¬r«~·s»Dªº°ÝÃD
¦^ ÂÐ ªð ¦^


Ãö³½ ¡@©ó¡@2002/12/15 13:53
¬r«~·s»Dªº°ÝÃD

¼Ó¤U³o½g¬O­ì§@ªÌ¡u¤uÀY°í¡v±ÂÅvÅý§Ú¨Ó¦¹¶Kªº¡A
¥Lªº¤u¨¥°|·s»D¥x¦b¡G
http://mypaper1.ttimes.com.tw/user/kworker/index.html


¡iÃö©ó·nÀY©±¡B§Ö¼Ö¤Y»P§Ùªv©ÒªºÂø°O¡jDJ ²V­µ¥[ªøª©¡Aby ¤uÀY°í


¤µ¦~¡£2002¡¤¦~ªì¡A§Ú´¿¸g¦bºô¸ô¤Wµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡A¼ÐÃD¬O¡mÃö©ó·nÀY©±¡B§Ö¼Ö¤Y»P
§Ùªv©ÒªºÂø°O¡n¡C¨º½g¤å³¹¬O³o»ò¶}ÀYªº¡G

¡§¬Q¤Ñ¸g¹L«K§Q°Ó©±¡A¿h¨£¤¤®É±ß³øªºÀY±ø·s»D¼ÐÃD¬O¡u·nÀY©± ¤Ó²s¼û¡v¡A±qºô¸ô¤W§ä¨ì
ªº­ì¤å¸`¿ý¦p¤U¡G¡u³æ¬O¥x¥_¥«ªñ¨Ó³°Äò¶}³]ªº¼Ð·Ç·nÀY©±´N¶W¹L¤Q¥|®a¡A­Y¥[¤W¥H½Æ¦X¦¡
À\ÆU¤Î¤p°s§a³WÁ×¾D¶K¤W¼ÐÅÒªº·nÀY©±µ´¹ï¶W¹L¤­¤Q®a¡C¡v

³o­Ó¼Æ¦r¨Ã¤£¥O§ÚÅå³Y¡C¦ý§Ú¦³¤@ÂIºÃ´b³o«h·s»D©Ò­nªí¹Fªº¬O¤°»ò¡C¦n¡A¦³³o»ò¦h®a©±¡A
¦Ó¦pªG¥¦­Ì¬O«Dªkªº¡A¬°¤°»ò·|¦s¦b¡H¦Ó¦pªG¥L­Ìªº½T¦s¦b¡A¨º¤S¥Nªí¤F¤°»ò¡H¤@ºØ¦¨ªø¤¤
ªºªÀ·|»Ý¨D¡H©Î¤S¬O°¨«ó¬F©²¤Uªº¤`°ê¤§¥ü¡H....§Ú¤£¤ÓÀ´¡C¡¨

¼g§¹³o¨Ç¤å¦r¤§«á§Ú´NÂ÷¶}¥xÆW¡A¨ì·Å­ôµØ¦í¤F¥b¦~¡F³o¬q´Á¶¡¦³Ãö¡u·nÀY¡vªº·s»D·í¯u¤£
¤Ö¡C·nÀY©±¶}ªº¶}­Ëªº­Ë¡B·nÀY±ÚÃöªºÃö°kªº°k¡B³y´N¤F´X¦ì©ú¬P¯Åªº°Ç§Ù¤H¡A¥H¤Î´«´ö¤S
´«§¿ªºÄµ­û¶°Åé»R¹ú¨Æ¥ó¡A¤Q¤Àºëªö¼ö¾x¡F¥iÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¥O¤H¬Ý¤£¤ÓÀ´ªº³¡¤À¡A­È±o®³¥X¨Ó
»¡»¡¡C

¥ý¤£½Í§Ú¦Û¤v¬°¤°»ò¹ï³o­ÓijÃD¯S§O·P¿³½ì¡CÃö©ó·nÀY©±§Ö¼Ö¤Yµ¥¸TÃÄijÃD¡A¦b¥xÆW¨Æ¹ê¤W
¬O³Q·í§@¤@ºØ¡u¬Fªv¡v©M¡u¤K¨ö¡vªº¸ÜÃD¨Ó¾Þ§@¡G¥ßªkªÌ¥Î¥¦¨Ó¬ðÅã¦Û¤vªº²M°ª¤H®æ¡B°õªk
ªÌ¥Î¥¦¨Ó®i²{½÷·×ÁZ®Ä¡B´CÅé¥Î¥¦¨Ó®T¼Ö¤H¥Á¡C¥i¬O¹ï©ó¥¦ªº¯u¹ê­±»ª¡A§Ú­Ì¯à±q´CÅé¤W¬Ý
¨ìªº³¡¤À¡A·í¯u¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C

¥¿¦n¦b³o¥b¦~¤§¤º¦³¤@¥»¦b®Ñ¥«¤W¤ÏÀ³¬Û·í¤£¿ùªº®Ñ¡A¡m°g¤Û²§°ì¡G§Ö¼Ö¤Y»P«C¦~¤å¤Æªº¬G
¨Æ¡n(*)¡C³o¬O¥Ñ¨â¦ìªø¦~¬ã¨s¬y¦æ¤å¤Æªº­^°ê§@®a»P¹qµø»s§@¤H¦@¦P³Ð§@ªº¤@¥»¥þ­±¸Ô¹ê
ªº§Ö¼Ö¤Yµo®i¥v¡C¥]¬A¥¦¬°¤°»ò³Q»s³y¥Í²£¡B³Q¼s¬°¬y¶Ç¡B¨ë¿E¦UÃþ»R¦±­·®æ¼@ÅÜ­l¥Í¡B¥H
¤Î¥¦§@¬°·í¥N­^°ê¡u³Ì­«­nªº«C¦~¤å¤Æ¡vªºªÀ·|­I´º¡C

³o¼Ëªº¤@¥»®Ñ¡A¹ï©ó¹³§Ú³o¯ë¦b®Ñ¤¤©Ò´y¼gªº¡u³õ´º¡v¤¤¥´²V¹Lªº¤HÃþ¨Ó»¡¡A·íµM¦³¨ä¾\Ū
¤Wªº³\¦h¼Ö½ì¡F¥i¬O¹ï©ó¨ä¥LªºÅªªÌ¦³¤°»ò¼Ëªº·N¸q¡A§ÚÁöµM·P¨ì¦n©_¡B«o¤]¤£¬Æ¤F¤F¡C¥u
¯à»¡¡A·í¬Y¤@ºØªÀ·|²{¶H¥¿¦bµo¥Í¨Ã§Ö³t½¯©µ®É¡A¦³¤@¨Ç¹L¨Ó¤Hªº¸gÅç¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡AÁ`¬O¤@¥ó
¦n¨Æ¡F¦ý§Ú¤]¤£¤Ó´Á±æ§Ú­Ìªº¥ßªk©e­û¡B°õªk¤H­û¡B´CÅé¤u§@ªÌ¡A¬Æ¦Ü¦Ñ®v®aªø¡A·|Ä@·N»{
¯u¥hŪ³o¥»®Ñ¡F§_«h¥xÆWªº¬r«~§«®`ºÞ¨î±ø¨Ò¡BºÞ²z¤è¦¡¡A¥H¤ÎªÀ·|¹ï«Ý³oÃþ¨Æ¥óªººA«×¡A
¤]´N¤£¦Ü©ó¨º»ò²­®¤F¡C

¦³·N«äªº¬O¡A·í§Ú¨ì¤F·Å­ôµØ¤§«á¡A¸I¥©»{ÃѤF³o¥»®Ñªº¤¤¤åª©Ä¶ªÌ Jeph ù®®¥þ¡C¦P¦b²§
¶m¬°²§«È¡B¤S¦P¼Ë¹ï©ó·nºu¡B¹q­µ¡B«C¦~¦¸¤å¤Æ·P¿³½ì¡A§Ú©M Jeph ¦¨¤F¦n¤Í¡A±`±`§â®Ñ¤¤
ªºÆ[ÂI®³¥X¨Ó°Q½×¡B¦P®ÉºÉ¶q¥hÅéÅçÆ[¹î¡C

¦b¡m°g¤Û²§°ì¡n¤¤¡A§@ªÌµ¹¤F¡u¬°¤°»ò­n¦Y§Ö¼Ö¤Y¡v¤@­Ó¤Q¤Àª½±µªºµª®×¡G¦]¬°§Ö¼Ö¤Y´£¨Ñ
¤F¤@ºØ·G»ùªº¡B¦Ó¥B«~½è«Ü¤£¿ùªº©]¶¡®T¼Ö¡C³o¯u¬O­Ó¬J²³æ¤Sº}«Gªºµª®×¡C·Q·Q¡A­Õ­Y§A
¬O­Ó¦³¿ú¤H¡A®ø¶O®T¼Öªºªá¼Ë¥i¦h¤F¡A·Q­nÀò±o§Ö¼Ö¡£µL½×¬O¦×Åé©Îºë¯«¤Wªº¡¤¡A¬Û¹ï®e©ö
³\¦h¡C¦ý¦pªG§A¤£©¯©M§Ú¤@¯ë¬O­ÓµL²£¶¥¯Å¡B©Î¤¤²£¶¥¯Å¡A§Ö¼Ö¹ï§A¨Ó»¡¥i¯à´N¤ñ¸û¦³¨Ç¶Z
Â÷¡C°£«D§Aªº­×¬°¨ì¤F¬Y­Óµ{«×¡B¥i¥H¦b¥­¤Z¤¤Àò±o¤j¦Û¦b¡A§_«h§A¥u¦n±q¹qµø¤W¤£«ç»ò¦n
¯ºªººîÃÀ¸`¥Ø§ä¼Ö¤l¡C

¥i¬O§Ö¼Ö¤Yªº¥X²{ÄAÂФF³o¤@¤Á¡C¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡Aªá¶O½Ð¤H¬Ý¤@³¡¹q¼vªº¥N»ù¡A§A´N¥i¥H¶R
¨ì¤@¾ã±ßªº§Ö¼Ö¡CµL½×«ç»ò³æ½Õªº­µ¼Ö³£¬D°Ê¨ì§Aªº¯«¸g¥½±é¡BµL½×«ç»ò¯}Äꪺ»R³õ¬Ý°_¨Ó
³£¨º»ò¦³¨ý¹D¡BµL½×«ç»òÁà­®ªº»R¦ñ³£¥O§A·Q©M¥L¾Ö©ê¡C§ó¤£¥Î»¡§Ö¼Ö¤YªºÃĮν±µ¨ë¿E¦å
²M¯Àªº¤Àªc¡A¥O§A¡£§Y¨Ï¨S¿ú¨S¥~ªí¨S¦³©Ê¦ñ«Q¡A³£¯à¡¤ª½±µ·P¨ü¨ì¤ßÆF©M¦×Å骺°ª¼é¡C

»¡¨ì³o¡A§Ú­Ì¥ú¬O±q¥xÆW´CÅ骺¥Îµü¤W³£¯à¬Ý¥X¤@¨Ç·L§®ªºÆ[©À°¾®t¡C

¡u§Ö¼Ö¤Y¡v¬O¥O¤H²£¥Í¤W­z´r®®·Pªº¤pÃĤY¡C¦Ó¦b§A²£¥Í´r®®·P¤§«á¡A¥hºÉ±¡¨gÅw¡B¨ÃÀHµÛ
­µ¼ÖÂ\°Êªº³õ©Ò¡A³qºÙ¡u·nÀY©±¡v¡C¥i¬O«á¨Ó¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨âªÌ¦X¤@¦¨¤F¡u·nÀY¤Y¡v¡A»¡¬O
¦Y¤FÃĤY´N·|·nÀY¡CÆ[©À¤@¦ý¬ðºl¡A¯«¸Ü¤]´NÀH¤§²£¥Í¡F©ó¬O¥G¡A¡u·nÁv¤Y¡v¡B¡u·n¸}
¤Y¡v¡A³°Äò¦b´CÅé¤W½Ï¥Í¡A§Ï©»¦Y¨ì­þùØ´N·n­þùØ¡A¦Ó¥B¤@·n´N°±¤£¤F¡£¦pªG·Ó³o¼Ëµo®i¤U
¥h¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡u·n³¾¤Y¡v·|¦¨¬°¶W¶V«Â¦Ó­èªº¯««~¡¤¡C

¦³¨S¦³³o»ò¯«©_¡H«Ü©êºp¡A¨S¦³¡C¦ý¬O±q³o¤@ÂI§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H²z¸Ñ¨ì¡A´CÅé¤Wªº»¡ªk¡AµÛ­«
ªº¬O¥¦¥O¤H­ê¦i©Ò«äªº¡u®T¼Ö©Ê¡v¡A¤£¤@©w¬Oµ´¹ïªº¨Æ¹ê¡F¦³¤F³o­Ó»{ª¾¡A¦A¨Ó¬Ý¬Ý³o¨Ç·s
»D¨Æ¥ó¡A¨º½ì¨ý´N¥X¨Ó¤F¡C

´N¥Ø«e¨Ó»¡¡A¸g¹L´CÅé´Xµf³ÙÄË¡A¥Á²³¤j¬ù¤]³£ª¾¹D¡A§l¬r¶ßÃÄ·nÀY³Q¬dÀò¡B¦A¸g¹LÅç§¿ÃÒ
¹ê¤§«áªºµ²ªG¡A´N¬O¡u°Ç§Ù¡v¡C¥i³o°Ç§Ù¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¤@¯ë¬O«ÜÃø¦b´CÅé³ø¾É¤WÅé·|
±o¨ìªº¡C¤j®aÁ`»{¬°¡A°Ç§Ù³ôºÙ¬O¤@¶µ¼w¬F¡G§A¦Y¿ùÃÄ¡A¬F©²ªá®É¶¡ªá¤H¤O´À§AÁB¥¿¡BÀ°§A
§Ù°£¡A¨ä¥Î¤ß¤£¥i¤£¿×¨}­W¡Cª½¨ì³Ìªñ¡A³°Äò¦]¬°Ä¬¥Ã±d©M¦w¶®¡£©Î³\¦A¥[¤W¶ÀÅã¬w¡B¸â´f
µØ¡A¥H¤Î¡A¤pÀs¤k¡¤µ¥¦W¤H¦b°Ç§Ù©Ò¶i¥X¡A°Ç§Ùªº¯«¯µ­±»ª¦ü¥G¤~¦b¤½²³²´«e©ÜÅS¡C

¦b³o¾ã­Ó´CÅéÀô¹Ò¸Ì­±¡A§Ú­Ì¨Æ¹ê¤W¨­³B¦b¤@­Ó©_§®ªº§Ö¼Ö¤Y­¹ª«Ã줧¤¤¡C¦³¥»¨Æ¦³ºÞ¹D¦³
Áx¶qªº¤H¡A¥H¨­¸Õªk¡B­Ý¥H¯«¹AÀ|¦Ê¯óªº«i®ð¡A²r§]¨º¸¹ºÙ·|¹ï¸£³¡³y¦¨¥Ã¤[·l®`ªº§Ö¼Ö
¤Y¡AµM«á¦¨¬°´CÅé©çÄá¤Î³ø¾Éªº¹ï¶H¡C¦b¼v¹³¤W¡AÆ[²³¥i¥HÀHµÛÄá¼v¾÷±ô¨µ¨º¤@®a®a¦U¦³¯S
¦âªº·nÀY©±¡BªY½à¤Ö¦~¨k¤kª§©_°«Ævªº¬ïµÛ­·®æ¡F¦b¤å¦r¤W¡AŪªÌ¥i¥HÀHµÛ°OªÌ¥H²Ó¿°²`¨è
ªºµ§Ä²¡B´y¼gªA­¹§Ö¼Ö¤Y¤§«áªº·P¨ü¡B¥H¤Î©Ê¼¤°ªº¦«áÅP«Ç³s©]¼Æ P ªº³ø¾É¡A°Ñ»P¨Ã¹F¨ì
¨º¾ã­Ó·¥¼Ö¯Iºnªº¹Ò¬É¡C

¦pªG±q³oºØ¤¬°Ê°Ñ»Pªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨º»ò¡A°Ç§Ù¡A´NÀ³¸Óºâ¬O°ª¼é¹L«áªº Chill-Out ¹Lµ{
¤F¡CChill-Out ³o­Ó³Ìªñ¤Q¤À¬y¦æªº¦r·J¡A»¡¬ï¤F´N¬O¡u°hÃÄ¡v¡F¬O¤@ºØ°ª¼é¹L«á¡A¹Å¦~µØ
±Nµ²§ô¦Ó©|¥¼µ²§ôªºª^³ò¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¬Û¹ï¤ñ¸û½w©Mªº·nÀY¼Ò¦¡¡C

¬Û¸û¤§¤U¡AĬ¥Ã±d¦b°Ç§Ù©Ò¤§¤¤¥H¤Î¥X©Ò¤§«áªºªí²{¡A¤£¶È¤Q¤À¼ËªO¡B¦Ó¥B¥]¸Ë¤Ó¹Lºë½o¡A
¬ÝÀ¸ªº¼ö¾x¦¨¤À¦³¤§¡AÁ`¶û¹j¹u·kÄo¡B®t¨º»ò¤@ÂI«lÀY¡C¬Û¹ïªº¡AÄ~¥L¤§«á¶i¤J°Ç§Ù©Òªº¦w
¶®¡A¾¨ºÞ³ø¾É¨S¦³¨º»ò¦h¡A«oªí²{±o¥i°é¥iÂI¡C

¨Ò¦p¡A¦w¶®¦b¥X©Ò¤§«á¦V´CÅéªí¥Ü¡u§Ùªv©Ò¬O¤H¶¡¦aº»¡v¡A¦Ó¥B¡u¶i¤J°Ç§Ù©Ò®É§Y³Q­n¨D²æ
¥ú¦çªA¨üÀË¡v¡A¥ß¨è´N¦bÆ[²³ªº¤ß¤¤²£¥Í¤£¤Ö·Q¹³ªÅ¶¡¡£¤Ñ§r¡A²æ¥ú¦çªAªº¦w¶®¡¤¡F±µµÛ¦o
¤S§Î®e¦Û¤v¡u¤@³s¥|¤Ñ³£³Q¸T©ñ«Ê¡A¦]¦Ó²£¥Í¯U¯¶ªÅ¶¡®£Ä߯g¡A©I§l§xÃø¡B¤ß¸õ¥[³t¡B¤â¤£
Â_µo§Ý¡B¦b§É¤W©âµ¬¡v¡£®@®@¡A¤ß¸õ¥[³t¨Ãµo§Ý©âµ¬ªº¦w¶®¡¤......

¤Z¦¹ºØºØ¡A¤£¶È¥OÆ[ªÌ¦³§ó¦h·Q¹³ªºªÅ¶¡¡B·P¦P¨­¨üªº±¡¹Ò¡B®T¼Ö®ÄªG¤]°ª¡F¬Æ¦ÜÁÙ´À¦o¦Û
¤vªººtÃÀ¨Æ·~¶}©Ý¤F§ó¼e¼sªºµo®iªÅ¶¡¡C¦w¶®­ì¥»¥u¬O­Ó½æ§Ë¨­§÷ªº¤p¼Ò¯S¨à¡A¥X©Ò¤§«á¥ß
§Y¦³¤ù°ÓÁܽЦo¹¢ºt¤k¨ü¦D¤H¡£¬Ý¨Ó¡AÆ[²³­Ì¦³¾÷·|¬Ý¨ì¦w¶®©Ò±Ô­zªº¨º¨Çµe­±¦b»È¹õ¤W­«
²{¡¤......½Ö´±»¡¡A¦³´Â¤@¤é¦o¤£·|¦¨¬°²Ä¤G­ÓµÎ²N¡H

¤Ý¸Þªº¬O¡A§Ú­Ì¦b¦w¶®ªº»¡ªk¤¤¬Ý¨ìªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ¸û±µªñ¯u¹ê¡C¶i¤J°Ç§Ù©Ò¡AµL½×¨k¤k¡A¤£¦ý
­n²æ¥ú¦çªAÀˬd¡AÁÙ¥²¶·Ås¤U¸y¥h¥¶¶}§¾²´Àˬd¬O§_¦³§¨±a¹H¸Tª««~¡£¤k©Ê«h¦h¤F¥Ñ©Ò¤è¥D
ºÞÀ¹¤â®M¦ù¤J³±¹DÀˬdªºµ{§Ç¡¤¡F¦Ó¥B¥Ñ©ó¤H¼Æ¹L¦h¡A½ü¬y©ñ«Ê¤Q¤À³Â·Ð¡A©Ò¤è¤]ªº½T¯à¬Ù
«h¬Ù¡C¤×¨ä¬O¦b°Ç§Ùªº¶i¶¥µ{§Ç¡u±j¨î§Ùªv¡v´Á¶¡¡A¼Æ¤ë¥¼´¿©ñ«Ê§ó¬O±`¦³ªº¨Æ¡C

¥Ø«e¥xÆWªº¬ÛÃöªk¥O±N©Ò¿×ªº¡u¬r«~¡v²Ê¤À¬°¤TºØµ¥¯Å¡A­ì«h¤W¡AµL½×§AªA¥Î­þ¤@ºØµ¥¯Åªº
¬r«~¡A³Q¬dÀò¤§«á´N¥²¶·¥ý°e¡uÆ[¹î°Ç§Ù¡v¡C¦b³o­Ó¶¥¬q¡A§A¥²¶·©M¤»¦Ü¤Q¤H¡A¦@¦PºÊ¸T¦b
¤@­Ó¯U¯¶ªº¨c©Ð¤¤¡C¤Ñ®ð¦nªº®É­Ô¡A¦­¤W¦³¤Q¤ÀÄÁªº©ñ«Ê®É¶¡¡A¨ä¾l°Ê§@¥þ³¡¦bªÙ©Ð¤¤§¹¦¨
¡£·íµM¥]¬A¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ¡A¥H¤Î¥fºÞ¡¤¡C¦b³o´Á¶¡¥²¶·©w®ÉÅç§¿¡AÂÇ¥HÆ[¹î§A¬O§_¤Á¹ê°Ç§Ù¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦b¤@­Ó³Q¹jÂ÷ªºÀô¹Ò¸g¹L¤F¤Q¤Ñ¡A¥Í²z¤W·íµM¤£¤Ó¥i¯à¦A¦³¬r«~ªº¤ÏÀ³¡F©ó¬O¦b
§A°Ç§Ùªº²Ä¤Q¤Ñ¡A¥²¶·¦A¸g¹L¤@­Ó­±¨£¤ß²zÂå¥Íªºµ{§Ç¡A¥ÑÂå¥Í´£¥X¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥HÀË´ú§Aªº
¤ß²z¬O§_¹ï©óÃĪ«ÁÙ¦³¨Ì¿à©Ê¡CÂå¥ÍµûÂ_ªº¼Ð·Ç¨s³º¬O¤°»ò¡A§Ú­Ì¤£±o¦Óª¾¡A¤£¹L¤@¯ë¤H³q
±`¤]¯àÀò±o¦X®æªºÀË©w¡AµM«á¦A¸g¹L¤@¨Ç¦æ¬Fµ{§Ç¡A³Ì§Ö¦b¤Q¤­¤Ñ¤§¤ºÀòÄÀ¡£³Ìªø¥H¤@­Ó¤ë
¬°­­¡¤¡A·íµM¦pªG¬O²Ö¥Ç¡B©ÎªÌ¹B®ð¤£¦n¡A´N·|³Q§P©w¥²¶·±µ¨ü¤@¦~ªº¡u±j¨î§Ùªv¡v¡C

³æ´N³o­Ó¨¤«×¬Ý¨Ó¡A¡u°Ç§Ù¡v¦ü¥GÁÙºâ¬O­Ó²Å¦X¤H©Ê¨Ã¥B¬Û·í¦X²zªº°µªk¡A¦ý¯u¥¿ªº°ÝÃD¤]
´N¥X¦b³o¸Ì¡G³Q¦C¬°¦P¤@µ¥¯Åªº¬r«~¡£¨Ò¦p¦P¦C¤G¯Åªº¤j³Â¡B§Ö¼Ö¤Y¡B¦w«D¥L©R¡¤¡A¨ä¨Ï¥Î
ªÌªº­I´ºµ²ºc¡B¬Æ¦Ü·N¹Ï³£¤£ºÉ¬Û¦P¡F¦ý¬O¦b°õ¦æªº®É­Ô¡A³o¨Ç³Q°Ç§Ù¤H¡£©Î³Q§Ùªv¤H¡¤¬O
¥þ³¡¤@µø¦P¤¯¡B²V¦P¦b¤@­ÓÀô¹Ò¤§¤¤¡A³oºØªí­±¤Wªº¥­µ¥¡A¤Ï¦Ó¥i¯à³y¦¨­t­±ªº«áªG¡C

¤]´N¬O»¡¡A§Y¨Ï§A¬O¤@­Ó¤£¤p¤ß¦]¦n©_§]¤F¥bÁû§Ö¼Ö¤Yªº¤pªB¤Í¡A¥u­n³Q¬dÀò°e°Ç§Ù©Ò¡A§A
´N¬O©M¨º¨Ç¦Ñ¬rÂΡB¤jÃÄÀY¡B¤¤½L°Ó¡B¥S§Ì±¾¡£·íµM¡A²{¦b¤S¦h¤F©ú¬P¦W¤H¡¤³q³qÃö¦b¤@
°_¡C³o­Ó¬Fµ¦¬J¥­µ¥¤Sºë±m¡A¦Ó§A³Ì¦³¥i¯àªº¦¬Ã¬¬O¡A»{Ãѧó¦hºØÃþªº¬r«~¡B¥H¤ÎÀò¨ú¥¦­Ì
ªººÞ¹D¡C¡u§Ù¡v±o¶V¤[¡AÀ´±o¶V¦h¡F©ó¬O¤@­Ó¥»¨Ó¦³±Ïªº¤H¡A«Ü¦³¥i¯à±q¦¹Åܱo¨S±Ï¡C

¤]³\§A­n»¡¡A¨º¬O¥L©S¥Ñ¦Û¨ú¡C¦ý¬Oªk«ß¤£¬O¬°¤FÅýªÀ·|§ó¦n»ò¡H¤@­Ó¥i¯à¦³±Ïªº¤H¡A§Ú­Ì
·íµM´N¬OºÉ¤O¥h±Ï¥L¡AÃø¹DÁÙ­nÅý¥L¶V³´¶V²`»ò¡H

§Ú¯u¥¿·Q»¡ªº¡A´N¬O¡G°Ç§Ù¤]¦n¡A§Ùªv¤]½}¡A¨Æ¹ê¤W¬O¤@ºØ¨S¦³¿ìªkªº¿ìªk¡B¬O¤@ºØ¦¨®Ä·¥
®tªº¿ìªk¡C·íªÀ·|ªºµh­W«ü¼Æ¶V¨Ó¶V°ª¡B¤H­ÌÀò±o§Ö¼Öªº³~®|¶V¨Ó¶V¤Öªº±¡ªp¤U¡A·Q­n¹K¤î
¤@ºØ¥i¥H±a¨Ó¡u¤Æ¾Ç©Ê§Ö¼Ö¡vªºÃĪ«½¯©µ¡A¬O»Ý­n§ó¦hªº´¼¼z»P²z¸Ñªº¡Fµ´«D¥Ø«e³oºØÂ²­®
ªº¼Ò¦¡¥i¥H¸Ñ¨M¡C

©Z¥Õ»¡¡A¹ï©óÃĪ«·|³y´N¤°»ò¥X¯«·NÃѩάy¦æ¤å¤Æ¡A§Ú§@¬°¤@­Ó´¿¸gªºÅéÅçªÌ¡£©Î¡A¨ü®`
ªÌ¡¤¡A¨ÃµL¤Ó¦h´Á³\©Î¤Û·Q¡CµM¦Ó·í§Ú±ô¹C¦b¥x¥_ªº©]¸Ì¡A¬ÝµÛ³o¼Ë¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº¡u·nÀY
²{¶H¡v¦Êªá»ô©ñ¤§®É¡AÃø§KÁÙ¬O·|¦³¨Ç¯íµM......

°sºë¿@«×¥¿¦n¡A­µ¼Ö¿O¥ú¥¿¬¯¡A¤£ÁÂÁ§ڤ£»Ý­n¡A¦]¬°¡A§Ú¡A¤w¸g¡A¥X¯«¤F¡C


(*) ¥»®Ñ­ì¦W Altered State-The Story of Ecstasy and Acid House¡A¥Ñ Matthew Collin »P John Godfrey ¦XµÛ¡Aù®®¥þĶ¡A°Ó©P¥Xª©


¡i«á°O¡j³o½g¤å³¹­ì¸ü©ó PLAYBOY ¤¤¤åª© 2002 ¦~ 10 ¤ë¸¹ªº¡uµ×­^Æ[ÂI¡v¡A¬O§Ú´À³o¥»
­È±o¦¬ÂêºÂø»x©Ò¼gªº²Ä¤@½g¡£¤]¬O¥Ø«e°ß¤@ªº¤@½g¡¤¤å½Z¡C¥¿¦p¤å³¹¶}ÀY©Ò¨¥¡A¬O¥H·s»D
¥x¤Wªº¤@½g§@¥Ó½×¦Ó¦¨ªº¡C

¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÂ÷¶}¨º¼Ëªº°g¤Û·³¤ë¤w¸g«D±`«D±`»»»·¤F¡C»»»·±o¦³ºØ«é¦p¹j¥@ªº·Pı¡C©ÎªÌ¤£
¸Ó»¡¬O¡u·Pı¡v¡A¦]¬°¡u«é¦p¹j¥@¡v¦b³o¸ÌÀ³¬O¤@ºØ¨Æ¹êªº³¯­z¡C¨º­ì¥»´N¬O¥t¤@­Ó¥@¬É¡A
¦³µÛ©M¤Z¥@¶¡ºIµM¤£¦Pªº§Ö¼Ö»P¼~¶Ë¡C

¡m°g¤Û²§°ì¡nªº­ì§@¦b¨È°¨»¹®Ñ©±¤WÀò±o¤­¬P¯Åªºµû»ù¡A¦p¤µ¤¤Ä¶¥»¤S¦W¦C¡u¶}¨÷¤Q¤j¦n®Ñ
²¼¿ï¡v½ĶÃþªº±ÀÂˮѳæ¡F§Ú¦]¦Ó±N³o½g§@­«¶K¤W¨Ó¡A´À¥¦·nºX§o³Û¡C

µ´¤£¶È¦]¬°Ä¶ªÌ Jeph ¬O§Úªº¦n¤Í¡F¤]¦]¬°§Ú¦b¾\Ū³o¥»®Ñªº¹Lµ{¤¤¡A¯u¯u¹ê¹ê¦a¤S¨«¤F¤@
¦^¡A¨ººÀÄR°g¾K¡B·¥¼Ö¯Ô¬üªº......°g¤Û²§°ì¡C

¡i¶}¨÷¤Q¤j¦n®Ñ²¼¿ï¡jºô§}
http://2002books.chinatimes.com


NO:2245_1
Ãö³½ ¡@©ó¡@2002/12/16 14:21
Re:¥i±¤ÁÙ¨S¤H¦^À³

¬r«~·s»DÂI¾\²v³o»ò°ª¡A
µ²ªG¨S¤H¦^À³¡H
¯u¬O¥i±¤¡C

¼Ó¤W³o¦ì¥xªø¬O­Ó«D±`¦³½ìªº¤H¡A
¥L¼g¹L¤@½g¡iÅÊ·R¦³¤@ÂI¤£½T©w¡B²¼ÁÙ¬O¤@©w§ëµ¹¥Á¶iÄÒ¡j¡G
http://mypaper1.ttimes.com.tw/user/kworker/file_combine.php?File=512704_2001-12-18_07-01-29


NO:2245_2
Philosopher ¡@©ó¡@2002/12/16 16:18
Re:¬r«~·s»Dªº°ÝÃD

³oÅý§Ú·Q¨ì§Ú­Ì°ê®a¦³¨S¦³©Ò¿×¨ã¦³¶¥¯Å·N¸qªº³ø¯È

©ÎªÌ,¨ä¹ê¦³,¹³®É³ø©P¥Z©Î»B»A©Î...,¬O­þ¨Ç¤H¦b¬Ý©O,§Ú°O±o¶³ªLªº¶m¤U¦Ñ®a´X¥G¨C®aªº¯ù¤L¤U³£¦³´X¥»,¥x¥_´N§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F,¦n¹³¤@©w­nÂ\´X¥»»·¨£©Î°Ó·~¶g¥Z¤~¦æ

¦Ó¥¬º¸³ì¨È¶¥¯Å¤S¥²»Ý­n®³¤°»ò¬ü¾v¬ü®eªº²z¥Ñ,¤~¯à¥ú©ú¥¿¤jªº§¤¦b´È¤l¤W,¨É¨ü­ì¬O¤¤²£¶¥¯Å¸T§Òªº¦Ù½§±µÄ²¦¡ªºªA°È,³ÜµÛ¥­±`¨M¤£·|¥h³Üªº¨S¦³ªá­»¯ó­»ªºªw¯ù,©M¥­±`µ´¤£·|¥h²á¤Ñªºªº°ªÂ¾²¦¥Í·~¶~§è,³o¬O¤@­Ó·¥ºÝ¦³½ìªºªÅ¶¡,
...·íµM®à¤W¤£¯à¤Ö¤F®É³ø©P¥Z©Î»B»A..©ÎªÌ³ü¶g¥Z???
(ÁöµM³ü¶g¥Z¦b¤å¤Æª©¤W·Q­n¨«µê°²ªº¨ú®®¤j¾Ç²¦·~¥Í¸ô½u)...

¦Ó­þ¨ÇµL²áªº¤¤²£¶¥¯Å®a®x¤S¦b­q¾\³Ì«O¦u¨I´eªºReaders Digest
­þ¨Ç¦n­±¤l¤S´L·q¦ÛµM¤H¤åª¾ÃѪº¤uµ{®vª¨ª¨¤S·R­q¾\¤j¦aÂø»x©O

±q¶¥¯Å¤ÀªRªº¨¤«×,¨Ó¤ÀªR¥xÆW´CÅ骺¶¥¯Å©Ê,©ÎªÌ´å²¾ªº¶¥¯Å©Ê,©ÎªÌÄAÂЪº¶¥¯Å©Ê
©M¤ÀªR¬r«~ªº¶¥¯Å©Ê,¦P¼Ë¬O¬Û·í¦³½ìªº¸ÜÃD

§Ú­Ì¨Ó»¡»¡§a


NO:2245_3
Philosopher ¡@©ó¡@2002/12/16 17:04
Re:¬r«~·s»Dªº°ÝÃD

³oÅý§Ú·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¥xÆWªº¤¤¤U¶¥¯Å¦³¨S¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº´CÅé©O?
ª`·N,§Ú¨Ï¥Î¤¤¤U¶¥¯Å³o­Óµü¬O¬G·N¿ï¥Î±q¤¤²£¶¥¯Åªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¥L­Ìªº¦r²´,¬O¬G·N¤Ï¿Ø§Ú­Ì³o¨Ç¥i¥H¾\Å¥¨ì³o½g¤å³¹ªººô¸ô¤¤²£¶¥¯Å¡C
¥E¬Ý¤§¤U¡A¦n¹³¦³®É³ø¿W®a³ø¾É©Î»B»A³oÃþ¸{û¦âªºÂø»x¡A¤£´N¬O¥L­Ì¦b¬Ýªº¶Ü?
¬Oªº,¤¤²£¶¥¯Å­ì«h¤W¬O¤£¬Ý³oÃþÂø»xªº¡Aµ´¹ï¥u¦³¦b¬ü®e°|²z¾vÆU¡A¦P¨Æ¦P¾Ç³£¤£¦b¨­Ã䪺®É­Ô°½°½¬Ý¡C³oºØ¬Ýªk¦³¤@­Ó«D±`ÄY­«ªº°ÝÃD¡A½Æ»s¤F¤@­Ó¥D¬y´CÅ餣Â_½Æ»sªºÆ[ÂI:´N¬O¤¤¤U¶¥¯Å¬O¤ñ¸û½Ä°Êªº¡A¤ñ¸û¥Ñ¤U¥b¨­ªº±ý±æ,­¹¼¤©Ê¼¤·nÀY¼¤槟·}¼¤¡A¨Ó¨M©w¥L­Ìªº²z©Ê¡C¬Û¤Ïªº¡A°ª¶®ªº¤¤¤W¶¥¯Å¬O¥Ñ²z©Ê¨Ó¨M©w¼¤±æ,¬O¬Ý°Ó·~¶g¥Z»·¨£Âø»x°ê»Úª©ªºPLAYBOY,¨ä¹ê³y¦¨¤W¤U¶¥¯Å¦b©Êº¡¨¬¤Wªº¤£¥­µ¥ÃöÁä¬Oºô¸ô,¬°¤°»ò¤¤¤W¶¥¼h´N¥i¥HDOWNLOAD¨ì§K¶Oªº¦â±¡¹Ï¤ù´N¥i¥H¥Îºô¸ô´©¥æ¡C

³o¥i¥H±q¥D¬y´CÅé¦p¦ó¥ÎÅå©_¸Ø±i¦a¤f§k³ø¾É¤j¾Ç¥Í³ºµM·|½Ä°Ê¨ì±¡±þ±j«Á°½ÅÑ¡A§¹¥þ¬Ý¥X¨Ó¡C¦n¹³¤¤¤U¶¥¯Åªº¤H±¡±þ±j«Á°½ÅÑ´N¨S¤°»ò¦nÅå³Y¤@¼Ë¡C¦n¹³¡A¤¤¤U¶¥¯Åªº¤H´N¬O¬Ý¨º¨Ç¸{û¦âªºÂø»x¡A´N¬O¤ñ¸û½Ä°Ê¡A¤ñ¸û©Ê®æ¤£Ã­©w¡A¤ñ¸û¦MÀI?
³o®É­Ô³ü¶g¥Zªº¥X²{¨ä¹ê¬O«Ü¦³½ìªº,¥L­Ì¤@ª½¸Õ¹Ï§â¦Û¤v¥´§ê¦¨¤¤²£¶¥¯ÅªºÂø»x,§ä¤@¨Ç¤åµ§¬y¦æªº¤j¾Ç²¦·~¥Í¨Ó¼g¤å¤Æª©¡C²×©ó¤¤²£¶¥¯Å¥i¥H¥ú©ú¥¿¤j¦a¦b7-11¶R¸{û¦âªºÂø»x¨Ó¬Ý¡A³ü¶g¥Zªºº¯³z¤O¨M©w©Ê¤O¶q©ÎªÌ¦b³o¸Ì¡C

ÁÙ¦³¤@ÂI­È±oª`·Nªº¬O¡A»B»A¿W®a³ø¾É©ÎªÌ®É³ø©P¥Zµ¥Âø»x¡A¥þ³¡³£¦³©úÅ㪺¯S©w¬Fªv¤O¶q¤ä«ù¡A¦¨¬°¤F¥xÆW¬Fªv°é¸Ì¥HÁÁ¨¥¤¬°«³Ì¨ª»rªº»â°ì¡C­ì¦]¤£Ãø²q·Q¡A¬Fªv¤O¶q·Q­nreach¨ì¤¤¤U¶¥¯Åªº¤H¸£¸Ì¡A³Ì¤è«Kªº¤è¦¡´N¬O¥Î¤p³ø¥HÁÁ¨¥¿Ñ±þ¬Fªv¤Hª«¡C¦Ó¥­±`¸ê°T·½¤ñ¸û³h¯áªº¤¤¤U¶¥¯Å«o¦]¬°¥i¥H¬Ý¨ì®Ý®Ý¦p¥ÍªºÅv¤O®Ö¤ß¤º¹õªº¤@¤ÁÁà»D¡AÂǥѰ½¿s¬F°Ó¦W¬yªººÛÅÆ,¦Ó¨É¨ü¨ì¦Û¤v¬O³o¨Ç¬Fªv¤Hª«ªºSM¥D¤Hªº°ß¤@¡u¥Á¥D¡v¾÷·|¡C

¦pªG¯uªº¦³¦³ÃѤH¤h»{¯uªº¬°³o¨Ç¤¤¤U¶¥¼h©ÎªÌ§Þ¾¶¥¼h¿ì³ø¿ìÂø»x¡A¨ä¹ê¥«³õ¬O«Ü¤jªº¡C¦Ó¥B¦pªG®³±¼¤¤²£¶¥¯Å¹ï¥L­Ì¸{û¦âªº°¾¨£¡A®³±¼¬Fªv¶Õ¤O¬G·NÁý¥L­Ì¸{û¦â¨ä¯u¹ê¥Øªº¬O°½°½¥Î¬FªvÁà»D¼vÅT¥L­Ì»ò¬Fªv·N¨£¡A®³±¼³o¨Ç¡Aµ¹¤©¤¤¤U¶¥¯ÅÄÝ©ó¥L­Ì¦Û¤v¬Fªv¥ß³õ©M¸gÀÙ§Q¯qªº³ø¯È¡A¥L­Ì¤~¯u¥¿¦³§Æ±æ°Ñ»P¥Á¥DªÀ·|ªº¥¿±`³~®|¡C


NO:2245_4
Ãö³½ ¡@©ó¡@2002/12/16 17:11
Re:§AÆ[¹îªº¨¤«×«Ü´Î©O

Philosopher

¯u¦n¡A¦³§A³o¼ËªºÆ[¹î¨¤«×¤À¨É¡C

§A»¡ªº¨S¿ù¡A
§Ú¤@ª½Ä±±o¥xÆW´CÅé³Ì¤jªº°ÝÃD¤§¤@¡A
¦b©óªø´Á³£¬O¡u¥H¥x¥_¬Ý¥xÆW¡v¡A
©Ò¥HÄY­«¥¢¿Å¡A¤]ÄY­«°¾»á¡A
³o¸ÌÀYªºµ²ºc©Ê°ÝÃD¡A
¬O´X¥G©Ò¦³¥D¬y´CÅ骺Á`³¡³£¦b¥x¥_¡A
³o¨Ç´CÅé°ª¼h©M°OªÌ¥Í¬¡¦b¥x¥_¡A
«Ü¦ÛµM¦a´N¥Î¡u¥x¥_Æ[ÂI¡v¨Ó¼g©Mµû½×¡A
¤]´N«Ü¦ÛµM¦a¬yÅS¥X¡u¤¤²£©M¯SÅv¶¥¯Åªº°ª¶Æ¡v¡C

¤T³øªº²Ä¤@¸¨¨º´X±i³£¬O¥x¥_Æ[ÂI¡A
¦a¤èÆ[ÂI§A¬Ý¤£¨ì¡A
¦]¬°³q±`Â\¦b²Ä¤G¸¨¡A
¥u¦³·í¦a¿¤¥«¤~¬Ýªº¨ì¡C
§Ú¤@ª½Ä±±oºî¦X©Ê³ø¯ÈÀ³¸Ó­n¦³­Ó¦a¤èªö­·ª©©ñ²Ä¤@¸¨¡A
Åý¥þ°ê¥Á²³¤×¨ä¬O¥x¥_¥«¥Á³£ª¾¹D¡G
¨ä¥L¿¤¥«¦³¤°»ò¯S¦â¡B¨C¤Ñµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C

¥i±¤¥Ø«e¦a¤è·s»D¤W¥þ°êª©¤j·§¥u¦³¨âºØ¡G

¤@¡B­«¤j¦D®×©Î­«¤jªº¤Ñ¨a¤Hº×¡C

¤G¡B«D±`¦³¯S¦â¡B¯à¤Þ°_¥x¥_½s¿èÁ`³¡¿³½ìªº¤H¨Æª«¡C


NO:2245_5
Philosopher ¡@©ó¡@2002/12/16 17:12
Re:¬r«~·s»Dªº°ÝÃD

²³æªº»¡¡A¬°¤°»ò¬ü®e°|¸Ì¨S¦³»·¨£Âø»x?
¦pªG¦b°ÅÀY¾vªº®É­Ô¡A°Ý³]­p®v©ÎªÌ¹ê²ß¥Í¦³¨S¦³»·¨£Âø»x¡A³]­p®v©Î¹ê²ß¥Í¤j·§·|«D±`Åå³YªºÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ§A¡A¦n¹³§A¯}Ãa¤F¤°»ò¯«¸t¯µ±K¤£¥i¥H¤½¶}ªº¤º³W¤@¼Ë¡C

NO:2245_6
Ãö³½ ¡@©ó¡@2002/12/16 17:15
Re:¦ý³o­Ó¦n¹³À³¸Ó¥t¥~¶}¸ÜÃD»¡

Philosopher¡G

§A­n¤£­n¥t¥~¶}¤@­Ó¸ÜÃD¡A
½Í¡u¶¥¯Å»P´CÅé¡vªº°ÝÃD¡H
µ¥§Ú§â¤âÃä¸Ó»°ªº¤å³¹»°§¹¡A
§Ú¦A¨Ó¦n¦n¦^À³§A¡C


NO:2245_7
Philosopher ¡@©ó¡@2002/12/16 17:33
Re:¬r«~·s»Dªº°ÝÃD

Dear Ãö³½

±qµ½¦p¬y¡C¤£¹L¡A§Úªº®É¶¡¤w¸g«Ü±ß¤F¡C¥u¯à¥ý¶K¨ì·s¶}ªºÄæ,¨S¿ìªk¦A¼g·sªF¦è¤F¡C

ª©¥D¤j¤H

§Ú§â³oÄæ¸Ì§Úªº¤å³¹¶K¨ì·s¶}ªºÄæ,§Æ±æ¨S¦³¹H¤Ïª©³W¡C


ªð ¦^

¡½ ¬°¤@¯ëªºÄæ¦ì  ¡½ ¬°¥²¶ñªºÄæ¦ì

¡½¸ê®Æ¿é¤JID
¡½¸ê®Æ¿é¤J±K½X
¡½¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k
¡½¡¸¡¸¡G ¥»ÄæµL§@¥Î
¡½¨ä¥¦¿ï¶µ¡G HTML¶È¶}©ñ¦rÅéÅܤÆ
¡½¤å³¹¥DÃD¡G
¡½¤å³¹¤º®e¡G