¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a
¦^ ÂÐ ªð ¦^


§õ«T¹F ¡@©ó¡@2002/07/11 17:07
¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

«ö·Ó³¯­»Äõªº»¡ªk¡A
³¯¤ô«ó¦b¥x¥_¥«ªø¥ô¤º±Ä³q¥Î«÷­µ¡A°¨­^¤E¤W¥ô«á§ï±Ä¥Îº~»y«÷­µ¡A
®a¦í¥x¥_¥«¤ì¬]ªº³¯­»Äõ¡A¦]¬°¡u Muja ¡vÅܦ¨¡u Mucha ¡v¡A
©Ò¥H¦o§ä¤£¨ì¦Û¤vªº®a¡A
¦]¦Ó¦^¤£¤F®a¡C

§ï³q¥Î«÷­µ ¤÷¤l¥i¯à¤£¦P©m
¡iÁp¦X±ß³ø°OªÌ³¯­»Äõ¡þ¥x¥_³ø¾É¡j

¯ÉÂZ¦h¦~ªº¤¤¤åĶ­µ²×©ó¥Ñ³q¥Î«÷­µ¨ú±oÀu¶Õ¡A¤¤¤åĶ­µ¨t²Î¦pªG§ï±Ä³q¥Î«÷­µ¡A¦b¤¤¥¡»P¦a¤èµLªk¤@±øÃ@ªº±¡§Î¤U¡A¨î«×§ó­¡­n¥I¥Xªº¥N»ù§ó¬OÃø¥H¦ôºâ¡F¥H¥x¥_¥«¬°¨Ò¡A¦b«e¥x¥_¥«ªø³¯¤ô«ó¥ô¤º¡A¥þ¥«§ï±Ä³q¥Î«÷­µ¡A°¨­^¤E¤W¥ô±Ä¥Îº~»y«÷­µ¡A¤U¤@¥ô¥«ªø­n«ç»ò§ï¡H¥x¥_¥«¥ú¬O¥«ªø´«¤H¡A°¨¤W´N­n¤ä¥I¥þ¥«´«¸ôµPªº¥N»ù¡C
¤¤¤åĶ­µÁöµM¬O­Ó¤p°ÝÃD¡A¦ý¦]¬°³¯¤ô«ó¡B°¨­^¤E·í¥«ªø¦U¦³¤£¦P¥D±i¡A©Ò¥H¥ú¬O¥H¥x¥_¥«¤ì¬]¬°¨Ò¡A´N¥X²{¤F¡uMuzha ¡v¡B¡u Muja ¡v¡B¡u Mucha ¡v¤TºØ«÷­µ¡AÅý¥~°ê¤HÃú·Ù·Ù¡CÁÙ¦³¤H¦W©m¤ó¡A¤]Åý¤H¤@ÀYÃú¤ô¡A¨Ò¦p¡A±i´N¥Ñ¡uzhyang ¡v§ï¬°¡u jhyang ¡v¡C¨Ò¦p¦Ñ±iÅ@·Ó¤Wªº­^¤å©m¬O Zhyang¡A¦ýµ¥±N¨Ó¥L¦~¥®ªº¨à¤l­º«×¿ìÅ@·Ó®É¡A­^¤å©m´N¦¨¤F Jhyang¡A¤÷¤l­^¤å©m¤ó¤£¦P¡AÁÙ¯u¬O¥@¬É¤Ö¨£¡C
±Ð¨|³¡°w¹ï¤¤¤åĶ­µ¨t²Î§ï±Ä³q¥Î«÷­µ®×¡A¤w¯óÀÀ§¹¦¨±Ä¥Î³q¥Î«÷­µ¨t²Î±¹¬I¡F¨Ì¾Ú±Ð¨|³¡ªº³Wµe¡A¤@¥¹¦æ¬F°|¤½¥¬¤¤¤åĶ­µ±Ä¥Î³q¥Î«÷­µ¡A¦U¿¤¥«­º·í¨ä½Ä­n§@§ï´«¡A¸ôµó¦a¦WͦW¥H³q¥Î«÷­µ¬°·Ç¡A¦ý¤w¬O°ê»Ú³q¥Î¦a¦W©Îªu¥Î¤w¤[ªº¡A¨Ò¦p¡G¦a¦W¡B¿¤¯Å¥H¤W¦æ¬F°Ï°ì¦WºÙ¡B¦æ¬F°Ïµe¼h¯Å¡B°ê»Ú¾÷³õ´ä¤f«h¤£·|§ó°Ê¤´±Ä²Î¤@ͼg¡C
¦Ó¦a¦W¤Îµó¹D¦WºÙ¦bĶ­µ®É¥i¥H¦Ò¼{¶Ç²Î»P¾ú¥v¤å¤Æ¦]¯À¡A¼Ð¥Ü¦a¦W¤Î¸ôµó¦W®É¡A©Ò¦³Ä¶­µ²Å¸¹³£¤£¥²¥[ª`Án½Õ¡A¦Ó¨C­Óº~¦r­µ¸`ªº²Ä¤@­Ó¦r¥À¥H¤j¼g¬°­ì«h¡A¥H²Å¦Xº~¦rªº¥DÅé©Ê¡A¦ý¬ù©w«U¦¨ªº¯S©wµü¡A¨Ò¦p¡u Taipei ¡v«hÄ~Äò©µ¥Î¡C


NO:538_1
§õ«T¹F ¡@©ó¡@2002/07/11 17:21
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

­è­è¤Ó¤õ¤j¤F
§Ñ¤F¸É¥R

¤@¥¹¥xÆW¥þ°ê¤@­P¤¤¤åĶ­µ±Ä¥Î³q¥Î«÷­µ¡A
¦Ñ±iÅ@·Ó¤Wªº­^¤å©m Zhyang¡AÃø¹D¤£·|¦b´«·sÅ@·Ó®É§ï¦¨ Jhyang¶Ü
¹³Áp¦X±ß³ø³¯­»Äõ³oºØ½ÞÀY°OªÌ
¤~¯u¬O¥@¬É¤Ö¨£¡C


NO:538_2
«í·R¥x ¡@©ó¡@2002/07/11 17:40
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

«T¹F¥S

»¡±o¦³¸Ì!½ÞÀY°OªÌ¥u»{±o½ÞºØ,´N¬O¤@¹ï¦Õ¦·¦y¦y.¤@¹ï»ó¤Õ¤j¤j.Áy¤j¤jªº......


NO:538_3
Tai-oan-lang ¡@©ó¡@2002/07/11 17:50
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

±ie³q¥Î«÷­µ¬OJhang¡Aº~»y«÷­µ¬OZhang¡A¤¤¶¡¨S¦³¡my¡n¡CÁp±ße°OªÌ«÷m tioh¦r¡C

NO:538_4
pico ¡@©ó¡@2002/07/11 17:58
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

Áp¦X³ø¨t¤S¾x¯º¸Ü¤F¡C¡u±i¡vªºº~»y«÷­µ¬O zhang ³q¥Î«÷­µ¬O jhang¡A
­þ¸Ì¶]¥X zhyang ¸ò jhyang¡H ¤µ¤Ñ SETN ¤]¬O¡A³ø¤F¥b¤Ñ¹ü¤Æ®H¤ß
¶m¡u¦­´N±Ä¥Îº~»y«÷­µ¡v¤ª¤ª¡Aµ²ªGµe­±¤W¥X²{ªº¤¤¥¿¸ô¥´ Jung Jeng¡A
©¾¸qµó¥´ Jung Yi¡A®Ú¥»¬O«Dº~»y«D³q¥Îªº¥|¤£¹³«÷­µ¡C³X°Ýªº¥~³Ò
»¡ªº³£¬O¡u¦³­^¤å¤ñ¸û¤è«K¡v¡Aµ²ªG¸òÃÙ¦¨¡u«÷­µ¡v¡A¤Ï¹ï Wade Giles
¨t²Îªº¥~°ê¾Ç¥Í¤@¼Ë¡A³£³q³q³Q·í¦¨ºq¹|°¨­^¤E¸t©úªº¼ËªO¡C°OªÌ¤ô
·Ç¦p¦¹¡A¡u°ê»Ú±µ­y¡v¦¨¬°¹ÏÄ˯u¬O¤£¨¬¬°©_¡C


NO:538_5
KSC ¡@©ó¡@2002/07/11 18:00
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

­»´ä¤Hªº¯S°ÏÅ@·Ó,©m³¯¤´µM«ö¨î«÷¦¨Chan(¼sªF¦¡)©ÎTam(¦ÂÀY¤H),¨Ã¨S¦³§ï¦¨Chen;©m±iªº¤j¦h«÷¦¨Cheung,¤]¨S§ï¦¨Zhang;©mªô(Yau)ªº¤]¤£¬OQiu;...
³s¤@°ê¨â¨î¤Uªº­»´ä,³£¨S¦³¤H¥D±i»P¤¤°ê±¾¤Ä,¤]¨SÅ¥¹L¥~Äy¤H¤h©ê«è!¥xÆWªº²Î¬£¤H¤h¦b§n¤°»ò?
¨Mij¤@¤£¦p§Ú·N,´NºN¶Â±M®a­Ìªº¦@ÃÑ,³o¬O¨ºªù¤lªº¥Á¥D?¦³ÂI­·«×§a!

NO:538_6
¤p©ú ¡@©ó¡@2002/07/11 18:02
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¥H©¹Å@·Ó¦W¦r¥Îwade«Â§´º¿¤ó«÷­µ¡A®Ú¥»¤£¬O¥Îº~»y«÷­µ¡C
³o­Ó§ä¤£¨ì¤÷¥Àªº¨Æ±¡¦b¤¤°ê±À¦æº~»y«÷­µ®É¤~·|µo¥Í°Õ¡AÁp¦X¤¤°êªº°OªÌ¡C

NO:538_7
¤p©ú ¡@©ó¡@2002/07/11 18:05
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

«÷­µ¥D­n¥\¯àÅý¤£·|¡u©À¡v¤¤¤åªº¤H¥i¥H¥Î¥À»yµo­µ°Ý§O¤H¡C
¦]¦¹¡A¨£¤å¥Í­µ¤~¬O³Ì¥D­nªº¥\¯à¡A½Ð°ÝJ,Qi, Xi,¦p¦ó©À¡H
ji,ci,si¤~¬O¥¿­µ¡Aª½Ä±¤£»Ý­n¥t¥~¾Ç²ß¡C

¦Ó³o¤]¬O­^¤å«÷­µ¤å¦r ´¶¹MÀu©ó¤¤¤å¶H§Î¤å¦rªº¦a¤è¡A·í§A¤£À´¤@­Ó­^¤å¦r®É¡A§A¥i¥H°á¥X¸Ó­µ°Ý§O¤H¡A¤]¥i¥H¬d¦r¨å¦r¥À¶¶§Ç¡F
¦ý¬O·í§A¤£À´¤@­Ó¤¤¤å¦r®É¡A¤ñ¦pÉáA§A¬JµLªk¡u°á¡v¥X¨Ó°Ý§O¤H¡A¤]¤£¦n¬d¦r¨å¡A¡]³o®É­n¦³Ãø¦r¯Á¤Þ¥Îµ§µeºâ¡A«Ü³Â·Ð¤S³t«×ºC¡^

§Î­µ¸q¡A¥H­µ·í¯Á¤Þ°Ý¸q²³æ©ö¦æ¡A°Ý¤H¡F¥H§Î°Ý¸q¡AÁÙ¬O«÷­µ¦r¥À®e©ö¬d¸ß¡A¦]¬°¦Pµ§µeªº¦r«Ü¦h¡A¬d°_¨Ó«ÜºC¡C

¥xÆW¦³¥x»y°ê»y«È»y¡A¤Q±Ú­ì¦í¥Á»y¡A·íµM­n¥Î³q¥Îªº«÷­µ¨ÓÅý¦UºØ»y¨¥³£¥i¥H¤è«K¨Ï¥Î¡C


NO:538_8
Äå¤l ¡@©ó¡@2002/07/11 18:41
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

§Ú°O±o¥Ø«e¥Ó½ÐÅ@·Ó®Éªº¦W¦rĶ­µÁÙ¬O±Ä³q¥Î«÷­µ,¦Ó¤£¬Oº~»y«÷­µ,
À³¸Ó¨S¦³³¯¤p°OªÌ©Ò»¡ªº¤÷¤l¤£¦P©mªº±¡ªp---¦pªG¤÷¤lªºÅ@·Ó³£¬O¥xÆWµoªº¸Ü
(¦pªG¤÷¿ËªºÅ@·Ó¬O¤¤°êÅ@·Ó¨º¥Lªº«÷­µ·íµM¬Oº~»y«÷­µ)

¤¤°ê¤H¦W¦r¸Ì¤@°ïx(ª`­µ££)q(ª`­µ£¢),¬Ý°_¨Ó©_©Ç·¥¤F,
ÁÙ¬O³q¥Î«÷­µ¦n¬Ý,¤S®e©öÅý¥~°ê¤Hµo­µ


NO:538_9
voyu ¡@©ó¡@2002/07/11 19:02
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

·s¥[©YªºµØ»y¦a¦W.¤H¦W¤Î¦a¦W...³£¬O«÷¦¨ºÖ«Ø¸Üµo­µ, ·s¥[©Y¤£°÷°ê»Ú¤Æ???

NO:538_10
¬Ý¤£¹L¥h ¡@©ó¡@2002/07/11 19:31
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¯u¨ü¤£¤F¤F¡A³s«÷­µ³£­nÄA¨Ó­Ë¥hªº´«¡A¦³ºØ¡A³Ì¦n§A­Ì¦Û¤v³Ð¤@ºØ¡§»OÆW¦r¡¨¡A¤£­n¥Îº~¦r¡I
¥u­n§A­ÌÁ٥κ~¦r¤@¤Ñ¡A´N¥Ã»·§O·Q²æÂ÷¤¤°ê¤å¤Æ¡A§A­Ìªº¡§¥h¤¤°ê¤Æ¡¨´Nª`©w¬Oª¯«Ë¤@ªû¡I´ÂÂA¶V«n¤£³£°µ¨ì¤F麽¡H¦³¥»¨Æ§A­Ì¤]°µ°Ú¡H¦³麽¡H¤£¬O¯º¸Ü§A­Ì¡K¡K
²{¦b¶}©l¥i¼¦»OÆWªº¾Ç¥Í¤F¡A¤S­n¶}©l±q·s¾Ç²ß¤@ºØ°£¤F»OÆW­þùؤ]¤£¥ÎªºªF¦è¡I

NO:538_11
£~£~£~£~ ¡@©ó¡@2002/07/11 20:06
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¯u¬O«ü³À¬°°¨,¥xÆW°ê¤º¦V¨Ó³£¬O¨Ï¥Î«Â§´½X«÷­µ¨t²Î¨Ó§@¬°¤H¦W¦a¦W¦Wµü­^ͤ§¥Î,²{¦b¬O¦]¬°µL®¢¬F«Èªº­J¾x·QÀ£­¢¹G®`§Ú°ê¥Á²³¨Ï¥Î¤ä¨ºº~»y«÷­µ,©Ò¥H¤~·|¦³(¦pªG)±Ä¥Îº~»y«÷­µ(±N·|)³y¦¨¤÷¤l¤£¦P©m,¬G¤H¦^¤£¤F®aªºµ~ª¬,¦Ó¦b°Ó¾÷ªº·l¥¢»PºØºØ¤£«K»P¿ù»~ªº±¡ªp¤U,·l¥¢¤S¦ó¥u¤d»õ?©Ò¿×ªº±µ­y»¡,¨ä¹ê¥u¬O¯U¹iªº¾Ç³N°é·¥¤Ö¼ÆªºÀ³¥Î,¸ò§Ú­Ì´M±`¦Ê©mªº¤H¦W¦a¦W¦³¦ó¤z«Y?¥i¬O¬ÝµÛº¢¥x¤ä¨º¤H¨ººØ­¢¤£«æ«Ýªº­n±N¨º¨Ç°ê»Ú¶¡¼s³Q¬Ý¤£°_³è±óªº¤ä¨º¤H¦W¦rX,Q,ZH,CAI±j¥[¨ìµL¶dªº§Ú°ê¥Á²³»P§Ú°ê¦a¦Wµó¦W¤W­±,³o¤£¬O«Ü²M·¡¤F¶Ü?¥u¬O¬°¤F§@½â¨â¤d¤T¦Ê¸U°ó°ó¥¿¥¿ªº¥xÆW°ê¥Á°Ú!¯u¬O¥®¸X,¯u¬O¥i®¢,«H¸q¸ô·|¦]¬°¤ä¨º¤H¥Îº~»y«÷­µ±N¨ä©Ù¶Â¦¨XINYI´NÅܦ¨¦p¦P¤ä¨ºµó¹D¤@¯ëªºÅ¼¶Ã,º¡º¡¬O¸}½ñ¨®»PÀH¦a¦R·ð¸ô¤H¬ïºÎ¦ç¥´¨ª»KÀH¦a¤j¤p«Kªº¸¨«á¤ä¨º´º¶H¶Ü?¸ò¼Ó¤W¨º¤ä¨º¤H¤@¼Ëªº¥®¸X,¦A«ç»ò¦b¥xÆW°ê¤ººô¯¸¥sÄÛ­J¾x,¥xÆW°êÁÙ¬O¤@¼Ë¶i¨B¤å©ú,¤ä¨º°êÁÙ¬O¤@¼Ëż¶Ã¸¨«á,¼Ó¤W¨º¾xª©¤ä¨º¤HÁÙ¬OÄ~ÄòÀ°¦Û®a©n©f©Ô¥Ö±ø´Á«Ý¥xÆW¤H¥h¹â,«¢«¢

NO:538_12
wlin5 ¡@©ó¡@2002/07/11 20:14
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¤é¥»¤S«ç»ò¿W¥ß¤F? ¥¦¨S¦³¥Îº~¦r¬O¤£¬O?

NO:538_13
building ¡@©ó¡@2002/07/11 20:16
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¤£ºÞ¥Î­þ¤@ºØ«÷­µ¡A¦Û¤vªº©m­n«ç»ò«÷¬O¦Û¤vªºÅv¤O¡C
®Ú¥»¤£·|µo¥Í¤÷¤l¤£¦P©mªº±¡ªp¡A°£«D¬O¦Û¤v­n§ïªº¡C

NO:538_14
µL­­¦í¤H ¡@©ó¡@2002/07/11 20:21
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¼Ó¤Wªº¡A§Ú­Ì»OÆW¦Û¤vªº¨Æ¡AÁÙ¤£¥Î§A¤¤°ê¤H¨Ó´À§Ú­Ì¾Þ³oµL¿×ªº¤ß¡I¬Ý¤£¹L¥h¡H³o­Ó¬Fµ¦±qÀY¨ì§À¤z§AÔ£¨Æ¡HÁÙ¦n·N«ä»¡¬Ý¤£¹L¥h¡H½Ö±j­¢§A¬Ý°Õ¡H

¡u«÷­µ¥D­n¥\¯àÅý¤£·|¡u©À¡v¤¤¤åªº¤H¥i¥H¥Î¥À»yµo­µ°Ý§O¤H¡v¡A¥D­n¬OÅý¦Ñ¥~¤£·|µL©Ò¾A±q¡A¤£¹L¦p¦¹¦Ó¤w¡AÁ«§A¯à§è¨ì¤°»ò¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡H°Ú¡I¸g§A³o»ò¤@¡y´£¿ô¡z¡A¹ï·Ó¨º¨Ç²Î´C³o´X¤Ñ¹ï³o«h·s»Dªº¼½³ø¤è¦¡¡B¥ß³õ¡A¨ä°Ê¾÷§ó¬O§ó¬O¬LµM­Y´¦¡I¤°»ò»P¥@¬É±µ­y¡A³o¤U¡§°¨¡¨¸}ÅS¥X¨Ó¤F§a¡H³o»ò§Ö´N²{¥X­ì§Î¡A¯u¬O¹àB¤@­Ó¡I¦hÁ°Õ~~~^_^


PS.­n½Í¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡A­þ¤ñ±o¤W¨º¦ì±NÁcÅé¦r¶Ã§ï¤@³qÅܦ¨¤°»ò²Åé¦rªº½ÞÀY¡AÅý§A­Ì¤ä¨º¤l®]­n»P¯ª©v¡u³Õ¤jºë²`ªº±y¤[¤å¤Æ¡v¡§±µ­y¡¨®É¦h¤F¤@¹D»ÙêÂà§é¡A«¢«¢«¢«¢...........


NO:538_15
Post ¡@©ó¡@2002/07/11 20:24
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

«÷­µª§Ä³¡þ§õ»·­õ¡G³q¥Î»Pº~»y85%¬Û³q¡@µL°ê»Ú±µ­y°ÝÃD 2002/07/11 17:12 ETToday

¡@°OªÌ©s²»³Ç¡þ¥x¥_³ø¾É

¡u«÷­µ¤£¬OA©ÎB¡B§Ú©Î§A¡B¶Â©Î¥Õªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¤£¬O¨º»òÄY­«ªº¨Æ±¡¡I¡v¹ï©ó±Ð¨|³¡°ê»y±À¦æ©e­û·|ªí¨M³q¹L±Ä¥Î³q¥Î«÷­µ¡A¦Ó¤Þµo¦U¬É¿EÅGªº±¡ªp¡A¤¤¬ã°|ªø§õ»·­õ»{¬°¡A³q¥Î«÷­µ»Pº~»y«÷­µ¦³85%¬O¬Û³qªº¡A¥u­n§Q¥Î¹ï·Óªí´N«Ü®e©ö¾Ç²ß¡A©Ò¥H¨S¦³°ê»Ú±µ­yªººÃ¼{¡C

§õ»·­õ11¤é¤U¤È°Ñ¥[¤¤µØªÀ°ÏÀç³y¾Ç·|»PÀyÄɰòª÷·|¦X¿ìªº¡u«C¦~¶iªÀ°Ï¡A¥´³y¥xÆW·s¬G¶m¡vÃØ®Ñ¬¡°Ê¡A¤£¹L´CÅéµJÂI¤´¶°¤¤¦b¤¤¤åĶ­µªºª§Ä³¤W¡A¹ï¦¹§õ»·­õªí¥Ü¡A¾Ç­^¤å¥»¨Ó´N¦³«Ü¦hºØ«÷­µ¤è¦¡¡A©Ò¥H³q¥Î«÷­µ¤£·|¥X²{°ê»Ú±µ­y°ÝÃD¡C

§õ»·­õ«ü¥X¡A«÷­µ¦b»y¨¥¾Ç²ß¤W«Ü­«­n¡A¦æ¬F°|±Ð¨|§ï­²±À°Ê¼fij©e­û·|´N´¿¦h¦¸°Q½×¹L¡A¤@¦~¯Åªº«Ä¤l¾Ç­^¤å¡B¾Ç°ê»y¡B¾Ç¥À»y¡A¥u­n¦³¤@ºØ«÷­µ¤èªk´N¯à¾Ç²ß¡A¨ä¤¤°ê»y¡B»Ô«n»y»P«È®a»y¤§¶¡³£«Ü¬Ûªñ¡A¾Ç°_¨Ó¤£¬O°ÝÃD¡A¦ý­ì¦í¥Á»y´N¨S¦³¿ìªk¤F¡A©Ò¥H­Y¦³¤@ºØ«÷­µªk¯à²[»\©Ò¦³»y¨¥¡A·|Åý»y¨¥ªº¾Ç²ß§ó¥[®e©ö¡C

¥L»{¬°¡A¤j®a°Q½×ªºº~»y«÷­µ»P³q¥Î«÷­µ¡A¦³°ª¹F85%ªº¬Û¦P«×¡A¥u¦³15%ªº®t²§¦Ó¤w¡A¤×¨ä³q¥Î«÷­µ¦b¾Ç²ß¥À»y¤W«Ü®e©ö¡A¥u­n¦b¹ï·Óªí»²§U¤U¡A¡u¤@­Ó¤U¤È´N¯à§âº~»y«÷­µ¾Ç·|¤F¡A°ê»Ú±µ­y¤£¬OÄY­«ªº°ÝÃD¡I¡v

¥L¨ÃÁ|¦Û¤vªº¨Ò¤l«ü¥X¡A1978¦~¥L«e©¹¤¤°ê¤j³°®É¡A¤U¤F­¸¾÷¬Ý¨ìªº³£¬O²Åé¦r¡A¥L·í®É®Ú¥»¬Ý¤£À´¡A¦]¦¹±ß¤W´N¦V·í¦a¤H­û­n¤F¤@¥÷¹ï·Óªí¡A³Ì«á¥uªá¤F20¤ÀÄÁ´N¾Ç·|¤F¬Ý²Åé¦r¡A©Ò¥H¤j®a¤£»Ý­n§â«÷­µ°ÝÃD¬Ý¦¨¶Â©Î¥Õªº¬Fªv°ÝÃD¡C


NO:538_16
Post ¡@©ó¡@2002/07/11 20:40
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

°²­Y§õ»·­õ¤Ï¹ï³q¥Î«÷­µ,²Î¬£´N·|¤j¨Æ«Å´­,»¡§õ»·­õ¤j®v¤]¤Ï¹ï!
¦n¤F,²{¦b§õ»·­õªí¥Ü¤£¤Ï¹ï³q¥Î«÷­µ,»¡¨S¦³°ê»Ú±µ­yªººÃ¼{,²Î¬£´NÀ£§í³o®ø®§,¤è«K¦a§Ñ±¼¤F§õ»·­õ! ·í¥L¤£¦s¦b!



NO:538_17
¬ü°ê¤p¾¹¤Ò©d ¡@©ó¡@2002/07/12 04:17
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

§Ú¬Ý¥L­Ì¯u¥¿ªº·N¹Ï¬O­n©M¤¤°ê±µ­y§a!
¦b¬ü°ê¬ü°ê¤H¨Ã¤£¥Îº~»y«÷­µ¤]¤£¬O¥Î³q¥Î«÷­µ,
¬Ý¨Ó¬ü°ê¤H¤]¤£©M¥@¬É±µ­yÅo!

NO:538_18
aqua ¡@©ó¡@2002/07/12 04:33
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

±i´N¥Ñ¡uzhyang ¡v§ï¬°¡u jhyang ¡v¡C¨Ò¦p¦Ñ±iÅ@·Ó¤Wªº­^¤å©m¬O Zhyang¡A¦ýµ¥±N¨Ó¥L¦~¥®ªº¨à¤l­º«×¿ìÅ@·Ó®É¡A­^¤å©m´N¦¨¤F Jhyang¡A¤÷¤l­^¤å©m¤ó¤£¦P¡AÁÙ¯u¬O¥@¬É¤Ö¨£

³o¤@¬q¬O«Ü©úÅ㪺»¡ÁÀ,°¨­^ª¯±j¦æ±À¦æ¤ä¨ºº~»y«÷­µ¤]¥u¬O³Ìªñ¤@¦~¦hªº¨Æ±¡,¦Ó¥B¨e¤]¥u¦³¿ìªk«§ï¥x¥_¥«¤º¸ô¦W,«Ü©¯¹Bªº,¨e¨Ã¨S¦³¯à¤O¦æ¨Ï¥X¤J¹ÒºÞ²z§½Â¾°È¦Ó±j¦æÀ£­¢¥x¥_¥«¥Á¦bÅ@·Ó¤W¨Ï¥Î¤ä¨ºº~»y«÷­µ,©Ò¥H¹ê»Ú±¡ªp¬O¦Ñ±iªºÅ@·Ó¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤Eªº¥i¯à¤W­±ªº©m¤ó«÷­µÀ³¸Ó¬O«Â§´½X«÷­µªºCHANG¦Ó¤£¬OZHANG©Î¬OZHYANG(¨S±`ÃѪºÁp¦X³ø»¡ÁÀ§²ªÌ³s¥¿½T«÷¥X¨e©Ò¤ß»öªº¤ä¨ºº~»y«÷­µ³£¨S¦³¯à¤O),¦ý¬O,¦pªG¤µ¤Ñ¦p³o¦ì»¡ÁÀ§²ªÌ©ÒÄ@,¤H¥Á³£³Q±j­¢¨Ï¥Î¤ä¨ºº~»y«÷­µ¨Ó«÷¥X¦Û¤vÅ@·Ó¤W©m¤óªº¸Ü,¤Ï¦Ó¤~·|¥X²{¤÷¤l¤£¦P©m¦]¦Ó³y¦¨ªk«ß¤W§xÂZªº¨Æ¥ó,³o¬O¤§«e°¨­^ª¯·N¹Ï»Q¦@´A­ê¨Ï¥Î¤ä¨ºº~»y«÷­µ¤§®É,§Ú´N¤w¸g´£¥X¨Óªº½èºÃ,¨S·Q¨ìÁp¦X³øªº»¡ÁÀ§²ªÌ³ºµMÄA­Ë¬O«D¥Î³oºØ¤ä¨ºº~»y«÷­µ¤~·|³y¦¨ªº§xÂZ³Â·Ð¨Ó¦Ã¦W¤Æ³q¥Î«÷­µ»P¬F©²¨Mµ¦,¬Æ¦Ü«Ü¯îÂÕªº®³¨Ó§@¬°À°¤ä¨ºº~»y«÷­µ¶}²æ¦X²z¤ÆªºÂǤf,¸Û¥i®¢¤]!³¯­»ÄõÁÙ¯u¬O¦³°÷¤£­nfaceªº!


NO:538_19
Ã˰¨ ¡@©ó¡@2002/07/12 05:18
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

>>³¯¤p°OªÌ©Ò»¡ªº¤÷¤l¤£¦P©mªº±¡ªp
¡@
¼Ú¤Ú®á¬éª¾¹D»¡¡e¤¤¥¿¾÷³õ¡f¥s¡eCKS¡f¡A¡e¤¤¥¿¬ö©À°ó¡f¶Ü¥s¡eCKS¡f¡F¡]ºâ¡u¬ù©w«U¦¨¡v§a¡H¤£ª¾¥L´Ö®a«á¨Ó§ï©mÔ£¡H¡^

NO:538_20
°ê»Ú¤Æ????? ¡@©ó¡@2002/07/12 05:51
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

µo¨¥¤H:NPL, on Fri Jul 12/02 05:48:21 (IP code: 208.226)

--------------------------------------------------------------------------------
Just did a quick survey.

I wrote Xiao and Siao on a piece of paper and ran it by
ten different Americans and asked them to pronouce these
two words to their best knowledge. All ten of them own at
least one college degree.

All ten of them pronounced Siao as Siao as I expected.

Two of them pronounced Xiao as Chiao.

Three of them pronounced Xiao as Ziao.

One of them pronounced Xiao as Siao.

Four of them simply gave up on Xiao.

NPL


Record ID: 1026424101 From: ¬ü°ê


NO:538_21
Ã˰¨ ¡@©ó¡@2002/07/12 06:28
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¼Ú¤Ú®á¬Q¤È¦YÄѶûÄСA¥¿¦b¯Ç´e¡e¥@¬É¬[¶â¤j¡A¸Ó¦p¦ó©E°­(³o¯À­Ó¯»ÄYµÂªº°ÝÃD)¡f......¸g¹L½u¤W½Ñ¤j¤j«üÂI¡A³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó¬O¡e©E°­­ö°­ªk¡f¡G¤K»õ¬Ý¤£À´º~¦rªº¤åª¼¡A©À±o¥X¡uDongwuyoan¡v¡A´Nª¾¹D¡u°Êª«¶é¡v¨ì°Õ¸Ó¤U¨®¡D
¡@
¦Ü©ó¦Ñ¥~¡AÁöµM©À±o¥X¡uDongwuyoan¡v¡A¦ýÁÙ¬O¤£ª¾¡uZoo Park¡v¤w¹L¯¸¡A¥u¦nÄ~Äò°µ¥Lªº¬v¹Ú¡I

NO:538_22
¤j½_ÑL ¡@©ó¡@2002/07/12 08:23
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¼oº~¦r ª½±µ¥Î­^»y©Î¦è¯Z¤ú»y©Îªk»y »P¥@¬É±µ­y
·Q·Q°¸´Ö¤p²Q«á, ³Q±j­¢¨ó²×ª¯»y, ¤£Á¿ÁÙ­n±¾ª¯µP, ²{¦b³sªü¶ý³£·|±ô¤F

¼oº~¦r ª½±µ¥Î­^»y©Î¦è¯Z¤ú»y©Îªk»y ¹L¨â¥N¤j®a´N¤£·|¤£²ßºD¤F


NO:538_23
Ã˰¨ ¡@©ó¡@2002/07/12 08:43
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

>>¡e¼oº~¦r¡f
¡@
¤£¥Î¦p¦¹¿E°Ê§a¡I
¤Å¤¤¤F¹ïªù¤¤°ê¤Hªº¦l­p¡A·Q¥H©Ò¿×¡e¤¤°ê¦r¡f¨Ó¤@²Î¤Ñ¤Uªº¤G¤Àªk°Õ¡I¥@¤W¨Ï¥Îº~¦rªº¤H¦ó¨ä¦h¡A³o¸ò¬O¤£¬O¤¤°ê¤H¦³Ô£Ãö«Y¡H²{¤µ¨Ï¥Î­^¤åªº°ê®a¸Ì¡A³Ì±jªº¨Ã¤£¬O­^°ê¤H°Ú¡I

NO:538_24
¤Eµ¥¥Í ¡@©ó¡@2002/07/12 20:50
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¥»Äæºô¤Í¦³«Ü¦h«÷­µ°ª¤â¡A¤p§Ì·Q­n½Ð±Ð´X­Ó°ÝÃD¡A½Ð¤£§[½ç±Ð¡C

¤@¡B¡u¥x¥_¡vªºº~»y«÷­µ¬O¤°»ò¡H³q¥Î«÷­µ¤S¬O¤°»ò¡H

¤G¡B¡u¥xÆW¡vªºº~»y«÷­µ¬O¤°»ò¡H³q¥Î«÷­µ¤S¬O¤°»ò¡H

¤T¡B¡u°ª¶¯¡vº~»y«÷­µ¬O¤°»ò¡H³q¥Î«÷­µ¤S¬O¤°»ò¡H

¥|¡B¥~°ê¤H·í¤¤¬O¤£¬O¾Ç²ß¹L¡u¤¤¤å¡vªº¤H¤~·|¾Çº~»y«÷­µªk©O¡H¦pªG¨S¦³¾Ç¹Lº~»y«÷­µªº¥~°ê¤H¡A¬O¤£¬O·|«Ü¦ÛµMªº±Ä¨ú³q¥Î«÷­µªºµo­µ¤è¦¡©O¡H¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A³q¥Î«÷­µ¤~¬O¤ñ¸û¦hªº¥~°ê¤H©Ò¯à°÷±µ¨üªº¤è¦¡¤~¹ïªü¡I

¤­¡B¥H¤H¤f¤ñ¨ÓÁ¿¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¥~°ê¤H¤~·|¥h¾Ç¤¤¤å¡A¤j³¡¤À¥~°ê¤H³£¨S¦³¨ü¹Lº~»y«÷­µªº°V½m¡A¥L­Ì¤é±`¾\Ūªº³ø¥ZÂø»x´£¨ì¦³Ãö¥xÆWªº¤H¦W©M¦a¦Wªº®É­Ô¡A¦pªG±Ä¨úº~»y«÷­µªº¸Ü¡A¬O¤£¬O¤ñ±Ä¨ú³q¥Î«÷­µ§óÃøµo­µ©O¡H

¥H¤W½Ð«÷­µ°ª¤âªººô¤Í¤£§[«ü±Ð¡AÁÂÁ¡C


NO:538_25
Tai-oan-lang ¡@©ó¡@2002/07/12 21:10
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¥x¥_¡GTaibei¡BTaibei
¥xÆW¡GTaiwan¡BTaiwan
°ª¶¯¡GGaoxiong¡BGaosiong

NO:538_26
¤Eµ¥¥Í ¡@©ó¡@2002/07/12 21:20
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

ÁÂÁÂ Tai-oan-lang ¡C

¥t¥~½Ð±Ð¡A²{¦æ¨Ï¥Î¡u¥x¥_¡v©M¡u°ª¶¯¡vªº­^¤å¤Sºâ¬O­þ¤@ºØ«÷­µªk¡A¥H«á»Ý­n§ï¦¨³q¥Î«÷­µ¶Ü¡H

¥t¥~¡A§Ú­ì¥ý²Ä¥|¡B¤­ªº°ÝÃD¡A¹ê»Úªº±¡ªp¬O¤°»ò©O¡HÁÂÁ¡I


NO:538_27
Tai-oan-lang ¡@©ó¡@2002/07/12 21:26
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

²{¦b¬O¥Î«Â§´º¿«÷­µ¡A²Ä¥|©M²Ä¤­­Ó°ÝÃD§Ú¤£¬O«Ü²M·¡¡C

NO:538_28
¤Eµ¥¥Í ¡@©ó¡@2002/07/12 21:30
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

ÁÂÁÂ Tai-oan-lang ¡C3Q

NO:538_29
¥Õè°ÝÃD ¡@©ó¡@2002/07/12 22:27
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¦o¬Ý¤£À´¤¤¤åªº¸Ü
¨º³o®Ú¥»¤£¬O¦oªº®a

NO:538_30
pico ¡@©ó¡@2002/07/13 04:20
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

´N¡u¨£¨ì´Nµo­µ¡vªº¨¤«×»¡¡A³q¥Î«÷­µªº½T¬O¤ñ¸û¶i¨B¡A¤ñ¸û±µªñ
­^»yµo­µ²ßºD¡C

¤£¹L¦³¤H»{¬°³o¬O­^»y¤¤¤ß¡C¨Ò¦p¥x¤j¥~¤å¨t¥D¥ô´N»{¬°º~»y«÷­µ
¤ñ¸û¡u«á²{¥N¡v¡]¨£ http://www.literature.idv.tw/data2/view.asp?articleid=20001013110543&Discuss;=s4&Page;=1¡^

³o¬O¦]¬°º~»y«÷­µªº q, x ¥i¯à¤ñ¸û±µªñ´µ©Ô¤Ò»y¨tªº²ßºD¡C·íµM¡A
³oºØ¤Ï¡u­^»yÅQÅv¡vªº»¡ªk¸ò¡u»P°ê»Ú±µ­y¡v»¡§¹¥þ¤£·f½Õ¡A¤]Ãø
¥H¦Û¶ê¨ä»¡¡]¤Ï­^»yÅQÅv¡A¬°¤°»ò¤£¤ÏµØ»yÅQÅv¡^¡A¤Ï¹ï³q¥Îªº¤H
³q±`¬O¤£·|´£ªº¡C



NO:538_31
Taiwi ¡@©ó¡@2002/07/13 05:47
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

½Ð°Ý¤@¤U³q¥Î©Mº~»y«÷­µ®t§O¬O¨º¨Ç¦r,¥i¥H¦C¥X³q¥Î©Mº~»y«÷­µ©M
ª`­µ¹ï·Óªí¨ÓÁ@Á@¶Ü¨º¦ìÀ°À°¦£¼g¨Ó°Ñ¦Ò¤@¤U°ÕÁÂÁ°Õ

NO:538_32
Ã˰¨ ¡@©ó¡@2002/07/13 05:59
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

·j´M¦r¦ê «÷­µ µ§¼Æ ¡i 1 ~ 50 / 139 ¡j
¡@
²Ä 139 µ§ ( «ö¤U¬Ý¥þ¤å)

Taiwi ¡@©ó¡@2002/07/13 05:47
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

½Ð°Ý¤@¤U³q¥Î©Mº~»y«÷­µ®t§O¬O¨º¨Ç¦r,¥i¥H¦C¥X³q¥Î©Mº~»y«÷­µ©M
ª`­µ¹ï·Óªí¨ÓÁ@Á@¶Ü¨º¦ìÀ°À°¦£¼g¨Ó?/font>


NO:538_33
LKK(A¿ú) ¡@©ó¡@2002/07/13 12:23
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

>>¨ä¹ê90%ªº¤H·d¤£²M·¡³q¥Î«÷­µ©Mº~»y«÷­µ.¨ì©³¨º¤@­Ó¤~¦n.§ä´X­Ó¦Ñ¥~(­^»y¨t.©Ô¤B»y¨t¦U¼Æ¤H)¨ÓŪ¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¨º¤@ºØ¸û¦n.<<
************»¡¬ï¤F.¤ß¦V¤¤°êªº.¤ä«ùº~»y«÷­µ(¤¤°êµo©úªº).¥H¸ò¤¤°ê±µ­y(µ´«D»P¥@¬É±µ­y).......¨Æ¹ê¤W³q¥Î«÷­µ.¤~¬O»P¥@¬É±µ­y(´X¦Ê¦~«e´N¥Î¤F).«OÃҦѥ~²ßºD³q¥Î«÷­µ.¦]¬°¤£¥²¾Ç´N·|.

NO:538_34
pico ¡@©ó¡@2002/07/13 12:33
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

°ê»y±À¦æ©e­û·|ªººô­¶¦³§r¡C¦b http://www.edu.tw/mandr/index.htm

°ò¥»¤W¥u¦³£¡£¢£££¤¥|­ÓÁn¥À¤£¦P¡A¤@Ãä¬O j q x zh¡A¤@Ãä¬O ji ci si¡C
¥t¥~´N¬O¹sÃý¥À¡]º~»y i ³q¥Î ih¡^¡A¥H¤Î£º(³q¥Î¬O yu¡Aº~»y¦³ÂI¤£²Î¤@¡A
¥¿¦¡ªº u ¥[¨âÂI­^¤åÁä½L¥´¤£¥X¨Ó¡^¡C

¾ãÅé¨Ó»¡³q¥Îªº½T¦³¡u§ï¨}¡v¤@¨Ç¤£¦X²zªº¦a¤è¡C ji ci si ¨t¦C»P jh ch sh
¨t¦C§Î¦¨³W«hÅܤơA¤S¥i¥Hª½±µµoªñ¦ü­µ¡C¦pªG¥xÆW±Ä¥Îªº¸Ü¬O¥i¯à¼vÅT¤¤°ê¡A
ª§¨úº~»y«÷­µ¤è®×­×­qªº¡]¦Ü©ó¡u°ê»Ú¡v¡A¥u­n¤¤°ê¤H§ï¡A½Ö´±©ñ­Ó¤j§¾¡H¡^¡C
¥u¬O¥xÆW¬F«È¤p¤H¤§¸¡¡A¥H¬°¤¤°ê¹³¥ßªk°|¤@¼Ë¡A¤@©w¨S¦³²z©Ê¡A¤@©w¤£·|¦Û¼o
ªZ¥\¡A©Ò¥H¥xÆW¥u¯à¹³¤p·@°ü¤@¼Ëª¼¥Ø±µ¨ü¡A¬Æ¦Ü§Ë¥X¡u«á²{¥N¡v³o¼Ëªº»¡ªk
¨Ó¡C


NO:538_35
pico ¡@©ó¡@2002/07/13 12:46
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¥´º|¤F¡C £¡£¢£££¤ º~»y¬O j q x zh¡A³q¥Î¬O ji ci si jhi¡C

To LKK:
³q¥Î«÷­µ¬Oº~»y«÷­µªº§ï¨}¡A¤£¬O¡u´X¦Ê¦~«e´N¥Î¤F¡v¡C´X¦Ê¦~«e¤j·§
¬O«Â§´º¿§a¡C

¾ú¨Ó³Ì¡u§¹¬ü¡vªº¨t²Î¬O Yale ¨t²Î¡A¤]¬O°ß¤@¥i¥H³z¹L¦r§ÎÅܤÆ
¨Ó¡u«÷¡v¥|Ánªº¨t²Î¡C¥i±¤¤ÓÃø¾Ç¦Ó¨S¦³³Q±µ¨ü¡C



NO:538_36
FUCKYOU ¡@©ó¡@2002/07/14 00:01
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a


FUCKYOU ¡@©ó¡@2002/07/13 23:54
Re:¦¶·q¤@¯uªºÀ´ºô¸ô¶Ü¡H

¥i¥H³o»ò²z¸Ñ¡M
¤j®a³£¦³¬d¦r¨åªº¸gÅç¡M¤@­Ó¤ñ¸û¡§¦³¤ô·Çªº¡¨(¦³ÂI²`¶øªº)­^¤å¦r§A¥s¤@­Ó¤¤¾Ç¥Í¥h¬d¡M¥L¤@©wÀH¤â®³°_¥u¦³±`¥Î8000­Ó¦rªº¡§XX²©ö­^º~¤p¦r¨å¡¨¨Ó¬d¡M¡C¬d¤£¨ì¡M¥L·|¸ò§AÅG¡§¨S¦³³o­Ó¦r¡¨¡C¡§¤@­Ó­Ó¦p§õ¥Ã³h¡A©P¿üÞ³³oºØ¹q¸£¥Õ·ö¡¨¡A¥u¦³¤¤¾Çµ{«×¡M¦Ò¤j¾ÇÁp©Û¡M¦Ò¡§¨S¦³³o­Ó¦r¡¨ªº¦r¡M¥L¤£·|À˰Q¦Û¤v¡§¤£¾ÇµL³N¡¨¡M¥L­Ì·|­n¨D¡§±Ð¨|³¡ªø¤U¥x¡¨¸o¦W¤£¬O¶W¥X½d³ò¡M¸o¦W¬O¡§¨S¦³³o­Ó¦r¡M¤@°ï¶Ã½X¡¨¡C

§A­n¬O¦b¤j­^¦Ê¬ì¥þ®Ñ¸Ì¬d©O¡M»¡¤£©w¦³¦n´X­¶¡C¡¨³q¥Î«÷­µ¡§¬O¯à¬d¦Ê¬ì¥þ®Ñªº«÷­µªk¡C

¤¤°êªº¡¨º~»y«÷­µ¡§¡M¥u¯à«÷²Åé¦r¡M¹ïÀ³ÁcÅé¦r³Q¦X¨Ö´À¥Nªº³¡¥÷¡M¶W¥X½d³ò¤F¡M¤@°ï¶Ã½X¡M«e´X¤Ñ§Ú¦b¥»ª©¶Kªº¤@½g¡MÅܦ¨¶Ã½X¡C
§Ú¥Îªº¬O²Î¬£ªºªZ¥\¡§º~»y«÷­µ¡¨¡M¥´ªºÁcÅé¦r¡M¦s¦b¥Ø¤£ÃѤ§µLªº­^¤å³nÅé¡M¦ACOPY¥X¨Ó´N¥X²{¶Ã½X¤F¡C

³o¤@ÂI¤£Ãö«÷­µªº¨Æ¡Cº~»y«÷­µ¡M³q¥Î«÷­µ¡M¹J¨ì¤º½X¤£¦X¡M©Î¦r½X¨R¬ðªº¡M´N¬O¶Ã½X¡M¤£ºÞ§A¬O²Î¬£ÁÙ¬O¿W¬£¡C

º~»y«÷­µ¡M¤Ö«÷¤Ö¿ù¡M¦]¬°¦r¤Ö¡C³q¥Î«÷­µ¡M§A­n¬O»{¬°¯à«÷«È»y¡M¥x»y¡M¤Ï¦Ó·|¡§¦h«÷¦h¿ù¡¨¡C¨º´N¡¨¬õ·FÀH­¦¡§³â¡C(§Ú±o§ï¾Ç³q¥Î«÷­µ¦A¥[ù°¨«÷­µ¡M¦h·|´XºØªZ¥\¡M¤~¯à«O±o¦í§Ú½|¤Hªº¡¨¥xÆW¤å¤Æ¡§¡M§Ö¦¨¬°¶Ã½X¤F¡C)

§õ»·­õ»¡³q¥Î«÷­µ»Pº~»y«÷­µ¦³85%¬Û¦P¡C¨ä§E15%ªºÅܤơM´N¬Oµo¨º¨Ç¡¨º~»y«÷­µ¡§«÷¤£¥Xªº­µ¡M¼g¤£¥XªºÁcÅé¦r¡M©ÎÅý¯uªº¥~°ê¤H·|»~·|ªº­µ¡M¥xÆW§ï¶i¹L¤F¡C

²Î¬£ªº»¡°ê»y(¥_¨Ê¸Ü)¡M¥Î²Åé¦r¡M¦³¨º85%´N°÷¤F¡M¹ï8»õ¤åª¼ªº¤¤°ê¤H¡M³s²Åé¦r¤]¤£¥²»{¡M¦³¥¤«K¬O®Q¡M»{26­Ó­^¤å¦r¡MYOUDIANWEIXIAN¡C­n¯à²[»\½Åé¦r13053­Ó¦rªº½d³ò¡M¦A¥[¤W¥x»y¡M«È®a¸Ü¡M¨ä¥L¤­­µ¤£¥þªºÁ¿¤£¥X¨Óªº¡M´N­nÂX¤j¥Î³q¥Î«÷­µ¤~°÷¬Ý¡C

§A­Ì¤ß¥Ø¤¤©Ò­n·Q«O¦sªº¥x»y¡M«È»y¡M¬Æ¦ÜÁcÅé¦r¡M¦b¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤¡M¸ò¥»´N¬O§«®`²Î¤@ªºªFªF¡CÁ¿ÃøÅ¥¤@ÂI´N¬O¡§©M©|LAN¡MÀ¦¥J¤â¡¨¨S¦³¥Îªº¡M¡§¬Ý§A¨ºLAN¡¨¡C

¤£¥²¸ò¥L­Ì¤@¯ë¨£ÃѤF¡C¦³¤å¤Æªº¤~·|¬Ã±¤¤å¤Æ¡C¡¨¤£ÃѦr¡M¤S¨S½Ã¥Íªº¡§¡M¥u·|¦b¤é«á»¡¡¨¦³ºØªº´N¤£­n¥Îº~¦r¡§¡M¡¨¤õÃÄ¡M¦L¨ê³N¡M«ü«n°w¡M³£¬O§Ú­Ìµo©úªº¡§¡M¥Îªº¤H¤£­nÁy¡C


NO:538_37
Taiwi ¡@©ó¡@2002/07/14 05:57
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

¦hÁÂÀɰ¨¤Îpicoªº»¡©ú¤ä«ù³q¥Î«÷­µ¦]¬°¤è«K´N¬O¦nªº,§Ú²{¦íªº°ê®a¦o­Ì¬°¤F´L­«­ì¦í
¥Á¦a¦W¤Î¸ô¦W³£¬O¥Î­^¤å¦r­µª½Ä¶¤è«K¤S¦n»{,¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¤]»{¦P,Q X µoÔ£­µ§Ú
·Q¨S´X­Ó¥¼¸g°V½mªº¦Ñ¥~·|µoªº¥X¨Óªº.

NO:538_38
Ã˰¨ ¡@©ó¡@2002/07/14 06:09
Re:¥Îº~»y«÷­µ ³¯­»Äõ¦^¤£¤F®a

NO:290_32¡@Re:ºô¤Í¯d¨¥¡qÄò1¡r¡@Ã˰¨ ¡@©ó¡@2002/06/29 12:07
¡@
¢ø¢û¡G¡eÃ˰¨¡f¤W¦¸½ü®a¦b´¸¥ú¥«³õ¶R£x¡]¤p°¨¿Ç¡^¡A¿ÇÃ˦³°÷§C°Ç¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­è¦nÅS¥X°¸¨º¦³°÷¯»½t¯»½t£x¤p§ª¶ú²´¡I_¡]¡C¡^_
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¿ÇÃ˺w¡uÃË¡v¡A­n»´»´ºw¡u£x£µ¡v¡^

ªð ¦^

½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k
¡¸¡¸¡G ¥»ÄæµL§@¥Î
»yªk¿ï¶µ¡G HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¤å³¹¥DÃD¡G
¤å³¹¤º®e¡G
¯S®í²Å¸¹¿é¤J¡G ¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡µ ¡¶ ¡¾ ¡¿ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò