孝女札記
| 2003/01/08 00:39 巴茲光年
孝女札記 已經快忘了好好睡上一覺的感覺了。最近實在忙得像狗，沒法子在媒抗寫東東陪大家黑皮。就先拿點已經歸檔的孝女札記，來這後花園貼貼，濫竽充數當塗鴉，請諸君笑納了。 |
| 2003/01/08 00:41 巴茲光年
搖滾女皇(一) 「你確定一個人應付沒問題？」 「妳保證這趟可以心無旁騖？」 「ㄟˋ！我是跟你認真講ㄟ∼∼」 「對！我在跟妳胡謅、扯皮！」 「ㄟˋ！你少抬槓好不好？」 「喂！妳別嘮叨行不行？」 「我是她媽呀！」 「是呀∼∼所以婆婆媽媽∼∼」 「ㄟˊ∼∼」 「我才ㄟˊ∼∼妳忘啦，我是她爹啊？」 「可她是我肚皮兒生的∼∼我們是一體，感情自然不同！」 「是∼∼大人！那當初咱們幹嘛不商量好，要大夫別剪臍帶，讓妳娘兒倆生來死去都抱成一團？」 「@#$%&@*∼∼(註：@#$%&@*=大人的禿驢瞪眼狀)」 太太大人和我正為著她一人出遠門兒的事兒在鬥嘴鼓。因為，這趟她出門兒，是女兒出生以來的頭一遭，而且一連幾天都不回家。她在擔心，她的女兒，我的女皇，會頓失所怙，成了孤兒。我心想，馬的∼∼這…這…這…這算什麼？簡直是奇恥大辱嘛！ 眼見登機的時間就要過了，大人還不住叮嚀。實在煩不過，我忍不住地說了聲，「娘∼∼孩兒知命了！」大人這才瞪了我一眼，蹲下身對著女兒左親右摟，說：「媽咪去去就回，爹地要虧待了妳，等媽咪回來，再幫妳討公道，修理爹地！」巧的咧∼∼說時遲、那時快，小女皇才聽完娘的御旨，就招起小手，用她稚嫩的聲音跟她娘說「掰掰∼∼」了。我見機不可失，便抱起了女皇，用幾乎喜不自勝的語調、幸臣的嘴臉補了句，「對！咱們恭請媽咪快快滾蛋，再速速回來痛快修理爹地噢！」就這麼，才送走了一臉錯綜著哀怨、不捨的大人。 牽著堅持自己走路的女兒一路慢慢踱向停車場，我心想，接下來這幾天得怎麼安排節目侍候這位小女皇才好？女皇果然聖心睿悟馬上發難，抬了頭說了句，「把拔∼∼，熊熊糖糖∼∼」「噢∼∼糖糖」慘了！我幾乎驚聲尖叫出來，心想，出門前，我怎忘了確認隨身背包裡是不是帶了救命丹——維他命軟糖這麼重要的事兒。放下了女兒的小手，我忙不迭地蹲下身就往背包裡翻。女皇立在一旁，看著我愴惶的神色，居然咯咯地笑了起來。然後…然後…然後…，老天憐見，有了！登登∼∼，展開雙眉，擺了一幅魔術師大衛的姿態，完美地將糖糖「變」進她的手掌，意外但順利地拉起了表演的序幕。 在女皇御座前安放好幾本兒她平素樂好翻閱的圖畫書，一切安頓就緒，咱們準備上路回家。上了車，我扭開了音響，反射性地選擇了陳永淘的「離開台灣八百米」，照後鏡裡，女皇也正意態悠閒地端詳著她的童書、享受著她的糖果。車行機場聯絡道，好極了。從南崁北上中山高，也沒問題。一切似乎毫無不妥，阿淘好端端地唱著他的歌，正在山東山西廣東廣西中。 上了林口，女兒有意見了，「把拔∼∼音樂∼∼跳舞∼∼」女兒已經甩下了手邊的童書，上下擺動著雙手。 「對呀∼∼音樂∼∼跳舞∼∼」我騰出一隻手，跟著擠眉弄眼，上下比劃、應合著。 「音樂∼∼跳舞∼∼」女兒在安全座椅上的雙腳開始有些躁動了。 「跳舞？」 「跳舞∼∼」女兒的神色有點急切、不安。 「把拔在開車，不行跳舞呀∼∼」輪到我有點急切、不安了，前面可是好大一段的下坡道呀。 「跳舞∼∼跳舞∼∼」她開始扯動身上的安全帶了，我想，這回遭報了。 「把拔現在不能跳舞呀∼∼」 「跳舞∼∼跳舞∼∼」我的椅背上有雙小腳在踹著時速一百但一頭霧水的老牛。 「喔∼∼喔∼∼我的天∼∼」腦袋頂上的燈泡一亮，我這才會過意、反應過來。 「妳等等…等等∼∼把拔馬上好∼∼」一邊注視著路況和照後鏡中的女兒，一邊手忙腳亂地切換著曲目，……有啦！當Eric Clapton的Modern Girl隨著分明的節奏傳出時，果然，女皇大人終於一改顏色，心滿意愜地坐回了原位，隨著樂聲興奮地手舞足蹈。車到泰山收費站，拉下窗子，趁著繳費的空檔揩揩額角的汗，原來，撲面的寒風，也有這等清涼呀…… |
| 2003/01/08 00:42 巴茲光年
搖滾女皇(二) 「丫頭，回家吃飯飯囉∼∼」我邊招著手，邊欠身離開板凳，向正忙著在滑梯攀上滑下的女兒招呼著。「ㄅㄧㄠˋ！」她從滑梯上一陣風似地滑下，順口便對著我大聲回應，然後又頭也不回地噗嚕噗嚕登上了梯子。嗯，我心想，好！非常簡捷有力！粉有乃母之風！「回家啦∼∼，把拔肚子餓餓！」我抱著肚子使出苦肉計，再接再厲哀告了一遍。「ㄅㄧㄠˋ！」粉好，完全不給臉，這回拒絕得更像反射動作。「我們回家吃麵麵，好吃好吃的麵麵。」我一邊用手作出夾麵的動作，一邊開闔著大嘴、瞇上眼睛，抬頭作足了享受香噴噴美食的表情，諂媚地向站在梯子頂的女皇提出請她回家的條件。「ㄅㄧˊ∼∼ㄧㄠˋ！」女皇奮力緊閉雙眼，一幅抵死不從的模樣，義正辭嚴地從滑梯上方大聲表態。噢，連醬也鳥都不鳥把拔，我有點沮喪。不得已，我只好鄭重宣告，「那再三分鐘！」「ㄅㄧㄠˋ！」厚！真的是電沒放完，就一點商量餘地也沒有？沒辦法，我開始作勢趨前，準備拿人。 嘿∼∼，這下好，小娃兒瞥見了我準備老鷹抓小雞的動作，居然站在滑梯上不滑了，看來，是打算以靜制動，隨時和把拔周旋、對峙，大玩官兵捉強盜。 我刻意學著廿五倍速的太空漫步，慢慢繞到滑梯後方。果不其然，女皇中計，一見我向後，便一溜煙順著梯子從前面滑下，拔了小腿就跑。嘿嘿∼∼我說，我看妳這回往哪兒跑！ 「小心！小心∼∼」我邊追趕，邊叫小娃兒留意自己的腳步。「小心！小心！」小娃兒看我追得不挺急，啊厚啊∼，這個逆子居然邊跑邊嚷邊學樣兒，挑釁地吃起把拔的老豆腐，真以為把拔是跟兔子賽跑的烏龜！無可如何，耐著性子，拉著苦臉，在不遠處的圓形花圃跟著她左去右回虛兜了幾趟圈子，小娃兒的速度終於越放越慢，我忖度著，這回電總該放完了吧，便幾個大步欺了上去，準備伸手拿人。不想，千金大人眼見老子來勢洶洶，忖定是跑不掉了，登時竟一動也不動，便不跑了。接下來，就見她硬是把屁股往地上一甩，整個人擺平了，開始左踢右踹，玩起懶驢打滾一哭二鬧的賴皮戲碼來啦。 「馬麻∼∼馬麻∼∼馬麻∼∼」女皇滿臉的孤雛淚，哭得如喪考妣、哀聲動天，不但公園裡遠近遐邇的眾家家長們為之側目，連一旁戲耍的小娃兒也紛紛抱以好奇、關愛的眼神。我杵在一旁忿忿地想，「馬麻∼∼馬麻∼∼」，妳娘卡好咧∼∼把拔什麼都沒說，什麼也都沒碰，只不過是款款訴願、溫吞勸誘，請妳回家吃個午飯、睡個午覺，啊妳就給老子當眾來這套，啊妳又不是父死母不在，幹嘛委屈成醬子！ 但哀怨歸哀怨，不平歸不平，為了替當眾撒潑的女皇台階下，老奴還是很忠心袞袞、卑躬屈膝地下了腰，扮著采衣娛親的一張臉，吳儂軟語聲聲秀地勸慰傷心欲絕、目無老子的小女皇。順帶，也掏出了夾克口袋裡藏好的，卻自始至終都沒來得及展示的小小西紅柿，灰熊誠懇地恭請女皇陛下御駕回朝。西紅柿，果然不愧神丹妙藥，女皇見了，二話不說，倏地便止了號，就在她變臉回春、翻身而起，閒不容髮的那一瞬，我巴掌裡所有的那幾顆小西紅柿便給她一手奪去，囫圇吞棗進了嘴。這時，女皇快意咀嚼的小嘴沒半晌閒著，得意之餘更不住嚷著、央著：「騎馬∼騎馬∼」。見著她大概哭得入戲，也盡了興，我輕輕拂去她臉上的淚水，撣去她短襖上的塵土，識趣地蹲下身，提醒她攀緊奴才的頸子，便順著勢揹起了她，回家。 一路上，這位奧斯卡最佳女主角拍著我的肩，前後搖幌著身體，像是驅策著她的座騎，反覆咯咯地笑著、叫著：「把拔∼騎馬∼麵麵！把拔∼騎馬∼麵麵！」也似乎完全忘了片刻之前，她在公園裡才忘情搬演過的宮廷、人倫悲喜劇！ |
| 2003/01/08 00:43 巴茲光年
搖滾女皇(三) 「把拔∼∼，馬麻咧？」女皇枕著床頭壘起的棉被，手捧著童書，側過臉若有所思地問起手捧著書坐在一旁的我。「馬麻有沒有告訴妳，她去很遠的地方，要過幾天才回來嗎？」放下了書，我如臨大敵，準備應考。 女皇聽了，也不曉得懂是沒懂。總之，沒再問。她伸出了小手，要我抱抱。我於是欠起了身，一把將她攙起，讓她挨坐在身邊。眼看壁上的鐘，都過十點了。「妳要不要睡ㄍㄠˇㄍㄠˊ？」我建議道。 「大大蝴蝶飛嗎？」她問。意思是，她還不想睡，要把拔學蝴蝶飛。 「大大蝴蝶累了，要休息睡ㄍㄠˇㄍㄠˊ了，明天才有力氣飛呀飛∼∼」我努力用攤在地上垂死掙扎的表情向女皇哀告，現在已經很晚了，大大蝴蝶快掛了。 「飛∼飛∼」女皇很堅持地用她的一雙小手死命地拽著我的手，要我起身，而且咧了嘴，作勢要哭給你看。我心想，啊厚啊，馬的∼∼那妳剛剛還用疑問句！ 「那，大大蝴蝶只飛一次喔∼∼」我躺在地上比出了食指，強調我的妥協底限。女皇登時喜形於色，不由分說，便一個勁兒往她的衣櫃裡翻找大大蝴蝶的翅膀，她的花色薄毯。 於是，一隻身不滿百的小蜜蜂便尾隨著一隻老態龍鍾、有氣無力開闔翅膀的大大蝴蝶，咯咯地笑著來回逡巡在這個、那個房間，尋覓、吸吮這一點、那一點的花蜜。然後，再由小蜜蜂負責在每一次嚐完花蜜後，以滿足的表情讚歎：「嗯∼∼香香！」 好容易十餘分鐘過去，大大蝴蝶終於卸下翅膀，說，「好了！大大蝴蝶飛完了。」額頭敷著點點薄汗的小蜜蜂，竟然還意猶未盡，依舊仰著頭扯著我的褲管，用堅定的神色命令道，「魔衣蓋！」「魔衣蓋？」我有點遲疑，怕打壞行情。「魔衣蓋！」女皇完全不讓人討價還價。 「那，最後一次！」我以凜然的神色，要求確認。「最後一氣！」女皇終於也表達了說話算話的意志。好吧，那就「魔衣蓋」。 十點半，大大蝴蝶已經飛了近半小時了。顧不得卸下翅膀，我只好悶頭將自己摔在床上明示小蜜蜂，大大蝴蝶的「最後一氣」真的沒了。這回，小蜜蜂似乎也終於甘心愜意，一個勁兒爬上大大蝴蝶的背上趴著，說，「好烈喲∼∼休息一下。」 「嗯∼∼，小蜜蜂睡ㄍㄠˇㄍㄠˊ，明天再跟大大蝴蝶出去飛。」邊說著，我順勢熄了大燈，捻亮床頭小燈，舖好床被，打開音樂，再將女皇安頓在她的小床裡。女皇似乎也毫無異議，非常依順，向我道了聲「晚安」，便自個兒掩上了被被，準備就寢。眼看這一天的折騰，終於要告圓滿落幕了，就索性送佛送上西天，坐在她的床邊等著、陪伴她入睡好了，我心想。 不數分鐘，女皇的鼻息果然漸趨凝定。我暗自稱慶，感謝老天爺。輕輕挪了腳步，便準備離房，收拾手邊還沒料理完的事。正在闔上房門的那一時間，女皇的床頭，又傳來了一聲，「把拔∼∼，馬麻咧？」 |
| 2003/01/08 00:44 巴茲光年
搖滾女皇(四) 「妳是不是應該把東西收好？跟熊熊爺爺和大頭仔葛格說掰掰，讓他們回家睡ㄍㄠˇㄍㄠˊ？」女兒的馬麻一手挽著她的小手，蹲在她身邊，一手指著散佈一地的玩具和童書，輕聲婉言相勸著。 「把拔∼過來∼翻筋斗！」女兒不情願地踮著腳望向我，想拽開馬麻的手，帶著一貫的命令口氣顧左右而言他。 「Huh？現在翻筋斗？把拔不要命了呀？不行。妳得聽馬麻的話先把東西收好才行。」我從茶几後的沙發上站了起來，用文天祥從容就義的表情說。 女兒扁了嘴，一臉山雨欲來，隨時準備一哭二鬧三大號。 「咦？把拔又沒數落妳。妳的帽帽、妳的鞋鞋、妳的漂漂衣服，不是每天都要回自己的家睡ㄍㄠˇㄍㄠˊ，然後才有力氣再跟妳一齊出去玩嗎？」我收拾起嚴峻，含冤抱屈地曉以大義道。 那頭，蹲在女兒後頭的大人，聞出了我的妥協，開始向我擠眉弄眼、呲牙咧嘴，要我堅持到底、不得動搖。 這頭，女兒居然揉著眼，趺坐在地，便意志堅決、表情哀悽地宣佈：「我要哭了。」 「我要哭了？天呀∼你聽聽，她這是哪學來的新招呀？」女兒的媽登時兩眼發直，拍著自己的額頭，便四腳朝天向後跌坐，咧了嘴又好氣又好笑地驚叫了出來。 「哼！她哪學來的？大人，這叫虎母無犬女吶∼」我苦著一張臉，用鼻子講話，無奈地搔著腦勺搖著頭，便趿了拖鞋蹭向前去，打算攙起這對苦情姐妹花，要她們誰也別鬧了。 女兒的馬麻聽完我的話，見到我伸手，當然毫不領情。給了我一眼「去你的！」便疊著雙手在胸，用她標準的三七步，擺著一幅「你給我試看看！」的表情，要我「看著辦，自己收拾殘局！」 「好吧。那，把拔和妳一齊收。好不好？」我心想，失言賈禍，一舉得罪兩造，今天算我倒楣。那，就試著先從小的下手好了。 「好！」女兒才扁了的嘴，居然出人意表地大大成了個圈，爽快地答應了。才領頭收了一兩件，嗯∼女兒還挺識相滴，就勤快俐落，像比賽似地搶著把其餘的物件都收攏了。嘿嘿∼事情到了這地步，哪有不大大竊喜之理，回了頭，我便得意地瞄了女兒的媽一眼。 「少來！當個下台階，就忘形啦？」女兒的馬麻見狀，不稍遲疑就回了我一槍。耶∼妙的是，正說這話時，女兒便用手肘頂著媽媽的大腿肚，說了句：「馬麻∼過去一點！」作勢要收回散落在大人腳邊的玩具。我一旁瞥見這幕，忍著氣，心中只一陣狂笑，暗道：「好女兒，把拔沒白疼妳，氣死妳馬麻！哇哈哈哈∼」 但，女兒的媽也不忙，她跟著才拾完東西的女兒，輕輕地撫了撫她的頭，說了聲：「丫頭好棒，東西都收好了嗎？來！馬麻抱抱。」說著，就抱起了女兒，往沙發上坐。「告訴馬麻，丫頭是什麼？」大人親著女兒的小臉問。「公主！」女兒應答如響。「嗯∼沒錯！馬麻咧？」大人又問。「皇后！」女兒又說。「耶∼丫頭答得可真順理成章，她現在曉得皇后、公主是母女關係吶∼嗯，真是吾家有女初長成呀！」我喜不自勝地插了話。大人聽了，也不理我，只用眼角睨了睨我，又繼續問：「那把拔呢？」「奴才！」 |
| 2003/01/08 00:45 巴茲光年
搖滾女皇(五) 「歡迎光臨∼」才出電梯，就望見頭紮紅底白點小布帽的女兒立在門前，向我招著手說了這麼句話。道完謝，攙著她的手進了門，我不解地問起大人：「她這台詞，可新鮮，又哪學來的呀？」「大概是跟7-11的ㄚˇ姨學的吧。誰教你這陣子回來得晚，像客人一樣。呵！」下巴給報紙遮住的大人聳了聳肩抬頭說。 「ㄅㄨˊㄒㄧˋ∼ㄒㄧˋ廚．師．ㄅㄟˇ．ㄅㄟˊ！」女皇表情嚴肅地糾正她媽媽的錯誤。「噢！是廚．師．ㄅㄟˇ．ㄅㄟˊ！真對不起。」看著她頭頂著的小布帽，她媽媽和我才頓時恍然大悟，像二部重唱般異口同聲地答腔道歉。「嗯！沒關係。」女兒頷了首說。就醬，我們給寬大地赦免了。 「把拔∼我棉來點什麼菜，好嗎？」飯後，女兒爬上沙發，扯下我臉前的報告，手拽家家酒用的刀叉，就湊著張小臉在我鼻子前殷勤地問。「啊∼把拔才剛吃飽。請不必麻煩了。謝謝大廚師。」儘管大感遭受「暴力」脅迫，為了表達感激，我在大廚師的臉蛋上結實地給了個啵，便又回頭準備繼續讀完東東。 「嗯∼好香！好好ㄑㄧ！大白菜？紅蘿蔔？高麗菜？」她私毫不氣餒，嘴邊發出近似咀嚼的嘖嘖聲，將一樣樣菜色端到沙發上一字排開，親切體貼地詢問我。「嗚∼把拔真的好飽。」我摸了摸肚子示意，但眼睛始終沒離開報告。 「那，蘋果好嗎？」一隻拽著摺紙吹成的蘋果的小手又戳進了眼前。「嗯∼好甜！好好ㄑㄧ！謝謝你。」盛情難卻，我接下她的蘋果，學起她的表情，津津有味地「品嚐」她送上的飯後小點，但照樣有魄無魂地想著方才還看著的東東。她，沒有抱怨，笑盈盈地說了聲「不客氣！」就又回頭侍候她媽媽去了。 「馬麻∼BA-NA-NA好嗎？」她開始把沙發上一字排開的蔬果，一個個兒移往媽媽那頭。心想，這好，總算饒了我，挪了挪身子，我找了個舒服的姿勢，便在沙發上躺了下來，打算完成剛剛沒幹完的活兒。另一邊，大廚師則和她媽媽你一口卡滋，我一口好ㄑㄧ，親暱地分享著虛擬美食。 可天有不測風雲，和她媽媽玩著玩著才不幾分鐘，大廚師突然臉一沉，彷若發現了什麼醜聞，便幾個箭步搶到沙發邊的茶几捻熄了我頭頂的燈，悻悻然衝著我嘶吼般地喊了起來：「把．拔！」 女皇震怒了！「Huh？」我驚惶地坐起收拾手邊的紙卷，急急回神出聲應道，打算隨時認錯，卻不明白究竟出了什麼大事。只見女皇緊抿著嘴，半天不作聲，一對泛紅的眼珠直通通地忿忿地盯著我。「喔！對不起。把拔陪你唱歌跳舞，好嗎？」大勢顯然不妙，我也不收東東了，試圖握著她的手誠懇地表態。 「不要！」她甩掉了我的手。 「那，我們騎馬？」 「不要！」她搖著頭，緊閉著眼，極力地嘶喊。 「那，我們當蝴蝶？」 「……」女皇果然尖聲哭號起來，兩行淚珠汨汨而下。 「你看你，都是你。才回來，好端端的，就惹她哭。」大人起了身，一邊又是「哼！」，又是「哎！」，氣急敗壞地疊聲譴責我，一邊則左一句「臭把拔」、右一句「壞把拔」，上前勸慰、安撫女兒。不想，女兒竟一把推開了大人，使著勁兒擠著眼眉鼻口，拿著指頭對著我又忿忿地嘶喊了一遍，「把．拔！」 「Huh？把拔到底怎麼了？」我慌張失措地起了身，搔著腦袋、左尋右覓，想找出哪出了差錯。 她又使勁兒地指了一遍。「蘋果！」 「Huh？蘋果？蘋果怎麼啦？」忙亂之間，我在沙發上的枕頭、紙堆裡翻了半天，居然怎麼也想不起、找不著她先前留下的蘋果哪去了。「蘋果！蘋果！我的蘋果！」她傷心欲絕地涕泗縱橫，狂亂地揮動著指頭。 就在這時，女皇的媽也跟著悽厲地驚叫起來，「天吶∼」。 「到底怎麼回事？快幫幫我呀！別緊喊天吶！」我都快瘋了，向大人苦苦哀求道。 大人一手掩著張大的口，一手學著女兒的樣兒，瞪大了雙眼、戳著指頭比劃著我腳下，說：「天吶∼你完了！你看你，你死定了！你把她的蘋果壓扁啦！」 |
| 2003/01/08 00:46 巴茲光年
家家酒 「把拔，你在做什麼呀？」女兒站上書桌旁的短凳，叉著雙臂伏在桌邊問我。 「ㄡ〜把拔在寫信。」奉了老母之命，我正拿著筆替女兒的奶奶擬稿，寫信給她的爺爺，質問他為什麼不讓她買新冰箱。 「什麼是寫信？」女兒又問。 「呃……」這可真是大哉問，一時之間我竟想不出個簡單的答案來。 「把拔寫信，是在陪奶奶和爺爺扮家家酒。」躺在一旁沙發床上看書的大人頭也不抬，冷不防就用鼻孔開了腔。 「什麼是扮家家酒？」女兒又問。 「就是妳在姆姆家和ㄇㄨㄇㄨ姐姐常常玩的遊戲呀。」女兒的娘欠起身說。 「那太好玩了。我也要寫信！」女兒充滿興奮與期待地拍著雙手，一臉躍躍欲試。 「Huh？」大人和我異口同聲提出了質疑。 「我要筆〜」女兒完全忽視我們的質疑，拖長了尾音說。 「妳闖的禍，妳收拾。」我瞪大了眼，回頭對大人說。 「媽咪〜」女兒似乎聽出了老子我的口氣，便望向大人，喊著她娘表示聲援。 「妳別聽把拔胡扯。來！我們寫信。」大人說著，便順手拉過女兒，把紙、筆遞給了她，讓她挨坐在沙發床上，兩人曲起腿，疊上幾本雜誌，就著腿背當桌，就開始比劃起來。 「寫信。一定要寫給什麼人。嗯？」大人開始有教無類了。 「嗯〜」女兒則頷首表示明瞭。 「像丫頭要寫給笨蛋把拔，就要在信的一開始，先寫上親愛的笨蛋把拔。像醬，把拔才知道妳是寫給他的。明白嗎？」大人慢條斯理地拽著女兒的手，拿著筆教她在紙上依樣劃出了個大大的葫蘆。 「嗯〜親愛的笨蛋把拔。」女兒劃完葫蘆，回應著媽咪，兩個人就彷彿會了心，看著對方呵呵笑了起來。 「再來，丫頭想跟把拔說什麼，就寫什麼。這就是信。嗯？」大人問著女兒。 「嗯〜嗯……」女兒似乎懂了，開始認真思索著。 「不急，慢慢想。」大人說。 ………… 「我想到了。」女兒張大了眼，終於發現了新大陸。 「嗯，很好！妳想到了什麼？」跟著大人的提問，我也好奇地回過了頭。 「寫親愛的把拔笨蛋。好嗎？」女兒手舞足蹈、興高采烈地提出了構想。 「好！當然好！沒問題。」大人沒等我回話，便先搶著答了腔。 「嗯〜沒問題〜太好玩了。我還要寫好多好多的信。」女兒拍著手，充滿期待地說。 |
| 2003/01/08 00:48 巴茲光年
火星人 扣、扣、扣，「削椅杖，對不起。」兩位才回來渡假的小女生，立在門邊，輕輕地在敞開的房門上敲了敲，詢問我。 「請進。Anything I can help？」我說。 「Yes, a lot！」其中比較大的姐姐，一臉無助地說。 「是丫頭嗎？」我問。 「嗯哼∼」兩位異口同聲地點著頭。 「削椅杖，what is 霸著胡賴？」小姐姐問我。我們一行開始踱向丫頭的房間。 「Huh？霸著胡賴？」我有聽沒懂。 「Well, we asked 丫頭 what does she draw, she told us it’s霸著胡賴。But what is 霸著胡賴？」大姐姐補充說明道。 「OK, 那我們就先看看她畫了什麼東東，然後再想想看，她可能在畫什麼？好不好？」我一幅專家口吻似地建議著。 到了丫頭房間，大畫家的臉已經成了畫布。兩位小姐姐對著她的花臉，佯裝認不出丫頭，一臉慌張地彼此詢問，「where’s 丫頭？」我看丫頭頭也不抬，完全不鳥我，也索性加入了兩位姐姐的尋人行列。 大畫家本來還在專心塗鴉，給大家突如其來的舉動攪醒、分了神。這才開始情急，以為自己真隱了形，開始在我們面前左蹦右跳，使勁地指著自己大喊，「在這裡！在這裡！」 「請問丫頭小姐，什麼是霸著胡賴？」我看著丫頭失措的臉，暫停了遊戲，隨手拿起手電筒當麥克風訪問丫頭。 「霸著胡賴在這裡。」丫頭小姐立刻翻身，從她那一堆畫作裡抽出了一張，抓著麥克風認真地回答。 就著丫頭紙上的一團鬼畫符端詳了半天，我還是摸不著頭緒。「Hm∼It’s kinda deep and mysterious, isn’t it？」我不由自主地摸著下巴，彷彿學究似地問著兩位姐姐。 「Yup, maybe it’s an alien code from the Mars.」大姐姐歪了歪嘴角，開始對我的表情下起註解。 「Hm∼, do I look stupid to you？」我學起蟲蟲危機裡的大蚱蜢，略帶狐疑地追問大姐姐。 「Positive！Oops∼」小姐姐忍不住佔起我的便宜，又覺得答得太快，說溜了嘴。 「好吧。讓我們問問丫頭，看看她怎麼說？」我無奈地建議。 「丫頭，你這張圖上畫的是什麼東東，可以告訴我們嗎？」我問。 「霸著胡賴。」丫頭答得很爽快，一點都不含糊。但我可是一頭霧水。 「那霸著胡賴是什麼東東啊？」我又再問了一遍，想用拖延戰術尋找蛛絲馬跡。 「霸．著．胡．賴！」丫頭的口氣似乎對我的愚蠢感到十分難忍。 「霸著胡賴？」我還在思忖著。心想「死丫頭！啊賀啊∼ㄍㄚˇㄌㄧㄣㄅㄟˇ出洋相！」 丫頭見狀，大概死了心，完全懶得理我了。她開始站上短凳，伸展雙臂，上下鼓動，邊比劃，邊轉著身體，向兩位姐姐喃喃道：「霸著胡賴。胡賴呀∼胡賴呀∼」 「Oh∼I got it. It’s butterfly。霸著胡賴∼butterfly！」小姐姐中獎了。 「Ya∼She’s speaking English to us.」大姐姐也恍然大悟了。 「但我們沒教過她呀！」似乎只有我還沒撥雲見日。 「Hm∼, 削椅杖，maybe it’s YOU are the one from the Mars.」小姐姐這下可樂了。 |
| 2003/01/14 23:16 茶房
回應: 啊，巴茲，這一欄叫我邊看邊想著我的小茶女。 |
| 2003/01/15 13:42 巴茲光年
回應: 茶老大, 我只是個菜鳥把拔，還在修學分吶，你們如果願意讓我偷學步的話，我就先在這給你們磕頭了。 |
| 2003/01/19 01:42 茶房
回應: 巴茲啊，我為時已晚囉，雖心裏記下許多小茶女的事，但這學分我自認是拿不到手的。 老師問伊，老爸通常作啥？她回的是:上網打電腦還有睡覺。你看這還有救嗎？簡直驚心。 至於教養教養，小茶女倒不怎麼給教的，多半長成自己的樣子，不過嘛，這點像我。呵呵。 |
| 2003/01/19 23:43 阿路
回應: 有人投黑函告密，說巴茲在這享受天倫之樂的餘韻，不亦快哉 在媒抗版決戰一整年，為免戰到整個心靈都快扭曲變形、面目更顯可憎 看了你的札記，一時之間也不自覺的顯現出一副慈眉善目之相，顯然你的札記比起般若波羅密多心經一點也不惶多讓，善哉^^ 我女兒看了你的札記，跟我說：你看，人家的把拔那麼好~哼~~ |
| 2003/01/21 13:25 巴茲光年
回應: 茶老大, 明白了。謝謝您，又讓我偷學到了。哈哈∼ 阿路, 您的留言，總是這麼溫暖、充滿鼓勵。我只是耍寶，還要多加油。 |