Skywalker-Luke��űM��

��ž�������a�t��

���F���U�خ�ʤO����H�ϯ�ž����X�U�ح���ʧ@�~�A�n�ϭ�����P�����ʤO������B�@�Χ@����覡���ץ��A�N�ݭn������a�t�ΡA�H�վ��ž����氪�סB�t�סB�𨤡B��V�A���F�@�M������a�t�Υ~�ö���X�ťλ����ξɯ�t�ΡA�������㪺����t�ΡA�p����ž���බ�Q���ܥت��a�C

���B���a�t��

�@�B���񦡾��a�t��

�۱q��ž��o����{�b�A�j��������ž��䭸����a�t�Τ��O�H���񦡬��D�n�����a�t�ΡC������a�t�Φb���a�˸m�]���a��B��O�^�M��ž���ʤO������P�ʾ����A�s���ۤ@�M�۷�����������ǰʸ˸m�βG���޽u�A��������a���a��ν�O�A�z�L���l�ηƽ��ӱ����ʾ��ʧ@��m�A�i�Өϯ�ž��F�쭸����Ʊ檺���A�P��V�C �b�ުޮɴ�����ž��A�O�ĥΤH�u���񪽱����a�覡�A������ä��|�P��O�O�C����H�ۯ�Ŭ�ު��i�B�A��ž��ؤo�P����t�ק����v�B�W�[���ͶաA������A�����z�L���l�h�P�ʱ���ɡA�|�P��I�O�W���x���A��O�@����������U���a�˸m���G���ʤO���N��X�b���a�t�Τ��A���p�T�����ʤO��V�L�C�D�O�Ѥ@�Ө��p���G���P�ʾ��ӼW�j������I�[�b���a���l�W���@�ΤO�A�ثe�G���ʤO�����s�x�b�\�h��ž��W�ϥΡC

�G�B���ʤO�����a�t��

��1950�~�N����A��o�X�F���ʤO��������a�t�ΡC�t�Τ������a���l�q�r�p�쪽���s���ʤO��������A�֤W�A���A�P��������H����覡�pô�C�ӨϥΥ��ʤO���a�t�Ϊ��D�n��]�A�O�x�ί�ž��]�Ծ��^�b�ĥμQ�g�o�ʾ��H�i��W���t����ɡA�@�Φb����W���O�x�ܤƫܤj�A�ӥB��������C�o�ˡA���a�ɱq���a���϶Ǩ�r�p���W���O�q���a�~�誺�[�I�ӻ��O���H�������C�ѩ���ʤO���a�t�Τ��A�ݭn������H��O�h���ܱ�����A�A�ϱo������L�k�����P����ž��ҳB�����櫺�A�A��O�N�ݭɧU�@�ǤO�x���X�˸m�Ӵ��ѤH�u�ާ@�O�A���ؤH�u�ާ@�O���b�վ㱱��ɤ��ӻݭn�A���b���a��ž��ɵ���������ѾA�������a�~���٬O���䥲�n�A�H�u�ާ@�O�]�p�i�ϭ���������a�Pı�q�ȭ��t���涶�Q�a�L���W���t���涥�q�C

�T�B�u�ǭ���

�H�ۭx�ί�ž��]�Ծ��^���ؤo���_�[�j�Ωʯണ�@�A�W�[����í�w�ʥH��U��������Q���a��ž��ܱo���䥲�n�A��O�q���ʤO���a�t�εo�i��W�qí�w�t�ΡA�p����(Yaw)�W�qí�w�t�ΡB����(Pitch)�W�qí�w�t�ΩM�u��(Roll)�W�qí�w�t�ΡC�t�γq�L�P�������X��ž������檬�A�A�b�q���{��������U�۰ʱ���P�ʾ��ʧ@�A�H�O����ž��R�Aí�w�ʡC�W�qí�w�t�λP���a��ν�O�O���ۿW�ߪ��A�����z�Z�A�G�W�qí�w�t�Φb�B�@�W���|�v�T�쭸��������a�C

�q�W�qí�w�t�εo�i��u�ǭ����]Flying By Wire�^�t�ΤW�u�O�@�p�B�A�z�L�۰ʰt�����P���X���A�i�Ͼ���t�Φb���ϥήɥH���_�������覡������a�t�ΡC�����ĥΦ���������a�t�Ϊ��ӥί�ž��A����M(Concorde)�W���t�Ⱦ��C�Y�N�u�ǭ����t�Τ�����ƥ����������������A�N�ܦ��F���u�ǭ����]FFBW�^�t�ΡC

�u�ǭ����t�άO�N����������a�H���A�g�L�H���ഫ���ܦ��q��H���A�z�L�q�l�����ǿ��ۥD���P�ʾ����@�بt�ΡC�Өt�αN�DzΦ���ž����a�t�Τ��A������ž������q���a���P�ʾ���������ǰʸ˸m�P�G���޽u�A�v�@²�Ƥβ����C�u�ǭ����t�άO�Ѱʧ@�P�����B����q���B�P�ʾ��ιq���Ҳզ��A�۷���ʪ����Pı���x�B�j���P�٦סC�o�N�O�u�ǭ����t�Ϊ��w�q�C

�]���u�ǭ����t�Υ��}�F�T�w�l��ž��]�p���ݭn�O���R�Aí�w�ʪ��c���A��ž���o�H���N�i����ž����]�p�̨ή�ʤO�IJv���c���Ψ�A�X��������ȡA�M����x�s�b���汱��q���n�餤����ʤO�_���W�v��ơA�ӽվ��ž��H�u�ާ@í�w�ʡC�b�x�ί�ž��]�Ծ��^���w�s�x�ĥνu�ǭ����t�ΡA�pLockheed Martin F-16�BBoeing F-15�BBoeing F/A-18�BDassault Mirage 2000�BMikoyan/Gurevich MiG-29�BSukhoi Su-27���C�b�ӥί�ž��]�������^�ĥνu�ǭ����t�Ϊ̡A�pBoeing 777-200�BAirbus A330-300�C

�@�Ӳ��~����o�O�ѡ��ݨD���M�w���A�ӯ�ž����a�t�Ϊ��o�i�L�{�]�O�p���C�H�ۯ�ž������汱��޳N�����_���@�ί�Ŭ�ޤ��_�i�B�A�@�M�A�X�������������a�t�αN�|���_�t�i�C

�L�B�ťλ����ξɯ�t��

�ثe�ӥί�ž��έx�ί�ž����ťλ������t�i���q�l��������t��(Electronic Flight Control System)�A�H���汱��q���N�U�حp��᪺����ѼơA��ܦb������ܾ�(Cathode-raytube)���ù��W�C���M���i���ťλ������O�������T��ܾ�(Primary Flight Display)�ξɯ��T��ܾ�(Navigation Display)�A�e�̥i��ܯ�ž����A�B�ųt�B���סB��V�B����Ҧ�����T�A�����ܦU�ؾɯ��T�ή�H��ơC��ž��������q�l�ʴ��t��(Electronic Centralized Aircraft Monitoring System)�h��ܵo�ʾ����A�B�U�o�s�q�B�_�l�����l���סB�D�nĵ�ܢA�wĵ�A�i�ܰT���B��ž����t�Ϊ��A���T���C�ӥί�ž��]�r�p���Ŷ����j�A�G��ܾ��i�̤W�z�����t�m�A�Y�x�ί�ž������Ծ��c���̡A�]�r�p���Ŷ������A��O��ܾ���Ʀ���J�Ÿ��Z�˰Ѽƪ��\��C

���~�ӥί�ž��έx�ί�ž����ɯ�t�ήt���ä��j�A�ثe���F�򥻤��a���ި�ɤޤ覡�~�A�ä޶i�ìP�ɯ�A�w��t��(Global Navigation/Positioning System)�A�t�X�r�p�����ťλ����ƾڥH�F��ɯ�ت��C �Y�H�˸m�DzΫ��w���ťλ������p�H��ž��ӻ����A�d��Ӧh�P�Ӽs�A�äQ�������C�H�˥ά���G�N�o�ʾ������ۼկ�ž��|�һ����A��ϥΪ����j�����w���ťλ����B�ɯ�t�λP����ե�C

�@�B���汱��
1.�ųt��
2.����������
3.���׻�
4.�����t�v��
5.�u��A���ƻ�
6.���t�P���Aĵ�i��

�G�B�ɯ�t��
1.��V������
2.�����L
3.����
4.�q�i��V���]�t�q�i�������^
5.�L�u�qVHF�i�q�o�g������

�T�B�o�ʾ�
1.�[�����O��
2.�o�ʾ���t��
3.�o����
4.���ƪo�ū׿�
5.�T���Y�ū׿�
6.�Ʈ�ū׿�
7.�U�o�ū׿�
8.���Oĵ�i�O
9.�U�o�y�q��
10.�q�y��
11.�i��q��
12.�o�ʾ��I���}��

�|�B�䥦����}��
1.�_���[��
2.�o�ʾ��`�y��
3.�o��վ��
4.���Z�վ��
5.��ž��t����
6.���l������ܾ�
7.���O�}��
8.�����B�Žսո`�}��


�^Skywalker-Luke��űM��