讀賣新聞２７日朝刊　多摩版

台湾人評論家の講演会
市民団体が抗議、中止に
立川市女性総合センター

　立川市曙町の市女性総合センターで来月一日に予定さ
れていた台湾人評論家、金美齢氏の講演会が、市民団体
の抗議で中止されていたことが、二十六日わかった。中
止となった講演会は、民間の国際友好団体などで作る実
行委員会主催の「国際交流フェスタ」の催しの一つ。実
行委が先月、金氏に出演依頼し、金氏は「アジアの今を
語る」をテーマに講演する予定だった。

　関係者によると、市の広報誌で計画を知った市内在住、
在勤の中国、台湾出身者の団体が今月十九日、同市と実
行委に、「金氏は台湾独立の象徴そのものであり、講師
に呼ぶことは中国人に対する侮辱」などと書かれた抗議
文を提出。これを受けて主催者側で対応を協議した結果、
二十五日に講演中止を決めたという。

　実行委関係者は、「外国人と楽しく交流して友好を深
めようという場に、政治的トラブルが起こるのは避けよ
うと、実行委で自主的に判断した。金氏にはおわびした」
と話している。

　金氏は、日台交流のアドバイスなどを行う台湾総統府
国策顧問を務め、テレビのコメンテータなどとしても活
躍している。金氏は「いろいろな国の人が自由に話せば
いいのであり、なぜ私がいけないのか理解できない。主
催者の立場も分かるが、（抗議を受けて中止するのは）
自立していない日本の象徴ではないか」と話している。

１２月２日付・読売社説（１）

　［講演中止事件］「言論妨害は芽のうちに摘み取れ」

　多様な主張を認め合ってこその、言論の自由である。

　意見が違うからといって、相手の言葉を封じようとしては、
民主主義は成り立たない。

　東京都立川市で一日開かれた国際交流行事で、予定されてい
た台湾出身の評論家、金美齢さんの講演が中止された。同市在
住、在勤の中国人らの中止申し入れに対し、混乱を恐れた民間
の主催者団体が応じたものだ。

　金さんは、日本留学時代から台湾独立運動に参画、台湾当局
から帰ることを認められなかった時代もあった。

　中国人らは、申し入れに際し、主催者や会場を提供した市に
抗議書を送り、「金氏は台湾独立の象徴」「講師に呼ぶのは中
国人への侮辱」などと主張した。

　「中台統一」を目指す立場から、「台湾独立」という金さんの
考えを標的としていたことは明らかだ。

　だからといって、自分たちの考えに合わない意見は封殺していい、
というものではあるまい。

　台湾の進路に関する意見は様々だ。台湾においてさえ、統一や独
立をめぐり、議論は絶えない。中国と台湾を取り巻く環境も変化し
つつある。

　こうした状況の下で、金さんを講師に招くことが、なぜ中国人へ
の侮辱になるのだろうか。色々な声がある現実を知ることこそ、国
際交流という行事の趣旨に沿うもの、と言うべきだろう。

　主催者は「政治的トラブルが起きるのを避けようと、自主的に判
断した」と、中止の理由を語っている。抗議が圧力になったと言っ
ていい。

　言論には言論をもって対する、というのが民主主義の本来の姿で
ある。中国人らの行動は、そうした基本原則を踏みにじるものである。

　言論の自由が民主主義の原点であることを考えれば、混乱回避を最
優先した主催者の側にも、もう少し対応の余地はなかったのだろうか。

　こうした言論封じ込めは、これまでにもあった。評論家の上坂冬子
さんは、一九九二年に、憲法改正について語っているとして、いわゆ
る護憲勢力の反対で新潟市での講演をキャンセルされた。

　九七年には、ジャーナリストの櫻井よしこさんが、「従軍慰安婦」
問題をめぐり、「人権」を掲げる団体に講演を妨害された事件もあった。

　金さんは、今回の事件について「自立していない日本の象徴ではない
か」と、厳しく指摘している。

　小さな綻（ほころ）びも、放置してはなるまい。そのまま見過ごして
いけば、全体主義につながることになりかねない。

11/27在讀賣東京多摩版（就是只有這個地區的訂戶才看得到）
刊登了金美齡原本受邀在立川市的演講因為受到中國人的抗議，
（原因是金美齡是台獨的象徵，邀請金美齡等於侮辱中國人）
主辨單位為了避免不必要的麻煩於是中止了這場演講。
(見第一則剪報)

12/1的讀賣新聞幾乎一樣內容的新聞再度登了一次，但是已改成
社會消息的38版（也就是全國都看得到）

12/2　社論批評這件事違反言論自由及民主主義。（見第二則）

其他每日新聞及產經也有報導。剛好我家這個月訂讀賣，僅就
讀賣的變化路邊透露一下。