恆春仔的蕃薯時間黑白來新聞,正宗台灣古早味,挺令人懷念的!

恆春兮二


《記者馬賽克?高雄報導》

「恆春兮做歌星喔！」最近，高雄市前鎮區崗山東街的街坊鄰居們見到鄭
志文都這樣說。但即使唱片已擠進暢銷榜前十名內，甚至夜市都出現盜版
，恆春兮依然故我，每天修他的機車、當他的黑手，閒來彈彈唱唱，不為
世俗浮華所惑。

本名鄭志文的恆春兮，現在已是知名人物，上門來找他修機車的老主顧「
蔣公」說，伊就是太古意啦，不會宣傳，別人老早就當歌星去了，只有他
還在這裡修機車。黃志文只是憨憨地笑，他喜歡玩機車、喜歡征服高山，
喜歡台語、唸歌、工商服務和地下電台，但就是不喜歡當歌星，不喜歡上
通告、做宣傳。

才卅出頭，恆春兮戴著一副塑膠黑框大眼鏡，顯得少年老成。國際商工電
子科畢業的他，自稱對電子一竅不通，卻熱愛機車，玩機車玩出心得了，
退伍後在自家現成的店面開起一家中古機車行來，一做就是七個年頭。

除了機車，恆春兮的生命中還有月琴與吉他和高山，因為在地下電台講古
（電台工商服務式的唸歌演出）慣以月琴伴奏，故博得「恆春兮」的綽號
；他的吉他則全是從垃圾堆撿回來的，機車行牆上掛著的一把把吉他，攏
是伊無師自通修好的；登山也是他的最愛，他常常和人偷偷的去爬、偷偷
的回來（沒嚮導、沒辦入山証），無嶽不與。

轉載自台文站角頭版

先承認這是近來唯一讓我從頭笑到肚子痛的專輯， 尤其裡頭好幾個橋段與那超懷舊的氣象報導配樂， 簡直幾度讓我頓時陷入好久以前的兒時回憶（嗯，我透露出年齡了嗎？）。 然而要聽懂恆春兮的台語工商服務笑點卻也必須先具備聽得懂台語的必要條件， 裡頭許多的橋段、背景配樂幾乎都是仿照過去中廣Am台語電台的台呼、 台視快樂農家、中廣電台節目主持人草地人的腔調， 甚至當時黃俊雄布袋戲怪老子等角色口音混合而成的。 因此倘若沒有經歷過當年舊台灣那種非常鄉土的時空況味， 恐怕要時下青年完全領略這恆春兮的趣味是多少會有點隔閡。

初次聽到有這麼一張專輯的人，都問了個相同的問題，「這種CD要賣給誰呀？」不能怪會這樣提問的人，因為，當我們習慣文化工業下商品化的思考脈絡，這樣的反應是很自然的；然而，對這張專輯的製作人，角頭音樂的張四十三來說，其實他祇是想做一張，讓他的姊姊們都聽得懂的專輯罷了！

　　這樣做音樂的態度，一如張四十三從編號000的「ㄞ國歌曲」到011的「恆春兮工商服務」，這大概也就是角頭之所以異於其他主流唱片公司的地方。

　　 摩托車店老闆兼職做廣播

　　談到製作這張專輯的緣由，張四十三說，在錄製歌手巴奈的專輯時，鼓手紅龜趁著空檔放了一卷錄音帶，也就是他的朋友恆春兮自己在玩的台語廣播秀，聽著聽著，張四十三竟然有一股想哭的衝動。這股衝動，不僅來自於他終於發現，可以做一張讓自己姊姊們懂得的專輯，因為姊姊們大抵和許多鄉下女孩一般，沒唸過幾年書，成為刻苦耐勞，終日為生活打拚奮鬥的勞工階層；這股衝動，也許更來自於他與恆春兮有過一段相同的生命歷程。

　　時空背景拉回到80年代，國民黨還長期壟斷大部分的電子媒體資源，地下電台於是揭竿而起，最具代表的如民進黨立委張俊宏角逐北市南區立委，在自己的辦公室裡，就靠著25瓦小功率發射機為自己發聲，順利當上第二屆立委。也就是在這個時候，張四十三在台北加入綠色和平廣播電台的建台工作，而遠在高雄的恆春兮則進入南台灣蕃薯電台播音室，當起廣播節目主持人，彼時不相識的兩人，為了心中的理想，不約而同地投入這場民主聖戰，在此時看來，似乎冥冥之中，將兩人拉起微妙的關係。

　　倒是，看了以上的背景介紹，也真的聽完了這張廣播秀CD，你可能會覺得恆春兮真的好專業，專業的電台報新聞口吻、專業的電台工商服務笑果；不過，電台主持人卻並不是他的本業，他是高雄修摩托車工人兼自家摩托車店的老闆，修理摩托車，才是他的正職。

　　而恆春兮敬業的態度，則可以從製作這張專輯中看出。他的摩托車店從早上9點開到晚上9點多，堅持營業時間不能隨便關店，張四十三幾次下去高雄找他，但是要製作一張專輯，錄音室又在台北，怎麼辦呢？角頭的人給了一個驚人的答案，「他一天就錄好了！」當然這不包括後製的配音、剪輯部分，然而，這是說恆春兮一天就完成了他錄製口白的部分。面對驚人的速度，恆春兮祇是用流利的台語說，「這嘛無啥。」他說，因為劇本都是他事先寫好的。

　　 自創無厘頭的娛樂方式

　　相信你一定會好奇，恆春兮的劇本都寫些什麼？「其實攏係幾款聽朋友、人客講的。」恆春兮這樣說。家住高雄岡山的恆春兮就從自己身旁找靈感，從岡山仔、橋頭、鳳山消息到蓋頭蓋面安全帽、東榮牌石頭輪、東榮牌減肥刀、阿純掩紋土等。

　　舉例來說，恆春兮就認為，看到第四台的減肥廣告，抹這嘛肥、抹那嘛肥，好吧，試試東榮牌減肥刀可能會比較有效！又如他賣的超級博士口服液，就標榜壓力大的學生不必擔心，口服液有很多口味，像英文、數學等，喝下去，一瓶就解決。

　　面對也許荒謬的社會，也許複雜的世界，祇有高中學歷的恆春兮，用他的無厘頭、戲謔、揶揄來娛樂自己，也娛樂別人。

　　利用工作餘暇到電台主持的恆春兮，把分到的冷門時段做成熱門時段，然而地下電台因為制度不全，在幾次改組之後，成為民進黨與建國黨為了各自的意識型態爭議，恆春兮覺得，如果節目內容無法自主，就不想再主持下去，因而離開了電台。

　　很自然地，外界可能會以為恆春兮是個黨外分子，不過恆春兮又給了一個驚人的回答，「我是國民黨的！」他說，他一直是國民黨的，是因為父親是國民黨員，後來又因為當兵的關係，祇不過，這次黨員重登記，他沒去。而對他是國民黨籍的問題，恆春兮用一貫的口吻說，「其實，這哪有差？」

　　你也許會用一堆理論想要解釋恆春兮的東西，說是他繼承民間口語文學的傳統，說是填補快速流失的台語文化，但是如同恆春兮說的，「這哪有啥！」以及張四十三告訴我們，「請不要用過高的姿態來審視它！」在新聞局即將通過第九波小功率電台審查的前夕，可預見的是，將剩下越來越少的地下電台，而恆春兮的創作，滿足許多台灣中下階層抹著汗水打拚的勞工，一份永恆的記憶。 (tJ)

>>簡直幾度讓我頓時陷入好久以前的兒時回憶（嗯，我透露出年齡了嗎？）。 然而要聽懂恆春兮的台語工商服務笑點卻也必須先具備聽得懂台語的必要條件， 裡頭許多的橋段、背景配樂幾乎都是仿照過去中廣Am台語電台的台呼、 台視快樂農家、中廣電台節目主持人草地人的腔調， 甚至當時黃俊雄布袋戲怪老子等角色口音混合而成的。 因此倘若沒有經歷過當年舊台灣那種非常鄉土的時空況味， 恐怕要時下青年完全領略這恆春兮的趣味是多少會有點隔閡。

安ㄋㄟ你甘有了解高雄市人?有天才無?有性格無?........^_^

到底是AM阿是FM幾號啊?我莎攏無..........你嘛燒報一類!

哇可是正港的屏東人,不是你想像中的台北番ㄛ,麥擱安咧虧啊啦...........

原來那場是你闖A喔!^__^

真可惜!我都洪送去板橋管訓[兩大三小]~~

阿那無~~~兄弟輸贏大貝湖?你嘛幫幫忙......約會喔?

可能頭殼腫一雷~~~無知你e?阿是我e?

真趣味!古早時人攏嘛叫我[ 享早捉狂A ]....港A安ㄋㄟ?..........^__^

我想到為什米跋人叫我[ 享早捉狂A ]..............

可能是阮這群作伙A,去紅欺負,大e正燒招來[打拼]~,人及[雞絲頭]阿未傳好.......

我已經走去港[ 弄 ]一類......住院三工.注七工e葡萄糖.........提早畢業!謝謝收看!

唉!少年未曉想~~~吃老真甘苦!坐類搞度龜.倒類睏未去.愛錢驚死勾無才刁........^__^