台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)

台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)

回應本題 自選底色↑ 返回

台北學生　於　2002/06/28 03:49
台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
以前有一欄專貼台灣正名,我們一起來貼回台灣正名的相關資料和討論吧! 台灣正名：國際面向之分析／翻譯曹篤明　元月十三日，陳水扁總統於台灣人公共事務會Association for Public Affairs (FAPA)二十週年慶會場上宣佈，未來我國護照將加註英文台灣字樣，自此在「台灣正名」之路上又向前跨了一大步。　事實上，自聯合國大會於1971年通過第二七五八號決議，承認「中華人民共和國」為中國唯一的合法代表，驅逐蔣介石政權的代表之後，Republic of China(ROC)這個招牌在國際上就已經行不通，並且常常被譏諷為「Republic of Confusion」。台灣被扭曲為「中國的一部份」，台灣人民與政府外交上因此經常受到許多不必要的污辱與傷害。因此，若要將台灣建設為世界第一流名副其實的國家，首先必須從「正名」開始。　新世紀文教基金會有鑑於此，特別於去年十二月九日，假台大社會科學院國際會議廳，舉辦「台灣正名──台灣人民的基本權利」研討會，邀集學者專家，熱烈討論台灣正名的正當性與迫切性，以「台灣」的自我命名定位開始，強化台灣人民的尊嚴與信心，作為今後我們參與國際社會的基礎與動力。本報特別整理部分精采內容以饗讀者。　廖：我們常常聽到「中國」、「台灣」、「中華民國」、「中華民國在台灣」、「中華台北」、「台澎金馬獨立關稅領域」等等名詞，但這也常常是令我們困惑的地方－－究竟哪一個名稱才能確實完整地代表台灣？多年來，我們總是在國際壓力與自我追尋的矛盾中掙扎。今天，我就嚐試從國際面向來探討，尋找一條台灣正名之路。　首先要探討台灣過去參加國際組織所用的名稱。主要分為兩個部分，第一是台灣加入或成為觀察員之國際組織所使用的名稱，第二是台灣在雙邊關係來往中所使用的名稱。其次，針對未來台灣希望加入之國際組織，再加以探討我們加入時可能採用之名稱，期盼對未來台灣加入國際組織及台灣正名能有所貢獻。　台灣與中國大陸各自所參與的國際組織或非政府組織在數目上有非常大的差別，我們政府參與的國際組織總共只有十六個，但是中共有兩百八十一個；非政府組織我們雖然有九百八十三個，但是中共有一千九百六十九個。在這種差距懸殊的情況下，我們用什麼樣的名稱參與這些國際組織？就正式加入國際組織與用觀察員的身份加入國際組織的部分分析，總共有七種名稱，其中有三個名稱看起來比較有主權獨立的模樣，第一個是台灣（Taiwan）；第二個是中華民國（Republic of China）；第三是台灣中華民國（Taiwan, ROC）。另外有三個名稱是非常危險的名稱，第一個是以「The Central Bank of China, Taipei」參與東南亞中央銀行總裁聯合會，這個名稱看起來我們好像是中國中央銀行的台北分行；第二個是以中國台北（Taipei China）的名稱參加國際畜疫會，第三個是以中國（台灣）China(Taiwan)的名稱參加國際棉業資詢委員會。除此之外，我們最常聽到的中華台北（Chinese Taipei）－－同時也是我們今年加入了世貿組織的簡稱（正式的名稱為台澎金馬）－－則顯得有些模擬兩可。　就區域而言，我們在亞洲與中美洲等區域的組織比較可以使用主權獨立的名稱。就組織特質而言，有關農業及銀行體系之組織，台灣比較可以使用主權獨立之名稱，但也沒有必然性。就時間點而言，比較沒有一定的規則，不是一九七一年以前加入之組織就比較可以維持主權獨立之名稱，也並非在一九七一年以後加入的組織就不能維持主權獨立的名稱。　第二個部分要跟各位報告的是現在的雙邊關係，其一是台灣駐外單位、其次是外國駐台灣之單位。台灣駐外代表大致上使用的名稱有「中華民國」及「中華民國大使館」的名稱，這種模式適用於有正式邦交的國家，如駐諾魯共和國大使館、駐甘比亞共和國大使館及駐哥斯大黎加共和國大使館。相對的，這些國家的代表駐台也使用正式的名稱，但是在邦交國家中，並非每個國家在台灣都設有大使館。值得注意的是，有正式邦交的國家使用中華民國的名稱，沒有正式邦交的就使用台北這個名稱。然而台北只能代表一個都市，這個名稱是無法代表一個主權獨立的國家。　　就國外駐台辦事處所使用的名稱而言，大部分駐台國家都是用正式國家的名稱，不過有幾個國家特別奇怪，大部分都用該國某都市的名字自稱，如俄羅斯的莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處、菲律賓的馬尼拉經濟文化辦事處，最奇怪的就是日本的交流協會，完全看不出這個機關與外交有何關係，這樣的名稱一定要改。　如果要我們現在的大學生想想他們所知道的外國駐台辦事處所使用名稱，我想沒有人能記得住幾個。這種名稱混亂的情形使我們非常的困擾，也造成我們很大的傷害，連要辦個簽證時也不曉得要到那裡；日本的簽證要到日本交流協會，美國的要到美國在台協會，法國的到法國在台（北）協會等等－－各種各樣的名稱多到無法控制。大部分國家駐台代表都用台北這個名稱，譬如法國在台（北）協會、德國在台（北）協會，唯一使用台灣的只有美國在台協會。　檢討過去所使用的名稱，更重要的是未來的路我們要如何走。我想第一，之前提到國際組織中有三個非常危險的名稱──中國銀行-台北或者是台北中國、中國(台灣) ──都必須馬上更改，因為那是缺乏主權意識名稱，不改的話就等於自投羅網，承認自己是中國的一部分。我們想加入國際組織，但是還是應該保持一定的原則，否則造成的傷害會比我們所得到的還要多。　第二，將來我們要注意所有彈性外交的極限。彈性外交使我們得以參加國際的組織，有助於我們與其它國家的雙邊關係，然而彈性外交也有其危險性，第一、彈性外交形成了某種困惑，使台灣人民不知道自己究竟是誰。當球迷們在世界盃棒球賽中熱情地為我們的球隊加油時，卻發現我們不能使用台灣的名稱。中華民國(台灣)、中華台北Chinese Taipei、台灣Taipei、中華民國在台灣等等名稱，長期下來會造成自我認同的人格分裂。　其次，彈性外交會造成國際社會誤解我們願意接受一國兩制或者「台灣是中國人民共和國特別的行政區」。舉例來說，經過十二年的努力，我們終於成功地加入世界貿易組織，這的確令人非常高興，但是仔細看看外國各個媒體的報導，都是「一個中國，四個代表」，而這四個代表就是「中華人民共和國、澳門、香港、台灣」，因為澳門與香港比中華人民共和國與台灣更早加入世界貿易組織。在國際上，因為名稱的緣故，我們可能會被誤解為與香港、澳門和中共的關係一樣，這是值得我們注意的部分。未來我們要參與國際組織，可以委屈求全的部分應該是經濟或體育組織。但是未來加入世界衛生組織與聯合國，絕對要以一個主權獨立的國家為單位，而不能用中華台北等不具政治實體性質的名稱來加入的。　目前應該進行的部分包括：一、有部分名稱要馬上更改。台灣駐外代表或外國駐台代表的部分應該要比照美國所使用的「美國在台協會」，使雙邊關係儘量用台灣這個名稱。二、對於目前極力申請參與的國際組織，尤其是現今最重要的組織如世界衛生組織，我們要特別注意申請加入時所使用的名稱。　美國在2001年時便已贊成台灣將可成為世界衛生組織的觀察員。但據我個人了解，「世界衛生組織的觀察員」這個頭銜有其危險性，觀察員分為三種，第一種是屬於主權獨立國家的觀察員；第二種屬於副委員，地位就如香港一樣，只是一個殖民地或一個國家的特別行政區；第三種則是已簽署世界衛生組織的憲章但還未核准的國家。就目前的情勢來看，台灣要成為世界貿易組織的觀察員會有成為副會員的觀察員之疑慮，也就是屬於中國一部分的觀察員。這一點要特別的注意。我覺得可以用「台灣」這個的名稱做為一個開始，這個名稱可以讓我們在國際上，標示為一個主權獨立的國家。

台北學生　於　2002/06/28 03:50
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
國號、主權問題不能再拖了 -------------------------------------------------------------------------------- 台灣已被聯合國編為中國的一省，不解決，還能拖多久？ -------------------------------------------------------------------------------- 　　　在護照加註與陳水扁新佈局之際，國際盛傳，台灣已被聯合國編為中國的一省。　經本人查證，的確屬實。不但如此，連ISO國際認證以及國際民航組織，在護照上Taiwan的國家代碼TWN，也都表示是中國的一省，而非如字面所顯示的台灣國的意義。　事態發展至此，已經不只是國號問題，而且是主權問題了。過去，我方多主擱置主權爭議，而且真的做了。　可是，由聯合國暗算台灣一事來看，當我方高談擱置主權爭議時，恰好給對方中國全力偷襲台灣主權的機會，主權快被挖光了，台灣人還不知道。　從聯合國網站得知，2000年11月3日以前，聯合國統計局已把台灣劃為中國的一個省。代號為158，代碼TWN，全名為「Taiwan Province of China」。 (見網站http://www.un.org/Depts/unsd/methods/m49alpha.htm#ftna) 　台灣人不但不知道，還想維持現狀；「立法院」還決議，繼續冒用中華民國的國號做為護照的封面，真是不知死活。日本女外相田中真紀子一句「台灣與中國為同一民族，因此將來會與香港的結局一樣」，就引起「外交部」強烈抗議，聯合國統計局此舉，比田中之言對台灣的殺傷力不知強幾百倍，至少一年多了，為何未見台灣人或「外交部」向聯合國抗議？　聯合國統計局會無緣無故把台灣劃為中國的一省嗎？當然不會！原因是，台灣自稱是中華民國。本人親向聯合國主管人員詢問，得到的答覆就是如此。　國際的觀感是，1988年台灣人得到了政權之後仍然宣示，中華民國在台灣，或者台灣是主權獨立的國家名叫中華民國，或者高喊中華民國萬歲等，14年如一日，自己以為無所謂，別人卻很在意。　因為，聯合國內，1945年起中華民國就是中國的代表，1949年雖逃到台灣但仍代表中國直到1971年，你能說中華民國和中國沒有關係嗎？1971年，中華民國連國號也被聯合國表決歸中華人民共和國，所以，駐韓、駐日大使館等被它接收。　這些事實大家記憶猶新，只是不知這是主權移轉，以為是「退出聯合國」而已，所以不會緊張，還繼續盜用中華民國的國號，最後台灣被中華民國拖下水，被聯合國認定是中國的一省。　正因為如此，在商界影響力非常大的ISO國際認證組織裏，TWN(台灣)也是中國一省的符號。所以，國際上，TWN就是中國台灣省，不管是Taiwan還是ROC。至於Issued in Taiwan(台灣發行)就更不用說了。　前幾天還鬧滾滾的護照加註問題，有人認為，封面國名ROC，裏頁刷卡國名是TWN，雖無面子但有裏子，所以加註「台灣發行」也無所謂。這是對護照嚴重的誤解。　據相關人員告知，台灣護照的封面裏頁，貼有可被機器判讀(刷卡)的條碼，條碼上的國家代碼雖稱TWN(台灣)，但它是「中國台灣省」的意思。上述條碼是國際民航組織(ICAO)根據ISO 3166做成的，而ISO的依據是聯合國統計局的資料──台灣是中國的一省。　所以護照上的TWN，是「中國台灣省」，是省名，不是國名，而且中華人民共和國才是唯一的中國，ROC是它的一部分。　可見，現在連TWN(台灣)都成問題了，「立法院」還無異議決定，「中華民國國號的英文官方名字為Republic of China，護照封面中、英文國號應維護其正確性，不得增減任何文字，以符憲法規定」，顯然欠缺國際考慮，新人進入「立法院」、「行政院」後，推翻決議應屬第一要務。　此外，陳水扁應立即下令「外交部」向聯合國要求更正。若因身為中華民國總統，不敢否定台灣屬中國，可由台灣國臨時政府進行。此外，國號必須改為「台灣國」Formosa，否則必被中國併吞。因為，如上所述，Taiwan和ROC一樣，國際上漸漸成為中國台灣省的代名詞。　台灣若想被中國併吞，做為中國對抗美國的最前線和砲灰，繼續維持現狀使用「中華民國」國號，就會如願！

Allcome 　於　2002/06/28 09:20
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
要有明確的行動才成!!! 『台灣正名』是一種動作不是名詞也不是形容詞

一元　於　2002/06/29 02:00
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
(轉貼) 作者 : tim 時間 2002-04-16 15:33 長期以來，居住在台灣的人民，聽過政府對外參與國際活動所使用的很多名稱，包括「中國」、「中華民國」、「中華民國在台灣」、「台灣」、「中華台北」、「台北」、「台澎金馬獨立關稅領域」等等。如今，台灣早已成為一個主權獨立的國家，而這塊土地上政治的民主化以及經濟的自由化，得到國際社會的肯定稱讚，一個現代化國家形成的要件，台灣都具備了。假使這個國家的名稱不是叫台灣，又有哪一個名稱是名符其實最能代表居住在這塊土地上的所有人民？事實上，令我們感到困惑的是台灣的體育代表隊在國內或國外，參加任何比賽所用的名稱是「中華台北（Chinese Taipei）」，務實外交強調「中華民國在台灣」，我們最近加入世界貿易組織（WTO）的名稱是「台澎金馬獨立關稅領域（TPKM）」而不是台灣，駐在很多國家的經濟文化代表處用「台北」而不是「台灣」的稱呼。另外，眾所皆知的國營事業，包括「中華航空公司（China Airlines）」、「中國石油公司（Chinese Petroleum Corporation）」、「中國鋼鐵公司（China Steel Corporation）」、「中國造船公司（China Shipbuilding Corporation）」，甚至主導國內金融事務的龍頭「中央銀行（the Central Bank of China）」，仍然使用「中國」的稱呼，真容易使人誤認為是「中華人民共和國」管轄下的公司、銀行。台灣每年出國旅行的人數眾多，攜帶「中華民國」的護照，時常被外國官員誤認為來自「中華人民共和國」，而受到很多的困擾、折磨、與不便，使台灣人民受到沒有必要的侮辱與傷害。為什麼要等這麼多年，政府才決定要在護照上加註「Taiwan」的標記？台灣明明是養育我們的母親，但是，政府過去借「彈性外交」之名，用種種奇奇怪怪的名自稱，而刻意避免最自然也最為國際所知道的稱呼--台灣。為什麼？是外來政權的壓迫？先天的自卑感？或是後天的恐懼症？台灣就是台灣，絕對不是中國；中國就是中國，也絕對不是台灣。自聯合國大會於一九七一年通過第二七五八號決議，承認「中華人民共和國」為中國唯一的合法代表，驅逐蔣介石政權的代表之後，「中華民國」在國際上就失去了合法與正當的地位。台灣所使用的名稱只要含有China或Chinese的字眼，國際一般的認知就是指中華人民共和國，而誤認「台灣是中國的一部分」。Republic of China（ROC）這個招牌在國際上已經行不通，常常被譏諷為「Republic of Confusion（錯亂民國）」。台灣被扭曲為「中國的一部分」之錯誤認知，不可再延續。政府與人民必須透過正名運動，重申台灣主權獨立的國際人格，釐清台灣不是中國一部分的事實。我們不能為了參與國際組織，在名稱上一再妥協，「委曲求全」，喪失台灣的尊嚴與國格。要將台灣建設為世界第一流名符其實的國家，首先必須從「正名」開始。每一個國家與個人一樣，都有自己的名字，這是基本權利；所有國家的名稱要如何決定，通常取決於國民自我認知以及國際人士的瞭解。「台灣正名」運動的意義，在於凝聚所有台灣居民認同這塊土地的共識。多年來，隨著經濟的持續發展，台灣社會由戒嚴威權統治，走向政治民主化與本土化、總統直選及政黨輪替等歷程，獲得國際廣泛的讚賞。台灣主權獨立是一個不可抹滅的事實，但在法理上，還沒有獲得國際社會的普遍認同，造成台灣真像是一個國家，又不像是一個國家的窘境，不但使台灣住民的國家認同錯亂，也使國際社會誤認台灣是中國的一部分。如何解決這個國家定位的問題，主要就是看我們是否具備足夠的勇氣、智慧、與決心，有效區隔「台灣」與「中國」的不同。「台灣」與「中國」是二個不同的國家，各自擁有獨立的主權，各有其政府，統治管轄不同的人民與領土，中國的主權與治權不及於台灣，台灣的主權與治權僅及於台澎金馬，而不及於中國大陸及外蒙古。不論是對內或對外，不論是政治、法律、經濟、社會、文化制度，台灣與中國截然不同。重新建構以台灣歷史、地理、政治、經濟、社會、教育、文學等脈絡為主體的台灣國族，強化台灣自我的尊嚴與信心，是今後我們參與國際社會的基礎與動力。

一元　於　2002/06/29 02:38
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
猜猜看....... 我國駐外使館的全名是什麼？？？汶萊 (駐汶萊台北經濟文化辦事處) Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam 印度 (駐新德里台北經濟文化中心) Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi 塞內加爾 (中華民國大使館) Ambassade de la Republique de Chine Dakar, Republique du Senegal 帛琉 (中華民國大使館) Embassy of the Republic of China 日本 (台北駐日經濟文化代表處) Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 韓國 (駐韓國台北代表部) Taipei Mission in Korea, Seoul, Korea 比利時 (駐比利時台北代表處) Taipei Representative Office in Belgium 捷克 (駐捷克台北經濟文化辦事處) Taipei Economic and Cultural Office, Prague, Czech Republic 印尼 (駐印尼台北經濟貿易代表處) Taipei Economic and Trade Office Jakarta, Indonesia 科威特 (駐科威特王國台北商務代表處) Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait 土耳其 (駐安卡拉台北經濟文化代表團) Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara, Turkey 巴林 (中華民國駐巴林商務代表團) Trade Mission of the Republic of China, Manama, State of Bahrain 俄羅斯 (台北莫斯科經濟文化協調委員會駐莫斯科代表處) Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow Economic and Cultural Cordination Commission 約旦 (中華民國(臺灣)商務辦事處) Commercial Office of the Republic of China (Taiwan), Amman, Jordan 南非 (駐南非共和國台北聯絡代表處) Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa 族繁不及備載，背得起來嗎？各位.... 呵呵，是不是比三民主義的申論題還難搞啊........ 不正名行嗎？？？ http://www.mofa.gov.tw/mofadb/?MIval=cw_view_Embassy_detail_table&rg;_id=3

一元　於　2002/06/29 03:03
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
（轉貼）作者 : jkao 時間 2002-04-12 12:07 一則美麗感人的真實故事。　日前在巴西舉辦的第二十五屆聖保羅雙年展，主辦者（因受中國壓力）推翻原先雙方事先談妥的默契，不准台灣館的名稱出現「Taiwan」。參展的台灣藝術家向參展的一百九十名國際藝術家發出對主辦單位的抗議信。　雙年展揭幕的前一晚，出現了戲劇性轉折。奧地利參展藝術家帶頭發起字母捐贈的行動藝術，六個參展國家館分別捐出一個館標字母，拼成「Taiwan」。　這六個慷慨捐出名稱字母的國家館，「T」來自Austria（奧地利），第一個「a」來自Canada（加拿大），「i」來自Croatia（克羅埃西亞），第二個「a」是Singapore（新加坡）捐出。字母「n」，是從Panama（巴拿馬）國家館取下來的。最可愛的是，「w」是從Poerto Rico（波多黎各）的「o」橫切成兩半剖開所拼出來的美麗符號。　橫跨歐、亞、美三大洲的捐贈國，包括奧地利、克羅埃西亞、加拿大、新加坡、波多黎各和巴拿馬的國家館會場標示，都各自缺了一個字母。這個缺少的字母，卻緊緊黏在他們與台灣的真摯情誼上，成為台灣與國際社會相連的心靈地圖。　當我們堅持自己的名字，不向權勢壓力屈服的時候，國際社會支持我們的力量有一天也會站出來。

正名　於　2002/07/02 07:06
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
日本未拒我用「台灣代表處」 /林建良　六月二十八日下午，「正名運動」聯盟召集人等約二十餘名，前往拜會外交部長，要求在護照上直接加註「TAIWAN」，並要求駐外單位的名稱改為「台灣代表處」。　簡又新部長對護照加註「TAIWAN」一事除顧左右而言他之外，對於駐外單位名稱改為「台灣」一事也表示，由於駐在國的反對，相當困難。　筆者直接打電話到日本外務省詢問何以駐日代表處無法用「台灣」的名稱？日本外務省相關人員表示，台灣的駐日代表處於一九九二年由「亞東關係協會」改名為「台北駐日經濟文化代表處」，其後完全不曾接到台灣方面有任何改名的詢問或要求。日本政府方面也從未向台灣政府表示不可用「台灣」一詞。　外交部常以「外國政府不會同意」或「中國會施壓力」來逃避責任、敷衍國人。此次簡又新不過是順著外交部原有之心態，脫口而言，只想趕快打發掉這些要求正名的人士。筆者認為外交部長公然說謊，除有虧自己職責之外，也有愧於國人。　如果外交部曾做過任何正名的努力，或日本政府拒絕我駐外單位用「台灣」，請拿出證據來。（作者林建良╱在日台灣同鄉會會長）

Love Taiwan 　於　2002/07/02 12:29
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
臺灣是否要正名其實阻力是在內部,也就是説有許多人仍然覺得臺灣本來就是中國的一部份.看你們討論好像把這一點都跳過了.

soujiya併欄　於　2002/07/02 13:04
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
阿強　於　2002/06/29 09:59 台灣正名全民心聲 src=http://www.libertytimes.com.tw/2002/new/jun/today/pic0629-1.jpg> 　台灣正名運動聯盟成員昨日在黃昭堂（左一）帶領下，前往外交部拜會部長簡又新，要求在護照上加註「Taiwan」，方便人民出國經商旅遊。（記者方賓照攝） -------------------------------------------------------------------------------- 阿強　於　2002/06/29 10:01 Re:台灣正名全民心聲圖片好像貼不上了~~~~ -------------------------------------------------------------------------------- 恆愛台　於　2002/06/29 10:20 Re:台灣正名全民心聲阿強兄暫時不能貼!請用文字稿了!加油! -------------------------------------------------------------------------------- 小傑　於　2002/06/29 10:21 Re:台灣正名全民心聲現在國際承認「中華台北」這個名稱,是不是可以是台灣正名的一條捷徑? 因為「台北」與「中華」都可以與中國及中華人民共和國再某一程度上有所區別,主控權在台灣就可以省很多力氣,不是嗎?我的意思是台北市名做技術性的更改,再將「中華台北」改為「台北」,作為代表台灣的名稱,這也不就迎合國際的認知與習慣嗎? -------------------------------------------------------------------------------- 小傑　於　2002/06/29 10:29 Re:台灣正名全民心聲「台北」作為代表台灣的名稱,我可以預見,國際的反應必定小於國內的與論, 畢竟我的考量是國明是一個國家對外的重要性高於對內的作用,但是國內有不同意見,在民主國家中是要列入考慮的,所以,再說啦 ! -------------------------------------------------------------------------------- promises 　於　2002/06/29 13:33 Re:台灣正名全民心聲白費心機 -------------------------------------------------------------------------------- wlin5 　於　2002/06/29 17:26 Re:台灣正名全民心聲只要是有中字出現就不要用就對了. 一跟這個字扯上, 就是永遠沒完沒了的苦難跟壓迫. 你沒看上面那個 promises 也在講, [白廢心機] 嗎? 他都已經跟台灣人講得明明白白的, 別再用中這個字. 就連一中只有他們中國可以表述, 台灣表述個屁. 徹底使用台灣! -------------------------------------------------------------------------------- 若愚　於　2002/06/29 23:13 Re:台灣正名全民心聲 Re: wlin5 >就連一中只有他們中國可以表述, 台灣表述個屁. 徹底使用台灣! 有理! -------------------------------------------------------------------------------- 台中路人甲　於　2002/06/29 23:40 Re:台灣正名全民心聲老話一句:大家加油!((((((台灣加油))))))

三四洞成功山　於　2002/07/04 15:26
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
馬的連國外網佔都寫 China,Taiwan 中國，台灣了往址 http://www.linkwan.com/visualroute/ 看那個世界各測試點列表

若愚　於　2002/07/04 15:48
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
發現國內外網站註冊或任何提報國籍所在地有關選項如有貶抑我台灣國格情事, 請大家不忘立即抗議抵制, 並請一一提報上來, 彙整後採取適當對策予以糾正. 請大家都來當義工, 請大家告訴大家!!!

反統一　於　2002/08/26 08:17
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
台灣日報 2002年08月26日南非地球永續高峰會遭中共打壓我國團員名牌被改名為「中華人民共和國」怒！台南環保聯盟要求正名（記者李嘉祥∮南縣報導）因推動保育有成，首度代表台灣應邀至南非參加「地球永續高峰會」的台南縣市環境保護聯盟，受到中共強力打壓，出席團員名牌被改為「中華人民共和國」。台南聯盟相當不滿，向大會抗議要求正名，並在開會時以台灣民間名義發聲，發表台灣保育人士保護七股潟湖的奮鬥與過程，及對保育國際珍貴鳥類黑面琵鷺所付出的心力。台南縣市環境保護聯盟因推動七股生態保育有成，受國際環保團體肯定，二十六日應邀到南非參加「地球永續高峰會」，與各國分享保護濕地的生態經驗。台南市環保聯盟理事長陳椒華表示，此次台南聯盟是以「台灣環境保護聯盟台南分會」名義註冊，參加單位還包括桃園、美濃等環保團體共二十人。這是我國首度以「台灣」名義出席該項盛會。未料，台南聯盟成員遭到中共強力打壓，出席團員名牌被更名為「中華人民共和國」，讓台灣環保人士相當氣憤，在美國地球島環保組織聲援下向大會抗議。台南聯盟在大會中仍以台灣民間名義發聲，發表環保人士為保護珍貴七股潟湖，拒絕高汙染、高耗水工業進駐，多年來與濱南工業區開發案奮鬥的過程，並播放台灣保育黑面琵鷺的資料，以宣揚台灣在保育生態上的成效。在南非約翰尼斯堡舉行這次「地球永續高峰會」會場內外亂成一團，除了「台灣」成了「中華人民共和國」外，澳洲更悍然抗拒簽署一九九七年「京都議定書」有關溫室效應氣體排放量限定的協定，而場外抗議不斷，也累得南非警方頻頻逮人。

祥　於　2002/08/28 00:18
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
下水道的動物分不清楚『聯合國』和『聯合民族』，果然不知道什麼叫少數服從多數？

台灣主人　於　2002/08/28 01:01
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
(轉貼) ----------------台灣正名出頭天　　名不正則言不順，言不順則事不成，台灣是我們的國家，名正言順，堂堂正正，這個名字，不能任人欺凌，不能任人輕侮。身為台灣人，死為台灣鬼，不能讓台灣之名受辱受屈，當然要為台灣正名。　台灣是個主權獨立國家，具有領土、主權、人民等構成國家的完全條件，政府經由人民依民主選舉程序產生，有效的行使統治權，與世界各國並存於國際社會，這是誰也不能否定的事實。　俗云，大丈夫行不改姓，坐不改名，一個人如果要改姓改名，也要基於個人的意願，同樣的，一個國家的名字，有其歷史淵源，這塊土地就叫台灣，這個國家也應該以台灣為名。　因外來政權的統治，才使得台灣之名長期蒙塵，從荷蘭、明鄭、滿清、日本、到國民黨蔣家政權，統治台灣都沒有經過台灣人民的同意，這是所有台灣人民的歷史傷痛，從而形成台灣人民爭取「出頭天」的意識。　經過台灣人民不分族群、不分先來後到，胼手胝足打拚，累積了台灣豐厚的經濟實力，近年來更實現民主，進入民主國家之林。　現在正是台灣正名出頭天的歷史時刻，台灣人民應該不懼外在中國的打壓，不理內部統派的扯後腿，共同為台灣正名！ (05/12/02, 自由時報論壇)

西拉亞　於　2002/08/28 01:35
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
在中華民國的各家媒體,紛紛以中華民國名義申請採訪南非地球永續高峰會採訪權.可惜通通被打了回馬槍,通通落馬. 但只有一家笨笨的自由時報,腳踏實地的使用台灣名義申請,結果傻人有傻福,反而成為台灣媒體唯一取得南非地球永續高峰會採訪權的台灣報社,報紙上刊登的採訪證圖片真的有TAIWAN喔!! 誰說台灣走不出去,自由時報就用台灣報社的身份走出去了.. 也難怪那些中華民國媒體要紛紛落馬 Republic of China與People Republic of China 那一個是中華民國?那一個是中華人民共和國?有多少人能搞清楚呢?

Leon 　於　2002/08/28 21:28
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
由台灣製造外銷出去的產品都叫Made in Taiwan，從來沒聽說叫Made in ROC之類的！台灣的貨幣不也稱作台幣或新台幣NT$，台灣和中國本來就是不一樣的，為何統派這麼反對台灣正名呢？

灌頂　於　2002/08/29 12:55
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
為何統派這麼反對台灣正名呢？無厘頭，丟不掉的奶嘴，騙吃騙喝的憑藉，騙選票的方法，．．．

F88 　於　2002/08/29 20:11
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
>>當我們堅持自己的名字，不向權勢壓力屈服的時候，國際社會支持我們的力量有一天也會站出來。我們政府有沒有在國際社會堅持自己的名字，不向權勢壓力屈服?

灌頂　於　2002/08/29 23:55
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
重要參考資料: 台灣三十年來的正名運動--體制內改革的瓶頸-- 作者：鄭欽仁／國立台灣大學名譽教授、國策顧問

灌頂　於　2002/08/30 11:47
Re:台灣要正名正名真有力 (台灣正名專欄)
護照加註「TAIWAN」乙案，向行政院反應輿情後，外交部的回應：ＸＸ先生您好：您本(九十一)年七月廿五日致行政院游院長電子郵件敬悉。謝謝您的來函及寶貴的意見。關於，為尊重國內新民意，本部將在兼顧民意支持、國家利益與尊嚴及國際社會反應的情況下，審慎研議加註方式。敬祝平安健康外交部敬啟

回論壇 以下表格僅供管理人員整理資料輸入之用

資料輸入ID
資料輸入密碼
請依文章內容欄寬度斷行(按Enter鍵)以免破行.THANKS~~
署名：	[♂♀]：男女 HTML語法只提供字體變化與URL連結
回應主旨：
回應內容：
『』【】《》「」，。（） ☆ ★ ○ ● ◇ ◆ □ ■ ◎ ⊙ ↗ ↙ ↖ ↘ → ← ↑ ↓ ≠ ∞ × ÷ ＜＞ ∵ ∴ ㊣ ℃ ℉ ＄￥￡ ※ ⊕ 引述舉例:欲連結本版第123題編號123_5的發言 <a; href=http://taiwantp.net/cgi/roadbbs.pl?board_id=3&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a> 語法按鈕使用後請收尾→→→
使用IE，文章不慎消失時，請立即在打字區內按滑鼠右鍵選[復原]。