鄭智仁創作歌謠專輯
回 覆 返 回


TR   於 2002/09/28 20:39
鄭智仁創作歌謠專輯


近年內,島內民主電台選撥率最高的一首歌,叫做 Formosa 抱著咱的夢(福爾摩莎頌),雖著民主電台的興起,以及熱烈的本土文化活動,這首歌真緊就傳過台灣的每個角落以及海外關心台灣的社區,這首歌的作者就是鄭智仁先生。

閱歷過人生真濟事物,走過不惑之年才開始以母語創作歌謠的鄭智仁,其作品充滿著土地文學的感動,有親情、有大愛,對咱台灣這塊孕育伊成長的土地,也有很深的疼惜和期待。

伊所寫的歌詞,親像就是咱生活中的語言那麼平易近人,伊所譜的音樂旋律予人感覺親像流在身體內血脈的節奏,若是擱聽伊本人演唱詮釋,那種心靈般的呼吸,深深讓人感動。相信這種優美的歌謠,將是台灣社會心靈改革的一股清新力量,因為伊的創作佇自然當中普羅大眾傑合作伙,而且猶擱蘊藏著文化的氣味,相信,鄭智仁歌謠風形成,將是咱可以期待的未來。

轉貼 台語世界雜誌社總編輯 林時雨


NO:148_1
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:40
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

鄭智仁_「福爾摩莎頌」

詞曲:鄭智仁、鄭瑞堂 演唱:鄭智仁

(1)FOR-MOSA 咱的夢 咱的愛
親像阿母叫阮的名 搖啊搖啊搖惜啊惜 永遠抱著美麗的夢

(2)FOR-MOSA 咱的夢 咱的愛 有咱祖先流過的汗
搖啊搖啊搖惜啊惜 永遠抱著美麗的夢

(3)FOR-MOSA 咱的夢 咱的愛 無怨無悔來期待
搖啊搖啊搖惜啊惜 永遠抱著美麗的夢

1993年秋天,鄭智仁醫師在在父親瑞堂醫師的指導下,以母親、先民、土地為架構,藉著母親哺育嬰兒般無怨無悔的心情來吟唱出對台灣的疼惜和期待,鄭醫師說:「我喜歡唱這首歌那種感覺,讓我的心與這塊孕育我的土地緊緊的連在一起。」


NO:148_2
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:41
Re:鄭智仁創作歌謠專輯


太陽

詞曲:鄭智仁

天頂暗眠濛 祇有暗淡的月光
太陽不見了 太陽在何方
太陽佇東方 烏雲遮著伊的光芒
太陽不見了 祇有昨瞑的月光
天邊一粒星 閃褶飛向黑暗瞑
太陽出來了 太陽佇東方
伊是盞明燈 永遠秣熄放光明
照亮了別人 歡喜撇走黑暗瞑


NO:148_3
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:41
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

走街仔仙

詞曲:鄭智仁、鄭瑞堂

走街仔仙 走街仔仙 替人看病走代先
街頭巷尾走無停 透風落雨伊作前
走街仔仙 走街仔仙 菩薩心腸做醫生
勇氣像山無底比 率咱行過黑暗瞑
走街仔仙 走街仔仙 疼痛咱的賴和仙
走街仔仙 走街仔仙 咱敬愛的賴和仙


NO:148_4
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:42
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

天總是攏會光

詞曲:鄭智仁

在阮熄燈的前彼時 外面一陣冷冷的風
孤獨的形影擱出現在眼前
彼段心酸的無奈時 親像佇天邊的流星
乎人會悄念的流浪代誌 流浪代誌
猶原是堅定的熱情 永遠是疼痛的心情
伊常說 相信瞑無久長
雷公風雨的瞑以後 看見蕃薯落地生根
伊常說 天總攏會光 總是會光
窗外是長夜無邊 掩映的是悲歡的歲月
雖然暗瞑是這呢久長 但是 天總是攏會光


NO:148_5
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:42
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

阿爸的風吹

詞曲:鄭智仁

阮阿爸 教阮來 做風吹
伊講 你敢知 咱人生親像風吹入焉耳飛
飛呀飛 風愈大愈高 有時會飛入濛霧中
飛呀飛 風愈大愈高 有時乎風來騙不知
阮阿爸 率阮去 放風吹
伊講 有一工 你若會親像風吹焉耳飛
飛呀飛 愈飛愈高 看到的物就愈未清
飛呀飛 愈飛愈高 不當忘記線的起頭彼雙手
風吹呀飛 風吹呀飛 飛過阮細漢一直有的夢
風吹呀飛 風吹呀飛 飛過阮懵懂的夢


NO:148_6
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:43
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

月娘光光

詞曲:鄭智仁

(1)月娘光光 照著眠床 照著尻川 阮的心肝
平安稞美 乎阮歡喜 一瞑一寸 久久常常

(2)一個眠夢 將你吵醒 睏秣落眠 捶阮心肝
驚你風寒 抱著在看 貼你入夢 阮才心安
扶你來企 將你來成 遮你風雨 伴你入冬
看你學行 摔甲腫紅 雖然不咁 攏是愛行

(3)日光夜瞑 永遠輪迴 日出東邊 日落西山
這個希望 這種心情 有一工後 你會知影

(4)嬰仔乖乖 嬰仔惜惜 嬰仔免驚 阮就在這
嬰仔乖乖 嬰仔惜惜 嬰仔免驚 阮就在這


NO:148_7
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:43
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

台灣百合

詞曲:鄭智仁

FORMOSA 野百合真正美 蓬萊寶島才有伊
隨風雨落土佇這片天 日出日落直輪迴
純白的花蕊 親像母親的愛 永遠抱著疼痛的心
春去春又來 花謝花又開 永遠編織著美麗的夢
隨風雨落土佇這片天 日出日落直輪迴

台灣百合又稱高砂百合,多年生草本,是台灣本土特有種植物,每年在六至八月間開花,於頸頂端一朵至數朵,呈白色喇叭狀,素雅、清香,從台灣的海邊、平原到高山都有伊分佈的蹤跡,其旺盛的生命力,似乎散發生活於台灣島上的子民,堅忍不拔的精神象徵。

鄭智仁 :
作家洪素麗在1996年秋季號的文學台灣有一篇「高砂百合」,文中敘述日據時代台灣戰後期間一位泰雅族原住民母親的故事,深深感動了我,讓我得以台灣、土地、母親為主題,完成「台灣百合」這首歌的詞、曲、和聲和編曲,僅以此為誌,並且以很虔敬的新,僅以此曲獻給所有疼惜這塊土地的台灣母親。


NO:148_8
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:44
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

天頂的星

詞曲:鄭智仁

天頂的星 親像媽媽您 溫柔的目賙
看阮歡喜 伴阮傷悲 率阮行過暗瞑
天頂的星 親像媽媽您 美麗的目賙
有時歡喜 有時傷悲 青春無悔的歲月
感謝您牽阮的手 媽媽 感謝您乎阮的愛
暗瞑上光彼粒星 親像就是媽媽您

鄭智仁 :
夜裡的天空閃爍的星星,給了人們好多好多想像的空間,豐富了好多好多人的心靈,
暗夜的星光,雖然是那麼的柔弱,但是他在茫茫遼闊的人世間,默默的指引我,
像母親一樣,給我永不止息的愛與關懷。


NO:148_9
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:45
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

獵鳶

詞曲:鄭智仁

囝仔兄 請你聽我說 佇古早古早的以前…
傳說中 佇山的那一邊 有住個一巢獵鳶
人在說 那邊四季如春 山翠青溪水清
年年豐收 獵鳶都來 那是一個好所在
傳說中 很久的以前 山內面很多獵鳶
人在說 文明進步緣故 山不山流水濁
不是壞年冬 是人的慾望 變作傷心的所在
獵鳶 伊漸漸愈飛愈高 不時地回頭望
獵鳶 伊漸漸愈飛愈遠 不知何時返轉來
獵鳶 妳敢會帶回阮的夢 親像早起的太陽
獵鳶 妳敢會帶回阮的夢 擱在乎阮來疼痛

1995年夏天作者帶孩子回故鄉二水,於山澗嬉戲時孩子指天空盤旋的大鳥問:「那是什麼?」我答:那是老鷹,台語叫做「獵鳶」,
孩子又問:「獵鳶的家在哪裡啊?獵鳶要飛去哪裡啊?....
孩子小小心中的無心問題,讓我走回時光隧道,回憶起童年的種種,
兩代間最大的差異,大概就是生態環境的變遷吧!

鄭智仁 :
看著孩子認真的表情,我真想化作那隻獵鳶,帶來伊歡笑、希望,就像那早起的太陽。


NO:148_10
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:45
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

火金姑叨位去

詞曲:鄭智仁

火金姑 閃褶褶 在阮細漢的瞑
伸手掠就滿滿是 伴阮過童年
忽然東 忽然西 忽然變無去

(1)親像歌詩親像夢 在阮少年時
(2)東西南北分秣清 在阮少年時

火金姑 走去躲 汝是對叨去
去叨位 要請問天 月娘笑阮憨 笑阮呆
(1)天黑黑看無火金姑 越頭看無路
(2)天黑黑看無火金姑 目屎滴落土


NO:148_11
TR 轉貼  於 2002/09/28 20:49
Re:鄭智仁創作歌謠專輯


在這裡_《台灣ㄟ店》_可以滿足你關懷台灣本土氣息的需求


創辦的理念

台灣的店創辦於1993年3月, 由一群關心台灣本土文化的人士所集資合辦,由於資金的問題所以將店址設在台灣大學附近的小巷內,賣場約有60坪左右,包括一樓及地下室,而其裝璜整修的設計工作皆由創辦人吳成三先生親自完成,充份表現出他對台灣本土文化的熱愛與工作的投入,在資金不足的情況下,艱辛經營,仍不以利字為出發點,是一般企業所不願投資的,但吳成三與黃妙齡夫婦兩人,以義工方式,不收取報酬,使得台灣的店能夠立足於於台大附近,同時打開了其知名度,為所有愛台灣的人提供一個可以瞭解台灣,品嚐台灣風土民情的空間,達到意識交流的目的。

台灣的店成立的目的

企圖營造一個空間提供台灣土地的所有資訊,讓大家能夠養成愛台灣的心,讓關懷本土文化的人能有一個資訊流通學習互補的所在地,以及縮短消費者四處尋找資料的搜尋成本,滿足讀者的專業需求,喚醒青年學生對台灣本土意識的重視,台灣的店的商品結構在強調台灣的主題之外,店裡的營運走向朝向多元化發展,有研究原住民的圖書專櫃也兼原住民的藝術品,有環保圖書專櫃也賣利用再生紙製成的筆記簿有生態的保育系列叢書,也有兼賣主婦聯盟推薦的環保用品,跟本土有關的音樂繪畫,不論是台灣民謠、客家民謠、原住民音樂、台語流行歌曲的卡帶、CD以及李梅樹畫作的複製品,鄭自才的畫冊等都在店裡出售。充份表現多元化的色彩,賣場上不時播放著台語老歌或客家民謠、原住民的音樂及提供椅子給讀者方便看書,體貼溫馨的創意綠意盎然的商品陳列方式,具備有獨特台灣氣息能夠讓消費者對於台灣的店留下深刻的印象。


NO:148_12
TR 轉貼  於 2002/09/30 21:23
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

鄭智仁醫師 音樂經歷 年表

1988年 : 高雄市文化中心「寫給親愛的妳」作品發表會
1991年 : 與妻吳美美結婚 長子鄭大猷出生
1992年 : 中秋夜於故鄉二水完成第一首母語創作「月娘光光」
  成立「台灣之愛」音樂工作室
1993年 : 次子鄭大洲出生
  陽明山第一屆台灣文藝營
  創作「天總是攏會光、「福爾摩莎頌」、「太陽」等歌曲
1994年 : 三子鄭大敏出生
  於彰化發表賴和醫生百年冥誕紀念歌「走街仔仙」
  高師大慈林音樂會
1995年 : 作品「台灣之愛(月娘光光)」獲寶麗金 Top Young 台語創作金獎
  台灣教授協會募款音樂會
  蘭陽女中慈林音樂會
  民進黨選戰人才訓練班「選戰音樂」講師
1996年 : 嘉義市二二八紀念公園落成音樂會
  於台北來來飯店蓬萊扶輪社授證,發表「台灣百合」
1997年 : 台中中山堂台語世界雜誌社年會
  高雄文化中心「優美的台語世界」作品發表會
  高雄文化中心公牛重唱團音樂會
  台北Say No To China晚會
  於高雄霖園飯店人本基金會募款餐會,第一次義賣樂譜手稿
  高雄文化中心慈林音樂會
1998年 : 台北二二八紀念公園「唱抹煞的望春風」禁歌演唱會
  出版個人專輯—福爾摩莎頌「鄭智仁創作歌謠」
  台北國家音樂廳「華新兒童合唱團」十週年演唱會
  台北市政府慈林音樂會與「成功兒童合唱團」演出
  高雄美術館「鄭智仁與公牛重唱團」慈善音樂會
  加拿大溫哥華籌建台灣會館義賣手稿
1999年 : 宜蘭演藝廳慈林音樂會
  台中台灣文化學院博士班授證
  作品「福爾摩莎頌」、「天頂的星」列入國中音樂教材
  高雄醫學院「台灣之愛」音樂會
  高雄市文化中心與高雄福爾摩莎合唱團發表「飛吧!福爾摩莎」
2000年 : 台北中央研究院音樂會
  高雄市文化中心「故鄉的歌」音樂會


NO:148_13
TR 轉貼  於 2002/09/30 21:24
Re:鄭智仁創作歌謠專輯

疼惜台灣囝仔ㄟ歌謠作家_鄭智仁 : 我有一個夢

鄭智仁認為,兒歌歌詞是教育的延伸,除教導下一代知識外,也要讓他們知道,
在成長過程中,要學習分享和感恩,以歡喜心迎向健康有夢的未來。

走進鄭智仁位於高雄市九如二路的「生殖醫學實驗室」,可以看到無菌工作台、冷凍乾燥機、螢光顯微鏡等醫學設備,但在同一空間內,也放置了電子合成樂器、數位多軌錄音機,麥克風,樂譜架,吉他等音樂器材。在這裡,醫學和音樂完全共存。

鄭智仁,一九五一年生於彰化二水的醫生世家,中山醫學院醫技系畢業,一九八六年遷居高雄,開設全國第一家「精子銀行」,著有《男性不孕症》、《臨床體外受精與胚胎移殖》等書,除醫學上的成就外,他也用母語寫歌。

初為人父 寫歌表親情

一九九二年,初為人父的鄭智仁懷著既歡喜又複雜的心情,仔細端詳懷中的骨肉;歡喜血緣的相傳,然而,面對「台灣」、「國家定位」的不明確,自己的孩子出生在這樣的環境,未來所要面對的局勢令他感到擔憂,自認為窘於用言語表達感情,鄭智仁決定用母語寫歌,藉由旋律傳遞感情給孩子,於是提筆寫下〈月娘光光〉,這是他用母語寫的第一首創作曲,歌詞中將為人父母者對子女百般呵護的心情,表現得淋漓盡致,他在歌詞中寫道:

扶你來企〔站〕,將你來晟,
遮你風雨,伴你入冬,
看你學行〔走路〕,摔得腫紅,
雖然不咁,攏是愛行。

宛如詩篇的歌詞,使此曲在一九九五年獲寶麗金唱片台語創作歌曲金獎。


近年來廣為傳唱的〈福爾摩莎頌——抱著咱的夢〉,完成於一九九三年,有一次他回彰化二水老家,和父親鄭瑞堂醫師聊起台灣的過去和未來,這首歌在閒聊中蘊釀而出,於是在父親指導下,以母親、先民、土地為架構,藉由母親哺育嬰兒無怨無悔的心情,吟唱出對台灣這片土地的疼惜與期待。這首充滿鄉土情懷的歌曲,被當時仍是地下電台的「南台灣之聲」選為每天開播、收播的歌曲,許多社運活動中也經常被播放,很快就引起各界共鳴。二OO一年李前總統登輝先生訪美行程中,與當地僑民唱這首歌時,有感而發潸然落淚,這首歌頓時成了台灣本土派的代表歌曲。

問起鄭智仁對自己的歌曲被用在政治場合的看法,鄭智仁表示,當初在創作時,就考慮到台灣政治情勢的敏感性,所以用「FORMOSA」代替「台灣」,他希望住在這片土地的人不要分省籍,要真心與這片土地連在一起,就像母親呵護自己的子女一樣。

FORMOSA 咱的夢咱的愛,
親像阿母叫阮的名,
搖啊搖啊搖,惜啊惜,
永遠抱著美麗的夢。


同年創作的另一首〈天總是攏會光〉,也成為當時全國各地下電台點播率最高的「地下歌曲」,當時在綠色和平電台主持節目的作家吳念真就非常喜歡這首歌,喜愛它的「豁達而不自憐,自許而不自卑」,認為這首歌充份表現台灣人走出悲情的修養。一九九九年發生「九二一地震」,全國陷入一片悲傷的氣氛中,災區的同胞,一夜之間失去所有,人生的下一步徬惶無措之際,吳念真向無線衛星電視台推薦這首歌,透過媒體的傳播,這首〈天總是攏會光〉成為迴響最多的救災主題曲:

窗外是長夜無邊,
掩映的是悲歡的歲月,
雖然暗暝是這呢久長
但是,天總是攏會光。

天總是攏會光,是一句安慰人的台灣話,意喻凡事只要堅定信心,永不放棄,老天爺總會露出希望的曙光,引領人們走出黑暗,迎向光明。「九二一」災民在絕望中聽到這首猶有一線希望的歌聲,多少撫慰他們破碎的心靈,打起精神,勇敢地活下去,重建家園。〈天總是攏會光〉和另一首〈天頂的星〉,也獲選編列國中本土音樂教材。

寫囝仔歌 港都動起來

現在讓鄭智仁感到最高興的是教小孩子唱歌,那種感到像在播種。二OOO年應高雄市教育局長曾憲政之邀,教導高雄縣市國小及幼稚園的老師寫歌,以期將母語教學用歌唱的方式,引發學童興趣,鄭智仁也將學員寫的詞譜上曲,完成十四首兒歌,有些歌曲由高雄市教育局長曾憲政擔任配唱,在高雄市推動唱囝仔歌的教育風氣。其中一首尤慧美老師作詞的〈挽面〉寫著:


鄭智仁的作品,充滿土地文學的感動,對台灣這塊孕育他的土地有很深的疼惜與期待。

愛水查某去挽面,
白粉拿來糊歸面,
看到熟識不敢認,
聽人咧叫不敢應。

為了讓自己更漂亮,忍痛去挽面,挽面前要用白粉塗臉,這時看到認識的人也不敢打招呼,聽到有人叫也裝作沒聽到不予回應,只因一臉的白粉,羞於見人。透過這首歌,就可將「挽面」這項民間技藝介紹給學童。

另一首也是尤慧美老師作詞的〈變天〉,以擬人化手法描寫雨天即景:

天頂的白雲真搞怪,
伸手掠天公的肚臍,
天公伯愛笑擋未條,
轟哈哈,轟哈哈,
一時煞來烏雲搭日,烏雲搭日,
天黑地暗,天黑地暗,
雷公勢那,雷公勢那,
轟哈哈,轟哈哈,
白雲才來一個就驚,
走甲無看半ㄟ影。

這首歌應用到相當多台語形容詞,如「烏雲搭日」、「天黑地暗」、「雷公勢那」,把大雨前的氣象變化以兒歌方式呈現出來,既趣味又富有教育內涵。

鄭智仁表示,兒歌歌詞是教育的延伸,除教導下一代知識外,也要讓他們知道,在成長過程中,要學習分享和感恩,以歡喜心迎向健康有夢的未來。
所以他自譜詞曲寫下〈我有一個夢〉:

我有一個夢,
雖然阮這呢細漢,
不知天地這麼大,
但是有您來做伴,
我有一個夢,
雖然阮這呢細漢,
不知天地這麼重,
感謝有您來疼痛,
ㄅㄆㄇㄈ ㄉㄊㄋㄌ,
陽光和雨水,
窗前明月 地上霜,
歡喜有仰望。

融合國、台語的歌唱方式,讓孩子瞭解通用語言和母語同樣重要。近年來有些學校在畢業典禮上喜歡唱他寫的〈阿爸的風吹〉

阮阿爸教阮來做風吹,
伊講你敢知,
咱人生親像風吹按呢飛.....

與畢業生共勉。母親節時,有些合唱團一定會演唱他寫的〈天頂的星〉

天頂的星,
親像媽媽妳溫柔的目目,
看阮歡喜,伴阮傷悲....。

鄭智仁的作品,充滿土地文學的感動,有親情、有大愛、對台灣這塊孕育他的土地有很深的疼惜與期待。二OOO年,美國「關懷台灣基金會」頒給他「個人傑出奉獻獎」,獲獎的評價是「鄭智仁是本世紀重要的、影響深遠的台灣歌謠作家。」


返 回

本論壇已關閉,以下僅提供管理人員整理資料之用。

■ 為一般的欄位  為必填的欄位

資料輸入ID
資料輸入密碼
署名: [♂♀]:
☆☆: 本欄無作用
其它選項: HTML僅開放字體變化
文章主題:
文章內容: