¼B¾åªi¡G³¥ÆZ»PµL¨}ª¾ªº¤¤¦@¯´§Ç
¦^À³¥»ÃD | ¦Û¿ï©³¦â¡ô | ªð ¦^ |
¤º¹õ ¡@©ó¡@2002/12/16 08:07 | |
¼B¾åªi¡G³¥ÆZ»PµL¨}ª¾ªº¤¤¦@¯´§Ç | |
¼B¾åªi¡G³¥ÆZªºÃ©w©MµL¨}ª¾ªº¯´§Ç ¼B¾åªi http://www.ncn.org/zwgInfo/ ºû«ù¬FÅvéw©MÅv¶Q¶°¹Îªº¬J±o§Q¯q¡A¤D¬O¤»¥|«á¤¤¦@°õ¬Fªººn¥Ø¼Ð¡A«O«ù¸gÀÙ°ª¼Wªø¡A¥Ó¿ì¶ø¹B¡B¥@³Õ·|©M¥[¤JWTO¡A¹ï¬ü°ê±Ä¨ú²{¹ê§C½Õªº«ººA¡A¦¬¶RªÀ·|ºë^¡AéÂ÷ÐÞÀç¸gÀÙªº¤£¨}¸ê産¡A¥Î§ï²¥N»ù½×»¡ªA¥¢·~ªÌ¡A¬°¤áÄy¨î©M¹A§ø¤g¦a¨î«×ªº©µÄò¶i¦æÅGÅ@¡A¦b¹A§ø¹ê¦æ¶O§ïµ|¡A¤j¤O±i´¤TÓ¥Nªí¡B§ø¥Á¦Ûªv¡B¦æ¬F§ï²©M¥ßªk¥qªk§ï²¡A¤£¶¡Â_ªº¥þ°ê©ÊÄY¥´¡AÄY¼F¥´À»ªk½ü¥\\©M¨ä¥L²§¨£ªÌ¡A¥[±j¨¥½×ºÞ¨î©M«ÊÂ꤬Ápºô¡A§@¤Ï»G±Ñ¨q©M°l¨s´I¤H°½º|µ|¡K¡K©Ò¦³³o¤@¤Á¬F©²¦æ¬°¡AµL¤@¤£¬O±qºûÅ@éwªº©Ò¿×¤j§½¥Xµo¡C ³Ìªñ¡A¤¤¦@´¼Ån±d¾å¥úµoªíªº¡m¥¼¨Ó3-5¦~¤j³°¬Fªvéw©Ê¤ÀªR¡n¤@¤å¡A¹ï¦¹°µ¤F¨ª»rªºªí¥Õ¡G1¡B§Q¯q¤À¤Æ¾ÉP±j¶Õºë^¶¥¼h©M®z¶Õ©³¼h¸sÅ餧¶¡ªº¥þ±¹ï¥ß¡A¨âªÌ»P²{¦s¯´§ÇªºÃö«Y¤]§¹¥þ¤£¦P¡C«eªÌ¬O²{¦s¯´§Çªº¥Dn¨ü¯qªÌ¡A©Ò¥H¤]¬Oºû«ùéwªº¥Dn¤O¶q¡C2¡B°õ¬F¶°¹Î©^¦æ°ê®a¾÷·|¥D¸qµ¦²¤¡A¥un¯àºû«ù¬FÅvéw©MÅv¶Q§Q¯q¡A«ç»ò·F³£¦æ¡I¹ê¦bªº¬J±o§Q¯q¥N´À¤FªÅ¬}ªº·NÃѧκA¸¹¥l¡A¦¨¬°¬FÅv¾®»EªÀ·|ºë^ªº¥Dn¤O¶q¡Aµo°]P´Iªº¤Ö¼Æ¤H¸s¡A¤£¶È¬OÅv¶Q®a±Ú¡AÁÙ¦³¦UÃþªÀ·|ºë^¡C3¡B¬Fªvºë^¡B¸gÀÙºë^»Pª¾ÃѺë^§Î¦¨¤F±©§Q¬O¹Ïªº§Q¯q¦@¦PÅé¡A¥LÌÃbÂ_µÛ©Ò¦³ªº¤½¦@Åv¤O©Mµ}¯Ê¸ê·½¡A¹ï¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ©M¥«¥ÁªÀ·|µ¥¥Dn¤½¦@»â°ì¨ã¦³µ´¹ïªº±±¨î¯à¤O¡C¦Ó«áªÌ¬O²{¦s¯´§Çªº¥Dn¨ü·lªÌ¡A¥LÌ´¿¸g¦³¹Lªº¤ñ¸ûÀu¶Õ¦b¨C¤@¤è±¬Ò³à¥¢¬pºÉ¡A¬Fªv¤W¨S¦a¦ì¡A¸gÀÙ¤W¤é¯q³h§x¡A¤å¤Æ¤W²@µLµo¨¥Åv¡A§óµLªk²Õ´¿W¥ßªº¥Á¶¡ªÀ¹Î¡A¥u¦³¦b§ÔµL¥i§Ô¤§®É°µèo¦Ó¨«ÀIªº¸sÅé¤Ï§Ü¡C ¥t¤@¥÷¥Ñ´¼ÅnJ¾b¿û¡B¤ý²Ð¥ú©M¤B¤¸¦Ë°õµ§ªº³ø§i¡m¸gÀÙÁcºaI«áªºªÀ·|éw©Ê°ÝÃD¡n¡A±q¦M¾÷¹wĵªº¨¤«×¬°±d¾å¥ú«ü¥Xªº¤£Ã©w¦]¯À´£¨Ñ¤F¶q¤Æªº¸ê®Æ¤ä´©¡Aĵ§i¤¤¦@°ª¼h¥²¶·¥¿µø¥i¯à¾ÉPªÀ·|°Ê¶Ãªº©³¼h¦]¯À©MªÀ·|°ÝÃD¡C ±d¾å¥ú¬O±q¥¿±½×ÃÒ²{¬FÅv§¹¥þ¦³¯à¤Oºû«ùéw¡AJ¾b¿ûµ¥¤H¬O±q¤Ï±«ü¥X«Â¯ÙéwªºªÀ·|¦M¾÷¡]¨â·¥¤À¤Æªº¤£Â_¥[¼@©M¥¢·~¸sÅ骺«ùÄòÂX¤j¡A»G±Ñ²{¶Hªº·Uºt·U¯P©M°ò¼h¤Ï§Üªº¤éÁÍÄY«¡^¡A³o¤@¥¿¤@¤Ïªº¶i¿Ï¤§¨¥¡AµL«D¬O¦V³Ì°ª·í§½±j½Õ¡G·í¤U¤¤°ê¡A¹ï¬FÅvéwºc¦¨³Ì¤j«Â¯Ùªº¡A¤w¸g¤£¬O¥ô¦óºë^¸sÅé¡A¦Ó¬O©³¼hªº¤£º¡¡B«è«ë©M¸sÅé¤Ï§Ü¡C ²Îªv¶°¹Î¦¬¶RªÀ·|ºë^ ¦¿¿A¥Á°õ¬Fªº¤Q¤T¦~¡A²Îªv¶°¹Î¹ïªÀ·|ºë^¹ê¦æ§Q¯q¦¬¶R¡A¦Óª¾ÃѺë^©M¸gÀÙºë^¦b§Q¯q¤W¨Ìªþ©ó²Îªv¶°¹Îªº§½±¡A¦b¡§¤TÓ¥Nªí¡¨´£¥X¤§«á¤é¯q¤½¶}¤Æ¡C¡§¤TÓ¥Nªí¡¨¤§©Ò¥H³Q¿m¥Îºë^̧j±·¬°¡§·s®É¥Nªº¤¤囯¦@²£ÄҫŨ¥¡¨¡A´N¦b©ó¥¦¥¿¦¡«Å§i¤F¤¤¦@¬FÅv¿à¥Hºû«ùªºªÀ·|°ò¦ªºÂàÅÜ¢w¢w¥Ñ³h§xªÌ©ÎµL産ªÌÂà¦V´I¸ÎªÌ©Î¦³産ªÌ¡C·í¤U¤¤°êªº¶¥¼h¹º¤À¡A¤w¸g¥Ñ¬Fªv¨¥÷Âà¦V¸gÀÙ¨¥÷¡A¥Ñ²©R©ÊÂà¦V¤F¸ê¥»©Ê¡C¤u¹A¤j²³¥Ñ¦WÅAªº¥D¤H¯ÎÅܦ¨³QéÂ÷ªº¤£¨}¸ê産©MªÀ·|Ãä½t¸sÅé¡A¥Ñ¦@産²©Rªº¥D¤OxÅܦ¨¤F¿Wµô¬FÅvªº¥Dn¨¾½d©MÂíÀ£ªº¹ï¹³¡]¦pªk½ü¥\\µ¥¦UÃþ¥Á¶¡©v±Ð²Õ´©M¤W³X½ÐÄ@¥Ü«Âªº¹A¥Á©M¥¢·~¤u¤H¡^¡C¦Ó¸ê¥»®a©Mª¾ÃÑ¥÷¤l¥Ñ³Q±M¬F³Q§ï³yªº¹ï¹³Åܦ¨¤F¥ý¶i¥Í産¤Oªº¥Nªí¡A¥Ñ¤¤¦@¬FÅvªº¼Ä¤HÅܦ¨¬FÅvªº¥DnªÀ·|°ò¦¡C¤¤°êªÀ·|¤w¸g¶i¤J¤F¶¥¼hªº¨â¯Å¤j¤À¤Æ¡A¦ýµ´«D¤ò¿AªF®É¥Nªºµ´¤j¦h¼Æ¤H¥Á¤j²³©M¤@¤p¼¼¶¥¯Å¼Ä¤H¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡A¦Ó¬O·¥¤Ö¼Æ¥H¤¤¦@¬FÅv¬°®Ö¤ßªºªÀ·|ºë^©Mµ´¤j¦h¼Æ¥H¤u¹A¬°¥DÅ骺©³¼h¥Á²³¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡C©Ò¥H¡A¦bºë^¦P·ùªº²´¤¤¡A¹A¥Á¡B¥¢·~¤u¤H©M¨ä¥LÃä½t¸sÅéºc¦¨¹ï¯´§Çéwªº¥Dn«Â¯Ù¡C©Ò¥H¤Q¤»¤j´Á¶¡©x¤è¨¾½dªº¥Dn¹ï¹³¡A°£¤Fªk½ü¥\\©M²§¨£ªÌ¤§¥~¡AÁÙn¥[¤W¥¢·~¤U±^¤u¤H¡B¬y°Ê©Ê·¥±jªº¹A¥Á¤u¡B´_ûÂà·~x¤H©MÂ÷°h¥ð¦Ñ·F³¡¡C ¦P®É¡A°õ¬F¶°¹Î¤Î¨äªþ±eºë^̤]«D±`²M·¡¡A¾¨ºÞ§Q¯q¨ü·lªº©³¼h¸sÅé³£Ãh¦³±j¯Pªº¤£º¡¬Æ¦Ü«è«ë¡A¦ý¬O¥L̨èS¦³§Î¦¨¦³²Õ´ªº§Q¯q¦@¦PÅé¡A¥L̹ï²{¦s¯´§Çªº¤Ï§Ü¬O¤À´²ªº§½³¡ªºÃä½t¤Æªº¡A¦]¦Ó¤]¬O®e©ö±±¨îªº¡C¯S§O¬O¦b¨C¤@¦¸¤j³W¼Òªº§½³¡¤Ï§ÜÃzµo¤§®É¡A°£¤F¶i¦æÄY¼FÂíÀ£©M¸ê°T«ÊÂꤧ¥~¡A¤]n¾A·í¦a¬I¥H¤p®¦¤p´fªº¦w¼¾©MÁÖ½×ÄU»¤¡C ´«¨¥¤§¡A¥un¤¤¦@«O«ù¦í¹ïÅv¤OªºÃbÂ_¡A¥unºë^¦P·ù¨c©T¡A¥un«O«ù¥Á¶¡ªÀ·|ªº¤@½L´²¨Fªºª¬ºA¡A¬FÅvªºÃ©w©Mºë^¦P·ùªº¬J±o§Q¯q´N¦³«O»Ù¡A¦]¬°¤¤¦@¬FÅv¦³¯à¤O§Q¥Î®¦«Â¨Ã«ªº¤â¬q¡A¥®§¥ô¦ó¤À´²ªº§½³¡ªº©³¼h¤Ï§Ü¡C¥¿¦p±d¾å¥ú©Ò¨¥¡G¡§°ª«×¶°Åv®ø·À¤F¤@¤Á¬Fªv¹ï¤â¡A¨Ã¨Ï°ê¤ºµLªk産¥Í¤@Ó¦X®æªº¨ú¥NªÌ©ÎÄ~¥ôªÌ¡A¡K¡K«ÈÆ[¤W³y¦¨¤F¤@¥¹¨S¦³¦@²£ÄÒªº»â¾É¤¤°ê¤j³°±N¥X²{Åv¤O¯uªÅªº§½±¡A¦Ó³oºØ§½±¤S±j¤Æ¤F¨S¦³¦@²£ÄÒªº»â¾É¾ÉP¤Ñ¤U¤j¶Ãªº¹w´Á¡C³o¼Ë´N¦³®Ä¦a¨Ï¤H̱µ¨ü¬J¦¨ªº¬Fªv¨Æ¹ê¡C¡¨¦Óº¥ý±µ¨ü³o¤@¬J©w¬Fªv²{¹êªº¸sÅé´N¬O©Ò¿×ªÀ·|ºë^¡A¨Ã¥Ñºë^̪º¨¥½×ÄU»¤©M¦æ¬°¥Ü½d¦Ó¨Ï¥þªÀ·|±µ¨ü¡G¤¤¦@¿Wµô¤D¬°¤£¥i§ïÅܪº¬Fªv²{¹ê¡A¦]¬°Â÷¶}¤F¤¤¦@¿Wµô´N¥²µM¤Ñ¤U¤j¶Ã¡C ²{¦b¡A¹õ¹±«¬ª¾ÃѺë^»P¨ä¥D¤lªº°t¦X¤w¸g«Ü¼ô½m¤F¡A¬Æ¦Ü¦bªí±¤W´N¬O¶Ç²Îªº¤¯§g»P©¾¦Ú¤§¶¡ªº¤Ñ¥P°t¡C¥D¤l°µ¥X´L«©¾¦Ú̶i¿ÏªºÁ¨¶ÉÅU«ººA¡Aþ©È¬O±¹ï°f¦Õ¤§¿Ï¨¥¡A¤]¯à®õµM³B¤§¡C¹õ¹±Ì°µ¥X´±©ó½Ø¨¥¥Ç¤Wªº©¾¸Û«ººA¡Aþ©È¬O«ü¥X¥¨¤jªº³±·t±©M¦M¾÷¡C¤@¤è±¡A¦¿¿A¥Á®É¥Nªº¤¤¦@°ª¼h´£Ò·F³¡ªº¦~»´¤Æ©Mª¾ÃѤơAµ½©óªíºt´L«ª¾ÃÑ´L«¤H¤~©M©xûµê¤ß¦V±M®a½Ð±Ðªº²Î¾Ô¨q¡C¤¤¥¡¬Fªv§½±`©eÌ¡A©Î´XÓ©Î¥þÅé¡A¸g±`±aÀY¥X®u±M®a̪º¸gÀÙ©Mªk«ßµ¥Á¿®y¡C¦Ó¨C¤@¦¸³oÃþÁ¿®y·s»D¨£½Ñ©ó´CÅé¡A½Ð¨Óªº±M®aÁ¿¨Ç¤°»ò¨Ã¤£«n¡A«nªº¬O¦¿¿A¥Á¦¶Âè°ò§õÄPµ¥¤H¹ï³oºØ§Î¦¡ªºªíºA¡AÁÙn»²¤§¥H³QÁܰµ³ø§iªº±M®aÄm´A©Ê¨¥½Í¡A¤jÁ¿¯àµ¹²Ä¤T¥N»â¾É¶°ÅéÁ¿½Ò¦óµ¥¥úºa¡A¦b¦p¦¹Á¾»¹¦n¾Çªº¬Fªv®aªº»â¾É¤U¡A¤¤°êªº«e³~±N¦h»ò¥ú©ú¡C ¥t¤@¤è±¡A°ª¯Å´¼Ånªº«µºP¤£Â_¦a¬y¦VªÀ·|¡A¦¨¬°¤HÌ¿s´ú°ª¼h°Ê¦Vªº«n´ë¹D¤§¤@¡C90¦~¥Nªì¡A¦ó·sªº«µºP»á¬°¬y¦æ¡A¾Ú»¡¡A©ñ³vµÛ¦W²§¨£¤H¤h¡B¥Î¥Í¦sÅvªºÀu¥ý¦a¦ì¨ÓÀ³¹ï¦è¤èµ¥µ¦²¤¡A¬Ò¬O¥X¦Û¦ó·sªº¤º°Ñ¡C¾H¤p¥«n¨µ¤§«á¡A¥Ñ¤Ó¤lÐ޼難²Õ´ª¾ÃÑ¥÷¤l¼g§@ªº«µºP¼vÅT³Ì¤j¡C¬y¦æ©óºë^¶¥¼hªº«µºP¡A¥ý«á¦³°w¹ï¤»¥|«áªº¬FÅvéwªº¡m¤¤°êªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡n¡]´X¥G¦P®É·¦æ¤@®Éªº¡m²Ä¤T°¦²´¬Ý¤¤°ê¡n¤@®Ñ¡A¬O¡§¦w¥þ¾Ô²¤¡¨«µºPªºÂX¥R¥»¡A¤]¬O¥Ñ¼ï©¨µ¦¹º¦Ó¥Ñ¥_®v¤jªº¤ý¤s°õµ§ªº¡^¡A¬°¤TÓ¥Nªí¶i¦æ²z½×ÅGÅ@ªº¡m¬F§ï³ø§i¡n¡A¦p¦ó³B²z¥Ñªk½ü¥\\¤Þµoªº¥Á¶¡©v±Ð°ÝÃDªº¡m°¨§J«ä¥D¸q©v±ÐÆ[À³¸Ó»P®ÉѶi¡n¡A´«¨¥¤§¡A¤Ó¤lÐÞ¹õ«áµ¦¹º¦Ó¹õ¹±«¬ª¾ÃѺë^®»µ§ªº«µºP¡A¤w¸g¦¨¬°Åv¶Q»Pª¾ÃѺë^¤¬´f¤¬§Qªº©T©w¼Ò¦¡¡C ¥D¤l»P¹õ¹±ªº¤Ñ¥P°t 2002¦~6¤ë¤U¦¯¡A¥Ñ¦¶Âè°ò¾Éºt¤F¥D¤l»P¹õ¹±¤§¶¡ªº¤Ñ¥P°t¡A¦¨¬°¤Q¤»¤j«e¿ô¥Ø¬Fªv·´º¡C¥ý¬O¥Ñ¤¤¦@¥D¬y´CÅé¯}¤Ñ¯î¦a¤½§G¤F¦¶¦ÑÁó´N¸gÀÙ°ÝÃD¿Ô¸ß12¦ì¸gÀÙ±M®a¡]³o¨Ç±M®a̶i¦æ¾Ç³N¨«¥Þªº¥«³õ¨»ùÀH¤§¤j´T¤Wº¦¡^¡A±µµÛ¬O³o¨Ç±M®a´£¥Xªº·N¨£¬ÛÄ~¨£½Ñ©ó´CÅé¡A¨ä¤¤¬J¦³ÅGÅ@¤S¦³¹wĵ¡CÅGÅ@ªÌ¦p¡G¼Ô¿ûµ¥¸gÀپǮa¤Ï»é¬ü°ê¤H³¹®a´°ªº¡§¤¤°ê±Y¼ì½×¡¨¡AªL¼Ý¤Ò¤Ï»é·¨¤p³Íªº¡§«áµo¦H¶Õ½×¡¨¡A±d¾å¥úµ¥¤H¤Ï»é¡§¤£Ã©w½×¡¨¡F¹wĵªÌ¦p¡G§d·q棩MJ¾b¿ûµ¥¤H¹ï¥Ø«e¥i¯àÃzµoªºªÀ·|¦M¾÷¡]»G±Ñ¡B¥¢·~¡B¨â·¥¤À¤Æ¡Bª÷¿Ä¶Â¬}µ¥¡^ªºÄY¼Fĵ§i¡F³Ì«á¬O¤¤¦@°w¹ï®z¶Õ¸sÅé¥i¯à¾ÉP°Ê¶ÃªºÄµ§i¡A¥l¶}Ãö©ó¥¢·~©MªÀ·|«O»Ùªº°ª³W®æ·|ij¡A¦¿¿A¥Á²Ä¤@¦¸´NÄY«ªº¨â·¥¤À¤Æ©M¥¢·~°ÝÃDµoªíªø½gÁ¿¸Ü¡C ÅãµM¡A±d¾å¥ú©MJ¾b¿ûµ¥¤Hªº¨¥»¡¥»¨¡A´N¬Oª¾ÃѺë^¨Ìªþ¤_¬Fªvºë^ªº²{¨»¡ªk¡C¦b10¤ë30¤é¡A¤]´N¬OÂ÷¤Q¤»¤j¥l¶}¶È¦³¤@©P¤§®É¡AJ¾b¿û¤S·n¨¤@ÅÜ¡A±q¦M¾÷ªº¹wĵªÌÅܦ¨¤F¥ú©úªº¹w¨¥ªÌ¡A¥L¦b±µ¨ü¤¤·sªÀ°OªÌ±Ä³X®É°ª½Õ«ÅºÙ¡G¡§®i±æ¤¤¦@¤Q¤»¤j¡A¤¤°ê±N´£¥X§ó¥[©ú½Tªº²{¥N¤Æ¶iµ{¡G¥¼¨Ó¤Q¦~¸gÀÙÁ`¶q½¤@µf¡Cºî¦X°ê¤O¤è±¤j¤j¥[±j¡C¤H¥Á¥Í¬¡¥þ±¶W¹L¥@¬É¥§¡¤ô¥¡A¹F¨ì¤¤µ¥µo¹F°ê®a¤ô¥¡C¡¨¥LÁÙ±j½Õ¡G¡§¤¤°ê«O«ùªÀ·|¬Û¹ïéw¡B¹ê²{¸gÀÙ«ùÄòéw¼Wªø¡A¦A¥Î¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¡A±N¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙ±j°ê¡C¡¨ J¾b¿û³ÌªñÁÙ´£¥X¡§¤¤°êªÀ·|ªº²Ä¤G¦¸Â૬¡¨¡A§Y¤¤°ê¦b¸g¾ú¤F¥Ñp¹º¦V¥«³õªº²Ä¤@¦¸Â૬¤§«á¡A±N¶i¤J¥þ±«Ø³]¡§¤p±dªÀ·|¡¨ªº²Ä¤G¦¸Â૬¶¥¬q¡A¤Q¤»¤jªº¥DÃD´N¬O¹ï¡§¥þ±«Ø³]¤p±dªÀ·|¡¨°µ¥X¾Ô²¤³¡¸p¡C¦pªG»¡¡A¾H¤p¥²z½×¬O²Ä¤@¦¸Â૬ªº«ü¾É«ä·Q¡A¨º»ò¡A¡§¤TÓ¥Nªí¡¨´N¬O²Ä¤G¦¸Â૬ªº«ü¾É«ä·Q¡C ÅãµM¡A¥u¦³§¹¥þ¬ÝÅv¶ÕªÌÁy¦â¦æ¨Æªº´¼Ån¡A¤~·|¦p¦¹µ½ÅܪºÂ½¶³ÂЫB¡A¨ä«µºP¡A¤@·|¯Q¶³±K¥¬¦Ó¬Ý¤£¨ì¤@ÂI¶§¥ú¡A¤@·|¤Sº¡¤ÑÆv¶§¦Ó¨S¦³¤@µ·³±Åµ¡C³o¥R¤À»¡©ú¡A¦b·í¤U¤¤°ê¡A¹ê»Ú¤W¨S¦³¤°»ò¦U¬Éºë^¤§¶¡ªº¦P·ù¡A¦Ó¥u¦³¸gÀÙºë^©Mª¾ÃѺë^¹ï¬FªvÅv¶Qªº¨Ìªþ¡Aª¾ÃѺë^ªº¸Ü»y§¹¥þ¬Ý¬FªvÅv¶QªºÁy¦â¦Ó©w¡Aºë^½×ÃÒ§¹¥þªA±q©ó³Ì°ª·í§½ªº¬Fªv»Ýn¡A¦Ó±q¨Ó¨S¦³µo¦Ûª¾ÃѨ}ª¾ªº¤ßÁn¡C »P°ª¯Å¹õ¹±ªº«µºP¬Û°t¦Xªº¡A¬O³q«U¤å¤Æ¹ï¥Á²³¶i¦æ³n©Ê¦P¤Æ¡C¤@¨t¦C¦¬µø²v»á°ªªº«Ò¤ýÀ¸¡A¹ï¦¿¦¶Åé¨îªº§j±·¤w¸g¦×³Â±oµL¥H´_¥[¡A¡§¥£¤~¸Ó¦º¡¨©M¡§¸t¤W^©ú¡¨¡A¦¨¬°«á²{¥N°ª¬ì§Þ¶Ç´Cùتº«e²{¥N©_Æ[¡F¤@¨t¦C¡m³h¼L±i¤j¥Áªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡n¦¡ªº¥«¥ÁÀ¸¡A¹ïª¾¨¬±`¼Ö©M¬°ÐÞ¬°°ê¤À¼~ªº«Å´¤w¸gºëP±o¤Ñ¦çµLÁ_¡C³Ìªñ¡A¦b¤¤¥¡¹qµø»O¶Àª÷®É¬q¼ö¼½ªº³sÄò¼@¡m¬Ù©e®Ñ°O¡n¡A°£¤F¥DÃDºq°ª«µªºÓ¤H±R«ôªº±Û«ß¤§¥~¡]¦p¡Aºqµü¦³¡§¸òµÛ¥L¡A¸òµÛ¥L¡A§Ṳ́°»ò³£¤£©È¡¨¡^¡A¤S´£¥X¤FµÛ¦Wªº¡§¯}²î½×¡¨¡G²{¦bªº¤¤°ê¶H¤@¿´ÃxÁ{¨H¨Sªº¯}²î¡A¹ê¦b®e¯Ç¤£¤U²{¦³ªº¤¾û¡An»ò¤j®a³£¿à¦b¯}²î¤W¤@°_¨H¨S¡An»ò´N¥²¶·Åý¤@³¡¤À¤H¤U²î¡C¾¨ºÞ¤¤¦@n¥Nªí³Ì¼s¤j¤H¥Áªº§Q¯q¡A¦ý¬OÄY®mªº²{¹ê¬O¡A¬°¤F¬@±Ï³o±ø¯}²î¤Wªº¥þÅé°ê¤H¡A²{¦b¥u¯à¯d¤U¥Nªí¥ý¶i¥Í産¤Oªººë^¶¥¼h¾r¾p¨Ã×´_¯}²î¡A¦ÓÅý¤@³¡¤À¥Á²³°µ¥X¤U²îªºÄ묹¡C©Ò¥H¡A¾ÉP¤j¶q¥¢·~ªº§ï²¡A¥¿¬O¤¤¦@²Ä¤T¥N¬°¤F§K©ó¯}²îªº¨H¨S¦Ó°µªº§V¤O¡C¤]´N¬O»¡¡A¤j¶qªº¥¢·~²{¶H¹ê¬°¤£¥iÁ×§K¡A¬O¬°×¦n¯}²î¥²¶·¥I¥Xªº¥N»ù¡CÐÞ©M°ê®a¦V¥Á²³«OÃÒ¡A¨M¤£·|§Ñ°O¬°×²î¥I¥X¥N»ùªº¥Á²³¡A¤U²î¥u¬O¼È®Éªº¥B·|±o¨ì¸ÉÀv¡C¤@µ¥¨ì³o±ø¯}²î°ò¥»×¦n¡AÄÒ©M°ê®a´N·|§â¤U²îªº¤HÌ«·s±µ¨ì²î¤W¨Ó¡A¤@°_¶}©l¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº»·¯è¡C ¯un´Ü¨Ø¿m¥Îª¾ÃѺë^ªºÄm´A³N©MÄé¿é³Nªººë¨ì¡A³q¹Lº·«Ì¤Wªº¬Ù¯Å©xû¤§¤f¨Óºtö¦¿®Ö¤ßªº¡§¤TÓ¥Nªí¡¨¡A³q¹L¥DÃDºq¤¤¤£Â_¤Ï´_ªººqµü·t¥ÜÄ~©¹¶}¨Óªº»â¸ô¤H¦¿¿A¥Á¡A§â©x¤èªº¡§¥N»ù½×¡¨©M¡§©^Äm½×¡¨§Î¹³¤Æ¬°¡§¯}²î½×¡¨¡A¨äÄé¿é®ÄÀ³¡A¤£¶È»·³Ó¹L¤Q¤»¤j«eªº¤@¨t¦C§j±·¦¿¿A¥Áªº±MÃD¤ù¡A§ó³Ó¹L¤¤¥¡¹qµø»O·s»DÁp¼½¤¤¨C¤Ñ¹ï¡§¤TÓ¥Nªí¡¨ªº¨èªO«Å¶Ç¡G»P¨ä¤j®a³£À½¦b¯}²î¤Wµ¥«Ý¸®¨¤j®üªº¥þÅéÂШS¡A¤£¦pÅý¤Ö¼Æºë^̯d¦b²î¤W¦ÓÅý¤j¦h¼Æ©³¼h¥Á²³¤U²î¡A¥H«OÃÒ¤j²îªºÄ~Äò¯è¦æ¡C ¦b³o¼Ëªº¤Ñ¥P°t¤¤¡A¤¤¦@¬FÅv¦ü¥Gµ¹¤H¥H¥¿µø¦M¾÷¨Ã·Q¿ìªk¸Ñ¨M°ÝÃDªºt³d§Î¹³¡A°ª¯Å¹õ¹±¤]¦ü¥Gªí²{¥X´±©ó´¦¥Ü°ÝÃDªºª¾ÃѨ}ª¾¡CµM¦Ó¡A¦b¹ê»Ú¤W¡A³oºØ¤Ñ¥P°t«ººA¡A§Y³o¨Ç¿m¥Î¹õ¹±Ì¬ã¨sªÀ·|éw¤Î¨ä¦M¾÷ªº¥XµoÂI¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O¬°ºû«ù²{¦s¯´§ÇªºÃ©wÄmpÄmµ¦¡A¦Ó±q¨Ó¨S¦³§â¬°®z¶Õ¸sÅé¿ÑºÖ§Q§@¬°¦Û¤vªºÂ¾³d¡C§Y«K¥LÌÄà©óªÀ·|¦M¾÷ªºÄY«¦Ó«ØÄ³°õ¬FªÌµ½«Ý©³¼h¥Á²³¡A§â¸vµL§Ò¼ªªº±°¹ÜÅܦ¨¦³¸`¨îªº¶B¨ú¡A¦b®Ú¤l¤W¤]¶È¶È¬O¬°¤FºûÅ@ºë^¦P·ùªº¯SÅv©M§Q¯q¡A¦Ó¹ï¸Ñ¨M²{¹ê°ÝÃD¥þµLÀ°§U¡A¹ï®z¶Õ¸sÅé§ó¯Ê¤Ö¯u¥¿ªºÃöÃh¡C¦b¥L̬ݨӡAºû«ù¬FÅvéw¤D¬O³Ì¤j§Q¯q¡C ¦n¯´§Ç»PÃa¯´§Ç ¤Å±e¸mºÃ¡A¥ô¦ó°ê®aªºµo®i©MÁcºa³£»ÝnéwªºªÀ·|¯´§Ç¡A¦ý¬O¡Aéw¯´§Çªººûô¡Aº¥ýn¾a¨î«×ªº¨}ª¾¡]¥]¬AºÞ²zªÌ©Mºë^¶¥¼hªº¨}ª¾¡^¡A¨ä¦¸¤~¬O¨î«×ªº®Ä²v¡C«eªÌ¬O³þ©wéw¯´§Çªº¹D¸q°ò¦¡A§Yµ½«Ý¤H©Êªº¹D¸q¥¿·í©Ê¡A³o¬O¯´§Ç±o¥H«O«ù°ò¥»¤½¥¿ªº«e´£¡A¤]¬O¯´§Ç±o¥Hªø»·Ã©w©M°ª®Äªº®Ú¥»«OÃÒ¡F«áªÌ¬O¯´§Çªº産¥X®Ä²v¡A§Y¬°¤½²³´£¨Ñ³Ð³y©¯ºÖ¥Í¬¡ªºÅv§Q¡B¾÷·|©M¸ê·½ªº¯à¤O¡A¤£¶È¬OªÀ·|¾ãÅ骺ª«½è´I¨¬©M¥Í¬¡¤ô¥ªº¤£Â_´£°ª¡A¤]¬OÓ¤H´LÄYªº½T¥ß©Mºë¯«¥@¬Éªº´£¤É¡C ¤@ºØ¦nªº¯´§Ç¡A¥²¶·¬O¬J¦³¨}ª¾¤S¦³®Ä²v¡A¬°ºû«ù¯´§Çéw°µ¥X°^Ämªº¡A¤£¶È¬OÃbÂ_µÛ¤½Åv¤Oªº¬F©²¡A§ó¬O§¹µ½ªºªkªv©M¦Û²Õ´ªº¥Á¶¡ªÀ·|¡C¬F©²¹ïªÀ·|éwªº§@¥Î¡AµLºÃ¬OºÉ¤O´£¨Ñ³Ì«nªº¤½¦@産«~¢w¢wªÀ·|¤½¥¿¡C¦]¬°¡A¥u¦³¤½¥¿ªºªÀ·|¯´§Ç¡A¤~¯à«OÃÒ¥Á²³ªºÅv§Q¡B°]産¡B¦w¥þ©M¦Û¥Ñ¡C¦Ó¤¤¦@¬FÅv¡A®Ú¥»¨S¦³´£¨ÑªÀ·|¤½¥¿ªº¾÷¨î¡B¯à¤O©M·NÄ@¡C ¦³¨}ª¾ªº¦n¯´§Ç©MµL¨}ª¾ªºÃa¯´§Ç¤§¶¡¡A¨ã¦³¨î«×¤Wªº¹ê½è°Ï§O¡G«eªÌ¬Oªkªv¯´§Ç¡A¦Ó«áªÌ¬O¤Hªv¯´§Ç¡C«eªÌ¬O¥µ¥¹ï«Ý¨CÓ¤H©M½T«OÓ¤Hªº¦Û¥ÑÅv§Q¡A¦Ó«áªÌ¬O¹ï¤£¦P¤Hªºª[µø¹ï«Ý©Mé¹ÜÓ¤Hªº¦Û¥ÑÅv§Q¡C¦b«eªÌ¡A¬F©²ªº°ß¤@¾¯à¬O¬°¤½²³´£¨ÑÀu½èªºªA°È¡A¬°²§¨£ªºªí¹F´£¨Ñ³qºZªº¦Xªk³~®|¡A¬°º¡¨¬¥Á²³ªº¥¿·í§Q¯qn¨D¦Ó½Õ¾ã¤½¦@¬Fµ¦¡F¦b«áªÌ¡A¬F©²ªº¥Dn¾¯à«o¬O¬°¤Ö¼Æ¯SÅvªÌ´£¨ÑªA°È¡A¥Î±jÅv¼É¤OÂíÀ£¥Á¶¡ªº²§¨£¡B§Q¯qn¨D©M¹ï¬F©²ªº¤£º¡¡C¦b«eªÌ¡A¥Á²³¥Dn¬°¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó¤u§@¡A¨ä©¯ºÖ¤]§¹¥þ¾a¨CÓ¤Hªº¦Û¥D³Ð³y¡A©Ò¥H¡A¥Á²³ªA±qªkªv¯´§Ç©M¦Ûıºû«ùªÀ·|éw¡A¤D¬O°ò©óµo¦Û¤º¤ßªº¹ï²{¦s¯´§Çªº¦ÛÄ@»{¦P¡F¦b«áªÌ¡A¥Á²³¥Dn¬°²ÎªvªÌªº§Q¯q¦ÓªA°È¡A°ò¥»¤W¨S¦³©¯ºÖ¥i¨¥¡A§Y«K¬O¥Í¬¡ªº·Å¹¡¡A¤]n¾a²ÎªvªÌªº½ç¤©¡C¦b«eªÌ¡A¤Ï¹ï¬£ªº¦Xªk¦s¦b¬O¦n¯´§ÇªºÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡A¨S¦³¤Ï¹ï¬£ªº¯´§Çµ´«D¨}©Ê¯´§Ç¡C¤Ï¹ï¬£§@¬°¬FªvÅv¤Oªº¦b³¥Ävª§ªÌ¡A§@¬°§åµû©MºÊ·þ¬F©²ªº²Õ´¤Æ¥Á¶¡À£¤O¶°¹Î¡A¤£¶Èµo´§µÛ¦³®Ä¨î¬ù¬F©²Åv¤Oªº§@¥Î¡A¦Ó¥B§Î¦¨¦³®Äªº¬Fªv¿EÀy¡A§Y«K°õ¬FªÌ¨S¦³§ó¤jªº§@¬°¡A¦Ó¶È¶È¥X©ó¦b¤U¦¸Äv¿ï¤¤¤£³Q¦b³¥ÄÒ¨ú¦Ó¥N¤§ªº¥Øªº¡A¤]¤£±o¤£©l²×«O«ùÅv¤OªºÁ¾¨õ¡F¦b«áªÌ¡A¤£¤¹³\\¥ô¦ó¬Fªv¤Ï¹ï¬£ªº¦s¦b¡A¬FªvÅv¤Oªº¹B¥Î©M¥æ´À¡A¨S¦³ÄÒ¬£¤§¶¡ªº¨}©Êªº©M¥ªº¬FªvÄvª§¡A¨S¦³¥þªÀ·|ªº¤½¶}°Ñ»P©M¿ï¾Ü¡A¤]´N¨S¦³¦³®ÄªººÊ·þ¡B§åµû©M¬Fªv¿EÀy¡A¦Ó¥u¬O¿Wµô¶°¹Î¤º³¡·¥¤Ö¼Æ¤Hªº¤ÀÅB¹CÀ¸¡AÅv¤O¹B¦æªººn¥Øªº¶È¶È¬O¬°¤F«O¦íÅv¤O¥»¨¡A¬O³Ì¬°¯U¹i¦Û¨pªº¬°¤FÅv¤O¦ÓÅv¤O¡C¦b«eªÌ¡A¥Ñªkªv«O»Ùªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¤¹³\\¨Ã¹ªÀy¤½¦@ÅG½×¡A´L«¨Ã«OÅ@²§¨£ªÌªº¨¥½×Åv§Q¡A¤£¶È¨Ï¥ô¦ó¤½¦@¬Fµ¦©Mªk«ß¦b¡§¯u²z¶VÅG¶V©ú¡¨ªº°Q½×¤¤§Î¦¨¡A¤j¤j°§C¤½¦@¬Fµ¦ªº¥¢»~·§²v¡A¦Ó¥B¦³§U©óªÀ·|¦@ÃÑ©M»ùÈÆ[ªº§Î¦¨¡A¨ÏªÀ·|¨ã¦³µo¦Û¤º¦b»{¦Pªº¥¨¤j¾®»E¤O©M¦h¤¸Ävª§ªº¬¡¤O¡C¦b«áªÌ¡A¨¥½×Åv§Q©M©Ò¦³´CÅé¥þ³¡³Q¬F©²©ÒÃbÂ_¡A¤½¦@ÅG½×µL±q¶i¦æ¡A²§¨£ªÌªºÅv§Q§ó±o¤£¨ì«O»Ù¡A©Ò¦³ªº¤½¦@¬Fµ¦©Mªk«ß¬Ò¬O¤Ö¼Æ¤H¶Â½c§@·~ªºµ²ªG¡A«ÜÃøÁ×§K¥¨¤j¥¢»~¬°ªÀ·|±a¨Óªº¨aÃø©Ê«áªG¡A¤]µLªk§Î¦¨¤½²³¦Ûµo»{¦Pªº»ùÈÆ[¡AªÀ·|¥u¦³±jÅv¤Uªº°²·N»{¦P¡A¦Ó®Ú¥»¨S¦³¨Ó¦Û¤H¤ßªº¹D¼w¾®»E¤O¡C ¡§¤@¤Á¬°¤F¤Q¤»¤j¡¨ªºÅv¤OµjÅË ¦Ó¦b¾Ú»¡¬O¤w¸gµo¥Í¤F¤Ñ½¦aÂÐÅܤƪº¤¤°ê¡A¨C¤@¦¸³Ì°ªÅv¤Oªº¥æ´À¡A¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¤Hª±§Ë¿WµôÅv¤O©M³±¿Ñ¬Fªvªº¹CÀ¸¡A¦Ó²@µLÅv§Qªº¤H¥Á¡A¤£¶ÈµLªk°Ñ»P³o¤@¹CÀ¸¡A¦Ó¥Bn¨ü¨ì¶i¤@¨BªºÀ£¨î¡AÁÙn³Q¢¥R·í¼ö¤ßÆ[²³¦Ó¸Ë¥X¹ª´xªº«ººA¡C¦Ó°Ñ¥[¹CÀ¸ªº´XÓ¥D¨¤¡A¾¨ºÞªí±¤W¤]n°Q¦n¤½²³©M»s³y¤j¦n§Î¶Õªº°²¬Û¡A¦ý¦b°©¤lùØ«o¬O¹ï¤H¥ÁªºÄY¥[¨¾½d©M¥Rº¡®£Äß¡Cµ²ªG¡A¡§¤@¤Á¬°¤F¤Q¤»¤j¡¨ªºÅv¤OµjÅË¡A¥O¥þªÀ·|³´©ó¥Rº¡®£Äߪººò«æª¬ºA¡F¡§¤@¤Á¬°¤Q¤»¤jÅý¸ô¡¨ªº¿Wµô©R¥O¡A¨Ï¥þªÀ·|³´©óµL©Ò¨Æ¨Æªºµ¥«Ý¤§¤¤¡A¦Ó¦p¦¹ÂZ¥Á®`¥ÁªºªÀ·|Á`°Êû¡A©~µM¥u¬°¤F«OÃÒ°Ñ¥[Åv¤O¤ÀÅB¤j·|ªº·¥¤Ö¼Æ¤Hªº¦w¥þ·P¡C ©Ò¥H¡A¥Á²³¹ï¤Hªv¯´§ÇªºªA±q¤D¬O°ò©ó®£Äߪº³Q¢¡C¦b¤j¦h¼Æªº±¡ªp¤U¡A«eªÌ¬O°ª®Äªº¯´§Ç¡A¦]¬°¨CÓ¤H³£¬O¦Û¥Ñªº¡A¨ä³Ð³y¤O³£¯à±o¨ì¤£¦Pµ{«×ªºµo´§¡A¦Ó«áªÌ¬O§C®Äªº¬Æ¦Üt®Äªº¯´§Ç¡A¦]¬°¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A©Ò¦³¤Hªº³Ð³y¤O³£¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªºÀ£§í¡CÁ`¤§¡A¦nªºªÀ·|¯´§Ç¬J¦³¹D¸q¥¿·í©Ê¤S¦³®Ä²v¡AÃaªº¯´§Ç¬J¨S¦³¹D¸q¥¿·í©Ê¤]¨S¦³®Ä²v¡C ¤@Ó¦¨¼ôªº¨}ª¾ªÀ·|¡A¨ä°õ¬FªÌ©Mºë^¶¥¼h¡A¨M¤£·|±»¹¢³±·t±©M¼ç¦b¦M¾÷¡A§ó¤£·|¦Û«H¨ì¥Ã»·¤£¥Ç¿ù»~ªº¨g¦kµ{«×¡A¦Ó¬O¨ã¦³´±©ó¥¿µøªÀ·|¹úºÝªº«i®ð¡B¦Û§Ú¤Ï«äªº²M¿ô©M¤£Â_±q¿ù»~¤¤¾Ç²ßªºÁ¾¨õ¡C¦P®É¡A¥Á²³¹ï¨î«×¨ã¦³¤º¦bªº«H¤ß¡A¹ç¥i§Ô¨ü¼È®Éªº®Ä²v§C°g©M§Q¯q¨ü·l¡A¤]¤£·|¬°¤F¼È®Éªº°ª®Ä©M¬J±o§Q¯q¦Ó¿ï¾ÜµL¨}ª¾ªºÃa¯´§Ç¡C¤ñ¦p¡A¦b20¥@¬ö30¦~¥Nªì¡A¦è¤è¥@¬É¦b¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô©MÄY«ªº¸gÀÙ¦M¾÷ªº½ÄÀ»¤U¥X²{¤F¤j¤À¤Æ¡A§ïÅܦۥѨî«×ªº¥ª¶É©IÁn¤£Â_°ªº¦¡C¤Z¬O¦Û¥Ñ¥D¸q¶Ç²ÎÁ¡®zªº°ê®a¡A¯S§O¬O¼w°ê¡B¸q¤j§Q¡B¦è¯Z¤úµ¥¡A¬Ò¿ï¾Üªº¥i¥H±a¨Ó¼È®É°ª®Äªº·¥Åv¯´§Ç¡F¦Ó¨º¨Ç¦Û¥Ñ¥D¸q¶Ç²Î²`«pªº°ê®a¯S§O¬O^¡B¬ü¨â°ê¡A¨ÌµM©T¦u¦Û¥Ñ¨î«×¨Ã³q¹Lº¥¶i§ï¨}¨Ó®ø°£¹úºÝ©M§¹µ½²{¦æ¨î«×¡C¦Û¥Ñ¨î«×¨Ã¨S¦³¾aÀ£¨î¥ª¬£¨Óºû«ùéw¡A¤Ï¦Ó¤¹³\\¤½¶}ÅG½×¨Ã¨V¨ú¤Ï¹ï¬£ªº²§¨£¡A¦b´L«¦h¤¸ªº»ùÈÆ[©M§Q¯q¶D¨D¦P®É¡A¤SºûÅ@¤F¹ï¦Û¥Ñ¯´§Çªº°ò¥»ªÀ·|¦@ÃÑ¡C ¦P®É¡A¦è¤èªº¦Û¥Ñ¯´§Çªº§½³¡¥¢ÆF©M¥ª¶ÉÁͦV¤]¼vÅT¤FªF¤è¡A«áµo»°¶W«¬ªº²{¥N¤Æ¼Ò¦¡¡A¬°¤F°l¨D°ª®Ä¦Ó¤j³£¿ï¾Ü·¥Åv¯´§Ç¡A¨Ï¾ãÓªF¤è¥I¥X¹D¸qªÅ¯Ê¡B¤HÅv¨aÃø¡B·¥ºÝ§C®Ä©M¯´§Ç±Y¼ìªº¶W±`¥N»ù¡C¦bĬªF¦@産«Ò°ê˶ò¤§«á¡AÁöµMÂ૬´Á¥X²{¤FÄY«ªº®Ä¯q·l¥¢¡A¦ý¬O¡A¦b¾ãÅé¤W¡A¤H̤´µM°ò©ó¹ï¦Û¥ÑÅv§Qªº¬Ãµø©M¹ïªø»·§Q¯qªº«H¤ß¡A¦Ó¹ç¥i§Ô¨ü²´¤Uªº§Q¯q¨ü·l¡C¥L̹ç¥i¦b·s¨î«×¤U¨ü½a¡A¤]¤£Ä@¦^¨ì¨î«×¤U¨ÉºÖ¡C¥¿¦p¥j§ÆÃ¾õ¤H¼w²ö§J§Q¯S¦b¨â¤d¦h¦~«eªº¿ï¾Ü¡G¹ç¥i¦b¥Á¥D°ê®a¨ü½a¡A¤]¤£¥h±M¨î°ê®a¨ÉºÖ¡A¦]¬°¦Û¥ÑÁ`¤ñ¥£§Ðn¦n¡C¹ï©ó¸g¾ú¹L¦@産·¥Åv¯´§ÇªºÄ¬ªF¥Á²³¦Ó¨¥¡A¨äµhWªº°O¾Ð¬O¦p¦¹»Ê¤ß¨è°©¡A¥H¦Ü©ó¡AµL½×²{¦bªº·s¨î«×¦h»ò§C®Ä¡A¦ý¥¦ªº¬°¬F¤§°ò¬O¦³¨}ª¾ªº¯´§Ç¡A¸g¹LÂ૬ªº°}µh¤§«á¡A¥¼¨Ó¬O¬ü¦nªº¡C¦Ó¤w¸g±Y¼ìªºÂ¯´§Ç§Y«K·|¦³¼È®Éªº®Ä²v¡A¦ý¥¦¬O¨S¦³¨}ª¾ªºÃa¯´§Ç¡A¤£¦ý¤£¯à¦b¹D¸q¤Wµ½«Ý¤H©Ê¡A¦Ó¥B¦b®Ä²v¤W¤]¨M¤£·|ªø»·¡C µL¨}ª¾ªºÃa¯´§Ç¤]°¸º¸·|¥X²{°ª®Ä¡A§Y¬°¤FÀ³¹ï¬FÅv¦M¾÷©M¬@±Ï§Y±N±Y¼ìªº¯´§Ç¦Ó¶i¦æ§½³¡§ï²ªº®É´Á¡A¤ñ¦p¾H¡B¦¿®É¥Nªº¤¤°ê¡C¦ý¬O¡A¦]¬°Ãa¯´§Ç¹HI¤F°_½XªºªÀ·|¤½¥¿ì«h¡AÁa®e°ê®a¬FÅv»PÅv¶Q¶¥¼h¤@Å餯ªº±jµs¦¡¸ê¥»¥D¸q¡A§Y«K³B©ó°ª®Ä®É´Á¡A¨ä¥Dn¨ü¯qªÌ¤]µ´«D¤½²³¡A¦Ó¬O·¥¤Ö¼Æ¯SÅv¶¥¼h¡C©Ò¥H¡A³oºØ§â¬FÅvéw©MÅv¶Q§Q¯q¸m©óº¦ìªº¯´§Ç¡A³oºØ¥u¬°·¥¤Ö¼Æ¯SÅv¤Îºë^¶¥¼hªA°Èªº¯´§Ç¡A³oºØ«Ø¥ß¦b±jÅv±°¹Ü°ò¦¤Wªº¯´§Ç¡A³oºØ¾a¤Hªv³W«h©M¶Â½c³W«h¹B¦æªº¯´§Ç¡A¤£¥i¯àªø´Áºû«ù¤U¥h¡C§ón©Rªº¬O¡A¦bµL¨}ª¾¯´§Ç¤¤¡A°õ¬FªÌ¤Î¨äºë^¶°¹Î¬°¤FºûÅ@¨äµ´¹ïÅv¤O¡A¤@¤è±¡A¦Û«H¨ì¥Ã»·°¶¤j¥úºa¥¿½Tªº¨g¦kµ{«×¡A§â©Ò¦³ªº¦¨ÁZ³£Âk©ó¦Û¤vªº¦W¤U¡A¬°©Ò¦³ªº¥¢±Ñ§ä¨ì´À¸o¦Ï¡F¥t¤@¤è±¡A®£Äߨì¥u¾aÁÀ¨¥´ÛÄF¡B¨ë¤M«ðÀ~©M§Q¯q¦¬¶Rªºµê®zµ{«×¡C©Ò¥H¡A¥L̺D©ó±»¹¢¥ô¦ó¶Â·t±©M¼ç¦b¦M¾÷¡A§Y«K±¹ï©úÅ㪺ªÀ·|¦M¾÷¡A¤£ºÞ¦h»òÄY«¡A¤]¨M¤£¤½¶}©Ó»{¦Û¤vªº¥¢»~¡C¿WµôªÌ¦b±¹ïªÀ·|¦M¾÷®É¡A¤@¦Vµ½©ó§Q¥Î¨î«×¦æ¸ì¨Ó¦¬¶RªÀ·|ºë^¡A¥H¹F¨ì¹ï¥DnªÀ·|»â°ìªº±±¨î¡C¥L̤]ªø©ó»s³y¯ó¤ì¬Ò§Lªº®£©Æ¡A§Æ±æ§â¥ô¦ó²§¨£®ø·À¤_µÞªÞª¬ºA¡C ¥þ·sªºµo®iÆ[ ¥Ø«eªº¤¤°ê¡A¤¤¦@¹õ¹±©Ò»¡ªººë^¦P·ù¥¿¦b¥þ¤Oºû«ùªºÃ©w¯´§Ç©M¸gÀÙµo®i¡A¥¿¬O³oºØµL¨}ª¾ªºÃa¯´§Ç©M¯U¹iªºµo®iÆ[¡C¹ê»Ú¤W¡A¤£¶È¬O¤µ¤Ñ¡A¦Ó¥B±q¤¤¦@°õ¬Fªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A¤¤¦@´N¤£¥Nªí¥ô¦ó¶¥¯Åªº§Q¯q¡A¦Ó¶È¶È¬O¬°¤F¦Û¨ªº§Q¯q¤~°l¨DÅv¤OªºÃbÂ_¡A³o¤@·¥Åv¶°¹Î´¿³Q¦N©Ô´µºÙ¤§¬°¡§·s¶¥¯Å¡¨¡C§Y«K¦bµ´¹ï¥§¡¥D¸qªº¤ò¿AªF®É¥N¡A¨ä¸gÀٸ귽¡B¬Fªv¸ê·½©M¤å¤Æ¸ê·½ªº¤À°t¡A¤]¬O¾a±j¨î©Ê·¥Åvºû«ùªº¡A¦Ó¥B¤]¥Rº¡¤F¶¥¯Åª[µø¡A¹ï©ó¼s¤j¹A¥Á©M¤EºØ¤H¨Ó»¡¡A¤ò¿AªF®É¥N»P¦aº»µL²§¡C¦Ó´N¾ãÓªÀ·|¨Ó»¡¡A¦b¥u¦³¬F©²³oӰߤ@¦ÑÁ󪺶±¶Ä®æ§½¤¤¡A©Ò¦³°ê¤Hªº¤H¨¹ï¬FÅvªºµ´¹ï¨Ìªþ¡A¬Æ¦Ü´N¬O²{¥Nªº¨S¦³¦WºÙªºã¥£Áõ¨î«×¡C²{¦b¡A¾¨ºÞ¤H¨¨Ìªþ¦³©Ò§ïÅÜ¡AÓ¤Hªº¥b¦Q¤l¦Û¥Ñ¶}©l¥X²{¡A¦ý¬O¤¤¦@¤´µM¬O³Ì¤jªº¦ÑÁó¡A¤´µMÃbÂ_µÛ¥þ³¡ªº¨Mµ¦Åv¤O©M¥DnªÀ·|¸ê·½¡A¬Fªv§½´N¬O¸³¨Æ·|¡A¦¿¿A¥Á´N¬O¸³¨Æªø¡A¦¶Âè°ò´N¬O¾·~¸g²z¤H¡C¤¤¦@¹ïéwªºÃöª`¥u¬OÅv¤OªºÃöª`¡A¦]¬°¿WµôÅv¤O´N¬O³Ì¤jªº¦Û¨§Q¯q¡C©Ò¥H¡A¦b¤¤¦@éw²Ä¤@ªº²Îªv¾Ô²¤¤¤¡A©~©ó®Ö¤ß¦a¦ìªº¥u¦³¨ª»r»rªºÅv¤O¡CÅv¤O¡A¬J¬OÅv¶Q̧Q¯q³Ì¤j¤Æªº³Ì¨Î¤â¬q¡A¤]¬OÅv¶Q̰l³vªº³Ì°ª¥Ø¼Ð¡C ·í¥D¬yºë^¶¥¼h¤w¸g¬Ý²M³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¿ï¾Ü»P¤§¤Äµ²©M¬°¤§ÅGÅ@®É¡A¥LÌÃö¤ß¤é¯qÄY«ªº¥¢·~¡B»G±Ñ¡B¨â·¥¤À¤Æ©Mª÷¿ÄÃa½ãµ¥°ÝÃD¡Aµ´«D°ò©ó³ê¿ô¬F©²ªº°õ¬F¹D¸q©M²{¥N¬Fªv¨}ª¾¡]ÂX®iÓ¤H¦Û¥Ñ¡^¡A¦Ó¬O°ò©ó²Îªv¶°¹Îªº§Q¯q©M¶Ç²Î¬FªvÅv³N¡G¡§¤ô¥i¸ü¦à¥ç¥iÂЦࡨ¡C¦b³oùØ¡A¤½²³¶È¶È¬O¹Ü¨úÅv¤O¡B¾d©TÅv¤O©MºûÅ@¯SÅv§Q¯qªº¤u¨ã¡A¬O¿Wµô²Îªv¯´§Çªº´Ñ½L¤WÀH·N¤©¹Üªº´Ñ¤l¡A¦Ó«D¬FÅvªº¹D¸q¤§·½©MºnªA°È¹ï¹³¡C±°¹Ü¤½²³©M¬I¥H¤p´f¡A¸vµL§Ò¼ª©Mµy¦³¸`¨î¡A¬Ò¨Ó¦Û¿WµôªÌªº±M¾îÅv¤O¦Ó«D¥Á²³±ÂÅv¡A¨ä¥Øªº¬Ò¬O¬°¤FºûÅ@²{¦s¯´§Ç¦Ó«DªA°È©ó¤½²³§Q¯q¡C¥¿¬O¦b³o¼Ëªº¯´§Ç¤§¤U¡A90¦~¥Nªº¸gÀÙ°ª¼Wªø¡A¨ä®Ä¯qªº¤À°t¶V¨Ó¶V³à¥¢¤F¹D¸q¤Wªº¤½¥¿©Ê¡A¯à°÷¤À¨É³o¤@¯´§Ç®Ä²v©Mµo®i®Ä¯qªº¶¥¼h¡A¥Dn¬OÅv¶Q¶°¹Î¤Î¨äªþ±eªÌ¡A¥H¦Ü©ó³y¦¨¤F¡§Ä¹ªÌ³q¦Y¡¨ªº¤À°t®æ§½¡C ¦b³oºØÃa¯´§Ç¤U¡A¬FÅvéw¦¨¬°Õæ¾r©ó¤@¤Á¤§¤Wªº¥Ø¼Ð¡A°ê®a©MÓ¤H¬Ò©^¦æ¾÷·|¥D¸qªº¥Í¦s¤§¹D¡A®Ú¥»¨S¦³¨}ª¾©Îªkªvªº®e¨¤§¦a¡A¦Ó¥u¦³¨ª»r»rªº±©§Q¬O¹Ï©M°¨°ò¨Èºû§Q¥D¸qªº³¥ÆZ´Ý§Ô¡A¨ººØ¤£¾Ü¤â¬qªº§N»Å©M´ÛÄF¡AÅܦ¨¯´§ÇºûÅ@ªÌªº±R°ª³d¥ô¡A¦]¦Ó¡A¾÷·|¥D¸q¤]¦¨¬°°õ¬FªÌ¤Î¨ä¹õ¹±ªºÂ¾·~¹D¼w¡C¤¤°ê¦¡ªºªk¨î¡A»P¨ä»¡¬O¥ßªk¥qªk§ï²¡A¤£¦p»¡¬O¹ï¯u¥¿ªkªvºë¯«ªº«V°d¡A¬O¨å«¬ªº´cªk¢w¢w¿WµôªºÅv¤O·N§Óªº¥ßªkªí¹F©M¥qªk¹ê¬I¡A§¹¥þ¹HI¤F²{¥N¤HÃþ¤å©úªºªkªvºë¯«¡G¥ßªk¨S¦³¥DÅvªÌ¡]¥Á²³©Î¥Nij¨î¡^¡B¥qªkÅv ¤Oªº¹ê¬I¬J¨S¦³¿W¥ß©Ê¤]µLªk¨ü¨ìºÊ·þ¡A§ó½Í¤£¤Wªk«ßªºµ{¦¡¥¿¸q¡A¦Ó¥u¦³ÐÞÅvI«á¾ÞÁaªº¥ßªk¾÷ºc©M¥qªk¾÷ºc¡A¨ä¥ßªkªº¯îÂլƦܹF¨ì¹ªÀy§i±Kªºµ{«×¡]¦p¡m¤¬Ápºô¥Xª©ºÞ²z¼È¦æ³W©w¡n¡^¡C ¦Ó¦b¤¤°êªº¥D¬yºë^̬ݨӡA³o«o¬O¤¤°ê¯S¦âªº¦¨¥\\§ï²¡A§Y§â¬FªvÅv¤O©M²Îªv·N§Óªº±j¨î·NÃѧκA¤Æ©M¨ª»r»r¼É¤O¤Æªºªí¹F¡AÅܦ¨¤F¥qªk¤Æ©M¦æ¬F¤Æªºªí¹F¡C¦³ªk¥²¨Ì°õªk¥²ÄYªºªk¨î¤Æ¡A¹ê»Ú¤W¬O¸gÀÙ±°¹Ü©M¬FªvÂíÀ£ªº¦Xªk¤Æ¡CµL½×¬O¤Ï±ªº¤»¥|¤j±O±þ¡BÂíÀ£ªk½ü¥\\¡B¸T¤î¨¥½×¦Û¥Ñ¡Bé¹Ü¹A¥Á¡B©ß±ó¤u¤H¡BÁa®e»G±Ñ©Mª[µø¨pÀç¸gÀÙ¡AÁÙ¬O¥¿±ªº°l¨D¸gÀÙ°ª¼Wªø¡B¦w¼¾®z¶Õ¸sÅé¡]¤ñ¦p¹A§ø¶O§ïµ|¡B«Ø¥ßªÀ·|«O»Ùµ¥¡^¡B©ñ²§¨£¤H¤h¤@±ø¥Í¸ô¡]¬y©ñ¦è¤è¡^¡B¦³¿ï¾Ü¦aÃg¿ì»G±Ñ°ª©x¡B¦³¨î¦a´¦ÅS¶Â·t±¡B§l¦¬¸ê¥»®a¤JÄÒ¡Bºô¸ô¤Ñ¤U¤~«T¡B¥[¤JWTO¡B»P¦è¤è°ê®a«O«ùéwÃö«Y¡A¡K¡K¬ÒªA±q©óºû«ù¬FÅvéw³o¤@³Ì°ª¥Øªº¡A¦Ó¦b³o¤@³Ì°ª¥ØªºI«á©ÒÁôÂ꺡A«h¬O¶q¤Æ¨ìÅv¶Q®a±Ú¤Î¨äºë^¸sÅ骺ӤHªº¬J±o§Q¯q¡C ²Ä¥|¥N¦V¦ó³B¥h ¦pªG»¡¡A¦b¾H¡BJ¡B»¯ªº§ï²¦P·ù¥D¬Fªº¤K¤Q¦~¥N¡A«ÂÅv¤§¤UªºÃ©wÁÙ¬OÁͦV¨î«×¨}ª¾ªºµo®i«¬¯´§Ç¡A¨º»ò¡A¦¿¿A¥Á¥D¬Fªº¤E¤Q¦~¥N¡A«ÂÅv¤§¤UªºÃ©w´N¼Z¸¨¨S¦³¨î«×¨}ª¾ªº«O¦u«¬¯´§Ç¡C³oÓÃa¯´§Ç¤¤³Ì¨ã¯}Ãa©Êªº¦¨¤À´N¬Oºë^¦P·ùªºÅv¯q©Ê¢w¢w§Úµo¤F¤j°]¥B¦w¥þ¤W©¤¤§«á¡AºÞ¥L¬x¤ô·Ê¤Ñ¡C¥L̦b¨ü´f¤_³oºØµL¨}ª¾ªºÃ©w¯´§Çªº¦P®É¡A¤]²`ª¾¯´§Ç¦³¦nÃa¤§¤À¡Aª¾¹D¿Wµô¯´§Çªº³¥ÆZµL®¢¤Î¨äéwªº¯Ü®zµu¼È¡Aª¾¹D¦Û¥Ñ¯´§Çªº¤å©ú¹D¼w¤Î¨äéwªº¨c©Tªø»·¡C©Ò¥H¡A¥L̹ï¿Wµô¯´§Çªº»{¦P¡A¤]¬O¥R¤À¾÷·|¥D¸qªº¡A§Y¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªºªø»·«H¥õ¡A¦Ó¶È¶È¬O°ò©ó¬J±o§Q¯qªºµu´Á¦æ¬°¡C¥LÌ¥u¬O§âÃa¯´§ÇªºÃ©w§@¬°Ó¤Hµo°]P´Iªº¤u¨ã¡AµM«á¦A§â¨ü´f©óÃa¯´§Çªº°]´IÂಾ¨ì¦è¤è¦n¯´§Ç¤§¤¤¡C¥LÌ´¶¹M¦aÃh¦³³Ì¤U¬yªº¥½¯Z¨®¤ßºA¡A´¶¹M¦a©^¦æ¾÷·|¥D¸q¤ü¾§¥D¸qªº¥Í¦s¤§¹D¡A¦bÃa¯´§ÇÁÙéw¤§®É¡A²@µLÅU§Ò¦a±°¹Ü°]´I¡Aª½¨ì±°¹ÜºÉ³Ì«á¤@¶ô»ÉªO¡F¸vµL§Ò¼ª¦a±ÑÃa¤H©Ê¡Aª½¨ì¥Ë¸Ñ±¼³Ì«á¤@¹D¹D¼w¨¾½u¡C¤@¥¹ªÀ·|éw§Y±N±Y¼ì¡A³o¨Çµo¤F¤j°]ªº·¥¤Ö¼Æ¤H¤w¸g»·Â÷¤F³oÓÃa¯´§Ç¡A¦b¤j¬v©¼©¤ªº¦n¯´§Ç¤§¤¤¡A¤@Ãä¦w¥þ¦a¨É¨üµÛ±qÃa¯´§Ç±°¹Ü¨Óªº¹dÃB°]´I¡A¤@ÃäªY½àµÛ¨º¨ÇµL¸ô¥i°kªºµ´¤j¦h¼Æ¦b¦M¾÷ªºÁ`Ãzµo¤¤ÂзÀ¡A¤]³\\¥LÌÁÙ·|¼yƤ_¦Û¤vªººë©ú¡Aµo¥X©¯¨a¼Öº×ªº·P¼Û¡G²×©ó°k¥X¤F¥@¬É¤W³Ì¤jªº¦aº»¡A¦h»ò¥O¤H¾_Åå¡I ¦pªG¤¤¦@¬FÅv¤´µM«ö·Ó²{¦æ¾Ô²¤¾r¾p¤¤°ê³o±ø¯}²î¡A¦pªG¥D¬yºë^¤´µM¨¥¤£¥Ñ°J¦a¬°Ã©w²Ä¤@ªº¾r¾p¤è¦¡ÅGÅ@¡A¨º»ò¤À¨ÉµÛ³o±ø¯}²îªºÅv¶QÌ¡A±N¦b¯ÓºÉ©Ò³ÑµL´Xªº¯à·½¤§«á¡A±ó²î¦Ó°k¦V¤j¬v©¼©¤¡AµM«á¬ÝµÛ¯}²îªº¨H¨S¡A¬ÝµÛ¦¹©¤ªº¥¨¤j¼o¼V©M¯d¤U¨Óªº¥Á²³ªº¹ý©³µ´±æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¼Ëªº·¥ºÝ¦Û¨p¡BµL®¢©M§N»Å¡A¨Ã«D¥¼¨Óªº¹D¼w¹Ï´º¡A¦Ó¬O·í¤Uªº¹D¼w²{¹ê¡G¤j³°¨C¦~¦V¦è¤èÂಾªº´X¦Ê»õ¬ü¶êªº¸ê産©MÅv¶Q®a±Ú¦¨ûªº¤j¶q²¾¥Á¡A»¡©ú¤F¥L̦¤w¬°¨H¨S¤§®Éªº±ó²î¦Ó°k°µ¦n¤F·Ç³Æ¡I ¾Ú»¡¡A¤¤¦@¤Q¤»¤j©Ò½T©wªº¥¼¨Óµo®i¾Ô²¤¬O¥þ±«Ø³]¤p±dªÀ·|¡C¦ý¬O¡A´Nn±µ¯Zªº¤¤¦@²Ä¥|¥NÀ³¸Ó²M·¡¡A¦¿¿A¥Á¯d¤Uªº¿ò産¤¤t¸ê産ªº¤ñ¨Òn»·»·¤j©ó¥¿¸ê産¡C²Ä¥|¥N±N¦p¦ó¬@±Ï¦¿¦¶Åé¨î²¾¥æªº³o±ø¯}²î¡A¥u¯à«ø¥Ø¥H«Ý¡CµM¦Ó¡A¦³¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡A¦pªG²Ä¥|¥N¤´µM©µÄò¦¿¡B¦¶®É¥Nªº²Îªv¾Ô²¤¡A¨º»ò«ÜÃøÁ×§K³o±ø¯}²îªº³Ì«á¨H¨S¡C 2002¦~11¤ë5¤é©ó¥_¨Ê®a¤¤¡¼ |
hsiencchang ¡@©ó¡@2002/12/16 14:32 | |
Re:¼B¾åªi¡G³¥ÆZ»PµL¨}ª¾ªº¤¤¦@¯´§Ç | |
Sometimes I am really curious: does Mr. Liu really live in mainland China? How can he not get in trouble for writing things like this? |
¤º¹õ ¡@©ó¡@2002/12/16 15:44 | |
Re:¼B¾åªi¡G³¥ÆZ»PµL¨}ª¾ªº¤¤¦@¯´§Ç | |
¦]¬°¤¤¦@¦pªG¹ï¼B¾åªi¶i¦æ¢®`,¤£¶È·|¼W¥[°ê»ÚªÀ·|¹ï¤¤¦@ªº¤Ï·P,¤]·|¼W¥[¼B¾åªi¬°ºªº²§Ä³¹ÎÅé¦b¤¤°ê¥Á²³¤ß¤¤ªºÁn±æ,·íµM,¦b¤¤¦@¤Q¤»¤j¥l¶}¹Lµ{¤¤,¤¤¦@ÁÙ¬O¬£¯µ±Kĵ¹î«ðÀ~¼B¾åªi¤Î¨ä¥L²§Ä³¤H¤h¤£±o¡y»´Á|¦k°Ê¡z. |
¦^½×¾Â
¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤Hû¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î