This is from

2002.05.16　 工商時報
兩岸薪資調查 去年呈彼長我消
【本報訊】
中時人力萬象網與中華英才網最近完成的台灣與大陸兩地薪資比較調查報告顯示，海峽兩岸的薪資變化近來多有消長，隨著兩岸產業環境的變化，大陸地區薪資呈現昂揚趨勢，相形之下，台灣則是低落的走向。

根據中時人力萬象網所做分析調查，台灣地區去年度每人平均年薪為新台幣四十九萬三千二百二十元，比前年的五十萬零二千四百八十八元下滑一．八二％；另外，據中華英才網所做網路薪資調查結果顯示，去年大陸地區每人每年平均年薪約為三萬九千三百十三人民幣，比前年的三萬六千多人民幣成長六．六九％。

調查發現，兩岸薪資水準正逐步縮短中，以去年為例，台灣地區每人平均年薪為新台幣四十九萬三千三百二十元，與大陸地區的年薪三萬九千一百十三人民幣相較，台灣的薪資約為大陸地區三．○二倍，比前年的三．四一倍已明顯縮小。

這項調查顯示，就不同職務、每人平均年薪進行比較，去年兩岸待遇最高的職務，都是經營管理職，與前年大致相同，以台灣為例，除資訊科技工程師與電腦研發類排名互換外，其餘前五大排行變動不大。不過，受到經濟不景氣的衝擊，去年台灣地區各類職務的薪資普遍縮水，反觀大陸各職類年薪排行榜，變化較大，其中，仍以管理職務居首位，去年年薪高達六萬三千七百零四人民幣，另外，專業諮詢人員也首度擠進前五名，並一舉躍居為第二名。

--------------------------------------------------------------------------------

fuckchina 　於　2002/05/16 13:42

>>根據中時人力萬象網所做分析調查，台灣地區去年度每人平均年薪為新台幣四十九萬
>>三千二百二十元，比前年的五十萬零二千四百八十八元下滑一．八二％

約與經濟成長率相當。

>>外，據中華英才網所做網路薪資調查結果顯示，去年大陸地區每人每年平均年薪約為三
>>萬九千三百十三人民幣，比前年的三萬六千多人民幣成長六．六九％。

明顯低於經濟成長率。〈怪哉，經濟越成長越被剝削呼？〉

相對而言，是拉大而非縮小。