時間的女兒 by Josephine Tey

返 回

2001/04/24 00:01 閒人      時間的女兒 by Josephine Tey
什麼書都看的閒人,當然也愛看推理.
有很長的時間台灣只有一本推理雜誌,沒記錯的話就叫[偵探雜誌],印象中
很像以歐美推理為主.直到林佛兒的[推理雜誌]發行後,台灣開始進入大量
流傳日本推理小說的時代.一時間松本清張,夏樹靜子,土屋隆夫等作品到處
可見...一直到皇冠出的整套三毛貓系列.
隨之歐美名家的推理小說,也一一現身書架上.在臉譜出版社力推美國偵探
小說與詹宏志於遠流的謀殺館(?)系列推理精選後,喜愛推理小說的讀者,開
始有機會接觸迥異於日本推理小說風格的名作.

閒話表過,來說本英國推理小說_時間的女兒(The Daughter of Time)
作者Josephine Tey一生只寫了八部推理小說,而其地位卻不遜於著作等身的
Agatha Christie(閒人有一套30幾本的全集),現在要談的這本時間的女兒,
在台灣譯本出版的1998年仍然高倨美國偵探作家協會集體票選的歷史推理類
的第一名,而原書是初版於1951年.

書的內容是一個蘇格蘭場警探在偶然的住院期間,因為一幅畫引起的推理而
竟導出足以推翻英國歷史教科書上言之鑿鑿的歷史事件.如果無法反證書中
推理的話,連莎士比亞都會成為以訛傳訛的幫兇,而且肯定不是小號的.因為
書中警探為之翻案的人物正是莎翁嘲諷再三的Richard III(理查三世),許多
人對這人物的想像正是由莎劇開始的.
NO:5_1
2001/04/30 21:56 閒人      To all:
[時間的女兒]這本書可以讓人省思__歷史是什麼?
對台灣這塊土地而言,歷經數百年的殖民統治加KMT的強制歷史詮釋,身為
台灣人的我們,是該好好想想台灣的歷史.

純就書的內容來看,作者也以主角代言了他對於寫作的觀點.重覆性質的寫
作是她所鄙視的,淺薄的推理也是她所不樂見的.在大部份偵探推理多在殺
人與被殺之間徘徊時,Tey女士以獨特的角度與題材為我們發掘出值得讀者
深思的空間.

有些類型小說其價值是難以被真正歸類的,推理小說尤然.
以日本的松本清張為例,他的社會派推理豈止是推理?有些作品幾乎是詳盡
刻畫了戰後日本所遭逢的困境與社會問題.比如勞倫斯布洛克的紐約系列的
小說,對我而言;更像是深入中下美國社會的導覽書,也像是熟透人生的一聲
喟嘆.
[時間的女兒]也是如此,書是以推理小說類型寫成,然其中探討的事由與其
反覆辯證的過程,又何嘗不是追求某種真理與學術探索的方法論呢?

返 回

請依文章內容欄寬度斷行(按Enter鍵)以免破行.THANKS~~
署名： [♂♀]：男女
語法選項： 文章內容使用HTML
論談對象：
文章內容：
特殊符號輸入： 『 』 【 】 《 》 「 」 ， 。 （ ） ☆ ★ ◇ ◆ □ ■ △ ▲ ▽ ▼ ◎ ☉ ↗ ↙ ↖ ↘ → ← ↑ ↓ ≠ ∞ × ÷ ＜ ＞ ∵ ∴ ㊣ ℃ ℉ ＄ ¥ £ ※ ♁