記者曹銘宗／台北報導
2003/01/03

http://yam.udn.com/yamnews/MEDIA/1140292-467726.jpg
文建會主委陳郁秀（左）與公視總經理李永得昨天簽約，合作製作「風中緋櫻─霧社事件」電視連續劇，李永得身著原住民服飾，擺出弓箭射日姿勢，預祝這部歷史大戲成功。
記者黃義書／攝影

文建會昨天宣布贊助公共電視台製作台灣歷史大戲「風中緋櫻－霧社事件」，這部二十集、製作費近四千萬元的八點檔電視連續劇，不但創下每集製作費高達兩百萬元的紀錄，也是第一部以原住民語言（泰雅賽德克族）發音的電視連續劇。
文建會主委陳郁秀指出，文建會希望透過普及的電視戲劇，讓民眾認識台灣歷史，了解文化的深層內涵在於生活、藝術和人性。

公視總經理李永得介紹「風中緋櫻」製作團隊，包括電影導演萬仁擔任製作人兼導演、電影製作總監廖慶松擔任製作人、報導文學作家鄧相揚（「霧社事件」、「風中緋櫻」作者）擔任劇本顧問、漫畫家邱若龍（「霧社事件」漫畫作者）擔任美術指導，以及多名霧社事件遺族擔任顧問。

萬仁表示，這部戲雖然描述日據時代日本人的殖民心態及統治盲點，但不會醜化日本人；雖然呈現泰雅賽德克族的思考模式及內心感受，但不會神化莫那魯道。

萬仁說，他第一次拍電視連續劇，壓力很大；整部戲由原住民及日本演員演出，以賽德克族語及日語發音，並且同步錄音。「風中緋櫻」今年十二月開播，公視即日起徵選十多名演員，凡原住民都可報名，電話：（０二）二七一九九一四三。

一九三０年，霧社泰雅賽德克族因不滿日本人長期的勞役剝削，以及該族女子與日本警察通婚、被遺棄的問題，由馬赫坡社頭目莫那魯道帶領六個社抗爭，爆發著名的霧社事件。結果，日本政府出動大批軍警，並煽動其他原住民部落加入鎮壓，又以飛機投擲國際禁用的毒氣，經過五十多天才平息，莫那魯道與親信、家人自殺，六個社一千四百人只剩五百人。在霧社擔任警察、高度日化的泰雅賽德克族精英花岡一郎、花岡二郎，看到同胞起來抗日，最後與妻子自殺，留下「不知如何是好」的遺書。