±ÚÃö«Y¡F´J·N¦N²»¡C
¡@¡@¨ãÅ黡¡G
¡@¡@®L¡G¾Ú¶Ç¬ê´¿¨ü¨ö¤_®L§B¡A¦]¥Î¥HºÙ¨ä¬FÅv爲¡§®L¡¨¡C¥t¾Ú¾ú¥v¾Ç®a½d¤åÄi¥ý¥Í»¡¡A¬êªº¨à¤l啓¦è¾E¤j®L¡]¤s¦è«n³¡¨Wéø¤@±a¡^«á¡A¤~ºÙ¡§®L¡¨¡C
¡@¡@°Ó¡G¬Û¶Ç°Ó¡]¤µªe«n°Ó¥C«n¡^ªº©l¯ª«´´¿À°§U¬êªv¤ô¦³¥\¦Ó¨ü¨ö¤_°Ó¡A¥H«á´N¥H¡§°Ó¡¨¨ÓºÙ¨ä³¡¸¨¡]©Î³¡±Ú¡^¡C´ö·À®L«á¡A´N¥H¡§°Ó¡¨§@爲°ê¦W¡C«á½L©°¾E®ï¡]¤µªe«n¦w¶§¦è¥_¡^«á¡A¤S¥H¡§®ï¡¨©Î¡§®ï°Ó¡¨¨ÃºÙ¡C
¡@¡@©P¡G©P³¡¸¨¨ì¥j¤½Ü³¤÷®É¡A¾E©~©ó©P­ì¡]¤µ°¢¦è§Á¤s¡^¡CªZ¤ý·À®ï¥H«á¡A´N¥H¡§©P¡¨爲´Â¥N¦W¡C©P«e´Á«Ø³£©óÂî¡]¤µ°¢¦è¦è¦w¦è«n¡^¡A«á¨Ó¥­¤ýªF¾E¬¥¨¶¡]¤µªe«n¬¥¶§¡^¡A¦]¦bÂªF¤è¡A´N¦³¡§¦è©P¡¨©M¡§ªF©P¡¨ªººÙ¸¹¡C
¡@¡@¯³¡G¾Ú¡m¥v°O¡n°O¸ü¡A¥»爲¥j³¡¸¨¡A¨ä­º»â«D¤l爲©P§µ¤ý¦Ï°¨¦³¦¨ÁZ¡A³Q©P§µ¤ý½ç©m爲¡§¾Æ¡¨¡A¨Ã½çµ¹¤F¤@¤p¶ô¤g¦a¡]¤µ¥ÌµÂ¤Ñ¤ô¿¤¡A¥t»¡¬OÃ÷¦è½\¦W¡^¡C«á¨ÓÁ¸¤S±Ï©P¦³¥\³Q«Ê爲½Ñ«J¡A¯³©l¬Ó²Î¤@¤»°ê¡A©l«Ø¯³°ê¡C
¡@¡@º~¡G¶µ¦Ð«Ê¼B¨¹爲º~¤ý¡A¥H«á¼B¨¹À»±Ñ¶µ¦Ð¡A²Î¤@¤¤°ê¡A°ê¸¹ºÙ¡§º~¡¨¡Cº~´Â«e´Á³£ªø¦w¡A«á´Á³£¬¥¶§¡A¬G±q³£«°¤W¦³¡§¦èº~¡¨©M¡§ªFº~¡¨¡A±q®É¶¡¤W¦³¡§«eº~¡¨©M¡§«áº~¡¨¤§¤À¡C
¡@¡@ÃQ¡Gº~Äm«Ò´¿«Ê±ä¾Þ爲¡§ÃQ¤½¡¨¡B¡§ÃQ¤ý¡¨Àï¦ì¡A±ä¥A¥Nº~«á«KºÙ¡§ÃQ¡¨¡C¥H¬Ó«Ç©m±ä¡A¾ú¥v¤W¤SºÙ¡§±äÃQ¡¨¡C
¡@¡@¸¾¡G¼B°È¥H¥|¤t爲¬¡°Ê¦a°Ï¡A¸¾«ü¥|¤t¡A¨ä¬FÅvÀ°ºÙ¡§¸¾¡¨¡C¾ú¥v¤W¤]ºÙ¡§¸¾º~¡¨¡Cº~«üªFº~ªºÄ~Äò¡C
§d¡G®]Åv¬¡°Ê¤_ªø¦¿¤U´å¤@±a¡A¾ú¥v¤W´¿«Ø§d°ê¡A±äÃQ´¿«Ê®]Åv爲¡§§d¤ý¡¨¡A¬G¥vºÙ¡§®]§d¡¨¡F¤S¥H¦a¦ì¦bªF¡A¤]ºÙ¡§ªF§d¡¨¡C
¡@¡@®Ê¡G¥q°¨¬L¹GÃQ«Ò¨ö¥L爲¡§®Ê¤½¡¨¡A·À¸¾«á¶iÀï爲®Ê¤ý¡C«á¨Ó¥Lªº¨à¤l¥qª¢Ä~©Ó¥LªºÀï¦ì¡A¹G¥OÃQ«Ò°h¦ì¡A¦Û¥ß爲¬Ó«Ò¡A°ê¸¹¡§®Ê¡¨¡C
¡@¡@¶¦¡G¶¦¤å«Ò·¨°í¤§¤÷·¨©¾¡A´¿³Q¥_©P«Ê爲¡§ÀH°ê¤½¡¨¡C¶¦¤å«Ò«áŧ¥Î¦¹¨öÀï¡AºÙ爲¡§ÀH´Â¡¨¡C¥L»{爲ÀH¦³¨«ªº·N«ä¡A®£¤£²»§ï爲¡§¶¦¡¨¡C
¡@¡@­ð¡G­ð°ª¯ª§õ²Wªº¯ª¤÷§õªê¡A¦õ©P¦³¥\¡A³Q°l¨ö爲¡§­ð°ê¤½¡¨¡AÀï¦ì¶Ç¦Ü§õ²W¡C¤Ó­ì°_§L«á¡A§õ²WºÙ¡§­ð¤ý¡¨¡A«á¼o·¨¨Ý«Ø­ð´Â¡C
¡@¡@¿ñ¡G¿ñ­ìºÙ¡§«´¤¦¡¨¡A§ï¡§¿ñ¬O¦]©~©ó¿ñªe¤W´å¤§¬G¡C
¡@¡@§º¡G«á©P®¥«ÒÄ~¦ì«á¡A©R»¯¦J­N爲Âk¼w¸`«×¥v¡AÂk¼w­x¾n§º¦{¡]¤µªe«n°Ó¥C¡^¡A»¯¦J­N爲§º¦{¸`«×¨Ï¡C¬G³¯¾ô§LÅÜ«á¡Aµo迹¦b§º¦{¡A°ê¸¹¤ê¡§§º¡¨¡C
¡@¡@¦è®L¡G©Ý©Þ«ä®¥¦û¾Ú®L¦{¡]¤µ¤s¦è¾î¤s¿¤¡^¡A«Ø°ê®É¥H®L¦{±o¦W¡AºÙ¡§¤j®L¡¨¡C¦]¨ä¦b¦è¤è¡A§º¤HºÙ¡§¦è®L¡¨¡C
¡@¡@ª÷¡Gª÷³£«°¤W¨Ê·|¹ç¡]¤µ¶ÂÀs¦¿ªü«°«n¡^¡A¦ì©ó«ö¥Xªê¤ô¡]¤µªü¤°ªe¡^¡A¬Û¶Ç¨ä¤ô産ª÷¡A¤k¯u»y¡§ª÷¡¨爲¡§«ö¥Xªê¡¨¡C
¡@¡@¤¸¡G¾Ú¡m¤¸¥v¡n°O¸ü¡G¡§¤¸¡¨ªº©R¦W¡A¬O¤¸¥@¯ª©¿¥²¯P©wªº¡C¬O¨ú¡m©ö¸g¡n¤W¡§¤j«v°®¤¸¡¨¥y¤¤ªº¡§¤¸¡¨¡A¦³¤j¡B­ºµ¥·N«ä¡C¦ý¤]¦³¤H»{爲»P»X¥j¤Hªº­·«U»P¹ÏÄ˦³Ãö¡A¦³ªº»{爲»P¦ò±Ð¦³Ãö¡C
¡@¡@©ú¡G¦¶¤¸¼ý¬O¤¸¥½°_¸q­x¤§¤@¡A¬OÄ~©Ó³¢¤l¿³¦Óµo®i°_¨Óªº¡A³¢¤l¿³ÄÝ©ó¥Õ½¬±Ð²Õ´¡C¥Õ½¬±Ð«ÅºÙ¡§¶Â·t§Y±N¹L¥h¡A¥ú©ú±N­n¨ì¨Ó¡¨¡AÂÇ¥H¹ª»R¤H¥Á¤Ï¹ï¶Â·tªº¤¸´Â²Îªv¡C©Ò¥H¤SºÙ¡§¥ú©ú±Ð¡¨¡C¥Õ½¬±Ðªº­º»âÁú¤sµ£ºÙ¡§©ú¤ý¡¨¡]¥Lªº¨à¤lÁúªL¨àºÙ¡§¤p©ú¤ý¡¨¡^¡A³£Åé²{¨ä±Ð¸q©v¦®¡C¦¶¤¸¼ý¤£¶È´¿¸g«H¥õ¥Õ½¬±Ð¡A¦Ó¥B©Ó»{¦Û¤v¬O¥Õ½¬±Ð°_¸q­xªº¤@¤ä¡]¥L´¿爲¤p©ú¤ý¥ª°Æ¤¸«Ó¡^¡C¦¶¤¸¼ý¨ú±o¬FÅv«á¡A°ê¸¹ºÙ¡§©ú¡¨¡C
¡@¡@²M¡Gº¡±Ú¬O¤k¯u±Úªº¤@¤ä¡C¤k¯u±Ú¦b¥_§º®É«Ø¥ßª÷°ê¡C©ú¥½¤k¯u¶Õ¤O½Æ±j¡A­««Øª÷°ê¡]«áª÷¡^¡C«áª÷爲¤F¦V¥~ÂX®i¡A³ÎÂ_¤F¦P©ú´Âªº¦ÚÄÝÃö«Y¡A²M¤Ó©v¬Ó¤Ó·¥§â¡§¤k¯u¡¨§ï爲¡§º¡¦{¡¨¡A§â¡§ª÷¡¨§ï爲¡§²M¡¨¡C¦b§º®É¤k¯u¤H¨ü¨î©ó«´¤¦¤H¡A¥L¥N°w¹ï¡§¿ñ¡¨¦r¦b«´¤¦»y¤¤¬O ¡§ÅK¡¨ªº·N«ä¡A¦]¦¹©R¦W¡§ª÷¡¨¡Aªí¥Ü¤ñÅK§ó°í±j¦³¤O¡A¥i¥HÀ£­Ë¡§¿ñ¡¨¡C¡§ª÷¡¨§ï¡§²M¡¨ªº­ì¦]¡A¥v¾Ç®a¦³¤£¦P·N¨£¡A¦³¤H»{爲¬O¬Ó¤Ó·¥­nÁ×§K¤Þ°_¦y¾Uªº¥Ù¬Þ¡C
¤å³¹¥X³B¡G¥ú©ú¤é³ø
¤¸¡@´Â¡@¡@¡@¡@¦¨¡@¦N¡@«ä¡@¦½¡@®a¡@±Ú
2002¦~2¤ë26¤é ¬P´Á¤G¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¦b¤¤°ê¥_¤è«Ü´H§Nªº¦a¤è¡A¤s³¥¡B¯ó­ì¡B¨Fºz¡B¾ðªLùتº¤H¥H¥´Ây¡B®·º®©M¹Cªª爲¥Í¡C¥L­Ì¤À爲³\¦h¤£¦Pªº³¡±Ú¡A«á¨Ó³£ºÙ爲»X¥j¤H¡C¦³¥S§Ì¨â­Ó¡A­ô­ôªº²´¤O«Ü¦n¡A©Ò¥H¶Ç»¡¤¤¥L¦³¤T°¦²´·ú¡AÃBÀY¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@°¦¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨â¥S§Ì¯¸¦b°ª¤s¤W*±æ¡A¬Ý¨£¤@¸s¤HªuµÛªe¹L¨Ó¡C­ô­ô¹ï§Ì§Ì»¡¡G¡§¨ºÃ䨮¤W§¤µÛ¤@­Ó¬üÄRªº©h®Q¡A¥i¥H°µ§Aªº©d¤l¡C¡¨§Ì§Ì¨«¹L¥h¤@¬Ý¡A¨£¨º©h®QªGµM¬ü»ª°Ê¤H¡C¨â¥S§Ì§â¨º©h®Q¶®Äõªá·m¤F¨Ó¡A°µ¤F§Ì§Ìªº©d¤l¡C¶®Äõªá¥Í¤F¨â­Ó¨à¤l¡C«á¨Ó¦o¤V¤Ò¦º¤F¡C¦o¤S¥Í¤F¤T­Ó¨à¤l¡C¨â­Ó¤j¨à¤l·t¦aùØÄ³½×¡G¡§ª¨ª¨¦º¤F¡A¶ý¶ý«o¤S¥Í¤F¤T­Ó¨à¤l¡C§Ú­Ì®aùØ¥u¦³¤@­Ó¨k¤²¡A³o¤T­Ó«Ä¤l¬O¥Lªº¨à¤l½}¡H¡¨¶®Äõªáª¾¹D¤F¨â­Ó¤j¨à¤lªºÄ³½×¡C¦b¬K¤Ñùتº¤@¤Ñ¡A¦oµN¤Fþ¦Ï¦×µ¹¤­­Ó¨à¤l¦Y¡AµM«á¥s¥L­Ì¨Ã±Æ§¤¦b¤@Ãä¡A¨C­Ó¤Hµ¹¤@¤ä½b¡A¥s¥L­Ì§éÂ_¡A¥L­Ì«Ü®e©öªº´N§éÂ_¤F¡F¤S§â¤­¤ä½b¦X°_¨Ó¥s¥L­Ì§éÂ_¡A¤­¥S§Ì½ü¬yµÛ¨Ï«l©í½b¡A³£§é¤£Â_¡C¶®Äõªá»¡¹D¡G¡§¤j«Ä¨à¡A¤G«Ä¨à¡A§A­ÌÃhºÃ¤T­Ó§Ì§Ì¬O«ç麽¥Íªº¡A¬O½Öªº«Ä¤l¡C§Ú¤]¤£©Ç§A­Ì¡C§A­Ì¤£ª¾¹D¡A¨C¤Ñ±ß¤W¡A¦³¤@¹D¥ú±q¤Ñµ¡¤¤·Ó®g¨ì§Ú±b¹õùØ¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó²H¶À¦âªº¨k¤l¡A¨Ó¼¾ºN§Úªº¨{¥Ö¡A«á¨Ó¨º¤H¤SÅܦ¨¤F¤@¹D¥ú¡A±q¤Ñµ¡¤¤¥X¥h¡C³o¤T­Ó«Ä¤l¬O¤Ñ¯«ªº¨à¤l¡C§A­Ì¤­¤H³£¬O±q§Ú¨{¥ÖùإͥX¨Óªº¡A¦pªG¤@­Ó­Ó¤À´²¶}¡A´N·|¹³¤@¤ä½b¨º¼Ëµ¹¥ô¦ó¤H§éÂ_¡C­n¬O¤j®a¬Û¿Ë¬Û·R¡A¦P¤ß¨ó¤O¡A´N¹³¦X°_¨Óªº¤­¤ä½b¨º¼Ë°í¨c¡A½Ö¤]§é¤£Â_§A­Ì¤F¡C¡¨
¥À¿Ë¶®Äõªá¦º«á¡A¤­¥S§Ì¨Ã¤£©M·ü¡C¥|­Ó­ô­ô»¡¤p§Ì«kºÝ¹î¨à¤£³ßÅw»¡¸Ü¡A¬O¶Ì¤l¡A¤£¤À¬¹¯bµ¹¥L¡C¤p§Ì§Ì¥u±oÃM¤F¤@¤Ç¨r§À¤Ú¥Í½Hªº½G°¨¡AªuµÛºWÃøªe¥X¥h¥´Ây¹L¬¡¡A´z¬B³¥¯T¦Y¹L«á³Ñ¤U¨Óªº´Ý¦×¡C
¦ý«kºÝ¹î¨à¥i¤£¬O¶Ì¤l¡A¬O¯T¡C¥L·m§T§O¤Hªº¬¹¤f¡A·m¤F¤@­Ó¥¥°ü°µ©d¤l¡A¤S°ù¤F§Oªº¤k¤H°µ©d¤l¡A«R¾Û§O±Úªº¤H°µ¥£Áõ¡C¥L¬O¦¨¦N«ä¦½ªº¯ª¥ý¡C
«kºÝ¹î¨à©M¥|­Ó­ô­ô³£¬O¤l®]衆¦h¡A¤@¥N¥NªºÁc­l¤U¨Ó¡A¤À¦¨»X¥j¤Hªº³\¦h³¡±Ú¡C«kºÝ¹î¨àªº¤l®]©Ò²Õ¦¨ªº³\¦h³¡±Ú¤§¤¤¡A¦³¤@³¡ªº­©ªø¥s°µ¤]³t¸Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦b³¥¥~©ñÆN®·³¶¡A¬Ý¨£¤@­Ó¨k¤l±a¤F¬üÄRªº·s±B©d¤l¸g¹L¡C¤]³t¸Ó´N¦^¨ì®aùØ¡A¥s¤F­ô­ô©M§Ì§Ì¡A¨Ó°l»°³o¹ï¤Ò©d¡C¨º¨k¤l¦W¥s¨ª¦C³£¡A¬OÁN¨à¤^±§³¡¤H¡A¨£¨ì¤T­Ó¤H´c¬½¬½ªº°l¨Ó¡A«Ü¬O®`©È¡AÃM¤F°¨«æ©b¡A¤T¥S§Ì¦b«á°l»°¡A¨ª¦C³£Â¶µÛ¤s©£°k¤F¤@°é¡A¤S¦^¨ì©d¤l§¤µÛªº¨®«e¡C¥L©d¤l¶FÃB­Û¡]¡§¶³¡¨ªº·N«ä¡^»¡¡G¡§¨º¤T­Ó¤H°l¨Ó¡A·Q±þ¦º§A¡C¥u­n«O¦í©Ê©R¡A¤£Ãø¦A°ù±o©d¤l¡C¨C­Ó¨®®y¤W³£¦³¤k¤l¡A¨C½ø¨®¤¤³£¥i¥H§ä¨ì¤Ò¤H¡C§A¦pªG·Q©À§Ú¡A¥t¥~°ù¤@­Ó©d¤l¡A¥s¦o¥Î§Úªº¦W¦r¦n¤F¡C²{¦b§A§Ö°k¡A»DµÛ§Úªº­»®ð°k¨«½}¡C¡¨§â¨­¤Wªº­m¤l²æ¤U¨Óµ¹¥L¡C¨ª¦C³£­è±µ¹L­m¤l¡A¬Ý¨£¨º¤T­Ó¤H¶¹L¤sËü°l¨Ó¡A¦£©ç°¨°k¨«¤F¡C
¤T¥S§Ì°l¤F¤@·|¡A°l¥L¤£¤W¡A¦^¨Ó§â¶FÃB­Û±a¨«¡C¦o¤jÁn­ú¥s¡A¤]¨S¦³ªk¤l¡C¤]³t¸Ó§â¦o±a¦^®a¥h¡A©M¦o¦¨¿Ë¡C¤]³t¸Ó©M¶FÃB­Û¥Í¤F¥|­Ó¨à¤l¡A¤@­Ó¤k¨à¡C¤j¨à¤l¥Í¤U¨Óªº®É­Ô¡A¥ª¤â´xùØ´¤µÛ¤@¶ô¾®µ²ªº¦å¶ô¡C¨º®É¤]³t¸Ó©M¼Ä¤H¥´¥M¡A®»¨Óªº«R¸¸¤¤¦³¤@­Ó¤H¦W¥sÅK¤ì¯u¡A´N§â¨à¤l¨ú¦W爲ÅK¤ì¯u¡A¬ö©À³o­Ó³Ó¥M¡C
ÅK¤ì¯u´N¬O«á¨Óªº¦¨¦N«ä¦½¡C
ÅK¤ì¯u¤E·³ ¡]¦³ªº®Ñ¤W»¡¬O¤Q¤T·³¡^ªº®É­Ô¡A¤÷¿Ë¤]³t¸Ó±a¥L¨ì¥~±C®a¥h¨D±B¡A¥b¸ô¤W¹J¨£¤F¤@­Ó¿Ë±­¼wÁ§ÁI¡C¼wÁ§ÁI¨£ÅK¤ì¯u²´·ú©ú«G¡AÁy¦³¥ú±m¡A«Ü¬OÅw³ß¡A»¡¥L¦³­Ó¤k¨à¡A½Ð¥L¤÷¤l¥h¬Ý¬Ý¡C¤]³t¸Ó¨£¨ì¤p©h®Q¬Ü²M¥Ø¨q¡A´N¦V¼wÁ§ÁI¨D±B¡C¼wÁ§ÁIµªÀ³¤F¡C¨º¤p©h®Q¦W¥s»Z¨à©«¡A¤ñÅK¤ì¯u¤j¤@·³¡A¤Q·³¤F¡C¤]³t¸Ó±N±a¨Óªº°¨¤Ç·í§@°]§¡A§â¨à¤l¯d¦b¼wÁ§ÁI®aùØ¡A´N¦^¥h¤F¡C¸ô¤W¹J¨ì¤@¸s¶ð¶ð¨à¤H¦b®b·|¡C¶ð¶ð¨à¤H½Ð¥L³Ü°s¡A¦ý·Q°_¤]³t¸Ó¥H«e·m±°¹L¥L­Ì¡A«K¦b­¹ª«ùØ©ñ¤W¤F¬rÃÄ¡C¤]³t¸Ó¦b¦^®a³~¤¤¡Aı±o«Ü¤£µÎªA¡A«j±j¤ä¼µµÛ¨«¤F¤T¤Ñ¡A¦^¨ì®a¤¤¡A¬rµo¦Ó¦º¡FÁ{¦º®É§â©d¤l¨à¤k¦«µ¹¿Ë«H»X¤O§J·ÓÅU¡C»X¤O§J¨ÌµÛ¤]³t¸ÓªºÅñ©J¡A¥h§âÅK¤ì¯u»â¦^®a¨Ó¡CÅK¤ì¯u¨£¤÷¿Ë¦º¤F¡A¼³¦b¦a¤U¤j­ú¡C
¤]³t¸Ó¬O³¡±Úªº»â³S¡A¥L¦º¤§«á¡A¨à¤l¥®¤p¡A³¡±Ú¤¤¤H抛±ó¤F¶FÃB­Û¤Ò¤H¥À¤l¡A¥hÂkªþ¥t¤@­Ó³¡±Ú®õ¥ç¨ª¤a±§¤H¡C¶FÃB­Û¤Ò¤H»°¤W¥h­W­W«s¨D¡A¤]¬O¨S¥Î¡C¦³¤@­Ó©¾¤ßªº±Ú¤HÄU¤j®a¤£­n¨«¡A¤Ïµ¹¥L­Ì¥Î¤M¬å¦º¤F¡C
¶FÃB­Û¤Ò¤H¤@®a¥Í¬¡«Ü­W¡A¦oªö¬B³¥ªG³¥µæ¡A¼¾¾i«Ä¤lªø¤j¡C¤]³t¸Ó¥t¥~¤@­Ó©d¤l¥Í¤F¨â­Ó¨à¤l¡A¤@­Ó¥s§O§J±§¡A¤@­Ó¥s§O°Ç¥j¥x¡A¤]¸ò¶FÃB­Û¤Ò¤H©MÅK¤ì¯u¦í¦b¤@°_¡C¦³¤@¤Ñ¡AÅK¤ì¯u©M¤ñ¥L¤p¨â·³ªº¿Ë§Ì§Ì¦X¼»¨à¡AÁÙ¦³§O§J±§¡B§O°Ç¥j¥x¥|¤H¤@°_¥h³¨³½¡CÅK¤ì¯u©M¦X¼»¨à³¨¨ì¤F¤@±ø»È³½¡A¥t¥~¨â¥S§Ì«î±j·m¤F¥h¡CÅK¤ì¯u¥S§Ì®ð¼«±o«Ü¡A¦^¥h§i¶D¥À¿Ë¡C¶FÃB­Û¤Ò¤HÄU¥L­Ì­n©M¦n¡A»¡¤j®a¦P¬O¤@­Ó¤÷¿Ëªº¨à¤l¡A¤£À³¸Óª§¾x¡A­n»ô¤ß¦X¤O¡A¦V®õ¥ç¨ª¤a±§¤H³ø¤³¡CÅK¤ì¯u©M¦X¼»¨à¤£Å¥¥À¿Ëªº¸Ü¡A»¡¹D¡G¡§¬Q¤Ñ®g¨ì¤@°¦³¶¨à¡Aµ¹¥L­Ì·m¤F¥h¡A¤µ¤Ñ¤S¨Ó·m³½¡C«¥­Ì¥i¤£¯à¦Ñ¬O¨ü¥L­Ì´Û«V¡C¡¨¨â¥S§Ì®ð¼«¼«ªº©b¤F¥X¥h¡C
§O§J±§§¤¦b¤s©£¤Wªª°¨¡A©¿µM¬Ý¨£ÅK¤ì¯u±q«á­±±»¨Ó¡A¦X¼»¨à±q«e­±¹L¨Ó¡A¤âùس£®³µÛ¤}½b¡Aª¾¹D¨Æ±¡¤£§®¡A»¡¹D¡G¡§«¥­Ì¥¿¨ü®õ¥ç¨ª¤a±§¤Hªº´Û°d¡A¤³ÁÙ¨S¦³³ø¡A§A­Ì爲¬Æ麽§â§Ú·í§@²´¤¤°v¡H§Ú­Ì¤j®a©t¹s¹sªº¡A°£¤F¼v¤l¤§¥~¡A¨S¦³®ÇªºªB¤Í¡F°£¤F°¨§À¤§¥~¡A¨S¦³®ÇªºÃ@¤l¡C爲¬Æ麽­n¦Û¬Û´Ý±þ¡H½Ð§A­Ì¤£­n±þ§Ì§Ì§O°Ç¥j¥x¡C¡¨»¡½}¡A½L½¥¦Ó§¤¡A¤]¤£©è§Ü¡CÅK¤ì¯u¡B¦X¼»¨à¤G¤H¤@«e¤@«áªº§â¥L®g±þ¤F¡C¨â¥S§Ì¦^®a¡C¤@¶iªù¡A¶FÃB­Û¤Ò¤H¬Ý¤F¤G¤Hªº¯«®ð´N©ú¥Õ¤F¡A¤j¤j¥Í®ð¡A¬½¬½ªº³d駡¤F¥L­Ì¤@¹y¡CÅK¤ì¯uªø¤j¤F¡A®õ¥ç¨ª¤a±§¤H§â¥L®»¤F¥h¡A·Q±þ¦º¥L¡A¦ýµ¹¥L°k¤F¥X¨Ó¡C«á¨ÓÅK¤ì¯u¥h°ù¤F¥®¦~®É¤÷¿Ëµ¹¥L©w¤Uªº©d¤l»Z¨à©«¡C»Z¨à©«±a¨Ó¤@¥ó¦W¶Qªº¶Â¶I¥ÖÃͰµ¶ù§©¡CÅK¤ì¯u±N³o¥ó¶I¥ÖÃÍ®³¥h°eµ¹¤÷¿Ë¦ÑªB¤Í¤ý¨u¡C
¤ý¨u©ÀµÛ¤]³t¸ÓªºÂ±¡¡A¹ïÅK¤ì¯u«Ü¬O·ÓÅU¡A»{¥L爲¸q¤l¡C¦³¤@¤Ñ¥b©]ùØ¡AÁN¨à¤^±§¤H©¿µM«e¨ÓŧÀ»¡A©¯Á«¶FÃB­Û¤Ò¤Hªº¤k¹²¦Õ¦·¦n¡A»·»·ªº´NÅ¥¨£¤F¡A¦£¥s¿ô衆¤H°k¶]¡CÅK¤ì¯u¸ú¦b¤£¨à¨u¤sùØ¡A¼Ä¤H´M¥L¤£¨ì¡C¥i¬OÅK¤ì¯uªº©d¤l»Z¨à©«¨S¦³°¨ÃM¡A¸ú¦b¤@½ø¤û¨®ùØ¡Aµ¹ÁN¨à¤^±§¤Hµo²{¤F¡CÁN¨à¤^±§¤H´N¬O¶FÃB­Û¤Ò¤Hªº«e¤Ò¨ª¦C³£ªº±Ú¤H¡A¥L­Ì爲¤F³ø´_¶FÃB­Û¤Ò¤H³Q¹Üªº¤³«ë¡A©Ò¥H¥b©]ùبÓŧÀ»¡C¥L­Ì®»¨ì¤F¦~»´¬ü»ªªº»Z¨à©«¡A«è¤³¤w³ø¡A¤S§ä¤£¨ìÅK¤ì¯u¡A´N¦¬§L¦^¥h¡A§â»Z¨à©«µ¹¤F¨ª¦C³£ªº¥S§Ì°µ©d¤l¡C
ÅK¤ì¯u¥h¦V¸q¤÷¤ý¨u¨D±Ï¡C¤ý¨uÂI°_¤F§L¡A¤S¬ù¤F¥t¤@­Ó¸q¤lãZ¤ì¦X¡A©MÅK¤ì¯u¤T¸ô·|®v¥h§ð¥´ÁN¨à¤^±§¤H¡C¥´¤F«Ü¤[®É­Ôªº¥M¡A¤~§âÁN¨à¤^±§³¡¥´«±¡CÅK¤ì¯u§â©d¤l¹Ü¤F¦^¨Ó¡A«Ü¬O°ª¿³¡C»Z¨à©«¦bÂk³~¤¤¥Í¤F­Ó¨à¤l¡A¨S¦³À¦¨àÁf½È¡A´N§â¥L»q¦bÄѯ»ùØ¡C³o­Ó¨à¤l¬OÁN¨à¤^±§±°¹ÜªÌ©M¦o¥Íªº¡CÅK¤ì¯u¤]¤£¤¶·N¡A§â«Ä¤l·í§@¦Û¤vªº¿Ë¨à¤l¡Aµ¹¥L¨ú¦W爲³N¨ª¡A¨º¬O¡§«È¤H¡¨ªº·N«ä¡CÅK¤ì¯uÁo©ú«i´±¡A«Ü¦³¨£ÃÑ¡A¶Õ¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¥´±Ñ¤FµL¼Æ¼Ä¤H¡A°µ¤F»X¥j³\¦h³¡±Úªº¦@¦P»â³S¡C¤j®a´L¥L爲¦¨¦N«ä¦½¡C¡§¦¨¦N«ä¡¨¬O¡§¤j®ü¡¨ªº·N«ä¡A¹|´­¥L©M®ü¬v¤@¼Ë°¶¤j¡C¥Lªº©d¤l»Z¨à©«©M¥L¥Í¤F¤T­Ó¨à¤l©M´X­Ó¤k¨à¡C¦¨¦N«ä¦½³ø¤F¤³¡A§â®õ¥ç¨ª¤a±§³¡·À¤F¡A§â®`¦º¥L¤÷¿Ëªº¶ð¶ð¨à³¡¤]¥´«±¤F¡C¦¨¦N«ä¦½©M³¡ÄݰÓij¡A«ç¼Ë³B¸m¶ð¶ð¨à³¡ªº«R¸¸¡C¤j®a»¡¡A¶ð¶ð¨à³¡ªº¨k¤l¡A¥u­n°ª¹L¨®¶bªº¡A¤@·§±þ¦º¡A°ü¤k¨àµ£´N¤Àµ¹¤j®a°µ¥£Áõ¡C¦¨¦N«ä¦½ªº²§¥À§Ì§O°Ç¥j¥x¶}§¹¤F·|¡A±q±b©ÐùØ¥X¨Ó¡C¶ð¶ð¨à³¡¤¤¦³¤H°Ý¥L¡G¡§§A­Ì°Ó¶q¨Ç¬Æ麽¡H¡¨§O°Ç¥j¥x»¡¡G¡§¨M©w±N§A­Ì°ª¹L¨®¶bªº¨k¤H³£±þ¦º¡C¡¨¶ð¶ð¨àªº«R¸¸ª¾¹D«á´N¾Ä¤O©è§Ü¡A¨Ï¦¨¦N«ä¦½³¡¤U¾D¨ì«Ü¤j·l¥¢¡C¦¨¦N«ä¦½«Ü¬O¥Í®ð¡A¤U©R¥O»¡¡A¥H«á¶}¿Ë±Ú·|ij¡A¤£³\§O°Ç¥j¥x°Ñ¥[¡C¦¨¦N«ä¦½°ù¤F¶ð¶ð¨à³¡¬üÄRªº©h®Q¨Ì³t¥Ì°µ¦m¤l¡C¨Ì³t¥Ì»¡¡G¡§§Úªº©f©f¤]¹E¤ñ§ÚÁÙ­n¬üÄR¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½¹D¡G¡§¦pªG§Ú§ä¨ì§Aªº©n©n¡A§AªÖÅý¦ìµ¹¦o麽¡H¡¨¨Ì³t¥Ì»¡¡G¡§ªÖªº¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½«K¬£¤H¥h§ä´M¡C¤]¹E©M¦o¤V¤Ò¥¿¦b¾ðªL¤¤Á×Ãø¡A²×©ó³Q§L¤h®»¦í¡A¦o¤V¤Ò«o°k¶]¤F¡C¤]¹Eªº½T¬üÄR«D¤Z¡A¦¨¦N«ä¦½«Ü¬O·R¦o¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦¨¦N«ä¦½§¤¦b¤]¹E¡B¨Ì³t¥Ì¨â©n©f¤¤¶¡¶¼°s¡AÅ¥±o¤]¹Eªø¼Û¤@Án¡A¯«¦âÆ{Æ{¤£¼Ö¡C¥L´N°_¤FºÃ¤ß¡A§â³Õº¸³N©M¤ìµØ¾¤¨â­û¤j±N¥s¨Ó¡A§h©J»¡¡G¡§§â©Ò¦³ªº¤H¤@³¡¤@³¡ªº¤À¶}¡C¦Û¤v³¡ùؤ£­ã¦³§O³¡ªº¤H¡C¡¨
³o¼Ë¤À¶}¤§«á¡A³Ñ¤U¤@­Ó¦~»´¨k¤lµL³¡¥iÂk¡A¬d°Ý¥X¨Ó¡A­ì¨Ó¬O¶ð¶ð¨à¤H¡A´N¬O¤]¹Eªº¤V¤Ò¡C¦¨¦N«ä¦½«ã¹D¡G¡§³o­Ó¤H¤ßÃh´c·N¡A²V¦b§Ú­Ì³oùØ¡A·Q·F¬Æ麽¡H¶ð¶ð¨à³¡¤¤¤Z¬O¤ñ¨®¶b°ªªº¨k¤H³£­n³B¦º¡AÁÙ¦³¬Æ麽»¡ªº¡H§Ö§Ö±Ù¤F¡C¡¨´N§â¥L±þ¤F¡C¦¨¦N«ä¦½¹ï¤]¹EÁÙ¬O¤@¼ËªºÃd·R¡C
¦¨¦N«ä¦½ªF©º¦è¥ï¡A®»¤F¤£¤Ö«R¸¸¡C¥L¤Àµ¹¥À¿Ë©M¥®§ÌºW¨ª¤ç¤@¸U¤á¦Ê©m¡A§@爲¥£Áõ¡C¥L¥À¿Ë¶FÃB­Û¤Ò¤H¤ßùضû¤Ö¡A¦ý¨S¦³§@Án¡Cµ¹ªø¤l³N¨ª¤E¤d¤á¡A¦¸¤l¹î¦X¥x¤K¤d¤á¡A¤T¤lºÛÁï¥x¤­¤d¤á¡A¥®¤l©ì¹p¤]¬O¤­¤d¤á¡Cµ¹¤G§Ì¦X¼»¨à¥|¤d¤á¡A¤T§Ì¦X¨ª·Å¤G¤d¤á¡A²§¥À§Ì§O°Ç¥j¥x¤@¤d¤­¦Ê¤á¡C¥L¨û¤÷´¿¸g§ë­°¹L¼Ä¤H¡A¦¨¦N«ä¦½¤£¤À«R¸¸µ¹¥L¡AÁÙ·Q±þ¤F¥L¡C¤j±N³Õº¸³N¡B¤ìµØ¾¤µ¥­W­W¬ÛÄU¡A»¡¥L¨û¤÷©M¥L¤÷¿Ë±q¤p¦b¤@­Ó±b©Ð¤¤©~¦í¡A¦b¦P¤@¥uÁç¤lùئY¶º¡C¦¨¦N«ä¦½·Q°_¤F¤÷¿Ë¡A¤~ÄǤF¨û¤÷¤£±þ¡C
¦¨¦N«ä¦½ªº¤÷¿Ë¤]³t¸ÓÁ{¦º¤§®É¡A±N©d¤l¨à¤k¦«µ¹»X¤O§J·Ó®Æ¡C»X¤O§J¦³¤C­Ó¨à¤l¡C¥L¤S°ù¤F¶FÃB­Û¤Ò¤H爲©d¡A¦¨爲¦¨¦N«ä¦½ªº«á¤÷¡C»X¤O§Jªº¤C­Ó¨à¤l¤¤¡A¦³¤@­Ó¦W¥sÁïÁï¥X¡A¬O­Ó§Å®v¡A¦b»X¥j¤H¤¤¬O³Ì¦³¾Ç°Ýªº¤H¡C¡§¦¨¦N«ä¦½¡¨³o­Ó´L¸¹´N¬O¥L´£Ä³ªº¡C¥L¸Ë¯«§@©Ç¡A¦ÛºÙ±`±`ÃM°¨¨ì¤Ñ¤W¡A©Ò¥H»X¥j¦U³¡ªº±Úªø³£«Ü´L·q¥L¡CÁïÁï¥X¶V¨Ó¶V¨g¦k¡A¦³¤@¦¸Áp¦X¤F¤»­Ó¥S§Ì¡A§â¦¨¦N«ä¦½ªº§Ì§Ì¦X¼»¨à®»¦í¤F¡A¦Q°_¨Ó¬½¬½ªº¥´¤F¤@¹y¡C¦X¼»¨à¬O¯ó­ì¤W¥X¦Wªº«i¤h¡A¾Ú»¡¤O®ð¤ñ¤T±ø¬º¤ûÁÙ¤j¡A®g½b¯à®g¨ì¤­¦Ê¤V»·¡C¥L¨­§÷°ª¤j¡A¤H®a»¡¥L¤@À\¥i¥H¦Y§¹¤@°¦¤p¤û¡C¨º·íµM³£¬O¸Ø±i¡AµM¦Ó¥LÁ`¬O­Ó¤F¤£°_ªº¦nº~¡C¦¨¦N«ä¦½¨º®É­Ô¤ß±¡¥¿¦b¤£¦n¡AÅ¥¨ì¤F¦X¼»¨à³Q¦Q¥´ªº®ø®§¡A´N½|¥L¹D¡G¡§¤H®a»¡¡A¥@¤W¤Z¬O¬¡ªºªF¦è¡A³£¥´§A¤£¹L¡C爲¬Æ麽§Aµ¹¤H®a¥´±Ñ¤F¡H¡¨¦X¼»¨à«ÜÃø¹L¡A¬yµÛ²´²\¨«¤F¡A¤T¤Ñ¨S¨£­ô­ôªº­±¡CÁïÁï¥X¥h¦V¦¨¦N«ä¦½¬D¼·Â÷¶¡¡A»¡¹D¡G¡§¤W¤Ñ¦³«ü¥Ü¡G³o¤@¦¸ÅýÅK¤ì¯u°õ´x¤jÅv¡A¤U¤@¦¸Åý¦X¼»¨à°õ´x¤jÅv¡C©Ò¥H§A¦pªG¤£´£¨¾¦X¼»¨à¡A«á±w¥i¤j±o«Ü¡C¡¨
¦¨¦N«ä¦½«H¤F¡A·í§Y¥Xµo¥h¶e®·¦X¼»¨à¡C¶FÃB­Û¤Ò¤H±o¨ì¤F°T®§¡A«æ¦£­¼¤F¥ÕÀd¾mÃ⨮¡A³s©]»«¤h¡A¾¤©ú®É­Ô»°¨ì¡A¥u¨£¦¨¦N«ä¦½¤w§â¦X¼»¨àªº¦ç³S¿£¦í¤F¡A°£¤U¥Lªº´U¤l¡A¥¿¦b¨ºùØÄY¼F¼f°Ý¡A·Q­n±þ¦º¥L¡C¥L¨£¥À¿Ë»°¨Ó¡A´NÁצb¤@Ãä¡C¶FÃB­Û¤Ò¤H«ã®ð½Ä½Äªº¤U¨®¡A¿Ë¤â¸Ñ¶}¦X¼»¨àªº³S¤l¡A½L½¥§¤¤U¡A¸Ñ¶}¦ç­m¡AÅS¥X¤F¨â°¦¨Å©Ð¡A»¡¹D¡G¡§ÅK¤ì¯u«Ä¨à¡A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H§A¬O¦Y³o¥¤ªø¤jªº¡C§A¤T§Ì¡B¥|§Ì¤@­Ó¥¤ÁÙ¨S¦Y§¹¡A§A¤G§Ì¦X¼»¨à¤w§â§Ú¨â­Ó¥¤³£¦Y§¹¤F¡C¥L¦Y§¹¤F§Ú¨â­Ó¥¤ªº¨Å¤ô¡A¨Ï§Ú¯ÝÀYµÎºZ¡A¤ßùا֬¡¡C¦X¼»¨à¤O¤jµL¤ñ¡A½bªk¤F±o¡A¥´­Ë¤FµL¼Æ¼Ä¤H¡C²{¤µ¼Ä¤H¥´§¹¤F¡A§A´N¤£­n¦X¼»¨à¤F¶Ü¡H¡¨¦¨¦N«ä¦½爲¤F­n¨Ï¥À¿Ë®§«ã¡A´N»¡¡G¡§¥À¿Ë³d³Æ±o¬O¡A§Ú«ÜºF·\¡A¥H«á§Ú¤£´±³o¼Ë¤F¡C¡¨
¥LÁöµM¨S¦³±þ¦º¦X¼»¨à¡A¦ýÁ`¬O¾á¤ß¦X¼»¨à·|·m¥LªºÅv¦ì¡A·t¤¤¹Ü¨ú¤F¦X¼»¨à©Ò»âªº¤j³¡¤À¦Ê©m¡A­ì¨Óªº¥|¤d¤á¦Ê©m¡A¥uµ¹¥L³Ñ¤U¤@¤d¥|¦Ê¤á¡C«á¨Ó¶FÃB­Û¤Ò¤Hª¾¹D¤F¡A«Ü¬O·T´e¡A¦Ñ±o«Ü§Ö¡A¤£¤[´N¦º¤F¡C¦X¼»¨à¤â¤Uªº¤H¦³³\¦h«Ü®`©È¡A³£®¨®¨°k¨«¤F¡C§Å®vÁïÁï¥Xªº¶Õ¤Oº¥º¥ÂX¤j¡A³\¦h³¡±Ú³£¥h§ë©b¥L¡A¾Ö¥L爲»â³S¡C¦¨¦N«ä¦½¥®§ÌºW¨ª¤çªº¥£Áõ¦³¨Ç°k¨ìÁïÁï¥X¨ºùØ¡AºW¨ª¤ç¬£¤H¥h°QÁÙ¡CÁïÁï¥X§â¥Lªº¨ÏªÌ¥´¤F¤@¹y¡A¤£³\¨ÏªÌÃM°¨¡A¥s¥L­I­t¤F¾b¤l¡A®{¨B¦^¨Ó¡C
ºW¨ª¤ç¿Ë¦Û¥hÁ¿²z¡CÁïÁï¥X¤C¥S§Ì³ò¦í¤F­n¥´¥L¡CºW¨ª¤ç®`©È±o«Ü¡A¥u±o»{¿ù¡C¤C¥S§Ì±j­¢¥L¸÷¦bÁïÁï¥Xªº­±«e®¬¹L¡C
²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¦¨¦N«ä¦½ÁÙ¨S¦³°_§É¡AºW¨ª¤ç´N¨ì±bùظ÷¤U­ú¶D¡C©M¦¨¦N«ä¦½ºÎ¦b¤@°_ªº»Z¨à©«¤Ò¤H§¤°_¨­¨Ó¡A©Ô³Q¤l¾B¦í¦Û¤v¨ª»rªº¯Ý½£¡A¨£ºW¨ª¤çµh­ú¡A¤£¸T¤]±¼¤U²\¨Ó¡A¹ï¤V¤Ò¹D¡G¡§¥L­Ì¦Q¥´¤F¦X¼»¨à¡A¤S¹G­¢ºW¨ª¤ç¤U¸÷¡A´Û«V§Aªº¦n¥S§Ì¡C±N¨Ó§A³u¥@¤§«á¡A§A¯d¤U¨Óªº¼s¤j°ê¤g¡A·íµM´Nµ¹¥L­Ì·m¥h¤F¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½¹ïºW¨ª¤ç¹D¡G¡§ÁïÁï¥X´N­n¹L¨Ó¡A§A·|ª¾¹D«ç麽³ø¤³ªº¡C¡¨ºW¨ª¤ç«ø·F¤F²´²\¡A¨«¨ì±b¥~¡A¹w³Æ¤U¤T­Ó¤j¤O¤h¡C¹L¤£¦h®É¡A¦¨¦N«ä¦½ªº«á¤÷»X¤O§J¦Ñ¯Î»âµÛ¤C­Ó¨à¤l¡A¤@¦P¨«¶i±bùØ¡CºW¨ª¤ç§ì¦íÁïÁï¥Xªº¦ç»â¡A»¡¹D¡G¡§¬Q¤Ñ§A±j­¢§Ú¤U¸÷®¬¹L¡A²{¤µ§Ú­Ì¨¤¤O¥h¡C¡¨ÁïÁï¥Xªð¨­¤]§âºW¨ª¤çªº¹A»â§á¦í¡C¦¨¦N«ä¦½¹D¡G¡§¨ì¥~­±¥h¡A§A­ÌºL¤@³õ¥æ¡C¡¨ºW¨ª¤ç§âÁïÁï¥X©Ô¥X¥h¡A¹w¥ý¥ñ¤Uªº¤T¦W¤j¤O¤hªï¤W¨Ó¡A®»¦íÁïÁï¥X¡A§éÂ_¤F¥Lªº¸y¡CºW¨ª¤ç¦^¶i±b¥h¡A»¡¹D¡G¡§ÁïÁï¥X¸ò§ÚºL¥æ¡A¥´±Ñ¤F¡A­A­J¿à¡A½ö¦b¦a¤U¤£ªÖ°_¨Ó¡C¡¨
»X¤O§J¦Ñ¯Î©ú¥Õ¤F­ì¦]¡A¹ï¦¨¦N«ä¦½¹D¡G¡§·í§A¼s¤jªº°ê¤gÁÙ¥u¹³¤p¤p¤g¶ôªº®É­Ô¡A§Ú´N¸ò§A°µ¦P¦ñ¡C·í¬¤´éªº¤j¦¿ÁÙ¥u¹³¤p·Ëªº®É­Ô¡A§Ú´N¸ò§A¬ÛÃѤF¡C§A«ç麽¤£©À±¡¡H¡¨¥L¤»­Ó¨à¤lÄd¦í¤F±bªù¡A³ò¶µÛ¤õ¬Ö¡A®¾°_¤F³S¤l­n¥´¡C¦¨¦N«ä¦½«æ¤F¡A³Ü¹D¡G¡§Åý¶}¡I¡¨¨R¥X±b¥h¡A衆½Ã¤h«K¤W¨Ó«OÅ@¡C¦¨¦N«ä¦½¨£¨ìÁïÁï¥Xªº«Í¨­¡A©R¤H¨ú¨Ó¤@³»Â±b¹õ¡A·f¦b«Í¨­¤W¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A±b¹õ¥»¨ÓÃöµÛªº¤Ñµ¡¥´¶}¤F¡A±b¹õªºªù¤´µMÃöµÛ¡AÁïÁï¥Xªº«Í¨­«o¤£¨£¤F¡A¦A¤]§ä¤£¨ì¡C
¦¨¦N«ä¦½¹ï¤j®a»¡¡G¡§§Å®vÁïÁï¥X¥´§Úªº§Ì§Ì¡A¤S»¡Ãa¸ÜÂ÷¶¡§Ú­Ì¥S§Ì¡A¹H¥Ç¤F¤Ñ·N¡A©Ò¥H¤W¤Ñ§â¥Lªº©Ê©R©M«Í¨­³£¨ú¥h¤F¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½¤S³d³Æ»X¤O§J¤£¹ï¡A¬Ý¦b¥À¿Ëªº¤À¤W¡A¨S¦³³B»@¥L©M¥L§Oªº¨à¤l¡C¦¨¦N«ä¦½²v»â¤j­x¥h°Q¥ïªá«f¤l¼Ò¡C¨º¬O¦b»X¥j¤H¦è¤èªº¦^±Ð¤j°ê¡A¤g¦a¼s¤j¡A¤H¥Á衆¦h¡A§L¤O«Ü±j¡Cªá«f¤l¼ÒªºÄ¬¤¦¼¯¶F¥½¶ÆºC¦Ó½k¶î¡C¦¨¦N«ä¦½¥X§Lªº«e¤i¡A¦m¤l¤]¹E¹ï¥L»¡¡G¡§¤j¦½¶V°ª¤s¡B´ç¤jªe¡Aªø³~»·©º¡C¦pªG§A°ª¤s¦üªºª÷¨­©¿µM­Ë¶ò¤F¡A§Aªº»X¥j°ê®a¥Ñ½Ö¨Óªv²z¡H§A¹³±ç¬W¦üªºª÷¨­©¿µM­Ë¶ò¤F¡A§Aªº¯««Â¤jùA¥Ñ½Ö¨Ó°ªÁ|¡H§A¥|­Ó¨à¤l¤§¤¤¡A¥Ñ½Ö¨Ó°õ¬F¡H½Ð¤j¦½¯d¤U¦®·N¡C¡¨³o¥ó¨Æ¤j®a¤ß¤¤³£¦­¤w·Q¨ì¤Fªº¡A¦ý½Ö¤]¤£´±´£¡C¤]¹E¬O¦¨¦N«ä¦½Ãd·Rªº¦m¤l¡A©Ò¥H¦o»¡¤F¥X¨Ó¡C
¦¨¦N«ä¦½¥l¶°衆¤H¡A»¡¹D¡G¡§¤]¹EÁö¬O¤k¤l¡A¦o³o¸Ü­Ë¬O«Ü¹ï¡C§Úªº§Ì§Ì¡B¨à¤l¡B³Õº¸³N¡B¤ìµØ¾¤¡A§A­Ì³£¤£»¡¡C§Ú­Ë¤£ª¾¦Û¤v¤w¸g¦Ñ¤F¡A¦n¹³¬O¤£·|¦ºªº¡A³º§â³o¥ó¨Æµ¹§Ñ¤F¡C³N¨ª¡A§A¬O§Úªø¤l¡A§A«ç麽»¡¡H¡¨
³N¨ªÁÙ¨S¶}¤f¡A¦¸¤l¹î¦X¥x¤jÁn¹D¡G¡§¤÷¤ý¥s³N¨ª»¡¸Ü¡A­n¬£¥L°µ¬Æ麽¡H§Ú­Ì¯àÅýµÛÁN¨à¤^±§ªºÂøºØºÞÁÒ麽¡H¡¨³N¨ªÅ¥¹î¦X¥x³o¼Ë»¡¡A¸õ°_¨Ó§ì¦í¥Lªº¦çÃÌ¡A«ã¹D¡G¡§§Ú¤÷¤ý±q¨Ó¤£§â§Ú·í§@¥~¤H¡A§A爲¬Æ麽¦Ñ¬O¸ò§Ú¹L¤£¥h¡H§A¬Æ麽¨Æ³Ó¹L§Ú¤F¡H§A¤£¹L¼Éļź¶Æ¦Ó¤w¡C§Ú©M§A¤ñ½b¡A­n¬O§Ú¿é¤F¡A´N³Î¤U¤j©i«ü¡C§Ú©M§A¤ñªZ¡A­n¬O§Ú¿é¤F¡A´N­Ë¦b¦a¤W¥Ã»·¤£°_¨Ó¡C½Ð¤÷¤ý¤U¥O¡C¡¨¨â¥S§Ì¤¬¬Û©ÔµÛ¦çÃÌ¡C³Õº¸³N·m¤W¥h©Ô¦í¤F³N¨ªªº¤â¡A¤ìµØ¾¤©Ô¦í¹î¦X¥xªº¤â¡C¦¨¦N«ä¦½ÅK«C¤FÁy¤£§@Án¡C¤j¦ÚÁï¥iÝ}«ä»¡¹D¡G¡§¹î¦X¥x¡A§A爲¬Æ麽»¡³o¼Ëªº¸Ü¡H§A­Ì¥X¥Í¤§«e¡A¦U³¡¦U±Úªº¤H³£¥´±o©ü¤Ñ¶Â¦a¡A³sºÎıªº®É­Ô¤]¨S¦³¡A¤j®a¤é©]¥u¬O¥´¥M¡B¾Û±°¡C¹î¦X¥x°Ú¡A§Aªº¸ÜÅý§A¥À¿Ë¶Ë¤ß¡C§A­Ì¦P¬O»Z¨à©«¤Ò¤Hªº¨à¤l¡A¬O¦P­M¿Ë¥S§Ì¡A§A³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ñ¤F¥À¿Ëªº¤j®¦¡A¥O¦o¦Ç¤ß¸¨²\¡C§A­Ì­^©úªº¤÷¤ý«Ø°ê¤§ªì¡A¦óµ¥Á}Ãø§x­W¡A§ÔÄÈ®Á´÷¡A¦½¬y¸}©³¡C§A­Ìªº¥À¿Ë¤@¦P¦Y­W¡A§â¦n¦Y¦n³ÜªºªF¦è¯dµ¹§A­Ì¡A²M¬~§A­Ìªº«Ë§¿¡Aª½¨ì§A­Ì·|¯¸¥ßÃM°¨¡C§A­Ì¥À¿Ë¬ß±æªº¬O·R¤l©¯ºÖ¡A§A­Ì¤d¸U¤£¥i¥O¦o¼~·T¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½¹D¡G¡§¤£¯à³o¼Ë»¡³N¨ª¡C³N¨ª·íµM¬O§Úªºªø¤l¡A³oºØ¸Ü¤£³\¦A»¡¡C¡¨¹î¦X¥x¯º¹D¡G¡§³N¨ª¬O¦³¥»¨Æªº¡C³N¨ª©M§Ú¡A³£¬O¤÷¤ýªº¤j¨à¤l¡C§Ú¤G¤H»ô¤ß¦X¤O爲¤÷¤ý¥X¤O¡C¤T§ÌºÛÁï¥x¤¯·O¡A§Ú±ÀÁ|¥L±N¨ÓÄ~©Ó¤÷¤ýªº¤j·~¡C¡¨
¦¨¦N«ä¦½°Ý³N¨ª¡G¡§§A«ç麽»¡¡H¡¨³N¨ªª¾¹D¦Û¤v¨S¦³§Æ±æÄ~©Ó¤j¦ì¡A«K¹D¡G¡§¹î¦X¥xªº¸Ü¤£¿ù¡C§Ú­Ì¤G¤H»ô¤ß爲§A¥X¤O¡C§Ú¤]±ÀÁ|ºÛÁï¥x¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½¹D¡G¡§¥@¬É¼s¤j¡A¦¿ªe衆¦h¡C§A­Ì¥u­n¥X¤O¥h§ð¥´¥~°ê¡A¦a¤è¦³ªº¬O¡A§A­ÌºÉ¥i¥h¥e¨Ó°µªª³õ¡C³N¨ª¡B¹î¦X¥x¡A§A­Ì¨â­Ó¤µ«á¤@©w­n©M·ü¡A¤£¥iÅý¤H®¢¯º¡C¡¨¨â¤H³£µª¤¹¤F¡C¦¨¦N«ä¦½°ÝºÛÁï¥x¡G¡§§A¦³¬Æ麽¸Ü»¡¡H¡¨ºÛÁï¥x¹D¡G¡§¤÷¤ý®¦½ç¡A¨â¦ì¥Sªø±ÀÁ|¡A§Ú¥u¦³«j¤O¥h°µ¡C­n¬O§Úªº¤l®]¤£¦æ¡AÁöµM¥]µÛ¯ó¡A¤û¤]¤£¦Y¡AÁöµM¥]µÛªo¡Aª¯¤]¤£¦Y¡A¨º麽¦Û¦³¥S§Ì­Ìªº¤l®]¨Ó°ªÁ|¤÷¤ýªº¤jùA¡C¡¨
¦¨¦N«ä¦½ÂIÀYºÙ¬O¡A°Ý¥|¤l©ì¹p¹D¡G¡§§A¦³¬Æ麽¸Ü»¡¡H¡¨©ì¹p¯À¨Ó©MºÛÁï¥x«Ü¬O¤Í·R¡A»¡¹D¡G¡§§ÚÄ@¥þ¤O»²§UºÛÁï¥x¤T­ô¡C¥L§Ñ¤Fªº¡A§Ú´£¿ô¥L¡C¥LºÎµÛ¤F¡A§Ú¥s¥L°_¨Ó¡C¥L¥X¥h©º¾Ô¡A§ÚÁ`¬O¦b¥L¨­®Ç¡C¡¨©ó¬O¦¨¦N«ä¦½«K¥ßºÛÁï¥x爲Ä~©Ó¤H¡C
¦b§ð¥´ªá«f¤l¼Ò¤§®É¡A³N¨ª©M¹î¦X¥x¨â¤H¤´¬O¤£©M¡A¨â­x¤£¯à¨ó½Õ¡A©º¾Ô¤£§Q¡C¦¨¦N«ä¦½¬£ºÛÁï¥x°µÁ`¥q¥O¡A²Î²v¨â­x¡A³o¤~¸`¸`³Ó§Q¡C
³N¨ª¡B¹î¦X¥x¡BºÛÁï¥x§ðªá«f¤l¼Òªº­º³£¥ÉÀs³Ç¨ª¤j«°¡C¤T¥S§Ì¤À¨ú¤F«°¤¤ªº¦Ê©m¤u¦K¡A¨S¦³¯dµ¹¤÷¤ý¡C¤T¥S§Ì¦^¨Ó®É¡A¦¨¦N«ä¦½´o«ã±o«Ü¡A¤T¤Ñ¨S¦³¶Ç¨£¡C³Õº¸³N¡B¤ìµØ¾¤µ¥¤j±NÄU¥L»¡¡G¡§爲¤F±Ð°Vªá«f¤l¼ÒªºÄ¬¤¦¡A§Ú­Ì¤w§â¥L¥´±o¸¨ªá¬y¤ô¡C¥ÉÀs³Ç¨ªªº¦Ê©mÁöµM³Q¤j¦½ªº¤T­Ó¨à¤l¤À¤F¡A¤]©M¤j¦½¦Û¤v©Ò¦³¤@¼Ë¡C§Ú­x¤j³Ó¡A¤j®a³£«ÜÅw³ß¡A¤j¦½¦ó¥²µo«ã¡H¨à¤l­Ì°µ¿ù¤F¨Æ¡A¤ßùثܮ`©È¡A¥H«á¤@©w·|¤p¤ßÂÔ·V¡A½Ð­ã³\¥L­Ì¿Ö¨£½}¡C¡¨
¦¨¦N«ä¦½±µ¨üÄU§i¡A©R¤T­Ó¨à¤l¶i¨£¡A¤Þ­z¯ª¨¥¥j»y¡A­«­«³d駡¡C³N¨ª¡B¹î¦X¥x¡BºÛÁï¥x¤T¤H¯¸µÛ¡A¦½¬yº¡­±¡A¤S¬OºF·\¡A¤S¬O®`©È¡C¤T¦W¿Ë½Ã½bµ©¤hÄU¤j¦½¹D¡G¡§¨à¤l­Ì¥´¤F³Ó¥M¡A¤j¦½³o¼Ë­«³d¡A¥O¥L­Ì¦Ç¤ß¡C¨à¤l­Ì¤w¸gª¾¿ù¤F¡C±q¤é¥Xªº¦a¤è¨ì¤é¸¨ªº¦a¤è¡A¼Ä¤HÁ٫ܦh¡AÅý§Ú­Ì¥h§ð¥´¥L­Ì¡A¥h§ð¥´¤Ú®æ¹FªºÄ¬¤¦¡A¥h·m¹Ü¥L­Ìªºª÷»È¡Bº÷½v¡C¤j¦½½Ð®§«ã½}¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½«ã®ð¥­®§¡A­«½àÄU¥Lªº¤j±N©M¤T¦W¿Ë½Ã½bµ©¤h¡A»P¤T­Ó¨à¤l©M¦n¡C
¦¨¦N«ä¦½ªº¬Ó¦Z¦m¤l«Ü¦h¡A¥LÅý¦o­Ì¤À¦í¦b¤­­Ó¦a¤è¡A»X¥j¤H¦b±b¹õùØ©~¦í¡A©Ò¥HºÙ爲¤­­ÓºW¨à¦·¡AºW¨à¦·¬O¡§®c±b¡¨ªº·N«ä¡C²Ä¤@ºW¨à¦·ªº¥¿«á¬O¤¸°t»Z¨à©«¬Ó¦Z¡A¨ä¦¸¦³¤­­Ó¬Ó¦Z¡A¦A¤U­±¦³³\¦h¦m¤l¡C¦UºW¨à¦·ªº±¡§Î³£¬Û¦P¡A¤£¹L«á¦mªº¼Æ¥Ø¦³¦h¦³¤Ö¡C»Z¨à©«¬Ó¦Z¥Í¤F³N¨ª¡B¹î¦X¥x¡BºÛÁï¥x¡B©ì¹p¥|­Ó¨à¤l¡A¤­­Ó¤k¨à¡C²Ä¤GºW¨à¦·ªº¥¿«á¬O©¿Äõ¬Ó¦Z¡C¦o¤÷¿Ë¬OÁN¨à¤^±§³¡ªº¤@­Ó­©ªø¡A¥»¨Ó¸òÀH¤DÆZ³¡ªº¶ð¶§¦½¹ï¦¨¦N«ä¦½§@¾Ô¡C¶ð¶§¦½±Ñ¦º«á¡A¨º­Ó­©ªø±a¤F¤k¨à¥h¦V¦¨¦N«ä¦½§ë­°¡A­n§â¬üÄRªº¤k¨àÄmµ¹¥L¡C¨«¦b¸ô¤W¡A¹J¨ì¦¨¦N«ä¦½³¡¤Uªº¤@¦W±N»â¯Ç¤úªü¡C¯Ç¤úªü»¡¡G¡§²{¤µ¾Ô¨Æ¿E¯P¡A§A­Ì¤÷¤k­Ç¦p¦b¸ô¤W¹J¨ì­x¶¤¡A®£©È·|¾DÃø¡A§A¤k¨à·|¨ü¨ì¦Ã°d¡C§A­Ì¯d¦b§Ú³oùØ¡Aµ¥¾Ô¨Æµ²§ô¡A§ÚÅ@°e§A­Ì¥h¨£¤j¦½¡C¡¨©ó¬O¤÷¤k­Ç¦b¯Ç¤úªüªº±b¹õùئí¤F¤T¤Ñ¡A¦A¥h¨£¦¨¦N«ä¦½¡C
¦¨¦N«ä¦½¤j«ã¡A­n±þ¯Ç¤úªü¡A»¡¥L¤£¸Ó±N³o¼Ë¬üÄRªº©h®Q¦b±b¹õùدd¤F¤T¤Ñ¡C©¿Äõ©M¯Ç¤úªü¦£»¡©ú¸g¹L¡C¦¨¦N«ä¦½µoı©¿ÄõªGµM¤´¬O³B¤k¡A¹ï¦o«Ü¬OÃd·R¡A¹ï©¾¸Ûªº¯Ç¤úªü¤]¤j¥[­«¥Î¡Aı±o³o¼Ë¬üÄRªº©h®Q¦b¥L±b¹õùئí¤F¤T¤Ñ¡A©~µM¤´¬O³B¤k¡A³o¤H¥i¥H¥I°U¤j¨Æ¡C
¦¨¦N«ä¦½«Ü³ßÅw©¿Äõ¡AºÙ¦o爲¡§§Ú¨º¼b¤pªº¬ü¤H¨à¡¨¡C©¿Äõ¬Ó¦Z¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¥s°µÁï¦C°í¡C¦¨¦N«ä¦½«Ý¥L¦p¦P¥|­Ó¹Þ¤l¤@¼Ë¡C«á¨ÓÁï¦C°íÀH©Þ³£¦è©º¡A¦b«Xù´µ¤¤½b¦Ó¦º¡C²Ä¤GºW¨à¦·ªº¦¸«á¥s°µ¥j¨à¤K³t¡A¬O¶ð¶§¦½ªº«á¥À¡C·í¶ð¶§¦½©M¦¨¦N«ä¦½¥´¥Mªº®É­Ô¡A¥j¨à¤K³t´¿»¡»X¥j¤H¨­¤W«Ü¯ä¡C³o¥y¸Üµ¹¦¨¦N«ä¦½Å¥¨ì¤F¡A«á¨Ó±N¦o«R¸¸¤F¨Ó¡A´N°Ý¦o¡G¡§§A»¡§Ú­Ì»X¥j¤H¨­¤W«Ü¯ä¶Ü¡H¡¨·í±ß´N°ù¤F¦o¡A¤j·§­n¦o»D»D¦Û¤v¨­¤W¯ä¤£¯ä¡C²Ä¤TºW¨à¦·ªº¥¿«á¬O¤]¹E¬Ó¦Z¡C¦b½Ñ«á¤§¤¤¡A¦o©M©¿Äõ¬Ó¦Z¨â¤H³Ì爲±oÃd¡C¦¨¦N«ä¦½¥X©º¡A¦³®É±a©¿Äõ¦P¦æ¡A¦³®É±a¤]¹E¦P¦æ¡C²Ä¥|ºW¨à¦·ªº¥¿«á¬O¨Ì³t¥Ì¬Ó¦Z¡C¦o¬O¤]¹E¬Ó¦Zªº©f©f¡C¥Ñ©ó¦oÁ|ÂË©n©n¡A¦¨¦N«ä¦½¤~±o¨ì¤]¹E¬Ó¦Z¡C¦o¶ùµ¹¦¨¦N«ä¦½¸û¦­¡A¦ý¥Ì¤ß¦ì©~©n©n¤§¤U¡C
²Ä¥|ºW¨à¦·ªº¤T«á¦W¥s¦Xµª¦w¬Ó¦Z¡A¬O¥|¤j¥\¦Ú¤§¤@¨ª¦Ñ·Åªº©f©f¡C¦¨¦N«ä¦½¤Ö¦~®É³Q®õ¥ç¨ª¤a±§¤H«R¸¸¡A²æ°k«á¸ú¦b¨ª¦Ñ·Å®aùتº¦Ï¤ò¨®¤¤¡A¤~±o§KÃø¡C«á¨Ó¦¨¦N«ä¦½·À¤F®õ¥ç¨ª¤a±§³¡¡A¦Xµª¦wªº¤V¤Ò³Q¶Ã§L±þ¦º¡A¦oµ¹»X¥j§L«R¸¸¤F¡C¦o»·»·±æ¨£¦¨¦N«ä¦½¡A¤j¥s¡G¡§ÅK¤ì¯u±Ï§Ú¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½´N¦¬¦o爲©d¡C¥|¤jºW¨à¦·¤§¥~¡A¤S¥t¦³¤@­Ó¡§¤½¥DºW¨à¦·¡¨¡A¥¿«á¬Oª÷°êªº¤½¥D¡C¦¨¦N«ä¦½²v§L³ò§x¿P¨Ê¡Aª÷°ê¬Ó«Ò°e¤k¨àª[°ê¤½¥D¨D©M¡C·í®Éª÷°ê¬Ó®c¤¤¥¼¶ùªº¤½¥D¦@¦³¤C¤H¡Aª[°ê¤½¥D³Ì¬üÄRÁo©ú¡A®c¤¤ºÙ¦o爲¡§¤p©j©j¡¨¡C³o¦ì¡§¤p©j©j¡¨¶ù¤F¦¨¦N«ä¦½«á¡A«Ü¨ü¨ì·q­«¡A»X¥j¤HºÙ¦o爲¡§¤½¥D¬Ó¦Z¡¨¡C¦¨¦N«ä¦½爲¦o¯S§O¦¨¥ß¤@­Ó¡§¤½¥DºW¨à¦·¡¨¡C
¤­­ÓºW¨à¦·¤À³]¦b¤£¦P¦a¤è¡A¬Û¹j«Ü»·¡C¦¨¦N«ä¦½©ºªA¦è®L¡A§â¦è®L¦Ê©m±þ¤F¤@¤j§å¡A¤_½Þ¨à¦~¡]¤B¥è¡A¤@¤G¤G¤C¦~¡^¤C¤ë¤Q¤G¤é¦b¦è®L¥h¥@¡A¦~¤C¤Q¤T·³¡C¥h¥@ªº¦a¤è¦b¤µ¥ÌµÂªF³¡²M¤ô¿¤¡C¤]¹E¬Ó¦Z¤@ª½³­¦ñµÛ¥L¡C¨®¤l¸üµÛ¤j¦½ªºª÷´ÃªFÂk¡A¨«¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¨®½ü³´¤J¤F¦aùؤ£°Ê¡A³\¦hÂ@°¨¤]©ì©Ô¤£°Ê¡C¤@­Óµ½ºqªººq¤â°Û¹D¡G¡§¤j¦½°Ú¡A§A±ó±¼¤Ñ¤U¦Ó¥h¤F¡A§Aªº¬Ó¦Z¡B¬Ó¤l¡B¿Ë±Ú¡B¬G¤g³£¦bµ¥§A¦^¥h¡C§A©Ò¥X¥Íªº¬G¶m¡AÁÙ¦b»»»·ªº¦a¤è¡C§Aªº»Z¨à©«¬Ó¦Z¡B©¿Äõ¬Ó¦Z¡A§Aªº¹Ù¦ñ³Õº¸³N¡B¤ìµØ¾¤¥L­Ì¡A³£¦bµ¥§A¦^¥h¡C¥Ñ©ó¦è®Lªº©h®Q­Ì¬üÄR¡A§A§Ñ¤F»X¥jªº¿Ë¤H麽¡H¡¨³o¼Ë°Û¤F¤§«á¡A¨®¤l°Ê¤F¡A§â¦¨¦N«ä¦½ªº¿òÅé°e¦^»X¥j¡C½Ñ±NÄY¦u¯µ±K¡A¸ô¤W¹J¨ì¦æ¤H¡A¤@·§±þ«o¡A§K±o®ø®§ªnº|¡C¤j¦½ªºÆF¬^¦b¦U­Ó¬Ó¦ZªººW¨à¦·¤¤³v¤@³¯¦Cµo³à¡A³Ì«á¸®¦b¤£¨à¨u¤s¤¤¡C¦¨¦N«ä¦½¦~»´ªº®É­Ô³QÁN¨à¤^±§¤H°l³v¡AÁפJ¤£¨à¨u¤s¡A¸ú¹L¤F¤jÃø¡C¤£¨à¨u¤s¬OºWÃøªe©M©Äºñ³sªeªºµo·½¦a¡C¦¨¦N«ä¦½´¿¦b¤s¨¦¤¤¤@®è¤j¾ð¤UÀq«ä¦h®É¡A»¡¹L­n¸®¦b³o´Ê¤j¾ðªº¤U­±¡C¨à¤l­Ì¿í±q¥Lªº¿ò©R¡C¸®«á¤£°_¼X¹Ó¡A»X¥j§L±NÃM¤F¤j¸s°¨¤Ç½î¥­¤g¦a¡A«á¨Ó¥|©Pªø°_±KªL¡C¦Ü¤µÁÙ¨S¦³µo²{¯u¥¿ªº©Ò¦b¦a¡C
¦¨¦N«ä¦½©Ò©ºªAªº¤j«Ò°ê¡A±q¤¤¤ßÃM°¨¦V¥|¤è©b¶]¡A¾Ú»¡ªF«n¦è¥_³£­n»«¤h¤@¦~¤~¨ìÃä¬É¡C¥L§â³o­Ó¤j«Ò°ê¤Àµ¹¥|­Ó¨à¤l¡Cªø¤l³N¨ªªº«Ê¦a¡A¦b¤µ¤éĬÁpªºØ¬®ü¡B¹yªe¡B¥ñº¸¥[ªe¤@±a¡AºÙ爲¡§´Ü¹î¦½°ê¡¨¡C¦]爲¨º®É­Ô³o¨Ç¦a¤è¥s°µ´Ü¹î¡C³N¨ª¬Oªø¤l¡A¦ý¤£±oÄ~©Ó¤j¦ì¡A«Ê¦a¤S»·¡A©Ò¥H©Â©Â¤£¼Ö¡A«á¨Ó´N¥Í¯f¤F¡C¦¨¦N«ä¦½¬£¥L¥h©º°Q¨½®ü¡B¶Â®ü¥_¤è½Ñ¦a¡A³N¨ª¨S¦³«Ü§Öªº¥X°Ê¡A¦¨¦N«ä¦½«Ü¤£°ª¿³¡C«á¨Ó¦¨¦N«ä¦½©º¥ï¤F¦è°ì¦^»X¥j¡Aªu³~´X¦¸¥s³N¨ª¨Ó¬Û·|¡C³N¨ª¥Í¤F¯f¡A¤£¯à¨Ó¨£¡C¨º®É¦³­Ó»X¥j¤H±q³N¨ªªº»â¦a¨ì¨Ó¡A¦¨¦N«ä¦½°Ý°_³N¨ªªº¯fªp¡C¨º¤H»¡¤j¤ý¤l¨­Åé«Ü¦n¡A¦æ«eÁÙ¨£¨ì¥L±a¤F¤j¶¤¤H°¨¦b¥´Ây¡C¦¨¦N«ä¦½¤j«ã¡A«K²v§L¥h©º°Q°Ý¸o¡A¬£ºÛÁï¥x»P¹î¦X¥x§@¥ý¾W¡C¤j­x­è­n¥Xµo¡A³N¨ªªº¦º°T¥Ñ§Ö°¨¶Ç¨ì¡C¦¨¦N«ä¦½¤Q¤À´dµh¡A°Ý°_¦º¦]¡A¤~ª¾¥L¥Í¯f¤w¤[¡A¨º¦¸¦æÂyªº¨ä¹ê¬O³N¨ªªº³¡±N¡C¤j¦½­n±N¶Ç°²°Tªº¤H®»¨Óªv¸o¡A¨º¤H«o¤w°k¨«¤F¡C³N¨ª¦º®É¥|¤Q¤E·³¡A¦³¤Q¥|­Ó¨à¤l¡Cªø¤l¶kº¸¹F¡A¦¸¤l©Þ³£¡C¶kº¸¹F¦Ûª¾¤~¯à¤£¤Î§Ì§Ì¡A¥S§Ì­Ç¤S¤Í·R¡A©Ò¥H±NÄ~©Ó¤÷¦ìªºÅv§QÅýµ¹¤F©Þ³£¡C
¹î¦X¥xªºªø¤l¥s°µ²ö¹Ï®Ú¡C¦¨¦N«ä¦½¦b¥Lªº衆¦h®]¤l¤§¤¤¡A³ÌÁé·R²ö¹Ï®Ú¡C¦b§ð¥´ªá«f¤l¼Ò®É¡A¦³¤@¦¸³ò«°¡A²ö¹Ï®Ú³Q¼Ä¤H®g¦º¡C¦¨¦N«ä¦½«Ü¬O´dµh¡A«°¯}¤§«á¡A§â¥þ«°ªº¦Ê©m³£±þ¥ú¤F¡A爲®]¨à³ø¤³¡C
¨º®É¹î¦X¥xÁÙ¤£ª¾¨à¤l¤w¦º¡A®Ç¤H³£¤£´±§i¶D¥L¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦¨¦N«ä¦½©M´X­Ó¨à¤l¤@¦P¦Y¶º¡A°²¸Ë¤jµoµÊ®ð¡A»¡¨à¤l­Ì³£¤£Å¥¸Ü¡A¹ï¹î¦X¥x¤×¨ä´o«ã¡C¹î¦X¥x«Ü¬O´q®£¡A»¡¹D¡G¡§§Ú¦p¤£Å¥¤÷¤ýªº§h©J¡A¥ÌÄ@³Q¤÷¤ý³B¦º¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½¹D¡G¡§§Ú¤£½×¬Æ麽§h©J§A³£Å¥¡A¬O¶Ü¡H¡¨¹î¦X¥x¹D¡G¡§¬O¡C¨à¤l¨M­p¤£´±¹H©R¡C¡¨¦¨¦N«ä¦½¹D¡G¡§¨º麽§AÅ¥§Ú§h©J¡C§Aªº¨à¤l²ö¹Ï®Ú¤w¸g¦º¤F¡C§Ú¥s§A¤£¥i´d¶Ë¡C¡¨¹î¦X¥x¤jÅå¡A©é©Rªº§Ô¦í²´²\¡A¸Ë§@¨Ã¤£´d¶Ë¡A¦w¦wÀRÀRªº¦Y§¹¤F¶º¡A¤~¿W¦Û¨ì³¥¥~¥h©ñÁn¤j­ú¡C¹î¦X¥xµÊ®ð¼Éļ¡A¦ý«Ü·|¿ë§O¬O«D¡A­x¤¤¦pªG¦³¬Æ麽ª§°õ¡AºÃÃø¤£¨M¡A¥Ñ¥L¨Ó§PÂ_¡AÁ`¬O¤Q¤À¤½¥­¡CºÛÁï¥x¯à°÷Ä~©Ó¤j¦ì¡A¹î¦X¥x¾Ö¥ßªº¥\¾±³Ì¤j¡CºÛÁï¥xÄ~¦ì«á¡A¹J¨ì¬Æ麽¤j¨Æ¡AÁ`¬O¬£¤H¥h¼x¨D¤G­ôªº·N¨£¡A¹ï¥L¤Q¤À´L·q¡C¹î¦X¥xªº«Ê¦a¦b·sæ¡Bªü´I¦½¡BĬÁp¯Q§¶§O§J¦@©M°ê¤@±a¡AºÙ爲¡§¹î¦X¥x¦½°ê¡¨¡A¦a°ì¤]¤Q¤À¼s¤j¡C
ºÛÁï¥xªº»â¦a¡§ºÛÁï¥x¦½°ê¡¨¦b¤µÄ¬Áp¤¤¨È²Ó¨È¤Úº¸³Ø¤°´òªþªñ¡C¥L¬O»X¥jªº¦@¥D¡A²Îªv»X¥j¥»³¡©M¤¤°ê¥_³¡¡A©Ò¥H§@爲¯S§O»â¦aªº¡§ºÛÁï¥x¦½°ê¡¨¡A¦a°ì´N«Ü¤p¤F¡CºÛÁï¥x°µ¤F¤Q¤T¦~¤j¦½¡A¦º®É¤­¤Q¤»·³¡A¦]³¤°s±o¯f¡C¥L­Ó©Ê¥ú©ú½U¸¨¡A¼e¤j·Å©M¡A´¿¤½¶}À˰Q¦Û¤v¡A»¡¡G¡§§ÚÄ~©Ó¤÷¬Óªº¤j¦ì¥H¨Ó¡A°µ¤F¥|¥ó¦nªº¨Æ±¡¡C²Ä¤@¡A©ºªAª÷°ê¡F²Ä¤G¡A¦¨¥ß¤FÅæ¯¸¡A¦]¦Ó¼Æ¸U¨½¤§¶¡¥æ³q«K§Q¡F²Ä¤T¡A¦b³\¦h¨S¦³¤ôªº¦a¤è¶}±¸¤F¤ô¤«¡A¨Ï±o¦Ê©m¦³Â×´Iªº¤ô¯ó¡AÁc´Þ¬¹¤f¡F²Ä¥|¡A¦b©Ò©ºªAªº¦U«°¦U¦a³]¥ßªv¥Á©x¡AÅý衆¦Ê©m¯à¦w©~¼Ö·~¡C¦ý§Ú¤]°µ¤F¥|¥ó¿ù¨Æ¡A²Ä¤@¡A§ÚÄ~©Ó¤j¦ì¡A¨ü©R²Îªv¸U°ê¡A¦ý§Ú®É®É¶¼°s¤j¾K¡F²Ä¤G¡A§Ú±j°ù¨û¤÷ºW¨ª¤ç©ÒÄݳ¡衆¤¤ªº¤k¤l¡A³o¬O¤£¦X¹D²zªº¡F²Ä¤T¡A§Ú»~«HÅþ¨¥¡A±þ¦º¤F¤÷¿Ë¤â¤Uªº¥\¦Ú¦·ÁŰǩ¿¡A¥L¬O©¾¸q¤H¡A§Ú¤Q¤À«á®¬¡F²Ä¥|¡A§Ú¤U¥Oºc¿v³òÀð¡A°é©w¥S§Ì­Ìªºªª¦a¡A¥H­P¥S§Ì­Ìµo¥X«è¨¥¡C¡¨
©ì¹p¬O¦¨¦N«ä¦½ªº¤p¨à¤l¡A¤]³Ì±o¥LÁé·R¡C¦¨¦N«ä¦½¥X©º¡A¸g±`¥s©ì¹p³­¦b¨­Ãä¡AºÙ¥L¬O¡§¦ñ·í¡¨¡C¦¨¦N«ä¦½¦º«á±N¤j³¡¤Àºë§L²r±N³£¥æ¤Fµ¹¥L¡A¦]¦¹¥|­Ó¨à¤l¤¤¡A©ì¹p³o¤@¨t§L¤O³Ì±j¡A¶Õ¤O³Ì¤j¡C©ì¹p爲¤H­^©ú¡A«Ü±o¤H¤ß¡C¦¨¦N«ä¦½³u¥@®É¡A¹î¦X¥x©MºÛÁï¥x³£»â§L¦b¥~¡A¥u¦³©ì¹p¦b»X¥j¥»³¡¡A©Ò¥H­x°ê¤j¨Æ³£¥Ñ¥L¨M©w¡AºÙ爲¡§ºÊ°ê¡¨¡C
»X¥j²ß«U¡A°ê¥D¥Ñ¿Ë¤ý¤j±N¦@¦P±ÀÁ|¡A³o­Ó¤j·|¥s°µ¡§®wùغ¸¥x¡¨¡C¦¨¦N«ä¦½Áö¦³¿ò©R­nºÛÁï¥xÄ~©Ó¡A¦ý®Ú¾Ú¶Ç²Î²ßºD¡AÁÙ¬O­n¥l¶}¡§®wùغ¸¥x¡¨¨Ó¥¿¦¡±ÀÁ|¡C¤j·|¤¤¤ý¤½¡B¾t°¨¡B衆¤j±N³£·¥¤O±ÀÁ|©ì¹p¡CºÛÁï¥x¤]¤£´±±µ¥ô¤j¦ì¡C©ì¹p«o¥D±i´L­«¤÷¬Ó¿ò©R¡C·|ij¤@ª½¶}¤F¥|¤Q´X¤Ñ¡A©l²×¤£¯à¨M©w¡C³Ì«á¦b©ì¹p°í«ù¤§¤U¡AºW¨ª¤ç©M¹î¦X¥x¤]³£ÃÙ¦¨¾ÖÀ¹ºÛÁï¥x¡AºÛÁï¥x¤~±o¨ì®wùغ¸¥xªº©Ó»{¡C¨ß¨à¦~¡]¨¯¥f¡A¤@¤G¤T¤@¦~¡^¡AºÛÁï¥x¤j¦½¿Ë©ºª÷°ê¡A§ð¯}©~±eÃö¡A¦û»â¤F³\¦h«°¥«¡A©¿µM±o¤F¯f¡A»¡¤£¥X¸Ü¡C§Å®v¤R¥e¤§«á¡A»¡¹D¡G¡§¦]爲±þ®`ª÷°ê¦Ê©m¤Ó¦h¡A©Ò¥H¤s¤t¯«ÆF§@¯©«I®`¤j¦½¡A¥²¶·¥Ñ¿Ë±Ú¤¤¤@­Ó¤H¥N¦º¡A§_«h¯f¤£¯à¦n¡C¡¨©ì¹p»¡¡G¡§§ÚµªÀ³¹L¤÷¬Ó¡A¤@¤ß»²§U¬Ó¥S¡A§ÚÄ@·N¥N¬Ó¥S¦º¡C§Å®v¡A§A©À©G½}¡C¡¨§Å®v´N©À¤F©G¡Aµ¹©ì¹p¶¼¤F¯«¤ô¡C©ì¹p»¡¡G¡§½Ð¬Ó¥S·Ó®Æ§Úªº©t¨à©M©d¤l¡C¡¨¤£¤[´N¦º¤F¡C©ì¹p¥N¦º¤§«á¡AºÛÁï¥xªº¯fªGµM´N¦n¤F¡C
»X¥j¤H¹ï©ì¹p³£¤Q¤À´Ü¨Ø¡CºÛÁï¥x§ó¥[·P¿E¡A´¿»¡¥L±N¨Ó¦º«á¡A­n±N¤j¦ì¶Çµ¹©ì¹pªºªø¤l»X­ô¡C
¡]³N¨ªªº¨ª¤l¡^
ºÛÁï¥x°µ¤j¦½ªº²Ä¤C¦~¡A«Xù´µ½Ñ³¡°_¨Ó¤Ï§Ü¡CºÛÁï¥xÅ¥±q¹î¦X¥xªº·N¨£¡A©R¥O½Ñ¤ý¡B¾t°¨¡B¸U¤á¡B¤d¤á¦U¬£ªø¤l¥X©º¡C¦]爲¨C­Óªø¤l¾£¤U³£¬O§L衆±N¼s¡A©Ò¥H¹ê¤O¯S§O±j¤j¡AÁ`§L¤O¤j¬ù¬O¤Q¤­¸U¤H¡C³o¦¸¦è©ººÙ爲¡§ªø¤l»·©º¡¨¡C
©Þ³£¬O³N¨ªªºÄ~©Ó¤H¡A¬Oªø¤l¤¤ªºªø¤l¡]¨ä¹ê¬O¦¸¤l¡^¡A¥Ñ¥L°µ²Î«Ó¡C¹î¦X¥x³¡¬£ªø¤l²ö¹Ï®Ú¡]¤w¦º¡^ªºªø¤l¤£ùزέx¡AºÛÁï¥x³¡¥Ñªø¤l¶Q¥Ñ²Î­x¡A©ì¹p³¡¥Ñªø¤l»X­ô²Î­x¡C²Î­xªº¬Oªø¤l¡A¦ý§Oªº¨à¤l¤]¦³¤£¤Ö°Ñ¥[»·©º¡C
¤j­x¦è©º¡A¶Õ¦p¯}¦Ë¡A¥­©w¤F´Ü¹î¡B¥_«Xù´µ¡B«n«Xù´µ¡A§ð§J²ö´µ¬ì¡B°ò»²µ¥¤j«°¡C
¦b©ºªA«Xù´µµ¥¤Q¤@­Ó°ê®a¤§«á¡A©Þ³£¨M©w¤À§L¤T¸ô¦è©º¡A©ó¬O·f°_¤j±b³]®b¡C¦b®b·|¤¤«oµo¥Í¤F¤@³õ¤jª§§n¡C©Þ³£¬Oªø¥S¡A¤S¬O¤j­x²Î«Ó¡A®b·|ÁÙ¨S¦³¶}©l¡A«K®³°_°sªM¨Ó¥ý¶¼¤F´XªM¡C¹î¦X¥xªº®]¤l¤£ùØ¡BºÛÁï¥xªº¨à¤l¶Q¥Ñ¤Q¤À¤£º¡¡A§nÄW°_¨Ó¡C¤£ùؽ|¹D¡G¡§©Þ³£爲¬Æ麽¥ý¶¼°s¡H¥L¦Û¥H爲¬O¤¸«Ó¡A¨ä¹ê¬O­Ó¥ÍÄG¤lªº±C®Q¡A¦­´N¸Ó±N¥L½ñ¦b¸}©³¤U¡C¡¨¶Q¥Ñ»¡¡G¡§³o¬O­Ó±a¤}½bªº±C®Q¡A§Ú­Ì¤G¤H¦­´N¸Ó¥Î´Ò¤l¬½¬½ªº¥´¥L¤@¹y¡C¡¨ÁÙ¦³¤@­Ó¤j±Nªþ©M¤G¤H¡C¤j§n¤§«á¡A®b·|¤£Åw¦Ó´²¡C¥L­Ì爲¬Æ麽½|©Þ³£¬O¡§±C®Q¡¨¡H©Þ³£«Ü·|¥´¥M¡A¹ï«Ý³¡¤U±N¤h«Ü¦n¡A¤H¤H¥s¥L爲¡§Áɦ]¦½¡¨¡C¡§Áɦ]¡¨¦b»X¥j¸ÜùجO¡§¦n¡¨ªº·N«ä¡A»¡¥L¬O¡§¦n¤ý¤l¡¨¡C¤£ùØ©M¶Q¥Ñ¹ï³¡¤U«o«Ü¤¿¡A¥L­Ìı±o©Þ³£±C±C¶ý¶ý¡A¤£°÷«Â­·¡A¹³­Ó¤k¤H¡C§ó­«­nªº­ì¦]¡A¬O¹î¦X¥x¨t©MºÛÁï¥x¨tªº¤ý¤l­Ì¤ß¤¤¹ï³N¨ª¨tªº¤ý¤l³£Á@¤£°_¡AÁ`°O±o³N¨ª¨Ã¤£¬O¦¨¦N«ä¦½ªº¿Ë¨à¤l¡C©Þ³£¬£¤H¥h¸[§i¤F¤j¦½¡CºÛÁï¥x«Ü¬O´o«ã¡Aµ¥¶Q¥Ñ¦^¨Ó´Â¨£³ø§i¾Ôªp®É¡Aµh駡¥L¡G¡§Å¥»¡§A¦b¥X©º³~¤¤¡A§â¦³§¾ªÑªº¤H³£¥´¤F§¾ªÑ¡A§â­x¤HªºÁy³£¥á¥ú¤F¡C§A¦Û¥H爲©ºªA¤F«Xù´µ¡A´N¥i¹ï¥Sªø¤£·q¶Ü¡H¨ä¹ê¨º¤S¤£¬O§Aªº¥\³Ò¡C¡¨§â¥L°e¥hµ¹©Þ³£³B¤À¡A§â¤£ùإ浹¹î¦X¥x³B¤À¡C
©Þ³£¦ÛµM¤£´±·í¯u³B¤À¤j¦½ªº¨à¤l¶Q¥Ñ¡A¦ý³o³õ«è¤³¤¬¬Ûµ²±o«Ü²`¡C©Þ³£©M¶Q¥Ñ¡B¤£ùبâ¤Hª§§n«á¡A§L¤À¤T¸ô¡C¥_¸ô­x¹î¦X¥x³¡¶¤¡A¥Ñ¹î¦X¥xªº¥t¤@­Ó¨à¤l¨©¹Fº¸¥ô²Î«Ó¡A§ð¥´ªiÄõ¡C¤¤¸ô­x³N¨ª³¡¶¤¡A¥Ñ©Þ³£¦Û¤v¥ô²Î«Ó¡A§ð¥´¦I¤ú§Q¡C«n³¡­xºÛÁï¥x³¡¶¤¡A¥Ñ¤j±N³t¤£¥x¤ÎºÛÁï¥x¥t¤@­Ó¨à¤l¦X¤¦¡]¶Q¥Ñªº§Ì§Ì¡^¦@¥ô²Î«Ó¡C¥_³¡­xÀ»¯}ªiÄõ¤j­x¡A¥´±oªiÄõ¤ý¥¬µÜ´µ¯T¯V°k©R¡A´ç¹L¶ø±oªe¡A¦b²ñº¸´µ¹F¯S¤j¥­­ì¤W©MªiÄõ¤éº¸°ÒÁp­x¾D¹J¡A¤@³õ¤j¾Ô¡Aªi¼wÁp­x¥þ­xÂШS¡C¨©¹Fº¸©R³¡¤U¦b¾Ô³õ¤W³Î¤U¼Ä­xªº¦Õ¦·¡A¦¬¶°¦b¤@°_¡A¦@¦³¤E¥¨®¹¤§¦h¡C³o¬O¥@¬É¥v¤W¦³¦Wªº¤@­Ó¾Ô§Ð¡C¤¤¸ô­x©M«n¸ô­x¤]³£¸`¸`³Ó§Q¡C¥_¡B¤¤¡B«n¤T¸ô­x¶¤¦b¦h·êªe¯`·|®v¡A¥u±þ±o¼Ú¬w¤H«Í°©¦p¤s¡AÂŦâ¦h·êªeÅܦ¨¤F¬õ¦â¦h·êªe¡C©Þ³£¤j­x¤@¸ô¥´¨ì¨È¼wùبȮüªº«Â¥§´µ°êÃä¬É¡A¤@¸ô¥´¨ìÂ÷ºû¤]¯Ç¤T¤Qùتº¦a¤è¡A¥¿­n©ºªA¥þ¼Ú¬w¡A©¿µM±µ¨ìºÛÁï¥x¤j¦½³u¥@ªº®ø®§¡A©ó¬O©Þ³£¤U¥O¯Z®v¡C
³o¦¸¦è©º¤@¦@¥´¤F¤»¦~¡AÀ~±o¼Ú¬w¤H¤ßÅåÁx¯}¡AºÙ¤§爲¡§¶Àº×¡¨¡C©Þ³£¯Z®v¦^¨ì«Xù´µ¡A¦b¦Û¤v¦½°ê³£«°¤¤¾n¦u¡C±qªF¨ì¦è¡A´X¸U¨½ªº¤j¤ù¤g¦a³£¬O¥Lªº¶Õ¤O½d³ò¡C¥L²Îªvªº´Ü¹î¦½°ê¡A¼Ú¬w¤HºÙ爲ª÷±b¦½°ê¡C«Xù´µ«J¤ý¦bª÷±b«e¾Ô·XÅ¥©R¡A¹F¥|¦Ê¦~¤§¤[¡C·í¤¸´Â¦b¤¤°êªº²Îªvµ²§ô«á¡Aª÷±b¦½°ê¤´µM²ÎªvµÛ«Xù´µ¡Cª½¨ì¤Q¤»¥@¬ö¤¤¸­¡A«X°ê©¼±o¤j«Ò¿³°_¡A»X¥j¤H¦b«X°êªº²Îªv¤~°I°h¦Ó®ø¥¢¡C
©Þ³£ªº­ô­ô¶kº¸¹FÅý¦ìµ¹©Þ³£¡A©Ò¥H©Þ³£±NªF¤è¿üº¸ªe¤@±a¦a¤è¤Àµ¹­ô­ô¡A¶kº¸¹F¤@¨t«Ø¥ß¤F¡§¥Õ±b¦½°ê¡¨¡C©Þ³£ªº§Ì§Ì©õ¯Z¡]³N¨ª²Ä¤­­Ó¨à¤l¡^¦è©º¦³¥\¡A©Þ³£¤]¤Àµ¹¥L¤@¤ù»â¦a¡A«Ø¥ßªº¦½°ê¥s°µ¡§«C±b¦½°ê¡¨¡C³o¨â­Ó¦½°ê³£»·¤£¤Îª÷±b¦½°ê­«­n¡C
¡]ºÛÁï¥xªºªø¤l¡^
ºÛÁï¥x¦º«á¡A¬Ó¦Z©M½Ñ¤ý¤j¦Ú¥l¶}¡§®wùغ¸¥x¡¨¡C´X¦¸¥l©Þ³£¨Ó°Ñ¥[¡A©Þ³£©l²×¤£¨Ó¡C¤j·|¨M©w¥ßºÛÁï¥xªºªø¤l¶Q¥Ñ±µ¦ì¡C¶Q¥Ñ§@¤F¤j¦½¡A«K­n²Î§L¥h©º°Q©Þ³£¡A´Â¤¤¤j¦Ú·¥¤OÄUªý¡A¤~¥´®ø¤F³o¥D·N¡C³o¬OÁo©úªº¨M©w¡A¦pªG¥X§L¡A¦h¥b¥´¤£¹L©Þ³£¡C
¶Q¥Ñ³ßÅw³Ü°s¡A¤â¨¬¦³µjÅ˯f¡A±µ¦ì«á²Ä¤T¦~¬K¤Ñ´N¦º¤F¡C
¡]©ì¹pªºªø¤l¡^
µu©Rªº¶Q¥Ñ¦º«á¡A¤ý¤½¤j±N¶}¡§®wùغ¸¥x¡¨¤j·|±ÀÁ|¤j¦½¡C¤j·|ªº¦aÂI¬O¦b©Þ³£©ÒºÞÁÒªº¦a¤è¡C·|¤¤¤ý¤½¤j±N³£±ÀÁ|©Þ³£¡C¦b¦¨¦N«ä¦½ªº³\¦h®]¤l¤¤¡A©Þ³£¦~¬ö³Ìªø¡A§L¤O±j²±¡A¦è©ºªº«Â¦W«Ü¤j¡A¤¯·O¦Ó±o¤H¤ß¡A¦óªp¤j·|¦b¥L¶Õ¤O½d³ò¤§¤ºÁ|¦æ¡CµM¦Ó©Þ³£¤£ªÖ·í¤j¦½¡A·¥¤O¥D±i¥Ñ©ì¹pªºªø¤l»X­ô±µ¦ì¡C©Þ³£«Üºë©ú¡Aª¾¹D¦Û¤v¦p°µ¤j¦½¡A§Oªº¤T¨t·|Áp¦X°_¨Ó¤Ï¹ï¡A¦Û¤v¹è¤£¼Ä衆¡A¤@©w©è¾×¤£¦í¡C
»X­ô¦b¦è©º¤§®É©M©Þ³£«Ü¦X§@¡A°ó¥S§Ì¶¡·P±¡«Ü¦n¡C¹î¦X¥x¨tªº¤£ùØ¡BºÛÁï¥x¨tªº¶Q¥ÑÁp¦X°_¨Ó¤Ï¹ï©Þ³£¡A©ì¹p¨tªº»X­ô«o¤@ª½¤ä´©²Î«Ó¡C®wùغ¸¥x¤j·|´L­«©Þ³£ªº·N¨£¡A±ÀÁ|»X­ô·í¤j¦½¡C³o®É´Â¤¤¤jÅv¬O¦b¶Q¥Ñªº¬Ó¦Z®ü°g¥¢¤âùØ¡C¦o·Q¥s¦Û¤vªº¨à¤l°µ¤j¦½¡A¬£¤H¥h¹ï©Þ³£»¡¡G¡§¤j·|ij¦V¨Ó¬O¦bªF¤è»X¥j¥»³¡Á|¦æªº¡A³o¦¸¦b¦è¤è¶}¡A¤£¦X¯ª©v³W¯x¡A¦Ó¥B³\¦h¤ý¤½¤j±N³£¨S¦³°Ñ¥[¡A·|ijªº¨M©w¤£¯àºâ¼Æ¡C¡¨©Þ³£»¡¡G¡§¨º麽©ú¦~¦bªF¤è¦A¶}¤j·|¦n¤F¡C¡¨
¨ì¤F©ú¦~¡A©Þ³£¬£¦Û¤vªº§Ì§Ì²Î»â¤j­x¡AÅ@°e»X­ô¨ì»X¥j¥»³¡¶}·|¡A¦Û¤v¾n¦b¦è¤è§@«á´©¡C¶}¤j·|¤§®É¡AºÛÁï¥x»P¹î¦X¥x¨â­Ó¨t²Îªº¤ý¤½ª¾¹Dª§¤£¹L©Þ³£©M»X­ô¡A³£¤£¨ì·|¡C©Þ³£¶Ç¤U©R¥O¡G­þ¤@­Ó¤£¿í¤j·|¨M©w¡A°êªk±q¨Æ¡C³N¨ª©M©ì¹p¨â­Ó¨t²Îªº§L¤O«Ü±j¡A¨â¨tÁp¦X¡AºÛÁï¥x¨t©M¹î¦X¥x¨tªº¤O¶q¤Î¤£¤W¡C»X­ô°µ¤j¦½ªº¨M©w¡A¦bªF¤èªº¤j·|¤¤¤S³q¹L¤F¡C°ê®a¤jÅv©ó¬O±qºÛÁï¥x¨tÂಾ¨ì¤F©ì¹p¨tªº¤âùØ¡CºÛÁï¥x´¿¸g»¡¹L±N¨Ó­nÅý»X­ô°µ¤j¦½¡C¦ýºÛÁï¥xªº©Ê¤lÀHÀH«K«K¡A»¡¹Lªº¸Ü¤£¤j©ñ¦b¤ß¤W¡C¥L¾i¤F´XÀY¤pÂy°\¡A¨S¦³¥¤¦Y¡A´N¥s¤H²o¤F¤@ÀY¥À¤û¨Ó¡AÅý¤pÂy°\¦Y¥À¤ûªº¥¤¡CºÛÁï¥x¦³¤@­Ó¤p®]¤l¡A¦W¥s¥¢¯Pªù¡A´N»¡¡G¡§·Ý·Ý¡A§A¥s¤p°\¦Y¥À¤ûªº¥¤¡A³oÀY¥À¤û¦Û¤vªº¤p¤û´N¨S¦³¥¤¦Y¤F¡A¤£¬O­n¾j¦º麽¡H¡¨ºÛÁï¥x«Ü·P°Ê¡A»¡¹D¡G¡§¥¢¯Pªù³o¸Ü«Ü¹ï¡C§A«Ü¦³¤¯·R¤ß¸z¡A±N¨Ó¥i¥HÄ~§Úªº¦ì°µ¤j¦½¡C¡¨©Ò¥H¥¢¯Pªù¤@ª½»{爲¦Û¤v¦³ÅvÄ~©Ó¤j¦½ªº¦ì¤l¡C¥¢¯Pªù¤£¬O¶Q¥Ñªº¨à¤l¡A¬O¥LªºË»¨à¡C»X­ô°µ¤F¤j¦½¡A¥¢¯Pªù©M¶Q¥Ñªº¨â­Ó¨à¤l³£¤£ªA¡C¶Q¥Ñªº¨â­Ó¨à¤l¦b¨®¤¤ÂäF§L¾¹¡A·Qµo°Ê¬FÅÜ¡Aµ²ªG³Q¯}Àò¤F¡C»X­ô§â³o¤T¤H°e¨ì¯î»÷¦a¤è¥hºÊ¸T°_¨Ó¡A«á¨Ó³£±þ¤F¥L­Ì¡C¹î¦X¥xªº®]¤l¤£ùØ©M¶Q¥Ñ¥æ¦n¡A´¿¦b®b·|¤¤¤@°_½|¹L©Þ³£¡A¤]°Ñ»P¤F¶Q¥Ñ¨à¤lË»¨àªº¬FÅܱK¿Ñ¡C¬FÅÜ¥¢±Ñ«á¡A»X­ô±N¤£ùذe¥h¥æµ¹©Þ³£¡C©Þ³£´N§â¥L±þ¤F¡C
»X­ô­^©úªG¼Ý¡Aµ½©ó³B²z¬F°È¡A¥L·À¤F¤j²z¡B©ºªA¤µ¦è±d¡B¦èÂáB¦L«×¤ä¨º¤@±a¤g¦a¡A¬£§L»·©º¡A§ð§J¤µ¥ì©Ô§Jªº­º³£¤Ú®æ¹F¡A»º§L§ð´ÂÂA¡B¦L«×¡A¾Û±°¤F¤j§å¦Ê©m©M°]ª«¦^¨Ó¡C¥L°µ¤F¤E¦~¤j¦½¡A¦b§ð¥´¥|¤t­«¼y®É¦Ó¦º¡C
¡]©ì¹pªº²Ä¥|¤l¡^
»X­ôªº­M§Ì©¿¥²¯P±µ¥ô¤j¦½¡A·À¤F«n§º¡A²Î¤@¥þ¤¤°ê¡A¬O¤¸´Âªº¶}°ê¬Ó«Ò¡C©¿¥²¯P°µ¤F¤G¤Q¦~¤j¦½«á©ºªA¤¤°ê¡A²Îªv¤F¤Q¤­¦~¡A¨ì¤K¤Q·³¤~¦º¡C¥Lªv²z°ê®aªº¥»¨Æ¡A¬O»X¥j©Ò¦³¤j¦½¤§¤¤³Ì¦nªº¡C¥L´¿¬£§L¥h§ð¥´¤é¥»¡B½q¨l¡B¶V«nµ¥°ê¡C§ð¥´¤é¥»ªº¤j­x¤Q§E¸U¤H¡A­¼²î¦b®ü¤¤¹J¨ìÁü­·¡A¥þ­xÂШS¡C»X¥j§L¤Ñ¤UµL¼Ä¡A¦ý¤£À´®ü¾Ô¡C©º¤é¥»ªº¤j­x¦b³±¾ä¤K¤ëªì¤@¥Xµo¡A¨º¥¿¬OÁü­·©u¸`¡A¥u­n¿ð±o¨â­Ó¤ë¥Xµo¡A¤é¥»¤H¤@©w¤]µ¹»X¥j¤H©ºªA¤F¡C»X¥j§L±q¦¨¦N«ä¦½¿³°_¨ì©¿¥²¯P¥h¥@¡A¤@¦Ê¦~¤¤¥u¥´¤F¤@­Ó¤j±Ñ¥M¡C¤£¬O±Ñ¦b¼Ä¤Hªº¤âùØ¡A¦Ó¬O±Ñµ¹¤FÁü­·¡C¤¸´Â¦b¤¤°ê²Îªv¤F¤K¤Q¤E¦~¡A¤@¦@¤Q­Ó¬Ó«Ò¡A³£¬O©ì¹pªº¤l®]¡C
¡]©ì¹pªº²Ä¤»¤l¡^
©ì¹p¦³¤Q¤@­Ó¨à¤l¡A¨ä¤¤¨â­Ó°µ¬Ó«Ò¡A¨º¬Oªø¤l»X­ô¡A¥|¤l©¿¥²¯P¡C²Ä¤»¤l¦°¯P¤a¤]¬O¤j¤j¦³¦W¤§¤H¡A¥L¤ñ©¿¥²¯P¤p¨â·³¡C»X¥j¤H¦³¤T¦¸¤j¦è©º¡C²Ä¤@¦¸¦è©º¬O¦¨¦N«ä¦½²v»â¡A²Ä¤G¦¸¬O©Þ³£²v»â¡A²Ä¤T¦¸¦è©ºªº²Î«Ó¬O¦°¯P¤a¡C©¿¥²¯P¤E·³®É¡A¦¨¦N«ä¦½±q¦è°ì³Í±Û¦^¨Ó¡A©¿¥²¯P©M¤C·³ªº§Ì§Ì¦P¥hªï±µ¯ª¤÷¡C¦¨¦N«ä¦½²v衆¥´Ây¡A©¿¥²¯P®g¦º¤@°¦¨ß¤l¡A¦°¯P¤a®g¦º¤@°¦³¥¤s¦Ï¡C»X¥j¤Hªº²ß«U¡A¨àµ£²Ä¤@¦¸®g±þ¸VÃ~¡A­n±NÂyª«ªº¦å¶î¦bªø½úªº¤â«ü¤Wªí¥Ü·q·N¡C¦°¯P¤a´¤¦í¦¨¦N«ä¦½ªº¤â¶î¦å¡A¥X¤O«Ü­«¡A¦¨¦N«ä¦½©Ç¥L¤Ó²Ê¾|¡C©¿¥²¯P«o±·¦í¯ª¤÷ªº¤â»´»´¶î©Ø¡A¦¨¦N«ä¦½«Ü¬OÅw³ß¡C³o¥ó¨ÆÅã¥Ü¨â¥S§Ì±q¤p´N©Ê®æ¤£¦P¡C
»X­ô°µ¤j¦½ªº®É­Ô¡A¨½®ü¡Bªü¥Àªe¤@±aªº¦^±Ð®{¤ì«f¦i±Ð¬£¦æ¥û§@¶Ã¡A¬£»º¨ë«È¨ì³B±þ¤H¡C»X­ô¬£¤»§Ì¦°¯P¤a¦è©º¡A±N³o­Ó¹ê¦æ·t±þ¬Fµ¦ªº±Ð¬£·À¤F¡C¦°¯P¤a¤S¦A¦è¦æ¡A§ð¯}¦^±Ð¤j±Ð¥D«¢ùصoªºÁ`³¡¤Ú®æ¹F¡C
¦°¯P¤a¦b¤Ú®æ¹F«°¤¤¡A¨£¨ì¤j±Ð¥D«¢ùصoªº®c·µµØ¬ü¤§·¥¡A¤@®y¤S°ª¤S¤jªºÂÃÄ_¶ð¤¤¬ÃÄ_°ï¿n¦p¤s¡A·P¨ì¤Q¤ÀÅå²§¡A§â«¢ùصo¥s¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§§A¿n»E¤F³o麽³\¦hª÷»È°]Ä_¡A¨ì©³¥Î¨Ó°µ¬Æ麽¡H§A爲¬Æ麽¤£§â°]Ä_¤Àµ¹³¡ÄÝ¡A¥s¥L­Ì爲§A¥X¤O¦º¾Ô¡A«O¦í§Aªº©Ê©R©M¤Ú®æ¹F¡H¡¨«¢ùصo¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦^µª¤~¬O¡C¦°¯P¤a¹D¡G¡§§A¬JµM³o¼Ë³ßÅw°]Ä_¡A³o³\¦h°]Ä_§Ú´N³£ÁÙµ¹§A¡C¡¨©ó¬O§â«¢ùصoÃö¦bÂÃÄ_¶ðùØ¡A¤£µ¹¥L¶¼­¹¡A¹ï¥L»¡¡G¡§³o¨Ç°]Ä_³£¬O§Aªº¡A§A­n¦Y«K¦Y¦n¤F¡A¨S¦³¤H¨Ó¤z¯A¡C¡¨«¢ùصo¹ïµÛº¡¶ðªºª÷»È°]ª«¡A¦ýÄ_¥Û¬Ã¯]¬O¤£¯à·í¶º¦Yªº¡A§x¹y¤F¤C¤é´N¦º¤F¡C
¦°¯P¤a¦A¬£³¡¤Uªºº~¤H¤j±N³¢¨Ô¦è©º¡A§ð¥´¤Ñ©Ð¡]¤µ¨F¯Q¦aªü©Ô§B¡^¡A¤Ñ©ÐĬ¤¦§ë­°¡C³¢¨Ô¦A´ç®ü§ð´I®ö¡]¤µ¦a¤¤®ü¤¤ªº¶ë´¶¾|´µ®q¡^¡A®q¤WªºÄ¬¤¦¤]§ë­°¡C¨º®É»X­ô¥h¥@ªº°T®§¶Ç¨ì¡A¦°¯P¤a«K°±¤î¦è§ð¡C
¦°¯P¤a¦b¥ì®Ô¡B敍§Q¨È¡B¥ì©Ô§J¡B¤g¦Õ¨ä¡B¨F¯Q¦aªü©Ô§B¤@±a«Ø¥ß¤@­Ó¤j¦½°ê¡AºÙ爲¡§¥ì¨à¦½°ê¡¨¡C¥ì¨à¦½°ê¥]¬A¤F¤¤ªF·í¥N©Ò¦³ªº¥Ûªo¥X²£°ê®a¡AÃä¹Ò»P®J¤Î¬Û±µ¡C®J¤Î©è§Ü»X¥j¤H¤J«I¡A¦U¦a¦^±ÐÃø¥Á¯É¯É´é¨ì¡A©Ò¥H®J¤Î´N¦¨爲¦^±Ðªº¤å¤Æ¤¤¤ß¡C¦°¯P¤a´¿¦VªFù°¨«Ò°ê°ê¤ý¨D±B¡A­n°ù¥L¤k¨à¡CªFù°¨¤ý¤£´±©Úµ´¡A¦ýª¾¹D»X¥j¨k¤H°ù«Ü¦h©d¤l¡A¤£±Ë±o§â¤½¥D¶ùµ¹¥L¡A©ó¬O°e¤F¦Û¤vªº¨p¥Í¤k¨àº¿ÄR¨Èµ¹¥L¡Cº¿ÄR¨È¨ì®É¡A¦°¯P¤a­è³u¥@¡A¦°¯P¤aªº¨à¤lªü¤K«¢´N°ù¤F¦o¡Cªü¤K«¢Á@¦b©d¤lªº­±¤W¡A¹ï«Ý¤Ñ¥D±Ð®{«Ü¦n¡A¤£¥[­h«Ý¡A¤S©M±Ð¬Ó¡BªkÄõ¦èµ¥°ê«Ø¥æ¡A¤¬³q¨Ï¸`¡C
¡]©ì¹pªº²Ä¤C¤l¡^
©ì¹pªº²Ä¤C­Ó¨à¤l¥sªüùؤ£­ô¡A·í¤j­ô»X­ô¤j¦½³u¥@®É¡A¥|­ô©¿¥²¯P¦b§ð¥´¤¤°ê¡A¤»­ô¦°¯P¤a¦b¦è©º¡A¥L¦Û¤v¦b¦Ñ®a»X¥jªº©MªL¤j¥»Àç¯d¦u¡C¥L±o¨ì¤@§å¤ý¤½¤j±Nªº¾ÖÀ¹¡A¥ß爲¤j¦½¡A¦Ó©¿¥²¯P«h¦b¤W³£¶}¥­¥ß爲¤j¦½¡C
¨â¥S§Ìª§¹Ü¤j¦ì¡A¾ÖÅ@ªüùؤ£­ôªº¤ý¤½¤j±N¸û¦h¡C¦ý¨â¥S§Ì»â§L¥´¤F´X¥M¡A§Ì§Ì¥´¤£¹L­ô­ô¡A³s¾Ô³s±Ñ¡A²×©ó§ë­°¡C©¿¥²¯P°Ý¥L¡G¡§§A­Ë¥­¤ß¦Ó½×¡A¨ì©³¬O¸Ó§A°µ¤j¦½¡AÁÙ¬O¸Ó§Ú°µ¡H¡¨ªüùؤ£­ô»¡¡G¡§¥H«e¬O¸Ó§Ú°µ¡A²{¤µ·íµM¬O§A¸Ó°µ¤F¡C¡¨¥L·N«ä¬O»¡¡A§Ú¬O®Ú¾Ú»X¥j¯ª¶Çªº³W¯x¡A¥Ñ¤ý¤½¤j±N¶}¡§®wùغ¸¥x¡¨±ÀÁ|ªº¡A§A¬O¥Î¤Mºj¤}½b¥´¥X¨Óªº¡C¦¨¦N«ä¦½¤k¨à«Ü¦h¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥s°µªü«f®ü§O¦N¡A³Ì¦³¥»¨Æ¡C¦o¥ý¶ù¨L¥j³¡­©ªøªº¨à¤l¡A¤V¤Ò¦º«á¡A§ï¶ù¤V¤Òªº­ô­ôªº¨à¤l¡A¤V¤Ò¤S¦º¡A§ï¶ù»¯¤ý§¸­n¦X¡C¦¨¦N«ä¦½¦è©º¡A¥|­Ó¨à¤l³£±a§LÀH¦æ¡A¬£³o­Ó¤½¥D¯d¦u¦Ñ®a¡AºÙ爲¡§ºÊ°ê¤½¥D¡¨¡C³o¦ìºÊ°ê¤½¥D³B²z¬F¨Æ«Ü¦³¨£ÃÑ¡A¸g±`§PÂ_±o«Ü¹ï¡CºÊ°ê¤½¥Dªº¿ì¤½ÆU¦³¼Æ¤d¦W¤k©x©M¨Í¤k¡A©^¦o©R¥O¿ì²z¬F°È¡C¨º®É¦bªF¤è­t³d§ð¥´ª÷°êªº¤j±N¬O¤ìµØ¾¤¡A¹J¨ì­x°ê¤j¨Æ¡A³£­n¦VºÊ°ê¤½¥D½Ð¥Ü¡C
¦¨¦N«ä¦½¥t¦³¤@­Ó¤k¨à¥¬¥ç¶ë§J¡A¦¨¦N«ä¦½±N¦o³\°tµ¹§»¦N«f³¡ªº­©ªø¡C¨º­Ó­©ªø¶û¦o¬Û»ª¤ÓÁà¡A¤£ªÖ°ù¦o¡A¦¨¦N«ä¦½´N±N³o­©ªø±þ¤F¡C§»¦N«f³¡¬O»X¥j¦U³¡¤¤±M¥X¬ü¤kªº¦a¤è¡C¨º­Ó­©ªø¥­¥Í¬ü¤k¨£±o¦h¤F¡A³º³s¤j¦½ªº¤½¥D¤]·P¨ì¤£¯à§Ô­@¡C¦¨¦N«ä¦½ªº©d¤l»Z¨à©«´N¬O§»¦N«f³¡¤H¡A¥Lªº³\¦h·@°ü¡B®]·@¤]³£¬O³o³¡ªº¤k¤l¡C¨ì¤F©¿¥²¯P®É¡A§ó©w¤U³W¯x¡A¨C¨â¦~¤@¦¸¡A¨ì§»¦N«f¥h¿ï¦mÀ§©M®c¤k¡C
Ãm¥j¥¼¦³ªº»X¥j¤j«Ò°ê¡A¨ì¦¨¦N«ä¦½ªº®]¤l¤âùؤ~«Ø¦¨¡C¦ý°ò¦¬O¦¨¦N«ä¦½³þ©wªº¡CµL¼Ä©ó¤Ñ¤Uªº»X¥j­x¶¤ªº¤@¤Á­x¨Æ¨î«×©M­x¨Æ§Þ³N¡A¤]¬O¦¨¦N«ä¦½¤@¤â«Ø¥ßªº¡C¥L¬O¤HÃþ¾ú¥v¤¤¦ì©~²Ä¤@ªº­x¨Æ¤j¤Ñ¤~¡C¥Lªº¦è©º«n¥ï¤]¦³·¾³qªF¦è¤å¤Æªº¥\³Ò¡C

ª`¡G
①§O°Ç¥j¥x¾Ú»¡¦³¤l®]¤K¤Q¤H¡C
②»X¥j¤HͦW«D±`½ÆÂø¡C¥»¤åͦW¤j­P¤W¨Ì·Ó¡m·s¤¸¥v¡n¡A¦ý¤]¦³­Y¤z§ï°Ê¡C¡m¨Ì³t¥Ì¡n¦b¡m·s¤¸¥v¡n¤¤Ä¶§@¡§¤]³t·F¡¨¡A©M¦¨¦N«ä¦½ªº¤÷¿Ë¤]³t¸Óªº¦W¦r¤Ó±µªñ¤F¡C
③ºW¨ª¤ç¦b»X¥j»y¤¤¬O¡§竈§g¡B¤õ¤ý¡¨ªº·N«ä¡C»X¥j²ß«U¡A¥Ñ¥®¤l¦u®a¡A¬ÝºÞ®a°]¡C
¥C³B¾÷¦è¥h¨£¦¨¦N«ä¦½®É¡A³~¤¤´¿¨üºW¨ª¤çªº´Ú«Ý¡CºW¨ª¤çª¾¹D¥L¬O¤j¦½©Ò¥l¡A¤£´±¥ý¦V¥L½Ð±Ðªø¥Íªº¯µ³Z¡]¨£¡mªø¬K¯u¤H¦è¹C°O¡n¡^¡CºW¨ª¤ç¹Ø©R«Üªø¡A«á¨Ó©¿¥²¯P©M§Ì§Ìªüùؤ£­ôª§¦ì®É¡A»X¥j¦h¼Æ¤ý¤½¤ä´©ªüùؤ£­ô¡AºW¨ª¤ç«o¾ÖÅ@©¿¥²¯P¡C¾Ú»¡¥L¦³¤@¦Ê­Ó©d¤l¡B¤@¦Ê­Ó¨à¤l¡A©d¨à¨«¨ì¥L­±«e¡A¦³³\¦h¥L³º¤£»{ÃÑ¡C
④¦X¨ª·Å¦­¦º¡A¨S¦³¯d¤U¬Æ麽­«­n¨Æ迹¡C
⑤¦¨¦N«ä¦½ª¾¹DÁïÁï¥X±o±Ú¤H±R«H¡A»¡¥Lªº¥Í©R©M«Í­º³£³Q¤W¤Ñ¨ú¥h¡A±Ú¤H´N»{爲³s¤W¤Ñ³£³B»@¥L¡A¤£·|¦]¦¹¦Ó¤Ï¹ï¦¨¦N«ä¦½¡C²q·QÁïÁï¥Xªº«ÍÅé¤@©w¬O¦¨¦N«ä¦½·t¤¤¬£¤H¨ú¥hªº¡C³o¬O»X¥j³¡±Ú¤¤­xÅv¡B¬FÅv¹ï§Ü¯«Åv¡B¤å¤ÆÅvªº¤@³õ°«ª§¡C
⑥ªá«f¤l¼Òªº»â¤g¥]¬A¤µÄ¬Áp¤¤¨È²Ó¨È«n³¡¡B¥ì®Ô¡Bªü´I¦½µ¥¦a¡C
⑦¥ÉÀs³Ç¨ª¦b¤µÄ¬Áp¯Q§¶§O§J¦@©M°êªºªü¥Àªe¯`¡A²{¦W¯Qº¸®Ú¨ª¡C
⑧ª÷ª[°ê¤½¥Dªº¥À¿Ë©m°K¡A¬Oº~¤H¡C¦ý»X¥j¾ú¥N¤j¦½¡B¬Ó«Òªº«á¦m¤¤µLº~¤H¡A¥u¦³´ÂÂA¤H¡C
⑨¤é¥»¤H½b¤º¥åµÛ¡m¤¸´Â©ÄÁ§¤ÎºW¦Õ¦·¦Ò¡n¡]³¯±¶¡B³¯²M¬uĶ¡^¹ï¥|¤jºW¨à¦·ªº©Ò¦b¦a¦³©Ò¦ÒÃÒ¡A¦ý¨S¦³´£¨ì¡§¤½¥DºW¨à¦·¡¨¡C¸­©_¡m¯ó¤ì¤l¡n¤¤»¡¡G»X¥j½Ñ¦½¸®«á¡A¥H¸UÃM½ñ¥­¹Ó¦a¡A¦b¤W­±±þ¤@°¦¤pÀd¾m¡A¥H¤dÃM¦u¹Ó¡Cµ¥©ú¦~«C¯ó¥Íªø¡A¦u­x²¾¥h¡A¯ó­ì¤W¤@±æ¥­³¥¡A¤wµLµ·²@¹Ó¦aªº²ª迹¡C­n²½¹Óªº®É­Ô¡A§â¤pÀd¾mªº¥À¿Ë²o¨Ó¡A¥ÀÀd¾m¨Ó¦^´d»ïªº©Ò¦b«K¬O¸®©Ò¡C¦ýµ¥¥ÀÀd¾m¦º¥h¡A¥H«á´N½Ö¤]§ä¤£¨ì¹Ó¦a¤F¡C
¦¨¦N«ä¦½³®¹ìªº©Ò¦b¦a¡A¾ÇªÌ·N¨£¤£¤@¡C§º¤H´^¤j¶®¡B®}¾^©ÒµÛ¡m¶ÂŶ¨Æ²¤¡n¡A¨¥³®¹Ó¦b¥~»X¥j§J¾|­Ûªe°¼¡Cªñ¤H±O±H¥ç¥D¦¹»¡¡C±i¬Û¤å¡m¦¨¦N«ä¦½³®¹ìµo¨£°O¡n¤@¤å¡A®Ú¾Ú»X¥j¤Hªñ¥@¶Ç»¡©M²M´Â©x¤è¤å®Ñ¡A»{爲³®¹Ó¦bªe®Mªº·®ªLªþªñ¡C¥H¥D±i¥~»X¥j»¡ªº¸û¦h¡C¤]³\³o¥u¬O¥©¦X¡A§ó¥i¯à¬O§Å®v¦b¯«¤ô¤¤¤U¤F¬r¡C¡m·s¤¸¥v¡nªº§@ªÌ«o¤jÃÙ©ì¹p¸Û¤ß·P°Ê¤F°­¯«¡C©Þ³£»·©º­x©ó¤@¤G¥|¤@¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é¦b¢Ñ¢ð¢õ¢ñ¢í¢ô¢ö¢ñ¢ó¤j¯}ªiÄõ¤ý¢Ð¢÷¢ô¢í¢û¢ô¢é£@²Î²vªº­x¶¤¡F·í¦~¥|¤ë¤E¤é¦b¢Ú¢ñ¢í¢ï¢ö¢ñ¢ü£C¤j¯}ªi¼wÁp­x¡A±þ¤F¦è¨½¦è¨È¡]¼w°ê«n³¡¡B±¶§J¥_³¡¡^°ê¤ý¦ë§Q¤G¥@¡F¥t¤@­Ó¾Ô§Ð¤¤¦b¾Ô³õ¤W±þ¤F¥¬§Æ¦Ì¨È°ê¤ý¡]¤µ±¶§J¡^¢å¢í¢ö¢ë¢í¢û¢ô¢é¢û¡A¥´±Ñ¤F¯Q°ªªL¤j¥D±Ð©Ò²Î²vªº¦I¤ú§Q­x¡C¤j±N³t¤£¥x¥´±Ñ¤F¦I¤ú§Q¤ý¨©©Ô©Ò²Î²vªº¦I¤ú§Q¡B§Jù¯÷¡B¤éº¸°Ò¡Bªk°êÁp­x¡C»X¥j¤H²Îªv¶Â®üùتº§Jùئ̨ȥb®q¡Aª½¨ì¤@¤C¤K¤T¦~¤~µ¹«X°ê¤H¥e¥h¡AÂ÷¶}²{¦bÁÙ¤£¨ì¤G¦Ê¦~¡C¥¢¯Pªù³o´X¥y¸Ü¡A©Î³\¬O´£¿ô¯ª¤÷¡G¡§§A¦pÅý©ì¹pªº¨à¤l»X­ôÄ~¥ô¤j¦½¡A§A¦Û¤vªº¨à¤l¡B®]¤l«o¨S¦³¥¤¦Y¤F¡C¡¨¦b¤¤°ê¾ú¥v®Ñ¤¤¡A¦¨¦N«ä¦½爲¤¸´Â¡§¤Ó¯ª¡¨¡AºÛÁï¥x爲¡§¤Ó©v¡¨¡A¶Q¥Ñ爲¡§©w©v¡¨¡A»X­ô爲¡§¾Ë©v¡¨¡A©¿¥²¯P爲¡§¥@¯ª¡¨¡C¤]³t¸Ó©M©ì¹p¨S¦³°µ¤j¦½¡A¦ý¦]¤l®]°µ¤F¤j¦½¡A©Ò¥H°l´L¤]³t¸Ó爲¡§¯P¯ª¡¨¡A©ì¹p爲¡§ºÍ©v¡¨¡C©¿¥²¯P¦b¾ú¥v¤Wªºµû»ù«Ü°ª¡C¡m·s¤¸¥v¡n»¡¥L¡G¡§²V³ü«n¥_¡A¬öºõªk«×ÀéµM©ú³Æ¡A­Pªv¤§¶©¡A±f´X­sÆ[¡C¡¨·¥¤OÆg´­¥L¥ô¥Î¾§¥Í¡F¤S»¡­ð¤Ó©v¥ÈªZªù¤§ÅÜ¡A§â­ô­ô©M§Ì§Ì±þ¤F¡A©¿¥²¯P¤]©M§Ì§Ìª§¦ì¡A¦ý§â§Ì§Ì®»¨Ó«á¨S¦³±þ¥L¡A©Ò¥H¦b³o¥ó¨Æ¤WÁÙ³Ó¹L­ð¤j©v¡C¡m¤¸¥v¡n»¡¥L¡G¡§«×¶q¥°¼s¡Aª¾¥ôµ½¨Ï¡A«H¥Î¾§³N¡A¯à¥H®LÅܦi¡C¡¨°¨¥iªiù»¡¥L¬O¡G¡§¦Û¦³¤HÃþ¯ª¥ý¨È·í¥H¨Ó¡A¨´©ó¤µ¤é¡A¥@¤W±q¨Ó¥¼¨£¦p¦¹¼s¦³¤H¥Á¡B¤g¦a¡B°]³fªº±j¤j§g¥D¡C¡¨¤S¢ç¢ý¢ô¢í¥»¡m°¨¥iªiù¦æ¬ö¡n¤¤¤Þªi´µ¾ú¥v®a¢å¢é¢û¢û¢é¢îªºµû½×¡A»¡¡G¡§±q¤¤°ê¡]ªi´µ¡^¹Ò¨ì»X¥j«Ò°êªº¤¤¤ß¡A¦³ºÖ¬Ó«Ò¤½¹D¥i¦½¾n¦b¤§³B¡A¸ôµ{¬Û¶ZÁö¦³¤@¦~¤§»·¡A¦ý¥LªºÂ×¥\°¶·~¡A¶Ç¨ì¤F§Ú­Ìªº¦a¤è¡C¥Lªº¨î«×ªk«ß¡AºÍ±Ó´¼¼z¡A½å©ú§PÂ_¡A¥iÅå¥i¸rªºªvÁZ¡A¾Ú¥i«HªºÃÒ¤H¦pµÛ¦W°Ó¸ë©M³Õ¾Ç®È¤Hªº­z»¡¡A³£¬O»·»·¶W¹L¤F¨´¤µ©Ò¨£ªº°¶¤H¤§¤W¡C³æ¥H¥Lªº¥\·~©M¤~¯à¦Ó¨¥¡A¤w¨Ï¾ú¥v¤W©Ò¦³ªº¦W¤H³£ÅfµM¥¢¦â¡Cù°¨¡Bªi´µ¡B¤¤°ê¡B¦L«×¡Bªü©Ô§Bµ¥°ê©Ò¦³ªº§g¥D³£¤Î¥L¤£¤W¡C¡¨³o¨Çºq¹|·íµM¬O¥¼§K¤Ó¸Ø±i¤F¡C¦ý©¿¥²¯P©Ò²Îªvªº¤g¦a¤§¼s¡A½T¬O¥å¥j¥¼¦³¡C±O±H¡m»X¤a¨à¥v°O¡n»¡¥L¡G¡§¥Ø¦³«ÂÙ±¡A¦Ó«×¶q¥°¼s¡Aª¾¤Hµ½¥Î¡A¸s¤U¬È¦ÓÃh¤§¡K¡K¤@Åܯª¤÷½Ñ¥SªZÂ_¤§­·¡Aº¥¶}¤å©ú¤§ªv¡C¡¨¦ý©¿¥²¯Pª[µøº~¤H¡A©ºªA¤¤°ê«á­h±þ¬Æ衆¡A¾î¼x¼ÉÀÄ¡A¤¸´Âªº³W¼Ò¨î«×»·¤£¤Î²M´Â¡C©¿¥²¯P¬£¥h©º¤é¥»ªº²Î«Ó¡A¬O¥k¥à¬Û»X¥j¤Hªü«f¨u¡B¤¤®Ñ¥k¥àº~¤H½d¤åªê¡C½d¤åªê¬O§f¤å·Ø¤§¥S§f¤å¼wªº¤k´B¡C§f¤å·Ø´N¬O¦uÁ¸¶§¦h¦~ªº§º´Â¤j±N¡A«á¨Ó§ë­°¤F»X¥j¡C¹J¨ìÁü­·¦ÓÂШSªº»X¥j¥D¤O³¡¶¤¥Ñ½d¤åªê²Î±a¡C½d¤åªê¸¨®ü«á¡Aº}¬y¤@±Þ©]¡A©¯¦n§ì¨ì¤@¶ô²îªO¦Ó°k±o©Ê©R¡C©¿¥²¯P«Ü¬O¼e¤j¡A»¡¹J¨ìÁü­·¤£¬O¥Lªº¹L¥¢¡AÄ~Äò­«¥Î¥L¡C¤ì«f¦i¬O¦^±Ðªº¤@­Ó¨g¼ö±Ð¬£¡A°_·½¤_ªi´µ¡A¥¿²Î¦^±Ð»{爲¥L­Ì¬O²§ºÝ¨¸¬£¡C³o±Ð¬£ªº»â³SºÙ爲¡§¤s¤¤¦Ñ¤H¡¨¡A¥H·t±þ§@爲¥D­n¤â¬q¡AÁ`³¡³]¦b°ª®pªº³»¤W¡AºÙ爲¡§øl±_¡¨¡C¦b¤s¨¦¤¤«Ø¥ß¤F¤@®y¤jªá¶é¡Aªá¤ì®xºk¡A¬üÄRµL¤ñ¡C®c·µ½÷·×¡A¸Ë¹¢¦³µL¼Æª÷»È¬ÃÄ_¡A¨ì³B¦³ºÞ¤l¬y³q¬ü°s¡B»e¿}¡B¤û¨Å¡C¶é¤¤¥Rº¡¦U±Ú¬ü»ªªº¤Ö¤k¡A¯àºqµ½»R¡C¤s¤W¾i¤F¤@§å¥®µ£¡A±q¤p´N±Ð¾É¥L­Ì¡A»¡爲»â³S¦Ó¦º¡A¥i¥H¤W¤É¤Ñ°ó¡Cµ¥¥L­Ì¨ì¤F¤G¤Q·³®É¡A¦b¥L­Ìªº¶¼®Æ¤¤©ñ¤J°gÃÄ¡A©ó¥L­Ì©ü°g¤¤¨C¦¸¥|¤H¡B©Î¤»¤H¡B©Î¤Q¤H¤@§å擡¤Jªá¶é¡A¥ô¥Ñ¥L­Ì¦bªá¶éùصL©Ò¤£爲¡A©Ò¦³¬ü¤k³£·Å¬XªºªA¨Í¥L­Ì¡C³o¨Ç«C¦~ºÉ±¡¨É¼Ö¡AµÎªA¤§·¥¡A¬Û«H½T¬O¨ì¤F¡m¥iÄõ¸g¡n¤¤©Ò»¡ªº¤Ñ°ó¼Ö¶é¡C¹L¤F¤@¬q®É­Ô¡A¦A¥Î°gÃıN¥L­Ì°g­Ë¡A擡¥Xªá¶é¡C¥L­ÌÂà¿ô¤§«á¡A¬Æ¬O¥¢±æ¡A¤s¤¤¦Ñ¤H¥l¥L­Ì¨Ó¨£¡C³o¨Ç«C¦~¦Û¥®²`¨ü±Ð¨|¡A½T«H¤s¤¤¦Ñ¤H¬O¦^±Ð¸t¸g¤¤©Ò»¡ªº¤j¹w¨¥®a¡A¹ï¥Lµ´¹ï±R«ô¡C¤s¤¤¦Ñ¤H°Ý¥L­Ì±q­þ¨½¨Ó¡A³£µªºÙ¨Ó¦Û¤Ñ°ó¼Ö¶é¡C¤s¤¤¦Ñ¤H©ó¬O¬£¥L­Ì¥h¦æ¨ë¡A»¡爲±ÐºÉ¤O¡A¦º«á¥i¤J¤Ñ°ó¡C³o¨Ç«C¦~爲¤Fªð¦^¤Ñ°ó¨É¼Ö¡A¦æ¨ë®É¾Ä¤£ÅU¨­¡A¦ý¨D¦­¦º¡A©Ò¥H©¹©¹¦¨¥\¡C
¦U°ê§g¥D¹ï¤s¤¤¦Ñ¤H³£¤Q¤À®`©È¡A¹ï¥L©Ò´£ªº­n¨D¤£´±¤£µªÀ³¡C¨ë«È©ÒªAªº°gÃĬO¤j³Â¤@Ãþ¡A¬ðÍù»yºÙ爲¢Ö¢é¢û¢ë¢ð¢é¢ë¢ð¢ñ¢ö¡A¦è¼Ú¾ú¥v®aºÙ³o­Ó±Ð¬£ªº±Ð®{爲¢Ï¢û¢û¢é¢û¢û¢ñ¢ö¢ñ¡C­^¤å¢Ï¢û¢û¢é¢û¢û¢ñ¢ö¡]¨ë«È¡B·t±þªÌ¡^¤@¦r´N¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¦°¯P¤a§ð¯}¤F¸Ó¬£¦b°ª®p¤Wªº«°³ù¡A¤@Á|¦Ó±N¤§Äè·À¡A¤£¤À¦Ñ¤p¡A¥þ³¡±þ¥ú¡C¦ý³o±Ð¬£¤À§G¬Æ¼s¡AÁ`³¡³QºR·´«á¤´¦b§Oªº¦a¤èÄ~Äò®£©Æ¬¡°Ê¡C¨º®É¦^±Ð®{¦b¤¤ªF¤@±a¶Õ¤O·¥¤j¡C¦^±Ðªº¤j±Ð¥DºÙ爲«¢ùصo¡A¾n¦b¤Ú®æ¹F¡]¤µ¥ì©Ô§J­º³£¡^¡A´N¹³°ò·þ±Ðªº±Ð¬Ó¾n¦bù°¨¤@¼Ë¡C«¢ùصo²Î²v¤j­x¡A­ÝºÞ¬Fªv¡C·í®É¦b¤Ú®æ¹F²Îªv¤wªñ¤­¦Ê¦~¡A¤S¦û»â¤F°ò·þ±Ðªº¸t«°­C¸ô¼»§N¡C¦è¼Úªº°ò·þ®{²Õ´¡§¤Q¦r­xªF©º¡¨¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº©M¦^±Ð®{§@¾Ô¡A³W¼Ò¥¨¤jªºªF©º¦@¦³¤K¦¸¡A¦ý²×©ó¥´¤£¹L¦^±Ð®{¦Ó¥¢±Ñ¡C¦°¯P¤aªº¦è©º«o¥u¥´¤@¥M´NºR·´¤F¦^±Ðªº¤j¥»Àç¡C¨º­Ó«¢ùصo¦W¥s¤ì¥q¶ð¨¯¡A·R¦n­µ¼Ö¡A¬O¤j­¹´Âªº²Ä¤T¤Q¤C¥N«¢ùصo¡C¤@»¡¦°¯P¤a±N¥L»q¦b¤òÀÖ¤¤¡A©ñ¦b¤Ú®æ¹F¤jµó¤W¡A©R­x¤hÁa°¨½î½ñ¦Ó¦º¡C³¢¨Ôªº¯ª¤÷³¢Ä_¥É¬O³¢¤l»öªº«á¸Ç¡A¦¨¦N«ä¦½¤â¤U¤j±N¡AÀH¤j¦½¦è©º¡A¥\³Ò«Ü¤j¡A¦b§ð¥´¼»°¨º¸¨u«°®É¨­¨ü­«¶Ë¡A¬y¦å¤£¤î¡C¦¨¦N«ä¦½©R¤H­å¶}¤@±ø¤j¤ûªº¨{¤l¡A±N³¢Ä_¥É©ñ¦b¤j¤û¨{¤lùØ¡A«á¨Ó´N¦å¤î¶Ë¡¡C³¢Ä_¥É¡B³¢¨Ô¦b¡m¤¸¥v¡n¡B¡m·s¤¸¥v¡n¤¤§¡¦³¶Ç¡C¬x¶v¡]Áɪ÷ªáªº¤V¤Ò¡^¹ï¤¸¥v¬ã¨s¦³·¥­«¤j°^Äm¡C¦b¤¤°ê¾ú¥v®a¤¤¡A¥L³Ì¥ý°Ñ¦Ò¤j¶q¼Ú¦è®ÑÄy§÷®Æ¡A¥H¸É¥R¤Î®Õ¥¿¡m¤¸¥v¡n¡A©ÒµÛ¡m¤¸¥vͤåÃҸɡn¦¨爲¬_²ÐÌxµÛ¡m·s¤¸¥v¡nªº¥D­n°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C¥i±¤¥L·Ç³Æ¼gªº¡m¦°¯P¤a¸É¶Ç¡nµ¥½g¡A¥¼¤Î¦¨¦Ó³u¥@¡C
¡m°¨¥iªiù¦æ°O¡nªº«f¤ì¾Ç¥»¤¤¸Ô­z»X¥j¤j¦½¿ï¦m¤§ªk¡G¤j¦½¨C¨â¦~¤@¦¸¬£¨ÏªÌ¨ì§»¦N«f³¡¡A§â©Ò¦³ªº³B¤k³£¥l¶°¤F¨Ó¡AÀˬd¦o­Ìªº¥Ö½§¡BÀY¾v¡B­±»ª¡B¤f®Bµ¥µ¥¬O§_»P¥þ¨­¬ÛºÙ¡A¥Î«~©w¶Àª÷¦¨¦âªº¡§§J©Ô¡¨¨Ó©w¤À¼Æ¡C³Ì°ªº¡¤À¬O¤Ü¥|¢Ù¡Cµû©wµ²ªG¦³ªº¬O¤Q¤»¢Ù¡A¦³ªº¬O¤Q¤C¡B¤Q¤K¢Ù¡A­n¤G¤Q¢Ù¡B¤Ü¤@¢Ù¥H¤W¡A¤~¿ï¨ì¤j¦½ªº«á®c¡C¤j¦½¦A¬£¤H¦b³o¨Ç¤G¤Q¢Ù¥H¤Wªº³B¤k¤¤¿ï¥X¤T¥|¤Q¤H¡A¬£¤j¦Úªº©d¤l¤T¥|¤Q¤H¤À§O³­¦o­ÌºÎı¡A¼f¬d¦o­Ì¬O§_¦³Áô¯e©Î¯ÊÂI¡AºÎµÛ«á¬O§_¥´ÂM¡A¨­¤W¦³¨S¦³Ãø»Dªº®ð®§¡C²^¨O¤F¤@§å¤§«á¡A¨C¤­¤H爲¤@¯Z¡]¶¾©Ó¶vĶªº¥»¤l«h»¡¬O¤»¤H¤@¯Z¡^¡A¨C¤@¯Z¨Í©^¤T¤é¤T©]¡A´Áº¡§ï¥Ñ²Ä¤G¯Z½ü­È¡A©P¦Ó´_©l¡C²^¨O¥X¨Óªº©h®Q¤´¦í¦b®cùØ¡A»X¥j¶Q¤H¦³­n°ù©dªº¡A¤j¦½´N»º¤@¦W©h®Qµ¹¥L¡AÃØ°eÂ×´Iªº¶ù§©¡C¤j¦½¨ì§»¦N«f³¡³o¼Ë¿ï¤k¡A¸Ó³¡±Ú¤H³£·P¨ìºaÄ£¡A¦]爲¿ï¤¤ªº©h®Q¤£¬O¨Í©^¤j¦½¡A´N¬O°tµ¹¶Q¤H¡A¥X¸ô³£«Ü¦n¡C
¥»¤å§÷®Æ¥D­n¥X¦Û¤U¦C¦U®Ñ¡G
¢°¤¸¥v¡]§º¾üµ¥¡^
¢±·s¤¸¥v¡]¬_²ÐÌx¡^
¢²»X¥j¯µ¥v¡]¥~»X¥jµ¦¡P¹F¤ì¤BĬ¶©½sĶ¡AÁ¦Aµ½Ä¶¡^
¢³¶¾©Ó¶v¡G¦¨¦N«ä¦½¶Ç
¢´¤ý°êºû¡G¬Ó¤¸¸tªZ¿Ë©º¿ý®Õª`
¢µ°¨¥iªiù¦æ¬ö¡]¶¾©Ó¶vĶª`¡^
¢¶§õ«ä¯Â¡G¤¸¥v¾Ç¢·¢Ö¢í¢ö¢ú£B¢Ö¡D¢Ö¢÷£@¢÷¢ú¢ü¢ð¡G¢Ö¢ñ¢û¢ü¢÷¢ú£B¢÷¢î¢ü¢ð¢í¢Û¢÷¢ö¢ï¢÷¢ô¢û¢¸¢Ø¢í¢ú¢í¢õ¢ñ¢é¢ð¢Ñ¢ý¢ú¢ü¢ñ¢ö¡G¢â¢ð¢í¢Û¢÷¢ö¢ï¢÷¢ô¢û¡A¢é¢ð¢ñ¢û¢ü¢÷¢ú£B¢°¢¯¢Õ¢é¢ê¢ú¢ñ¢í¢ô¢í¢Û¢÷¢ö¢ì¢í¢ô¡G¢â¢ð¢í¢Ú¢ñ¢î¢í¢é¢ö¢ì¢â¢ñ¢õ¢í¢û¢÷¢î¢Õ¢í¢ö¢ï¢ð¢ñ¢û¢Ù¢ð¢é¢ö¢°¢°¦¨¦N«ä¦½¡]ĬÁp·¨«´ºû¯ý°òµÛ¡Aªò´`©§Ä¶¡^


NO:1191_24
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 01:13
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¤¤°ê¨ì©³¬O¦³¿úÁÙ¬O¨S¿ú¡H
¿c²Æhttp://www.secretchina.com/news/articles/2/9/27/25568.html
2002¦~9¤ë27¤é ¬P´Á¤­
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤¤°êªº¨º¨Ç¤­¬P¯Å®ÈÀ]³£¬Oªñ¨Ç¦~·s«Øªº¡A¤º³¡³]³Æ¶V¨Ó¶V²{¥N¤Æ¡A¤¤°ê¤HÁ¿±Æ³õ¥²¶·­n¦í¤­¬P¯Å¡A¤Ö¤@­Ó¬P¨à¤]¤£¦æ¡C¤H®a¬ü°ê¥i¤£¬O¡A¤H®aÁ¿ªº¬OµP¤l¡A¤]´N¬O»¡¦U°êÁ`²Î¡B¬F­n¡B¦W¤H¨ì³o­Ó¦a¤è³£¦í¦b³o­Ó®ÈÀ]¡A¨º麽³o­Ó®ÈÀ]´N¦³¨­¥÷¡A·í¦a§Y¨Ï¦A«Ø§ó»¨µØ§ó²{¥N¤Æªº¤H®a¤]¤£¦í¡C
¤ñ¦p¬ü°êª÷¤sªº¡§FAIRMONT HOTEL¡¨¡A¥~ªí¬Ý©M§Oªº®ÈÀ]¨S¦³¤°麽°Ï§O¡A¥i¥¦ªº¦W¦rÅT¡A¦U°êÁ`²Î¨Ó¤F³£¦í¦b¨ºùØ¡CùØ­±ªºÁ`²Î®M©Ð¤Q´X¦~«e¤@±ß¤W´N­n¤»¤d¬üª÷¡A®M©Ð¦û¾Ú¾ã­Ó³»¼Ó¡A®M©Ð¤º©Ð¶¡«Ü¦h¡A±q¤@­Ó©Ð¶¡¤¤¨«¥X¨Ó´NÂà¦V¡AùØ­±¦³¹Ï®Ñ«Ç¡AÂîѫܦh¡A¤jÆU¤º¦³¤@¬[¤T¨¤¿ûµ^¡C¨«¨ì¥­»O¥i¥H­ÁÀýª÷¤sªº¬üÄR©]´º¡C¦³¤@­Ó³æ¿Wªº«Ü¯U¤pªº¤p¹q±èª½¹F³»¼Ó¡AÁ`²Î®M©Ð«Ü¥j¦Ñ¡A¬Ý¤W¥h¤°麽³£¬Oªº¡A·Q¨É¨ü²{¥N¤Æªº¤H¤@©w·|¤j¥¢©Ò±æ¡A¥iÀ´¦æªº¤H·|»¡¡G³o¨Ç³£¬OÁ`²Î­Ì¥Î¹Lªº¡A¥i­È¤F¤j¿ú¤F¡C²{¥N¤Æªº®ÈÀ]¨ì³B³£¦³¡A¦ýÁ`²Î­Ì¦í¹Lªº®M©Ð¥i¤£¬O­þ¨½³£¦³ªº¡A©Ò¥H¦³¨ÇÁï¦Ñ¹ç¥iªá¤»¤d¬üª÷¤]­n¦í¤@±ß¡A§ÚªºªB¤Í´N¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C
¬ü°ê¥ð´µ¹y¦³­Ó¥|¬P¯Åªº®ÈÀ]¡A¦W爲¡§INTER CONTINENTAL¡¨¡A¾Ö¦³´X­Ó¡§¬P¡¨¹ï©ó³o­Ó®ÈÀ]³£¥¢¥h·N¸q¡A¦U°ê¬F­n¨Ó¤F³£¦í¦b³o¨à¡A¦]¥X²£¥Ûªo¦Ó¦¨爲¥@¬É¥¨´Iªº¨F¯S°ê¤ý¨Ó¤F´N¦í¦b³o­Ó®ÈÀ]ªºÁ`²Î®M©Ð¡C
¦¿XX±q2¤ë¥÷´N­n¨D¨ì¥¬§Æªº¹A³õ¥h¦Y¯N¦×¡A爲¤F³o¹y¯N¦×³s¤Q¤»¤j³£±À¿ð¤F¡A¦]爲­u¬ü®É±oÀ¹µÛ¨º³»¤T¦ì¤@Å骺´U¤l¡C
¦b¥ð´µ¹y¡§INTER CONTINENTAL¡¨®ÈÀ]­q¤F¥|¤Ñªº©Ð¶¡¡A¤é´Á¬O±q10¤ë22¤é¦Ü25¤é¡C
¡§INTER CONTINENTAL¡¨®ÈÀ]¦@¦³485­Ó©Ð¶¡¡A³æ¤H¶¡¦í¤@­Ó¤Hªº¨C±ß»ù®æ¬O239¬ü¤¸¡A³æ¤H¶¡¦í¨â­Ó¤H¨C±ß¬O259¬ü¤¸¡C®M¶¡¨C±ß599¬ü¤¸¡C¦Ü©ó¤Q´X¦~«áªºÁ`²Î®M©Ð¨C±ß¦h¤Ö¿ú¡A·Q¦íªº¤H¥ý·Ç³Æ¤K¤d¨ì¤@¸U¬üª÷¡A¦A°«Áx¥h°Ý¡C
«¥°]¤j®ð²Ê¡A±a100¦h­Ó¤H¥h¥ð´µ¹y¡A¦ý§â485­Ó©Ð¶¡²Î²Î³£¥]¤U¡A¾ã­Ó®ÈÀ]¤@¥]´N¬O¥|¤Ñ¡IÁÙ¤£¥Î»¡¨ä¥L¶O¥Î¡C¿ú³o麽ªáªk¨àÅý¨F¯S°ê¤ý¤]±o¦åÀ£°ª¡C
6¤ë21¤é³Ä±ßCCTV¥|¥xªº¡m·s»D60¤À¡n¡A¦b¼½­µ­û¼½³ø¨a±¡®É¡A¥´¥X¦r¹õ¡G¡u¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|©IÆ~°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|²Õ´±Ï§U¤¤°ê¬x¨a¡v¡Iµ²ªG¡A¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B®¿«Â¡B¦è¯Z¤ú¡B¤g¦Õ¨ä¡B¼w°êµo¤F¡u°T°Ý¡v¹q¡A¶V«nµo¤F¡u¼¢°Ý¡v¹q¡A³Ì«á¥u¦³¬ü°ê¬õ¤Q¦r·|®½§U¤F¤Q¸U¬ü¤¸¡A´N°÷«¥¤@­Ó­xªø¸Ë­×¥b­Ó´Z©Ò¡I
¤£ª¾¬Ý¨ì¦¿XXªº³o­Ó¤j¤âµ§¡A©ú¤Ñ·|¤£·|¦³°ê®aµ¹«¥¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mµo¨Ó¡u¼¢°Ý¡v¹q¡Aµ¹«¥¬F©²µo¥h¡u°T°Ý¡v¹q¡A°Ý«¥¤¤°ê¨ì©³¬O¯u¨S¿úÁÙ¬O°²¨S¿ú¡I

¤£´±§Üij¤é¥»Åú­¹°ê¤g ¥_¨Ê¥u·|´Û­t¥xÆW¤H¡H
2002¦~10¤ë3¤é ¬P´Á¥|http://www.secretchina.com/news/articles/2/10/3/25904.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j9¤ë24¤é¡A¤é¥»´CÅé¥Z¥X§õµn½÷³X°Ý¡A¥L«ü³¨³½¥x¬O¤é¥»»â¤g¡C9¤ë28¤é¡A¥_¨Ê»PªF¨Ê¤À§O¤¬­P¶P¹q¡A¨ÃÁ|¦æ¤j«¬¬ö©À¬¡°Ê¡A¼y¯¬¤¤¤é«Ø¥æ30©P¦~¡C9¤ë30¤é¡A¤¤°ê¤j³°Á`²z¦¶º²°ò¦b¥_¨Ê53©P¦~°ê¼y©Û«Ý·|¤WµoªíÁ¿¸Ü¡A«Å´­¤@¦~¨Ó¤¤°ê¦U¤è­±«Ø³]ªº¦¨´N¡A¦P®É¤]·Ó¨Òµh§å¥xÆW·í§½ªñ¨Ó¤Àµõ°ê®aªº¥x¿W§@爲¡C
³o´X¥ó¨Æ¬Ý¨Ó¦ü¥G²@¤£¬Û¤z¡A¨ä¹ê«oÅãÅS¤F¥_¨Ê·í§½¡u¬U¤l¾ß³nªº¦Y¡v¡B¡u¥u·|´Û­t¦Û¤v¤H¡vªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¤Q¨¬¥O¤H¤£¾¦¡C
¥_¨Ê·í§½©M¥xÆW·í§½¤@ª½³£«ÅºÙ¡A³¨³½¥x爲¨ä©T¦³»â¤g¡C®ü®l¨â©¤¬F©²¦h¦~¨Ó¡u¦u¤g¤£¤O¡v¡A¥ô¥Ñ¤é¥»¦û¾Ú¡A­ì¥»´N¸Ó¡u¦U¥´¤­¤Q¤jªO¡v¡CµM¦Ó¥_¨Ê¹ï¤é¥»ªí­±¤W¦â¼F¤º¯ö¡A¹ê«h³n®z°hÁY¡A¦ý¥_¨Ê¹ï¥xÆW«o±q¨Ó¬O¯e¨¥¼F¦â¡A¥~¥[¤å§ðªZÀ~¡C
¤¤¦@·í§½¤@¤Ñ¨ì±ß³ÛµÛ¡A¥x¿W¤À¤l¤Àµõ°ê®a¡A±N爲¨È¬w¦w©w»s³y¨aÃø¡A¥þÅ餤°ê¤H³£µLªk±µ¨ü¡C¦ý¤¤°ê¤j³°¥H¨È¬w²Ä¤@±j°ê¡BÁp¦X°ê±`¥ô²z¨Æ°êªº¨­¤À¡A«o©ñ¥ô¤é¥»ÅÑ¥e³¨³½¥x°ê¤g¦h¦~¦Ó¤£ÅU¡A¤£¦ý¹ï¤j³°¦Ñ¦Ê©m¥æ¥N¤£¹L¥h¡A§óÃø¥HÅý¥xÆW¤H¥Á«HªA¡A¤£ª¾¥_¨Ê¹ï©Ò¿×°ê®a¥DÅv´LÄYªº¼Ð·Ç¦ó¦b¡H
©P®¦¨Ó´¿¦b1972¦~»¡¹L¡A³¨³½¥x¥u¬O´X­Ó¤p®q¡A¤¤¦@¤£·P¿³½ì¡C³]¯u¦p¦¹¡A爲¦ó¤¤¦@¦b1969¦~3¤ë¡A­n¬£§L»P«eĬÁp­x¶¤¡A¦b¯QĬ¨½¦¿ªº¬ÃÄ_®q¥æ¾Ô¡H¤£¤î¦p¦¹¡A1974¦~1¤ë17¤é¡A¶V«n­x¶¤¬£­x¦û»â¦è¨F¸s®qªº¥Ì¬u®q¡A¤¤¦@¦b¨â¤Ñ«á´N¬£§L±N¶V«n­x¶¤³v¥X¦è¨F¡C«e­z³o¨â­Ó®q¡A³£¤ñ³¨³½¥x­n¤p±o¦h¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³Ä­ÂÃÂ×´Iªº¥Ûªo¸ê·½¡C§ó§O´£1979¦~¤¤¦@¦]»P¶V«nªºÃä¬É»â¤g¯Éª§¡A³ºµMµo°Ê¤j³W¼Ò¾Ôª§ªº©¹¨Æ¤F¡C
¤¤¦@·í§½¹ïĬÁp¡u¦Ñ¤j­ô¡v©M¶V«n¡u¤p¦Ñ§Ì¡v³£´±¥X§L¡u±Ð°V¡v¡A¦ý¸I¨ì¤é¥»¤H¡A«o¤â³n¥[¤W¸}³n¡A¥u¨£§Üij¤é¥»°ª©x°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀºA«×±jµw¡A²ö«D¬O¤é¥»ªº¤jµ§¶U´Ú¡AÅý¥_¨Ê¡u¦Y¤Hªº¼L³n¡v¡H
¤¤°ê¤j³°·Q®³¦^³¨³½¥x¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛ¥X§L¡A¥u»Ý­n¥Î©M¥­½Í§Pªº¤è¦¡¡A¬Æ¦Ü©ñ¸Ü¡u¤£±Æ°£°ÊªZ¡v´N°÷¤F¡C¥_¨Ê·í§½¤£¬O³Ì¾Õªø½Í§P¶Ü¡H¥_¨Ê¥ý§â¥x¥_»°¥XÁp¦X°ê¡A¤SÅý¥x¥_ªº¨¹¥æ°êÅܦ¨¤Ü´X­Ó¡u¤pªB¤Í¡v¡A¹ï¥I¦Û¤v¦P­M¬v¬v±o·N¡A¦ý³o麽¦h¦~¨Ó¥_¨Ê¹ï¤é¥»«I¦û³¨³½¥x«o¾¶­Y´HÂÍ¡AÅý¤HÃø¥H­e¦P¡C
¡@¨Ê¥u­n®³¥X¹ï¥I¥xÆW¤Q¤À¤§¤@ªº¥»¨Æ¡Aµ¹¤é¥»´X¤À顔¦â¡A´N¤£·|³Q¤H¯º駡§¤µø°ê¤g¾DÅÑ¥e¡A¦pªG¦¨¤Ñ¥u·|´Û­t¡u¥xÆW¤H¡v¡Aºâ¨ºªù¤lªº¡u¤j°ê­·½d¡v¡H
¾Ú¡]¥@¬É¤é³ø¡^


NO:1191_25
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 01:14
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

§^¡@¡@¬Ó¡@¡@¸U¡@¡@·³¡@¡@¸U¡@¡@¸U¡@¡@·³
«nµ`
±q©l¬Ó«ÒŬF©l¡A¦Ü¬x¾Ë¬Ó«Ò°K¥@·_¤î¡A¬Ó«Ò³o­ÓºÙ©I¦b¤¤°ê¦s¦b¤F¨â¤d¤@¦Ê¦h¦~¡A¨ä¶¡¦@¦³¤­¦Ê¤­¤Q¾l¤H¦³©¯°µ¹L¬Ó«Ò¡C¬Ó«Ò¤§¦W¨ú©ó¤T¬Ó¤­«Ò¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¥j¥N¯«¸Ü¶Ç»¡ªº¤£½T©w©Ê©M¤å¦r°O¸üªº¼Ò½k¡A¤T¬Ó¤S¦³¤CºØ»¡ªk¡A¤­«Ò¤]¦³¤­ºØ¸ÑÄÀ¡A©l¬Ó«ÒŬF¦Û¿×¼w­Ý¤T¬Ó¡A¥\»\¤­«Ò¡A¹E¨M©w±Ä¥Î«Ò¨î¡A¦Û¦¹¤¤°ê¦³¤F¬Ó«Ò¤@¾¡A¦Ü©ó¥L«üªº¬O¨º¤T¬Ó¨º¤­«Ò¡A©h¥B¦sºÃ«Ý¦Ò¡CµL½×¨ú¨º¤@ºØ»¡ªk¡A¤T¬Ó¤­«Ò³£¤w¸g¬O¥b¤H¥b¯«ªº¥P¤H¡A¬Ó«Ò¬JµMÁÙ¦b¤T¬Ó¤­«Ò¤§¤W¡A¦ÛµM¤£¬O±`¤H¡A¥j¤H·Q¶H¤O¦³­­¡A¹ï©ó¯«¥P¥i¥H¬¡¦hªø®É¶¡·d±o¤£¬O«Ü²M·¡¡A¬¡´X¦Ê·³¤w¸g¬OÅå¤Hªº·Q¶H¡A¯à¬¡¤@¤d·³¥²©w­×·Ò¦¨¥P¤F¡A¬Ó«Ò·íµM§Æ±æ¤ñ¥L­Ì¬¡±o§óªø¡A³Ì¦n¥Ã»·§O¦º¡A©ó¬O´N«_¥X­Ó¸U·³¡A¬¡¤@¸U¦~¡A·Ó¥j¤Hªº·Q¶H¡A¤@¸U¦~¥²©w¤w¸g¬O¦t©zªº¤j­­¤F¡C

¨ä¹ê¸U·³³oµü¥»¨Ó¤£¬O¦Ú¤l¹ï¬Ó«ÒªººÙ©I¡A¦Ó¬O¤@ºØ¯¬¶P¤§µü¡A¹J¨ì³ß¼y¤§¨Æ¡A´N¦b¬Ó«Ò¸ò«e©I¸U·³¡C¥­®É¨S¤°麽¨Æ©I¸U·³¤§«e¤@©w­n¥[¤W¬Ó¤Wªº­­©w¡A¤]´N¬O»¡ª½±µºÙ¬Ó«Ò爲¸U·³¬O¤£¹ïªº¡A±o»¡§^¬Ó¸U·³¤~¦X³W¯x¡C¥Á¶¡¦]爲¤£¤Ó·d±o©ú¥Õ³o¨Ç¨Æ¡A¥H爲¥s¸U·³´N¬OºÙ¬Ó«Ò¤F¡A©ó¬O¦UºØ¤p»¡À¸¦±¤¤´N³o麽¥s¤F¡A·d¨ì³Ì«á¡A¤j·§¬Ó«Ò¤j¦Ú¤]°g½k¤F¡A§ó§O»¡²{¦bªº¥j¸ËÀ¸ùب£¤F¬Ó«Ò¤@¤f¤@­Ó¸U·³¡C

ºÙ¸U·³·íµM´N§Æ±æ¬¡¤@¸U·³¡A¨Æ¹ê«o¬O§O»¡¸U·³¤d·³¡A¤­¦Ê¤­¤Q¦h­Ó¬Ó«Ò¬¡¹L¤E¤Q·³ªº¤@­Ó¨S¦³¡A¬¡¹L¤K¤Q·³ªº¦³¤@¤H¡A¬¡¹L¤C¤Q·³ªº¦³¥|¤H¡A¬¡¹L¤»¤Q·³ªº¤£¨ì¤G¤Q¤H¡A¹L¤­¤Qªº¦h¤@ÂI¡A¤]¤£¨ì¤­¤Q¤H¡C«ö¨â¤d¤@¦Ê¦~°£¥H¤­¦Ê¤­¤Q¤H¡A¥­§¡¨C­Ó¤H°µ¥|¦~¤£¨ìªº¬Ó«Ò¡A¦Ó¯à¹L¤­¤Q·³ªºÁÙ¤£¨ì¤Q¤À¤§¤@¡A¶W¹L¤@¥bªº¤H¬¡¤£¹L¤T¤Q·³¡Aªñ¦Ê¤H¤G¤Q¨Ó·³´N¦º¤F¡A¦³¤@­Ó­Ë·°³J¨â·³´N³Q¤Hµ¹¬r¦º¤F¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A°µ¬Ó«Ò¹ê¦b¬O­Ó­·ÀI·¥°ªªºÂ¾·~¡A¥­§¡¹Ø©R»·»·§C©ó¦P®É´Á¥þ°êªº¥­§¡¤ô¥­¤£»¡¡A¦º¤`²v¤]»·»·°ª©ó¥þ°êªº¥­§¡¤ô¥­¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤H¦b¤d¨¯¸U­W¿Ñ±o¬Ó«ÒºÙ¸¹ªº¦P®É¡A¹ê»Ú¤W´N·N¨ýµÛ¦Û¤vªº¥Í©R¤w¸g¶i¤J¤F­Ë­p®É¡A§A±o®É¨è´£¨¾µÛ§A¦b¤T¤Q·³¥H«e¦]爲ºØºØ­ì¦]µL¯e¦Ó²×¡C

³Ì¥ûÀIªº´Â¥N¬OªFº~¡AÁ`¦@¤Q¤T­Ó¬Ó«Ò¡A¥u¦³¼B¨q¬¡¤F¤»¤Q¤G·³¡A¼B¨ó¬¡¤F¤­¤Q¥|·³¡A¨ä¥Lªº¤Q¤@¤H¨S¤@­Ó¬¡¹L¥|¤Q·³¡A¦³¤­¤H¤]´N¬O±µªñ¤@¥b¨S¬¡¹L¤Q·³¡AªFº~¬Ó«Òªº¥­§¡¹Ø©R¤£¨ì¤T¤Q·³¡C¤ñ¸û¦nªº´Â¥N¬O²M´Â¡AÁ`¦@¤Q­Ó¬Ó«Ò¡A°®¶©¬¡¤F¤K¤Q¤K·³¡A¬O¤­¦Ê¤­¤Q¦h¦ì¬Ó«Ò¤¤°ß¤@¹L¤K¤Qªº¤H¡A±dº³¡A¹l¥¿¡A¹D¥ú¡A«Å²Î³£¹L¤F¤»¤Q¡A¹Å¼y¤]¹L¤F¤­¤Q¡A²M´Â¬Ó«Òªº¥­§¡¹Ø©R¹F¨ì¤F¤­¤Q¤@·³¦h¡A¬O©Ò¦³´Â¥N¤¤³Ìªø¹Øªº¡C¦Ó©ú´Â´N®t±o¦h¡A¥u¦³¦¶¤¸»Ù¤@¤H¬¡¹L¤F¤C¤Q¡A¦¶´Ð¹L¤F¤»¤Q¡A¸U¾ä©M¹Å¹t¹L¤F¤­¤Q¡A¨ä¾lªº³£¬O¥|¤Q¤£¨ì´N°³¾rÂk¦è¡A³o´Nºâ°£²M´Â¥~³Ìªø¹Øªº¤F¡C¨ä¤¤¦³­Ó­Ë·°³J¦¶±`¬¥¥u°µ¤F¤@­Ó¤ëªº¬Ó«Ò¡A­Ë¬O¯d¤U¤F§ÊÀ»¡A¬õ¤Y¡A²¾®c¤T¤jºÃ®×¡A¨ì¤µ¤Ñ¤]¨S¯}®×¡A¯u¬O³Â·Ð±o«Ü¡C

©ú²M¨â´Âªº±dº³¡A°®¶©¡A¸U¾ä¡A¹Å¹t¥|¦ì¬Ó«Ò¦bÄ_®y¤W³£§¤¤F¥|¤Q¦~¥H¤W¡A¥L­Ì¥|¤H·í¬Ó«Òªº®É¶¡´N¶W¹L¤F¨â¦Ê¦~¡A¥e¨â¤d¤@¦Ê¦~¾ú¥vªº¤Q¤À¤§¤@¡A¦Ó¥L­Ì¥u¥e¬Ó«ÒÁ`¼Æªº¦Ê¤À¤§¤@¤£¨ì¡A³o¼Ë¯dµ¹¨ä¥L¤Hªº®É¶¡¤S¤Ö¤F¤@¨Ç¡C¦³ªº¤H°µ¬Ó«Ò¯ÂÄݹL§âÅ}´N¦º¡A«n¥_´Â¦³­Ó¦è¿P±q«Ø°ê¨ì·À¤`Á`¦@¤Q¤G¦~¡A©~µM´«¤F¤C­Ó¬Ó«Ò¡A¦Ó³o¤C­Ó¬Ó«Òªº§ó叠¬O¦b¤T¦~ªº®É¶¡¤º§¹¦¨ªº¡A¦è¤¸¤T¤K¤»¦~¤@¦~¤¤¦è¿P´N´«¤F¤­­Ó¬Ó«Ò¡A¨â­Ó¥b¤ë´«¤@­Ó¡A¤£¦ý©m¼}®eªº¹L¨¬¤F¬Ó«ÒÅ}¡A¤¤¶¡ÁÙ§¨¶i¤@­Ó©m¬qªº¡A·d±o¶Ã¤C¤KÁV¡C©m¼}®eªº¯u¤£®ø°±¡A¦è¿P­è§¹¡A¤S·d¥X­Ó¥_¿P¡A¤E¦~®É¶¡¤S§Ë¥X¤»­Ó¬Ó«Ò¡A­n«ö¥­§¡¤H¤fºâ¡A©m¼}®eªº°µ¬Ó«Òªº¤ñ¨Òµ´¹ï±Æ²Ä¤@¡C

¬Ó®c¾ú¨Ó¬O³Q»{爲³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¹ê»Ú¤W«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¬Ó«Ò¦º¦b¬Ó®cùØ¡C³Ì±`¨£ªº¦ºªk¬O³Q¤H¤U¬r¬r¦º¡A¶H³o¼Ë¤£©ú¤£¥Õ¦º¥hªº¬Ó«Ò°_½X¥e¬Ó«ÒÁ`¼Æªº¤­¤À¤§¤@¡A¨ä¦¸¬O³Qµ±¦ºÕt¦º¡A¦A¨ä¦¸¬O³Q¤H¥Î¥û¾¹¬å¦º¡AµM«á¬O±o¦UºØ©Ç¯f¯f¦º¡AµM«á¤~¬Oµ½²×¡C¦³­Ó§Oªº¬Ó«Ò¤]¦]°¸µM¦Ó¦º¡A¶H©ú´Âªº¥¿¼w¬Ó«Ò¥»¨Ó®¼¦nªº¨­Åé¡A´N¬O¦]爲³¨³½¤£¤p¤ß±¼¶i¤ôùØ¡AÁöµM¨S·í³õ³Q²T¦º¡A¦ý¦^¨ì¬Ó®c¨S´X¤Ñ´NÁ©¤F¡A³oºâ°¸µM¡A¦b¬Ó«Òùؤ]ºâµ½²×¤F¡C

±þ¦º¬Ó«Òªº¥û¤â¥H¬Ó«Òªº¥S§Ì¨ûË»¥e¤j¦h¼Æ¡A¦]爲³o¨Ç¤H³£¦³¬YºØ¿sµøÄ_®yªº¤ÑµMÅv§Q¡A¦³¦å½tÃö«Yªº®c§Ê°«ª§¤ñ©Ò¦³°«ª§³£­nµL±¡©M¦å¸{¡C¤`°ê¤§§g¤£¤@©w·|¥á©Ê©R¡A®c§Ê¤º³¡ªºª§¹Ü«o¥²¥H¹Ü¨ú¬Y¤@¤èªº¥Í©R爲§P©w¿éĹªºªk«h¡C®Ê´Â±q«Ø¥ßªº¨º¤@¤Ñ°_´N¨S°±¤î¹L³oºØ¥S§Ì¨ûË»¶¡ªº±þ¼®¡A±þ¨Ó±þ¥h¡A³Ì«á³s§ä­Ó©m¥q°¨ªº¤H¨Ó·í¬Ó«Ò³£¦¨¤F¤@¥ó§xÃøªº¨Æ¡A爲¤F·í¬Ó«Ò¡A¦Û¤v§â¦Û¤v®aªº¤H±þµ´¡A³o¤]ºâ¤Ñ¤U©_»D¡A«o¤S¬O¥å¥j¤£Åܪº¹CÀ¸³W«h¡C³oºØ±þ¼®°£¤F´¶¹M©Ê¦a¥X²{¦b¿Ë±­¶¡¡A¤]¸g±`©Ê¦a¥X²{¦b¤÷¤l¥À¤l¶¡¡A¥H­ð¤Ó©v¤§½å¡A¤£¦ý±þ¤F¥Lªº¥S§Ì¡A¦ô­p¥L¯R­n¬O¤£ªÖ§´¨ó¡A¤]±o³Q¤@±þ¤F¤§¡C¥v«ä©ú´N¬O³Q¥L·Q·í¬Ó«Òªº¨à¤l©Ò±þ¡AªZ«h¤Ñ±þ¦oªº¨à®]¡A³£±þ±o¨¸¤Fªù¤F¡C¸U¾ä¬Ó«Ò爲¤F¥ß¦¶±`¬¬爲¤Ó¤l¡A´X¦¸·Q±þ¥L¨º­Ë·°³J¨à¤l¦¶±`¬¥¡A¥u¬O¦]爲©ú´Â¯S¦³ªº¤å©x¨î«×ªº¨î¬ù¨Ï¥L¨S´±¤U¤â¡C¹l¥¿¤]±þ¤F¥Lªº¤@­Ó¨à¤l¡A¤£µMÃø«O¥L¤£³Q¥L¨à¤l±þ±¼¡C

¬Ó«Ò°£¤F¤j¶q¦a³Q¦Û¤vªº¿Ë¤H±þ±¼¡AÁÙ¸g±`©Ê¦a³Q¥L­Ì³Ì«H¥ôªº¤j¦Ú©Î®cùتº«Æ©x¡]¤ÓºÊ¡^±þ±¼¡A³Q³y¤ÏªÌ±þ±¼¡A³o¼Ëªº±þ¼®´N©¹©¹·N¨ýµÛ§ï´Â´«¥N¡A¤@¥¹§ï´Â´«¥N¡A¬Ó«Ò®aªº¤H´N¥u¦³¤@±ø¦º¸ô¡C®Ê´Â¥q°¨®aªº¤H³Q±þµ´¡A­ð´Â§õ®aªº¤H³Q±þµ´¡A§º´Â»¯®aªº¤H³Q±þµ´¡A©ú´Â¦¶®aªº¤H³Q±þµ´¡A¦èº~·À¤`«á¼B®aªº¤H¤w¸g³Q¤ý²õ±þ±o¤C¹s¤K¸¨¡A³Ì«á¥Ñ¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛªº¼B¨q¥X­±ªu¤Fº~´Âªº­»¤õ¡A¨ì¤FªFº~¡A¼B¨q³o¤@¤äªº¤H¤S³Q±þ±o¥u³Ñ¤@­Óº~Äm«Ò¡A³Ì«á¤S¬O¥Ñ¥X¨­¤£©ú¤£¥Õªº¼B³Æ·d¤F­Ó¸¾º~¡Aºâ¬O­e©µ´Ý³Ý¤F´X¤Q¦~¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¤@¥¹§A·í¤F¬Ó«Ò¡A§A´N±o°µ¦nµ´¤lµ´®]ªº·Ç³Æ¡C

¦b¤­¦Ê¤­¤Q¦h¦ì¬Ó«Ò¤¤¡A¯u¥¿¯àÀH¤ß©Ò±ý·í¬Ó«Òªº¤j·§¤£¨ì¥|¤À¤§¤@¡A¦³¥|¤À¤§¤Tªº¬Ó«Ò¬O¨S¦³¦h¤ÖÅv¤Oªº³ÈÀw¡A¦³¤@¥b¥H¤Wªº¬Ó«ÒÀH®É³B¦b§O¤H·Q±þ´N±þªº¦MÀI¹Ò¦a¡C¦èº~±qº~¬L«Ò¦º¤F¥H«á´N¨S¦³¯u¥¿¥Ñ¼B®a¤H´xÅvªº®É­Ô¡AªFº~§ó¤£¥Î»¡¡A¤T¤À¤§¤Gªº¬Ó«Ò¬O³ÈÀw¡A¤T°ê®ÉÃQ°êªº¬Ó«Ò¦³¤@¥b¥H¤W¬O³ÈÀw¡C¨â®Ê¬O³Ì¤£ª§®ðªº¡A©m¥q°¨ªº°£¤F¤@­Ó¥q°¨ª¢¡A³Ñ¤Uªº¤£¬O¶Ì¤l´N¬O´ÎÁè¡A¥þ¬O³ÈÀw¡C«n¥_´Â®É¥N³ÈÀw§ó¦h¡A®t¤£¦h¨ì¤F¤Z¬O¬Ó«Ò´N¬O³ÈÀwªº¦a¨B¡A¤@¯ëªº³W«ß¬O°£¥h²Ä¤@­Ó¶}°ê¬Ó«Ò¡A¨ä¾lªº°ò¥»´N¬O³ÈÀw¤F¡C¨ì¤F²±·¥¤@®Éªº¤j­ð«Ò°ê¡A°£¤F¤Ó©v¡A°ª©v¡A¥È©v¤T­Ó¬Ó«Ò©M¤¤¶¡´¡¤F¤@¸}ªºªZ«h¤Ñ°µ±oÁÙºâ¹LÅ}¡A¨ä¾lªº±q§õ²W¶}©l¡A¨S¤@­Ó¤£¬O³ÈÀw¡A¥È©v¤§«á´X¥G´N¨ì¤F³Q¤H»¡±þ´N±þªº¦a¨B¡C¤@ª½¨ì§º´Â¡A³oºØ³ÈÀw²{¶H¤~¦³©Ò§ïÆ[¡A¤£¹L§º¤¸©ú²M³s¤W¤j²z°ê¿ñ°êª÷°ê¡A©Ò¦³ªº¬Ó«Ò¥[°_¨Ó¤]¤£¨ì¤@¦Ê¤H¡AÁÙ¤£¨¬¬Ó«Ò¼Æ¶qªº¤­¤À¤§¤@¡A´N³o¤]¤£¬O¥þ³¡¡A«n§º³Ì«á¬y¤`®ü¤W¡A«n©ú¤p´Â§Êªº´X¦ì·Ý¤]¬O³ÈÀw¡A¥u¤£¹L¥L­Ì¬O©¾¹êªº¥£¤~¨þÅ@¤Uªº³ÈÀw¡Aº¡²Mªº¦Pªv©M¥úºü°ò¥»¤]¬O³ÈÀw¡A¨ì¤F僞º¡¬w°ê¨º¨à¡A¤¤°ê³Ì«á¤@¦ì¬Ó«Ò´N¤w¸g¼Z¸¨¦¨¤é¥»¤Hªº³ÈÀw¤F¡Aºâ¬O¥H¤@­Ó³ÈÀwµ²§ô¤F¤¤°êªº¬Ó«Ò¾ú¥v¡C

¤£¬O³ÈÀw¤]¤£¨£±o·í¬Ó«Ò´NµÎªA¡A§º´Ü©v¤£¬O³ÈÀw¡A¥i¥L¨º¬Ó«Ò·í±o¥sºÛÅn¡A¥L¤£·í¬Ó«ÒÁÙ¨S¥L¤°麽¨Æ¡A¤@·í¤W¬Ó«Ò¤£¨ì¤@¦~´N¾x¥X¹t±d®¢ªº¤d¥j¯º¸Ü¨Ó¡A³Ì«á¸¨±o­Ó©R³à¤­°ê«°¡A­ËÅý»¯ºc¨º¤£¦¨®ðªº¤H¾ß¤F²{¦¨«K©y¡C©ú´Â¦³´X¦ì¬Ó«Ò¬O¤j¥P¡A¥¿¼w¬Ó«Ò¾ã¤Ñ·Q©¹¥~¶]¡A¤j¦Ú­Ì´N¬O¤£Åý¡A³Ì«á¥L¤@áæ¬D¤l©M©Ò¦³¤H½¤FÁy¶]¦¿«n¥h´²¤ß¡A¥»·Q¦n¦nª±´X­Ó¤ë¡Aµ²ªG¥h³¨³½±¼¤ôùزT­Ó¥b¦º¡A³Ì«áÁÙ·f¤W¤@±ø©Ê©R¡C¸U¾ä§ó¤£µÎ©Z¡A爲¤F¥ß¤Ó¤lªº¨Æ©M¥þÅé¤j¦Ú½¤FÁy¡A³Ì«á­A°_¤FµL¿à¡A¨Ó­Ó¦Ñ±N¤£·|­±¡A±q¦¹§g¤ý¤£¦­´Â¡A®ü·ç¼g½g¤å³¹§â¥Lµh駡¤@¹y¥L¤]¨S´±§\®ð¡A³Ì²×µL¿à¤]¨S­A¦¨¡AÁÙ¬O§â¥L«Ü·Q¤@±þ¤F¤§ªº¦¶±`¬¥¥ß爲¤Ó¤l¡C¸U¾ä¦ºªº®É­Ô·Q¥²«Ü¬OåxµÛ³o¤@ªÑºÛÅn®ð¡C±RºÕ­Ë¬O¹L¨¬¤F·í®a§@¥DªºÅ}¡A¥i±¤¥Í¤£³{®É¡A·í¤F¤Q¤C¦~¬Ó«Ò¨S¹L¤@¤ÑµÎ©Zªº¤é¤l¡A³Ì«á¹ïµÛ¥L¤k¨à»¡¥X¤F¡G¡§§A爲Ô£¥Í¦b§Ú®a°Ú¡C¡¨ªº¤d¥j¦W¨¥¡C

·í¬Ó«Ò¥i¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¤£³æ­n«_¥Í©R¦MÀI¡AÁÙ±o«_µÛ§A³o¤@±Ú¤H³Q»°²b±þµ´ªº¦MÀI¡A³o¤w¸g¬O¤Ñ¤U³Ì¤jªº­·ÀI¤F¡C§ó¦óªp·í¤F¬Ó«Ò¤]¤£¨£±o´N¯uªº¤@¨¥¤E¹©¡A±q¤W­±ªº²Î­p¼Æ¦ì¬Ý¡A§A¦³¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº¥i¯à¬¡¤£¨ì¤T¤Q·³¡A¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº¥i¯à³Q§Aªº¿Ë¤H©Î¤â¤U±þ¦º¡A¦³¥|¤À¤Tªº¥i¯à¦¨爲Ô£¤]¤£¬Oªº³ÈÀw¡A¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¥i¯à·|¦]爲§A·í¬Ó«Òªº½Ä°ÊÂ_¤lµ´®]¡A§A¥\¼w¶êº¡¦a·í¸U·³·Ýªº¥i¯à爲¹s¡C¤£¹L³o©Ò¦³ªº¥i¯à©Ê³£®ø°£¤£¤F¹ï·í¤W¬Ó«Ò«áªººØºØ´Á±æ¡A¾¨ºÞ³oºØºØ´Á±æ­È¤w¸g³QÃÒ©ú爲¹s¡C¤£¦ý¦³±ø¥ó¥i¯à·í¬Ó«Òªº¤H«÷©R­n·í¬Ó«Ò¡A¨S±ø¥óªº³Ð³y±ø¥ó¤]­n·í¬Ó«Ò¡A§õ¦Û¦¨Á{¦º¤]­n¹L§â¬Ó«ÒÅ}¡A§d¤T®Û¤]«D±`·d¯º¦a·í¤W¤F¬Ó«Ò¡A°K¥@·_§ó¬O«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤µn¤F°ò¡A¶À±_¤èþ±iÄm©¾¤]·í¤F¬Ó«Ò¡A¬x¨q¥þ¤£¦ý¦Û¤v­n·í¬Ó«ÒÁ٥ͩȥL¨à¤l¨S¾÷·|·í¬Ó«Ò¡AÁÙ¨S¦º´N¦£µÛ§â¨à¤l¥ß爲¥®¥D¡C³o¨Ç¤H³£¤£¬O¶Ì¤l¡AÃø¹D¨S·Q¹L·í¬Ó«Òªº­·ÀI»PÀò±oªº¦^³ø¬O¦p¦¹ªº¤£¬ÛºÙ¡A¶È¶È±q³WÁ×­·ÀIªº¸gÀپǨ¤«×¨Ó»¡¡A·í¬Ó«Òµ´¹ï¬O¤@­Ó·MÄøªº¿ï¾Ü¡C

¤H¦³®É´N¨º麽¶Ì¡A«á­±ªº¤H¼J¯º¤F«e­±ªº¤H¡AµM«á°µ±o¤ñ«e­±ªº¤HÁÙ¶Ì¡C

(((((§^¡@¬Ó¡@¸U¡@·³¡@¸U¡@¸U¡@·³¡@¡I)))))

NO:1191_26
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 01:16
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

±äªø«C: µ¹¦¿¿A¥Á¤Ò¤Hªº¤@«Ê«H
2002¦~9¤ë4¤é ¬P´Á¤T¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¦¿¤Ò¤H¤ý§M¥­¤k¤g¡G
§A¦n¡I«_¬Nµ¹§A¼g³o«Ê«H¡A¥D­n¥X©ó¤T­Ó­ì¦]¡G

²Ä¤@¡A±q§A¦ñÀH¦¿¿A¥Á¥ý¥Í¥X°ê³X°Ý®Éªºªí²{¤¤¡A¥H¤Î®ü¥~¤¤­^¤å´CÅ馳Ãö§Aªº³ø¾É¤W¡A·Pı¨ì§A©M¤w©¹¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤Hªº¤Ò¤H­Ì¦³¨Ç¤£¦P¡C¤H­Ì¦ü¥G´¶¹M»{爲§A¦³¤@¨Ç¤µ¤Ñ¤w¸g¤Ö¨£ªº¤¤°ê¶Ç²Î¤k©Ê¤§§t»W¡B½è¾ë¡A©ÎªÌ»¡¨S¦³³Ì®e©ö¥O¤H¤Ï·Pªº²Ä¤@¤Ò¤Hªº±i¨g¡C¾Ú§Ú¦³­­ªº¾\Ū¡A¦n¹³ÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì´CÅé¤W¹ï§A¦³¬Æ麽­t­±µû»ù¡C
²Ä¤G¡AÁöµM·í¤µ¤¤°ê¦³¤Q¤T»õ¤H¡A¤G¤d¦h®a³ø¯È¡A¤¤¥¡¤@¯Åªº°ª¼h©x­û¤]±o¤W¤d¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¦³§A³oºØ¦ì¸m¡A¯à°÷©M¦¿¿A¥Á¥ý¥Í»¡¤W¸Ü¡A¥D­n¬O¨º¨Ç¥L«Ü¤£Ä@·NÅ¥ªº¡u°f¦Õ©¾¨¥¡v¡C±q¾Hº_¼gªº¡m§Úªº¤÷¿Ë¾H¤p¥­¡n¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A§Y¨Ï¾Hªº¤l¤k­Ì¡A¦b¤¤°êªº³Ì°ª»â³S¦Ó«e¤]¨S¦³¥¿±`ªº¤÷¤l¡B¤÷¤kÃö«Y¡A³s°µ¤k¨àªº³£­n½Ô´A¦oªº¡u°¶¤j»â³S¡v¤÷¿Ë¡C§Ú²q·Q§A©M¦¿¿A¥ÁªºÃö«Y¤£¦Ü©ó´dºG¨ì¨ººØ¦a¨B¡]¦b¹qµøÃèÀY«e¡A¥L¦n¹³®¼Ãö¤ß§Aªº¼Ë¤l¡^¡C¦]¦¹¦³¨Ç¸Ü»¡µ¹§A¡A©Î³\§A¯àÂà¹Fµ¹§A¨º¦ì»õ¸U¤H¤§¤Wªº¤V¤Ò¡C

²Ä¤T¡A¤]¬O§Ú¼g³o«Ê«Hªº³Ì¥D­n­ì¦]¡C¤Ñ¤Uªº¤Ò©d¡A¥u­n³B©ó¥¿±`ªºª¬ºA¡A®£©È¨S¦³­þ­Ó©d¤l¤£Ãö·R¤V¤Ò¡A¥]¬A¥Lªº°·±d¡B¥Lªº§Î¶Hµ¥µ¥¡A¦]爲¤Ò©d¬O³s²zªK¡A¤@·l­Ñ·l¡C¥ý¥Í§Î¶H´c¦H¡A©Î±w¯f±o¤£¨ìªvÀø¡A©d¤l´NÅã±o¦³¤@©wªº³d¥ô¡C¹ï©ó¤@­Ó§O¤H®Ú¥»µLªk¯u¨¥¬Û¹ïªº¨k¤H¡A¨S¦³¬Æ麽¤ñ©]²`¤HÀR¤§»Ú¡A©d¤l½Î½Î«üÂIªº¯u¸Û§óÅý¥L°Ê¤ß¡C¤¤°ê«U»yªº¡uªEÀY­·¡v¤§»¡¾ú¥v±y¤[¡A¨¬¥HÃÒ©ú¨ä®Ä¤O¡C
¦]¦¹³o«Ê«Hªº¥D­n°Ê¾÷¡A¬O·Q´£¿ô§A§@爲©d¤lªº³d¥ô¡Aı±o§AÀ³¸Ó²`¤JÃö¤ß¤@¤U§A¥ý¥Íªº¹ï¥~§Î¶H©Mºë¯«°·±d°ÝÃD¡C³o¤@¤Á³£¬O爲¤F§A­Ì¤Ò°ü¦³­Ó°·±d¡B©¯ºÖªº±ß¦~¡C
§Ú¦b¤¤°ê¤j³°ªº®É­Ô¡A´¿¦b¤@®a¤j«¬ºë¯«¯f°|¤u§@¹L¤»¦~¦h¡A¾Ç¨ì¤@¨ÇÃö©óºë¯«¯e¯fªºª¾ÃÑ¡C±q®ü¥~´CÅéŪ¨ì¡B¨£¨ìªºÃö©ó§A¥ý¥Íªº¬Y¨Ç©_©ÇÁ|¤î¤W¡A¦A±qºë¯«¯e¯fªº³\¦h©w¸q¤W¨Ó¬Ý¡A¦¿¥ý¥Í²{¤w±w¦³¬Û·íµ{«×ªº¦Ñ¦~©Êºë¯«¯e¯f¡C¥L¤£¶ÈÀ³¸Ó¦b¤µ¬îªº¡u¤Q¤»¤j¡v¤W§¹¥þ±q©Ò¦³Â¾¦ì¤W°h¥ð¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó±o¨ì¤Î®ÉªºªvÀø¡C³o¹ï§A­Ì¨â¦ì¦Ñ¤Hªº±ß¦~¥Í¬¡¡A¤×¨ä¬O¤Ò©d©M·ü¡A¹ê¦b¬O«D±`­«­nªº¡C
¦¿¤Ò¤H¡A½Ð¤£­n»{爲§Ú¦M¨¥ÁqÅ¥¡A©Î¡u´c¬r§ðÀ»°¶¤j»â³S¡v¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³¨º麽²`»·ªº¬Fªv¥Øªº¡C¦bºë¯«¯f°|¤u§@®É¡A´¿¨ü¨ì¹L³o¼ËªºÂ¾·~°V½m¡G¤£¥i¥´½|¯f¤H¡A¤£ºÞ±wªÌ°µ¥X¦h麽Â÷ÃСB¯î­ðªº¨Æ±¡¡A¥²¶··Q¨ì¥L¬Oºë¯«¯f¤H¡C½Ö³£¤£¥i¥H«ü³d¡B§åµû¡B¼J¿Ø¯f¤H¡]¦Ó¥BµL½×¤¤°êÁÙ¬O¬ü°ê¡Aºë¯«¯f¤H±þ¤H³£¤£³Q§P¦D¡A¬ü°êÁ`²Î¹p®Ú´N´¿³Qºë¯«¯f¤H¥Õ¥´¤F¤@ºj¡^¡CÂå°|¹ï±wªÌ®aÄݤ]¦³­n¨D¡A¨º´N¬O­n°t¦XÂå¥Í¹ï¯f¤HªºªvÀø¡A¤£¥i¿Ð¯e§ÒÂå¡A§ó¤£¥i¥H¤£§âºë¯«¯f·í¯f¡C

¤¤°ê¤H¦V¨Ó¯Ê¥Fºë¯«Âå¾Çªº±`ÃÑ¡A¤]¨S¦³¹³¦è¤è¤H¨º¼Ëµy¦³¯gª¬´N§ä¤ß²zÂå¥Íªº²ßºD¡D©Ò¥H¦b¤¤°ê¡A©¹©¹¬Oºë¯«¯f±wªÌ¯gª¬«D±`ÄY­«¡A¯f¨ì±ß´Á¡A¦³ªº­n±þ¤H©ñ¤õ¯{ªF¦è¤F¡A¤~³Q°e¨ìÂå°|ªvÀø¡C
¦¿¤Ò¤H¡A¦pªG§A¤´ÃhºÃ§Úªº·Qªk©M°Ê¾÷¡A¨º麽½Ð§â§Ú¤U­±½Í¨ìªº§A¥ý¥Íªº³o¨Çºë¯«¯f¯gª¬¥H¤Î¶É¦V©Ê¶EÂ_µ²½×®³µ¹¤¤°êªººë¯«¬ìÂå¥Í¡AÅý¥L­Ì°µ°µÅ³§O¡C¨Ò¦p¤¤°ê¤ñ¸ûµÛ¦Wªº´ò«nºë¯«¯f¨¾ªv°|¡B¤W®üºë¯«¯f°|¡B¥_¨Ê±d¹çÂå°|¡B¶ÂÀs¦¿¬Ù¯«¸gºë¯«¯f¨¾ªv°|µ¥µ¥¡C
¹ï©óºë¯«¯e¯fªº¶EÂ_¡A¤¤¥~Âå¾Ç¬É¦Ü¤µ¤´¥D­n¨Ì¿à¹ï±wªÌ¨¥½ÍÁ|¤îµ¥¶i¦æ¯f²z¤ÀªR©M¶EÂ_¡A¦Ó¤£¹³¹ï¾¹½è©Ê¯fÅÜ¡]¦p¼ìºÅ¡BÀù¯gµ¥¡^¡A¥i¥H³q¹L³zµø©ç¤ù©Î¯f²z¤Á¤ù±o¨ì½T¶E¡C¦Ó¥B¥Ø«e¤¤¥~Âå¾Ç¬É¦bºë¯«¯e¯fªº©w¸q¤W¶V¨Ó¶V±µªñ¡A²³æ·§¬A¦a»¡¡A´N¬O¤Hªº¨¥¦æ©M²{¹êÄY­«²æ¸`¡A³o¬Oºë¯«¤Àµõ¯gªº¥D­n¯f²z¯S¯g¤§¤@¡C
§Ú²Ä¤@¦¸·Pı¨ì§Aªº¥ý¥Í¥i¯à±w¦³ºë¯«¯e¯f¡A¬O¬Ý¨ì³ø¾É»¡¡A¥L¦b³X°Ý¦è¯Z¤ú®É¡A¦b¸Ó°êªº¤ý¦Z­±«e¬ðµM±q°ÂùرǥX¤@§â®Þ¤l¡A®Þ°_¦Û¤vªºÀY¾v¨Ó¡C«á¨Ó¬Ý¨ì¬üÁpªÀ°OªÌ©ç¤Uªº·Ó¤ù¡C¦¿¤Ò¤H¡A¦pªG¤@­Ó¤G¤Q·³ªº¤p¹Ù¤l¸g±`°ÂùØ´¢µÛ§â¤ì®Þ¡A°Ê¤£°Ê´N±Ç¥X¨Ó®Þ´X¤UÀY¾v¡A¤H­Ì¥i¯à»¡¥L¡u¤Ó¯ä¬ü¡v¡A¦ý¤´·|µ¹¤©¤@©w²z¸Ñ¡A²¦³º¬O«C¬K¦~¤Ö¡CµM¦Ó¦¿¥ý¥Í¥i»·»·¹L¤F¬K±¡ªº¦~¬ö¡A¥L¤µ¦~¦n¹³¤w¤C¤Q¤»·³¤F§a¡A³o麽§â¦~¬ö¡A¦b¥~¥æ³õ¦X¡A·íµÛ¤H®a°ê¤ý©d¤lªº­±¡A¦h¤Ö¦³ÂI¤Ó²{²´¤F§a¡HÃø©Ç¦è¤è³ø¯È¡B¹q»O¶}¤ß¦a¤j³øªáÃä·s»D¡C·íµM¤¤°ê´CÅéÀ~±o¥u¦r¥¼´£¡A©Ò¥H§A©M¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤j·§¤@ÂI¤]¤£ª¾¾å¡C·íµM§Úµ´¤£»{爲§A¥ý¥Í¦b§O¤H©d¤l­±«e¦³§Oªº·N«ä¡A¦ý«ç麽¸ÑÄÀ¥L©O¡H¥u¯à²z¸Ñ¥L¦³¨Çºë¯«¯gª¬¡C¥¿¦p§Ú¤W­±´£¨ìªººë¯«¤Àµõ¯g¯S¼x¡A³o¬O¦æ爲©M²{¹ê²æ¸`¡B¨¤¦â©M³õ¦X¦aÂI½Ä¬ð¡A©Ò¥H¤£ÄÝ¥¿±`¤HªºÁ|¤î¡C
²Ä¤G¦¸¤Þ°_§Úª`·Nªº¬O§A¥ý¥Í«e¦~³X°Ý¤g¦Õ¨ä¡A¸Ó°ê爲¤F¤¤¤g¤Í¦n¡A¦V§Aªº¥ý¥Í¹{µo¤F¡u°ê®a¾±³¹¡v¡C·í¦a³ø¯È»¡¡A·í¤g°êÁ`²z§â¸ËµÛ¾±³¹ªº²°¤l±·¨ì§A¥ý¥Í­±«e¥¿­nµ¹¡u¦¿¥D®u¡v¨ØÀ¹®É¡A§A¥ý¥Í¬ðµM¦ù¤â¨ì²°¤lùØ¡A§â¾±³¹¤@§â§ì¥X¨Ó¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¦Û¤v¬E¨ì¤F²ä¤l¤W¡C³ø¾É»¡¤g°êÁ`²z©M¦b³õªº¬F­n­Ì³£¥ØÀü¤f§b¡C§Ú¤£°O±o¨º¦¸³X°Ý§A¬O§_¦P¦æ¡A©Î¬O§_Å¥»¡¹L³o¥ó¨Æ¡A¦ý³o¥i¦¨¤F¤g¦Õ¨ä´Â³¥¡A¤×¨ä¬O´CÅé¤Wªº¯º®Æ¡C¦pªG¬O­Ó¤»·³¡]ÁÙ¬O¨S¦³±Ð¾i¡^ªº«Ä¤l¡A«È¤H®³¨Ó¿}ªG¡A¥L­¢¤£¤Î«Ý¤@§â·m¹L¥h¡AÁÙ±¡¦³¥i­ì¡A²¦³º¬O«Ä¤l¡C¥i¦¿¥ý¥Í¬O¤@°ê¡]¤j°ê¡^¤§¤¸­º°Ú¡I¦pªG¤£¬Oºë¯«¥X¤F¤ò¯f¡A«ç麽¥i¯à°µ¥X³oºØ©M¦~ÄÖ¡B¨¤¦â¡B³õ¦X§¹¥þ²æ¸`ªºÁ|¤î©O¡H
²Ä¤T¥ó¨Æ¬O¦¿¥ý¥Í­º¦¸¨ì¥H¦â¦C³X°Ý¡A¥h¦º®ü´åªa¡C¥H¤¤°ê¤Hªº²ß«U¡A¥h±a¡u¦º¡v¦rªº¦a¤è¬O¤£¦N§Qªº¡B§Ò¿Ðªº¡C§A¥ý¥Í¯}°£°g«H¡AÁÙ´±¦b¦º®ü¤W¥õªa¡A¥O¤H´Ü¨Ø¡C¦ýÁV¿|ªº¬O¡A¥L¨º¥Õªáªáªº¤j¨{¥Ö¡A¹ªµÈ¦b¦º®ü¤W¡A³Q·í¦a°OªÌ©ç¤U¨Ó«á¡Aµn¤W¤F¥þ¥@¬Éªº¥D­n³ø¥Z¡A¯uªº¬O¡u¤¤°ê¨«¦V¤F¥@¬É¡v¡A­»´ä¤w³u²î¤ý¥]¥É­è´¿»¡¹L¡G¤@­ÓºÞ¤£¦í¦Û¤v¨{¥Öªº¨k¤H¡A¬Æ麽¤j¨Æ¤]°µ¤£¦¨¡A¦]爲¥L¨S¦³¦Û§Ú¸`¨îªº¯à¤O¡C·íµM¤F¡A¦¿¥ý¥Íªº¤j¨{¥Ö¬O¡uªoµ²¤T¤Ø¡A«D¤@¤é¤§­¹¡v¡A¨º麽¦h¬v¸§°ê®b¡B¤g産°s®u¡A¤]¹ê¦bÃø爲¤F¥L¦³­­ªº¨{Ån¡C¦ý¹³¥_´ÂÂAª÷¥¿¤é¨º¼Ë¹ªµÈµÛ¨{¥Ö³Q¥@¬É´CÅé©ç·Ó¡A°£¤F¹ï¤¤°ê»â³Sªº§Î¶H¹ê¦b¤Ó¤£§Q¡A§Ú³Ì¾á¤ßªº¬OÅý§A¬Ý¤F¤ÓÃø爲±¡¡C¤j¤Hª«­Ìªº©d¤l³£§Æ±æ¦Û¤v¤V¤Òªº§Î¶H¦n¤@ÂI¡A¹³¹p®ÚÁ`²Îªº©d¤l«n§Æ´N³B³B¤p¤ß¦aºûÅ@¤V¤Òªº§Î¶H¡C¦³¦¸¹p®Ú°µÀY³¡¤â³N¡AÀY¾v³Q«c±¼¤@¥b¡A¥X°|®É¹J¨ì¥Á衆¼ö¯PÅw©I¡Aµ²ªG¥L¤@®É§Ñ¤F¦Û¤vªºÀY¾v³Q«c¡A²ßºD¦aºK¤U´U¤l¦V¸s衆´§´U­P·N¡AÀ~±o«n§Æ¤@§â®¸¦í¤V¤ÒªºÀY³¡¡C¨£¨ì©d¤l¦p¦¹Ãö·R¤V¤Ò¡Aµ²ªG¦b³õªº°OªÌ­Ì³£Â§»ª¦a¨S¦³©ç·Ó¡C§Ú²q¨º¦¸§A¤j·§¨S¦³¦P¦æ¡A§_«h¤@©w·|³WÄU¥L§O¨ì¦º®ü¥h¥õªaÅSÁà¡C¦¿¥ý¥Í³oºØ¦Û§Ú§Î¶H¶S·l¦pªG¤£¬O¯«¸g¨ü·l¡A¦Ü¤Ö¬O¦³ÂI§Ú­ÌªF¥_¸Ü©Ò»¡ªº¡u¤G¦Ê¤­¡v¡B¤W®ü¤HºÙªº¡u¤Q¤TÂI¡v¡B»OÆW¤H¥sªº¡u¤T¤K¡v¡A¤T¶µ¥[°_¨Ó¬O¡u¤TO¤@¡v¥¿¦n©M¥_¨Êªº°ª·FÂå°|¦P¦W¡]«ç麽³o麽¥©¡H¡^
²Ä¥|¥ó¨Æ¬O¦¿¥ý¥Íªº©À¸Ö¡B°Ûºq¡C¦@²£ÄÒ»â¾É¤H¦V¨Ó§bªO¡A¦¿¥ý¥Í¥´¯}ºD¨Ò¡A±q¯«¾Â¨«¦V¤H¶¡¡A·íµM¤]¤£¬O¬Æ麽Ãa¨Æ¡C¦ý¤Z¨Æ³£¦³¤@­Ó«×¡A¹L¤F¡A´N«ÜÃø¤£Åý¤H·Q°_ºë¯«¯f°|ªº¨º±wªÌ­Ì¡C
¦¿¥ý¥Í«e¦~¨ì¬ü°ê¥X®uÁp¦X°ê·|ij¡A´Á¶¡´¿¦b¯Ã¬ùµØº¸¹D¤Ò°s©±±µ¨£¹´¾Ç¬É¥Nªí¡C·í¦³¦ÑµØ¹´°Ý¹D¤¤°êªº¦è³¡¶}©ñ­p¹º®É¡A§A¥ý¥Í¬ðµM¨Ó¤F¨â¥y­ð¸Ö¡G¡uÄU§g§ó¶i¤@ªM°s¡A¦è¥X¶§ÃöµL¬G¤H¡C¡v·í¦aµØ¤H´CÅé³ø¾É®É¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O¥Î¸g¨å¨Óªí¹F¶}µo¦è³¡ªº¥²­n©Ê©M­¢¤Á©Ê¡C¦ý³o¬O­þ¨à¹ï­þ¨à°Ú¡H°ó°ó¤¤°ê¤¸­º¸ò¨º¨Ç³s´¶³q¸Ü³£Å¥¤£¤ÓÀ´ªº¦ÑµØ¹´¬¯Ä£´X¥y²@¤£ªgÃ䪺­ð¸Ö¡A®tÂI¨SÅý¤H¼Q¶º¡C«á¨Ó¦³µØ¹´°Ý¨ì¥L©¡º¡¬O§_°h¥ð¡A©ó¬O¥L¤S°ªÁn§u»w¡G¡u§Ú±ý­¼­·Âk¥h¡C¡v¦¿¤Ò¤H¡A§A¤j·§¤]ª¾¹D¡A§Y¨Ï¬O¸Ö¤H¡A§O»¡¤£¤À³õ¦X¦aÂI¡A­þ©È¦b¶°·|¤W°µ¥X¥bºÆ¨gª¬°ªÁn§u»w³£·|³Q¤H°½¯º¡G¡u³o¤H¯«¸g¦³ÂI¤ò¯f¡C¡vÃø¹D¦¿¥ý¥Í¦b®aùØ©M§A¤]¬O³o麽ÀH®ÉÀH¦a¨Ó´X¥y­ð¸Ö§ºµü¡H

¦¿¥ý¥Í¦n§u¸Ö¤w爲°ê»Ú´CÅé©Pª¾¡C«e¦~¤T¤ë¡A¥L¦b­»´ä®É¡A´ä»O´CÅé¨p¤Uij½×«ç¼Ë¡u¿Eµo¦¿¿A¥Áªº¨qÅ}¡A¥HÅý¥L¹ï±Ó·Pªº¥x®ü±¡¶Õµoªí¬Ýªk¡v¡A³Ì«á¨M©w¥H¸Öµüºq½á爲¤Þ¡A¦nÅý¦¿¥ý¥Í¡u¸Ö©Ê¤jµo¡v¡A啓°Ê¥LªºÁ¿¸Ü¿³­P¡CªG¤£¥X©Ò®Æ¡A»OÆW°OªÌ¥ý¥X¤WÁp¡u²l¤õ³s¤T¤ë¡v¡A¦¿¥ý¥Í´N¹³¹ïÁp¾÷¤@¼Ë¡A¥ß¨è±µµÛ©À¡u®a®Ñ©è¸Uª÷¡v¡A¨Ã«ü±Ð´CÅé³o¬O§ù¨jªº¸Ö¡C±µµÛ¡A­»´ä°OªÌ¥X¤F¡u¬Û·Î¦ó¤Ó«æ¡v¡A¡u¦¿¥D®u¡v§ó¨Ó«l¤F¡A°®¯Ü§â±ä´Óªº¤C¨Bµ´¥y±qÀY¨ì§À­I¤F¤@¹M¡C

¤@­Ó¤H³ßÅw§u¸Ö½áµüµ´¹ï¨S¿ù¡A³oÁÙ¬O¤¤°ê¥j¥N¤å¤Hªº¶i¶¥¤§¸ô©O¡C¦ý¦¿¥ý¥Í³oºØ¤£¤À®É¶¡¡B³õ¦Xªº°ªÁn§u»w¡A¹ê¦b¤Ó®e©öÅý¤HÁpô¨ì¾ÇÄÖ«e¨àµ£¨ººØ«æ¤£¥i­@ªº¡u±j¯Pªí²{±ý¡v¡A¤£ºÞ¤j¤H«ç麽¨Ï²´¦â¡A´N¬O²r«l¦aªí²{¦Û¤v¡C§Ú­ÌªF¥_¸Ü§â³o¥s§@¡u¤WÁy¡v¡C¤]³\¦¿¥ý¥Í¦b«Äµ£·³¤ë©Î¤ò¡B¾H®É¥N³Q¡u©ëÂÔ¡v¹L¤À¤F¡A²{¦b²×©ó½¨­¤£¨üÄÒ¨î¬ù¡A¦Ó¥B¶}©lºÞ¨îÄÒ¤F¡A«ç¯à¤£³ø´_¤@¤Uµ£¦~¡C
¤¤°ê¤H¥Î¡u¦Ñ¤p«Ä¡v¡B¡u¦Ñ¨ÓºÆ¡v§Î®e¦Ñ¤H¤£²Å¦X¦~ÄÖªº©Ç½Ï¦æ爲¡A¥i¶Q爲¤@­Ó¤j°ê¡u¤¸­º¡vªº¦¿¥ý¥Í¤]³o麽¡u¦Ñ¨ÓºÆ¡vªº¸Ü¡A¦³·l¤¤°ê§Î¶H¬O¤p¨Æ¡A¦Ó¦¿¤Ò¤H§@爲©d¤l¡A§A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥ý¥Í³Q´ä»O´CÅé³o麽­A§Ë¡B½Õ¨Ô¡A¤ßùدà¨S¦³®ð¶Ü¡H¦ý®ð¹L¤§«á¡AÁÙ±o¥Hµ¹¦Û¤v¥ý¥Íªv¦Ñ¨ÓºÆªº¯f爲­«¡I¤£¯àµ¹¨º¨Ç ¡G¡uToo simple¡Asometimes naive¡F¡v¡]¤Þ§A¥ý¥Í­ì¸Ü¡^ªº´ä»O°OªÌ­Ì¾÷·|¤~¬O¨þ¡C
°£¤F§u¸Ö½áµü¡A¤£¤À³õ»O¦a¤Þ¤®°ªºq¡A«h¬O§A¥ý¥Íªº¥t¤@¤Þ¤Hª`¥Øªº§Î¶H¡C¥L´X¥G¨C¦¸¥X°ê³X°Ý¡A³£­n¦b¦a¥D°êÄmºq¡C³X°Ý¬ü°êªº®É­Ô°Û¡A³X°Ý¼Ú¬wªº®É­Ô°Û¡A¨ì©Ô¬ü°Û¡A¨ì«D¬wÁÙ°Û¡A¥H­P¦³¨Ç°ê®aªº´CÅé»{爲¤¤°êªº¡u¦¿¥D®u¡v¤W»O¤§«e¬O¦ì¨kºq¬P¡C¦ý§A¬O²M·¡ªº¡A§A¥ý¥Í¬O¦³¾Ç°Ýªº¤uµ{®v¥X¨­¡A±q¨S¦³½æ¹L°Û¡CÁöµM°Ûºq¸õ»R¡A¤HÅã±o¬¡ÅD¡A¦ý¦¿¥ý¥Íªº³Â·Ð¬O¡A¤@·Q¨ìºqÁn¡A¥ß¨è§Ñ¤F¨­¥÷¡C¥L¥h¸²µå¤ú³o麽¤pªº°ê®a³X°Ý¡A¤H®a´L·q¦aÅý³o­Ó¤j°ê¡u¥D®u¡vÁ¿´X¥y¸Ü¡A¥i¥L°¨¤W¥Î³o­Ó¾÷·|¥D°Ê´£¥X­nÄmºq¤@­º¡C¥X©ó§¸`¡A¤H®aÁ`¤£·|©Úµ´¡A¦Ó¥B°Û§¹ÁÙµ¹¤F¤@°}¼ö¯Pªº´xÁn¡C¦ý¡u¦¿¥D®u¡v¤S¡u¤WÁy¡v¤F¡A¤£¤UÁ¿»O¡A¤S´£¥X­nµ¹¸²µå¤ú¤H®Ô»w¤@­º­ð¸Ö¡C¥þ³õ®£©È¨S¦³´X­Ó¸²µå¤úij­ûÅ¥±oÀ´¤¤¤å¡A§ó¦óªp­ð¸Ö¡A¥i·Q¨º³õ­±¤§Àª§¼¡C¦pªG¸²µå¤úÁ`²Î³X°Ý¤¤°ê®É¡A¦b¤H¥Á¤j·|°ó´£¥X­nµ¹¤¤°êªº¤H¤j¥Nªí­Ì¥Î¸²µå¤ú»y®Ô»w¸²°ê¥j¸Ö¡A¤H­Ì¤£±o§â¤j²´¤p²´Àü±×¤F¤~©Ç¡C©Ò¥H¸²µå¤ú³ø¯È²Ä¤G¤Ñ³ø¾É»¡¡A¤¤°êªº¦¿¥D®u¦³ÂI¡u¯«¸g¤¼¤¼¡v¡C§Ú¹ï¥~°ê³ø¯È¦p¦¹¤£À´§t»W«Ü爲§A·P¨ì¤£¥­¡A¹ï§A¥ý¥Í¨º麽¦³¡u¨­¥÷¡vªº±wªÌ¡AÀ³¸Ó°ûÂàªí¹F¤~¬O¡C
«á¨Ó¤S¬Ý¨ì³ø¾É»¡¡A«¢¦òªº´X¦ì­P¤O¤¤¬ü¤Í¦nªº¾ÇªÌ³X°Ý¦¿¿A¥Á¡A§Aªº¥ý¥Í§â¥L­Ì½Ð¨ì®a¤¤§@«È¡A¦ýÃö©ó¤¤¬üÃö«Yµ¥­«­nªº¸ÜÃDÁÙ¨S»¡´X¥y¡A¡u¦¿¥D®u¡v¬ðµM´£¥X­n爲¬ü°ê«È¤H¼uµ^¡C·íµM¡A¦b¬ü°ê¡A¦Ñ¦~¤H¼uµ^¤]¬O¥­±`¨Æ¡A¦ý¦¿¥ý¥Í¼u°_¨Óµ^¨Ó¡A¤Sºq±¡©b©ñ°_¨Ó¡A°Ûªº¬O­·Ãû¥þ²y¤Ö¨k¤Ö¤kªº¹q¼v¡m®õ©Z¥§§J¸¹¡n¤¤ªº¥DÃDºq¡m§Úªº¤ß¥Ã¦b¡n¡C¨º麽¤@¤j§â¦~¬ö¡A¦pªG¥u¬O¦b®aùص¹§A¤@­Ó¤H°Û¡A¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡Aº¡¦³´þ¨ýªº¡C¦ý¦b¥~°ê±Ð±Â¨Ó³X®É¡A¸ò¨º麽¤@À°¤j¦Ñ·Ý¨à­Ì°Û¦nµÜ¶õ°Ó·~¼v¤ùùتº¤Ö¤k§ç±¡Åʺq¡A¦¿¤Ò¤H¡A§Ú¦b³ø¾É¤¤¨S¦³¬Ý¨ì§A¦b³õ¡A¤j·§§A¤w¸g°_¤FÂû¥Öª¸½D¡AÃø爲±¡¦a¸ú¶}¤F¡C
¦¿¤Ò¤H¡A¦pªG³o¨Ç§A³£¤£ª¾±¡ªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥ó¨Æ§Úª¾¹D§A¬O¦b³õªº¡C¾Úªk·sªÀ³ø¾É¡A¤µ¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é±ß¤W§A­Ì¤Ò°ü¦b¦B®q³X°Ý¡A¥X®uªF¹D¥DªºÅwªï°ê®b®É¡A®b·|¶i¦æ¨ì¤@¥b¨à¡A§A¥ý¥Í¬ðµM±q®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó°Ûºq¡A¦¹Á|¥O©Ò¦³¥X®u®b·|ªº¤H­Ì»á·P¸Ò²§¡B¤£ª¾©Ò±¹¡A¦]爲®b·|¨S¦³³o¶µ¦w±Æ¡C¤Q¤»¤Ñ¤§«á¡A¦b­»´ä¦^Âk¬ö©À±ß·|¤W¡A¤S¬O§A¥ý¥Í¦Û§i¾Ä«i¡Aµn»O°ªºq¤@¦±¡C¥L¬O¥]¬A­»´ä¦b¤ºªº¤¤°ê¤E¦Ê¤»¤Q¸U¥­¤è¤½¨½¤g¦aªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¡A½Ö´±ªý¤î¥Lµn»O¤â»R¨¬ÁСB©ñ³ï¾_¿º©O¡H¦ý¥L³o¨Ç¹ï¦Û¤vªº¨­¥÷¡B¨¤¦â¥þµM¤£ª¾¾åªº¦æ爲¡A«ç麽¯à¤£¥O¤H爲¥Lªººë¯«°·±d¦Ó¾á¼~©O¡H
²Ä¤­¥ó¨Æ¬O¡A°£¤F§u¸Ö°Ûºq¤§¥~¡A¤£¤À³õ¦X¦aÂI½æ§Ë­^¤å¡A¤]¬O§A¥ý¥Í°ê»Úª¾¦W«×¤¤ªº¤@­Ó¼Ðñ¡C¦¿¥ý¥Í³ßÅw­^¤å¡AÄ@·N»¡­^¤å¤£¶È¤£¬O¹L¿ù¡A¦Ó¥B¬O¤¤°ê»â¾É¤Hªº¤@¤jÀuÂI¡A°_½X³q¹LŪ­^¤å¥i¥Hª½±µÁA¸ÑÂI¨à¥@¬É¸ê°T¡A¤]Åã±o¤ñ¸û¦è¤Æ©M¶}©ñ¡B¶}©ú¡C§Ú­Ó¤HÁÙ¬Oº¡ªY½à¦¿¥ý¥Í¹ï­^¤åªº¼ö·R©MÄ@·N»¡­^¤åªºÄ@±æ¡A¨«¦V¤K¤Qªº¤H¤F¡A«ÜÃø±oªº¡C¦ý¤SÅý¤H­W¯º¤£±oªº¬O¡A¥L¤S¹³§u¸Ö°Ûºq¨º¼Ë¡A±`±`§Ñ¤F³õ¦X¡A¨Sªk¤£¥O¤H¦A¦¸·Q°_¡u¤T0¤@¡vªº°ÝÃD¡C
¨Ò¦p¥L³X¬ü®É¡A¥Î­^¤å爲§JªL¹yÁ`²Î®Ô»wªLªÖªº»\¯ý³ùºt»¡¤ùÂ_¡C®£©È³s¦b¥Õ®c爲§JªL¹y¡u¯S§OªA°È¡vªºµÜ·Å´µ°ò¤p©j¤]¨S¦³爲¬ü°êÁ`²ÎÄm¹L³o¯ë®ï¶Ô¡C·íµM¡A¥X³X®ÉÁ¿­^¤å¦³§Q·¾³q¡AÁöµM¥Lªº­^¤å¿ù»~¦Ê¥X¡A¦ý¦Ñ¤Hªº«i®ðµ´¹ï­È±o¨ØªA¡C¥i¥L¦b±µ¨ü¤¤°ê°OªÌ±Ä³X®É¡A¤£®É¦a»¡¬v¤å¡AÁ٥ѩóµo­µ¤£·Ç½T¡A·S¥X¤F¬v¬Û¡A¤S³Q°OªÌ­Ì­A§Ë¤F¡A¯u­Þ¨þ¡C¨Ò¦p«e¦~¤T¤ë¡A¦¿¥ý¥Í¦b­»´ä±µ¨ü°OªÌ´£°Ý¡A·í¤@­Ó°OªÌ°Ý»OÆW¬O¤£¬O¤@¿´¤£¨Hªº¯èªÅ¥ÀÄ¥®É¡A¡u¦¿¥D®u¡v¥Î¤¤¤å¦^µª®É§¨¤F¤@­Ó­^¤åµü¡G¡u¹ï³o­Ó°ÝÃD®£©È­n°µ¤@­Ó¡u©Ô¬î¡v¡C¡u©Ô¬î¡v¬O¬Æ麽·N«ä¡A¦b³õªº´ä»O°OªÌ­Ì·j¯Á¬\¸z¡A³£¤£ª¾©Ò¤ª¡C«á¨Ó¶°«ä¼s¯q¡A²×©ó«éµM¤j®©¡G¡u©Ô¬î¡v­ì¨Ó¬O­^¤å¡uLecture¡v¡]¤W°ó½Ò¡^¡C¤ñ¸û±µªñªº¤¤¤åµo­µ¦n¹³¬O¡u§¨§J¹ý¡v¡C¥i³o¡u©Ô¬î¡v¤j·§·|¦]»â³Sªº¬ü¨¥¦Ó¦¨爲¤@­Ó¤¤°ê¤H¾Ç­^¤åªº¨å¬G¡C
­»´ä¡m¤Ó¶§³ø¡n³ø¾É»¡¡A«á¨Ó¦³­»´ä°OªÌ°Ý¨ì¿³«Ø´ä¿D¤j¾ô®É¡A¡u¦¿¥D®u¡v¤S°O°_¤F­^¤å¡A¦^µª»¡¡uI am an engineer¡A­n¬ÝFeasibility study¡C¡v¡]§Ú¬O¤uµ{®v¡A­n¬Ý¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡^¡C·í¤¤¤å°OªÌ°Ý¡u¦¿¥D®u¡v¦p¦ó¬Ý«Ý­»´ä¯S°Ï­n¦b¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¿³«Ø¥|¦X°|§@爲¥Ã¤[¿ì¤½«Ç¤@¨Æ®É¡A¡u¦¿¥D®u¡v¦A¥Î­^¤å¦^µª¡G¡uIt is not my claim¡F It is not my bread¡v¡]ª½Ä¶爲¡u¨º¤£¬O§Úªº«ÅºÙ¡A¨º¤£¬O§ÚªºÄÑ¥]¡v¡^¡C¨ä¹ê¦¿¥ý¥Í­nªí¹Fªº¬O¡GIt is not my business¡AIt is not my responsibility¡]¨º¤£¬O§Úªº¨Æ¡A¤£ÄݧڪºÂ¾³d¡^¡C¦³¨Ç¥~°ê·§©À¤¤¤å¨S¦³¡A®³¹L¨Ó¹Ï¬Ù¨Æ²M·¡¡F¥i¤¤¤å¯à»¡©ú¥Õªº¡Aµw¶O«l¨à¥h§ä­^¤å§â¤H»¡½k¶î¡A¤j·§¤]¬O¸£¤lùجÆ麽¦a¤è¦³ÂI¿ù¦ì¡C
®Ú¾ÚÂå¾Ç±M®aªº¬ã¨s¡Aºë¯«¯f¤H¼W¦h¥D­n¥Ñ©ó¤T­Ó­ì¦]¡G¹L¤jªºÀ£¤O¡F½ÆÂøªº¤H»ÚÃö«Y¡F¥O¤HµJ¼{¡B§íÆ{©M®£Äߪº¤H¤åÀô¹Ò¡Cºë¯«Âå¾Ç¦³¨â¤j¬y¬£¡A¤@¬£±j½Õ¬O¿ò¶Ç³y¦¨¡A¥]¬A¹j¥N¿ò¶Ç¡]±q¦¿¥ý¥Íªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¥L¤÷¿Ë©M¯ª¤÷¦n¹³³£¤£´¿±w¹Lºë¯«¯e¯f¡^¡F¥t¤@¬£«h±j½ÕÀô¹Ò¨ë¿E¡C±q¦¿¥ý¥Íªº¯gª¬¨Ó¬Ý¡A¥L¥X°ê³X°Ý©Î¨ì­»´ä¡A¯gª¬³£¤ñ¦b°ê¤º®ÉÄY­«¦Ó©úÅã¡C¦]¦¹¡A¦¿¤Ò¤H¡A¦pªG§A¯àÄU»¡¥L¦b¤Q¤»¤j®É±q¦UºØÂ¾°È°h¤U¨Ó¡A´N·|´î¤Ö¥X°êªº¾÷·|¡A´î¤Ö¨ººØ¨ë¿E¥L¯gª¬µo§@ªº¥~¦bÀô¹Ò¡F¥t¥~¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥i¥HÂ\²æ¨º¨Ç½ÆÂøªº¡B·t¤¤§A¦º§Ú¬¡°«ª§ªºÀI´cÄÒ¤º¬FªvÀô¹Ò¡C³o­ÓÀô¹Ò§ó¬O³y¦¨ ¡u®£Äß¡AµJ¼{¡AÀ£¤O¡vªº­«­n­ì¦]¡C§Ú¦b«Hªº¶}ÀY´¿´£¨ì¥~¤H¹ï¾H¤Ò¤H¨ôµYªº±¡ªpÁA¸Ñ¤£¦h¡A¦ý¬Oµ¹¤ò¿AªF°µ¹L«O°·Â媺§õ§Ó¸kªº¨à¤l§õ­«´¿§i¶D§Ú¡A¥L¤÷¿Ë»¡¡A¤¤«n®ü¤j°|ùؤH¤H³£¾a¦Y¦w¯vÃĤ~¯à¤JºÎ¡A¦]爲ºò±iªº¬Fªv°«ª§Àô¹Ò¡A¨Ï¨C­Ó¤H³£±w¤F¥¢¯v¯g¡C¨ôµYÁÙ´¿¦]¦w¯vÃĦY¹L¤F¶q¡A³Q°e¥h«æ¶E·m±Ï¡C
¦¿¤Ò¤H¡A¤]³\¥Ñ©ó§A¬O¾Ç²z¬ìªº¡A¤£¤ÓÃö¤ß¤W­zªººë¯«Âå¾Ç¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A©Ò¥H§Ú¦A¦h»¡¤@¥y¡Gºë¯«¯f¬O¤HÃþ³Ì¹x©Tªº¯e¯f¤§¤@¡AÃø¥HÂåªv¥h®Ú¡A¦ý¦­´ÁªvÀø¡A¤´¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C·í®É§Ú­ÌÂå°|ªºÂå¥Í±`³o¼Ë¶}¾É±wªÌ®aÄÝ¡Gºë¯«¯f¤H´N¹³¤@±ø¾ó¥Öµ¬¨à¡A±o¤£¨ìªvÀø©MµÎ½w¡A³Q¤@­Ó«l¦a©Ô±i¤U¥h¡A³Ì«á¼u©Ê¤@¥¹®ø¥¢¡A¦AÃP¤â¡]ªvÀø¡^®É¡A¥Öµ¬¤]¤£·|¦¬ÁY¦^¨Ó¤F¡C³oºØ¤ñ³ë´N¬O±j½Õ¦­´Áµo²{¡B¦­´ÁªvÀøªº­«­n©Ê¡C¦pªG©ì¨ì±ß´Á¡A¨º¥þ®a´N­Ë·°¤F¡A¦]爲½Ö®a¦³­Óºë¯«¯f¦Ñ¤H¡A³£¤£¶È¬OÄY­«ªººë¯«­t¾á¡A§ó¨Ï¿Ë¤H³Æ¨ü¨­¤ß·Î¼õ¡C¨ººØµh­W§Ú¦bºë¯«¯f°|¤u§@ªº¤»¦~¦hùب£±o¤Ó¦h¤F¡A¯u¬O爲¥L­ÌÃø¹L¡C©Ò¥H¨£¨ì³oÃþ¨Æ±¡¡A±¡¤£¦Û¸T¦a­n»¡¤W´X¥yÃö©óºë¯«¯e¯fªº¹w¨¾±`ÃÑ¡A±j½Õ¤@¤U§ìºòªvÀøªº­«­n¡C
¦¿¤Ò¤H¡A§Ú¼g¤F³o麽ªøªº¤@«Ê«H¡A¤¤¤ß¤´¬O´Á¬ß§A­Ì¨â¦ì¦Ñ¤H¯à°÷¦³­Ó©¯ºÖ¡B¥­©M¡B°·±dªº±ß¦~¡C爲¤F³o­Ó¥Ø¼Ð¡A§AÀ³¸Ó¦³·NÃѦa¦bªEÃä§j¤@¤U¡A«P¨Ï§Aªº¥ý¥ÍÂ÷¶}¬Fªvºx´õ¡AµM«á»°§Ö§äºë¯«¬ìÂå¥ÍªvÀø¡A¦n¹³ÁÙ¨Ó±o¤Î¡A¦¿¥ý¥ÍÁÙ¨SºÆ¨ì¤£¥i±ÏÃĪºµ{«×¡C¥t¥~¡A®ø°£¤F©Ó¾á¤¤°ê³o麽¤j°ê®aªº¹L­«À£¤O¡B¸ú¶}¤F½ÆÂøªº¤H»ÚÃö«Y©M¬¾¶BªºÅv¤O°«ª§µ¥µ¥¡A§A¥ý¥Íªººë¯«¯e¯fÁ٫ܦ³¥i¯à¦ÛµM²¬·U©O¡A¯uªº¡A¤½»{ªººë¯«¯f¦ÛµM²¬·U²v¬O¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C
¯¬®L¦w¡I
±äªø«C
¤GOO¤G¦~¤K¤ë¤»¤é©ó¯Ã¬ù

¥L¥u¬O¤@­ÓµL¶dªº¡§76·³¦Ñ¤H¡¨¶Ü¡H¢w¢w­Ýµû±äªø«C¼gµ¹¦¿¤Ò¤Hªº«H
¸­µØ¹ê
2002¦~9¤ë7¤é ¬P´Á¤»http://www.secretchina.com/news/articles/2/9/7/24424.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j±ä¥ý¥Í³Ìªñ¼¶¤å²Ó­z¹ï¡§¥Nªí¡¨¤Q¤T»õ¤¤°ê¤Hªº¦¿¿A¥Á¡A¦b°ê»Ú»R»O©Î¨ä¥L¤½¦@³õ¦X¤£¾A·íªí²{ªºÆ[¹î¡A¤Þ¨Ó³¡¥÷ºô¤Í¤©¥H±¡ºü¤Æ«ü³d¡C³oºØ«ü³d¤£¶Èªí©ú§Ú­Ì¹ï°ò¥»ªº¦n¤ï¬O«D¯Ê¥F§PÂ_¡A¦Ó¥Bªí©ú§Ú­Ì³s¦Û§Ú«OÅ@ªº¥»¯à³£¦ü¥G³à¥¢¤F¡C
1¡A¦¿¿A¥Á¬O¤@­Ó´¶³qªº76·³¦Ñ¤H¶Ü¡H
¥Î³o¤@´£ªk¨Ó«ü³d±ä¤å¬O¯îÂÕªº¡C¦¿¬O¡§¥Nªí¥ý¶i¤å¤Æ¡B¥ý¶i¥Í産¤O¡¨¡A§ó­n©Rªº¬OÁÙ­n¡§¥Nªí§A§Úªº®Ú¥»§Q¯q¡¨ªº¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H¡C¦b¤u¤H¸ß°Ý¡§¥Nªí¤H¡¨¦Û¤v§Q¯qªº®É­Ô¡A¦¿¥i¥H½Õ°Ê­x¶¤¡B»ºªZĵÂíÀ£¡F¦b¹A¥Á爲¦Û¤v§Q¯q¶i«°°Q¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¦¿¥i¥H¬£Äµ¹î»º°e¡F¦bª¾ÃÑ¥÷¤l©M¥­ªí¹F·N¨£ªº®É­Ô¡A¦¿¥i¥H«Ê§A¼L¤Ú¡A®¹§A¤â¸}¡F¦¿ÁÙ¥i¥H¡§¥Nªí¡¨§A§Úµo®i¡§¤¤¬üÃö«Y¡¨¡B¡§¤¤«XÃö«Y¡¨¡B¡§¤¤XÃö«Y¡¨¡Añ¸p°e»È¹º¬Éªº¨ó©w¡C§A§Ú´N¬O¦A«ç麽½k¶î¡A¤]À³¸Óª¾¹D¤@­Óªí²{²§±`«o¾Ö¦³µL­­Åv¤Oªº¡§»â³S¡¨¹ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¹ï¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Ú·N¨ýµÛ¤°麽¡I¦¿¿A¥Á¤£¶È¤£Ä@°µ¤@­Ó´¶³qªº76·³ªº¦Ñ¤H¡A¦Ó¥BÁÙµ±ºÉ¸£¥Ä§â«ùÅv¤O¡A¸Õ¹Ï°µ§A§Úªº¤Ó¤W¬Ó¡C±ä¥ý¥ÍªºÆ[¹î´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à¹ï³oºØ²§±`ªº­Ó¤H¦æ爲¡A¦bµ´¹ïÅv¤Oªº¶Ê¤Æ¡B±v°Ê¤§¤UÅܦ¨¥þ¥ÁºÆ¨gªº¥i¯à©ÊµL°Ê©ó°J¡C
2¡A¤@­Ó¤Q¤T»õ¤j°ê»â³Sªº°·±d¡BÁ|¤î¬O­Ó¤H¡§¤p¸`¡¨¶Ü¡H
¦b¤@­Ó·¥Åv±M¨îªº°ê«×¤º¡A¤@­Ó6¤d¸U¬FÄÒ¡B¤Q¤T»õ¤H»â³Sªº°·±d»PÁ|¤î¬O¡§­Ó¤H¤p¸`¡¨¡H¦b¨S¦³¨î«×¨î¿Å¡A¨S¦³Åv¤OºÊ·þ©M¨aÃø¹wĵªº¤¤°ê¡A¦¿ªº¨C¤@®Ú¯«¸gªº°¾®t¾_Ÿ¡A³£·|µ¹§Ú­Ìªº²{¹ê¥Í¬¡±a¨Ó¤£¥i¹w®Æªº¨aÃø¡C³o¬O¬¡¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¹ê¡A±q±ß¦~ªº¤ò¨ì¾H¡A±Ð°VÁÙ¤£°÷¶Ü¡H§Ú­Ì¦Û¤vÁöµM¹ï¦¹¥u¯àµL¥i©`¦ó¡A¥u¯à·t¦Û²Û·\¡A¦ý±ä¥ý¥Í¦n¤ï¦³«i®ð¶}­ÓÀY¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó·PÁ¶ܡH
¦³¤H»¡¡A°ê¥~ªºÁ`²Î­Ì¤]°µÄø¨Æ¡A¤]¤£¬O§¹¬üµL·å¡A¦]¦Ó¹ï¦¿ªº¤Ï±`Á|¤î¤£À³¡§¤pÃD¤j§@¡¨¡A¬Æ¦Ü­n±ä¥ý¥Í¡§­n§å¡A¤@°_§å¡¨¡C³o­Ó»¡ªk¦pªG¤£¬OÃi´k²¨¹î¡A´N¬O¸C²´»¡­J¸Ü¡C®³§JªL¹yÁ`²Î爲¨Ò¡C§JªL¹y·í®É¦]¥Ö½§´³ÂI³QÃhºÃ¬O¥ÖÀù¡A¥Õ®c¤£¶È¦b·s»Dµo§G·|¤W¦V¬ü°ê¤½衆¤Ï´_¸ÑÄÀÀË´úªºµ²ªG¡AÁÙÁܽбM®a¹ï¨äµoªí¬Ýªk¡A¥H®ø°£¤½衆ªººÃ¼{¡C¦A»¡¤p¥¬§Æ¡A¨C·í¥LÁ¿¿ù¤F¸Ü¡A°µ¿ù¤F¨Æ¡A­þ¤@¦¸¤£¬OÅý´CÅé¤j衆©ÎºÃ¡B©ÎÀ¸¦n¤@°}¤l¡C¬Ý¬Ý¦U¤j¹qµø»Oªº¬Fªvµû½×©M¤È©]¸`¥Ø¡A¤£´N²M·¡¤F¶Ü¡C¬Ý¹L¡§ºÆ¤H¹qµø¡¨(MAD TV/FOX)¸`¥Ø¶Ü¡A­þ­Ó¬ü°ê¬Fªv¤Hª«¨S¦³³Q¨ä½Õ¨Ô¹L¡H»ø¤Æ«äºû­Ë¥i¥H²z¸Ñ¡A爲¤°麽ÁÙ¦p¦¹Ãi©O¡I
°h¤@¨BÁ¿¡A¥~°êªº¬F­n­Ì¤S¨S¦³¨ì¤¤°ê¥h¦¬§A§Úªº¯²¡A¨S¦³¥h¤¤°ê«Å¶Ç¡§¤TÁ¿¡¨¡A¨S¦³°ô§A§Úªººô¯¸¡F¥L­Ìªº¤l¤k¤]¨S¦³§â¤¤°ê°ê®wùتº»È¤l®³¨ì¥[¦{¶R»¨¦v¡A¨ì½ä«°¥h´§ÀN¡F§JªL¹y¤]¨S¦³¦b¤H¤j·|°ó§j¤p¸¹¡A¥¬§Æ¤]¨S¦³½|¤¤°ê°OªÌ¡§¥®¸X¡¨¥B¤£À´±o¡§´eÁnµo¤j°]¡¨¡C­n±ä¥ý¥Í¡§±Ë¤v±Ï¤H¡¨¤£¬O¡§°ª©|¡¨¹LÀY¤F¶Ü¡H¡§¥ý¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþ¦A¸Ñ©ñ¦Û¤v¡¨¬O¸Ö¤Hªº¹L®Éè»y¡A«ç麽¯à¥Î¨Ó°õ¾É²{¹ê§PÂ_©O¡H±jÅv¤w¸g§â§Ú­Ìªº´¼¼zÀ£ÁY¨ì¤T·³«Äµ£¥H¤U¤F§a¡I
§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº¡§¥Nªí¡¨©Î¡§»â³S¡¨ªº¦æ爲©M°·±d¦V¨Ó¤£Ä@¡B¤£¯à¡A¤]¤£´±µo¥X¤Ñ¸g¦a¸qªººÃ°Ý©M½è¸ß¡C±ä¥ý¥Í»{¯u¥h°µ¤F¡A§A¤£»â±¡­Ë¬O§Aªº¿ï¾Ü¡A¦ýÄA­Ë¬O«Dªº«ü³dµL²§©ó§U±j爲­h¡AµL²§©ó¥l³ê¨aÃø¡C
3¡AºÊ·þ¤½衆¤Hª«¬O·s»D¤u§@ªÌªº¤Ñ¾¡C
±ä¤å¬O°ò©ó¨Æ¹êªº«ÈÆ[Æ[¹î¡C§Ú­Ì¦Û¤v¦¨¤Ñ¦£©ó¦Û¤vªº¨Æ°È¡A¹ï³o¨Ç¨Æ¨S¦³¥Î¤ß¨Æ¥hÁA¸Ñ©M±o¥Xµ²½×¡Cµ¥¨ì¤jÃøÁ{ÀY¡BÁ{°ê¤F¡A¤~·Q¿ìªk©Î°k©ÎÀz¡C³o¼Ë¤w¸g´X¤d¦~¤F¡A爲¤°麽ÁÙ©Úµ´´«´«¸£µ¬©O¡H±ä¤åÁÙÅý§ÚÁp·Q¨ì¦¿¦b­»´ä¹ï¤¤°ê°OªÌ´£°Ý«áªº¥¢±±ªí²{¡CµL½×±q¤°麽¨¤«×¡A¦¿ªº¦æ爲³£¬OÅý¤H¾á¼~ªº¡C±ä¥ý¥Í爲¤½衆´£¥X³o¼ËªºÄµ§iÅé²{¥LªºÂ¾³d©M¨}ª¾¡C
¡@¡@§Ú¤£»{爲±ä¤å¹ï¦¿¤Ò¤H¦³¤°麽¤£´L·qªº¦a¤è¡C§Y¨Ï±ä¥ý¥Í¦b¤å¤¤¹ï¦¿¥»¤H©Î¦³½Õ¨Ôªº¦a¤è¡A¤@­Ó¦ÛºÙ¡§¥Nªí¡¨¤j衆§Q¯qªº¡§»â³S¡¨¤]¥²¶·¦³¨¬°÷ªº¯ÝÃh¨Ó©ZµM¹ï¤§¡C¦Ó¥B¦¿¿A¥Á¤]¾Ö¦³¨¬°÷ªº¸ê·½¨Ó¼á²M±ä¥ý¥ÍªºÆ[¹î©MºÃ°Ý¡C¤@­Ó¦¨¼ôªÀ·|²zÀ³§Î¦¨³o¼Ëªº±`ÃÑ¡C


NO:1191_27
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 01:18
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

³Ì¡@«á¡@¤@¡@¹D¡@µæ¡@¬O¡@§²¡@¤k
µæ¶é¤l±i«Chttp://www.secretchina.com/news/articles/1/7/29/509.html2001¦~7¤ë29¤é ¬P´Á¤é
¤¤°êªº¥Í·N³õ¤W¡A¶º§½¬O¤Ö¤£±oªº¡C°s¹L¤T¨µ¡Aµæ¹L¤­¨ý¡A衆¤H²¤¾K¡A¤pÁyµo¬õ¡A¦UÃh¤ß¸¡¨Æ¡A¥þ¾a°s¾×Áy¤§®É¡A¨Æ´N¦n¿ì¦h¤F¡C¦bí©w©Mµo®i³o­Ó¤j«e´£¤U¡Aµy·L¦³ÂI¤£²M¿ô¬O®e©ö¹F¦¨¦@ÃѪº¡C¤j¾K¤£¥i¡A´LÄY¥þµL¡A¬O®e©öµo¥Í°Ê¶Ãªº¡C³o¤]¬O¤¤°ê¤H¥Á¸g¹L¦b¶Â·t¤¤¤£Â_ªººN¯Á±o¥Xªºµ²½×¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A¤S¦³§Þ³N©Êªºµo®i,·í衆¤H³Ü¦n¦Y¹¡¤§«á¡Aµ´¤£´²®u¡Aµ¥µÛ¤W³Ì«á¤@¹Dµæ¡A³o¹Dµæ«K©yªº¸ò¤@±øÀj³½»ù®æ¬Û¥é¡A¤@¯ëªº¸ò¤KÄ_¤ý¤K´ö»ù®æÃþ¦ü¡A³o³Ì«á¤@¹Dµæ¦b¤¤µØ¤j¦a¤H®ð«æ¤É¡A¹M§G¤jµó¤p«Ñ¡C¤W¦Ü¬Ó¿Ë°ê±­¡A¤U¦Ü¾¤¥Á¦Ê©m¡AµL¤£©ç¤â¥sµ´¡C¬Ý³o¥j¤µ¤¤¥~¡A¤£¥Ñ·P¼Û¡A¥u¦³¤µ¤é¤¤°ê¡A¤~¯à§â³o¹Dµæ°µ±o¦p¦¹®a³ë¤á¾å¡A°üÀ©¬Òª¾¡C
³o¹D¡§µæ¡¨¬O----§²¤k¡C(¦p«_¥Ç»P¦¹¦æ·~¦³Ãöªº¤H¤h¡A­Pºp¡C¤H¤Ó¦h¡A±o¸o¤£°_)
¦pªG¦³¤H­è­è¨Ó¨ì°ê¥~(©Î¦Ñ·F³¡®È¹C¹Î)¡A¹ï¦è¤èªº©]¥Í¬¡¤£®h¤@ÅUªº¸Ü¡A«È©~¦b¥~ªº¥D¤H¤d¸U¤£­n»¡¥L¬O¦Ñ¤g¡A¦pªG³o麽»¡¡A±z´N¬O¦Ñ¤g¡C¦^°ê¤@¦¸¡A¥S§Ì·í¯u¬O¤j¶}²´¬É¡A¦è¤è¨S¦³ªº§Ú­ÌªGµM¦³¡C³o¤@¸ô¤W¡A§¤¤W­pµ{¨®¡A¥q¾÷°Ý­n¤£­n¡§¹Á¹ÁÂA¡¨(¬Ý³o¸Ü°Ý±o¦h¦³¤ô¥­)¡A¦í¤W¶º©±¡A¦³¤H¥´¹q¸Ü°Ý­n¤£­n¦@¦P¤J¯D¡C¥X¥h´²¨B¡Aªù¤f´N¬O©Ô¥Ö±øªº©M¨º¨Ç³æ·Fªº¡C³o¤]´Nºâ¤F¡A¥i¬O½Ñ¦ì¬Ý©x¡A¦Û¤v¥h¨«¨«§a¡A´X¥G©Ò¦³ªººqÆU¡A©@°Ø«Î¡A¾þ°ó¡A¬~¸}©±(ªÀ·|¥D¸q·s¥Í¨Æª«)¡A¬~ÀY«Î©~µM¥þ§¤µÛ¨Ñ¤H¬D¿ïªº¤k¤H¡C(°ê¤ºªº¦Ñ¥S¡A§Ú¸Ø±i¤F¶Ü¡H)³o¥s«ç麽¦^¨Æ¡H³oÃø¹D´N¬O¨º­Ó§Ú­Ì¦Û»¨ªº¦³¤­¤d¦~ÀéÄê¤å©úªº¤j¤¤µØ¶Ü¡H
¤£¬O­n¸T±ý¡A¤£¬O­n°µ¤Ï¹ï§²¤k¦s¦bªº僞¹D¾Ç¡A¥i¬O°¶¤jªºÄÒ°Ú¡A±z¦b¥~­±¥ß¤F¤@­Ó¨º麽¤jªºµP§{¬O¤°麽·N«ä¡HÃø¹D³o¤]¬O¤¤°ê¯S¦â¶Ü¡H·í±D¤lÁÙ­n¥ßµP§{¡A¦Ñ¯ª©v¦b»¡½Ö©O¡H¯à¤£¯à¹ê¦b¨Ç¡H§â±z©Ò¦³ªº¦nªº©Î¤£¦nªº³W½d¤@¨Ç¡AÅý¨º¨Ç¸£³U½k¶î¡A¤£ÂI¤£³zªº¤H¤]¬Ý±o²M·¡¤@ÂI¡H³Ì¤Ö¡A爲¦n¦¹¹Dªº¨k¤H©M¨º¨Ç¥i¼¦ªº½æ¨­¤k¤H·Q·Q°·±d°ÝÃD¦p¦ó¡Hªp¥B¡A¦³³o麽¦hªº§²¤k¡A´N¥²µM¦³³o麽¤jªº»Ý¨D¡C³oºØ¥Á±Úªº¤j³W¼Ò¼Z¸¨Ãø¹D¤£¥i´d¶Ü¡H¾\¾äÂ×´Iªº¦Ñ¥S¡A±z¦b­þ­Ó°ê®a¬Ý¨ì¹L§²¤k¦p¦¹¹M§GµóÀY«Ñ§À¡A¦p¦¹²`¤J¤H­Ìªº¥Í¬¡¡A¦p¦¹©ñÁa¥B¤£Á¿½Ã¥Í¡A¤£§«»¡¥X¨Ó¤]Åý½Ñ¦ìµØ®L¨à¤k±o¨ì¤@µ·ªY¼¢¡A¥i¦n¡H
µL½×¥ô¦óÂǤf¡A¹ï©ó¤@­Ó°ê®a¡A¤@­Ó¥Á±Ú¨Ó»¡¡A¦s¦b¦p¦¹¦hªº§²¤k¬O¤@¥ó®¢°d?¬O¨k¤Hªº®¢°d¡C
½Ñ¦ì©ñ¤ß§a¡AÄÒ¬O°¶¤jªº¡A¤°麽³£©ú¥Õªº¡C°¶¤jªºÄÒ¬OÀ´±o¤j¬ê¦p¦óªv¤ôªº¡A¨º´N¬O§ä¤@­Ó¦nªº´ë¹D§â¤ô©ñ¥X¥h¥H«OªÀ½^¦¿¤s¡C¤£¬OÄÒ¤£À´¡A¬O§Ú­Ì¤£À´¡Cªv°ê¤§µ¦¦h麽²`¶ø¡C
¸ò¤µ¤Ñªº¥Í·N¤H¤@¼Ë¡A³o®£©È¤]¬OÄÒ爲¤Fí©w©M¥i«ùÄòµo®i©^Ämµ¹«È¤áªº³Ì«á¤@¹Dµæ¡A­Õ­YÁÙ·d¤£©w¡A«ç¿ì¡H
¦Ê¦~¤§«á¡A­þºÞ¥L¬x¤ô·Ê¤Ñ¡C(¦¿®Ö¤ß»y¿ý)
»G¡@¦´¡@¶Â¡@·t¡@ªº¡@¦@¡@産¡@§²¡@¤k¡@¡§¤å¡@¤u¡@¹Î¡@¨î¡@«×¡¨
2001¦~9¤ë10¤é ¬P´Á¤@
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j¤j®aÁÙ°O±oªL³Cªº¨à·@--ªL¥ßªGªº¦Ñ±C±iÚ¬¬O«ç麽¿ï¥X¨Óªº§a¡H±q«e¦³½g©«¤l¡A»¡´^±ù¶é¬O²ßªñ¥­ªº¦Ñ±C¡A³o¨S¿ù¡C»G¦´ªº¡§¤å¤u¹Î¡¨¨î«×¡A´N¬O¹L¥h¬Ó«Òªº¡§±ù¶é¡¨¡§®c¤¤­ô¤k¡¨ªºÂ½ª©¡C
´^ÄR´D¡A¤å¤u¹Î¥X¨­¡A¤sªFÛ]¿A¤H¡C¤£ª¾¹D«ç麽³Q²ß¥ò¾±¬Ý¤¤¤F¡Cµ}
ùؽk¶î°µ¤F¥Lªº¨à·@---¤Ó¤lÐ޲ߪñ¥­ªº¦Ñ±C¡C³o¼rªº¤u§@³æ¦ì¦b¥_¨Ê¡A¨C©P¨â¦¸­¸ºÖ¦{»P²ßªñ¥­¥æ°t¡Aºû«ù©Ò¿×ªº¡§¤Ò©d¡¨Ãö«Y¡A¦Ü©ó¥]¤£¥]¤G¥¤ ¡A­±­º¡A½Öª¾¹D¡H±M¨®±µ°e¡A¤]¤£ª¾¹D¯Ó¶O¤F¦h¤Ö¥Á¯×¥Á»I¡C
¸Ü»¡³o¤å¤u¹Î¡AùØ­±¹ê¦b¬O¶Â·t¡Aͬż¡A°Ûºq°Ûªº¦n±o¦h¤F¡A»â¾É·Q±·½Ö¡A¨º¾a¤°麽¡H§É¤Wªº¥\¤Ò¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C
´^ÄR´D---¥Ñ¤¤¦@¤¸¦Ñ²ß¥ò¾±ªºª±ª«¡AÅܦ¨¥L¨à¤lªº¦Ñ±C¡C
§º¯ª­^----°é¤lùØ­±ªºªº¤H³£ª¾¹D¬O½Ö--¦¿¿A¥Á¡I¦b±·¥L¡A¼ËªOºt¥X±q¨Ó¤£¯Ê¡C
¸³¤åµØ----½Ö·í»â¾É´N¸ò½Ö·d¡A¯}¾c¡A¥X¦W¤F¡C
½Í°_³o¨Ç³¾¤Hªº¤º¹õ¡A¯u¬O»GÄê.
¼ö¤ßºô¤Í±ÀÂË
¨C¡@¡@³{¡@¡@¨Î¡@¡@¸`¡@¡@«ä¡@¡@ªÎ¡@¡@¦×
­ð´²©y

Â಴¤S¨ì¤F¥_¬üªº¢Ö¢÷¢ô¢ñ¢ì¢é£B¡@¢á¢í¢é¢û¢÷¢ö¡A¤S¸Ó¤j¹Ù¨à¶X¾÷«ä©ÀªB¤Í¡A«ä©À®a¶m¡A«ä©À¤÷¥ÀÂù¿Ë¡A«ä©À£@¢ð¢é¢ü¢û¢÷¢í¢þ¢í¢ú¤F¡C¥»¤H¥¼¯à§K«U¡A¦ÛµM¤]¬O«ä©Àªº¡A¤£¹L¡A»¡¹ê¸Ü¡A¦b®ü¥~«Ý¤[¤F¡A³oÃþ«ä©À¡AÃø§K¦~¦~²H¥h¡C¥u¦³¤@¥óª«¨Æ¡A³o«ä©À³º¬O¤@¦~±j©ó¤@¦~¡C³o¥óª«¨Æ¡A»¡¥X¨Ó¡A¨S±oÅý²{¥N¤H°S¯º¡C³oª«¨Æ¡A­ì¨Ó¡K¡K³ºµM¬O¡K¡KªÎ¦×¡C

ªÎ¦×¦p¤µÁn¦W¯TÂÇ¡A¦ü¥G¬O¤HÃþ°·±dªº²Ä¤@±þ¤â¡C¤£¹L¡A¹ï©ó·R¦Y¦×ªº¤H¡A¦º¤`¬O§_¤ñ¨S¦×¦Y§óµh­W¡A¤]ÁÙ¬O­ÓºÃ°Ý¡C¦Ó¥B¡A·R¤£·R¦Y¦×¡A¦³®É¤]¬O¤£¥H­Ó¤H·N§Ó爲Âಾªº¡C¦pªGÐÞ±q¤p´N°ö¾i¤F§A¨£¦×¤ß³ßªº²ßºD¡A¤£¦Y°Z¤£©Ù·Ù¤FÄÒªº¡§¥\³Ò¡¨¡H

¡]¤@¡^
ÁÙ¤£°O¨Æªº®É­Ô¡A®a¹D¤]ºâ¥i¥H¡A¦×¤j·§¬O«Ü¦Y¹L¤@ÂIªº¡C¦ý±µµÛ´N¬O¢´¢¸¦~¨ì¢µ¢°¦~ªº¤T¦~ÐÞ¨a¤òº×¡A¦¿«n³½¦Ì¤§¶m¡A·d¨ì¤£­n»¡¦Y¦×¡A³s¶º³£¦Y¤£¤W¡C¢µ¢³¦~¥H«á¦³©Ò¦nÂà¡A¦ý¬O¤´µM­n¾Ì¦×²¼¡A­­¶q¨ÑÀ³¡C¤å¤Æ¤j­²©R¤@¨Ó¡A­Í¸ú¶i²`¤s¡C­è¥h®ÉÁÙ§Ö¬¡¤F´X¤Ñ¡A«á¨Ó´N¤£¦æ¤F¡C¤@¦~¤S¤@¦~ªº³Î¡§¸ê¥»¥D¸q§À¤Ú¡¨¡A¾x±o¦Ñ¤Ó±Cªº¡§Âû§¾ªÑ»È¦æ¡¨³£Ãö¤Fªù¡AÂû³J¨S¦³¤F¡A¦×¤]¤£¨£¤F¡C

¤å­²ªº³Ì«á¨â¦~¡A­Í¦bªº¨º­Ó¤s§ø¡A¤@¦~¦Y¨â¦^ÂA¦×¡G¬K¸`©M¤¤¬î¸`¡A¶¤ùتº½Þ³õ±þ´XÀY½Þ¡A¨C¤H¤À¤@¬E¤ñ©æ«ü²¤²Êªº¦×±ø¡C§øùتº¨k¤H¡A®³¤F¦×¡A¿Ç¤l«e¦Q¤@¦Q¡A¡§¶ýªº¡AÁÙ¤£¤Î­Í¨º³Ã¹Ù¡¨¡A±¢±¢µM¦^®a¡C

¦³¤@¦^¿¤ùتº©x¨à¤U¨Óµø¹î¡A¨£«¥­Ì´X­Ó¦~«C¤H§¤µÛ¶¢²á¡A¨«¹L¨Ó°V¤H¡A»¡«ç麽¤£¥h·F¬¡¡C­Í©ì¥L¨ì´Z©ÒÃä¡A°Ý¥L»D¨ì¤°麽¨S¦³¡A¨º¤H·n·nÀY»¡¨S¦³¡C­Í¤S°Ý¥L¨£¨ì»aÃǨS¦³¡A¥L¥|­±¬Ý¬Ý¡A¨S­Ó»aÃǪº¼v¨à¡C¨º¤p¤l¤õ¤F¡A°Ý³oºâ¤°麽·N«ä¡C­Í¤Ï°Ý¥L¡G³o¶º¦Y±o­T§|ùس£¨S¤F¤H¨ý¡AÁÙ­n«¥·F¤H¬¡¡H¡§²ø½[¤@¤äªá¡A¥þ¾aÁT·í®a¡¨¡AÁT³£¤£¦æ¤F¡AÁٺزø½[¡H

©Ò¥H¨º®É¤@Å¥¨ì¦³¾Ç²ß¡B¶}·|ªº¦WÃB¡A¥´¯}ÀYª§µÛ¥h¡X¡X¦«¤ò¥D®uºÖ¡A¤W¿¤ùØ¥«¨½¦Y¦×¥h¡C¤£ºÞ¦³¨S¦³¿³½ì¡A¶i¤F¾Ç²ß¯Z¡A½Ö³£¤U¥\¤Ò­I°¨¦C¥D¸q¡C­n¬O³Q±Ð­û¬Ý¤¤¡A¯d¤U¨Ó爲¤U¤@´Á¾Ç­û°µ­Ó»²¾É¤°麽ªº¡A³o¤£¤S¦h¦Y¤F´X­Ó¤ëªº¦×¡H

³o麽µÛ¼õ¨ì¤ò¦º¦¿«±¡A­Í²V¶i¤j¾Ç¡C­¹°óùحˬO¤£¯Ê¦×¡A°ÝÃD¬O°Âùدʿú¡C¨º®É¸`¤j¾ÇùØÁÙ¨S¦³±q°Óªºªù¸ô¡A­Í¤@«r¤ú¡AÅU¤£±o¦~¦ÑÅé°I¡A°Ñ¥[¤Fªø¶]¶¤¡C¦W¦¸«¥¤£¦b¥G¡A¦b¥Gªº¬O°V½m«á±Ð½mµoªº¨º±iÀç¾i¨é¡X¡X¥i¥H¨ì­¹°ó´«¤@½L±a¦×ªºµæ¡C

µ¥§Ú­Ì¨R½}¨­¨ì­¹°ó¡A¦­¤w¹L¤F¥Î¶º°ª®p¡AÆUùØ´N«¥­Ì¤@À°¤l»E¦b¤@°_爲µæ¦¡¤j©I¤p¥s¡C­Í³Ì³ßÅwªº¬O¬õ¿N¦×¡A±`¦³¤k¶¤­û¯º¬Õ¬Õ¦a°e¹LªÎ¦×¨Ó¡F±Æ°©¤]ÁÙ¥i¥H¡A«U¸Ü»¡¡§¦n¦×ªø¦b°©ÀY¤W¡¨¡F³Ì¨S«lªº¬O·à¤lÀY¡A¤@¥b¦Yªº¬OÄѯ»¡C

¥ý§â¦×§]¤U¨{¡A¦AÙT¶}ÄCÀY¡A§â¸J©³ªºªo³£ÅÙ°®²b¡C¤T¦¸À¿¹L¡A¤~ÅÊÅʤ£ªÙ¦a¥h¬~¸J¡A¤ßùت½¥s¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¡C

¤Ï¥¿¡A¦b°ê¤ºªº¯à°O¨Æªº¤é¤lùØ¡A³o¦×¦ü¥G´N¨S¯à¦YµÎªA¹L¡C´N³sµ²±B¨º¤Ñ¡A¦n¶H¤]¥u¬O¦bÄU§O¤H¦Y¡CÁö»¡­Í·í®Éªº¤ß«ä¨Ã¤£¦b¦Y¦×¤W¡A¦Y¹L¨Ç¤°麽¤]¦­§Ñ¤F¡C

¡]¤G¡^
¥X±o°ê¨Ó¡A¤ß·Q³o¤U¦Y¦×ºÞ¹¡¤F¡A爲¦¹ÁÙ¦í¶i¤F¥u¦³­Í¤@­Ó¦Ñ¤¤ªº¢ë¢÷¡Ð¢÷¢ø¡C²Ä¤@¹y±ßÀ\¡AÀH¥Õ­ô¶Â©fªuªø®à§¤¤U¡A¤@¤ß¥H爲¦³¤j¦×±N¦Ü¡A¶Ç¹L¨Óªº«o¬O¤@°¦¯N¤g¨§¡C¬Ý¬Ý¥ª¥kªº¦Ñ¬ü¡G­å¶}¡A¶î¤W¤H³y¥¤ªo¡AÅxÂI­J´ÔÆQ¤Ú¡AÃä¦YÃäÃÙ¤õ­Ô¦n¡C³o´N¬O¢ì¢ñ¢ö¢ö¢í¢ú¡H

­Í¨º¤Ñ¤W¤F§É¡A­Gùذ}°}©âÝz°}°}¾j¡A¾ã¾ãµh¤F¤@©]¡C

³oÀ°¦Ñ¬ü¡A§O¬Ý¤@­Ó­Ó¤H°ª°¨¤j¡A´N¬O¤£¿³¦Y¦×¡A¤f¤fÁnÁn­n¢ó¢í¢í¢ø¡@¢î¢ñ¢ü¡C°ß¤@ªº¨Ò¥~¬O¦Û»s¢ø¢ñ£C£C¢é¡A¤W­±ÅxÂI¦×ÁS¬P¤l¡Cµ¥­Íµo²{¤W·í¡A¦X¦P¤W¦­¤wñ¤U¤F¦r¡C¦Ñ¬ü»¡¨ì¦X¦P¡A¿Ë¯R¦Ñ¤l³£¤£»{¡C­n¨«¤H½Ð«K¡A°h´Ú¡H¤U¦^ñ¦W«e¡A±z¥ý§â±ø¤åŪ¥J²Ó¡C

ÆaÅ}¤W¨Ó¤F¡A­Í¥u¯à¥h¥~­±¦Y¡C¸`»üªº¦Ñ¤¤¨S³o¸¹¶®¿³¡A¤Ö¤£±oªÎ¤ô­n¬y¥L¤H¥Ð¡C

²Ä¤@¦¸©M¬v§¬¦@¶i±ßÀ\¡A±Æ°©¥¿¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A¬ð¨£¹ï¤è©ñ¤U¤M¤e§@¨H«äª¬¡C°Ý¦o爲¤°麽¤£¦Y¤F¡A»¡¬O­n¯d¤@¶ôµ¹¨¯¶Ô¦u®aªº³Ç¦Ì¡C¤U¤@¦¸­Í¾Ç¤F¨Ä¡A¦Y¨ì¤@¥b¡A¥ý³Î¤U¤@¶ô¼·¦b½LÃä¡GÅý³Ç¦Ì¤]¹Á¹Á§a¡C¤k«Ä¨º­Ó·P°Ê°Ú¡A»¡§A­ÌªF¤è¨k¤H«ç麽³o麽²Ó¿°¡A¬ü°ê¨k¤H´N¨M¤£·|·Q¨ì³o¤@±ø¡C§Ú¬Ý¦o»¡±o²´°é³£¦³ÂI¼é¤F¡AÂŨL¨Lªº¯u¦n¬Ý¡C

¤£¹L¡A­Í½Ð¬v§¬¦Y¶º¡A¤]¤£¬O«Ü®e©öªº¡C¥ý±o¥h©U§£°ï¡A´z§O¤H¥á¤Fªº¹qµø¾÷¡A«÷«÷´ê´ê­×¦n¤@¥x¡A¦A¥h¾¥¦è­ô°Ïªº¶°¥«¥s½æ¡A§Ë¨Ó¤­¡B¤»¤Q¶ô¤j¬v¡A¤~¦³¿úÁx¤W¶º©±¡C¨ì²Ä¤T¦¸¡A²Ô¤h¬£ÀY´N¸Ë¤£¤U¥h¤F¡C¦Y§¹¤F¦Û¤vªº¡A¨£¦o½L¤lùØÁÙ¦³¡A¦ù¤â´N¤e¤F¹L¨Ó¡C¤°麽³Ç¦Ì¤£³Ç¦Ìªº¡A¤H³£¨S¦Y°÷¡AÁÙºÞª¯ªº¨Æ¡H¦Y§¹¡AÀ¿À¿ªo¼L¡A¨£¦o¤£¶HÄ@»¡¸Üªº¼Ë¤l¡A§iÃã¥ý¨«¡A§@¦n¤F¤£¦A¥´¹q¸Üªº«ä·Q·Ç³Æ¡C±q¦¹¥H«áªGµM­µ°T¬ÒµL¡C

¨S·Q¨ì¦Ñ¬ü¦Y¦×¦³¨º麽¦h³W¯x¡C·íµM¡A«á¨Ó¨««nÂô¥_¡Aµhµh§Ö§Ö±·µÛ¦Ø±ø¦Y¯N¦×ªº¤é¤l¡A¤]¬O¦³ªº¡C¦ýÁ`ı±o¤Ö¤F¤@ÂI¨ý¡X¡X¤Ö¤F¤@ÂI­Í®a¶mªº¨ººØªÎ¦Ó¤£¿°ªº¨ý¡C

¡]¤T¡^
¤£ºÞ¤°麽¦×¡A¨S¦³ªÎªº¡A¦Y¨ÓÁ`¦³ÂI°®Àß¡C¤sùؤH»¡¬ü¨ýºÙ¡§º¼Âû³À¨ß¡¨¡]³oùØ¡§Âû¡¨«ü³¥¹n¡^¡A¦ý¯u­n¿N±o¦n¦Y¡AÁÙ¬O­n¦b¤W­±»\¤FªÎ½Þ¦×¡A¤p¤õºCºCµN¡C¤£³æ¿N¦×¬O¦p¦¹¡A¹çªi¤HµN¶À³½óСAÁÙ©¹ÁçùØ¥µªÎ½Þ¦×¡A´N¬O­n¨º­Ó¦Y¤f¡C

¥_¬ü³ø¯È¤W±`¦³Ãö©ó¢ì¢ñ¢í¢üªº¤å³¹¡A­Í´¿¸gŪ¨ì¹L¡A­¹ª«¤§©Ò¥H¦³¨ý¹D¡A¬O¦]爲§t¦³¦UÃþªÚ­»ÖL¡A¦Ó¯×ªÕ¹ïªÚ­»ÖL¦³¤@ºØ¯S®íªº¿Ë©M«×¡A¯à±aµÛ¥¦§¡¤Ã¦a¶î¨ì¨ýÁ¢¤W¡A¨ýÁ¢¤]³ßÅw¯×ªÕªº½è¦a¡CÃø©ÇªÎ¦×·|µ¹¤H¬J¼ö¯P¤S©M¼íªº·Pı¡A³oÁÙ¬O¦³¬ì¾Ç¨Ì¾Úªº¡C

®a¶mªº¤@¹D¦Wµæ¬O²ü¸­¯»»]¦×¡C¦×¤@©w­n¬O±a½¨ªº¤­ªá¦×¡A³o¼Ë»]¥X¨Ó¡A²ü¸­¤W¤@¼hªo¥ú¡A¤~Åã±oÂAºñ¦n¬Ý¡C¦Ì¯»¥½¤l¤]­nÅÙ¤Fªo¥ú¡A¤~Åã±o¶À¼í¡C

®a¶mÁÙ¦³¤@¹D¦Wµæ¥sÁV¦©¦×¡C¦×¤@©w­n¦³½¨¦³¥Öªº¤­ªá¦×¡A¤Á¦¨Á¡¦Ó¥|¤èªº¶ô¡A¦ý¥Ö¨Ã¤£§¹¥þ¤ÁÂ_¡C³oºØ¤Áªk·Q¨Ó¾ú¥v¤[»·¡A¥i¥H°l·¹¨ì¤Õ¦Ñ¤Ò¤lªº¡§³Î¤£¥¿¤£­¹¡¨¡]¡m½×»y¡P¶mÄÒ¡n¡^ªº¦~¥N¡A¦Ü¤µ¦Ñ®aªº¤k¤H¡A¤´µMÁ¿¨s­n¤Á±o¤è¥¿¡C¤Á¦nªº¦×¡A¥Ö¦V¤U½ÝµÛ©ñ¤J¸J¤¤¡A¤W­±»\º¡¤Á¦¨ªø±øªºÁV¡C©ñ¤J½Õ®Æ¡A¶i»]Å¢»]¨â¤p®É¡C¤@¦¸°µ´X¤j¸J¡A¥H«áÀH¦YÀH»]¡A¤@¦¸§ó¤ñ¤@¦¸¤J¨ý¡C¦Yªº®É­Ô­Ë¦©¦b½L¤¤¡C¦³¤F¥Ö¡A¨ºªÎ¦×´N¤£·|´²±¼¡A¤@¶ô¶ôªº¦×¤]¤£·|¶ò¤U¡C¬ÝµÛ³£¯«®ð¡A¥i¥H²½¯ª©v¡A§ó¤£­n»¡°s­»¦×­»©M¤J¤f®ÉªÎ¦×¦p¤ô¤Æ¤J«|³ïªº·Æ²nÝõ­»¤F¡C­Í³o»G¾§¦Y¤F¡A¤T¤ë¤£ª¾»à¼Ö¡C

¶m³¥¤§¤H¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤£±a¦nÅ¥¦W¨à«o¦â­»¨ý¬Ò¨Îªºµæ¡C¤ñ¦p»¡¡AÅð·Fµæ¿N¦×¡C³o¡§Å𡨦rÅ¥¤W¥h¤£¤Ó¦N§Q¡A¦ý¦pªG§A¥Îªº¬O¥¿©vªº²Ð¿³Åð°®µæ¡A¦bªÎ¦×ùØ¿L¶p¤F¡AÅð°®µæ§l¨¬¤F¦×¥Ä¡A¨ºµæ¦Y¤W¥h¡A¦³½­µæªº«r«l¡A¦³¦×ªº­»¡AÁÙ¦³¾Mº{ª«ªº¿@ÁY¤Fªº¨H­«ÄШý¡A¥O¤H¸T¤£¦í­n´n¼Û¤@Án¡G¡§¤H¥Í¦b¥@¡A¤£¹L¦p¦¹¡C¡¨

¤£¹L¡A¯u¥¿¥O­ÍÁ{¨Î¸`¦Ó°_¯Eºqªº¡A«o¬O¥t¤@¹D¶m³¥¤§µæ¡C¤]¨S¦³¢î¢é¢ö¢ë£Bªº¦W¦r¡A§Ú­Ì´N¥s¥¦¡§°s´e¦×¡¨¡C¤@¯ë¿Nµæ¡A­n¨ì°_Áç®É¤~©ñ°s¡A¦]爲°sºë®e©ö´§µo¡A¦­©ñµL®Ä¡C³oµæ«o¬O±qÀY¦Ü§À¥u¦³°s¨S¦³¤ô¡C®³¤@¤ç²Ð¿³¶À°s¡A©ñ¤J¤@¤ç³s¥Öªº¤­ªá¦×¡C¥i¥H¦A©ñ¤@¨Ç§Oªº¡AÂû»L©Î½G¦×¡A¦ý¤­ªá¦×ªºªÎ½¨¬O«D­n¤£¥iªº¡C¥[¤F½Õ¨ý«á¦b¤å¤õ¤WºCºCµN¡A°s¤£¯à·F¡C°_Áç®É¡A¦b­±¤WÅx¤@§â¦B¿}¡A¦×²K«G¦â°s²K¸Y¡A´N¯à¤W®à¤F¡C

¨ºµæ¦³¦h­»¡H³Ä±ß®É¤À¡A¤j¹Ù©ñ¤u¦^¨Ó¡A¤@¶i§ø¤f¡AÂT¤l­Ì´N¨R­Í¥¤¥¤¥s¤F¡A¡§­ð®aªü±C¡A«X伲¦b¯±¥Ðùس£»D¨ì¤F¡I¡¨¨º¦×¦³¦h¦n¦Y¡H«r¤W¤F¤f¡A¥Î¦Ñ®aªº¤g¸Ü¡A¥s§@¡§¥´¦Õ¥ú³£¤£±¼¡¨¡C³oµæ¡A¤]´N¬O¦b´¡¯±©Î¦¬³Îªº©u¸`¤~¿N¤@¦¸¡AÅý¹A¤H­Ì¦bÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê«á¡A¦YÂI¤£¿°¦Ó´£«lªº°s¦×¡A±µ¤@§â¤l©ú¤é¦A«×¾Þ«ù­«¬¡ªº¤O®ð¡C

°s´e¦×Áö¬O®a¶mµæ¡A§Ú¤]´N¦Y¹L¨â¦^¡C¤T¦~ÐÞ¨a¤òº×¤§«á¡A±j½Õ¡§Á}­W¾ë¯À¡¨¡A­n­²©R´N­n¤Ö¦Y¤Ö¬ï¡C·s¦çªAÁÙ±o¥´­Ó¸É¤B¡A§øùؤH¤H¬ï±o©ì¤@Éb¬E¤@Éb¡A½ÖÁÙ´±¿N³oºØ­»¨ý¥|·¸ªº¡§ÅS´I¡¨ªº°s´e¦×¡H¦A»¡¡A§Ú®a«Ä¤l¦h¡A¤j©j¤S­n¤W¤j¾Ç¡A¸gÀÙ±ø¥ó¨C¤U·Uªp¡A¤]´N±Ë¤£±o¨º¤@¤ç¶À°s¤F¡C

¡]¥|¡^
¦n®e©ö¬ß¨ì¤Ó®y¤]¨ì¤F¬ü°ê¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O½Ð¦o¿N´X°¦®a¶mµæ¡C«o¤£®Æ´X¦~¤£¨£¡A¦o¤]²{¥N¤Æ¤F¡C

§Ú»¡¿N²ü¸­¯»»]¦×¡F¡§§Ú¥h­þ¨à¶R²ü¸­¡H¡¨

¦Y¼Ñ¦©¦×¡F¡§­þ¨½¦³ÁV§r¡A«¥­Ì¦Û¤vÆC°s¡H¡¨

¦Y°s´e¦×¡F¡§«u³é§Ú®aªº¤j·Ý¡A±z¤°麽®É­Ô¤]­@µÛ©Ê¤l¥h¶W¯Å¥«³õ¥J²Ó¨«¨«¦n¤£¦n¡A³oùتº¦×¦³±a¥Öªº¶Ü¡H¡¨

§Ú»¡¤@¥y¡A¦oÁÙ¤@¥y¡CÔ£³£¤£¦¨¡A¨º´NÅð°®µæ¿N¦×§a¡A¤¤°ê©±ùئ³³U¸ËªºÅð°®µæ½æ¡C³o¤U¤Ó®y»¡¯u¸Ü¤F¡G¡§§A¤ñ°ê¤º®É­D¦h¤F¡A¤£­n°Ê¤£°Ê´N¬õ¿N¦×ªº¡A¤]¸Óª`·NÂIÁx©T¾J¤F¡C¦h¦Y½­µæ¡A¦h¦Y¤ôªG¡I¡¨

¦h¦Y½­µæ¤Ö¦Yªo¤ôªºµ²ªG¬O¶º¶q­°¤£¤U¨Ó¡A®`±o­Í¦Ü¤µÁÙ¬O¤sùؤHªº¨{¤l¡A¤@¹y¤T¸J¶º¡A¦bªB¤Í¶¡¦Y¨ì¤H¨£¤H©È¡C¨S¤H¦b¥G¨ºÂI¦Ì¿ú¡A°ÝÃD¬O¤H®a¨S¨º麽¤jªºÁç¡C³oùس£¬O­Ó§â«Ä¤lªº¤p¤á¤H®a¡A¤@­Ó¤p¶ºÁ稬°÷À³¥I¤F¡C´N¬O¦³»E·|¡A¥D­n¬O¦Yµæ¡A¶º¥u¬O·N«ä·N«ä¡A­þ¬[±o¦í­Í¤@¸J¤G¸J¤T¸J¯uªº¦Y¡H

Å¥¨ì­Í­n¥h§@«È¡A¤k¥D¤H«æ±o¥´¹q¸Ü¨ì³B­ÉÁç¡C«¥«æ¤H©Ò«æ¡A°®¯Ü¦b¨®«á´[ÀÁ¤@¤f¤Q¤oªº¶ºÁç¡C¶}¨ìªB¤Í³B¡A¨®¥¼°±Ã­¡A¥ý¹ï«Îùؤ@Án¤j§q¡G¡§§Oºò±i¡AÁç±a¨Ó°Õ¡I¡¨

¨â­Ó¤p®É¤§«á¡A¤k¤H¶}©l½Í«Ä¤l¡A¨k¤H¶}©l½Í²yÁÉ¡C¥u¦³¥S§Ì§Ú¨ÌµMºÝµÛ¶º¸J¡A¼L«_ªo¥ú¡A¥ØÅS¤¿¥ú¡A¨nµÛ³Ñ¤Fµæ©³¨àªº½L¤l¡A¤@°¦¤@°¦¥þ±½¥ú¡C¦Y§¹¤F¹ï¤j¹Ù¬Ý¬Ý¡A¦Û¤v¤]ı±oÁy¤WµL¥ú¡C¤j¹Ù¨àÁÙ°_«¡¡A»¡³o麽¯à¦Y¡A¤@©w¬O¤Ó®y¥­®Éªºµæ¿N±o¹ï­G¤f¡AÄWµÛ­n¤¶²Ð¸gÅç¡C

­Í¤]´¿¸g«Ü»{¯u¦a¹ï¤Ó®y»¡¡G¡§§A¦Ñ¬O¤£¿N¡A«¥­Ì®a¶mªº¦Wµæ¡A¤£¬O­n¦b³o¤@¥N¥¢¶Ç¤F¶Ü¡H¡¨¤Ó®y¹äµM¤@¯º¡AÁö¬O¡§¶ÀÁy±C¡¨¡A¨º°sºÛÁÙ¯àÄA­Ë´X­Ó»G¾§¡G¡§§Ú¸ò¦P¨Æ¾Ç¤F­Ó®õ°ê¯NÂû¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¨Ó¸Õ¸Õ¡C¡¨¦n¡A¤ñ­ÍÁÙ­n¡§¥@¬É¤½¥Á¡¨¡C

¦Y¶º³o¨Æ¡A¤S¤£¯àÆZ·F¡C¤Ó®y»¡­n¯NÂû¡A§AÁ`¤£¯à¦ÛºÞ¦Ûªº¿L¤@¤j¸J¤½¤jªÎ¦×¦Û­Ó¨à¦Y¡C¥j¸Ü»¡¡A¡§¤@¤H¦V¶¨¡AÁ|®y¤£¼Ö¡¨¡A­n¬O¤Ó®y¤£¦Y­Ý¤£¼Ö¡A³o¶º«ç麽«|±o¤U¥h¡H

©Ò¥H¡A­ÍŪ¿mÂå§õ§Ó¸kªº¦^¾Ð¿ý¡A³Ì¦³·PIJªº´N¬O¦Ñ¤ò爲¤F¦Y¬õ¿N¦×¦Ó¹ï¤HµoµÊ®ðªº¨º¤@¬q¡C¥H«e¦b¤sùئY¤£¤W¦×®É¡AÁ`µo¨cÄÌ»¡¡G¡§«ç麽¦^¨Æ¡A¦×³£Åý¤ò¦Ñ­¾¤l¿W§]¤F¡H¡¨²{¦b¬Ý¨Ó¡A¬O­ÞªP¤FÃa¤H¡C

Á`ºâ¤Ó®yÁÙ¦³¶}®¦ªº®É­Ô¡C¸t½Ï©]¬v¤H¦Y¤õÂû¡A«¥®aùØ·|¦³¤@½L¬õ¿N¦×¡C¬K¸`¬O¦Ñ¤¤¦êªùªº¤é¤l¡A¥Í®£Ãa¤F«È¤Hªº­G¤f¡A¤Ó®y­Ë¬O¤£¿Nªº¡C¤£¹L¡A¦Y¨ÓÁÙ¬O¦³¨Ç¤£ºÉ·N¤§³B¡A¦n¶HÁ`¦b¤HªººÊµø¤§¤U¡C±`Å¥¤Ó®y¬ðµM»¡¹D¡G¡§³oªÎ¦×¦Y¥¦·F¶Ü¡H¥µ¤Fºâ¤F¡C¡¨­Í«æ¦£¦^µª¡G¡§¤ò·Ý·Ý­nµo¤F¤jµÊ®ð¤~¦Y±o¨ì¬õ¿N¦×¡A±z´NÅý§Ú¥N¥L¦h¦Y´X¶ô§a¡C¡¨

¤Ó®y½K½K¬Ü¡C©ó¬O­Í¤ß¯y¦a¤@¸õ¡Gºò¦Yºò¦Y¡A½Öª¾©ú¦~ÁÙ¦³¨S¦³¡C

³o¤£¡A­Í²{¦b¤w¸g¦b爲¤µ¦~¸t½Ïªº¬õ¿N¦×¦Ó¬èë¤F¡C

¤£¹L¡A­Í³o¥u¦³³{¦~¹L¸`¤~¯à¦YÂIªÎ¦×ªº³B¹Ò¡A¨ä¹êÁÙ¤£ºâ¤ÓÁV¡C­Í¦³¦ì¶mÄÒ¡A°ù¤F­Ó°ª¤jº}«Gªº²üÄõ¤k¤l¡C¶mÄÒÁÙ¬O¹A§ø¯ª¶Çªº²ßºD¡A±ß¤W¤£·F¬¡¡A¸Ó¦YÂIµ}ªº¡A³ßÅw¨Ó¸Jµ°¼í¼í¼L¡C¨º²üÄõ¤k¤l´N¬O¤£µN¡AÂǤf»¡¬O¤Ó³Â·Ð¡C¥u¦³¦b¶mÄҥͤ骺®É­Ô¡Aºâ¬O¯S¨Ò¡A°e¥L¤@Áçµ}¶º¡A¤]·í­Ó§ª«¡C¶mÄÒ¹y®É´N¨S¤F¨ººØ§âµæÄñ¦b¤e¤W¡B°e¶i¼L³¬¤fµLÁn©CÄZªº¬v¬Û¡F¥u¨£¥LºÝ°_µ°¸J¥Î¸_¥¶¡A©IÂPÂP³Ü±o¾_¤sÅT¡A¤ß¤¤¤j¥s¡§ºÞ¥L®Q¡¨¡X¡X¤@¦~¤~³o麽¤@¤Ñ¡A§A²üÄõ±C¤lÁ`±o§Ô¤@§Ô§a¡H

¥u¦³¥Í¤é¤~¦Y±o¤Wµ}¶º¡I¥úÅ¥³o¤@¥y¡AºG¹L¤j³°¡§¾Ð­W«ä²¢¡¨¬G¨Æùص¹¦a¥D¦Ñ°]¦ª¬¡ªºªø¤u¡C·Q°_¶mÄÒ¨º­W«¢«¢ªºÁy¡A­Í³o¦Y¤£¤WªÎ¦×ªº¨cÄÌ¡A¤]´Nµo¤£¤U¥h¤F¡C
¡e´¿¸ü¡m·¬µØ¶é¡n¢Ô¢Ö¢ç¢¸¢µ¢°¢±¢Ñ¡f
1996-12-08


NO:1191_28
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 01:21
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

§Ú¡@¡@´¿¡@¡@´À¡@¡@¤ò¡@¡@¿A¡@¡@ªF¡@¡@¥´¡@¡@¹L¡@¡@¦¿¡@¡@¤s
http://www.peacehall.com/news/gb/z_special/04-01..00:05.shtml
§@ªÌ¤¶²Ð¡G¥»¤å§@ªÌ©s§BÁ¾¡A爲«e¤¤¦@¬õ­x¥q¥O­û¡A»P°ª±^¡B¼B§Ó¤¦¡B¶À¤l¤åµ¥¦P爲¤¤¦@¦è¥_Ĭ°Ïªº¶}©ÝªÌ¡C¥»¤å¹ï©ó¼ÉÅS¤¤¦@¦b¦è¥_ªºÄÒª§»P±±¶D¤ò¿AªF´Ý±þ²§¤vªº¨Æ¹ê¡A¦³·¥¬Ã¶Qªº¸ê®Æ¡C¡]¦ÛÁpªÀ½sªÌ¡^¡C
§Ú´¿´À¤ò¿AªF¥´¹L¦¿¤s
©s§BÁ¾
¡@¡@§Ú¬O¤@­Ó¤¤¦@ªº¦ÑÄÒ­û¡A§Ú­Ì´À¤ò¿AªF¥´¤U¦¿¤s¡A¦p¤µ§Ú­Ìªº¦Ñ¦P§Ó¡A³£¤@­Ó­Ó¦º¦b¤ò¿AªFªº¤âùØ¡C
¡@¡@¾l¥X¥Í©ó¤@¤E¡³¤­¦~¡C¥@©~°¢¦è¬Ù´I¥­¿¤¡C¾ú¥N®Ñ­»¡A¯ÑŪ¶Ç®a¡C¥ý¯ª¤÷¿Ð®Ä¾§¡A¥Í¥­­P¤O©ó¾§®a¤§¤H¹D­õ¾Ç¡A¦³¾§®a¥¿©v¤§ºaÅA¡C¤@¤E¤@¤E¦~¡A¤¤°ê¤­¥|·s¤å¤Æ¹B°Ê¤§«á¡A¦@産¥D¸q¦b°¢¦è¼sªx¶Ç§G¡C·í®É§E¤§®v¤Í¦p¤ý¦ò©v¡B»¯©v¼í¡B¶À¤l¤åµ¥¬Ò爲¦@産¥D¸q¤§ºÆ¨g«H®{¡A¦X¤O¦V¾l¥]³ò¶i§ð¡A¤@¤E¤G¡³¦~¥V¡A¾l§Y¥[¤J¦è¥_¦@産¥D¸q¤p²Õ¬¡°Ê¡I¤@¤E¤G¤@¦~¡A¤¤囯¦@²£ÄÒ¦¨¥ß¡A§Ú­Ì³o­Ó¤p²Õ´N§ïºÙ爲¤¤囯¦@²£ÄÒ¦è¥_¬¡°Ê¤ä³¡¡C¤@¤E¤G¥|¦~¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥¿¦¡§ï²Õ¡A¦b°ê¦@¨âÄҲĤ@¦¸¦X§@ªº®É­Ô¡A§E爲°ê¥ÁÄÒÄÒ­û¤Î¦@²£¥D¸q«C¦~¹Î­û¡C
¡@¡@¤@¤E¤G¤­¦~¡A§E¤J­x©x¾Ç®Õ¡C¤@¤E¤G¤»¦~¾l¤J¤¤¤s¾Ç°|¡C¤@¤E¤G¤C¦~¡A¦@²£ÄÒµo°ÊµØ¥_¤j¼É°Ê¡A¾l¥Ñ«C¦~¹Î­û¦Ó´£爲¦@²£ÄÒ­û¡C²v»â°¢¥_¹CÀ»¶¤°Ñ¥[¼É°Ê¡C³s¾Ô¬Ò±¶¡A³þ©w¦è¥_¬õ­xµo®iªì¨B°ò¦¡C
¡@¡@¤@¤E¤T¤G¦~¡A°ê¥Á¬F©²¬£¤j­x³ò¶Ï¦¿¦èĬ°Ï¡A³o´N¬O³Ì¼@¯Pªº²Ä¥|¦¸³ò¶Ï¡C¦@ÄÒ¤¤¥¡©R¾lµ¥爲¦¿¦èĬ°Ï¸Ñ³ò¡A¤DÂX¤j¦¨¥ß¤Ï«Ò¦P·ù­x¡A²Õ´¦è¥_Ĭ°Ï¡C§E¥ô¤Ï«Ò¦P·ù­x¥q¥O­û­Ý¬F©e¡C¤@¤E¤T¤G¦~´I¥­¼É°Ê¡A§E²v¾Ô°«­û¤G¤Q¤­¤H©]ŧ´I¥­¡AÀ»¼ì¾n­x¡A¥´¶}ºÊº»¡A©ñ¥X¦@²£ÄÒ­û¼Æ¦Ê¦W¡C
¡@¡@¤@¤E¤T¤T¦~¡A¶¾¥É²»¦b±i®a¤f¦¨¥ß§Ü¤é¦P·ù­x¡A¾l¥ç°Ñ¥[¡A¨Æ±Ñ«á¾l¤Sªð¦è¥_¡A­«¾ã¤Ï«Ò¦P·ù­x¡AÂX¤j¦è¥_Ĭ°Ï¡C
¡@¡@¤@¤E¤G¤­¦~¡A¤¤¦@¤¤¥¡»â³S¤ò¿AªF²v³¡¨ì°¢¥_¥Ë½`³ù«á¡A±Æ¥¸²§¤v¡A´Ý±þ¦P§Ó¡A¼É¬F­h¥Á¡C·í®É¦]§E©|¦³ªZ¸Ë¶Õ¤O»·¦bº~¤¤¡BÃö¤¤¦U¦a¡A¦p¾l¾D±þ¼®¡A«h¾l¤§¸s衆¬ÒÅÜ爲¤Ï¦@¶Õ¤O¡A¦]¦¹¯d¾l¤@±ø¬¡©R¡C¦Ó¨ä¾l¤@³¡¤À°¢¦è¦@ÐÞ»â³SÁ¤l±`¡B¼B§Ó¤¦¤§¶Õ¤O¡Aªñ¦b°¢¥_¡A¤ò¿AªF©ö©ó±±¨î¡A©Ò¥H³o¨â¦ì¤¸¥\¦Ú³£¦b¤@¤E¤T¤­¦~¦º¤F¡I¤@¤E¤T¤»¦~Âù¤Q¤G¨ÆÅܪº®É­Ô¡A¾l²v³¡»P¬õ¤G¤è­±­x°t¦X¡A¨ä¤¤¤Ä¤ß°«¨¤¤§³B¹L¦h¡A¾l¤j®©¡A¤~²`ª¾¨ü¤F¦@²£ÄÒªº´ÛÄF¡A¦Û¼Û®¬¤§±ß¨o¡I
¡@¡@¤@¤E¤T¤K¦~¡A¦@²£ÄÒ¦b°¢¥_¹ï¦ÑĬ°Ïªº¤H¥Á¡A¸Ý¨DµL¹½¡A¤H¥Áªº°]産¡A¥þ³¡Åܦ¨¤ò¿AªFªº°]産¡C¨k¤k¦Ñ¥®³£Åܦ¨¤ò¿AªFªº¥£Áõ¡I³oºØ¦Y¤Hªº¦@産¼É¬F¡A°Z¬OÁ¿¤H¹DªÌ¤§ªì°J¡C¾l¤£§Ô§U¬ô爲­h¡A爲ªê§@­Î¡C¤D©ó¤@¤E¤T¤K¦~¬î¼ÝµM°k¥X¦è¥_Ĭ°Ï¡A¦b¦è¥_¤å¤Æ¤é³ø¤WÁn©ú¡u¾l»P¤¤¦@¤§¬F¨£¬Û¥ª¡A¥Ã»·²æÂ÷Ãö«Y¡C¡v
¡@¡@¤@¤E¤T¤E¦~¡A¾l¦Ò¤J¤¤¥¡­x®Õ°ª¯Å­x©x±Ð¨|¯Z¡A²¦·~«á¡A¤D¦Þ¯Ñ©ó°ê¥ß¦è¥_¹A¾Ç°|¡B°ê¥ß¦è¥_¤j¾Ç¡B¤Õ±Ð·|µ¥±Ð¨|¾÷Ãö¡C¤j³°²_³´«á¡A°k¤`­»´ä¡C¥Hµ§¯Ñ¤Î¤¤Âå½k¤f¡C¥j¤H»¡¡G¡u­nª¾¤s¤¤¨Æ¡A¶·°Ý¹L¨Ó¤H¡I¡v¾l¨Ó­»´ä¤§«á¡A´¿¼g¡m¦^¦V¤H¹D¡n¤@®Ñ¡A¥H¾l¦b¤¤¦@¤§¤Á¨­Åé·|¡A©^§i¥@¤H¡A¤£¦A¤J¦@ÄÒªº³´¨À¡A§Ú·Q¦A¥H³o½g¤å³¹°l­z§Ú¦b¦@ÄÒ¤ºªº´X¥ó­«­n¨Æ¹ê¡C
¡@¡@§Ú­Ì°¢¦è¬Ùªº¡¼¨¶¿¤¡A¬O¤@­Ó«Ü´I±fªº¤s°Ï¡C¦]爲­«¤sÅ|À­¡A¦Ï¸z¤p¹D¡A¤£³q¦à¨®ªº­ì¬G¡A©Ò¥Hºt¦¨¤g­ê¤Ù§L¾i°¨ªº³õ¦X¡C¾ú¥N¥H¨Ó¥Ñ¦¹¾i¦¨ªº¥¨­ê¡A¤£¥i³Ó®Ñ¡C´N¥Á°ê¦¨¥ß¥H«á¦Ó¨¥¡A¤]¦³«Ü¦h¡A¨ä¤¤³Ì¦³¦Wªº­nºâ¬O¥H¤g­ê°_®aªº·¨ªê«°¡C·¨ªê«°¥Ñ¡¼¨¶¿¤¸j²¼°_¦Ü¥X¥ô¦è¥_¸k¹t¥D¥ô­Ý°¢¦è¬Ù¥D®u¤î¡A¨ä¬¡°Êªº®É¶¡¤£¹L¤Q¦~¥ª¥k¡C·¨ªê«°¬O­Ó¤@¦r¤£ÃѪº²Ê¤H¡A©|¯à¦³¦p¦¹ªº¦¨´N¡A³±¿Ñ®a¦p±o¡¼¨¶¤§¦a§Q¡A¨ä¹Ü¨ú¬FÅv·í¯à©ö¦p¤Ï´x¡A©Ò¥H¦@²£ÄÒ¦­´N¹ï¡¼¨¶¿¤¥´¥D·N¤F¡I
¡@¡@¦@²£Äҳ̵½©ó§Q¥Î¦aÀY³D¡A¡¼¨¶³Ì¦³¸ê±æªº¤H¡A­º±À±i¼}³³¡C±i¼}³³¦b¤@¤E¤G¤­¦~§@¹L¶¾¥É²»ªº¬Fªv³Bªø¡A¼ôÃѦè¥_ªº¤g­x»Ö¡C¦@²£ÄÒ»{爲±i¼}³³¤j¤jªº¥i¥H§Q¥Î¤@¤U¡A´N§âµØ¥_¼É°Êªº¥ô°È¥æµ¹±i¼}³³¡C¤@¤E¤G¤C¦~¬î±i¼}³³¦b°¢¦è¬Ù´ô«n¡BµØ³±¡B´I¥­¡B¤T­ì¡B¡¼¨¶µ¥¿¤µo°ÊµØ¥_¼É°Ê¡CÁöµM¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¬O¦@²£ÄÒªºªZ¸Ë¼É°Êªº®Ú°ò±q¦¹³þ©w¤F¡I
¡@¡@¤@¤E¤G¤E¦~¡A¦@ÄÒ¦b¦¿¦è¡BºÖ«Øµ¥¬Ù²Õ´®Ú¾Ú¦a¡C°ê¥Á¬F©²¬£­x³ò¡¼¡C¦@ÐÞ¤S§Q¥Î±i¼}³³爲¨ä®Ú¾Ú¦a¸Ñ³ò¡C±i¼}³³¤Sº´°Ê¶¾¥É²»§@¶Ã¡A¶¾¥É²»¤DÁp¦XµØ¥_­x»Ö¿³§L¥Ç¤¤¥¡¡CÁöµM¡u¤¤­ì¤j¾Ô¡v¶¾¥É²»¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¬O¦@²£ÄÒ´N§Q¥Î¡u¤¤­ì¤j¾Ô¡v°ê­x¯h³Òªº¾÷·|¡A©ó¤@¤E¤T¡³¦~¡A¬ð¯}¤F°ê­xªº²Ä¤@¦¸³ò¶Ï¡A¦Óµo®i¤F¦@²£ÄÒªº²Õ´¡C´ò«n¡B¦¿¦è¡BºÖ«Ø¡B´ò¥_¡B¦wÀ²¡B¼s¦è¡B¼sªF¡B°¢¦èµ¥¬Ù¹Ò¤º¦³³\¦h¦@²£ÄÒªº®Ú¾Ú¦a¥X²{¡C³y¦¨¤@¤E¤T¤@¦~¤ò¿AªF¦b¦¿¦è¬Ù·çª÷¦¨¥ß僞¡u¤¤µØÄ¬ºû®J¤¤¥¡¬F©²¡vªº®É¶Õ¡C
¡@¡@¤@¤E¤T¤G¦~¡A°ê¥Á¬F©²µo°Ê²Ä¥|¦¸³ò¶Ï¡A¦@²£ÄÒªº®Ú¾Ú¦a¤w¸g°Ê·n¡A°ê­x±N¥H¥þ¤O«ü¤éÄè·À¤¤¦@¡C¦@²£ÄÒ¤S§Q¥Î±i¼}³³¸Ñ³ò¡C±i¼}³³¤Sº´°Ê¶¾¥É²»¦b±i®a¤f²Õ´¡u§Ü¤é¦P·ù­x¡v¡AÁp¦XµØ¥_¥¢·N­x»ÖºÙ§L§@¶Ã¡C¤Ï¹ï°ê¥Á¬F©²¶Ï¦@¡C¤@¤E¤T¤T¦~¡A°ê­x¤À§L¥_¤WÀ³ÅÜ¡A¦@²£ÄÒ­¼¾÷¬ð³ò¡CÁöµM¶¾¥É²»ªº¡u§Ü¤é¦P·ù­x¡v¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A¥i¬O¦@²£ÄÒ¦]¦¹ÂX¤j¤F¥Lªº²Õ´¡C
¡@¡@¤Zª¾¹D±i¼}³³ªº¤H¡A³£»{爲±i¼}³³¬O¦@²£ÄÒªºÀY¸¹¥\¦Ú¡C·í®Éªº¦@²£ÄÒ­û³£¥H©M±i¼}³³°µªB¤Í爲ºa¡C¨ì¤F¤@¤E¤T¤­¦~¡A¤ò¿AªF¨ì¤F°¢¦è¬Ù¥Ë½`³ù¥´³q¤F°ê»Ú¸ô½u¤§«á¡A»{爲±i¼}³³¨S¦³§Q¥Îªº¥²­n¤F¡C´N§â©M±i¼}³³¦³»{ÃѶûºÃªº¦@²£ÄÒ­û¤@«ß¶e®·«þ¥´¤f¨Ñ¡C¤Z©M±i¼}³³»{ÃѪº¤H¡A¤@«ß¬¡®I¡C¦@²£ÄÒ¶Õ¤O½d³ò¤ºªº¦U¿¤¡B¦U°Ï¡B¦U¶m§ø¡A¹M³]¬õ­xºjÀűi¼}³³ªº¼Ò«¬¡A¤j½|±i¼}³³爲º~¦l¦«­ê¡C¤@¤E¥|¤T¦~¡A¦@²£ÄÒ³º¹B¥Î­É¤M±þ¤Hªº¸Þ­p¡A§Q¥Î¼ç¥ñ¦bº~¤¤Äµ³Æ¥q¥O³¡ªº¦@ÐÞ¦a¤U¤À¤l¡A¹¾¨Ï°¢¦è¬Ù¥D®u¯¬²Ð©PºjÀŤF±i¼}³³¡C±i¼}³³¨ü¤F¦@²£ÄÒªº´ÛÄF¡A¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¹ê¡C
¡@¡@爲¦@²£ÄÒ¶}Ãö¦è¥_Ĭ°Ï¡A©M§Ú¨ÃªÓ爲¦@²£ÄÒ¦b¦è¥_¥´¤Ñ¤Uªº»â¾É¤H¡A¦³¶À¤l¤å¡B¼B§Ó¤¦¡BÁ¤l±`¡B°ª±^µ¥¡C§Ú­Ì³o¤@¯ë¤H¡A·í®É³£¬O¤£ÅU¦Û¤v¥þ®a¤÷¥À©d¤l¥S§Ìªº¥Í¦º¡A·´®a爲¦@²£ÄҺɩ¾ªº¡C¨Ò¦p¡G
¡@¡@¤@¤E¤T¤G¦~¤Ï«Ò¦P·ù­x¦¨¥ß¡B²Õ´¦è¥_Ĭ°Ïªº®É­Ô¡A¦@²£ÄÒ½a¨ì¤@¤å¿ú³£¨S¦³¡A¦Ó¤S«æ»Ý¤@©v­x¶O¡A¶À¤l¤å©w¤F¤@¼Î§®­p¡A½Ð§Ú­Ì¨Ì­p¦æ¨Æ¡C
¡@¡@¤K¤ë¤Q¤­¤é©]¶¡¡A¶À¤l¤å¥¿©M¥Lªº¥À¿Ë¶¼°s½à¤ë¡A¿³°ª±m¯Pªº®É­Ô¡A§Ú­Ì²v»â¤F¼Æ¤Q¦W¦@²£ÄÒ¡A¤j®a³£¥´¤WªáÁy¡A«ù±ñ¥´¶}¶À¤l¤åªº®aªù¡A¸Á¾Ö¦Ó¤J¡C§â¶À¤l¤å¥Î³Â÷¤­ªá¤j¸j¡C擡¨Ó¤Fµ¹¬¹¯bîԯ󪺤jîÔ¤M¡A§â¶À¤l¤åªºÀV¶µÀ£¦bîÔ¤f¡AîÔ¤Mªº¤M¤fºòÀ£µÛ¶À¤l¤åªºÀV¶µ¡A¦pªG°õîÔ¤M¬`ªº¤H¡A¥Î¤â»´»´¦V¤U¤@±À¡A¶À¤l¤å´N­n¨­­º²§³B¡C¶À¤l¤åªº¥À¿ËÀ~·W¤F¡A¥ß§Y¦V§Ú­Ì¸÷­Ë¡A¤j­ú«s¨DÄÇ©R¡A¦o»¡¥u­n§Ú­Ì¯d¤U¶À¤l¤åªº©Ê©R¡AÄ@Äm¥X¥Í¥­ªº¥þ³¡°]産¡C§Ú­ÌµªÀ³¤F¡C¶À¥À§Y¥Ñ¦a¤¤±¸¥X©ÒÂ꺪÷»È¡A爲¶À¤l¤åÅ«©R¡C¶À¤l¤å±o¤B¤j¶qªºª÷»È¡A©M§Ú­Ì¤@¸ô©I¼S¦Ó¥h¡A¶À¥À¥ØÀü¤f§b³Ú¯º¬Ò«D¡C
¡@¡@¶À¤l¤å¬O³o¼Ë爲¦@²£ÄÒÄ묹¤@¤Áªº¡A§Ú­Ì¤j®a¤]³£©M¶À¤l¤åªºÄ묹ºë¯«¤@¼Ë¡C­Ó­Ó§â¦Û¤vªº¥Í©R°]産®½Ämµ¹¦@²£ÄÒ¡A´«¨Ó¤F¦è¥_Ĭ°Ï¡C
¡@¡@¤@¤E¤T¤­¦~¥V¡A¤ò¿AªF¨ì°¢¥_¥Ë½`³ùªº®É­Ô¡A¸ÞºÙ¥l¶}Ĭ°Ï­x¬F¤j·|¡A¥l¶°¥þÅé­x¬F·F³¡°Ñ¥[¡F¤S¸ÞºÙ¥ý¦æ­Ó§O½Í¸Ü¡A§â¦è¥_Ĭ°Ï·F³¡¤@­Ó¤@­Óªº¶e®·¤F¡C
¡@¡@·í®É´À¤ò¿AªF·í¼D¤l¤âªº¤H¬O¿ÂE¶v¡]«e¥ô¤¤¦@´ò¥_¬Ù°Æ¥D®u¡^¡B®}®üªF¡]²{¥ô¤¤¦@°ê¨¾·|©e­û¡^µ¥¡C¿ÂE¶v¥H¤¤¦@¦è¥_¤¤¥¡§½®Ñ°Oªº¨­¤À¡A¿Ë¦Û¼f°T¡A¥ýµ¹¨C­Ó¤Hµo¤U¯Èµ§­¢¥O¦U¼g¦Û¶Ç¤@¥÷¡A¥Ñ¤K·³¼g°_¡A»{ÃѪºªB¤Í³£­n¼g¦b¤W­±¡C²Ä¤@¦¸¼f°Ýªº®É­Ô¡A¥Î½Í¸Ü¦¡¡C¿ÂE¶v¥ý»¡¡G¡u§Ú¦³­Ó«Ü¦nªºªB¤Í±i¼}³³¡A´¿¸g爲¦@²£ÄҥߤF«Ü¦h¤j¥\¡A¤£¤[´N­n¦^¦è¥_Ĭ°Ï¾á¥ô¬YºØ­«­n¤u§@¡A§A©M¥L»{ÃѪº¸Ü¡A§Ú¥i¥H°¨¤W§â§AÄÀ©ñ¡I¡v¦³¨Ç·Q«_¥R©M±i¼}³³»{ÃѦӨD«ì´_¦Û¥Ñªº¤H¡A¦@­p¥|¦Ê¾l¦W¡C¥L­Ì©Ó»{¤F©M±i¼}³³»{ÃѤ§«á¡A¿ÂE¶v´N­¢¥O¥L­Ì¦Û¤v±¸§|¡A¦Û¤v²æ¥ú¤F¦ç»n¡A¦Û¤v¸õ¤F§|¥h¡A¥Ñ¯S°È­û¶ñ¤g¡A§â³o¥|¦Ê¦h¤H¤@­Ó¤@­Óªº¬¡®I¤F¡I
¡@¡@¿ÂE¶vªº¾ãµÂ¤u§@«D±`½m¹F¡C·í¶e®·¦è¥_¦@²£ÄÒ­ûªº®É­Ô¡A¦b¨Æ«e¦­´NÁ_¦n¤FÂÅ¥¬­±¨ã¡A­±¨ã¤W¥u¯d¨â­Ó¤p¬}¡AÅS¥X¨â­Ó²´·ú¡A³Q®·ªº¤H¡A³s¿Ç±a¡B»L±a³£³Q¨S¦¬¤F¡A¨C¤H±a¤WÂÅ¥¬­±¨ã¡C§¤¦b¤g½`ùتºÀãªd¤W¡A¦U¤H­­©wªº¦ì¸m¤W¡A¤£­ã°Ê¡A¤]¤£­ã»¡¸Ü¡A¨C¤Ñ²`©]©ñ­·¤@¦¸¤j¤p«K¡C©Ò¥H¤j®aÁö¥þ¬O¦ÑªB¤Í¦b¤@°_§¤¨c¡A¦Ó©¼¦¹¥þ¤£ª¾¾å¡C¼f°Ý¡B«þ¥´¡B¬¡®Iµ¥¤u§@¡A³£¦b²`©]°õ¦æ¡A«D±`¯µ±K¡C
¡@¡@§Ú­Ì¥¿¦b¤g¨cùؾD¨ü»Å¦D«þ¥´ªº®É­Ô¡A©¿µM¶Ç¨Ó°¢¥_¤H¥Á¥]³ò¥Ë½`³ùªº®ø®§¡C­ì¨Ó·í¤ò¿AªF³]­p¶e®·¦è¥_¦@²£ÄÒ­ûµo¥X¥l¶°­x¬F¤j·|©R¥Oªº®É­Ô¡A¦è¥_¦@ÐÞ»â³S¤§¤@Á¤l±`¬ð¬V´c©Ê·P«_¡A¤£¯à¥h¥Ë½`³ù¡A¯µ±K¼çÂæb¥L¸¤¤÷ªº®aùؾi¯f¡A¨S¿ú¶RÃÄ¡A¤S¬£¨äªí§Ì³X¶À¤l¤å­n¿ú¡C°lÂܬd³X¦Ó¨ì¥Ë½`³ù¡C¥Ñ¥Ë½`³ùÁ¤l±`ªº¿Ë±­¤f¤¤»¡¥X¦è¥_¦@²£ÄÒ­û¥þ³¡¾D¶e®·ªº®ø®§¡AÁ¤l±`±a¯f¬P©]¶°¦X°¢¥_¤H¥Á¡A¥]³ò¥Ë½`³ù¡C¤ò¿AªF¦b°¢¥_¤H¥Á«Â¯Ù¤§¤U¡A¤~§â¦è¥_¦@²£ÄÒ­û¥þ³¡ÄÀ©ñ¡C¦Ó§â¸o¹L±À¦b¿ÂE¶v©M®}®üªF¨­¤W¡C
¡@¡@³o¨Æ¹L¤F¨S¦³´X¤Ñ¡AÁ¤l±`¥¢ÂܤF¡C®}®üªFªº¬õ¤G¤Q¤­­x­xªøºM¾¤F¡A½Õ¼B§Ó¤¦¥R¥ô¬õ¤G¤Q¤­­x­xªø¡A´ç¶ÀªeŧÀ»¤s¦è¡C¤ò¿AªF¤£¤[¤S¦V°¢¥_¤H¥Á³ø§i»¡¡A¼B§Ó¤¦°}¤`¤F¡C
¡@¡@ÐÞ¼B§Ó¤¦½Õ¬õ¤G¤Q¤­­x­xªøªº®É­Ô¡A¼B§Ó¤¦¦b¹ê»Ú¤WÁÙ¨S¦³¯u¥¿«ì´_¦Û¥Ñ¡A¥Ñ¤ò¿AªF¬£¯S°È¤H­ûºÊµø¡A¤£­ã·|¿Ë¤Í¡C¼B§Ó¤¦¦b¦W¸q¤W¬O¬õ¤G¤Q¤­­x­xªø¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@­Ó¦º¥}¡C
¡@¡@·í®É¸Ó­x¥þ³¡¶È¤T¦Ê¾l¤H¡A¹ê»Ú¤W¬O¹D¦aªº¯S°È¶¤¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¼B§Ó¤¦ªº¬G¡C¾Ú´çªeŧÀ»¤s¦èªº°¢¦èÄy¦@²£ÄÒ­û¦h¤H¨Æ«á¿Ë¤f¦V§Ú»¡¡G¡u§Ú­Ì¬õ­x¨ì¤s¦è¥H«á¡A©l²×¨S¦³¬Ý¨£¹L¤s¦èªº­x¶¤¡A§Ú­Ì¦b²Ä¤@½u¤W§@¾Ôªº³¡¶¤¡A©|¥B¨S¦³¥´¥M¡A¬õ¤G¤Q¤­­x¦b²Ä¤T½u¤W§@¹w³Æ¶¤¡A·íµM¤£·|¾D¹J¾Ô¨Æ¡A¤£¬O¬õ¤G¤Q¤­­xªº¯S°ÈºjÀŤF¼B§Ó¤¦¡A¼B§Ó¤¦«ç¼Ë·|¦º©O¡H¡v»¡½}Án²\­Ñ¤U¡C¦@²£ÄÒºjÀżB§Ó¤¦ªº¥D­n­ì¦]¦³¤G¡G¤@¡B¼B§Ó¤¦¬O°¢¥_¤H¡A¦b·í¦a¸s衆¤¤Án±æ¹L°ª¡C¤G¡B¼B§Ó¤¦¦b³Q®·§¤¨cªº®É­Ô¡A¤jÁn³Ú­ú¡A¤f¥X«è¨¥¡C¥H¤WÃÒ©ú¼B§Ó¤¦ªº¦º¡A½T¬O¤ò¿AªF©Ò±þ¡A¦Ó¦@²£ÄÒ¦b±þ¤F¼B§Ó¤¦¡BÁ¤l±`¥H«á¡AÁÙ­n§Q¥Î¤w¦ºªº¼B§Ó¤¦¡BÁ¤l±`¨Ó´ÛÄF°¢¥_ªº¹A¥Á©M¦@²£ÄÒ­û¡A¦@²£ÄÒ¦b°¢¥_¥ß¤F§Ó¤¦¿¤©M¤l±`¿¤¡A±»¹¢¦Û¤v´Ý±þ¥\¦Úªº¸o´c¡C
¡@¡@¤@¤E¤T¤­¦~¡A¦è¥_Ĭ°ÏÁÙ¨S¦³¤u·~¡A¶È¦³¹A·~¡C¦@²£ÄÒ§â¦a°Ï¤À爲¥|ºØ¡G¡]1¡^¦ÑĬ°Ï¡F¡]2¡^·sĬ°Ï¡F¡]3¡^¹CÀ»°Ï¡F¡]4¡^¥Õ°Ï¡C¡u¦ÑĬ°Ï¡v¬O¦@ÐÞ±±¨î¤O³Ì±jªº¦a°Ï¡C¡u·sĬ°Ï¡v¬O­è¸g¹L¤g§ï¡B²Mºâ°«ª§ªº¦a°Ï¡C¡u¹CÀ»°Ï¡v¬O¥¿»P°ê­x¶i¦æ§@¾Ôªº¦a°Ï¡C¡u¥Õ°Ï¡v¬O°ê¥ÁÄÒ¶Õ¤O½d³ò¤ºªº¦a°Ï¡C¤ò¿AªF¹ï©ó³o¥|ºØ¦a°Ï¡A±Ä¨ú¥|ºØ¤£¦Pªº¬Fµ¦¡C¹ï¥Õ°Ïªº¤u¹A°Ó¾Ç§L¦U¬É¡A±Ä¨ú½Ô´AºA«×¡A§ë¨ä©Ò¦n¡A§A·RÅ¥¬Æ麽¡A´Nµ¹§AÁ¿¤°麽¡CÄ´¦p¤u¤H¤K¤p®É¤u§@¡A´£°ª¤u¸ê¡A¹ª°Ê½}¤u¹B°Ê¡A¤Ï¹ï¸ê¥»¥D¸q¡A¤Ï¹ï¥Í産¦X²z¤Æ¡Cº´°Ê¹A¥Á§Ü³¡B§Ü¤½¶Å¡B§Ü©â¤B¡B§Ü©Ô¤Ò¡B§Ü¼xµ|¡Cº´°Ê°Ó¤H§Ü¼xµ|¡B§Ü®½´Ú¡B§Ü¤½¶Å¡Cº´°Ê¾Ç¥Í½}½Ò¡A¤Ï¹ï¬F©²¡Cº´°Ê¤h§L¤Ï§Ü©xªø¡BÁ߯C§LÅÜ¡C·m§T¥Õ°Ï¦a¥DªºÂ³­¹¡C·m§T¥Õ°Ï¸ê¥»®aªº°]ª«¡C¥H»s³y¥Õ°Ïªº³h§x¡C
¡@¡@¹ï©ó¹CÀ»°Ïªº½a¤H®æ¥~ªº¦n¡A§A¨S¦³Â³­¹¡A¦@²£ÄÒ¥i¥H±q¥Õ°Ï·m¨Ó¤j¶qªºÂ³­¹¨Ñµ¹§A¡F§A¨S¦³¤g¦a¡A¦@²£ÄÒ¥i¥H§â¦a¥Dªº¦n¤g¦a¤À°tµ¹§A¡F§A¨S¦³¤û¦Ï¡A¦@²£ÄÒ¥i¥H±q¥Õ°Ï·m¨Ó¤j§åªº¤û¦Ï¤À°tµ¹§A¡F§A¨S¦³©Ð¤l¦í¡A¦@²£ÄÒ¥i¥H§â»¨²Ôªº¦í«Î¤À°tµ¹§A¡F§A¨S¦³¹A¨ã¡BºØ¤l¡B¦@²£ÄÒ¥i¥H±q¥Õ°Ï·m¨Ó¤À°tµ¹§A¡F§A¨S¦³¦ç»n¡A¦@²£ÄÒ¥i¥H±q¥Õ°Ï·m¨Ó¦ç»n©M¥¬¤Ç¤À°tµ¹§A¬ï¡F§Aªº¤l¤k­n¤W¾Ç¡A¦@²£ÄÒ¦³¤½¶O¾Ç®Õ±Ð¨|§Aªº¤l¤k¡F§A¦³¯f¡A¦@²£ÄÒ¥i¥H¨Ñµ¹§AªºÂåÃÄ¡C¦@²£Äҥκɤ@¤Á¤èªk¶R°Ê½a¤Hªº¤ß¡C
¡@¡@¹ï©ó·sĬ°Ï¬O¥Î»¡ªAªº¤èªk¡AÄU¹A¥Á¯Ç³§¹µ|¡A¤@¤Á¤H¥Áªº°]産­n¥Ñ¦@²£ÄҺ르²Óºâ¡A¥ô¦ó¤H¤£±oº|µ|¡A¦Ó¥B¤½¶Åµ|®½¡AºØÃþÁc¦h¡A¬J­V¤S­«¡C¯S§O¬O¤½Â³¹L­«¡A¹A¥Á©Ò¦s¾l³­¹¡A¬Ò¤£¨¬¦Ûµ¹¡C¾i¦Ï¡B¤û¡BÂû³£¦³µ|¡C
¡@¡@¹ï©ó¦ÑĬ°Ïªº¹A¥Á¡A¦@²£ÄÒ´N­n§â¹A¥Á²Õ´¦¨¤¬§U²Õ¡B¦X§@ªÀ¡A³vº¥¨ú®ø¹A¥Áªº¨p¦³Æ[©À¡A¶Ð°£¨p¦³¨î«×¡A¹A¥Á¦ó®É°_§É¡B¦ó®É¦Y¶º¡B¦ó®É¤u§@¡B¦ó®É¥ð®§¡B¦ó®ÉºÎ¯v¡A³£¥Ñ¦@²£ÄÒ¤@¤@ºÞ¨î¡A¹A¥ÁÅܦ¨産·~­x¹A¥£¡I©Ò¦³ªº¹A²£«~¥þ¥Ñ¦@²£ÄÒºÞ²z¡A¦@²£ÄÒÁÙ­n³W©w¬Y¤¬§U²Õ¬Y¦X§@ªÀ¡A³Ì§C­­«×¾i­Y¤z¦Ï¡B¤û¡BÂû¡BÃZ¡BÀn¡B½Þ¡C¬Y¹A¥Á³Ì§C­­«×¬B­Y¤z¤jÁT¡C¬Y¹A¥Á³Ì§C­­«×°ïªÎ®Æ­Y¤z¡C¥t¥~ÁÙ¦³³Ò°Ê­^¶¯¡B³Ò¼Ò¤§ÃþªºÃ@µ¦¡I´N¬O°ü¡BÀ©¡B¦Ñ¡B®z¤]¦³­W¤u¹G§A°µ¡C¦A¥[¤W¶}·|¡B¾Ç²ß¡AÁ`¤§¨C­Ó¤H¤@¤Ñ¨ì±ß¤£±o¥ð®§¡I
¡@¡@¤ò¿AªF³o¥|¶µ¬Fµ¦¡A¥Ë¸Ñ¥Õ°Ï¡A§Q»¤¹CÀ»°Ï¡A²Mºâ·sĬ°Ï¡A¥£§Ð¦ÑĬ°Ï»¡©ú¤F¤ò¿AªF¹ï¤H¥Á¥þ³¡´ÛÄFªº¥»½è¡C
¥»¤å¿ý¦Û¡m¤¤°êªº¾µ¹Ú¡n¡A­»´ä¦ÛÁp¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¥|¤Q¥|¦~¥|¤ëªìª©¡C
¤T­Ó¤pÃèÀY¡A¬Ý¤@¬Ý®aªø¯À½è
2002¦~10¤ë2¤é ¬P´Á¤Thttp://www.secretchina.com/news/articles/2/10/2/25821.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j³õ´º¤@¡G¦P©¹¦~¤@¼Ë¡A°²¤éùتº®Ñ©±À½º¡«e¨ÓÁʮѪº¤j¤H¤p«Ä¡C
¶}ªù«eÁÙ¾ã»ôÂ\©ñªº¦UºØ½m²ßÃD©M´ú¸Õ¨÷¥ß¨è³QµL¼ÆÂù¤p¤â½±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¡§¼Æ¾Ç¡¨©ñ¨ì¤F¡§»y¤å¡¨¤W¡A¡§¥|¦~¯Å¡¨©M¡§¤@¦~¯Å¡¨³Q´¡¦b¤@¶ô¡A¦³¨Ç®Ñ¤w¸gÄê¤F¡A®aªø¯¸¦b«Ä¤lÃä¤W¤£ºÞ¡C¡§¢¯¢¯¢¶¢¯¡¨¸¹¤u§@¤H­û±MªùÀ¹¤F¤@°Æ¤â®M¡A¦¬¬B­Ó¤£°±¡A¥iÁÙ¬O¶Ã¡C
³õ´º¤G¡G²aªe¸ô¤W¡CÂAªáÁL¾Ö¤U¡A²M¼ä¬üÄRªºÀJ¶ì¤Þ°_¹C«Èª`¥Ø¡C爲¤Fµ¹«Ä¤l©ç¥Xº}«Gªº·Ó¤ù¡A¦³¨Ç¨k¤h°®¯Ü½ñ¹LªáÂO¡A§â«Ä¤l©ñ¦bÀJ¶ì¤W¡A¬Æ¦Ü爲¤F¤è«K§âªá¬Ö½ð¨ì¤@Ãä¡C
ÁÙ¦³¤H§âÀJ¶ì·í¦¨¨àµ£¹C¼Ö³õ¡A§â«Ä¤l©ñ¦b¤W­±ÀH«KÂÛ¡AÀJ¶ì¤W¥ß¨è¯d¤U¤F¤@¹ï¹ï¦Ç¦â¤p¸}¦L¡C
³õ´º¤T¡G¬Q¤Ñ¤¤¤È¢°¢±ÂI¡A¹ª¼Óªù«e¨®¯¸¡A¢°¢±¢°¸ô¤½¦@¨T¨®¾p¨Ó¡AªÅ¦ì¥ß¨è³QÀ½¤W¨Óªº¤H­Ì¥eº¡¡C¨®«á³¡¶Ç¨Ó¨â­Ó¤k¤Hªºª§§nÁn¡G¡§³o麽¤pªº«Ä¤lÁÙ¥e¤@­Ó®y¦ì¡H¡¨¡§§Ú«Ä¤l¬O¶R¤F²¼ªº¡A·íµM­n§¤­Ó¦ì¤l¡C¡¨¡§¥þ¨®¤H³£¶R¤F²¼ªº¡A§A«Ä¤l¨º麽¤p¡A§A©ê¦o¤@¤U¡A§â¦ì¤lÅýµ¹§O¤H¡A¤£¦æ¶Ü¡H¡¨¡§¤j¹L¸`ªº§A³o¤H«ç麽³ßÅw§n¬[°Ú¡A§Ú´N¤£Åý¡I¡¨§nÁn¤¤¡A¥u¨£¤@­Ó¤C¤K·³¤jªº¤p©h®Q§¤¦b¦ì¤l¤W¡A¬ÝµÛ¶ý¶ý©M§O¤H¤jÁn»¡¸Ü¡A²´ùØ¥Rº¡°g¯í¡C

¬ü¡@°ê¡@¤Ï¡@¶É¡@¾P¡@½Õ¡@¬d¡@µo¡@²{¡@¶i¡@¤f¡@¤¤¡@°ê¡@¸Á¡@»e¡@¨ü¡@¦Ã¡@¬V
¬ü°ê®üÃöÁ`¸p(U.S. Customs Service)»P­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(Food and Drug Administration)8¤ë28¤éÁp¦Xµo§Gªº·s»D½Z«Å§G¡Aµo²{¶i¤fªº¤¤°ê´²¸Ë¸Á»e¨ü¨ì¤@ºØ¦³¼ç¦b¦M®`ªº§Üµß¯À©M¥¼¸g§å­ãªº­¹«~²K¥[¾¯ªº§C«×¦Ã¬V¡C¥H¤U¬OÁp¦X·s»D½Zªº¥þ¤å¡G
(¥þ¤å¶}©l)
¬ü°ê®üÃöÁ`¸p»P­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½¤µ¤Ñ«Å§G¡Aµo²{¶i¤fªº´²¸Ë¤¤°ê¸Á»e¨ü¨ì§C«×´âÅð¯À(CAP)¦Ã¬V¡C´âÅð¯À¬O¤@ºØ¦³¼ç¦b¦M®`ªº§Üµß¯À¡AÄݩ󥼸g§å­ãªº­¹«~²K¥[¾¯¡C³o¨Ç¨ü¦Ã¬Vªº´²¸Ë¸Á»e¬O¦b¹ï¿é¤Jªº¤¤°ê¸Á»e爲³WÁ׬ü°êªº¤Ï¶É¾Pµ|´¶¹M±Ä¥Îªº¤@ºØ¦æ爲¶i¦æ½Õ¬dªº¹Lµ{¤¤³Qµo²{ªº¡C
¦Û½Õ¬d¶}®i¦Ü¤µ¡A¤w¦³50¦h­Ó¶°¸Ë½cªº¤¤°ê´²¸Ë¸Á»e¦b¬ü°ê´ä¤f³Q¦©¡C¾ÚºÙ¡A爲³WÁ׬ü°êªº¤Ï¶É¾Pµ|¡A³o§å¸Á»e¦b±q¤¤°ê¹B©¹¬ü°ê³~¤¤´¿«Dªk¸g²Ä¤T°êÂà¹B¡C
³o¨Ç¶°¸Ë½c¤º³¡¥÷´²¸Ë¸Á»eªº´âÅð¯À´ú¸Õ§e¶§©Ê¡C´âÅð¯À¬O¤@ºØ§Üµß¯À¡A¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¥u¦bµLªk±o¨ì¨ä¥LªvÀø¤èªkªº±¡ªp¤U¡A¤~³Q¥Î¨ÓªvÀø¦³¥Í©R¦MÀIªº¤HÅé²Óµß·P¬V¡C´âÅð¯Àªº¨Ï¥Î¤Q¤À¦³­­¡A¦]爲³oºØ§Üµß¯À·|産¥Í¤@ºØÁö¤£¦h¨£¡A«o¦³¥i¯à¦M¤Î¥Í©Rªº°Æ§@¥Î ¢w ¯S²§¤ÏÀ³¦A¥Í»Ùê©Ê³h¦å¡C¹ï©ö¨ü¦¹°Æ§@¥Î¼vÅTªº¤Ö¼Æ¤H¨Ó»¡¡A±µÄ²´âÅð¯À¥i³y¦¨ÄY­««áªG¡CÃö©ó³oÃþ¤H¨Ï¥Î´âÅð¯Àªº¦w¥þ­­¶q©|µL©w½×¡CµM¦Ó¡A¾Ú»¡¦b´¶³q¤H¸s¤¤¦]±µÄ²­¹«~¦Ó¤Þ°_¦¹Ãþ¤ÏÀ³ªº¥i¯à©Ê«Ü¤p¡C
爲¤F«OÅ@¤½衆Á×§K¤£¥²­n¦a±µÄ²³oºØ¥i¯à¦³®`ªºª«½è¡A¥X°â§t¦³´âÅð¯Àªº­¹«~©M°Êª«¹}®Æ¦b¬ü°ê¬O«Dªkªº¡C¥Ø«e¡A®üÃö¤wªý¤î©Ò¦³¥iºÃªº´²¸Ë¸Á»e¶i¤J¬ü°ê¡A¥H«K¥Ñ­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½½T©w¨ä¤¤¬O§_§t¦³´âÅð¯À¡C©Ò¦³§t¦³´âÅð¯Àªº³fª«³£±N³Q¦©¯d¡C¥Ø«e­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½©|¥¼µo²{¦³¨ü¦Ã¬Vªº¸Á»e¦b¹s°â°Ó©±³f¬[¤W¥X°â¡A¦ý¹ï¦¹¨Æ¤´¦b¶i¦æ¶i¤@¨Bªº½Õ¬d¡C¨ì¥Ø«e爲¤î¡A©|¥¼¥X²{»P¶i¤f¸Á»e¦³Ãöªºµo¯f³ø§i¡C
§@爲½Õ¬d¤u§@ªº¤@³¡¥÷¡A®üÃöÁ`¸p»P­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½¹L¥h¤@¬P´Á¨Ó¬£­û¹ï¬¥§üÁF¡B¯Ã¥Ë§J¡B©Z©¬µ¥¦aªº¤@¨Ç¥ø·~©M¦í¦v¨Ìªk¶i¦æ¤F·j¬d¡C¿D¤j§Q¨È®üÃö¡B°¨¨Ó¦è¨È¬Ó®a®üÃö©M®õ°ê¬Ó®a®üÃö¤]¤À§O¦b¿D¤j§Q¨È¡B°¨¨Ó¦è¨È©M®õ°ê¶i¦æ¤F·j¬d¡C¹w´Á¦b½Õ¬d¤¤ÁÙ±N±Ä¨ú¶i¤@¨Bªº°õªk¦æ°Ê¡C
¬ü°ê®üÃöÁ`¸p¸pªøÃ¹§B¯S¡PC¡P¨¹¯Ç»¡¡A³o¶µ½Õ¬dµo¥X¤F©ú½TªºÄµ§i¡A¬ü°ê®üÃöÁ`¸pµ´¤£®e§Ô¤£¤½¥­ªº¶T©ö°µªk¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¥i¯à¦M®`¬ü°ê¤½衆°·±dªº¦æ爲¡C¦¹®×ªº³B²z¬O¬ü°ê®üÃöÁ`¸p¡B­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½¥H¤Î¿D¤j§Q¨È¡B®õ°ê©M°¨¨Ó¦è¨Èªº¦³Ãö·í§½¶i¦æ¦X§@ªº³Ç¥X½d¨Ò¡C
­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½°Æ§½ªøµÜ´µ¯S¡PM¡P§J³ÒºÖ¼w»¡¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò¦PÁp¨¹©M°ê»Ú¦X§@¹Ù¦ñ¦@¦P§V¤O¡A½T«O¶i¤J§Ú°êªº産«~²Å¦X§Ú°ê¹ï­¹«~¦w¥þªº°ª¼Ð·Ç¡C­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½±N±Ä¨ú¤@¤Á¥²­nªº¦æ°Ê«OÅ@¤½衆°·±d¤£¨ü³oÃþ¬¡°Êªº¦M®`¡C
¹ï³o¦³Ãö¦æ爲ªº½Õ¬d³Ìªì¥D­n¬O°w¹ï¶É¾P¬¡°Ê¡C°ê¥~¥Í産ªº°Ó«~¦b¬ü°ê­Y¥H§C©ó¥Í産¦¨¥»ªº»ù®æ¥X°â©Î¥H§C©ó°ê¥~¥»¦a¥«³õªº°â»ù¥X°â§YÄݶɾP¦æ爲¡C¥~°ê»s³y°Ó©M/©Î¶i¤f°Ó¥i¯à¥X©ó¬Fªv©ÎªÀ·|¤è­±ªº­ì¦]¦b¬ü°ê¥«³õ¶É¾P°Ó«~¥HÀò¨ú¥«³õ¥÷ÃB¡A¤]¥i¯à¬O爲¤F³Ì¤jµ{«×¦aÀò±o§Q¼í©Î´î¤ÖÁ«·l¡C
2000¦~9¤ë¡A´X®a¬ü°ê¸Á»e¥Í産°Ó´£¥X¤@¶µ¤£¤½¥­¶T©ö¥Ó¶D¡A«ü±±¨Ó¦Û¤¤°êªº¶i¤f¸Á»e¯A¤Î¶É¾P¦æ爲¡C2001¦~5¤ë¡A¬ü°ê°Ó°È³¡µo¥Xªì¨Bµô©w³qª¾¡A­n¨D¬ü°ê®üÃö¦V±q¤¤°ê¬Y¨Ç¤½¥q¶i¤fªº¤ÑµM¸Á»e¼x¦¬¤Ï¶É¾PÃöµ|¡C¼W¦¬Ãöµ|ªºµ|²v爲34%¦Ü184%¡C
¬ü°ê®üÃöÁ`¸p¾n®õ°ê°Ò¨¦±M­û¤é«áÀò±x¡A¤¤°ê¥X¤fªº¬Y¨Ç¸Á»e産«~¾ÚºÙ¥¿¸g®õ°ê«DªkÂà¹B¬ü°ê¡C¨ü¨ì«ü±±ªºÂà¹B¦æ爲¬O爲¤F³WÁ׹襤°ê¥X¤f¬ü°êªº¸Á»e©Ò¼x¦¬ªº¤Ï¶É¾PÃöµ|¡C
2002¦~6¤ë¡A¬ü°ê®üÃöÁ`¸p¾n°Ò¨¦©M·s¥[©Yªº±M­û¹ï¦¹®i¶}½Õ¬d¡A¨Ã¦P®É»P¿D¤j§Q¨È¡B°¨¨Ó¦è¨È¥H¤Î®õ°êªº°õªk¤H­û¶}©l³s¤â¦X§@¡C¨Ó¦Û®õ°ê¬Ó®a®üÃö¡B°¨¨Ó¦è¨È¬Ó®a®üÃö¥H¤Î¿D¤j§Q¨È®üÃöªº©x­û´£¨Ñ¤F·¥¤jªºÀ°§U¡C¬ü°ê®üÃöÁ`¸pªº¤@¨Ç¦a¤è¿ì¨Æ³B°Ñ¥[¤F³o¦¸½Õ¬d¦æ°Ê¡A³o¨Ç¿ì¨Æ³B¥÷¥¬¦b¬¥§üÁF¡B¯Ã¥Ë§J¡B©Z©¬¡B¥ð¤h¹y¡B©³¯S«ß©M¦è¶®¹Ïµ¥«°¥«¡C
¬ü°ê®üÃö©x­û¤£¤[µo²{¡A¹B©¹¬ü°êªº¤¤°ê´²¸Ë¸Á»e¾ÚºÙ¨ú¹D¿D¤j§Q¨È¡B¾¥¦è­ô¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B®õ°ê¡B¶V«n¥H¤Î¨ä¥L°ê®aÂà¹B¡A¥H³WÁ׬ü°êªº¤Ï¶É¾PÃöµ|¡C¦b½Õ¬d¹Lµ{¤¤¡A¬¥§üÁF®üÃö©x­û±q©è¹F·í¦a´ä¤fªº´X½c³QºI¯dªº¶°¸Ë½c¤º¨ú±o´²¸Ë¸Á»eªº¼Ë«~¡C¤ÆÅçµ²ªGªí©ú¡A³o¨Ç¸Á»e¼Ë«~§t¦³´âÅð¯À¡C®üÃö³qª¾¤F¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½¡Cų©ó´âÅð¯À»P°·±d°ÝÃD¦³Ãö¡A­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½¨³³t°Ñ¥[¤F½Õ¬d¦æ°Ê¡C­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½¹êÅç«Ç´£¨Ñªº¤ÀªRµ²ªGÃÒ¹ê¶i¤fªº¤¤°ê¸Á»e§t¦³´âÅð¯À¡C
¦Û±qµo²{¶i¤fªº¤¤°ê¸Á»e§t¦³´âÅð¯À¥H¨Ó¡A¬ü°ê®üÃö¤w°±¤î©Ò¦³¥iºÃªº´²¸Ë¸Á»eªº¶i¤f¡A¥H«K¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½Àˬd¬O§_§t¦³´âÅð¯À¡C­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½¤w±À¥X¤@ºØ¤èªk¡A¥i½T©w¸Á»e¤¤ªº´âÅð¯À§t¶q¬O§_¶W¹L¤Q»õ¤À¤§¤@(1ppb)¡C
¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½©M¬ü°ê®üÃö¤´¦bÄ~Äò¨ó½Õ°õªk¦æ°Ê­p¹º¡A¨Ã±N¦©©ã©Î¬d«Ê¥ô¦ó§t¦³´âÅð¯Àªº¶i¤f¸Á»e¡A¥H«OÃÒ³o¨Ç産«~¤£±o¦b¬ü°ê¨Ñ®ø¶OªÌ¨Ï¥Î©Î¥Î©óÁý¾i°Êª«¡C
(¥þ¤åµ²§ô)
(¥H¤W¬O¬ü°ê®üÃö»P¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½·s»D½ZªºÄ¶¤å¡C­ì¤å¨£¡GDumping Investigation Uncovers Contaminated Honey from China )
(¬ü°ê°Ñ¦Ò 9/1/2002 3:55) http://www.ncn.org/zwgInfo/da.asp?ID=18573&ad;=9/1/2002


NO:1191_29
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 01:23
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

°«¡@¬õ¡@²´¡@ÄÒ¡@°ê¡@¶}¡@§ì¡@³¥¡@¤ß¡@®a¡@¡B¡@º´¡@¥Á¡@±¡¡@¨Ê¡@½B¡@©ß¡@¥X¡@±O¡@¤Ò¡@§õ
*»D­x*¡@http://www.chinacomments.net/indx49b.htm
*°ª¡@¼h¡@¤º¡@°«¡@­n¡@§ì¡@³¥¡@¤ß¡@®a
³Ìªñ¡A¦b¥_À¹ªe·F³¡°ÝÃD®y½Í·|¤W¡A¦¿¿A¥Á¬ðµM§âÐÞ¤º¸ô½u°«ª§¤É¯Å¤F¡A¥L»¡¡R¡§ÄÒ©M°ê®a­±Á{ªº³Ì¤j¦M¾÷´N¬OÄÒªº·F³¡¶¤¥î¡B°ª¯Å·F³¡¶¤¥î¯Ê¥F¤H¤~¡C¡¨¡§ªÀ·|­±Á{ªº°ÝÃD¬O¦³§½­­©Ê¡Bªø´Á©Ê¡B¬ðµo©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B¨å«¬¥Nªí©Êªº....¦ý¤]¦³¹ï§Ü©Ê¡B¼Ä¹ï©Êªº¡A¥u­n°ê®a¬FÅvªºÅv¤O¡B¤H¥Á±M¬Fªº¤u¨ã¤£¸¨¨ì¬Fªv³¥¤ß®a¤âùØ¡A¤£³Q¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¦¡ªº¦@²£¥D¸q«q®{¿y¹Ü¡AÁÙ¬O¤£¦Ü©ó¦b¬Y¤Ñ¦­±áµo¥Í¥þ°ê¬F§½ÅܤƩMÃzµo¥þ­±©Ê¤º¾Ôªº¡C¡¨
¨ä«á¡A­JÀAÀܧó§âÄÒ¤º¤Àª[´£°ª¨ì¯à§_°í«ù¤¤¦@¤@ÄÒ±M¬Fªº¡§¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡¨°ª«×¡A«ü±±¦b¸gÀÙ§ï­²¤¤¥ø¹Ï±À¦æ¬Fªv§ï­²ªºÐÞ¤º¥Á¥D¬£¬O¬Fªv³¥¤ß®a©M¨â­±¬£¡A¥L»¡¡R¡§­n¯S§Oĵ±§©MÃѧO¦bÄÒªº·F³¡¶¤¥î¤¤¡B¦b¦ìªº°ª¯Å·F³¡¤¤¡A¹ï°¨§J«ä¥D¸q¡B¾H¤p¥­²z½×¡B¦¿Á`®Ñ°O¤T­Ó¥Nªí«ä·Q¡A¹ï¦@²£ÄÒ»â¾ÉªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¶§©^³±¹H¡B·d¨â­±¬£ªº¤Hª«¡A­n¨¾¤î³oÃþ¤H¶i¤J©Î²V¤JÄÒ¬F»â¾É¯Z¤l¡A¤@¥¹µo²{©Î¬dµý¡A´NÀ³·í°í¨M¡BªGÂ_±Ä¨ú²Õ´±¹¬I¡A¹B¥ÎÄÒ¬ö°êªk¡A±N¤§²M°£¥XÄÒªº»â¾É¼h¡A³o¬OÄÒ¤¤¥¡ªº¤@³e¥ß³õ¡C¡¨
¼ô±x¦@²£¤º°«»y¨¥ªº¤¤¦@°ê¤H³£©ú¥Õ¡R·í¦~¤ò¿AªF­n²M°£¼B¤Ö©_¤@¹Ù¡A´¿ÁnºÙ¡§¤¤°êªº»®¾|¾å¤Ò´NºÎ¦b§Ú­Ì¨­Ã䡨¡Q¾H¤p¥­·Q©Þ±¼­JÄ£¨¹¡A¤]¬OÂǤf¡§¤Ï¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¡¨¡C¤µ¤Ñ¡A¦¿¿A¥Á´£¥X­nĵ±§¡§¤¤°êªº¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡¨¡AÅãµM¬O¨¥¦³©Ò«üªº¡C¤H­Ì¦pªGª`·N¤@¤U³Ìªñ¥_¨Ê²±¶Ç§dÀ°°ê¦]³Q¦¿«ü¬°«q®{¦Û±þ¨­¤`ªº¤p¹D®ø®§¡A¨º麽´N¤£Ãø¶å¥X¤¤¦@°ª¼h¬Û¤¬©é±þªº¦å¸{®ð¨ý¤F¡C­JÀAÀܨº¡§°í¨M¡BªGÂ_¡¨¤©¥H¡§²M°£¡¨ªº¬½«l¡A©úÂ\µÛ¬O¾å¿Ù¥þÄÒ¡B¥þ¥Á¡A¦@Ð޶½c¤¤¦­´N¤w¸gÂA¦å²Oºv¤F¡C¹ï¦¹¡A¤H­Ì¥u»Ý±N­Jªø²M¡B¦¨§J³Ç³Q·À¤f¡A¥~¶×§½ªø¸õ¼Ó¡A¦¶º²°ò±M¾÷¥¢Áp¡A±L°·¦æ¹J¨ë²æ¨­µ¥¤@³s¦ê¨Æ¥ó¥[¥H³e³q¡A¦¿¡§®Ö¤ß¡¨ÀY¥Ø­Ì´c°«¨s³º¨ì¤F¦óµ¥µ{«×¡A´N¯à´¢¼¯­Ó¤K¤E¤£Â÷¤Q¤F¡C

*¥_¡@À¹¡@ªe¡@±L¡@°·¡@¦æ¡@¾D¡@³ò¡@§ð
¦@²£°ª¼h®i¶}ªº§A¦º§Ú¬¡ªº¡§¸ô½u°«ª§¡¨¡A±q¤ò¿AªF¥H¨Ó´N³£¬O¦³²Õ´¡B¦³»â¾É¡B¦³¹ï¶H¡B¦Û¤W¦Ó¤U«ö¡§¾Ô²¤¥¬¸p¡¨¶i¦æªº¡A¤µ¤Ñ¦¿®Ö¤ß¤º³¡ªº¤j«÷±þ¡B¤j²V¾Ô¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡C¤K¤ë¤U¦¯¡A¦b¥_À¹ªe¥l¶}ªºÐÞ¤º°ª¼h¥Í¬¡·|¤W¡A¤@¦V¥H¼F¦æ¡§¤Ï»G­Ò·G¡¨´À¦@²£ÄÒ¦h¤Ö¡§³Õ±o¡¨ÂI¦n¦WÁnªº¬Fªv§½©e­û±L°·¦æ¬ðµM¦¨¤FÄÒÀY­Ì³ò§ðªº½b¹v¤l¡A¬°¥Lù´ªº¸o¦W¦h¹F¤T¤Q¾l±ø¡A¥D­n¬O²Mºâ¥L¥D«ùªºÁ`¤u·|¥ø¹Ï¡§Â\²æÄÒªº»â¾É¡¨¡A¦PÄÒ¡§¾x¿W¥ß©Ê¡¨¡C³o¡A¤]¥¿¬O·í¦~¤ò¤j¬yª]§å°«¡B¶}­²¹ï¤â§õ¥ß¤TªºÂǤf¡A¦p¤µ¤S³QĬ¥_¨Ð¦¿¿A¥Á²½°_¨Ó·í§@¥´À»¡§¨â­±¬£¡¨ªºªkÄ_¡C±L°·¦æ¨s³º¬O¤£¬O¤µ¤é¤¤¦@°ê¦V¥Á¥D¹L´çªº¡§¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡¨¦¡¤Hª«¡AÐÞ°ê¦Ê©m²{¦bÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¬O¡A±L°·¦æ¦bÄÒ¤º¾ð¼Ä¦h¦h«o¬O²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ±¡¡R­º¥ý¡A³Q¥L²M¬~ªºÅB©x¤ÎÅB©xªºÁ`«á»O§õÄP¹ï¥L«ë¤§¤J°©¡A»}±ý±þ¤§¦Ó«á§Ö¡Q¨ä¦¸¡A¦¿¿A¥Á¹ï³o­Ó¦h¦¸±a»â¤¤¬ö©e¶°ÅéÃ㾡B·FÂZ¥L­É¡§¤Ï»GµÂ³g¡¨©Ô¤@¬£¥´¤@¬£ªº¦@²£§P©x¤]«D±`¤£·P«_¡A¤×¨ä¤Q¤»¤jÅv¤O¤ÀÅB¹Gªñ¡A±L¥i¯à¦¨¬°¦¿³s¥ô©M¦¿¬£¹Æ§L±µ¯Zªº²Ì¸}¥Û¡C¥¿¥©¡A¨­­ÝÁ`¤u·|¥D®uªº±L°·¦æ¡A¥h¦~¤Q¤@¤ë¦V¬Fªv§½´£¥æ¤F¤@¥÷¡§µo´§¤u·|§@¥Î¡¨ªº·N¨£®Ñ¡Aª½¨¥¤£¿Ð¦a­n¨D½T«O¤u·|ªº¿W¥ß©Ê¡A­n¨DºûÅ@ÄҰ꾤uªº¦XªkÅv¯q¡C©ó¬O¡A±Lªº³o¥÷³ø§i´N¶H·í¦~´^¼wÃhªº¸U¨¥®Ñ¤@¼Ë¡A¦¨¤F¦@²£¬Fªv§½¤º³¡¡§²M¬~¡¨¾Ôªº¾É¤õ½u¡C
¦bºûÅ@¾¤uÅv¯q¤è­±¡A±L°·¦æ¤]½T¹ê§@¤F¤@¨Ç¦@²£ÄÒÀY­Ì¤£³ßÅwªº¨Æ±¡¡R¤µ¦~¤@¤ë¡A±L¦b·|¨£¨Ê¬zµ¥¦aªº¤u·|·F³¡®É±j½Õ¡R¡§¤u·|¦pªG¹H­I¾¤uªº¦Xªk§Q¯q©M¥¿·í¶D¨D¡A´NÀ³·í§ï²Õ¡A¤u·|¨üÄÒªº¬Fªv»â¾É¡A¦ý¤£¨üÄÒ²Õ´©MÄÒ¬F»â¾É·F³¡ªº¤ä°t....¡¨¡Q¤µ¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤s¦è¤j¦P·ÑÄq¤u·|»â¾É¾¤u½}¤u¡A¥«¤½¦w§½«Å§G¸Ñ´²¤u·|¡B©ë®·¤u·|·F³¡¡B¥t¦æ²Õ«Ø·sªº¤u·|Äw©e·|¡A±L°·¦æ´N¤£¦P·N¡A¥L§å¥Ü»¡¡R¡§ÄÒ©eÀ³­º¥ý°õ¦æ³Ò°Êªk¡A¤u·|ªº­n¨D¬O¦X²zªº¡AÄÒ²Õ´­n¥D°Ê©Ó¾á¨Æ¥óµo¥Í»P´c¤Æªº³d¥ô¡¨¡Q¤­¤ë¤¤¦¯¡A¤W®ü´Ö¯¼¥ø·~¤u·|«Å§G°h¥X©x¿ìªº¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¡A«ü±±ÄÒ±±¤u·|¤w¸g²_¬°¡§­é«d¡BÀ£¨î¾¤uÅv¯qªº¤u¨ã¡¨¡A°w¹ï¦¹¤@±¡ªp¡A±L§å¥Ü»¡¡R¡§³o¼Ëªº¤u·|¡A¾¤u¦³Åv´£¥X§ï²Õ¡¨¡Q¨ä«á¡A¤W®ü¥«©e¤T¦Ê¦h¦WÄÒ·FÁp¦W±N±L§i¨ì¤F¤¤¥¡¬Fªv§½¡A«ü±±¥L§_©wÄÒ¹ï¤u·|ªº»â¾É¡A±L¤Ï®B¬ÛÃÕ¡R¡§³o¬O¤W®ü¥«©eµ¦¹ºªº¤£¥ú©ú½U¸¨¦æ¬°¡¨¡Q¤»¤ë¤Q¤é¡B¤Q¤C¤é¡A¨H¶§©M«¢º¸Àتº¤U±^¾¤u¥]³ò¬F©²¤j¼Ó¡A·í§½²Õ´¤@§å¤u·|·F³¡¥X­±¹ï§Ü¨Ã¤Þµo¨R¬ð¡A±L°·¦æ¥ß§Y¥´¹q¸Ü«ü³d¦a¤èÄÒÀY¬G·N¬D°Ê¤u·|·F³¡¦P¾¤u¸s²³ªº¥Ù¬Þ¡A¦³·N«P¨Ï¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡C
±L°·¦æ¦b¤u·|°ÝÃD¤W©Ò«ùªººA«×¡AÅãµM²Å¦X¦@²£°ê¾Ëªk©M¤¤¦@ÄÒ³¹¡AµM¦Ó¦P¤ò¡B¾H®É¥Nªº¸ô½u°«ª§¤@¼Ë¡A¥ô¦ó¥¿½TªºªF¦è¥þ³£¯à¦¨¬°¦@²£´c°«ªººj¹v¤l¡A±L´N¬O³o¼Ë³Qù¦C¤F¤T¤Q¦h±ø¡§¤è¦V©Ê¡B²Õ´©Ê¡¨¿ù»~¡C¥L³Q«ü³d¬°¡R¡§¦b¤j¡B¤¤«°¥«¡B¤j¥ø·~³æ¦ì¡A¹ªÀy¤u·|²Õ´Â\²æÄÒªº»â¾É¡¨¡Q¡§¦b¸gÀÙµo®i¦a°Ï¡A±À°Ê¤u·|²Õ´ªº¿W¥ß©Ê¡B¦Û¥D©Ê©M¥Nªí©Ê¡¨¡Q¡§§âÄÒ©e©M¬F©²§@¬°¯SÅv§Q¯qªº¥Nªí¡Aº´°Ê¤u·|²Õ´¤Î·|­û·d¹ï§Ü¡A¡¨¡Q¡§¾Õ¦Û¦P°ê»Ú¤u·|²Õ´Áp¨t¨Ã«Ø¥ßÃö¨t¡A¨ÃÅý¥~°ê©v±Ð¶Õ¤O¥´¤J¤u·|¡¨¡C¦b³oùØ¡A¤H­Ì¤£¦ý¬Ý¨ì¤F­JÀAÀÜ«ü±±ªº¡§³¥¤ß®a¡¨¡B¡§¨â­±¬£¡¨¼v¤l¡A¦Ó¥B·Pı¨ì±Lªº¤@¯Z¤H¥¿³Q±À¦V¡§¹ï§Ü©Ê¥Ù¬Þ¡¨¡A¬°ÀH«á¡§²M°£¡¨±L®I¤U¤F¥ñµ§¡C

*³g¡@ÅB¡@®×¡@§õ¡@ÄP¡@³Q¡@®M¡@¨c
ÄÒ¤º´c°«¤£¥i¶}¥æ¥²µMѶ¨ìÄÒ¥~¡A©õ¦~¤ò¼B°«¡AªÀ·|¥D¸q±Ð¨|¡B¥|²M¡B¬õ½Ã§L³y¤Ï¡B­xºÞ¡B¹ÜÅv¡B¤W¤s¤U¶m¡A¥s¤H²´ªá¼º¶Ã¡Q¨ä«á¡A­J¡B»¯¤G¨à¬Ó«Ò³Q³v¡A¤]¬O¥ýµo¥Í¾Ç¥Í¥Ü«Â¡AÄÒ¤º°«ºtÅܦ¨ªÀ·|¹B°Ê¡A¤D¦Ü¡§¤»¥|¡¨¥þ¥Á³y¤Ï¡A¦@ÐÞ°ª¼h¤~³Ì«á§¹¦¨Åv¤O§óÅ|¡C´X¥G»P¥_À¹ªe«÷±þ¦P®É¡A¤K¤ë¤W¦¯¡A¥_¨Ê±µ³s¤T¤Ñ¡A¤T¦Ê¦h¡§·s°ê¤j¡¨´Á³f¶BÄF®×ªº¨ü®`ªÌ¦b¥_¨Ê¥«©eªù¤f¹C¦æ¥Ü«Â¡A¥L­Ì°ô¶ë°¨¸ô¡A¤H¤H¨­¤W¨tµÛ¥¬±ø¡A¤W®Ñ¡§§õÄPÁÙ¿ú¡¨¡B¡§§õÄP´À¤lÁÙ¿ú¡¨¡C
¥Ü«ÂªÌÁÙªu³~´²µo¶Ç³æ¡A¥L­ÌºÙ¡R¡§·s°ê¤jª÷¿Ä¶BÄF®×¡¨¬O§õÄP¨à¤l§õ¤p«i¹Ù¦P§L¾¹¤u·~³¡ªòªø«°¡B¥_¨ÊµýºÊ·|§º»·µ¥¤Äµ²¥xÆW°Ó¤H±ä¤©­¸¤@¤â»s³yªº¡AÁ`¦@·m§T¤F¥|¤d¦h§ë¸ê¤Hªº¤­»õ¦h¤¸¸êª÷¡A¨ü®`¤H¼Æ¤Q¦¸¥Ó¶D¡A¦U¯Åªk°|§¡ª¾ªk¥Çªk©Úµ´¨ü²z¡A¦]¦Ó­n¨D¦¿¿A¥Á«ö·Ó¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ªº¡§­^©ú¡¨½×­z¬°¥Á¦ù­Þ¡A»}­n§â§õÄP®a±Ú©Ô¤U°¨¡C
´ª¦í§õÄP¡A°Z¥u§½­­©ó³g¦¾®×¡A¡§³¥¤ß®a¡¨­Ì§ó¬O§ì¦í§õÄP¤O«OÅB©x­Jªø«C¡B¦¨§J³Ç¤Wºõ¤W½u¤j§@¤å³¹¡C¤¤¬ö©e¦b¬Fªv§½·|ij¤W¤½§G¤F¦w¥þ³¡¹ï¦¹¤G¤Hªº¹q¸ÜºÊÅ¥¿ý­µ¡A­J¦b¦P¨ä±¡°ü½Í¸Ü¤¤ºÙ¡R¡§¦@²£ÄÒ¦­±ß·|«±»O¡A³Ì¦h¤j·§¥u¦³¤Q¦~®É¶¡¡A§Ú­Ì­n¬°¦Û¤v¯d«á¸ô¡A¦pªG¦@²£ÄÒ«±¤F¥x¡A¥X²{¶H«eĬÁp¨º¼Ëªº§½­±¡A¨S¦³«á¸ô¡A¤j·§¥u¦³¥hµ¹¤H®a¬Ý¤jªù¡C¡¨¹q¸ÜºÊÅ¥ÁÙÅã¥Ü¡A­J¹ï¤¤¦@¨î«×¤Î¦¿¡§¤TÁ¿¡¨¦h¦³¿Ø¨ë¡A»¡¡R¡§²{¦b½ÖÁÙ¬Û«H¦@²£ÄÒ¨º¤@®M¡¨¡A¡§¤TÁ¿Á¿¤F¤]¥ÕÁ¿¡¨¡C¦¨§J³Çªº¹q¸ÜºÊÅ¥¿ý­µ¤¤¤]¦³Ãþ¦ü¡§«qÄÒ¡¨¨¥½×¡A¬°¦¹¦¨¤w©ó¤E¤G¦~­ã³Æ¦n¤F«á¸ô¡A¥s±¡°ü§õ¥­±N¥|¤d¸U°]²£Âಾ¦Ü°ê¥~¡A¥H«K¤@¥¹¤¤¦@°êÅܤѦn¦P§õ¥­¦b®ü¥~¦w¨É±ß¦~¡C©ó¬O¡A¡§³¥¤ß®a¡¨­Ì¶¶²z¦¨³¹¦a¤Ï¤à¤@À»¡A«ü±±§õÄP¬O±À°Ê¦@²£ÅܤѪºÁ`«á»O¡C
´N¬O¦b³oºØ¦@ÀY¦×·i«÷±þªº¬Fªv­I´º¤U¡A¨C¤@¤è³£­¢¤£¤Î«Ý¦a­n½Õ°Ê¥Á·N¥´À»¹ï¤â¡AÄÒ°ê·M¥Á­Ì¤~¦³©¯¬Ý¨ì¤¤¦@°ê±µ¤G³s¤TÃz¥X¦³¡§ÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¡¨±²¤Jªº¡B¯A®×ª÷ÃB°ª¹F¤W¦Ê»õ¤¸ªºÅѰê¤j®×¡C¤]¬O¦]¬°¦P¼Ë­ì¦]¡A³Q±j½Õ¡§¤Ï»G­Ò·G¡BºûÅ@¾¤uÅv¯q¡¨ªº¡§³±¿Ñ®a¡¨¹G±o§OµL¿ï¾Üªº¦¿¡§®Ö¤ß¡¨­Ì¡A²×©ó¤£±o¤£²½°_¡§¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡¨ªº¬Ý®aªkÄ_¡A¶}©l¦b¬Fªv§½¤º³¡´ª°_¡§¤¤°êªº¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡¨¨Ó¤F¡C

¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¥_¨Êµo½Z
°ª¡@¯Å¡@³g¡@©x¡@¾Ü¡@¤H¡@¦Ó¡@«O¡@¡B¡@¦@¡@²£¡@µo¡@¥¬¡@Å@¡@³g¡@¤å¡@¥ó
*¾¤¦Û¨Ê*½sªÌ«ö¡R¤¤¦@ªº¡§¤Ï»G±Ñ¡¨¨ì©³¬O¯u¬O°²¡S³Ìªñ¤¤¥¡®Ñ°O³B§â¦¿¿A¥ÁÃö©ó«OÅ@³¡¤À»G±Ñ°ª·Fªº«ü¥Ü¡A§@¬°¤å¥ó¤Uµoµ¹¤F¦U¬Ù¡B³¡¡B­x¯ÅÄÒ©e¡C¦¹¥~¡A¤¤¥¡®Ñ°O³BÁÙ§å­ã¤F¥²¶·«OÅ@ªº¤G¦Ê¤@¤Q¦h¦W»G±Ñ°ª·F¦W³æ¡C
*¤¤¦@¹ï·s»D¥Xª©·~ªº±±¨î¤w¸g¤s½a¤ôºÉ
¡@¤@¤E¤E¤C¦~ÁõÄÝÅé§ï©eªº§ï­²¥Xª©ªÀ¥Xª©¤F¤@¥»¡§©x³õ¯µÂÇ¡¨¡A·í®É¨Ã¨S¦³¯S§Oªº¤ÏÅT¡A¦ý¤@¦ì¤¤¦@¦Ñ·F³¡Åª«á¡A»{¬°¬O¹ï¤¤¦@²{¦³ªº¬FªvÅé¨î»z½°§ðÀ»¡A¸g¹L¨ä¯S®íªººÞ¹D¤W®Ñ¤µ¤W¦¿¿A¥Á¡C¦¿¿A¥Á­ÉÃDµo´§¡A¦b¤@¦¸¬Fªv§½±`©e°Q½×¥Ø«e¥Xª©·~²{ª¬ªº®É­Ô¡A¥X¥Ü¤F³o¦ì¦Ñ·F³¡ªº¤W®Ñ¡Aªí¥Ü¹ï§ï­²¥Xª©ªÀ¥Xª©¡§©x³õ¯µÂÇ¡¨·P¨ì¤Q¤À¾_Åå¡Q¥L¨Ã¹ï°ê®a·s»DÁ`¸pªº­t³d¤H»¡¡R§Ú´N¤£«H¶R½æ®Ñ¸¹ªº°ÝÃD³£¸Ñ¨M¤£¤F¡A¦pªG³o­Ó°ÝÃDÁÙ¤£¯à¸Ñ¨M¡AÁÙ­n§A­Ì·s»D¥Xª©¸p·F¤°麽¡S
¡@¦³¦¿¿A¥Á³o¥y¸Ü¡A¦b¤µ¦~ªº·s¬K«e¤i¡A·s»D¥Xª©¸p¥ß°¨§â·s»D¥Xª©¬Éªº­t³d¤H¥l¶°¨ì¥_¨ÊÁ|¦æ·|ij¡A°£¤F¶Ç¹F¦¿¿A¥ÁªºÁ¿¸Üºë¯«¡A¬Fªv§½±`©e§õ´P²M©M¤¤«Å³¡°Æ³¡ªøÅǤßÃv¨ì·|Á¿¸Ü¡A·|ij«ü¥X¤j³°¥Xª©¬É¦bÄÒ¥v¡B­x¥v¡B°ê¥v¤è­±¸g±`¥X°ÝÃD¡A¨Ã¹ð¹ð¦b¥~¥æ©M±Ó·Pªº¬Fªv¸ÜÃD¤è­±µo¥Í¥Ç³W²{¶H¡C¨Ã´£¨ì¡A²{¦b¤£¤Ö¥Xª©ªÀ¤â¤W¦³¤@§å¯A¤Î¦Ê¦~¾ú¥v¦^ÅUªºÃD§÷¡A­«¥Ó¥²¶·¿í·Ó¤¤¦@Ãö©ó¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡A¤£¤¹³\¦Û¥Ñµo´§¡C¨ì·|ªº»â¾É¤H¦A¤T±j½Õ¡Aµ´¹ï¤£®e³\¹ª§j¦h¤¸¤Æ¡B¨p¦³¤Æ¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á§â¹ª§j¦h¤¸¤Æµø¬°¦M¤ÎÄÒ©M°ê®a«e³~ªº¤j°f¤£¹D¡Q¦P®ÉÁÙ´£¥X­n¡§±j¤Æ°}¦a·NÃÑ¡¨¡A­n¨D¥Xª©·~ªº¦U¯Å»â¾É¤H¡§¦u¤g¦³³d¡¨¡A§â¯à§_¸¨¹ê¤W¯Åªº­n¨D»P¦Û¨­ªº¥Í¦sÁp¨t°_¨Ó¡C¦¹«á¤@¨t¦Cªº¾ãµÂ·s»D¥Xª©¬É©M¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤lªº°Ê§@¡A§Y¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C
¡@¡§«ä·Q¦³¦Û¥Ñ¡A¼g§@µL¸T°Ï¡A¥Xª©¦³¬ö«ß¡AÄÒ­nÁ¿¬Fªv¡¨¡A³o¬O¤¤¦@±±¨î¥Xª©·~ªº·s§Ù±ø¡C¾Ú·~¤º¤H¤h¤¶²Ð¡A»P¹L¥h¤£¦P¡A¦p¤µ¼¶¼g¥Ç§Ò§@«~ªº§@ªÌ­Ó¤H¤@¯ë¤£¤j¨ü¨ì°l¨s¡A¦]¬°«ä·Q©M³Ð§@ªº¦Û¥Ñ¹ê¦b¤w¸gµLªk±±¨î¡A·í§½´N§â¥D­nºë¤O¶°¤¤¨ì¹ï¥Xª©ªÌªº±±¨î¤W­±¡A¦Ó¹ï¥Xª©ªÀªº±±¨î¦p¤µ¤]¤w¸g°h¨ì³Ì«á¤@±ø¨¾½u¡A§Y±±¨î²Õ´¤H¨Æ¤jÅv¡C¥Ø«e¡A¹ï¹H³W¥Xª©ªÀªºÃg³B²Ä¤@¦¸¬Oĵ§i¡A²Ä¤G¦¸¬O¶ÀµPĵ§i----¹ê¦æ°±·~¾ã¹y¡A²Ä¤T¦¸¬O±qªÀªø¡BÁ`½s¨ì´¶³q­û¤u¥þÅé¸Ñ¾¡A³s¥Xª©¾÷ºc¥»¨­¤]¥þ³¡¸Ñ´²¡C
¡@·s»D¥Xª©¸pªº­t³d¤H¹ïºX¤Uªº¦U¥Xª©ªÀ­t³d¤H¥´©Û©I»¡¡A¹L¥h¦b³B²z¶R½æ®Ñ¸¹°ÝÃD®É¡AÁÙ¬O¤ñ¸ûµÛ­«Åé«ò¤j®aªº¹ê»Ú§xÃø¡A²{¦b¦¿¿A¥Áµo¸Ü¤F¡A§Ú­Ì¦Û¤vªº¶º¸J³£±N¤£«O¡AÅU¤£¹L¨Ó§A­Ì¨º麽¦h¤F¡A¡§­ì¨Ó¬O±þÂû·qµU¡A²{¦b¬O¦³Âû±þÂû¡A¦³µU±þµU¡¨¡C§ï­²¥Xª©ªÀ©Mª¢¶À¬K¬î¥Xª©ªÀµ¥¤Q¤­®a¥Xª©¾÷ºc¡A´N¬O¦b¦¿¿A¥Áªº«ü¥Ü¤U¡B«ö·Ó¤W­z·s§Ù±ø¾D¨ì¸Ñ´²©M°±·~¾ã¹yÃg³Bªº¡A¥Xª©¡§©x³õ¯µÂÇ¡¨ªº®Ñ°ÓÁÙ³Q¶e®·¤Jº»¡A¥¿­±Á{µÛ¡§º´°Ê¸o¡¨ªº°_¶D©M§P¦D¡C·~¤º¤H¤h¾á¼~¡A¶Hªñ¦~¨Ó¤ñ¸û¬¡ÅDªº¡§¯ó­ì³¡¸¨¡¨µ¥¥Xª©°Óªº©R¹B¡A¤]±N¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C
¡@¦æ®a­Ì»{¬°¡A¹L¥hÁÙ¦b³B²z¤@­Ó¥Xª©ªÀ©Î¤@­Ó¨ãÅ骺®×¨Ò®É¡A³q±`ÁÙ­n´M§ä¤@¨Ç«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¡A²{¦b«h¬O¨ª»r»rªº§âÅé²{³Ì°ª»â¾É¤H¦n´cªº¤ù¨¥¥u»y§@¬°³B»@ªº¨Ì¾Ú¡A·s»DÁ`¸p¦b³B»@¨º¨Ç¡§¹H³W¡¨¥Xª©ªÀªº®É­Ô©¹©¹»¡¡A§Ú¨S¦³¤°麽²z¥Ñ¦n¸ÑÄÀªº¡A§A¤]¥Î¤£µÛ¥ÓÅG¡A¤Ï¥¿¬O¦ÑÁ󤣳ßÅw§A­Ì¥XªºªF¦è¡C³oùتº¦ÑÁó§Y«ü¦¿¿A¥Á¤]¡CÅǤßÃv¦V¥Xª©¬Éªº­t³d¤H¥æ¥N¡A­n¦V¡]¦¿¿A¥Á¡^¦ÑÁó­t³d¡T¡]¤W®ü·í§½§ó¬O¦×³Â¦a«ÅºÙ¡§§Ú­Ì¤W®ü­n¬°¿A¥Á¦P§Ó¤À¼~¡¨¡^¤£¯à¶d­t¦¿¿A¥Áªº¡§­«¦«¡¨¡C³o¬O¤BÃö®Ú¡§±M·~¡¨§Þ¥©ªº¤S¤@¦¸Åé²{¡C
¡@¦­¨Ç®É­Ô¡A¤¤¦@¬°¤F¥[¤JWTO´¿ÀÀ©w¤F¤@­Ó©Ò¿×¡§¤T¤­¤K¤è®×¡¨¡A­ã³Æ¤T¦~¤º¦V¥Á¶¡¸ê¥»¶}©ñ¥Xª©¥«³õ¡A¦ý¬O±q®É¤U¥H¶Ç²Î¤è¦¡¾ãµÂ¥Xª©¬Éªº¤O«×¥[¤jªºÁͶլݡA³o­Ó¤è®×¤w¸g³Q¼o°£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¤¤¦@³Ìªñ´£¥Xªº©Ò¿×¡§¨â­Ó¥«³õ½×¡¨¡A§Y¦bÂX¤j¸gÀÙ©Mª«½è°Ó«~¥«³õ¶}©ñªº¦P®É¡A®Ú¾ÚÄҰꪺ°ê±¡¥[±j¹ïºë¯«²£«~¥«³õªººÞ²z¡AÄY¸T¥Á¶¡¸ê¥»¯A¨¬·s»D¥Xª©·~¡A¨Ã§@¥X³W©w¡R¤Z¦]³v¥X¤w¦³¥Á¶¡¸ê¥»³y¦¨ªºªÅ¯Ê©MÁ«·l¡A±N¦³°êÀç¸ê²£¨Ó´À¸É¡C·s»D¥Xª©¸p¬K¸`«e¤iªº¨º¦¸·|ijÁÙ±j½Õ¡A¦b¦]À³¥[¤JWTOªº¹ïµ¦¤è­±¡A°£¤Fµo®i³ø·~¶°¹Î©M¦b¤@¨Ç­n§ß«ùªº´CÅé¶i¦æ¬Fµ¦¸ÕÂI¡AÁÙ­n¥[±j©M°·¥þ¥Xª©·~ºÞ²z¤è­±ªºªk¨î¡A¹ï¯A¤Î­«¤jÃD§÷©M±Ó·P¬Fªv°ÝÃD³£¥²¶·¨Æ¥ý³ø¼f¡A¦P®ÉÁÙ­n¨D¦U¬Ù¥é®Ä¤¤¥¡«Ø¥ß¼fŪ¾÷¨î©M¼fŪ¶¤¥î¡A¥[±j¹ï¦L¨ê¥ø·~¹ê¦æ¡§¦L®Ñ¡]³\¥i¡^µý¡¨¨î«×¡A¥[±j¹ï¹H³WªÌÃg³Bªº¤O«×¡C
¡@ÁaÆ[¤j³°¦@²£°ê¦b·s»D¥Xª©·~¤W¥X²{ªº¤Ï´_¡A¤@¤è­±Åé²{¤F¤¤¦@·NÃѧκAªº¹ý©³¥Ë¸Ñ¡A¥¦¤£±o¤£±Ä¥Îªñ¦ü¶ÂªÀ·|ªº¤âªk¨Ó¶i¦æºÞ²z¡A¤£°Ý¬O«D²z¥Ñ¡A°ßÅv¤O¬O±q¡A¶H¡§¦³Âû±þÂû¡A¦³µU±þµU¡¨³o¼Ë»°ºÉ±þµ´ªº°µªk¡A¬Æ¦Ü³s¶ÂªÀ·|³£¤£¦p¤F¡A¥i¨£¤µ¤é¤¤¦@¤w¼Z¸¨¨ì¦óºØµ{«×¡Q¥t¤@¤è­±¡A¦Û¤K¤E¦~¥H¨Ó¤¤°ê¤j³°¹ï·NÃѧκAªº±±¨î©úÅã±o¤ñ«e¤Q¦~­nºò¡A¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤l©M·s»D¥Xª©±q·~¤H­û¤U®üªº¤U®ü¡B¬y©ñªº¬y©ñ¡B§¤¨cªº§¤¨c¡A¤@¤ù­ä¹s¡AµM¦Ó¦b¤¤¦@¡§¥D±Û«ß¡¨ªº°ªÀ£¤§¤U¡A¥Á¶¡¤å¤Æ¥Xª©¬É¤´µM§ä¨ì§¨Á_¡A«ý¥X¤F¤@¤ùÄÝ©ó¦Û¤vªº¤Ñ¦a¡A¥X²{¤F¦¿¿A¥Á©Ò©ê«èªº¡R³o麽¦h¦~³s¤@­Ó¶R½æ®Ñ¸¹ªº°ÝÃD³£¸Ñ¨M¤£¤Fªº©_Æ[¡C§Y«K¥Ø«e¤j³°ªº¥Xª©·~ªº½T¦s¦bµÛ§C«U°Ó·~¤å¤ÆªxÀݵ¥ºØºØ¹úºÝ¡A¤¤¦@Ä~Äò¥[±j¹ï·s»D¥Xª©·~ªº¶Ç²Î±±¨î¡A¤]¤w¨ì¤F¤s½a¤ôºÉªº¦a¨B¡A¦pªG¥Ø«e¹ï·s»D¥Xª©·~ªº¾ãµÂ¡A¦³¤°麽Ãö³¬¥Xª©ªÀ¡B¶e®·¥Xª©°Óµ¥¨ãÅ馨®Äªº¸Ü¡A¨º¥R¨ä¶q¤]¥u¬O¤@ºØ¦^¥úªð·Ó¡C

¡@*«Ê¤£¦íªº¤¬Ápºô±À°Ê¡§¬Fªv©ÊÁÁ¨¥¡¨ªxÀÝ
¡@¤é«e¡A¤BÃö®Ú­n¨DÃö³¬¤H¥Á¤é³øºô¯¸¡§±j°ê½×¾Â¡¨¥H¥~©Ò¦³ªº¤j³°ºô¯¸¤¤¤å½×¾Â¡C¥L¦b¤C¤ë¤Q¤»¤é°ÑÆ[¤¤°ê«C¤Ö¦~­pºâ¾÷¸ê°TªA°Èºô®É±j½Õ¡A­n¹B¥Îºô¸ô¥[±j«ä·Q¬Fªv¤u§@¡C»P¦¹¦P®É¡A¤¤«Å³¡¤é«e¦V¦U¯Å¬F©²¤U¹F¤å¥ó¡A­n¨D¦U¦aÄÒ¬F³¡ªù¶}®i²M¬d¡§¬Fªv©ÊÁÁ¨¥¡¨ªº¦æ°Ê¡C²@µLºÃ°Ý¡A¥_¨Êªº³o¤@Á|±¹¦®¦b¼W¥[¹ïªÀ·|«ä·QÁÖ½×±±¨îªº¤O«×¡C
¡@¤ÀªR¤B¤ó¦¹Á|ªº­ì¦]¡A­º¥ý¬O¤¤¦@¬Fªv°«ª§¶i¤J¤F¤@­Ó·sªº¤Q¤À±Ó·Pªº¶¥¬q¡A¦b³o­Ó¶¥¬q¡A¦¨§J³Ç³g¦¾³Q§P¦º¦D¡A¬J¤Ï¬M¥X¤¤¦@¤Ï»G±Ñ¤f¸¹ªº¯}²£¡A¦¿¿A¥Á·í¬Fªº³o¨Ç¦~¤£¦ý»G±Ñ¨S¦³±o¨ì¹K¤î¡A¬Û¤Ï»G±Ñªº³W¼Ò¶V¨Ó¶V¤j¡A©Ê½è¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¯A®×©x­ûªº¯Å§O¶V¨Ó¶V°ª¡Q¦ý¬O¤¤¦@ªº³B²z«oÁÙ¬O¬FªvÅv¤O°«ª§­«©ó¨î«×§ï­²«Ø³]ªººx´õùصLªk¦Û©Þ¡A³¯§Æ¦P³g¦¾»G±ÑªºÄY­«µ{«×»·»·¶W¹L¦¨§J³Ç«o¥u§P¤Q¤»¦~®{¦D¡A¤Ï¬M¥X¤¤¦@ºûÅ@¬J±o§Q¯q¶W¹L¤F¤Ï»G±Ñªº¨M¤ß©M¼Ý¤O¡C
¡@¥t¤@¤è­±¡A¦b¤µ¦~¥_À¹ªe·|ij«e¤i¡A¦¿¿A¥Á¦b¹ï¤º¨Æ°È¤W¦]¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¾É­P¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº«æ¼@´c¤Æ¡A¤Þ°_®ü¤º¥~ªº¤@¤ù§ÜijÁn®ö¡A¦Óªk½ü¥\¤£©}¤£ÄǪº§Üª§¡A¨Ïªº¥¦»P¤¤¦@¥¿¦b¶i¦æªº³o¼J¸t¾Ô¡¨¤¤¿n»E¤F§ó¦hªº¸ê·½¡C¦b¹ï¥~¨Æ°È¤W¡A¦]¬°±K¨Ï®×¥óªºÃn¥ú¡A¥O¦¿¿A¥Á¦b²Î¤@°ÝÃD¤W¸¡­I¨üÀ£¡A¤@¤è­±¦]¬°­n¹ï³o¨Ç¦~¨Óªº¹ï¥x¬Fµ¦¥¢±Ñ­t³d¡A¥Lªº®Ö¤ß¨Mµ¦¦a¦ì¨ü¨ì¤F¬D¾Ô¡AªÀ·|Áֽפw¸g§â¥Lµø¬°§õµn½÷ªº¡§¦P¸ô¤H¡¨¡A¥t¤@¤è­±¡A¥xÆW·s¬F©²ªí²{¤F¤ñ§õµn½÷§ó¦hªºµ½·N¡A¥_¨Ê«o¿ð¿ðµLªkµ¹¤©¥¿­±ªº¦^À³¡A³o¨Ï¤H·P¨ì¡A¦¿¿A¥Á¸Ó°í«ùªº®É­Ô¡§¥X½æ¡¨¤F¥Á±Ú§Q¯q¡A¦Ó¦b¸Ó§´¨óªº®É­Ô¡A«oÁ`¬Oºt¡§¹LÀYÀ¸¡¨¡A¥Y²{¥X¥L¬Fªv¤Wªº·nÂ\©M¥®¸X¡C
¡@¨ä¦¸¡A³o¤]¬O¤¤¦@±M¨îÅv¤Oªº¥»½è¨ÏµM¡A¤¤¦@¤âùØ®º¤F¤@§â»s³y¡§«ä·Q¤ÓºÊ¡¨ªº¤M¡C¾Ú¤¤«n®ü¦V¨Ó©Ò¦³ªºÂ}¦n¡A´N¬O­n¨D¥þÄÒ¥þ­x¥þ°ê¤H¥Á»P¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨«O«ù°ª«×ªº¤@­P¡A¤]¥s¤@¤¸¤Æ¡C¤j³°µÛ¦W«C¦~«ä·Q²z½×®a§d½[²»³Ìªñ«ü¥X¡A¦b¤¤¦@°ê³o¼Ë¤@­Ó¤j°ê¡A¤Q¤G»õ¤H¤f¦U¦³¦Uªº»Ý­n¡A³Ì²³æªººÞ²z¬O§â¤j®a©Ò¦³§Oªº»Ý­n³£¬å±¼¡AÅý¤j®a¥u¦³¤@­Ó»Ý­n¡C©Ò¥H­n§â©Ò¦³ªº¦Û¥Ñ«ä·Q®a²Î²ÎìI³Î±¼¡A³o´N¬O§Ú­Ì°ê®a¦s¦bªº¤@ºØ³Î­´µæ¶É¦V¡A§A¼B­xÚ¬¡B¦ó²Mº§·Q¦Û¥Ñ«ä·Q¡A¦Ñ¤l´N§â§A³Î¤F¡A´N¶H§â¤@©¡¤@©¡ªº«ä·Q®aÅܦ¨¨S¦³¥Í´Þ¯à¤Oªº«ä·Qªº¤ÓºÊ¡C´N¶H¨C¤@¥N«C¦~¤HÁ`¬O­n¿W¥ß«ä·Q¤@¼Ë¡A¦¿¿A¥Á¡B¤BÃö®Ú¤§¬yÁ`¬O­n·Q¤è³]ªk§â«ä·Q®a©Mª¾ÃѤÀ¤lìI³Î¤F¡A¹X¨î¤H¥Áªº¨¥½×¡C
¡@¤¤«n®ü¸Õ¹Ï¦b¼É­·«B¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¥ý¦æ«Ê±þ¦UºØªÀ·|Áֽ׺ʷþ¡A´N¶H¤p°½¦æÅѪº®É­Ô¡A¥ý§â¿OÃö¤W¤@¼Ë¡CµM¦Ó¡A«Ê±þ¥Rº¡¬¡¤Oªº°ê»Ú¤¬Ápºô¡A°l¬d©Ò¿×ªº¬FªvÁÁ¨¥¡AÅý¤H¥Á·P¨ì»P¤å­²«á´Á¥|¤HÀ°««¦º±Ã²ÏªººØºØÁ|±¹¡A¦ó¨ä¬Û¦ü¤]¡TÃø¹D¤¤°êªº¾ú¥v´NµLªkÂ\²æ³oºØ´c©Êªº´`Àô¡AªG¯u¦p¦¹¡A¤¤°êÁö´¿¸g«Ø¥ß¤F¨È¬w²Ä¤@­Ó¦@©M°ê¡A¦ý¬O«D±`¤£©¯ªº¬O§Ú­Ì¥i¯à±N¦¨¬°¨È¬w³Ì«á¤@­Ó¥Á¥D°ê¡C

*¤Ï»G¹q¼v¡§¥Í¦º§à¾Ü¡¨´Û¥@µs¦W
¡@¤¤¦@°ê¥¿¦b¦³²Õ´¦aÆ[¬M¥HµÂ³g¬°¥DÃDªº¹q¼v¡§¥Í¦º§à¾Ü¡¨¡A³o¬O®Ú¾Ú±i¥­ªº¤p»¡¡§§à¾Ü¡¨§ï½sªº¡AÁ¿­z¤¤°ê¤j³°¥_¤è¬Y¬Ù·|¥«ªø§õ°ª¦¨±q¤¤¥¡ÄҮվDzߦ^¨Ó¡Aµo²{¨ä¥|§Ì¡B©d¤l³º±µ¨ü¸ì¸ï¡A©M»G±Ñ¦P¬y¦X¦Ã¡Q¦Ó¤@¤â´£©Þ¥Lªº¬Ù©e°Æ®Ñ°O©~µM¬°¤§Å@¾r¡A§õ°ª¦¨­±Á{µh­W¡B¨H­«ªº§à¾Ü¡C¼sªFªº¤÷¥À©x§õªø¬KºÙÃÙ³o¬O¤@³¡¡§¤Ï¬M§ÚÄÒ°í¨M»P»G±Ñ²{¶H§@°«ª§ªº¦n¼v¤ù¡¨¡A¯S§O­n¨D¼sªF¬Ù¦a¯Å¥H¤W©x­û¥²¶·°º¦P°t°¸Æ[¬Ý¡C
¡@¦b»G±Ñ¤é¯q²s¼ûªº¦@²£¤¤°ê¡A¯à°÷¦³¥H¤Ï»G±Ñ¬°ÃD§÷ªº§@«~°Ý¥@¡A³o¨ä¤¤¦h¤Ö¦³­È±oªÖ©wªº¿n·¥¦]¯À¡A¦ý¬O¥¦ªº¹ê»Ú§@¥Î«o³Æ¨üÃhºÃ¡C±q·í§½±Ä¥Î²Õ´¤â¬q©ñ¬M³o³¡¼v¤ùªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¤¤¦@©Ò¿×ªº¡§¤Ï»G±Ñ¡¨ÁÙ¬O¦b¬Fªv«ä·Q¬E«Óªº¶Ç²Îºx´õùصLªk¦Û©Þ¡C§õªø¬K¤U¥O©x¹±ªº°t°¸®aÄݤ@°_Æ[¬Ý¡AÅãµM´N¦¨¤F¤@ºØ¥Î§Î¦¡¥D¸q´ÛÄFÁֽתº³y¶Õªíºt¡C
¡@¦pªGÁ¿¡A¦b§ï­²¶}©ñ¤§ªì¡A¹ï©óªÀ·|¶}©ñ«á¨Ãµo¥X¨ÓªººØºØ»G±Ñ²{¶H¡A¤¤¦@·í§½¯Ê¤ÖÀ³¹ïªº¿ìªk¡A¤£±o¤£¨Ì¾a¶Ç²Î¬Fªvªº¾÷¨î¨Ó¼Å­l·e¶ë¡Q²{¦b¤w¸g¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¤¤«n®ü¨Mµ¦ªÌ¹ï©ó»G±Ñ²zÀ³¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃѤF¡A¦Ó¥B¦b¹ê¦æ¥Á¥D¬Fªvªº°ê®a¤¤¡A¹ï§í¨î»G±Ñ¦­¤w¸g¦³³\¦h¨ô¦³¦¨®Äªº±¹¬I¡A¶HÁ|¥@¤½»{ªº«Ø¥ßÅv¤O¨î¬ù¾÷¨î¡B¶}©ñÁÖ½×¹ê¦æªÀ·|ºÊ·þµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A´N¬O¦b¤¤¦@·íÅvªÌ¤@Ãä¤jÁn¯e©I¦A»G±Ñ¤U¥h­n¡§¤`ÄÒ¤`°ê¡¨ªº¦P®É¡A¤@Ãä«o©Úµ´¹ê¦æ¬FªvÅé¨î§ï­²¡A§â­Ò¾ÉÅv¤O¨î¿Å©MÁֽ׺ʷþ§@¬°¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¨Ó§å§P¡A¬Æ¦Ü§â²Õ´¥Á¶¡¤Ï»G±Ñ²Õ´ªº¦w§¡µ¥¤H§ë¤JºÊº»¡A¹ê¦æ¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨¡A¨Ã¾ãµÂ¦ó²Mº§µ¥´¦ÅS»G±Ñªºª¾ÃѤÀ¤l¡C´N¶H¦¿¿A¥Á´¿¸g»}¨¥¡§¨Ìªkªv°ê¡¨¡A¦p¤µ«o¥N¤§¥H¡§¤TÁ¿¡¨©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡A±Ä¥Î¶Ç²Îªº¹D¼w»¡±Ð¨Ó¤Ï»G±Ñ¡A§óÅã¥Ü¤F¥¦ªº¸¨¥î©M­Ë¦æ°f¬I¡C
¡@¾Ú¥_¨Ê°é¤º¤H¤h©ÜÅS¡A¦b·Hªù»·µØ®×³Q´¦ÅS¥H«á¡AÄÒ¤º¥~ÁÖ½×­n¨D°l¨s­ìºÖ«Ø¬Ù­t³d¤H¡B²{¥ô¬Fªv§½©e­û¸ë¼yªL»â¾É³d¥ôªº®É­Ô¡A¦¿¿A¥Á¤£¦ý¤½¶}»P¸ë¼yªL¤@°_«G¬Û¡A¦Ó¥B¦b¨p¤UÁ¿¡A§Ú«O±o¤F·Å®aÄ_¡A¤]´N«O±o¤F¸ë¼yªL¡C¨ä¹ê¡A·Å®aÄ_ÁöµM¦b¤K¤E¦~¦]¬°¬O»¯µµ¶§·í¬F®Éªº¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¨ü¨ìºØºØÀ£¤O¡A¦ý¬O¥L¦]¬°¨ü¨ì¤¸¦Ñ¾H¤p¥­©M§º¥­ªº½àÃÑ¡A§ó­«­n¬O¥L°È¹ê·F½mªº¤u§@§@­·¡A¦b²{¤µªº¤¤«n®ü¯Z¤l¤¤µL¥X¨ä¥k¡A¦¿¿A¥Á®Ú¥»´N¬OÂ÷¤£¶}¥L¡A°Z¬O¸ë¼yªL¤§½ú¥i¥H¦P¤é¦Ó»y¡S¡T¦ó¥H¦P¼Ë¬O¬Fªv§½©e­û¡B¥_¨Ê¥«ªø¡A³¯§Æ¦P¦]¬°»G±Ñ³Q¥´Â½¦b¦a¡A¸ë¼yªL«o¥i¥H·Ó¼Ë¡§Ã­§¤³¨³½¥x¡¨¡A¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¬O¡R³¯§Æ¦P¬O¬D¾Ô¦¿¿A¥ÁÅv«Âªº¬Fªv¹ï¤â¡A¸ë¼yªL«h¬O¦¿¿A¥Áªº¤ß¸¡¦ºÄÒ¡A³o¤]´N¬O¤¤¦@©Ò¿×¡§°í¨M»P»G±Ñ²{¶H§@°«ª§¡¨¯u¹ê§t¸q¡C
¡@©Ò¥H¡A¤¤«n®ü·íÅvªÌ²{¦b¬O¤@§å¬J±o§Q¯qªº¯SÅv¶¥¯Å¡A¤]³QºÙ§@¬O·í¤µ¤¤¦@°êªº¡§»G±ÑÁp·ù¡¨¡A¥L­Ì¼L¤W­±»¡¡§¤Ï»G±Ñ¡¨¡A¬Æ¦ÜÁÙ§ì¥X´X­Ó³g©x¨Ó¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a¡§¥´¦Ñªê¡¨¡A¦b¤G¤Q¦~«e¥i¥H»¡¥L­Ì¬O¦Û´Û´Û¤H¡A¦b¤µ¤Ñ«o§¹¥þ¬O´Û¥@µs¦W¡B·M§Ë¤H¥Á¤F¡C¦³¦¿¿A¥Á¡B§õªø¬K³o¼ËªºÄF¨ÓÄF¥h¨q¡AÄÒ°ê¯à¤£»G±Ñ¶V¤Ï¶VÄY­«¶Ü¡S¡T

*¡§±K¨Ï¡¨®×Ãn¥ú¥O¦¿¿A¥ÁÀª§¼
¡@¦¿¿A¥Á»P§õµn½÷ªº±K¨Ï©¹¨Ó³QÃn¥ú¥H«á¡A¦b¥x®ü¨â©¤©M°ê»Ú¶¡±È°_¤F°aµM¤jªi¡C¨ä¹ê¡A¤j¦h¼Æ·d¬Fªvªº¤H³£¬O¦b»R»O¤Wºt¤@®M¡A¦b¹ê»Ú¹B§@¤¤«o¥t§@¤@®M¡A¦b¤¤°êªº¬Fªv¶Ç²Î¤¤¡A¤×¨äµo®i¨ì¦@²£ÄÒªº·NÃѧκA¡A§ó²±¦æ³oºØ°µ¬£¡A¬Ý¨Ó¦¿¿A¥Á¡B§õµn½÷¤]µL¨Ò¥~¡A¦b¡§¥´¡¨±o¤£¥i¶}¥æªºªí­±²{¶H­I«á¡A«o¦³µÛ¥_¨Ê»P¥Õ®c§ó¥[ºZ³qªº¯µ±K¼ö½u¡C¦p¤µ¥L­Ìªº¡§±K¨Ï¡¨§Þ­Ç³Q´¦±K¥H«á¡A¹ï¥L­Ì¦U¦Ûªº¾ú¥v¬Fªv¦a¦ì¤Î¨â©¤Ãö¨tªººtÅÜ¡A³£±N²£¥Í²`»·¦Ó¥¨¤jªº¼vÅT¡C
¡@¦pªGÁ¿¡A¨â©¤ªº·íÅvªÌ¤@ª½¦b¬Û¤¬Ävª§ªº¸Ü¡A¦b³o¦¸±K¨Ï­·ªi¤¤¡A§õµn½÷¦¨¤F¤@­Ó¤jĹ®a¡A¤£ºÞ§A¬O±N¥Lµø¬°©~¤ß¥r´úªº¦l¶¯¡AÁÙ¬O¶}±Ò¥xÆW·s®É¥Nªº¡§¥Á¥D¥ý¥Í¡¨¡A¦b¥L·í¬F´Á¶¡¡A³B²z¨â©¤Ãö¨tÅܤƦhºÝªº¤âµÃ¡A¦A¦¸Åý¥~¬É¶^¯}¤F²´Ãè¡Q¦Ó¥B¡A±q³o¦¸³Q´¦±Kªº«ÈÆ[®ÄÀ³¬Ý¡A¨Ï¥L­Ó¤H¦b¨ø¥ôÁ`²Î¥H«áªº¬Fªv¼vÅT¤O±o¨ì¤F¶i¤@¨Bªº©µÄò¡C¬Û¤Ï¡A¦b¦UºØ³õ¦X¾Õªø§@¨qªº¦¿¿A¥Á«o³Qªnº|¤F¤Ñ¾÷¡A°­¨Ï¯«®t§â³o³õÃöÁ䪺­«ÀYÀ¸µ¹ºt¯{¤F¡A¤Ï¦Ó§Ë¥©¦¨©å¦a¦¬¤£¤F³õ¡A¦p¤µ¤£¦ý¥¢¤F­±¤l¦Ó¥BÁÙ¥á¤Fùؤl¡A§Ë±oùØ¥~¤£¬O¤H¡A³o¥i¥Hºâ¬O¥L¤W»O¤Q¦~¨Ó³ÌºG­«ªº¥¢±Ñ¡C
¡@¥xÆW¤H¤]¦³¡§³Q»X¦b¹ªùØ¡¨ªº·Pı¡A¦ý¬O¦]¬°§õµn½÷¬OĹ®a¡A¥xÆW¤H¤£·|¦³¤j³°¤H¥Á¨ººØ³Q¥X½æ³Q´ÛÄFªº·P¨ü¡C¦óªp¡A¥xÆWªº¬Fªv¬[ºc¦ü¥G¹ï¦¹ÁÙ¦³¸É±Ïªº¿ìªk¡A¯S§O¬O±qÁֽשM¥Á·N¥Nªíªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¥xÆW¦bµo®i¥Á¥D¬Fªvªº«Ø³]¤¤¡A±K¨Ï®×ªºÃn¥ú¹ï©ó§¹µ½¦U¶µºÊ·þ¾÷¨î·|²£¥Í¿n·¥ªº¥¿­±·N¸q¡A¦Ó²{¥ô·s¬F©²µL¶·©Ó¾á³o¤@®×¥óªº¬Fªv³d¥ô¡A¬Û¤Ï¥i¥HÄ~©Ó¨ä¤¤±o¥Xªº¬Fªv¦¨ªG¡A³o¬O§õµn½÷³Ó¥X¦¿¿A¥Á¤@Äwªº¦a¤è¡C
¡@¦b¤¤¦@²Îªvªº±M¨î¶°ÅvªÀ·|¤¤¡A·íÅvªÌ¦b°ê»Ú¤º¬F¤W·d³oºØ¯µ±K¤Ä·í¡A¦­¤w¬O¥qªÅ¨£ºDªº¡C¶H¤ò¿AªF¦V¥v¹FªL«ý¤â³ÎÅý¤F¤¤°êªF¥_ªº¤j¤ù»â¤g¡B¥H¡§«O®a½Ã°ê¡¨ªº¦W¸qÅý¼Æ¤Q¸U§ÓÄ@­x©x§L©b­u´ÂÂA¾Ô³õ¡§©ßÀYÆ`¡BÅx¼ö¦å¡¨¡B¬°·PÁ¤饻«I²¤¬@±Ï¤¤¦@¤@µ§¤Ä¾P¤é¥»ªº¾Ôª§½ß´Úµ¥µ¥¡A²ª½¬OÁj¦ËÃø®Ñ¡C¥Ñ©ó¤¤¦@ÃbÂ_¤F¸ê°Tªº¬y³q¡A¼s¤j¥Á²³³Q­é¹Ü¤Fª¾±¡Åv¡AÃø§K·|§â¤¤¦@ªº·NÃѧκAªº«Å¶Ç»~«H¬°¯u¡A±q¦Ó¦b¤¤¦@ªº¡§Áֽ׾ɦV¡¨¤U¡A³Q¶ì³y¥X¤@ºØ©Ò¿×ªº¡§¥Á·N¡¨¡Cªñ¦~¨Ó¤j³°ªÀ·|¹ï©Ò¿×ªº¡§¥xÆW¿W¥ß¡¨¦P¤³¼Ä·Z¡B¤@¤ù³Û¥´ªºÁn®ö¡A¤]±`³Q¥~¬É»~¥H¬°¡§¥Á·N¡¨¡C¦¿¿A¥Á¥H¬°¡A¥u­n¥L¨c¨c±±¨î¦íÁֽסA¥ô¦ó¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í³£¥i¥H¸vµL§Ò¼ª¦a¥h°µ¡C¦ý¬O¡A¯È¬O¥]¤£¦í¤õªº¡A¦b·í¤µ°ê»Ú¤¬Ápºô°ª³tµo®iªº¸ê°TªÀ·|ùØ¡A¯u¬Û¿ð¦­·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A·í¤¤°ê¤j³°ªº¦Ñ¦Ê©mÁA¸Ñ¤F¨Æ±¡ªº¯u¬Û¥H«á¡A´N·|½ÕÂàºj¤fµh¥¸¤¤«n®ü·íÅvªÌ·M§Ë¤H¥Áªºº×°ê¦æ¸g¡C
¡@²{¦b¡A¥xÆW·s¬F©²¦b¨â©¤Ãö¨t¤Wªí¥Ü¥Xªº©M¥­µ½·N¡A¤w¸gÀò±o¤F°ê»ÚªÀ·|ªºªÖ©w¡A¡§²y¡¨¦ü¥G¤w¸g¦^¨ì¤F¥_¨Ê¥b³õ¡A¥¿¦b¦¿¿A¥Á½a©óÀ³¥I¤§»Ú¡A±K¨Ï®×´¦±K¨Ï±o¤¤¦@°êªº¯u¹ê¥Á·N¶}©l¿ô®©¡R¦¿¿A¥Á¦¨¤F»P§õµn½÷¡§¤Ä·f¦¨¦l¡¨ªº¦P¸ô¤H¡A¬Æ¦Ü¬O¥X½æ¦@²£¦Ê©m§Q¯qªº¥D­n³d¥ôªÌ¡C¥~¬É³£¦b´Á¬ß¥_À¹ªe·|ij¬°¤¤¦@ªº¨â©¤·s¬Fµ¦©w½Õ¡A¤]¤@ª½¦b´¢´ú¦¿¿A¥Áªº¤ß¸¡´¿¼y¬õªº¥K³~±N§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¦p¤µ±K¨Ï®×³QÃn¥ú¡A¤j³°¤è­±ªº¥D¨¤¬O´¿¼y¬õ¡B¨L¹D²[¡A³£¬O¦¿¿A¥Áªº¤ß¸¡­«¦Ú¡A¦b¤¤¦@°ª¼h¬°¤Q¤»¤j¤H¨Æ§G§½®i¶}¨¤¤O¤§»Ú¡A¦¿¿A¥Á³o¨Ç¦~¹ï¥x¬Fµ¦ªºÄY­«¥¢»~¡A¬O§_·|¥Ñ¦¹¦¨¬°¬Fªv¹ï¤â°l¨sªº§â¬`¡S©Ò¥H¥_À¹ªe·|ijªº¬J©wijµ{©Mµ{¦¡¡A±N·|²£¥Í¦óºØ¼vÅT©MÅܼơA¬O«Ü­È±oÆ[¹îªº¡C
¡@¥t¤@­Ó»Ý­n¤Q¤Àĵ±§ªºµJÂI¬O¡A¤H­Ì¤£¯àµLµø¡§±K¨Ï¥~¥æ¡¨¦b²{¹ê¬Fªv¤¤ªº«ÈÆ[¥\¯à¡A¦b²{¤µ¨â©¤Ãö¨t¶i®i¨ìµL¤ñ·L§®ªº®É­Ô¡A¦pªG§¹¥þ¼oÂJ¡§±K¨Ï¡¨¡A¤£¦ý¦b«ÈÆ[¤W¥i¯à¥O¨â©¤·¾³q§¹¥þ¡§Â_½u¡¨¡A¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õµ¥¬°¤F®¾±Ï¦Û¤vªº¬Fªv¦a¦ì¡A´N¥i¯àèo¦Ó¨«ÀI¡A¤ñ¥L­Ìªº¬Fªv¹ï¤â¿ö²{±o§ó¥[¿E¶i----±q­ì¨Óªº¥ß³õ¨«¦V¥t¥~¤@·¥----»P­x¤è©M±jµw¬£Áp¤â¡A«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤ÂI¿U¶i¥Ç¥xÆWªº¾Ô¤õ¡C³Ìªñ¤½§Gªº°ê¥x¿ì¤H¤h§óÅ|¡A¦³¤¤¦@­x¤è­I´ºªº­n­û±q¹õ«áª½±µ¨«¨ì¥x«e¡A¬O§_¬O³oºØÁͶժº¤@­Ó¹w¥ü¡S¬Û¤Ï¡A¦pªG¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õ³o¦¸¯à¥­¦w¹LÃö¡A«hµý©ú¥L­Ì¾d©T¦Û¤v¬FªvÅv¤Oªº§V¤O¤w¸g¹F¦¨¥Øªº¡AªF¤è¤S¥X¤F¤@­Ó¡§¤ò¤T¥@¡¨¡A¤µ«áªº¬F§½·|¦³§ó¦hªº¡§¦¿°O¡¨¦â±m¡A¤]³\³o¥¿¬O¤¤¦@¬Fªv¶Ç²Îªº¸ÞÃÔ¤§³B¡C

¤G¡³¡³¡³¦~¤E¤ë

·M¡@¥Á¡@¬F¡@µ¦¡@¤U¡@ªº¡@¤»¡@¤j¡@©Ç¡@½×
*·M¥Á*
«e¬q®É¶¡¦P¤@¨ÇªB¤Í¡A¥]¬A¤j¾Ç±Ð±Â©M´¶³q¸ô¤H¡A¥æ´«¤F¤@¨Ç¹ï²{¦b®É§½ªº¬Ýªk¡C§Ú­Ì¤£¬O¤°麽¥Á¹B¤H¤h¡A©ÎªÌ¬F©²°ª©x¡A½Í¤£¤W¤°麽°í©w¥ß³õ©M«H©À¡A¤j®a¥u¬O¦ÛµM¦aªí¹F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¨S·Q¨ì¥Á¥D³o­Ó§Ú­Ì¨è·NÁ×§Kªº¸ÜÃD¡A«o¤£¥iÁ×§K¦a³Ì²×¦¨¤Fª§½×ªºµJÂI¡Cµ¥¨ì·Ï®ø¶³´²¡AÀY¸£§NÀR¤U¨Ó¡A¥»¤H¤£±o¤£Åå¹Ä©ó¤¤°ê±M¨îªÌ¦¨¥\ªº·M¥Á¬Fµ¦¤F¡C
¡@¨Ò¦p¡A¤¤°ê¤H«Ü©_©Ç¦a´¶¹M»{¬°¡§¤@¥Á¥D¡A¤¤°ê´N·|¶Ã¡¨¡C§Ú½Ð¦U¦ì½×µý¤@¤U¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H»¡±o¥X­Ó¦W°ó¡C¬°¤°麽¡S¦]¬°³o¬O±M¨îªÌ±j¥[µ¹¤¤°ê¤H¥Áªº¡§²Ä¤@·Pı¡¨¡Tªø´Áªº·M¥Á¬Fªv§â¡§±M¨î¡¨¬ü¤Æ¬°¡§Ã­©w¡¨¡A§â¡§¥Á¥D¡¨Áà¤Æ¬°¡§²V¶Ã¡¨¡A¤¤°ê¤HµL§Î¤¤§â¡§¥Á¥D¥²µM¾É­P¤¤°ê²V¶Ã¡¨³o­Ó¯î­ðµ²½×·í¦¨¤F¦ÛµM¦ÓµMªº¨Æ¡CÃø©Ç°l°Ý¥L­Ì²z¥Ñ¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H»¡±o¥X¨Ó¡T
¡@¹ê»Ú¤W¡A±M¨îªÌ¤@ª½±Ð¨|¦Ê©m­Ìªº¬O¡R¡§¤¤°ê¯Êªº¬O§ó¦nªº±M¨îªÌ¡A¦Ó¤£»Ý­n¦Ñ¦Ê©m¦Û¤v¥Á¥Dªv²z°ê®a¡¨¡C¨ä¤¤³Ì¬°¥i´cªº¬O¡A±M¨îªÌ§ä¥XµL¼Æ¡§²z¥Ñ¡¨¯}Ãa´¶³q¦Ê©m¦Û¤vªv²z°ê®aªº¦Û«H¤ß¡A¨Ï¤¤°ê¤H¥þ³£§â¦Û¤v¬Ý¦¨¡§½â¥Á¡¨¡A»{¬°¦Û¤vºÞ²z¤£¦n¦Û¤v¡AÀ³¸Ó½Ð±M¨îªÌ²ÎªvªÌ¨ÓºÞ²z¦Û¤v©M¦P­M¡C¥H¤U¡A´N¬O¤@¨Ç·M¥Á¬Fªv¾É­Pªº©Ç½×¡C

¡@©Ç½×¤§¤@¡R ¤¤°ê¤H¥Í±o¤Ó¦h¡AÂ÷¤F¦@²£ÄÒ¡A·Å¹¡°ÝÃDµLªk¸Ñ¨M¡C¯u©_©Ç¡A±M¨îªÌ¤°麽³£ºÞ¡A¤¤°ê¤H¥Í³o麽¦h¡A«o¤£¬O¥L­Ìªº¹L¿ù¡Q¤Q´X»õ¤H¬¡¤U¨Ó¤£¬O¤¤°ê¦Ê©m¾i¬¡¤F¦Û¤v¡]¹ê»Ú¤W¥]¬A¾i¬¡¤F±M¨îªÌ¡^¡A¤£¬O¥þÅ餤°ê¤H¦Û¤vªº¦¨ÁZ¡A¦Ó¬O±M¨îªÌªº¥\³Ò¡T·í§A°ÝÐÞ°ê¦Ê©m¡R¡§¬O½Ö¸Ñ¨M¤F¤¤°êªº·Å¹¡°ÝÃD¡S¡¨©Ò¦³ªº¤H³£»¡¡R¡§¬O¦@²£ÄÒ¡¨¡C¨S¦³¤@­Ó¤H´±¦Û»¨¦aÁ¿¡§¬O¤¤°ê¤H¥Á¦Û¤v¡T¡¨§Ú¯u·Q°Ý¡R¡§¦b³o­Ó°ê®a¡A¤S¬O½Ö¾i¬¡¤F¦@²£ÄÒ¡S¡¨
¦b·M¥Á¬Fªv¤¤¡A¦Ñ¦Ê©m³£»{¬°¦Û¤v¦P­M¥þ¬O¤£Â_µ¹±M¨îªÌ²K³Â·ÐªºÄø§÷¡T¤¤°ê¤H³£Á@¤£°_¦Û¤v©M¦Û¤vªº¦P­M¡C¥L­Ì°l¨Dªº¥Ø¼Ð³£¬O¡§ª§·í²ÎªvªÌ¡A¦¨¬°±M¨îªÌ¤¤ªº¤@­û¡A¶W¹L¨Ã²Îªv¦Û¤vªº¦P­M¡¨¡C³o¤]¬O¬°¤°麽¤¤°ê¤H³ß¦n¡§¤º°«¡¨¡B¤£´L­«¦P­Mªº­ì¦]¡C
¡§¤ñ¤£¤W²ÎªvªÌ´N»{©R¡A¥u­n¹L±o¤ñ¨ä¥L¦P­M¦n´N¦æ¡T¡¨³o¬O¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤Hªº¤ßºA¡C¨C¨C·Q°_¤¤°ê¤H¦b±M¨î¨î«×¤U§Î¦¨ªº³oºØ·î§Î¤ßºA¡A§Ú³£·Q¤j­ú¤@³õ¡C¯u¤£ª¾¹D¤¤°ê¦Ê©m¤°麽®É­Ô¤~¯à©ú¥Õ¡A¡§¨C­Ó°ê¤H©M¥Lªº¦P­M³£¯à°÷¤@°_ªv²z¦n³o­Ó°ê®a¡¨¡T³s³o­Ó°_½Xªº«H©À©M«H¤ß³£¨S¦³ªº¥Á±Ú¡A¥i´N¯uªº¤£­È±o·d¥Á¥D¤F¡T¡T¡T

¡@©Ç½×¤§¤G¡R ¤¤°ê¤H¯À½è§C¡A²{¦b¤£¯à·d¥Á¥D¡C§Ú·Q°Ý¡A²{¦bªº¤¤°ê¤H¤ñ¤G¦Ê¦~«e¬ü°ê¤Hªº¯À½è¦p¦ó¡S¨º®É¬ü°ê¦³¦h¤Ö¤j¾Ç¥Í¡A¦h¤Ö¸o¥Ç¡A¦h¤Ö½a¤H¡A¸gÀÙ±¡ªp¤S¦p¦ó¡S¬°¤°麽¨º®É¬ü°ê¯à·d¥Á¥D¡A¤¤°ê¤H²{¦b³£¤£¦æ¡S¡T³o¬O¡§³J¥ÍÂû¡AÁÙ¬OÂû¥Í³J¡¨ªº°ÝÃD¡C¸Ñ©ñ«e¤C¤Q·³¦Ñ¤HÀ°¸Ñ©ñ­x¹Lªe¡A³Q¦@²£ÄÒºÙ¬°¡§Ä±¿ôªº¤H¥Á¡¨¡C²ö«D¡A²{¦bªº¤¤°ê¤H¡A¦bÐÞªº¡§­^©ú»â¾É¡¨¤§¤U«o¤S¡§ºÎ¹L¥h¤F¡¨¡S¡TÁÙ­n¦Ñ¦Ê©m«ç¼Ë¡§Ä±¿ô¡¨¤~°t¡§½ç¤©¡¨¥Á¥D¡S¡S¡S½Ð¦@²£ÄÒ¤£­n¦b»P°ê¥ÁÄÒª§°«®É§â¦Ñ¦Ê©m©^¬°¡§¯«©ú¡¨¡A¦b¦Û¤v²Îªv®É§â¦Ñ¦Ê©mµø¬°¡§·M¥Á¡¨¡T¡T¡T
¡@©Ç½×¤§¤T¡R¤¤°ê«Ê«Ø¤å¤Æ¶Ç²Î¤Ó²`¡A¤£¯à·d¥Á¥D¡C½Ð°Ý­»´ä¡A¥xÆW¡A·s¥[©Yµ¥µ¥¦a¤è³£¬Oª¢¶À¤l®]¡A³£¦³µØ¤H¡Aµuµu¼Æ¤Q¦~¡A¤j®aªº¶Ç²Î¦³¤°麽¤£¤@¼Ë¡S¬°¤°麽¿W¿W¤j³°¦Ñ¦Ê©m­ß¹x¤£¤Æ¡A¤¤¬r¤×²`¡S¬Ý¨Ó¤S¬O·M¬Nªº¤¤°ê¦Ê©mµ¹§Ú­ÌªºÄÒ²K¥]µö¤F¡T
¤@­Ó¬F©²¤W»O¥»¨Ó´N¬O­n¬°¦Ñ¦Ê©m¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬OÅý¥L­Ì¦^¹LÀY¦¨¤Ñ½|¦Ñ¦Ê©mµLª¾¡B·M¬N¡C¤£µM¡A­n³oºØ¬F©²¦ó¥Î¡S°ê¥~µo¹F°ê®a¬F©²¡A¨S¦³­þ¤@­Ó©x­û´±»¡¤H¥Á¦³¤°麽¤°麽°ÝÃD¡A¦]¬°¥L­Ì¥»¨­¤W»O´N¬O¬°¤H¥ÁªA°È¡A¤£¬O©ê«è¤H¥Áµu³B¡C¥u¦³¤¤°ê¤H¥Á¤£¦ý­n¨Ñ¾i±M¨îªÌ¡AÁÙ­n³Q±M¨îªÌ½s¥X¦UºØ²z¥Ñ¨Ó½|¡C

¡@©Ç½×¤§¥|¡R¸Ñ¨M»G±Ñ°ÝÃD¡A¥Á¥D°ÝÃD­nºCºC¨Ó¡C¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¼ç·NÃÑùؤw¸g±µ¨ü¤F³o­Ó©_©Ç²z¥Ñ¡C§Ú·Q°Ý¡R¡§¬JµM§A­nºCºC¨Ó¡¨¡A¬°¤°麽¦Ñ¦Ê©m¤£¯à¿ï¤@­Ó¡§§Ö§Ö¨Ó¡¨ªº¬F©²¡S¬F©²¬Û·í©ó©Ó¥]³o­Ó°ê®a¡A¦Ñ¦Ê©m¬D¿ï¬F©²¡A´N¦n¶HÅé¨|¤ñÁÉ¡A§ä­Ó³Ì§Öªº¨Ó©Ó¥]¡A«ç麽¯à§A»¡«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡S¦Ò¸Õ¤]¬O¦³®É¶¡­­¨îªº§r¡T¦Ñ¦Ê©m¥u­n¦³¿ï¾ÜÅv¡Aµ´¤£¥i¯à­n¤@­Ó¥u·|¡§ºCºC¨Ó¡¨ªº¬F©²¡A¦]¬°¦Ñ¦Ê©mªº§Q¯q·|¦b¡§ºCºC¨Ó¡¨¤§¤¤³à¥¢¬pºÉ¡T
¡@©Ç½×¤§¤­¡R ¥Á¹B¤H¤hªv²z¤£¤F³o­Ó°ê®a¡C³o­ÓÆ[ÂI§ó¬O¥i¯º¡C­º¥ý¡A¥Á¹B¤H¤hªº¥ô°È¬O±À°Ê¥Á¥D¶iµ{¡C²Ê«U¦aÁ¿¡A¥u­n¦Ñ¦Ê©m¯à§Q¥Î¥L­Ì¥[§Ö¤¤°ê¥Á¥D´N¥i¥H¤F¡A¤£»Ý­n¤@©w¥Î¥L­Ìªv°ê¡A¤£­n°Ê¤£°Ê´N®³°ê®a»â¾É¤Hªº¼Ð­ã¿Å¶q¥Á¹B¤H¤h¡C¨ä¦¸¡A¤¤°ê¤HÀ³¸Ó¾ð¥ß¦Û¤vªv°êªº«H©À¡A©ß±ó¨ººØ¡§¨Ì¿à¬Y¨Ç¤H§@¬°¦ç­¹¤÷¥À¡¨ªº«ä·Q¡C¦ç­¹¤÷¥À³£¬O±M¨îªÌ¨è·N»s³yªº¤ß²z§Î¶H¡A¥H«K²Îªv¤H¥Á¡C¤¤°ê¤H¥ÁÀ³¸Ó§â¦UºØÄÒ¬£²Õ´³£¬Ý¦¨¤u¨ã¡A¥Î¥Î³o­Ó¡A¦A´«¨º­Ó¥Î¥Î¡A¦Ó¤£­n¦³¡§Ãi´k¡¨«ä·Q¡A¨Ì¿à²×¥Í¡C¨S¦³¥ô¦óÄÒ¬£²Õ´¬O§¹¬üªº¡A¤H¥Á³Ì­«­nªº¬O«O«ù¡§¿ï¾ÜÅv¡¨¡T
¡@©Ç½×¤§¤»¡R ¥Á¥D¨¥½×·FÂZ¥¿±`¯´§Ç¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¥Í²£¡C±M¨îªÌÁ`¬O¤£Åý¦Ñ¦Ê©m¦Û¥Ñ¦a¦h¬Ý¦hÅ¥¦h·Q¡A½Ð°Ý¦Ñ¦Ê©mª¾¹Dªº¶V¦h¶V®e©ö¶Ã¡AÁÙ¬Oª¾¹Dªº¶V¤Ö¶V®e©ö¶Ã¡SºØºØ±±¨îÁֽסB±»¤H¦Õ¥Øªº¦æ®|¡A³£¬O¨å«¬ªº·M¥Á°µªk¡A¬O»P¤H¥Á°Û¹ï¥xÀ¸¡Q»{¬°¦Ñ¦Ê©mª¾¹Dªº¶V¦h¶V®e©ö¶Ãªº¤H³£¬O§â¦Ñ¦Ê©m¬Ý¦¨¡§½â¥Á¡¨ªº¯u¥¿¤Ï°Ê¤À¤l¡C
¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥@¬É¼é¬y¯E¯E¿º¿º¡A·M¥Á¬Fµ¦¶V¨Ó¶VÃø¶¶§Q¶i¦æ¤U¥h¡A±M¨îªÌªº¦p·Nºâ½L¤]¥´¤£¤F¦h¤[¤F¡C¤¤°ê¤H¥Á¥u­n¦³¦Û«H¤ß¡A¬Û«H¦Û¤v©M¦P­Mªº¯à¤O¡A¥Á¥DÁͶե²µM¶Õ¤£¥i¾×¡A¤H¥Áªv°êªº¤é¤l²×·|¨ì¨Ó¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤E¤ë¤Q¤é¦¬½Z

ÄÒ¡@°ê¡@·s¡@¶¥¡@¯Å¡@Áô¡@Âá@¦b¡@Àx¡@»W¡@¤¤¡@ªº¡@¶Â¡@¿ú
*Ãö±¶*
*½sªÌ«ö¡R¤¤¦@°ê¹ê¦æ¡§¹ê¦W¨î¡¨Àx»W¥H«á¡A¼ÉÅS¥X¤j¶q¦s´Ú³£¬O«Dªk©Ò±oªº¶Â¿ú¡Aªø´Á¥H¨Ó¡§«D¹ê¦W¨î¡¨Àx»W¦¨¬°ÅB©xÅѰꪺ¤@­Ó­«­n±»½ª©Ò¡A¦p¤µ³o§å¶Â¿ú¤w¬y¦V®ü¥~¡A©ÎÅܦ¨¨p¤H¦¬Â꺫O­È«~¡C
*¶Â¿úÁô½ª©Ò
µo¹F°ê®aªº»È¦æ¦s´Ú³£¹ê¦æ¡§¹ê¦W¨î¡¨¡A¥Î¥H½T«O°]²£©Ò¦³ªÌªºÅv¯q©M¥«³õ¸gÀÙªº°·±d¹B§@¡A¦P®É¤]¥i¥H¨¾¤î¸gÀ٥Ǹo©M¶Â¹Dªº¸o´c¬¡°Ê¡CµM¦Ó¡A¤¤¦@°ê«o¤@ª½¹ê¦æ¦s´Ú¡§«D¹ê¦W¨î¡¨¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¥Î¥ô¦ó©m¦W¦b»È¦æ¶}¤á¡A³o´Nµ¹¥Ç¸o¤À¤l¤j¶}¤F¤è«K¤§ªù¡C³g¦¾ªºÅB´Ú¡B«Dªk®¿¥Îªº¤½´Ú¡A³£¥i¥HÅܦ¨¨p¤HÀx»WÁôÂæb»È¦æ¤¤¡C°kÁ×°ê®aºÊºÞ©Mµ|¦¬ªº³æ¦ì¡B­Ó¤H¡A¤]¥i¥H§â¤j¶qª÷¿ú¤Æ¾ã¬°¹sÅܦ¨¨p¤H¦s´Ú¡A§â¿ú¶Â°_¨Ó¡C¦]¦¹¡A³oºØ¦s´Ú¨î«×¡A¹ê»Ú¤W¦¨¤F¶Â¿úªºÁô½ª©Ò¡A¦¨¤F¦@²£ÅѰê§T°]ªºÁ×­·´ä¡C

*¹ê¦æ¡§¹ê¦W¨î¡¨¦@²£°ê¦s´Ú®ø¥¢¹L¥b
¬°¤F°Ñ¥[WTO¡A¦@²£°êÁn¨¥­n¦P¥@¬É¸gÀÙ±µ­y¡A©ó¤µ¦~¥|¤ë¤@¤é°_¡A¹ê¦æ¤F¡§¦s´Ú¹ê¦W¨î¡¨¡A§Y¶}¥ß¦s´Ú±b¤á­n¾Ì¨­¥÷µý¡A¤jÃB¤á¤f¦s¨ú³£­nµý¥ó¡C
³o­Ó¨î«×¡]¤T¤ë¤À¤½¶}«Å§G¡^¤@¹ê¦æ¡A¦@²£°ê»È¦æùتº¦s´Ú¥ß¨è¤j´T«×¤U­°¡A¤U­±´N¬O¤µ¦~¤@¦Ü¤C¤ë¥÷ªº¦s´Ú°O¿ý¡R
¤@¤ë¡R¤K¦Ê¤K¤Q¤»»õ
¤G¤ë¡R¤K¦Ê¤@¤Q¤­»õ
¤T¤ë¡R¤­¦Ê¤G¤Q¤C»õ
¥|¤ë¡R¤T¦Ê¤G¤Q»õ
¤­¤ë¡R¤T¦Ê¤T¤Q»õ
¤»¤ë¡R¤G¦Ê¤C¤Q¤­»õ
¤C¤ë¡R¤G¦Ê¤E¤Q»õ
¦b¹ê¦æ¡§¹ê¦W¨î¡¨¥H«e¡A¨C¤ë¦s´Ú¤jÅé¦b¤C¡B¤K¦Ê»õ¥ª¥k¡C¤E¤C¦~¥H«á¡A¨C¦~³£¦³¤@¨â­Ó¤ë¹F¨ì¤d»õ¥H¤W¡C¦Ó¤µ¦~¥|¤ë¥H«áªº¤ë¦s´ÚÃB¡A¥u¬Û·í©ó«e¤T¦~ªº¤T¤À¤§¤@¨ì¤G¤À¤§¤@¡A¬O¤E¤T¦~¥H¨Ó³Ì§Cªº¡C

*¥b¼Æ¦s´Ú¥Î°²¦W¶}¤á
¹ê¦æ§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤¦@°ê¨p¤HÀx»W¨³³t¤W¤É¡C¥H¤U¡A¬O´X­Ó¦~«×ªº¥þ°ê¦s´Ú¾lÃB²Î­p¡R
¤@¤E¤C¤E¦~©³¡R¤G¦Ê¤E¤Q¤@»õ
¤@¤E¤K¤E¦~©³¡R¥|¤d¤K¦Ê¤­¤Q»õ
¤@¤E¤E¤G¦~©³¡R¤@¸U¹s¤G¦Ê¤­¤Q»õ
¤@¤E¤E¤K¦~©³¡C¤­¸U¤­¤d»õ
¤W­z¦s´Ú¡A¨ä¤¤¦³«Ü¤j¤@³¡¤À¬O¥Î°²¦W¶}¤áªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¦³³\¦h¶Â¿ú²V¦b¨ä¤¤¡C¹L¥h¡A¦]¬°¨S¦³¬d¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D½T¤Áªº¼Æ¦r¡C¤µ¦~¤K¤ë¤Q¤é¡A¤H¥Á»È¦æ¦bµ¹¤¤¦@°ê°È°|ªº³ø§i¤¤©Ó»{¡A¤w¸g¦b¥þ°êÀx»W¦s´Ú¤¤¬d¥X¤F¤j¶q«D¯u¦Wªº¶}¤áªÌ¡C³ø§i»¡¡R¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë©³¡A¥þ°ê¦s´Ú¾lÃB¬°¤H¥Á¹ô¤»¸U¤­¤d¤C¦Ê¤G¤Q»õ¤¸¡A¨ä¤¤¥Î°²¦W¶}¤áªº¦s´Ú¦³¤T¸U¤­¤d»õ¡Q¦P´Á¡A¥~¹ô¦s´Ú¾lÃB¬O¤K¦Ê¤C¤Q»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤°²¦W¶}¤áªº¦³¤T¦Ê»õ¬ü¤¸¡C
³oºØ°²¦W¡B°²³æ¦ì²{¶H¡A¥D­n¶°¤¤¦b¤j³°¤T¤Q¤G­Ó«°¥«¡R¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¤W®ü¡B­«¼y¡B¼s¦{¡BºÖ¦{¡B¨H¶§¡B«n¨Ê¡BªZº~¡B®ü¤f¡B«¢º¸ÀØ¡B¦¨³£¡B¯Q¾|¤ì»ô¡B²`¦`¡B¯]®ü¡B·Hªù¡B¡C·Å¦{¡B¤j³s¡B¦ÂÀY¡B«C®q¡B´ï¦¿¡B¹çªi¡B³s¶³´ä....µ¥¸gÀÙµo¹F«°¥«¡C°£¦¹ÁÙµo²{¡A¶Â¿ú¦s´Ú¥D­n¬O¤@¦~´Á©M¤T¦~´Áªº©w´Á¡A¬ù¥e¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¡C³ø§i©Ó»{¡A°²¦W¶}¤á±¡ªp¥u¬Oªì¨Bªº²M²zµ²ªG¡A²`¤J½Õ¬dÁÙ·|¦³§ó¤jµo²{¡A¦ý¤w¸g¬d¥Xªº¡A´N¥e¤F¤¤¦@°êÁ`¦s´ÚÃBªº¥b¼Æ¥H¤W¡C

*¶Â¿úªº·s¬y¦V
»È¦æ½Õ¬d³ø§iÁÙ©ÜÅS¡A¡§¹ê¦W¨î¡¨·s±¹¬I¹{¥¬¥H«á¡A¤j§å¶Â¿úÂà¦V¤F¥H¤U´X­Ó¤è­±¡R
¤@¡B§ë¤J­»´äªº¥~¸ê»È¦æ¥H¤Î¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¦è¼Úªºª÷¿Ä¥«³õ¡Q
¤G¡BÂà´«¦¨µL°O¦W¶Å¨÷¡Q
¤T¡BÅܦ¨«O­Èªº¶Àª÷¡BÆp¥Û¡B¯]Ä_¡B¦W¶Q¤â¿öµ¥¡Q
¥|¡B§I´«¦¨¬ü¤¸µ¥¤£©ö¶S­Èªº¥~¹ô¡C
¾Ú¦@²£ª÷¿Ä¤u§@©e­û·|¤K¤ë¤Q¤»¤é¥Xª©ªº²Ä¤Q¤­´Á¡§±¡³ø³q°T¡¨³zÅS¡A¤µ¦~¤T¤ë¥H¨Ó¡A¶Àª÷¹¢ª«¡Bª÷¹ô¾P°â¶q¿E¼W¡A¬O©¹¦~¤ë¥­§¡ªº¤G¦Ü¥|ÂI¤­­¿¡C

*¤T¸U¤­¤d»õ¶Â¿ú¨Ó·½
¬°¦¹³]¥ßªºÁp¦X½Õ¬d²Õ³ø§i»¡¡A³o¤T¸U¤­¤d»õ¥Î°²¦W¶}¤áªº¶Â¿ú¥D­n¨Ó·½¬O¡R
¤@¡B¤E¤G¦~¦U¦a±È°_°ò«Ø¤W°¨­·«á¡AÄÒ¬F·F³¡¤¤¹¡¨pÅnµoªº¥~°]¡Q
¤G¡BÂಾ¡B®¿¥Î¡B¨p§]ªº¦a¤è¬F©²¶}µo¡B¥X°â¤g¦aªº¸êª÷¡Q
¤T¡B¥´µÛ¬F©²¾÷ºc·E¤l¡B§Q¥Î¾Åvª£½æ¤g¦a¡AµM«áÂಾ¡B®¿¥Î¡B¨p§]ªº¶Âª÷¡Q
¥|¡B­¼¥ø·~¦b§ï­²¤¤¦X¨Ö¡BÂàÅý¡BÃö³¬¤§¾÷¡A«I§]ªº¸ê²£¡Q
¤­¡B­x¤è¡B¤½¦w¡B¥qªk³¡ªù¦b¸gÀç¸gÀÙ¹êÅ餤³g¦¾ªº¸ê²£¡Q
¤»¡B¦a¤è³¡ªù¡B¥ø·~¡A¨«¨p¡B­Ë½æª«¸êÀò¨úªº¸êª÷¡Q
¤C¡B§Q¥Î¾Åv¦¬¨ü¸ì¸ï¡B³g¦¾Àò¨úªºÅB´Ú¡Q
¤K¡B¾n®ü¥~¤¤¸ê¾÷ºc«Dªk©Ò±o¡A¬yªð°ê¤ºªº¸êª÷¡Q
¤E¡B«I§]ªº¤¤¥¡¡B¦a¤è¼·¥Xªº°ò«Ø¡B§ß³h¸êª÷¡Q
¤Q¡B³¡ªù¬Û¤¬¤Äµ²¡B¥Î¤½´Úª£ªÑ¡Bª£´Á³f¡Bª£¥~¶×ªº«Dªk©Ò±o¡Q
¤Q¤@¡B¸gÀç¶i¥X¤f¦¨®M³]³Æ¡Bªø´Á¶i¥X¤fª«½è¦¬¨úªº¦^¶Ä¤Î¸ì¸ï¡Q
¤Q¤G¡B¼f§å¤uµ{¦X¦P¦¬¨úªº¦^¶Ä¤Î¸ì¸ï¡C

*¤¤¦@°êªº·s¶¥¯Å
¦@²£¤¤¬ö©e±`°È°Æ®Ñ°O±ä¼y¿AÅG¸Ñ»¡¡R­n¬d²M³o¤T¸U¦h»õ°Î¦W¡B°²¦W¡B°²³æ¦ì¤¸¦s´Úªº¨Ó·½©M¤H¡A«öÄÒ°ê¥Ø«eªº«ÈÆ[±ø¥ó©M¤H¤O¡A¬O¤£²{¹êªº¡A¬Û·í³¡¤À¶Â¿ú¦s´Ú±N¦¨Äa®×¶i¤J¾ú¥vÀɮסC
¤¤¬ö©e®Ñ°O±L«Ø¦æ«hµL©`¦aªí¥Ü¡R¡§³o¬O¦@²£ÐÞ¶¤¥îªº®¢°d¡A¬O¬ö©e¤u§@ªº¥¢±Ñ¡A¬OÄÒªº»â¾É¦Û¨­µL¯à¡BµL¤Oªºªí²{¡C¡¨
¦@²£¤¤¬ö©e¡BºÊ¹î³¡¡B¤½¦w³¡¡Bª÷¿Ä¤u©e¡B°ê°È°|¬ã¨s«Ç¤K¤ë¬°¦¹Áp¦X¥l¶}¤F¤@¦¸¬ã°Q·|¡A»P·|ªÌ¤£±o¤£©Ó»{¡R¨Ó¦ÛÄÒ¬F¡B°ê¥øµ¥³¡ªùªº·F³¡¡B¤u§@¤H­û¤Î¥L­Ìªº®aÄÝ¡A¤H¼Æ¤£¶W¹L¤@¦Ê¤­¤Q¸U¨ì¤G¦Ê¸U¤H¡A«o«ù¦³¤T¸U¤­¤d¦h»õ¨ì¥|¸U¤G¤d»õªº¸êª÷¡A¾Ö¦³¥|¸U¤­¤d»õ¨ì¤­¸U»õªº°]²£¡AÅãµM¬O·í¤µ¤¤¦@°ê¥X²{ªº¤@­Ó·sªº¶Â¿ú¶¥¯Å¡C

ºK¦Û¡§ª§»ï¡¨¤E¤ë¸¹¡B®Õ¹ï¤¤¤å¦rµy¦³§ó°Ê

Àu¡@¶V¡@©Ê¡@-¡@¨g¡@¡@¼É¡@©Ê¡@-¡@¬¾¡@Ã\¡@©Ê¡@¡B¡@¤¤¡@°ê¡@¤Ó¡@¤l¡@ÐÞ¡@ªº¡@Ác¡@­l¡@¾ú¡@µ{
*¤Ó¤l¤Ó³Å*
¤ý¾_ªºªø¤½¤l¤ý§L¦]¸gÀ٪ȯɦb²`¦`°ªº¸¤Ò²y³õ¤½¶}«ùºj¸j¬[³¯Åã±Û¡Q¾H¤p¥­ªº¤l¤k¾x²`¦`¡B¯Ù¤½¦w¡A¥©¨ú»¨¹Ü¡Q§ó¦³¤j§å¤G¥N¡B¤T¥Nªº¤Ó¤l¥¬¤Î¤j³°©M®ü¥~¡A¦U»â¤@§åÀ°¤¿¡A³½¦×¨}¥Á¡A¾î¦æ¶mùØ¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C¦Ñ¦Ê©m«ë¤£±o­¹¨ä¦×¡B¹ì¨ä¥Ö¡A¦ý¦b¡§¦³¤FÅv´N¦³¤@¤Á¡A¨S¦³Åv´N¥¢¥h¤@¤Á¡¨ªº¼É¬F¤§¤U¡A¨â¤âªÅªÅ¡A¥u¯à§Ô®ð§]Án¡C
¦B­á¤T¤Ø¡A«D¤@¤é¤§´H¡C¤Ó¤lÐÞªº§Î¦¨¡A¤]¤£¬O´Â¤i¤§ªG¡Cµ§ªÌ·í¤F¥|¤Q¦h¦~±Ð®v¡Aªø´Á°õ±Ð©ó°ª·F¤l¤k¾Ç®Õ¡A¤µ¤Ñ¾î¦æ©ó®ü¤º¥~ªº­Y¤z¤Ó¤l¡B¤½¥D¡A¥¿¬O©õ¤é¨ü§Ú¡§±Ð»£¡¨¤§°ª®{¡T§Ú²{¤w°h¥ð¡A²¾©~¯Ã¬ù¡A±o¥H¼¾¤µ°l©õ¡A¹ï¤Ó¤lÐÞªº¦¨ªø©M§Î¦¨ªº¹Lµ{¡A°µ¤@²²¤¤ÀªR¡C

¤@¡BÀu¶V·P®û¤J°©Åè
¤¤¦@­º¸£©~©µ¦w®É¡A­«­n·F³¡¦h¥h¥~¦a¡§¶}¹@®Ú¾Ú¦a¡¨¡A¬°¦w¸m¨ä«á¤è¤l¤k¡A«K¦¨¥ß¤F¡§©µ¦w«O¨|°|¡¨¡AÁö¦³¤@¨Ç¯S®í«Ý¹J¡A¦ýÁ`ªº»¡¨Ó¡A¨Ã¤£´I¸Î¡A¦Ñ¦Ê©m¤]µL¦h¤Ö«è¨¥¡C¦Ü©ó¹³¤ò¿AªF¤§¤l¤ò©¤­^¡A¼B¤Ö©_¤§¤k¼B¤¹­Y¡B¼B·Rµ^µ¥¤H¸õ¥X¾Ôª§Àô¹Ò¡A­uĬÁp¯d¾Ç¡A·íµM¤£¬O¤@¯ë°ª·F¥i¥HªgÃ䪺¡C¦ý¤@¦]¤H¼Æ¤£¦h¡A¤G¦]»°¤WĬ¼w¾Ôª§¡AÄ_¨©¨à­Ì¤Ï¦Ó¦Y¤F¤£¤Ö­WÀY¡A¦³ªºÁÙ³QÃö¶i§Æ¯S°Ç¤§¶°¤¤Àç¡A©Ò¥H¤]¨S¦³³y¦¨®ø·¥¼vÅT¡C
«Ý¤¤¦@¦û¾Ú¤j³°¡A©w³£¥_¥­¡A±¡ªp²£¥Í¤F®Ú¥»ªºÅܤơC¦b¥_¥­¡A«ö¨â±ø´ë¹D¦¨¥ß¤F·F³¡¤l§Ì¾Ç®Õ¡C¤@±ø¬O¦a¤è·F³¡¤l¤k¶iªº¡Q¹³´º¤s¤p¾Ç¡B¨|­^¤¤¾Ç¡]¨Ã«D­ì¨Ó¿O¥«¤fªº¬ü°ê±Ð·|¿ìªº¨º©Ò¨|­^¤¤¾Ç¡A¸Ó®Õ§ïºÙ²Ä¤G¤Q¤­¤¤¡^¡A¼B¤Ö©_¦P¤ý¥ú¬ü¥Íªº«Ä¤l³£¦b¨ºùؤW¾Ç¡C¥t¤@Ãþ¬O³¡¶¤ªº¡C³Ìª¾¦Wªº¨â©Ò³¡¶¤°ª·F¤l¤k±H±J¨î¾Ç®Õ¬O¥_¨Ê¤Q¤@¾Ç®Õ©M¥_¨Ê¤K¤@¾Ç®Õ¡Q«eªÌÁõÄݤ¤¥¡­x©e¡A«áªÌÁõÄݵإ_­x°Ï¡C¦¶¼w¡B¿½µØµ¥¤Hªº¤l¤k³£¦b¡§¤Q¤@¡¨¡]¤¤¦@«Ø°ê¤é¡^¡Q¸­¼C­^ªº¤p¤k¨à¡]¥Í©ó¤@¤E¤­¹s¦~¡^¶}©l¦b¡§¤Q¤@¡¨¡A¥u¦bªì¤¤¤W¤F¤@¦~¡A¦ý¦]¨ä¤÷¤£¦P·N¨k¤k¦P¯Z¡A«K©ó¦¸¦~Âà¤J¨k¤k¤À¯Zªº¡§¤K¤@¡¨¥h¤F¡C
¤K¤@¾Ç®Õ¦ì©ó¥_¨Ê®ü¾ý¡A­ì¬O¤@®y²M´Âªº¤ý©²¡A¨ä¤¤¤k¥Í±JªÙªº©~³B°²¤såbÎ}¡A¬y¤ôÀô¶¡A«F¥x¼Óºk¡A®Ñ´ÉÀJ±ç¡A¤H­Ì»{¬°¬O¡§¬õ¼Ó¹Ú¡¨¤¤©Ò¼gªº¤jÆ[¶é¡A¨Ã¤£½T¹ê¡C¦ý¤jÆ[¶é¥u¬O¯È¤W¬ü´º¡A¦Ó¡§¤K¤@¡¨½T¹ê¬O¤½¤l­ô¨à¡B©j¨àªº¹ê¹ê¦b¦bªº¤H¶¡¤Ñ°ó¡C°²¦p»¡¡§¤K¤@¡¨ÁÙºâ¬O¹ï²M´Â§}ªº§Q¥Î¡A¨º麽¡§¤Q¤@¡¨´N¤£¦P¤F¡C¤¤¥¡­x©e¦b¥_¨Ê¦è­¥­x¨Æ°Ï¡]º١§·s¥_¨Ê¡¨¡^¥­¦a°_¥P¹Ò¡A¨Ì³Ì·s³]­p¡A³Ð«Ø¤F³o©Ò¾Ç®Õ¡C·í®É¥_¨Ê¤H¤fÃz¬µ¦¡¼W¥[¡A«°«Ø³¡ªù³W©w¤£±o»\¥­©Ð¡A¥H¸`¬Ù¥e¦a¡C
¡§¤Q¤@¡¨®Õªø¤D¡§¤Q¤j¤¸«Ó¡¨¤§¤@ªºÃ¹ºa®Ù¤§©d¡A¦o¿Ë¦Û§ä¨ì¥«ªø´^¯u»¡¡R¡§§A¤£¥s«Ø¥­©Ð¡A¥i§Aª¾¹D«Ä¤l­Ì³£¤p¡A¤W¤U¼Ó±èºLµÛ¤F¡A§A­n­t³d¡T¡¨´^¯uÅ¥¤F¡AÁٯणµ¹¤¸«Ó¤Ò¤H­±¤l¡A´nµM¯}¨Ò¡C±Ð«Ç¬°¡§¤u¡¨§Î¥­©Ð¡A¨â°¼¦³ªù¡C¥~°¼ªá¿j¾Q¦a¡Aºñ¾ð¦¨½®¡A¨Ñ´¸¤Ñ®É«Ä¤l­Ì¥X¨Óª±­A¡Q¤º°¼¬O«Ê³¬¦¡¨«´Y¡A¤@ºÝ³q±JªÙ¡A¤@ºÝ³q¶ºÆU¡A¥i¥HÁ×¶}¤éÅέ·§j«B²O¡C¾Ç¥Í°_§É«á¡A±N´«¬~ªº¦çªA¤@¥µ¡A¥Ñ¥Í¬¡¦Ñ®v¡]¹ê«h¬O°ª¯Å½È©i¡^°e¤J¬~¦ç©Ð¡C¤£ª¾«ç麽¦^¨Æ¡A¬~¦ç³]³Æ¥þ¬O·í®É³Qµø¬°¡§ÀY¸¹¼Ä¤H¡¨ªº¬ü°ê»s³yªº¡T
³o¨Ç±ø¥ó¡A¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¨Ã¤£¨¬¬°©_¡C¦Ó¦b¤­¤Q¦~¥N©M¤»¤Q¦~¥Nªì¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¾j¦ºªº±¡ªp¤U¡A´N¤£¯à¤£»¡¥L­Ì¤w¸g¨«¤W²æÂ÷¸s²³¡B­I«q¤H¥Áªº¹D¸ô¤F¡C«Ä¤l¥»µL¸o¡A¦ý¡§¾¥´dµ·¬V¡¨¡A¤j¤HÅܦ¨¤F·s¶Q±Ú¡AÀô¹Ò¤]¶Q±Ú¤Æ¤F¡A¥L­ÌªºÀu¶V·Pªº¤é¯q¥[²`¡B«I¤J°©Åè¡A¦ÛµM¤]¬OµL¥iÁ×§Kªº¤F¡C
¯Z¥D¥ô¦³Åv§å¾\¾Ç¥Í¤é°O¡A¤U­±«K¬O´X«h¤é°O­ì¤å¡R¡§¨C¦¸¦Pª¨¡B¶ý¥h»A·L¸ô°Ó³õ¶RªF¦è¡A§ÚÁ`Ä@·N¦bª¨ª¨¤pÃ⨮Ãä¦h¯¸¤@·|¨à¡AÅý¦æ¸ô¤H¦h¬Ý§Ú´X²´¡C¡¨¡§¦Ñ®vºâ¤°麽¡SÁÙ¤£¦pª¨ª¨ªºÄµ½Ã­û©x¤j¡T¡¨¡§¦Ñ®v¨Ó®a³X°Ý¡Aª¨ª¨®¼«È®ð¡C¹ê»Ú¤W¡A¦Ñ®v©M§Úª¨ª¨¬Û¤ñ¡A¥u¤£¹L¬O¿ÂÃÆ©M¤j¶HªºÃö¨t¡C¡¨±q¤p¦³¤F³o¼Ëªº«ä·Q¡Aªø¤j¤F¥L¥hµ¹¤H¥Á·í¡§¤½¹²¡¨°Z«D¤Ñ¤è©]ÃÓ¡T

¤G¡B¨g¼É©ÊÀH¾÷ÂI¿U
³æ¦³Àu¶V·P¡AÁÙ¤£­P±þ¤H©ñ¤õ¡C¦ý¬OÀu¶V·P¤¤¥»¦³¬°­hªº¤õºØ¡A¤@¸gÂI¿U¡A«K¦¨¤F¨g¼É©Ê¡A±þ¤H©ñ¤õ«K·|¦¨¬°¤pµæ¤@ºÐ¡CªGµM¡A«´¾÷¯uªº¨ì¨Ó¤F¡AÂI¤õ¤H¤]¨ì¤F¡C
³o«´¾÷«K¬O¤å¤Æ¤j­²©R¡A³oÂI¤õ¤H«K¬O¤ò¿AªF¡C¤@¤E¤»¤»¦~ªº¤å­²ªì´Á¡A¥»¨Ó¦³­Ó¡§¤Q¤»±ø¡¨¡A¨ä¤¤ÁÙ¨S´£¨ì¬õ½Ã§L¡A¨Ã´¿´£¥X¡§­n¤å°«¤£­nªZ°«¡¨¡Q¦ý¨ì¤F¤K¤ë¤Q¤K¤é¤ò¿AªF­º¦¸±µ¨£¬õ½Ã§L®É¡A¤ò¿AªF°ÝÄmªáªº¤k¬õ½Ã§Lªº©m¦W¡A¦^µª»¡¡R¡§§Ú¥s§º±l±l¡C¡¨¤ò¤S°Ý²M¬O¡§¤å½è±l±l¡¨ªº¡§±l¡¨«á¡A»¡¤F¤@¥y¡R¡§­nªZ¶Ü¡T¡¨³o­Ó¬õ½Ã§L«K§ï¦W¬°¡§§º­nªZ¡¨¡AÀH¤§¦Ó¥Íªº¥¿¬O¥þ°ê¤@¤ù¥´¯{·m¤§­·¡A¯óµÕ¤H©R¤§­·¡T¬õ½Ã§L¥H¡§¬õ¤­Ãþ¡¨²Õ¦¨¡A¦Ó¡§¬õ¤­Ãþ¡¨¤§­º¤D¬°¡§·F³¡¤l§Ì¡¨¡A·F³¡¤l§Ì¤§­º¤S¬O­x¶¤°ª·F¤l§Ì¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¡§¤Q¤@¡¨ªº¬õ½Ã§L«K¦Û©^¬°¡§¬õ½Ã§L¤§­º¡¨¡A¦Ó¨ä¥L¾Ç®Õªº¬õ½Ã§L¦b¶°·|¤¤¨£¨ì±a¦³¡§¥_¨Ê¤Q¤@¾Ç®Õ¡¨À²³¹ªº¡A«K¹³¥ì¯Á´J¨¥¤¤»¡¨ìªº«Cµì¹J¨£¤ô¤û¤@¼Ë¡Aµ¹¤©¯S®íªºÂ§¹J¡C
¡§¦Ñ¤l­^¶¯¨à¦nº~¡A¦Ñ¤l¤Ï°Ê¨à²V³J¡¨ªº«H±ø¡A¦b¥L­Ì¤ß¤¤¬O°í¦p½Y¥Ûªº¡C¦³·N«äªº¬O³o¹ïÁpªº¾î§å¡A¶}©l¬O¡§°ò¥»¦p¦¹¡¨¡A«á¨Ó°®¯Ü§ï¦¨¡§µ´¹ï¦p¦¹¡¨¤F¡C«ä·Qªº¯î­ð¾É­P¦æ°Êªº¨g¼É¡A°²¦p»¡¡A¤õ¿N­^°ê¤j¨ÏÀ]ªº¨Æ¥ó¬°©P®¦¨ÓÀ£¦í¥¼­PÂX¤jªº¸Ü¡A¨º麽±þ¤H¦p³Â«h¬O²@¤£¸Ø±iªº¹ê±¡¹ê´º¤F¡C¤U­±´N¬O·í®É§Ú¦P§Ú©Ò±Ðªº¤@­Ó¨k¥Íªº½Í¸Ü±¡ªp¡R
¡§¦Ñ®v¡T§A·í¹L§L¡A¥i´¿¥´¦º¹L¤H¡S¡¨
¡§¨S¦³¡C§Ú·í§L¤§«á¨S¥M¥i¥´¤F¡A¤~Âà·~±Ð§A­Ìªº¡C¡¨
¡§¨º¥i¤£¦p§Ú¡A§Ú¬Q¤Ñ¦b±Ð°ó¥´¦º¤K­Ó¡C¡¨
¥L­è¤Q¤­·³¡]§Ú±Ðªº¨º­Ó¯Z³£¬O¤Q¤­¡B¤»·³¡^¡A¤âùØ´£µÛ¤@±ø´ý¶êªº¥ÖÃ@¡A¤w¸g³Q¦åº{®û¦¨¯Q¶Â¦â¡C¥L»¡¸Ü®É¬O¨º麽±y¶~¦Û¦b¡A­þ¨½¹³±þ¤H¤£¯w²´ªºÅ]°­¡S±µµÛ¥L¦V§Ú´y­z¤F³o¼Ëªº³õ­±¡R¤ý©²¤«®ÇÃ䦳¤@®y¤Ñ¥D±Ð°ó¡A¬õ½Ã§L¥ý±N¤Q´X­Ó­×¤k»¼¸Ñ¥X¹Ò¡]·í®É¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨´¿§@¬°¬õ½Ã§Lªº§§Á|¥[¥H³ø¾É¡^¡A«á¨Ó«K¦í¦b¨ºùØ¡C±Ð°óùØÀx¦s¦³ÅøÀY­¹«~¡A¦Y¶º¦ÛµM¤£¦¨°ÝÃD¡C¨C¤Ñ¥ý¨ìĵ¹î¬£¥X©Ò°Ý¡R¡§½Ö¬O¸ê²£¶¥¯Å¡S¡¨µM«á®Ú¾Ú´£¦W§â³o¨Ç¡§¸ê²£¶¥¯Å¡¨±a¤J±Ð°ó¡A¤@±a«K¬O¤@®a¤H¡C¤@®a¶i¥h¡A¥ß§Y³Q¬õ½Ã§L¤À¥ú¡C¤T­Ó¬õ½Ã§L´ª¤@­Ó¡A¥ý±N¤H±À­Ë¡A¦³¤H³Û¡R¡§¤@¡B¤G¡B¤T¡T¡¨¦P®É°Ê¤â¡A¥ÖÃ@»ô¤U¡A¦³±M¤H®³µÛ¬í¿ö­p®É¡A¬Ý¦U²Õ¥´¦º¤H³£¥Î¤F¦hªø®É¶¡¡A·íµM¥Îªº®É¶¡³Ì¤Öªº¬O¡§«a­x¡¨¡C¥O§Ú¾_Å媺¬O¡RÀò¡§«a­x¡¨³Ì¦hªº³ºµM¬O§º±l±lµ¥´X­Ó¤k¥Í¡C
§º±l±l¬O§Ú¥­®É³ßÅwªº¤k«Ä¤l¡A¦o¡@µÉ¡B¼b¤p¡B§@·~»{¯u¡B¦rÅé²M¨q¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤]¦b¯ZùؼƤ@¼Æ¤G¡C¦Ó²{¦b¡A¦o©~µM¯à¥Î¥ÖÃ@³sÄò¡§§@·~¡¨¡A¼Æ¤£²Mªº¡§«a­x¡¨¡A³s²´«e³o­Ó¨k¥Í¤]¬yÅS¥X¡§¦Û·\¥±¦p¡¨ªº¯«±¡¡C¤H¤§ÅܤơA¥O¤HÃø®Æ¡Q¤ò¿AªF¤§¡§¯«¤O¡¨¡A¤]½T«Dµê¶Ç¡C¤Q´X·³ªº¤k«Ä¤l¥H±þ¤H¬°´r®®¡A§Ú¦Ü¤µ¤£´±¦h·Q¡C§ó¤£ª¾§Ú¤@µ·¤£­e¦aµ¹¥L(¦o)­Ì¤W½Ò¡A´«±o³o¼Ëµ²ªG¡A§Úªº¤ß¦å¬O¤£¬O¸Óªá¶O¡S
³o¥u¬O¤j®ü¤§¤@ºw¦Ó¤w¡C¡§¸Ñ©ñ­x³ø¡¨µoªíµû½×¡A»¡¬õ½Ã§Lªº­²©R¦æ°Ê¡§¦n±o«Ü¡Tµ´«DÁV±o«Ü¡T¡¨±µµÛ¤S¬O¨Ó¦Û¤¤¥¡ªº¡§°£¥|¡A¥ß¥|·s¡¨¡A¡§¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«¡¨ªº¸¹¥l¡A¥´¡B¯{¡B·m¡B±þªº¯P¤õ¿U¹M¥þ°ê¡C¤£¯à§Ñ°O³o§å·F³¡¤l¤k¡A¯S§O¬O¹³¡§¤Q¤@¡¨¡B¡§¤K¤@¡¨³oÃþ¾Ç®Õªº¬õ½Ã§L¡A§Y­x¶¤°ª·F¤l¤k¡A¬O¥\°ª»\¥@ªº¡T

¤T¡B´e´Ò¤U¾Ç¨ì¬¾Ã\
¬°¤F±N¥_¨Ê¥H¥~¦U¦aªº¶¥¯Å°«ª§»\¤l±È¶}¡A¬õ½Ã§L¡§ªÓ­t¡¨°_¤F¤@¶µ­«³d¡R¥h¥þ°ê¦U¦a¡§º´µL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¤§­·¡AÂIµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©R¤§¤õ¡¨¡C»P¦¹¦P®É¡A¥þ°ê¦U¦a¤j¡B¤¤¾Ç¥Í¡A¬Æ¦Ü³¡¤À¤p¾Ç¥Í¡A¤]±a¤W¬õ½Ã§L³S³¹¡A©Î¶i¨Ê·í¡§¤ò¥D®uªº«È¤H¡¨¡A©Î´Â«ô¡§­²©R¸t¦a¡¨¤«©£¤s¡B©µ¦w¡B·çª÷µ¥¦a¡A¤@³õ¥vµL«e¨Òªº¡§ªø©º¤j¦êÁp¡¨´N³o¼Ë±U°_¤F¡C¹ï¤@¯ë¬õ½Ã§L»¡¨Ó¡A¤j¦êÁp¥u¤£¹L¬O¥\½Ò¥á¦b¤@Ãä¡A¨ì¦U³B¡§¥Õ¬Û¥Õ¬Û¡¨¡A¤j¹CÄý¤@µf¡Q¦Ó³o¨Ç·F³¡¤l¤k¦]¬°ªÓ­t¡§­«¥ô¡¨¡A¦Û©R¤£¤Z¡A¤S­n°ª½õ¨ä¥L¬õ½Ã§L¤§¤W¡A«K¯uªº¦³¤F¤£¤Zªº¸g¾ú¡C
¡§¤Q¤@¡¨ªº´X­Ó¬õ½Ã§L¬ðµM¨«¶i±Ð¾É³B¿ì¤½«Çµ¹­¸¾÷³õ¥´¹q¸Ü¡R¡§¬O¾÷³õ¶Ü¡S¦³¥h¯Q¾|¤ì»ôªº¯Z¾÷¶Ü¡S§Ú­Ì·f­¼¤@¤U....§Ú­Ì¬O¤Q¤@¾Ç®Õªº¬õ½Ã§L¡A·s檺¶¥¯Å°«ª§»\¤lÁÙ¨S´¦¶}¡A§Ú­Ì­n¨£¤ý®¦­Z....¦n§a¡A©ú¤Ñ¦­¤WÅý­¸¾÷µ¥§Ú­Ì¡C¡¨
¥L­Ì¥´§¹¹q¸Ü¥X¥h¤F¡A§Ú­Ì´X­Ó¦Ñ®v«oÅå§b¤F¡R¡§·f­¼¡¨ªÌ¡A¤£ªá¤@¤À¿ú¥Õ§¤­¸¾÷¤]¡T¤ý®¦­ZªÌ¡A¶°·sæÄÒÅv¡B¬FÅv¡B­xÅv¡B«Ø³]§L¹ÎÅv©ó¤@¨­¤§¤j¦O¤]¡TÁÙ¦³¡A­¸¾÷­nµ¥¥L­Ì¥h¤F¦A¶}¡T³o´XÂI§@¬°¡A·í¦Ñ®vªº°µ¹Ú¤]¤£´±·Q¡A¦Ó¦b¾Ç¥Í¨­¤W³£¦¨¤F¬¡¥Í¥Íªº²{¹ê¡A¯u¥i¿×¡§«C¥X©óÂÅ¡¨¤F¡C
¤j®a³£¦³³o¼Ëªº¦@ÃÑ¡R³o¼Ëªº¨Æ¡A¥u¦³¹³¤Q¤@¾Ç®Õªº¬õ½Ã§L¤~·Q±o¨ì¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤÷¥À¬O°ª·F¡A¨Ï¥L­Ì¦³³o­Ó¹Ò¬É¡A¦³³o­Óª¾ÃÑ¡A¦³³o­Ó¡§®ð¾z¡¨¡Q¦Ó´X¤Q¦~«áªº¤µ¤Ñ¤]µý¹ê¡R¥¿¬O¾a³o­Ó¹Ò¬É¡Bª¾ÃÑ¡B¡§®ð¾z¡¨¡A¤~¯à°÷µø¦¿¿A¥Áªº¸Ü¬°©ñ§¾¡Aµø¤½À˪k¦p¯ó¤¶¡AµLªkµL¤Ñ¡A§Ú¦æ§Ú¯À¡C
¦ý´N¦b³o§å¬õ½Ã§L¤@¨Bµn¤Ñ¡B¤£¯à¦Û¤v¤§®É¡AÅRÆE¤@Án¡A¨ü¨ì¤F©R¹Bªº®»§Ë¡C¦¹®É¤òªº²´¤¤°v¼B¤Ö©_µ¥¤w³Q¥´­Ë¡A¬õ½Ã§L¤w¥¢¥h§Q¥Î»ù­È¡Q¬Û¤Ïªº¡A¬õ½Ã§L¤º³¡®i¶}¦å¦×·i°«¡A¸gÀÙÅõºÈ¡A¥þ°ê¤j¶Ã¡A¦¨¬°Âû¤Ú¤òª£­´µæ----¶Ã¤C¤KÁV¡A¼vÅT¤F¤òªº²Îªv°ò¦©M¥Í¦s°ò¦¡C¤ò»´»´»¡¤F¤@¥y:¡§²{¦b¸Ó¬O¤p±N¥Ç¿ù»~ªº®É­Ô¤F¡C¡¨
¨ä®É¡A¦U³æ¦ì³£¹ê¦æ¤F­xºÞ©M­x°V¡A³¥¾Ô­xªº¤p§L­Ì(³Ì¤j¬O­Ó³sªø)¹Ü¤F¦U³¡ªùªºÅv¡C§ó¥X¥G³o§å¬õ½Ã§L·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡R¥Ñ©ó¥L­Ìªº¤÷¥À³£¬O­x¶¤­º¸£¾÷ÃöªºÀYÀY¡A¦¹®É¤]³Q¥´¦¨¡§¸ê²£¶¥¯Å­x¤º¥N²z¤H¡¨¡B¡§¼B¤Ö©_¦ù¦V­x¤ºªº¶Â¤â¡¨¡A¦Û±þªº¦Û±þ¡A®Á°«ªº®Á°«¡A°e·F®Õªº¥h³Ò§ï¡C«á°|°_¤õ¡A¤Ì¹B½ü¨ì¤F¬õ½Ã§L¦Û¤v¡A³o§å°ª·F¤l¤kÅý´¿³Q¥L­Ì¡§»}¦º«O½Ã¡¨ªº¤ò¿AªF¤@´e´Ò¥´¤F­ÓÃjÀYÂà¦V¡A¹³Áú·U¥j¸Ö¤¤§Î®eªº¨º¼Ë¡R¡§¥¢¶Õ¤@¸¨¤d¤V±j¡C¡¨
¾j¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡C¥L­Ì¦­±q¤÷½ú¨ºùرo¨ì¯µ¶Ç¡R³o¬O¡§¹B°Ê¡¨¡A¡§¹B°Ê¡¨¹L¥h¡A§AÁÙ¬O§A¡A§ÚÁÙ¬O§Ú¡C­nµ½©ó¡§Ãü±â¡¨¡A­n¯à¡§µwµÛÀY¥Ö³»¦í¡¨¡C¤ñ¨ä¤÷½ú¦­¼ô±o¦h¡A¤]©¯¹B±o¦h¡A¥L­Ì¤£¨ì¤G¤Q·³¡A«K§â¥L­Ì¤÷½ú¤@¥Í±q¤¤¦@¤º°«¤¤Àò±oªº¸gÅç±Ð°V¾Ç¨ì¤F¡C«Ý¦A¹L¤G¤Q´X¦~¡A¥L­Ì¥|¡B¤­¤Q·³®É¡A·íµM§ó¡§¦nº~¡¨¤F¡R±¡°ü¦¨¸s¡A¸ìª÷¬Õ®w¡A¤f¤¤©ÀµÛ¡R¡§§Ú¾Ç¤ÕÁc´Ë¡T¡¨¤ß¤¤±}µÛ:¡§¦n­Ó¤ýÄ_´Ë¡T¡¨

¥|¡B¤À¤Æ¤¤·U¨£­·¬y/font>
¨Æ±¡Á`¬OµeµÛ°é¨à¨«ªº¡A·í¥L­Ìªº¤÷¥À¦í°÷¤F¡§¤û´×¡¨§¤°÷¤F¡§¼Q®ð¦¡¡¨¤§«á¡A¤ò¿AªFµo²{¡RªÙ±¼³o§å¤H¡A½Ö¨Ó¥R·í¤ö¤ú¡S¦n¦b¡§¤H¼L¨â±i¥Ö¡¨¤ò¤S»´»´»¡¤F¸Ü¡R¹L¥h§â¥L­Ì©Ô¤U°¨¬O¹ïªº¡A²{¦b§â¥L­Ì§ß¤W°¨¤]¬O¥²­nªº¡C©ó¬O¥L­Ìªº¤÷¥À³°Äò³Q¡§¸Ñ©ñ¡¨¡C¥u¬O¥¿¹J¤Wª¾ÃÑ«C¦~¤W¤s¤U¶mªº°ª¼é¡A¥L­ÌÃø¥H§Ü©Ú¡C¤S¬O¾a¤F¤÷¥Àªº¡§¸gÅ硨¡A¤£·d©ú§Ü¡A·d¡§¦±½u¡¨±Ï©Rªk----¨««áªù·í§L¡C
­x¶¤ùؼô¤H¦h¡A°Ñ­x«á¯à¤JÄÒ¡B´£·F·Ó¼Ë­¸¶ÀÄ˹F¡C¨S·Q¨ì©R¹B¤§¯«¤Sµ¹¥L­Ìºò¤F¤@¦©¡R°Ñ­x¨S¦h¤[¡A´N¸I¤W¹ï¶V¾Ôª§¡C­n¥h¤¤¶VÃä¹Ò¡A­nªï¤l¼u¡A­n¨ë¤M¨£¬õ¡A«u§r§r¡A§Ú¬O¬°¸úÁפW¤s¤U¶mªº¡A³o¤U¤l«o­n¦í¡§¿ß¦Õ¬}¡¨(¤@ºØÂ²©ö¨¾¿m¤u¨Æ)¡A¨º«ç¯à¦æ¡S¦n¦b³o®É¥L­Ìªº¤÷¥À¦h¤S¤W¤F¥x¡A¨Ã³v¨B¾d©T¤F·s±o¨ìªºÅv¤O¡A§ó°ò©ó´¿³Q¥´­Ëªº¸g¾ú¡A²`®©¥X¤@±øÄA¼³¤£¯}ªº¯u²z¡R¦³Åv¤£¥Î¡A¹L´Á§@¼o¡AºÞ¥L¶ýªº¦Ñ¦Ê©m«ç麽»¡¡A·í¶i«h¶i¡A·í°h«h°h¡A·íªì°Ñ­x¬O¹ïªº¡A¦p¤µ§ä­ÓÄy¤f¡AÅý«Ä°h¥î¤]¬O¹ïªº¡C©ó¬O¡A±q«Ä¤l¨­¤W§ä¥X¤F¡§¯«¸g©x¯à¯g¡¨¡Q©ó¬O¡A¥´¹q³ø»¡«Ä¤l¶ý¡§±o¤F¤£ªv¤§¯g¡AÅõºÈ¦b§É¡A»Ý­n·ÓÅU¡¨¡C¦n¦b³¡¶¤ÀYÀY³£¬O¡§¦Ñ­ô¨à­Ì¡¨¡A³£§â¥L­Ìªº«Ä¤l©ñ¦^¥h¡AµM«á¦A°Ê­û¡§¸sª]¡¨ªº«Ä¤l­Ì¥hÃä¹Ò½æ©R¡T
ÁÙ§O»¡¡A¤ü¨«¤d¨½¦Y«Ë¡A¯T¨«¤d¨½¦Y¦×¡CÅõºÈ¤w¤[ªº¤j¾Ç¡A­n©Û¡§¤u¹A§L¾Ç­û¡¨¡A¤£»Ý¦Ò¸Õ¡A¦Ó¾a¡§±ÀÂË¡¨¡A¥Õ¨÷¤£§«¡A¥u¬Ý¥X¨­¡C«¢«¢¡A¤S»°¤W¤F¡T¥L­Ì·n¨­¤@ÅÜ¡A³£¦¨¤F·s«¬¤j¾Ç¥Í¡C¹³¥´¤Ó·¥®±¤@¼Ë¡AµL½×¹ï¤è±q¦ó³B¨Ó«l¡A³£¥i¥H­É¥Î±o¤W¡A¡§¥H¥|¨â¶¿¤d¤ç¡¨¡C¦¹³N¸g¹Lªø´Á¹B¥Î¡A§Î¦¨¤F¤@¾ã®M¡§¤W¦³¬Fµ¦¡A¤U¦³¹ïµ¦¡¨ªº¥HÅv¿Ñ¨p§Lªk¡A³o´N¬O¬°¤°麽¦b¥Ø«eªº¡§¤Ï³g­Ò·G¡¨¤¤·U¤Ï·U³g¡B·U°Û·U»Gªº¶ø¯µ©Ò¦b¡C
Àu¶V©Ê----¨g¼É©Ê----¬¾Ã\©Ê¡A¬O¤@¤Á³g©x¦¾¦Oµo®i­y¸ñ¡A¥u¤£¹L¦b³o¨Ç¡§¤Ó¤l¡¨¨­¤WÅé²{±o§ó¬°¨å«¬¦Ó¤w¡C¡§Àu¡B¨g¡B¬¾¡¨¤T©Ê¡A»¡¨ì©³¡A¨ä®Ö¤ß¬O³g°ý©Ê¡C³oºØ³g°ý©Ê¨Ï¥L­Ì¯à¹³§²¤k¤@¼Ë¤£ÅU²Û®¢¡A¹³´c¯T¤@¼Ë§]¾½¦Ê©m¦å¦½¡A¹³ºtÀ¸¤@¼Ë¬E¦ÏÀY¦Ó½æª¯¦×¡C
¤µ¤Ñªº¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨¡A¥¿¬O³o麽¤@§å¶Â¤F¤ßªº¸Å¤º¡A¥¦­ÌÁöµM¤H¼Æ¤£¦h¡A¦ý¯à¶q·¥¤j¡C«U¸Ü»¡¡R¤@¤cÁTÃa¤@Áçµ°¡C¯S§O¬O¦]¬°¥L­Ì¦³¹Lµwªº­I´º¡A¤S½L®Ú¿ù¸`¡A©x©x¬ÛÅ@¡A¬°«OÅ@¥]¬A¾H¤p¥­¦b¤ºªº¯SÅv¶¥¼hªº¾ãÅé¡A¤]´N¤£¦n²o°Ê¨ä¤@¤ò¤@µo¤F¡T¹ï¨C¤@­Ó­P¤O¤¤°ê­²©R¡B¤¤°ê²Î¤@ªº¤H¨Ó»¡¡A³£À³·í±q°©¤lùØ»{²M³oÀ°¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨ªº¥»©Ê¡A¤~¥i¯à¦³ªº©ñ¥Ú¡A¹F¦¨¹w´Á¤§¥Ø¼Ð¡C

¤G¡³¡³¡³¦~¤E¤ë¤E¤é¦¬½Z
*ª`¡R¤å¤¤©Ò»¡¤Q¤@¤¤¾Ç§Y¦ì©ó¥_¨Ê¶ê©ú¶éªº¤@¡³¤@¤¤¡A§@ªÌ­ì¨t¸Ó®Õ¦Ñ®v


NO:1191_32
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/05 03:38
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

°ê¡@¹Ò¡@ªº¡@³o¡@Ãä¡@©M¡@¨º¡@Ãä
¡Ð¡ÐÁú¤Ö¥\
«ù¤¤°êÅ@·Ó¶i¤J¦³¨Çµo¹F°ê®a¡A±`±`·|¹J¨ì²¾¥Á§½Ãö¥d¸û爲¶O®Éªº½L¬d¡C¦³®É°ó°óñÃÒ®Ú¥»¤£ºÞ¥Î¡A¥X¥Ü¤Fªðµ{¾÷²¼©M¬ü¤¸ÁÙ¬O¤£ºÞ¥Î¡A»¡Ãö¨ºÃ䦳ªB¤Íµ¥µÛ§ó¬O¤£ºÞ¥Î¡A³Q­­¥O¥ß§Yªð¦^ªº¨Ò¤lÁÙ¬O¹ð¹ð¥X²{¡AÁ`¬O®ð±o·í¨Æ®È«È´d¼«²ö¦W¡C§Ú´N®t¤@ÂI¾D¹J¹L³oºØ¨Æ¡C¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¹D¤JÃö¶À½uÅý°ê®a³o­Ó©â¶HªºªF¦èÅܱo¯u¤Á¥iIJ°_¨Ó¡C¬d±o³o¼ËÄY¡A¾Ú»¡¬O¥ø¹Ï²V¹LÃöªº¤¤°ê«Dªk²¾¥Á«Ü¦h¡C³o´N¬O»¡¡A¦è¤èµo¹F°ê®a²{¦b­n¨D¸ê¥»¦Û¥Ñ¤Æ©M¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡A¦ýµ´¤£¯à®e§Ô²¾¥Á¡]°ê»Ú³Ò°Ê¤O¥«³õ¡^ªº¦Û¥Ñ¤Æ¡F¥D±i¤Hªº¨¥½×Åv©M¥Ü«ÂÅv¡A¦ýÁÙµL¤ß«OÅ@¦Û¥Ñ²¾¥ÁÅv¢w¢w¨ä½Ñ¦h°ê¤º¬Fµ¦¬O¤£¯à¦b°ê®a¶¡³e¹ýªº¡C³o¤]¤£©_©Ç¡A¤¤°ê¤w¸g«ö¬ü°ê¼Ð·Ç®z¤Æ¤F¤á¤f¨î«×¡AÅý¹A¥Á¤u¤j¶q¦Û¥Ñ¤J«°¤F¡A¦ý°²¦p¤¤°ê¦V¬ü°ê¦Û¥Ñ¿é°e¤­¤Q¸U¹q¤u¡B¤­¤Q¸U¤ì¤u¡B¤­¤Q¸U«cÀY¦K¡A¬ü°ê°Z¤£¶Ã¤F®M¡H°Z¤£«z«z¥s¡H¥L­Ìªº«cÀY¦KÁÙ¯à¦b¤@­Ó¸£³U¤W»´»´ÃPªQÁȤW¤T¤Q¬üª÷¶Ü¡H¤¤¡B¬ü«cÀY¦KÁÙ¯à¦p¦¹¤Ñ¸g¦a¸q¦a¡§¦P¤u¤£¦P¹S¡¨¡H
¡@¡@¡@¡@³oºØ¤j¥´§é¦©©M¤£¥­¿Åªº¡§¦Û¥Ñ¤Æ¡¨¬O§Ú­Ì¥²¶·­±¹ïªº²{¹ê¡A³o¼Ë»¡¥i¥HÅý¤H²z¸Ñ¡C¦ý¦³¨Ç²z½×®a«ÅºÙ³oºØ±j°ê°Åµô¥X¨Óªº¡§¦Û¥Ñ¤Æ¡¨¤]´N¬O®z°êªº°ß¤@©¯ºÖ«ü«n¡A´NÅý¤H«Ü¤£²z¸Ñ¤F¡C
¡@¡@¡@¡@§A´N¦b³o±ø¶À½u­±«e²z¸Ñ¡§°ê®a¡¨©Î¡§°ê®aªº®ø¤`¡¨§a¡C§Ú³o¦¸¤J¹Ò¡A¬O爲¤F°Ñ¥[Áú°êº~«°ªº¤@­Ó·|¡A¸ó¹L¶À½u¤jÅéÁٺⶶ§Q¡C·|ijªº¥DÃD¬O¡§´M§äªF¨È¨­¥÷¡]Searching for East Asian Identity¡^¡¨¡C¦³½ìªº¬O¡A¥DÃDÁö¨¥¡§ªF¨È¡¨¡A¦ý»P·|ªÌ³£¦Y¼Ú¬w­·®æªº¶ºµæ¡A¦í¼Ú¬w¦¡¼Ëªº»«À]¡A³o¤@Ãþ´M±`¦h¨£ªº´ºÆ[¡A¤j·§¤]ºc¦¨¤F¼wùØ¡]Arif.Dirlik ¡^¥ý¥ÍºÙ¡§¥þ²y¤Æ¿Eµo¤F¥»¤g¤Æ¡¨ªº«ê¤ÁÁô³ë¡CÀ³¸Ó»¡¡A·|¤W¦³¤£¤ÖÀu¨qªºµo¨¥¡A¤ñ¦pÁú°ê¾ÇªÌ¥Õ¥Ã¾U¥ý¥Í¦A¤@¦¸µ¹§Ú¡§®ÇÆ[ªÌ²M¡¨ªºÃÒ©ú¡C¦]爲¥L¤£¬O¤¤°ê¤H¡A©Ò¥H¤ñ¤¤°ê¤H§ó²M·¡¦a¬Ý¨ì¤¤°ê¤H«äºû©M·Pı¤¤ªºª¼°Ï¡G±ç啓¶W½°µø¶ÂºØ¤H©M¬õºØ¤H¡A»{爲¯à»P¥ÕºØ¤Hª§ÅQ¥þ²yªº¥u¦³¶ÀºØ¤H¡A¥ç§Y¥L¤ß¥Ø¤¤ªº¤¤°ê¤H¡C­J¾A¥D±i¥þ½L¦è¤Æ¡A¹ê»Ú¬O¥D±i¥þ½L²{¥N¤Æ¡A¦ý¥L¦®¦b¦A³y¤¤°ê¤å©úªº¡§¾ã²z°ê¬G¡¨¹B°Ê¤´µM§â¤¤°ê¥H¥~ªº¨È¬w±Æ°£¦b¡§ªF¤è¤å©ú¡¨¤§¥~¡C¦Ü©ó±çº¤ÞH¡A¥LÁ|¥Ø¥|ÅU¡A±N¤Ñ¤U¤T¤À¡A¦b¤¤°ê¤å©ú©M¦è¤è¤å©ú¥H¥~¦A¥[¤F¤@­Ó¦L«×¤å©ú¡A¤ñ±ç啓¶W©M­J¾A¦h¤F¤@¤j¤ù«n¨Èªºµø°ì¡A¦ý³oºØ§»½×¤´µM¥u·|¨ÏªF¨È¡B¤¤¨È¡B¦è¨È¡BªF«n¨È¨ä¥L½Ñ¦h±Ú¸sÅå³Y¤£¤w©M¹yı´H¤ß¡C¦b¾ã­Ó¤G¤Q¥@¬öªº¾ú¥v¤¤¡A¦b¤¤°êª¾ÃѬɪº²ß»y¤¤¡A¡§ªF¡B¦è¤ñ¸û¡¨°ò¥»¤W¬O¡§¤¤¡B¦è¤ñ¸û¡¨¡A¤j¤¤µØ¥D¸qªº¤j§À¤ÚÁ`¬OÂ䣦í¡C³o·íµM¥u¯à¾É­P¥Õ¥Ã¾UªººÃ´b¡G¤¤°ê¦³¨S¦³¡§¨È¬w¡¨¡H

¡@¡@¥¿¬O¦b·í¦~³oºØª¾ÃÑ­I´º¤§¤U¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¢°¢¸¢±¢³¦~¿Ñ¨D¤é¥»¹ï¤¤°ê­²©Rªº¤ä´©¡A¦b¤é¥»­Ò¾É¡§ªF¬v¤å¤Æ¡¨¥H©è§Ü¡§¦è¬v¤å¤Æ¡¨ªººtÁ¿®É¥u¨¥¤¤¡B¤é¡A¹ï´ÂÂA¥b®qªº©¿²¤ºA«×´N¬O«Ü¦ÛµMªº¤@¥ó¨Æ±¡¤F¡C爲¦¹¡A¹ï¥L¥Rº¡·q·Nªº´ÂÂA¤H¤]¤£±o¤£±N³oºØ¤j°ê¥D¸q¥¸¤§爲¡§»´²v¡¨©M¡§¨õ¦H¡¨¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A衆¦h¤¤°êªº²{¥Nºë­^°Z¤î¬O¤ß¥Ø¤¤¨S¦³¡§¨È¬w¡¨¡]§Y¨S¦³ªF¨È¡B«n¨È¥H¤Î¤¤¨È¡^¡A¥L­Ìªº¡§¼Ú¬w¡¨µø³¥ùبä¹ê¤]¥u¦³ÁcµØªº¦è¼Ú¡A¦Ó¨S¦³ªF¼Ú©ÎªÌ«n¼Ú¡F¥L­Ìªº¡§¬ü¬w¡¨µø³¥ùبä¹ê¤]¥u¦³°{¥úªº¬ü°ê©M¥[®³¤j¡A¦Ó¨S¦³¾¥¦è­ô©M¥§¥[©Ô¥Ê³o¼Ë¸û爲®z¤pªº¦s¦b¡C±j²±©M«ÂÅv¦¨¤F¤H­Ìª`¥ØªºµJÂI¡A¦¨¤F¤H­Ì³{ªï©ÎªÌÄvª§ªºª«¥ó¡A¤]´N¦¨¤F¤H­Ì¦b«Øºc¦a²zª©¹Ï©M¤å¤Æª©¹Ï®Éªº¦³¦âÃè¡C³o·íµM¨S¦³¤°麽©_©Ç¡C¦]爲³o¦P¼Ë¬O«X°êªº¤@¯ë±¡§Î¡G¾¨ºÞ¥L­Ìªº¤j³¡¤À°ê¤g©µºø¤_¨È¬w¡A¾¨ºÞ·í¦~®³¯}¨Ú±N²ö´µ¬ìºÙ爲¡§¨È¬wªº³£¥«¡¨¡A¦ý¦³¦h¤Ö«X°ê¤HÄ@·N±µ¨ü¨È¬w¤Hªº½a»Ä¨­¥÷¡H¦pªG¤£¬O¥Ñ©ó¨È¬w¸gÀÙ¤»¤Q¦~¥N¥H«á¥X²{Ácºa¡A«X°ê­º¸£¬O§_Ä@·N©}´LÀ½¨ì¡§¨È¤Ó¸g¦X¡¨½×¾Â¤W¨Ó´ê¼ö¾x¡H³o·íµM¤]¬O¨ä¥L°ê®a¾ú¥v¤Wªº¤@¯ë±¡§Î¡G«Ü¦h¤é¥»¤H¤h¤£¬O¦­´N®¢©ó»P­Í­Ì爲¥î¦Ó¥D±i¡§²æ¨È¤J¼Ú¡¨麽¡H¦Ó«Ü¦h­^°ê¤H¤h¤£¬O¤@ª½·tÄò«Ò°ê¾l­·¦]¦¹±N®ü®l¹ï©¤µø爲¡§¼Ú¬w¡¨¦Ó¦Û¤v¥Ã»·¬O¼Ú¬w¤§¥~ªº¡§¤j¡]«v¡^¤£¦CÄA¡¨麽¡H ¡@

¡@¡@¡@¡@¤@¥¹¸ó¶V°ê¬É¡A¥H¨D¥Í¦s¡B¨Dµo®i¡B¨D©÷²±爲¥DÃDªº¥Á±Ú²{¥N¤Æ°l¨D´N±`±`¦³±Æ¥¦«~®æ©MÅQÅv«~®æªºÅã¼v¡C°ê¬É¨º¤@Ã䪺啓»X©M¸Ñ©ñ¡]¦p¼Ú¬wªº¦Û¥Ñ¥D¸qÅé¨î¡^¡A±`±`¦P®É¦¨爲¹ï°ê¬É³o¤@Ã䪺ª[µø©MÀ£­¢¡]¦p·í¦~¼Ú¬wªº´Þ¥Á¥D¸qÂX±i¡^¡A³o´N¬O¥Á±Ú°ê¡]nation-state¡^´¿¸g§êºt¹LªºÂù­«¨¤¦â¡A¤]¬O±ç啓¶Wµ¥¤¤°êºë­^´¿¸g·Q§êºt¦Ó¤£±oªº¨¤¦â¡C·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¥Á±Ú°ê®a´N¨S¦³§Oªº¥\ÁZ©Î¸o´c¡A¤]¤£¬O»¡¥Á±Ú°ê®a¬O¹ê²{²{¥N¤Æªº°ß¤@¬Fªv¸üÅé©M§Q¯q³æ¤¸¡C¦b§Y±N§¹µ²ªº³o­Ó¤G¤Q¥@¬öùØ¡A¦ñÀHµÛ¤u·~­²©Rªº¾÷Án¶©¶©©M¶Â·Ïºuºu¡A¸ó°êªº¦a°Ï¥D¸q©Î¥@¬É¥D¸q¦P¼Ë¨Ã¤£ÂA¨£¡A¤@¦¸¦¸¶i¤J¤¤°ê¤Hªº¾ú¥v°O¾Ð¡C

¡@¡@ ¡§¤jªF¨È¦@ºa°é¡¨¯ä¦W¬LµÛ¡A³o¤j·§¤]¬O«Ü¦h¤¤°ê¤H¹ï¡§ªF¨È¡¨¤@Ãþ·§©À²`Ãh§Ù¤ß©M¿³¾Ä¤£°_¨Óªº­ì¦]¤§¤@¡CÁú°ê¾ÇªÌ¥Ó¥¿¯E¥ý¥Íªº¬Ýªk¬O¹ïªº¡G¤T¤Q¦~¥N¦Ü¥|¤Q¦~¥Nªº¡§¿Ë¤é¬£¡]´ÂÂA¡^¡¨©M¡§º~¦l¡]¤¤°ê¡^¡¨¤¤½T¦³¤£¤Ö³g¥Í©È¦º½æ¨­¨Dºaªº¨õ¦H¤p¤H¡A¦ý¹ï³o¤@¬Fªv²{¶H¶È¶È¬I¥H¹D¼wÄþ³d¥u¯à¬O¹L©ó²¤Æ¾ú¥v¡C¥L­Ì¤¤¦Ü¤Ö¦³¤@³¡¤À¤H¡A½T¹ê´¿¸g¤Û·QµÛÄy¤é¥»ªº¸gÀÙ©M¬Fªv»â¾É¹ê¤O¨Ó¹ê²{¡§¨È¬w´_¿³¡¨©ÎªÌ¡§ªF¨È´_¿³¡¨¡A¨Ó©è§Ü¥Õ¤H´Þ¥Á²Îªv©M¦è¬v¤å©ú«IÀ£¡C³o»P¹D¼w¨S¤°麽Ãö«Y¡C³o¤@ÂI¦bªF«n¨È©M«n¨È¦³¨Ç°ê®aªí²{±o§ó爲¬ð¥X¡C·íªk°ê¡B­^°ê´Þ¥Á¬F©²¦b¤é­xªº§ðÀ»¤U¼ì±Ñ¤§»Ú¡A·í¦a¤@¨Ç¦Û¥Ñ¬£¤H¤h©M´¶³q¦Ê©m¡A¹ï¦@²£°ê»ÚÁp­^¡BÁpªk¥H§ÜÀ»ªk¦è´µªº­²©R¾Ô²¤«ç麽¤]·Q¤£³q¡A¬Æ¦Ü¤@«×Åw©I¥Á±Úªº¡§¸Ñ©ñ¡¨¨Ã¥B¥Xªù§¨¹D¥Hªï¶À¥Ö½§ªº¤é­x¡A¦Ó¨Lºë½Ãªº¿Ë¤é²z½×¦b¶V«nµ¥¦a©~µM¤]±o¨ì¹L«Ü¦h¤HªºÃÙ¦P©M¦^À³¡C¥u¦³·í¤j©MºØ±ÚÀu¶V·Pºt¤Æ¦¨¦å¸{ªº±O±þ©M±°¹Ü¤§«á¡A³o¨Ç¤Hªº¡§¨È¬w¹Ú¡¨©ÎªÌ¡§ªF¨È¹Ú¡¨¤~±o¥H¯}·À¡C¤@¦¸·¥¥kÁlªº¸ó°ê¦a°Ï¥D¸q¹ê½î¡A³Ì²×¦¨爲³o¨Ç¨È¬w¤H²×¨­ªº¤H®æ®¢°d¡A¦¨爲¨È¬w¦U°ê¹M¦aµJ¤gªº¨aÃø¡C
¡@¡@ ¥ªÁlªºªÀ·|¥D¸q¦P¼Ë¦³¹L¤@¦¸¦¸¸ó°ê¦@¦PÅ骺¹Á¸Õ¡C¡§¤u¤HµL¯ª°ê¡¨¬OªÀ·|¥D¸qªº¸g¨å«H±ø¡C·í¦C¹çªº°ê»Ú¥D¸q¼ö±¡¦b¥v¹FªL¤âùسQ§N­á爲¥Á±Ú°ê®aªº²{¹ê§Q¯q¤§«á¡A¤¤°ê¤H¥ß§Y·P¨ì¤F´H·N¡C¦¹®Éªº¤ò¿AªF¤´µM©ñ²´¤Ñ¤U¡A´£¥X¤F¡§¨È«D©Ô¡¨²z½×©M¡§²Ä¤T¥@¬É¡¨²z½×¡C§@爲³o¤@²z½×Åé¨t³Ì爲¨å«¬ªº¹ê½î¡A¦L«×¤ä¨º¦@²£ÄÒ´N¬O¤@­Ó¸ó°ê­²©R²Õ´¡C¥L­Ì¦b¼s¦{¥l¶}·|ij¨Ã»P¤¤°êÁ`²z¦@¿Ñ¦a°Ïªº¦X§@»P¤¬§U¡A¦b²§±Ú¦P§Ó¨ºùرo¨ìµL¨pªº´©§U¨Ã·P¨ü¨ì·Å·xªº¥S§Ìª^³ò¡C¥¿¬O¦b³o¤@®É´Á¡A°£¤F¬F©²¦b¤H¤O©Mª«¤O¤è­±ªº«n´©¡A¥]¬A¤¤°ê¬õ½Ã§L©Mª¾«C¦b¤ºªº§ÓÄ@­²©RªÌ­Ì¡A¤]¤@§å§å¶]¨ì¶V«n©Î½q¨l¥h±q¨Æ®æ¥Ë¯Ç¦¡ªº°ê»Ú¸Ñ©ñ¨Æ·~¡A¬Æ¦Ü¦b¨º­¯¥Íªº»·¤è³ã¦å¤j¦a¡CµM¦Ó¥Á±Ú°ê®a¤´µM¬O¶¤£¹L¥hªº¬Fªv¸üÅé©M§Q¯q³æ¤¸¡A¤H­Ì«Ü§Ö´Nı±o¡§¦L«×¤ä¨º¦@²£ÄÒ¡¨³o¼Ëªº¦WºÙ©M¡§¤jÁ綺¡¨Åé¨î¤£¦X®É©y¡A¦Ó¤À¸Ñ爲¡§¶V«n¡¨¡B¡§¦Ñ¾â¡¨¡B¡§¬Z®H¹ë¡¨ªº­²©R²Õ´¤§¶¡¤£¤[´N¦å¤b¬Û¨£¡A¦b¤¤°ê»P¶V«n¤§¶¡¡A¦b¶V«n»P¬Z®H¹ë¤§¶¡¡AÃä¬É½Ä¬ð¤D¦Ü¤j³W¼Ò¾Ôª§²×©óµo¥Í¡X¡X¨äº¡¥Ø·s¼Xªº«e½u³õ´º´¿¨Ï§Ú²`·P¨ëµh¡C¬¶Án·N¨ýµÛ¡G¤u¤H¦³¤F¯ª°ê¡A²{¥N¤Æ¨Æ·~¦³¤F¯ª°ê¡C°¨§J«ä¡B¦C¹ç©Òµh´cªº¬YºØ¡§·R°ê¥D¸q¡¨²×©ó´_¬¡¡A¥[¤W¬õ¦â°ª´Öªº¦å¸{¯µ»D³°Äò±o¨ì¼É¥ú¡A©ó¬O¡A·í¦~¹ï¦L«×¤ä¨º¥H¤Î¨È¡B«D¡B©Ôªº°ê»Ú¥D¸qµLÀv´©§U¦b¤µ¤Ñ衆¦h¤¤°êºë­^¬Ý¨Ó¡A¦pªG¤£¬O¥i®¢ªº¬Fªv¸o´c¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¹L©ó¶Ì鼈©M­Þ¤jÀYªº¦æ爲¡C

¡@¡@ §Ú¦b¤p¾Ç®É°Ñ¥[¹LÁn´©¥j¤Úªº¹C¦æ¡A¦b¤¤¾Ç®É¨ì¤õ¨®¯¸°Ñ¥[¹L´©¶Vª«¸êªº·h¹B¡C§Ú²{¦b¤£¦A·|¦³¡§¿é¥X­²©R¡¨ªºª¼±q¡A¦ý¨Ã¤£»{爲·í¦~°ê»Ú¥D¸qªº»·ºÝÃö¤Á¥»¨­¦³¤°麽¥i¯º¡A§ó¤£»{爲¤@­Ó¥H¾F爲À¤¤o§Q¥²ª§ªº°ê®a´N§ó¨ã¤å©úªº°ª¶Q¡C¤¤°ê¤H²{¦b¿ú¦h¤F¡A¦ý¥Õ¨D®¦¦¡ªº¼ö±¡¥i¯à¤ñ¥H«e¤Ö¤F¡C¦b³o¤@ÂI¤W¼Ú¬w¤H¬Ý¨Ó¤ñ§Ú­Ì±j¡A¦Ü¤Ö«Ü¦h­^°ê¤H¦b­»´ä¦^Âk¤¤°ê®ÉÁÙ¯à¦P¤¤°ê¤H¤@°_·nµÛ¤pºX¤WµóÅw©I¡A¤¤°ê¤H®£©È´NÂA¦³³oºØ¡§½æ°ê¡¨§§Á|¡C¦Ó¥B¶i¤J¤E¤Q¦~¥N¡A¼Ú¬w¦@¦PÅ馨爲¶W°ê®aÅé¨îªº¤S¤@¦¸¹êÅç¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¬O¦b¼Ú¬wµo¥Íªº³o¤@¶iµ{¡A¿Eµo©ÎªÌ´_¬¡µÛ¦a²y³o¤@Ãä½Ñ¦h¡§¤¤µØ¸gÀٰ顨¡B¡§ªF«n¨È¦@¦PÅ顨¡B¡§ªF¨È¦@¦PÅ顨¤§Ãþªº·Q¶H¡A¦ÓµÛ¦Wªº±¶§J¦Û¥Ñ¬£Á`²Îºûº¸Á`²Î¤]¥¿¬O¦b³o¤@­I´º¤U¶}©l¤F¥L¡§¥Á±Ú°ê®a®ø¤`¡¨»¡ªº¬Fªv§ç±¡¡C§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A²Î¤@ªº¼Ú¬w¡A¦b»È¦æ¡B®üÃö¡B³¡¤À¨¾°È¤Î³¡¤À¥~¥æµ¥¤è­±­ã°ê®a¤Æªº¼Ú¬w¡A¦b²o¨î¬ü°êÅQÅv©M¿Ä¦X¼Ú¬w¥Á±Ú°ê®aµõ²ª¤è­±¡A¦b±À°Ê¼Ú¬w¤D¦Ü¥þ²yªº¸gÀÙ¤å¤Æµo®i¤è­±½T¦³°¶¤jªº«e´º¡C¦ý¢°¢¸¢¸¢·¦~Àò±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº¸²µå¤ú§@®aÂĩ԰¨¤à§N§N¦a»¡¹L¡G¡§¦pªG²Î¤@¼Ú¬w¹ï§Ú§@爲¤@­Ó¤p°êªº¤½¥Á¤£·P¿³½ì¡A¨º麽§Ú¹ï³o¼Ë¤@­Ó²Î¤@ªº¼Ú¬w¤]¤£·P¿³½ì¡C¡¨Ãþ¦ü³o¼Ëªº¤£©M¿Ó­µ¡A¦b¸²µå¤ú¡B²üÄõ¡B¤¦³Áµ¥¤@¨Ç°ê®a¡A¦b·P¨ì¥Á±Ú»y¨¥¤å¤Æ¡B¸gÀÙ§Q¯q¨ü¨ì©¿µø©M·l®`ªº®z¶Õ¸sÅ騺ùب䣤֨£¡C³o·íµMÁÙ¥u¬O¤º³¡ªº±¡ªp¡C¦b³o­Ó¦@¦PÅ骺¥~³¡©O¡H¥¿¬O³o­Ó¦@¦PÅ餣ÅU¤º³¡ªº¿E¯Pª§Ä³¡A¥Î¾É¼u©M¾Ô¾÷¨Ï«Xù´µ¤é¯q¤£¦w¡A¨Ã¥B¥Î¨gÅF¶Ã¬µ¨Ï«n´µ©Ô¤Ò¥b¼o¼V¤Æ¦a¸gÀ٭˰h¤F¤G¤Q¦~¨ì¤T¤Q¦~¢w¢w¦Ó«n´µ©Ô¤Ò¥»¨­¤]´X¥G¬O­Ó·LÁYªº¦@¦PÅé¡A§@爲ªF¼Ú¦a°Ï¥«³õ¸gÀÙ¬Q¤éªº¥ý¦æªÌ©MÀuµ¥¥Í¡A³o­Ó¦h¥DÅéÁp·ù¡A¥Ñ¥Á¿ïªºÁ`²Î­é¹Ü¤F¬ì¯Á¨U¦ÛªvÅv¡C

¡@¡@¡@¡@¥Õ¥Ã¾U®i±æªº¡§ªF¨È¡¨©M¡§¨È¬w¡¨¡A¬O¤ñ³o¨Ç¦@¦PÅé§ó¦nªº¡§ªF¨È¡¨©M¡§¨È¬w¡¨麽¡H

¡@¡@¡@¡@§N¾Ô¤w¸gµ²§ô¡A¥«³õ¸gÀÙÄÀ©ñµÛ·s¤@½ü¬¡¤O¡A³o³Q¬Ý§@¸ê¥»¥D¸q¦b¥þ²y½d³ò¤ºªº¤jÁ|¥ú´_¡A¦pªG³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³¤@¨Ç³Â·Ð©M°Ê¶Ã¡A¨º¤]Á`¬O³Q«Ü¦h¤H´y­z爲¹ï¸ê¥»¥D¸q¤H¶¡¥¿¹Dªº°¾Â÷©Î­IÂ÷¡C¦b³o¨Ç¤H¬Ý¨Ó¡A¥u¦³¬Fªv¶°Åv©M­p¹º¸gÀÙ¤~·N¨ýµÛ·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸q¡A¤~·N¨ýµÛ«I²¤©M¾Ôª§¡A¦Ó³oºØÂ¯g°ß¦³¡§¦Û¥Ñ¥D¸q¡¨ªº¤@¶K¨}ÃĤ~¥i¥H±Ïªv¡C³o¼Ëªº¬Ýªk¦³Ä¬Ápªºªü´I¦½©M±¶§Jªºªº¦æ迹爲ÃÒ¡A¦ýÁÙ¬O¹L©óÅ¢²Î¡A¤]¹L©ó¼ÖÆ[©M®É»ì¡C¥L­Ì§Ñ°O¤F²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥¿¬O¦b¥«³õ¸gÀÙªº°ê®a¤§¶¡Ãzµo¡A¦Ó²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªºµo°ÊªÌ¡A«ê«ê¬O¹ê¦æ¥Á¥D¿ïÁ|¨îªº¼w°ê¥H¤Î¡§ºû·s¡¨¦¨¥\ªº¤é¥»¡A¦Ó¤£¬O¥v¹FªL¥D¸qªºÄ¬Áp¥H¤Î¡§ºû·s¡¨¥¢±Ñªº¤¤°ê¡C³o¼Ëªº¤å¦rµêºc¤]µLªk»P§Úªº­Ó¤H¸gÅç±µ­y¡C§Ú´¿¸g¥h¹LªF«n¨È¡B«n¨Èµ¥¤@¨Ç©PÃä¸û½aªº°ê®a¡C¦³·N«äªº¬O¡A§Úªº¬Y¦¹¦P¦æªÌµL½×¦b°ê¹Ò³oÃä¬O¦p¦óªº¡§啓»X¡¨¡A¦p¦óªº¡§¦Û¥Ñ¡¨¡A¦p¦óªº¼ö·R¦è¤èÅé¨î¨Ã¥BÄ@·N¾Ö©ê¥þ¥@¬É¡A¦ý¥u­n¨ì¤F°ê¹Òªº¨º¤@Ãä¡A¥u­n¥Ø¸@¾F°êªº³h½a»P²V¶Ã¡A¥L­Ì´NµL¤@¤£¦³¥Á±Ú¥D¸q¤D¦ÜºØ±Ú¥D¸qªº¶ÆºC©M©¯¨aªFº×¢w¢w«D§Ú±ÚÃþªº¤@¤Á³£Åý¥L­Ì¬Ý¤£¤W²´¡C§Ú¬Û«H¡A¥L­Ì¤@ª½Án¨¥­n¾Ö©êªº¥þ¥@¬É¤£¹L¬O°Ò«¢¹y¡A¤@©w¤£¥]¬A²´«e³o¨Ç¡§¦Hµ¥¡¨¦Ó¡§¤Ñ©Ê·M¹x¡¨ªº¥Á±Ú¡F¦pªG²{¦bµ¹¥L­Ì¤@¤ä­x¶¤¡A¥L­Ì§¹¥þ¦³¥i¯à¦³´Þ¥ÁªÌªº¤K­±«Â­·¡C

¡@¡@ ¦b´I¤H­±«e®Mªñ¥G©MÁ¿¹Îµ²¡AµM«á¦b½a¤H­±«eÂ\¬[¤l©M¤À°ª¤U¡A³o·íµM¨S¦³¤°麽Ãøªº¡C¤]³\¡A¦b¦³¨Ç¤H¬Ý¨Ó³oºâ¤£¤W¤°麽¥Á±Ú¥D¸q¡A©Ò¿×¥Á±Ú¥D¸q¥u¯à«üºÙ¨º¨Ç©~µM¹ï§Ü²{¥N¤å©ú¼é¬yªº¦æ爲¡A¨º¨Ç©~µM¨RµÛ¦è¤èµo¹F°ê®a¾x¹û§áªº¦æ爲¡A¥]¬A®Á¤F¾É¼u¥H«á¶]¨ì¤H®a¤j¨ÏÀ]«e¥Ü«Âªº¦æ爲¢w¢w¦ü¥G¥Á±Ú¥D¸qªº¥Ü«Â¤ñ¦Û¥Ñ¥D¸qªº¾É¼u§ó¥[¦MÀI¡C¤£Ãø²z¸Ñ¡A¡§¦Û¥Ñ¥D¸q¡¨»P¡§¥Á±Ú¥D¸q¡¨ªº¤G¤¸¹ï¥ß´N¬O³o¼Ë«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¦ü¥G¦Û¥Ñ¥D¸q¥i¥HÀ°§U¤H­Ì§JªA¥Á±Ú¥D¸q¡A¦Ó¥Á±Ú¥D¸q±N·|§ã±þ¦Û¥Ñ¥D¸q¡F¡§啓»X¡¨»P¡§±Ï¤`¡¨ªº¤G¤¸¹ï¥ß¤]¬O³o¼Ë«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¦ü¥G¡§±Ï¤`¡¨´¿¸g¯Ô»~¤F¡§啓»X¡¨¡A¦Ó¡§啓»X¡¨´NµL¶·¡§±Ï¤`¡¨¡C§Ú¤£¯à»¡³oºØ敍¨Æ¯ÂÄݳ±¿Ñ©MÅͧ½¡A¤]Ä@·N¬Û«H³oºØ敍¨Æ¦³¤@©wªº¦³®Ä½d³ò¡A¦ý¤ñ°_³o¨ÇÁ}Ãøªº·§©À¤uµ{¨Ó»¡¡A§Ú§óÄ@·NÅ¥¤@­Ó¶V«nªº¯º¸Ü¡C³o­Ó¯º¸Ü¬O»¡«C¦~­Ì¦b§Üij¬ü°ê¤J«Iªº®É­Ô°ª©I¤f¸¹¡G¡§¬ü°ê¨Ðºu¦^¥h¡I¡¨¦ý±µ¤U¨Óªº¤@¥y¬O¡G¡§§â§Ú­Ì¤]®´¤W¡I¡¨³o¤@ÅãµM¥X¦Ûµêºcªº¬Fªv¯º¸Ü±o¥H¼sªx¬y¶Ç¡A·íµM¬O¦]爲¥¦´¦¯}¤Fµo®i¤¤°ê®a«Ü¦h¤Hªº¯u¹ê¤ßºA¡A´¦¯}¤F¥Á±Ú¥D¸q»P¦Û¥Ñ¥D¸qªº·t¤¤¤Ä·f¢w¢w¥¦­Ì¬Ý¦ü¨â­Ó­±¤Õ¦Ó¹ê«h¤@­Ó¥D¸q¡A±`±`¦b«Ü¦h¤H¨ºùحݳƩó¤@¨­¡C©ó¬O³o¨Ç¤H®É¦Ó¬O´d¼«ªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡A³o¬O¦]爲¥L­Ìı±o¬ü°ê¡]©Î¨ä¥L°ê®a¡^¥¿¦b§«Ãª¥L­Ì¹L¤W¦n¤é¤l¡F®É¦Ó¤S¬O¼ö±¡ªº¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡A³o¬O¦]爲¥L­Ìı±o¥u¦³¸òÀHµÛ¬ü°ê¡]©ÎªÌ¨ä¥L°ê®a¡^¤~¯à¹L¤W¦n¤é¤l¡C¥L­Ì¬J«ë¬ü°ê¤S·R¬ü°ê¡A³q±`ªº±¡ªp¬O¡G³oºØ«ë¥Ñ·R¨Ó¡§啓»X¡¨¡]¬ü°ê©¯ºÖ§Ú­Ì¤]±o©¯ºÖ¡A¬ü°êºÙÅQ§Ú­Ì¤]±oºÙÅQ¡^¡F³oºØ·R¤]Á`¬O¥Ñ«ëªº¡§±Ï¤`¡¨¨Ó¹ê²{¡]¤£§æ­Ë¬ü°ê§Ú­Ì¦p¦ó¯à¦¨爲¤U¤@­Ó¬ü°ê©ÎªÌ»P¬ü°ê¥­°_¥­§¤¡H¡^¡C¥L­Ì±`±`³Q¦Û¤vªº¼v¤lÀ~¤@¤j¸õ¡A¹ï¦Û¥Ñ¥D¸q©Î¥Á±Ú¥D¸q¼«¼«µM¶ã¹ª¦Ó§ð¡C

¡@¡@¡@¡@³o¼Ë»¡¡A¨Ã¤£¬O»¡©Ò¦³ªº¥Á±Ú¥D¸q³£»P¦Û¥Ñ¥D¸q¦³¥Ê¸¯¡C¾ú¥v¤Wªº¸ê¥»¥D¸q©MªÀ·|¥D¸q¡A§@爲¡§µo®i¡¨¡B¡§¶i¨B¡¨ªº¤£¦P¤è¦¡¡A³£±Ä¥Î¤F¥Á±Ú°ê®a³oºØ¬Fªv¸üÅé©M§Q¯q³æ¤¸¡A³£±o­É­«­x¶¤¦u¤g¡Bªk°|ªv¸o¡B¥¡¦æµo¶r¡B®üÃöªýºI¦³®`²¾¥Á©M³f«~µ¥¤@¤Á§Q¯q¦Û«Oªº¤â¬q¡A¤]´N³£Ãø§K¥Á±Ú¥D¸q±¡ºüªº¼é°_¼é¸¨¡C¦b³oùØ¡A¥u­n³oºØ¥Á±Ú°ê®a¥]Âõۤ@ºØµo®i¥D¸qªº±j°ê¹Ú·Q¡A¥¦­Ì´N³£¥i¯à¦b±a¨Ó¸gÀÙÁcºa©M¬Fªv§ï¨}¤@Ãþ¦¨ªGªº¦P®É¡A±a¨Ó¾F°ê²`·P¤£¦w©Mµh­Wªº¹ï¥~ÂX±i¢w¢w³o»P¥Á±Ú°ê®a¦X²zªº¦Û´L¡B¦Û§Q¡B¦Û½Ã±`±`¥u¦³¥b¨B¤§»»¡A³o»P¦X²zªº°ê»Ú¦X§@¨îµô¼É¦æ¤]±`±`¥u¦³¥b¨B¤§»»¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A³oºØµo®i¥D¸qªº±j°ê¹Ú·Q¡A¤]¥i¥H¦³¤@ºØ©µ¦ù©M§ïÀY´«­±¡A¤ñ¦pµ¹¥Á±Ú°ê®a¥D¸q¸Ë°t¤W¦a°Ï¥D¸q©M¥þ²y¥D¸qªº½w½Ä¾¹©ÎªÌ©ñ¤j¾¹¡A±a¨Ó¡§¤jªF¨È¦@ºa¡¨¥H¤Î¡§¦L«×¤ä¨º­²©R¡¨¤§Ãþªº¹ê½î±Ð°V¡C

¡@¡@¡@¡@¨Ó¦Û¬ü°êªº¼wùاJ¥ý¥Í¤]°Ñ¥[¤Fº~«°·|ij¡C¦bÅ¥¥Õ¥Ã¾Uµo¨¥ªº®É­Ô¡A¥Lµ¹§Ú»¼¤F¤@±i¯È±ø¡A¤W­±§Û¼gµÛ¤@­º¤¤°êªº¬y¦æºq¡G¡§§Ú­Ì¨È¬w¡A¤s¬O°ª©ùªºÀY¡F§Ú­Ì¨È¬w¡Aªe¹³¼ö¦å¬y¡K¡K¡¨³o­ººq·íµM¥i¥HÃÒ©ú¤¤°ê¤H¨Ã¤£¯Ê¥F¤@¯ë·N¸qªº¨È¬w·NÃÑ¡A¤×¨ä¬O¦Ò¼{¨ì³o­ººq¥X²{¦b¢°¢¸¢·¢¸¦~«á¤¤°ê¾D¨ì¦è¤èµo¹F°ê®a²Î¤@¨îµô¤§»Ú¡A·í®Éªº¤¤°ê¤H·íµM§ó®e©ö·Q°_¦P¬w¹Ù¦ñ¡C§Ú¹ï¥L»¡¡A¥¿¬O³o¼Ë¡A§Ú¤@ª½¤£¾á¤ß¤¤°ê¤H¨S¦³¡§¨È¬w¡¨¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥u­n¤¤°ê¦b©b²{¥N¤Æªº¹D¸ô¤W¤@¥¹»P¬ü°ê¡B¼Ú¬wµo¥ÍÄY­«§Q¯q½Ä¬ð¡A¤¤°ê¤Hªº¨È¬w·NÃÑ·|«Ü§Ö¤É·Å¡A°ê¤g¤W¨S¦³¬ü°ê­x¶¤¾n²Ïªº¤¤°êÃø¹D¤£·|¤ñ¤é¥»¡BÁú°ê§ó®e©ö¡§¨È¬w¡¨¤@¨Ç¡H¦óªp¡§¾§®a¤å©ú¸gÀٰ顨¤@Ãþ»¡ªk¦­¤w¼h¥X¤£½a¡A¥¿¦b¦¨爲«Ü¦h¤¤°ê¤H­«ºc¡§¨È¬w¡¨ªº¦UºØ¤ß²z¯ó¹Ï¡C

§Úªº°ÝÃD¬O¡G¤¤°ê¤H¦³¤F¡§¨È¬w¡¨¤S«ç麽¼Ë¡H
¤¤°ê¤H·|¦³¤@ºØ¤°麽¼Ëªº¨È¬w·NÃÑ¡H
´«¤@¥y¸Ü»¡¡G¥]¬A¤¤°ê¤H¦b¤ºªº¨È¬w¤H«ç¼Ë¤~¯à°ö¨|¤@ºØ°·±dªº¨È¬w·NÃÑ¡B¥ç§Y·q¤v·q¤H¡B¼Ö¤v¼Ö¤H¡B§Q¤v§Q¤Hªº¨È¬w·NÃÑ¡H¥¿¬O¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡A§Ú¤~¤£±o¤£¦^ÅU¡§­Ó¤H§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡¨³o¤@¦Û¥Ñ¥D¸qªº®Ö¤ßÆ[©À¡A¥ç§YªÀ·|¥D¸q¥X²{»G±Ñ¤Æ®Éªººë¯««ÕÆF¡C¦pªG³o¤@²{¥N©Ê¸g¨å«H±ø¤w¤£¥i°Ê·n¡A¨º麽±µ¤U¥h¡A¡§¥»°ê§Q¯qÀu¥ý¡¨©Î¡§¥»¬w§Q¯qÀu¥ý¡¨ªº°t®MÅÞ¿è¥u¯à¶¶²z¦¨³¹¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¾Ì¤°麽¨Ó¨¾¤î¦UºØ¬Fªvºc¬[¡]µL½×¬O°ê®aªº¡B¦a°ÏªºÁÙ¬O¥þ²yªº¡^¤£¦A¦¨爲§Q¤v¶Ë¤H¤§¾¹¡H

¡@¡@¡@¡@¥H¶°¹Î§Q¯q爲¼Ðº]¡A¦h¬Oµê僞¤§Ãã¡CµyµyÁA¸Ñ¤@ÂI²{¹ê´N¥i¥Hª¾¹D¡A·½©ó¡§­Ó¤H§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡¨ªº¥Á±Ú¥D¸q¤@©w¬O¤Ï¥Á±Úªº¢w¢w¥u­n¬Ý¬Ý¬Y¨Ç¡§·R°ê­^¶¯¡¨¥¿¦b§â¹d´Ú¦s¤J¦è¤èªº»È¦æ¡A¥¿¦b³q¹L¦è¤è«È¤á§â¤l¤k°e¥X°ê¡A¥¿¦b¹ï°ê¤º®z¶Õ±Ú¸sÅv¯q¨ü·l¥H¤Î¥ÍºAÀô¹Ò´c¤Æ³Â¤ì¤£¤¯¡A´N¥i¥Hª¾¹D³oºØ¥D¸q¤§¤Uªº¡§¥Á±Ú¡¨¦W¤£²Å¹ê¡C·½©ó¡§­Ó¤H§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡¨ªº¥þ²y¥D¸q¤]¤@©w¬O¤Ï¥þ²yªº¢w¢w¥u­n¬Ý¬Ý¬Y¨Ç°ª´­¥þ²y¥D¸qªº¸ó°ê¤½¥q¥¿¦b¥Î産·~©M¸ê¥»ªºÀWÁc§Ö³tÂಾ¡A¥[¼@¦è¤èµo¹F°ê®aªº¤u¤H¥¢·~¡A»s³y·s¿³°ê®aªº¸gÀÙ¦M¾÷©M±Y¼ì¡A¥¿¦b¶i¤@¨BÂX¤j¥þ²yªº¦a°ì³h´I®t¶Z©M¶¥¼h³h´I®t¶Z¡A´N¥iª¾¹D³oºØ¡§¥þ²y¤Æ¡¨¥u¬O¥þ²y¤Ö¼Æ¤Hªº¤U¤@½L¦nµæ¡C¦]¦¹¡A­«ºc¨È¬w»P¨ä»¡¬O¤@­Ó¦a½t¬Fªv©M¦a½t¤å¤Æªº°ÝÃD¡A¤Å¹ç»¡­º¥ý¬O¤@­Ó»ù­ÈÀ˰Qªº°ÝÃD¡A§Y²M²z­Ó¤H¥Í¬¡ºA«×ªº°ÝÃD¡C¤]´N¬O»¡¡A爲¤F­«ºc¤@­Ó¬ü¦nªº¨È¬w¡A»P¨ä»¡§Ú­Ì»Ý­n«æ«æ¦a°Q½×¨È¬wªº¯SÂI¡B¨È¬wªº¶Ç²Î¡B¨È¬wªº¤°麽¤å¤ÆÀu¶Õ©Î©Ò¿×¸gÀÙ¼ç¤O¡A¤Å¹ç»¡§Ú­Ì­º¥ý§ó»Ý­n¦^¨ì­Ó¤Hªº¤º¤ß¡A°l°Ý¦Û¤v²`³´¨ä¤¤ªº§Q±ý·Î¼õ¡C¨Ø¯Áªü¡]F.Peessoa ¡^´¿¸g³o¼Ë»¡¡G¡§¦pªG¤@­Ó¤H¯u¥¿±Ó·P¦Ó¥B¦³¥¿½Tªº²z¥Ñ¡A·P¨ì­nÃö¤Á¥@¬Éªº¨¸´c©M«D¸q¡A¨º麽¥L¦ÛµM­n¦b³o¨ÇªF¦è³Ì¥ýÅã²{¨Ã¥B³Ì±µªñ®Ú·½ªº¦a¤è¡A¨Ó´M¨D¹ï¥¦­ÌªºªÈ¥¿¡A¥L±N­nµo²{¡A³o­Ó¦a¤è´N¬O¥L¦Û¤vªº¦s¦b¡C³o­ÓªÈ¥¿ªº¥ô°È±N¯Ó¶O¥L¾ã¾ã¤@¥Íªº®É¥ú¡C¡¨

¡@¡@§Ú·Q¡A¼wùاJ©M¥Õ¥Ã¾U¨â¦ì¥ý¥Í­Ò¾Éªº¡§§åµûªº¦a°Ï¥D¸q¡]Critical Regionalism ¡^¤]³\¥]§t¤F³oºØ¼s¸qªº¦Û¬ÙºA«×¡C

¡@¡@ ­^°ê­õ¾Ç®aù¯À¡]B.Russell ¡^¦b«Ü¦­¥H«e´N´Á«Ý¹L¡§¥@¬É¬F©²¡¨ªº¥X²{¡C³oºØ´Á«Ý¦b·í®ÉÁÙ¬O¸Ö·Nªº¹w¨¥¡A¦b²´¤U«o¤w¸g¦¨爲²{¹ê»Ý­nªº¬I¤u¤è®×¡C§@爲¤@­Ó¾ú¥v¯S©w¶¥¬qªº産ª«¡A¥Á±Ú°ê®aªºÃ¦¬ÉÅãµM¥u«K©ó¹ï¤g¦a¡BÄq¤s¡B´ä¤fªº±±¨î¡A·í¤HÃþªº¸gÀÙ¬¡°Ê§ó¦h®É­Ôªí²{爲¤@ºØ¹q¤l²Å¸¹ªº®É­Ô¡A·í¤HÃþªº¥Í¦s«Â¯Ù¤]¨Ó¦Û¼o®ð©M¬r®ðªºÄƬy©M¯ä®ñ¼h¯}Ãaªº®É­Ô¡A³oºØÃ¦¬ÉµLºÃ¥¿¦bÅܱo¤O¤£±q¤ß©M³¯Â¹L®É¡A¦Ü¤Ö¤w¸g¤£°÷¥Î¡C¥þ²y¤Æªº¸gÀٻݭn¥þ²y¤Æªº±±¨î¡A¥¿¦p®ɪº¸gÀٻݭn¥Á±Ú°ê®a¡C¦UºØ¡§¶W°ê®a¡¨ªº¦a°Ï¬F©²©Î¥þ²y¬F©²¶Õ¤£¥i¯Ê¡A¨ä¥X²{¤j·§¥u¬O¿ð¦­°ÝÃD¡C§@爲¦P¤@¹Lµ{ªº¥t¤@­±¡A¦UºØ¡§¨È°ê®a¡¨ªº¦a¤è°ò¼h¥DÅé¤]¥²±N¤d©_¦Ê²§¢w¢w¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¤w啓¥Ü¤F³oºØ¦Ûªv¦h¼Ë¤Æªº¤è¦V¡C³o¼Ë¤@­Ó¥Ñ¥Á±Ú°ê®aºtÅÜ爲¥þ²y¦h¼h¦¸½Æ¦XºÞ²zµ²ºcªº¹Lµ{¡A·íµM¬O¬Fªv®a©M¬Fªv¾Ç®aªº·~°È¡A§¹¥þ¶W¥X¤F§Úªºª¾Ãѽd³ò¡C§Ú­Ì´N¤£¾Þ³o¥÷¤ß§a¡C§Ú¥u¬O¹ï³o¤@¹Lµ{¤¤ªº»ù­È¯ß¸õ©M±¡·P¼é¦Vµy¦³¿³½ì¡A¤ñ¦p¥Õ¥Ã¾U¥Ñ¡§ªF¨È¦@¦PÅ顨¨¥¤Î¹ïÁú°ê¹Ò¤º«Dªk²¾¥Á²`ªí¦P±¡ªº®É­Ô¡A¨¥¤Î¯U¹iÁú°ê§Q¯qÀ³Åý¦ì¤_¼eÁï¨È¬w±¡Ãhªº®É­Ô¡A§Ú·P¨ì¤F¤@ºØ·Å·x¡A¨Ã¥¿¬O´`µÛ³o¤@½u·Å·x¶i¤J¤F¥Lªº²z½×¡C

¡@¡@ ¡§ªF¨È¡¨·N¨ýµÛªF¨È¤H¦@¦P±}°OµÛ´²§G¦U¦aªº¤¤°ê«Dªk²¾¥Á¡A¤]±}°OµÛ¤é¥»ªº¦a¾_©M»Ä«B¡A±}°OµÛ´ÂÂAªºÄȾj©MÁú°êªº¹ô­È¡A±}°OµÛ«Xù´µ»·ªFªº´ËªL©M¬¼Ây¤HªººqÁÁ¡K¡K±aµÛ³oºØªF¨Èªº·Å·x¦^°ê¡A§Ú¦b¾÷³õ«J¾÷ÆU¬Ý¨ì¹qµøùؤ¤°ê¤­¤Q©P¦~¼y¨åªº¹C¦æ³õ­±¡C¤@®a¬ü°ê¹qµø»O°£¤Fµ¹º}«Gªº¬õ¦ç¤k§L¸û¦h©Ê·PÃèÀY¤§¥~¡A¤Ï´_®i¥Üªº¬O¤¤°ê DF¡Ð31 »·ºÝ¾É¼u³q¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A°OªÌ©M«È®yµû½×­ûªºÁn­µ·íµM¤]¤@¦¸¦¸¥X²{¡G¡§³o¬O¥i¥H¥´¨ì¬ü°êªº¾É¼u¡¨¡A¡§³o¬O¥i¥H¥´¨ì¬ü°êªº¾É¼u¡¨¡A¡§³o¬O¥i¥H¥´¨ì¬ü¡K¡K¡¨¦Ó¤¤°ê¹qµø»Oªº¥|ÀW¹D«h¦b¼½©ñÆ[衆­Ìªº¿³¾Ä¤§ºA¡A¦Ü¤Ö¦³¤£¤U¤T­Ó¤¤°ê¤H¦b¨ü³X®É¨RµÛÃèÀYÂ_¨¥¡G¡§¤U¤@­Ó¥@¬ö¤@©w¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤Hªº¥@¬ö¡I¡¨³o¨âºØ¹qµø¸`¥Ø¯u¬O«Ü¦³·N«äªº¹ï¤ñ¡C¬ü°ê¤Hªº§Ù·N·íµM¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦]爲¾É¼u²¦³º¤£¬O¤@²~²~¥¨«¬ªº­T»O°s¡C¤¤°ê¤Hªº¦Û»¨·íµM§ó¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦b¿n®z´X­Ó¥@¬ö¤§«á¡A¤@­Ó¥Á±Úªº¥þ­±´_¿³«e´ºµLªk¤£¥O¤H¿E°Ê¡C¦ý¶È¶È³o¼Ë´N°÷¤F麽¡H¬ü°ê¤H¦pªG¤£¯à§â¤¤°êªº¦¨´N¬Ý¦¨¬O¥þ¤HÃþªº¦¨´N¡A¦pªG¤£¯à¥Ñ°J¦a爲¤§³ß®®©MªY¼¢¡A³o¼Ëªº¬ü°ê¤H¬O¤£¬OÅý¤H¿ò¾Ñ¡H¤¤°ê¤H¦pªG¥u¬O·Q¶}³Ð¤@­Ó¡§¤¤°ê¤Hªº¥@¬ö¡¨¡A¦ÓµL·NÅý³o¤@­Ó¥@¬ö¤]¦¨爲§ÆÃ¾¤Hªº¥@¬ö¡B¶V«n¤Hªº¥@¬ö¡B¦L«×¤Hªº¥@¬ö¡B«n«D¤Hªº¥@¬ö¡B¤Ú¦è¤Hªº¥@¬ö¥H¤Î¢w¢w¬ü°ê¤Hªº¥@¬ö¡A³o¼Ëªº¤¤°ê¤H¬O¤£¬OÅý¤H®£Äß¡H

¡@¡@ ¦³¹Ò¥~¬Ý¨ì¦³Ãö¤¤°êªº¹qµø¡A¨C¤@­Ó¤H¤j·§³£·|¦³§O¼Ëªº·P¨ü¡C¦Ó³o¼Ëªº·P¨ü¡A·Q¤@·Q¤S¨S¦³¤°麽¥Î¡C ¡@¡@
¡@¡@ 1999¦~10¤ë


NO:1191_33
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/07 01:13
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

±q¡@°ê¡@»Ú¡@ªk¡@©M¡@¤¤¡@°ê¡@ªk¡@«ß¡@¬Ý¡@¦¿¡@¿A¡@¥Á¡@ñ¡@½æ¡@°ê¡@±ø¡@¬ù
2002¦~10¤ë3¤é ¬P´Á¥|http://www.secretchina.com/news/articles/2/10/3/25931.html¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
Ãö©ó¤£¥­µ¥±ø¬ùªº¬ù§ô¤O°ÝÃD¡G±qºû¤]¯Ç¡m±ø¬ùªk¤½¬ù¡n²Ä52±ø³W©w¡§±ø¬ù¨t¹H¤Ï°ê»Úªk­ì«h¥H«Â¯Ù©Î¨Ï¥ÎªZ¤O¦ÓÀò½lµ²ªÌµL®Ä¡C¡¨[1]«ö·Ó¸Ó±ø¬ù»P°ê»ÚºD¨Ò¡A¤¤°ê©M¨F¬Ó«X°ê¥H¤Î«eĬÁpñ­qªº¤@¨t¦C³àÅv°d°ê¡B³Î¦a½ß´Úªº±ø¬ù¡A¦p¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡A¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n¥H¤Î¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n³£¬OÄÝ©ó¨å«¬ªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¦]¦Ó¬O¤£¨ã³Æªk«ß®Ä¤Oªº[2][3]¡C³oÃþ«Dªk±ø¬ù¹ï©ó½l¬ù°ê¨S¦³¤°麽¬ù§ô¤O¡A³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l´N¬O²M´Â¦b¥Ò¤È¾Ôª§¥¢±Ñ«á¡A§õÂE³¹©ó1895¦~»P¤é¥»Ã±­q¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¡C¨ä¤¤²Ä¤G´Ú²Ä¤T±ø³W©w¡§»OÆW¥þ®q¤Î©Ò¦³ªþÄݦU®qÀ¬¡¨¡§¥Ã»·Åý»P¤é¥»¡¨¡C[2]¦ý¬O¦]爲°¨Ãö±ø¬ù¬O¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤é¥»¾Ô±Ñ§ë­°«á¡A»OÆW¥ß¨è´N¦^¨ì¤F¥Á°ê¬F©²ªºÃh©ê¡A¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¦Û°Ê§@¼o¡C
¤£¶È¤¤°ê¾ú©¡¬F©²¡A¥]¬A¤ò¿AªF©M¾H¤p¥­¡A³£¤£©Ó»{¤¤«X©M¤¤Ä¬¤§¶¡ªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A´N³sĬÁp»â¾É¤H¦C¹ç¤]¦b¨â¦¸¡m¹ïµØ«Å¨¥¡n¤¤¿Ë¦Û«Å§G¡§¥H«e«X°ê¾ú©¡¬F©²¦P¤¤°ê­q¥ßªº¤@¤Á±ø¬ù¥þ³¡µL®Ä¡A©ñ±ó¥H«e¹Ü¨ú¤¤°êªº¤@¤Á»â¤g©M¤¤°ê¹Ò¤ºªº¤@¤Á«X°ê¯²¬É¡A¨Ã±N¨F¬Ó¬F©²©M«X°ê¸ê²£¶¥¯Å´Ý¼É¦a±q¤¤°ê¹Ü¨úªº¤@¤Á¡A³£µLÀv¦a¥Ã¤[¦aÂkÁÙ¤¤°ê¡C¡¨[4][5][6]³o爲§Ú­Ì°QÁÙ»â¤g´£¨Ñ¤F§ó¥[¥R¨¬ªº²z¥Ñ¡C
¤@¡B«Dªk±j¦ûªº¤g¦a
¨F«X©MĬÁp°£¤F³q¹L¤£¥­µ¥±ø¬ù³Î¥e§Ú°ê»â¤g¥~¡A³\¦h¦a°Ï³s¤£¥­µ¥±ø¬ù³£¨S¦³Ã±­q§Y³Q¨F«X©MĬÁp±j¦æªZ¤O¦û»â¡A¦p¤¤°êªº¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡A®üÄõªw¥H¤Î­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï¡C«Xù´µ¹ï³o¨Ç¦a°Ïªº¦û»â´N§ó¥[¤£¨ã³Æ¦Xªk©Ê¤F¡C[2]
¤G¡B¦¿¿A¥Á¬O§_¦³Åvñ­q¤¤«XÃä¬É±ø¬ù
§Ú°êªº½l¬ùÅv¥Ñ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¡B°ê®a¥D®u©M°ê°È°|¦@¦P¦æ¨Ï¡C®Ú¾Ú§Ú°ê¾Ëªk³W©w¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¡§¨M©w¦P¥~°ê½lµ²ªº±ø¬ù©M­«­n¨ó©wªº§å­ã©M¼o°£¡¨¡F°ê®a¥D®u®Ú¾Ú¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¡A¡§§å­ã©M¼o°£¦P¥~°ê½lµ²ªº±ø¬ù©M­«­n¨ó©w¡¨¡F°ê°È°|¡§ºÞ²z¹ï¥~¨Æ°È¡A¦P¥~°ê½lµ²±ø¬ù©M¨ó©w¡¨¡C³oªí©ú§Ú°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|¡A°ê®a¥D®u©M°ê°È°|¦b¤£¦Pµ{«×¤W³£¨ã¦³½lµ²±ø¬ùªºÂ¾Åv¡C[3]
µM¦Ó®Ú¾Ú§Ú°ê1990¦~¡m½lµ²±ø¬ùµ{¦¡ªk¡n²Ä7±ø³W©w¡A¦³¤»ºØ±ø¬ù°ê®a¥D®uµLÅvª½±µÃ±¸p¡A¦Ó¥²¶·¥Ñ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤©¥H§å­ã¡A¨ä¤¤²Ä¤@¶µ爲¡§¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡B©M¥­±ø¬ùµ¥¬Fªv©Ê±ø¬ù¡¨¡F²Ä¤G¶µ爲¡§¦³Ãö»â¤g©M¹º©wÃä¬Éªº±ø¬ù¡¨¡C[3]
¦¿¿A¥Á»P«Xù´µ¬F©²©ó1999¦~12¤ë9¤é¦Ü10¤é¦b¥_¨Êñ©w¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²©M«Xù´µÁp¨¹¬F©²Ãö©ó¤¤«X°ê¬É½uªF¦è¨â¬qªº敍­zij©w®Ñ¡n¡F¤S©ó2001¦~7¤ë17¤é¦b²ö´µ¬ì»P´¶¨Êñ­qªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©M«Xù´µÁp¨¹·ü¾F¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡n¡A¥B¦b²Ä¤»±ø¤¤³W©wªº¡§½l¬ùÂù¤èº¡·N¦a«ü¥X¡A¬Û¤¬¨S¦³»â¤g­n¨D¡A¨M¤ß¨Ã¿n·¥­P¤O©ó±N¨â°êÃä¬É«Ø³]¦¨爲¥Ã¤[©M¥­¡B¥@¥N¤Í¦nªºÃä¬É¡C¡¨¦pªG³o¨â­Ó±ø¬ù¥¼¸g¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§å­ã¡A¦¿¿A¥Áñ¸p±ø¬ù«hÄÝ©ó¶VÅv¹Hªk¦æ爲¡C
¤T¡B¦¿¿A¥Áªº¦æ爲¦³®¯©óÁp¦X°ê¾Ë³¹
¦b¦¿¿A¥Áñ­q°É¬É±ø¬ù«á¡A¥~¬É¹ï©ó±ø¬ù¤º®e¤@µL©Òª¾¡C¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n³W©w¤Z¦Xªk½lµ²ªº±ø¬ù¡AÀ³¦bÁp¦X°ê¶i¦æµn°O¡C¦¿¿A¥Á³oºØ±N°ê¤g¨p¤U¥X½æªº¦æ爲¤]¬O¦³®¯©óÁp¦X°ê¾Ë³¹ªº¡C[3]
¤¤°ê³q¹L¾ú¦¸¤£¥­µ¥±ø¬ù¤¤¦Ó³à¥¢ªº¤g¦a¡A¥H¤Î³Q«I²¤ªÌªZ¸Ë¦û»âªº¤g¦a¡A¥»¨Ó³£¥i¥H³q¹L½Í§P¦Xªk°QÁÙ¡A¦¿¿A¥Á©ñ±ó³o¨Ç»â¤gµLºÃ¬O¹ý©³ªº½æ°ê¦æ爲¡C
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
[1] ºû¤]¯Ç¡m±ø¬ùªk¤½¬ù¡n
[2] ¤¤µØ­^¶¯ºô¯¸
[3] ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¨îÁ¿®yÁ¿½Z¤§¤Q¥|°ê»Úªk»P°ê»Ú±ø¬ùªº´X­Ó°ÝÃD
2001¦~7¤ë4¤é¡A¤H¥Á¤é³ø¥Zµn¤F¥~¥æ¾Ç°|°Æ±Ð±Â¦¿°ê«Cªº¡m¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¨îÁ¿®yÁ¿½Z¡n¡A¨ä¤¤´£¨ì¡§¹ï©ó³o¨Ç¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A1949¦~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß«á®Ú¾Ú¨ä«Dªk©Ê½è¦Ó°í¨M¤©¥H¼o°£¡A³o¬O§¹¥þ¦Xªkªº¡C¹ê»Ú¤W¡A·s¤¤°ê¹ï©ó¤@¤Á¤£¥­µ¥±ø¬ù©Ò±Ä¨úªº§_©wºA«×¡A¤]´N¬O¹ï«I²¤¾Ôª§ªº§_©w¡A¬O¹ï±jÅv¬Fªvªº§_©w¡A±q¦Ó¦ù±i¤F°ê»Ú¥¿¸q¡C³o¤£¦ý¨S¦³¹H¤Ï±ø¬ù¥²¶·¿í¦u­ì«h¡A¤Ï¦Ó¬O¦³§Q©ó°ê»Úªk©M°ê»ÚÃö«Yªº°·±dµo®iªº¡C¡¨
[4] ¤j°Ñ¦Ò
[5] ¡m¾H¤p¥­¤å¿ï¡n²Ä¤T¨÷¡mµ²§ô¹L¥h¡A¶}ÅP¥¼¨Ó¡n
[6]¤¤囯¦@²£ÄҲĤE¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¤Wªº³ø§i
(¤j®a½×¾Â)

NO:1191_34
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/07 01:35
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¦¿¡@¡@¿A¡@¡@¥Á¡@¡@½æ¡@¡@°ê¡@¡@¤j¡@¡@°l¡@¡@ÂÜ
¤¤«X»â¤g¥@¥N¬Ûª§¡A¦¿©Ó»{¤£¥­µ¥±ø¬ù¡AÂ_µ´¤l®]°QÁÙ¤§¸ô
2002¦~10¤ë2¤é ¬P´Á¤Thttp://www.secretchina.com/news/articles/2/10/2/25803.html
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j1999¦~12¤ë9-10¤é¡A¦¿¿A¥Á»P«Xù´µ¬F©²Ã±©w¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²©M«Xù´µÁp¨¹¬F©²Ãö©ó¤¤«X°ê¬É½uªF¦è¨â¬qªº敍­zij©w®Ñ¡n[1] ¡C®Ú¾ÚÁA¸Ñ¡A¦¿¿A¥Á¥Hªk«ß±ø¤å±N¤¤«X¥@¥N¬Ûª§­±¿n¬Û·í©ó100¦h­Ó»OÆWªº300¦h¸U¥­¤è¤½¨½»â¤g«ý¤âÅýµ¹«Xù´µ¡A¥X½æ¤F¤ò¿AªF¡A©P®¦¨Ó°í«ùªº¤¤«X»â¤g½Í§P­ì«h¡A©Ó»{¤F±q¤¤µØ¥Á°ê¨ì¾ú©¡¤¤¦@¬F©²³£©Úµ´©Ó»{ªº¤¤«X¤E¶µ¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¥Ã¤[©Ê¦aÂ_µ´¤F«á¥N¤l®]ªº°QÁÙ¤§¸ô¡C¦¿¿A¥Áñ¸pªº³o¤@±ø¬ùÁÙ±N¤ò¿AªF1958¦~ª§¨ú¦^¨Óªº¹Ïªù¦¿¥X®ü¤f¥X½æµ¹«X°ê¡A«Ê¦º¤F¤¤°êªF¥_ªº¥X®ü¤f¡A¨Ã³W©w¤¤°êÃ䨾­x«áºM¤@¦Ê¤½¨½¡A³æ¤è­±¦V«X°ê¶}©ñ»âªÅ¡B»â®ü¡A爲«Xù´µ¶i¤@¨BÅú­¹¤¤°ê¥´¶}¤F¤è«K¤§ªù¡C爲¤F±»¤H¦Õ¥Ø©M¹ï¥I­x¤H¤£º¡¡A¦¿¿A¥Á¤U¥O§â¥_¤èªºÃ䨾­x¥þ³¡½Õ©¹ºÖ«Ø¡C[2]
¾ú¥v¤Wªº«Xù´µ¬O­Ó«I²¤¦¨©Êªº°ê®a¡C¦­¦b²M­x¤JÃö®É¡A¨F«X«I²¤ªÌ´N¶}©l­¼¾÷«I¤J§Ú°êªF¥_¡A±j¦û¶ÂÀs¦¿¬y°ì¶®§JÂĵ¥¦a¡A«I²¤ªÌ©Ò¨ì¤§³B¡A±þ¤H©ñ¤õ¡A«Á²]¾Û±°¡AµL´c¤£§@¡C±dº³¤j«Ò¦b«d¥­¤Tÿ¤§¶Ã¡A¦¬´_»OÆW«á¡A©ó1685¦~¬£§L¦¬´_ªF¥_¥¢¦a¡A¨â«×§ð§J¶®§JÂÄ¡A«X­x¶Ë¤`ºG­«¡A³Q­¢§ë­°¡C1689¦~9¤ë7¤é¡A¨F«X»P²M¬F©²¦b¥§¥¬·¡Á|¦æ½Í§P¡A¨Ãñ­q¤F¡m¤¤«X¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¡C±ø¬ù³W©w¡G¤¤«X¥H®æº¸¥²»ôªe¡B®æº¸¥²»ôªeªu¥~¿³¦wÀ­¦Ü®ü©MÃBº¸¥j¯Çªe爲¬É¡A¥H¥_ÄÝ«X°ê¡A¥H«nÄݤ¤°ê¡C³o¬O¤¤«XÂù¤è¦b¥­µ¥°ò¦¤Wñ­qªº±ø¬ù¡A¤]¥i§@爲¤¤«XÃä¬É½Í§Pªºªk«ß¨Ì¾Ú¡AµM¦Ó³o¤@±ø¬ù«o¦b¦¿¿A¥Áªº¤â¤¤³Q¹ý©³§_©w¤F¡C[3]
*ªñ¥N¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¤¤°ê³à¥¢¦Ê¸U»â¤g
1840¦~¥H«á¡A¦è¤è¦C±j¾ÌÂDzî°í¬¶§Q¥´¶}¤F²M¬F©²«ÊÂꪺ°êªù¡A¨F¬Ó«X°ê­¼µê¦Ó¤J¡C¹MÆ[¤¤°ê¦Û¾~¤ù¾Ôª§«áñ­qªº¤@¨t¦C¤£¥­µ¥±ø¬ù¡AÁöµM¤£¥F³Î¦a½ß´Úªº¤º®e¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó°ê®a¹³«X°ê¤@¼Ë«I§]¤F¦p¦¹¦hªº¤¤°ê»â¤g¡C§ó爲´c¦Hªº¬O¡A¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¥H«á¡A¨ä¥L°ê®a¦û»âªº¤¤°ê»â¤gµ´¤j¦h¼Æ³£ÂkÁÙ¤F¤¤°ê¡A°ß¦³«Xù´µ¤£¦ý¤o¤g¥¼ÁÙ¡A¤Ï¦Ó¹ï¤¤°ê¶i¦æ¶i¤@¨Bªº«I§]Åú­¹¡C
¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¦³¥²­n¦^ÅU¤@¤U¤¤«Xñ¸pªº´X­Ó¤jªº¤£¥­µ¥±ø¬ùªº¹Lµ{¡A¥H¤Î«X°ê©M¤¤°ê¾ú©¡¬F©²ªººA«×¡C±q¾ú¥vªº¨¤«×¨Óµû§P³o¨Ç³Q«X°ê±j¦ûªº¤g¦aªºÂkÄݰÝÃD¡C
1856¦~10¤ë¡]«wÂפ»¦~¡^¡A­^­x¬¶ÅF¶À®H¡BµI¿N¥Á¦v¡A§ð¥´¼sªF«°¹ë¡A²Ä¤G¦¸¾~¤ù¾Ôª§Ãzµo¡C1857¦~¦~©³¡A­^ªkÁp­x§ð¦û¼s¦{¡C¨F«X¬F©²·P¨ì¶X¤õ¥´§Tªº¾÷·|¤w¨ì¡A§Y©ó1858¦~ªì³qª¾²M¬F©²»¡­n´N¤¤«XÃä¬É°ÝÃD¶i¦æ½Í§P¡C¦¹®É¡A²Ä¤G¦¸¾~¤ù¾Ôª§ªº§Î¶Õ¹ï²M¬F©²¤w¸g·¥爲¤£§Q¡CªF¦è§B§Q¨ÈÁ`·þ¿p©Ôºû¬ù¤Ò­¼¾÷²v»â«X°ê­ôÂħJ­x¶¤ª½¹GÀõ·é«°¤U¡C5¤ë20¤é¡A­^ªkÁp­x§ð¦û¤jªf¡A¤Ñ¬z§i«æ¡A¥_¨Ê¾_°Ê¡C22¤é¡A¿p©Ôºû¬ù¤Ò¥H¡§§UµØ¨¾­^¡¨爲ÂǤf¡A¦b¨â¿´¬¶Ä¥Å@°e¤U¨Ó¨ìÀõ·é«°¤º»P²M´Â¶ÂÀs¦¿±N­x«³¤s·|±à½Í§P¡A­n¨D¼¹·´¤¤«X¡m¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¡A±j¦û¶ÂÀs¦¿¥H¥_¡B¯QĬ¨½¦¿¥HªF¦a°Ï¡C¦b¨F«XªºªZ¤O«Â¯Ù¤§¤U¡A«³¤s²×©ó©}ªA¡A³Q­¢©ó28¤é»P¿p©Ôºû¬ù¤Òñ­q¤F¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡C[4]
¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¦@3±ø¡C¥D­n¤º®e爲¡G¶ÂÀs¦¿¥H¥_¡B¥~¿³¦wÀ­¥H«n60¦h¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤¤°ê»â¤g¹ºÂk«X°ê¡AÀõ·é¹ï©¤ºë©_­ù¦¿¡]¤µ«X°êµ²¶®ªe¡^¤W´åªF«nªº¤@¤p¶ô¦a°Ï¡]«áºÙ¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡^«O¯d¤¤°ê¤è­±ªº¥Ã¤[©~¦íÅv©MºÞÁÒÅv¡F¯QĬ¨½¦¿¥HªFªº¤¤°ê»â¤g¹º爲¤¤«X¦@ºÞ¡F­ìÄݤ¤°ê¤ºªeªº¶ÂÀs¦¿©M¯QĬ¨½¦¿¥u­ã¤¤¡B«X¨â°ê²î°¦¯è¦æ¡C²M¬F©²·í®É¨S¦³§å­ã¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡AÁÙ³B¤À¤F«³¤sµ¥¤H¡C[4]
1860¦~¡]«wÂפQ¦~¡^10¤ë¡A­^ªkÁp­x§ð¦û¥_¨Ê¦è­¥¡A¤õ¿N¶ê©ú¶é¡C«wÂ׫ÒÄâ«á¦m¤Î¿Ë¶Q­Ü´q°k©¹¼öªe¦æ®c¡]¤µªe¥_©Ó¼w­¥¥~¡^¡A¯d¨ä§Ì®¥¿Ë¤ý«³ªY¡]¥ª¨¥¥k¤ç¡^¦b¨Ê¡A±µ¬¢Ä³©M¨Æ©y¡C©^©R½Í§Pªº«³ªY¨D©M¤ß¤Á¡A¨õ°`©}½¥¦a½Ð¨D«X°ê¾nµØ¤½¨Ï¥ì®æ¨º©u­C¤Ò¥X­±½Õ°±¡C¥ì®æ¨º©u­C¤Ò­¼¾÷­n®µ¡A­n¨D²M¬F©²¦P·N¥L´N»â¤g°ÝÃD©Ò´£¥Xªº­n¨D¡C11¤ë14¤é¡A«³ªY³Q­¢Ã±­q¤F¡m¤¤«X¥_¨Ê±ø¬ù¡n¡C¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n°£¤F©Ó»{¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¥H¥~¡AÁÙ§â¯QĬ¨½¦¿¥HªFªº¤¤°ê»â¤g¡]¬ù¥|¤Q¸U¥­¤è¤½¨½¡^¤]¥Ñ¦@ºÞ¦Ó§ï爲¹ºÂk«X°ê¡A¨Ã³W©w¤¤«X¦è³¡Ãä¬É±N¥t¦æ­«·s¹º©w¡C[4]
¦­¦b19¥@¬öªì¡A¨F«X´N¶}©l³Í¿Ì¤¤°ê¦è³¡¦a°Ï¡C¹D¥ú¬Ó«Ò¦b¦ì®É¡A¨F«X´NªZ¸Ë«I¦û¤F¤Úº¸³Ø¤°´òªF«nªº³Ø©Ô¶ð°Çªe¡B¥ì¾¤ªeµ¥¤Cªe¦a°Ï¡C«wÂ×¥|¦~(1854)¤S±j¦ûªü©Ô¤ì¹Ï¡A§â¥ì¾¤ªe¤U´å¤@±a¾Ú爲¤v¦³¡C1864¦~¡]¦Pªv¤T¦~¡^¤E¤ë¡A²M¬F©²³B©ó¥~¦³¨F«X¤j­xÀ£¹Ò¡B¤º¦³·sæ¦^¥Á¤Ï²MÁ|¨Æªº§Î¶Õ¤U¡A»P¨F«X¦b¶ð«°½Í§P¡C¦b¨F«XªZ¤O«Â¯Ù©M¬Fªv³_¶B¤U¡A²M¬F©²©ó10¤ë7¤é³Q­¢Ã±­q¤F¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n¡C³q¹L¡m¤¤«X¥_¨Ê±ø¬ù¡n©M¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n¡A¨F«X±N¤¤°ê¦è¹Òªº3­Ó¤j´ò¡X¡X¤Úº¸³Ø¤°´ò¡BÂN®á´ò©M¥ì¶ë§J´ò¡A³s¦P©P³ò¼s¤j¦a°Ï¡A¦@¹F44¸U¦h¥­¤è¤½¨½ªº»â¤g¥e爲¤v¦³¡C[4]
³o¤T¤j±ø¬ù¹º¨«¤F¤¤°ê±Nªñ150¸U¥­¤è¤½¨½ªº»â¤g¡AµM¦Ó«Xù´µ¤´¥¼º¡¨¬¡C¦Pªv¤Q¦~(1871)¡A¨F«X¤S¯Ù­¢²M¬F©²Ã±­q¡m¤¤«X¥ì²p±ø¬ù¡n¡AÀH«á©ó¥úºü¤K¦~¦Ü¤Q¦~±j­¢²M¬F©²­q¥ß¤F5­Ó°É¬Éij©w®Ñ¡A¤À¬q­«·s°É©w¤F¤¤«X¦è¬qÃä¬É¡C¨F«X³q¹L¡m¤¤«X¥ì²p±ø¬ù¡n©M°É¬Éij©w®Ñ¡A¦@³Î¥e¤F¶ð«°ªF¥_©M¥ì²p¡B³Ø¤°¾¿º¸¥H¦è¬ù7¸U¦h¥­¤è¤½¨½ªº¤¤°ê»â¤g¡C [4]
¨F¬Ó«X°ê°£¤F¹G­¢»G±ÑµL¯àªº²M¬F©²¡B¥_¬v¬F©²­q¥ß«°¤U¤§·ù¡A¥H±ø¬ùªº§Î¦¡«I§]¤¤µØ°ê¤g¥~¡AÁÙ¤½µM¨Ï¥ÎªZ¤O¹ï±ø¬ù³W©w爲¤¤°ê»â¤gªº¦a°Ï¶i¦æ§]¨Ö¡C
®w­¶®q¬O¤¤°ê³Ì¤jªº®qÀ¬¡A¦ì©ó¶ÂÀs¦¿¥X®ü¤f¤§ªF¡AªF­±©M¥_­±Á{¶kÀN¦¸§J®ü¡A¦è­±¹jŶ»Þ®ü®l»P¤j³°¬Û±æ¡C«n¹j©v½\®ü®l»P¤é¥»±µÄ[¡C±q¤¤°êª÷¥N¶}©l®w­¶®q§YÂk¤¤°êºÞÁÒ¡C1689¦~ªº¡m¤¤«X¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¥ç³W©w®w­¶®qÄݩ󤤰ê¡I¸Ó®q­±¿n7.64¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¨â­Ó»OÆW¡I1789¦~¡A¨F«Xªº»·©º­x±þ¤J¸Ó®q¡A»°¨«¤F®q¤Wªº­ì¦í¥Á¢w¢wÂA¨õ±Ú»®­õ¤H¡A¿W§]¤F®q¤WÂ×´Iªº·ÑÄq©MªoÄq¡C[4]
1900¦~7¤ë24¤é¡A¨F«XÂǤf¤¤°êµo¥Í¤F¡§§ß²M·À¬v¡¨ªº®±­ê¤§¶Ã¡A¥X°Ê17¸U¤j­x±N¡m·R·é±ø¬ù¡n¤¤¹ºÂk¤¤°êªº¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù³ò¦í¡A¹ï¤Q¤»¸U©~¥Á¶i¦æ±j«Á©M±þ¼®¡F³Ì«á§â³Ñ¤Uªº¨k¤l¶°¤¤¦b¶ÂÀs¦¿Ãä¡A¥Î¤l¼u¹G¤J¦¿¤¤¡A¤@¤@®g±þ©Î²T¦º¡A°´¤jªº¶ÂÀs¦¿爲¤§¬V¬õ¡I[4]
­ð§V¯Q±ç®ü¡A¦a³B¥~»X¥j¦è¥_³¡¡A¥_¾aÂÄ«ÛÀ­¡A«n©è­ð§V¤s¡A¬O¦ì©ó¨â¤s¤§¶¡ªº¯Uªø¦a±a¡AÁ`­±¿n¬ù17¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¶Q¦{¬Ù¨º麽¤j¡C«X°ê¥ý¬O¦b¤W­Ó¥@¬ö¤G¤Q¦~¥Nµ¦¹º¸Ó¦a°Ï¿W¥ß¡AÀH«á©ó1944¦~±N¸Ó¦a°Ï¨Ã¤Jª©¹Ï¡C­ð§V¯Q±ç®üªº©~¥Á¥Hº~¤H爲¥D¡A±q²M¬F©²¡B¥Á°ê¬F©²¨ì¤¤¦@¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥­¬F©²¡A¾ú¨Ó³£¤£©Ó»{¨ä¿W¥ßªº¦Xªk©Ê¡A1953¦~Áp¤jªí¨M¥ç±N­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ïµô¨M爲¤¤°ê»â¤g¡C[4][5][2]
¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù»P­ð§V¯Q±ç®ü¬ÒÀHµÛ¦¿¿A¥Áñ¸pªº¤¤«XÃä¬É±ø¬ù¸¨¤J«Xù´µÅn¤¤¡C
*¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥­¡B¦C¹ç§¡§_»{¤£¥­µ¥±ø¬ù
¤@¤E¤@¤C¦~«X°êµo¥Í¤Q¤ë­²©R¡A¦C¹ç爲©ÔÃl¤¤°ê¡A¦b¤@¤E¤@¤E¦~µoªí¹ïµØ«Å¨¥¡AÁnºÙ¡G¡u¤Z±q«e«Xù´µ«Ò°ê¬F©²®É¥N¡A¦b¤¤°êº¡¬w¥H¤Î§O³B¡A¥Î«I²¤ªº¤â¬q¦Ó¨ú±oªº¤g¦a¡A¤@«ß©ñ±ó¡C¡v¤@¤E¤G¡³¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¡AĬÁp¬F©²¤S«Å§G¡G¡§¥H«e«X°ê¾ú©¡¬F©²¦P¤¤°ê­q¥ßªº¤@¤Á±ø¬ù¥þ³¡µL®Ä¡A©ñ±ó¥H«e¹Ü¨ú¤¤°êªº¤@¤Á»â¤g©M¤¤°ê¹Ò¤ºªº¤@¤Á«X°ê¯²¬É¡A¨Ã±N¨F¬Ó¬F©²©M«X°ê¸ê²£¶¥¯Å´Ý¼É¦a±q¤¤°ê¹Ü¨úªº¤@¤Á¡A³£µLÀv¦a¥Ã¤[¦aÂkÁÙ¤¤°ê¡C¡¨¡]¨£¡m«Xù´µÄ¬ºû®JÁp¨¹ªÀ·|¥D¸q¦@©M°ê¬F©²¹ï¤¤°ê¬F©²ªº«Å¨¥¡n¡^[6]¡C¦C¹ç¥¼¤Î¹ê½î¦¹¤@«Å¨¥´N¥h¥@¤F¡C¥v¹FªL´xÅv«á¡A¥ý¬O§_»{¨º­Ó¡u¹ïµØ«Å¨¥¡vªº¦s¦b¡AÄ~¦Ó±þ¤H·À¤f¡A±Nñ¸p¦¹«Å¨¥ªº¥~¥æ¤H¥Á©e­û³¡°Æ³¡ªø¦C¤å¡D¥d©Ô¨u§@爲¡u«q°ê¥Ç¡vºj¨M[7]¡C1950¦~¡A¤ò¿AªF¥hĬÁpñ­q¤¤Ä¬¤Í¦n¦P·ù¤¬§U±ø¬ù¡A¥»·Q½Í§P¡m·R·é±ø¬ù¡n©M¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n©Ò¯A¤Îªº»â¤g¡A¦ý¬O¥v¹FªL¤£¦ý¹ï¦¹¤£²z¤£¸B¡A¤Ï¦Ó¯Ù­¢¤ò¿AªF©Ó»{¥~»X¥j¿W¥ß¡C
¤£¦ý¦p¦¹¡A¦b¤¤¦@«Ø¬F«á¡A«Xù´µ¤´¥¼²×¤î¹ï¤¤°êªº«I§]Åú­¹¡C
1964¦~11¤ë¡A©P®¦¨Ó¥h²ö´µ¬ì¼y¯¬¤Q¤ë­²©R¸`®É«ü¥X¡G¤¤«XÃä¹ÒªÈ¯É¤@¦~¼Æ¤d°_¡F
1966¦~¥~ªø³¯¼Ý«ü¥X¡G¦Û1960¦~¦Ü1965¦~¡AĬ«X¬D°_Ãä¹Ò¨Æ¥ó¤­¤d°_¡F
1970¦~¬î¡AĬ«X­n¨D¤¤°ê©ñ±ó¶Â½M¤l®q¡Aµo°_¬ÃÄ_®q¾Ô§Ð¡AÅX»°¤¤°ê°ê¨¾­x¡F
1978¦~10¤ë¤¤¦@µo¨¥¤H«ü¥X1960¦~¦Ü1969¦~Ĭ«X¹Ü¨«185¥­¤è­^¨½¤¤°ê»â¤g¡F1972¦Ü1977¦~¦b·sæ¥ì²p¹Ü¨«1080¥­¤è­^¨½»â¤g¡C¦P®ÉÁÙ«ü¥X¡G°£¥h¤¤«X¦³ª§Ä³¦a°Ï¡A«X¤SÅQ¦û¤¤°ê3475¥­¤è­^¨½¤g¦a¡C
1979¦~9¤ë29¤é¤¤°ê³zÅS¡G·sæ20­Ó¦a°Ï«X¤¤¦³ª§Ä³»â¤g¬ù¦³11600¥­¤è­^¨½¦Ü29696¥­¤è­^¨½¡C
1982¦~1¤ë8¤é°ê®a¥D®u§õ¥ý©À«ü¥X¤¤«XÃä¹Ò¦³ª§Ä³¦a°Ï¹F9¸U¥­¤è¤½¨½¡A¥þ³Q«X°ê¦û»â¡C[8]
1972¦~¡A¤ò¿AªF¶}©l©x¤è³qª¾Ä¬Áp¤Î¨ä¤j¨ÏÀ]¡A´£¥X¤E¤£¥­µ¥±ø¬ù½×¡C§Y¤ò¿AªF°í¨M©Úµ´©Ó»{«X°ê±j¥[µ¹¤¤°êªº¤Q¤C­Ó¤£¥­µ¥±ø¬ù¤¤ªº¤E­Ó¡C¤¤°ê¦bÁp¦X°ê«ì´_®u¦ì¥H«á¡A¤ò¿AªF¤]³qª¾Áp¦X°ê¡A¤¤°ê¤£±µ¨ü³o¤E­Ó¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C 1972¦~¤ò¿AªF·|¨£¥§§JªQ®É»¡¡G¡§Ä¬Áp¦û»â§Ú­Ìªº»â¤g¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¨ä¤¤¥]¬A¨F¬Ó«Ò°ê©M¬õ¦âĬÁp¦û»âªº¡C³o¨Ç¦û»âªº»â¤g§Ú­Ì¨Sªk¼Æ²M·¡¡A¦³ªº¤¤°ê¬F©²¡A¤ñ¦p»¡°ê¥ÁÄÒ¬F©²©M²M¬F©²¡AÁn©úªº¤ñ§ÚÁÙ¦h¡C§Ú²{¦b¬O¥H°ê»ÚªkÁn©ú³Ì¤Öªº³¡¥÷¡A¨º³£¬O¦³²M·¡¾ú¥v®Ú¾ÚÄݩ󤤰ꪺ¦a¤è¡C¡¨[2]
1989¦~5¤ë¡A¾H¤p¥­¦b¥_¨Ê·|¨£Ä¬Áp»â¾É¤H¤à¤Ú«´¤Ò®É»¡¡§«á¨Ó¤¤Ä¬¶i¦æÃä¬É½Í§P¡A§Ú­ÌÁ`¬O­n¨DĬÁp©Ó»{¨F«X¦P²M¤ý´Âñ­qªº¬O¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A©Ó»{¨F«X³q¹L¤£¥­µ¥±ø¬ù«I®`¤¤°êªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¡¨[9]
¾ú¥vªº¦^ÅU§i¶D§Ú­Ì¡A±q¨F¬Ó«X°ê¨ìĬ¦@«Ø¬F¡A«Xù´µ¥Á±Ú¤@¦A¹ï¤¤°êªº¤g¦a¶i¦æ¥©¨ú»¨¹Ü¡A¦Ó±q¦C¹ç¨ì¥Á°ê¬F©²¥H¤Î¾ú©¡¤¤¦@»â¾É¤H¡A«o±q¥¼©Ó»{³o¨Ç±ø¬ù©M¦û»â¦aªº¦Xªk©Ê¡C¦¹¦¸³o¦h¹F300¦h¸U¥­¤è¤½¨½ªº»â¤g«o¦b¦¿¿A¥Áñ­qªº¤¤«XÃä¬É±ø¬ù¤¤¤@¦¸©Ê²_³à©ó«X°ê¤§¤â¡C
*¡m¤¤«X·s¬ù¡n±ÙÂ_¥Á±Ú¥Í¸ô
¤¤°êªñ¥N²Ä¤@¦ì°¶¤jªº·R°êªÌ©M¥Á±Ú­^¶¯ªL«h®}³Q¹D¥ú¬Ó«Òµo°t¦Ü·sæ«á¡A¥Lı¹î¨ì¨F«X»W¿Ñ«I²¤¤¤°êªº³¥¤ß¡AÁ{²×«e´X­Ó¤ë¡A´¿¤jÁn¯e©I¡A§i»|°ê¤H¡G¡§²×爲¤¤°ê±wªÌ¡A¨ä«Xù´µ¥G¡I§^¦Ñ¨o¡A§gµ¥·í¨£¤§¡C¡¨¤£©¯ªº¬O¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Áªº½æ°ê¦æ®|¡A§Ú­Ì³o¤@¥N¤H²×©ó¨£ÃÒ¤F¾ú¥vªº³o¤@¹õ¡C[10]
³o¤@¹õ¹ï¤¤µØ¥Á±Ú©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¤H­Ì²{¦b®Ú¥»µLªk¦ô¶q¡A¥¦¤w¸g»·»·¶W¥X¤F¥Á±Ú´LÄY¡B°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ãªº½dÃ¥¡C¸Ó±ø¬ù¹ï©ó¤¤µØ¥Á±Úªº¥¼¨Ó±N¦¨爲­P©R¤@À»¡C2000¦~12¤ë28¤é¡AµÛ¦W®È¬ü§@®a¾G¸qµoªí¤å³¹¡AÃD爲¡§±ÙÂ_¥Á±Ú¥Í¸ôªº¡m¤¤«XÃä¬É·s¬ù¡n¡¨«ü¥X¡§¤¤°ê¤§§T¤§Ãø¤§¤¿¤§ÀI¡A¦Ê¦~¥H­°¡A°ß¦¹爲¤j¡C¡¨[11]
¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¶Ü¡H
¦b1999¦~ªº¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¤W¡A¤¤°ê¬F©²´£¥X¦è³¡¤j¶}µo¾Ô²¤¡Cªí­±¤W¬F©²¬O­n¶}µo¦è³¡¦a°Ïªº¸gÀÙ¡A§ïÅܦ賡¦a°Ï«Ê³¬¸¨«áªº§½­±¡A¥´¯}ªF¦è³¡µo®i¤£¥­¿Åªº®æ§½¡A¨Ã±N¥ÍºAÀô¹Ò«Ø³]¡B°ò¦³]¬I«Ø³]©M¯S¦â産·~§@爲¦è³¡¤T¤jµo®i­«ÂI¡C¤º¦æ¤H«o¹ï¦¹¬Fµ¦§@¥X¤F§¹¥þ¤£¦Pªº¸ÑŪ¡C
±q30¦~¥N­J·Ø±e¥ý¥Íµo²{¤¤°ê¤H¤f¤À§Gªº­J·Ø±e½u¡]«ü±q¶ÂÀs¦¿Àõ½÷¨ì¶³«nÄ˨Rªºªñ¦ü¤À³Î¤¤°êªF³¡¤H¤f±K¶°°Ï©M¦è³¡µ}²¨°Ïªºª½½u¡^¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤H¤f¤À§Gªº§»Æ[®æ§½´X¥G¨S¦³¥ô¦óÅܤơC­J·Ø±e½uªº¦è¥_­±¿n爲¥þ°ê64%¡A¤H¤f¶È¥e5.6%¡FªF«n­±¿n爲36%¡A¤H¤f«o¥e94.4%¡F¤å©ú­«¤ß¶É±×¤_ªF«n¤wµL¥i¸mºÃ¡Cªñ¥b­Ó¥@¬ö¨Ó¡A¤¤°ê¤H¤f­«¤ßÂI©l²×¦bªF«n¾a®üªº¤@­Ó¦Ê§E¸U¥­¤è¤½¨½ªº¯U¤p¦a°ì¤º±r«Þ¡C¥Ñ©ó¤H¤f¼W¥[¡B¹L«×¶}µo©MÀô¹Ò´c¤Æµ¥¦]¯À¥æ¬Û§@¥Î¡A¤¤°ê¤H¤f»P¤å©úªº­«¤ßÄ~Äò¦V¥Í¦sÀô¹Ò¸û¦nªºªF«n³¡Âಾ¡CµM¦Ó²{¦bªF«n³¡¦a°Ïªº¶}µo¤w¸g¥þ³¡§¹¦¨¡AÄ~Äò©¹ªF«n¨«´N¥u¯à¨«¨ì¤Ó¥­¬vùØ¥h¤F¡I[12]
¤¤°êÁöµM¸¹ºÙ¾Ö¦³960¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¡A爲¥@¬É¤W²Ä¤T¤j°ê®a¡CµM¦Ó¤¤°êªº¤H§¡¥i¯Ñ¦a­±¿n«o¥u¦³0.08¤½³¼¡A爲¥@¬É¥­§¡¤ô¥­ªº¤T¤À¤§¤@¡A¬ü°êªº¤E¤À¤§¤@¡C¤¤°ê³\¦h¦a°Ïªº¦ÛµM±ø¥ó¤Q¤À´c¦H¡A¦èÃä¬O°ª­ì¡F¦è¥_¬O¯îºz¡F¥¿¥_¬O¯ó­ì©M¨Fºz¡FªF«n¬O¤j®ü¡F¥Í¦s±ø¥ó¸û¦nªº°ê¤g¡A­±¿n¬ù爲300¸U¥­¤è¤½¨½¡A¶È¶È¥e°ê¤gÁ`­±¿nªº29%¡C·í¤¤°ê¨g¼öªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ¨H°g¦b»¡¡§¤£¡¨©M¡§¤G¤Q¤@¥@¬ö¬O¤¤°êªº¥@¬ö¡¨³o¼ËªºÁr»y¤¤®É¡A§Y¨Ï¬O¤¤°ê¬F©²¡A¦b¨î©w¬Fµ¦ªº®É­Ô¤]¤£±o¤£¦Ò¼{¦b¤H¤f±K«×¤w¸g±µªñ¤g¦a¡B¯à·½¡B²H¤ô¡BÄq²£»P´ËªL¸ê·½©Ó¸ü¯à¤Oªº·¥­­®É¡A¤¤°ê¤G¤Q¤@¥@¬öªº¥Í¦sªÅ¶¡¦b­þ¨½¡H[11]
¡§¦è³¡¤j¶}µo¡¨¯uªº·|Åý§Ú­Ì¨«¥X§x¹Ò¶Ü¡H´N¦b°ê°È°|´£¥X³o¤@¾Ô²¤«á¤£¤[¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¤H¤f©Òªº¤@¦ì¬ã¨s­ûµoªí¤FÃD¥Ø爲¡§¤¤°ê¤H¤f¤À§G»P¥i«ùÄòµo®i¡¨ªº¬ã¨s³ø§i¡C³ø§i¤¤»¡¡§¥Ñ©ó¦è³¡¦a°Ï¤j¦h爲°ª­ì¡B¯îºz¡A¤g¦a¥i¾Á´Þ²v§C¡A¦Ó¥B»·Â÷ªu®ü¡A¡K¡K©Ò¥H¦è³¡¦a°Ï¤H¤f©Ó¸ü¤O¤ñ¤¤ªF³¡¦a°Ï§C±o¦h¡C¡K¡K¦è³¡¦a°Ïªº¤ô¤g¬y¥¢¡B¨Fºz¤Æµ¥Àô¹Ò¨a®`­n¤ñ¤¤ªF³¡¦a°ÏÄY­«±o¦h¡C¡K¡K±q¤H¤f©Ó¸ü¤O»P¤H¤fÀ£¤Oªº¹ï¤ñÃö«Y¨Ó»¡¡A¾¨ºÞ¦è³¡¦a°Ï¤H¤f±K«×«Ü§C¡A¦ý¦è³¡¦a°Ï¤H¤f¶W¸ü§ó¥[ÄY­«¡C¦]¦¹¦è³¡¦a°Ï¬Û¹ï©ó¤¤ªF³¡¦a°Ïªº¤H¤f±K«×¤£¶È¤£¯à¼W¥[¡A¬Û¤ÏÀ³¸Ó­°§C¡C¡¨¦è³¡ªº¤H¤f»Ý­nÄ~Äò¾E²¾¥X¨Ó¡AªF³¡«o¬O¤@±æµL»Úªº¤Ó¥­¬v¡A§Ú­ÌÁÙ¯à°h¨ì­þ¨½¡H[12]
°ß¤@ªºµª®×¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªº¥i¥H«ö·Ó°ê»Úªk©M¥­½Í§P¦¬´_¥¢¦aªº¸Ü¡A¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤µØ¥Á±Ú¤´±N¤j¦³¥i爲¡C¡m·R·é±ø¬ù¡n»P¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡nªºÃ±­q©Ò³à¥¢ªº¤@¦Ê¦h¸U¥­¤è¤½¨½¤g¦a¬Û·í©óªF¥_¤T¬Ùªº­±¿n¤§©M¡A¦Ó¥B¦ì©ó¥~¿³¦wÀ­¥H«n¡B¶ÂÀs¦¿¥H¥_¥H¤Î¯QĬ¨½¦¿¥HªF¡A¨º¬O§Ú­Ìªº¥ý¤H¯dµ¹§Ú­Ìªº­ì©l´ËªL©MªÎ¨Uªº¤g¦a¡A¤]¬O¤¤µØ¥Á±Ú´_¿³ªº³Ì«á«´¾÷¡C
´«¥y¸Ü»¡¡A³o¤@¤ù§ñÃö°ê¥Á¸gÀÙµo®i©M¤¤µØ¥Á±Ú¥Í¦º¦s¤`°ÝÃDªº¿ñÁïæ°ì¡A¦]¦¿¿A¥Á¤jµ§¤@´§¡A³º§L¤£¦å¤b¦a¦Xªk¸¨¦p«Xù´µª©¹Ï¡C³oµLºÃ¬O¤¤µØ¥Á±Ú¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº½æ°ê±ø¬ù¡C
*¤¤«X»â¤g¥@¥N¬Ûª§¡A°ß¦¿´A«X
¦¿ªF64¤Ùªº¤j±O±þ¬O¤@¬q®û³z¤F¦å²\ªº¾ú¥v¡A¸o»íº×­º´N¬O¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@¡C¸­¥ß´Ü爲¥§¥j©Ô¤G¥@Á|¦æ¸®Â§¡A¦¿¿A¥Á³ºµM»P¸­¥ß´Ü¼ö¯P¾Ö©ê¡A¥¼°µ¤@Án«ü³d©Î§Üij¡A¦¿¿A¥Á¬Æ¦Ü¨ì«Xù´µ¿Ë¦Ûµ¹±O±þ¤F¤d¤d¸U¸U¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¥û´Ýªº­ôÂħJ²½³þ­P·q¡A¨Ã¦b±ø¬ù¤¤±N¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¥X½æµ¹«Xù´µ¡C[13]
¥Ñ©ó¦a½tÃö«Y¡A«Xù´µ¤@ª½¹ï¤¤°êªêµøÏàÏà¡A¨Ã°²­É¦X§@¡B¥æ¬yµ¥¦W¸q¦ø¾÷Åú­¹¤¤°ê»â¤g¡AÅѨú¤¤°ê±¡³ø¡C²M¥úºü¤G¤Q¤G¦~(1896)¡A¨F¬Ó«X°ê¥H¦@¦P¨¾¿m¤é¥»¦b¨È¬wªºÅQÅv爲¦W¡A»¤­¢²M¬F©²Ã±­qªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¡m¤¤«X±K¬ù¡n¡A¤SºÙ¡m¨¾¿m¦P·ù±ø¬ù¡n¡C¨ú±o¤F¤¤ªFÅK¸ôªº¿v¸ôÅv¡A±NÅK¸ô±q¦è§B§Q¨Èª½±µ³q¹L¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¦a¤è­×¨ì®ü°Ñ´Q¡C¨ä¥Øªº´N¬O¥i¥H¹B¥Î¡§ÅK¸ô©ºªA¬Fµ¦¡¨¡A±N«I²¤¶Õ¤Oº¯³z¨ì¤¤°êªF¥_¡A§â¶ÂÀs¦¿¡B¦NªLµ¥º¡»X¦a°ÏÅn¬A爲¦Û¤vªº¶Õ¤O½d³ò¡A¥H«K³Ì²×¹ê²{§]¨Ö¤¤°êªF¤T¬Ùªº³¥¤ß¡C«á¸Ó³±¿Ñ¦]1904¦~¤é«X¾Ôª§¦Ó¯}産¡C[4]
1945¦~ªì¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¼Ú¬w¾Ô³õªº¾Ô§Ð¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡CĬÁp¡B¬ü°ê©M­^°ê­º¸£¦bĬÁpªº¶®º¸¹FÁ|¦æ·|ij¡A爲Åý¤é¥»¾¨§Ö§ë­°¡A­^¬ü´°«PĬÁp¥X§L¤¤°êªF¥_¡C¥v¹FªL­¼¾÷¯Ù­¢¥Á°ê¬F©²©Ó»{¥~»X¥j¿W¥ß¡C·í®É¦b²ö´µ¬ì½Í§Pªº½±¸g°ê°Ý¥v¹FªL¡A¡§§A爲¤°麽¤@©w­n°í«ù¥~»X¥j¡u¿W¥ß¡v¡H¥~»X¥j¦a¤èÁö¤j¡A¦ý¤H¤f«Ü¤Ö¡A¥æ³q¤£«K¡A¤]¨S¦³¤°麽¥X²£¡H¡¨¥v¹FªL¦^µª»¡¡G¡§¦Ñ¹ê§i¶D§A¡A§Ú¤§©Ò¥H­n¥~»X¥j¡A§¹¥þ¬O¯¸¦b­x¨Æªº¾Ô²¤Æ[ÂI¦Ó­n³o¶ô¦a¤èªº¡C¡¨¥v¹FªL®³¥X¦a¹Ï¡A«üµÛ»¡¡G¡§­Õ¨Ï¦³¤@­Ó­x¨Æ¤O¶q¡A±q¥~»X¥j¦VĬÁp¶i§ð¡A¦è§B§Q¨ÈÅK¸ô¤@³Q¤ÁÂ_¡A«X°ê´N§¹¤F¡C¡¨[14]
¤H¥Á¤é³ø¦b2001¦~7¤ë31¤é¥Zµn¤F³o¼Ë¤@½g¤å³¹¡A1958¦~7¤ë¡AĬÁp¾n¤¤°ê¤j¨Ï¤×ª÷¦V¤ò¿AªF¡B¼B¤Ö©_¡B©P®¦¨Óµ¥¤¤¦@»â¾É¤H³q³ø¤FĬÁp¤è­±ªº¤@¶µ«ØÄ³¡A¥Ñ©óĬÁpªº¦a²z±ø¥ó¡A¥L­ÌªºÄ¥¶¤¬¡°Ê½d³ò¨ü­­¨î¡A¦Ó¤¤°ê¦³º©ªøªº®ü©¤½u¡A¦]¦¹§Æ±æ¤¤Ä¬¦@¦P«Ø¥ß¤@°¦Áp¦XÄ¥¶¤¡A¦@¦P¹ï¥I¬ü°ê¡C¹ï³oºØ«I¥Ç¤¤°ê¥DÅvªº¨Æ±¡¡A¤ò¿AªFÅ¥¤F¤§«á·í®É´Nªí¥Ü¤F¤£º¡¡C¦AÁp·Q¨ì«e¤éĬÁp­n¨D¦b¤¤°ê«Ø¥ß¤¤Ä¬¦@ºÞªºªøªi¹q»O¤@¨Æ¡A¤ò¿AªF§ó爲¥ú¤õ¡C©ó¬O¤ò¿AªF­n¨D»®¾|³·¤Ò¿Ë¦Û¨Ó¥_¨Ê°Ó½Í¦¹¨Æ¡C1958¦~7¤ë31¤é¡AĬ¦@¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O»®¾|³·¤Ò¨ì¤¤°ê³X°Ý¡A·í¤Ñ»P¤ò¿AªFÁ|¦æ·|½Í¡C¤ò¿AªF´X¦¸­n¨D»®¾|³·¤Ò¸ÑÄÀ¤°麽¥s¡§¦@¦PÄ¥¶¤¡¨¡A¦Ó»®¾|³·¤Ò«h§]§]¦R¦R¡AµLªk¦^µª¡A¨Ã¦A¤Tªí¥Ü¤@­ÓÄ¥¶¤¥Ñ¨â­Ó°ê®a¨Ó«ü´§¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C[15]
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A«Xù´µ±q¨Ó¤]¨S¦³®³¤¤°ê·í§@ªB¤Í¡A¨Ã¤@ª½¦s¦³³¥¤ß¡C¦Ó¦¿¿A¥Á³ºµM»P«Xñ­qÃä¬Éµô­x¨ó©w¡A©R¥O¤¤°ê°ê¨¾­x±q¤w¸g«áºMªº°ê¹Ò½u¦A«áºM¤@¦Ê¤½¨½¡A¤@¦Ê¤½¨½¤º¤£³]¨¾¡A¥D°Ê¹ê²{§ùª÷±Ð±Â¡§°ò¥»¦a½t¬Fªv¡§¤@®Ñ¤¤«X°ê­n¨D«Ø¥ßªº½w½Ä¦a±a¡A©ñ±ó°ê¨¾¡Cµ¹³g°ý¦¨©Êªº¥N¥N«X­x¤j¶}¤è«K¤§ªù¡C¦P®É¦¿¿A¥ÁµªÀ³¤¤°ê¤j³°»âªÅ©M»â®ü¹ï«X¥þ³¡¶}µo¡A«X­¸¦æ­û¥i¥H¦b¤¤°ê»âªÅ¥ô·N­¸¦æ©M°V½m¡C«X°ê­xÄ¥¦b¤¤°ê»â®ü¥iÀH·N¯è¦æ©M°V½m¡A²×©ó¹ê²{¤F·í¦~»®¾|³·¤ÒÁp¦X«Ø¥ß®ü­x¤Î¤¤«Xªøªi¹q»O¡A¥H¤J«I¤¤°ê»â®ü»âªÅªº¹Ú·Q¡C
¦¿¿A¥Á¥HĬÁp¯d¾Ç¥Í±¡µ²¡A¤@µL¤ÏÅU¦a¥R·í°_¤F«Xù´µ­x¤õ§åµo°Ó©MÕz«È¡A¶Â½c§@·~¡A¤j¶qÁʶR«X°ê¦UºØ¤j¤p­x¨ÆªZ¾¹©M¸Ë³Æ¡A¥B¤£Â_¼W¥[©wÃB¡A±q­¸¾÷¡B¤j¬¶¨ì­xÄ¥¡B¼ç¤ô¸¥¨ì¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¥H¤Î­¸¼u¡A¨ä¤¤¦h¬O°h§Ð¡B²^¨OªºÂ³f¯}Äê¡A¦p¶R¤F¤Q¿´¼ç¤ô¸¥¡A¤Q¿´³£¦b­×¡F¤S¦p¡AÁʶR«Xù´µ¯èªÅ¥ÀÄ¥¤§¤@¡§°ò»²¡¨¸¹ªºÁ`³f´Ú¹F¨ì7000¸U¤H¥Á¹ô¡A½Í§P¾ú¸g¨â¦~¡A¯Ó¸ê¥¨¤j¡C¦Ó¡§°ò»²¡¨¸¹1975¦~»s³y¡A¦­©ó1994¦~¤w¸g°h§Ð¡Cµ²ªG¶R¤F¯èªÅ¥ÀÄ¥¤£¯à§@¾Ô¡A¥u¦n§ï§@®T¼Ö³õ¡C¦¿¿A¥Á¤£ÅU°ê¤º¤T¤d¸U¤U´ä¾¤u©M¤W»õ³h­W¹A¥Áªº¥Í¬¡§x¹Ò¥HÄ_¶Q¥~¶×爲±Y¼ì«áªº«Xù´µ«Ò°ê¿é¦å¡A¾iªê¿ò±w¡C[16]
*¦¿¶Â½c§@·~¡A¦h¶µ±ø¬ù¦³ºÃ°Ý
¹ï©ó¤¤¶V¡B¤¤¦L¡B¤¤°ê©M¨ä¥L«eĬÁp°ê®aµ¥»â¤gª§ºÝªº¸Ñ¨M¡A¤¤¦@©x¤è´CÅé¤]±q¨Ó¤£´±¤½§G±ø¬ùªº¤º®e¡C¦ý¦¿¿A¥Á¦n¤j³ß¥\¡A¥H¶Â½c§@·~¥XÅý»â¤g§Q¯q¡A´«¨úµu¼Èªº¬F¸g§Q¯q¡A¨ä¤¤¦h¦³¾ú¥N·íÅvªÌ©Ò¤£´±·Fªº½æ°ê¤Ä·í¡C¦p¥L»P¶ð¦N§J´µ©ZÁ`²Î¿à§J²ö¿Õ¤Òñ¬ù¡A±N¾aªñ©¬¦Ìº¸¦a°Ïªº27,000¥­¤è¤½¨½ªºª§Ä³¤g¦a¥X½æµ¹¶ð°ê¡A¦Ó¤¤°ê¶È±o¨ì1000¥­¤è¤½¨½¡C³o¬O¶ð¦N§Jªº³q°TªÀ³ø¾É¤F¦³Ãö±ø¬ù¤º®e¡A¤~¦b®ü¥~¼É¥ú¡C [17]
µL½×¬O§õÂE³¹¡AÁÙ¬O¨Lºë½Ã¡A±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó¤H´±¦p¦¹©ú¥Ø±iÁx¦a¥X½æ¦Û¤vªº°ê®a»â¤g¡B§Q¯q©M¥¼¨Ó¡A­±¿n¬Û·í©ó100¦h­Ó»OÆWªº300¦h¸U¥­¤è¤½¨½»â¤g¡A¾ú¥N¦h¤Ö·R°ê±N¤h¥Î¥Í©RºûÅ@ªº¤¤µØ¥Á±Ú¯«¸t»â¤g¡A¤£¬O¦b§Ü¤é¾Ôª§¡B°ê¤º§Ü¾Ôµ¥¦UºØÁ}Ãø®É´Á¥¢¥hªº¡A¦Ó¬O¦b©M¥­¦~¥N³Q¥X½æªº¡A¨Ã¥B¦Ü¤µ«ÊÂê®ø®§¡A¿fÄF°ê¤H¡C¾Ú»¡¡A¤@¨Ç°ª¯Å»â¾É¤H¹ï©ó¤¤«X·s¬ùªº¸Ô²Ó±ø´Ú¤]¤£¬Æª¾±¡¡A§Ú­Ì¤£¶È­n°Ý¡A½Ö±Â¥H¦¿¿A¥Á¶Â½c§@·~½æ°êªºÅv¤O¡H³o¼Ëªº½æ°ê¸é¦ó¥H¥Nªí¤¤°ê¬F©²©M¤¤°ê¤H¥Á¡Hµ§ªÌ»{爲¡A¬F©²À³¸Ó¾¨¦­¤½¶}¦³Ãö¦¿¿A¥Á½æ°ê±ø¬ùªº¯u¬Û¡A¤©¥H±À½§_©w¡A´M¨D®¾¦^¤§¹D¡A¥HÁÙª¢¶À¤l®]¥¼¨Ó°QÁÙ°ê¤gªºÅv§Q¡C
=======================================
°Ñ¦Ò¤åÄm¡G
[1] ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¦¿¿A¥Á»P«Xù´µÁp¨¹Á`²Î¸­§Q´Ü«D¥¿¦¡·|±àÁp¦X·s»D¤½³ø ¤H¥Á¤é³ø1999¦~12¤ë11¤é²Ä¤@ª©
[2] ¡m¤¤«X¥þ­±°É¤ÀÃä¬É±ø¬ù¡n­åªR¡A§@ªÌ¡G¥q°¨¥ò¹F
[3] ¡m¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¥v¸Ü §@ªÌ¡GÀs³Óºµ
[4] ¤¤µØ­^¶¯ºô¯¸
[5] ¨F«X«I¦û§Ú°ê­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï §@ªÌ¡G«À«Ø©ú
[6] ¤¤囯¦@²£ÄҲĤE¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¤Wªº³ø§i
[7] ¡m¶§¿Ñ¡n²Ä¤»³¹¡@§@ªÌ¡G¤B§ç
[8] ¦¿¿A¥Á¬O¥X½æ¤¤µØ¥Á±Úªº¤d¥j¸o¤H¡A¤¤°ê¥¢¤g¦¬´_ºô¯¸
[9] ¡m¾H¤p¥­¤å¿ï¡n²Ä¤T¨÷ ¡mµ²§ô¹L¥h¡A¶}ÅP¥¼¨Ó¡n
[10] http://news.sina.com.cn/c/2002-08-30/0550697721.html¥v®ü鈎¨H¡GªL«h®}--ªñ¥N¤¤°ê¸C²´¬Ý¥@¬É²Ä¤@¤H 2002¦~08¤ë30¤é¥_¨Ê«C¦~³ø
[11] ±ÙÂ_¥Á±Ú¥Í¸ôªº¡m¤¤«XÃä¬É·s¬ù¡n §@ªÌ¡G¾G¸q
[12] ¡m¤¤°ê¤H¤f¤À§G»P¥i«ùÄòµo®i¡n¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¤H¤f©Ò
[13] ¡m¨S¦³®a¸é¡A¤Þ¤£¨Ó¥~°­¡G§õÂE³¹¤ñ¦¿¿A¥Áµy»¹ºÆÄÌ¡n§@ªÌ¡G¦ãµØ
[14] ¥~»X¡§¿W¥ß¡¨¯u¬Û
[15] ¤H¥Á¤é³ø
[16] ¤T­xÁ`«Ó¡A¦p¦¹¤£³ô
[17] ¤¤°ê©M¶ð¦N§Jµ²§ô»â¤gª§ºÝ¡ABBC¤¤¤åºô¡A2002¦~05¤ë21¤é

NO:1191_35
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/07 22:04
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

·R¡@°ê¡@¤£¡@¹L¡@¬O¡@¤@¡@³õ¡@¹C¡@À¸¡@¡I
Posted by ¤Ñ (202.98.117.76) on April 12, 2001 at 08:29:28: http://duli.hypermart.net/wwwboard/messages/644.html

§Ú¤p®É­Ô³Ì·RÅ¥¥À¿ËÁ¿©¨¤ý·Ýªº¬G¨Æ¡A§Æ±æ¦Û¤v¤]Åý¥À¿Ë¦b­I¤W¨ëºë©¾³ø°ê¡Aªø¤j«á¯à«O®a½Ã°ê¡CÁöµM«á¨Ó¸g¾ú¤F³\¦h­WÃø¡A¦ý¨C¨C±µÄ²¨ì·R°êªº¨Æ迹®É¡A¥ç¤£¸T²\¤U¼èµM¡A§Ú·Q³o´N¬O¤H©Ê¤¤ªº·R°ê±¡µ²§a¡C

§Ú­Ì·R¥À¿Ë¡A§Ú­Ì·R¯ª°ê¡A§Ú­Ì·R¿Ë¤Í¡A·R³o¶ô¥Í¾i§Ú­Ìªº¤j¦a¡C·R¬O¤@­Ó°¶¤j¡B¯Â¼äªº¦r¡A¬O¤@ºØ¯u»Pµ½ªº·¥­P¹Ò¬É¡A§Ú­Ì´÷±æ©^Äm¦Û¤vªº·R¡A¤]´÷±æÀò±o·R¡C

¡§²l¤õ·Ó¦è¨Ê¡A¤ß¤¤¦Û¤£¥­¡C¡¨¡§®¢±Ð¶V¥Ò»ï§^§g¡¨¡K»wŪµÛ³o¼Ëªº¸Ö¥y¡A¤ß¤¤¦ÛµM´é°Ê°_·R°êªº¼ö±¡¨Ó¡C·R°ê¬O°ª©|ªº¡A·R°ê­^¶¯­Ìªº¥ú½÷¨Æ迹©M¥L­Ìªº¦W¦r¤@¼Ë¡A¿EÀyµÛ¤@¥N¥N«C¦~
ªº¤ß¡C

¦ýÀHµÛ¤H¥Í¾\¾äªºÂ×´I¡A§Ú±q·R°ê¤@µü¤¤«o©CÄZ¥X¤@ºØ²YºG»P´d¼«¡A¶¡ÂøµÛ¿@¿@ªº¨üÄF·Pı¡G©}­ì·R°ê¡A«o¤£¯à®¾¤j·H©ó±N¶É¡A¥u¯àµ´±æ¦a¦Û·Ä¤_ËSù¦¿¤¤¡F©¨­¸·R°ê¡A¦¶¥PÂí¤j±¶«á¡A¤£¯àª½·o¶ÀÀs¡A«o¾î¦º¤_§º°ª©v¤§¤â¡F¤_Á¾·R°ê¡A´¿¥u¤âÀº¤Ñ¡A«o¾î¾D©ú­^©v±þ¼®¡F°K±R·Ø·R°ê¡A¥_¨Ê¤§³ò¤è¸Ñ¡A«K³Q¸U¤MÔl¦º¡A¸o¦W³º¬O½æ°ê¡I´^¼wÃh­n·R°ê¡A·d¤F­Ó¹ï¤éªº¦Ê¹Î¤j¾Ô¡A«oµ¹¦Û¤v®I¤U¤F±þ¨­¤§º×¡A´X¤Q¦~«áªºÃf¤s·|ij¡A¤ò¿AªF¤~¹ï¦¹»¡¥X¤F¤ß¤¤ªº¸Ü¡G´^»P¦Û¤v¬O¤C¤À¤£¦X§@¡I

³o¨Ç¤H¤£¦º©ó¤J«IªÌ¤â¤¤¡A¦Ó¦º¦b¨ä¤@¤ß®Ä©¾ªº²ÎªvªÌ¤â¤U¡A»¡©ú¤F¤°麽¡H¬O·R°ê·Rªº¤£°÷²`¡AÁÙ¬O¤£°÷¦h¡H ¨ä¹ê¡A³o¨Ç¤Hªº¦º¦]¡A«ê«ê¬O¤Ó·R°ê¤F¡I§º°ª©v±þÀ®­¸¡A¬O©Èªï¦^¤F¦Û¤vªº¤÷¡B¥S«á¡A¥¢¥h¤F¤â¤¤ªºÅv¬`¡C

²ÎªvªÌ½æ°ê¡A¦Ñ¦Ê©m·R°ê¡A³o¬O¤¤°êªº³q¯f¡C¦Ê©m­Ì爲¤F«O®a½Ã°ê¡A¥i¥H©é¤W©Ê©R¡A¥L­Ì¥u¦³¤@­Ó®a¶é¡C¦Ó²ÎªvªÌ«h¤£µM¡A¥L­Ì§â°ê®a©M¤H¥Á·í§@¦Û¤vªº¨p¦³°]産¡A¥i¥H¥ô·N¹Ü¨ú©M抛±ó¡A¤@¤Á¥u爲¤F«OÃÒ¦Û¤vªº³Ì¤j§Q¯q¡C

¤H¥Á©M¤g¦a¡A¥é¦ò¯T¸sÀô¦ø¤Uªº¯Ì¦Ï¡A¯T¸s爲¤F­¹ª«©é±þ¡A²ÎªvªÌ爲¤FÅv¶Õ©é±þ¡A¯T爲ª§¹Ü¦Ï¯Ì¦Ó¾Ô®É¡A¾Ì±o¬O¦Û¨­ªº¤O¶q¡A¦Ó²ÎªvªÌ¦bª§¹Ü¹ï¤H¥Á©M¤g¦aªº¦û»â®É¡A«o°ª³ÛµÛ·R°êªº¤f¸¹¡AÅX³vµÛ¥­®É³Q¦Û¤vºV°©§lÅ誺¥Á衆¥hÄ묹¡A³o¬O¦h麽¦aµê僞»P¥i®¢¡I·R°ê¤@µü±q¥L­Ì¤f¤¤³Û¥X¡A±aµÛ¥O¤H§@¹Ãªº¸{¯ä¡C

Å¥¦h¤F·R°êªº¤f¸¹¡A¬Ý¦h¤F®`¥Áªº¤Ä·í¡A³o¬üÄRªºµe¥Ö¤w¤d½H¦Ê¤Õ¡G¦b´ÂÂA¾Ôª§¤¤Ä묹¤F¨º麽¦hªº¤¤µØ¨à¤k¡A¯Ó¶O¤F¤H¥Á¤Q¼Æ¦~ªº¦å¦½¡A爲¤F¤°麽¡H¬O爲¤F³Q´ÂÂA¤H±À­Ë³è駡ªº§ÓÄ@­x¬ö©À¸O¡AÁÙ¬O¬Y¤Hªº¸U·³»Pµê¦W¡H

¥Î»Å¦D¹G­¢µÛ¹A¥Á§â¤f³®³¥X¨Ó°e¨ì¨È¡B«D¡B©Ô¡A¬ü¤ê¡G·R°ê³¡A¦b¨º¨Ç»»»·ªº°ê«×ùØ¡A¦³§Ú­Ìªº¤@¤o¤g¦a麽¡H´X¤Q¦~ªº¸g´©¡B­x´©¡A°£¤Fªüº¸¤Ú¥§¨Èªº¤­¤Q¸U®yÀJ³ù©Mº¡¥@¬Éªº駡¦W¦ñÀHµÛªÅ«eªº©t¥ß¡A§Ú­Ìªº°ê®a±o¨ì¤F¤°麽¡H¾j¦º´X¤d¸U¹A¥Á¡A¥u爲´«±o­Ó¤Hªº´X¥y¡§¸U·³¡¨Án¡I

爲¤F¡§·R°ê¡¨¡A§Ú­Ì¹ï¦L¶}¾Ô¡A¹ï¶V¶}¾Ô¡A爲¤F¨Ï¥H«á­nÂù¤â©^°eªº°ê¤gªÎ¨U¡A§Ú­Ì­n¾Ô¤h­Ì¥ÎÂA¦å¥h¼åÄé¡I爲¤°麽¡HÃø¹D­Ó¤Hªºµê¦W»Pº¡¨¬·P´N³o¼Ë­«­n¡HÃø¹D»¡µo°Ê¤@³õ¾Ôª§´N¬O爲­Ó¤H¹Ü¨ú¤@¥óµ¹¼Ä¤Hªº°^«~¡H

±q·R°êªº¤f¸¹Án¤¤¡A¥i¥H¸ÑŪ¥X³\¦h¸ê°T¡G²ÎªvªÌªº·R°ê¡A¶È¬O´ÛÄF¥Á衆ªº«Å¶Ç¦Ó¤w¡A¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡A¥u¦³¦Û¤vªº§Q¯q¤~¬O³Ì³Ì­«­nªº¡C爲¤F³o­Ó¤¤¤ß¡A¥L­Ì¥­®ÉÃa¨Æ°µµ´¡A¹Ü¥Á¤f¤¤­¹¡B­é¥Á¨­¤W¦ç¡A±þ¥Á°ó¤W¥À¡B²]¥Á°ó¤U©d¡K

¦b³o­Ó®É­Ô¡A§A¥h¹ï¥LÁ¿·R°ê·R¥Áªº¹D²z¡A´N¬O»Pªê¿Ñ¥Ö¡A»´«h»¡¬Oºë¯«¯f¡A½æ¥h¦¬®e°|¡A­«ªÌ°Ý­Ó³Î³ïªº¸o¦W¡C

¤@¥¹¨ì¤F½Ä¾W³´°}©Î§â°ê®a±ÑÃa¤F¡A¨ì¤F¤j·H±N¶É®É¡A¥ß°¨®³¥X·R°êªºª÷¦r©ÛµP¨Ó¡AÅý§A¦³¿ú¥X¿ú¡A¦³¤O¥X¤O¡AÁÙ¤£³\°Ý爲¤°麽¡C

·í¤d¸U¤H¥ÁªºÀYÆ`¸¨¦a¡A¤ä´©¨ä´ç¹LÃøÃö«á¡A¯TÁÙ¬O¯T¡A¦ÏÁÙ¬O¦Ï¡A¦Ê©mÁÙ¬O¤@¸s¥u¯à·F¬¡¡A¤£³\¨¥½×©M«ä¦Òªº¤u¨ã¡C ¨º¨ÇÄ묹ªÌ¡A¥u¬¡¦b¦Ê©m©M¿Ë¤Íªº¤ß¤¤¡CÁaµM¤]¨è¦b°ªÁqªº¬ö©À¸O¤W¡A®{爲²ÎªvªÌºq¥\¹|¼w¦Ó¤w¡C

¤j®a¬Ý¬Ý¤½¹²­Ìªº°øÃû»Pź¾î¡A¦A¬Ý¬Ý¦Ñ°Ï¥Á衆¨º³h½aµL§Uªº²´·ú¡F¬Ý¬Ý­·§j«B¥´¤¤²YµM¦Ó¥ßªº¬ö©À¸O¡A¦A¬Ý¬Ýª÷°ó¥É°¨ªº@®a¯¨°ó¡A´N·|©ú¥Õ¤°麽¬O¨p¦³¨î¤°麽¬O·R°ê¡C

§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¬Ý³o´X¤Q¦~ªº¾Ôª§¡A¨º¤@³õ¬O爲¤F¤¤°ê¤H¥Á¦Ó¾Ô¡H¤£爲¤H¥Á¦Ó¾Ô¡A³o·R°ê¤G¦r¤S¸Ó¸¨¦b¦ó³B¡H·í«n¨F³Q«I¡B³¨³½®q³Q«I¡B¦L¥§ªº¦P­M³Q¾Û±°¡B¦l±þ®É¡A§Ú­Ìªº¨§»G­x¶¤¤£´±¶H¬ü­x©Î­^­x¨º¼Ë¥hÀç±Ï©Î¤z¯A®É¡A§Ú­Ìªº³ï¦Þ¤]°×¤F¶Ü¡HÃø¹D¦L¥§¼É®{ªº¶Â¤â¤w¦ù¨ì¤F°ê¤gÁa²`³B¡H§Ú­Ìªº·R°ê«ä·Q­þ¥h¤F¡H

·í§Ú­ÌªºÅv§Q»P¦Û¥Ñ³Q­é¹Ü«á¡A§Ú­Ì¤]³Q­é¹Ü¤F·R°êªºÅv¤O»P¸q°È¡A¤Ï¥¿³£¬O¥£Áõ¡A¦ó­W¥hµLÀvÄ묹¡H­n¥´­n±þªº¨Æ¡AÅý¤½¹²­Ì¥h·F¦n¤F¡A¥L­Ì¤~¬O³Ì¸Ó·R°êªº¤H¡A³o­Ó°ê®aªº¦n³B¥þÅý¥L­Ì·j¨í¥h¤F¡A°ê®a¬O¥L­Ìªº°ê®a¡A¥u¥Nªí¥L­Ìªº§Q¯q¡C¥´¤U»OÆW¨Ó¡A¥u·|µ¹¤½¹²­Ì±a¨Ó§Q¯q¡A´N¹³¦¬¦^­»´ä¡B¿Dªù¤@¼Ë¡A¥u¦³¤½¹²­Ì¯à®³¨ì³æµ{ñÃÒ¡C¹ï©ó³oºØ¦Ê©m±Ç¿ú¶R²¼¡A¤½¹²­Ì¥Nªí¦Ê©m®T¼ÖÃtÅxªº´c·í¡A¥H«á¦A¤]¤£·Q¤W¡C½Ö¨ü¯q¡A½Ö¥X¤O¡A³o¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡C
·R°ê¤§¿×¡A©_¤]©Ç«v¡I¤¤°ê¤H©~¤¤°ê¦a¡A¤Ñ¸g¦a¸q¡A»P·R°ê¦ó¤z¡H¦pªG¤é¥»¤H©Î¬ü°ê¤H¦û»â»OÆW¡A¸¹¥l¥Á衆·R°ê¦Ó¾Ô¡A¥²µM¤@©I¦ÊÀ³¡A¥H·R°êªº¤f¸¹¨Ó¸àÄÀ¹ï¥x°ÊªZ¡A¤_±¡©ó²z³£¬O¯îÂÕ¥i¯º¤§¦Ü¡C¦b¥~¼ÄÕæ°d°ê¤g¡B¦P­M®É¡A§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¡§§J¨î¡¨¦Ó«D·R°ê¡A·í´X­Ó»OÆW¤H¤£Ä@¦b¼É¬F»P¶Â·t¤¤­V¬¡®É¡A§Ú­Ì«o­n¥´­n±þ¡A³oÃø¹D´N¬O©Ò¿×ªº¡§·R°ê¡¨¶Ü¡H

½Ö ¬O ½æ °ê ¸é¡H
±`Å¥¨ì¡§½æ°ê¸é¡¨ªº½|Án¡A½Ö¬O½æ°ê¸é¡H¬O¨º¨Çµoªí¤£¦P¨£¸Ñ©Î¤£§´¨¥½×ªº¦P­M¶Ü¡H«D¤]¡I¥L­Ì¥u¬O±q¦Û¤vªº¥ß³õ©Î»{ÃÑ¥Xµo¡AÁ¿¤F´X¥y¯u¸Ü¦Ó¤w¡A¥L­Ì¨S¦³½æ°êªº¯à¤O»P¨Æ¹ê¡A¦³¨Ç¤H³s½æ°êªº¬G·N³£¨S¦³¡C¨º¨Ç°ª³Û¥x¿W©ÎÆg¬ü¤é¥»¡B¼Ú¬üªº¦P­M¤£¬O½æ°ê¸é¡A¥L­Ì¨S¦³½æ°êªº¯à¶q¡A¦bºô¤W¨S¦³½æ°ê¸é¡C
¦pªG§â¤¤°ê´X¤d¦~ªºª©¹Ï¶i°h¡A¥H°Êµe¤âªk§@ªí²{¡A´N·|µo²{¡G§Ú°êªºÃ¦°ì¦b¤@ª½ÅܤƵۡA¥Hº~­ð¡B¤¸»X¡B²M爲³Ì¤j¡Aªñ¤G¦Ê¦~¤S¶}©lÁY¤p¡C§Ú­Ì¦pªG¥ßÅé¦aÆ[¹î¡AÁÙ·|µo²{°ê®aªºÁcºaí©w¨M©w¤Fæ°ì¬OÂX±iÁÙ¬OµäÁY¡C
¤@­Ó¥Á±Ú¦b°ê¤O¹©²±¤Î¥ß°ê¤§ªì¡A³£¬O¨ã¦³¥R¤Àªº¬¡¤O»PÂX±i©Êªº¡A¨ì¤F²Îªvªº¤¤¡B«á´Á¡A©¹©¹«O¦u¬Æ¦Ü¥¢¦u¡C³y¦¨³oºØ²{¶Hªº¦]¯À¦³«Ü¦h¡A¦ý¨ä®Ú·½¦b²ÎªvªÌ¨­¤W¡A¤@­Ó½å©úªº¶}°ê¤§§g¬OÁ¾©Mªº¡A¥i¥H»P¥Á¦P§Q¦Ó¦P±ý¡A°µ¨ì¸U衆¤@¤ß¡C¦Ó¤`°êªº©ü§g«h¤£µM¡A¨p§Q¤w³¬¶ë¨äµøÅ¥»P¤ß´¼¡A¥L­ÌªººØºØÁà¦æ´c¬F¡A³£¬O爲º¡¨¬¤@¤v¨p§Q¦Ó¦æ¡C³o¨âºØ¹Ò¬É¡A¾Éºt¤F´X¤d¦~ªº¿³¤`´d³ß¼@¡A¦ÓµL¶d¦Ê©m­Ì¦¨¤F´À¸o¦Ï¡A©Ó¾áµÛ©¹´_µLºÉªº§TÃø¡I
³oºØ¦]ªG°j°éªº¨Æ¨Ò¦b¥v®Ñ¤W³Q¤j®Ñ¯S®Ñ¡A¥H¥q°¨¥úªº¡m¸êªv³qų¡n爲¶°¤j¦¨ªÌ¡A¦Ñ¤Ò¤l·Q¥Î¶Éª`¨ä²¦¥Íºë¤OªºµÛ­z¨Ó爲²Îªv¶¥¯Å¿i¤@­±Ãè¤l¡AÅý³o¨Ç¦×­¹ªÌªøÂI´¼¼z¡A§l¨úÂI±Ð°V¡C
¦³¨Ç§å§P¥Lªº¤å³¹«ü³d¨äµÛ­zªº¥Øªº爲²ÎªvªÌªA°È¡A¬O¤@ºØ¤Ï°Ê¡C§Ú«o»{爲¥q°¨¥ú¬OÃhµÛ¤@Áû¼s³Õªº¤¯¤ß¡A¤@Áû¹ï¦Ê©mªº·O´d¤ß¦b¼g§@¡C¥L¦b®Ñ¤¤°O¸ü¤F³\¦h¤H¦Y¤HªººG¼@¡A°O¸ü¤F³\¦h¥¢°ê¼o§gªº´d¼@¡A°O¸ü¤F³\¦hÅѰêªÌªº¾x¼@¡I¥L·QÅý«á¨Óªº²ÎªvªÌ®É®Éĵ¿ô¡G¤£­n°µÄø¨Æ¡A¤£­n»´µø¦Ê©mªº¤O¶q¡A§_«h³à°ê±þ¨­ªººG¼@´N·|­«ºt¡A°µ爲²ÎªvªÌ¬O¨S¦³°h¸ôªº¡C
§Ú·q¨Ø¥q°¨¥úªº°õµÛºë¯«»PÅå¤Hªº¼Ý¤O¡A§ó·q­«¥Lªº·R¥Á­W¤ß¡C¾ú¥N²ÎªvªÌ¦pªG¯àŪÀ´®Ñ¤¤ªº¯u¨¥¡A¨Ã¨­Åé¤O¦æªº¸Ü¡A¤¤°ê¤Ö´«´X¦¸´Â¥N¡A¤Ö´X¦¸¤j¯}Ãa¡A¦Ê©m¤Ö¨ü¦h¤Ö·Î¼õ»P³Ò§Ð¡A¸ê·½¤Ö¯}Ãa¦h¤Ö¡H¨C­Ó·s²ÎªvªÌ¤W»O¡A¨¬¤UµL¤£½ñµÛ´X¤d¸UÁû³þ°òªºÀYÆ`¡I
¤¤°êªº¿n³h¿n®z¡A»P§ï´Â´«¥N³y¦¨ªº¤j¯}Ãa®§®§¬ÛÃö¡C
¸¾¤s¤a¡Aªü©Ð¥X¡C§Ú¦b¥|¤t®È¦æ®É¡A爲¯³®c¦Ó¤aªº¤sÀ­ÁÙ¨rµÛ¡A¨â¤d¦~ªº®É¥ú¡A¨SÂå¦n¤@´Âªº¶Ë¤f¡A¦Ó¦¹«áªº±þ¥ï³º³sºø¦Ü¤µ¡I¸g¹L¤ò¿AªFªº¦¬§À¡A§õ¥Õ¸Ö¤¤¡§¦ý»D´d³¾¸¹¥j¤ì¡¨¡§¶¯­¸±q»Û¶ªL¶¡¡¨ªº±KªL¤vµ´迹¡A¥u¦b¤@¨ÇÃä½t¤§¦aÁÙªøµÛ´X¤ù³¥¥ÍªL¡I ¾Ôª§¹ï¦ÛµM¸ê·½ªº¯}Ãa¬O·´·À©Êªº¡A¦³¨Ç´N¨S¦³¦A¥Íªº¥i¯à¡G¦p´ËªL¡B¤ô¤g¡B³¥¥Í°Êª«¡A§ó¥O¤Hµh¤ßªº·l¥¢¬O®É¶¡¡I
¦b§O¤H¬ð­¸²r¶i®É¡A§Ú­Ì°±¤î¤FÁɶ]ªº¸}¨B¡A·d°_¤F¦å¸{ªºÅv¤O°«ª§¡A¤@°«¤T¤Q¦~¡AÅý¥Á±Ú¸¨«á¤F¨â¥N¤H¡AÅý§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤@­Ó®É¥N¡C§Ú­Ì±q²{¦b¶}©l¤À¬í¤£°±¦a°l¡A¤@¦Ê¦~«á¤~¯à¹F¨ì¤¤µ¥µo¹F°ê®aªº¤ô¥­¡A­±¹ï³o­Ó¤£ª§ªº²{¹ê¡A§Ú­Ì«o­n°±¤U¨Ó¨g¨¥»PÅw©I¡A¤£Ä±±o¥i®¢麽¡H
½Ö¬O½æ°ê¸é¡H¬O»¡¤F´X¥y¯u¸Ü©Î®ð¸Üªº¶Ë¤ßªÌÁÙ¬Oµ´±æªº°½´ç«È¡H³y¦¨¤µ¤Ñªº§½­±¡A¸Ó¥Ñ¥L­Ì­t³d麽¡H
Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº²ÎªvªÌ¶°¹Î¦b·F¤°麽§a¡G
¤@¡B §Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¦V°ê¦³¥ø·~¬£¥X¿Ë«H¥N²z¤H¡A±N¯à°½¨«ªº¤@¤Á°½¨«¡C³y¦¨ªº´cªG«K¬O¥ø·~ªº¤j¶q­Ë³¬»P¯}産¡AÅý¤j§å°^Äm¥X«C¬K¦å¦½ªº¤u¤H¡B¾­û¤U±^¥¢·~¡A¥¢¥h¤F¿à¥H¬¡©Rªº¾i¦Ñ¶O¡C
¤G¡B °Ê¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A³q¹Lµê°²ªº±M®×¤Î§÷®Æ¡A±q°ê®a»È¦æÄF¨ú©Î±j¯Á¶U´Ú¡C²{¦b¼ÉÅS©ÎÁô½ªªº§bÃa±b¡Aµ´¤j³¡¤À¬y¤J©x¹±¤Î¨ä¥N²z¤Hªº±b¤á¡A§ó¦hªº¤wÂಾ¹Ò¥~¡CÅå¤Hªº¼Æ¦ì¡A¨¬¥H¾É­P»È¦æ¸ê¤£©è¶Å¡A¤Þ°_¯u¥¿ªºª÷¿Ä­·¼É¡C³o­Ó°ÝÃDÁÙ¨S´c¤Æªº­ì¦]¡A¬O¦³¤j¶qªºÀx¤á¦s´Ú¦b¤ä¼µµÛÀY¤oªº¹BÂà¡A¤@¥¹¦]¬F§½¤£Ã­¦Óµo¥ÍÀ½´£¡A°ê®a¥u¦³¦L¶r»P³f¹ô¶S­Èªº¤â¬q¡C³oÁû©w®É¬µ¼uªº¤Þ«H¤Î°_Ãz®É¶¡¡A¾ÞÁa¦b²ÎªvªÌ¤â¤¤¡A¦Ó¥¦³y¦¨ªº±þ¶Ë¡A«o§@¥Î¤_´¶³q¦Ê©m¨­¤W¡I¨º¨Ç´x´¤¦s´Ú¤jÀYªº¤Ö¼Æ¤H¡A¨ä¸ê°TÆF±Ó«×»P´£´Úªº«K±¶µ{«×¬O¦Ê©mµLªk¤ñÀÀªº¡C³o¨Ç¦s´Úªº²ø®a¤@ºM¡A¦º±o¥u¦³¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­Ì¥þ«ü¾a¨º¨Ç¹s¸H¿ú¹L¤é¤l¡C
¤T¡B ³q¹L±µºÞ¦³¦¬¶O©Î»@´ÚÅv¤Oªº³¡ªù¡A¦V¤H¥Á¾î¼x¼ÉÀÄ¡A±N¦¬¤Jªº¤j³¡¤À¾Ú爲¤v¦³¡C²{¦b¥X²{ªº¥æ³q¡B¤½¦w¡Bµ|°È¡B¤u°Ó¡B«°ºÞµ¥³¡ªùªº»G±Ñ»PÀÝ»@¡A´N¬O³oºØ¤âªkªºÅé²{¡C
¥|¡B ±N¹Ò¥~¾÷ºcªº¸ê産¤Î±±¨îÅv§ì¦b¤l¤k¿ËÄݤ⤤¡A爲¦Û¤vÀç³y²Ä¤G­Ó¦w¼ÖºÛ¡A¦¨爲¤Æ¤½爲¨p¡BÂಾ°ê®w¸êª÷ªº¾ôÀY³ù¡B¿ì¨Æ³B¡C²{¦b¦U¬Ù¦U¥«¤Î°ê®a¦U³¡©e¡A³£¦³¦UºØ³oÃþªº¤½¥q¤Î¾n¥~µøµ¡¡A¬Ý¬Ý¨ä·í®a¤H¡AµL¤£»P¬£¥X³æ¦ìªº¦ÑÁó¬O¿ËÄݿ˫HÃö«Y¡C¨C¦~ªº°ê®a¥~¶×¡B§ë¸ê¡A³q¹L³oºØ´ë¹D¬y¥X¥h¡A©x­û­Ì§Q¥Î¹Ò¥~ªºªk«ß¨Ó§â°ê®a¸ê産Åܦ¨¦Û¤vªº§ë¸ê¡C¦]爲¦b°ê¥~¨S¦³°ê¦³¤@»¡¡A½Ö¬O¸³¨Æªø¡A½Ö´N¬O¸ê産ªº¥D¤H¡C²{¦b¥H°ê®wª`¸êªº¥ø·~¡A±N¨Ó¨ä¸ê産´N¸¨¤J¬£¥X¾÷ºc­t³d¤H¤â¤¤¡A³o¤]¬O©x¹±­Ì«D¿Ë²ö¦uªº­ì¦]¡C
¤­¡B §Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¤j¸v¡§¶}µo¡¨»P¡§«Ø³]¡¨¡A³q¹L¦UºØ¦^¦©»P¸ì¸ï¨ÓªÎ¨p¡A³q¹L³oºØ¤â¬q³g¦Ã¡A¬O³Ì¦w¥þ¡A³ÌÅé­±ªº¡C³o´N¬O¤@¨Ç¤H¼ö°J©ó§Î¶H¤uµ{ªº¯uÅè¡A¤]¬O¤@±ø¹D¸ô¦~¦~«Ø¦~¦~·´ªº­ì¦]¡C·í³ø¯È¤Î¦Ê©m­Ì¹ï¦~¦~­«´_«õ¸ôªºÄø¨Æ§åµû¥L­Ì¨S¦³ªø»·²´¥ú¤Î¦X²z³W¹º®É¡A¬Y¨Ç©x¹±«o¦b·t¦aùؼ֤£¥i¤ä¡C¥L­Ì»Ý­nªº´N¬O¨§»G¤uµ{¡A¤@³Ò¥Ã¶h¡H¦X²z³W¹º¡H§Ú­Ì¦Y¤°麽¡H¦bµ¹³h§x¦a°Ï¼·´Úªº¦P®É¡AÁ`¦³¤@¨Ç§Î§Î¦â¦âªº¦^¦©¡A³o¨Ç¤Ä·í¡A°]¬FÆU¡B§½ªº³B¡B¬ìªø­Ì³Ì²M·¡¡C¨§»G¤uµ{¡A§ß³h¤uµ{¡A¬J¦³¬Fªv¤Wªº¦n³B¡A¤S¦³¸gÀÙ¤Wªº¹ê´f¡AÅý§Ú­Ìªº©x¹±­Ì«ç¯à¤£·d¡H
¤»¡B §Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¦V¹A¥Á©M¥«¥Á·j¨í¿ú°]¡A¸æ¾i¤@§å©¾¹ê¤_¦Û¤vªº¨«ª¯¡A©Î®£À~ÂíÀ£¥Á衆ªº¤Ï§Ü¡F©Î¨ë±þ¡B¥´À»¬F¼Ä¡F©Î¦b¸gÀçÄvª§¤¤À»±Ñ¹ï¤â¡AÃbÂ_¤@­Ó¦æ·~¬Æ¦Ü¤@­Ó¦a°Ïªº¥Í¤§¹D¡C³oºØ­Ó¤HªZ¸Ë¡A¥i¥H¬Oĵ¹î¡A¤]¥i¥H¬O¶ÂªÀ·|¤H°¨¡A¦b¤j¦h¼Æ¦a°Ï¡A°õ¬Fªº©x¹±­Ì¤_¦¹É«¤w¾Þ§@¦³¦~¨o¡C
¦A¦hªº§Î¦¡©Î§ó²Óªº¨Ò¤l¡A§Ú¤]¤£­@·Ð¦CÁ|¡A§Ú·Q§i¶D¤j®aªº¬O¡G§Æ±æaaÐÞ©ú¤Ñ´N¦º¡A¤¤°ê©ú¤Ñ´N¤`ªº¤£¬O¥Á衆¡A¥L­Ì³Ì¦hµoÂI¦³­­ªº¨cÄÌ¡C¦pªG­n§ä½æ°ê¸é¡A½Ð¨ì²ÎªvªÌ¤º³¡¥h«õ¡A¨º¨Ç¤j¸v³gÅBªº©x¹±­Ì¡A¨º¨Ç´cĵ¹îªº«á»O­Ì¤~¬O¯u¥¿ªº½æ°ê¸é¡A©Î¬OÀ°§U½æ°êªºîi¸é¡A³o¨Ç¤H¤~¬O¤£¾Þ¥Ù©·ªºÅѰê¸é¡C
¥L­Ì¹¡¾½¥Á¯×¥Á»I¤§«á¡A®`©È¥Á衆ªº²Mºâ»P°l¨s¡A¥L­Ì±`»¡ªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡§­n«±­nÄê¡A¦­ÂI´N¦n¡¨¡C¥L­Ì©È¦b¤`°ê¤§«e³Q´ª¥X¨Ó¡CÅý¤¤°ê¤@¨B¨B¦a¦V¤å©ú»P¥Á¥D¹L´ç¡A¥­Ã­¦a¨«¦Vªk¨î»P¤½¶}³z©úªº¨î«×¡A¬O³Ì¥O¥L­Ì®£Äߪºµ²§½¡C
爲¤F¹F¨ì·À¤`¤¤°ê©ÎÄAÂв{¬FÅvªº¥Øªº¡A¥L­Ì§Q¥Î¤â¤¤´x´¤ªº³ï¦Þ»P¨«ª¯¡A¤@·|º´°Ê¨g¼öªº¡§·R°ê¡¨¡A¤@·|¤Sµ¦¹º¥X®`¥Áªº¬Fµ¦¡AÅX¨Ï¤â¤Uªº´c¶Õ¤O¦V¤H¥Á¤U¤â¡Cº´°Ê¾Ôª§¡A³y¦¨¥ÁªmÄ˪º§½­±¡A»s³yºØºØ¿E«ã¤H¥Áªº¼É¦æ¡A¤Þ°_°Ê¶Ã¡C¶Ã°ê¤D¦Ü¤`°ê¡A¤~¬O¤@¨Ç¼´¨¬¿ú°]ªº©x¹±­Ì¤é©]´Á¬ßªº§½­±¡C
½æ°ê¸é¡A­n¦b¤j¤Hª«¤¤§ä¡A§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m¤â¤¤¤£´x´¤°ê®aªº¤g¦a¡B¥~¥æ¡A§Ú­Ì¤â¤¤¨S¦³°ê®a¾÷±K¡A¯u¶]¬ü°ê¥h¡A¤@°Ý¤T¤£ª¾¡A¨S¦³§Q¥Î»ù­È¡A¥ß°¨µ¹§A»º°e¤F¡C»â¾É­Ì´N¤£¤@¼Ë¡A±aµÛ¹dÃBªº¬ü¤¸¡A¸ËµÛ°ê®aªºµ´±K¸ê°T¡A¨ì¨º³£¬O¶Q»«°Ú¡C¦³¨Ç¤H¡A¦b¦ì®É´N¤j½æ¯S½æ¤F¡A¤£¬O¤@¯ëªº½æ¡A½æªº¬J°¶¤j¤S¥úºa¡G¦p¤ò¿AªF¡C
·OÁHªº½æ°ê¡A¬O¥¢±Ñ«áªº§Ô°d¡A¬O³Q­¢ªº½æ¡A¦n¶H¤@­Ó­¢¤_¥Í­pªº§²¤k¡C¦¹¤½¬O¥D°Ê¦Ó¨g¼öªº½æ¡A³s«D¬wªº©Z¡BÃÙ¡A¤D¦Üªüº¸¤Ú¥§¨È¡A³£¬O¥Lªº®¦©x¡AÂù¤â©^¤W±q¤¤°ê¦P­M¤f¤¤¹Ü¨úªº°]´I¡A´«¨ú·G»ùªººÙÆg¡C³Ì¤µ¤Hµh«ëªº¬O¥X½æ¤F¤¤°ê­x¥Á¤K¦~§Ü¾Ôªº³Ó§QªG¹ê¡AÅý¤é¥»¥Î´X¤d»õ¬ü¤¸ªº½ß´Ú­«·s¸Ë³Æ¤F­x¶¤¡C¹ï©ó³oºØªÅ«eµ´«áªº¤j½æ°ê¸é¡A°£¤F¶®¬ì¤Ò¦P§Óªº¡m°Q¬õ¤Ó¶§ÀÊ¡n¥~¡A¨S¦³´X­Ó¤H¥hµh駡¡A¬O¤£´±½|ÁÙ¬O¤£·í½|¡H
·í§½¤S­n§â°sº¡ÂA¦åªº¦Ñ¤s¡BªÌ³±¤s¥æµ¹¶V«n¤F¡A爲¤Fª§¹Ü»P¦u½Ã³o¨â®y¤sÀY¡AÄ묹¤F¨º麽¦h¾Ô¤h¡A²{¦b«o­n©ñ±ó¡A爲¤°麽¡HÃø¹D¥¦©M»OÆW¤£¤@¼Ë¬O§Ú­Ìªº»â¤g麽¡H§Ú¬Û«H¦Ñ¤s¥æµ¹¶V«n«á¡A¤S·|­×°_¥Ã©T¤u¨Æ¡A¤S·|¦ù¥X¥_«üªº¬¶¤f¡I³o¤@ÂI±q«n¨Fªº½Ä¬ð¤¤¡A¤w¸g¬Ýªº¦A²M·¡¤£¹L¤F¡C©ñ±ó°ê¤g¡A¤£¥i¯à´«¨Ó©M¥­¡A§Ú­Ì³o´X¤Q¦~©ñ±óªº°ê¤g¤w¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¥H­P¬Û¤ñ¸û¤U¡A»OÆW­Ë¦¨¤F¤pÀY¡C¦ý¬O©M¥­¨S¦³¨ì¨Ó¡A±q¶V«n¡B¦L«×¡B¤¤¨Èªº§½¶Õ¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥¿­±Á{µÛ§ó¤j¦Óº©ªøªº¤£¦w©w¡C
°ê®a´I±j¤F¡A¤@¤ÁÃä¬É°ÝÃD´N¦n¸Ñ¨M¡A°ê®a°I¸¨®É¡A°h«o»P¾Ôª§¡A³£¬O¤@³õ´c¹Ú¡A³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¥i¤£¬O¤Ö¼Æ¡C²{¦b§â¤¤°ê©â¦å¡B·d¶Ãªº©x¹±­Ì¡A¥L­Ì¬O³Ì¤£·R°êªº¡A¥L­Ì¤~¬O¥i¥H¥B¥¿¥X½æ¥Á±Ú§Q¯qªº½æ°ê¸é¡I
Åý ½Ö ¨Ó ·R °ê¡H
·R°êªº¤f¸¹¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó®É¡A¥¿¬O¤@¨Ç±ÑÃþ±ý¦æ½æ°ê¤Ä·í¤§®É¡A¥L­Ì»Ý­n¤f¸¹³y¦¨ªº°²¹³¨ÓéÄF衆¤Hªº¦Õ¥Ø¡A±»»\¦Û¤vªº«q½æÁà¦æ¡C
¦b¤@¸s°ª©I·R°ê¤f¸¹ªº©x­û¤¤¡A§Ú­Ì«Ü¦³¥h°£僞¸Ë¡A»{²M¨ä¹ê½èªº¥²­n¡AÁ×§K­«´_¤W·í¡C
¾H¤p¥­´£­Òªº¡§¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨³o¥y¸Ü¡A«Ü¥¿½T¡A¥u¬O³Q¤½¹²­Ì©À¬n¤F¡A¦b³oùØ¥i¥H­É¥Î¤@¤U¡G¡§¦æ°Ê¬OÀËÅç¤f¸¹ªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨¡C§Ú­Ì¤£§«Å¥¨ä¨¥¦ÓÅç¨ä¦æ¡A±q´X­Ó¤è­±¨Ó¹ï°ª©I·R°ê¤f¸¹ªº¤H¶i¦æ¦æ爲ÅçÃÒ¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O¯u·R°êÁÙ¬O¯u½æ°ê¡A©Î¬O¸Ø¸Ø¨ä½ÍªºÄF¤l¡G
¤@¡B ¤@­Ó·R°êªÌ¡A­º¥ý·|§µ·q¤÷¥À¡A¼ö·R¦Û¤vªº¥S©f¡A³o¬O³QÄF¤l­Ì¸g±`©¿²¤ªº¯}ºì¡C¤@­Ó¤Hªº¥Í¦s»P¦¨ªø¡A¦h»P¦Û¤vªº¤÷¥À¡B®a®x®§®§¬ÛÃö¡A¦pªG¹ï¥Í¾i¦Û¤vªº¤÷¥À©M¦P­M¤â¨¬³£¦y»Ä¨èÁ¡¡A©ÎÊÞ°f¤£·q¡AÃÒ©ú¥L¤w¥¢¥h¤F·P®¦³ø¼wªº²ßºD¡C¹ï¨º¨Ç¨S¦³³ø®¦·NÃѪº¤H¨Ó»¡¡A¥u¦³¥L¦Û¤vªº§Q¯q¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡A¨ä¥L¤H³£¬O¥i¥H´ÛÄF»PÄ묹ªº§Q¥Î¤u¨ã¡C¦pªGµo²{³oºØ¹ï½a¤÷¥À©Î½a¿Ë±­¤£§µ¤£¿Ëªº¤H¡A­þ©È¥L¦Þºì½¬ªá¦a¹ï§A·P¿E®÷¹s¡AÄU§A§O«H¥L¡A¥L¥¿¦b©Î·Ç³Æ§Q¥Î§A¡C³o¤@ÂI¡A¤w³Q¾ú¥N½æ°ê¸é­ÌÅçÃÒ¤FµL¼Æ¦¸¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¦º¤ß¶ò¦aÀ°§U¤é¥»¤HªºÅK§ýº~¦l§a¡A¦h¥b¬O¶m¿Ë­Ì¼Lùتº°f¤l¡C³o´X¤Q¦~ùØ´£­Òªº¬O§i±K»P¥X½æ¡A爲¤F¡§¶i¨B¡¨»P¤J¶¤¡B¤J¹Î¡B¤JÐÞ¡A±q¦P¾Ç¡B¿Ë¤Í¡B¤÷¥À½æ°_¡C±q¤p´N¦b©ç°¨½Ô´A¤Î«q½æª^³ò¤¤Âȳ³¤F¤Q´X¦~ªº¤ßÆF¡A¯à¶}¥X¸t¼äªº·R°ê¤§ªá¶Ü¡H¬Ý¬Ý¬Y¨Ç¤¤¾Ç¡B¤j¾Ç¤¤ªº¾Ç¥Í¡A©ú©ú®a¹Ò³h´H¡A¦ý爲¤F¦Û¤vªº­±¤l»P±ý±æ¡A¹ï¤÷¥À¥Sªø¦Ê¯ë»Ý¯Á¡A®³µÛ¤÷¥À¦å¦½¿ú¶Ã´§ÀNªºÁ|¤î¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Û«H¥L¯à·R°ê·R¥Á¶Ü¡H¤@­Ó¤H¹ï¦Û¤vªº¿Ë¤H³£¤£·R¡A«ç·|¥h·R¸ô¤H¡H¤@­Ó¤£·R¤H¥Áªº©x­û¡A¤S«ç·|¥h·R°ê¡H³o¬O¥j»y¡G©¾¦Ú¥X©ó§µ¤l¤§ªùªº­ì·N¡A¤]¬O¤µ¤Ñªº±Ð¨|¨î«×¤£³y´N·R°êªÌªº­ì¦]¡C
¤G¡B ¦b©M¥­¦~¥N¡A°ê®aªº¦w¥þ»P°ê¤O¬O¦¨¥¿¤ñªº¡A爲¤F°ê®aªº±j²±¡A¥i¥HÄ묹¤@ÂI­Ó¤Hªº¨É¨ü¡A¤@­Ó¯à·R°êªº¤H¡A­º¥ý­n¯à§J¨î¦Û¤vªº³g±ý¡A¥u¦³¯à§Ù°£³g±ýªº¤H¡A¤~¦³±Ë¨­ªÙ§Q¥H·R°êªº¥i¯à¡C¦bÆ[¹î©x­û®É¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¥Lªº¦æÀY¤J¤â¡G
©x­ûªº®y¨®¡A»«¤h¡BÄ_°¨ªºµÎ¾A©Ê¤ñ°ê²£¨®±j±o¦h¡A¦ý¥H®á¶ð¯Ç©M´I±dªº¾r­¼©Ê¯à»PµÎ¾A«×¨Ó»¡¡A¤v§¹¥þ¥i¥Hº¡¨¬¤½°È¥Î¨®ªº­n¨D¡C§Ú­Ì¦³¥²­nªá¤jµ§¯Çµ|¤Hªº¿ú¥h¶i¤f¡B¨«¨p¤j¶qªº°ª¯ÅÃ⨮¶Ü¡H¦pªG´x´¤µÛ°ê®aÁʶRÅvªº©x­û­Ì¯u·R°ê¡A¤£¥Î¼ÉÀĪº¥Á¯×¥Á»I¥h°l¨D­Ó¤H¨É¨ü¡A§Ú­ÌÁÙ©È¥~°ê¨T¨®ªº¤J«I¶Ü¡HÁÙ·|³y¦¨¤µ¤Ñ³oºØ¡G¡§¦³¸ô¥²¦³¤é¥»¨®¡¨ªº§½­±¶Ü¡H¬F©²¥qªk¡B­x¶¤¡BªZĵµ¥ªá¶O°ê®a°]¬Fªº³¡ªù¡A¶i¤f¨®ªº¤ñ¨Ò¤§°ª¡AÁ|¥@¤Ö¨£¡]¨T¨®¥Í産¯à¤O¤£¨¬ªº°ê®a°£¥~¡^¡CÃø¹D³o¨Ç³¡ªùªº©x­û­Ì¤£ª¾¹D¶R¤¤°ê¨®»P¤é¥»¨®¹ï°ê¤Oªº¼vÅT¶Ü¡H¨C¦~´X¤d»õªºÁʨ®´Ú¡A¥i¥H¿ì¦h¤Ö§Æ±æ¤p¾Ç¡H¥i¥H±Ï¬¡¦h¤Ö³Q­«µ|¹G¤Wµ´¸ôªº¹A¥Á¡H¥i¥H©Ô°Ê¦h¤Ö­Ó¥Á±Ú¨T¨®¤u¼tªºµo®i¡HÃø¹D¨ó§U¤é¥»ªº¸gÀÙ«I²¤¡A´N¬O¥L­Ìªº·R°ê¦æ°Ê¡H
©x­ûªº¿ì¤½¼Ó¡A爲¤F°l¨D­Ó¤Hªº¨É¨ü»P¤É¾E¡B¦¬¨ú¤uµ{¸ì¸ï¡A¥L­ÌÅý¿ì¤½¼Ó¶V­×¶V°ª¡A¶V­×¶V»¨µØ¡A¦­¤w»·»·¶W¹L¤F¿ì¤½ªº»Ý­n¡A¤@¤è­±¬O¤j¶qªº¥«¥ÁµL©Ð¦í¡A¤@¤è­±¬O¤j¶qªº¿ì¤½¼Ó¸sªÅ¸m¡C³y¤@´É»¨µØ¿ì¤½¼Óªº¿ú¡A¥i¥H³y¤­´É¬Û¦P­±¿nªº¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¡A¦pªG¦U¯Å¬F©²¯à¤T¦~¤£«Ø¼Ó°óÀ]©Ò¡A¤£¦Ò¼{ºë²¤H­ûªº¦]¯À¡A©x­ûªº¸Åªù¤]¨M¤£·|¾ÖÀ½¡A¸`¬Ùªº¤ä¥X´N¥i¥H¸Ñ¨M«°ÂíµL©Ð©~¥Áªº³Ì§C¦í©Ð­n¨D¡C
¦b³B²z³o¨Ç²{¹ê°ÝÃD®É¡A©x­û­Ì¯Ê¤Öªº¤£¬O±`ÃÑ¡A¥L­Ì¤Öªº¬O¤H©Ê©M¨}¤ß¡C¥L­Ì¤£·|¤£ª¾¤é¥»°­¤l¬O½Ö¡A¤£¥i¯à¤£ª¾¸Ó«ç¼Ë·R°ê¡A¥u¬O¦b¨ä¤ß¤¤¡A·R°ê»P­Ó¤H¨É¨üªº¤ñ¨Ò¤ÓÄa®í¤F¡C³oºØ·¥ºÝ¦Û¨p¦Û§Qªº¤H¡A¦b¤j¼ÄÀ£¹Òªº¥Í¦ºÃöÀY¡A¥L­Ì·|±Ë¨­¨ú¸q¶Ü¡H
¤T¡B ¦æ爲¼Ò¦¡¡A°ßÅv¬Oª§¡A°ß§Q¬O¹Ïªº¤H¡A°µ¤£¤F·R°êªÌ¡A¯u¥¿ªº·R°êªÌ¡A¤£¶È­n¦³«ÂªZ¤£¯à©}ªºÁx®ð¡AÁÙ­n¦³Åv¡B¦â¤£¯à»¤ªº¾Þ¦u¡A¤~¤£·|³Q¦¬¶R¡C¤@­Ó·R°êªÌ¡A¦b­Ó¤H§Q¯q»P¥Á±Ú§Q¯qµo¥Í½Ä¬ð®É¡A¥i¥HªÙ¤j§Q©Î¥Í©R¨Ó®Â½Ã¥Á±Ú¤j¸q¡C¦b³oÂI¤W¡A§Ú¨ØªA¥_¬v­x»Ö§d¨Ø§·¡A¥L´N©Úµ´¤F¤é¥»¤Hªº¤Q¸U¤ä¨Bºj¡B¨â¤d®¼¾÷ºj©M¦Ê¸U¤j¬vªº»¤´b¡A¤£±¤Ä묹¦Û¤vªº¬Fªv«e³~©MªF¤s¦A°_ªº¾÷·|¡A«O¥þ¤F­Ó¤Hªº¾Þ¦u¡A¬Æ¦Ü爲¦¹¥á¤F©Ê©R¡C³oºØ·R°êÁ|°Ê¡A¤ñªñ´X¤Q¦~¤¤¨º¨Ç爲¤F­Ó¤HÅv¦ì¡A¤£±¤µo°Ê¬Fªv°Ê¶Ã¡A»s³y¥Á±Ú¯E§Tªºª¯§¾°¶¤H±j¤@¸U­¿¡C¨º¨Ç爲¤F¦ì¡B¶r²¼¡B¤k¤H¦Ó¤£±¤¦æ¨ë¦P¹±©Î¤W¥q¡B³c¨p¡B³c¬rªº§Q¯q¶°¹Î¦¨­ûªº¼LÁy¡A®³³o­±Ãè¤l¤@¤ñ·Ó¡A¦ó¨äż¦¾¡I¦ý¬O·R°êªº°ª½Õ«o¬O¥L­Ìªº¿W°Û»Pµ´ÅT¡A³oºØ°ª³Û·R°ê¤f¸¹ªºÐÞ°ê­n­û­Ì¡A·|·R°ê¶Ü¡H
¥|¡B ±O¤Ò¡B»Å¦O¡A³o¨Ç¨S¦³¤H©Êªº³¥Ã~¡A¦b¥¦­ÌªºÀY¸£ùØ¥u¦³¶Ý¦åªº­ì©l³¥©Ê©M°l¸{³v¯äªº³g°ý¡A爲¤F¤@¯È¼úª¬©Î¤É©x¡A¥i¥Hª{·À¤H©Ê¦a¥h³´®`¨}¥Á¡A­P¤H©ó¦º¦a¡C³oºØ¥Rº¡Ã~©Êªº¸sÅé¡A¥¿¯}ÃaµÛ°ê®a©M¥Á±Ú¹ï­ÓÅ骺¾®»E¤O¡A·´·ÀµÛ¤H¥Á¹ï³o¶ô¤g¦aªº³Ì«á¤@µ·¨ÌÅʤ§±¡¡C¥L­Ì°µªº¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡AÅý»OÆW»O­M»D²Î¦ÓÁx´H¡C­þ¦³ªñªÌ°½´ç¦Ó¹C¤l¨ÓÂkªº¯«¸Ü¡H¦pªGÅý¥¦­Ì¸v­h¤U¥h¡A®£©È¦³Á|°ê¤j°k¤`ªº¤@¤Ñ¡A¨S¦³¤F¤H¥Áªº°ê®a¡A½Ö¨Ó·R°ê¡H¬O³g©xÁÙ¬O±O¤Ò»Å¦O¡H
¦pªG¥Î³o¨Ç·Ó§¯Ãè¹LÂo¤@¤U¡A¨º¨Ç°ª³Û·R°êªº©x­û¤¤¡AÁÙ¯à³Ñ¤U´X­Ó¤£½æ©ÎÁÙ¨S¦³½æ°êªº¤H¡H³oÂI·L®zªº¤¤¶¡¤O¶q¡A«ç¯à§Ü¿Å»G±Ñ¤j¼é©M½æ°ê¤j­x¡H
¦b¤@­Ó¥qªkÅé¨î»P¥qªk¾÷ºc±ÑÃaªº°ê®a¡A¦uªk¤½¥Á¹¡¨ü´cªk»Å¦Oªº­¢®`¦Ó¨S¦³¤@ÂI¦w¥þ«O»Ù¡C¦b¤@­Ó³g©x¸v­hªº°ê®a¡A¤H¥Á±o¤£¨ì¤@ÂI°ê®a±a¨Óªº¦n³B¡A«o©Ó¨üµÛµLºÉªºÀ£º^»P±°¹Ü¡C¦b¦Ê©m¤j衆¹ï¥Í¦sÀô¹Òªñ¥Gµ´±æªº®£·W¤¤¡A¥Î·R°êªº¤f¸¹¯à¿Eµo¥X¦h¤Ö·R°êªº¼ö±¡¡H
¦t©zªº·´·À»P·s¥Í¡A·½¤_¥¢¥h¥­¿Åªº¤jÃz¬µ¡A¤jÃz¬µªºµo¥Í¬O¹ï°ªÀ£ªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡A¤£ª¾¤½¹²­Ìª¾¹D¤£¥­»P°ªÀ£ªº¦MÀI§_¡H©x­û­Ì¦b¼xµ|¦¬¶O®É½a¥û·¥´c¡A爲´X¤Q´X¦Êªº¤í´Ú¡A¥i¥H¹G¦º¡B¥´¦º¤@­Ó­Ó¹A¥Á¡A爲¤°麽´N¤£¥i¥H¤Ö´§ÀN¤@ÂI¡A¯d³h­W¤u¹A¤@±ø¬¡¸ô¡H爲¤F¦Û¤v¤]爲¤FªÀ·|¡A³o¤]¬O¤@ºØ·R°ê¤è¦¡°Ú¡I
¾D¨ü­V®½­«µ|À£º^¦Ó´Xªñ¯}産ªº¹A¥Á©M³Q©x³E§]¾½¸ê産«á³v¥X¥ø·~ªº¤U±^¤u¤H¡A¹ï°õªk¾÷Ãö»P°ò¼h³¡ªùªº¤³µø¤w¨ì¤F±µªñÃz¬µªºÁ{¬ÉÂI¡AÅý¥L­Ì¥h爲¥[®`¥L­Ìªº¤H½æ©R¡A¥i¯à麽¡H¤@¥¹µo¥Í¾Ôª§©ÎªÀ·|°Ê¶Ã¡A³o¬O¨â®y¼Qµo¤O³Ì±jªº¤õ¤s¡C
¬ÝµÛ©x¹±­Ì爲ÅX¨Ï¥Á衆爲¨ä¤õ¤¤¨úµ¯¦ÓÁn¼R¤OºÜªºªíºt¡AÅ¥¨ì¦Ê©m­Ì¡G¡§¥´§a¡I­n¦º³£¦º¡IÃø¹D¤¤°ê¤w¨ì¤F·´·À©Î¸Ó·´·Àªº¹Ò¦a¡HÃø¹DaaÄÒ´N¤£¯à­×¥¿¦Û¤vªºª[»~¡A´N¤£¯à²M°£¦Û¨­»G±Ñ¦Ó¯D¤õ­«¥Í¡Hªv°ê½Ñ¤½­Ì´N¤£¯à±Ë±ó¤@ÂI­Ó¤HªºÅv¡B§Q»P­±¤l¡A­ÁÅ¥¦Ê©mªº¤ßÁn¡H
¥Ñ©ó¹ï¦¿¿A¥Á¤T­Ó¥Nªíªº¤f¸¹ÁÙ¦s¦³§Æ±æ¡AÁÙ¬Û«HaaÄÒªº§ï­²Á|±¹¦b«á­±¡A´N¼g¤F³o¨Ç¯}Äê¤å¦r¡A§Æ±æ¥ÎÆ[¹î¦æ爲ªº²Â¿ìªk¨Ó¹ï·Ó¬Y¨Ç¤Hªº·R°ê呐³Û¡A¥H¹Ï´¦¬ï¨º¨Ç¤½¹²­Ì°²·R°ê¯u½æ°êªº§âÀ¸¡A¥H§K·R°ê¦P­M¤SÅýº~¦l­ÌÄF½æ¤F¡C

º~ ¤å ¤Æ ªº ¼Z ¸¨ »P ´d «s
·íº~»y¦bÂOªL¤¤ªì³Ð®É¡A¬O爲¤F¶Ç»¼¸ê°T©Mªí¹F·P±¡ªº»Ý­n¡A³o¬O¤@ºØ¹ê¥Îªº»y¨¥¡C­ÜÂ^³y¦r¬O爲¤F°O¿ýªº¥Î³~¡A·Q§â¾ú¥v©Î¨Æ¥ó¯u¹ê¦a¥Î²Å¸¹¯d¶Ç¤U¥h¡C¦b¥ý¯³¨åÄy¤¤¡A¦b¾Ô°ê¦Ê®aªºª§»ïùØ¡A»y¨¥»P¤å¦r¬O²Å¸¹¡A¬O¸üÅé¡A¥¦¥Î¨Óªí­z»P©Ó¸ü¼g§@ªÌªº«ä·Q©M±¡·P¡C
¥Ñ©ó±ø¥ó­­¨î¡A§Ú©Ò¯àŪ¨ìªº¥ý¯³¤å¦r·¥¤Ö¡A¥u¦³¡m¬K¬î¡n¡B¡m¸Ö¸g¡n¤Î²ø¤l¡BÁú«D¡B©}­ì¡B§º¥Éµ¥¤Hªº§@«~¡A¹ï¨ä¤£´±³y¦¸µû»ù¡A¥u¬O·P¨ü¨ì§@«~¤¤¥Rº¡¤F§@ªÌªº«ä·Q»P±¡·P¡C¦b³o¨Ç¬y¶Ç¤d¥jªº¸Öºq¤å³¹¤¤¡A¨S¦³¥O¤H²´ªá·¶Ãªº¤åªk¡A¥u¦³¤@¨Ç½è¾ë¤ÑµMªº¤ñ¿³»P¿Ø³ë¡A§º¥É¡B²ø¤lªº¤å³¹¡A¤]¶È¬O爲¤F¼W±j·P¬V¤O¦Óµy¥[­×¹¢¡C±·Åª®É¡A·P¨ü¨ìªº¬O§@ªÌ®¡¸v­¸´­ªºÆF»î»P«ä·Q¡A²@µL¬¯¥Ø³ÙÄÛ¤§®ð¡C¤@ªM¯ù¡A¤@§â®°¡A¥i¥H¦b¥Ê´×¡A¥i¥H¦b²`°ó¡AŪ±o·v«äÀ±»·¡AŪ¨ì¨âÁl¥Í­·¡AŪ¨ì·|¤ß¤@¯º®É¡AŪ¨ì±§µM¥|ÅU³B¡A¥é¦ò¤d¸U¦~ªº®É¥úª«¹Ò¡AºÉ¦b±»¨÷¤@¼Û¤§¶¡¡C
³o­Ó¶¥¬qªºº~»y¤å¡A¬O®É¥N¥Í¬¡»P¾ú¥v¿³¤`ªº¼g·Ó¡A¤]¬O¤H±¡«ä·QªºÁY¼v¡A¾ë¯À¦p¥¼´y¤§¯À­±¡AÁôµM°{²{µÛ¯u¹êªº¬ü»P°·±d¡C²¾ëªº¬O¤å¦r¡AµØ¬üªº¬O±¡«ä¡G¡§©õ§Ú©¹¨o¡A·¨¬h¨Ì¨Ì¡C¡¨¥|¨¥¤@¥y¡A¯u¸Üª½»¡¡A¨S¦³¤]¤£»Ý­nÀJ¹¢¡A§@ªÌ爲¦Û¤v¤@®É¤@¦a¤§©À·Q¦Óºqµú¡A²@µL¦W§Q·F¿Ö¤§·N¡C³o¬O­Ó«ä·Q¬¡ÅD¦Ê®aª§»ïªº¦~¥N¡A¤Ó¤W¥u¨D¨î¨ä¤ß¡A¥Î¦Û¤vªº¨¥¦æ¨Ó±Ð¤Æ¡B·P¤Æ¦Ê©m¡C©ó¬O²`¤s¤§Åq¡B¤j¿A¤§¯`¡A®c§Ê¡Bµó¸v¡A¤H¤H±o¦Óºq¤§¡A©Î¶®¡B©Î«U¡B©ÎÅw´rªº±¡ºq¡G¡§±N¥ò¤l¤¼¡AµL³ë§ÚùØ¡K¡¨¡A©Îµh¯e¤§¥¸駡¡G¡§ºÓ¹«¡¨§@²j¡I
³o­Ó®É´Áªº§@«~¡A¦b§Þ¥©»P²z½×¤W¬Oªì¯Åªº¡A¨S¦³¤H±Ð§A©Î¹G§A¼g¤°麽¡A«ç¼Ë¼g¡C¦ý¬O¨ººØ¯u²v»P»y¤å¥\¯àªº²Oºvµo´§¡A«o¬O«á¥N¡A¯S§O¬O²{¥N»y¤å±æ¹Ð²ö¤Îªº¡C¨C­Ó§@ªÌ³£¥Î¦Û¤v´x´¤ªº»y¨¥©M¤å¦r¡A¼gµÛ¡B»¡µÛ¯u¥¿¦Û¤v·Q»¡·Q¼gªº¤@¤Á¡A¤@­Ó¦Û¥Ñ¨ì¥O¤µ¤Hµh«ë»P¶ú§ªªº®É¥N¡I
º~»y¤å¶H¯î­ì¤§³¥¤õ¡A¸õÅDµÛ¡B­¸»RµÛ¡Aº¡¸üµÛ¥ý¥Áªº´dÅw³ß«ã¦b³o¶ô¤g¦a¤W±Û°Ê¡CÁöµM¤å¦r´¶¤Î²v«Ü§C¡A¤S¾ú¸g¾Ô¤õ»P·³¤ëªº§TÃø¤Î¾ú¥N²ÎªvªÌªººÆ¨g·´·À¡A¨Ïµ´¤j¦h¼Æ§@«~¨S¯à¯d¶Ç¤U¨Ó¡A¦ý¥ý¯³®É´Áªº¤å¾Ç§@«~¦bÃÀ³N½è¶q»P«ä·Q©Ê¤W¡A¨ÌµM¶Æ½õ¤­¤d¦~¥Á±Ú¤å¤Æ¥vªº°ª¦ì¡C
²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A»y¤åªº¤õµK¿Nµh¤F¯³©l¬Ó­^©ú°¶¤jªº§¾ªÑ¡A¤]±N¨ä´Ý¼É¡B¨¸°Îªº¦æ爲»P³±¨p·Ó«G¡A©ó¬O¦³¤FµI®Ñ§|¾§¡A¤Ó¤W¶}©l¨î¨¥¡C
¨ì¤Fº~­ð®É´Á¡AÀHµÛ¤­¨¥¡B¤C¨¥¸Ö¤ÎÃã½á§Þ¥©ªºµo®i»P¦¨¼ô¡Aº~»y¤åªº¥\¯à¥X²{Âà¦V¡A¹ï²z·Q»P¥Á¥Í¯e­Wªº¤Ï¬M³Q³¡¤À¤s¤ô¡B¹C¥P¤º®e´À¥N¡C¦Ó¬ìÁ|¨î¦b爲´Â§Ê¿ï©Þ¤H¤~ªº¦P®É¡A¤]産¥Í¤F©RÃD¤å³¹»P¨¥½×§ô¿£ªº¹úºÝ¡C

ÀHµÛ¬Fªv¬yª]ªºµn³õ¡A爲±»»\²ÎªvªÌºØºØÁà´c¤§¡§¿Ð¡¨¡A¥v®Ñ¤¤ªº¡§©}µ§¡¨¤j¶q¥X²{¡C

¦bµI®Ñ§|¾§¤ÎÄÒÀDªº³±¼v¤U¡AÁöµM¦]¤åÀò¸oªº¨Æ°¸¦³µo¥Í¡A¦ý¨¥½×ªº¦Û¥Ñµ{«×ÁÙ¬O«Ü°ªªº¡A¤£¶È¦³º~©P©÷¤§¡§´Á´Á¤£¥i¡¨¡AÁÙ¦³¤T°êò¥¿Åªº¡§À»¹ª½|±ä¡¨¤Î­ðÃQ¼x¤§½Ø¿Ï¡A²ÎªvªÌ²`¿Ú¡G¥i¥H°¨¤W±o¦¿¤s¡A¤£¥i°¨¤Wªv¦¿¤s¡§ªº¹D²z¡A¹ï¨¥½×«ù¼e®eºA«×¡C³oºØ¼s¶}¨¥½×ªºµ²ªG¡A«K¬O¤¤µØ¾ú¥v¤W³Ì½÷·×ªºº~­ð²±¥@¡A¥Á±Ú¾®»E¤Oªº¥[±j©Mº~¤å©úªº¦¨«¬»P©T¤Æ¡C
°ê®aªº±j²±¡A³y´N¤F·R°ê¼ö±¡ªº¦ÛµM°ªº¦¡G¡§º~®a·Ï¹Ð¦b¦è¥_¡Aº~±NÃã®a¯}´Ý¸é¡¨¡§¶À¨F¦Ê¾Ô¬ïª÷¥Ò¡A¤£¯}¼ÓÄõ»}¤£ÁÙ¡¨¡K§ëµ§±q¦¥ªº¯Z©T¡B½ü¥x©]³·ªº§Â°Ñ­Ì¦b§u°Û¡A¦å¾Ô¸F¶§ªº±i¨µ¡BÀ»·ª¤¤¬yªº§§¤h¦b§u°Û¡K¨S¦³¤H¡§±Ð¨|»P¤Þ¾É¡¨¤]³y´N¤Fº~»y¤åªºªÅ«eÁcºa¡G¤å¤H¡BªZ¤H¡A¤ý®]¡B¥«¥Á¡A³c¨ò¡B±@§²¡B¦§¨ò­Ì¦b¤¤µØ¤j¦a¤WºÉ±¡¦a§u°Û¡I¥i¥H¿Øºq¡§ÔF©¼¥_ÊQ¤¼¡K¡¨¡A¤]¥i¥H»´§u¡§¤Ú¤s©]«Bº¦¬î¦À¡¨¡A¦³³¯µY°d±ä¾Þ¤T¥Nªº½|¤å¡A¤]¦³¥OªZ«á¼Ûµ´ªº¡m爲®}·q·~°QªZ·Ó¤å¡n¡C¦³³¢¾_ªºÄ_¼C½g¡A¤]¦³§ù¨jªº¡§¦¶ªù°s¦×¯ä¡A¸ô¦³­á¦º°©¡¨¡I¨S¦³³Î³ïªº§Q¤b¡A¤]¨S¦³±M¬Fªº¨cº»¡A¨º®Éªº¤¤µØ¥Á±Ú¦b¦Û¥Ñ¦a§u¹|»Pµh¶D¤¤¡A°Û±oªø¦w¦¨¤F¥@¬Éªº¤ßŦ¡A°Û±o­ð¸Öº~½á¦¨¤F¥Á±Ú¤å¤Æªº¿O¶ð¡Bº~»y¤å»»»·¦Ó¥úºaªº¹Ú¹Ò¡K

³o­Ó®É´Áªºº~»y¤å¬O¥Á衆ªº³ï¦Þ¡A¬O©Ó¸ü¥Í¬¡´d³ß¼@ªº¤u¨ã¡A´N¶H¯ó­ì¤W´²©ñªº°¨¸s¡A¥i¥H¦b¤@©wªº½d³ò¤¤¼R»ï¹£Áþ¡A¦³­ì©lªº³¥©Ê»P½Ä°Ê¡A¥i¥H¦³¡§§Ö¨«½ñ²M¬î¡¨ªº«ä·Q±ý±æ¡C°ê®aÁÙ¬O¥Á衆»P§g¥D¦@¦³ªº¤«¥Ð¡A½áµ|Ýd§Ð¤§¥~¡A¥Á衆¦³µ´¤j¦h¼Æªº¦Û¥Ñ¡C²ÎªvªÌÁÙ¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a§í¨î¨p±ý¡A¤º®w»P°ê®w°Ï¤À¡A¥H¹Ï°ê¹Bªø¤[¡C
¤Î¦Ü§º©ú¡AÀHµÛ¬yª]¬Fªv»P¬yª]²ÎªvªÌªºªxÀÝ¡A°ê®a³Q²ÎªvªÌ¨p¦³¤Æµ{«×ªº¥[­«¡A¦UºØº×°ê®`¥ÁªºÁ|±¹ª½±µ¾É­P¤F°ê¶Õ¤£®¶¡B¤sªe¯}¸Hªº§½­±¡C°ê¶Õµê®z¥[¤W¨p±ý´c©Ê¿±µÈ¡A«P¨Ï¬yª]²ÎªvªÌÅѨú°ê®w¤½©®¡A§åµo¯Q¯½´Uµ¥Áà¦æ±µ³s¤£Â_¡C­±¹ï´Â¦Ú¥Á衆ªº©áÀ»»P«Dij¡A¥L­Ì¥u¦³¨Ì¾a¯S°È²Õ´ªº®£©Æ¤â¬q©M­é¹Ü°ê¤H¨¥½×¦Û¥Ñ¨Ó«Ê³¬µøÅ¥¡A¹F¨ì·M¥Áªº¥Øªº¡A¥H¨D¦b¤º¥~¥æ§x¤¤­e©µ´Ý³Ý¡C
¦b¨î¨¥¡B¨î¤åªºÀô¹Ò¤¤¡A¦Ê©m¤wµLºq¥i°Û¡A¤å¤H¤]¥u¦³­·ªá³·¤ë¥i§u¡A¤@¤ù¥¢°ê¥¢¨¥ªº­Wµh¤¤¡G¥u¦³¡§´M´M³V³V¡A²Y²YºG¡K¡¨ªº«s¼Û¡A©Î¡§¦ý±N§N²´Æ[¿ÀÃÉ¡A¬Ý§A¾î¦æ¨ì´X®É¡H¡¨ªº¶A©G¡C¦³¡§¹Üªd¿P¤f¡A«dÅK°wÀY¡KÆOÅî»L¤WÀ¼ºë¦×¡¨ªº³g©x»Å¦O¡A«o¨S¦³¯à¡§©é±N¤Q¸UÀYÆ`¦å¡A»}§â°®©[¤O®¾¦^¡¨¤§¤H¡I¦b³o¼Ëªººë¯«ª¬ªp¤U¡A¥Á衆¤w§N«o¤F¼ö¦å¦Ó³Â¤ì¡AÁa¦³´n°Û¡G¡§¾rªø¨®½ñ¯}¶PÄõ¤s¯Ê¡¨ªº©¨¤¸®v¤Î¤@¤z¡§¥Í·í°µ¤H³Ç¡A¦º¥ç爲°­¶¯¡¨ªº­^³Ç¡A¤]¥u¦³µo¥X¡§¦³¤ß±þ¸é¡AµL¤O¦^¤Ñ¡¨ªº¯E¼Û¡I
¥Á衆¤w¸g¤@µL©Ò¦³¡A¤w¸g¨S¦³¥i¥H¥¢¥hªºªF¦è¤F¡A¥L­Ì¨HÀqµÛ¡A¥L­Ì³Q­¢³¬¼L¡A¥L­Ìªº©R¹B»P°ê®a¤g¦a¥¢¥h¤FÁpô¡C¤@­Ó»P¤H¥Á¹ï¥ßªº¬FÅv¡A¤@­Ó¥¢¥h¥Á¤ßªº°ê«×¡AÁa¦³¦h¤Öº¡Ãh¡§¤F«o§g¤ý¤Ñ¤U¨Æ¡Aűo¨­«e¨­«á¦W¡¨ªº·R°êªÌ¡A¥¢¥h¤F¥Á衆ªº¦^À³¡A¥u¦³¡§Äæ§ý©ç¹M¡AµL¤H·|¡AµnÁ{·N¡¨ªº±£«ë¡C
²ÎªvªÌ­nªº¬Oºq»R¤É¥­ªº¯»¹¢¡A·Rªº¬O¡§·t­»¯B°Ê¤ë¶À©ü¡¨¡B¡§¤p¶é­»®|¥¿±r«Þ¡¨ªº¶®Ãý¡A­nªº¬O¡§²±¥@µLÄÈÄD¡A¦ó¶·¯Ñ´¦£¡¨¡Hªº¹|§¾¤§§@¡A«ëªº¬O¡§¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡¨¡§²ö¥h­Ê¦MÄæ¡A±×¶§¥¿¦b¬h·ÏÂ_¸z³B¡¨ªºÄµ§i¡C¦è´òºq»R¡A´­¦{©ú¤ë¡A±»«o¤F©ú¤ý®dÂyªº¤õ¥ú¡A¦ñŨµÛ¦ò¯W¯¨Ã䪺¯«¾~ªÀ¹ª¡I
§º©úªºº~»y¤å¸ê·½¡A¤w³Q­·¤ë»PµL¯f©D§uªº»Ý­nµo±¸¬pºÉ¡A¤S¾D¾§©x¶®¤h­Ìºq¹|¤§Á¶§Ë¡AÅܱoªo·Æ¦Ó¯»¿°¡A¤£­Û¤£Ãþ¡B¤£Àª¤£§¼¡A¥é¦òªøµó½æ°Ûªº¯»ÀY¨ø§©¥¼ºÉ¡A«o®¾µÛ»ÉªO°Û¡§¤j¦¿ªF¥h¡¨¡A°ª­µ³Û¹L¡A¤SÀ½¥X¤@±Å¯Ú¯×¦å²\¡C
¤@­Ó¥½¥@ªºªÀ·|¡A¤@­ÓÃx¦Mªº¥Á±Ú¡A¦³µ{¦¶²z¾Çªº¤è¥¿ÄYÂÔ¡A¤S¦³¡§±ö¤l¶À®É«B¡¨ªº»´µh¡Cº~»y¤å´N¦b爲©x爲¥Áªºª[¸ô¤W»P¦Ê©m¤À¹D´­Åß¡A¯dµ¹§Ú­Ìªº¥u¦³¡§²\²´°Ýªáªá¤£»y¡¨¡I
¦A©¹«áªº·³¤ëùØ¡Aº~»y¤å³s­·¤ë¤]§K½Í¤F¡A¤@¥y¡§²M­·¤£ÃѦr¡A¦ó¬G¶Ã½®Ñ¡¨ªºµL¤ß¤§¨¥¡A¤]·S¨Ó¤å¦r¤jº»¡A§ó¥ð·Qµo¨º¾_Ťµoð|¤§Án¡C¦b²§±Ú¤MºjÀô¦ø¤§¤U¡AÃѦr¤Öªº¡A¥h§Û§Û¤ôµP¡A°O­Ó¬y¤ô±b¡A¦hÃÑ´X­Ó¦rªº¡A³Ì¦h¥h¬G¯È°ïùØ®ø¿i¡B¦Ò¾Ú¡A¬z¬z¼Ö¹D©ó¯õ­»¨§ªº¯õ¦r¡A¦³´XºØ¼gªk¡I
°ê®a¡H¥Á±Ú¡H¨º¤@­Ó´ä¤f¬Oº~¤å¤Æªº¦w¥þ´ä¡H¨¯¥è«e«áªº¦a²y¤W¡A¯àµ¹º~»y¤å¦Û¥Ñªº¤gÄ[¡A¥u¦³¦b¼Ä°êªFÃs©Î¼Ú¬w¡C
¨¯¥è¤§«á¡Aº~»y¤å¤S­É¥Õ¸Ü¤å®ö¼é´_¿³¤_¤@®É¡A¦ý·s»D»P¨¥½×«o¦b¤ºª§¤º¾Ô¤¤³Q·í§@¬FªvªZ¾¹¨Ó¾ÞÁa¡A³oºØ±±¨î·Uºt·U¯P¡A¥H¦Ü¨ì¤F¤å­²¤§®Éªº¤@¤äµ§¡A¤@­ÓÁn­µ¡C
¦b³o³õ¥Á±Ú¯E§T¤¤¡A¤å¦rº»¤w¤Ó¥­±`¡I¨Ï¥Îº~»y¤å¼g¤å³¹©Î»¡¸Üªº¤H¦³¸o¡A¬O²{¦æ¥Ç¡FÆp¶i¬G¯È°ï¤¤¤@¨¥¤£µo¡B¤@¦r¤£µÛªºÅªªÌ§ó¦³¸o¡I¬O«ä·Q¸o¡A¬OÆF»î²`³B¤£­²©R¤§¸o¡I¬O¾ú¥v¸o¡I¬OºØºØ¸o¡IÂk®Úµ²©³¤@¥y¸Ü¡Gª¾ÃѦ³¸o¡I
¦b¬Fªv¬yª]²´¤¤¡Aº~»y¤å¬O¥L­Ìªº¨p¤Hª««~¡A¥Á衆¬O¨S¦³¨Ï¥ÎÅvªº¡C¥¼¸g¯S³\»P¼f¬d¡A½Ö¨Ï¥Îº~»y¤å´N¬O¤j°f¤£³j¤§¸o¡A»´ªÌ©ë¯d¡B¨tº»¡A­«ªÌ³Î³ïºjÀÅ¡C
¬Fªv¬yª]­Ì¤w¤£¹½¨¬©ó¹X¤f»P¤î¨¥¡A¥L­Ì­n±±¨î¤¤°ê¨C¤@­Ó¤U¼h¥Á衆ªºÆF»î»P«ä·Q¡A爲¤F·M§Ë»PÄá¤ß³Nªº»Ý­n¡A¥L­ÌºÆ¨g¦aµI·´¥Á±Ú¨åÄy¡A¦]爲³o¨Ç¾ú¥vÃèų·Ó¥X¤F¥L­Ì¾B²Û¥¬¤Uªº¯u­±¥Ø¡I¥L­Ì¤w¤£º¡¨¬©ó¶î§ïªñ¥N¥v¡A§ó­n­×§ï¤­¤d¦~ªº¥Á±Ú¥v¡A爲¦Û¤v¥û´Ý¦Ó¦l¨¸ªº¨¥¦æªA°È¡C
³o­Ó®É´Áªºº~»y¤å¡A¤w¬O­Ó¶°¤Ñ¤U¨¸´c¤_¤@¨­ªº§Å¤k¡A³Q¬yª]­Ì¸v·N½ü¦l¤§«á¡A©Î¤M¬[¦bÀV¤W¹G¨ä¦Û°d¡A¤s©I¸U·³¡A©Î§ë¤J¤õ§|¡A¥I¤§¤@¬²¡C¥Á衆¤£¶È¨S¦³¨Ï¥Îº~»y¤åªº¦Û¥Ñ¡A³s«ä·Q¦Û¥Ñªº°}¦a¤]³Q´¡º¡¬õºX¡C¦³¤H¸ØÆg¤å­²¤§®É¡AºÙ¨ä¸ô¤£¬B¿ò¡A¤£ª¾³o¦ìª¾§_¡G·í®Éªº¤¤°ê¤H¡]·í¶ÕªÌ»PÀò§QªÌ°£¥~¡^³sµL§Îªº«ä·Q³£³Q¹Ü¨«¡AÁÙ¦³¦ó¥i¿ò¤§ª«¡H
¦b¥L­Ì¨î©wªºº~»y¤å¨Ï¥Î³W«h¤¤¡A«Ä¤l­Ì±q´X·³°_¡A´N­n¾Ç²ß³Û¸U·³¡A¾Ç²ß¦b¤é°O¡B§@¤å¤¤½s³yÁÀ¨¥¡A¥H¨DÀò±o¦Ñ®vªº¼ú½à»P«C·ý¡A¾Ç²ß¦V¦Ñ®v¡B¤W¯Å¡B·F³¡­Ìºq¥\¹|¼w¡A¥H©ç°¨½s³yªº¤ô¥­¡A¨Ó±o¨ì¿ý¨ú²`³yªº¾÷·|¡C
¤@¥¹¤É¤J¤j¾Ç¡A¤£¶Èºq¹|»P§j©ç¤§³N¤£¯à¾Ó©ó½m²ß¡AÅq¨ì¶Â¥Õ¡B§Ëµê§@°²ªº§Þ³N§ó­nºë¶i¡A°_½X­n¦³¤@¥[¤@µ¥©ó¤Kªººâ³NÅý¤W¤U¯Å¾Ç¤Í¤ß»ö¡C
¦pªG¥i¥H°µ¨ì±NÁÀ¸Ü»¡±o¤j¸q»þµM¡A¥O¹ï¤â¤ßµêÁy¬õªº¹Ò¬É¡A´N¦³§Æ±æ°Ñ¥[ÅG½×ÁÉ¡A¦b¥þ¥@¤¶­±«e¥Î§í´­¹y¿ùªºÁn½Õ¡B¬y§Q²M´·ªº¤f¾¦¡BºB´n¿E©ùªº§@¬£¡A»²¥HÂ_³¹¨ú¸q¡B²o±jªþ·|ªº¤âªk©MÄA­Ë¶Â¥Õ¡B¤lµê¯Q¦³ªº¨Æ¨Ò»P¸ê®ÆÀ»±Ñ¤Ï¤è¹ï¤â¡AÅçÃÒ¦w¥þ®M»P®Õ¶é·R±¡¤§¦]ªG¡C
¦p¦¹«h¬JªÃ©Óª¾ÃÑ¥÷¤l¼~°ê¼~¥Á¤§¶Ç²Î¡A¤S¤@®i¤µ¤éº~»y¨¥¦ÊÅܤd¤Û¡B¥Xº¸¤Ïº¸¤§µR§Q­·ªö¡A¤è¤£­t¨k¨à¤Q¸ü´Hµ¡¡A·í©x³ø°êªºÂEÃ[¤§§Ó¡C
²¦·~¤§«á¡A©Î爲¤W¯Åªº¼Æ¦ì¡B¬FÁZ²Kªo¥[¾L¡F©Î°µµê°²¼s§iÄF¨ú¦Ê©m¿ú°]¡F©Î«à¨p¶R©ñ©Î¿y§ïªk«ß±ø¤å¡B®×¨÷¡A爲¸¨ºô³g©x¥X¸o¡F©ÎÄF¨ú»È¦æ¶U´Ú¡A³EªÅ¥ø·~¡F©Î±N¾Ç¨ìªº¥Íª«¡BÂå¾Ç¡Bª«²zª¾ÃѦb¤½¥Á¨­¤W°µ»Å¦D¸ÕÅç¡F©Î¦bºô¤W¹ï¼~°ê¤§¤h¦Ã¨¥Â©»y³ò§ð°d駡¡F©Î±N¤@ÅyÅyÂA¦å¥Î¾¥¤ô¶î¦¨¦Ç¦â¡A±N¤Hº×»¡¦¨¤Ñ¨a¡A±N±þ¤HÅ]°­¬ü¤Æ爲·O¤÷¡F©Î爲¼É§g»Å¦O­Ì¬~¨ê¡A¥ÎÆs³½ªº²´²\¾B±»¾j°­ªº©I¸¹¡F©Î爲º~¦l¤å¾Ç§U«Â¥s¦n¡A§â±O¤Ò»P¯Ì¦Ï¨Ã¦C¡AÅý§Ú­Ì»P«I²¤ªÌ¥S§Ì¦å¿@¡A¡§¬Û³{¤@¯ºª{®¦¤³¡¨¡F©Î±N¥¢·~¬ü¤ê¥ð°²¡A±N¹A¥£ºÙ§@¥D¤H¡F©Î¦b´CÅé¤W»s³y¥ú©úÁcºa¤§°²¹³¡A¥s¦Y¤£°_µ}´öªºÄÈ¥Á¥h¶R¦×¡A¥s¥¢¾Ç¨àµ£¶i¶Q±Ú¾Ç®Õ¡K¡I
¦pªG§Aª{·À¤H©Ê¡A¿í´`¥L­Ì¨î©wªºº~»y¤å¨Ï¥Î³W«h¡A¦b¨É¥Î¦Ê©m¯×¦åªºÅw®b¤W¹ª¬ò§j²Æ¡A«K¥i¤À¤@ªM´Ýü¡AÀò¹{Ä~©Ó¥Á±Ú¤å¤Æªº¬ü¸¹¡C
¦pªG§A®v±Â¤£¥X¦¹ªù¡A¤S¤£¦uª{·À¨}¤ß¡Bºq¥\¹|¼wªº¦u«h¡A¤@¨ý­nÁ¿¯u¸Ü¡A¨º©È¨Æ¹ê¡BÃÒ¾Ú¬L¬L¦b¥Ø¡A¤]Ãø°k³Î³ï¡B¨tº»¤§¨a¡A©Î¾î¦º»Å¦D»Å¦O¤§¤âªº´c¹B¡C
¦b¾ú¥N²ÎªvªÌªº°ªÀ£»P½ü¦l¤§¤U¡Aº~»y¤å¨³³t¿±µÈ»Pª[¤Æ¡A§Î¦¨¤F¤µ¤ÑÃe¤jÂø¶Ãªº¦r§ÎÀÉ¡A¥H¾AÀ³©}µ§¤§»Ý­n¡C¤å¦r¤w¤£¦A¬O°O¿ý¾ú¥v»P±¡·P¯u¬Ûªº¤u¨ã¡A¤w²_¸¨爲¬n¦±¨Æ¹ê¡Aª±§Ë±þ¤H¹CÀ¸ªºÀ°¥û¡C¤å³¹¥ÑµüĦ¡B·§©À¡B¥D¸q©Îµê°²ªº¸ê®Æ»P¨Æ¹ê°ï¬ä¡F¸Öºq±âÀߦӤ£ª¾©Ò¤ª¡A¥é¦ò¾·~§²¤kªº¥s§ÉÁn¡A§Þ¥©¼ô½m¦Ó¤£¯u¹ê¡C¤w§¹¥þ­IÂ÷¸Ö¨¥§Ó¡A¨¥爲¤ßÁnªºªì°J¡A¦¨¤F¤^­¹©ÎÁÜÃdªºª±·N¡C
³o¨Ç¤å¦r¹CÀ¸ªº産ª«»P³g©x­Ì»O¤W¿E©ùªº¤Ï»G³ø§i¤@¼Ë¡A¥R¥¸µÛ°²¡B¤j¡BªÅªº³f¦â¡A³£¬O¤@°ï¤j衆¦Õ¼ôªº®M¸Ü¡A¥u»ÝÅ¥­µÅG¦â¡A¤£­p¸û¨ä¤º®e¡A¤w¹ï¨ä¡§ºë¯«¡¨¼LÁy¬Ý±o¤J¥»¤T¤À¤F¡C
¬y­·©Ò¤Î¡A³s¥Áºq¥ÁÁÁ¡B¤é±`¥Î»y³£¤£¯à­Æ§K¡C§Ú­Ì¨C¤é±q¿Ã¹õ¤W¬Ý¨ìªº¥Áºq»Pµ£ÁÁ¡A¦³­þ¤@­º¥X¦Û¥Á¶¡¡H³s«H¤Ñ¹C¡Bªá¨àµ¥¥Áºq¤¤¡A¤]³Q¤H±j´Ó¤J°¶¤j»P¸U·³¡I
¦b³oµê°²¸v­hªº¦~¥N¡A¤H­Ì³s»¡¯u¸Ü©ÎÅ¥¯u¸Üªºª¾±¡Åv³£¨S¦³¡A¦ó¨Ó¤HÅv»P¤H®æ´LÄY¡H¤å¤Æªº©÷²±»P°ê®aªº´I±j¡A¦³§Æ±æ麽¡H§Ú­Ì¸g¾ú¤FÁ|¥@µLÂùªº¥Á±Ú¨aÃø¡A«o¨S¦³¤@½g¯u¼°¨HµhªºµÛ§@¨Ó¤Ï¬Ù¡A§Ú­Ì¥i¥H°Ê­û¥þ¥Á±Ú¨Ó¯}Ãa»P·Àµ´¦Û¤vªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡]³o¤]¬OÀô¦t¬Ã»D¡^¡A«o¤£´±©Î¤£³\¤H´¦ÅS³o¥i®¢ªº¤@¹õ¡I­±¹ï¬y¦åªº¶Ë¤f¡B³Q¿äÆn«á«C¸~¥¼®øªº¦ÙÅé¡B¨S¦³²Mºâªºµ§µ§¦å¶Å¡B±i¨g¸v­hªº¤å­²Àò§Q¶°¹Î¡B¹M¦aªº³h§x¤u¹A¡A§Ú­Ì«o«æµÛ¨g¨¥¡G¤¤°ê¥i¥H»¡¡§¤£¡¨¡I
´dºGªºº~»y¡A´d«sªºº~¤å¡I§Ú´¿«ô­Ë¦b§Aªº¨¬¤U¡A爲§Aź¶Æ»P¦Û»¨¡G¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº¤å¦r¡A³Ì²ª½©ú´·ªº¤å¦r¡A§A¦³³ÌÂ×´IªºÀç¾i»P¤º²[¡A¦³³ÌÀu¬üªº­µ«ß¡A¨S¦³­þºØ¤å¦r¥i¥H¹³§A¤@¼Ë²Õ¦¨®æ¦¡­µÃý³o¼Ë¾ã»ôªº¸Ö½g¡K
¦ý§Ú¤µ¤Ñ«o¤£¯à¤£¹½´c§A¡A§Aªº¼Ò½k»P¶ê·Æ¡A±âÀß»Pª[»~¦Ê¥X¡A¥O¨ì¦b°ê»Úªk«ß¤å®Ñ¤¤¤£¨ã¦³ÃÒ¾Ú¦a¦ì¡A¤@ºØ³Q¥@¬É¤»¤À¤§¤@¤H¤f¨Ï¥Îªº»y¤å¡A¥¢¥h¤F°ê»Ú«H¥Î¡C
¬ÝµÛ§Aº¡¬O¦Ã«¯ªºÁy¡AÅ¥µÛ§Aµê°²ªºÁn­µ¡A§ÚÃø¹D¤£¸Óµh±¤»P°l°Ý¡G爲¤°麽¡H


NO:1191_36
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/07 22:07
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

¥Á¡@±Ú¡@¥D¡@¸q¡@¾Ô¡@ª§¡@¨g¡@ªº¡@¯f¡@²z¡@¤À¡@ªR¡@³ø¡@§i
Á¸U­x³o½g¤å³¹¬O°w¹ï¦bºô¸ô¤WÀݵo½×¾Â¤å³¹ªº¤¤°ê¤H¼gªº¡C
«e¤@°}¤l¡A¥L¦bºô¸ô¤W¾D¨ì¤@²¼¤¤°êºô¸ô±þ¤â³ò¶Ï¡A½|ºÉ¤F©Ò¦³ªº¤¤°êż¸Ü¡A
¥L¦³·P¦Ó¼g¤F³o½gªF¦è¡C
¦P¼Ë¨º¤@²¼¤¤°êºô¸ô±þ¤â¡A¨ä¹ê¤]¹ï¥xÆW²@¤£¯d±¡¡A¹J¨ì¥xÆWºô¤Í¦P¼Ë¼r±þ³s³s¡A
©Ò¥H¡A¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸q¾Ôª§¨gªº¯f¯g¤ñÁ¸U­x©Ò»¡ªº±¡ªpÁÙ­nÄY­«¦h¤F¡C

¡·¯gª¬¤@¡R¦k·Q¨g
¯gª¬¤ÀªR¡R
±wªÌ¥Ø¥ú§bº¢¡M¸£¤¤¤£®É¯B²{¦p¤U¤Û¼v¡G¡u¦b¥H¦Û¤v¬°¥Nªíªº¶W¯Å·R°ê­^¶¯ªº»â¾É¤U¡M¤¤°ê¹ï¤é«Å¾Ô¡M¤é­x¤@¼ì¤d¨½Ãø¥H©Û¬[¡M¬ü«Ò¤j¤O¼W´©¡M¹E¹ï¬ü«Å¾Ô¡M¤_¬O®i¶}³s³õ´c¾Ô¡M¦P®ÉºjÀŤé¬ü¾n¤¤¤j¨Ï¡A¨Ã¹ªÀy¦Ê©m³ò¼Þ©Ò¦³¦b¤¤ªº¤é¬ü¹´¥Á¡M­Y¼Ú¬w½Ñ°êÁx´±ªí¥Ü¤£º¡¡A«h¤@¨Ö«Å¾Ô¡C¾Ôªp¦Yºò¡M¼ÝµM¨Ï¥Î®ÖªZ¡M¬ü°ê¥Ñ¤_¹q¸£¬G»Ù¦ÓµLªk¶i¦æ®Ö³ø´_¡MĨۣ¶³°_³B¡M¼Ä­x¦Ç­¸·Ï·À¡C®Ö¹Ð´²ºÉ¡M¤é¥»®q¨I¨S¡M¬ü°ê¸÷¦a¨D©M¡M¼Ú¬w¦U°ê±æ­·¦Ó­°¡M¤¤µØ¦Ê¦~©}°d¤@´ÂºÉ³·¡M±q¦¹ºÙÅQ¥@¬É¡M¯Ç°^ºÙ¦ÚªÌµ¸Ã¶¤£µ´¡C¥´¨º¥H«á¡M¥þ°ê¤H¥Á´N©M¶W¯Å·R°ê­^¶¯­Ì©¯ºÖ¦a¥Í¬¡¦b¤@°_¡K¡K¡v¡C¦¹¤D²`¨ü¦w®{¥Íµ£¸Ü¤Î¬ü°ê¦nµÜ¶õ¤j¤ù¤§¬r®`¡M¾É­P«äºû¯¿¶Ã¡M±¡ºü¤®¾Ä¡M¤Ûı­¡°_¡C¦¹²{¶H©M§l­¹¬r«~«áªº¤ÏÀ³·¥¬°¬Û¦ü¡M¶·¥J²Ó°Ï¤À¡M¸U¤Å²V²c¡C
¡·¯gª¬¤G¡R®z´¼
¯gª¬¤ÀªR¡R
¥Ñ¤_±wªÌÅ餺¡u·R°ê¡v¼ö¦å¿@«×¹L°ª¡Mªý¶ë¦åºÞ¡M¾É­P¤j¸£¨Ñ¦å¤£¨¬¡MÄY­«¼vÅT´¼¤Oµo¨|¡M³y¦¨±wªÌ´¼¤O§C¤U¡M«äºû¼Ò¦¡§e²³æª½½u¤Ï®gª¬¡R¤é¥»¤H¤í§Ú¦å¶Å----©ú¤é§Y¥X§L¥ï¤é¡M¦å¬~ªF¨Ê¡Q¬ü°ê¤H¬µ§Ú¨ÏÀ]----§Y¨èºjÀŬü°ê¤j¨Ï¡M¦P®É¹ï¬ü°ê¦U¤j«°¥«µo®g¾É¼u¡Q«Xù´µ»P§ÚÁp·ù----°¨¤W¥X§L¤éÁú¡M©ì¦í¬ü°ê¡M¦nÅý«X°ê§K«áÅU¤§ïÊ¡M¶ê±U°_¤§¹Ú¡C¦¹Ãþ±wªÌµL¤O²z¸Ñ¹BÄw±cØò¡N°ûÂà©P±Ûµ¥´_Âøµü·Jªº§t¸q¡M§óµL¤O¶i¦æµ¦²¤©Ê«ä¦Ò¡C±ø¥ó¤Ï®g«¬ªºÂ²³æ¤j¸£¹B§@¼Ò¦¡¬O¨ä¯gª¬ªº³Ì¥D­n¯S¼x¡C
¡·¯gª¬¤T¡R¤ß¨xÃa¦º
¯gª¬¤ÀªR¡R
±wªÌ±q¤£»{¬°­x¨Æ§Þ³N©Mºî¦X¹ê¤Oªº®t¶Z¬O­Ó°ÝÃD¡M¦]¬°§Ú¯E¿º¤¤µØ¦³13»õ¤H¤f¡M¦h±o¬O¤£©È¦ºªº¦Ñ¦Ê©m©MªÖÄ묹ªº¸Ñ©ñ­x¡]¦h¥b¤£¥]¬A±wªÌ¥»¤H¡^¡M§Þ³N¤ñ¤£¤W§A¡A§Ú´N¤T±ø©R´«§A¤@±ø¡M¿ú¨S§A¦h¡A§Ú´N¯{Áç½æÅK¡N°Çºò¿Ç±a¡]¥u­n§O½æ¤F¥Lªº¹q¸£¡^¡C¤£¥²®IÀYµo®i¡M¤£¥²§V¤O«Ø³]¡M¤£¥²µ¥¨ì¨B¤J¥ý¶i¤ô¥­¡M±wªÌ¥u­n¬Ý½Ö¤£¶¶²´¡M²{¦b´N¥i¥H¥Î¤¤°ê¤Hªº¦å¬¡¬¡²T¦º¥L¡M¥Î¤¤°ê¤Hªº«ÍÅ鬡¬¡¯{¦º¥L¡C¤¤°ê¤Hªº©Ê©R¦b±wªÌ²´¸Ì¤£¶È¤ñ¬v¤H«K©y³\¦h¡M²ª½´N¦pÁ²ÃƤ@¯ë¡MÀH®É¥i¥H¥Î¨Óº¡¨¬¥L­Ì¦k·Q¨g¤@¯ëªº­^¶¯¬ü¹Ú¡C¦¹Ãþ¯gª¬°_¦]¤_­«­n¤ºÅ¦ÄY­«¯Ê¦å¡M¨Ã¦ñÀHÅé·ÅÄY­«°¾§C¡M¾É­P¤ß¡N¨xµ¥¾¹©xµLªkµo¨|¡MÃxÁ{Ãa¦º¡C
¡·¯gª¬¥|¡RÂù­«¤H®æ
¯gª¬¤ÀªR¡R
±wªÌ¤W±oºô¨Ó¡M³{¤H«KºÙ¦Û¤v¬O¡u·R°êªÌ¡v¡C©¨­¸¡N¤å¤Ñ²»¬O¨ä©v®v¡Q½Ã«C¡NÀN¥h¯f¬O¨ä·¢¼Ò¡C¬ü¤ÆªZ¸Ë¦Û¤v¤@µf«á¡M«K¶}©l¯º½Í­·¶³¡N«üÂI¦¿¤s¡M¤µ¤é´N­n¬µ¨I¤é¥»¡M©ú¤é¤S­n¦å¬~¬ü°ê¡q«n¤è§Ö³ø½s¿è¥[µù¡G«á¤Ñ§ó­n¼uÀ~¥xÆW¡r¡C½Ö´±¤Ï¹ï¡M§A«K¬O¤Ï¹ï¡u·R°êªÌ¡v¡M§A«K¤£·R°ê¡M§A«K¬Oº~¦l¡C¥L­Ì«K·|½Ð¥X¨ä©v®v©¨­¸¨Ó¬å§AªºÀY¡M¥s¨Ó¨ä·¢¼Ò½Ã«C¨Óªv§Aªº¸o¡C¦³³o´X¦ì¯«¸tªº¦Ñ¯ª©v·í¾a¤s¡M½Ö´±¹ï¥L­Ì¤£·q¡S®í¤£ª¾©¨­¸¡N½Ã«C­Y¯u¬O§A­Ìªº¯f¤Í¡M«h¤¤µØ¤w¤`¦h¤é¨o¡Tµ¥¨ì·R°ê¤j­^¶¯ªºÅ}¹L¨¬¤F¡M¤U±oºô¨Ó¡M¤H®æ¥ß¨èÂà´«¡M¤p¤é¤l¸Ó«ç»ò¹LÁÙ«ç»ò¹L¡M¥L¨M¤£·|¥h§ä®a¤é¸ê¥ø·~©ñ¤õµI¿N¡M¨M¤£·|¦V¨ìªÖ±oÂû¦Y¶ºªº¡uº~¦l¡v­Ì¥µ¥ÛÀY¡C¬Û¤Ï¥L·|³Ü¬ü°ê¨Óªº¥i¼Ö¡M°Û¤é¥»¨ÓªºOK¡M¦P®É§V¤O±Ã¿ú¡M¬°¦Û¤vªº¹q¸£´«¤@­Ó§ó§Öªº¬ü°êCPU¡C¦¹Âù­«¤H®æ¤Ï®t¤§¥¨¤j¡MÂà´«¤§¨³³t¦ÛµM¡M¹Ä¬°Æ[¤î¡Mµ´«D¤@¤é¤§¥\¡M¤D¤[¯f¤£·U¡M¥\¤Oº¥º¥²`«pªºµ²ªG¡C
¡·¯gª¬¤­¡R¨g¤ü¯g
¯gª¬¤ÀªR¡R
±wªÌ¨â²´¥R¦åµo¬õ¡M¤ú¾¦µo«G¡M·¥¨ã«I²¤©Ê¡C¤Z¤£ÃÙ¦¨¹ï¤é«Å¾ÔªÌ¡N¤£ÃÙ¦¨¹ï¬ü«Å¾ÔªÌ¡Q¤ZÃÙ¦¨¾A·íÅý¨B¥H´«¨ú¸gÀÙ§Q¯qªÌ¡A¤Z»{¬°¸gÀÙ§Q¯q¤]¬O¤¤µØ¥Á±Ú§Q¯qªÌ¡Q¤Z¤£©Ó»{¥L­Ì¤ñ°ê®a»â¾É°ª©úªÌ¡M¤Z©Ó»{¥L­Ì½T¦³«äºû¯Ê³´ªÌ¡C¥²¾D¨äðã½|¨g§p¡NºÆ¨g¼¹«r¡C¤Z¤Ï¹ï¥L­Ì·¥ºÝ¡u·R°ê¡v¥D±iªº¡M¥²¬Oº~¦l°ê¸é¡M¥²¬O¬v¥£­Øª¯¡M¤_¬O¤H¤H±o¦Ó¸Ý¤§¡C¥u¦³¥L­Ì¬O·R°êªº¡M¥u¦³¥L­Ì¤~¬O§Ú¤¤µØ¤§§Æ±æ©MÀÆ¥ú¡C¥Ñ¤_¤W­z¯gª¬¤G¤¤´£¨ìªº´¼¤O­­¨î¡M±wªÌÃø¥H¶i¦æ¸û´_Âø¡N¸û°ª¼h¦¸ªº²z©Ê«äºû¡MµLªk¥H¥¿±`¤è¦¡ªí¹F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡M§óÃø¥H¹ï°ê®aµo®i¡N¾Ô²¤¨Mµ¦µ¥´_Âø°ÝÃD´£¥X¦³±ø²zªº«Ø³]©Ê·N¨£¡C°ß¦³¤@¹ª¾¸¤G¼¹«r¡M§Æ±æ¥L¤HÄߦÓÁפ§¡C
¡@¡@¥H¤W¤­¤j¯gª¬¡M§Y¬°¡u·¥ºÝ¥D¸q¾Ôª§¨g¡vªº¨å«¬ªí²{¡M¤]¬O­«­nªº¶EÂ_¨Ì¾Ú¡C§Æ±æ¯u¥¿Ãö¤ß¯ª°êµo®i©M©R¹Bªº¤H­Ì¡M§Æ±æ¯u¥¿¼ö·R¯ª°ê¡N¼ö·R¤H¥Áªº·R°êªÌ­Ì¡M§Æ±æ¯u¥¿¬°¯ª°ê±j²±«ä¦Òµ¦²¤¦Ó¤£¬O¥u¨Dµoªnªº¤H­Ì¡MÀ¿«G§A­Ìªº²´·ú¡M»{²M¨º¨Ç©ÜµÛ·R°ê¯«¸t¥~¦çªº°°§g¤l¡C¥Î§A­Ì²z´¼ªº«ä¦Ò©M­t³d¥ôªººA«×¡M¥h¹K¨î¯f±¡ªºµo®i¡M¥h¨î¤î¬Ì±¡ªº½¯©µ¡CÅý¥þªÀ·|³£¨ÓÃö¤ß¥L­Ì¡T2000.09.05

NO:1191_37
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/07 22:10
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

ºë¡@¯«¡@¤â¡@²]¡X¡X°²¡@·R¡@°ê¡@¥D¡@¸q¡@©M¡@·¥¡@ºÝ¡@¥Á¡@±Ú¡@¥D¡@¸q

·í¦~¾|¨³¦³½g¤å³¹¥s°µ¡m½×¸C¤F²´·ú¬Ý¡n¡A§i»|°ê¤H­n¾Ç·|¸C²´­±¹ï²{¹ê¡C¥b­Ó¦h¥@¬ö¹L¥h¤F¡A§Ú­Ìªºµø¤O¤´µM²@µLªø¶i¡A­Ë¬O¤¤®ð¶V¨Ó¶V¨¬¡A³¬µÛ²´·ú´c½|¤@³q¤w¦¨¤F·R°ê§§Á|¡C
¡@¡@§Ú¥u¯à·P¨ì»¡¤£¥Xªº´d«s¡C¦pªG§Ú­Ìªº·R°ê¥D¸q´N¬O¿Ð¯e§ÒÂå¡A°d駡«ü¥X§Ú­Ìµu³Bªº¤H¡A¤å¹L¹¢«D¡A´M§äºØºØ²z¥Ñ­ì½Ì¦Û¤v¡A§â¦Û¤vªº¤@¤Á¤£©¯Âk©S©ó¥L¤H¡A¨º麽§Ú­Ì°Z¦ý¥Ã»·»°¤£¤W¤é¥»¡A¿ð¦­ÁÙ­n³Q²^¨O¥X¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡C¤@­Ó©Úµ´©Ó»{¨Æ¹ê¡B©Ó»{¸¨«á¡A¥u·|¦Û´Û¡A¤£·|¦Û¬Ùªº¥Á±Ú¹ê¦b¨S¦³¸ê®æ¥Í¦s¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡C
¡@¡@¡§ª¾®¢ªñ¥G«i¡¨¡C¦pªG§Ú­Ì¯u¬O¤@­Ó¦³µÛ°_½X²Û®¢¤ßªº¥Á±Ú¡A¬Ý¤F¤é¥»¤Hªº©«¤l¡A°£¤F¼««ã¤§¥~¡A§óÀ³¸Ó·P¨ìµL¦a¦Û®e¡A¦]爲°£¤F¨º¨Ç¦Ã°d¸Ü»y¥~¡A¥¦»¡ªº¥y¥y¬O¨Æ¹ê¡G¥Ò¤È¾Ôª§¡A¤¤¤èªº¸Ë³Æ¤£»¡¥eÀ£­ËÀu¶Õ¡A°_½X¬OÂù¤èºX¹ª¬Û·í¡C¥i¤@¥M¤U¨Ó¡A³°­x¤@¼ì¤d¨½¡A®ü­x¤ù¥Ò¤£¦s¡A³o¤£¬O¦]爲§Ú­Ìªº©ÄÀ¶»P»G±Ñ¡AÃø¹D¬O¦]爲¤Ñ§U­Ø±F¡H·í¤µªº°ê¤H¡A¤S¦³½Ö¤£¬O¼L¤W½|±o¤¿¡A°©¤lùؤ£±R«ôªF¡B¦è¬vªºª«½è¤å©ú¡A¤Ú¤£±o°ù­ÓªF¦è¬v§¬¡A¶ù­ÓªF¦è¬v°Ó¡A¦n¶]¨ìªáªá¥@¬É¥h¨ÉºÖ¡H±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¡A¤S¦³­þ¤@­Ó»â¾É¤£§â¤é¥»°]¯«·Ý­Ì³»¦bÀY¤W¡A½WÀY§@´¥¦a¤^¨D¤H®a¶U´Ú§ë¸ê¡H±q¥Ò¤È¤§¾Ô¨ì§Ü¤é¾Ôª§¡A§Ú­Ì¨º¨Ç爲°êºB´n®½Âߪº¥ý¯P­Ìªº¿ò°©¤S¦b­þ¨½¡H¤E¦Ê¤»¤Q¸U¤è¤½¨½¤g¦a¤W¡A¦³­þ¤@®y§Ü¤é°ê­xªº¯P¤h³®¶é°k¹L¤F¡§¯}¥|¡¨ªº²þ¬r¡H±q¼Ú¬w¨ì¬ü°ê¡A¦³­þ¤@­Ó¦b¨â¦¸¤j¾Ô¤¤³à¥Íªº¤h§Lªº¿òÅ餣¬O¦w¸®¦b­·¥ú¨qÄRªº³®¶é¤¤¡B¦W¦r¤£¬O¨è¦b¥|©uÂAªá¨Ñ¾iªºÄÞ®oªº¬ö©À¸O¤W¡H¦p©«¤l©Ò»¡¡A³s«I²¤­x³£ÁÙª¾¹D±R·q¨º¨Ç¤â«ù¤j¤M¼³¦V¥L­Ìªº«i¤h­Ì¡A爲¤°麽­^¯P­Ì爲¤§抛ÀYÆ`¡BÅx¼ö¦åªº¼sÁï¼ö¤g¤W¡A¤Ï¦Ó®e¤£¤U¥L­Ìªº©¾°©¡H³s«Ø¦b­«¼yªº¡§§Ü¾Ô³Ó§Q°O¥\¸O¡¨¡A§Ú­Ì³£¦³¥»¨Æ§â¥¦§ï¦¨ºq¹|¤º¾Ôªº¡§¸Ñ©ñ¸O¡¨ ¡A·í¤µ¤§¥@¡A¤SÁÙ¦³­þ¤@­Ó°ê®a¶H«¥­Ì¨º¼Ë§Ñ±¼¤W¤d¸U¦ºÃø¦P­M¡BÁV½ñ¥ý¯P¡B°d¨S¯ª©v¡H³o¼Ëªº°ê®a¡A¤SÁÙ¦³¤°麽Áy­±¥h¹ï¤H®aªº¹t°ê¯«ªÀ»¡¤T¹D¥|¡H
¡@¡@¨ä¹ê¡AÁ٧ѰO¤F¤@­Ó§óÃø³ôªº¨Æ¹ê¡C·í¦~¬L©M¤Ñ¬ÓÀÅ©R¡A­^°ê¤ýÀx¬dº¸´µ»D°T«á¥ß§Y§ïÅÜ­ì©wªº³X¤é­p¹º¡A¥b¹DÂà¦VªF«n¨È¡A¥H©è¨î¥Lªº¸®Â§¡C§Ú­Ìªº¬F©²«o¦£¤£叠¦a±Mªù¬£¥X¥~¥æ³¡ªø¥h©b³à¡A¦b¹é¹éµL´Xªº¦Q«È¤¤Åb¥ßÂû¸s¡A¥eºÉ­·¥ú¡C¤@­±¦p³à¦Ò§­¡A¨Hµh±¥©À»â¾É±þ®`¤W¤d¸U¤¤°ê¤HªºÀY¸¹¾Ô¥Ç¡A¤@­±¤S¤£­ã¥L³¡¤UªºÆFµP©ñ¦b¯«ªÀùØ¡A¦p¦¹²@µL®ð¸`»P³¹ªk¡A´Nºâ¤H®a¤£»¡¡A¦Û¤v¤]¸Óı±oÃø³ô§a¡H
¡@¡@¦ý§Ú­Ì¤£·|Ãø³ô¡C§Ú­Ìªº·R°ê¥D¸qªº¯u¿Í¡A´N¬O³¬²´¤£¬Ý¨º¨ÇÅý§Ú­ÌÁy¬õªº¾ú¥v»P²{¹ê¡A´N¬Oµo©ú¥XºØºØ²z¥Ñ¨Ó¶}²æ¦Û¤v¡AÂk©S¥L¤H¡C¦b³oÂI¤W¡A¶Õ¤£¨â¥ßªº¤¤囯¦@²£ÄÒ»P¥Á¹B¤H¤h³ºµM°ª«×¤@­P¡C
¡@¡@®Ú¾Ú©x¤èªº»¡ªk¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H¸¨«á¡A¬O¦]爲«Ò°ê¥D¸qªº´Û­t¡C¦ý¤@­Ó¥Á±ÚÅý¤H¤Ï´_´Û­tªø¹F¤@­Ó¥@¬ö¡A³o¥Á±Ú¦Û¨­Á`¦³ÂI¤£¹ï«l§a¡H
¡@¡@§Ú­Ì¬JµM¬O¶}¤Æ³Ì¦­ªº¥Á±Ú¡A爲¤°麽¤£¬O§Ú­Ì¦Ó¬O§O¤HÅܦ¨¤F´Û­t¤Hªº«Ò°ê¥D¸q©O¡H·í¦~¤@°¦°Ï°Ï¼Æ¤d¤Hªº­^°ê»·©º­x¡A§¤µÛ¤ì¦|²î¡A®³µÛ¤õÃĺj¡A»·Â÷«á¤è¼Æ¤d¨½©t­x²`¤J¡A©~µM¦³¥»¨Æ¦b¤¤µØ¤j¦a¤W¾î½Äª½¼²¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡C­n¬O¯u¦³¨M¤ß©è§Ü¡A¤£ºÞªZ¾¹«ç¼Ë¸¨«á¡A´X»õ¤H¦R¤f³èªj¤]­n§â¥L­Ì²T¦º¡I¦óªp§Ú­Ì¾¨ºÞ¨ü´Û­t¡AÁ`ÁÙ¨S¦³¶H«nÁú¡B·s¥[©Y¡B»OÆW¡B­»´ä¨º¼ËÅܦ¨´Þ¥Á¦a¡A§ó¤£¥Î»¡¶H¼w°ê¤é¥»¨º¼Ë¡A®a¶é³Q¬µ¦^¨ì¥Û¾¹¥@¥N¡A»â³S³Qµ±±þ¡A°ê®a³Q¦û»â¡A»â¤g³Q¤À³Î¡A爲¤°麽¤H®a´N¦³¥»¨Æ¦b¤G¤Q¦h¦~¤º±q¦ÇÂu¤¤¦A«×±U°_¡A§Ú­Ì«o¦Ü¤µ¦bªdÀפ¤­W­W±Ã¤ã©O¡H¦A»¡¤¤°ê¤H¥Á¤£¬O¦­¦b¤­¤Q¦~«e´N¯¸°_¨Ó¤F¶Ü¡H爲¤°麽¡§«Ò°ê¥D¸q§¨µÛ§À¤Ú°k¶]¤F¡¨«á³o麽¦h¦~¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨S¯à­@«Ø³]¦Û¤vªº°ê®a¡A¤S­n­W­W«s¨D¤H®a¦^¨Ó¡A¦A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¸gÀÙ«I²¤©O¡H©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦pªGÁÙ¦³¤@ÂI²Û®¢¤ß¡A¶X¦­ÁÙ¬O°±¤î§â¤¤°ê¹L¥h²{¦bªº¤@¤Á­WÃø³£¿à¦b°­¤lÀY¤W¡A¥Î¦Ê¦~«eªº¤³«ë¥hº´°Ê¤³¥~¤ß²z¡AÄy¥H±»»\²´«eªº¤º¬F°ÝÃDªºµL®¢§@ªk¡C
¡@¡@¦³¤°麽¼Ëªº¤H¥Á¡A´N¦³¤°麽¼Ëªº¬F©²¡A¤]´N¦³¤°麽¼Ëªº»â³S¡C¼Ú¬ü¥ý¶i°ê®a±q¥¼´¶¹M»{¦P¦@産¥D¸q¡A¬O¦]爲³o¨Ç¥Á±Ú»·¤ñ§Ú­Ì©ú´¼¦¨¼ô¡C»¡¨ì©³¡A¬O§Ú­Ì¥Á±Ú¨ººØ©]­¦¦Û¤j¡A¦n¤j³ß¥\¡A¤Ú¤£±o¤@¨Bµn¤Ñ¡A·í¤W¥þ²yªºÀsÀY¦Ñ¤jªºÄ¼¨g¤ßºA¡A³Ìªì¨Ï±o¥Á±Ú¤¤ªº¥ý¶i¤À¤l¨M©w¥H¡§¨««X°ê¤Hªº¸ô¡¨¨Ó«Ø¥ß¡§¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªºªÀ·|¨î«×¡¨¡A«á¨Ó¤SÅX¨Ï¥þ¥Á¦p¤¤ºÆÅ]¦a¡§¶W­^»°¬ü¡¨¡A³Ì«á§óÅý§Ú­Ì¨H·Ä¦b¨­©~¡§¥@¬É­²©R¤¤¤ß¡¨ªº¥¨¤j§Ö·P¤¤¡A¥H¡§¥þ¤HÃþ¸Ñ©ñªÌ¡¨ ªº¨­¥÷©~°ªÁ{¤U¦a·FºÉ¤H¥@¶¡ªºÁà´c¤Ä·í¡C¤@­Ó¥Á±Ú¥u­n·F¥X¡§¤jÅD¶i¡¨¡§¤å­²¡¨³o¨â¥ó¨Æ¤¤ªº¥ô¦ó¤@¥ó¡A¸Ó¥Á±Ú´N¯à¶i¤J¡§®¢°d¦N´µ¥§¤j¥þ¡¨¦Ó¥Ã«««C¥v¡C¥i§Ú­Ì·F¤F³o¨â¥ó¨ÆÁÙ¶û¤£°÷¡A¦p¤µ¡A¤S¥¿¬O³o²LÁ¡ªº¥Á±Úµêºa¤ß¥ç§Y·G»ù·R°ê¥D¸q®u±²­·Ãû¤F®ü¤º¥~¤j¦h¼ÆµØ¤Hª¾ÃÑ¥÷¤l¡AÅý¥L­Ì¦b¤H¥Á­è­è²æ¥XÄÈ´H¤§«á¤S¶}©l¤³¥~¹ª¾¸¡Aº´°Ê¸¹¥l¤º¾Ô¡A¬Æ¦Ü±À¥X«Ø¥ß¿WÅQ¨È¬wªº¡§¤j¤¤µØ«Ò°ê¡¨ªºªk¦è´µ¡§«Ø°ê¤jºõ¡¨¡I³o¼ËºÆ¨g¤U¥h¡A§Ú­Ì­è­è²¤Åã¥Í¾÷ªº°ê®a¤S­n³Q±À¤J¡§±Æ¥~¡Ð¯}産¡Ð§ó±Æ¥~¡Ð§ó¯}産¡¨
¡@¡@¥H¤Î¡§¤º¾Ô¡]³y¤Ï¡^¡Ð¾D¬o¡Ð¦A¤º¾Ô¡]³y¤Ï¡^¡Ð¦A¾D¬o¡¨ªº¤d¦~©Ç°é¡C
¡@¡@¡§ª¾®¢ªñ¥G«i¡¨¡C°ß¦³«iªÌ¯àª¾®¢¡A±©¦³±jªÌ´±©ó©Ó»{¦Û¤vªºµu³B¡A´L­«¨Ã¾Ç²ß¼Ä¤Hªºªø³B¡C¨ü¤F´Û­t«á¤£ª¾¦Û¬Ù¦ÛÀy¦Û±j¡A¥uª¾¸ú¦b¦Û¤v¤H°é¤l¤¤µh駡¹ï¤è¡A¬O¨å«¬ªºÀ¶¤Òº¡¨¬´_¤³±ý¡Bµoªn¶ú«ë¤ßªººë¯«¤â²]¡C¤é¥»¤H¨â¦¸±q°f¹Ò¤¤±U°_¡A»P¤¤°ê¤Hªº¹ð¸Õ¹ð±Ñ§Î¦¨¤F±j¯P¹ï¤ñ¡C·í¦~¬ü°ê¤Hªº¤j¬¶ÅF«±¤F¤é¥»ªº¡§Âê°ê¥O¡¨¡A¤é¥»¤H¤£¬O¶H¤¤°ê¤H¨º¼Ë¦º¼µ¡§¤Ñ´Â¤W°ê¡¨ªº¯ä­±¤l¡A§âÀY®I¦b¨F°ïùØ¡A¦Ó¬O¶}Ãö©µ¼Ä¡Aµo°Ê¤F©úªvºû·s¡A¡§²æ¨È¤J¼Ú¡¨¡A¨³³t«ö¦è¤èªº¥ý¶i¼Ò¦¡­««Ø¤F¦Û¤vªº°ê®a¡A¦¨¥\¼o°£¤F¬ü°ê±j¥[©ó¥L­Ìªº¥]¬A¡§ªv¥~ªkÅv¡¨¦b¤ºªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¥ý«á¥´±Ñ¤¤°ê»P«X°ê¡A¤@ÅD¦Ó爲¤@¬y±j°ê¡C¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¤é¥»³Q¹ý©³¬µ爲¼o¼V¡A°ê¤g³Q¦û»â¡A°]¹Î³Q¸Ñ´²¡C¤é¥»¤H¨S¦³Â²³æ¦a¤³«ë¦V¥L­Ì¥µ¤U­ì¤l¼u¨Ã¦û»â¨ä°ê®aªºÀY¸¹¼Ä¤H¡A¦Ó¬Oµê¤ß¾Ç²ß¹ï¤è¡A«ö¹ï¤èªº¼Ò¦¡§ï­²¦Û¤vªº¬Fªv¸gÀÙ¨î«×¡A»P¹ï¤èµ²·ù¨Ã±q¤¤爲¦Û¤v¼´¨ú³Ì¤j¦n³B¡A¤G¤Q¦~«á¤S±²¤g­«¨Ó¦¨¤F¥@¬É²Ä¤G¡C
¡@¡@§Ú­Ì©O¡H¾~¤ù¾Ôª§¥H«áªº¨Æ¤£¥²»¡¡C´N¬O¦b¤µ¤Ñ¡A©x¤è¤´µM°í«ù¡§¤¤¾Ç爲Åé¡A¦è¾Ç爲¥Î ¡¨¡B¡§®v¦i¤§ªø§Þ¥H¨î¦i¡¨¡A¦º¦º©ê¦í¡§¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªºªÀ·|¨î«×¡¨´N¬O¤£ÃP¤â¡A§â¥ý¶iªº¦è¤è¤å©ú©Ú¤§ªù¥~¡C¥Á¶¡¤£¬O¡§§ß²M·À¬v¡¨¡Bª¼¥Ø¤³¥~ªº¸q©M¹Î¡A´N¬O³y¤Ï§@¶Ã¡B²þ¬r¥ÍÆFªº®]¤¤¤s¡A¦Ó§Ú­ÌÀu¨qªºª¾ÃÑ¥÷¤l­Ì¤£¬O¾K¤ß©óÀ±Á_¡§¤¤°ê¤å©ú³ÌÀu¶V¡¨ªº¤d¦~ÁÀ¨¥¡C³o¹L¥hªº¤@­Ó¥@¬ö¤¤¡A¤¤°ê¤H¥Áªº´¼¤O¡B±¡°Ó¤S¦ó¹Á¦³¤Ø¤oªø¶i¡I´N¬O¦Y­ã¤F³o¤@ÂI¡A¨º­Ó°­¤lªº§@ªÌ¤~´±©ó©ñ¸v¦a¦Ã°d¥þÅé¡§¤ä¨º¤H¡¨¡Cªº½T¡A°£¤Fºë¯«¤â²]¤@µf¡A§Ú­Ì¤S¯à§â¤H®a«ç¼Ë¡H­n·Q»°¤W¤é¥»¡A¦A¥@爲¤H³£ÁÙ´ù¯í¡C¡§¤H¥²¦Û°d¡A¦Ó«á¤H°d¤§¡¨¡A£@¢í¡@£@¢í¢ô¢ô¡@¢ì¢í¢û¢í¢ú¢þ¢í¡@¢ñ¢ü¡C
¡@¡@¯u¥¿ªº¡¼°ê¡¼¥Á¡B¥H°ê¯ß¥Á©R爲©Àªº·R°êªÌ¡AÀ³¸Ó¦³Áx¶q¡A¦³®ð¾z¡§¥H¤é爲®v¡¨¡Aµê¤ß¾Ç²ß³o­Ó¥Á±Ú¹L¤Hªºªø³B¡C¦Ü¤Ö¡A§Ú­ÌÀ³·í§â¨º¥÷©«¤l·í°µ¤Ä½î¥Î¨Ó¿EÀy¦Û¤vªº­WÁx¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡B»{»{¯u¯u¦a²M²z¤@¤U®I¦b¥Á±Ú¦ÙÅ餤ªº¸~½F²Ó­M¡A¯S§O¬O«P¨Ï§Ú­Ì©P´Á©ÊÅöíwµo§@ªºµêź»´¨g¡B°ÊÂᤳ¥~ªº¦H®Ú©Ê¡C·íµM¡A³o­n¤ñ¼M衆¨úÃd¡B´A«UÁܽ઺ºë¯«¤â²]¨Ó±oÁ}Ãø¡C
¡@¡@§Úª¾¹D¡A¦¹¤åµ¥«Ý¥¦ªº¤]¥u·|¬O¤j§å§P¦¡ªº«ã§q¡C¹ï¦¹§Ú±N·§¤£§@µª¡A¥u¦b¦¹³B¯d¤U´X¥y¸ܡG¡§ª«¥²¥ý»G¡A¦Ó«áÂΥ͡¨¡A¡§º×ºÖµLªù¡A°ß¤H¦Û©Û¡¨¡C


NO:1191_38
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/10/08 04:06
Re:·R¤°»ò°ê¡H·R¤°»ò±Ú¡H¦n­Ó¤¤°ê·R±¡¥Í©R¬Ò¥i©ß¢¯¢±

½±¡@¡@¡@¤¶¡@¡@¡@¥Û¡@¡@¡@ªº¡@¡@¡@²´¡@¡@¡@²\
ªL«ä¶³
1944¦~¤é­xµo°Êªº¡§¤@¸¹§@¾Ô¡¨¡A§â½±¤¶¥Û¬F©²ªº»G±Ñ§¹¥þ¼ÉÅS©ó¥@¤H­±«e¡C¦è¤è°OªÌ¬Ý¨ì«e¤è²@µL¯´§Ç±Ñ°h¤U¨Óªº­x¶¤¡A¤h§L­Ì¦ç­mİÁ¹¡B­±¶À¦Ù½G¡AªZ¾¹´Ý¯}¤£¥þ¡AµL¤O¦æ¨«ªº¶Ë§L³Q¥µ¦b¸ô®ÇµL¤H¹L°Ý¡C
­x¥Î¨®½ø¤W¸Ë¸üªº¤£¬OªZ¾¹¡A¦Ó¬O­x©x­Ìªº¨p¤H°]ª«¡C¤¤°ê­x©x¹ç¥i¥µ±¼ªZ¾¹¡A¤]­n«O¦í­Ó¤H°]²£ªº¦æ¬°¡A¨Ï¤H«ÜÃø·Q¶H¥L­Ì¦³»P¼Ä¤H¦º¾Ô¨ì©³ªº¨M¤ß¡C§óÅý¦è¤è¤H¦YÅ媺¬O¡A¤¤°ê°ª¯Å­x©x­Ì³ºµM±aµÛ©d©c¤W«e½u¡A³o¦b¨ä¥¦°ê®aªº­x¶¤¤¤¬OµLªk·Q¶Hªº¡C¤é¥»³ø¯È¤W¤£®É³ø¹D¤é­x¦b¾Ô³õ¤W«RÀò¤¤°ê¬Y¬Y±N©xªº©d©c¡A§@¬°¤é¥»°ê¤ºªº¯º½Í¡C

°ê¥ÁÄÒ»G±Ñ©x­û¼h¼h§J¦©¥»¨Ó´N¤£¦hªº­x¶O¡A«e½u¾Ô°«³¡¶¤ªº­x»è¸g±`©ì¤í¡A¦³ªº³¡¶¤¬Æ¦Ü³s¨¬°÷ªº­x³³£»â¤£¨ì¡A¤h§L­Ì±°¹Ü·m§T¦Ñ¦Ê©m¦¨¬°®a±`«K¶º¡C­x©x­Ì¬°¤F³g¦Ã­x»è¡A©¹©¹¦h³ø¤h§Lªº¤H¼Æ¡A¤@¯ë³¡¶¤ªº¹ê»Ú¤h§L¤H¼Æ¡A°¦¦³¯È­±¤W¤H¼Æªº¤T¤À¤§¤G¥ª¥k¡C
·R¡@¡@¡@°ê¡@¡@¡@ÁÀ¡@¡@¡@¨¥
ªL«ä¶³
¤¤°ê¤Hªº³ßÅw§@°²¡A¤w¸g¦³¬Û·í¾ú¥v¤F¡Cªñ¥N¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤H¤S§â§@°²´£°ª¨ì·R°êªº°ª«×¡A·d¥X³\¦h¡u·R°êÁÀ¨¥¡v¡C

¥H»¡°²¸Ü¨ÓÅé²{¡u·R°ê·P±¡¡vªº¤è¦¡¡A¤]³\¬O¤¤°ê¤Hªº­º³Ð¡C¤ñ¦p¤¤°ê¤H¬Ý¨£¤é¥»§L±þ¤F¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¦pªG¥L¦p¹ê»¡¤é¥»§L±þ¤F1­Ó¤¤°ê¤H¡A´NÅý¤Hı±o¥Lªº·R°ê·P±¡¤£²`¡B³ø°ê¼ö±¡¤£°÷¡C­nÅé²{·R°ê±¡¾Þ¡A´N­n¸Ø¤j¤é¥»§Lªº±þ¤H¤H¼Æ¡C½Ö§â¤é¥»§Lªº±þ¤H¤H¼Æ»¡±o¶V¦h¡A´Nªí¥Ü½Ö¹ï¤é¥»¤H¶Vµh«ë¡A´Nªí¥Ü½Öªº·R°ê±¡¾Þ¶V²`«p¡C

·í1946¦~°ê¥Á¬F©²¶}©l½Õ¬d«n¨Ê¤j±O±þ¤H¼Æªº®É­Ô¡A¤¤°ê¤Hªº·R°ê±¡¾Þ´N¥R¤ÀÅé²{¥X¨Ó¤F¡C¤j®a¶}©lÄvÁÉ¡A¬Ý½Öªº·R°ê¼ö±¡°ª¡C©ó¬O¡A¤é¥»§Lªº±þ¤H¤H¼Æ¶V»¡¶V¦h¡CÁÀ¼»¨ì³Ì«á¡A³º¦³¤@­Ó¤HÁnºÙ¥L¤@­Ó¤H¬Ý¨£¤é¥»§L±þ¤F57,818¤H¡F¦³¨â­Ó¤HÁnºÙ³æ³æ¥L­Ì¨â¤H´N®I¤F28,730¨ã«ÍÅé¡C³oºØ»¡ªk½Ö³£©ú¥Õ¬O­J»¡¡C¥i¬O´N¨S¦³¤H´±¯¸¥X¨Ó»¡¥L­Ì¬O­J»¡¡C¦]¬°¡A½Ö»¡¤¤°êÃÒ¤H¼»ÁÀ¡A½Ö´N¬O´À¤é¥»¤H»¡¸Üªºº~¦l¡A¦Óº~¦l¦b·í®É´N¬O±þÀY¤§¸o¡C©Ò¥H¾¨ºÞ¤j®a³£ª¾¹D³o¬O°²ªº¡A¦ý¤]¨S¦³¤@­Ó¤H´±»¡¡C©ó¬O¡u¤@­Ó¤H¬Ý¨£¤é¥»§L±þ¤F57,818¤H¡A¨â­Ó¤H®I¤F28,730¨ã«ÍÅé¡vªº¯î­ð¨Æ¡A©~µM¤]°ó¦Ó¬Ó¤§¦aµn¤W¤F¤¤°êªº¦U¤j³ø¯È¡C

§ó¬°ÁV¿|ªº¬O¡A³o3­Ó¼»¤jÁÀªÌµ·²@¤£ª¾¹D¥~°êªº¦æ±¡¡A¥H¬°¥~°ê©M¤¤°ê¤@¼Ë¤]¬OÁÀ¨¥¥@¬É¡C©ó¬O¡A¸Ó3¤H°í¨M­n¨D¨ì°ê»Úªk®x¤W¥h§@ÃÒ¡CÁöµM·í®É¤£¤Ö¤¤°ê©x­û¤]ª¾¹D³o3¤H¬O¦b»¡ÁÀ¡A¤]ª¾¹DÅý¥L­Ì¥h°ê»Úªk®x·|¥XÁà¡A¦ý½Ö¤]¤£´±¤£Åý¥L­Ì¥h¡C¦]¬°¡A½Öªý¤î¥L­Ìªº·R°ê¦æ¬°¡A½Ö´N¬Oº~¦l¡C¤j®a¥u¦n²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ³o¨Ç¼»¤jÁÀªÌ¡A¨ì°ê»Úªk®x¤Wµ¹¤¤°ê¤H¥XÁà¥áÁy¡C·íµM¡A¼»¤jÁÀªÌ¦b°ê»Úªk®x¤Wµ¹¤¤°ê¤H¥XÁà¥áÁy«á¡A¤]¨S¦³¤H´±«ü³d¥L­Ìªº»¡ÁÀ¦æ¬°¡C¦]¬°¡A¥L­Ì»¡ªº¬O¡u·R°êÁÀ¨¥¡v¡A¤j®a¥u¦n¥H¤£¦A´£°_³o´X­Ó¤Hªº¤è¦¡¡A¨Ó¼e®¤¥L­Ìªº¡uÁÀ¨¥»~°ê¡v¦æ¬°¡C

·í®É°ê¥Á¬F©²±q«n¨Ê¦Ñ¦Ê©m¨º¸Ì½Õ¬d±o¨Óªº«n¨Ê¤j±O±þ¤H¼Æ¡A³º°ª¹F¼Æ¦Ê¸U¤H¡C¤j·§¬O¦]¬°¤é¥»§Lªº¼É¦æ¿Eµo¤F«n¨Ê¥«¥Áªº·R°ê¤ß¡A°¨¸ôªFÃ䪺¤H»¡¡A¡u¤é¥»§L¦b§Ú­Ì³o¸Ì±þ¤F´X¤d¤H¡v¡A°¨¸ô¦èÃ䪺¤H´N»¡¡A¡u¤é¥»§L¦b§Ú­Ì³o¸Ì±þ¤F´X¸U¤H¡v¡C·d±o°ê¥Á¬F©²¤]µL©Ò¾A±q¡A®Ú¥»·d¤£²M½ÖÁ¿ªº¬O¯u¸Ü¡B½ÖÁ¿ªº¬O°²¸Ü¡A³Ì«á¥u¦n©ç¸£³U¨M©w¡G30¸U¤H¤j­P¤£¤ÓÂ÷ÃСA©ó¬O´N¦³¤F«n¨Ê¤j±O±þ30¸U¤Hªº¼Æ¦r¡C¤£¹L30¸U³o­Ó¤w¸g¤j¤j¡uÁY¤ô¡vªº«n¨Ê¤j±O±þ³Q®`¤H¼Æ¡AÁÙ¬OÅý°ê»Úªk®x¥´¦^¨Ó¡A³QÀ£ÁY¨ì20¸U©Î10¸U¤H¡C

¤¤°ê¤H¥H»¡°²¸Ü¨ÓÅé²{¡u·R°ê·P±¡¡vªº¤è¦¡¡A¤]³\¬O¤¤°ê¤Hªº¤@ºØ¿W¯Sªº·R°ê¤è¦¡¡C¤¤°êªº¨C¤@¦¸¸s²³©Ê¹B°Ê³£¬O¡uÁÀ¨¥³ø°ê¡vªº·R°ê¹B°Ê¡C¤jÅD¶i®É¡A¤j®a¤S¶}©l¥H»¡ÁÀªº¤è¦¡¨ÓÄvª§½Öªº¦@²£¥D¸q«ä·Q¤ô¥­°ª¡C§A»¡Â³­¹¯a²£¤d¤ç¡A¥L´N»¡Â³­¹¯a²£¸U¤ç¡A«ä·Q§ó¥ý¶iªº¤S»¡Â³­¹¯a²£10¸U¤ç¡C¨ä¹ê³­¹¯a²£10¸U¤çªº­J¨¥¥þ°ê¦³´X­Ó¤H¯u¬Û«H¡H¥i½Ö¤]¤£´±»¡Â³­¹¯a²£10¸U¤ç¬OÁÀ¨¥¡C½Ö´±§åµû³oºØ¡u·R°êÁÀ¨¥¡v´N­n³Q¦©¤W¤Ï¹ïªÀ·|¥D¸qªº´U¤l¡B±µ¨ü³Ò°Ê§ï³y¡C¤j®a¥u¦n²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ³o¨ÇÀ±¤Ñ¤jÁÀµn¨ì¤¤°êªº¦U¤j³ø¯È¤W¡A¦¨¬°¥@¬É¯Åªº¯º®Æ¡C¡u·R°êÁÀ¨¥¡v³y¦¨´X¤d¸U¤H¾j¦º«á¡A¤]¨S¦³¤H´±«ü³d¨º¨Ç«H¤f³­¹¯a²£¸U¤çªº¤H¡AÀ³¸Ó¬°¾j¦º¤H­t³d¡C¤j®aÁÙ¬O¥H¤£¦A´£°_¡u³­¹¯a²£¸U¤ç¡vªº¤è¦¡¡A¨Ó¼e®¤¥L­Ìªº¡uÁÀ¨¥»~°ê¡v¦æ¬°¡C

¦b¥vµL«e¨Òªº¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤S§â¡uÁÀ¨¥³ø°ê¡vµo´§±o²OºvºÉ­P¡C¬°¤F´¦ÅS¨«¸ê¬£¼B¤Ö©_ªº¸o¦æ¡A¤H­Ì´¦µo¼B¤Ö©_ªº§÷®Æ´N¦³´X¦Ê¾·­«¡R¯u¥i¿×Áj¦ËÃø®Ñ¡A¤°»ò¸o¦æ³£¦³¡IµM¦Ó¡A«á¨Ó¼B¤Ö©_¥­¤Ï®É¡A¤]¨S¦³¤H¥Ñ©ó»z§i¼B¤Ö©_¦ÓÀò¸o¡C¦]¬°¡A³o²¦³º¬O¡u·R°êÁÀ¨¥¡v¡C¤j®aÁÙ¬O¥H¤£¦A´£°_¨º¨Ç§i¶Âª¬¤H­Ìªº¤è¦¡¡A¨Ó¼e®¤¥L­Ìªº¡uÁÀ¨¥»~°ê¡v¦æ¬°¡C

1989¦~¥Á¹B¡A¤Sµ¹¤F¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤@¦¸¡uÁÀ¨¥³ø°ê¡vªº¤j¦n¾÷·|¡C¬°¤Fªí¥Ü¹ï¤¤¦@±O«°ªº¼«´n¡A¤j®a³£ª§¬Û»¡¤Ñ¦wªù¼s³õ¦å¬y¦¨ªe¡C·í®É¦pªG¦³¤H¯¸¥X¨Ó»¡¥L¥u¬Ý¨£¥´¦º´X­Ó¤H©Î´X¤Q­Ó¤H¡A¤@©w·|³Q¼««ãªº·R°êªÌ­Ì¥¸¬°¤¤¦@ªº¨«ª¯¡C¦b¥~°ê¤H©çªº¹qµø¤W¡A§Ú­Ì­º¦¸¿Ë²´¬Ý¨ì¤@¦ì¡uÁÀ¨¥³ø°ê¡vªÌ¤½¶}ÁnºÙ¤Ñ¦wªù¥´¦º´X¸U¤H¡A¦ü¥G¤£³o¼Ë»¡´NµLªkªí¥Ü¥L¹ï¦@²£ÄÒ±O±þ¦æ¬°¤§¼««ë¡C¸Ó¤H¦]»¡ÁÀ¦Ó¤Uº»®É¡A¤H­ÌÁÙ³£¹ï¥L«ù¦P±¡ªººA«×¡C¦]¬°¡A¨º²¦³º¬O¡u·R°êÁÀ¨¥¡v¡C¦b¤¤°ê¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦]¬°·R°ê¦Ó»¡ÁÀ¡A¬Æ¦Ü³Q»{¬°¬O¤@ºØ¬ü¼w¡C

¦pªG§A¥h¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¤¤¶¡½Õ¬d«n¨Ê¤j±O±þ¡B¤T¦~¤jÄȯî¡B¤å­²¡B¡u6¡D4¡vºG®×µ¥ªº½T¤Á³Q®`¤H¼Æ¡A§A¥u·|±o¨ì¤@­Ó³Q¤j¤j¸Ø±i¤Fªº¡u·R°ê¼Æ¦r¡v¡A¥Ã»·¤£·|±o¨ì¯u¹êªº¼Æ¦r¡C¦]¬°¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¡u·R¡v©M¡u«ë¡v¡A³£¬O¥Î»¡ÁÀªº§Î¦¡¨Óªí¹Fªº¡C¬°¤F·R¯ª°ê¡A§Ú­Ì´N­n¥ÎÁÀ¨¥§â¤¤°ê»¡¦¨¦n±o¤£±o¤F¡F¬°¤F«ë¼Ä¤H¡A§Ú­Ì¤S­n¥ÎÁÀ¨¥§â¼Ä¤H»¡¦¨Ãa±o¤£±o¤F¡C¡u·R¡v¶V²`¡A¡uÁÀ¡v´N¶V¤j¡F¡u«ë¡v¶V²`¡A¡uÁÀ¡v¤]¶V¤j¡C

¡u·R°êÁÀ¨¥¡v¬O¤¤°ê¤å¤Æªº¤@­Ó¸T°Ï¡C½Ö­n´±Ñ¶¶}¡u·R°êÁÀ¨¥¡vªº¸T°Ï¡A½Ö´N­n¦¨¬°¡u¤H¥Áªº¤½¼Ä¡v¡C¤ñ¦p«n¨Ê¤j±O±þªº³Q®`¤H¼Æ¦³30¸U¡A³\¦h¤¤°ê¤H¦Û¤v¤ß¤¤¤]¥b«H¥bºÃ¡A¥i´N¬O¤£´±»¡¥X¤f¨Ó¡C·íµM¡A¦pªG¦³¤H»¡«n¨Ê¤j±O±þªº¤H¼Æ¦³40¸U¡AªÖ©w¤£·|¦³¤H³d©Ç¥L»¡ÁÀ¡C¥i¬O¦pªG¦³¤H´±»¡«n¨Ê¤j±O±þ³Q±þ¤H¼Æ¨S¦³30¸U¡A¥L¤@©w·|³Q¸s°_§ð¤§¡A³Q¥¸¬°½æ¥D¨Dºaªºº~¦l¡A¬Æ¦Ü¥¸¬°¤£¬O¤¤°ê¤H¡CÃø¹D­n°µ¤¤°ê¤H´N¥²¶·»¡ÁÀ¡H¤£»¡ÁÀªº¤H´N¤£¬O¤¤°ê¤H¡H

¨C¦¸¡uÁÀ¨¥³ø°ê¡vªº¸s²³¹B°Ê¥H«á¡A¤¤°ê´N­n¬°³o¨Ç¡u·R°êÁÀ¨¥¡v¥I¥X¨H­«ªº¥N»ù¡C«n¨Ê¤j±O±þªº·R°êÁÀ¨¥¨Ï¤é¥»¦³¤F¤£¦V¤¤°ê¹Dºpªº²z¥Ñ¡F¤jÅD¶iªº·R°êÁÀ¨¥¨Ï¤¤°ê¾j¦º¤F´X¤d¸U¦Ñ¦Ê©m¡A¨ä¤¤¤j·§¤]¥]¬A¤£¤Ö¤j»¡¡u·R°êÁÀ¨¥¡vªº¼»ÁÀªÌ¡F¤å¤Æ¤j­²©Rªº·R°êÁÀ¨¥¨Ï¤¤°ê¦¨¬°¤£»¡ÁÀ´NµLªk¥Í¦sªºÁÀ¨¥¥@¬É¡F¡u6¡D4¡vªº·R°êÁÀ¨¥§â¦nºÝºÝªº¥Á¥D¹B°Ê·d¦¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C¤µ«á¤¤°ê¦A¨Ó¤@¦¸¡uÁÀ¨¥³ø°ê¡vªº¸s²³¹B°Ê¡A¤¤°ê´NÁÙ­n¬°¦¹¥I¥X§ó¨H­«ªº¥N»ù¡C

§Ú¯u¬ß±æ¤¤°ê¥H«á¤£¦A¥X²{¡uÁÀ¨¥³ø°ê¡vªº¸s²³¹B°Ê¡B¬ß±æ¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¤£¦A¥Î»¡ÁÀªº¤è¦¡¨Óªí¥Ü·R°êªº¼ö±¡¡B¬ß±æ¦³«i´±ªº¤HѶ¶}¡u·R°êÁÀ¨¥¡vªº¸T°Ï¡C¥i³ßªº¬O¡A²{¦b¦b¦]¯Sºô¤W¡A¤w¦³¤@¨Ç¤H´±«_µÛ³Q²³¤H¥¸¬°¡u¤H¥Á¤½¼Ä¡vªº¦MÀI¡A¨ÓѶ¶}¤¤°ê¿n¦~ªº¡u·R°êÁÀ¨¥¡v¸T°Ï¡C³o¨Ç¤H¹ê¤D¤¤°ê¥¼¨Ó¤§§Æ±æ¡C


¦^½×¾Â ¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤H­û¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î

¸ê®Æ¿é¤JID
¸ê®Æ¿é¤J±K½X
½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¦^À³¥D¦®¡G
¦^À³¤º®e¡G
¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò
¤Þ­zÁ|¨Ò:±ý³sµ²¥»ª©²Ä123ÃD½s¸¹123_5ªºµo¨¥
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/roadbbs.pl?board_id=3&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

»yªk«ö¶s¨Ï¥Î«á½Ð¦¬§À¡÷¡÷¡÷
¨Ï¥ÎIE¡A¤å³¹¤£·V®ø¥¢®É¡A½Ð¥ß§Y¦b¥´¦r°Ï¤º«ö·Æ¹«¥kÁä¿ï[´_­ì]¡C