台灣作家佔領中國書市。
回 覆 返 回


Taipei Student  於 2002/08/26 04:51
台灣作家佔領中國書市。


  朱建陵/專題報導 在台大學生於書展中販售大陸簡體字書籍的風波之後,行政院新聞局開始考慮開放大陸出版品來台。大陸出版業者認為,此舉將有利於台灣的學術文化發展,而且不致於對台灣出版界造成太大傷害,是一件十分可行的事。

  目前國內出版業者對開放大陸簡體字書籍來台銷售一事,正、反兩面意見都有,據了解,反對意見主要出自本身業務將受到衝擊者。大陸一位不願具名的資深出版業者對此表示,雖然大陸書籍價格目前仍在台灣的三分之一左右,但如果跨海到台灣銷售,加上關稅、運費及中間商的利潤,定價應該不會太低,台灣業者儘可放心。

  這名業者表示,目前在台灣出售大陸書籍的書店,多數把書籍的人民幣定價乘十倍或十倍以上,當成台幣的定價,而人民幣兌台幣的匯率目前約在四點三左右,換算的結果,台灣書商等於把大陸書籍乘以兩倍以上的價格在台灣出售。他說,以這種定價來看,大陸書籍在台灣銷售,已經不能說是廉價的了。

  據指出,大陸書籍在香港的銷售亦復如此。他說,早期香港最高曾以大陸書籍定價乘六倍,當成書籍的港幣定價,如今多數以二倍到三倍的乘數出售,但港幣的幣值高於人民幣,香港書商也等於是把大陸書籍乘以兩倍到三倍的價格在香港出售。

  該名大陸資深出版業者認為,相對於台灣,大陸出版業的優勢在於擁有廣大的市場,任何冷門的學術書籍都擁有存活的空間,因此,這部分書籍如果開放到台灣出售,將對台灣相關出版業者造成衝擊,但這種衝擊的形成原因,並不在於價格,而在於大陸擁有更多、更好的學術著作出版,而台灣沒有。

  他說,估計開放大陸書籍到台灣出售,台灣的書店及出版發行業者都將獲利,只有部分出版商可能利益受損,但整體而言,此舉將進一步增強台灣的多元文化,有利於台灣的學術文化發展。

  至於開放大陸書籍到台灣出售,是否對台灣文化造成衝擊的問題,該名熟悉兩岸出版業務的業者表示,台灣已經完全是一個自由化、多元化的社會了,對於西書甚至大陸書籍的引進,已經行之多年,要說對台灣文化造成衝擊,可能是一種多慮。

  他說,從出版業者的角度來看,與其將大陸書籍跨海到台灣銷售,更有利的方式,應該是將版權賣給台灣的出版社,由台灣出版社直接在台灣印刷出售,印刷可能更為精美,成本也不會相差太多。事實上,兩岸出版業這種合作模式也已經行之多年。

  他說,就目前的情況來說,台灣出版社購買大陸書籍版權在台出售的情況,遠比大陸出版社出版台灣書籍為少。就此推斷,如果台灣開放大陸書籍進口,台灣書商將主要集中引進幾種冷門的學術性書籍,至於一些熱門書籍,台灣出版社可能會選擇購買版權自行印銷。

  據指出,目前台灣文化界人物已經在大陸書市佔有一席之地。例如,一九九九年大陸熱門圖書排行前一百名入圍者,作家劉墉佔了二十本,其中七本踏進前十名,其他諸如瓊瑤、三毛、柏楊、李敖、席慕蓉、龍應台、張曼娟、林清玄、席絹、朱德庸、蔡志忠、幾米等人,也都是大陸書籍市場中的熱門人物。

  造成大陸這種「台灣熱」的原因,他說,主要是大陸最近流行起「小資情調」,兩岸讀者的界線逐漸拉近,從幾米的漫畫及狂銷十五萬本的台灣「蛋白質女孩」一書,可以看出台灣文化人在大陸擁有一定的發展空間。

http://216.239.33.100/search?q=cache:http://tw.news.yahoo.com/2002/05/02/twoshore/ctnews/3215080.html+%B3J%A5%D5%BD%E8%A4k%AB%C4%A4%40%AE%D1&hl;=zh-TW&lr;=lang_zh-TW


NO:99_1
ILL-will  於 2002/08/27 15:37
Re:台灣作家佔領中國書市。

在台灣已經遭到淘汰唾棄的商品,在中國搶手的很?

NO:99_2
內幕  於 2002/10/23 16:18
Re:台灣作家佔領中國書市。

某些作者為了迎合中共,不惜刪改自己作品的內容,例如王文華的61X57簡體中文版就把台灣獨立改成兩岸統一.

NO:99_3
ILLwill  於 2002/10/23 17:16
Re:台灣作家佔領中國書市。

>>例如王文華的61X57簡體中文版就把台灣獨立改成兩岸統一.

這個也差得...太180度了...^~^


NO:99_4
Papagino  於 2002/10/23 17:43
Re:台灣作家佔領中國書市。

才子王文華搞這檔賤事?

唉! 看來建中又出了個跟馬英九一樣的人。真丟臉!


NO:99_5
 於 2002/10/23 18:14
Re:台灣作家佔領中國書市。

>>例如王文華的61X57簡體中文版就把台灣獨立改成兩岸統一.
什麼!?
居然有這種事!!

NO:99_6
內幕  於 2002/10/23 21:00
Re:台灣作家佔領中國書市。

雖然這可能是出版商幹的好事,但王文華對出版商行為的沉默使他作為一個作家的堅持大為受損.

NO:99_7
濁水  於 2002/11/02 00:20
Re:台灣作家佔領中國書市。

台灣作家果真能在中國揚眉吐氣?

經過重重審核
經過矯情的羞(無恥)肆(放肆)
一位真正有格調的作家哪作得出這等低劣的事?

這些人只是中國所選定的樣板
打著台灣的名號來欺世
拿著中國的旗幟以獲利
讓他們代表台灣真有些不倫不類

台灣作家果真能在中國揚眉吐氣?


NO:99_9
丁桓蘊  於 2002/11/02 16:28
Re:台灣作家佔領中國書市。

支持[中國統一]的偉大[苗族]作家李敖已經墮落啦!

我在此公開此人的住址、電話跟傳真,請看李敖[不爽]的網友有空去[搞]他吧!

住址:台北市大安區敦化南路一段306號金蘭大廈12樓B座
電話:(02)27011189
傳真:(02)27043175、(02)27074389


NO:99_10
司加  於 2002/11/03 16:34
Re:台灣作家佔領中國書市。

<<<<作家劉墉佔了二十本,其中七本踏進前十名,其他諸如瓊瑤、三毛、柏楊、李敖、席慕蓉、龍應台、張曼娟、林清玄、席絹、朱德庸、蔡志忠、幾米等人,>>>>

以上這些人百分之九十九是台灣的統派中國人,他們能算是〔台灣作家〕嗎?

〔台灣作家〕應該是黃春明,楊青豎,李喬,業石濤,等等人.


NO:99_11
Tai-oan-lang  於 2002/11/03 17:52
Re:台灣作家佔領中國書市。

台語文作家

陳雷、陳明仁、向陽、林宗源、黃勁連、林央敏


NO:99_12
司加  於 2002/11/04 20:21
Re:台灣作家佔領中國書市。

葉石濤,王楨和,鍾肇政.

NO:99_13
台灣獨立共和軍  於 2002/11/15 14:36
Re:台灣作家佔領中國書市。

to 丁桓蘊

支持[中國統一]的偉大[苗族]作家李敖已經墮落啦!
我在此公開此人的住址、電話跟傳真,請看李敖[不爽]的網友有空去[搞]他吧!

他還不配我們動手,耍嘴皮子玩弄文字的傢伙,
讓他受盡曲辱而死,才能洗刷他的思想荼毒台灣人之罪行


NO:99_14
丁桓蘊  於 2002/12/19 17:48
李敖 揮刀說亮話

為了澄清與女助理的緋聞與亮刀風波,李敖昨日首次公開露面,在「鄰居」陶晶瑩邀請下,暢談偷拍始未,也秀出腰間必備的打「狗」器。
李敖日前被八卦雜誌拍到與女助理外出搭車、擁抱,更被SETN追蹤採訪,一度亮出瑞士小刀嚇阻,為了還原事情真相,李敖選了他很欣賞的知性女星陶子做訪問,只要求東風「亞洲娛樂中心」讓他暢所欲言,並透過現場直播讓這段烏龍緋聞畫下句點,李敖強調:「我是為了寫書才請女助理和她的學姐丁小姐當Model,整個件我老婆都知情,送錶給丁小姐也是我老婆告訴我要送的謝禮。」
至於與女助理在大街上臉靠臉、摟抱,李敖也說:「我這種人只要看到人就會想抱,沒有別的意思。」而老婆大人也很相信他,李敖笑說:「對於整個偷拍報導,我老婆只有一點不滿,就是明明她長得滿漂亮的,為什麼雜誌把她拍得這麼醜,令她百思不解。」
為了配合緋聞女主角是十七歲女生,陶子中場還換上水手服,讓場面變得更有話題,幽默的李敖也出其不意,突然亮出他防身的第三代限量藍波刀,把陶子嚇一跳,李敖說:「誰叫我得罪太多人,為了自保,我隨身必帶相機、兩個手電筒、一個瓦斯槍、一把小刀,這把大刀是放家裡防身的。」他也坦承:「我有被害妄想症,但現在狗仔比白色恐怖還厲害,我情願被當匪碟,也不願當色狼。」對於這些不實的報導,李敖表示:「告不告要問我的律師,我現在只剩十三個官司。」最後他還即興做了一首詩給陶子表意,他說:「陶子面前說真話,大風大雨我不怕;風風雨雨尋開心,請看李敖大哥大。」

NO:99_15
丁桓蘊  於 2002/12/19 17:49
李敖「赤裸之約」遭婉拒

緋聞風波猶盪,李敖不畏人言,再度出擊尋找書寫「赤裸的十七歲」的模特兒!日前李敖在世新大學辦了一場小型演講活動,當場相中法律系學生李婉菱,希望她成為下一位模特兒。李敖不但遞了名片、拍了照片,還要來李婉菱的手機號碼,惹得現場一片歡呼鼓譟。
演講中,李敖的串串妙語,使得台下學生連連大笑。聊到最近的緋聞風波,李敖話鋒一轉,指向坐在第一排的李婉菱,表示她相當有潛力,可作為書中模特兒的人選。並快動作地遞上白紙,要求李婉菱留下電話,還不忘叮嚀她:「不可以偷換號碼喔!」
為了寫書找模特兒?這樣的理由讓人有些疑惑。李敖說,接近這些年輕女生,可以更了解她們的生活、想法。「有的時候她們隨便的一句話,我都會覺得很有意思,可以從中得到一些靈感。」他也補充,寫作是很細膩的,就連手的柔軟度,都可以好好描寫。
李敖看李婉菱,可說越看越滿意,他還表示若李婉菱答應,就要停止找人的工作。「當我模特兒的條件是高、瘦、白,其實她矮了一點,不過為了她我可以修改這個標準。」一教室的女生當中,何以挑上李婉菱?李敖說:「她的氣質,我就是要這種感覺。」得知她念法律系,李敖還略帶心疼口吻表示,「女生念法律,太辛苦了。」
面對李敖的盛情邀約,女主角怎麼回應?李婉菱笑著說,完全沒想過這個狀況,目前不會考慮,「這不太適合我,所以興趣不大啦!」
李敖說,他打算寫幾本傳世小說,「赤裸的十七歲」正是其中一本。「赤裸」二字,不是代表脫光光,而是有多采多姿的意味在。現場有女老師建議李敖,寫完「赤裸的十七歲」,可以寫一本「變色的四十歲」,因為四十歲女人的心境是很多變複雜的,李敖則開玩笑回應,「等吃了鎮靜劑我就來寫!」

返 回

本論壇已關閉,以下僅提供管理人員整理資料之用。

■ 為一般的欄位  為必填的欄位

資料輸入ID
資料輸入密碼
署名: [♂♀]:
☆☆: 本欄無作用
其它選項: HTML僅開放字體變化
文章主題:
文章內容: