阿扁也說防疫如同作戰

若以軍事角度觀之

面對中國肺炎這樣之侵略者

該以何種戰略面對之

前線如何作戰

後勤如何補給

個人的提問是說

如果中國肺炎是個入侵者

而當他不斷的攻城掠地

我們的軍隊
*游揆=＞總司令
*各軍區負責人=＞各縣市長
*前方作戰人員=＞醫護人員
.
.
.
.
等等

我個人想法是
1.期限性鎖國
不讓敵方新軍加入戰場
2.分割戰場 集中殲滅
當隔離者一定要強制且強勢隔離
各戰場集中管理所有染病者
3.掃蕩
大規模的普查性的基本檢測
以及全國性大消毒

個人對軍事並不甚了解
但是我個人一直覺得
如果是法蘭克斯將軍在處理防疫這個問題時
恐怕就不會向台北市處理和平醫院如此拙劣

只是單純的想請教

如果以軍事或戰爭的角度觀之

應該如何面對如此既有形又無形之敵人

南方快報網路版

中國肺炎快報　首頁

--------------------------------------------------------------------------------


我國軍方啟動生化防護協助防疫

--------------------------------------------------------------------------------

／2003.04.25

--------------------------------------------------------------------------------

　國防部軍事發言人黃穗生少將證實，經衛生署疾病管制局要求，國防部已正式指揮具備生化防護戰力的國軍預防醫學研究所，以緊急應變小組形態投入疫情篩選與防治；同時軍方高度機密、在台灣遭受生化攻擊才啟動的「第四級生物防護實驗室」，也已準備投入疫情防治任務。

　美國詹姆士城基金會資深研究員費雪日前撰文，認為SARS病毒與中國研究生化戰劑有關；俄羅斯醫藥學院院士柯列斯尼可夫也在本月稍早聲稱，SARS病毒只可能在實驗室裡製造。相關訊息，引發國安單位高度重視；在和平醫院造成疫情可能擴散之勢後，層峰決定動員軍方，將疫情防治提升到敏感的戰備任務層次。

　黃穗生少將表示，月餘前台灣發現SARS疫情之初，國防部便已責成國防醫學院預防醫學研究所成立緊急應變小組編組，及第四級生物防護實驗室待命工作。他透露，衛生署疾管局24日已向國防部提出要求，並經國防部同意。

　這項舉措代表國軍正式介入SARS防治任務，據了解，其中高度機密的「第四級生物防護實驗室」，在國軍準則內是因應本土有遭受新種生化攻擊疑慮時，所成立最高層級的因應機構，位置設在中山科學研究院所屬的石園醫院，功能在研析疫情與個案，向三軍統帥提出防疫建議，將納編軍方生化防護醫官與部隊，並須設戰情系統與衡指部構連，24小時執勤。美國本土去年遭受炭殂菌攻擊時，美方便曾啟動類似機構。

　軍方所謂「第四級生物防護實驗室」，其成員是以國防醫學院預防醫學研究所生化防護、流行病學專家為主幹，位置應在桃園縣石門鄉中山科學研究院附屬的石園醫院，啟動後將視狀況配屬機動載具，必要時將可追蹤病源、馳赴疫區進行監控。

　預防醫學研究所的定位，在國軍一直是生化防護戰劑研發的重鎮，敏感度相當高，多年前伊波拉病毒肆虐非洲之際，預醫所便曾派員前往研究。前年漢他病毒疑似登陸台灣時，軍方也宣稱預醫所劃歸衛生署疾管局掌握，投入疫情控制。

　軍醫官員表示，「第四級生物防護實驗室」在軍方仍被列為最高機密，可透露的是，實驗室具備數十套個人專屬的隔離醫療設施與維生系統，目前仍固定設於中科院所屬的石園醫院，因為該院有中科院特殊的高規格放射醫療系統，利於控制疫情。在軍方準則的運用上，還可配屬附近陸軍航特部直升機或地面機動載具，投射到疫情嚴重地區開設隔離的實驗室。（整理自台灣日報記者洪哲政報導）

http://www.southnews.com.tw

中國肺炎快報　首頁

--------------------------------------------------------------------------------


美專家：不排除SARS與中國生物戰研究有關

--------------------------------------------------------------------------------

／2003.04.24

--------------------------------------------------------------------------------

　中央社24日引述美國詹姆士城基金會資深研究員費雪的文章指出，截至目前有關SARS病源的報導多半指向引起感冒病毒的一個變種，但是也有不容忽視的理由要問，SARS與中國的生物戰研究之間是否有任何關聯。

　費雪這篇文章是刊登在他主編的「中國簡報」最新一期，這是自從SARS爆發以來，將SARS與中國生化研究連結在一起，並以專論方式旁證可信證據發表的第一篇文章，也是中央社首次針對這個問題正式的報導。

　費雪在文章中說，即使造成SARS的是天然病毒，它目前在全球擴散的快速說明現代生物戰構成的威脅。像天花等致命的病毒早已被前蘇聯（可能還有蓋達恐怖組織）轉變為大規模毀滅性武器。由於中國曾在第二次世界大戰期間飽受日本化學與生物武器的蹂躪，中共自建政以來即開始建立防禦性與攻擊性化學戰能力。

　費雪認為，雖然中國否認它擁有生物戰能力，但是，美國國防部長辦公室在2001年1月發表的報告「擴散：威脅與反應」中聲稱，咸信中國擁有根據它加入1993年生物戰公約之前已有的科技發展的攻擊性生物戰能力。

　費雪說：「因此，排除人為錯誤的可能性也許是不智的。」

　費雪表示，中國雖一再否認擁有生物戰武器，但它確實宣稱有致力於「防禦性」生物戰的研究設施。人民解放軍醫學刊物中登載大量有關瘟疫、兔熱病和瘧疾等病毒的文章，至少顯示中共可能對生物戰感興趣。

　此外，俄羅斯科學家曾提到，俄羅斯生物戰專家也許正試圖將他們的專門技術知識賣給中國。

　華盛頓郵報21日也指出，擅於製造基因改變的生物武器的南非生物戰專家，曾到中國大陸進行「很長時間的訪問」。

　為防範核生化攻擊，人民解放軍維持了據報導有4萬6000人的一個化學兵團。人民解放軍刊物「北京國防」去年9月號的一篇文章指出，中國的全國生物戰防衛業務隸屬國防動員委員會麾下的全國人民空防辦公室。

　費雪說，由此可以毫無疑問的斷定，中國早有興趣維持現代化的防禦性生物戰能力，人民解放軍也有大規模的科學部門致力於防禦生物武器的研究發展──此一努力讓它具有製造這種武器的能力。因此，繼續監督中國的生物戰計畫是必要的。

　他又說，截至目前，由見諸報導的科學研究仍難斷定 SARS 病毒與一項人造的或軍事計畫有關。剩下的關鍵問題在於此一病毒是否確實源於動物。如果不能確定它來自動物，俄羅斯醫藥學院院士柯列斯尼可夫本月稍早聲稱 SARS 病毒只可能在實驗室裡製造的說法就值得進一步調查。

再運用在戰爭上

不知會是何等慘況

生化武器果真恐怖

帶槍是不用﹐一般電擊棒即可

>外圍秩序由警方管制，中、內圍由軍方管制，

非常好的構想
此外﹐可發放一些防護裝給民間慈善機構人員﹐在中、內圍軍方協助下﹐安撫並幫
助被隔離人員

其實﹐和平醫院一事﹐可以用很溫暖的方式﹐老百姓在外圍主動提供一些生活必需
品幫助﹐甚至安撫企圖逃脫的醫院人員﹐而非像媒體這樣看好戲﹐唉﹗

其實透過這樣的經驗,對於承平已久的台灣來說,大概是除了全台大停電與九二一大地震之後,再次有了生死存亡的感覺,能夠激發憂患意識,就某些方面來說,未嘗不是好事.日後如果戰時受到核生化武器的攻擊或是受到工安化災核災,中央與地方都知道要怎樣處理大規模的感染事件.

What is known already make biological warfare manipulation very unlikelyas a source for the pathogen. It is now believed that the corona virus causing the syndrome came from birds - possibly through pigs as an intermediary. The first people infected were thought to have been hunters.

Viruses mutating and jumping across species to cause severe infections have been seen before. Avian influenza outbreak in Hong Kong and more recently in Europe ... Ebola in Africa ... HIV.

There are well proven good practices for containing contagious diseases, ie. aggressive identification, tracking and quarantine of infected individuals, Trying to hide there is a problem is obviously a recipe for disaster. Do things right and it can be contained. It was obvious that even many hospitals in Hong Kong and Canada did not get the isolation techniques correct initially (but then, they did not know what they were up against at that stage). There were many cases of medical staff being infected and then spreading the disease outside of the hospitals. Hopefully, changes have now been made.

記者饒磐安、葉俊甫

「『九二一』大地震和納莉風災我們都衝鋒陷陣了，如今SARS流行，就像國難當頭，怎麼可以退？」

國軍松山醫院第九病房昨天被衛生署徵用，以安置原先在和平醫院住院就醫，卻因SARS疫情爆發被隔離觀察的病患。放棄休假，被緊急召回的醫護人員沒有退卻，有人說要發揮南丁格爾的精神救人，有人則抱著赴戰場抗敵的心情，要與SARS搏鬥到底，令人感動。

假日的松山醫院，比平常忙碌，被緊急召回的醫護人員和官兵絡繹不絕，他們提著行李趕回醫院，在院區裡忙著消毒、舖床，也幫忙抬電視和冷氣，沒有人喊累，沒有人抱怨，只聽到「快、快、快」的催促聲。

一名軍官賣力的在第九病房四周圍起刑案現場封鎖帶，他難得與女友約會，被院方急電中斷。他說，他沒有猶豫，告訴女友「我要上戰場了！」就速返醫院。

他說，「九二一」大地震和納莉風災，松山醫院的官兵和醫護人員在血淚交織的惡劣環境，搶救許多傷患，如今SARS在國內肆虐，院內官兵和醫護人員更該義不容辭，身為軍人的他，只能進不能退。

一位拎著行李趕回的護士說，昨天她看到報紙鼓勵及感謝醫護人員的社論，令她激動落淚，久久難以自已。她哽咽說，輿論如此支持和期待，讓她覺得十多年的護士生涯沒有遺憾，趕回醫院前她要家人不要擔心，她要去實踐當年進護校的理想。

在松山醫院附近的超商業者說，店裡經常消毒，且松山醫院會有完善的隔離措施，他們不怕松山醫院被規劃為SARS疫情隔離區，倒是擔心若工讀生戴口罩，會嚇走客人。

住在松山醫院旁的鄭姓市民認為，SARS在國內外流行，沒有人能預知誰會躲過這場浩劫，與其抱怨，不如共體時艱，做好防護措施。

【2003/04/27 聯合報】

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS3/1294018.shtml

和平一般病患 移置國軍松山醫院

【記者葉俊甫、饒磐安／台北報導】

衛生署昨天徵用國軍松山醫院，安置一百多名原先在台北市立和平醫院住院就醫，因SARS疫情爆發而被隔離的一般病患。松山醫院昨天緊急召回相關醫護人員，規劃院區第九病房為隔離區，加裝冷氣、電視及布置床位等。軍方昨晚七時十分並派大批憲兵進駐松山醫院，嚴格管制門禁，院區氣氛緊繃。

國軍松山醫院醫護人員曾多次參與重大災難及軍事演習醫療工作，如「九二一」大地震、納莉風災及漢光演習等，醫護人員遇重大事件應變經驗較豐富，因此衛生署選擇徵用松山醫院部分病房做為隔離區；但為避免醫院四周居民恐慌，作業低調。

衛生署為紓解和平醫院人滿為患的壓力，以國軍松山醫院安置原先在和平醫院住院就醫，但因SARS疫情爆發被隔離觀察的病患。衛生署副署長李龍騰昨天上午到松山醫院與院方人員會商後，決定規劃院區第九病房為隔離區。

松山醫院第九病房是普通病房區，是獨棟四層樓的建物，有一百多個床位。院方昨天上午緊急召回一百多名幹部及役男，協助住在第九病房的病患移往其他病房，並且徹底清理及消毒。

院方避免中央空調系統成SARS傳播管道，昨天加裝八十部冷氣，同時為方便被隔離的病患了解外界訊息，也加裝卅部電視。院方人員並向台北市警松山分局借用刑案現場封鎖帶，在第九病房周邊圍起，派員管制。

松山醫院人員表示，第九病房安置的是原先在和平醫院一般病房住院就醫的病患，並非是已感染SARS的病患；第九病房是獨棟建物，與門診區相隔五十公尺，院方會全力做好隔離工作，不會影響門診的一般病人。

這次SARS事件﹐擬定策略不是問題﹐重點在於執行是否落實

*******************************************************************************

的確 點出重點

現在企管界不也流行『執行力』

根據WHO的調查, 第一件SARS案件是在2002年11月22日在廣東佛山發現的, 之後在廣東大規模擴散, 但由於廣東封鎖消息, 香港對此完全不知直到2003年2月發現第一件病例。

要怪的別要怪香港人！！！
SARS的初期是沒有病徵的，況且PRC早在去年11月出現Index Patient時，完全沒有通知任何人，任何其他國家或地區！！！！甚至哪中山大學醫學院的教授感染了，還讓他來香港，傳染其他人，這是一種負責任的表現嗎????

簡單﹗明確﹗有效﹗
政府就是要這樣做
連這種簡單有效都作不到
看著辦吧﹗

http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI1/1298566.shtml

聯合報社論
SARS啟示錄：工作倫理和社會資本

《雙城記》裡狄更斯寫著：「這是最壞的時代，也是最好的時代；是黑暗的時代，也是光明的時代。」我國傳統智慧也教人「禍福相倚」，「危機就是轉機」。SARS風暴破壞了我們習以為常的生活秩序，卻也因此營造出一個非常的情境，逼使很多人面對生命中的價值衝突，並思考社會凝聚力的議題。

最近這段時間以來，民眾的生活籠罩於SARS的陰影下。在每天二十四小時不間斷的SARS相關新聞當中，有些令人感到憂慮無助，但也有些令人感動讚佩。和平醫院封院之初，由於決策匆促，引發很大的反彈。被隔離者強力抗議、衝破防鎖線的舉動，雖然值得同情理解，卻也不免招致批評。台北市府不得不針對「公務員如果抗命」的情形作出強硬回應。睹此情景，美國專家指和平醫院的防疫工作已然「失序」，台灣民眾對於國內公共衛生界的專業判斷、行政領導、作業程序、醫事倫理等問題，也感到困惑不已。

但接下來幾天的景象已逐漸改觀。台灣的防疫工作仍處於極度緊張，但各方資源陸續到位，醫護界也提振精神相互打氣，社會各界亦湧現溫情支援。宗教領袖為患者祈福，醫界前輩則身先士卒，深入疫情最前線提供協助。如今，戰勝SARS之役尚遙遙無盡期，但朝野皆表達「攜手共度難關」的善意，行政和立法部門也認真研議防疫條例、紓困預算和放寬舉債上限等議題。很顯然，當面對此一非常時期的非常考驗，才可見出台灣的「社會資本」之所在。

宏觀社會學者比較各國發展過程發現，影響一個國家的政治效率、市場秩序、社會穩定、競爭力高下等等的關鍵因素，不只是其物質資本，更在於「社會資本」；也就是指一個社會裡，成員之間彼此信任、具有社群意識和共同規範的基礎。台灣近年來的發展，在政治人物操弄之下，連民間社會也形成分裂對立，社會風氣墮落為「貪婪之島」；輿論所指責的「社會資源空轉、內耗」，其實也正是社會資本流失的現象。

就以SARS防疫工作來說，在最初階段尚發生中央與地方口角、政治人物藉題指責台商、乃至政治團體炒作台灣與WHO關係等話題。直到SARS擴散到人人自危的地步，民眾身家安全與社會團結之必要性迫近眼前，才使朝野暫時放下政治恩怨，專業人員的工作倫理和團隊榮譽激發出來；社會各界面對「自求多福、自保為先」與「相忍為公、社區團結」的衝突情景，漸漸才釋放出彼此扶持的善意，也相互激勵著「同舟共濟」意識。

這樣一個過程，令人十分感慨。台灣社會原先並不缺乏胼手胝足的奮鬥精神與相濡以沬的信任基礎；但多年以來，在泛政治化的操弄下，這種社會共識與信任基礎逐漸流失，每個人所感嘆的「社會生病了」，其實也就是社會資本耗蝕的景象。只有在像是九二一地震、SARS風暴等重大災禍發生之後，沒有人能倖免於這種慘痛的衝擊，社會才重新體認團結意識、共同規範的重要性。以這次行政和立法部門處理防疫特別條例及預算的效率為例，何以平日的重大公共議題，非要以藍綠之分絕然對立，而不能見到朝野發揮同樣的理性論政態度？

幾年政治惡鬥下來，台灣失去的太多，包括社群信任感、工作榮譽感、人際互動的誠信基礎、成就大我的理想主義等等，這些原是支撐一個國家成熟發展的「社會資本」，卻都被政治力漸漸侵噬耗損。每個人都在感嘆社會變得冷漠疏離，變得唯利是圖，但每個人都有同樣的無力感。這次的SARS風暴，帶來一個非常處境，卻也逼使我們正視無形的社會資產的重要性。台灣如果深刻反省此一危機，或也可將SARS危禍化為轉機。

【2003/04/30 聯合報】

生化戰防護神祕單位 預醫所曝光

〔記者許紹軒╱台北報導〕國防部昨天向立法院國防委員會報告指出，國軍已建制天花、鼠疫、炭疽熱及肉毒桿菌等生物戰劑的快速偵檢能力，也備有抗毒血清，對軍中ＳＡＲＳ防疫工作嚴管重懲，以杜絕任何大規模感染的可能。

　 國防部副部長林中斌昨天率預防醫學研究所等相關單位人員，到立法院國防委員會報告「國軍生物戰劑防護措施」、「國軍ＳＡＲＳ防疫措施」以及退輔會防疫工作，其中專精研究生物戰防護工作的國防部預防醫學研究所第一次派員在公開會議說明，引發親民黨籍立委顧崇廉的不滿。

　 他指責國防部說，預醫所成立已卅年，是國內外蒐集我國軍力情報的重要機密單位，國防部就這樣曝光，如有洩密要負全責，林中斌則是沉默以對。

　 根據國防部報告，如果各部隊及國軍醫院有隱瞞ＳＡＲＳ疫情，甚至是部隊發生內部感染，部隊主官以及政戰主管都將被撤職查辦，主要是為了嚴明紀律﹔但親民黨立委秦慧珠認為處分過嚴，甚至質疑若國防部部本部或各軍種司令部發生內部感染，部長湯曜明或各軍種司令是否也將被撤職下台，將成為有心人士陷害高階將領的最好工具。 林中斌表示，如有感染情形，他會先辭職以示負責，對於這項規定會再研究，不過軍醫局局長張聖原則認為，處罰規定對於防疫工作有正面幫助。

　 預防醫學研究所所長劉鴻文報告指出，國軍目前在因應生物戰上，已建置天花、鼠疫、炭疽熱及肉毒桿菌等生物戰劑的快速偵檢能力及完善防治標準作業程序，一旦遭受生物戰攻擊時，預醫所在國防部指揮下能快速啟動各戰區醫療網等防護機制，目前正積極建立流動性實驗室，以增加機動性的即時預警能力。

　 退輔會副主委林文山表示，退輔會除了各榮民醫院支援抗疫外，在安養機構方面，也嚴格實施通報系統，主動聯繫自大陸返台榮民，並派專人接機送往榮醫體檢，管制任何可能爆發的榮家內部感染。

預醫所 抗疫戰爭不缺席
記者吳明杰╱特稿

　 鮮少公開曝光的國防醫學院預防醫學研究所，昨日由相關官員在立院公開會議報告確實罕見，因為過去只要談到「生化戰」，軍方總是敏感以對，不過昨天主動透明的做法，仍有值得肯定之處。

　 預防醫學研究所隸屬於國防大學國防醫學院，在近年來有關國軍生化戰防護的新聞中並非陌生名詞，不過如果進入國防大學公開網站查閱，在國防醫學院的組織架構下，卻找不到國防醫學院預防醫學研究所這個單位，由此也可以看出軍方對於這個單位認定仍有一定機密性。

　 預防醫學研究所是一個醫學研究中心，而非一般教學單位，內部共分流行病學、細菌學、免疫學、生化學、產程學、病毒學等六個組，同時擁有第四級生物安全實驗室，在軍中扮演協助疫情調查、微生物培養、疫苗生產等生化防護角色，不過在歷來發生重大疫情時，也隨即充分運用預防醫學能量，全力協助衛生署疾管局執行檢體檢查。

　 國內ＳＡＲＳ疫情剛開始擴散時，外界一度質疑ＳＡＲＳ可能是中國發展生物戰劑失敗導致，其實當時國防醫學院預防醫學研究所在第一時間就透過與特殊管道合作獲得檢體，進行相關研究，不過因為一直無法發現ＳＡＲＳ病毒具備一般生物戰劑的抗生素存在具體證據，因此初步推測認為與生物戰劑無關。

　 預防醫學研究所近兩年來在協助國家整體醫療體系、因應國際生化恐怖主義方面有相當助力，九一一恐怖攻擊事件後，在行政院衛生署成立的「生化應變小組」下負責檢驗方面採取分工制，在去年美阿戰爭開打前，預防醫學研究所就與台大醫院等相關單位，針對恐怖主義可能用於生物戰劑的毒素，依其造成的症狀、防護與臨床治療處理方式等進行沙盤推演。

　 面對這次的ＳＡＲＳ疫情，國防部頒佈的「嚴重急性呼吸道症候群」作業要點中，就特別指示國防醫學院預防醫學研究所成立緊急應變小組，並完成編組及第四級生物防護實驗室待命工作，相信國軍在這次全國共抗ＳＡＲＳ疫情的工作中，不僅提供各項人力物力，預防醫學研究所長年累積的「戰力」也將適時充分發揮、有效因應。

http://news.yam.com/cna/city/news/200305/200305110110.html
國軍化學兵明上午九時起就萬華區進行大消毒

(中央社記者孫承武台北十一日電)軍方單位上午召集萬華、中正兩區六十七個里里長協調，明天上午起，化兵單位將先針對萬華區進行大規模消毒工作，然後在一週時間內完成全市十二個行政區必要地點的消毒作業。

根據上午參加這項協調會議的里長表示，國軍化學兵預計明天上午九時起，從萬華區逐步展開消毒，然後依規劃在一週時間內完成全市十二個行政區必要地區的消毒作業。至於各行政區消毒作業的期程，將由台北市政府發布新聞及辦理公告。

http://news.yam.com/cna/politics/news/200305/200305110278.html
國軍投入抗SARS作戰明支援台北市防疫消毒

（中央社記者羅廣仁台北十一日電）國軍全面投入抗SARS(嚴重急性呼吸道症候群)作戰，一千七百餘名官兵配備輕、重型消毒卡車五十五輛、消毒器三百八十具，明天起在台北市展開大規模消毒作業。明天上午九時起，國軍將自萬華區逐步執行消毒作業，消毒範圍依社區狀況採重點式作業，將徹底消除病毒，達成防疫任務。

國防部今天表示，國軍「台北市SARS 疫情管制任務指揮中心」統籌台北市全市的消毒暨管制任務，國軍已經就支援台北市政府消毒任務作業完成作業整備。

明天的消毒作業將由一千二百一十名陸軍消毒作業人員、五百名全區管制憲兵，出動十輛五噸重型消毒車、四十五輛Ｔ四八六輕型消毒車及三百八十具背負式消毒器等裝備，對萬華區三十六個里展開噴灑消毒；憲兵司令部呼籲民眾先行掌握消毒作業時間並充分配合。

（中央社記者孫承武台北十二日電）在軍方化學兵協助下，台北市今天起以一週為期，以行政區為單位進行全市大消毒工作。今天首先以萬華區為重點，在大型消毒車輛支援下，軍、警一共出動二千多人執行這項消毒作業。

憲兵司令部上午舉行記者會說明這次全市大消毒作業的細部計劃。上午總共有陸軍六軍團官兵一千二百一十人支援投入萬華區的戶外消毒，加上五百名的憲兵、當地萬華警分局警力四百五十人協助交通管制，總共人數有二千一百六十人。

(中央社記者倪國炎金門十六日電)金門縣立醫院出現SARS死亡病例，亟待做好消毒工作，在金門防衛司令部司令賈輔義中將穿針引線下，陸軍總部指派化學兵實驗所主任賴政國中校今天到金門指導，受到縣長李炷烽由衷感謝，印證軍民抗疫一條心。

金門縣立醫院收治的嚴重急性呼吸道症候群(SARS)可能病例陳姓婦女，十四日下午因呼吸衰竭死亡，遺體當晚進行火化，為防止疫情擴散，李炷烽並致電賈輔義提出支援化學兵消毒醫院的需求。

在賈輔義向陸軍總部反映地方需求下，具有博士學位、也是台北市和平醫院消毒副指揮官的賴政國上午趕抵金門，帶來和平醫院消毒作業程序，協助地方增加防疫力。

賈輔義帶領賴政國拜會縣長李炷烽，賈輔義表示，防疫工作不分軍民，地方提出化學兵協助醫院消毒的需求，總司令霍守業上將很重視，指派賴政國跨海指導，希望以和平醫院消毒經驗帶到金門，共同來防止疫情擴散。

對於金防部繼出動化學兵部隊協助環境消毒後，再從台灣請來軍中專家指導醫院消毒，李炷烽一再表示謝意，並指出，有軍方的支援，縣府更有信心打贏抗疫戰爭。

沒必要嗎??? 看看最近一波受到一個個倒下的醫護人員那一個沒有載N95 穿隔離衣。
如果沒有最佳的保護如此高中獎率，難怪醫護不敢上戰場。
不見得要背氧氣筒(只夠短時間使用)，但至少要有類似新加坡配帶呼吸管式的防護設備。
N95是可以隔離95%物質，剩下的5%的病毒吸入體內，還是會繁殖發病。而且長時間配帶還會缺氧。
最好還是參考新加坡成功的案例，先防止醫護人員高中獎率。
目前第一線的醫生很多不敢進隔離房都是叫護士載N95 穿隔離衣入場，就是對防護設備沒有信心。
如果不給他們充分的保護，又叫他們如何解救普天眾生呢???

(中央社記者陳亦偉台北二十日電)國防部今天表示，經過行政院防SARS及紓困委員會與衛生署整合協調後，聯合後勤司令部今天已展開「防疫用品代工」，從今天開始日產八萬個口罩、二十五日開始日產防護衣八千件，有助疏解目前醫療器材荒；此外，國防部也說明，衛生署所發，卻由三總驗出質料有問題的隔離衣都未使用。

國防部軍事發言人黃穗生表示，有關聯勤代工生產口罩及防護服，是由「行政院防SARS及紓困委員會物資控管組」為單一協調窗口，衛生署辦理與協力廠商簽約事宜，由民間廠商提供生產機具及材料，產品規格及檢驗標準都由簽約廠商律定，聯勤僅負責代工生產，成品由物資控管組統籌運用。

大陸新聞中心／綜合報導

大陸的中國科學院發明隔絕ＳＡＲＳ病毒的隔離艙，減少醫護人員感染風險，隔離艙可移動，操作簡單，已申請專利。

北京青年報報導，中國科學院力學研究所製造的不鏽鋼隔離艙，外形類似太空艙，長約二點五公尺，直徑一公尺，內有一個移動的拖拉床、照明燈、對講機、汙物包裝袋等，外面有氧氣罐。隔離艙左上部有打點滴和輸氧管線，醫護人員可以通過觀察窗看到病人狀況。配有小輪胎，方便推拉。

北京地壇醫院麻醉科主任王金靜也發明一種裝置，能夠過濾、消毒ＳＡＲＳ病人呼出的帶病毒氣體，造價不超過廿元人民幣。

此外護目鏡是消耗品嗎?還是經過消毒後還可以繼續使用?

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Moment/newfocus-index/0,3687,920520017+92052003+0+165232,00.html

前方戰情急 裝備還在坐飛機
張麗伽、薛孟杰、鄭任汶/台北報導
疑似爆發院內感染的高雄長庚醫院，如今是疫情持續發燒，由於傳出部分醫護人員抱怨防護隔離器材不足，以辭職來抗拒照護SARS病患，但由於院方始終強調防護器材足夠，讓外界不免質疑院內管理與醫護間是否在溝通上出現問題。(王爵暐攝)

政府勒令醫護人員不得臨陣脫逃，但在野黨立委訪查結果指出，衛生署提供給各醫院的防護資源依然嚴重不足，除了昨天爆發口罩、隔離衣品質不良的問題，照顧SARS病人所需要的P100口罩及護目鏡等配備供應居然掛零，相關單位給立委的答覆則是「還在飛機上」。

民進黨立法院黨團今天召開記者會要求「無限量供應」防護衣、隔離衣及護目鏡，但台聯立委蘇盈貴表示，上周五，高雄長庚、高雄榮總、高醫及小港等四家醫院，拜託他向尚未下台的衛生署長涂醒哲要P100口罩及護目鏡各一百五十個，涂答應幫忙，但相關單位表示「正在緊急採購」；直到昨天，這些醫院向他反應連一個都沒收到，他再向衛生署詢問，答覆是「正在坐飛機」，行政作業如此遲緩，氣得他揚言要追究到底。

無黨籍立委陳文茜抽查各醫院也顯示，護目鏡供應數量掛零，包括高雄榮總申請一萬零五百個、三總四千五百個、台北榮總五百、花蓮慈濟三百五十、市立陽明醫院一百個，但截至昨天也都沒拿到。防護衣的狀況也不足，高雄榮總申請一萬零五百件，只收到六千；三總要四千五，到了三千件；陽明醫院申請一千，拿到八十件；花蓮慈濟三百件，到了二十件；署立台南醫院需求三千件，只拿到兩百件。

陳文茜說，官僚體系的無能遠遠超過大家所能想像的程度，有些官員分明是運用專業知識在應付或欺騙外行的上級長官。例如國民健康局向長官解釋三總退回不良的隔離衣是「溝通不良」、醫院沒有把需求的醫療用品規格講清楚，但三總的公文顯示，他們申請的規格及數量都寫得很清楚，被退回的隔離衣不僅材質不佳，「連縫線都車得亂七八糟」，這跟規格有什麼關係？她建議，游院長及督導物資的副院長林信義，應該親自打電話去抽查，才知道底下究竟出了什麼事。

至於口罩，歷經涂醒哲下台的震撼教育，衛生署目前供應的數量比較充足，但多家醫院都向立委抱怨品質不穩定，摻雜非N95級的N80或歐規P1、P2口罩。除了無黨籍立委陳文茜公佈的台北榮總、三總、花蓮慈濟、陽明、仁愛等醫院，親民黨立委李永萍辦公室今天指出，台中榮總、馬偕及署立台北、竹東、基隆醫院也有類似困擾。醫院相關人員向立委透露，歐規口罩的防護力只有百分之九十三，與N95有百分之一至二的差距，對於生死一線的醫護人員而言，實在很難放心。李永萍辦公室說，醫院人員轉述，衛生署官員私下坦承有一家廠商提供的產品不符標準，但已經解約。

事務官：我們成代罪羔羊
鄭任汶/台北報導

行政院高層將醫療物資調度不利、醫院埋怨品質良莠不齊的責任，指向負責統一調度的衛生署副署長楊漢與國民健康局等事務官，一名衛生署高階官員上午向立委解釋此事，大力為事務官打抱不平，他表示，衛生署當然有責任，但不能夠把全部的責任都讓事務官扛，更何況基層事務官只是負責發送，所有的採購、品管都是秘書處和衛生署高層統一處理，要查應該去查更高層，不應該拿事務官開刀，這些都是代罪羔羊。

官員指出，副署長與國健局在五月七日才正式接獲命令，但疫情突然失去控制，需求激增，是醫療物資供需失調的主因。官員說，衛生署當然也知道要確實統計需求和採購，「但大部分醫院根本不甩國健局」，他們透過ｅ－ｍａｉｌ、電話查訪各大醫院，但有的根本不回，有的回報「天量」，差距實在太大，負責調度官員只好透過疾病管制局、健保局去了解實際病患數量，最後衛生署在上周才被迫改請健保局協助調查實際的需求數量。

這位官員不平的說，連最前線的醫院都隱匿疫情，無法控制病例數，「怎麼叫國健局和基層事務官去統計物資需求數？」

官員解釋說，在接到任務後，國健局透過三個管道，詢問各醫療院所的需求，包括：統計各醫院收多少可能個案、動員癌症防治組以電話詢問，以及疾病管制局掌控的疫情。在初步統計後，國健局將原本一床分配三到五個N95口罩，提高到每床十個，官員表示，楊漢當時也指示，不能只估醫護人員的隔離衣、防護衣，必須把醫院人員的所有需求算進去。最後，衛生署才算出，將床數乘以十，然後加上基本數的公式。隨著疫情的增加，在五月十三日才將公式改為床數乘以五十，再加上基本數。

行政院高層批評衛生署連小學生都不如，讓官員相當洩氣，他無奈的表示，五月七日接到任務，透過統一採購向廠商訂貨，然後外界就要求每天要有六萬的量，衛生署不可能逼著業者，立刻每天都供給固定的量。

至於為何數十萬的貨，都委由新竹貨運發送？官員說，五月六、七日衛生署接到第一批六萬個N95的貨，下午就聯絡大榮、新竹、中連三家貨運，但等到傍晚六點，只有新竹貨運願意處理，衛生署經過評估後，才交新竹貨運運送。

每進出一次就丟掉一個N-95會不會太浪費?如果N-95外面再加一個外科用的口罩,每進出一次病房就丟一個外科用口罩,是否可以講少浪費?亦或是SARS病房用N100,再加一層外科用的口罩.

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,130501+132003052000634,00.html

2003.05.20 中時晚報
N95變質 鬆緊帶改針釘
李南燕、邱俊吉、李怡志/台北報導

各大醫院近來陸續接到衛生單位「配給」的口罩及防護衣，但收後問題並未解決，因為很多醫院都面臨一個問題─規格不符！

繼三總爆出隔離衣太薄，口罩品質變差，讓醫護人員無法安心使用的情況後，馬偕醫院也發現，竟有N95口罩的鬆緊帶從原本的黏貼方式改為釘書針固定，針頭長時間接觸讓醫護人員臉部很不舒服。台大醫院則在點收國家衛生局送來的物資發現，有時包裝破損，有時明明標示十個，清點時就是少了兩、三個。

台大醫院表示，院內口罩、防護衣和隔離衣的來源並不全部依賴政府補給，大多數仍靠醫院向廠商訂貨，因為醫護人員長期使用後，對於廠商提供的規格「比較習慣」。但是最近用量大，廠商有時供應不及，在青黃不接時，醫護人員就會動用政府支援的物資，但是後勤單位在檢查時，就會發現比廠商直接提供的產品「狀況多一點」。

台大醫院表示，醫護人員並不是故意挑毛病，問題是，如果品質有問題，用了也是白用，根本沒有辦法達到防護效果。建議政府不妨公佈統一規格，讓有心捐贈物資的廠商和善心人士有所遵循，規格才不會變來變去，讓醫護人員必須因而重新適應每一種規格的穿戴方式，增加心理的不確定性。

而N95五口罩的問題也不少。馬偕醫院就指出，院內一周使用量超過一萬五千個，尤其對一線直接照護SARS病患，更是每進出一次就得更換一個，才能讓醫護人員工作起來更安心，但是最近院方拿到的N95變了樣，鬆緊帶的固定方法由黏貼式變成釘書釘，雖然不至於發生鬆脫的困擾，但是因為金屬針頭就緊貼著臉上的皮膚，很難受，根本無法久戴。一名醫師指出，「看得出來是趕工製造出來的，品質較粗糙。」

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,11050602+112003052000096,00.html

2003.05.20 中國時報
直升機設備不足 載送離島SARS患者空消疑慮深
周敏煌/台東報導

綠島和蘭嶼的醫療設施較簡陋，當地居民一旦疑似染上ＳＡＲＳ，勢必要緊急後送到本島醫治，而後送的重任得落在空消隊，但是救難直升機並沒有隔離設施，隊員也沒有完整的隔離衣套，一旦出任務，後果堪虞。

空消隊暨特搜隊已經研擬一套離島運送ＳＡＲＳ疑似病患計畫，準備以編號ＮＦＡ─９０７擔任專責的直升機，也特別編派五人擔任運送小組，一旦綠島、蘭嶼不幸淪陷，空消隊暨特搜隊馬上可以出任務，載運病患回台治療。

但是，直升機空間狹小，正駕駛、副駕駛和隊員都共用一個機門上下，駕駛座和機艙之間並無法隔離；而且駕駛需戴飛行頭盔，向塔台報方位通話，又如何戴口罩，令駕駛員十分為難。

另外，駕駛員和隊員都只有簡單的隔離衣、手套和Ｎ９５口罩，相關防護設備都嚴重不足，一組隊員五名出一趟任務，勢必又得將五人隔離起來，出兩趟任務，整個空消隊就停擺了。

空消隊暨特搜隊表示，離島載運ＳＡＲＳ病患是一個相當大的難題，機體本身無法大幅度的改裝，醫護設備又嚴重不足，急需醫療單位技術與醫療設備的支援。

空消隊暨特搜隊又表示，雖然救難直升機目前不適合載送離島ＳＡＲＳ病患，一旦接下任務，只好將窗戶打開，又將病患置於下風處，儘量減少隊員感染的機會。

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110107+112003052100480,00.html

2003.05.21 中國時報
蘇益仁：正確量測體溫無發燒應試者免戴口罩
【中央社台北二十一日電】

行政院衛生署疾病管制局局長蘇益仁今天指出，根據全球七千例SARS病例的經驗顯示，在體溫正常時並沒有傳染力，因此只要有量測出正確的體溫，加上勤洗手，一般人是沒有必要戴口罩的，因此他認為包括一些大型考試不必戴口罩。

蘇益仁說，根據嚴重急性呼吸道症候群︵SARS︶病毒在人體複製的過程，感染者在初期未發燒時是沒有傳染力的，也就是沒有發燒不會傳染給別人，根據全球七千個SARS病例的發病症狀顯示，在體溫正常時不會有傳染力。

蘇益仁表示，甚至在發燒前的十二至二十四小時也沒有傳染力，因此只要正確量測出體溫，不讓發燒者進入團體聚集場所，如考場等，戴口罩是沒有必要的，再加上經常的洗手，就可以有效預防感染。

不過在一般無法量測每人的體溫時，如廟會或人群聚集的密閉場所，還是建議大家戴起口罩，至於飛機、或者有量測體溫的交通工具或場所，沒有需要戴口罩。

http://taiwantp.net/cgi/national_issue.pl?board_id=1&type;=show_post&post;=240

萬華西園醫院零感染 CDC來觀摩
記者李孟蒨/台北報導

SARS 疫情蔓延，南北台灣大型醫院紛傳淪陷，但是位於北市萬華區的西園醫院在這一波疫情，處理過多起疑似 SARS 病例，其中有三例是死亡病例，醫護人員卻創下零感染的紀錄，不但吸引中南部醫院北上求經，就連美國CDC(疾病管制局)人員也在前天到該院參觀了解。

下載免費撥接精靈
西園醫院院長林澤安表示，周延的防護管制措施是防疫的利器，從3月底香港傳出第一起 SARS 案例，他就要求全院進行防疫管制措施，包括體溫超過37.8度就進行特別診間的診療程序，所有進入醫院的人員包括病患及家屬，必須先在門口量體溫、以酒精進行雙手消毒，同時要求全院包括病人戴口罩，另外，並讓每位醫護人員隨身攜帶一瓶酒精，隨時消毒。

據了解，包括萬華地區華昌國宅封鎖區內的陳姓婦人、騎腳踏車就診，染SARS的辜姓阿伯及一名印尼外勞等三名死亡病例，最先都到西園醫院就診，此外 還有院方也通報了10多個通報病例，但截至目前，西園醫院並沒有醫護人員感染，讓不少醫院感到好奇 。

林澤安表示，西園醫院的防疫措施是，對於有疑似 SARS 症狀的病患，要求他們穿雨衣，戴手套，而且診療的地點與醫院診間分開，檢查之後，如果發現符合 SARS 通報原則，就進行轉診，或是要求病患住院觀察，同時給予藥品治療。

林澤安說，這項作法是「以治療代替診斷」，同時也可以降低民眾不敢說明就診病史的不安，而醫院人員也分成兩個醫療團隊分開上班，淨空一半的病房，減少交叉感染的可能性，而每位員工隨身攜帶酒精進行消毒措施也不可少。

西園醫院的零感染記錄，不但中南部醫院北上求經，就連美國 CDC 三位人員前天也到該院參觀他們的防疫措施，對於他們的作法讚賞不已。

（中央社記者羅廣仁台北二十一日電）陸軍第六軍團三三化兵群指揮官曹君範上校等三十一名官兵，執行台北市「和平醫院」院內消毒工作，圓滿達成任務，展現出專業技能與為民服務的精神，深受各界肯定，國防部為表彰有功人員功績，依據「陸海空軍獎勵條例」，各頒發國防部獎狀一幀，國防部長湯曜明近期將親自頒發。

國防部表示，為配合政府防治SARS(嚴重急性呼吸道症候群)疫情，陸軍第六軍團三三化兵群負責執行和平醫院消毒工作，執行任務人員完成近兩週的勤前訓練，於五月十四日出動八十餘名官兵，攜帶多種器具，做好各項準備與任務分配後，由化兵群指揮官曹君範上校在當日早晨六時四十五分親自率領三十名官兵，身著防護衣與防護面具進入和平醫院分棟逐層，由上而下，由內向外，全面執行消毒，達成任務。

第二則看了則是很訝異,把三十床的發燒病人擠在同一個病房,就算本來沒有SARS,這下也得給
變成有SARS了?不過這也反映出了一個事實:大家都分不清楚感冒發燒和SARS發燒有什麼不同.

http://hk.news.yahoo.com/030520/10/rv5u.html
港府向美商爭取防護裝備
5月 21日 星期三 03:00 更新

【東方日報專訊】過去兩個月來不斷有醫護人員投訴保護裝備物資不充足，醫院管理局行政總裁何兆煒昨透露，港府正透過美國政府向口罩供應商斡旋，搶購更多N95細碼口罩。

他重申，醫院並非禁止員工使用保護裝備，但員工要評估裝備是否適用，亦要熟悉不同裝備的使用，否則只會適得其反，有幾名受感染員工正是因為穿上barrierman（連頭套太空衣）後太侷促，周身搔癢而受感染。

何兆煒表示，目前N95細碼口罩仍短缺，該局已多次接觸口罩供應商要求增加細碼口罩的生產線，但供應商在投資角度及全球需求上亦有多個考慮。醫管局已透過港府與美國政府接觸，希望代為向口罩供應商斡旋爭取更多貨源。

保護衣不合適得其反

何兆煒重申，局方近日發出的防護指引並無禁止在低危病房工作員工加強保護裝備，只是員工使用時要衡量保護衣物是否適用，使用該裝備時亦要有認識。他透露，曾經有數名員工因使用barrierman（連頭套太空衣）後受感染，因穿上後會感到很侷促，不斷出汗及痕癢，在搔癢、抹汗、解除太空衣過程中便會受到感染。部分在沙士病房工作的醫護人員甚至認為只帶普通手術口罩已經足夠。

何兆煒指出，醫護人員受感染的原因除了初期保護物資供應不足、後期發覺與環境有關外，員工防感染的行為意識亦是其中原因，以往防感染措施不獲重視，故已要求各醫院聯網加強培訓防感染控制專科護士。

醫管局內部通訊《抗炎日訊》指出，病房空氣不流通、垃圾整夜棄置在醫院走廊及沖洗房的空氣欠佳等，均存在令員工感染的風險，該局將採取一系列改善行動，包括減少部分病床調低密度、曾考慮更改清理醫療廢物的時間以配合午更醫護人員下班，及在沖洗房加裝抽氣扇加強空氣流通。

http://hk.news.yahoo.com/030521/12/rw4p.html

港急謀籌建小湯山 發燒病人「困」大病房1人染疫隔離再隔離
5月 22 星期四 02:30 更新

【明報專訊】現時市民發燒到醫院求醫，會被安排到「發燒病房」觀察，令公立醫院現時累積高達900名有發燒病徵的病人，當中只有5％最後被證實染上「嚴重急性呼吸系統綜合症」（SARS）。

發燒病人給安排入住容納30人的病房，只要有一人中招，全房病人便要隔離兩周，如病房陸續有人中招，病人便逾月不能出院，令病?H長期被佔用。醫院管理局為此正急需在短期內興建一間全為獨立房間、像北京「小湯山式」的處理SARS醫院。據悉，建院的考慮地點包括舊啟德機場，或是改建現時的度假營。

截至昨日，全港有900可疑發燒病人。他們多被安排在大房（約30張病?H）接受觀察，醫管局發現其中只有5%最後會證實染SARS，然而只要房中有一人染病，其他29人同樣要被隔離，直至沒有新感染個案病房才會解封，結果有病人曾被「困」醫院逾月。

15病人困屯門醫院逾月

屯門醫院8C病房多次被「隱形病人」播毒，病房有16人中招，其餘15名病人在病房內接受看守式監察近一個月，至今仍未能出院。

消息人士說，這例子說明，在污染病房的病人，可能要被監察逾月才能出院。整間病房的病?H便要被佔用逾月，長遠來說會影響醫院的病?H供應。

由於同房30名發燒病人完全無一人患SARS的機率僅得兩成左右，反過來有逾七成機會「被牽連」而不能如期出院，即估計有675病人會長期信用病?H資源（見下圖）。

選址考慮度假營啟德

傳染病專家估計，SARS可能在今年秋冬捲土重來，醫管局建議設立傳染病醫院來迎戰SARS的再度入侵。消息稱，幾個熱門的建院地點包括接近民居的舊啟德機場，以及多個度假營，例如烏溪沙度假營、曾用作隔離淘大居民的柴灣鯉魚門度假村。

消息說，傳染病醫院主要用作隔離有發燒病徵、懷疑染SARS的病人，並非高科技急症全科醫院，為了爭取時間建院，醫院會以實用為主，並可仿效北京小湯山傳染病醫院的平房式獨立病房設計。

小湯山醫院共有1000張病?H，分設於1至4人的獨立病房。醫院有獨立抽風系統，附設深切治療部、傳染病科及化驗室、X光檢查室等設備，一切不假外求。

至於醫護人手方面，醫管局行政總裁何兆煒前日向傳媒談及建傳染病醫院的建議時說，多數會採用靈活人手調動方式，一旦遇上傳染病大爆發，才由各醫院抽調人手﹔並會調派今年7月畢業實習的醫生接受傳染病訓練，隨時徵用。

醫院管理局高層透露，醫院內不斷有醫護和病人染SARS，除了防感染裝備和意識外，病房設計和通風系統不合適也是一個主要原因。因此，醫管局建議政府盡快為7家急症醫院做改裝工程，確保每個聯網內都有醫院具備合規格的傳染病房，為疫症重臨做好準備。

反觀對岸的大陸有街坊委員嚴格的執行隔離與外來者的監視活動,確保疫情不會擴散.教育當局還動員中小學生監視家?埵釣S有外來人士或是被隔離的人有沒有外出.固然台灣的教育不會像文化大革命一樣鼓勵小孩子去監視父母行為,不過在對抗SARS戰爭中,鄰里長/幹事倒是可以發揮更大的功能.

鄰里長/幹事一個月領政府四/五萬台幣的薪水,具有公務人員身分,對於鄰里的居民最為熟悉.如果將其排除在居家隔離計畫之外的話,不但衛生所的人員長期下來會被累死,原本的業務也會受到影響.希望儘快的讓鄰里長/幹事能夠投入對抗SARS戰爭,作更多事情.

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110107+112003052301033,00.html

2003.05.23 中國時報
新加坡贈兩具紅外線測溫儀送抵中正機場
【中央社／中正機場23日電】

新加坡政府於SARS防疫期間，在機場使用的紅外線測溫儀對過濾發燒病人頗有效，特別贈送兩具同型的紅外線測溫儀給台灣，經外交部與衛生署連繫後，今天送交中正機場的疾病管制局北區分局。

新加坡駐台的助理代表陳基礎今天下午到中正機場，將剛從新加坡運來的兩具紅外線測溫儀面交疾病管制局北區分局長吳炳輝與疾病管制局組長林頂。

吳炳輝表示，這兩具紅外線測溫儀將放在中正機場第一航廈的南、北兩處入境測量體溫地點，相信可以幫助篩檢出發燒的病人。

陳基礎說，新加坡在嚴重急性呼吸道症候群(SARS)防疫初期，樟宜機場只有兩、三套這種設備，當時是將這種設備安裝成移動式的，可將移動的紅外線測溫儀移到飛機機門邊，旅客下機後馬上可測量溫度，希望這兩具機器能協助台灣抵抗SARS。

這種FLIR的玩意﹐生產廠商早有類似的產品
問題是那些天才單位根本沒在花腦筋
連萬芳醫院都知道裝類似裝置
不勝唏噓是不用
哀悼自己國家國民﹐政府的蠢﹐自私才是真的

PD5D1803.CAP [TD] [MD] 台灣
05/23/03 16:39:24
新加坡贈兩具紅外線測溫儀送抵中正機場
︵中央社記者楊一峰中正機場二十三日電︶新加坡政府
於SARS防疫期間，在機場使用的紅外線測溫儀對過濾發
燒病人頗有效，特別贈送兩具同型的紅外線測溫儀給台
灣，經外交部與衛生署連繫後，今天送交中正機場的疾
病管制局北區分局。
**************************************************************************8

小毛在NO:302_20有貼過相關的新聞:

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112003051300063,00.html

2003.05.13 中國時報
1測體溫 新加坡改裝軍事器材
潘勛/紐約時報新加坡十一日電

為協助對抗「嚴重急性呼吸道症候群」（ＳＡＲＳ）的擴散，新加坡政府已經把本為軍事用途而研發的設備，改裝來偵測抵達新加坡旅客的體溫。

新加坡改造的體溫測量設備稱作「紅外線熱感知系統」可以不加碰觸，甚至不必叫行走中的旅客停下來，就能探測旅客的體溫，鎖定發燒的人。據稱該系統簡便易用，改裝研發僅耗時一周。

研發本系統的構想始自四月初。新加坡衛生部去電「國防科學暨科技署」，詢問是否有更為有效的方式，可梳檢出即將入境旅客中有誰發燒；發燒是ＳＡＲＳ的症狀之一。該署於是向新加坡國軍商借五十部熱顯像掃描器，該署外加掃描器原製造商「新加坡科技電子公司」共卅多名專家合力改造掃描器，以符新用途。改裝後的機器外加兩部平面式顯示儀，另裝變電器，俾使用一般電插頭。技術人員接下來修改軟體，把原先旨在解析溫度資料，以發現鐵軌有無裂痕的功用，改變為尋找人們有無發燒。

一周之後，改裝成品竣工，推到新加坡樟宜國際機場使用。機器安裝在不?袗?製的手推車，模樣看來像賣熱狗的小攤，但頂上沒大陽傘，推車上頭有拍攝鏡頭，外蓋以黑色金屬罩，只有鏡頭伸了出來。顯像儀之一就放在推車上頭，另一則放在架台上，朝著步行接近的入境旅客。

該拍攝鏡頭可以對比週遭溫度，而「瞧見」目標的熱度，號稱十五英尺距離內溫度精準值誤差為華氏○．五度。

******************************************************************************8

所以不知道是新加坡送了兩台,以色列也另外賣了兩台?亦或是新加坡用的也是以色列做的,不過新加坡自己再改裝過?或是有第三種情況也不一定!