文字是文化財產,既然中國把財產拋棄了,我們撿拾起來享用了這麼多年,當然已經變成我們台灣的文化財產了,所以我們應該把這財產[過戶]到我們自己的名下.

漢字是漢人發明的,但沒有專利,如果合適,任何語言想拿漢字去拼寫都可以,用了不合適,不想再用漢字當然也可以,誰能說只有漢字才是字.有人說如果不用漢字,那我們會跟所謂的璀璨豐富的中華文化脫節,無法再吸收使用漢文化,這點好像有理,不過仔細想想其實沒有那回事.

台灣閩南語與台灣客語來自閩南話和客語,閩南語和客語又是百越語的一個分支,百越沒有發展自己的文字,借用漢字來表音表義,也吸收漢文化,唸漢人的書籍,當然學會了漢語.台灣閩南話有讀音與口音之分,我們可以說口音才是閩南語,讀音是漢語,因為漢字的表音功能不佳,很多閩南語沒有漢字可借音,就算有也不精準,所以閩南語的口音消失的很嚴重.譬如下面這個例子:

1.I am Taiwanese.
2.Goa si Tai-oan-lang.
3.我是台灣人.
4.Goa 是台灣lang.
我是借義,音和goa完全不同,是也是借義,音和si不同,台灣是借音,但是北京話的台灣與閩南語的台灣發音也有不同,人是借義,音和lang完全不同.看到這裡我們發現一會借音一會借義,亂七八遭,讓人搞不清楚.與其這樣,I am Taiwanese也是借義,是不是台語也可以這樣寫呢?

Goa si Tai-oan-lang一直寫成 我是台灣人,難保將來不會有人唸成Goa su Tai-oan-jin,甚至不會說 Goa si Tai-oan-lang了.當然我的意思不是說只有會說Goa si Tai-oan-lang才是台灣人,請不要誤會才是.

譬如有人把文的台語bun唸成un,有人把你有鉛筆bo?說成你有鉛筆嗎?,把Gau-cha說成cha-an(早安),把chiann-che說成非常che.

從上面這個舉例可以發現,閩南語因為借用漢字的關係,逐漸向漢語靠攏,喪失主體性,被漢字束縛住,不能自由發展,反而一直消失,所以一直不能發展出閩南語文,當然台語(包括台灣閩南語和台灣客家語)也就發展不出台語文學了.

使用漢字就會同情支那？??
我和其他主張台灣建國的人，都使用漢字卻一點也不同情支那．

以上三種人的語言用〔漢字〕寫出來〔都可以〕叫作〔台文〕？那為什麼第四種人的語言和前三種人一樣用漢字寫出來，就不能叫作[台文]？？？歧視！！！根深蒂固的歧異！！！

＜＜＜＜台灣用漢字寫台灣閩南語或台灣客家話,當然是台文,＞＞＞＞

本省人我不敢比！原來客家人比外省人高一等,(其實客家人是台灣的客人,不是主人)台灣客家人只要用漢字寫客家話,就[ 當然]是[台文],那為什麼台灣外省人同樣用漢字寫外省話,就不能算[台文]？？？歧視！！！根深蒂固的歧異！！！

相同的如果有用台灣羅馬字所寫的閩南語文,主張台灣是中國的一部分,那也不是台灣語文.

UFO 　於　2002/12/10 12:15
Re:[漢字][漢文]應該改稱[台字][台文]

一、雒朝──雒句踐──浙江越人
二、蜀朝──蜀泮──祖先四川巴人(原始藏緬語群、原始藏人、原始緬甸人)
三、趙朝──趙佗──河北漢人
四、錢朝──錢鏐──浙江越人
五、丁朝──丁部領──交趾越人
六、前黎朝──黎桓──祖先廣東越人
七、李朝──李公蘊──祖先福建越人
八、陳朝──陳日煚(謝昇卿)──祖先福建越人
九、胡朝──胡一元(胡季犛)──祖先浙江越人
十、後黎朝──黎利──交趾越人
十一、莫朝──莫登庸──祖先廣東越人
十二、西山阮朝──阮光平(阮文惠)──祖先浙江越人,本姓胡,與胡一元同宗
十三、阮朝──阮福映──祖先廣西越人

[百越]就是現代的[台語群](壯侗語群),而[荊蠻]是現代的[苗瑤語群]。
所謂的[黃帝軒轅氏]本名叫做姬歸藏,而雒龍君是[炎帝神農氏]姜魁隗的曾孫姜明之孫,其後代就是[中國]的[春秋五霸]之末的雒句踐。
[黃帝軒轅氏]的姬歸藏,他算是原始漢族的第一位大酋長,而劉邦則是漢族的第一位皇帝。
其實[蜀朝]的蜀泮,其祖先應該算是屬於原始的[漢藏語族苗瑤語群]或[南亞語族孟高棉語群]之種族。
[中國]的[南北朝]之[南朝陳],其開國之君陳霸先也是越族,就是廣義下的越南人。
吳權是因為反抗[南漢]劉巖(劉龑)的腐敗政權,將其勢力擊退後稱王,但是並未建立國號與年號,他死後,其妻兄楊三哥奪取了王位,引發[十二使君之亂]的混亂局面。直到丁部領於西元九六八年[撥亂反正]結束亂局後,兩年後稱帝並且制定國號[大瞿越帝國](或[大句越帝國])及年號[太平],越南才算真正脫離[中國]皇朝的控制而獨立。
吳權是交趾越人,跟[越南共和國柴棍(西貢)政權]的吳廷琰(吳庭艷)一樣,其祖先可能是吳王夫差或其親族的後裔。
[五代十國]之一的[吳越]開國之君錢鏐也是越族,乾脆就將它列入越南的朝代之一。
鄭檢只稱王並沒有建國,所以不算是朝代!而他的祖先來自福建。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
越南人民的真正[潛意識]──建立越人之國,復興大越民族