關於芭樂票
回 覆 返 回

Super 8 　於　2002/10/29 13:59
關於芭樂票

請灌頂兄惠賜大見關於芭樂票的由來
NO:177_1
apartheid 　於　2002/10/29 15:23
Re:關於芭樂票

How to write 雨靴の台湾語→hya gong　in 漢字？
NO:177_2
代理版主 　於　2002/10/29 17:10
Re:關於芭樂票

轉貼

灌頂 　於　2002/10/29 11:08
Re:請教前輩們

ba lah 芭樂===> bu lah 之誤
bu lah ===> 泉州音 原意是指:神像
bu lah 票 指 『幽靈支票』 也就是:當然無意兌現, 肯定退票的 人頭戶支票.
把bu lah 誤以為是 台語的 芭樂 , 漢字就寫成「芭樂票」, 積非成是, 就醬啦 ^^
NO:177_3
代理版主 　於　2002/10/29 17:10
Re:關於芭樂票

本欄於明天併入意見交流欄.

^^

返 回

本論壇已關閉，以下僅提供管理人員整理資料之用。

■ 為一般的欄位  ■ 為必填的欄位

■資料輸入ID
■資料輸入密碼
■署名： [♂♀]：男女
■☆☆： 本欄無作用
■其它選項： HTML僅開放字體變化
■文章主題：
■文章內容：