告別戰爭語言
| 回應本題 | 自選底色↑ | 返 回 |
| 內幕 於 2002/10/30 20:13 | |
| 告別戰爭語言 | |
在余傑先生的身上,我們看到了人道主義在中共統治的中國的萌芽 ----------------------------------- 余傑：讓我們告別戰爭語言 半個多世紀以來，我們對戰爭術語和軍事術語一直有一種病態的偏愛。雖然早已結束了戰爭狀態，但我們的心態並沒有完全調整到和平年代。在我們的電視、廣播和報刊中，與戰爭和軍事活動相關的、或將戰爭泛化的語言比比皆是。播音員會不由自主地脫口而出諸如文化戰線、教育戰線、新聞戰線一類的詞語，領導幹部會慷慨激昂地高聲宣佈打一場轟轟烈烈的殲滅戰、來一次全民皆兵的群衆戰爭。法學家賀衛方曾經談到多年來我們的司法話語被戰爭語言毒化的狀況：司法界被稱爲司法戰線，法官之間乃戰友關係，人們經常說要發揮法院的前沿陣地和戰鬥堡壘作用，法官要能征善戰，有時還要大兵團作戰，……力求每戰必勝。連法言法語也受到了戰爭話語的腐蝕，可見其流毒之廣。最近，昆明市檢察院規定，在法律文書中禁止使用狗急跳牆、喪心病狂之類的語言來形容犯罪嫌疑人。對此，賀衛方給予積極的評價：此舉表面上看只是要求檢察官再語詞風格上有所改變，但是，法律語詞事關刑事被告人的地位，事關國家與公民之間的關係，甚至關乎法治的基本準則是否得以遵循。考察一國法治的程度，法律話語是否足夠理性化乃關鍵指標之一。 賀衛方的分析可謂切中肯綮。然而，這種改變僅僅是在一個有限的領域內發生。在其他廣闊的生活範圍內，戰爭話語依然泛濫成災。我們把政治學習、嚴打、反腐、申奧、抗洪、環保、計劃生育等統統當作戰爭來看待。我們很少使用和平、愛、溫柔、寬容、權利、尊嚴這樣一些字眼，即使偶爾使用一次，也顯得羞羞答答。反之，我們在使用與戰爭、暴力有關的字眼時，卻顯得理直氣壯、雄赳赳氣昂昂。其實，我們對戰爭的殘酷和邪惡缺乏必要的體認。在我們製作的戰爭題材的文藝作品中，戰爭通常呈現出一種凱歌高奏的理想主義和樂觀主義的色彩，它通常遵循達爾文社會進化論的準則--正義一方必然獲得勝利、邪惡一方必然走向失敗。於是，戰爭成爲一場盛大的狂歡活動和一個關鍵的歷史環節。 長此以往，我們把戰爭生活化了。在日常生活中，我們不自覺地、輕率地使用著無數與戰爭相關的語彙。在上面那則報道中，一個專利保護和基因研究的事件，居然也被冠以保衛戰的名稱，這是記者的潛意識。在孩子們的作文中，就已經開始頻頻地使用類似的字眼了。我想反問的是：戰爭真是一件好事嗎？古人早就說過，兵是一個國家的不祥之物，沒有一場戰爭的結果不是白骨露於野，千里無雞鳴，沒有一場戰爭的結果不是剝奪千百萬人的生命、毀滅千百萬家庭的幸福。有一位西方詩人說過：每一顆子彈，擊碎的都是母親的心房。然而，有一部分中國人，他們熱愛戰爭卻勝過熱愛和平：民國時代，軍閥混戰年年有、月月有，同胞殺同胞一點也不手軟；共和國建立以後，暴風驟雨式的政治運動則以一種准戰爭的形式不斷上演。偉大領袖就是一個天生的戰神，他的文集幾乎就是軍事文集，沒有戰爭的生活是他無法接受的。從領袖嘴裏時不時地冒出帶著部隊上井岡山打遊擊的話來，這顯然不僅僅是向那些變修了的戰友們發出的威脅。一九六四年，毛、劉因四清運動性質發生了分歧。據薄一波和安子文回憶，有了分歧後，毛曾對劉說過這樣一句話：你有什麽了不起，我動一個小指頭就可以把你打倒。毛澤東在後來的確這樣做了，而且做得很成功、也很順利。在領袖的影響下，共和國文化被打上了鮮明的戰爭文化和軍事文化的烙印。人們都在模仿領袖的口吻，人們的話語中都充滿了王者之氣（或者魯迅所說的山大王氣）。共和成了一個被閒置的概念。 我在鄉下看到過不少氣勢洶洶的標語：某地林業部門爲了遏制濫砍濫伐現象，貼出了你砍樹，我砍人的標語；某地計劃生育部門則號稱誰超生，就讓誰傾家蕩產、家破人亡！一位網友也在文章中列舉了三個例子：其一，在廣東佛山，一個兇手糾集一群歹徒暴打一位大學教授。當兇手被人告知其施暴的物件是該市唯一的一位博士時，該兇手回答：什麽博士，北大校長我都敢打！其二，湖北宜昌市公安局刑警支隊的一個負責人，在面對就一名對非法拘禁案進行調查的律師時說：劉少奇是國家主席，怎麽樣？抓也就抓了。平反，恢復名譽是以後的事！其三，西安市現代農業綜合開發總公司種植五場場長蒲渭濱，對一位元前來採訪的記者說：我馬上叫人把你抓起來，看誰能把我咋啦！他們活像是戰場上指揮千軍萬馬的巴頓將軍。這樣的人整天都與我們生活中一起，是我們身邊的定時炸彈。只要我們多留心一下就會發現，我們的生活已經被戰爭語言和軍事語言淹沒了，聽聽那些執法者和官員們的口頭禪吧--什麽是法？我們就是法！、在這裏我上管天，下管地，中間管空氣！、我知道你們是電視臺的，電視臺算什麽東西？我會揍死你們！、我們要你生你就生，要你死你就得死！、法律是天平，把天平砸向犯罪分子的頭！面對這些硝煙味十足的話，我不禁疑惑：我們究竟是生活在人民當家作主的共和國呢，還是生活在誰有力氣誰就是老大的梁山泊？更可怕的是，說這些話的人並不是在信口雌黃、並不是在拿大話和空話嚇人，他們說的是大實話，這些話裏包含了太多太多的實情--令人毛骨悚然的實情。 毛式語言和毛式思維已然內化到我們的血液裏。一種有當代中國特色的文化基因積澱了下來，一種不是你死就是我亡的言說方式方式和生活方式沿襲下來。我們並沒有真正告別充滿血腥和暴力的二十世紀，我們把自己的生活環境變成了互相撕咬的叢林和硝煙彌漫的戰場。我們生活在恐懼之中，自己也在參與著恐懼的製造；我們受到暴力的傷害，自己也增添著暴力的泛濫。 在這樣的時刻，我想起了甘地。當我面對網上醜惡和蠻橫的謾駡時，我毅然宣佈自己是一個甘地的信徒。然而，我立刻遭到更爲猛烈和尖銳的辱駡。那些人認爲，不是甘地戰勝了暴力，而是暴力消滅了甘地--在他們的眼中，最終死于暗殺的甘地是一個可笑的瘋老頭。所以，他們要沿著暴力的道路往前走。 儘管如此，我沒有回罵任何人。對於深陷於暴力和邪惡之中而無力自拔的那些同胞，我唯有深深的悲憫和同情。當然，他們的罪惡也有我的一部分，我跟他們並沒有天壤之別。在批評他人身上的迷狂之前，首先要檢討自己所浸染的病毒。那麽，甘地的非暴力思想是最好的解毒劑。甘地認爲，暴力和戰爭是人類最大的錯誤，阻止戰爭是非暴力的信仰者的重要責任：由於基本上非暴力行爲是所有生命的綜合體，某部分的錯誤一定會影響其全體，因此人類無法完全免於暴力。他只要仍然是社會的一分子，就不能不參與跟社會真正生存有關的暴力行爲。當兩個國家在戰爭的時候，非暴力信徒的責任，就是阻止這場戰爭。那些地位與這項責任不相當的人，沒有反對這場戰爭力量的人，沒有資格抵制戰爭的人，可以參加戰爭，但是要儘量的設法使自己、國家、世界免於戰爭。甘地看到了文明所受到的威脅與挑戰，他也知道坦克和飛機的可怕，但他還是站了出來，站成了弱者的脊梁，站成了卑賤者的希望，站成愛的化身。有時候，我不禁要痛苦地感歎：雖然印度與中國在地理上接壤，但是甘地爲什麽離中國如此之遠呢？儘管甘地在中國被堂吉訶德化了，但我仍然堅：甘地精神將是中國文化鳳凰涅槃時所必須的催化劑。 讓我們告別戰爭語言，換上愛的言說來更新我們的生命狀態。我想，如果有一天，甘地的言說和甘地的思想能夠像青草和鮮花一樣生長在我們這片滲透了太多鮮血和仇恨的土地上，那麽冤冤相報的歷史迴圈、欺壓者與受欺壓者雙方苦毒怨恨的悲劇結局（馬丁·路德·金語）就會在中國終結，神州也將成爲真正的神州。 | |
NO:1591_1
| 高山流水 於 2002/11/01 12:46 | |
| Re:告別戰爭語言 | |
最近中國大陸電視臺播放《激情燃燒的歲月》，我只瞄過幾眼，我看到的鏡頭是：一個軍人到武漢學習，小兒子問他是不是去打仗？他說是去學習，學習回來後打仗就更厲害了。當時我就很反感這部電視劇。在這個應該大講和平的年代，這是一部雜音而已。卻在中國各大電視臺大放特放。 以中國目前的綜合國力，別國是不敢欺負中國的。在目前的中國，不必要宣揚戰爭。 | |
NO:1591_2
| alwen 於 2002/11/01 14:01 | |
| Re:告別戰爭語言 | |
中國那些反動的越來越多了，他們似乎覺得，搞經濟學西方就是反動，既然他們能反動，我們就能反動，實際上“搞經濟學西方”是中國兩千年歷史統治者最神聖具有普世公德的一個政策。但是醜惡永遠是大陸人類殘酷鬥爭社會的根底，在他們眼中，誰搞美好事物，誰就真正該死，於是中國就成了現在這個樣子 | |
NO:1591_3
| 流星 於 2002/11/01 15:45 | |
| Re:告別戰爭語言 | |
〉〉在余傑先生的身上,我們看到了人道主義在中共統治的中國的萌芽 這點我們有共同之處^-^,余傑先生是一位才子，來自大陸思想最活躍的北大。不知老兄讀沒讀過他的《冰與火》，我可是上大學的時候就拜讀過了，書中對共產專制極權思想、大陸各種醜惡現象的諷刺、批判、直斥比貴版上個位臺灣網友都有過之無不及。當然，他的矛頭指向了斯大林、柬共等等極權者，而沒有直接指向中共，否則，他的書可能不會被出版。當他 研究生畢業的時候，他工作報到的單位的領導居然不接收他。 | |
NO:1591_4
| 流星 於 2002/11/01 15:55 | |
| Re:告別戰爭語言 | |
〉〉最近中國大陸電視臺播放《激情燃燒的歲月》，我只瞄過幾眼，我看到的鏡頭是：一個軍人到武漢學習，小兒子問他是不是去打仗？他說是去學習，學習回來後打仗就更厲害了。當時我就很反感這部電視劇。在這個應該大講和平的年代，這是一部雜音而已。卻在中國各大電視臺大放特放。 說實話，這部片子有點令人作嘔，兩個老頭老太太，啃著窩窩頭，忠於毛主席，保家衛國，紅五星，子孫當兵，60歲的人演三十歲，……什末現代科學民主文明的生活裏面都看不到，無非是如何懷念過去的生活，懷念毛主席，…… | |
NO:1591_5
| 孤跡蒼狼 於 2002/11/01 15:55 | |
| Re:告別戰爭語言 | |
大陸??? 大陸有北美洲大陸、南美洲大陸、歐亞大陸、非洲大陸、澳洲大陸、 | |
回論壇
以下表格僅供管理人員整理資料輸入之用
