°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¦^À³¥»ÃD ¦Û¿ï©³¦â¡ô ªð ¦^


Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/06/14 23:08
°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/international/news/200206/20020614093034.html
¤Ú¾¤Äµ¤è¯}Àò¤@­Ó¤¤°ê¤j³°¤H³D¶°¹Î

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¹Q©ú´¼¤Ú¾¤¤Q¤T¤é±M¹q) ¤Ú¾¤Äµ¤è¤µ¤Ñ«Å¥¬¦b¤Ú¾¤¤Îªñ­¥¯}Àò¤@­Ó¤¤°ê¤j³°¤H³D¶°¹Î¡A¥]¬A­º¸£¤Î»â¶¤¦b¤º¦³¤Q¤T¦W¤¤°ê¤j³°¤H¤h©ó¤Q¤@¤é¤Î¤Q¤G¤é³Q®·¡AÃä¹Òĵ¹î¦P®É·j±o¤@§å¤å¥ó¤Î¥|¸U¤»¤d¼Ú¤¸¡AºÃ¬O°½´ç«È¤ä¥Iµ¹¤H³D¶°¹Îªº¦þª÷¡C

ĵ¤è»¡¡A­t³d¿ì²z«Dªk²¾¥Á¤ÎµLÃÒ·Ó¥~°ê¤H¨Æ°ÈªºÄµ°È¤H­û¦­¦b¥h¦~¤Q¤ë´Nµo²{³o­Ó¤H³D¶°¹Î¦æ°Ê½u¯Á¡A§Q¥Î°²Å@·Ó¤J¹Ò¡A¦A±qªk°êÂ੹¦è¯Z¤ú¡B¶ø¦a§Q¡B¤ñ§Q®Éµ¥¨ä¥L¥Ó®ÚñÃÒ¤½¬ù°ê¡C¬Q¤Ñ¦b°»®·¦æ°Ê¤¤¦@·j±o¤G¤Q¦h¥»°°³yªº¤é¥»¡B«nÁú¤Î¤¤¦@Å@·Ó¡C

¾Úĵ¤è³zÅS¡A¤¤°ê¤j³°«Dªk²¾¥Á§Q¥Î³o­Ó¤è¦¡¤J¹Òªk°ê¡A¥i¯à¦³¤Q­Ó¥H¤Wªº¤H³D¶°¹Î¡A¦V¨C¦W°½´ç«È»Ý¯Á¤@¸U¤­¤d¼Ú¤¸¡AµLÃҷӪ̬ƦܳQ­¢·í¥£¤u¡A¨C¤Ñ¤u§@¤Q¤­¤p®É¡Aª½¨ìÀvÁÙ°½´ç¶O¬°¤î¡C

¦¹¥~¡Aĵ¤è¤µ¤Ñ¤]¦b¤Ú¾¤ªF­¥µo²{ÂðΦb³fÂd°½´çªº¥|¤Q¦h¦Wù°¨¥§¨È¤H¡A¦ý¡u³DÀY¡v¤w»D­·°k¶hµLÂÜ¡C


NO:84_2
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/08/22 22:33
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/international/news/200208/200208222050390.html
¦L¥§²¾¥Á§½¥D±i­­¨î¤¤°ê¤j³°¹C«È

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ§Eºq·É¶®¥[¹F¤G¤Q¤G¤é¯S½Z) ¦L¥§¤å¤Æ®È¹C³¡¥¿¤d¤è¦Ê­p©Û±t¤¤°ê¤j³°¹C«È¨Ó³X¤§»Ú¡A²¾¥Á§½©x­û«o¦b°Û¤Ï½Õ¡A¥D±i­­¨î¤j³°Æ[¥ú«È¤J¹Ò¡A¥D¦]¬O¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤j³°¹C«È¹H¤Ï²¾¥Á±ø¨Ò¡A¦Ü¤Ö¦³¨â¦W²¾¥Á§½´£¥X³o¶µ¥D±i¡A¸Ó°ÝÃDªñ¤é¦¨¬°ÁÖ½×Ãöª`µJÂI¡C

²¾¥Á§½ºÊ·þ»P¨îµô¨Æ°È³B³¡¥D¥ô¦L¼w©Ô»¡¡A¥Ñ©ó¬Æ¦h¤¤°ê¤j³°¹C«ÈIJ¥Ç²¾¥Á±ø¨Ò¡A¥L±N­n¨D¬F©²ÄY®æ³W©w¦V¤¤°ê¤j³°¹C«Èµo¥XñÃÒªº±ø¥ó¡F¦L¥§¥i¥H¹³¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë¡A³W©w¥~°ê¹C«Èú¥æ¤@©w¼ÆÃBªº«OÃÒª÷¡C

¥LÁ|¨Ò»¡¡A·s¥[©Y³W©w¤¤°ê¤j³°¹C«È¥²¶·Ãº¥æ«OÃÒª÷5000¬ü¤¸¡A¿D¬w§ó¬°ÄY®æ¡A¤¤°ê¤j³°¹C«È¶·Ãº1¸U¬ü¤¸«OÃÒª÷¤~¯à°÷¤J¹Ò¡C

¦L¼w©Ôªí¥Ü¡A¦Û±q¬F©²¥h¦~12¤ë12¤é­ã³\¤¤°ê¤j³°¹C«È¡B¥i¥H¦b³]¦³²¾¥Á§½¿ì¨Æ³Bªº¦L¥§¥þ°ê¦U¾÷³õ©Î´ä¤f¤J¹Ò¡A¥H¤Î¤¤°ê¤j³°¤½¥Á¥Ó½Ð¦L¥§Ã±ÃÒÀò±o¦³¦p¨ä¥L¥~°ê¹C«È¦P¼ËÀu«Ý«á¡A¨Ó¦Û¤j³°ªº¹C«È¤w¤éº¥¼W¥[¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¹L¥h¤¤°ê¤j³°¹C«È¥Ó½Ð¦L¥§Ã±ÃÒ¥²¶·¸g¥Ñ¶®¥[¹F¥qªk»P±¡ªvµ¥³æ¦ìÁp¦X³]¥ßªººÂ¿ï«Ç¼f¬d¡A»¡¬O¬°¤F¨¾¤î¥L­Ì¦b´²¼½¦@²£¥D¸q·NÃÑ«¬ºA¡A¦]¬°¦L¥§¤H¨ó¤´¸T¤î¶Ç¼½°¨¦C»P¦@²£¥D¸q¡A¦ý³o­ÓºÂ¿ï«Ç¤w¦b¥Ë§Æ¼w®É¥N³QºM¾P¡C

¦L¼w©Ô»¡¡A¦pªG¤µ«á¦L¥§¬F©²¤£±o¤w­n«ì´_¹ï¤¤°ê¤j³°¤½¥Á¥Ó½ÐñÃÒ«ì´_ºÂ¿ï¨î«×¡A¤w¤£¦A¬O®Ú¾Ú·NÃÑ«¬ºA¤Wªº¦Ò¼{¡A¦Ó¬O¦]¬°³\¦h¤¤°ê¤j³°¹C«È§Q¥ÎÆ[¥úñÃÒ¨Ó¶i¦æ°Ó·~¬¡°Ê©Î¶]½XÀY¡C

¦L¥§¤å¤Æ»P®È¹C³¡¹w´Á¤µ¦~¤J¹Òªº¤¤°ê¤j³°¹C«È¥i±æ¼W¦Ü¤G¤Q¸U¤H¥H¤W¡A¦ý¥Ñ©ó³Q«ü©w­t³d±µ«Ý¤j³°¹C«Èªº¤K¤Q¤E®a°ê¤º®È¦æªÀ¤j³¡¤À¤´¥¼¹B§@¡A¦A¥[¤W»P¤¤°ê¤j³°¦P·~¦X§@±ø¥ó¤´½Í¤£Ãl¡A©Ò¥H¦Ü¤µ¥¼¨£¤j¶q¤j³°¹C«È¨ì¦L¥§Æ[¥ú¡A¤µ¦~«e¤»­Ó¤ëÁÙ¤£¨ì¤G¸U¤H¡A»P¨C­Ó¤ë¦Ü¤Ö¦³¤G¸U¦Ü¤T¸U¥xÆW¹C«È¨Ó³X¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C

¦¹¥~¡A²¾¥ÁÁ`§½¤½Ãö¥D¥ôªü¼w¹FÄõªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¤j³°¹C«È¹H¤Ï²¾¥Á§½±ø¨Òªº®×¤l¼W¥[¡A²¾¥Á§½±N­n¨D¦L¥§¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ºòÁY¦V¤¤°ê¤½¥Áµo¥XñÃÒ¡A¥t¤@¤è­±¡A²¾¥Á§½¤]±N¥[±jºÊ·þ¤J¹Òªº¤¤°ê¹C«È¡C

¥L»¡¡AºI¦Ü¤µ¦~¤»¤ë©³¡A¦L¥§¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]¤w¦V¤¤°ê¤j³°¤½¥Áµo¥X19111 ¥÷ñÃÒ¡A¨ä¤¤Æ[¥úñÃÒ16148¥÷¡A¥t¦³°Ó°ÈñÃÒ2960¥÷¡C¦L¥§·í§½µo²{¡A¦³³\¦h«ùÆ[¥úñÃÒ¤J¹Òªº¤¤°ê¤j³°¹C«È¤£¬O¨Ó¹C¤sª±¤ô¡A¦Ó¬O¨Ó°µ¥Í·N©Î¦b¦U°Ó·~°Ï³c½æ°Ó«~¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç¹C«È¹O´Á©~¯d®×¨Ò¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¦L¥§¦U¦aĵ¤è¸g±`§â¥L­Ì¶e®·¤Î»¼¸Ñ¥X¹Ò¡A³o¨Ç¨Æ¥ó³y¦¨²¾¥Á§½­n¨D­­¨î¤j³°¹C«È¤J¹Ò¡C


NO:84_3
1111 ¡@©ó¡@2002/08/23 12:56
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

·Q¨ì³o­Ó§Ú´N·Q¨ì¥xÆW¦­´Á²¾°ê¤]¬O±`±`°½´ç¨ì¬ü°ê
¸õ²î¸õ¾÷¦b¨º­Ó¦~¥N¤]¬O±`¨£ªº¨Æ

¤Ï¥¿´«­ÓXX´«­Ó¸£³U,
¦³¿ú¤F´I¤F¡A´N§Ñ¤F½aªº¦~¥N¡A·d¤£¦nÁÙ·|ëøôÃä¨D¤^ªº¥i¼¦¤H


NO:84_4
CW ¡@©ó¡@2002/08/23 14:54
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

§Ú¥i¤£°O±o·í¦~¥xÆW¤k¬O¥|³B°½´ç½æ²]
³Q§ì¤F ¬F©²©~µM¤£»D¤£°Ý Åý¥~°ê¬F©²¥X¿ú¾i(¹t¿c)

¨Ã¤£¬O¥xÆW¤HÁ@¤£°_°½´çªº½a¤H
°ÝÃD¬O¤@­Ó°ê®aªº¤H¥Á­n«_³o»ò¤jªº­·ÀI¨Ó¨D¥Í
¨º­Ó°ê®a--¤¤°ê ©~µMµLµø¨ä¨¯­Wªº¤H¥Á ¾ã¤Ñ¦Û¸Ø¦Û¤v¸gÀÙ¦h¤F¤£°_
¬Ý¬Ý¨Ó³o­Óºô¯¸ªº¤¤°ê¤H (³o¨Ç¤H±Ð¨|µ{«×¤£®t§a) ¤]¬O§â¤¤°ê¸gÀÙÁ¿ªº«Ü¯«
¤°»ò®É­Ô¬Ý¨ì¥L­ÌÃö¤ß¤@¤U¦Û¤v¨¯­W¦Ê©m ©Î¹ï¤¤°ê°½´ç¥Ç³y¦¨¥xÆWªº§xÂZ
»¡Án©êºp ¥u·|¤Ñ¤ÑÁ¿²Î¤@ ­n¤£µM´N¬O®£À~¥xÆW¤£­n·d¥x¿W
³oºØ¦æ¬°·íµMÅý¤HÁ@¤£°_


NO:84_5
chinaren ¡@©ó¡@2002/08/23 15:06
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

[¬Ý¬Ý¨Ó³o­Óºô¯¸ªº¤¤°ê¤H (³o¨Ç¤H±Ð¨|µ{«×¤£®t§a) ¤]¬O§â¤¤°ê¸gÀÙÁ¿ªº«Ü¯«]

ÁÂÁ¸ؼú¡A¨ä¹ê­Í´N¬O¤@¹A¥Á¡C

[¤°»ò®É­Ô¬Ý¨ì¥L­ÌÃö¤ß¤@¤U¦Û¤v¨¯­W¦Ê©m ]

­Í­ÌÃö¤ß¦Û¤v¨¯­W¦Ê©m´N¬O¤£­n°Ê¶Ã¤£­n¾Ôª§¤£­nÄAÂЬF©²¤£­n¤C¶ô¤K¶ô­nµo®i¸gÀÙ­n´£°ª¥Í¬¡ª¬ªp¡C

[©Î¹ï¤¤°ê°½´ç¥Ç³y¦¨¥xÆWªº§xÂZ
»¡Án©êºp ¥u·|¤Ñ¤ÑÁ¿²Î¤@ ­n¤£µM´N¬O®£À~¥xÆW¤£­n·d¥x¿W]

©êºp¤F¡IªL¤l¤j¤F¤°麽³¾³£¦³¡A·q½Ð½Ì¸Ñ¡I
¤Ï¹ï®£À~¡I¤Ï¹ï¾Ôª§¡I¤Ï¹ï¤@¤Á·l®`¨â©¤¤H¥Á¤Á¨­§Q¯qªº¨Æ¡I


NO:84_6
kill china ¡@©ó¡@2002/08/23 17:32
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¦b¸ÑÄY¥H«e¡A¯uªº¦³¤H¦]¬Fªv­¢®`¦Ó»·­u¥L¶m¡C
¦b§õµn½÷´N¥ôÁ`²Î¡A¸ÑÄY«á.....
²{¦bªº¥xÆW¡A¥u¦³§@¦l¥Ç¬ìªº¤H¤~·|°½´ç¥~°ê¡C

NO:84_7
¦B¬P ¡@©ó¡@2002/08/24 00:07
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

½×ÃD«Ü¤£­t³d¥ô¡A½Ð¤£­n§Ñ°O³o¨½¦³¨Ó¦Û¤­´ò¥|®üªº½×¤Í,¤]¤£­n§Ñ°O½æ²]³oÏú¦æ·~¤£¬O³æ¤è­±ªº¡A»{ÃѨì³oÂI´NÀ³¸Ó¦@¦P§V¤O¡A¦Ó¤£¬O®³¨Ó°µ¥DÆ[ªº¥XÉaµ©¡CÁÂÁÂ.



NO:84_8
¤Eµ¥¥Í ¡@©ó¡@2002/08/24 00:14
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¦B¬P ¡G

¥»¤HÄ@·NÂà¶K CW ¦b¥»Äæ½s¸¹ NO:84_4 ªº¶K¤å¨Ó¦^À³§A¡C

----------------------------------------------------

¨Ã¤£¬O¥xÆW¤HÁ@¤£°_°½´çªº½a¤H
°ÝÃD¬O¤@­Ó°ê®aªº¤H¥Á­n«_³o»ò¤jªº­·ÀI¨Ó¨D¥Í
¨º­Ó°ê®a--¤¤°ê ©~µMµLµø¨ä¨¯­Wªº¤H¥Á ¾ã¤Ñ¦Û¸Ø¦Û¤v¸gÀÙ¦h¤F¤£°_
¬Ý¬Ý¨Ó³o­Óºô¯¸ªº¤¤°ê¤H (³o¨Ç¤H±Ð¨|µ{«×¤£®t§a) ¤]¬O§â¤¤°ê¸gÀÙÁ¿ªº«Ü¯«
¤°»ò®É­Ô¬Ý¨ì¥L­ÌÃö¤ß¤@¤U¦Û¤v¨¯­W¦Ê©m ©Î¹ï¤¤°ê°½´ç¥Ç³y¦¨¥xÆWªº§xÂZ
»¡Án©êºp ¥u·|¤Ñ¤ÑÁ¿²Î¤@ ­n¤£µM´N¬O®£À~¥xÆW¤£­n·d¥x¿W
³oºØ¦æ¬°·íµMÅý¤HÁ@¤£°_

------------------------------------------------


NO:84_9
¦B¬P ¡@©ó¡@2002/08/24 00:21
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

§Ú¦b´£¤Î³oÏú¤H©RÃö¤Ñªº¨Æ®É¡A±q¨Ó¤£³ßÅw±N¬F©²§@¬°¦Û¤vÆ[ÂIªº¥XµoÂI©M¥ß¨¬ÂI¡C§Úªº¸Ü¬O¶Kµ¹¥ô¦ó¦³¨}ª¾¥B¦³¤ßªº¤H¬Ýªº¡AµL¨}ªÌ§ó¸Ó¬Ý¡A«o¤£«ü±æ¥L­Ì¯à¦³¤°¤\¦^À³¡C§A¦¹¶Kªº¥XµoÂI§Ú«Ü²z¸Ñ¡AÅý§Ú­ÌÃÙ¬ü¥D¡A¬°¤£©¯ªÌÀq«s§a¡C

NO:84_10
¤Eµ¥¥Í ¡@©ó¡@2002/08/24 00:28
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¦B¬P¡G

¬Ý¨Ó¡AÁa®e·¥Åv¦Ó¦Û¤jªº¬F©²¡AÁa®e¥HªZ¤O®£À~¥xÆWªº¨¥½×¡A´N¬O§A©Ò¿×ªº¨}ª¾¤F¡CÅý§Ú­ÌÃÙ¬ü¥D§a¡A¤£¥²¦A¬°·¥Åv±M¬F¤Uªº¨ü®`ªÌÀq«s¤F¡C


NO:84_11
¦è©Ô¨È ¡@©ó¡@2002/08/24 01:49
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

1111
¦p§A©Ò¨¥,·íªìªº¥xÆW¤H¤]¸g±`µo¥Í¦b¬ü°ê¸õ¾÷,¸õ²î¨Æ¥óµo¥Í,.¦ý¨ºÄݤ¤°ê¤H²Îªv¥xÆW®É´Á,¦b¤¤°ê²Îªv¥xÆWªº±M¨î¤U,¤H¥Á¨ÃµL®È¹C¤Î²¾¥Áªº¦Û¥Ñ,´Nºâ¥X°ê¨D¾Ç©Î´N·~,³£¥²»Ýñ¿ìºØºØÃÒ¥ó,¦ýµ¥«Ýªºµ²ªG,¬O¤]¤£¤@©w¯à¥X°ê,.©Ò¥H·íªì¦b¤¤°ê¤H²Îªv¤§¤Uªº¥xÆW,¥u­n¦³¿ìªk¥X°êªº¤H,³q±`³£¥H¸õ¾÷§@µ²§ô,¤£¦^¨Ó¤F.
ÁÙ¦³¤@¨Ç²§Ä³¤H¤h,¥u­n¤½¶}»¡´X¥y[¤£¤Ï§ð¤j³°]ªº¸Ü,¤K¦¨±ß¤W´N¥¢ÂܤF,¬°¨D¦Û«O,¤£±o¤£·Q¿ìªk°½´ç.
³o¬O¤¤°ê¤H¦b¥xÆW©Ò³yªºÄ^.

²{¦b¥xÆW¤H¦Û¤v·í®a§@¥D,¨«¶i¥Á¥D¼é¬y,¥u­n¿ì¥»Å@·Ó,ÀH®É³£¥i¥H¨«¨S¤HºÞ,·R¤£·R¦^¨Ó¤]¨S¤HºÞ,¦ÛµM¤]¤£¥Î¸õ¾÷¤F.
Â\²æ¤¤°ê¤Hªº±M¨î²Îªv,¦Û¤v·í®a§@¥D,¥xÆW¤H¤ñ°_¥H«e©¯ºÖ¤Ó¦h¤F.

Ãö©ó³oÂI¤¤°ê¤H¥i­n¦h¥[¥[ªo,±M¨î¬O±ø¤£Âk¸ô.
¦p«e¨Ç¤é¤¤°ê12·³¤kµ£,¥X°ê«e³Q°ê®a¤d¬d¸U¬d,¤T¥N²M¥Õ,.¦ý¤@¨ì¬ü°ê,¤@¥X¾÷³õ,¥ß§Y¸õ¾÷,.ÁÙ³Q³ø¥¢ÂÜ,·dªº¬ü°ê±ø¤l¤Ñ½¦aÂШì³B§ä¤H,§ä¨ì¤F¤kµ£,¤kµ£«o­n¨D¬ü°êªº¬Fªv§ÈÅ@,¤£¦^¤¤°ê¤F.
¤¤°ê·dÔ£¹À..·dªº³s12·³¤kµ£³£¸õ¾÷..


NO:84_12
¦B¬P ¡@©ó¡@2002/08/24 14:18
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

to ¤Eµ¥¥Í
§A¥i¯à»~¸Ñ§Úªº·N«ä¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¤]¤£³ßÅw´£¤Î¦p§A©Ò»¡ªº¤@¤Á¡C½Ð¤£­n±N¥DºÞ±¡·P¿Ä¤J¨ì§Aªº²z¸Ñ¤¤¥h¡A§ó¤£­n±N¥¦±j¥[¤_§Úªº¶K¡C§Ú¦A¦¸±j½Õ¡G§Úµ´¹ï¤£¥H¥ô¦ó¬F©²ªºÆ[ÂI¬°¦Û¤v°Q½×ªº¥XµoÂI©M¥ß¨¬ÂI¡C¡§¦}¤£¬O¥xÆW¤HÁ@¤£°_°½´çªº½a¤H¡¨¡A§Ú¬Û«H³o¬O§Aªº¤ßÁn¡A°N¬O§Æ±æ§A¦P¼Ë©ú¥Õ¤H¥Á©M¬F©²¤]¤£¬O§¹¥þ¤@­Pªº¡A½Ð¦bªí¹F§A¹ï¬Y­Ó¬F©²¤£º¡ªº®É­Ô¤£­n´£¤Î¤@¨ÇµL¶dªº¤H¡A¥]¬A§Ú¡C¦]¬°§Ú·Pı§A¹ïªn¼«ªº¹ï¶H¦³¨Ç²V²c¡A©Ò¥H§Ú®£©È§Ú­Ì®Ú¥»¤£¬O¦b½Í½×¤@­Ó°ÝÃD¡C

NO:84_13
¤Eµ¥¥Í ¡@©ó¡@2002/08/24 15:23
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¦B¬P¡G

§A¤£¥²Á¿±o¨º»ò¦nÅ¥°Õ¡I¦b¡u»y¨¥ªºÅ]¤O¡vÄæ¤º½s¸¹ NO:706_47 ªº¶K¤å¡A§AµL¨½ÀYªº»¡Ô£»ò§Aªº¸£¤l¨½¥X²{¤Fªü«óªº¡§Éa¶Õ¡¨µo¨¥©M§õµn½÷ªº¡§¸¨²\¡¨µo¨¥¡C¥Î·N¦ó¦b©O¡H

¬Ý¨ì³Q¹G¨}¬°±@ªº§²¤k¡A¥u·|¬°¨ü®`ªº§²¤k·P¨ì¥i¼¦¦Óë§i¡A¦ý«o¤£´±¯¸¥X¨ÓÄþ³d¹G¨}¬°±@ªº´c´Ò¡A¤W«Òªºªù¤£·|¬°³oºØ¤H¦Ó¶}¡C§A»¡¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³¤]¤£³ßÅw´£¤Î¦p§A©Ò»¡ªº¤@¤Á¡v¡A§Ú´£¤Î¤F¤°»ò¡H§A³s¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¿Wµô±M¬F³£¤£´±¦bºô¸ô¤Wª½±µÂI¦Wªº´£¤@´£¡AÁÙ¦n·N«ä»¡¤°»ò¡u§Úµ´¹ï¤£¥H¥ô¦ó¬F©²ªºÆ[ÂI¬°¦Û¤v°Q½×ªº¥XµoÂI©M¥ß¨¬ÂI¡C¡v

³o¸Ì¦³¤@­Ó¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¤¤°ê¤H¡AÄ@¤W«Ò¦¬¯d¥L§a¡Cªüªù¡I


NO:84_14
¦B¬P ¡@©ó¡@2002/08/24 16:01
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

to ¤Eµ¥¥Í
§Ú«Ü¤£³ßÅw§O¤H½è°Ý§Ú¥Î·N¦ó¦b¡A¦n¹³§Ú°µ¤F¿ù¨Æ¤@¼Ë¡C§Úªº«ä·QÊ^²{¦b¦r¨½¦æ¶¡¡AÁö»¡¤ô­ã¤£°ª¡A¦ý¤]¤£·|Åý¤H¤ÓÃøÀ´¡C§Ú¯u¹êªº­±¹ï¦Û¤v¡A»¡¹Lªº¥ô¦ó¸Ü³£·|­t³d¡C½Ð¤£­n¾Õ¦Û´À§ÚÀ¹¤W§A°²·Qªº´U¤l¡A´À§Ú»¡§A°²·Qªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü´À§Ú·Ó§A°²·Qªº«ä¸ô¨Ó«ä¦Ò¡C¦pªG§A³o¤\½°µø§Ú¡A¤£´L­«§Ú¡Aµw­n§â§Ú§@¬°§A°²·Q¹ï¤â¨Ó§ðÀ»¡A§Ú°N¯à»¡¡G©êºp¡A§Ú«Ü¦£¡C

NO:84_15
¤Eµ¥¥Í ¡@©ó¡@2002/08/24 16:11
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

³o¸Ì¦³¤@­Ó¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¤¤°ê¤H¡AÄ@¤W«Ò¦¬¯d¥L§a¡Cªüªù¡I

NO:84_16
¤å¦r¤u§@ªÌ ¡@©ó¡@2002/08/29 09:59
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

³o¸Ì¡I
¬O­Ó
½×¾Â
¤£¬O¥Î¨Ó
§n¼Lªº¦a¤è±z»¡¬O¤£¬O©O¡Hªü­Ì¡I

NO:84_17
¯ó¦a¤H ¡@©ó¡@2002/08/29 10:40
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¦³¤@¦¸¦Aºô¤W¬Ý¨ì(­þ­Óºô¤£°O±o°Õ)
¦³¤@­Ó¤¤°ê¤H¦b©`¤Î§Q¨È¸õ¾÷.¦³¤H°Ý¥L³o»ò½aªº°ê®a§A¤]­n¨Ó,¤¤°ê¤H¦^µª:§Ú¤£¬O­n¨Ó³o¸Ì,¥u§â³o¸Ì·í¸õªO,¦]¦b¤¤°ê­n®³¼Ú¬ü°ê®añÃÒ¤ñµn¤ÑÁÙÃø,©Ò¥H¥ý®³®e©öñªº°ê®a.¦AÛÒ¾÷Âà¨ì·Q¥hªº°ê®a(¤¤°ê¤H³Ì³ßÅw¶R¥xÆWÅ@·Ó,¤×¨ä¦³¼Ú¬üñ,Å¥»¡¤j³¡¥÷¶R¨ì°²Å@·Ó.°²Ã±ÃÒ)

NO:84_18
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/02 00:21
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨³Ð©_迹¡G¤­¦Ê¤¤°ê²y°g¦bÁú°ê©_迹¯ë®ø¥¢
2002¦~6¤ë5¤é ¬P´Á¤T¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
³o¦¸¨ìÁú°êÆ[¬Ý¤¤°ê¶¤­º¦¸¶i¤J¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¤ñÁɪº¤­¡B¤»¸U¤¤°ê²y°g¤¤¡A·|¦³¬ù¤­¦Ê¤H·|­É¾÷¡uº¢¯d¤£Âk¡v¡CÁú°êĵ¤è¤£¤[«e´¿¬£±M¤H¨ì¥_¨Ê©M¤¤°ê¤½¦w³¡ªù°Ó°Q¦³Ãö¨Æ©y¡A§Æ±æ¤¤°ê¥i¥H¥[±j¹ï­uÁú°ê²y°g­I´º¸ê®Æªº¼f¬d¡A±N¥ø¹Ï­É¾÷°½´çªº¤H¼Æ´î¨ì³Ì¤Ö¡C¦P®ÉÁú°êĵ¤è¦V¥_¨Ê©Ó¿Õ¡A·|ªý¤î¦b²y³õ©Îªþªñ¦a°Ï¥X²{¥ô¦ó°w¹ï¤¤°êªº¬Fªv©Ê½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¥]¬A¤»¥|¡BÂÿW¡B¥x¿W¡Bæ¿W¤Îªk½ü¥\¡C
¡@¡@¾Ú¬P®q¤é³ø¤Þ­z¤½¦w³¡¤@¦W¤H¤h³zÅS¡A­ì¨Ó·í§½½Õ¬dµû¦ô¡A¹w­p¦³¶W¹L¤Q¸Uªº¤¤°ê²y°g·|¨ìÁú°êÆ[¬Ý¤¤°ê¶¤ªº¤T³õ¤p²Õ¤ñÁÉ¡A¦ý¦b³sÄòµo¥Í¤F¦h°_¤¤°ê¹C«È¦bÁú°êÂ÷¶¤¥¢Âܨƥó«á¡AÁú°ê¹ï¤¤°ê²y°g¯à§_¦p´Á¦^°ê­¿·P¼~¼{¡CÁú°êĵ¤è爲¦¹´¿¬£¥X±M¤H¨ì¥_¨Ê©M¤¤°ê¤½¦w³¡¦³Ãö¤H­û¶i¦æ·¾³q¡A¤§«á¡A¤¤°ê¬F©²«K±N­uÁú°êªº²y°g¤H¼Æ±±¨î¦b¤­¸U¤H¥ª¥k¡A¦ý³o¤w¬O¥@¬É¦U°ê¤¤¡A¨ìÁú°ê²y°g¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@­Ó°ê®a¡C
¡@¡@¾Ú³zÅS¡A¤¤°ê¦VÁú°ê¤è­±©Ó¿Õ¡A·|ºÉ¥i¯àÄY®æ±±¨î­uÁú°êªº¤¤°ê²y°g¡A¥]¬A¥Xµo«e¹ï¥L­Ì­I´º¶i¦æ¼f¬d¡A¥H¤Î²y°g©è¹FÁú°ê«á¡A¬£¤H¥[±j±±¨î¨â¤è­±¡C
¡@¡@ÁöµM¿W®aµo°â¥@¬É¬×ªù²¼ªº¤¤°ê°ê»ÚÅé¨|®È¦æªÀ¦@¦³ªù²¼¤G¸U¤­¤d±i¡A¦ý¾Úª¾«Ü¦h¦a¤è¹ÎÅé¤]§Q¥Î¨ä¥L´ë¹D±qÁú°ê¨ú±o¶W¹L¤@¸U±iªù²¼¡C¤½¦w³¡©M°ê®a®È¹C§½¤w­n¨D¥N¿ìÁú°ê¹Cªº®È¦æªÀ¡A¥u¥i¥H±µ«Ý¤w¨ú±oªù²¼ªº²y°g¡A¦ý·í§½¤]¬Û«H¦³¥ø¹Ï§Q¥Î³o¦¸¾÷·|°½´çªº¤H¤]¨ú±o¤F²yÁɪù²¼¡A·í§½¤w­n¨D©Ò¦³©¹Áú°ê®È¦æ¹Î¥Xµo«e³£­n±N¦W³æ¥æ©¹·í¦a¤½¦w³¡ªù¼f¬d¡C
¡@¡@¾Ú³ø¾É¡A¦U®È¦æªÀ¦b°ê®a®È¹C§½ªºÀq³\¤U¤j´T½Õ°ª®È«Èªº¡u«OÃÒª÷¡v¡A¥Ñ¹L¥h¬ù¤­¸U¤¸¤H¥Á¹ô¼W¥[¨ì¤C¦Ü¤K¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C²y°g¦pªG«ù¥_¨Ê¡B¤W®ü¤Î¼s¦{µ¥´X­Ó¤j«°¥«¥H¥~ªº¨­¤ÀÃÒ¡A³£»Ý­n¥ý¦V®È¦æªÀ¹w¤ä³oµ§¹d´Ú§@©ãª÷¡A²y°g¦^¨ì°ê¤º«h¥i¥H¦V®È¦æªÀ»â¦^¡C³o¶µ±¹¬Iªº¥Øªº´N¬O­n¼W¥[¥ø¹Ï°½´çªÌªº¦¨¥»¡C
¡@¡@¦³Ãö¤H¤h³zÅS¡AÁú°êĵ¤è¤]¦P·N¤¤°ê¬£¥X¤½¦w¤H­û¸òÀH¤¤°ê²y°g¨ìÁú°ê¡A¨ó§UÁú°êĵ¤èºÞ²z¤¤°ê²y°g¡A³o¨Ç¤½¦w¤H­û¦bÁú°ê¨S¦³°õªkÅv¡A¥L­Ìªº¥D­n¤u§@¬OºÊ±±²y°gªº±¡ºü¥H¤Î¨¾¤î¥ô¦ó¤£ªk¬¡°Êªº¥ø¹Ï¡A¥]¬A¥ø¹Ï°½´ç¡C

¨â°¦³Ì爲°ê¤H©Ò¤£¾¦ªº¤k¹B°Ê­û
Åé¨|¹B°Ê­û¥X°ê¡A¹ê¦b¤£ºâ¤°麽¨Æ¤F¡CÁöµM¥X°êªº­ì¦]¦U¦³¤£¦P¡A¦³ªº¦]爲¬O·í®É°ê¤ºªº¬Fªv­ì¦]¡A¦p´ö¥Pªêµ¥¡A¦³ªº¬O爲¤F´©¥~¡A¦p½²®¶µØµ¥¡A¦³ªº¬O爲¤F±Ã¿ú¡A²{¦b«Ü¦h¹B°Ê­û¥X°ê³£¬O爲¤F³o­Ó¡C¦ý¬O¡A§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦³¨â¦ìÅé¨|©ú¬Pªº¥X°ê¡A«o¬O¥O°ê¤H©Ò¤£¾¦ªº¡C
¡@¡@²Ä¤@¦ì¡A·íÄÝ¥â¥ã²y¹B°Ê­û¦ó´¼§Q¤F¡C³o¦ì·í®É¤¤°ê°ê¤º³»¦y°ª¤â¡A¦b°Ñ¥[¥@¥âÁɮɡA¥Ñ©ó¦o·í®Éªº§Þ³N¹ï¥IÁú°ê¹B°Ê­ûªº§â´¤¨S¦³ºÞ«ØµØ¤j¡A©ó¬O¡A±q°ê®a§Q¯q¦Ò¼{¡A±Ð½m²Õ¨M©wÅý¦oµ¹ºÞ«ØµØÅý²y¡A¦o¤]¦P·N¤F¡A¦ý¬O¡A¦b²Ä¤G¤Ñ¤ñÁɮɡA¦o«o¹ï²@µL«ä·Q·Ç³ÆªººÞ«ØµØ¤@­Ó¤U°¨«Â¡A¨ä¹ê¡A·í®ÉºÞ«Ø¤Æªº¤ô¥­¨Ã¤£¦b¦o¤§¤U¡A¥u¬O·Ç³Æ¤£¥R¤À½}¤F¡C©ó¬O¡A±Ð½m²Õ§åµû¤F¦o¡A¾¨ºÞ¦o«á¨Ó¤£¬O®³¤F«a­x¡A¦ý¥Ñ©ó¦o¤£ªA±q¤j§½¡A¦b±µ¤U¨Óªº¶ø¹B·|¤]¥¼Åý¦o°Ñ¥[¡C·í®Éªº³°¤¸²±ÁÙ¬O¤W®ü¥«ªº±Ð½m¡A¤]´¿爲¦ó¥´©ê¤£¥­¡A·í®É«Ü¦h¤H¹ï¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤ªº°µªk¤]´£¥X¤F½èºÃ¡AÀ³¸Ó»¡¹ï¦óÁÙ¬O¦³§Qªº¡C¦ý©Ô¤U¨Óªº¨ÆÅý¤¤°ê¤H¶Ë¤ß¤F¡A¦ó´¼§Q¥h¤F¤é¥»¡A§ä¤F­Ó¤é¥»¤V¤Ò¡A¦b¤é¥»¡A¦o¤j©ñ³Öµü¡A¤j½|¤¤°ê¡A·¥¤j¦a¶Ë®`¤F¤¤°ê¤H¥Áªº·P±¡¡A¥H­P©ó²{¦b¦o¦b¤é¥»ªº³B¹Ò«Ü®t¡A¤]¨S¦³´X­Ó¤H¦P±¡¦o¡C
¡@¡@²Ä¤G­Ó¬Oºô²y¹B°Ê­û­J®R¡C«ö·Ó±`²z¡A­J®Rªº°µªk¤]¤£ºâ¤°麽¡A·í®É¡A¦o¥H¤p¤pªº¦~¬ö´NÀò±o¤F¥Õ®c·Å¥¬ªLµnºô²yÁɪº«a­x¡A¬O¤¤°ê²Ä¤@¦ìÀò±o¤jº¡³e«a­xªº¹B°Ê­û¡A¬O°ê¤HªºÅº¶Æ¡A¤]¬O§Ú°ê®¶¿³ºô²y¨Æ·~ªº§Æ±æ¡CµM¦Ó¡A¦o«o¯d¦b¬ü°ê¤£ªÖ¦^¨Ó¤F¡A¤£¦^¨Ó¤]´N½}¤F¡A¦oªº²z¥Ñ«o¬O¬FªvÁ×Ãø¡A§A»¡¶H¦o¨º麽¤pªº¦~¬ö¡A¦³¦ó¬Fªv¤§Ãø¡AÅãµM¡A³o¬O¶Ë¤F°ê¤Hªº¤ßªº¡A¬O³Q°ê¤H©Ò¤£¾¦ªº¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¤£ºÞ¥X°êªº¥Øªº¬O¤°麽¡A§Ú­Ì»{爲¡A³£¤£­n¥h¶Ë¤¤°ê¤Hªº·P±¡¡A¶Ë¤F¤¤°ê¤Hªº·P±¡¡A¦A¤jªº²z¥Ñ¡A¤]¤£¯à³Q§Ú­Ì©Ò±µ¨ü¡A³o¬O«e´£¡C

µá«ß»«±K¤ÁºÊµø«Dªk¤J¹Ò¤¤°ê¤H°Ê¦V
¡i¦hºû·s»DªÀ12¤ë6¤é¡j
µá«ß»«°õªk¤H­û¤´¦bÄ~Äòª`·N¨º¨Ç¦b«Dªk©èµá«á´N¾Ç²ß­^¤å¤Îµá¤åªº¤¤°êÄy¤H¤h¡Cµá°êĵÁ`ºÊ±Ó¬¥¨F»¡¡M³o¨Ç¤H¤h¤§©Ò¥H¾Ç²ß­^¤å¤Îµá¤å¬O¥i¯à·Ç³Æ¦b¥¼¨Ó°Ñ»P³c¬r¬¡°Ê
¾Ú°Ó³ø6¤é³ø¹D¡A±Ó¬¥¨F»¡¡M¡§§Ú­Ìªº¥´À»¬r«~¥æ©ö°ÝÃD¬O§Ú­Ìªº®ü©¤½u«Üªø¡C§Ú­Ì¦³±µÀò³ø§i»¡¡M¤¤°ê¤H²{¥¿¦b¾Ç²ß­^»y¤Îµá¤å¡C´N¨ä©Ò±µÀòªº³ø§i«ü¥X¡M¥L»¡¡M³o¨Ç¦b±Ð¾É­^¤å¤Î¤¤¤åªº¡§¾Ç®Õ¡¨¬O³]¦b°¨»È¤¦¨Ð¬Ù¡C¡¨
¦­«e¡M±Ó¬¥¨F»¡¡M¥»°ê¬r«~¥æ©ö¤Î¸j¬[¨Æ¥óªº¼W¥[¡M¬O¦]¬°¦³«Dªk¥~¹´ªº©èµá¡C¥L»¡¡M¦Û¤@¤E¤E¤C¦~¦Ü¤E¤E¦~¡M¬ù¦³¤Q¤G¸U¦W¥~°ê¤H¡M¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¤Î¦L«×¤H¡M«Dªk¼ç¤Jµá°ê¡C¥L»¡¡M¤j¦h¼Æªº¥~°ê¤H¡M³£¬O¦b°Ñ¤©«DªkÃĪ«¥æ©ö¥H¤Î¸j¬[°Ç¯Á¦æ°Ê¡C

¡m¦hºû·s»DªÀ¡n2001¦~12¤ë6¤é
¤j³°¯d¾Ç¥ÍÁ`¼Æ©~¥@¬É­º¦ì
http://news.yam.com/cna/china/news/200202/200202081420130.html
(¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤K¤é¹q) ¾Ú³ø¾É¡A¥Ø«e¤j³°¥X°ê¯d¾Ç¤H¼Æ¹F¨ì¤T¤Q¤K¸U¤H¡A¨C¦~¥X°ê¯d¾Ç¥Í¹O¨â¸U¤­¤d¤H¡A¦¨¬°¥@¬É³Ì¤j¯d¾Ç¬£¥X°ê¡C
¥_¨Ê¤¤¥¡¹qµø¥x¤Þ­zÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ªº½Õ¬d«ü¥X¡A¨ì¤G¢¯¢¯¢¯¦~©³¡A¥þ²y¯d¾Ç¥ÍÁ`¼Æ¹F¨ì¤@¦Ê¤»¤Q¦h¸U¤H¡A¤j³°¤T¤Q¤K¸U¯d¾Ç¥Í¤À¥¬¥@¬É¤@¦Ê¹s¤T­Ó°ê®a¡C
½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤j³°¤w¦¨¬°¤é¥»©M¬ü°êªº¥~°ê¯d¾Ç¥Í³Ì¤j¨Ó·½°ê¡Aªñ¤T¦~¨Ó¦b­^°êªº¤j³°¯d¾Ç¥Í¼Wªø¬ù¥|­¿¡AÁ`¼Æ¬ð¯}¤@¸U¤H¡C¤j³°¾Ç¥Í¥X°ê¯d¾Ç±Æ¦Wªº°ê®a¬O¬ü°ê¡B­^°ê¡B¿D¬w¡B¥[®³¤j¡B¼w°ê¡Bªk°ê©M¤é¥»¡C

°ê»Ú»â¾i¤­¸U¤¤°ê¨àµ£©l¥½
2002¦~3¤ë14¤é ¬P´Á¥|¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
³Q½èºÃªºµ½Á|
¡@¡@¹ï©ó°ê¤H¶V¨Ó¶V¤£­¯¥Íªº¤@¹õ¥i¯à¬O³o¼Ëªº¡A¬Y¤@¤Ñ¡A¦b­º³£¾÷³õ©ÎªÌ¨ä¥Lªº¤f©¤¡A·|¥Ø¸@¨ì¤@¶¤¥~°ê¤H¡A©êµÛ³\¦h¤¤°êªºÀ¦¨à¡A©ZµM¦a¨«¥X°êªù¡C
¡@¡@³o¨Ç¤H¤£»·¸UùبӨ줤°ê¡A¨ä¹ê¥u¬O¬°¤F»â¾i¨ì¨º¨ÇµL®a¥iÂkªºÀ¦«Ä¡C³o¨Ç©t¿Wªº«Ä¤l±q¦¹±N¦b°ê¥~¦³¤@­Ó·sªº®a¡A¸ó¶VºØ±Úªº¡B¸ó¶V¦å½tªº¡B¶W¶V­ì¥»©R¹Bªº®a¡C
¡@¡@¤Ó¦h¥Ù¬Þªº¥Í¬¡¨Ï¤j³°¨C¦~³£·|¥X²{³\¦h±óÀ¦©M©t¨à¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬°¤kÀ¦¡AºÖ§Q°|©Ò¦¬¾iªº«Ä¤l¦³¢°¢¯¸U¤§¦h¡A¹ê»Ú¼Æ¦r¥i¯à§ó¦h¡C¤¤°ê¢°¢¸¢¸¢µ¦~¤½§Gªº¥H¨C­Ó«Ä¤l¨C¦~¦Y¬ï¥Î¡BÂåÀø¡B±Ð¨|ªºªá¶O¬°¢´¢¯¢¯¢¯¤¸­pºâ¡A¬F©²¦Ü¤Ö­n¤ä¥X¢´»õ¤¸¡C¦Ó»â¾i¤u§@ªº¶}®i¡A´Á±æ¯àÅý³o¨Ç¤£©¯ªº«Ä¤l·P¨ü¤H¥Í³Ì¤£¥i¯Ê¤Öªº¿Ë±¡¡C¦Ó¾ÚºÙ¡A¬ü°ê¬O¨ì¤¤°ê»â¾i¨àµ£³Ì¦hªº°ê®a¡C
¡§©ù¶Qªº±óÀ¦¥Í·N¡¨¡G¤¤°ê»â¾i¤¤¤ß¾D¨ü½èºÃ
¤¤°ê¤j³°¾ÖÀ½µÛ¢°¢²»õ¤H¡A©|¦³¼Æ¤d¸U¤Hªº¥Í¬¡¶È¯àºû«ù·Å¹¡¡A§ó­n©Rªº¬O¦b¼s¤j¹A¥Áªº¤å¤ÆÆ[©ÀùØ¡A¤k¨à¬O¤£¯à¶i¤J®a±Ú¥vªº¡A¥u¥Í¤k¨à´N«Ü¨S¦³Áy­±¡A´Nºâ¡§µL«á¡¨¡A¡§¤£§µ¦³¤T¡AµL«á¬°¤j¡¨¡C
¡@¡@¤Ó¦h¥Ù¬Þªº¥Í¬¡¨Ï¤j³°¨C¦~³£·|¥X²{³\¦h±óÀ¦©M©t¨à¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬°¤kÀ¦¡C©x¤èºÖ§Q°|©Ò¦¬¾iªº«Ä¤l¦³¢°¢¯¸U¤§¦h¡A¹ê»Ú¼Æ¦r¥i¯à§ó¦h¡C
¡@¡@­»´äªºÄ«ªG¤é³øºÙ¡G¤¤°ê¡§¥X¤f¡¨©t¨à¡A¦~¶i±b¢¶.¢´»õ¡C¤å³¹»¡¡A¦b¤¤°ê¬F©²ÀqÀq±À°Ê¤U¡A·U¨Ó·U¦h¥~°ê¤H¨ì¤¤°ê¦¬¾i±óÀ¦¡B©t¨à¡C¥i¬O¡A¥~°ê¤H­n»â¾i¤¤°ê¤p«Äµ´¤£®e©ö¡A¤âÄòÁc´_¥~¡Aªá¶O¤]¬Æ¥¨¡C»â¾i¤@¦W¤p«Ä­nªá¢°¢¯¡Ð¢±¢¯¸U´ä¤¸¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¬O¡§¦ÛÄ@¡¨®½µ¹¤º¦a©t¨à°|ªº¿ú¤Î»â¾i¤âÄò¶O¡C²{®É¤¤°ê¨C¦~¡§¿é¥X¡¨¢´¢¯¢¯¢¯¦W¤p«Ä¡A­Y¥­§¡¨C¤Hªº»â¾i¶O¬°¢°¢´¸U¤¸¡A¤@¦~´N¬°°ê®a¼W¥[ªñ¢¶.¢´»õ´ä¤¸ªº¥~¶×¡C
¡@¡@¾ÚÁA¸Ñ¡A¥~°ê¤H­n¦¬¾i¤¤°êÀ¦«Ä¡A¦Ü¤Ö»Ý®É¢°¦~¥H¤W¨Ó¼f®Ö¤Î¤å¥ó©¹ÁÙ¡C¦³Ãö¤è­±·|¥ý¦w±Æ¦³¿³½ìªº¥~Äy¤Ò°ü¨ì¤¤°ê¶i¦æ¬°´Á¢°¢¯¡Ð¢°¢´¤Ñªº¦Ò¹î¡A¥]¬A¨ì¦U¦aºÖ§Q°|´M§ä¦X¾Aªº±óÀ¦©Î©t¨à¡A¶O¥Î¬°¢²¢¯¢¯¢¯¦Ü¢³¢¯¢¯¢¯¬ü¤¸¡C´£¥X»â¾iÀ¦«Äªº¥Ó½Ð«á¡A¸g·í§½¼f®Öµý©ú¦X¸ê®æªÌ¤~¯à¿ì²z»â¾i¤âÄò¡C¨ä¶¡¯A¤Îªºµn°O¶O¥Î¡B¤½¤å©¹¨Ó¡B½Ķ¤Î«ß®v¶Oµ¥¶}¤ä°Ê»³¹L¸U¤¸¡C§Y¨Ï¤âÄò¿ì§´¡A¦VºÖ§Q°|»â¨úÀ¦¨à®ÉÁٻݦV¦³Ãö³æ¦ìú¥I¢²¢¯¢¯¢¯¡Ð¢³¢¯¢¯¢¯¬ü¤¸ªº¡§¦ÛÄ@¡¨®½§U¡C
¡@¡@ªF¤è¤é³ø©ÜÅS»¡¡G¤j³°·í§½¤¹³\³¡¤À®È¦æªÀ²Õ´¦¬¾i¹Î¡A±a¥~°ê¤Ò°ü©¹°ê¤º½a¶m¬D¿ï¤ß·Rªº¤p«Ä¡A¦æµ{¢°¢´¤é¡A¶O¥Î¢³¢¯¢¯¢¯¬ü¤¸¡A­Y­n¦¨¥\±N«Ä¤l»â¾i¦^°ê¡A¶O¥Î§ó°ª¹F¢±.¢³¸U¬ü¤¸¡C¤@¦W¦~»´²üÄõ¤k¤l°ª¿³¦a±NÃhùؤ@¦W±q¤@­Ó½a¶m¦¬¾i¦^¨Óªº¢·­Ó¤ë¤jÀ¦¨à¡A¦V°OªÌ¬¯Ä£»¡¡G¡§¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¿ú¤£¬O°ÝÃD¡C¡¨¤j³°¤@­L¬Fµ¦¡A¾É­P³\¦h¤kÀ¦³Q¿ò±ó¡A¦]¦¹¡A¢¸¢¸¢H³Q¥~°ê¤H»â¾iªºÀ¦«Ä³£¬O¤kÀ¦¡C
¡@¡@ªk·sªÀ¤]»¡¡A¦w±Æ¥~°ê¤H»â¾i°ê¤º±óÀ¦ªºªA°È¡Aªñ¦~¤w¦¨¬°¤j³°¸Ñ¨M±óÀ¦ªº¤@­Ó­«­n¤è¦¡¡CÁõÄÝ¥Á¬F³¡ªº¤¤°ê¦¬¾i¤¤¤ß¦¨¥ß©ó¢°¢¸¢¸¢µ¦~¡A¬O¥Ø«e°ê¤º±©¤@±M³d´À±óÀ¦¤Î©t¨à´M§ä¡§¬vª¨¶ý¡¨ªº¾÷ºc¡C¸Ó¤¤¤ß²{¥i´À¬ü¡B­^¡Bªkµ¥¢°¢²­Ó°ê®aªº¤H¦w±Æ»{¾i¤¤°êÀ¦«Ä¡C
¡@¡@¡m¦º¤`«Î¡nªº¯u°²¡A¦¨¬°°ê»Ú¼öÂI¸ÜÃD
¡@¡@¦pªG»¡³o¨Ç³ø³¹¥u¬O¹ï¶O¥Î°ÝÃD»á¦³²§Ä³ªº¸Ü¡A¨º麽¡A¨Ó¦Û­^°ê¡B·ç¨å¡B¨È¬w¤HÅv²Õ´ªº¤@¨Ç¨¥½×«h¬O¡§Ãz¬µ¡¨©Êªº¡A¾Ö¦³«Ü±jªº±þ¶Ë¤O¡C¸ÜÃD¨Ó·½©ó¤@³¡°O¿ý¤j³°°êÀç©t¨à°|¤¤©t¨à¥Í¦sª¬ªpªº¹qµø¤ù¡m¦º¤`«Î¡n¡C¸Ó¤ùÁ¿­z¤F¤@¦W¯fµ£±o¤£¨ìªvÀø¡A¥u¦³µ¥¦ºªº¬G¨Æ¡CÁÙ¼½¥X¤F±óÀ¦¦b©t¨à°|¤¤¾ã¤Ñ³Q¸j¦b´È¤l¤WµLªk°Ê¼uªº¤£¤H¹Dµe­±¡C¸Ó°O¿ý¤ù¯S§OÅý´¿¦b¤W®ü¨àµ£ºÖ§Q°|¤u§@¹L¢´¦~ªº¤kÂå®v±i²Q¶³½Í¸Ü§@µý¡C±iÂå¥Í¥Î¤¤¤å»¡¡A¡§¦pªG°e¶i¨Óªº±óÀ¦¦³´Ý¯e¡A©Îªø±o¤£¦n¬Ý¡A¬Æ¦Ü½Õ¥Ö¤£¨Ä¡A©t¨à°|­û¤u«K·t¤¤¹F¦¨Àq«´¦X¤O¸m¨ä©ó¦º¦a¡A¤â¬q¥]¬AÅý¨ä¾j¦º¡B¯f¦º©Î­á¦º¡A§Y©Ò¿×¡¬´N¦a¸Ñ¨M¡¬¡A¥Hºû«ù¥¿±`ªº©t¨à¤H¼Æ¡C¡¨
¡@¡@¤@¥÷©Ò¿×ªº¤HÅvÆ[¹î²Õ´³ø§i¤¤»¡¡A¤j³°¡§µ´¤j³¡¤À©t¨à°|¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥bªº©t¨à¬O³Q§é¿i¦ºªº¡¨¡A¦³¨Ç°|¤º¦º¤`²v°ª¹F¢²¢¯¢H¥H¤W¡C¦b¢°¢¸¢¸¢²¦~¡A¤¤°ê¤@­Ó¬Ù¤º³Q¿ò±óªº¨àµ£´N¦³¢´¸U¦h¦W¡C¤j³°¦³¢²¢°­Ó¬Ù°Ï¡A«ö³o­Ó¤HÅv²Õ´ªº¼Æ¦r±Àºâ¡A¤j³°¨C¦~±N²£¥Í©t¨à¢°¢´¢¯¸U¡A¦pªG¡§¦Ü¤Ö¦³¤@¥b¡¨³Q§é¿i­P¦º¡A¨ì¢±¢¯¢¯¢°¦~¡A¤¤°ê¤w¸g¡§¸Ñ¨M¡¨¤Fªñ¢¶¢¯¢¯¸U©t¨à¡C
¡@¡@
¤¤°ê¦¬¾i¤¤¤ß©x­û»¡¡A¦¬¶O¤j­P´N¬O¥H¤W´X¶µ¡G¤@¬O¼f®Ö¶O¢²¢µ¢´¬ü¤¸¡Q¤G¬O½Ķ¶O¢±¢¯¢¯¬ü¤¸¡Q¤T¬OÃÙ§U¶O¢²¢¯¢¯¢¯¬ü¤¸¡Q¥|¬O¿ì²z¨ä¥L¤âÄòªº¶O¥Î¤j¬ù¢·¢¯¢¯¬ü¤¸¡AÁ`¦@¤£¶W¹L¢´¢¯¢¯¢¯¬ü¤¸¡C·íµM¡A¨ÓµØ®È¦æªº¶O¥Î¦Û²z¡C
¡@¡@©x¤è³ø³¹­^¤å¡m¤¤°ê¤é³ø¡n©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢µ¤ë³zÅS¡A¦Û¢¸¢¯¦~¥N¤¤´Á°_¡A¥Ñ©ó¤¤°ê©x¤èªº¤ä´©©M¨ó§@¡A¤j³°¦@¦³¢±¢°¢¯¢¯¦W¥~°ê»â¾i­Ó®×¡C¥_¨Êªº¤¤°ê¥~¥æ³¡ªù«h«ü¥X¡A¢°¢¸¢¸¢·¦~¦³¢´¢±¢¯¢¯­Ó»â¾i­Ó®×¡A¼Æ¦r¥¿³v¦~»¼¼W¡C
¡@¡@¤¤°ê¬F©²¨Ã«D¤@¨ý¦a¹ªÀy¸ó°ê»â¾i¡A§ó¦hªº»â¾i­Ó®×µo¥Í¦b¤º¦a¡A²¦³º¬Û¦Pªº¤å¤Æ»P¦å¯ß§ó¦³§Q©ó©t¨àªº¦¨ªø¡C±óÀ¦¦b¥@¬É¤Wªº«Ü¦h°ê®a¬O¤@­Ó¬Û·í´¶¹MªºªÀ·|°ÝÃD¡A¦p¬ü­x¦bÁú¾Ô¡B¶V¾Ô¤¤¯d¤U©t¨à¡A¦b¦è¼w¾n²Ï®É¯d¤Uªº¤j§å²V¦å¨à¡AÁÙ¦³¦U°ê¦]°Ê¶Ã¡B¨aÃø¾É­Pªº©t¨à¡C³q¹L¸ó°ê¦¬¾i¥i¥H¦b¤@©wµ{«×¤WÀ°§U¸Ñ¨M±óÀ¦ªº¥X¸ô°ÝÃD¡A³o¹ï«Ä¤l¹ï¾i¤÷¥À¹ï¦³Ãö°ê®a³£¬O¤@¼Î¸qÁ|¡C
¡@¡@¤¤°ê¤H¦b³ø³¹¤W¤½¶}½Í½×¤F¤@­Ó¥[®³¤j¾i¥Àªº·P¨ü¡C¨º¦ì¦W¥s¤¦¬Kªº¥À¿Ë»¡¡A¦b¦oÃh©ê»â¾iªº¤k¨à¥d¬À¼w©ÔÂ÷¶}¤¤°ê¤§«e¡AÂå°|©x­ûÀˬd¤F¥d¬À¼w©Ôªº§¿¥¬¡C ¡§¥L­Ì·Q½T«H¡A§Ú­Ì¤£¬O¦b¨«¨p¤¤°êªº¨kÀ¦¡C¦¹Á|Åý§Ú¨x¸z¤oÂ_¡A¥d¬À¼w©Ô·í®É·NÃѤ£¨ì¦o¦Û¨­©Ê§O¡A¤]·NÃѤ£¨ì¦pªG¦o¤£Â÷¶}¤¤°ê·|«ç麽¼Ë¡C¦pªG¦o¯à¬¡¤U¨Ó¡A¦o±N·|Àç¾i¤£¨}¡A¨S¦³¾÷·|±µ¨ü±Ð¨|¡C¡¨
¡@¡@¼Ú¬ü°ê®a»â¾i¾÷ºc¤£Â_¦a²Õ´³Q»â¾i¨àµ£¤Î¨ä¤÷¥À¨ì¤¤°ê´M®ÚªºÁ|°Ê¡AÅý¤¤°ê¦P¦æ­Ì¦³©ÒÀò¯q¡C¤¦³Á»â¾i¤¤¤ß¥D¥ô³Ò´µ¬ì¤Ò»¡¡A³Q¸ó°ê»â¾iªº«Ä¤l¤@¥¹ªø¤jÀ´¨Æ«á¡A¥i¯à·|¤d¤è¦Ê­p¦a´M®Ú°Ý¯ª¡A°l°Ý¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤÷¥À¬O½Ö¡A¬°¤°麽¦Û¤v·|³Q©ß±óµ¥µ¥¡CµL½×¥L­Ì³oºØ±´¨s¦Û¤v¨­¥@ªº§V¤O¯à§_¦¨¥\¡A³£·|µ¹ªÀ·|¡B°ê®a¡B­ì¨Ó©Ò¦bªºªÀ·|ºÖ§Q°|¡A¤D¦Ü«Ä¤l­Ì¥Í¨­¤÷¥À³y¦¨¤@¨Ç¤£¯à¤£­±¹ïªº´Æ¤â°ÝÃD¡A¦]¦¹ºÉ§Ö¦aÅý¥L­ÌÁA¸Ñ¥»°ê¤å¤Æ¤Î¾ú¥v­I´º¤Q¤À­«­n¡C
¡@¡@¬ü°êÆ[¹î¤F¢´¢¯¦~¥N±qÁú°ê»â¾iªº¨àµ£µo®i±¡ªp«áµo²{¡A¬ü°ê¾i¤÷¥À¦b¼¾¾i³o¨ÇÁú°ê¨àµ£¹Lµ{¤¤¡A«Ü¤Ö§i¶D«Ä¤l­Ì¥L­Ìªº¨Ó¾ú¡A¦³·N¦^Áפ@¨Ç¤£®e©ö¶}¤fªº¨Æ±¡¡Aµ¥³o¨Ç¨àµ£ªø¤j¦¨¤H¡A¥L­Ì©¹©¹¦]¬°¦Û¤vªº¨­¥@¦Ó·P¨ì¦Û¨õ©Mµh­W¡C
¡@¡@¬ü°êªº¤¤°ê¨àµ£»â¾i¾÷ºc»{¬°¡A¬ü°ê®a®x»â¾i¤¤°ê¨àµ£ªº¸g¾ú¡AÁ`ªº»¡¨Ó¥O¤H¹ª»R¡A¤j¦h¼Æ¾i¤÷¥À¦]¬°¦Û¤v¯à»â¾i¨ìº}«G°·±dªº¤¤°ê¨àµ£¦Ó¿³¾Ä¿E°Ê¡C¥i¬O¡A³o¨Ç¨àµ£¦Û¤vªº·Pı¤S¦p¦ó©O¡H¦o­Ì¤µ«á·|¤£·|¤]¹³¤@¨ÇÁú°ê»â¾i¨àµ£ªø¤j«á¡A¬°¨­¥@©M¦b¬ü°êªº¦¨ªø¹Lµ{·P¨ì°g´b¤£¸Ñµh­W¤£³ô©O¡H¦³¤F³o¼Ëªº¸gÅç±Ð°V«á¡A»â¾i¤¤°ê¨àµ£ªº¬ü°ê®a®x¨M¤ß³q¹L¦UºØ³~®|¡AÅý«Ä¤l­Ì¦­¦­ª¾¹D¦Û¤vªº¨­¥@¡A¥H§K«á±w¡C
¡@¡@ºÖ§Q¨Æ·~¬O«DŧQ©Êªº¡A¦ý¹B§@¥²¶·¬O°Ó·~©Êªº¡C°Ó·~¬O¤@¤Á¤å¤Æªº¸üÅé¡A©x¿ìªººÖ§Q·Oµ½¾÷ºc­n±q¨Ì¿à°ê®aÂàÅܬ°¿W¥ß¿Ñ¥Í¡Q­n±q¦æ¬F©R¥O¡B¤£¨D¤HÂàÅܬ°»P¥Á¥­µ¥¡A°Ê­û¥Á²³¤ä´©¦Û¤v¡C©x¿ìªººÖ§Q·Oµ½¾÷ºc©¹©¹®e©ö¤f®ð¤j¡B®Ä²v§C¡C¤¤°ê¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¥ø·~©M¤½¥q¡A¦³¦h¤Ö®aª¾¡§¥ø·~µ|«e§Q¼íªº¢²¢H¥i§Kµ|¥Î©ó®½ÃØ ¡¨¡H«ç¼Ë¹ªÀy«D©x¤èªº·Oµ½²Õ´¹ñÅSÀY¨¤¡H¥xÆWªº·OÀÙ°òª÷·|¬O¤@­Ó¦Ñ¶ý¶ýµo°Ê®a®x¥D°ü®½Äm¹s¿úµo®i°_¨Óªº¡A¦o­Ì¦b¢°¢¯¦~ùج°¤j³°·Oµ½¶µ¥Ø®½§U¤H¥Á¹ô¢°¢¯¦h»õ¤¸¡C¯SÄR²ï¦b¦L«×ªº·Oµ½¾÷ºc¾i¬¡¤F¦¨¦Ê¤W¤dªº½a¤H¡CªvÀø¨ß®Bªº·L¯º¦C¨®¡AªvÀø¥¢©úªº¶ø¤ñ´µ­¸¦æ²´¬ìÂå°|µ¥µ¥¡A³£¬O¨pÀ窺¡C¦bµo¹F°ê®a¡A¤j¥ø·~³q±`³]¦³°òª÷·|¡A±Mªù¸ê§U¤½¯q¨Æ·~¡A¦Ó¤j³°ªºªk«ß¥Ø«e©|¥¼¤¹³\¤½¥q¦¨¥ß°òª÷·|¡C¦Ó¥Á¶¡¤@¨Ç¦³¤ß¿ì·Oµ½ªº¤H¤]®`©È³Q¦©¤@¡§«Dªk¶Ò®½¡¨ªº´U¤l¡C
¦a¹Dªº¬ü°ê¬G¨Æ©M¦a¹Dªº¤¤°ê¬G¨Æ
¡@¡@¶m§ø°ü¤H¥þ¥@¬É³Q»â¾i«Ä¤l­Ìªº¯ª¥À
¡@¡@¢¸¢³·³ªºÀNº¸¯S¯ª¥À¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¶¤ë¢±¢³¤é¦­±á¦]¤¤­·¥h¥@¡C³o­Ó©~¦í¦b¬ü°ê«X°Ç©£¦{¶m§øªº¦Ñ°ü¤H¡A¬O¥þ¥@¬É³Q»â¾i«Ä¤l­Ìªº¯ª¥À¡CÀNº¸¯S©M¤V¤Ò«¢ùجO°ò·þ®{¡C¢°¢¸¢´¢³¦~¢°¢±¤ë¡A¦b¤@³¡°O¿ý¤ùùØ¡A¥L­Ì¬Ý¨ì´ÂÂA¾Ôª§¤§«á¯d¦b©t¨à°|ùتº«Ä¤l­Ì¡A¨º¨Ç«Ä¤l­Ìªº­±®e¥O¥L­Ì¹ì­¹Ãø¦w¡A©ó¬O¨M©w¦¬¾i¢·­Ó´ÂÂA©t¨à¡C·í®É¡A¥L­Ì¤w¸g¦³¤F¢µ­Ó«Ä¤l¡A¦Ó¥B¤H­Ì»â¾i³£§ä½§¦â©M­I´º±µªñªº¨àµ£¡AªÀ·|¤W¤£¹ªÀy¸ó°ê»â¾i¡Aªk«ß¤W¤]¨S¦³¥ý¨Ò¡C«¢ùØ¥Xµo¨ì´ÂÂA¥h»{»â«Ä¤l¡AÀNº¸¯S¶}©l¼g«Hµ¹°ê·|ij­û¡A½ÐªB¤Í­Ì¤@°_¨ó§U¦æ°Ê¡C¨â­Ó¤ë«á¡A°ê·|³q¹L¤F¡mÀNº¸¯S´£®×¡n¡CÀNº¸¯Sªº¦æ°Ê¼vÅT¤F¥@¬É¡A¦o¦³¤@¥y¦W¨¥¡G©Ò¦³ªº«Ä¤l³£¬O¬üÄRªº¡A¥u­n¦³¤H·R¥L­Ì¡C¦Ó¹ï©Ò¦³³Q¦¬¾iªº«Ä¤l­Ì¨Ó»¡¡A©Ò¦³ªº¥À¿Ë³£¬O¬üÄRªº¡A¤£ºÞ¦o¬O¦è¤èªº¸t¥Àº¿ÄR¨ÈÁÙ¬OªF¤èªº¤k¯«¤k´E¡C¦b³o­Ó¥Rº¡¨R¬ð»P¼É¤Oªº¥@¬ÉùØ¡A¥u¦³¤k¤H¤~¯à¨ÏªF¤è¦è¤è¡B¦U¦â¤Hµ¥§ä¨ì¦@¦P»y¨¥¡C¸t¥À»P¤k´E¡A¦o­Ìªº©ú²¶µq¾¦¡BÂרŪÎÁv¡B¦ü¤ôªº¬X±¡¡B¦p¤õªº·RÅÊ¡B¾®¯×¯ëªº²Ó¿°»P·Å¼í¡B¤j®ü¤@¼Ë¥ÃµL½aºÉªº·O·R»P©^Äm¡A¨Ï¨º¨ÇµL§U«Ä¤lªº´dºG©R¹Bµo¥Í¤F°fÂà¡C
¡@¡@¤@¦ì´¶³qªº¬ü°ê¤k©Ê¦]¬°¦oªº¤¤°ê¨à¤l¦Ó¦¨¤F¤@¦ì¸t¤k
¡@¡@³\¦h¤¤°ê¤H²{¦b³£ª¾¹D¤F³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡G¬üÄRªº¬ü°ê©h®Q¯øµ·§â¥Í©R¤¤³Ì¬ü¦nªº·³¤ë³£µ¹¤F»P¦o¤£¦PºØ±Ú¡B¤£¦P¦å¯ßªº¤¤°ê«Ä¤l¡C¯øµ·¤µ¦~¤w¸g¢²¢¸·³¤F¡A¤´¬O³æ¨­¡A¦]¬°¦o±q¢±¢°·³°_¡A´N¦¬¾i¤F¤@­Ó¯f´Ýªº¤¤°ê¨à¤l¡C¯øµ·¬O¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{¤@­Óªª®vªº¤k¨à¡A¤÷¿Ë´¿¨ì¥xÆWªº¤@®a±Ð°ó¥ô¾¡A¯øµ·±q¤p©M¤¤°ê«Ä¤lª±¦b¤@°_¡A¾Ç·|¤@¤f¤¤°ê¸Ü¡C
¡@¡@¯øµ·±q¤pÅ¥¨ì³Ì¦hªº¬O¡A­n¾Ç·|¦p¦ó¥h·R§O¤H¡C¦]¦¹¡A¦b¦o¢±¢°·³¨º¦~¡A¦o´£¥X­n©ê¾i¥xÆW©t¨à°|¤@­Ó¢·­Ó¤ëªº¨k«Ä©|¤å¡CÄY­«ªº¸£Åõ¨Ï©|¤å³sÀY¤]擡¤£°_¨Ó¡A¥u¯à¥Ã»·¦a½ö¦b§É¤W¡C
¡@¡@¯øµ·¦V¤÷¥À»¡¥X¦Û¤vªº·Qªk®É¡A¥À¿Ë¥s¹D¡G
¡@¡@¡§¤Ñ­þ¡I­nª¾¹D§A­è¢±¢°·³¡AÁÙ¬O¾Ç¥Í¡AÁÙ¨Sµ²±B©O¡I¡¨¯øµ·¥­ÀR¦a»¡¡G¡§³o¨Ç§Ú³£¦Ò¼{¹L¤F¡A§Ú¤w¬O¦¨¤H¡A§Ú¥i¥H¥´¤u¡A¯à°÷¾i¬¡¦Û¤v©M³o­Ó«Ä¤l¡A¤]¯à§¹¦¨§Úªº¾Ç·~¡C§Ú¬O¨S¦³µ²±B¡A¦ý§Ú­n­É³o«Ä¤l´M§ä§Ú²z·Qªº¤V¤Ò¡C°²­Y¦³¨º麽¤@­Ó¨k¤H¡A¥L¤£¶È·R§Ú¡AÁÙ·R³o«Ä¤l¡A¨º¥L´N¬O¤@­Ó°¶¤jªº¤H¡A§Ú´N¶ùµ¹¥L¡C­Y¬O¹J¤£¤W³o¼Ëªº¤H¡A§Ú¤S¦ó¥²­nµ²±B¡H¡¨
¡@¡@¤÷¿Ë¹ï¦o»¡¡G¡§°µ±o¹ï¡A«Ä¤l¡C¤Z¬O¥Í©R³£¬OÄ_¶Qªº¡A¤£ºÞ¥L¬O¦h麽¤p¡A´Ý¯e¨ì¦óºØµ{«×¡A¤H­Ì³£À³·RÅ@¥L¡C¡¨¤j¾Ç¥Í¯øµ·¦¨¤F¤@­Ó¤£·|»¡¸Ü¤]¤£·|°Êªº¤¤°ê¨kÀ¦ªº¶ý¶ý¡A¦o±aµÛ«Ä¤l¦í¶i¤F¾Ç®Õ±JªÙ¡C¦P®É¡A¬°¤F¼W²K¤@ÂI¨à¦¬¤J¡A¦o¶}©l¨ì¤@©Ò¤p¾Çùج°´Ý¯e«Ä¤lÁ¿½Ò¡C®É¶¡¤[¤F¡A¤H­Ì³£²z¸Ñ¤F¯øµ·¡A³£³Q¦oªººë¯«©Ò·P°Ê¡A¨k¥Í³£»¡¯øµ·¬O°¶¤j¦Ó¤S¥i·Rªº¤k¤H¡A¥i±¤³£¨S¹ª°_·R¦oªº«i®ð¡C
¡@¡@¢°¢¸¢¸¢³¦~ªº´»°²¡A¯øµ·¨ü©ú¥§Ä¬¹F¨àµ£¤§®a©e°U¡A«e©¹¤Ñ¬z¨àµ£ºÖ§Q°|Á¿¾Ç¡C¦b³oùئo¨£¨ì¤F­èº¡¢°·³ªºªZ¦~¡C½G¤pªº¥L¤@°Ê¤£°Ê¦a½öµÛ¡Cªü«¼»¡¡A³o«Ä¤l¬O¸£Åõ¡A¥¤³£³Ü¤£¦n¡A¬Ý¼Ë¤l¬O«ÜÃø¬¡¤F¡C¯øµ··Q±Ï¬¡³o­Ó«Ä¤l¡A¥i±¤¦o¤w¦³©|¤å¡A¨S¯à¤O¦A¾i¤@­Ó¡C¨S·Q¨ì¡A·í¦o©ñ¤U«Ä¤l®É¡A¤p³Ã¹Ùªº²´·ú©~µMºòºò¦a°lµÛ¦o¡A¨º¥Ø¥ú²`²`¦a¨ëµh¤F¦o¡C
¡@¡@¦^¬ü°ê«á¡A¯øµ·¥¿¦¡¦V©ú¥§Ä¬¹F¨àµ£¤§®a´£¥X¤F¦¬¾iªZ¦~ªº¥Ó½Ð¡CÀH«á¡A¯øµ·¶}©löã¿ú¡A¤@öã´N¬O¤T¦~¡C³o´Á¶¡¡A¢°¢³·³ªº©|¤å°µ¤F¤j¤â¥º¡AªÈ¥¿·î§Îªº¯á´Õ¡C¥º«á¡A©|¤å«o¦A¤]¤£¯àÅs¸y©M½¨­¡A©]ùغÎı¡A½ö²Ö¤F¥L´N¤j¥s¡A¯øµ·´N±o»°ºò¹L¨ÓÀ°¥L½¨­¡CµM¦Ó¡A³oµ·²@¨S°Ê·n¯øµ·¦¬¾iªZ¦~ªº¨M¤ß¡C¦o¤´µM¤£Â_¦a§ä¨àµ£¤§®a¡A§Æ±æ¯àºÉ§Ö±o¨ìªZ¦~¡C
¡@¡@¯øµ·ªº¯u¸Û·P°Ê¤F¤H­Ì¡A¦¬¾iªZ¦~ªº¤âÄò²×©ó¿ì¤F¤U¨Ó¡C¢°¢¸¢¸¢·¦~¢¸¤ë¡A¯øµ·±aµÛ©|¤å¦A¦¸­¸¨ì¤¤°ê¡A±µ¨«¤FªZ¦~¡C¦^¨ì¬ü°ê«áªºÀˬdµo²{ªZ¦~¤£¬O¸£Åõ¡A¦Ó¬O¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A¯øµ·ªá¿ú¬°¥L°µ¤F¤â¥º«á¡AªZ¦~¦n¤F¡A¤£¶È¨ì³BªF¶]¦èÄA¡AÁÙ¤£°±¦a¤j©I¤p¥s¡A·í¥Lªº¤p¼L²Ä¤@¦¸²¢²¢¦a¥s¶ý¶ý®É¡A¯øµ·¾K¤ß¦a¯º¤F¡C¨º¤@¨è¡A²Ó²Óªº½K¯¾ª¦¤W¤F¦o¥ú¼äªºÃBÀY¡C
¡@¡@³o­Ó´¶³qªº¬ü°ê¤k©Ê¦]¬°¦oªº¤@¹ï¤¤°ê¨à¤l¦Ó¦¨¤F¤@¦ì¸t¤k¡C
¡@¡@¬ü°êªº¥bÃä¤Ñ°òª÷·|
¡@¡@¬Ã©g¡OÀj¶²¤k¤h¬O¤@¦ì¬ü°ê¾ÇªÌ¡C¢°¢¸¢¸¢´¦~¡A¦o°ÑÆ[¤F¼sªF¤¤°ê¨àµ£ºÖ§Q°|¡A¬Ý¨ìºÖ§Q°|ùØ¢µ­Ó¤ë¦Ü¢µ·³ªº¤k«Ä«Ü¦h¡A¥X©ó¤k¤Hµ½¨}ªº¤Ñ©Ê¡AÀj¶²°Ê¤F¦¬¾i¤@­Ó¤¤°ê¤k¨àªº©ÀÀY¡C¢°¢¸¢¸¢¶¦~Àj¶²¦A¦¸¨Ó¨ì¼sªF¤¤°ê¨àµ£ºÖ§Q°|¡A¬Ý¨£¤@­Ó²ä¤l¤WªøµÛ¤@­Ó¦å½Fªº¢°¢¯­Ó¤ë¯fÀ¦¡C³o¦ìµ½¨}ªº¬ü°ê¤k¤H¦A¦¸°Ê¤F´lÁô¤§¤ß¡A¦¬¾i¤F²Ä¤G­Ó¤¤°ê¤k¨à¡C
¡@¡@Àj¶²¦b¸gÀÙ¤W¨Ã¤£´I¸Î¡A¦o¦Û¤v¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A¤S­n·ÓÅU¦³¯fªº¤¤°ê¤k¨à¡A­nªá¬Û·í¤jªº¤@µ§¿ú¡C¦ýÀj¶²¨S¦³©ñ±ó¡A¦o¬°«Ä¤l­Ì¥Ó½Ð¤F§K¶OÂåÀø¡A³o¼Ë¤@¨Ó¸gÀÙÀ£¤O´N´î»´¤F³\¦h¡C¸g¹Lªñ¤@¦~ªºªvÀø¡A¤k¨àªº¸~½F³ºµMªv¦n¤F¡C²{¦b¨â­Ó¤¤°ê«Ä¤l³£«D±`°·±d¡C
¡@¡@Àj¶²¨C¦~³£­n±aµÛ¤k¨à­Ì¦^¨ì¤¤°ê¼sªFªº¨àµ£ºÖ§Q°|´M®Ú¡A¬Ý±æ¨ºùتº¨ä¥L«Ä¤l¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡AÀj¶²³Ð«Ø¤F¡§¥bÃä¤Ñ°òª÷·|¡¨¡A­Òij¬ü°ê¤Ò°ü¦¬¾i³Q¿ò±óªº¤¤°ê«Ä¤l¡A¨Ã­p¹º¦b¤¤°ê«Ø¥ß±Ð¾Ç¶µ¥Ø¡Aµ¹³o¨Ç©t¨à´£¨Ñ³Ì¦nªº±Ð¨|¡C
¡@¡@«Ü¦h¬ü°ê¤Ò©dÅ¥¨ì¤¤°ê¨àµ£ºÖ§Q°|ªº±¡ªp«á¡A¿n·¥¦a¦V³o­Ó°òª÷·|®½¿ú®½ª«¡AÄ@·N¨ì¤¤°ê»â¾i«Ä¤l¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¤kÀ¦¡C¥L­Ì¦Û¤v®³¥X´X¸U¬ü¤¸¶O¥Î¡A¤£»·¸Uùؤ@¦¸¦¸¨ì¤¤°ê´M§ä¦X¾Aªº«Ä¤l¡C³o¨Ç»â¾i¤¤°ê«Ä¤lªº®a®x»â¾iªº­ì¦]¤£¦P¡A¦ý¦³¤@ÂI¬O¤@¼Ëªº¡A¨º´N¬O©Ò¦³ªº¤H³£Ãh¦³±j¯Pªº·R©MªÀ·|³d¥ô·P¡A±j¯P§Æ±æ³o¨Ç¥¢¥h®a®xªº«Ä¤l¯à°÷­_§§¦¨ªø¡A¯à¦¨¬°¹ïªÀ·|¦³¥Îªº¤H¡C
¡@¡@¢±¢¯¢¯¢¯¦~¡A³o­Ó°òª÷·|ªº¢²¢¯¢¯¦h­Ó®a®x¡A¦¬¾i¤F¨Ó¦Û¤¤°êªºªñ¢³¢¯¢¯¢¯¦W©t¨à¡A¨ä¤¤¢¸¢¯¢H¬O¤kÀ¦¡C°£¤F»â¾i¤¤°ê©t¨à¡A°òª÷·|ÁÙ¦b¤¤°êªº±`¦{©M¦XªÎµ¥¦a«Ø¥ß¤F¨àµ£±Ð¨|°ò¦a¡A¥Î·ç¦N¼Ú±Ð¾Çªk¶}µoÀ¦¥®¨àªº¤ß´¼¡A¶}®i¦­´Á¨àµ£±Ð¨|¡C¥L­ÌÁÙ¶±¥Î¤F¤@¨Ç¦Ñ¶ý¶ý¡A¦PºÖ§Q°|ªº¨àµ£«Ø¥ß¿Ë¤lÃö¨t¡A±q±¡·P¡B´¼¤Oµ¥¦U­Ó¤è­±¥þ­±´£°ª¥®¨àªº¯À½è¡C¥Ø«e¡A·ç¦N¼Ú±Ð¨|ªk¤w¸g±À¼s¨ì¥þ¤¤°êªº¢´­Ó¬Ù¡AÞQ¦{¡B¦¿ªù¡B­«¼yµ¥¤Q´X­Ó«°¥«¡A¨Ã¤w¸g³q¹L¤F°ê»Ú¦³Ãö±M®aªºÀË´ú¡C
¡@¡@¢Ö¢é¢ö¢ö¢é¢ð¡G¤¤°êªº¤k«Ä
¡@¡@¢´·³ªºº~®R¡]¢Ö¢é¢ö¢ö¢é¢ð¡^¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢±¤ëÀHµÛ¶ý¶ý¦w¦N©Ô©M¥~±Cù´µ¦^¨ì¦oªº¬G¶m¤¤°ê¡C¢³¦~«e¡A³o¦ì¥X¥Í©ó¤¤°ê¦wÀ²°¨¾b¤sªº¤p©h®Q³Q¬ü°ê¥§º¸©M¦w¦N©Ô¤Ò°ü»â¾i¡C¦w¦N©Ô¨ì¹L¤¤°ê¡A¯S§O³ßÅw¤¤°ê¤p«Ä¨ºÂù©¿°{°{ªº¶Â²´·ú¡C±B«á¡A¦o¦³¦¬¾i¤¤°ê«Ä¤lªº©ÀÀY¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¤¤¬üÂù¤èªA°È¾÷ºcªº¦w±Æ¡A¨C¦~¦³¨â§å¬ü°ê¤H«e¨Ó¤¤°ê»â¾i«Ä¤l¡C¢°¢¸¢¸¢µ¦~¢´¤ë¡A¦w¦N©Ô¦P¨ä¥L¢°¢¯¦W»â¾i¤H±q¬ü°ê¯Ã¬ù­¸©è¤¤°ê¡C¥L­Ì±N¦b¦XªÎ»P°¨¾b¤s¥«¨àµ£ºÖ§Q°|ªº¢°¢¯¦W¨àµ£·|¦X¡C«ö·Ó³W©w¡A»â¾i¤H¥i¥H´£¥X­n¨D¡A¦ý¤£¯à²{³õ¬D¿ï«Ä¤l¡C¹ï¦w¦N©Ô¨Ó»¡¡A³o¤£­nºò¡A¨C­Ó¤÷¥À³£¨SÅv§Q¬D¿ï¦Û¤v«Ä¤lªº¼Ò¼Ë¡C¦b³o§å«Ä¤l¤¤¡A¥u¦³¢°¢°­Ó¤ë¤jªº¤k«Ä°¨®ü±E¦¨¤F¦w¦N©Ôªº¤k¨à¡C¦w¦N©Ôµ¹¦o¨ú¦W¬°¢Ö¢é¢ö¢ö¢é¢ð¡A·N«ä¬O¤¤°êªº¤k«Ä¡C
¡@¡@·í«Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡A¦w¦N©Ô»{¬°À³¸ÓÅý¦oª¾¹D¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡A¦w¦N©Ô¯S·N¨ì¤j¾ÇùØ¥h¤W¤¤¤å½Ò¡AµM«á±Ðº~®R¾Ç²ßº~»y©M¤¤°ê¥Á±Ú¤å¤Æª¾ÃÑ¡C¥h¦~¡A·Hªù¤j¾ÇªLªÚ¦Ñ®vÀ³Áܨì¯Ã¬ùÁ¿±Â¤¤°ê¤å¾Ç¡A¦w¦N©Ô¤d¤è¦Ê­p¦b½Ò§E®É¶¡¦VªLªÚ¦Ñ®v¸ß°Ý¦³Ãö¤¤°êªº¾ú¥v¡BªÀ·|¡B­·«U²ßºDµ¥ª¾ÃÑ¡C«á¨Ó¡A¦w¦N©Ô¤Ò°üÀ³¸u¨ì·Hªù¤j¾Ç·í¤F­^»y¤f»y±Ð®v¡Aº~®R«h¶i¤F·H¤j¥®¨à¶é¡C¦w¦N©Ô¬°¤k¨à¯à¨ü¨ì¯Â¥¿ªº¤¤°ê¤å¤ÆâÀ³³¦Ó¦Û»¨¡C
¡@¡@º~®R¦b¢µ©P·³ªº®É­Ô¸ò¶ý¶ýªð¦^¤F¬ü°ê¡C¨º¤@¤Ñ¡A¦w¦N©ÔÄѹï¨Ó°e¦æªº¤¤°êªB¤Í¬y¤U¤F±¤§Oªº²\¤ô¡A¦o»¡¡A¥L­ÌÁÙ·|±aµÛº~®R¨Ó¦oªº¯ª°ê¡A¨Ã¥´ºâ¥Hº~®Rªº¦W¸q¦b·Hªù³]¥ß¼ú¾Ç°òª÷¡C
¡@¡@¾Ú²Î­p¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¤j¬ù¦³¤G¤T¸U­Ó¤¤°ê«Ä¤l³Q¬ü°ê®a®x©Ò»â¾i¡A¶È¢±¢¯¢¯¢¯¦~¬ü°ê¤H´N»â¾i¤F¢´¢¯¢¯¢¯­Ó¡A§ó¦³³v¦~¤W¤ÉªºÁͶաC¹ê»Ú¤W³o¤G¤T¸U­Ó®a®x¡A¤w¸g¦¨¬°¤¤¬ü¥Á¶¡Ãö¨t³Ì¨c©Tªº¯Ã±a¡AµL½×¦h¤jªº­·®ö¡A¤]¤£·|°Ê·n¡C
¡@¡@»â¾i¤¤°ê©t¨àªº¬G¨Æ¥i¥H»¡¬O¦a¦a¹D¹Dªº¬ü°ê¬G¨Æ¡G¥¦¹³¤@´T¬X¬üªº­·±¡µe¡A¥Î¿Ë±¡Á¿­z¤F¤@­Ó°ò·þ±Ð°ê®aªº¤H­Ì¦p¦ó¼Öµ½¦n¬I¡A´L­«¥Í©R¡A¥H¤¯·R¤§¤ß¥hºûÅ@¤H©M¥Í©Rªº´LÄY¡QÁ¿­z¤F¥L­Ì¬°¤F¤£¤ÁÂ_»â¾i¨àµ£ªº¤å¤Æ¦å¯ß¡A§V¤O¥hÁA¸Ñ¡B¾Ç²ß¥t¤@ºØ¤å¤Æªº¨M¤ß»P°õµÛ¡C
¡@¡@»â¾i¤¤°ê©t¨àªº¬G¨Æ¤S¬O¤@­Ó¦a¦a¹D¹Dªº¤¤°ê¬G¨Æ¡G¸ó°ê»â¾i¬°¤¤°ê¤H¥´¶}¤F¤@­Ó§l¯Ç¤HÃþ¤£¦P¤å©úªºµ¡¤f¡A¥¦Á¿­z¤F¤£¦P½§¦âªº¤H­Ì¦b»â²¤¤¤°ê¤å©úªº¦P®É¤]¬Ý¨ì¤¤°ê¥¿¦b»{¯u¦aªí¹F¹ï¥Í©R´LÄY¡B°·¥þ¤H©ÊªºÃöÃh»P¬è¨D¡QÁ¿­z¤F¤¤°ê°ª¼h©Mª¾ÃѬɹ襤°ê±óÀ¦°ÝÃDªº²`¤ÁÃöª`©M¤Ï«ä¡A¨º¨Ç©ß±ó¤kÀ¦©M¯f´Ý¨àªº¤÷¥À®Ú¥»¤£°t°µ¤÷¥À¡A¬Æ¦Ü¤£°t°µ¤H¡A¥L­Ì¨Ï¾ã­Ó¤¤°ê¤@°_»X²Û¡A¤¤°ê¦b°í«ù­p¹º¥Í¨|ªº¦P®É¡A¥´À»±óÀ¦¦æ¬°ªº¥ßªk¨è¤£®e½w¡C§ó­«­nªº¬O¡A¤H­Ì¶}©lÀ´¡§·R¡¨³o­Óµü¦b¥Í²z¤W¡Bºë¯«¤W©M¬ì¾Ç¤Wªº¥þ·s§t¸q¡A¥¿¦p¤@¦ì¥À¿Ë©Ò»¡¡Gµo²{ªº¨½µ{¨Ã¤£¦b©ó§A¬Ý¨£¤F·sªº´ºª«¡A¦Ó¬O¦b©ó§A¥Î·sªº²´·ú¥h¬Ý¡C¥j¦Ñªº¤å¤Æ¥¿¦bÁ}Ãø¦a­ç°£»G¦´¡A´Á«ÝµÛ·sºñ¡C

¤¤¦@±ý»\À±¹üªº¤j°k¤`
¤Ñ·N¡i·s³ø¡j
³Ìªñ¬Ý¨ì¡mª§»ï¡nÂø»x¥|¤ë¸¹/2000¦~¡A§@ªÌ©¨¤sªº¤@½g³ø¹D¡AÃD¥Ø¬O¡u§å­ã©w©~¤Q¤T°ê¹ïÐޮĩ¾¡Aªñ¤T¤Q¸U©xÄݼç¥ñ¦è¤è¡v¡A»á¦³·Qªk¡C
³o¤À©ú¬O¤¤¦@°ª©x¤Î¨ä­É¥Î®aÄÝ¥X­±¦b¤j³°¡A¤j·d©x°Ó¤Äµ²¡AÅv¿ú¥æ©ö¡AÃzµo¦¨´I¡A¦b°ê¤º¸U衆ª`¥Ø¡AµL±o¦w¥Íªº¬Fªv¤j°k¤`¡C«o¨Ó±»¤H¦Õ¥Ø¡A­J½s¤@®M¤°麽¡u¾Ô²¤¥Øªº¡v¡C
¬Fªv§½±`©e§õ´P²M³º¦b¥_¨Ê¥«¤H¤j¥Nªí¹Îªº·|ij¤W(¤µ¦~¡u¨â·|´Á¶¡¡v)»¡¡G¡u¤£¯à»¡·F³¡¡A°ª·F³¡¤l¤k¦b¥~¸g°Ó´N¬O»G±Ñ¡A´N¬O¯SÅv¡C¨ãÅ鱡ªp¨ãÅéÁA¸Ñ¤ÀªR¡A°ê®a¦³Ãö³¡ªù¬O´x´¤±¡ªpªº¡C¦³ªº¯à¤½¶}¡A¦³ªº¤£¯à¤½¶}¡A¦³ªºªø´Á¤£¯à¤½¶}¡A­n½Ð¤j®a½Ì¸Ñ¡A¨ó§U¤¤¥¡°µ¦n¸ÑÄÀ¡A¦³®É¤]¥u¯à·e¶ë¤@¤U¡v¡C
°ó°ó¬Fªv§½±`©e¡Aº¡¼L­J»¡¡AÁÙÅý¤H­Ì¡u·e¶ë¤@¤U¡v¡C¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡C
¥i¥HÂ_¨¥¡A©Ò¦³ªº°ª·F°ª©x¤l¤k¦b¥~¸g°Ó³£¬O­É¨ä¦Ñ¤lªº¡u¯SÅv¡v·dÂù­y¡AÆpªÅ¤l¡A¤¤¹¡¨pÅn¡AÅܤ½爲¨p¡AÁ«¤F¡A·l¤F°ê®a­Ë·°¡A±Ã¤F¡AÁȤF¸Ë¤J­Ó¤H¸y¥]¡C³oºØ¹ê¨Ò´X¥G³B³B¬Ò¦³¡A³B³B¬Ò¬O¡C
³o¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº»G±Ñ¡A¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¡u¯SÅv¡v¡C
³oºØ¦æ爲¡A¹ïªÀ·|¡A¹ï°ê®a¡A¹ï¤H¥Á¡A¥H¤Î¹ï¦@²£ÄÒ¦Û¤v¡A³£¬Oîi¸éªº¦æ爲¡C²{¦b¡A³ºµM­n¥Î¤°麽¡u¾Ô²¤¥Øªº¡v¡A¤°麽¡u¦³Ãö¤è°w¡v¡A¨Ó爲¤§¥´±»Å@¡A¨Ó爲¤§¥]§È¡C°ê®a¦U¤è­±¤H¤~«Ü¦h¡A爲¤°麽¤£¬O¶q¤~¿ý¥Î¡A¦Ó·d¤°麽¡u°ª·F¤l¤k¡v¥R·í¦¹¤@¨¤¦â¡C³o¤£¬O¯SÅv¶Ü¡H
¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ¦³µÛ±j¯Pªº¡u¦å²Î½×¡v©M¡u¦Ñ¤l­^¶¯¨à¦nº~¡vªº»G¦´¤Ï°Êªº¥Î¤H­ì«h¡C¤Å©Ç§@ªÌ¬fªL¦b¡m¤¤°êªk«ß¶D­Þ«è¡n¤¤»¡¡G¡v
±M¬F¬OºûÅ@±M¬F¶°¹Î¤¤©Ò¦³«Ò¤ý®a±Úªº¯î²]»G±Ñ¥Í¬¡¨ÃÅý³¡¤À«Ò¤ý®a±Ú²¾©~¦è¤è¦³¨¬°÷ªº¸êª÷¨É¨ü¦è¤è¥@¬É爲¥Øªºªº¡A¡u¦¹¨¥¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¤F¡A§õ´P²M³o¤@®M­J»¡¡A§¹¥þ¬O¦b爲»G¦´¼Z¸¨ªº·j¨í¥Á¯×¥Á»Iªº±M¬F¶°¹Îªº´c©Ê¿±µÈ¼µ¸y¡AÅG¸Ñ¡A±i¥Ø©M¥´±»Å@¡C
§A¬JµM¬O¡v¾Ô²¤¡u¡A¬JµM¬O¤è°w¡v¡A¦ó¥H­n­e¥B¡A¦ó¥H­n¡u«O±K¡v(§A¦p¬O¡u¬£»º¯S°È¡v°ê®aÀ³¦³±Mªù¸g¶O¥h«OÃÒ¡A§è¤£¤W¸s衆¦³·N¨£`)¤S¦ó¥H­n¥Nªí­Ì¦V¤H¥Á¸s衆¸ÑÄÀ¡A¤S¦ó¥H­n¥h·e¶ë¡A§t¦Ó½k¤§¡A´ÛÄF¤H¥Á¦Ê©m¡C
±µµÛ¬F¨ó¥D®u§õ·çÀô(³o¦ì¦h¦³´±¨¥¥¿¸q¤§Ánªº¤ì¦K®v³Å)¤]½}¡A¦b°Ñ¥[­P¤½ÄÒ¡A¤E¤T¾ÇªÀ¬F¨ó¥þ°ê©e­û·|©ÒÁp¸p´£¥Xªº¡mÃö©ó°ª¯Å·F³¡®aÄÝ¡A¤l¤k¡A¿ËÄݦb´ä¿D¡A®ü¥~¶}³Ð¤½¥qªº¸gÀÙ¨Ó·½°ÝÃD¡nij®×ªº°Q½×®É¡AÁÙ§@¨t²Î±MÃDµo¨¥¡C
»¡¤°麽¡u³o­Ó°ÝÃD¡A¥~¬É¥i¯à¤£ÁA¸Ñ¡A¦³¦UºØ«ü³d¡A§åµû¡A³£¬O¹ïÀYªº(¤ÞªÌ¤ê¡G¬JµM¹ïÀY¡A´NÀ³¬d²M¡A´NÀ³·í³B²z¡A¦³¤°麽¦n¿ë¸Ñªº)¡C
¦ý³o­Ó°ÝÃD¤ñ¸û½ÆÂø¡A¥D­n¬O±¡ªp¦³°Ï§O¡A¤]¦³¤@©wªº«O±K¡A¾÷±Kµ{«×¡C(¤ÞªÌ¤ê¡G¤¤¦@´X¤Q¦~¨Ó¡A¥Î«O±K¡A¾÷±Kªº¥lµP¡A·FºÉ¤FÁô´c´­µ½ªº¤Ä·í¡C¦p¤µ¤S¥Î³o­Ó¡uªkÄ_¡v¨Ó®£À~¦Ñ¦Ê©Ê)²³æ¦aÁ¿¡A¬Û·í³¡¤À°ª·F¤l¤k¦b¥~©w©~¡Aµo®i¡A¥[¤J©Ò¦b°êªº°êÄy¬O¤¤¥¡¤@¶µªø»·ªº¾Ô²¤¤è°w¡A¬Fµ¦¡A¤µ«á­nÄ~Äò¤U¥hªº¡C
¤@³¡¤À¬O¾aÃö«Y¥X¥hªº¡A¨ä°]·½¡A¸ê産µ¥¤]³£¤£¥¿¸g¡A¤£¥¿±`¡A³y¦¨ªº¼vÅT¤]«ÜµL´c¦H¡A­±¤S¤j³o¬O­n¸Ñ¨Mªº¡A(¤ÞªÌ¤ê¡G¦U¦ì©e­û´N¬O­n¬Ý§A¤¤¦@¬O¦p¦ó¸Ñ¨Mªº¡A­þ©È¤½¶}´X­Ó¨å«¬¤]¬O¦nªº¦ý«o¦b¹ê½è¤WÄ~Äò¶i¦æ±»Å@©M¥]§È¡A¦]爲³o¬O¾Ô²¤¡A¤µ«áÁÙ­nÄ~Äò¤U¥h)¤¤¥¡¤]¬ã¨s¡A°Q½×¹L¡AÃø§K¦b°ê¤º¡A®ü¥~³£³y¦¨¤F¾ã­Ó­±ªº®ø·¥¼vÅT¡v(¤ÞªÌ¤ê¡G³£¤w¸g¦b°ê¤º¥~³y¦¨¤F¤j­±¿nªº®ø·¥¼vÅT¡A§AÄÒ¤¤¥¡±Mªù¬ã¨s¹L¡A爲¤°麽¤£¦V¤H¥Á¡A³Ì¤Ö¤]­n¦VÄÒ¤º¤½§G¡A¦ÓÅý¨äÄ~Äò¤U¥h¡C»¡¨Ó¤]¯u¬O¨Ï¤H¤£±o¤£²z¸Ñ¡A¨º¨Ç¤jµo¾î°]ªº°ª·F¤l¤k¡A®aÄݪº«á»O¡A­þ¤@­Ó¤£¤ñ§A§õ´P²M¡A§õ·çÀô¡u¼F®`¡v¤d¦Ê­¿¡C
©Ò¥H¥u¦n¦V¥L­Ì¶R¤H±¡¡CÁÙ¬O§õ´P²M©ú¥Õ¤@ÂI¡A­n¥Nªí­Ì¦V¤H¥Á¡u·e¶ë¤@¤U¡v¡A¥i¬O¡A¹ï³o¨ÇÅѰêµs¥Áªºîi¸é­Ì¡AÀ³·í¡u·e¶ë¡v¦Ê©m¡AéÄF¤H¥Á¶Ü¡H
§Ú­Ì±q³o¨â¦ì§õ¤j¤HªºÁ¿¸Ü¤¤¡AÁÙ©úÅã¦a¦³¥Ù¬Þ¦Ê¥Xªº¦a¤è¡C³o´N¬O¡G
²Ä¤@¡A¬JµM¬O¡u¾Ô²¤¡v¤j¨Æ¡A¡u°ê®aªº¤è°w¡A¬Fµ¦¡v¡A¦ó¥H¥X²{¤@³¡¤À¬OÃö«Y¥X¨«ªº¡A¨ä°]·½¡A¸ê産µ¥¤]³£¤£¥¿¸g¡A¤£¥¿±`¡A³y¦¨ªº¼vÅT¤]«Ü´c¦H¡C
¦ý¬O¡A»G±Ñ¦Ó©ü±eªº¤¤¦@»â¾É¤H¡AÁÙ­nµ¹¥L­Ì³o¨Ç¡u¤l§Ì§L¡v­Ì¡A¥[¤W¤°麽¡uªø´Á¾Ô²¤¡v¡A¡u爲ÄÒ¤u§@¡vªº®Û«a¡A¯u¬O­J»¡¤K¹D¡C§Ú¨­Ãä´N¦³´X­Ó³o¼Ë¤@¨Ç¡u¤l§Ì§L¡v¡C
¦Ñ¤l³£¬O©öµo°]³¡ªùªº°ª©x¡AÂ÷°h¤U¨Ó¨ä¯à¶q¤]¤£´î¡AÃö«Yºô¤@¤j¤ù(¤j®a¤ÀÅB´N¬O¤F)¡C
¥L­Ì¤£¾ÇµL³N¡A¦ý«o·¥µ½¨««áªù¡C¥X±o°ê¨Ó¡A»¡¬O¨Ó©w©~¡A¦ý¥u¦³¦Ñ±C©~®a¦uªÅ©Ð¡A¤V¤Ò«h¤T¤é¨âÀY¡A°ê¤º¥~¨âÀY¶]¡CÁö¤£·F¤°麽¥¿¸g¨Æ¡A¦ý¶]¤@½ë´N¯àÁȤ@µ§¡C¦p¦¹³o¯ë¦a¹L¤é¤l¡A­Ë¤]ÃtÅx¡C
¥L­Ì¹ï¤¤¦@ªº¦H¬F¡AªÀ·|¹D¼w±ÑÃa¡A«D¦ý¤£²`´cµhµ´¡A¦³®ÉÁÙÆg¤£µ´¤f¡C¥i¤£¡A¥L­Ì¥i¥H§Q¥Î¤¤¦@»G±Ñ¡Aö㥫³õ¹B§@µL¡u³W«h¡vªºªÅ¤l¡A¤jµo¾î°]¡A¤S¥i¥H¤é¤é½Ð«È§@¼Ö¡Aªá¤Ñ°s¦a¡C¨­¤ß¨H©ó°s¦â¤§¤¤¡AÁÙ¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡C
³o¼Ë¤@Ãþªº¡u¤l§Ì§L¡v¡A¦b¤¤¦@ªº¡u¾Ô²¤¡v«ü¤Þ¤U¡A¦b°ê¥~¡A¦ó¤î´X¦Ê´X¤d¡C³o¤£¬O¦¨¤F¥Î¥L­Ì¦b°ê¥~¶i¦æÁà¤Æ¤¤¦@ªº¡u¾Ô²¤¡v¤F¶Ü¡H

²Ä¤G¡A¤¤¦@­n¬O爲¤F¥[±jªF¦è¤èªº¬Û¤¬ÁA¸Ñ©M¤Í½Ë¡A¥H¤Î¦V¥ý¶i¦è¤è¾Ç²ß§ó¦h¥ý¶iªv°ê¸gÅç¡A§@爲¡uÄÒªº¾Ô²¤¡v¡A¡u°ê®aªº¤è°w¬Fµ¦¡v¡A²zÀ³¬O±q¥þ°ê¦U¦æ¦U·~¤¤¿ï©ÞÀu¨q¤À¤l¡A¥R·í¦¹¤j¥ô¡C¤¤¦@«o­Ë¦æ°f¬I¡A¤j·d¡u¦å²Î½×¡v¡A§â¿Õ¤j¤@­Ó¤¤°ê¡A·í¦¨ÄÒ®aªº¨p¦³ª«¡A¥u¬Û«H¥L­Ìªº¡u¤l§Ì§L¡v¡A¬Û«H©Ò¿×¡u¦Ñ±C«Ä¤l¡v¡A³o¨Ç¤H¦b·í¦~¾Ôª§¦~¥N¡A³£¬O«á¤è¯d¦u³Bªº¡u¥Õ¦Y¹¡¡v¶¤¥î¡C¦p¤µ¤@­Ó­Ó¡A³ºµM³£¾á·í°_Ãþ¦ü¡u¾Ô²¤¥ô°È¡vªº¡u´±¦º¶¤¡v¡C
§õ·çÀô³ºÁÙ»¡¤°麽¡u¥L­Ì¤£·Q¦b¨ºùØ©w©~¡A§ó¤£·Q³QÁֽ׫ü³d¬O«D¥¿¹D¥~¥X¡Aµo¬v°]¡A¨É²MºÖªº¡A¥L­Ì·P¨ì¨ü¤F©e©}¡C¡v¯u¬O±o¤F«K©y½æ¨Ä¡C§A¡u¤£Ä@¦b¨ºùØ©w©~¡v¡AÃø¹D¬O¦@²£ÄÒ®³µÛºj©ãµÛ§A¥hªº¶Ü¡H§A­Ì­þ¤@­Ó¤£¬OÁۭͦYõ­©O¡A³£°ß®£¸¨©ó¥L¤H¤§«á¡C§Ú½T¹êª¾¹D´X­Ó¤£Ä@§b ªº¥D¨à¡A¦ý¨º¬O¦]爲¦b°ê¤º¤jµo¾î°]ªº±ø¥ó¡AÁÙ¨S¦³¥R¤À¨Ï¥Î§¹¡C
©Ò¥H¡A®É¨è¦b·QµÛ¦^¥h¦A¼´¥¦¤@§â¡C¤°麽¥s¥L­Ìªº¡u©e©}¡v¡A¤]¤£¬O¥s§A³B¦b³Q¤H½|ªº¡uºÛ©³¡v¸}¦â¡C·F¤£·F¡A·F¯u·F°²¡A·F¦n»°Ãa¥þ¦b§A­Ó¤H¡C
«n´µ©Ô¤Ò¨ÏÀ]³Q¬µ«á©Ò¿×¥Ü«Â§Üij¡A¥i¤£¬O­Ó­Ó³£¥µ¯äÂû³J¡A§ó¤£¬O³£¥h½ÄÀ»¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡A¦Ó¥B¯u¥¿ªíºtÁàºAªº¡A¤j¦h³£¬O³Q¤HéÄFªº¡u¤u¹A§L¡v¤l§Ì¡A«o¨S¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº¡u°ª·F¤l§Ì¡v¡A¥L­Ì¤~¤£¶Ì©O¡A ºÖÁÙ¨S¨É§¹¡A´ê¤°麽¼ö¾x¡H

²Ä¤T¡A¤Å©Ç¡A³Ìªñ´X¦~¨Ó¡A¤j³°¤Ï³g¤Ï»G±Ñ¡A±þªº§ìªº¹ê¦b¤£¤Ö¡C¦ý¬O爲¤°麽·U±þ·U¦h·U¤j¡H·U§ì·U¦h¡H·U¼s¡H­ì¨Ó¥L­Ì¦b°ê¤º¥M¶Õ¥MÃö«Y¡A³g¦Ã¡AÀİ]¡Aµo¤F¾î°]¤§«á¡A¥i¥H¤@¨­´X°êÅ@·Ó¡A¥i¥H¡u爲ÄÒ¤u§@¡v爲ÄÒªº¾Ô²¤¥ô°È¡AÄâ±a¹d´Ú°k¥X°ê¥~¡A¦Ñ±C«Ä¤l¥ý¥X¥h«öÀç²Ï¶ë¡A¦Ñ¤lÀH«á¦b¤è«K®É­Ô¡A¤]¥X¥h©w©~¡A°µ´J¤½¡A¨É¨É±ß¦~²MºÖ¡C¤£«H¶Ü¤@­ÓªB¤Í¹ï§Ú»¡¡A¥L­Ìªþªñ¦íµÛ¤@­Ó¤j³°¨Óªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A«D±`¦³¿ú¡A©Ð¤l¤]¯S°ª¯Å¡A¥­®É«Ü¤Ö»P¥~¬É¨Ó©¹¡A¦³ÂI¯«¯µ¡CÃø¹D³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó´N¬O¤¤¦@ªº¾Ô²¤¦b°ê¥~爲ÄÒ¤u§@ªº¡u¼ç¥ñ¥÷¤l¡v¶Ü¡H¨º´N«Ü·Æ½]¤F¡C

²Ä¥|¡A¹L¥h´X¤Q¦~¡A¤¤¦@µL¨p´©§U¨È«D©Ô¡A¤]¦h¦³¦V«Ò¡A­×¡A¤Ï¬£¤Hº¯³z¤u§@¡C¤£½×¬O¨ÏÀ]ªº¡A¤£½×¬O¥H°OªÌ¦W¸qªºÁÙ¬O¤@°Ó¶T¦W¸q¡A¤åÅé¦W¸qµ¥µ¥¡A¨º³£¬Oºë¿ï¥X¨Óªº¡A¬O¾Ô²¤¥ô°È麽¡I¹ï³o¤@Ãþ¬£»º¡A¦b¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤¤±q¨Ó¤]¨S¦³»¡¤T¨ì¥|ªº¡C
爲¤°麽¡A¦p¤µ¦Ñ¦Ê©m­n»¡¤T¨ì¥|¡A¤S¬O§åµû¡A¤S¬O³d³Æ©O¡H¦p­Y¤£¬O衆¦h¸s衆ª¾¹D©P³òªº¬Y¬Y¬Y¡A¾aÅv¾a¶Õ¤jµo¾î°]¡AÄâ´Ú¥~°k¡A²{¦b´X¦¨¤F¤j³°¦³¹êÅvªº¤@¤Á°ª©xªº¦@¦PÁͦV¡C
¦Ñ¦Ê©m¦³¤°麽¥²­n¥h»¡¤T¹D¥|©O¡H¤H®a¾Ì¥»¨Æ¥¿·í¥X°ê¡A§A¦Ñ¦Ê©m´N¬O¶ú§ª¡A¤]¬O½Í¤£¥X¤fªº¡C¦ý¤µ¤Ñ¡A¯uªº¡A°²ªº¤@ÁçÀí¡A¨Ï¬Û·í¤@³¡¤À³g©x¦Ã¦O®aÄݤl¤k¡A¦b¤¤¦@³oºØ¡u¾Ô²¤¡v¡A¡u¤è°w¡vªº¤j·Ï¹õ¼u¤§¤U¡A¦¨´X­¿ªº¤T¤Q¸U©xÄÝ¡A¯É¯É¥~°k¡C
¬Ý¼Ë¤l¡A¤¤¥¡¬Fªv§½¤Î¤¤¥¡©e­û·|­Ó¦U¤j­ûªº¦Ñ±C«Ä¤l­Ì¡A¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤]­n±µ¨üÄÒªº¬£»º¡A§@爲¡uÄÒªº¾Ô²¤¡v¡A¥X¹L°ê»·¹C¥h¤F(¨ä¹ê¯u¥¿¹C¤sª±¤ô¡A¤£¤Ö¤H¤w¦³´X¤Q¦¸½ë¤F¡A¦¿Á`®Ñ°O¤]¤£¤U´X¤Q¦¸¦a¥X°ê¤F¡C爲°ê爲¥Á³£°µ¤F¨Ç¤°麽¦n¨Æ¡C¥Lªº»G¦´³¯ÂÂÆ[©À¡A¨S¦³¦h¤ÖÂàÅÜ¡Cªá¤F¦h¤Ö¤H¥Á¦å¦½¿ú¡A¦Ñ¦Ê©m¤@ÂI¤£ª¾¹D¡C³Ìªñ¤SÅå»D¡AÁ`®Ñ°O¦¿¿A¥Á±N­n°t³Æ¥X°ê»¨µØ°ª¯Å¡u±M¾÷¡v¤F¡A³o­Ó¥X°k¤u¨ã³£­n¥H³Ì²{¥N¤Æ¤F¡C
³o­Ó¡uÀY¡v±aªº¦³¦h¦n¡I
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A«o¤S©ó¤µ¦~¤»¤C¨â­Ó¤ë¡A³sµo¨â­Óºò«æ¤å¥ó¡A­n³ò°ô³Ìªñ´X­Ó¤ë¥X¨«¥X°kªº¬Ù¡A³¡¡A¦a¥q¿¤³B¯Å·F³¡­Ì¤Î¤j¶q¥~¬£¤H­û¡A«\¹O´Á¤£Âk°ÝÃD¡C¤]¤£·d¡u¨ãÅ鱡ªp¨ãÅéÁA¸Ñ¡A¤ÀªR¡v¤F¡A¦³ÂI¶Ã¤F°}¸}¤@ÁçÀíªº¨ý¹D¡C«o§â·d¬nªù¨¸¹D¯à¶q³Ì¤jªº¡u¤l§Ì§L¡v±Æ°£¦b¥~¡A¦Ó·í§@¡u¹ï¥~Ãö«Y¤W¡A³£¬O¿n·¥ªº¡A¦³§Qªº¡A³o©l²×¬O¤¤µØ¥Á±Úª¢¶À¤l®]ªº°]´I©M¤O¶q¡C¡v(§õ·çÀô»y)¡C

²Ä¤­¡A¨º¨Ç¦]ÄÒªº¡u¾Ô²¤¡v¦Ó²¾©~°ê¥~ªº°ª·F®aÄݤl¤kªù¡A°£«D¥L­Ì¨ã¦³¤F¦è¤èªº¥Á¥D¡A¦Û¥Ñ¡A¤HÅv¡A¥­µ¥¡A³Õ·Rªº·sÆ[©À¡A§_«h¡A¥L­Ì¤´±aµÛÁà­®¤¤°ê¤Hªº¤ßºA(¦Û¨p¡A³g°ý¡A´c²ß¡A¤£¤å©ú¡A¤£§U¤H¡A¯Ê¥F¦P±¡¤ß¡A²q§Ò¡A¶Ç½M¸Ü¡AÄǦÞÀY¡C¡C¡C)¡A¤S¥Î¤¤¦@±M¨îÅQ¹Dªº§@­·¡A»y¨¥¹ï«Ý¥~°ê¤H¡A¥~°ê¨Æ¡A¥u¯à¨ì³B¦b¥þ¥@¬É¤H¥Á­±«eÄ~ÄòÁà¤Æ¤¤°ê¤H©M¥­¡Aµ½¨}ªº§Î¶H¡C¦³¨Ç¤H¡A¨ì³Bªíºt¥L­Ì«õÀ𨤡AÂ÷¶¡¤£¦PÆ[©Àªº¤H¸s¡A·d¡u¼É¬F¡vº¯³z¡A¨««áªù¡A·d§ë¾÷¡A±Ð¤HÃa¤ô¡A¬nªù¨¸¹D¡A¥]¬A°½µ|º|µ|µ¥µ¥¡A¨s³º¬OÁà¤Æ¤¤°ê¤H¡AÁÙ¬O«Å´­Àu¨q¤¤µØ¤å¤Æ¡A´N«Ü­È±o«ä¦Ò¤F¡C
§g¤£¨£¡Aª½¨ì¤µ¤é¡A¦b¦Û¥Ñªº¦è¤è¥@¬É¡AÁÙ¦³¤H«Å´­¤¤¦@ÂíÀ£¡u¤»¥|¡v¤Ï³g¥Á¥D¹B°Êªº¾Ç¥Í¬O¡u¦n±o«Ü¡v¡A³o°£¤F¦b¦è¤è¤H­±«e¡A¼ÉÅS¥X¤¤°ê¤Hªº´Ý§ÔµL¤H©Êªº²uÀñ­±¥Ø¡AÃø¹DÁÙ¦³¥ô¦ó¤@ÂIÀu¨q¤¤µØ¤å¤Æªº¼v¤l¶Ü¡H·íµM¡A¦³ªº¤åÅé¤H¤~¡A¤¤ÂåÃĤH¤~¦b°ê¥~°µ¤@¨Ç爲¶Ç¼½¤¤µØ¤å¤Æ°µ¤F³\¦hµ½¨Æ¡A¡A¤]¬O­È±oªÖ©wªº¡A¦ý¦pªG±¼¶i¡u¿ú¡vªº³g°ý¡A¨º´N¥u¯à¶i¤J¤F¸o´cªº³´¨À¡A¨º´N¤£¬O¤°麽¶Ç¼½¤¤µØÀu¨q¤å¤Æªº¨Æ¤F¡C
¥Øªº¤£¦P¡A®ÄªG¤]¤£¦P¡A¤£¯à³æ¬Ý¥~ªí¤W¦b°µ¤°麽¡C ¤»¡A¤@³e®`©ÈÁֽ׺ʷþ¡A®`©È¤H¥ÁÁ¿¥X¯u¸Ü¡A¤ß²z¸Ü(¦p§õ·V¤§ªº¡m­·«B»a¶À¤­¤Q¦~¡nªº¤¤¦@»â¾ÉªÌ¤Î¨ä°lÀHªÌ­Ì¡A¤@Å¥¨ì¤H¥Á»¡¥X¤@ÂI¯u¸Ü¡A´¦ÅS¤@ÂI¯u¬Û¡A¤£¬O»¡¥L­Ì¡u¤ÏÄÒ¡v¡A´N¬O¤°麽¡uªn±K¡v¡A¦A¤£´N¬O¡u¤£¦P¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡v¡A¤£Åý¤H¥ÁÁA¸Ñ¯u±¡¡A¤©¥H«Ê±þ¡A¥´À»¡A¶}°£ÄÒ¬ö¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n·d¤ò®Éªº¼É¬F¡A¶i¦æ§å§P¤§Ãþ¡C
®É¦Ü¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¥@¬É¥Á¥D¡A¦Û¥Ñ¡A¤HÅv¼é¬y¡Aºuºu¦V«e¡A¤¤¦@¤Î¨ä°lÀHªÌ­Ì¡AÁÙ¦b°µµÛ­Ë¦æ°f¬I¡A¦k¹Ïªý¾×¾ú¥v¨®½ü«e¶iªº¡u¶Ì¨Æ¡v¡A¤w¯f¤J»I¨w¡AÁÙ¤£ªÖ¦YÃÄ¡C¨º´N¥u¦nµ¥µÛ¥LªºÀ³±oªº¤U³õ¤F¡C


NO:84_19
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/02 00:33
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

ªF®ü¤@±ú¡R¥@¬ö¤j°k¤`¡H
¬Q±ß(3¤ë27¤é)¡A¥¡µø¤S¤@«hÃö©ó°½´ç©M¤Ï°½´çªº®ø®§¡AÅý§Ú¤@©]¥¼¯v¡C
§ï­²¶}©ñ¡A°êªù¤j¶}¡A¯«¦{¤j¦a±È°_¤F¤@ªi¤S¤@ªiªº¥X°ê¼é¡A¦³¿ú¦³¶Õ¦³±ø¥óªº­n¨«¡AµL¿úµL¶ÕµL±ø¥óªº¡A­É¿ú¨D¤H³Ð³y±ø¥ó¤]­n¨«¡C¥h¤£¤F¬ü­^ªk¡A´N¥h·s°¨®õ¡A¹ê¦b¤£¦æ¡A«D¬w©Ô¤B¬ü¬w¤°麽¤ò¨½¨D´µ¤§Ãþ¿¿º¸¤p°ê¤]¦n¡C¥h¥´¤u¡A¥h¨D¾Ç¡A¥h¸g°Ó¡A¥h±´¿Ë³X¤Í¡A§ó¦hªº«h¬O¶ÀÅb¤@¥h¡A¤JÄy©w©~¤£´_ªð¤F¡AÚ¬·í¬v¤^¤¢¤]¤£ªð¤F¡C

¤K¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¤@§å¤S¤@§åªº°ª·F¤l§Ì¡A²¾©~®ü¥~¡A¤JÄy¼Ú¬ü¡A¤w¬O¤½¶}ªº¯µ±K¡A¾Ú»¡¡A¥]¬A¤@¨ÇÄÒ©M°ê®a»â¾É¤Hªº¨à¤k¡A³£®³¤F¬ü°êªººñ¥d¡C§ó¥i«ëªº¬O¤@¨Ç°ª·F¥»¤H¡A¤@Ãä¤jÁ¿©^Äm°ª­Ò·G¼ä¡A¨É¨üµÛªÀ·|¥D¸q©x¹±ªº°ª«Ý¹J¡A·t¦aùاâ«á¸ô¡B°h¸ô¾Q®i¨ì¸ê¥»¥D¸qªºÃh©êùؤF------¦p«e¤£¤[¸¨ºôªº¶³«n¬Ù¤è­±¤j­û§õ¹Å§Ê¡A³QÂù³W«á¡A±q¥L®aùØ·j¥X¤j¶q¦s´Ú¡B²{ª÷¥~¡AÁÙ¦³¦n´X­Ó°ê®aªºÅ@·Ó¡I

¨ä¦¸¬O¦UºØ»G±Ñ¤À¤l©M¸gÀ٥Ǹo¤À¤l¡A§Q¥Î¦UºØ¤â¬q±N¤w«DªkÅܬ°¨p²£ªº°ê²£Âà¨ì¹Ò¥~¡A©Î±N¼È®ÉÁÙ¬O°ê²£ªº¸ê²£¥ýÂà¨ì¹Ò¥~¡AµM«á¦A±N¦¹¹ý©³Åܬ°¨p²£¡C§Ú°ê¦³Ãö³¡ªù§Q¥Î°ê»Ú¦Dĵ²Õ´¡A´¿¤Þ´ç©Î§ìÀò¤Ö¼Æ¨÷´Ú¥~°kªº¸gÀÙ¸o¥Ç¡C¬Û«H¼g¦³¤j¶qªº¤´³p»»ªk¥~¡A¨ãÅé¤H¼Æ©Mª÷ÃB¡A·í¬O°ê®aµ´±K§a¡C

¥H¤W¤TºØ¤H¡AÄݤ_¤H¤¤´í·º¡B©U§£¡A¨«¤F¤]´N¨«¤F¡C¦Ñ±ú¥i±¤ªº¬O³Q¥L­Ì¨÷¨«ªº»õ¸U°ê¸ê¤½´Ú¡C§Ú­Ì°ê®aÁÙ¤Ó½a¡A¦Ê©m¥Í¬¡¡BªÀ·|µo®i¡B°ê®a«Ø³]¡A¦b¦b¯Ê¿ú­þ¡C

µÛ¦W¸gÀپǮa­J¾b¿û¤¶²Ð¡A¾Ú¦ô­p1997-1999¦~´Á¶¡²Ö­p¸ê¥»¥~°k988»õ¬ü¤¸¡F®Ú¾Ú°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½¦ô­p¡A1997-1999¦~²Ö­p¸ê¥»¥~°k530»õ¬ü¤¸¡A¥­§¡¨C¦~177»õ¬ü¤¸¡A¥­§¡¨C¦~¥eGDP¤ñ­«2%¡C1998¦~°kÄF¶×100¦h»õ¬ü¤¸¡A¥e·í¦~GDPªº1%¡C

³Ì¥i±¤ªº¬Oª¾ÃѤÀ¤l¡C¥L­Ìªº©ß¶m¥h°ê¡A¤j³£¬O¥Ñ©ó¬Fªvªº­ì¦]¡A¦p¤»¥|¾Ç¥Í»â³S¡A¼s¤j¥Á¹B°«¤h©M²§Ä³¤H¤h¡C¥L­Ì³£¬O°ê®a°ö¾iªº³Ç¥X¤H¤~¡B¬O°ê¤§­«Ä_¨þ¡C¦pªG§ÚÄÒ¯u¥¿§â°ê®a¡B¥Á±Úªº§Q¯q©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A´NÀ³¸Ó¶W¶V·NÃѧκA©M¬FªvÆ[ÂI¤§ª§¡A®½±ó«e¶û¡AÁܽаk¤`®ü¥~ªº¦³ÃѤ§¤h©M¬Fªv¡B¤å¤Æºë­^Âk°ê¡A¦@°Ó°ê¬O¡C¤£½×¥L­Ì¬O¾ÇªÌ¡B§@®a¡BÃÀ³N®a¡AÁÙ¬O¬Fªv®a¡B²§Ä³¤À¤l¡A³£¥i¥H¦b°ê¤º¦Û¥Ñ¦a¥Í¬¡¡B¤u§@¡Bµoªí¥L­Ìªº¨£¸Ñ¡C¤£¦Pªº«ä·Q¡B·N¨£¡A¥i¥H³q¹L¤½¶}ª§½×¡A¨ó°Ó¡B½Í§P¨Ó¨ó½Õ¡A¤]¥i¥H¥æ¤H¤jªí¨M¡A½Öªº·N¨£¹ï¡A½Öªº·N¨£¤_°ê¤_¥Á¦³§Q¡A´NÅ¥½Öªº¡m±ú²´¬Ý¥@¤§¥|¤Q¤­¡n¡C

¤¤°êµÛ¦W¸gÀپǮa¡B­ì¡m²`¦`ªk¨î³ø¡n½s¿è¦ó²Mº§¡A©ó¤»¤ë¤Q¤T¤é°k¥X¥_¨Ê¡A±µ¨ü¤F¦MÀI¤¤ªº¾ÇªÌ´©±Ïºôµ¸­p¹ºÀ°§U¡C¦o¦b±µ¨ü¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¯S¬ù°OªÌ¤ý©À±M³X®É»¡¤Þ¥Î¤F¤Õ¤l¶Ã¨¹¤£©~¡A¦M¨¹¤£­uªº¸Ü¡A¬°¦Û¤v°kÂ÷¤¤°ê¸ÑÄÀ¡C¦o»¡¡G³o¦¸Åý§Ú³Ìµh¤ßªº¬O¡A§Ú§@¬°¤@­Ó¼ö·R¦Û¤v¯ª°ê¡B¼ö·R¦Û¤v¤g¦a©M¤H¥Áªº¾ÇªÌ¡A§Ú¯uªº«ÜÄ@·N¯d¦b¤¤°ê¡A±q¨Æ¦Û¤vªº¬ã¨s¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¥HÄAÂÐ****¬°¥Øªº¡A¤]¤£¥HÄAÂв{¥ô¬F©²¬°¥Øªº¡A§Ú¥u¬O·Q«P¨Ï¥L­Ì§ï¨}¡C¦ó¦Ü©ó¥Î³oºØ¯S°È¤â¬q¹ï¥I§Ú¡H§Ú¹ê¦b¬O«D±`µh¤ß¡A¦Ó¥B¤]«D±`¼«´n¡C

²´¸C¸C¬ÝµÛ¤j§å¤å¤H¾ÇªÌ©_¤~²§¯à¤§¤h¤£Â_¥~¬y¡A¤[º¢¤£Âk¡A¬°¤H©Ò¥Î¡A¦³ªºÁÙ¦¨¤F°ê®aªº¼Ä¤H¡A¦Ñ±ú¤]¬O¬Jµh¤ß¤S¼«´n¡A¬Û«H«Ü¦³¤H³£¦³¦P·P¡C·R°êÅʶm¡A¬O¤Hªº¥»¯à¡A¦pªG¶È¶È¦]¬°³h§x¡A§Ú¤£¬Û«H·|¦³¨º麽¦hªº¯ª°êÀu¨q¨à¤k±H¤H÷ð¤U¡A¤@¥h¤£¦^¡C¸Ñ©ñªì´Á¦Ê·~­ä±Í¡B¦Ê¼o«Ý¿³¡A«ç麽¤£¨£¤H¥~°k¤Ï¦Ó¯É¯É¦^°ê®Ä¤O¡H³\¦h¤H¬O³Q»°¡B³Q¹G¡B³QÅF¨«ªº§r¡I

¦³¤H»¡¡A¤¤°êªº¤@¬y¤H¤~´X¥G³£¦b°ê¥~¡CÁöµM¦³¨Ç¸Ø±i¡A¤]«DªÅ¥Þ¨Ó­·¡C¥J²ÓÆ[¹î¤@¤U¡Aªñ¨Ç¦~¤Z¦³ÂI¦¨´Nªº¤¤°ê¤H¡A©¹©¹¯w²´¤£¨£Âܼv¤F¡F°ê¤º¬F°Ó¬É¡A¤åÃÀ¬É¡A¤£³£¬O¨Ç¤G¡B¤T¬yªº¨¤¦â¦b§éÄË¡H

³Ì¥i¼¦ªº¬O´¶³q¤j²³¡A¬°¤F²æ³h­P´I¡A¤@°ê²^ª÷¹Ú¦Ó©ß¶}Â÷¶m¡A³\¦h¤H¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A¤£¯à©ú¨«¡A¥u¦n¤Æ¶O¤jµ§ªº¿ú·t¨«------°½´ç¡C¾Ú»¡·Å¦{ºÖ«Ø¤@±aªº¹A¥Á¬°¦óªá´X¤Q¸U¤¸¿ú¤E¦º¤@¥Í¤]­n¥h¥~°ê©O¡A¥L­Ì±qºÖ«Ø¡A±q¼sªF¡A¾p¦V¬ü¬w¡A¾p¦V¿D¬w¡A¾p¦V¼Ú¬w¡C©ó¬O¡A¦³¤Fª÷¦â«_ÀI¸¹ªº¬G¨Æ¡A¦³¤FµL¼Æ°½´çªÌ´e¦º³fÂd¨®´[ªº¬G¨Æ¡A¦³¤F¤d©_¦Ê©Ç´dºGÂ÷©_ªº¬G¨Æ¡C

¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A°½´ç»P¤Ï°½´ç¡A¦b§Ú¬Ù¤d¨½Ã䨾½u¤W´X¥G´N¨S¦³°±¤î¹L¡C¦³ªº¤H³d©Ç°½´çªÌµLª¾®¼¦Ó¨«ÀI¡A¦³ªº¤HÄþ³d³DÀY³g°ý¨£§Q§Ñ¸q¡A§ó¦³¤H§åµû®e¯d°½´çªÌªº¦è¤è¦U°ê¡C¦Ñ±ú¨Ã¤£ÃÙ¦¨¥Î°½´çªº¤è¦¡¥X°ê¡A¦ý¤Q¤À¦P±¡¨º½k¶îªº°½´çªÌ¡C°½´ç¬O­Ó¥@¬É°ÝÃD¡Aµo¥Íªº­ì¦]¦U°ê¤]¤£¬Û¦P¡A°£­Ó¤Hªº»{ÃÑ©M¯À½è¡Aªk«ß·NÃÑ¥~¡A¸Ó°êªº¬Fªv¡AªÀ·|ª¬ªp©M¬F©²ªº¬Fµ¦¡Aªkªvµ{«×¥H¤ÎÅé¨î¦³Ãö¡C¬°¤°麽¤¤°ê¯S§OÄY­«©O¡C±ú²´¬Ý¨Ó¡A¿ù¤£¦b°½´çªÌ¡A¤£¦b¦¬¯d¥L­Ìªº°ê®a¡A¬Æ¦Ü¥D­n¤]¤£¦b³DÀY¡C¦pªG¬F©²¤Á¹ê¥H±Ð¨|¿³°ê¡A¥Hªk¨î°ê¡A¯u¥¿¹ê¦æ¥Á¥D¡A­«µø¥ÁÅv¡A¬Û«H°½´ç²{¶H©w·í¤j¤j´î¤Ö¡C

µM¦Ó¡A¨Æ¹ê¬O¡A¤½¹²­Ì³£¤@¤ß¤@·N¦b¬°¦Û¤v¡B¬°¤W¯Å¡B¤H¥Á¹ôªA°È¡A¦b¥Nªí¿ËªB¦n¤Íªº§Q¯q¡A¤d¤d¸U¸U³h½aªº¹A¥Á¡A¤U±^ªº¤u¤H¥u¯à¾a¦Û¤v¡A¥u¯à»·´ç­«¬v¦Û¿Ñ©¯ºÖ§r¡C

·íµM¡A°½´ç¬O¤U¤Uµ¦¡A¦ý¤Z¦³ÂI¿ìªk¡A¦ý¤Z¦³ÂI¨­¥÷ªº¤H¡A³£¬O§Æ±æ¥ú©ú¥¿¤j¦a¨«ªº¡C

±q¨â­Ó°¼­±¤]¥iºÞ¿s¥X°ê¼é¶ÕÀY¤§¥û²r¦Ó«ù¤[¡A¤@¬O¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»â¨ÆÀ]«e¡A¥Ã»·¬O¤@±æµL»Úªº¤HÀY¡F¤G¬O­^»y¼öªº·Å«×¡A«ùÄò¤£°h¡A­^»y±Ð¨|¥«³õ¤w¸g¦¨¬°¤¤°êªº¤@¤j²£·~¡C¥]¬A¦UºØ¦U¼Ëªº°ö°V¾Ç®Õ¡A¸É²ß¯Z¡A¤­ªá¤Kªùªº¦Ò¸Õ¡B´úÅç¡FºØÃþÁc¦hªº­^»y½Ò¥»¡BÃã¨åµ¥µ¥¡C¦b¥Í²£¹L³Ñ¡B¤º»Ý¤£¨¬ªº·í¤µ¤¤°ê¡A­^»y±Ð¨|¥«³õ¡A¦¨¬°°ß¤@¨Ñ¤£À³¨Dªº½æ¤è¥«³õ¡C ¡@

¦³¤H§â³oªÑ«ùÄò¼Æ¤Q¦~¡B¾î¸ó¨â¤d¦~ªº¥X°ê¼ö§Î®e¬°¥@¬ö¤j°k¤`¡G©x­û°k¡A°ª·F¤l§Ì°k¡A¤U¼h¥Á²³°k¡A¤H¤~°k¡A¸ê¥»°k¡C§Y«K¤Ö¼Æ¦^°êµo®iªº®üÂk¬£¡A¤]±o¥ý§Ë¤W¤@±iºñ¥d¦A¦^¨Ó¡AÀH®É­ã³Æ°k¤§¤Ô¤Ô¡C

¤H­Ì¥X°êªº¨ãÅé­ì¥Ñ¡A·íµM¬O¤d®t¸U§Oµ}©_¥j©Ç¡A¦ý·§¥G¨¥¤§¡A¤£¥~®a®x¡BªÀ·|¡B¬Fªv¡B¸gÀÙµ¥¦]¯Àªº¤º±À©M¥~©Ô¡CªÀ·|²V¶Ã¡B¸gÀÙ¸¨«á¡AÂk®Ú¨ì©³ÁÙ¬OºØ¦]©ó¬Fªvªº»G´c¸¨«á¡Cª«½è¤Wªº³h§x¨Ã¤£¥i©È¡A³Ì¥i©Èªº¬Oºë¯«ªº³h§x¡B«H¥õªº±Y¼ì©M²z·Qªº¯}·À¡A¬O¹ï°ê®a­Ó¤H©R¹BªºÂù­«¯íµM©Mµ´±æ¡I¨S¦³¥Í¬¡ªº¦w¥þ·P¡B¨S¦³¬Fªvªº¦Û¥Ñ©M´LÄY¡A¦b°ê¤º¡A´I¶Q©M³h½âªº°Ï§O¡A¥u¤£¾A¬O°µÃ­¤F¥£¤~©MÁÙ¨S°µÃ­¥£¤~ªº°Ï§O¡A¦Ó¤w¡C

¤¤°ê¤H¥Á¯u­W¡I

¦^ÅU¤@­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥ý¬Oº¡²M»G±Ñ¡A³àÅv°d°ê¡F¦Ó«á¤é±F¤J«I¡A¤E¦{¶î¬´¡F°e¨«¤é¥»°­¤lªï¨Ó¤F½±­êÀ°¡A¤T¦~¤º¾Ô¡A¤â¨¬¬Û´Ý¡F¦n¤£®e©öªï¨Ó¤FªF¤è¬õ¡A¤Ó¶§¤É¡A­ì¥H¬°±q¦¹¯uªºÂ½¨­±o¸Ñ©ñ´­¬Ü¦R®ð¯¸°_¨Ó¤F§a¡A§Ü¬ü´©´Â¦º¤F´X¤d¸U¡Aºò±µµÛ¦UºØ¹B°Ê¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¾ã±o¤H¤ß´q´q¡A¤×¨ä¬O¤Q¦~¯E§T¡A©x¨a¤Hº×¡A§âÀA¸ªe¤sÅܦ¨¤F¸sÅ]¶Ã»R¦å²\·Ê·Êªº¬¡¦aº»¡I§ï­²¶}©ñ¡B¥¨¥ÛÃP°Ê¤F¡Aºî¦X°ê¤O¤j´T«×¼W±j¤F¡A¥i¦Ñ¦Ê©mÁÙ¨S¹L´X¤Ñ¦n¤é¤l­ù¡A¤S³Q­V®½Âøµ|À£±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¯u¥i¿×­V¬F²r¤_ªê¡B¤H¤ß§N©ó¦B­þ¡C

¤`¡A¦Ê©m­W¡F¿³¡A¦Ê©m­W¡I¤¤°ê¤H¾D¨üªº­WÃø¡A«ê¦ü­«­«Å|Å|ªº¤j¤s¡A¤@¤s¤~¹L¤@¤sÄd¡C¤@­Ó¤­¤d¦~ªº¤å©ú¥j°ê¡A¤E¦Ê¤»¤Q¸U¥­¤è¤½¨½ªºªtªt¤j°ê¡Aµ¹ÁV½â±o¦A¤£¯àÅý¤H§b¤U¥h¡I

¥j¥N½å©ú§g¥DÁ¿¼wªv¡A¥ý¤ý¦³¦Ü¼w­n¹D¡A¥H¶¶¤Ñ¤U¡A¥Á¥Î©M·ü¡A¤W¤UµL«è¡]¡m§µ¸g¶}©v©ú¸q³¹¡n¡^¡F¦Ü¼w¦b©ó±o¥Á¡A¤Ñ¦a¤§©Ê¡A¸Uª«¤§Ãþ¡AÃh¼wªÌ²³Âk¤§¡]¡m·s»y-¦Ü¼w¡n¡^¡FªñªÌ®®¡A»·ªÌ¨Ó¡]¡m½×»y¡n¡^¡A§Ú­Ì¤]³Û¥H¼wªv°ê¡A¬°¦óÁ`¬O¥Á¤ß¨Ä©Ñ¡B¤W¤U¥æ«è¡AÁ`¬OªñªÌ«D´d§Y«ã¡A»·ªÌ³s¼J±a½|¡HÁÙ¤£­È±o§ÚÄÒ¦n¦n¤Ï«ä¶Ü¡I

¦³«e½ú°Ý§Ú¡G¤l¤ê¡A¹D¤£¦æ¡A­¼âA¯B©ó®ü¡C¦¹®É¤£¨«¡A§ó«Ý¦ó®É¡H§Úµª¥H±ç±Ò¶Wªº¤@¥y¸Ö¡G ­¼Õ¾°Z¬O¥ý¥Í§Ó¡A»Î¥ÛÀ³¼¦«á¦º¤ß¡C§Úªº®a¡B§Úªº¿ËªB¦n¤Í¡A§Úªº²`®¦«p·R©M¤½¼Ä¨p¤³³£¦b³oùØ¡A§Ú©Ò°gÅʪº³Õ¤jºë²`ªº¶Ç²Î¤å¤ÆºëµØ¦b³oùØ¡C§ÚÄ@§â­Ó¤Hªº©R¹B»P¦h¨a¦hÃøªº¯ª°ê©R¹B³s¨t¦b¤@°_¡C

¤¤°ê¡A¤£¬O¤j¤j¤p¤p³g©x¦¾¦Oªº¤¤°ê¡A¤£¬O§Î§Î¦â¦â¦l°Ó´c¸ëªº¤¤°ê¡A¦ý¦o¬O§Ú¡B¬O§Ú­Ì¡A¬O©Ò¦³¨ü­W¨üÃøªº¦Ê©m©M¦³´¼¦³§Ó¤§¤hªº¤¤°ê¡IÄ@§ó¦hªºµØ®L¨ª¤l»P§Ú¤@°_¡Aµo´­»Î¥Û¶ñ®üªººë½Ãºë¯«¡A±qµ´±æ¤¤¾Ä°_¡IµL§Æ¾¬¤ß¡AµL®£©Æ¤ß¡AµM«áºÉ§^¾¤À¤§©Ò·í¬°¡A¦æ§^¨}ª¾©Ò¤£¯à¦Û¤w¡A¾Ä¨ä¨­¥H¤J©ó¥@¬É¤¤¡A½U½U¸¨¸¨¡A¿W©¹¿W¨Ó¡A¤j¤V¤Ò¤§§Ó¤]¡A¤j¤V¤Ò¤§¦æ¤]¡I¡]±ç±Ò¶W»y¡^¡C

¦P­M­Ì¡A¨S¨«ªº¯d¤U¨Ó¡A¯à¦^ªº¬ß¦^¨Ó¡C¯ª°ê¡A¤S¨ì¤F¤£¯}¤£¥ß¡B¤j¯}¤j¥ßªº¾ú¥vÃöÀY¡AÅý§Ú­Ì®³°_±½§â©MÅKÁê¡A±½°£©U§£²M²z¼o¼V¡A§ä¦^¤Hªº´LÄY¡A­«¾ð·sªº²z·Q¡A­««Ø¥Á¥D¦Û¥Ñ´I±jªº®a¶é§a¡K

¤é«e¦bºô¤W¬Ý¨ì¤@«h§O¨ã²`·Nªº«ÕÀq¡A¦W¬°50¦~«áªº¥¡µø°ê»Ú·s»D³ø¹D¡A¿ý¤U¦@½à§a¡G ªñ¤é¡AºÖ«Ø®üÃö¦b·HªùªþªñºIÀò¤@¿´°½´ç²î¡A¤º¦³50¦W¥xÆW¤H¡A10¦W¬ü°ê¤H©M5¦W¤é¥»¤H¡C¾ÚºÙ¡A¥L­Ì³£·Q¨ì¤¤°ê¤j³°¨Ó²^ª÷¡A¥H¾i®a½k¤f¡C°w¹ï°½´ç¨ì¤¤°êªº¥~°ê¤H¤£Â_¼W¦hªº§Î¶Õ¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡ªí¥Ü¹ï¤_¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãøªº¥~°ê¤H¡A¥i¦Ò¼{µ¹¤©¤¤°ê°êÄy¡A¬ü°êªí¥Ü¤Ï¹ï¡C¦P®É¾Ú³ø¹D¡Aªñ¦~¤é¥»¨ì¤¤°ê¯d¾Çªº¤H¼Æ¤£Â_¼W¦h¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¬°¤k©Ê¡A¥L­Ì³£¥H¶ùµ¹¤¤°ê¨k¤H¬°ºa¡A¬°¦¹¬Æ¦Ü¤£±¤°Ê¥Î¤@¤Á¤â¬q¡A³y¦¨¤F¤@©wªºªÀ·|°ÝÃD¡C¦]¦¹°ê®a¥~¨Æ§½¥¿µÛ¤â­ã³Æ­×§ï­ì¦³ªº²¾¥Áªk,¦¹Á|±N¹ï¼Æ¤Q¸U¦Wµ¥µÛ¿ìñÃÒªº¬ü°ê©M¤é¥»¤H¥Á³y¦¨¼vÅT!

¦Ñ±ú·í®É¹ï¤ñ²{¹ê¡A·P´n¸U¤À¡A´¿¦³¸Ö§çÃh¤ê¡G

°kÃø°k¯îÄv¥X¬v¡A§ÔÆ[¥@¬ö¤j°k¤`¡C
¦Ê©xª§ºtÂù®À¸¡A¸U©m¯u¦¨¨â¸}¦Ï¡C
Åʴ̽Ѥ½µS¤j¹Ú¡A¶Ë¤ß¯ª°ê¤S¦M¨¹¡C
¦ó·í«ã³ê¸s¶¯°_¡A¿E¿B´­²M·F¤@³õ¡I

2002¡B3¡B28 (ij³ø)
¤ý°¶¬O¦¿À¸´Ý§Ô®µ¬vªºÄ묹«~
°e¥æªÌ: mzxtd ©ó April 06, 2002 21:03:39:
¦¿À¸¾x¼²¾÷¨Æ¥ó¡A°N¬O¬°¤F®µ¬v¦Û­«¡C¤@¦~«á¦^ÅU³o¬q¨Æ¥ó¡A³o¯ßµ¸´N§ó²M´·¤F¡C¤¤°ê¾x¤F¨º麽¤[¡A·Q­n¤°麽¡H·Q°±¤î¬ü¾÷¦b¤¤°êªu®üªº°»¹î­¸¦æ¶Ü¡H¤£¬O¡C·Q­n¬ü°ê©Ó»{¤¤°êªu®üªº±MÄݸgÀٰϤ£¥i«I¥Ç¶Ü¡H¤£¬O¡C·Q­n¬ü°ê®üªÅ¤O¶qÂ÷ÉÛ¥xÆW©P³ò¥H¤Î«n¤¤°ê®ü¶Ü¡H¤]¤£¬O¡C¬Æ¦Ü³s­n¨D¬ü°ê»{¿ùªº©³®ð³£¤£¨¬¡A³s­n¨D¬ü°ê½ßÀv·l¥¢ªº­n¨D³£¤£¤Ó¦n·N«ä´£¡C¤@¥ó¨ÆÅFÅF¯P¯P±þ®ðÄËÄËÉÛ³õ¡AºÛºÛÅnÅn¦a¤Fµ²¡C°N¯à»¡©ú¦¿À¸¾x³õ¤ß¤£¦b²j¡A¥Lªº¯u¥¿¥Øªº¡A´N¬O®µ¬v¦Û­«¡C

³o¥@¬É¤Wªº¼É§g³£³ßÅw®µ¬v¡A¯S§O¬O®µ¦è¬v¤H¡C¦è¬v¤H¹ï¥L­Ìªº´L­«¡A­þ©È¬O§¸`©Êªº¡A³£¬OÀ°§U¥L­Ì¦b¥»°ê¤H¥Á«e´£°ª«Â±æªº·¥¨Î¸ê·½¡C©Ò¥H¡AÃö¤_¼É§g­Ì©M¬v¤H¥´¥æ¹Dªº·s»DùØ¡A¥e³Ì¤j½g´Tªº´N¬OµêµØªºÂ§»ö³õ­±¡C»¡©ú¼É§g­Ì¤ß©³ùجO«Ü¦Û¨õªº¡A¤Q¤À´÷¨D¦è¬v¤Hªº´L­«¡C¦b¦ý½Ö³£ª¾¹D¡A¨M¤£¯à¥ÎÅS°©ªº¤Úµ²¥h®µ¬v¡A¦]¬°¨º¼Ë®ÄªG¤£¦n¡A·|¾A±o¨ä¤Ï¡C°Ý°Ý¤ò¿AªF¡Aª÷¥¿¤éµ¥¦P§Ó¡A³£·|§i¶D§A¡A®µ¬v³N³Ì°ò¥»ªº­nÂI´N¤W­n°µ¥X­^¶¯ª¬¡C±`¥Îªº°µªk¡A´N¬O¥ý·d¨Ç¨ÆºÝ¡A¨ÆºÝ¥i¤j¥i¤p¡A°N­n®µ¬vªÌ¦Û¨­¦w¥þ¨S¦³°ÝÃD´N¦æ¡C·d°_¨Ó«á´N¤j§@¼«´n¤£©}ª¬¡A»}¨¥¬y¦å¾Ô°«Ä묹Äm¨­¤°麽ªº¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¥Î¤£µÛ¥h¦º¡C³o¼Ë¾x¤@µf¡A²Ä¤@¬O¾ð¥ß¤F­^¶¯§Î¶H¡A§O¤H¥h¦º¡A§Ú·í­^¶¯¡A¥ýÀË­Ó¤j«K©y¡C²Ä¤G¬O¦³¤F©M¬v¤H¹ï¸Üªº¾÷·|¡A¬v¤H¬°ÁA¸Ñ¨Mª§ºÝ¡AÁ`·|§´¨ó¤@¤U¡A¦Ü¤ÖÄ@·N·|½Í¹À¡A¨º«È®M§»ö¤]´N¤Ö¤£¡C®µ¬v±ø¥ó´N¦¹¨ã³Æ¡Aª÷¥ú°{°{ªº¡§«CªQ¡¨§Î¶H¤]´N©I¤§±ý¥X¤F¡C

1¡B ¦¿À¸¦³·N¬D°_¨ÆºÝ¡A­ã³Æ®µ¬v¡C
¬ü¾÷¦b¤¤°êªu®üªº°»¹î¡A¤w¸g¶i¦æ¤F50¦h¦~¡C¤ò¾Hµ¥¨â¥N¤¤¦@»â¾É°ò¥»¤©¥HÀq»{¡C¹ê»Ú¤W¡AÁÙ¦³¨ä¥L°ê®a¤]¦b¤¤°êªu®ü·d°»¹î¡A«eĬÁp¹ï¤¤°êªº°»¹î´¿¸g©M¬ü°ê¤@¼ËÀWÁc¡C«Xù´µ¥¼¥²§¹¥þ°±¤î³oºØ¬¡°Ê¡C¤¤°ê¦Û¤v¤]¦b¨ä¥L°ê®aªu®ü·d°»¹î¬¡°Ê¡CÁÙ¦³³ø¾É»¡¤¤°ê¦b¶V«nªu®üªº°»¹î­¸¦æ¤´µM¦b¶i¦æ¡C§Y¨Ï¼²¾÷¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤¤°ê¤@¤è­±­n¨D¬ü¤è°±¤î¦b¤¤°êªu®üªº°»¹î­¸¦æ¡A¤@¤è­±«o¦b«Xù´µªºÀ°§U¤UÄ~ÄòÂX¤j¦Û¤vªº°»¹î¾÷¶¤¡C
ÅãµM¡A¾x°_¡§°±¤î°»¹î­¸¦æ¡¨¨Ó¡A­t­±®ÄÀ³»·¤j©ó¥¿­±¦¬¯q¡C©Ò¥H¡A¦pªG¨S¦³¯S§O»Ý­n¡A¤¤¦@²ÎªvªÌ¤£·Q®³³oºØ¬¡°Ê·d¨Æ¡C¦¿¿A¥Á¤W»O¤Q¦h¦~¡A¤]¤@ª½¤£´£³o¥ó¨Æ¡C°N¬O¨ì¤F2000¦~¦~©³¡A¤~¤@¤Ï±`ºA¡AÉÛ©l¥X²{¤É·Å²{¶H¡C¤¤°ê¾Ô°«¾÷­¸¦æ­ûÅãµM±o¨ì¤F¤£¦Pªº«ü¥Ü¡A­n¥L­Ì§ïÅܹL¥h¨ººØ¨Ò±`ªººÊ±±¤è¦¡¡A±Ä¥Î¦MÀIªº¶Kªñ­¸¦æ¦æ°Ê¥h¾aÀ½¬ü¾÷¡C¬ü°ê¬°¦¹¦V¤¤¦@§Üij¹L¡A¤´µMµL®Ä¡A¤Ï¦Ó¶V­¸¶Vªñ¡Aª½¨ìºG¼@µo¥Í¡C³o­Ó¹Lµ{µý©ú¦¿À¸ª¾¹D¹ê»Ú±¡ªp¡A¦Ó¥B¤@ª½¦b¾Þ±±µÛ²Ä¤@½uªº¬¡°Ê¡C¦]¬°¬ü°ê¥¿¦¡§Üij«á¡A¨Æ¥ó¤w¸g¨ã¦³°ê»Ú¨R¬ðªºµ{«×¤F¡A¦¹®É°£¤F¦¿À¸¡A½Ö¤]¤£´±°µ¥X¤£²z¸B¬ü°ê§Üij¡AÄ~Äò±À¶iªº¨M©w¡C¦¿·íµMª¾¹D³o¼ËªºÁ|°Ê¦³¦MÀI¡A¥i¯à¥X¤H©R¡A¦ý¥L¤£·|¦b¥G¤¤°ê¤Hªº©Ê©R¡A¤Ï¦Ó§Æ±æµo¥ÍÂI¨Æ±¡¡A¥L¦n§@¤å³¹¡C
¬°¤°麽­n§â³o¤@¥ó¤£¦n¾xªº¨Æ´£¥X¨Ó¤j¾x¡H³o©M¥Lªñ¦~¨Ó°ê»Ú°ê¤º¬Fµ¦³s¾D®À±Ñ¡AÁn±æ±½¦aªº²{ª¬¬O¤À¤£ÉÛªº¡C¦b°ê¤º¡A³g©x¶V¤Ï¶V¦h¡AªÀ·|¶Vªv¶V¶Ã¡AÁ٧⥻¨Ó¦w¤À¦u¤v¡A¬Fªv¤W°ò¥»¿Ë¬F©²ªºªk½ü¥\±C±C¶ý¶ý­Ì¹G¦¨¤FÀY¸¹¼Ä¤H¡Q¹ï¥xÆW¡A¤¤¦@¤Ï½Ö½Ö·í¿ï¡A¦¿À¸ºaÀò§õµn½÷³¯¤ô«óªº³Ì¨Î§U¿ï­ûºÙ¸¹¡Q¦b°ê»Ú¤W¡A¥L¤S®ÞÀY¤S°ÛÀ¸¡A¨ì³B½æ§Ë¬v®ù¥~»y¡AÅý¥þ¥@¬É³£¬Ý¨ì¤F¥Lªº·Æ½]¡C¥L¨C¥X³X¤@¦¸¡A´N¯d¤U¤@°ï¯º¸Ü¡CÁ|¤Zªñ¦~¨Ó°ê»Ú°ê¤º­«­n¨Æ¶µªº¨Mµ¦¡A¦¿À¸Á`¬O±À¥X³ÌÄøªº¤è®×¡C
§Ë¨ì³o¼Ë¥Ð¦a¡A¥L¥»¸Ó¤U»O¡C¦ý¥L¬O¦@ÄÒ«¬ªº¡§¤Ñ¤~¡¨¡A¤T·³®É´Nµo¨|¦¨²{¦b³oµ¥¡§¦¨¼ô¡¨¤ô¥­¡C¤£ª¾¦n¤ï¡A°N·|¤@±ø¹D¨«¨ì¶Â¡C¹J¨ì³Â·Ð¤£·|¸Ñ¨M¡A´N§ä¨ÆºÝÂಾ¤j²³ª`·N¤O¡C©ó¬OÄȤ£¾Ü­¹¡A§â¹L¥h´X¤Q¦~¤@ª½Àq»{¬°±`³Wªº¨Æ¾ß°_¨ÓµoÃø¡A¤£Â_±À¶iª½¨ì§Ë¥X¤H©R¨Ó¡A¦nµ¹¦Û¤v´£¨Ñªíºtªº»O¤l¡C¤ý°¶´N³o¼Ë¦¨¤F¦¿ªºÄ묹«~¡C

2¡B¨Æ¥óµo¥Í«áªÉÅU¤H©R¡A¦³·NÅý¤ý°¶¡§¥úºa¡¨±¼¡C
¼²¾÷¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¬ü¤è§Yªí¥ÜÄ@·N¨ó§U·j±Ï¤ý°¶¡C·í®É¬ü°ê¤T¿´­xÄ¥´N¦bªþªñ¡A¦pªG¤¤¤è¦P·N¡A¥H¬üÄ¥¤Î¨äÄ¥¸üª½¤É¾÷ªº¥ý¶i·j±Ï¯à¤O¡A«Ü¥i¯à±Ï¥X¤ý°¶¡C¦¿¿A¥Á»¡ªº¤ñ¥L°ÛªºÁÙ¦nÅ¥¡G¡§¤H©R²Ä¤@¡¨¡C¦pªG¥L¦h¤ÖÁ٤ߤf¦p¤@ªº¸Ü¡A´NÀ³¸Ó«ü¥Ü¦³Ãö¤è­±¤¹³\¬üÄ¥°Ñ¥[·j±Ï¡C¦ý¥L³oºØ¤H®Ú¥»´N¨S¦³¡§¤ß¤f¦p¤@¡¨³o­Ó·§©À¡A¥L¤ßùØ¥´ªº¬O§¹¥þ¤£¦Pªººâ½L¡C¥L¾Éºt¤F³o麽ªø®É¶¡¡A´Nµ¥µÛ³o¤@¹õªº¨ì¨Ó¡C¥L«æ¤Á¬ß±æ§êºtªº¨¤¦â´N¬O¡§¦b¤¿´c¼Ä¤H­±«e©ù­º®¼¯Ý¡¨ªº­^¶¯§Î¹³¡C³o·íµM»Ý­nÅý¹ï¤èÅã±o«Ü¡§¤¿´c¡¨¡C¦pªG¦P·N¬ü¤è°Ñ¥[±Ï´©¥»¤è¤H­ûªº¬¡°Ê¡A¯S§O¬O¸U¤@¦¨¥\¦a±Ï¥X¤F¤ý°¶¡A³o¡§¼Ä¤H¡¨´N¤£°÷¤¿´c¤F¡A·íµM³s±a¨Ï±o¦¿À¸±Æ½m¦h¤éªº¡§­^¶¯¡¨§Î¹³¥¢¥h¤F¾ð¥ßªº°ò¦¡C³oµ¥©ó·´±¼¤FÁ`À¸¤lªº­W¤ß¸gÀç¦h®É¤ß¦å§@«~¡A¥L«ç¯àµªÀ³¡H¦º­Ó¤d¨à¤K¦Êªº¤¤°ê­x¤H¡A±q¨Ó³£¤£À³¸Ó¦¨¬°­²©R»â³SÃöª`ªº¨Æ¡C§ó¦óªp°N¦³¤@­Ó­¸¦æ­û¡H©Ò¥H¥L¤ßùعê»Ú¤W»¡ªº¬O¡G­²©R­x¤H¥»¨Ó´NÀ³·íÄ묹¤@¤Á¡A¬°§ÚªºªíºtªA°È¡C
¤¤¤è©Úµ´¤F¬ü¤èªº´£Ä³¡A¨S¦³»¡©ú²z¥Ñ¡A¤]¨S¦³§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡C¦]¬°¶È¶ÈÅý¤¤°ê¤H¥Áª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A´N¥i¯à¼vÅTÁ`À¸¤lªºªíºt¡C¬üÄ¥±oª¾¤¤¤è©Úµ´«á¡A«Üª¾½ì¦aÂ÷ÉÛ¨º¤@±a®ü°ì¡A¥´¹D¾p¦^­»´ä¤F¡C¦b­»´ä¡A¬ü°ê¤ô§L¥i¥H¤W©¤¨É¨ü¤¤°ê¬ü­¹¡AÁÙ¥i¥Hªwªw¤¤°ê§¬¡C¤ý°¶¬u¤U¦³ª¾¡A¸Ó§@¦ó·P·Q¡H
¤ý°¶©RÁ¡¡A®Ú¥»©è¤£¤W¦¿¿A¥Áªº¤@¬qÀ¸¡A¯u¬O¦º±o»´¤_ÂE¤ò¡C

3¡B¤£¦ý®`¤F¤ý°¶¡AÁÙ¶i¤@¨B¾Þ±±¨ä®aÄݬ°¦Û¤vªA°È¡A¦¿¿A¥Á·Àµ´¤H©Ê¡C
¥»¨Ó¡A§@¬°¹JÀI¤H­ûªº®aÄÝ¡A§ä¨ì¿Ë¤H´N¬O¤@¤Á¡A¨S¦³¸q°È¥h²z·|¬F©²»â¾Éªº·N¹Ï¡C¤V¤Ò¤@¤Ñ¤£¦^¨Ó¡A©d¤l´N¸Ó¤@¤Ñ¤£°±¦a¦V¬F©²­n¤H¡C¦pªG¬ü°ê­¸¦æ­û¥¢ÂÜ¡A¥L­Ì®aÄݭ̰N·|¦V¬ü°ê¬F©²­n¤H¡A°N·|­n¨D¬F©²¤Î®É§iª¾¯u¬Û¡A¦p¦³¤£º¡¡A´N²@¤£¯d±¡¦a§åµû¬ü°ê¬F©²¡C¦o­Ì¤~¤£·|¥hºÞ¥»°ê¬F©²ªº­±¤l¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG¦o­Ì½T«H¬ü°ê¬F©²¹ï¥~¹Dºp¯àÀ°§U§ä¦^¦Û¤vªº¿Ë¤H¡AÁÙ·|´°«P¬ü°ê¬F©²»°§Ö¹Dºp¡CÁ`¤§¡A¦b¦o­Ì²´ùØ¡A¬F©²¬O¸Ó¬°¦Û¤vªA°Èªº¡A¯S§O¬O¦Û®a¿Ë¤H¹JÀI¥¢Âܪº®É­Ô¡A¤°麽»â¾É¤Hªº­±¤l³£¨S¦³¦Û¤v¿Ë¤Hªº©Ê©R­«­n¡C¦o­Ìµ´¤£¬O©t¥ßªº¡A¦]¬°¬ü°ê¤H¤j¦h»{¦P³oºØÆ[ÂI¡G¯Çµ|¤H¨¯­W³Ò°Ê¥X¿ú¾i¬¡¬F©²¡A´N¬O­n¬F©²¦b¥²­nªº®É­Ô¬°¦Û¤v¿ì¨Æ¡C¦pªG¬ü°ê¬F©²±Ï¤H¤£°÷½æ¤O¡AªÀ·|¤½²³´N·|Äþ³d¡C
¤¤°êªº¨¿°êµ^ªº³B¹Ò«ç¼Ë¡H¦bµh¥¢¿Ë¤Hªº±¡ªp¤U¡A¦o®Ú¥»µLÅv¤½ÉÛ­n¨D¬F©²¬°¤ý°¶°µ¨Ç¤°麽¡A¤]µLÅv¸ß°Ý¬F©²Ãö©ó¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A§óµLÅv©IÆ~¤½²³¦V¬F©²¬I¥[À£¤O·þ«P¬F©²±Ä¨ú¤@¤Á¥i¥Îªº¤èªk¬@±Ï¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C¦o°N¯àÅ¥ÄÒªº¦w±Æ¡AÄÒ¥s»¡Ô£´N»¡Ô£¡A¤£¥s»¡Ô£´N¤£»¡Ô£¡C¦o«ö·ÓÄÒ²Õ´ªºÂ\¥¬©ç¿ý¹³¡A¼g«H¡A¥h¦V»·¦b¸Uùؤ§¥~¡A¤w¸g³Q¤¤°ê·í§½©Úµ´°Ñ¥[±Ï´©ªº¥~°ê¤H¶D´d±¡¡C³oºØ­ú¶D¦³¤°麽·N¸q¡H¤S¤£¬O¬ü°ê¤H¤£Ä@·N°Ñ¥[·j±Ï¦æ°Ê¡C¦o¨º«Ê«Hªº¥Øªº®Ú¥»¤£¦b©ó±Ï¦^¿Ë¤H¡A¤]®Ú¥»µL§U©ó±Ï¦^¿Ë¤H¡A¦Ó¶È¶È¦b©ó§¹¦¨ÐÞªº«Å¶Çªº¥ô°È¦Ó¤w¡C
¦o§t´d§Ôª_¬°ÄÒ°µÄ묹°µ°^Äm¡A¨ìÀY¨Ó¨º­Ó§N»ÅªºÄÒÁÙ¬O¤£«H¥ô¦o¡C¥¬§Æµ¹¦oªº¦^«H¿ð¿ð¤£¯à¥æµ¹¦o¥»¤H¡A¥~°ê°OªÌ·Qªö³X¦o¤]¤£¦æ¡C¨ì²{¦b¦oªº§Q¥Î»ù­È§¹¤F¡A¤H¤]¸Ó¾PÁn°Î¸ñ¤F§a¡C
·í¤@­Ó¤¤°ê­x¤Hªº©d¤l¡A¨¿°êµ^¹ê¦b¥i´d¡C
®`¦º¦~»´­x¤HÁÙ¤£½}¥ð¡A³s¹JÃøªÌ®aÄݤ]­n§Q¥Î¨ìºÉ­P¡A¦¿¿A¥Á¹ê¦b¥i´c¡I¹ê¦b¥i¸Ý¡I

¦Ñ·F³¡ªº·P´n:§Ú´N¦n¤ñ¨º±À¿iªº¶ÌÆj
2001¦~12¤ë2¤é ¬P´Á¤é¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j1997¦~®L¡A§ÚÀ³ÁÜ«e©¹¬¥§üÁFªF°Ï°Ñ¥[ªB¤Íªº±B§¡A¨£¨ì¤@¦ì°ê¤ºªº¦Ñ¼ô¤H¡A§ÚºÙ©I¦o¹a©j©j¡C¥æ½Í¤¤±oª¾¹a©j©j¤w¸g¨Ó¬ü°ê¤Q¦~¤F¡A¼Æ¦~«e¦bªF°Ï¶R¤F¤@®a¤¤µ¥³W¼Òªº³sÂê®ÈÀ]¡Aªñ¦~¨Ó¦]¬°¦³«Ü¦h¤j³°³X°Ý¹Î¨Ó¬ü°ê¡A©Ò¥H¥Í·N¬õ¤õ¡AÁȤF«Ü¦hªº¿ú¡A²{¦b¦o¦Û¤v¦íªº¤w¸g¬O»ù­È¦Ê¸U¬ü¤¸ªº»¨¦v¡C¬Â©j©jªº¤÷¿Ë­ì¨Ó¬O§Ú¯ª¤÷ªº¦Ñ³¡¤U¡A¤w±q¤¤¦@ªe¥_¬Ù©e®Ñ°Oªº¦ì¸m¤WÂ÷¥ð¤Q¦h¦~¤F¡A³Ìªñ­è¨Ó¬ü°ê¬Ý±æ¬Â©j©j¡C
°_ªì¡A³o¦ì¯ÂºØ¤¤¦@­²©R¦Ñ«e½ú¹ï¬ü°êªÀ·|ªº±µ¨üµ{«×·¥§C¡A¬Æ¦Ü¬O©èIJ¡A°£¤FÃÙ´­¬ü°êªÅ®ð¦n¡A¬Â©j©j¶Rªº©Ð¤l¦n¡A¨S¦³µ¹¤¤°ê¤H¥áÁy¥H¥~¡A¹ï©ó¬ü°ê¨ä¥LªF¦è´X¥G¬O¤£®h¤@ÅU¡C
¥b¦~«á¡A¦b¦Ñ·Ý¤l¥Í¤éParty¤W¡A³ºµM¬Ý¨ì¬Â©j©jªº¤÷¿Ë¦b®]¤lªºÂ½Ä¶¤U¦b©M´X¦ì¬ü°ê¦Ñ¤H¼ö±¡¦a¥æ½Í¡C§Ú©_©Ç¦Ñ·Ý¤l«ç麽¦n¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡A¬Â©j©j»¡¡G¡§¥L²×©ó¦b¬ü°ê¬Ý²M¤F¤¤¦@ªº¯u­±¥Ø¤F¡C¡¨
±ß¤W¡A§Ú²×©ó¦³¾÷·|©M¬Â©j©jªº¤÷¿Ë³æ¿W¥æ½Í¤F¡A¥L§i¶D§Ú¡A¡¥«ç麽¤]¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¦b¦~¦Ñªº®É­Ô·|·R¤W¬ü°ê¡A¥H«e´N¤£¬Û«H¬ü°ê¤H«Å¶Çªº¥Í¬¡¬O¯uªº¡A·í§Ú¨Ó¨ì¬ü°ê«á¤~ª¾¹D¤¤¦@®Ú¥»´N¤£¬O¤°麽¥ý¶iªº¬FÄÒ¡C§Ú´¿¸g¬°¤¤¦@©ßÀYÆ`¼»¼ö¦å°^Äm¤F¤@¥Í¡A¨ì²{¦b¤~ª¾¹D³QÄé¿éªº©Ò¿×¦@²£¥D¸q²z·Q­ì¨Ó¥u¬O¬E¦b±À¿iÆjÃBÀY«eªº¤@¦ê­JÅÚ½³¡A§Ú´N¦n¤ñ¨º±À¿iªº¶ÌÆj¡C¦p¤µ¦³¦¿¿A¥Á§¤¥x¡A¤¤¦@¤j¤p©x¦O¥i¶}¤F²´¡Aª§Åv¹Ü§Q¡A³g¦¾»G±Ñ¡B¦Y³Ü¹â½ä¤§­·²±¦æ¡A¬°¤F­Ó¤H§Q¯qÀݥΤ⤤Åv¤Oªº®É­Ô¡A½ÖÁÙºÞ³oÅv¤O¬O½Öµ¹¤©ªº¡H½ÖÁٺަѦʩmªº¦º¬¡¡H§Ú¬Ý¦¿¤ó¶°¹Î´N¬O³QÅv¤O©M§Q¯q©ì¤U¤F¤ô¡A¦Ó¥B§Ö­n·Ä¦º¤F¡C¡¦
¦Ñ·Ý¤l¤£µL¶Ë·Pªº»¡¡G¡§·Q·í¦~°Ñ¥[¤¤¦@®Éªº²z·Q´N¬O­nÅý¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¦³¦ç¬ï¡A¦³¶º¦Y¡A¦³¥Á¥D¡A¦³¦Û¥Ñ¡A¯à¹L¤W²{¦b§Ú¦b¬ü°êªº¤é¤l¡A¬Ý¨Ó¥u¦³µ¥¦¿¿A¥Á¤U»O©Î²¾¥Á¨ì¬ü°ê¨Ó¤F¡C¡¨
¬Â©j©j»¡¡A¬¥§üÁF§ÖÅܦ¨¤¤¦@°ª¯Å·F³¡ªº°h¥ðÀø¾i°ò¦a¤F¡C¨Æ¹êµý©ú¡A¤¤¦@¦Ñ¤@½ú¤w¸g¥Î¦Û¤vªº¸}§_©w¤F¦Û¤v´¿¾Ä°«¤@¥Íªº¦@²£¥D¸q¡A¨Ã©M¥L­Ìªº¤l¤k¥Î¸}µ¹¦¿¿A¥Á§ë¤U¤F¤Ï¹ï²¼¡C

¡uº|©]¡v°k¤`¬°¨º¯ë¡S
\¥»³ø°OªÌ\³¯­Z¥Í
¡@¡@«e´X¤Ñ±ß¤W¡M¦ì©ó¤W®ü®úªFªº¤@®aÀ\ÆU¬ðµM°±¹q¡M¤£ª¾½Ö°ª³Û¤@Án¡R°±¹q¤F¡M§Ö¨«§a¡TÀ\ÆU¤T­Ó¼Ó­±¤¤­ì¨Ó§¤±oº¡º¡·í·íªº­¹«È¡M¹y®É¶]±¼¤E¦¨¦h¡C¹j¤é¡MÀ\ÆU¸g²z®³µÛ¤@ÂI¤­¸U¦h¤¸¨S¤H¥I¿úªº±b³æ¡M­±¹ï·s»D´CÅ骺±Ä³X­ú¯º¤£±o¦aª½·nÀY¡C³o¤S¨Ï¤H·Q°_¡M¤W®ü¥h¦~¤]µo¥Í¹L´X¥G¦p¦P¤@Â᪺¤@¹õ¡R¤]¬O¥Ñ©ó°±¹q¡M¦b¤@®aÀ\ÆU¤¤´NÀ\ªº­¹«È¶]±o¥u³Ñ¤U­è±q¤Ñ¬z¨ìº­ªº¥À¤k­Ç¡C
¡@¡@·í®É¦³³ø¯È³q¹L­¹«È°k±b¨Æ¥ó¡M¥H¡m¤W®ü¤HÀ³¦V¤H®a¾Ç¤°»ò¡S¡n¬°¼ÐÃD¶}®i°Q½×¡C¾¨ºÞ¤]¦³¤H»¡¡R´NÀ\®É©±®a°±¹q¨Ï­¹«È´NÀ\Àô¹Ò©Mª^³ò¨ü¨ì¯}Ãa¡MÄݩ󩱮a¡u¹H¬ù¡v¦b¥ý¡M©Ò¥H¤£¥I¡uÀ\¶O¡v²z©Ò·íµM¡C¦ý¬O§ó¦hªº¤H¤£ÃÙ¦¨³oºØ»¡ªk¡M»{¬°§Y«K¦]°±¹q¬°¥Ñ©Ú¥IÀ\¶O¡M¤]¥i¥H¡u·í­±Ær·í­±¹ª¡v¦aÁ¿²M·¡¡C¤@¶]¤F¤§¡M¹ê¦b¦³­¼¶Ã¥´§T¤§¶û¡C³\¦h¥«¥Á¹ï¨º¨Ç­¹«È­¼¡u¶Â¡v¦Ó¹Pªº¦æ¬°«ù§åµûºA«×¡C±E®Æ¡M¦b¤£ªøªº®É¶¡¤¤¤Sµo¥Í¤F´X¥G¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡M³o¹ï¤@ª½§ÆÁl¦¨¬°°ê»Ú¤j³£¥«ªº¤W®ü¥«¥Á¨Ó»¡¡M¤£¯à¤£¬O­Ó¿ò¾Ñ©M¦P®É¤]­n¬°¤§¦ÓÁy¬õ¡C
¡@¡@´¿¸g¦b¬Û·íªøªº¤@¬q¦~¤ë¤¤¡M¡uºë©ú¦Ó¤£Áo©ú¡v¡N¡uªùÂeºë¡vµ¥¤@ª½¬O¹ï¤W®ü¤H§Î¶H¶S¸qªºµû»y¡C¸g¹L¤G¤Q¦h¦~§ï­²¶}©ñªº¬~§¡MÁŹF¡N¶}©ñ©M¤j«×µ¥¤ßºA»P¦æ°Êªº·Ç«h¡M¬°¤j¦h¼Æ¤W®ü¤H©Ò±µ¨ü¡C¦b¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤@¤ëªì¡M¤@­Ó¥s³¢½ÃªºÅªªÌµ¹³ø¯È¼g¤F¤@«Ê«H¡R´£¥X¦b·s¥@¬ö§Y±N¨ÓÁ{¤§¾÷¡MÀ³Á`µ²±q«Ê³¬¨ì¶}©ñ¡N±q¦u¦¨¨ì³Ð·s¡N±q¡u¤p®ð¡v¨ì¡u¤j®ð¡vªº¤W®ü¤H¤ß¸ô¾úµ{¡M«ØÄ³¤W®ü·s»D´CÅé±Mªù¶i¦æ¤@¦¸¡u­±¦V·s¥@¬öªº¤W®ü¤Hºë¯«¡vªº¤j°Q½×¡C
¡@¡@³q¹L³Ìªñ¥X²{¥O¤HÀª§¼ªº¨Æ±¡¡M­Y¥J²ÓÆ[¹î¡MÁÙ¯à§ä¥X¬Û¦PÃþ«¬ªº¤@¨Ç²{¶H¡C¦p¤G¹s¹s¹s¦~©³¡MÂåÀø«OÀI¨î«×§ï­²¥¿¦¡¹ê¬I«e´X¤Ñ¤¤¡M¤W®ü¦U­ÓÂå°|¡NÃÄ©±¤Hº¡¬°±w¡M¤£½×¦³¯f»P§_¡M³£°t¤WºÉ¥i¯à¦hªºÃÄ¡M¤HºÙ¡u³Ì«á§K¶OªºÂåÃĤÈÀ\¡v¡M¤]¬O¡u¤£¦Y¥Õ¤£¦Y¡vªºÆ[©À§@±R¡Qªñ¦~¤W®ü¤H©~¦í±ø¥ó¬O¤j¤j§ïµ½¤F¡M¦ýÅý¤H½K¬Üªº¡u°ª¼Ó¼Yª«¡v²{¶H¹ð¸T¤£¤î¡M¦³¨Ç¦í¼Ó¤Wªº¥«¥Á©È³Â·Ð¡M¤£Ä@§â©U§£°e¤J©U§£½c¤¤¡M¯Á©Ê¨Ó­Ó¡u¤Ñ¤k´²ªá¡v¡M¦Ü¼Ó¤U©~¥Á¥s­W¤£Å|©ó¤£ÅU¡M¦b¼Ó¤W§â©U§£¤@¥µ¤F¤§¡C
¡@¡@¥H¤H§¡°ê¥Á¥Í²£Á`­È­pºâ¡M¤W®ü¤w¸g±µªñ¤¤µ¥µo¹F°ê®aªº¤ô¥­¡M¯à¤WÀ\À]¦Y¤@¹yªº¡M¤£¦Ü©ó³U¤¤¥»µL¡u³¡v¡M­ì¥»´N¬O¿à±b¦Ó¥hªº¡C¦Ó¦b¬ðµo±¡ªp­±«e¡M¡u¤£¨«¥Õ¤£¨«¡v¡M¼ç·NÃѪº¡u¤p¥«¥Á·NÃÑ¡vIJ°Ê¡M«K¥X²{¤F­ì¥»¤£¸Ó¥X²{ªº¤@¹õ¡uº|©]¡v¤j°k¤`¡C
¡@¡@¤W®ü¤Hªº§Î¶H¡M¦b¥þ°ê¡N¦b¥@¬É¤Wªº¼vÅT»á¤j¡M©Ò¥H¤W®ü¤H½Ð¦h¦h¦Û­«°Ú¡T
¬°¤°麽­n²¾¥Á? §i¶D§A¤@­Ó¤G¤Q­Ó¯u¯u¤Á¤Áªº²z¥Ñ
¬f±j©¾2002¦~3¤ë15¤é ¬P´Á¤­
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
«H¥Î­²©Rªº¤G¤QºØ²z¥Ñ
¡@¡@¤£¬Û«H¥Í¬¡
¡@¡@¦×¬O¯uªº¡A¦ýª`¤F¤ô¡Q°s¬O¯uªº¡A¦ý¤£¬O²~¤l¤WªºµP¤l¡C
¡@¡@¤Ñ«G¤F¡A§Ú°_¨Ó¡A¦­À\·Q¤U¼Ó¦Yªo±ø¡A¤£´±¡A©ÈÌô¤ôªo©M¬~¦ç¯»¡C
¡@¡@¥h¤F³æ¦ì¡A¥ý¬Ý³ø¯È¡A¤°麽¦a°Ï¤°麽¥ø·~¼Wªø¦h¤Ö¦h¤Ö¡A¤£´±¬Û«H¡A¦]¬°¼Æ¦r¥X·F³¡¡CµM«á¥h¶}·|¡A»O¤Wªº¤HÁ¿±o«Ü¦nÅ¥¡A¤£´±¬Û«H¡A¦]¬°¦b·|¤U¤H­Ì±q¨Ó¤£¬O³o麽°µªº¡C
¡@¡@¤£¬Û«HÂå°|
¡@¡@¤U¤È¥hÂå°|¬Ý¯f¡A¦³°ª¯Å¾ºÙªº¥s±M®aªù¶E¡A¤£´±¬Û«H¥L­Ì¬O±M®a¡A§ó¤£´±¬Û«H¾ºÙ°ªªº¤@©w¤ñ¾ºÙ§Cªº±j¡A¦]¬°Â¾ºÙªº¤ô¤À«Ü¤j¡AùØ­±ªº°ÝÃD°÷¼g¤@¥»®Ñ¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¶º©±
¡@¡@¤U¯Z¥h¶º§½¡AªB¤Í¤£¬Û«H®üÂAªº¤À¶q©MÂA¬¡«×¡A¸òªA°È¤p©j¥h®Ö­ã¡C§Ú¤£´±¬Û«H®Ö­ã«áºÝ¤W¨Óªº¯u¥¿µ²ªG¡C¦Y§¹µ²½ã¡AªB¤Í¤@­Óµæ¤@­Óµæ¦a®Ö¹ï¡A§Ú¤£¬Û«H³oºØ¿ìªk¯à§â¦hºâªº¿ú®Ö¥X¨Ó¡C©ó¬OÃä¦YÃä¬Ý¹qµø¡C
¡@¡@¤£¬Û«H«O°·
¡@¡@¤@¤j°ïÂרšB´îªÎ¡B°·¨­¾¹¡B¤fªA²G¼s§i¡A¤£´±¬Û«H¡A¦]¬°¦pªG¯uªº¨º麽¦³®Ä¡A¥@¬É®Ú¥»¤£¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¯u¸Û
¡@¡@¤@¹ï¤Ò°üÄeµÛ­Ó¤k«Ä¦V§Ú°Ý¸ô¡AÁÙ»¡±q¥~¦a¨Ó§ä¿Ë±­¨S§äµÛ¡AÅý§Úµ¹ÂI¿ú¬°«Ä ¤l¶R­ÓÄÑ¥]¡CÁö¸g¾ú¦h¦¸¡A¦ý§Ú¤£´±¬Û«H¥L­Ì¬O°²ªº¡A¨º¼Ò¼Ë¡A¨º«Ä¤l¡A¯S§O¬O¨º¯u¸Ûªº²´¯«¡C¦ý¥u¯à¬O°²ªº¡C¨º¼Ëªº²´¯«³£¤£¥i¥H¥h¬Û«H¡A«ÜÅý¤Hµh­W¡C§Ö¨ì®a¤F¡A¹L°¨¸ô¡Aºñ¿O«G¤F¡A¤£´±¬Û«H¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý½T»{©Ò¦³¨T¨®³£°±¦í¤F¡A¤~¨ß¤l¤@¯ë¦a¬ï¹L°¨¸ô¡A¦^¤F®a¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¥æ³q
¡@¡@«e¨Ç¤é¤l¬Ý¨ì³ø¯È¤W»¡¡A²`¦`³D¤f¤@­Ó¤¤¾Ç¥Í¬Ý¦n¤F¬Oºñ¿O¹L°¨¸ô¡Aµ²ªG³Q¾î¨R¹L¨Óªº¤j³f¨®ªî¦º¡A³f¨®´­ªø¦Ó¥h¡A¥ØÀ»ªÌ¥þ³£¶Ì¤F²´¡C©ó¬O¤Ï´_¹ï¤k¨à»¡¡A¹L°¨¸ô¡A±o¬Ý¨®¡A¤£¯à¥ú¬Ýºñ¿O¡Cºñ¿O¤]¤£¯à¬Û«H¤F¡C
¡@¡@§Úºë¯«°·¥þ¡A¨S¦³¤ß²z»Ùê¡A¨S¦³¦hºÃ¯g¡A¨S¦³³Q®`¤Û·Q¯g¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¾ú¥v
¡@¡@¿ï¾Ü¤£¬Û«H¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡C¤­¤C¦~»¡¦n¤F´£ÂI·N¨£¨S¨Æªº¡A¥i50¸U¬Û«H¨S¨Æªº¤H¡A«á¨Ó³£¦³¨Æ¤F¡A¦³ÂI¹³¨º­Ó³Qªî¦ºªº¤¤¾Ç¥Í¡C¤­¤K¦~¤H®a»¡¤@¯a¦aªø¥X´X¸U¤ç³­¹¡A§A¨Sªk¤£«H¡A¤]¤£´±¤£«H¡A¥i«á¨Ó¾j¦ºªº¤H¤S¨º麽¦h¡C¤»´X¦~¤C´X¦~§Î¶Õ¤j¦n¤£¬O¤p¦n¡A¤j®a¤@°_°Û¡§´N¬O¦n¨Ó´N¬O¦n¨Ó´N¢w¢w¢w¬O¦n¡I¡I¡I¡¨
¡@¡@¤£¬Û«Hª«½è
¡@¡@¦pªG³oºØ¤£¬Û«H°±¯d¦bª«½è¼h­±¡A¦³§Î¼h­±¡A¨º³o½g¤å¦r¥i¼g¥i¤£¼g¡C¤£©¯ªº¬O¡A¥¦²@¤£µS¿Ý¦a¦V¥|­±¤K¤è½¯©µ¡C°²Ãݲ°s¥H¤Î¨ä¥LºØºØ°²³f¤§«á¡A°²¦X¦P¡B°²½ã¥Ø¡B°²¶°¸êµ¥µ¥«_¤F¥X¨Ó¡C¤£¹L°Ó·~´Û¶B¤]¤£¬O§Ú­Ì¿W¦³ªº¡A¸ê¥»¥D¸q¨º¤@ÀY¤]¤£¤Ö¡A¥i¥H¤£¥²¤jÅå¤p©Ç¡CµM«á¤S½¯©µ¡A°²µý¥ó¡B°²Å@·Ó¡B°²¼W­Èµ|µo²¼µ¥µ¥¡A¨º¬O¹Î¹Ù¥Ç¸o¡A¸ê¥»¥D¸q¤]¦³¡C§ÚÁÙÅ¥¨ì¹L¦³¤H¸gÀç§ó¨¸¥GªºªF¦è¡G°²ªº¥Ç¸oµý©ú¡B°²ªº ¦D¨Æ§P¨M®Ñ¡A®³¥X¥hÄF¥~°ê¤H¡C³o¥i¬O¥ô¦ó¤@­Ó¶Â¦â«ÕÀq§@®a¨Sªk½s¥X¨Óªº±¡¸`¡C
¡@¡@¤£¬Û«HºaÅA
¡@¡@°²¤å¾Ì¡B°²ÀɮסB°²¦WÀu¡B°²·s»D¡A¥H¤Î280¶ô¿ú¤@­Óªº¡§¤¤¥¡­x©e¡¨©M60¶ô¿ú¤@­Óªº¡§¦¨³£¥«¤½¦w§½¡¨°²¤½³¹¤°麽ªº¡A³o¨ÇªF¦è¸ê¥»¥D¸q¨ºÃä¥i¯à´N¤£¤Ó¦h¤F¡C µM«á¬O°²¼Æ¦r¡B°²¬FÁZ¡A³o¨Çª±·NÁÙ¨SÅ¥»¡¤H®a¦³¡A·QÅG¸Ñ¤@¤UÁÙ¦³ÂIÃø¡A±oª`·N¤F¡AºaÅA³QÁVÁϤF¡C
¡@¡@¤£¬Û«HÀÉ®×
¡@¡@1999¦~12¤ë¡m¶³«n¤é³ø¡n©ÜÅS°ê®a±Ð¨|³¡¤@¦ì©x­ûªº¦ô­p¡A¥Ø«e§Ú°ê«ù¤j±M¥H¤W°²¤å¾Ìªº¤H¦³´X¤Q¸U¡C­è³QºjÀŪº¤@­Ó°Æ¬ÙªøªºÀÉ®×ùØ´N¦³°²ªº¥_¤j¤å¾Ì¡C
¡@¡@¥i¨£³o´X¤Q¸U¤H¤¤¦³ªº¯Å§O°Ñ®t¤£»ô¡C¨S¥X¨Æªº°ª©xÀÉ®×ùØÁÙ¦³¨S¦³°²¤å¾Ì¡A¬d°_¨Ó¤£¤Ó¤è«K¡C¦b¤@­Ó°ê®aùئ³´X¤Q¸U«ù°²¤å¾ÌªÌ¦b¦U¦a°Ï¡B¦U»â°ì¡B¦U³æ¦ì¤u§@¡A¤H­Ì·|«ç¼Ë¬Ý«Ý¦Û¤v°ê®aªº¤å¾Ì©M«ù¤å¾ÌªÌ¡A¨ä¥L200¦h­Ó°ê®aªº¤H·|«ç麽¬Ý«Ý³o­Ó°ê®aªº¤å¾Ì©M«ù¤å¾ÌªÌ¡A§Ú¦³ÂI¤£´±¦A·Q¤U¥h¤F¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¼Æ¦r
¡@¡@¨º¤Ñ¦b¶º®à¤WÅ¥¤@­ÓªB¤Í¨Ô¡A¬Y¦a°Ï§â²Î­p¼Æ¦r³øµ¹¤F¤¤¥¡¡A¤W­±ªº»â¾ÉÀ´¸gÀÙ¡A¬Ý¤F½|¹D¡G§A­Ì³s³y°²³£¤£·|¡A¤@­Ó¼Æ¦r§ï¤F¡A¨ä¥Lªº¤]±o§ï¡A§_«h¥[°_¨Ó¬O¯º¸Ü¡A¤ô¥­°÷¯äªº¡I§Ú¨S°Ý³o¬O¶Ç»DÁÙ¬O¥Á¶¡¯º¸Ü¡A¤Ï¥¿¤@¦^¨Æ¡C¦³¤H´N»¡¤F¤@­Ó¡§¼h¼h¥[¤ô¡¨ªº¹ï¤l¡G¤W¯ÅÀ£¤U¯Å¤@¯ÅÀ£¤@¯Å¼h¼h¥[½X¡A¤U¯ÅÄF¤W¯Å¤@¯ÅÄF¤@¯Å¼h¼h¥[¤ô¡A¾î§å¡G©x¹B¦ë³q¡C³o­Ó¦a°Ï¥i¼¦³s¤ô³£¤£·|¥[¡C
¡@¡@²Î­p³¡ªùªºªB¤Í©ê«è¡A³øªí¥ý±o°e¦a¤è»â¾É¼f¾\¡B§å­ã¡A§_«h¤£­ãµo¥¬¡C§Ú¨S¬°Ãø¥L­Ì¡A¨S°l°Ý¬O§_»â¾É«ö¬Fªvªº»Ý­n¡A¤j§½ªº»Ý­n§ï°Ê¹L¡C§Ú­Ë¬OÄU¥L­Ì¡A§A­Ì¤£¬O¶×Á`¤U­±ªº¼Æ¦r¶Ü¡A¨º¨Ç¼Æ¦r¤]¬O³Q¡§§å­ã¡¨¹Lªº¡A¦³¤H­n¾a¥¦¤É©x¡A©Ò¥H¡A¬O¤£¯à§¹¥þ¬Û«Hªº¡C
¡@¡@¤£¬Û«H±Ð¨|
¡@¡@¤£¯à¬Û«Hªº¨Æ¦U±ø¾Ô½u³£¦³¡C¤µ¦~1¤ë¡m¤å¶×³ø¡n¤WÁ¿¡A´ò«n¬Ù¬F¨ó´£®×§åµû¤¤¤p¾Ç³y°²¡G±Ð®v¦b¤½¶}½Ò«e¹w¥ý§G¸m¾Ç¥Í°µ¿ãÅDµo¨¥ª¬¡A·|µªªºÁ|¥ª¤â¡A¤£·|ªºÁ|¥k¤â¡C§Ú¬Ý«á¤j¯º¡C¤k¨à®³¹L³ø¯È¤@¬Ý¡A»¡¦o¦b¤p¾Ç®É´N¸g¾ú¹L¦h¦¸¤F¡A¤£µ}©_¡C§Ú¤k¨àŪ¹Lªº¤@©Ò¤p¾Ç¡A«e´X¦~²×©ó³Qµû¬°¬Ù¯Å¤@¯Å¾Ç®Õ¡C¬°µû¤ñ¡A¥L­Ì¦³ªº¤u§@´£«e°µ¤F¡A¤ñ¦p³]­p¤½¶}½ÒÁ|¤â¡Q¦³ªº¤u§@±À«á°µ¤F¡A¤ñ¦p°l¸É¤F´X¦~ªº³Æ½Òµ§°OÀÉ ®×¡C§ÚÅ¥¤Fı±o¯î­ð¡C¤@­Ó±Ð¨|¬É¤H¤h¯º§Ú¤jÅå¤p©Ç¡A»¡¤£³o麽°µªº­Ë¤£¦h¨£¡C´ò«n®v¤jªº±Ð±Â»¡®Õ¶é³y°²¬O±Ð¨|¬Éªº´d«s¡A¥Á±Úªº´d«s¡C³o¸ÜÅ¥°_¨Ó¤£¤Ó¤J¦Õ¡A¦ý®£©È¤£·RÅ¥¤]±oÅ¥µÛ¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¤å¾Ì
¡@¡@³Õ¤hºÓ¤h¤å¾Ì¬O¯uªº¡A¦ý½×¤å¬O³¡¤U¼gªº¡A³¡¤UÁÙ­n³Â·Ð§ó¤U­±ªº¤H¼g¤@³¡¤À¡A ©Ò¥Hªá¤F¨Ç¿ú¡A¦C¦L½Z¤W¦³¥Lªºµ§¸ñ¡A§A¤£¯à»¡¥L¶R¤å¾Ì§a¡Q·s»D³ø¹Dªº®É¶¡¦aÂI¤Hª«¬O¯uªº¡A¦ý¦³¨Ç¸Ü¤£¬O¨º­Ó¤Hª«»¡ªº¡A¦³¨Ç¨Æ¤£¬O¥L°µªº¡Q®Ñ¬O¯uªº¡A¦ý¶×½sÁÙ¬OµÛ§@¾x¤£²M¡Q½×¤å¬O¯uªº¡A¦ý¦n´X­Ó¸p¦W¤¤­þ¤@­Ó¬O¯uªº§@ªÌ¾x¤£²M¡QÀɮ׬O¯uªº¡A¦ý¦³¦n´X­Ó¥X¥Í¦~¤ë¡A­þ¤@­Ó¬O¯uªº¡A¾x¤£²M¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¦~ÄÖ
¡@¡@«e¨â¦~¡A«n¤è¬Y¦a¦³¤@­Ó¯Å§O«Ü°ªªº·F³¡¡A¦b¨ä­M§Ì60·³°h¥ð¤@¦~¨â¦~¤T¦~¥|¦~¥H«á¡A¥LÁ`¬O58·³¡A58·³¡A58·³¡A58·³¡A¤@ª½¦b¦ì¤£°h¡A¦b·í¦a¶Ç¬°¯º½Í¡CÃþ¦üªº¨Ò¤l¨Ã¤£ºâ¤Ö¡C²{¦b¦Ñ¦Ê©mª¾¹D¦³59·³²{¶H¡C²{¦b¯u·F³¡¦bÀÉ®×ùئ³¤@ÂIÂI¤£¤Ó¯uªºªF¦è¡A¤w¸g¤£¬O­Ó§O®×¨Ò¡A©ó¬O¦³¨Ç²Õ´³¡ªù³W©w¬Y¨Ç³B«Ç­t³d¼f¬dºÂ§O·F³¡ÀɮסC¦³ªº·F³¡³Q¬d¥X¨Ó¦³³y°²¤º®e¡A¦ý¤H¤w½Õ¤J¡A¤u§@¤]·F±o¦n¦nªº¡A °±¤î¤u§@¤£¦æ¡A°h¦^­ìÄy¤]¤£¦æ¡A«ÜÅý¤HÀY¯k¡C
¡@¡@²`¦`¥«¤H¨Æ§½«Ø¥ß¤F¤å¾ÌÅçµý¤¤¤ß¡A«Ü¨üÅwªï¡AÁÙº¡¨¬¤F¥þ°ê¦U¦aªºªA°È»Ý¨D¡A ²{¦b¦£¤£¹L¨Ó¡C²{¦bªÀ·|¤W¤@¨Ç¤j¾Ç¥Í¬O¯uªº¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¦ý¤â¤Wªº¤å¾Ì»P¥L´NŪªº¾Ç®Õ¤£²Å¡A¦³ÂI¹³«e­±»¡ªº°s¡A­T»Oªº²~¤l¡A¸Ëªº¬O¤GÁçÀY¡C
¡@¡@·í§Ú­Ì¨B¤J¤@­Ó¯u°²Ãø¿ëªº¹Ò¦a¡A¤£¬Û«Hªº¦]¼Æ´N¦V§Ú­Ìªº¦å²Gùغ¯³z¡C·í³o¨Ç¦]¼Æ¶Ç¬Vµ¹§O¤H¡A©ÎªÌ¿ò¶Çµ¹¤U¤@¥N¡A¥@¬É´NÅܦ¨¤µ¤Ñ³o­Ó¼Ë¤l¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¦Û¤v
¡@¡@§Ú¦³¨â­ÓªB¤Í¡A¤@­Ó±q¤j«¬°ê¥ø¡B¤@­Ó±q¬F©²¾÷Ãö¤U®ü¡A²{¦b³£¬O¨p¥øªº¦ÑÁ`¡C¾ú¸g­·«B¤§«á¡A¤G¤H²{¦b³£¦³¤£¤pªºÅܤơC¦ÑÁ`A¸g±`¹ï§Ú»¡¡A¥L²{¦b¦Û¤vªº¥ª¤â³£¤£¬Û«H¥k¤â¡C³o¸Ü«Ü¦nª±¡A¦³ÂI¥d¤Ò¥dªº¨ý¹D¡C¥ª¤âÀ°¥k¤â¼¸ÄoÄo¡A¥k¤â·Q¡A¼¸±o¨º麽µÎªA¡A¤£ª¾¥Î¤ß¦ó¦b¡H¥k¤âÀ°¥ª¤âÀ¿ªÎ¨m¡A¥ª¤â·Q¡A·b±o¨º麽°_«l¡AµM«á­n·F¤°麽¡H¨â¥u¤âºÝ¤@¸J¼ö´ö¡A¥ª¤â·Q¡A§Ú±o¦Û¤vºÝ¦í¡A§O«ü±æ¥k¤â¡Q¥k¤â¤]¦P¼Ë³o麽 ´M«ä¡Cµ²ªG¡A®`±o¦ÑÁ`A¦hªá¤F¤@­¿ªº«l¨à¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¿Ë¤H
¡@¡@¦ÑÁ`B¦b¨à¤l¤T¥|·³®É¡Aµ¹¥L¤W¤F¤@°ó±Ò»X½Ò¡G¨à¤l­n³Ü¤ô¡A¥Lµ¹¤F¤@ªM¡C¨à¤l³Ü¤F¤@¤j¤f¡A¿S±o­ú¤F°_¨Ó¡C¥L»¡¡A½ÖÅý§A¤£¸Õ¸Õ¿S¤£¿S¡A¤°麽³£±o¦Û¤v¸Õ¡A½Ö¤]§O«H¡Aª¨ª¨¤]¤£¯à«H¡C¨à¤l·|·Q¡Aª¨ª¨³o麽³ßÅw§Ú¡A«ç麽ÁÙ¤£¯à¬Û«H¡HÁÙ¿S§Ú¤@¤U¡I«¢©i¹p¯S¦b¡§¥Í¡AÁÙ¬O¦º¡¨ªº«þ°Ý¤¤¦º¥h¡ABÁ`ªº¨à¤l¦b¡§«H¡AÁÙ¬O¤£«H¡¨ªº«þ°Ý¤¤ªø¤j¡C
¡@¡@BÁ`ªº¨à¤l³Q¿S¤F¤@¦¸¡A¥Ã»·¤£·|¤£¸Õ¤ô·Å´N³Ü¶}¤ô¡C§Ú¬Ý¤F³ø¹D¡A¥Ã»·¤£·|¥u¬Ýºñ¿O´N¹L°¨¸ô¡C©Ò¥H¡A¦³¤@±ø³W«ßÀ³¸Ó¬O¦s¦bªº¡GÃhºÃªº«Ø¥ß¦³®É¥u»ÝÀþ¶¡¡AÃhºÃªº®ø°£­nªá¶O´X­¿¬Æ¦Ü´X¤d­¿ªº®É¶¡¡C¦P²z¡A¤@­ÓªÀ·|¡A«H¥Îªº±Y¼ì¤]³\¤£¥Î¦h¤Ö®É¶¡¡A¦Ó«H¥Îªº­««Ø¥i¯à±o¸g¹L´X¥N¤Hªº§V¤O¡C
¡@¡@¤£¬Û«Hµ£¯u
¡@¡@´¿¸gªº§Ú­Ì¸õ¹L©¾¦r»R¡A´§¹L¤p¬õ®Ñ¡A§å³o­Ó°«¨º­Ó¡Aµo¨¥¡BªíºA¡B¼g¥Õ¯È¶Â¦r¡A¤H¤ª¥ç¤ª¡A±Àªi§UÄi¡A§â­È±oÃhºÃªºªF¦è§Ë±o¤£®e¸mºÃ¡A¹ï¤£¯àÃhºÃªºªF¦èÃhºÃ¤@¤Á¡B¥´­Ë¤@¤Á¡A¨Ï¤H¤£ª¾¹D¨s³º¸Ó¬Û«H¤°麽¡C«á¨Óªº¦~ÀY¡A§Ú­Ì¤´¤£®É¦a»¡¤@¨Ç¤£¬O«Ü¯uªº¸Ü¡A°µ¤@¨Ç¤£¬O«Ü¹êªº¨Æ¡C¨ì¤p«Ä¤l¤@¥N¡A¥L­Ì´N±µ¤F¤U¥h¡A¼g¦Û¤v¤]¤£¬Û«Hªº§@¤å¡A½M½s¦n¤H¦n¨Æ¡A¹ï¦P¾Ç»¡½M½sªº¸Ü¡C§Ú¤k¨à»¡¦o±q¤p¾Ç¨ì¤¤¾Ç¤w¸g¼g ¤F¤T¥|½g¬Bª÷¤£¬Nªº§@¤å¤F¡A¦ý¹ê»Ú¤W±q¨Ó¤]¨S¾ß¨ì¹L¤@¤À¿ú¡C§Ú¥~µc²{¦bŪ¤p¾Ç¤»¦~¯Å¡A¥L§i¶D§Ú¡A­è¶}¾Ç¡A¦P¾Ç­Ì¤@¨£­±¡A³o­Ó»¡¡A«y§r¡A§Úª±¤F¤@­Ó´»°²ªº¹CÀ¸¾÷¡A¨º­Ó»¡¡A§Ú¾ã¤Ñ¬Ý¥d³q¤ù¡A¨ä¥L¤H»¡¡A§Ú¨S°µ²ßÃD¶°¡A¨S¶i±j¤Æ¯Z¡A¨S½Ð®a±Ð¡K¡K¥i¶}¾ÇªººN©³´úÅç¨÷¤l¤@µo¡A¶øªL¤Ç§J¼Æ¾ÇÃD­Ó­Ó°µ±o¼M¼Mªº¡C¥L­Ì²{¦b½Ö¤]¤£«H½Ö¡C«H¥Î³Q¯}Ãa¡A¥L­Ì¤]°µ¤F¤@ÂI¨Æ¡C¤£¬Û«H®É¡A°µ¤Fªº¨ÆÁ`¬O­n©Ó¾á¤@ÂI ³d¥ôªº¡A·íµM¤£¤@©w¬O¤µ¤Ñ¡C
¡@¡@¤£¬Û«HÃhÂÂ
¡@¡@§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£±o¬°¦Û¤v»¡¹Lªº¸Ü¡B°µ¹Lªº¨Æ­t¤@©w³d¥ô¡A¤£¯à°·§Ñ¡A§ó¤£¯à¿à½ã¡C³s¹ï¤p«Ä¤l¡A§Ú­Ì±N¨Ó³£­n§i¶D¥L­Ì¡A±o¹ï¤p®É­Ô°µ¹Lªº¨Æ©Ó¾á¤@¨Ç³d¥ô¡A¹ï¤j¤H´N§ó¤£¥Î»¡¡C¥i¬O²{¦b¦³¨Ç¤j¤Hªºªí²{»áÅý¤H¤£¦n·N«ä¡C§Ú²{¦b¤@¨£·nÀY®Ì¸£¤j°Û¼ËªOÀ¸ªº¤H¡AÁ`¦b¤ßùØ«s¨D¥L­Ì§ÖÂI°±¤U¨Ó¡C¹ï¨º¨Ç¥Î·ÅÄɪºµ§½ÕÃhªº¤H¡A¹ï¥L­Ì¯dÅʤ»¤C¤Q¦~¥N¤£¯à¤W¾Ç¥u¯à¤U¶m¡A¥u¯à°«¤H©Î¥u¯à³Q¤H°«ªº·³¤ë¡AÁÙ¤j³Û«C¬K µL®¬¡A§ÚÁ`¬O·Q´£¿ô¥L­Ì¤@¤U¡A¦b¸ÓŪ®Ñªº¦~ÄÖ¦Ó¤£ÅýŪªº¤@¥N¤H¡A¥L­Ì¾D¨üªº·l¥¢¡A95¢H¥H¤Wªº¤H¡A¤@½ú¤l¤]¨SªkÀ±¸É¡C
¡@¡@¤£¬O©Ò¦³ªº¤H³£¦³¾÷¹J¦³±ø¥ó§âÃa¨ÆÅܦ¨¦n¨Æ¡C­n¬OÃa¨Æ©M¦n¨Æ¥i¥HÀH·NÄA¨Ó­Ë¥h¦aÅÜ¡A¨º§Ú­Ìªº«Ä¤l­Ì¹ï¾ú¥v´N¤£ª¾¹D¸Ó¬Û«H¤°麽¤F¡C¤Q´X·³´N½ù¾Ç¤U¶mªº¤H¸s¡A¥]¬A¥L­Ìªº¤÷¥À¬Æ¦Ü¥L­Ìªº«Ä¤l¡A²{¦b¬¡±o¨Ã¤£»´ªQ¡C¦Ó¥t¥~¤@¨Ç¤H¡A¦b»õ¸U¤H¾DÃøªº¦~¥N¬¡±o«Ü´þ¼í¡A²{¦b¤S¤ñÂ\²æ¤F¯E§Tªº»õ¸U¤H¬¡±oÁÙ­n´þ¼í±o¦h¡A¦³ªºÁÙÅkµM¤å¤Æ¦W¤H¡B«C¦~¾É®v¡C¥L­Ì¹ï¦Û¤v¹L¥hªº¨¥½×©M¦æ°Ê¡A³£±Ä¨ú¤F°·§Ñ©M¿à½ãªº¬F µ¦¡A©ÎªÌ»¡±Ä¨ú¤F»¡ÁÀªº¬Fµ¦¡C¦³³o¼Ëªº¤@ºØ±¡ªp¦s¦b¡A¹ï¤_¤Þ¾É«Ä¤l­Ì¬Û«H¤°麽¡A¬O«Ü¤£§Qªº¡C¦pªG¤j®a³£»{¬°³o¼Ëªº±¡ªp¬O¥i¥H±µ¨üªº¡A¨ºªÀ·|ªº«H¥Î¤ô¥­¤S¨ü¨ì¤F¯}Ãa¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¦Pªù
¡@¡@³£»¡¥«³õ¸gÀÙ¬O«H¥Î¸gÀÙ¡A©ó¬O¦³«H¥Î¥d¡B¥~¶T«H¥Îµý¥H¤Î¥ø·~«H¥Îµ¥¯Å¤@­ÓA¡B¨â­ÓA¡B¤TA¤°麽ªº¡C¤@­ÓªÀ·|¦pªG«H¥Î¥X°ÝÃD¡AªÖ©w¤j®a­Ë·°¡C¤ñ¦p¥~°ê¨ºÀY¨â­Ó¼Ú¬ü°Ó¤H©M«¥­Ì³oÀY¨â­Ó¤¤°ê°Ó¤H¦P®É¦b°µ¥Í·N¡A¨ºÀY¥i¯à¤w¸g¦¨¥æ¤F¤@µ§¡A¤S¦¨¤F¤@µ§¡A¤S¦¨¤F²Ä¤Tµ§¡AµM«á¦U¦Û±aµÛÁȨӪº¿ú¨ì«n¼Úªº®üÅyÅΤӶ§³Ü©@°Ø¥h¤F¡Q¦Ó«¥­Ì³oÃäÁÙ¦b¤¬¬Û½Õ¬d¤¬¬Û´¢¼¯¡AÂ÷ñ¦X¦Pªº¤é¤lÁÙ»·µÛ©O¡C¥L­Ì¦X¦Pñ±o§Ö ¡Bñ±o¦h¡A¤u¼t¶}¤u´N§Ö¡A°Ó©±Àç·~ÃB´N°ª¡A¨C­Ó¤H¤f³Uùتº¿ú´N¤ñ¸û¦h¤@ÂI¡Q©ó¬O§Ú­Ì´N¤ñ¤H®a½a¤@ÂI¡A¥]¬A§A¡B§Ú¡B¥L¡C·d¸gÀÙªºªB¤Í»¡¡A²{¦bªº¥æ©ö¦¨¥»«Ü°ª¡C¨ä¹ê¤£¤î¥æ©ö¡A¦U­Ó»â°ì³£¦b§AÅçµý§Ú¡A§Ú½Õ¬d§A¡A¾ã­ÓªÀ·|ªº¹BÂন¥»´N°ª¤F¡C¤ñ¦p¬F©²°w¹ïªÀ·|¤W°²¤å¾ÌªxÀݦw±Æªº¤å¾Ì»{µý¤u§@¡A¥H¤Î²Õ´¤H¨Æ¾÷Ãö¬°ºÂ§O¤H¨ÆÀɮשҧë¤Jªº¤H¤Oª«¤O¡A¥H¤Î¨ä¥L©x¤è¥´°²¾÷ºc©MÅçµýų©w¾÷ºcµ¥¡A³£­nªá¬F ©²ªº§Y¦Ñ¦Ê©mªº¿ú¡Aªá§A§Úªº¿ú¡C³o´N¬O¨C­Ó¤H¦b¬°ªÀ·|«H¥Î¥I¥Xªº¥N»ù¡B©Ó¾áªº³d¥ô¡C¨S¦³¹®©¯¡A¤£­nÅѳߡA¥H¬°¦Û¤v°k¹L¥h¤F¡C§A¨S°k±¼¡A§A¥»¥i¥H¤ñ²{¦b´I±o¦h¡C
¡@¡@¤£¬Û«H¦Ñ®v
¡@¡@¤@­Ó¤p¾Çªº¯Z¥D¥ô¡AÅ¥¥ô½Ò¦Ñ®v»¡«e­±¤@¸`½Ò¥L­Ì¯Z¬ö«ß«Ü¶Ã¡A´N¨ì¯Z¤W»¡¡G¡§­è¤~¤W½Ò½Ö¤£¿í¦u¬ö«ß¤F¡H¡¨¥þ¯Z¾~³¶µLÁn¡C¡§½Ö©Ó»{¡A½Ö´N¬O¦n«Ä¤l¡A¦Ñ®v«Oµý¤£§åµû¥L¡C¡¨³\¤[¡A¤@­Ó«Ä¤l¯¸¤F°_¨Ó¡C¤£®Æ¦Ñ®v¥ß¨è½Áy¡A¼AÀY»\Áy¦a¤j½|¥L¡AÁÙµo°Ê¥þ¯Z³ò§ð¥L¡A¨Ï¨º­Ó«Ä¤lºë¯«¨ü¨ì«Ü¤j¨ë¿E¡C
¡@¡@§ÚÅ¥§¹¤F¡A±iµÛ¼L¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú°Ý³o¥ó¨Æ¬O¤£¬O­n³B²z¡Hµª¤ê¡G¬O¡C§Ú»¡¡A´N¬O¹À¡A¤£³B²zÁÙ¦æ¡A¤ßùسo¤~»´ªQ¤F¤@ÂI¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú¤Sı±o¤£¹ï«l¡A¦A°Ý¡G¡§·|«ç¼Ë³B²z¨º­Ó¦Ñ®v¡H¡¨¡§§åµû±Ð¨|¡C¡¨¡§´N§åµû±Ð¨|¡H¯à¤£¯à§ó­«¡A¤ñ¦p»¡¯à¤£¯à½ÕÂ÷±Ð®v±^¦ì¡H¡¨¦^µª¬O±Ù°vºIÅKªº¢w¢w¢w¡§¤£¥i¯à¡C¡¨
¡@¡@¨º­Ó±Ð®v¥Î¤­¤C¦~¤Þ³D¥X¬}ªº¿ìªk¹ï¥I¤p«Ä¤l¡A¥Î³oºØ¥@¬ÉÆ[¶ì³y´X¤Q­Ó¤p«Ä¤lªºÆF»î¡A¹ï¥LÀ³¦³ªº³B²z¥u¯à¬O¢w¢w¢w¡§¤£¥i¯à¡¨¡C§Ú»´ªQªº·Pı¤@¤U¤l¿ºµMµL¦s¡C§Ú­Ì±o¦^¨ì¥®¨à¶é¡C
¡@¡@«ç麽¨Ï§Ú­ÌªºªÀ·|«H¥Î¹F¨ì¤@­Ó¥¿±`ªº¤ô¥­©O¡H
¡@¡@1987¦~¡A75¦ì¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¦b¤Ú¾¤»E·|¡C¦³¤H°Ý¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡G±z¦b­þ©Ò¤j¾Ç¾Ç¨ì±z»{¬°³Ì­«­nªºªF¦è¡H¨º¦ì¦Ñ¤H¥­ÀR¦a»¡¡G¡§¬O¦b¥®¨à¶é¡C¡¨¡§¦b¥®¨à¶é¾Ç¨ì¤°麽¡H¡¨¡§¾Ç¨ì§â¦Û¤vªºªF¦è¤À¤@¥bµ¹¤p¹Ù¦ñ¡Q¤£¬O¦Û¤vªºªF¦è¤£­n®³¡QªF¦è­n©ñ¾ã»ô¡Q¦Y¶º­n¬~¤â¡Q°µ¿ù¨Æ­nªí¥Üºp·N¡Q¤È¶º«á­n¥ð®§¡Q­n¥J²ÓÆ[¹î¤j¦ÛµM¡C±q®Ú¥»¤W»¡¡A§Ú¾Ç¨ìªº³Ì­«­nªºªF¦è´N¬O³o¨Ç¡C¡¨

¡@¡@§Ú­Ì²{¦b³Ì­«­nªº¡A´N¬O¥®¨à¶é¦Ñ®v¹ï§Ú­Ì»¡ªº¤@¥y¸Ü¡G¤£­n»¡ÁÀ¡C¦pªG§Ú­Ìªº¨C¥ó¨Æ¡B¨C¥y¸Ü¡B¨C½g¤å³¹¡B¨C¦¸µo¨¥¡B¨C±iªí®æµ¥µ¥¡AºÉ¥i¯à¦a¯u¹ê¡A¤£¹êªºªF¦è¯à¤Ö¤@¤À¬O¤@¤À¡A±¡ªpÁ`·|¤@¤Ñ¤Ñ¦n°_¨Ó¡C


NO:84_20
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/02 00:40
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¦@­x¤j®Õ§ë¬ü¨Æ¥ó ¾_Åå¥|Á`³¡
§@ªÌ news 21:16:32 3/21/01 ¥æ¬y©ó ¤­À®Æ[¤s½×¾Â¤§¦èÀ®µØ¤s½×­x¨Æª©
¤¤¦@Á`°Ñ¿Ñ³¡­t³d¥_¬ü¨Æ°Èªº¤@¦W¤j®Õ¡A©ó¥h¦~©³ÀH­x¨Æ³X°Ý¹Î­u¥[®³¤j¡B¬ü°ê³X°Ý¡A³~¤¤¦b¬ü°ê¡u¸õ¾÷¡v¡A³y¦¨­x¤è¡u¤j¾_°Ê¡v¡A¤¤¦@°ª¼h¤U¥O¹ý¬d¦¹¨Æ¡C¨Æ¥ó¤w¦¨¬°¬ü°ê»P¤¤¦@¤§¶¡¥Ø«e³Ì´Æ¤âªº°ÝÃD¡C
®ø®§ºÙ¡A¸Ó¦W¤j®Õ°Ñ¥[¤¤¦@µô­x¥Nªí¹Î­u¬ü¡B¥[¦Ò¹î¨â©P¡C¦b¬ü°êªF©¤³X°Ý®É¡A¬ð§i¥¢ÂÜ¡A¥Nªí¹Î¥ß§Y³ø§i¤¤¦@¾nµØ²±¹y¤j¨ÏÀ]¡A­n¨D¬ü¤è¡u¥æ¤H¡v¡C¸Ó¹Î¤@«×©µ´Áªð¥_¨Ê¡C¤§«á¡A¤¤¦@°ê¨¾³¡¤Î¥~¥æ³¡§¡³z¹L¥¿¦¡ºÞ¹D¡A­n¨D¬ü¤è¹ý¬d¨Ã¥æ¤H¡A©l²×¨S¤U»D¡A¦¨¬°ÄY­«¥~¥æ¨Æ¥ó¡C
¾Ú±x¡A¦X­p³o¦W¤j®Õ­t³dªº­x³Æ±±¨î»P¨¾ÂX´²ªº·~°È¤º®e¡A¤w¬y¤J¬ü°ê¡A¤¤¦@Á`°Ñ¿Ñ³¡µ¥¥|¤jÁ`³¡ºò«æ³B²zµ½«á¡C¥]¬A¤¤¦@­x¤è³¡¤À¾Ô²¤³]­p©M¾Ô²¤³¡¸p¡A³£»Ý­n§ó°Ê¡C¤¤¦@¤¤¥¡­x©e´¿¯S§O¥l¶}·|ij¡A³B²z¦¹¨Æ¡C
¥t¤@¤è­±¡A¤¤¦@°ª¼h¤U¥OÁ`°Ñ¹ý¬d¦¹¨Æ¡Aµû¦ô¦¹¨Æ¥i¯àªº¼vÅT©M«áªG¡C³o¦W¤j®Õªº¦P¨Æ¡B®a¤H¡A³£¨ü¨ìÄY±K¼f¬d¡C¥_¨Ê¤è­±«ùÄò½Õ¬d¦¹®×¡C
³o¬OÄ~¦@­x¤Ö±N¼B³s©ø´£¨Ñ¥xÆW­x¨Æ±¡³ø«á¡A¤¤¦@­x¤è¦A¤@¦¸¥X¤jª¬ªp¡C­x¤è¥¿¼h¼h¶i¦æ«ä·Q±Ð¨|©MÀˬd¡A¤×¨ä¬O¡u¯A¥~·F³¡¡v¡AÁ×§KÃþ¦ü¨Æ¥ó¦A«×µo¥Í¡C
®ø®§¤H¤hºÙ¡A³o¦W¤j®Õ¥X¨«¡A¬°¡u¤¤¡v¬ü­x¨Æ¥æ¬y»X¤W³±¼v¡C¦³®ø®§ºÙ¡A¥Ñ©ó¸Ó¦W¤j®Õ³zÅS¥æ¬yªº¤º±¡»P¬ü¤è¡A¬ü°ê¦³·NÀ˰Q»P¤¤¦@­x¨Æ¥æ¬y¡C¦ý¤]¦³®ø®§ºÙ¡A¤¤¦@¤è­±´£¥X¡A­Y¬ü¤è¤£¥æ¤H¡A±N¼È°±¡u¤¤¡v¬ü­x¨Æ¥æ¬y¡A¨Ã±NÄY­«·l®`¨â°êÃö¨t¡C
¥~¥æ®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¥]¬A´©§U¥ì©Ô§J¨¾ªÅ¥úÅÖ¡B¤¤¦@¦bºÖ«Øªu®üªº­¸¼u³¡¸p¡A¡u¤¤¡v¬ü¤§¶¡ªñ´X­Ó¤ëªº¸û¤jª§°õ¡A³£©M³o¦W¤j®Õªº¥X¨«¤£µLÃö³s¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¯à±N²`¦`¡uµØ¬°¡v¤½¥qªº¦W¦r¡B¤¤¦@´©¥ìªº¤H­û¦W³æ¥æµ¹¤¤¦@¥~¥æ³¡¡A­­´Á¤¤¦@½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¨Ã«Â¯Ù­Y¤£¦n¦n³B²z¡A±N±À¿ð¿ú¬Æµ`³X¬ü¡AÅã¥Ü¬ü°ê´x´¤³oÃþ±¡³øªº¯à¤O¡C
¦³®ø®§»¡¡A³o¦W¤j®Õªº¾Ç¸g¾ú§¹¾ã¡A¬O¡u¬Û·íÀu¨q¡vªº­x©x¡C¦³¿Ë¤H¦b¬ü°ê¡C
®ø®§ºÙ¡A¬ü°ê¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ªZ©x©M¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]ªZ©x³£©Ó»{¡A¦¹¤@¨Æ¥ó±N¾lªi¿ººy¡C

¤é¶e°½´ç«È¡@¤C¦¨¥b¨Ó¦Û¤¤°ê
¤é¥»®ü¤W«O¦wÆU¤µ¦~µoªíªº³ø§i«ü¥X¡A°½´ç¨ì¤é¥»¦Ó³Q®·ªº¤H³D¼Æ¥Ø¥h¦~¦³¤Ü¤E¤H¡A¤ñ«e¦~ªº¤T¦Ê¤K¤Q¤C¤H©úÅã¤j´T´î¤Ö¡A¦ý°½´ç«È·í¤¤¦³¶W¹L¤C¦¨¥b¬°¤¤°ê¤H³D¡A¤µ¦~¤W¥b¦~³QºIÀòªº¤¤°ê¤H³D°½´ç¨Æ¥ó¦³¤Ü¤@©v¡A¤w¶W¹L¥h¦~Á`©M¡AÅã¥Ü¤¤°ê¤H³D°½´ç¨ì¤é¥»¦³¤W¤ÉÁͶաC
®ü¤W«O¦wÆU³ø§i«ü¥X¡A¤H³D§Q¥Î²î°¦°½´ç´î¤Öªº­ì¦]¡A¥D­n¬°¤é¥»ªñ¦~¸gÀÙ§C°g¡A°½´ç«È¯É¯É§ï¥H¼Ú¬w©MÁú°ê¬°¥Ø¼Ð¡A¥[¤W¤é¥»¤w¥[±j®ü°ì¨µ¨¾¡A©M¥[­«¹ï¤H³D©M³DÀYªº¦D»@¡A¬Û«H§Q¥Î®ü¸ô°½´ç¨ì¤é¥»ªº¤H³D¤w¤j´T´î¤Ö¡C
¦ý³ø§i¦P®É«ü¥X¡A°½¹B¤H³Dªº¤è¦¡¤w§ï¬°§Q¥Î°°³yÃÒ¥ó¶i¤J¤é¥»¹Ò¤º¡F¥»¤ë¤Q¤»¤é¡A¤é¥»Äµ¤è¦bºÖ©£¿¤ªº¤@¿´³f²î¤W¡A¶e®·¤Q¦WÃhºÃ¨Ï¥Î°°³y²î­ûÃÒ¥ó«Dªk¶i¤J¤é¥»ªº¤¤°êÄy°½´çªÌ¡C
©è¤é«á³Q­¢°µ¶Â¤u
¦Ó°½´ç¨ì¤é¥»ªº¤¤°ê«Dªk¤J¹ÒªÌ¡A¦b¤é¥»¥ç·U¨Ó·UÃøºû«ù¥Í­p¡A¥L­Ì¦]¬°¨S¦³¥¿¦¡¤u§@ÃÒ¥ó½t¬G¡A³Q­¢°µ¶Â¥«¤u§@¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü©M·í¦a¶ÂÀ°¤Äµ²¡A¶i¦æ¤@¨Ç«Dªk¤Ä·í¡A¦p°½¨®¡B¹B¬r©M¯A¨¬¶À¦â¨Æ·~µ¥¡A¤é¥»Äµ¤è»{¬°²o¯A¤¤°ê«Dªk¤J¹ÒªÌªº¸o®×¼Æ¦r¤w¨ì¤£®e©¿µøªº¦a¨B¡A©IÆ~¥«¥Á¯S§O¯d·N¤¤°ê¤HªºÁ|°Ê¡A¦¹Á|¥O¨ì¦b¤éµØ¤H·P¨ì¨üª[µø¡C
¥t¾Úª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¥ÑºÖ«Ø°½´ç©¹¤é¥»¡A¡u©}³D¶O¡v¥Ñ¤Q¾l¸U¤¸¦Ü¤Ü¸U¤¸¤H¥Á¹ô¤£µ¥¡A¤H³D¥Xµo«e­n¥ýú¥I¤@¥b¶O¥Î¡A¨ä¾l¤@¥b«h«Ý¨ìúã«á¥Ñ®a¤Hú¥I¡F­YµLªk²M¥I¡A¤H³D¶·¦b¤é¥»´À¶°¹Î¥´­W¤u¡Aª½¦ÜÁÙ²M¶O¥Î¬°¤î¡C

¸Ñ©ñ­x°ª¯Å­x©x§ë¬ü ¤¤¦@©³µPºÉ¥¢
¡i¤j¬ö¤¸3¤ë19¤é°T¡j¬ü°ê·s´«ªº¡u»â¾É¯Z¤l¡v¡A¹ï¤¤¦@±Ä¨ú¤F´X¥G¤£²z¤£¸BªººA«×¡C¦pªG»¡³oºØ§Nºz´N¬O¬ü°ê¹ï¤¤¦@§Y±N¨ì¨Óªº¡u´«¥N¡v¡A©Ò±Ä¨úªº¬YºØ«ººA¡A¥¼§K¤Ó¦­¤FÂI¡C¹ê»Ú¤W¡A¬ü°êªººA«×¡A»P¨ä»¡¬O¦]¬°¥Õ®c´«¤H±a¨Óªº¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O¬ü°ê·sªñ´x´¤¤F¤¤¦@¬Y¨Ç©³µP©Ò­P¡C
¾ÚÁp¦X³ø³ø¹D¡A¤]³\¬O®É¶¡¥©¦X¡A¥¿¬O¦b¬_ªL¹yÂ÷¥ô¡B¥¬§Æ¤W»Oªº®É­Ô¡A·s¤@©¡¬ü°ê¬F©²´x´¤¤F¤¤¦@µø¬ü°ê¬°¹ï¤âªºµý¾Ú¡CÀHµÛ¤¤¦@µô­x½Í§P¥Nªí¹Î­t³d¤H¤§¤@¡B¤¤¦@Á`°Ñ¿Ñ³¡¥~¨Æ§½°ª¯Å­x©x¥X¨«¬ü°ê¡A¬ü°ê­x¨Æ·í§½¨³³t°µ¥Xªº¤ÏÀ³¬O¡A¼È°±¡u¤¤¡v¬ü­x¨Æ¥æ¬y¡A¥i¥H±ÀºV¬ü°ê±q¥X¨«®×¤¤Àò±x¡A¦¹ºØ¥æ¬y¤wµ¹¬ü°ê³y¦¨·l®`¡A±N¶i¦æµû¦ô¡CÀH«á¡A¥¬§Æ­è¤W¥ô¡A¤S¨³³t¦V¤¤¦@¥æ¯A¦³Ãö¨ó§U¥ì©Ô§J¾Q³]¨¾ªÅ¥úÅÖºô¸ôªº°ÝÃD¡A¦b¤¤¦@¨S¦³¦^À³ªº±¡ªp¤U¡AÀH§Y±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Ê¡A¨Ã¦V¤¤¦@´£¥X§Üij¡C¨ä¹ï¤¤¦@±Ù°vºIÅKªººA«×¡A«D´x´¤¤Á¹ê±¡³ø©Ò¤£¯à¡C
¦bµo®i°ê®a­¸¼u¨¾¿m¨t²Î°ÝÃD¤W¡A¬ü°ê§ó¬O¹ï¤¤¦@ªº¤ÏÀ³µø¦Ó¤£¨£¡A¬Æ¦Ü¡A¤¤¦@ªº¤ÏÀ³¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¡A§ó«P¦¨¬ü°ê¥[¤j³¡¸p­¸¼u¨¾¿m¨t²Îªº¨M¤ß¡C¬ü°ê°ê°È­ëÀjº¸¦b¤¤¦@°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`ªº¬ü°ê¦æ©|¥¼±Òµ{¡A´N©ñ¥X¤f­·¡A»¡»P¿ú¨£­±¡A¤@©w­n°Ý¤¤¦@¼W¥[¦Ê¤À¤§¤CÂI¤C­x¶Oªº¥Î³~¡A¨ä¤£«È®ðµ{«×¡A­Y«D´x´¤¤¤¦@©Ò¿×ªº¡u¼»¤â¡vªZ¾¹¡A¤£­P¦p¦¹¡C
¤¤¦@­x¤è¤W¼h¡A¥¿¸g¾ú¹ï¥x´£¨Ñ±¡³øªº¼B³s©ø®×¥H¨Ó³Ì¤jªº¾_°Ê¡C»P¼B®×¤£¦Pªº¬O¡A¦¹¦¸¥X¨«¤@¦WÁ`°Ñ¿Ñ³¡­x©x¡A¥»¨­¬O¤¤¦@µô­x¥Nªí¤§¤@¡A¼ô¿Ú¤¤¦@§@¾Ô¤è­±ªº¾Ô²¤«ä·Q©M¾Ô§Ð³]­p¡C¥Lªº¥X¨«¡A¥²±N¬°¬ü°êÁA¸Ñ¤¤¦@¯u¥¿¾Ô²¤¥Ø¼Ð¤§©Ò¦b¡A®Õ¥¿¬ü°ê¹ï¤¤¦@ªº¬Ýªk¡A´£¨ÑÀ°§U¡A¬°¡u¤¤¡v¬ü¥~¥æ´£¨Ñ·sªº°òÂI¡C³o±N¨Ï¤¤¦@¹ï¬ü¥~¥æ©ÒºD¥Îªº¡u¨â¤â¡vµ¦²¤¡A¦b¤@©wµ{«×¤WµL¥ÎªZ¤§¦a¡C
¡u¨â¤â¡vµ¦²¤ªº¥¢®Ä©Î³¡¤À¥¢®Ä¡A±N¼vÅT¤¤¦@³Ì°ª»â¾É¤H¦¿¿A¥Á²{¦b»P±N¨Óªº¹ê»Ú¦a¦ì¡C¦¿¿A¥Á´x´¤­x¤èªº¥ß¨¬ÂI¡A¦b©ó¨ä¦b¡u¤¤¡v¬üÃö¨t¤Wªº¥­¿Å¯à¤O¡C¡u¤¤¡v¬üÃö¨t¼öµ¸¡A¦¿¿A¥Áªº¥Î³B¤£¤j¡F¡u¤¤¡v¬üÃö¨t­YÃa¨ì¥æ¾Ô¡A¨S¥´¹L¥Mªº¦¿¿A¥Á¡A©ó­x¤è¤]¨S¦h¤j¦n³B¡F¡u¤¤¡v¬üÃö¨t¤£¦n¤£Ãa¡A¥¿¤¤¦¿¿A¥Á¤UÃh¡C³o¤@ÂI¡A±q¤j³°©x¤è´CÅé«Å¶Ç¤¤¥i¨£¤@´³¡C¦b¤£¦n¤£Ãaªºª¬ºA¤U¡A¦¿¿A¥Á¥i¥H¬ü°ê¨î¿ÅÄÒ¤º¹ï¤â¡A¥H¹ï¬ü¥~¥æ¨Ó¹ê²{­x¨Æ«ÂÀ~»P¹ï«Ï©Ò¤£¯à¹F¨ìªº¥Øªº¡C¥¿¬O¡u¨â¤â¡vµ¦²¤ªº¼ô½mÀ³¥Î¡A¨Ï¬ü°ê©l²×»{¬°¦¿¿A¥Á¬O©M¤¤¦@¥´¥æ¹Dªº³Ì¨Î¤H¿ï¡C³o¦¸¤¤¦@°ª¯Å­x©x¥X¨«¬ü°êªº¥D­n«áªG¤§¤@¡A´N¬O¥L·|¦b¬Y¨Ç¯S©w¨¤«×¡A¬°¬ü°êªº¨Mµ¦ªÌ´yø¤@­Ó¯u¥¿ªº¦¿¿A¥Á¡C
¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¦pªG¡u¤¤¡v¬üÃö¨t¯u¦p¤¤¦@Á`²z¦¶°ò¦b¥þ°ê¤H¤j·|ij³¬¹õ°OªÌ·|¤W©Ò¨¥¡A¬O¨Ã¤£¥Ù¬Þªº¡uÄvª§¹ï¤â¡v©M¡u¾Ô²¤¹Ù¦ñ¡v¡A¥L´N¤£·|¦b¤j®x¼s²³¤U¡Aªí¥Õ¡u¦¿¿A¥Á¥D®u»P¥¬§ÆÁ`²Î«O«ùµÛ±K¤ÁªºÁp¨t¡v¤F¡C³oµ´¤£¬O¤¤¦@»â¾É¤Hªº°µ¨Æ²ßºD¡C¦A¬Ý¿ú¨äµ`¡u¤£½Ð¦Û¨Ó¡vªº¬ü°ê¤§¦æ¡A¥i¥H»¡¬O¦¿¿A¥Á·QÄ~Äò¬I®i¨ä¹ï¬ü¥~¡u¨â¤â¡vµ¦²¤ªº¤@¦¸§V¤O¡A¯à§_¦¨¥\¡A¥B«ø¥Ø¥H«Ý¡C
¤£¹L¡A±q²{¦b±¡¶Õ¨Ó¬Ý¡A¿ú¨äµ`¦b¬ü°ê©Ò¨¥¡A¯à§_¨ú«H©ó¤w¸g´x´¤¤¤¦@¤@©w©³µPªº¬ü°ê¤H¡A«h¤j¦¨ºÃ°Ý¡C¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¬ü°ê½æ¬Æ»òªZ¾¹µ¹¥xÆW¡A¤£¨ú¨M©ó¿ú¨äµ`ªº§V¤O¦p¦ó¡A·íµM¤]¤£¨ú¨M©ó¥xÆWªº¹C»¡¡A¦Ó¬O¨ú¨M©ó¬ü°ê©Ò´x´¤ªº¤¤¦@©³µP¡A©M¹ï¦a°Ï¡B¹ï¥@¬ÉÁ`Åé§Î¶Õªº§PÂ_¡C
¦]¦¹¡A¿ú¨äµ`¦¹¦æ¡A¨ä¹êµ²§½¤w©w¡C¡u¤¤¡v¬üÃö¨t¹ï¥_¨Ê¬Fªvªº¼vÅT¡A©|»ÝÄ~ÄòÆ[¹î¡C

¤¤°ê¤H¥Á¬°¤°麽°½´ç¥X°ê¡H
¡@¡@Õæ¾W
¡@¡@Áú°êªº¤@¿´º®²îµo¥Í¤F25¦W¤¤°ê°½´ç«È¦]¬°³Qåx¦º¦Ó³Q©ß¶i¤j®üªº¨Æ¥ó¡CµLºÃ¡A³o¬OÄ~­^°ê¦h¦ò®ü´ä¥h¦~¤»¤ë¦b³fÂdùصo²{58¦W³Qåx¦ºªº¤j³°°½´ç«È«á¤S¤@©v¤H¶¡ºG¼@¡C¥Ñ©ó¬OÁú°êªº²î¡A©Ò¥HÁú°ê·í§½¹ï¤¤¦@¬F©²ªí¥Ü¹Dºp¡A¨Ã¥Bªí¥Ü·|Ãg»@¦³Ãö²î­û©M°l®·¤H¤f¨«¨p¥Ç¡C
¡@¡@Áú°ê¬F©²ªººA«×¦X±¡¦X²z¡A©_©Çªº¬O¤¤¦@ªººA«×¡A¾Ú³ø¾É¡A¤¤¦@·í§½¦bª¾¹D³o©v´d¼@«áªí¥Ü¡§¾_«ã¡¨¡A­n¨DÁú°ê¬F©²¹ï¦³Ãö¤H±q­«Ãg³B¤ª¤ª¡C
¡@¡@¤£ª¾¹D¤¤¦@·í§½¹ï½Ö¾_«ã¡H¬O¹ï¤H¤f¨«¨p¥ÇÁÙ¬OÁú°ê¬F©²¡H¨«¨p¤H¤f¦ÛµM¥Çªk¡AÁú°ê¦³Áú°êªºªk«ß¨Ó³B²z³o¥ó¨Æ¡A¤£¥i¯à¦]¬°¤¤¦@ªº¡§¾_«ã¡¨¤]¦P¤¤¦@¤@¼Ë¶}®i¡§ÄY¥´¡¨¡A¨º¸mªkªv©ó¦ó¦a¡H¦pªG³d©ÇÁú°ê¬F©²¡§ºÞ±Ð¡¨¤£ÄY¡A¨º´N§ó¬O¨S¦³¹D²z¤F¡C
¡@¡@¦h¦òºG®×«á¡A¤¤¦@³d©Ç¦è¤è¬F©²¹ï°½´çªº¬Fµ¦¤Ó¼eªQ¡A¥H¦Ü¹ªÀy°½´ç¡A¤@ÂI³£¨S¦³¦Û³d¤§·N¡C³o¦¸ªº¡§¾_«ã¡¨·íµM¤]¤£·|¶Ì¨ìµo¦Û¤vªºµÊ®ð¡CÁ`¤§³£¬O§O¤H¤£¹ï¡A¥u¦³¤¤¦@¤~¬O°¶¤j¥úºa¥¿½T¡I
¡@¡@¨ä¹ê°½´çªº¸o»íº×­º´N¬O¤¤¦@¡C­º¥ý¡A°ê»Ú¶¡ªº¨«¨p¤H¤f°£¤F¦³¥~°êªº¨«¨p¥Ç¥H¥~¡A¤@©w¦³¤¤°ê¤j³°ªº¨«¨p¥Ç°t¦X¡A§_«hÂ_Ãø¦¨¨Æ¡C¦Ó¤j³°ªº¨«¨p¥Ç¤]¥²¶·¦P¤¤¦@©x­û¤Äµ²¡A¡§¥Í·N¡¨¤~¯à°µ±o¤j¡C¦]¦¹¤¤¦@·í§½°k¤£¤F³d¥ô¡C¨ä¦¸¡A¦pªG¤j³°¸gÀÙÁcºa¡B¬Fªv¥Á¥D¡A´N¤£¥i¯à¦³¨º¼Ë¦h¤H«_¦º°½´ç¡A¥i¨£¤¤¦@¦b¬I¬F¤W¨Ã¤£°¶¤j¥úºa¥¿½T¡A¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö¶Â·t­±¤~¹G±o¤H¥X¨«¡C
¡@¡@¬JµM¤j³°¦³¨º¼Ë¦h¤H¤`©R°½´ç¡A¬°¤°»ò¤@¨Ç¥xÆW¤H«o§â¤j³°·í¤Ñ°ó¡A¦pªG¦A¤£¤T³q¡A¤£©Ó»{¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨¡A¤]³\¥L­Ì¤]·|«_¦º°½´ç¥h¤j³°¡H

NO:84_21
«í·R¥x ¡@©ó¡@2002/09/02 01:11
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

Á¿³o¨Ç´N¶Ë¤ß¬y¥Ø«Ë~~~

¶}©ñ°Õ!Åw¤Ñ³ß¦aªº±a¤F¤j§â¬ü¶r¦^¥h¸Ñ±Ï¤ô²`¤õ¼öªº¿Ë¤H!¤W­­³W©w¤@¸U¬üª÷!
§Ú­Ì´Nµ¹¥L¸yÂüƸU³e.............¦^¥h«á,³q³q¸Ñ±Ï§¹²¦!¥H§i¯ª¥ý¦b¤Ñ¤§ÆF...........

³o¤~µo²{¼X¦b¨º¨à???¼X¦b­þ¨à?§ä¤F¤S§ä........³Ì«á·t­úµÛ¦^¨Ó!

«á¨Ó,»¡­n­×¯ª¼X­n´X¦h¨â?´X¸U¨â?..........¦n§a!¶Ë¤F¤ß!§µ¹DÁÙ¬O­nºÉ~~´N±H¥h§a!

¤S¶Ç¨Ó®Ú¥»°Ê³£¤£°Ê¤@¤U!¥t¤@©Ð¨Ó§iª¬.......¦Ñ¤H¬ÜÀY¤S²`Âê°_¨Ó!¬½¤F¤ß©Úµ´¤U¤@¥N
©M¹ï©¤³q°T!¤×¨ä¤£­ã¦A¶×´Ú..................

«á¨Ó¯«©ú¦³¥æ«Ý!¤~ªÅ¤¤»»©Û²³¯ª¥ý¨Ó¥x¤J­í,¦í»¨µØÆF°©¶ð,¤Fµ²«ä©À¤§­W!µ½ºÉ§µ¹D!

¥u¦³¤¤°ê±O¤Ò¥Ã»··d¤£²M·¡!¤H¥Á¥~²¾¼Æ¶q·U¦h,¹½´cªº¤O¶q·U¤j~~~¦Ó¦n¾Ôªº¤¤°ê±O¤Ò,
±q¨Ó´N¤£ºÞ¦Ê©m¦º¬¡!³s¯ª¥ý­^ÆF³£­nº}¬v¹L®ü¨Ó¥xÆW,¨º¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº°ê«×°Ú???


NO:84_22
¥xÆW¤H ¡@©ó¡@2002/09/02 12:45
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

·Ð¦º¤F
¨ì¤é¥»Æ[¥ú¶RªF¦è
«Ü¦h©±®a³£·|¶±¥Î¤j³°¤H¥H«K°µ¥xÆW¤Hªº¥Í·N
¦³¸gÅ窺³£ª¾¹D¤j³°¤H¨º¥I¼LÁy
®µ¤é¦Û­«, àmªº¸ò¤°»ò¤@¼Ë
³Ì­«­nªº¬OÁÙ·|¬½¬½ºV§A¤@µ§

NO:84_23
ŪŪ¼Ö ¡@©ó¡@2002/09/25 20:48
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

ºÖ¦{¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø«q°k¬ü°ê­n¨D¬Fªv§ÈÅ@¡H
2002¦~9¤ë24¤é ¬P´Á¤G¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
­ìºÖ¦{¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¤ý®¶©¾¤Î¨ä¤k¤Í¦Û¼Æ¤ë«e±q¤¤°êÄâ±a¤d¸U¤¸¹d´Ú¨Ó¬ü«á¡A¤é«e¶Ç¥X¥L­Ì¥H¡u©Úµ´ÂíÀ£ªk½ü¥\¡v爲¥Ñ¦V¬ü°ê¬F©²¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¡C¤ý®¶©¾¦]¨­¤À¯S®í¡A¨Ó¬ü«áªº°Ê¦V³Æ¨üºÖ«Ø¬Ù¦w¥þ³¡ªùªºÃöª`¡A¦w¥þ¤H­û³z¹L¤£¦P´ë¹DÁA¸Ñ¤ý®¶©¾ªñªp¡C®×µo«e¡A¤ý®¶©¾­ì¥»¦³±æ¦¨爲ºÖ¦{¥«¤½¦w§½§½ªøªº­Ô¿ï¤H¡A§ÈÅ@ªº¶Ç»D¥O¸Ó§½³´¤J«e©Ò¥¼¦³ªºÀª§¼¹Ò¦a¡C
²{¦~49·³ªº¤ý®¶©¾¦b¤µ¦~7 ¤ë¥ª¥k¨Ó¬ü«e¡A´¿¥ôºÖ¦{¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø­Ý¥æÄµ¤j¶¤¶¤ªø¡A¬O¤½¦w§½¬õ·¥¤@®Éªº¤Hª«¡C¥L¥DºÞ­pµ{¨®¤Î¾r¾pÃÒµ¥µP·Óªº¼f®Ö¨Æ°È¡A³Q»{爲¬O¤½¦w§½ªº¡uªÎ¯Ê¡v¡C«e¦~¡A¥L´¿»PºÖ«Ø¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªøªL¥ú¯Pµ¥¤@¦P³X°Ý¯Ã¬ù¡A¨Ã¦bµØ°ð±µ¨üºÖ«Ø¹´¹Îªº®b½Ð¡C³¡¤ÀºÖ«ØªÀ°Ï¤H¤h¬Q¤é¨ü³X®Éªí¥Ü¡u¹ï¤ý®¶©¾¦L¶H²`¨è¡v¡C
¯Ã¬ùµØ°ð²¾¥Á·~ªÌ¬Q¤é³zÅS¡A¤ý®¶©¾¥Ø«e¤w¦V²¾¥Á§½´£¥X¬Fªv§ÈÅ@¥Ó½Ð¡A§ÈÅ@ªº²z¥Ñ¬O¥L©Úµ´°õ¦æÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦³Ãö©R¥O¡A¤~¾D¨ì¤j³°¬F©²ªº­¢®`¦Ó°k¨ì¬ü°ê¡C¤ý®¶©¾¦b®×µo«e¦­¤w·Ç³Æ¤º®eÂ×´Iªº¡u¬Fªv§ÈÅ@§÷®Æ¡v¡A¥H«K¨Ó¬ü®É¨Ï¥Î¡C¦ý¯Ã¬ù²¾¥Á§½¤é«e¨ü³X®É¡A¤£Ä@·N³zÅS¡u¬O§_¦³¤@¦ìºÖ¦{¥«¤½¦w§½ªº°ª¼h¤H¤h´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡v¡C
¡u¤ý®¶©¾¦b¬ü°ê´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡vªº®ø®§¡AÁöµM¦b¯Ã¬ùºÖ«ØªÀ°Ï³Q«ÊÂê±o«ÜÄY¹ê¡A¦ý©l²×Ãöª`¤ý®¶©¾°Ê¦VªººÖ«Ø¬Ù¦w¥þÆU¦­¤wÀò±x¡C¦w¥þÆUªº¤@¦W©x­û»¡¡AºÖ«Ø¦­¤w±N¤ý®¶©¾¥Ó½Ð§ÈÅ@¤W³ø¨ì¥_¨Ê¦w¥þ³¡»P¤½¦w³¡¡A¦ý¦]¤ý®¶©¾©l²×¤£ÅS¦æÂÜ¡A¦Ó¥B¦b¤j³°¨S¦³¥¿¦¡ªº°_¶Dµ{¦¡¡A¤~¥O¤½¦w³¡µLªk³z¹L°ê»Ú¦Dĵ­n¨D¬ü¤è¨ó§U½Õ¬d¡C
¾ÚºÖ¦{¥«¤½À˪k³¡ªùªº®ø®§«ü¥X¡A¤ý®¶©¾¥X¨«¬ü°êªº¯u¥¿­ì¦]¬OºÃ¯A¥t¥~¤@©v®×¥ó¤Þ°_¡C·í®É¡AºÖ¦{¥«°õªk¾÷ºc¦V¤ý®¶©¾¬d¸ß¤@©v¤½¦w§½¤º³¡ªº³g¦¾¦æ¸ì®×®É¡A¤ý¾á¤ß³Ì²×·|³Q²o¯A¦b¨ä¤¤¦Ó·P¨ì®`©È¡C¦b®×¥ó¥¼Ãn¥ú¤§»Ú¡A¶Ç¥LÄâ±a¤W¤d¸U¬ü¤¸»P¨ä¤k¤Í¤@¦P¨Ó¬ü¡C
¤ý®¶©¾¦b¾á¥ôºÖ¦{¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø´Á¶¡¡A¦]爲¥LÁx¤j´±爲¡A§@­·±jµw¦Ó³Qµø爲ºÖ¦{¥«¤½¦w§½§½ªøªº­Ô¿ï¤H¡C¥LªººÖ¦{¥«¤½¦w§½¦P¨Æ»¡¡A¤]¥¿¬O¥Lªº´±°µ´±爲¡A¤~³QºÖ¦{¤½À˪k¾÷Ãö·t¤¤½Õ¬d¡C
(¥@¬É¤é³ø)
µØº¸µó¤é³ø¤jµo¹p¾^¡G­þ­Ó¯«¸g¯f¦bºÞ§ÈÅ@¬Fµ¦¡H
2002¦~8¤ë1¤é ¬P´Á¥|¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j
¤G¤Q¦~«e¡A1982¦~4¤ë17¤é¡A¤Ñ¬zªº¤@­Ó28·³ªº«C¦~¡A³q¹L¦¬Å¥¼Ä»O©M¦b¹Ï®ÑÀ]Æp¬ã¡m°ê»Úªk¡n¡Aª¾¹D¤F¦è¤è¥Á¥D°ê®a³£¦³¸q°È±µ¨ü¬FªvÁ×ÃøªÌ¡A©ó¬O¡A¥L¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¸õ¶i­^°ê¤j¨ÏÀ]¡A³Q©Úµ´¤F¡F¥L¤S¸õ¶i§ÆÃ¾¤j¨ÏÀ]¡A³Q¥µ¤F¥X¨Ó¡C¤gº¸¨ä¤j¨ÏÀ]¤@¼Ë¤£¦¬¯d¥L¡C³Ì«á¡A¥L½Àð¸õ¶i¤F¬ü°ê¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]¡C¤¤°êĵ¹îÀH§Y§â¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¥]³ò¤F°_¨Ó¡C§Î¶Õ¤Q¤Àºò±i¡C¤¤°ê­n¤H¡A¥~¹q¯É¯É³ø¹D¡C
³o­Ó«C¦~ªº¦W¦r¥s±i³Ó§Q¡C¥L©ó·í¤Ñ³Q¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡§Â§°e¡¨¥X¨Ó¡A·í§Y¾D¨ì¤¤¦@ĵ¹îªº¶e®·¡C¥Lªº¹B®ð«ÜÁV¡CÁöµM·í®Éªº¬ü°êÁ`²Î¹p®Ú°í¨M¤£³ßÅw¦@²£ÄÒ¡A¦ý·í®Éªº¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¬OùÚ¦w¥Û¡A¤@­Ó¤º¤ß´Ü¨Ø¦@²£ÄÒªº¥ª¶É¥®¸X©x¹±¡C­t³d³­¦P±i³Ó§QÂ÷¶}¤j¨ÏÀ]ªº¬ü°ê¥~¥æ©x¬d²z.°¨¤B³Ì«áºòºò¦a¾Ö©êµÛ±i³Ó§Q¡A¬yµÛ²\³sÁn»¡¡§¹ï¤£°_¡¨¡A²´¬ÝµÛ±i³Ó§Q³QÀ¹¤W¤â¾R©ã¨«¤F¡C
¦h¦~¤§«á¡A±i³Ó§Q¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡A¥ý¬O§ë©bFBI¡A­n¨D«qÅÜ¡A¤H®a¶û¥L¤£°÷¸ê®æ¡A«ØÄ³¥L¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãø¡C¨S·Q¨ì¡A³o¤~¬O¥L¬ü°ê¿iÃøªº¶}©l¡C¬FªvÁ×Ãø³Q©Úµ´¡A¤W®x¡A¦A©Úµ´¡F¤W¶D¡A¦A»é¦^¡C¦A¤W¶D¡A¦A»é¦^¡C¤W­Ó¬P´Á¡A±i³Ó§Qªº´M¨D¬ü°ê¦Û¥Ñªº¹D¸ô²×©ó¨«¨ì¤FÀY¡AÀH®É­±Á{»ºªð¡CÅãµM¡A¤@¦^°ê¡A¥L¥²µM¦A³Q®·§¤¨c¡C
µØº¸µó¤é³ø¬Ý¤£¹L¥h¤F¡A¬Q¤Ñµoªíªø½g½s¿è³¡¤å³¹¡A½è°Ý¡§­þ­Ó¤ý¤K³JºÞ¬FªvÁ×Ãø¡¨¡A¤j¼ÐÃD¬O¡GÅý±i³Ó§Q¯d¤U¨Ó¡I
¬ü°ê²¾¥Á§½©M¦b¬ü°êªº¤j³°¯d¾Ç¥Íµ¥¹ï´M¨DÁ×Ãøªº¤¤°ê¤H³£¦³°¾¨£¡C¤¤°ê©Ò¦³³Q»º°e¦^¥hªº¡A¨S¦³¤£³Q³Ò±Ð©M»@´Úªº¡C¨ä¥L°ê®a¥]¬A¥j¤Ú³£¨S¦³¡C
³o¥»¨­´N¬O¨¬°÷ªº²z¥Ñ¨ú±oÁ×Ãø¡C¦ý¬Ý¬Ý²¾¥Á§½§å­ãÁ×Ãøªº¤ñ¨Ò¡A¤¤°ê¤H¤j·§5%¥ª¥kªº³Q§å­ã¡A¦Ó±q®£©Æ°ê®a¨Óªº(¥ì©Ô§J¡Bªü´I¦½)¥Ó½ÐÁ×Ãø¡A70%¨ì90%³Q§å­ã¡C³o麽¤jªº®t¶Z¡AµØ¤HªÀ°Ï¨S¤Hµo¥X¥ô¦óÁn­µ¡I
¦pªG¦³¤H爲¥L­Ì»¡¸Ü¡A«ç麽·|¦³»ºªð¡H«ØÄ³³o¦ì¦Ñ¥S°¨¤W¥h¥[®³¤j¡Aª½±µ¥hÃä¹Ò¡A»¡­nÁ×Ãø¡C¥[®³¤j¬Fµ¦­n¼eÃP¦h¡CÃöÁä¬O¬ü°êªº²¾¥Á¬Fµ¦ª[µøµØ¤H¡I(°_½X¦b³oÂI¤W)¡C¦Ü©ó»¡¡§¦b¬ü°êªº¤j³°¯d¾Ç¥Í¹ï´M¨DÁ×Ãøªº¤¤°ê¤H¦³°¾¨£¡¨¡AÅý§ÚÁ|¨Ò»¡©ú§a¡G¥h¦~¡A¤¤°ê¤@­Ó¤k°OªÌ¦b¯Ã¬ù¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãø³Q©Úµ´¡A¦o§â¨÷©vÂಾ¨ìµØ²±¹yDC¡A­n§ÚÀ°¦£¡A¦o»¡¡AµØ©²¬YµÛ¦W¤j¾Çªk¾Ç°|ªº¤HÅvÅGÅ@±M®×¦bÀ°§U¦o·Ç³Æ¥X®x§÷®Æ¡A¥i¬O¡A¸Ó®Õ¤@­Ó¤¤°ê¯d¾Ç¥Í«o¬G·N§â¦o¦b­»´ä¡m¤E¤Q¦~¥N¡nµoªíªº§åµû¤¤°ê¬F©²ªº¤å³¹Â½Ä¶ªº§¹¥þ§á¦±¡C¦o»¡¡G¨º­Óªk¾Ç°|ªº¯d¾Ç¥Í¤@©w¬O¬G·N­n®`¦o¡C§Ú¤@¬Ý¡AªGµM½Ķ±o«ÜÂ÷ÃСA´c·Nªº¡A­Y§â¥LªºÄ¶¤å»¼¥æ¤W¥h¡A¥²©w³Q©Úµ´¡C
³Ìªñª£±o«Ü¼öªº¥_´ÂÂAÃø¥Á½ÄÀ»¥_¨Ê¨ÏÀ]°Ïªº¬G¨Æ¡AÅý§ÚÁp·Q¨ì¤G¤Q¦~«e¤Ñ¬z«C¦~±i³Ó§Q©M¤T¤Q¦~«e¼s¦{µóÀYªº¤^¤¢¨àµ£¾¤´¼­^¡C±i³Ó§QªºÁ×Ãø­n¨D³Q©Úµ´«á¡A¥L©R¹B´N¥Rº¡¤FºÊº»¡B³Ò§ïÀç¡A°k¤`¡A¿iÃø¡A³Ì«á¤@¨ÆµL¦¨¡F¾¤´¼­^´åªa¨ì¤F­»´ä¡A¤@­Ó¤£»{¦rªº¦a¥ÖµL¿àµw¬OÂô¥X¤@¤ù¤Ñ¦a¡C
¤¤°ê¬F©²¤@¤d­Ó¤£¬O¡A¤@¸U­Ó²V³J¡A¥L­Ì¨S¦³»ºªð´ÂÂAÃø¥Á¡A¦Ó¬O§â¥L­Ì©ñ¥Í¨ì¦Û¥Ñ¥@¬É¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ø±æ¡A¤£¥X¤Q¦~¡A³o¨ÇÃø¥Á¤¤¥²©w¦³­^¶¯¥X¥@¡C§A§Úªg¥L­Ì¥ú¤]¥¼¥iª¾©O¡C
¤¤°ê¤H¡A¤Ó»Ý­n¤@¨Ç°k¥Íªº´ë¹D¤F¡C¥i±¤¡A²{¦b¥@¬É¤W¡A½Ö¤]¤£´±±µ¦¬¤¤°êÃø¥Á¡C­»´ä¦^Âk¤F¡A»OÆWÀ~¯}¤FÁx¡AªF«n¨È°ê®a´¶¹M®`©È¦@²£ÄÒ¡C¼Ú¬ü³Q¸ê¥»®aªº³g±ýµ¹§T«ù¤F¡C½Ö¤]¤£±o¸o¤¤°ê¬F©²¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤H±N°kµL³B°k¡A¦ºµL¸®¨­¤§¦a°Ú¡C(´¼­î)
THE REAL WORLD
Let Zhang Shengli Stay
Are lunatics running the asylum policy?
BY CLAUDIA ROSETT, WALL STREET JOURNAL
NEW YORK--Zhang Shengli is running out of options. He came by our office here this week, hoping a talk with the press might help save him from being deported to China--where he fears he would go straight to prison. I think his fears are well-founded, all the more so because he is not flashy, not brilliant, not famous. Mr. Zhang is a sturdy 48-year-old fellow with thick eyebrows, a warm smile and what he describes as so-so skills in house painting and carpentry. In many ways, his greatest obstacle to freedom is that he seems so ordinary. But 20 years ago he did something that was not at all ordinary. On April 17, 1982, he took a running leap at the heavily guarded U.S. Embassy in Beijing and hurled himself over the wall. Once inside, he asked for asylum. He knew it was a risky bid. You survive, you gain freedom; you fail, you go to jail, is how he explained it to me.
He failed. After fruitless attempts to enlist help from the British and Greek embassies in whisking away Mr. Zhang undetected, the U.S. Embassy staff expelled him later that same day through a main gate. One of the officials then at the embassy, Charles Martin, witnessed what happened next. Chinese security officers, who had ringed the compound after they saw Mr. Zhang go over the wall, hustled him into a car and drove off.
But Mr. Zhang didnt give up. In 1997 he made his way to the U.S. itself and asked again for asylum. His mistake, one expert tells me, may have been that instead of simply lying low and disappearing illegally into the Chinese community, he trusted the system and applied to the immigration courts for asylum. He has had no luck. This month, the Board of Immigration Appeals upheld the November 2000 ruling of a Boston immigration judge, Patricia Shepard, that Mr. Zhang is to be removed and deported back to the Peoples Republic of China. Time is fast running out.
His mouth tight with worry, Mr. Zhang describes the welcome that awaits him back in China: They will be waiting for me at the airport. They will handcuff me. They will not even give me a chance to go home. I will go directly to jail.Given Chinas record of manhandling dissent, hes probably right, though our immigration authorities prefer to maintain otherwise. Mr. Zhang, with his bulldog desire for liberty, his criticism of China as a communist tyranny and his persistent history of seeking asylum in the U.S., has by now made himself quite visible to the Chinese authorities. But Mr. Zhang has not achieved prominence enough among Americans to secure his own safety. Instead, he occupies a precarious niche, exposed in his quest for liberty but not protected by it. His story cuts to the core of one of the big dilemmas of the free world. When citizens of unfree nations ask for asylum, it may not be possible to help them all.
But surely there comes a stage at which an individual has shown enough will and taken enough risk so that it is simply wrong--and damaging to our own principles of freedom and human dignity--to turn him away. Where is that line? And to what standards should asylum-seekers be held? In the post-Sept. 11 climate, as America continues to discover how horrifically some holders of Saudi and other Middle Eastern passports have abused our trust, its tougher to argue for keeping a welcome mat out.
But Mr. Zhangs case has nothing to do with terrorism. All he threw over our embassy wall was himself. And when we refused his request, he left peacefully. Since he reached America, his problems have been in part that his story of past persecution in China has been hellishly tough to prove. With highly limited resources and no certainty about his future, he has been hard put just to scrape by, with the help of the Chinese dissident community. His English is still poor (he spoke with me through an interpreter). And when he began applying to the courts, he was unable to locate a witness who could even say whether he was indeed the man who once came over the U.S. Embassy wall.
Add to that the tall order of certifying details of the rest of his existence back in China. Compound it all with the labyrinthine requirements of U.S. immigration policy, which can get confusing even for the English-speakers who actually administer it at the Department of Justice. As one spokesman told me the other day, while trying to explain some of the official statistics, There is absolutely nothing in the immigration system thats simple.
On top of that is an immigration policy that in some ways encourages our immigration officials to view the simple desire to live in America as a sort of irritating and suspect trait in foreigners. What you get is Mr. Zhang, in his white T-shirt and sneakers, with a desperate look in his eyes, unpacking on a table at our office big bundles of documentation he has amassed with great effort and care, none of it sufficient to satisfy the system.
According to Mr. Zhangs sworn statement, given in 1998 when he first filed his case with a U.S. immigration court, heres what happened after he was rejected at the embassy in 1982: He was sentenced in China to two years at a labor camp near his native city of Tianjin. The following year he escaped, made his way again toward the U.S. Embassy in Beijing, and was again nabbed by Chinese security forces. This time he was sentenced to three years in a prison camp in western China.Released in 1986, he returned to Tianjin, but as a former prisoner he no longer had residency status. He lived with his parents. He married in 1988 and soon his wife bore a son. Mr. Zhang supported his family by peddling clothes on the street, harassed periodically by authorities.
In 1996 he saw an ad in the paper offering American business visas for $1,000. This inspired him to make another bid for freedom, He scraped together the money and traveled to San Francisco, where he tried to defect. But he wasnt sure how to go about it. He went to an FBI office, where officers sent him to the Immigration and Naturalization Service, where officials gave him forms to fill out and sent him away. He ran out of time and money. With the Chinese government probably none the wiser, he went back to China.
And he tried again. In 1997 he pulled together the fee for another visa, came again to the U.S., and this time applied through the courts for asylum, hoping eventually to bring over his wife and son. He got help from the Chinese dissident community, notably a New York-based group called Freedom and Democracy in China, whose chairman, Ni Yuxian, testified in 1998 that Mr. Zhang had already, by then, been actively involved in the democracy movement for mainland China.
In September 2000, Mr. Zhang joined a much-publicized protest at New Yorks Lincoln Center, wearing a sign that said Eliminate the one party dictatorship in China--and his picture appeared in the Chinese-language World Journal. This past March he attended a meeting of the Overseas Chinese Democratic Movement and appeared in a group photo, along with such famous dissidents as Wei Jingsheng, on the cover of another U.S.-based Chinese-language publication, Beijing Spring.
Whatever impression all this might have made on Chinese state security agents, it has meant--officially--nothing to U.S. authorities. The immigration courts Ms. Shepard brushed aside his dissident activity, sniffing: I give these almost no weight whatsoever. She further noted that Mr. Zhang couldnt even come up with a witness to prove his story of persecution in China.Undaunted, Mr. Zhang found fresh legal help. And this year, at last, he was able to locate the former U.S. diplomat, Mr. Martin, who in 1982 spoke with him during his brief interlude at the embassy and then saw him detained in the street. Mr. Martin, now working in the private sector, confirmed in a May 31 affidavit that Mr. Zhang was indeed the man who 20 years ago jumped the wall. Mr. Martin attested that Mr. Zhang has been persecuted in the past on account of his allegiance to American ideals, and his protest activities since arriving in the United States would put him in even greater risk of persecution should he be forced to return to China.
No dice, said the board, which on July 15 rejected Mr. Zhangs application and ordered him booted. His lawyer, Kevin Reilly, plans to try another avenue of appeal, later this week. But barring interventions by Congress or the attorney general, he has little hope. America simply isnt that generous these days. This past year, U.S. immigration courts ruled on the cases of 46,824 applicants, and granted asylum to some 40%, including 2,624 Chinese--roughly one for every half million souls living under Beijings tyranny.
Listening to Mr. Zhang, as he pleads the case that he is looking for safe haven but deeply scared by now of ending up in a Chinese communist jail, it seems to me that surely America could find a little more room for those who risk so much to come over the wall.
Ms. Rosett is a member of The Wall Street Journals editorial board. Her column appears Wednesdays here and in The Wall Street Journal Europe.
°e¥æªÌ: ´¼­î
ªZº~¥~°k³g©x¦b¬ü°ê³Û­Þ
2002¦~9¤ë22¤é ¬P´Á¤é
¡i¬Ý¤¤°ê³ø¹D¡j³Q¤¤°ê¬F©²¦C¤J¡u¥~°k³g©x¡v¦W³æªº«eªZº~ªø°Ê¶°¹Î¸³¨Æªø¤_§Ó¦w¡A¤é«e¦b¬ü°ê§ë®Ñ³ø¥Z³Û­Þ¡AºÙ¦Û¤v¬O¡u¤Ï³g³Q­¢¥X¨«¡v¡C
­»´ä¤Ó¶§³ø³ø¹D¡A¤µ¦~¤C¤Q·³ªº¤_§Ó¦w´¿¦³Åã»®ªº¸g¾ú¡A¤­¤Q¦~¥N´¿³Qµû爲¡u¥þ°ê¼Ð§L¡v¡C¤K¤Q¦~¥N¡A¥L±µ³s§â¤T¤Q¦h­ÓÁ«·l¥ø·~ÂàÁ«爲¬Õ¡A³Qµû爲¥þ°êÀu¨q¥ø·~®a¡C
¤@¤E¤E¤­¦~¡A¤_§Ó¦w¬ðµM¥X¨«µá«ß»«¡A¦P¦~¤Q¤G¤ë­u¬ü°ê¡C¨ä«áµo²{¡Aªø°Ê¦bµá«ß»«¾Ö¦³ªº¤@®a¦~¦¬¤J¤@¤d¸U¬ü¤¸ªºµo¹q¼t¡A¬O¥H¤_§Ó¦wªº­Ó¤H¦W¸qµù¥U¡C´ò¥_À˹î°|©ó¬O«üºK¤_§Ó¦w¡u¥Î°½±ç´«¬W¤âªk¡A¤@©]¦¨爲¼Éµo¤á¡v¡C
¦V¤¤¥¡¥Ó¶D¤£Àò¤ä´©
¤_§Ó¦w¦b«H¤¤ÅGºÙ¡A¦b®ü¥~¿ì¤½¥q¡A·íµM¥Hªk¤H¥Nªí¦W¸qµù¥U¡A¤£¯à»¡§â¥ø·~Åܦ¨¦Û¤vªº¡C¥LÁÙ³zÅS·í¦~¥X¨«ªº­ì¦]¡C·í®É¥Lµo²{ºX¤U¤@¶¡¤½¥q¸g²z¤½´Ú¨p¥Î¡A§â¨äºM¾¡A¦ý®É¥ô´ò¥_¬Ù°Æ¬Ùªø©s«Ø¥­´¡¤â¡A§â¸Ó¤½¥q¦¬¦^¬ÙºÞÁÒ¡C¥L¦V¬Ù©M¤¤¥¡¦³Ãö³¡ªù¥Ó¶D¡A¤£Àò¤ä´©¡A·P¨ì±¡ªp¤£§®¡A«K¥X¨«¡C
¤j³°©x¤è«ü±±¥L¨÷´Ú°k¨«¡C¥L»¡¡A¬ü°ê²¾¥Á§½¸g¹L¤­¦~®Ö¬d¡A¥h¦~§åµ¹¥Lºñ¥d¡AÃÒ©ú¥L²M¥Õ¡C¤_§Ó¦wªí¥Ü¡A¥L­u¬ü®É¨­¤W¥u¦³¤@¤d¤T¦Ê¬ü¤¸¡]¬ù¤@¸U´ä¤¸¡^¡A¦b¤Í¤HÀ°§U¤U¡A¤~¦w¹y¤U¨Ó¡C
¤_§Ó¦w»¡¡A©s«Ø¥­¦~«e²×©ó¦]³g¦Ã³Q§P¦D¡A¤Í¤H¹ªÀy¥LÁ|¦æ°OªÌ·|±±¶D¡A¦ý¥L»{爲¡A¬JµM»z³´ªÌ¤w¨üÃg»@¡A´N¤£¥²»¡¤F¡A¦ý²{¦b³Q¦C¤J¥X°k³g©x¦W¿ý¡A¤£¯à¤£¯¸¥X¨ÓÁ¿¸Ü¡C

NO:84_24
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/10/15 19:58
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/international/news/200210/200210151340156.html
¤Ú®³°¨²¾¥Á§½»ºªð¤C¦W¤¤°ê¤j³°°½´ç«È

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌÁé®ü®õ¤Ú®³°¨¥«¤Q¥|¤é±M¹q)¤Ú®³°¨²¾¥Á§½¦b¥»¤ë¤Q¤T¤é»ºªð¤C¦W¤¤°ê¤j³°°½´ç«È¡A³o§å°½´ç«È¬O©ó¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é±q¤Ì¥Ê¦h·f²î¦b¤Ú°ê¤¤³¡®ü©¤³Q®ü¨Æ§½¬dÀò¡C

²¾¥Á§½°Æ§½ªø¶ð¤ñ¨È»¡¡A³o§å¤¤°ê¤j³°°½´ç«È¦@¦³¤Q¤­¤H±N¤À¨â±è¦¸»ºªð¡A¥L­Ì¬O±q¤Ú®³°¨°ê»Ú¾÷³õ»¼¸Ñ¥X¹Ò¡A¾÷²¼¦w±Æ¥L­Ì¨ì¥_¨Ê¡A°½´ç«È¦b¥_¨Ê¥i¯à·|³Q¥qªk¼f§P¡C

¶ð¤ñ¨È»¡¡A¤¤°ê¤j³°°½´ç«È­¸©è¤Ì¥Ê¦h«á¡A¥Ñ³°¸ô¶i¤J­ô­Û¤ñ¨È¡A¦A±q­ô­Û¤ñ¨È®ü©¤·f²î¨ì¤Ú®³°¨¡C³o§å°½´ç«È¬O¦b¤W¤ë¤G¤Q¤­¤é¦b¤¤³¡¥~®ü¦]²î°¦¬G»Ù©M¨S¦³¿U®Æ¡A³Q®ü¨Æ§½¨µÅÞ¸¥¬dÀò¡A¨ä¤¤¤w¦³³¡¤À·mÅy¤W©¤¡A¤]³Qĵ¤èÄdºI¡Cĵ¤è¤]¶i¤@¨B¶e®·¤F¤T¦W¨ó§U°½´çªº¤Ì¥Ê¦h²î­û©M¤@¦W¤¤°ê¤j³°¡u³DÀY¡v¡C


NO:84_25
¹L¹Ò ¡@©ó¡@2002/10/15 21:41
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

½Ð°Ý¶HŪ¤j­ô¨º¼Ë§Û®Ñ¶K¤å¦b¥xÆW¤dºâ¤£ºâ«I¥Çª©Åv?

NO:84_26
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/10/15 21:48
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¡ô³o»P¥»Ä³ÃDµLÃö¡A½Ð¸Ô¡G
http://taiwantp.net/cgi/roadbbs.pl?board_id=2&type;=show_post&post;=1109
NO:1109_169~171

NO:84_27
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/10/16 22:44
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/news/news/200210/200210161230110.html
¤j³°°½´ç«ÈÂà¾÷°½´ç°ê¥~¯èĵ§½Ây³D±M®×²M¬d

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ®]©ÓªZ¥x¥_¤Q¤»¤é¹q)¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½¤Ú©Ô«¢´µ¾÷³õ¬dÀòºÃ«ù¤¤µØ¥Á°ê°²Å@·Ó¤J¹Òªº¤j³°°½´ç«È¡C¹ï¦¹¡A¯èĵ§½«ü¥X¡Aĵ¤è²Õ¦¨¦³¡uÂy³D¡v±M®×°w¹ï­«ÂI¯Z¾÷®È«È­q¦ì¸ê®Æ¡A³v¤@§Q¥Î¹q¸£¹LÂo¡A¦P®É¥Ñ«K¦ç­ûĵ¦bµn¾÷ªù¡B¤J¥X¹Òªø´Y¡B¹L¹ÒÂà¾÷«Ç¡B­Ô¾÷«ÇÆ[¹î®I¥ñ¡C

°w¹ïÃþ¦ü¤j³°°½´ç«È³z¹L¤H³D¶°¹Î¨ú±o¤¤µØ¥Á°ê°²Å@·Ó¤J¹Ò¼Ú¬w°ê®a¡Aĵ¬F¸p¯èªÅĵ¹î§½ªí¥Ü¡A¤£ªk°½´ç¶°¹Î§Q¥Î¤¤¥¿¾÷³õ¥HÂà¾÷¥æ´«µn¾÷ÃҤ覡¡A±N¤j³°¡BªF«n¨Èµ¥¦a¹L¹Ò°½´ç«È¡A«ù¥Î°²ÃÒ·Óµn¤W­u¬ü¡B¥[¡B¿D¬w©Î¼Ú¬wµ¥¦a¯Z¾÷¡A¹F¨ì°½´ç¥Øªº¡C

¬°¦¹Äµ¤è²Õ¦¨¡uÂy³D¡v±M®×¡A°w¹ï¤H³D¶°¹Î¬¡°Ê¬ÛÃö¸ê®Æ¶i¦æ»`ÃÒ¡A³z¹L¹q¸£»`ÃÒ±¡¸ê»²§U«ØÀÉ¡B¤ÀªR¡A¥[±j¬d½r¤£ªk¡A¨¾§ùÃþ¦ü¤£ªk¬¡°Ê¤@¦Aµo¥Í¡C¡@¡@¡@¡@

¤£¹Lĵ¤è¬d½r¤W­±Á{¬Û·í§xÃø¡A®Ú¾Ú¯èĵ§½¬dÅ綤ªí¥Ü¡A¤H³D¶°¹ÎºD¥Î¤âªk´N¬O¥æ´«µn¾÷ÃÒ¡A¦Ó³q±`¾á¥ô±»Å@ªÌ·|¥H¦P¤@¦W¸q¹w­q¼Æ­Ó¤£¦P¯Z¾÷¾÷¦ì¡A¥H«K±o³x«á¯à¾¨³t·f­¼¥t¤@¯Z¾÷°k¶h¡C¦]¦¹¦pªG¯à¥H¹q¸£¹LÂo¨C¤é¦U¯è¯Z¹L¹Ò®È«È¡A¦bµo²{¦³¦P¦W±¡ªp®É¡A§Y¦³¥i¯à¬°¤H³D¶°¹Î§Q¥Î§@¬°Âà¾÷°½´çºÞ¹D¡C

¦ý­n¶i¤@¨B¬d½r¡A»Ý­n¯èªÅ¤½¥q¯à´£¨Ñ¹L¹Ò®È«È­q¦ì¬ö¿ý¡A¥H«Kĵ¤è¯à°w¹ï¹L¹Ò®È«È­q¦ì¬ö¿ý¡A³v¤@¬d¹ï¦CºÞ¹ï¶H¸ê®Æ¡A±q¤¤µo²{¥iºÃµïµ·°¨¸ñ¡C¬°¦¹¯èĵ§½´¿»P¦U¯èªÅ¤½¥q¨ó½Õ¹q¸£³s½u¥i¦æ©Ê¡A¤£¹L¦U¯èªÅ¤½¥qê©ó¥»¨­°Ó·~¾÷±K¦Ò¶q¡A¥B¦U¤½¥q¹q¸£¨t²Î¤£¤@¡AµLªk¹ê¬I³s½u§@·~¡C ¤]¦]¦¹¡A¬°¥´À»¤£ªkÂà¾÷¤j³°°½´ç«È¡A¯èĵ§½¥u±o°w¹ï­«ÂI¯Z¾÷®È«È­q¦ì¸ê®Æ¡A³v¤@¥H¹q¸£¹LÂo¡C¦P®É¥Ñ«K¦ç­ûĵ¦bµn¾÷ªù¡B¤J¥X¹Òªø´Y¡B¹L¹ÒÂà¾÷«Ç¡B­Ô¾÷«Ç«ùÄòÆ[¹î®I¥ñ¡C­n¤£µM³z¹L¬ÛÃö³æ¦ì±¡³ø§G«Ø¡A©Î¹ªÀy¾÷³õ§@·~­û¤u´£¨Ñ¥iºÃ½u³ø¬d½r¤£ªk¡C


NO:84_28
Radio Head ¡@©ó¡@2002/11/04 11:37
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¤¤°ê°½´ç«È¤£¥u¹M¤Î¼Ú¬ü¨È,³s¦b«D¬wªº«°Âí¸Ì¤]¸g±`¥i¨£¤¤°ê°½´ç«È.

§Ú¤£¬O·QÂǵ۳s«D¬w¤]­n°½´ç¹L¥h¨Ó¼J¿Ø¤¤°ê,¦Ó¬O­n«ü¥X¤¤°ê¤H³D¶°¹Î¬O¦p¦óªº´ÛÄF³½¦×¦Û¤vªº¦P­M.

¤µ¦~±q¦è«Dªº­{¯Ç·f¾÷ªð°ê«e,¦b­Ô¾÷«Ç­Ô¾÷®É,®üÃö¤H­û¹L¨Ó°Ý§Ú¬O§_·|Á¿¤¤¤å,»Ý­n§Ú¨ó§U½Ķ.

§Ú¸ò¥L­Ì¦^¨ì¥XÃö¬dÅçÂdÂi«e,¬Ý¨ì¤T¦W¤¤°ê¤H,¸g¥L­Ì¸ÑÄÀ,¤èª¾®üÃö¤H­ûÃhºÃ¤T¤H¬O°½´ç«È,¥Ñ©ó¤T¤H¤£³q­^»y,®üÃö¤]µL¤H³q¤¤¤å,»Ý­n§ä¤H½Ķ.

®üÃö»P¤T¤H¤§¶¡ªº¸Ô²Ó°Ýµª¤º®e¤£¬O­«ÂI,¤£¤©ÂØ­z.­«ÂI¨p©³¤U,§Ú±q¥L­Ì¤f¤¤¤F¸Ñ¥L­Ì­ì¨Ó¥X³o¤@½ë°êÁ`¦@³QÄF¤F¤T¤â.

¥X°ê«e,»¡¦n­¸¨ì©`¤Î§Q¨È·|¦³¤H¥´ÂIÂ੹¼Ú¬wªº¨Æ©y,µ²ªG§¹¥þ¤£¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ. ¥Ñ©ó¨S¦³¤J¹ÒñÃÒ,³Q©ë¯d¥|¤Ñ¤§«á¥Ñ¤¤°ê¾n¥~¾÷ºc«O¥X,¸g¬Y©x­û¦Ó»{ÃѤF·í¦a¤¤°ê¶T©ö°Ó,ªí¥Ü¥i¥H­t³d±N¥L­Ì¥Ñ³°¸ô¸g¦h­ô°e¦Ü­{¯Ç,¦AÂà­¸¼Ú¬w.

¥I¤F¿ú,ªº½T¤]¨ì¤F­{¯Ç,±N¥L­ÌÂà¥æµ¹¤@®a¤¤°êÀ\À]ªº¦ÑÁó®Q. «çª¾¦ÑÁó®Qªí¥Ü­n¦V¤T¤H¦¬¨úÂ੹«D¬wªº¥N»ù,¤T¤HÁö¤£ªA,¤]µL¥Lªk.¥Ñ©ó¨­¤W¨S¿ú,¦ÑÁó®Qªí¥ÜÀ°¦o§@¤T­Ó¤ëªº¤u§Y¥i. (¨ä¹ê§Ú¤]ÃhºÃ¬°¦ó¤u§@¤T­Ó¤ë´N°÷À°¥L­Ì¶R¾÷²¼,¥i¬O¥L­Ì¨º¤Ñ¯uªº¦³¾÷²¼...´N¤£²`¨s)

¥i¬O¨ì¤F¾÷³õ®üÃö,ÁÙ¬O¦]¬°Ã±ÃÒ¸ê®Æº|¬}¦Ê¥X¦Ó³QÃhºÃ¬O°½´ç«È.Å@·Ó¤W¨S¦³¤J¹Ò­{¯ÇªºÃ±ÃÒ,·Q·íµMº¸·|³QÃhºÃ¬O°½´ç¤J¹Ò, ¥i¼¦¥L­Ì¯uªº¤£¾å±o.

§ÚÂà­z¤T¤Hªº¸Ü,We are going back to China. ®üÃö¤H­û¯ºµÛ°Ý§Ú,You beleieve that? (¥u¦³ªü§J©Ô(­{¯Ç)=>ªü©i´µ¯S¤¦ªº¾÷²¼,¥BµL¼Ú¬wñÃÒ,­n½Ö¬Û«H¬O­n¦^¤¤°ê? ­n½Ö¬Û«H¥L­Ì¤£¬O°½´ç¶i¤J­{¯Ç?)

´Û«V¦Û¤v¤HªºµLª¾,­é¦Û¤v¤Hªº¥Ö, ³Ü¦Û¤v¤Hªº¦å,´N¬O³o¨Ç¤¤°ê¤H³Dªº¥i´c¤§³B!


NO:84_29
¸g°ê¤§»î ¡@©ó¡@2002/11/16 22:13
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

µL®¢ªº¥x¿W¥÷¤l­Ì½Ð·d²M·¡.....
ªÀ·|ªº¤H´í¤£ºÞ¬O­þ¤@°ê³£¦³......
½Ð±N¤ß¤ñ¤ß!!!

¤¤°ê¤H¥Á·|°½´ç¨ì¥~¦a·íµM¸gÀÙ¦]¯À³ÌÄY­«,
¦ý§A­Ì¨S¥²­n¤j§@¤å³¹,¶S§C¤¤°ê¤H........

Ãø¹D§Ñ°O¥xÆW¤H¦­´ÁÁÙ±o¨ìµá«ß»«·í¥x³Òªº¨º¬q®É¥ú¹À!!!!!??????


NO:84_30
JSLIU(LIU) ¡@©ó¡@2002/11/17 14:38
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

to ¸g°ê¤§»î:

¥ô¦óªº¤H©R»P­WÃø³£¬O­È±o¦P±¡»PÃöÃh.
¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¤£°_ªº¬O¦@²£ÄÒ»P¨ä¬J±o§Q¯qªÌªº«Å¶Ç.

®}ºÖ«ç»ò¤£·í¤j¯³«Ò°êªº¤l¥ÁªA±q©ó¯³©l¬Óªº²Îªv? ¦Ó­n°k¨ì¤é¥»·í°_¤é¥»¤Hªº¯ª¥ý.
¯³©l¬Ó·í®É«Ü°¶¤j°Ú, «Ø¥ß¤F²Î¤@ªº¤¤°ê.


NO:84_31
¯ó¦a¤H ¡@©ó¡@2002/11/17 21:55
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á


TO:¸g°ê¤§»î
>>>¥xÆW¤H¦­´ÁÁÙ±o¨ìµá«ß»«·í¥x³Ò
¤£À´?½Ð§A´£¨Ñ¸Ô²Óªº¨Ì¾Ú!ÁÂÁÂ!
(¦­´Á¦Ñ¬ü.¦Ñ¤éªº¸g²z¤H§Þ³N­ûÁÙ¨Ó¥xÆW·í¬ü³Ò.¤é³Ò©O!)

NO:84_32
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/11/20 16:46
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/news/news/200211/200211201520200.html
¯èĵ§½»P¬ü¥[¿Dµ¥°ê¦X§@¥´À»¸ó°ê¤H³D¶°¹Î

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ·¨¤@®p¤¤¥¿¾÷³õ¤G¤Q¤é¹q)¯èªÅĵ¹î§½¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¬°½T¹ê¥´À»¸ó°ê¤H³D¶°¹Î¡A¯èĵ§½¤w»P¦U°ê¾n¥x¿ì¨Æ³B«Ø¥ßºò±KªºÁpôºÞ¹D¡A¥H«KÀH®É¨ú±oñÃÒ¡BÅ@·Ó¥Ó½Ð¤Hªº¬ÛÃö¬Û¤ùµ¥°ò¥»¸ê®Æ¡A¥H§Q°»°T°½´ç¶û¥Ç®É¯à°÷¾¨³t½T»{¨­¥÷¡A¥[³t°»¿ì°½´ç®×¥ó¡C

¯èĵ§½»¡¡A¦U°ê¾n¥x¿ì¨Æ³Bªº²¾¥Á©x­û¤]¤£©w´Á¨ì¤¤¥¿¾÷³õ¨ó§U¬d½r¤H³D¡A´£¨Ñ­«­nªº±¡³ø¸ê®Æ¡A¥H§Q¯èĵ§½´x´¤¥iºÃªº¤Hª«¡A¥´À»¤£ªk¡C

¾Ú¯èĵ§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÃÒ·Ó¬dÅ綤©ó¤µ¦~¤@¤ë¦Ü¤Q¤ë¥÷¬dÀò°½´ç«È¤G¦Ê¹s¤»¤H¡A¨ä¤¤¤j³°°½´ç«È©Ò¦û¤H¼Æ§Y°ª¹F¤@¦Ê¤G¤Q¤G¤H¡F¦Dĵ¶¤±q¤µ¦~¤@¤ë¦Ü¤Q¤ë¤î²¾°e°»¿ì±»Å@°½´ç¶û¥Ç¦³¤G¤Q¤­¤H¡A¦¹¥~¡A¨Ì¾Ú¬ÛÃö½u¯Á§G½u°lÂÜ¡A¯}Àò¹õ«á¤£ªk¶°¹Î¦@¤Q¤C¥ó¡B¤­¤Q¤G¤H¡C

¯èĵ§½ªí¥Ü¡Aªñ¦~¤H³D¶°¹Î¦w±Æ¤j³°°½´ç«È«ù¤¤µØ¥Á°ê©Î¥L°êªºÅܳyÅ@·Ó¡A¦A¥Ñ­»´ä¡B¿Dªù¡B¦N¶©©Y¡B®õ°êµ¥¦a¦A¨Ó¥xÂà¾÷°½´ç­u¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¬wªº°½´ç±ø¥ó¡A¨C¦~³£¦³¤@¦Ê¦h¥ó¡A¨C¦¸±»Å@°½´ç¦¨¥\ªº³ø¹S¤]°ª¹F¤T¡B¥|¸U¬ü¤¸¡A¨Ï±o¤£ªk¶°¹Î¤£Â_¥H¨­¸Õªk¡AÅý¾÷³õªv¦w°ÝÃD§óÅã­«­n¡C

¦b¬ÛÃö°ê®a¾n¥x¿ì¨Æ³B¨ó§U¤U¡A¤µ¦~±q¤¤¥¿¾÷³õ°½´ç¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¬w¦¨¥\ªº¤H¼Æ¤j´T´î¤Ö¡C

¤é«e¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¤Î¬ü°ê¾n­»´ä²¾¥Á©x­û¯S§O«ô·|®ç¶é¦aÀ˸p¡Aªí¹F¦@¦P¨¾°ô¤£ªk°½´çªº¨M¤ß¡A¬ü°ê©x­û¤]´£¨Ñ¤F¬ÛÃö°½´ç¥Ç¤Î¤H³D¶°¹ÎÂà­u¥xÆWªº¸ê®Æ¡A¥H§QÀËĵ°»¿ì°½´ç®×®É¯à°÷¹ï¹õ«á¶°¹Î«ùÄò°l¬d¡A°l®·¹õ«á¦¨­û¡C¬°´£¤É¤¤¥¿°ê»Ú¾÷³õ§Î¶H¡A¯èĵ§½±NÄ~Äò°t¦X¦U°ê¾n¥x¿ì¨Æ³B¡A¥´À»¤£ªkªº¤H³D¶°¹Î¡C


NO:84_33
¥q¥[ ¡@©ó¡@2002/11/20 21:03
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¤¤°ê°½´ç¥Ç,«_µÛ¥Í©R¦MÀI°k¥X¤¤°ê,¨ì¥@¬É¦U°ê¥h°µ§²¤k³Ò¤u,¥Ñ¦¹¥i¥HÃÒ©ú¤¤°ê¬O¤@­Ó¥O¤H·Q­n«÷¦º°k¨«ªº°ê®a,¬Æ¦Ü¹ç¥i°µ§C½âªº¤u§@,¥u¨D²æÂ÷¤¤°ê.

³o»ò¦h°½´ç¥Ç,ÃÒ©ú¤F¤¤°ê¤£¾A¦X©~¦í,¤]¤£­È±o¯dÅÊ,¹ç¥i¦º¦b¥b¸ô¤W,¤]­n°k¨«.
°½´ç¥Ç§â¤¤°êªºÁy³£¥á¥ú¤F,«¢«¢«¢«¢«¢!
©_©Çªº¬O,¤¤°ê¬F©²©M¤¤°ê¤H¥Á³£¤£Ä±±o¥áÁy,³oºØ²{¶H¥s§@[¤£ª¾®¢]!!


NO:84_34
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/11/22 15:54
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/news/news/200211/20021122122092.html
¿D©³®ü¨µ¶¤¬dÀò¤j³°°½´ç«È¨ä¤¤¤­¤Ö¤k¥¼¦¨¦~

¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¤Ëª÷®p°ò¶©¥«¤G¤Q¤G¤é¹q¡^®ü¨µ¸p¿D©³¤ÎĬ¿D®ü¨µ¶¤Áp¤â¦b¤T¶I¨¤¥~®ü¬dÀòº®²î·f¸ü¤j³°°½´ç«È¡A¦@¤E¨k¡B¤G¤Q¤k¡A¥L­Ì§¡¨ÑºÙ¬O°½´ç¨Ó¥x¥´¤u¡C¨ä¤¤ÁÙ¦³¤­¦W¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡A¦o­Ìªí¥Ü¬O¾D¤H³D¶°¹Î´ÛÄF¨Ó¥x¡A·Ç³Æ±q¨Æ¤£ªkªº¦â±¡¤u§@¡A®ü¨µ¶¤°£±N²îªøªL¥ÃÂE²¾°eªk¿ì¥~¡A¤]¥¿ÂX¤j°l¬d¹õ«áªº¤H³D¶°¹Î¡C

®ü©¤¨µ¨¾¸p¿D©³®ü¨µ¶¤±µÀò½u³ø«ü¥X¡A¦³¤H³D¶°¹Î·Ç³Æ°½´ç¤j³°¤H¨ì¥xÆW¥´¤u¡A¤µ¤Ñ²M±á¤T®É¥ª¥k¡A¿D©³¶¤¤T¤­¤­¤K¨µ¨¾¸¥¤ÎĬ¿D®ü¨µ¶¤¤­¡³¡³¤­¨µ¨¾¸¥¦b¤T¶I¨¤¥~®ü¤­®ü¨½³Bµo²{ÀY«°Äyªºº®²î¡uº®³s¤G¸¹¡v¦æ¸ñ¥iºÃ¡A¸gµn²î¸Ô¬d¡Aµo²{±K¿µ¤º¦³¤j§å°½´ç«È¡A¦@¦³¤G¤Q¤E¤H¡C¸g±a¦^¶¤¤W°»°T¡A¦@¤E¨k¡B¤G¤Q¤k°½´ç«È¡A¥L­Ì³£ºÙ¬O¨Ó¥x¥´¤u¡A¦ý¨ä¤¤¦³¤­¦W¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡A«üºÙ¬O³Q¤H³D¶°¹ÎÄF¨Ó¥xÆW¡A·Ç³Æ±q¨Æ¦â±¡¤u§@¡A®ü¨µ¶¤¦b°T«á¤w±N²îªøªL¥ÃÂE²¾°eªk¿ì¡A¨Ã¿n·¥ÂX¤j°l¬d¹õ«áªº¤H³D¶°¹Î¨ì®×¡C


NO:84_35
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2002/11/22 22:13
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¤W¤å¸É¥R¸ê®Æ

http://news.yam.com/cna/news/news/200211/200211222100471.html
®ü¨µ¶¤¬dÀò¤@§å¤j³°°½´ç«È

¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¤Ëª÷®p°ò¶©¥«¤G¤Q¤G¤é¹q¡^®ü¨µ¸p¿D©³»PĬ¿D®ü¨µ¶¤¤µ¤Ñ¦b¤T¶I¨¤¥~®ü¬dÀòº®²î¸ü¹B¤j³°°½´ç«È¡A¦@¤E¨k¡B¤G¤Q¤k¡A¨ä¤¤¦³¤­¦W¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡A¦o­Ìªí¥Ü¬O¾D¤H³D¶°¹Î´ÛÄF¨Ó¥x·Ç³Æ±q¨Æ¦â±¡¤u§@¡F¦¹¥~¡A¤H³D¶°¹ÎÁÙµo¼³§JµPµ¹°½´ç«È¡A¦A¨Ìªá¦â¤Î¸¹½X¨Ó¨M©w¤W©¤ªº°Ï°ì¡A¸gÀç²Õ´¤Æ¥B¤âªk½·s¡A®ü¨µ¶¤¥¿ÂX¤j°»¿ì¡C

¨µ¸p¿D©³®ü¨µ¶¤±µÀò½u³ø«ü¥X¡A¦³¤H³D¶°¹Î·Ç³Æ¶X·t©]¸ü¹B¤j³°°½´ç«È¡A¦]¦¹¡A®ü¨µ¶¤¯S§O¥[±j¨µÅÞ¡A¿D©³®ü¨µ¶¤¤T¤­¤­¤K¤ÎĬ¿D®ü¨µ¶¤¤­¡³¡³¤­¨µ¨¾¸¥¡A¤µ¤Ñ²M±á¤T®É¦b¤T¶I¨¤¥~®ü¤­®ü¨½³Bµo²{º®²î¡uº®³s¤G¸¹¡v¦æ¸ñ¥iºÃ¡A¸gµn²î¸Ô¬d¡Aµo²{±K¿µ¤º¦³¤j§å°½´ç«È¡A¦@¦³¤G¤Q¤E¤H¡C

³o¤G¤Q¤E¤H¤¤¡A¦@¤E¨k¡B¤G¤Q¤k¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤­¦W¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡A¥¼¦¨¦~¤Ö¤k«ü¬O³Q¤H³D¶°¹ÎÄF¨Ó¥xÆW±q¨Æ¦â±¡¤u§@¡F¦Ü©ó¨ä¥L¤H«hÅGºÙ¬O¨Ó¥´¤u¡AÁÙ¦³¤@¤k«ü¬O¨Ó¥x´M§ä¨k¤Í¡A¤£¹L¡A¦³¤£¤Ö¤k¤l³£¬O¥´§ê¬Û·í®É»ì¡C

¥L­Ì¥þ³£¬O±qºÖ«Ø·f²î¡A¦A¥Ñº®³s¤G¸¹±µ»é¡A¦b²î¤W«Ý¤F¨â¤Ñ¤@©]¡A²î¤è³£¨S¦³¨Ñ­¹¡A¥L­Ì¾j¤F¤@¤Ñ¡A¨C¤H¨­¤W³£¥u¦³¤H¥Á¹ô¬ù¨â¦Ê¤¸¡A¦³¤H»¡¨S¦³¥I¿ú´N°½´ç¨Ó¥x¡AÁȤF¿ú¦A¦©°£°½´ç¶O¥Î¡F³Ì¯S§Oªº¬O¥L­Ì¤H¤H¤â¤W¤@±i¼³§JµP¡C®ü¨µ¶¤«ü¥X¡A³o¬O¤H³D¶°¹Î¯S§O¦w±Æ¤£¦P³f¥D«e¨Ó¸ü¤H®É¡A¥i¨Ì¼³§JµPªº¸¹½X¤Îªá¦â¨Ó¤À°t¤W©¤°Ï°ì¤Î¨®½ø¡AÅ㨣°½´ç¶°¹Î¤w³vº¥²Õ´¤Æ¡C®ü¨µ¶¤¦b°»°T«á¡A¨Ìªk±N²îªøªL¥ÃÂE²¾°eªk¿ì¡A¦Ü©ó¤k¤l«h¬O°e©¹Âå°|¶i¦æÅéÀË¡A¨Ã±N¿n·¥ÂX¤j°l¬d¹õ«áªº¤H³D¶°¹Î¡C


NO:84_36
¤º¹õ ¡@©ó¡@2002/12/05 19:03
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¥[®³¤j³ÌªñºIÀò¨â§å¤¤°ê°½´çªÌ

(http://www.dajiyuan.com)

¡i¤j¬ö¤¸12¤ë5¤é°T¡j(¬ü°ê¤§­µ°OªÌÄY©ú¦h­Û¦h4¤é³ø¾É) ¥[®³¤j©x¤è³Ìªñ³sÄòºIÀò¤F¨â§å¨Ó¦Û¤¤°êªº°½´çªÌ¡A³o¨Ç°½´çªÌ³£¬O¸gÁú°ê«ù°²ÃÒ¥ó¶i¤J¥[®³¤jªº¡C³o¤@·sªº°½´ç¸ô½u¤Þ°_¤F¥[®³¤jĵ¤èªºÃöª`¡C
*°²«_«nÁú¹C«È*

¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ«Å¥¬¡A¦b¹L¥h¤@­Ó¬P´Á¤º¡A³sÄò¨â§å¦@28¦W¨Ó¦Û¤¤°êªº°½´çªÌ¡A¦b¶i¤J¥[®³¤j®É³QºIÀò¡C¬Ó®aÃMĵªºµo¨¥¤H©¬©Ô­}¤k¤h¬P´Á¤T¤U¤È¡A¦V¬ü°ê¤§­µÃÒ¹ê¡A³o¨â°_°½´ç®×³£µo¥Í¦b¤W­Ó¬P´Á¡C¤W¬P´Á¥|¡A¦b¦h­Û¦h°ê»Ú¾÷³õ¡A¤C¨k¤@¤k¦@¤K¦W°²«_«nÁú¹C«Èªº¤¤°ê¤H¦b¤JÃö®É³QºIÀò¡C©¬©Ô­}»¡¡G¡§³o¤K¦W¤¤°ê¤H·í®É¸Õ¹Ï°½´ç¶i¤J¥[®³¤j¡C¡¨

*«nÁú³DÀY¨ü«ü±±*

¦o¤¶²Ð»¡¡A¤K¦W¤¤°ê°½´çªÌ¬O¥Ñ¤@¦W«nÁú³DÀYÅ@°e©è¹F¦h­Û¦hªº¡C¥L­Ì¬O¦b¥­§¡¤ä¥I¤F¤­¨ì¤»¸U¤¸¬üª÷¤§«á¡AÁÓÂà´X­Ó°ê®a©è¹Fº~«°¡AµM«á±qº~«°«ù°°³yªº«nÁúÅ@·Ó­¸©è¦h­Û¦hªº¡C¾ã­Ó°½´ç¦æµ{¾ú®É¤»¤Ñ¡Cĵ¤è¤w¹ï¨º¦W«nÁú³DÀY´£¥X¤K¶µ¥Ç¸o«ü±±¡C©¬©Ô­}³zÅS¡A¤¤°ê¤H¥Î³oºØ¤è¦¡°½´ç¶i¤J¥[®³¤jªº±¡ªp¡Aªñ¨Ó®É¦³µo¥Í¡C©¬©Ô­}»¡¡G¡§³oÃþ®×¥ó©l²×¤£Â_¡A´N¦b¦¹®×ªº«e¤@±ß¡A§Ú­Ì¦b»X¯S§Qº¸¾÷³õ§ì¨ì¤F¤G¤Q¦W¸Õ¹Ï°½´ç¶i¤J¥[®³¤jªº¤¤°ê¤H¡C¡¨

*Ãø¥Á²z¥Ñ¤£¥R¥÷*

¦o«ü¥X¡A¦w±Æ¤¤°ê°½´çªÌ¸g«nÁú°½´ç¨ì¥[®³¤j¡A¬Oªñ¨Ó°ê»Ú¤H¤f¨«¨p¶°¹Î¸g±`¨Ï¥Îªº¤@±ø·s¸ô½u¡C³o¤@±¡ªp¤w¸g¤Þ°_¤F¥[®³¤jĵ¤èªºÃöª`¡C¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡nªº³ø¾É»¡¡A¦b¦h­Û¦h³QºIÀòªº¤K¦W¤¤°ê°½´çªÌ¤w¸g´£¥X¤FÃø¥Á¥Ó½Ð¡C¦ý¦h­Û¦hªºÃø¥Á«ß®v´µ¯S­}¤k¤hªí¥Ü¡Aªñ¨Ó©è¹Fªº¤¤°ê°½´çªÌ¥Ó½ÐÃø¥Áªº²z¥Ñ¤£°÷¥R¥÷¡C´µ¯S­}»¡¡G¡§¥L­Ì³QºÙ¬°¬O¸gÀÙÃø¥Á¡A¤j¦h¼Æ¤H­¸©è¥[®³¤j¬O¬°¤F´M¨D§ó¦nªº¥Í¬¡¡C¡¨

´µ¯S­}»{¬°¡A³oÃþÃø¥Á¥Ó½Ð®×¦¨¥\²v¤£°ª¡C ¡º
(http://www.dajiyuan.com)


NO:84_37
¤º¹õ ¡@©ó¡@2002/12/10 19:45
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

¤éĵ¤è¶e®·«ù¥xÆWÅ@·Ó¤J¹Ò«Dªkº¢¯dªº¤j³°¤H

http://www.dajiyuan.com

¡i¤j¬ö¤¸12¤ë10¤é°T¡j¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¶Àµ×µ×ªF¨Ê¤Q¤é±M¹q¡^¤é¥»¸s°¨¿¤Äµ¤è³B²z«Dªk³Ò¤u®×¥ó®É¡Aµo²{¤@¦W³Q¶e®·ªº¤¤°ê¤H«ù¦³¯u¥¿ªº¥xÆWÅ@·Ó¡Cĵ¤è°»°T«á±oª¾¡A³o¦W¤¤°ê¤H¬O¥ý°½´ç¨ì¥xÆW¡A¦A«ù¥L¤HªºÅ@·Ó¤J¹Ò¤é¥»¡C¥Ñ©ó¥xÆWÅ@·Ó¦b°ê»Ú¤W«H¥Î«×°ª¡A¤é¥»Äµ¤è¾á¤ß¦¹¤@¥Ç®×¤âªk±N·|¼W¥[¡C
¡@¡@¨C¤é·s»D³ø¾É¡A¸s°¨¿¤Äµ¤è¤Q¤@¤ë½Õ¬dµo²{¤»¦W¦b¦è¤t»sÃĤ½¥q«Dªk³Ò°Êªº¤¤°ê¤j³°¤H¡A°£¤F¥H¹H¤Ï¤J°êºÞ²zªk±N¤»¤H¶e®·¥~¡A¸Ó¤½¥qªº­t³d¤Hµ¥¤T¤H¤]¥H§Uªø«Dªk³Ò°Êªº¶ûºÃ³Q¶e®·¡C

¡@¡@¦b°»°T¤¤µo²{¨ä¤¤¤@¦W¤T¤Q¤C·³ªº¤¤°ê¤H«ù¦³¥xÆWÅ@·Ó¡A¥L©Z¸Û¦Û¤v¬O¦b¤E¤K¦~¤T¤ë¶¡·f­¼º®²î°½´ç¨ì¥xÆW¡A¨Ã³]ªk±o¨ì¤@¥»¥xÆW¤HªºÅ@·Ó¡A¶K¤W¦Û¤vªº·Ó¤ùÅܳy«á¡A«ù¸ÓÅ@·Ó¤J¹Ò¨ì¤é¥»¡C

¡@¡@¤é¥»Äµ¤èªí¥Ü¡A¥xÆWÅ@·Ó¦b°ê»Ú¤W»á¨ü«H¥ô¡A­n¥Ó½Ð¤é¥»©Î¼Ú¬üªºÃ±ÃÒ³£¤ñ¸û®e©ö¡A¬G¦¨¬°°½´çªÌªº¥Ç®×·s¤u¨ã¡Cªñ¦~¨Ó¤¤°ê¤j³°¨ì¥xÆWªº°½´ç«È¤]¼W¥[¡A¤µ«á±©®£¥H³oÃþ¦ü¤âªk«Dªk¤J¹Ò¤é¥»ªº«Dªk¥~³Ò¤]·|¼W¥[¡C(http://www.dajiyuan.com)


NO:84_38
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2003/01/06 11:33
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/news/news/200301/200301050036.html
®ü¨µ¸p¤µ±á¦b©yÄõ¬dÀò¤E¦W¤j³°°½´ç¤k¤l

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ®]©ÓªZ¥x¥_¤­¤é¹q)®ü©¤¨µ¨¾¸p²Ä¤@©¤¨µÁ`¶¤¤H­û°t¦X¥x¥_¾÷°Ê¬d½r¶¤¡A¤µ¤Ñ²M±á¦b©yÄõÀY«°¥_©y¤½¸ô¤J¤f³B¤T³¡­pµ{¨®¤W¬dÀò¤E¦W¥´ºâ°½´ç¨Ó¥x¥´¤uªº¤j³°¤k¤l¡A²{¥¿°l¬d¹õ«á±»Å@°½´çªº¤H³D¶°¹Î¡C

®ü¨µ¸p®ü©¤¨µ¨¾Á`§½¬O®Ú¾Ú½u³ø¡A«ü¤H³D¶°¹Î¥´ºâ§Q¥Î³s¤é´H¬y¨Óŧ§C·Å¾÷·|¡A¶X¾÷±»Å@°½´ç«È¤W©¤¡C¤µ±á¤­®É¦h²Ä¤@©¤¨µÁ`¶¤½Õ¶°©ÒÄݤQ¤G¡B¤Q¤T¡B¤G¤@¤Î¤G¤G¤j¶¤¤H­û¡A¤À§O«e©¹¥_©y¤½¸ô¸ô¤f®I¥ñºÊ±±¡C

¤»®É¦h¦bÀY«°ªþªñ¥_©y¤½¸ô¤J¤f³B¡A³°ÄòÄdºI¤T³¡¨Ó¦Û°ò¶©ªº­pµ{¨®¡Aµo²{¥q¾÷·¨©ú©[¡B±i°êºa¡B¦¿«Øºa¨®¤W¦U¦Û¸ü¦³¥|¦W¡B¤T¦W¤Î¤G¦W¤j³°°½´ç¤k¤l¦@¤E¤H¡A¦]¦¹±N¤H¬d¦©±a¦^°»°T¡A²{¥¿¶i¤@¨B°l¬d¹õ«á¤H³D°½´ç¶°¹Î¡C·¨©ú©[µ¥¤T¤Hªì¨B°»°T¤¤ªí¥Ü¡A³æ¯Â¨ü¹µ¥]¨®¨ì©yÄõ±µ¤H¡A¹ï¤èªí¥Ü¨ì¤F°ò¶©«á¦ÛµM¦³¤H±µÀ³¡A¨ä¾l¨Ã¤£²M·¡¡C°»°T¤¤¤j³°Äy¤k¤lªí¥Ü¬OºÖ«Ø¥­¼æ¤H¡A¤é«e¥H¨C¤H¤G¸U¤¸¤H¥Á¹ô¥N»ù·f­¼º®²î°½´ç¨Ó¥x¡A¦Û©yÄõªþªñ¤W©¤¡A¨Ó¥x¥´¤u«á¦A¦©©è°½´ç¶O¥Î¡A¤E¦W¤k°½´ç«È±N¼È®É¯d¸m²Ä¤@©¤¨µÁ`¶¤³¡µ¥­Ô»ºªð¡C


NO:84_39
Skywalker-Luke ¡@©ó¡@2003/01/06 16:36
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/news/news/200301/200301060177.html
®ü¨µ¸p¹Å¸q¾÷°Ê¬d½r¶¤¬dÀò¤Q¦W¤j³°°½´ç«È

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¦¿«T«G¹Å¸q¿¤¤»¤é¹q)¦æ¬F°|®ü¨µ¸p¤¤³¡¦a°Ï¨µ¨¾§½¹Å¸q¾÷°Ê¬d½r¶¤¡A¤µ¤Ñ»P¹Å¸q¾Ë§L¶¤¡B¹Å¸q¥«½Õ¬d¯¸µ¥³æ¦ì¡AÁp¤â¦b¥x«n¿¤·s¥«°ªÅK¤u¦a¬dÀò¤Q¦W¤j³°°½´ç«È¡A¥ÑªL©m¹µ¥D¥H¯A¶û¨C¤Ñ·s¥x¹ô¤@¤d¨â¦Ê¤¸¹µ¥Î±q¨Æ¸jÅK¤u§@¡A¨ÃµÛ¤âÂX¤j°l¬d¹õ«áªº¤H³D¥ò¤¶¶°¹Î¡C

®ü¨µ¸p¹Å¸q¾÷°Ê¬d½r¶¤ªí¥Ü¡A¥L­Ì±q¥h¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é°t¦X¦æ¬F°|°õ¦æ¡u¹p¾^±M®×¡v¡A¶i¦Ó¹ê¬I¡uÂí®ü±M®×¡v¡A¤é«e±µÀò½u³ø«üºÙ¡A¦b¥x«n¿¤·s¥«°ªÅK²Ä¨â¦Ê¤E¤Q¤@¼Ð¼Ù¬W¤u¦a¡A¦³¦h¦W¤f­µ²§±`ªº¨k¤l¡A¥i¯à¬O¤j³°°½´ç«È¯A¶û¨Ó¥x«Dªk¥´¤u¡C

¹Å¸q¾÷°Ê¶¤¦h¦¸¬£­û³X¬d¤§«á¡Aµo²{·s¥«°ªÅK¤u¦aªGµM¦³¦h¦W¾Þ¤j³°¤f­µªº¨k¤l¡A¨Ã¬ã§P¬O¤j³°°½´ç«È¨Ó¥x«Dªk¥´¤u¡A¤µ¤Ñ©ó¬O·|¦P²Ä¥|©¤¨µÁ`¶¤¡B²Ä¤Q¤T®ü¨µ¶¤¡B¹Å¸q¾Ë§L¶¤¡B¹Å¸q¿¤Äµ¹î§½¡B¹Å¸q¥«½Õ¬d¯¸µ¥³æ¦ì«e©¹¬d½r¡A¸g¹L¤@µf°l³v¤§«á¡A²×©ó¶e®·¤Q¦W¤j³°°½´ç«È¡C

ĵ¤è³qª¾ªL©m¹µ¥D¨ì®×»¡©ú®É¡AªL©m¹µ¥Dªí¥Ü¡A¥L¬O¥H¨C¤Ñ·s¥x¹ô¤@¤d¨â¦Ê¤¸¥N»ù¡A¹µ¥Î³o¤Q¦W¤j³°°½´ç«È±q¨Æ¸jÅK¤u§@¡A¸g¦©°£­¹±J¤§«á¡A¨C¤Ñ¹ê»â·s¥x¹ô¤@¤d¤¸¡Cĵ¤è°£¤F±N³o¤Q¦W¤j³°°½´ç«È²¾°e·s¦Ë¹t¿c¦w¸m¤§¥~¡A¤]µÛ¤âÂX¤j°l¬d¹õ«áªº¤H³D¥ò¤¶¶°¹Î¡C®Ú¾Ú³o¨Ç¤j³°°½´ç«Èªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¤j³°´N«D±`ÂQ©¹¥xÆWªº¥Í¬¡¡A¤j¬ù¦b¤T­Ó¤ë«e°½´ç¨Ó¥x¡A¤@¤W©¤´N³Q¤H±a¨ì°ªÅK¤u¦a±q¨Æ¸jÅK¤u§@¡A¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¤j³°¤H¤h¤£¯à¦b¥xÆW¥´¤u¡F¹ï©ó³Q²¾°e¹t¿c¤@¨Æ¡A¥L­Ì¤]¬Û·íµL©`¡A¥u¯à´Á«Ý±N¨Ó¨â©¤¤T³q¤§«á¦A¨Ó¤F¡C


NO:84_40
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2003/01/17 20:42
Re:°½´ç¹M¤Î¥þ²yªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤H¥Á

http://news.yam.com/cna/news/news/200301/200301170088.html
®ü¨µ¶¤¦b¥_³¡®ü°ì¬dÀò¤G¤Q¤K¦W°½´ç«È

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¤Ëª÷®p°ò¶©¥«¤Q¤C¤é¹q)Ä~°ò¶©®ü¨µ¶¤¦b©yÄõ¬dÀò¤Q¤G¦W¤j³°°½´ç¥Ç¡A®ü¨µ¸p©¤¨µ¤G¤@¤j¶¤³¥¬h¦wÀ˩ҤW¤È¤]¬dÀò¤Q¤»¦W¤j³°¤k°½´ç¥Ç¡A®ü¨µ¸p«ü¥X¡A³\¦h¤j³°¤k¤l¨Ó¥x¹Hªk±q¨Æ¯SºØ¦æ·~¡A¥L­Ì°£±N°½´ç¥Ç±a¦^°»°T¡A¤]±N¿n·¥ÂX¤j°l¬d¹õ«á¾Þ±±ªº¤H³D¶°¹Î¡C

®ü¨µ¸p®ü©¤¨µ¨¾Á`§½¥_³¡¦a°Ï¨µ¨¾§½°õ¦æ¡uÂí®ü±M®×¡v´Á¶¡±µÀò±¡³ø¡A«ü¦³¤H³D¶°¹Î±N§Q¥Îº®²î±µ¹B¤j³°°½´ç«È¨Ó¥x¡A©ÒÄÝ©¤¨µ¤G¤@¤j¶¤³¥¬h¦wÀ˩ҷ|¦P¥x¥_¾÷°Ê¬d½r¶¤¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¤C®É¥|¤Q¤C¤À¦b³¥¬hº®´äµo²{¡uº®Âפ@¤»¤K¸¹¡vº®²î¦³¥iºÃ¤k¤l¡C³¥¬h¦wÀˤH­ûµn²î²MÂI¡A¦@¬dÀò¤Q¤»¦W¤j³°¤k°½´ç¥Ç¡A¨Ã±N¦o­Ì±a¦^©Ò¤º°»°T¡A©¤¨µ¤G¤@¤j¶¤¤Î¥x¥_¾÷°Ê¬d½r¶¤¤]¥¿¦@¦PÂX¤j°»¿ì¨Ã°l¬d¹õ«á¤H³D¶°¹Î¡C¥[¤W°ò¶©®ü¨µ¶¤¦b©yÄõ¬dÀòªº¤Q¤G¦W¤j³°°½´ç¥Ç¡A®ü¨µ¶¤¤W¤È¦b¥_³¡®ü°ì´N¬dÀò¤G¤Q¤K¦W¤j³°°½´ç«È¡C


¦^½×¾Â ¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤H­û¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î

¸ê®Æ¿é¤JID
¸ê®Æ¿é¤J±K½X
½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¦^À³¥D¦®¡G
¦^À³¤º®e¡G
¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò
¤Þ­zÁ|¨Ò:±ý³sµ²¥»ª©²Ä123ÃD½s¸¹123_5ªºµo¨¥
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/roadbbs.pl?board_id=3&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

»yªk«ö¶s¨Ï¥Î«á½Ð¦¬§À¡÷¡÷¡÷
¨Ï¥ÎIE¡A¤å³¹¤£·V®ø¥¢®É¡A½Ð¥ß§Y¦b¥´¦r°Ï¤º«ö·Æ¹«¥kÁä¿ï[´_­ì]¡C