���y�q����


[�x�W�q�λy������]�d����

        

     �ػy�q�����ò¥»¸ï¿½ï¿��]Taiwan Tongyong Romanization�^

 

�ػy��ù����������ӻy���F�v�DzΡA�@�ӬO�@���ҶDzΡG�qĬ�p��B�Q�ȵo�i

���u�_�Ԥ�סv��u�~�y������סv�F�@�ӬO����F���DzΡG�q�u��yù���r�v

��u�`���Ÿ��ĤG���v�A���������`�Ÿ��u�~�餣��ߡv�C�u�x�W�ػy�q�Ϋ����v

�]Taiwan Tongyong Romanization�^�]2002�~�q�L�^���]�p�z���P��סA��X�o���

�y���F�v�DzΡA���ϩ����Ÿ����Ĭ𭰦̧ܳC�A���V���q�@�s�C

 

�ػy�q�Ϋ������򥻲z���O�G�h����ƮɥN�A�j�զh���@�s�A�~��P�i�H�������

�i�B�C�ػy�q�Ϋ����P�~�y�������q�@�s�C

 

�ػy�q�Ϋ����㦳�����u��~�y�������u�I�G

        �@�B�سq�������ŦX�^�y��ı�ʡA��A�X�@���a�W���P�����C

       �~�y������XQ���O�����A�P��ڭ^�y�ߺD�j�j���P�A�y���j������ڤH�h������

                �K�C�]���ܤ֦ʤ����E�Q���H�W���@��~��H�A�ڥ��S�ǹL�ؤ�A�]�S�ǹL�~�y��

                ���A�L�̬O�έ^�y���ߺD�b�ݫ����C�سq�����Ρuji,ci,si�Pjh,ch,sh�v���O�u�������P

                �������v������١A�Ӻ~�y�����Ρuj,q,x�Pzh,ch,sh�v���O�C

 

         �G�B�~�y������q������K���Ÿ��A�ӥB�t����@�P�C

       �سq�����u�Τ@�زŸ��]yu�^���O���]���^�A�Ҧp�u����yu�B�k��nyu�B�~��jyu�v

                �F�Ӻ~�y�����ݰʥΨ�T�زŸ��A���@�P�B�q������K�A�Ҧp�u����yu�B�k��n ü

             ï¿½A�~��ju�v�C

 

         �T�B�سq�������ŦX�x�W�H���o���ߺD�M�y�P�C

                 �x�W�������u�Ρ�wong�B�š�wun�B����fong�v�A

                 �~�y�������u�Ρ�weng�B�š�wen�B����feng�v�C

 

          �|�B�~�y�����P�x�W�y�������ߺD�Ĭ��C

                  �x�W�U�y�������X�G���N�uSi�v���O�u���v�A���O�~�y�����o�ΡuSi�v���O�u���v�A

                  �P�x�W�y�������ߺD�Ĭ�C�سq�������u�s�����v�Ρu-ih�v���O�A�~�y������

                 �u-i�v���O�A�Ҧp�u��ï¿�si�v�C

 

          ���B�~�y�������u�᭵�v�����I�A

                  �Ҧp�u�x������diu�B�y������tui�v�A�ᱼ�F�uo�Pe�v�C�سq�����h�S���o�����I�A

                �u�x������diou�B�y������tuei�v�C

 

            �έp��Ƥ���G

    �w��سq�P�~�����P��25�D�ؤ��A�X�ݥx�_�����]��p�աB�ꤤ�աB�����աB���H�ա^

    �@��400�H�C�o�{��y�������סA�سq�����j�Ӻ~��21�D�A�p�U���C

    �X�ݥ~��H�]�o�����������G�C

�@

        �ػy�q�����P�~�y��������ï¿��]���Y��P����a��v�A2003�^

 

�~�y������/

�H��

�q�����/

�H��

�t�Z

 

���ܱ���/

�H��

��������/

�H��

1.����

Diu  102

Diou 216

�q114

16

26

2����

Liu 87

Liou 236

�q149

13

25

3.����

Tui  26

Tuei 264

�q238

19

42

4.����

Hui  40 

Huei 264

�q224

15

40

5.�j�j

Chui  50 

Chuei248

�q198

16

39

6.�~�~

Jü  154

Jyu  139

�~15

12

53

7.�k�k

Nü  133

Nyu 149

�q16

12

62

8.�~�~

Jiong 113

Jyong181

�q68

34

28

9.�S�S

Xiong 74

Syong210

�q136

12

57

10.�C�C

Qi  40

Ci  188

�q148

3

128

11.����

Qie  41

Cie  186

�q145

13

120

12.�d�d

Qian  45

Cian 222

�q177

3

86

13.����

Quan 54

Cyuan202

�q148

8

93

14.����

Xi  55

Si  285

�q230

9

9

15.����

Xin  61

Sin  270 

�q209

10

20

16.����

Xu  51

Syu  245

�q194

12

52

17.�P�P

Zhou 132

Jhou 188

�q56

9

31

18.�w�w

Zhen 109

Jhen 212

�q103

13

22

19.�i�i

Zhang122

Jhang 185

�q63

11

40

20.����

Zhong120

Jhong194

�q74

15

29

21.�Y�Y

Chi  154

Chih  96

�~58

21

86

22.�q�q

Si  126

Sih  123

�~3

26

85

23.����

Wen 184

Wun 148

�~36

10

13

24.����

Weng 33

Wong301

�q268

8

20

25.����

Feng  29

Fong 309

�q280

6

11

�`��/

�ʤ���

 2135

23.88 %

 5261

58.85 %

 

326

 3.65%

 1217

13.62%

                                                       

            �@�ɥx�W�y�q�Ψ�|����

          https://abc.iis.sinica.edu.tw

      

���� |  �ػy�q����   �Ȼy�q���� | �֥x�y�q����

 
���󦹺��������D�A�гs�� [�����޲z��]�C
�W����s�G 2004�~05��26��C