2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報
| 回應本題 | 自選底色↑ | 返 回 |
| Luke-Skywalker 於 2003/05/01 00:09 | |
| 2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
★麻煩各位在本欄貼新聞之前，請先瀏覽一次，若有網友已貼相同的新聞，請勿重覆張貼而佔去本欄版面。此外於貼上新聞剪報時，麻煩請一併附上新聞剪報網址。若無法查出新聞原址，煩請於新聞正文之前加註：『無法提供新聞來源；僅供參考，請各位網友注意！！』，敬請合作！謝謝！★ ★本欄只接受新聞剪報，恕不接受任何討論及網友反應事項，謝謝各位合作！★ | |
NO:300_1
| 雪風 於 2003/05/02 23:44 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
應該是宋級傳統動力潛艇 中時電子報 中共柴油潛艇失事 70官兵全遇難 來自中共海軍的消息說，中共海軍一艘編號為三六一號的常規動力潛艇，日前在內長山以東中國領海進行訓練時，因機械故障失事，艇上七十名官兵全部遇難。目前潛艇已拖回港口進行善後處理，中共中央軍委主席江澤民也發唁電哀悼遇難官兵。 中共2日晚上罕見地主動發佈了這起海軍重大意外事件，顯然在經過ＳＡＲＳ疫情衝擊後，中共官方訊息的透明度已有加強。據指出，中共「中央電視台」在2日晚八點多即以快訊方式打出字幕，主動公佈了這項消息；官方「中新社」和「新華社」也同時報導了這起意外。 這艘失事的潛艇隸屬解放軍海軍北方艦隊，同型艦隻現役的共有十五艘。 在中共公佈的消息中，並未指明這艘潛艇確切的失事時間；至於失事地點則位於渤海灣口的長山群島附近，屬於中共領海。據中共官方媒體指出，失事潛艇目前已拖回港口，善後工作正在妥善處理。而中共中央軍委、總部和有關部隊領導對事故處理高度重視，對遇難官兵表示沉痛哀悼，對其親屬表示慰問。 此外，中共中央軍事委員會主席江澤民也在發出唁電，對該潛艇遇難官兵表示哀悼，並向遇難官兵親屬表示慰問。江澤民在電文中強調，三六一號潛艇官兵為共軍國防和軍隊現代化建設作出了重要貢獻，他們殉職是共軍海軍的重大損失。 潛艇失事及SARS事件 使中國軍方飽受質疑 中國大陸海軍編號三六一號常規動力潛艇近日在領海進行例行性訓練時，因機械故障失事，艦上七十名官兵全部罹難。北京熟悉軍方人士認為，中國內部已因軍方初期隱瞞SARS疫情而出現批評中共軍委主席江澤民的聲音，現在共軍又發生如此重大危安事件，更使軍方飽受質疑。 這位不願透露姓名的北京熟悉軍方人士表示，江澤民在十六大交班時，未一併將軍委主席交給中共總書記胡錦濤就已經被外界質疑是否妥當。最近又因軍方系統醫院初期隱瞞SARS疫情，致使SARS在中國大陸蔓延，現在又發生共軍潛艇失事，這將使軍方在中共內部遭到更多的質疑。 不過，前中共總書記趙紫陽智囊、淡江大學路研所客座教授阮銘則指出，中共中央軍委會主席江澤民今天已立刻發表唁電，並慰問共軍罹難官兵親屬，顯示江澤民目前的軍權依然穩固，而且胡錦濤絕不會選擇在處理SARS的重要時刻與江決裂。 阮銘說，江澤民目前在軍隊仍有一定影響力，胡錦濤並不需要在這個時候與江澤民產生衝突，所以在近日胡錦濤主持一項會議上，還強調要學習江澤民「三個代表」，這表示胡錦濤仍希望對外建立尊重江澤民印象，而努力爭取時間在一到兩個月的時間內，控制好SARS問題，則胡錦濤在中國大陸的權威地位，則將告鞏固，屆時及時江澤民仍任中央軍委主席，也不足以撼動胡錦濤了。 | |
NO:300_3
| Luke-Skywalker 於 2003/05/02 23:55 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305020522.html 中共積極發展大海軍核子潛艦更是主力焦點 （中央社記者黃兆平台北特稿）中共一艘傳統動力潛艇，近日在中國大陸內長山以東中國領海(據信應是渤海或黃海海域)因機械故障失事，艇上七十名官兵全部罹難。中共海軍是世界上第五個擁有核子動力潛艇的國家，不過，就實力而言，中共海軍潛艇不管是數量及性能等方面，均遠不如美國、俄羅斯、英國及法國。 最近五年，中共海軍每年的軍費約八十到一百一十億元人民幣，約其軍費的百分之十到百分之之二十，區分北海、東海、及南海三個艦隊。 較引人注意的潛艇部分，是中共海軍近來發展大海軍的主力重點。其中，漢級核子動力攻擊潛艇(091型)共有五艘，首艘在一九七一年下水，一九七四年服役，全部配署在北海艦隊。 至於，夏級核子動力彈道飛彈潛艇(092型)是在一九八一年下水，一九八三年正式服役，一九八八年曾實施潛射洲際飛彈試射，可安裝十二枚巨浪型(JL1型)彈道飛彈，據了解，目前已經安裝巨浪型(JL2型)彈道飛彈，目前只有一艘。 屬於傳統潛艇部分，計有R級、明級及宋級等三種。其中，R級傳統動力潛艇(033型)，是前蘇聯五十年代末期的潛艇，為目前中共數量最多的潛艇，目前已有一艘全面改裝後用於實驗發射c801反艦飛彈。可乘載五十四員(軍官十員)。 明級傳統動力攻擊潛艇(035型)，大都是中國大陸武漢造船廠製造，目前中共有四十三艘服役中。這次發生事故、編號三六一號潛艇應該屬於明級傳統潛艇，根據記載，此種潛艇編制乘員是五十七員(軍官十員)。 至於宋級傳統動力攻擊潛艇(039型)，一九九五年才下水，一九九七年正式服役，是中共首艘採用淚滴型設計的潛艇，採用單軸七車葉設計，可潛射發射反艦巡航飛彈，目前有編號三二○及三二一兩艘。 另一種國人較熟悉的中共潛艇叫基洛級(K)傳統動力潛艇，此種潛艇在北約叫做KILO，簡稱K級，中共目前有四艘，其中二艘是向俄羅斯購買(K級877EKM 型)，另二艘是與前蘇聯共同建造(K級636型)，是俄羅斯紅寶石造船廠在一九七四年設計的傳統動力潛艇，採用水滴型音瓦，新型聲納等指揮系統。目前俄羅斯擁有十九艘基洛級潛艇，印度八艘，伊朗三艘，阿爾巴尼亞二艘，波蘭一艘，羅馬尼亞一艘。 | |
NO:300_4
| Luke-Skywalker 於 2003/05/02 23:56 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
NO:230_34 flak 於 2003/05/02 23:40 http://www.ettoday.com.tw/2003/05/02/91-1448825.htm 本報大陸組╱綜合報導 中國傳媒今天罕見的主動發佈新聞指出，中國海軍編號361號常規動力潛艇，近日在內長山以東中國領海，也就是山東渤海海域進行例行性訓練時，因機械故障，沈沒海底，艦上70名官兵不幸全部罹難。中共中央軍委會主席江澤民今天發表唁電，哀悼罹難官兵，並慰問罹難官兵親屬。但新聞並未說明是拖到那一處軍港。
對於這起不幸的意外，除了新華社、中新社等主動報導外，中國中央電視台在晚間新聞也以頭條方式處理，顯見這次的新聞發佈極不尋常。 江澤民唁電全文如下： 海軍三六一號潛艇遇難官兵親屬： 驚悉海軍三六一號潛艇官兵在執行訓練任務中不幸全部遇難，我表示深切的哀悼，並向你們表示親切的慰問。 三六一號潛艇官兵牢記黨和人民賦予的神聖使命，忠實履行軍人職責，為國防和軍隊現代化建設作出了重要貢獻。他們不幸以身殉職、為國捐軀，是人民海軍的重大損失。他們不愧是人民的好兒子、祖國的忠誠衛士。他們的英名和功績，祖國和人民永遠不會忘記。 | |
NO:300_5
| Luke-Skywalker 於 2003/05/03 00:35 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305020532.html 中共海軍潛艇失事不會影響發展潛艦計劃 （中央社記者張瓏台北二日電）中共海軍三六一號潛艇遇難的消息發佈後，台灣研究中共海軍的專家認為，這艘中共常規動力潛艇失事，不致影響中共發展潛艦的計劃；中共這次主動發佈這則訊息，顯示中南海決策層明瞭，在衛星時代，這種事情是暪不住的。 淡江大學戰略研究所所長黃介正指出，任何一個國家、部隊在軍事訓練、演習的過程中失事，是無可避免的意外。中共三六一號潛艇遇難，不會影響到中共發展潛艦的計劃。 黃介正與淡大中國大陸研究所教授阮銘都指出，中共是從一九五０年代開始，師法蘇聯開始發展海軍。海軍建軍三原則「空、潛、快」，其中空是指以陸地為基地的海軍航空兵，潛是指潛艦，快是是指飛艇或魚雷快艇。 阮銘說，五十年代毛澤東表示，中共發展潛艦是為防禦戰略，特別成立第六部機械工業部，與蘇聯合作，專門研究發展潛艦計劃。 時至今日，中共海軍的潛艇分為常規動力和核動力兩大類型。其中常規動力的約有近七十艘，分為五級；核動力有近十艘，分為夏級和明級。 黃介正說，中共的潛艇數量在世界上排名第五、六名，但是其中老舊艦型居多，因此整體戰力與先進國家比較，排名在十名之外。 由於中共的潛艦艦型老舊、訓練活動不頻繁，以及她的作戰構想，所以中共海軍潛艦的訓練活動多在近海，遠洋活動較少。阮銘對中共這次主動、沒有拖延時日的對國際間發佈這訊息表示，中共在十六大後，中南海決策層處事傾向比較透明化，與過去作風不同，例如公佈政治局常委會議情況等。至於這次的潛艦失事，他們知道這種事情在衛星探測下要暪也暪不住，主動發佈訊息，可以收改變國際形象之效。 | |
NO:300_6
| Luke-Skywalker 於 2003/05/03 01:21 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/politics/news/200305/200305020525.html 共軍潛艇失事及SARS事件使中國軍方飽受質疑 (中央社記者彭思舟台北--北京二日電)中國大陸海軍編號三六一號常規動力潛艇近日在領海進行例行性訓練時，因機械故障失事，艦上七十名官兵全部罹難。北京熟悉軍方人士認為，中國內部已因軍方初期隱瞞SARS疫情而出現批評中共軍委主席江澤民的聲音，現在共軍又發生如此重大危安事件，更使軍方飽受質疑。 不過，前中共總書記趙紫陽智囊、淡江大學路研所客座教授阮銘則指出，中共中央軍委會主席江澤民今天已立刻發表唁電，並慰問共軍罹難官兵親屬，顯示江澤民目前的軍權依然穩固，而且胡錦濤絕不會選擇在處理SARS的重要時刻與江決裂。阮銘說，江澤民目前在軍隊仍有一定影響力，胡錦濤並不需要在這個時候與江澤民產生衝突，所以在近日胡錦濤主持一項會議上，還強調要學習江澤民「三個代表」，這表示胡錦濤仍希望對外建立尊重江澤民印象，而努力爭取時間在一到兩個月的時間內，控制好SARS問題，則胡錦濤在中國大陸的權威地位，則將告鞏固，屆時及時江澤民仍任中央軍委主席，也不足以撼動胡錦濤了。 | |
NO:300_7
| Luke-Skywalker 於 2003/05/03 13:32 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305030022.html 中共海軍潛艇失事震驚共軍高層 （中央社台北三日電）中共海軍北海艦隊明級三六一號常規動力潛艇，近日在渤海及黃海交接處的內長山列島以東海域訓練時，因機械故障失事，艇上七十名官兵全部遇難。香港明報引述消息人士透露，事件震驚共軍高層，中共海軍總部及北海艦隊高層將有人受處分。 消息指出，這起事件震驚共軍高層，中央軍委副主席郭伯雄、總參謀部第一副總長葛振峰、海軍司令員石雲生、海軍政委楊懷慶以及中央軍委大批人員事後趕往旅順港處理。 消息說，該艇沉沒海底約兩百公尺後，海軍立即搜救打撈，但失事海域海底礁石多、狀況差，潛艇被拖回海軍青島某基地。由於潛艇發生機械故障，失去動力沉沒，艇上七十名官兵缺氧加上其他氣體滲入、有害氣體過高而窒息死亡。報導說，一九五九年共軍曾發生潛艇碰撞沉沒意外，三十八人死亡，但有人生還。八十年代中，南海艦隊一艘驅逐艦發生爆炸，近百人死亡。 | |
NO:300_8
| Luke-Skywalker 於 2003/05/03 17:06 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305030167.html 國外專家指中共潛艇失事可能另有隱情 （中央社台北三日電）中國大陸官方通訊社昨天前所未有主動發布中共海軍一艘常規動力潛艇失事，艇上七十名官兵全部死亡，但從中共對外公布的訊息分析，國際媒體質疑其中可能另有隱情。 國際多家媒體對中共潛艇意外有各種分析，多維網引述英國研究中共海軍的專家麥金蒂推測，潛艇的電池可能漏出酸性液體，這些酸性液體混和海水後，產生有毒氯氣，導致船員死亡；另一個可能原因是潛艇的魚雷推進燃料洩漏出有毒氣體，令船員中毒死亡。 香港蘋果日報報導，肇事的中共潛艇採用了一種燃料電池技術，即AIP（air independent ropulsion）系統。軍事家推斷，釀成這次災難的原因，是AIP意外洩漏氣體，經由空氣循環系統散布全艇，遇上火花後發生大爆炸。 澳門國際軍事學會會長黃東則認為，每艘潛艇都設有逃生艙，讓艇內成員避難，但這次災難中竟無一人可以成功逃離潛艇，可想而知事件一定來得非常突然。他說，如果密封系統有問題，易燃氣體就會以氣霧形式瀰漫全艇，潛艇比一般軍艦空氣循環效率更高，廢氣亦更容易蔓延，只要少少火花，就可以造成類似石油氣爆炸後果。 他指出，三六一號傳統柴油動力潛艇常規編制是五十三人，現在死者竟有七十多人，其中二十多人相信是科研人員，並正在進行不尋常的大規模試驗。 此外，香港東方日報報導，軍事評論員馬鼎盛分析認為，遼東半島海域水深約一、兩百公尺，對潛艇來說只屬淺水域，即使出現機械故障，潛艇也能維持一段時間，但仍造成七十名官兵死亡，顯示中共海軍救援設備跟不上時代。德國通訊社引述軍事專家李時平說，只有兩個原因引發這次事故，一是火警或爆炸，其次就是鉛製電池泄出毒氣。他質問說，新華社指潛艇已被拖回港口，但若全部七十人都喪生，那誰把潛艇升上水面﹖他懷疑意外發生之後有部分船員沒有即時在海底死亡，並將潛艇浮回水面。 | |
NO:300_9
| Luke-Skywalker 於 2003/05/03 17:25 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/politics/news/200305/200305030165.html 立委引述軍方消息指共軍潛艇疑似庫斯克翻版 (中央社記者劉正慶台北三日電)一艘隸屬共軍北海艦隊、編號三六一號的「明級」傳統動力潛艇，日前在渤海與黃海交接處的長山列島以東海域進行訓練時，發生七十位官兵死亡，無黨籍立法委員林進興今天引述國軍將領消息指出，這艘「035 型明級」潛艇可能是俄羅斯「庫斯克」潛艇沉艦的翻版。 林進興轉述軍方將領的答覆指出，可以肯定的是，因為SARS疫情遭有計劃隱瞞而造成的嚴重後果，以及中國衛生部長與北京市長因此雙雙去職影響，讓中國不得不主動公佈潛艇沉沒事件，但真正的原因是，外界早已知道，不得不公佈。 擔任立法院國防委員會委員的林進興還從軍方管道得知，目前有關共軍懲處方面，至少包括中國海軍司令員石雲生上將、海軍政委楊懷慶上將、北海艦隊司令員丁一平少將等多人。由於上述將領都是江澤民所屬的「保江派」將領，加上江澤民卸下中共總書記與國家主席後，續任中共中央軍委主席期間，共軍方面接連發生無法控制SARS 疫情、沉艦事件，使得江澤民領軍下的解放軍已產生嚴重的失職問題，因此林進興認為，未來「江、胡體制」是否會因明級潛艇與SARS風波，導致中國內部鬥爭問題浮現，這是台灣軍方頗為關切的問題。 | |
NO:300_11
| Luke-Skywalker 於 2003/05/03 22:19 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305030223.html 中共潛艇失事可能是人為錯誤造成 （中央社台北三日電）香港星島日報報導，中共北海艦隊明級潛艇三六一號失事原因，可能是人為錯誤造成水平舵失控，以致潛艇下沈擱淺後，艇上官兵窒息而死。 報導稱，中共有關方面初步調查，判定是人為錯誤造成潛艇水平舵失控，潛艇頭部向下沉，直至擱淺，艇上七十名官兵缺氧窒息而死。 該艇隸屬北海艦隊旅順基地潛艇第十二支隊，現任支隊長姚立華，政委王再清，號稱是扼守京津門戶的主要潛艇部隊。據指出，這起中共海軍建軍以來最嚴重的意外發生後，中共中央軍委副主席郭伯雄、副總參謀長葛振峰已前往旅順基地了解情況。 http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305030281.html 對此，中共總書記胡錦濤今天在唁電中指稱，這次失事是中共海軍的重大損失。新華網報導，胡錦濤要求認真總結和吸取失事教訓，進一步做好各項工作，推進中共國防和軍隊現代化建設。 | |
NO:300_12
| VOR 於 2003/05/04 16:54 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://www.janes.com/defence/naval_forces/news/jdw/jdw030502_3_n.shtml Seventy crew confirmed dead in Chinese Ming-class submarine accident By Richard Scott, JDW Naval Editor, London Seventy crew aboard a Chinese Peoples Liberation Army Navy (PLAN) Type 035 Ming-class conventional submarine have been confirmed dead after an accident off the Neichangshan islands. Chinas official Xinhua news agency said Submarine 361, believed to be part of the PLANs East Sea Fleet, was taking part in an exercise when it suffered mechanical problems. No other details of the circumstances surrounding the incident, or when exactly it occurred, have been released. Jiang Zemin, chairman of Chinas Central Military Commission, issued a message of condolence on 2 May to the families of the dead crew. The submarine itself has now been towed back to its base port. The PLAN has a large but in most respects technically backward coastal submarine fleet. The Type 035 Ming-class design dates from the early 1970s, having itself been evolved from the earlier Soviet-designed Romeo class. Over 20 of the class have been built and, while obsolete by Western standards, production continues at the Wuhan Shipyard. | |
NO:300_13
| VOR 於 2003/05/04 17:23 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://www.kanwa.com/free/2003/05/c0502a.htm SARS、 035 与 GULASNOSCHI http://www.kanwa.com/free/2003/05/c0503a.htm | |
NO:300_14
| VOR 於 2003/05/04 17:26 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://www.kanwa.com/free/2003/04/0430a.htm 由 新 步 兵 戰 車 研 發 看 中 國 陸 軍 裝 甲 兵 器 設 計 思 想 | |
NO:300_15
| Luke-Skywalker 於 2003/05/04 21:01 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305040097.html 中共潛艇失事應在五一前原因仍眾說紛紜 （中央社台北六日電）中國大陸海軍三六一號潛艇失事後，各方對失事原因有不同推測。消息人士透露，三六一號潛艇失事時間應該是在五月一日前，當時潛艇正單獨出海執行訓練任務。失事後被發現時，潛艇距離海面很近，處於半潛狀態。 報導指出，三六一號潛艇打撈上來時，遇難的七十名官兵還在自己的崗位上，從他們的各種死狀初步判斷是窒息而死。 至於這艘潛艇發生事故的原因，報導說，有多種不同的說法。 說法之一是根據潛艇內現場狀況初步分析，不排除舵信兵誤將排氣閥當成進氣閥打開，造成艇上的所有人員缺氧致死。但是有些專家反駁這種說法，他們認為，潛艇內由若干個艙組成，不可能每個艙都滲進有毒的氣體。再說，失事是有一個過程，應該有一定的時間向指揮部門求救。 說法之二是引述英國研究中國海軍的專家認為，潛艇的電池可能漏出酸性液體，這些酸性液體混和海水後，產生有毒氯氣，導致船員死亡；另一個可能原因是潛艇的魚雷推進燃料洩漏有毒氣體，令船員中毒死亡。 說法之三是失事的潛艇採用了一種燃料電池技術，即Air Independent Prop lsion系統，釀成這次災難的原因，是AIP系統意外洩漏氣體，經由空氣循環系統散佈全艇，遇上火花後發生大爆炸。但從打開潛艇現場分析，應排除潛艇曾發生爆炸這種可能。外界軍事分析人員認為事故原因仍是個謎。他們說，三六一潛艇是中國自製的明級潛艇，編制人員通常為九名軍官和四十六名水兵。但這次事故死亡總人數達到七十人，超出這型潛艇的正常人數。 http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305040109.html （中央社台北四日電）中國大陸官方公布三六一號潛艇失事造成七十名官兵罹難之後，沒有再進一步說明意外發生的詳情，引起外界諸多揣測。據英國的潛艇專家指出，這起傷亡巨大的意外事件不一定是在水底發生，艇上人員可能是突然中毒致死。 香港星島日報報導，英國皇家聯合軍事研究所專門研究中國海軍的專家麥克金蒂向美國媒體表示，從目前公開的資料來看，這起事故不一定是在水底發生，否則不可能迅速找到潛艇並打撈後「拖回港口」。 這名專家猜測，事故原因可能是從電池中漏出的液體和海水混合後產生氯氣，導致艦上官兵死亡，或者魚雷推進劑泄漏，艦上人員中毒致死。 報導另引述有關專家稱，事故原因可能是艇內高壓氧罐突然破裂，使艇內的氧平衝被迅速打破。全艇氧含量短時間內超過百分之四十就會發生氧中毒，令全體船員昏厥，氧含量百分之六十超過十分鐘，人就會死亡。中共海軍明級潛艇的標準戰鬥編制為五十七人，包括艦長、政委、水手長、魚雷長等十二名軍官。但失事的三六一號潛艇卻載了七十人。據稱，這艘潛艇當時正在進行一種新型魚雷實驗，艇上還有十三名從事技術研究的海軍旅順試驗基地科研人員。 | |
NO:300_16
| Luke-Skywalker 於 2003/05/04 21:03 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305040116.html 中共軍備多數老舊 （中央社台北四日電）中國大陸海軍三六一號潛艇失事原因還未釐清，大陸的空軍指揮學院軍事專家戴旭指出，這次潛艇失事，顯示中共軍方現有裝備與國家賦予完成的國防任務有差距。 http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305040178.html （中央社記者張瓏特稿）中共海軍三六一號潛艇失事造成艇上七十名官兵全數罹難的消息震驚國際，目前潛艇失事的原因還未查清眾說紛紜，但是中共軍備老舊的問題，再次被提及，中共內部坦承，軍方老舊裝備不僅沒有增加國防建設安全系數，反而成為國防現代化的阻力與負擔。 中共專門研究潛艦的第六機械工業部從接收蘇聯的Ｒ級潛艇開始，一九七四年出現第一艘從Ｒ級中改進自製的明級，之後八十年代、及九十年代初期經過升級改良，目前估計有十二艘至十五艘，是中共傳統動力潛艇中數量最多的主力潛艇。新近失事的三六一號潛艇，即屬明級中的魚雷攻擊潛艇。 一九八０年代開始，中共開始研發宋級潛艇，在一九九七年正式服役，目前有兩艘，性能比明級先進，可發射反艦巡航飛彈。 中共於四年前從俄羅斯購買四艘基洛級潛艇即Ｋ級，這是中共傳統動力潛艇中目前性能最好的潛艇，根據詹氏防務週刊的說法，中共因此在去年再向俄羅斯訂購性能改良過的八艘基洛級艇，將在五年內交貨服役。因此未來中共的傳統動力潛艇中，Ｋ級將會是要角。 至於核子動力潛艇方面，大陸最早研發的漢級核子動力潛艇於一九七四年服役，目前估計有四至五艘，配屬於北海艦隊；最先進的夏級有一艘，停泊在青島港，不經常活動，主要原因是噪音較大，以及輻射外洩強。 中共從六十年代開始研發潛艇計劃，但成果與先進國家比較仍有一段差距，與大陸內部自己的科學研究計劃比較，也不若「兩彈一星」耀眼。政治大學戰略所教授丁樹範分析說，大陸主持潛艇發展計劃的人員不像主持「兩彈一星」的科學家，曾在西方接受過完整的現代科學教育；此外在技術取得方面，美國從一九八九年六四事件後，不可能轉移潛艇技術給中共；冷戰後以出售軍工武器維生的俄羅斯雖然在買賣中轉移一些技術給中共，但有所保留。因此中共大多靠自行研發改進造艇技術，比較難有突破。 和建造潛艇技術先進的美國、俄羅斯比較，中共自製潛艇的缺點是，由於精密機械工業技術取得不易，因此中共潛艇的靜音程度較差，潛艇在海底停留的時間較短，武器系統無法與美、俄潛艇相抗衡。 丁樹範說，中共軍方內部曾就發展航空母艦或發展潛艇計劃有過辯論，但考慮到發展航空母艦的費用過大，也無法與美國相抗衡，還會引起亞太周邊國家的驚恐，徒然助長「中國威脅論」的說法，因此發展航母計劃已緩意，而著重繼續維持研究發展潛艇，中共的戰略考量是以潛艇的實力發展，困擾美國在東亞地區的戰略佈署。中共發展潛艇計劃受到的主客觀因素的限制，在可見未來，仍會在目前的情況下緩步進行，舊型式的潛艇仍是主力，中共是否會因這次的三六一號潛艇失事事件性檢討軍備更新，對國防現代化有突破性的作為，外界可密切觀察。 | |
NO:300_17
| Luke-Skywalker 於 2003/05/05 14:50 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305050023.html 港報稱失事中共潛艇無爆炸痕跡 （中央社台北五日電）香港文匯報引述消息人士透露，專家發現失事的中國大陸北海艦隊三六一號潛艇殼體完整，封閉設施良好，顯示潛艇並沒有發生大爆炸，初步判斷七十名官兵是窒息而死。 據指出，專家打開三六一號潛艇發現，艇內沒有海水滲入，死亡的七十名官兵依然堅守崗位，從他們的姿態和表情，初步判斷是窒息而死。消息人士說，潛艇最後一次與指揮部聯繫時報告說，他們在進行半潛狀態下的訓練，處於海面下十公尺左右的位置。接下來的數小時，指揮部就與該艇失去聯繫。 | |
NO:300_18
| Luke-Skywalker 於 2003/05/06 13:14 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305060044.html 失事中共海軍潛艇死亡官兵最高級別為大校 （中央社台北六日電）香港文匯報引述消息人士透露，中共海軍大校、副支隊長程福明，是失事的中國大陸海軍三六一號潛艇上死亡的最高級別軍官。 消息指出，三六一號潛艇隸屬中國大陸北海艦隊旅順基地，死亡的海軍大校是師級幹部，他隨艇出海執行日常訓練不幸死亡，按共軍部隊編制，團職軍官最高軍銜是上校。該潛艇屬團級單位，此次潛海訓練全員到齊。 據指出，失事潛艇隸屬中共海軍潛艇部隊。中共海軍部隊還包括水面艦艇部隊、航空兵、岸防兵、陸戰隊等兵種和專業部隊。按防衛區域劃分，海軍管轄三個艦隊，其中北海艦隊有旅順、葫蘆島及青島三個基地。報導說，旅順軍港是中國大陸北方深水不凍港，北海艦隊大部分驅逐艦、護衛艦部署在此，葫蘆島基地經常有常規潛艇停泊，青島基地是核潛艇基地，也是北海艦隊迎接外軍訪問的開放軍港，驅逐艦有時臨時停泊在此地。 | |
NO:300_19
| VOR 於 2003/05/06 13:29 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://www.cdn.com.tw/daily/2003/05/06/text/920506g3.htm 林中斌：SARS恐影響中共政局 華志豪．臺北訊 國 防 部 副 部 長 林 中 斌 昨 日 表 示 ， Ｓ Ａ Ｒ Ｓ 疫 情 在 中 國 林 中 斌 過 去 曾 擔 任 行 政 院 大 陸 委 員 會 副 主 委 ， 長 期 研 林 中 斌 指 出 ， 江 澤 民 系 統 人 馬 趁 Ｓ Ａ Ｒ Ｓ 發 生 的 機 會 此 外 ， 中 共 出 人 意 表 地 公 布 「 明 」 級 潛 艦 失 事 ， 林 中 | |
NO:300_20
| VOR 於 2003/05/07 12:40 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
新機的進展看來相當順利 http://www.pladaily.com.cn/gb/pladaily/2003/05/05/20030505001013_Army.html 本報訊 黃子岳、特約通訊員趙凌宇報道：空軍某試訓基地堅持超前開展對新 （解放軍報 2003年05月05日 第1版） | |
NO:300_21
| Luke-Skywalker 於 2003/05/08 00:01 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305070312.html 中共軍方研製抗SARS新型防護品 （中央社台北七日電）為抗擊SARS疫情，共軍總後勤部軍需裝備研究所，近日研製出抗SARS病毒的透溼透氣系列防護服、防護口罩、功能性食品及被服洗滌消毒車等一批新型防護用品，但實際使用效果仍待進一步檢測。 針對這種情況，中國工程院院士、軍需裝備研究所所長周國泰率員利用已有的防水透溼、防靜電、阻燃、抗菌、防臭等功能性防護面料，結合SARS防護的特殊技術要求，研製出新型的抗病毒、透溼系列醫用防護服。另一方面，該所研究人員還利用軍用功能性食品研究技術，設計十八種抗SARS營養食譜、抗SARS自加熱食品、抗SARS功能性飲料等。 | |
NO:300_22
| VOR 於 2003/05/08 10:23 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://taiwansecurity.org/News/2003/WSJ-050703.htm Beijings Naval Threat By Richard D. Fisher Jr. Wall Street Journal, May 7, 2003 Chinas leadership has already begun exploiting the loss of 70 sailors in the recent submarine accident to justify pumping greater resources intomodernizing its Peoples Liberation Army Navy. Communist Party leader Hu Jintao signaled this intention Sunday, saying, We should turn our mourning into strength and learn from the accident in order to advance the capacityof our national defense and speed up the modernization drive of the PLA. The speed of the Chinese leaderships reaction to this accident, in contrast to the SARS debacle, is testament to the Communist Partysdependence on the PLA to stay in power. While ordinary Chinese were denied potentially life-saving information about the spread of the coronavirus for many months, it only took three days after the official announcement of the loss of the crew of submarine No. 361 for Mr. Hu and Central Military Commission Chairman Jiang Zemin to visit the recovered vessel, a Project 035 Ming-class submarine. As yet, there is no official explanation of the cause of the accident. Pictures of the submarine, broadcast by Chinese state television on Monday, show no evidence of a collision of the sort that sank another Chinese submarine in Dec. 1959, or an internal explosion, like that which sank the Russian nuclear submarine Kursk in Aug. 2000. The lack of such damage tends to support the disclosure of an unnamed Chinese naval officer, first reported on May 4 by the Boston Globe, that an underwater malfunction of the diesel engine cut-off mechanism quickly poisoned the atmosphere and killed the crew. Even though the accident has prompted suggestions that the Ming-class design is becoming obsolete, it still handily outclasses the two U.S. World War II-built Guppys that currently comprise half of Taiwans submarine force. Equipped with French-designed passive sonar, the PLA Navy more than 20 Ming-class submarines are more than adequate for blockading Taiwan, unless the U.S. is prepared to deploy forces to resist them. And the resources likely to be pumped into the PLA Navy as a result of this accident will only widen the gap between the two sides naval capabilities and help prepare the PLA Navy for its part in any future operation to impose reunification on democratic Taiwan. Although Taipei is planning to devote 40% of its governments defense spending to modernizing its navy, it is rapidly being outpaced by Chinas naval buildup. On April 29, the PLA Navy launched destroyer No. 170, equipped with radar similar to the advanced U.S. Aegis system and armed with a new vertically launched surface-to-air missile. That further increases Chinas edge, since Taiwans requests to buy an Aegis destroyer from the U.S. have been repeatedly blocked by American diplomats fearful of angering Beijing. Instead of ending the ban on the sale of an Aegis destroyer, in 2001 U.S. President George W. Bush instead agreed to sell Taiwan four used Kidd-class destroyers, which would give the island a more limited improvement in its anti-aircraft and antisubmarine capabilities. But even delivery of these has been delayed, and at times put in doubt, by Taiwan legislators unwilling to approve the necessary funding. As Taiwan tarries, the PLA Navy is outfitting two destroyers launched last year with very effective Russian SA-N-12 SAMs and Russian long-range radar. After the upgrading is complete, the PLA Navy will have Kidd-equivalent destroyers, at about the same time as Taiwan gets its hands on the real thing. And to press home its advantage, the PLA Navy last year ordered two new Russian Sovremenniy class destroyers, armed with long-range supersonic antiship missiles, to supplement the two already delivered. The situation is equally serious for Taipei on the submarine front. Although Mr. Bushs greatest gift to Taiwan was his 2001 decision to allow the island to buy eight U.S.-built conventional submarines, this program is also currently mired by political and budgetary infighting in Taipei, which threatens to kill the program altogether. Just as uncertain are plans to sell Taiwan 12 new antisubmarine patrol aircraft. Even if Taiwans submarine program does manage to keep to its original schedule, the first sub will not be delivered until 2008 at the earliest. And by that stage, the gap will have already widened even further with Beijing, which is expecting to take delivery in 2006-07 of eight new Kilo 636 class conventional submarines, built in Russia and equipped 288 km-range Club-S antiship missile. Even without these, the PLA Navy is unlikely to have to rely on Ming-class submarines for much longer. It is currently producing the Project 039A Song class submarine as a successor to the Ming, and in a few years will launch its first Project 093 nuclear-attack sub. Chinas rapid naval buildup is intended to strengthen Beijings military option toward Taipei, but it is also aimed at Washington. In addition to new submarines and ships, the PLA Navy is now taking delivery of up to 40 Russian Su-30 MKK fighters, modified to carry long-range antiship missiles. When used in combination with new cloud-penetrating radar satellites and AWACS aircraft, this means that by the end of the decade the PLA Navy may have the ability to mass coordinated air, sub and ship-launched missiles against U.S. carrier task groups. This might be sufficient to stop one U.S. carrier group -- perhaps all that Tokyo may continue to host. The PLA Navy still has a big challenge ahead if it plans to develop the military doctrine and tactics necessary for a conflict with the U.S. Navy, in addition to training the personnel needed for all its new platforms. But it has already practiced simulating such a conflict on at least one occasion, during large-scale exercises in 2001. When the PLA Navy is convinced it can face U.S. naval forces, Chinas leaders are likely to become more confident about taking Taiwan by force. Even as China today mourns the loss of its sailors, inaction in Taipei or Washington should not be allowed to cause far greater mourning in Taiwan and the U.S. at some point in the future. Mr. Fisher is a senior fellow with the Jamestown Foundation in Washington, D.C. | |
NO:300_23
| Luke-Skywalker 於 2003/05/10 21:56 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/international/news/200305/200305100292.html 軍事專家評析中國大陸首艘神盾驅逐艦 (中央社記者曾志遠紐約十日專電)詹氏防衛週刊最新一期顯著報導，中國大陸首艘052C型配備相控陣雷達驅逐艦於四月二十九日下水。詹氏防衛週刊亞洲特派員平可夫認為，總體上，這可能只是一艘「神盾」級的試驗艦，將來放大尺寸後，會安裝更多遠程防空導彈，同時為建立海基型的彈道導彈防禦系統 (TMD)作準備。 平可夫分析，中國目前給這艘已經下水的170舷號驅逐艦，安裝中國生產的四面相控陣雷達，由相控陣雷達較為低矮的安裝位置和大尺寸判斷，應該是被動型雷達。 四面陣列雷達間距較大，顯然內部導波管、最終電力增幅器、前段增幅器佔用了更大的空間。信號輸送機可能是兩個，類似美海軍SPY1B相控陣雷達，後期生產的SPY1D相控陣雷達信號輸送機減少為一個，因此結構更為緊湊、小巧。 艦上配備兩套730型近程防空武器系統。主炮背後安裝艦對空導彈垂直發射系統，使用的導彈可能是中國的遠程防空導彈HHQ9或是俄羅斯生產的RIF-M48N6E 。 同時，控制一百公釐艦炮的火控雷達也已經安裝。平可夫強調，一百公釐艦炮已由雙連裝系統，換成了具隱型特徵的單管火炮。 另外，艦對艦導彈已經開始安裝圓狀發射架，表明可能換裝新一代的YJ12超音速反艦導彈，或者改良型的YJ8-3末段超音速導彈。 平可夫認為，「中華神盾」以超過西方預料的速度建造下水，標誌著中國大陸造船工業的技術水準正在走向成熟。 他說，目前只有美、俄、日、歐廠商有能力生產這種複雜的系統。漢和情報評論本週也將以專述形式分析神盾驅逐艦的特徵。平可夫也引述台海軍情研究中心主任梅復興的評析，認為「中華神盾」是一艘非常漂亮的驅逐艦，寬大的船體繼承蘇聯海軍艦船建造的優點，具有非常好的適航性。 | |
NO:300_24
| Luke-Skywalker 於 2003/05/12 20:22 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305120195.html 北京媒體披露共軍黑鷹直升機墜毀並向美索償 （中央社台北十二日電）據北京中國青年報披露，一架中共解放軍從美國購買的「黑鷹」直升機十六年前在青海省墜毀，斷成三截，共造成十八名官兵死傷，最近經調查證實是機尾槳金屬疲勞導致意外，美國因而賠償三百萬美元。這是中國大陸進口軍用飛機以來，首次成功向外商索償。 | |
NO:300_25
| VOR 於 2003/05/15 15:05 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://military.china.com/zh_cn/news/568/20030515/11469083.html 強化后勤保障 中國軍方建首個軍事物流實驗室 2003-05-15 09:34:30 來自軍報的消息稱，全軍首家軍事物流工程實驗室近日在后勤指揮學院成立， ------- 來自軍報的消息稱，4月下旬，蘭州軍區某師組織的网絡戰演練雖不見炮火硝煙， -------- 來自軍報的消息稱，濟南軍區某摩步師繼完成野戰指揮自動化系統集成改造后， -------- 來自中國國防報的報道稱，3月17日中國南空某團的雙机編隊訓練拉開帷幕，孫 | |
NO:300_26
| VOR 於 2003/05/16 02:45 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://www.kanwa.com/free/2003/05/c0514a.htm 中 國 海 軍 航 空 兵 裝 備 SU30MKK 挑 戰 台 制 空 、 制 海 權 漢和情報評論3月20日專電：中國進口海軍航空兵專用的SU30MKK2將從制空權、制海 美一個航空母艦戰斗群的對艦攻擊戰力由36架FA18C攻擊机組成。由此看來，中國海 但是，MKK1、MKK2的進口，將使Kh31P在2005年以前形成更為可靠的戰斗力。Kh31P的 再有MKK2的引進使中國海軍航空兵的超視距對艦攻擊能力大大增強。這就是Kh59MK亞 不過KANWA認為這不一定表明kh59MK會很快隨著MKK2出口中國。原因在于改良之后的 KANWA判斷，最終中國可能朝著接收MKK3+kh59MK的方向邁進。尤其是台灣得到KIDD驅 ----------- 漢和情報評論3月20日專電：kh31A進入中國之后，使台灣海軍不得不緊急發展相同 最新改良的守門員CIWS反應時間設計值為4秒，意大利海上衛士為4.2秒，理論 就算是在最后的1-2秒种內迎擊成功，那么kh31A在1400-700米的距离內中彈，其高 -------- | |
NO:300_27
| Luke-Skywalker 於 2003/05/16 23:39 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305160511.html 中國大陸部署今年軍轉安置工作 （中央社台北十六日電）中國大陸國務院軍隊轉業幹部安置工作小組今天召開會議，部署今年的安置任務。這次會議是新一屆政府組成後召開的第一次國務院軍隊轉業幹部安置工作小組會議。 徐才厚指出，妥善安置軍隊轉業幹部，關係到國家和軍隊改革發展全局，對於凝聚軍心、穩定部隊、優化幹部隊伍素質結構、履行人民軍隊根本職能，具有重要意義。報導同時引述華建敏要求大陸各地區、各部門要深入貫徹落實「軍隊轉業幹部安置暫行辦法」，繼續推進軍轉幹部安置制度改革，改進安置辦法，疏通安置渠道。 | |
NO:300_28
| Luke-Skywalker 於 2003/05/20 19:33 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/healthy/news/200305/200305200109.html 中國軍隊派醫療隊支援地方醫院抗SARS （中央社台北二十日電）北京市由於地方醫療單位人手緊缺，北京軍區已組建醫療隊支援通州區的嚴重急性呼吸道症候群防治工作。 中共軍委機關報解放軍報報導﹐通州區是北京市防煞的重點區域﹐當地醫院醫護人員輪休後救治力量不足。北京軍區從所屬二六三醫院和四六四醫院抽調三十名有臨床經驗的醫生､護士組成醫療隊前往支援。北京軍區派出的第一支醫療隊八十人﹐目前在北京小湯山定點醫院救治病人。這次派出的第二支醫療隊是中國軍方首次派到地方醫院支援抗煞的醫療隊。 | |
NO:300_29
| Luke-Skywalker 於 2003/05/21 13:46 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110505+112003052100072,00.html 2003.05.21 中國時報 中共首艘自製航母 三年後服役 亓樂義/台北報導 據俄羅斯「獨立軍事評論」周報披露，中共一九九九年推出排水量約四萬八千噸的航空母艦研製方案（9935型），正式形成航艦戰鬥群的時間預計在二○一○年左右完成。 文章指出，中共領導層認識到建立一支能在國際海域顯示「力量存在」的「公海艦隊」，對經濟發展具有重大意義，遂分三個階段完成海軍的現代化，並以研製航艦作為重點。 文章指出，一九九九年上海造船廠推出自主設計的航艦方案（9935型），排水量約四萬八千噸，可搭載包括俄製蘇愷30MKK在內等三十至四十架艦載機。按北約分類標準，該艦不能算嚴格意義的航艦，而屬於重型載航巡洋艦。為此類大型戰艦提供後勤服務，中共正對大連、上海和湛江等海軍基地進行改造。 從進度看，俄方專家研判中共首艘自製航艦可能在二○○六年服役，而正式形成航艦戰鬥群的時間需再花三至四年。為此，俄方預測中共近年內開始為海軍建造排水量達一萬噸的巡洋艦，且不排除引進國外類似戰艦（如烏克蘭導彈巡洋艦）作為參考。 文章稱，中共第一個航艦戰鬥群的編成大致如下：一艘航艦、配屬六至八艘水面艦（旅滬、旅大和現代級驅逐艦，江湖、江衛級巡防艦），加上二至三艘核動力攻擊型潛艦，以及一至二艘保障艦隻。 中共長期海軍現代化共分下列三個階段完成： 一、第一階段至二○○○年前實施。中共海軍基本能對黃海、東海和南海等「第一島鏈」內實施控制，包括對有關爭議海域的控制。 二、第二階段（二○二○至二○二五年完成）。中共海軍能在「第二島鏈」（千島群島、北海道群島、南浦群島、馬里亞鈉群島、加羅林群島和新幾內亞群島一線）內有效行動，同時包括日本海、菲律賓海及印尼群島海域等範圍。 三、第三階段至二○五○年完成。中共希望建成一支活動區域達關島群島（第三島鏈）的大洋艦隊。 | |
NO:300_30
| VOR 於 2003/05/21 16:52 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
無網址 BEIJING CHANGING ITS PRIORITIES. 14 May 2003 WPS: Defense & Security English (c) 2003 WPS Russian Media Monitoring Agency. All Rights Reserved. The Chinese Army will rely on domestic and Western weapons Source: Nezavisimaya Gazeta, May 12, 2003, p. 14 China has become the major customer of Russian weapons. Annual amounts of weapon deliveries to China fluctuated from $1 billion in 1997-1998 to $2.5 billion in 2002. (...) China purchases big consignments of weapons with the minimum individual requirements as a result of which such contracts are characterized by high profitability. In this regard China differs from India - arms contracts with the latter have many specific features, and are a real challenge to the Russian defense industry. This is why the profitability of these contracts is rather low. However, Russia has managed to create most advanced conventional weapons - the Su-30MKI fighter and project 1135.6 frigates - thanks to these contracts. In all China has received around 150 Su-27 and Su-30 heavy fighters, close to 50 transport helicopters, eight battalions of the S-300P anti-aircraft complexes, around 30 short-range anti-aircraft complexes, two big warships, and four submarines since 1992. In addition, Russia has to deliver around 50 fighters, two destroyers, and around four battalions of the S-300PMU-2 anti-aircraft complexes. However, arms sales are a visible part of the iceberg. The sale of military technologies is a more important aspect of military cooperation. Russia and China have concluded an agreement to organize production of 200 Su-27 fighters in China ($2.2 billion). China has achieved progress in creating its own light fighters, airborne radar stations, air-to-air and air-to-ground missiles, and aircraft engines thanks to Russian technologies and assistance of Russian specialists. (...) New trends have taken shape in the sphere of Russian-Chinese military-technical cooperation. The main trend is that Beijings requirements to the technological level of Russian weapons have gone up. New contracts concluded with China are a graphic example. However, these requirements are not as high as Indias demands, and correspond to systems, which the Soviet Army and Navy intended to purchase in the late 1980s. Rumors are circulating that China intends to orient to Western sources of weapons. These fears are not unfounded. However, the main threat to Russias positions on the Chinese market is connected with the exhaustion of the Soviet technological potential and the development of the Chinese defense industry. The Chinese military-industrial complex has become the main rival for Russian defense companies. As far as the US and Israel are concerned, it is hardly likely that they will become a source of serious technologies for China in the near future. Israel is prepared for developing cooperation with China but cannot do this owing to Washingtons position, which totally controls the policy of the Jewish nation in this sector. (...) As far as Russia is concerned, the development of the Chinese defense industry and rivalry with Western may prove to be positive for the Russian defense industry. Firstly, Russian weapon exporters will have to overcome the militarys conservatism regarding arms deliveries to China more actively. Secondly, Russias security and commercial interests will necessitate revising the entire military-technical policy, which currently is based on the use of the Soviet potential. Its high time for Russia to create high-quality Russian - not Soviet - products. Translated by Alexander Dubovoi. | |
NO:300_31
| VOR 於 2003/05/21 17:16 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
無網址 South China Morning Post (Hong Kong) PLA navy is boosted with new radar; The latest destroyer is equipped with an air detection and targeting system which matches the UScoveted Aegis Fong Tak-ho The Chinese navy is equipping its latest destroyers with radar that has a The development will allow the Peoples Liberation Army navy to The addition of the radar, and a vertical launch system that allows rapid The navys achievement in developing and building an advanced warship on its Photographs have been posted on mainland Internet sites showing a Type 052C The pictures do seem to show a superstructure being constructed to The strong point in an Aegis-type anti-aircraft warfare radar system is Ma Ding-shing, a Hong Kong-based military expert, said conventional radar According to Professor Cole, Russia may be helping China develop the system. Mr Ma said the superstructure of 170 appeared to have other characteristics Taiwan-based PLA expert Andrew Nien-dzu said the Chinese antenna appeared to have been customised, being Professor Yang, secretary-general of the Chinese Council of Advanced Policy Taiwan has asked the US to supply its navy with Aegis-equipped ships. The US | |
NO:300_32
| Luke-Skywalker 於 2003/05/22 14:14 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305220182.html 共軍科研人員發現抑制SARS病毒的多（月太） （中央社台北二十二日電）中國大陸的第四軍醫大學細胞工程研究中心的科研人員﹐發現了三個對嚴重急性呼吸道症候群病毒有明顯抑制作用的多（月太）。這項研究對系列多（月太）藥物的合成﹐為研製抗煞藥物奠定基礎。目前﹐這三個多（月太）已通過中國疾病預防控制中心病毒病預防控制所､病毒資源中心的鑒定。 解放軍報透露﹐在SARS病原體確定後﹐第四軍醫大學細胞工程中心的科研人員發現﹐SARS冠狀病毒外圍有一個類似「日冕」的圓環﹐內部的四個結構蛋白﹐尤其是S蛋白在SARS病毒的複製､侵蝕人體細胞中有關鍵作用。他們並發現研究的多（月太）可以阻止冠狀病毒侵入細胞﹐抑制冠狀病毒入侵人體細胞。專家認為﹐這三個多（月太）的發現是對研製特異性抗煞藥物的重大進展。中國疾病預防控制中心病毒預防控制的體外藥效試驗表明﹐這一類多（月太）對SARS冠狀病毒有明確的抑制作用。 | |
NO:300_33
| Luke-Skywalker 於 2003/05/23 21:23 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/international/news/200305/200305230141.html 權威報告指中國建軍目標在影響台灣政治前途 （中央社記者張聲肇紐約二十二日專電）美國外交關係協會今天發佈的專題報告說，儘管中國刻意追尋軍事現代化，其軍事科技與力量至少落後美國二十年，而中國發展軍力的焦點目標就是要影響台灣的政治前途，這點未來十年都不會變，美國目前的建軍速率和在亞洲前瞻部署能夠維持強大的話，應足以應付任何問題。 這表示，中國的軍力要趕上美國，還早得很。不過，報告結論說，近期內的確有一個值得關切的地方，那就是台灣海峽。小組預測，中國可能利用新科技和非對稱策略，不是明目張膽的侵略台灣，而是達成政治目標－－譬如，逼迫台灣根據大陸的條件恢復政治談判。 它說，台海一旦發生危機或起衝突，如果美國算定有必要出動海空軍和中國作戰，以保衛台灣的話，美軍終究還是會贏，可是北京也許有能力讓美軍付出嚴重的代價。 小組認為，在可預見的將來，中國將集中精力處理國內問題，如政治傳承、公共衛生問題、銀行呆帳問題、高失業率、貧富不均和貪污腐敗等等。中國領導人要處理這些問題，需要和平的國際環境，尤其需要和美國維持良好的關係。 中國發展軍力的焦點目標就是要影響台灣的政治前途，這點未來十年都不會變，美國目前的建軍速率和在亞洲前瞻部署能夠維持強大的話，應足以應付任何問題，報告說。 小組說，中國在亞洲是日漸壯大的強權，如果日本繼續躲避地區軍事強權的角色等趨勢繼續發展下去的話，中國將變成東亞的霸主。 報告說，中國目前的軍力架構能夠有效的防衛任何入侵中國、佔領中國領土的企圖。 報告又說，中國雖然在地理位置上享有優勢，其海軍、空軍和科技等歷來最弱的層面，正是美軍傳統上最強的地方。 因此，美國只要維持強勁的海空力量，至少在未來二十年仍足以抵消北京運用軍事力量，破壞美國及其亞太盟邦利益的能力。 這個專題小組的成員包括色彩、派系不同的前政府官員、中國問題專家及學者，它希望這份報告能夠讓美國各界討論中國問題時，把恐懼或自滿的心理減至最低水準。 因此，報告對美國提出雙重警告：第一，不要對中國國防大規模現代化反應過度；第二，也不要因為人民解放軍和美軍實力相差太遠而反應不足。 把人民解放軍根本沒有，今後多年也不可能有的能力凸顯出來，可能會導致美國資源分配失當；反應過度可能會讓美國採取某些政策及行動，造成「預言自我實現」的後果，把兩國關係導向沒有必要也大可避免的敵對，這對美國的長期利益並沒好處。另一方面，報告指出，反應不足的話，又可能使得中國有朝一日讓美國和亞洲友邦措手不及。 | |
NO:300_34
| Luke-Skywalker 於 2003/05/24 19:17 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
http://news.yam.com/cna/china/news/200305/200305240167.html 北京媒體披露二十年前共軍官員企圖劫機赴台 （中央社台北二十四日電）隸屬北京公安局的北京「金盾」雜誌披露，一九八二年一名非洲某國軍方將領從上海搭機轉飛北京途中，陪同的共軍總參保衛官員劫機要求飛往台灣，最後劫機者被制服並遭利斧劈死。 據雜誌披露，一九八二年七月三十日，非洲某國陸軍總司令率高級軍事代表團結束上海訪問，在共軍總參謀部首長陪同下，乘坐中方的「子爵號」專機轉飛北京，專機編號「50258」，駕駛員是中共空軍某部副中隊長張景海，副駕駛是空軍某部中隊長蘭丁壽，領航員為劉鐵軍，當時共軍總參謀長是楊得志。 上午九時二十分，專機飛抵無錫上空，隨機的共軍總參謀部保衛幹部鄭廷武，趁機溜進駕駛艙旁的洗手間。當領航員有事離開駕駛艙時，鄭走進駕駛室，反手鎖門，持手槍大叫﹕「不許動﹗立即改變航向飛台灣桃園機場，出聲就和你們所有人同歸於盡﹗」 鄭延武隨即扯掉與後艙聯繫的報話系統，但後艙領航員已聽見駕駛員大喊「有人劫機﹗」。鄭廷武右手握槍，左手拿打火機，密封艙門不時飄出刺鼻汽油味。領航員立刻向地面報告，取得地面指示後，又向機上總參首長報告，並得到中共最高層指示，機上人員裝作若無其事的陪外賓聊天。 飛機抵達黃山與九華山之間的太平湖上空時，兩名駕駛員反身後撲，將劫機者撲倒在地，手指摳住其雙眼，鄭廷武則扣動扳機，三人在狹小駕駛艙內扭打，並撞開反鎖的艙門，守在門外的劉鐵軍手持太平斧砍向鄭延武的腦袋，鮮血和腦漿淌了一地。報導說，十分鐘後，「子爵號」在南京機場緊急降落，非洲將軍誤以為是機械故障，換上中方調來的專機，繼續北上航程。 | |
NO:300_35
| 老頭 於 2003/05/25 02:19 | |
| Re:2003 年 5 月中國人民解放軍各軍種動態剪報 | |
詳訊）中國成功發射第三顆北鬥導航定位衛星 新華社西昌５月２５日電（廖文根 奚啟新）北京時間５月２５日零時３４分，中國在西昌衛星發射中心用“長征三號甲”運載火箭，成功地將第三顆“北鬥一號”導航定位衛星送入太空。它標志著中國已自主建立了完善的衛星導航系統，對中國國民經濟建設的進一步發展將發揮重要作用。 子夜，高高的衛星發射塔架，聳立著“長征三號甲”運載火箭和“北鬥一號”導航定位衛星。按預定發射計劃，２５日零時３４分，火箭托舉著“北鬥一號”成功升空。２０分鐘後，星箭分離。根據西安衛星測控中心實時傳來的測控數據，衛星準確進入預定軌道。 此次發射的是第三顆“北鬥一號”導航定位衛星。前兩顆“北鬥一號”衛星分別於２０００年１０月３１日和１２月２１日發射升空。這兩顆衛星運行至今，導航定位系統工作穩定，狀態良好，取得了顯著效益。這次發射的“北鬥一號”是導航定位系統的備份星。它與前兩顆“北鬥一號”工作星組成了中國完整的衛星導航定位系統，確保全天候、全天時提供衛星導航信息。它標志著中國已建立了完善的第一代衛星導航定位系統。 據專家介紹，利用若干顆導航定位衛星組成衛星導航系統，綜合了傳統天文導航定位和地面無線電導航定位的優點，相當於一個設置在太空的無線電導航台。它可以在任何時間、任何地點，為用戶確定其所在的地理經緯度和海拔高度。目前，世界上只有少數幾個國家能夠自主研制生產衛星導航系統。中國自行研制生產的北鬥衛星導航定位系統，不僅具備了上述能力，而且在定位性能上還有所創新。 有關部門負責人表示，中國自行建設的衛星導航定位系統將主要用于國家經濟建設，為中國的交通運輸、氣象、石油、海洋、森林防火、災害預報、通信、公安保衛以及其他特殊行業提供高效的導航定位服務。特別是隨著國家經濟建設的進一步發展，導航定位衛星的應用前景會十分廣闊。 “北鬥一號”衛星和“長征三號甲”火箭，由中國航天科技集團公司所屬中國空間技術研究院和中國運載火箭技術研究院研制。運載火箭在這次發射中，首次採用了新的測試流程，不僅縮短了火箭在發射場的準備周期，而且進一步提高了火箭的質量，使中國在該技術領域躋身世界先進行列。 這次航天發射，是長征系列運載火箭第７０次飛行，也是自１９９６年１０月以來，中國長征系列運載火箭發射連續２８次獲得成功。 | |
回論壇
以下表格僅供管理人員整理資料輸入之用
