有一個叫阿忠的人很孤單，喜歡到世界各地結交朋友。但是阿忠也不隨便交朋友，他有一個怪癖，就是跟他交朋友的人得同意阿忠一個奇怪的條件他才願意。有一天阿忠遇到一個叫阿加的人，阿忠說想跟他交朋友。

阿加：「你好？」
阿忠：「阿加我們交個朋友吧？但是你要答應我一個條件喔？」

然後阿忠走到阿加面前掏出口袋裡面的鈔票晃了晃。

阿忠：「嘻∼你必須承認這張鈔票是我的，我才跟你交朋友的啦。」
阿加：「啥！？你講啥？白開水？•••••？？？」

阿忠以為阿加沒看清楚，又把錢塞回口袋，叫阿加看仔細，然後阿忠又掏出口袋裡面的鈔票再次對阿加晃了又晃。

阿忠：「我說∼你必須承認這張鈔票是我的，我才跟你交朋友，知道嗎？」
阿加：「靠！？你有病啊？去！••••＠＃＄％＆＊？？？」

阿忠不死心，鈔票依舊對阿加晃得更用力了。

阿忠：「我拜託你嘛∼你承認這張鈔票是我的，我就跟你交朋友，好不好啊？」
阿加：「去你的！這張鈔票一定不是你的！事情並不簡單，這裡面一定有鬼！」
阿加：「如果鈔票本來就是你的，你幹嘛要我去承認啊！？神經病！！」

阿忠：「好嘛∼那你承認這張鈔票是我口袋裡的東西的一部份，可以了吧？」
阿加：「承認！？幹嘛承認？我知你想要，但是它頂多是你口袋東西的一部分。」
阿加：「但是我不願意承認鈔票是你的，是你的的話，你幹嘛到處要人承認啊？」

阿忠：「好嘛∼我也讓一步，那至少你“知道”鈔票現在在我口袋裡面吧？」
阿加：「嗯！我的確看到鈔票在你手上，放進你口袋裡。」

阿忠：「那現在可以交朋友了吧？」
阿加：「是“知道”喔？不是“承認”喔？真拿你這個瘋子沒辦法。」

之後，阿忠依舊到處跟人攀交情套關係，希望結交很多朋友。阿忠希望，如果願意承認「阿忠擁有那張鈔票」的朋友夠多，那張鈔票早晚變成他的。可惜自從大家知道阿加這樣“吐”阿忠之後，大家就照本宣科，有樣學樣，以後只要遇到阿忠來要求交朋友，就很很的敲他一筆，如果阿忠給的多就“認知”或者“了解”，阿忠給的夠多夠凱就“承認”，哪天缺錢用再變成“認知”或者“了解”。

就這樣，阿忠認識了很多朋友，可惜從來沒有人“承認”那張鈔票是他的，而阿忠卻自以為是沾沾自喜，自我安慰說大家都承認這張鈔票是他的了。

直到有一天，這張鈔票裡面的人頭像，不知怎地過境到阿美家裡去玩了。阿美很禮遇這張鈔票裡的這個人頭像，比阿忠去阿美家玩的時候還要禮遇。於是阿忠用自己的語言狂吼道：

「阿美∼你怎麼可以“粗暴幹涉”（註１）我的鈔票∼」

「回來啊∼鈔票••••你快回來唷••••••」

唉∼從此之後阿忠因為天天擔心有人“粗暴幹涉”他的鈔票，因此瘋得更厲害，然後就被關進瘋人院了，實在是因為病的不輕，終於••。

註１：原來在阿忠家看到是“粗暴干涉”，但我們的語言翻譯卻變成“粗暴幹涉”

與　於　2002/05/03 08:14
Re:瘋子阿忠的故事

主旨可否再明確一些?

thank god　於　2002/05/05 00:52
Re:瘋子阿忠的故事

其實比喻的還滿有趣的
只是還不夠好笑就是
最後有點硬

kukuchi　於　2002/05/06 04:40
Re:瘋子阿忠的故事