¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×
¦^ ÂÐ ªð ¦^


SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 11:07
¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¤¤±ß¬Q¤Ñ¥Z¥X®á«~¸üªºÂÕ¤å¡A¥L¦Ñ¥S³º®³¥X©M¥»ª©ºôÂΤ@¼Ëªº¤âªk¡G

µL­­¤Wºõ¡A¶Ã¦©´U¤l¡I

¤½°È­û¶·¹ï°ê®a®Ä©¾¡A¯S§O¬O¬Y¨Ç±Ó·P©Ê¾¦ìªÌ¡A¨ä¨­®a­I´º©M©¾¸Û«×³£­n¬d®Ö¡AÁ|¥@¬ÒµM¡C³o¨Ç¦~¨Ó¤@¨Ç¤½°È­û¨S¦³©¾¸Û«×¡A«e¸}¥Xªù«á¸}§ë­ê¡A©Î¥Ì¯Ü§â¸ê®Æ°e¨ì¥_¨Ê¡A¬°¤F°ê®a¦w¥þ¶}©l°µ¨Ç°ò¥»¬d®Ö¤]¬OÀ³¸Óªº§a¡I¡I¡I

´Nºâ­n¤Ï¹ï¤]¸Ó®³ÂI¹³¼Ëªº²z¥Ñ¡A¤S§â¬ÙÄy±¡µ²·h¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤S»¡³¯®v©s¡B°¨¥Ã¦¨¤]¬O¥~¬Ù¤H¤ª¤ª¡A­Ó¤H¬ðµMı±o«Ü­±¼ô¡A«e¤@°}¤l§Ú½Í¬ÙÄy®É¤]¦³¤@¨ÇºôÂΥγo©Û¡C

ÅãµMºôÂΩҨ£²¤¦P°Ú¡C

½Ð°Ý®á«~¸ü¡G

³oºØ©¾¸Û«×¦Ò®Ö¦³»¡¬O°w¹ï¥~¬Ù¤H¶Ü¡H
§A¦Û¤v³£»¡¥»¬Ù¤H¤]·|¥]§t¦b¨ä¤¤¡A¨º¤£´NÃÒ©ú³o¤£¬O°w¹ï¥~¬Ù±Ú¸s¦Ó¨Óªº¶Ü¡H

©¾¸Û«×¬d®Ö¥»´N¸Ó¤@µø¦P¤¯¡A¤£¤À±Ú¸s¤~¹ï°Ú¡I

¬JµM¤j®a³£¦³¥÷§A¤S¦³Ô£¦n¥sªº¡H

¦p¯u·Ó³W©w¨Ó¡A¥»¬Ù¤H³Â·Ð¤ñ¥~¬Ù¤H¦h¡A¥»¬Ù¤H¸Ì¥»¤H©Î¿Ë¤Í©~¦í­ê°Ï¤@¦~¥H¤Wªº¡D¡D¡D

¦Ü¤Ö¤@¥b¥H¤Wªº¥»¬Ù¤H³£·|¶i¥h¡A§A«o·t¥Ü³o¬OºØ±Ú¥D¸q¡A¬O°w¹ï¥~¬Ù±Ú¸s¡F§A¤]¤Ó¦Û¤j¤FÂI§a¡I

¦Ó¥B¦p§A©Ò¨¥¡A©Ò¦³¥x°Ó³£·|¥]¶i¥h¡A¨º³o«ç»ò·|¬O°w¹ï¥~¬Ù¤H©O¡H

§AÀ´¤£À´ÅÞ¿è°Ú¡H

©ú©ú¬O¤@¥ó´¶¹M©Êªº¬d®Ö¡A§Aµw­n§â¥¦©Ù¶Â¦¨°w¹ï¯S©w±Ú¸s¡A¨ì©³¬O½Ö¦b¤À¤Æ±Ú¸s°Ú¡H¡H

**********************************************************************
2002.10.01¡@ ¤¤®É±ß³ø
³oºØºØ±Ú¥D¸q¡I
®á«~¸ü


¡u¤½°È­û©¾¸Û¬d®Ö¿ìªk¡v¤w¥Ñ¤H¨Æ¦æ¬F§½ÀÀ©w¡A±N³ø½Ð¦æ¬F°|¹ê¬I¡C®Ú¾Ú¸Ó¿ìªk²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½°È­û¤T¿Ëµ¥¥H¤º¤§¦å¿Ë¡A©Î¨ä°t°¸©Î°t°¸¤§¤÷¥À¡A´¿¦b¤¤°ê¤j³°¦a°Ï¡]§t´ä¿D¡^©~¦í¤@¦~¥H¤W¡A¨ä¥DºÞ¾÷Ãö´N¥²¶·±N¤§µø¬°¥i¯à¦M®`°ê®a¦w¥þ©Î°ê®a§Q¯q¡A¦Ó¬d®Ö¨ä©¾¸Û«×¬O§_¾A©ó¾á¥ô¦¹Â¾°È¡C©Ò¿×¡u¤T¿Ëµ¥¡v¡A¥]¬A¤÷¥À¡B¤l¤k¡B¯ª¤÷¥À¡B¥~¯ª¤÷¥À¡A¥H¤Î§B¡B¨û¡B¸¤¡B©h¡B«¼µ¥¡C

³o­Ó¿ìªk±N©Ò¦³¥~¬ÙÄy³eªÌ¬Ò²[»\¨ä¤¤¡A¤£¶È²Ä¤@¡B¤G¥N¡A³s©|¥¼µ²±B»P©|¥¼¥X¥Íªº²Ä¤T¡B²Ä¥|¥N¤]¤@ºô¥´ºÉ¡A¦]¬°¡A§Y¨Ï¥L­Ìªº¤÷¥À¥¼´¿¦b¤j³°©Î´ä¿D©~¦í¤@¦~¥H¤W¡A¥L­Ìªº¯ª¤÷¥À©Î¥~¯ª¤÷¥À´N«ÜÃøÁ×¶}³o±iùºô¡C


¥»¬Ù¤H¤@¼Ë·|³Qªi¤Î¡A³ÌÅãµÛªº¨Ò¤l¬Oµ²±B¡A¦]¬°¡u°t°¸©Î°t°¸¤§¤÷¥À¡v¡A¦P¦b³s§¤¤§¤¤¡C¦Ó§A¡]©Î©p¡^ªº¤l¤k¡A¤]¥Ñ©ó¤÷©Î¥À©Î¤÷©Î¥À¤§¤÷¥À¡B§B¡B¨û¡K¡K´¿¦b¤j³°©Î´ä¿D¥u­n©~¦í¤@¦~¥H¤W¡A«K¨ü¨ì²o³s¡C

¥x°Óªº°t°¸»P¥L­Ìªº¤l¤k¡A¥H¤Î»P¤j³°¤Hµ²±Bªº¥xÄy¤H¤h¡A³£¦b¨ä¤¤¡C

³o¯u¬O¤@±i¤Ñù¦aºô¡A¥J²Ó¬Ý²M·¡¡A§Aªº¿ËªB¦n¤Í¡A¬O¦bºô¸ÌÁÙ¬Oºô¥~¡H

¡u¥i¯à¦M®`°ê®a¦w¥þ©Î°ê®a§Q¯q¡v¡A»¡¥Õ¤@ÂI¡A´N¬O¶¡¿Ò¡A´N¬O¤º³¡¼Ä¤H¡C­n¨D¥DºÞ¾÷Ãö¬d®Öªº·N«ä¡A´N¬O³o¨Ç¤H¤£­n¾á¥ô­«­n¾°È¡A¤£³\¤É©x¡C

³oºØ¦Ò®Ö¿ìªk¡A¸û¤§§Æ¯S°Ç¤§±þµS¤Ó¤H¡B¤¤¦@ªº¡u¶Â¤­Ãþ¡v°Ï¤À¡A¥H¤Î¥xÆW¥Á¥D¤Æ¥H«eªº¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v®É´Á¡A®t§O¦b­þ¸Ì¡H¦Ó³¯®v©s¡B°¨¥Ã¦¨µ¥¥~¬ÙÄy¤H¤h¡AÁÙ¦³¤Tµ¥¿Ë¦b¤j³°¡A¥L­Ì¸Ó¤£¸Ó¥ý¬d®Ö¨ÃÃ㾩O¡H


NO:1395_1
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 11:16
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¨Æ¹ê¤W¡A担¥ô¤½°È­û¤§«e¥»¨Ó´N­n¨­®a¬d®Ö¤@¤U¡A¾¦ì¶V°ª¶V±Ó·P¬d®Ö¶V­«­n¡A³o¬O°ò¥»±`Ãѧa¡C

¤£¬d¤~¬O¥¢Â¾¡I¡I¡I

µy¦³³W¼Òªº¥Á¶¡¥ø·~¤]·|¹ï·s¶i­û¤u°µ¨Ç°ò¥»¬d®Öªº¡A©Ò¥H¡A³o¥ó¨Æ¨ì©³¬O¨º¸Ì¥Ç¨ì®á«~¸ü¤F¡H


NO:1395_2
¤¤¶¡¤H ¡@©ó¡@2002/10/02 11:20
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¤£¹L³o­Ó©¾¸Û«×¨ì©³¬O­n¬d¤°»ò©O? §Ú¬Oı±o¦³ÂI¤ÓÄY¤F§a?? §Ú¤÷¥À¬O¦b¤j³°¥X¥Íªø¤j, §Ú¦b¥xªF¥X¥Íªø¤j, §ÚÁÙ¨S¦³¤p«Ä, ¦ý¬O®Ú¾Ú³o­Ó³W©w, §Úªº¤p«Ä±N¨Ó©¾¸Û«×´N»Ý­n¨ü½Õ¬d... ºâ§Ú©ú¦~¦³¤p«Ä¦n¤F, µ¥¥Lªø¤j¨ì25·³(¤j·§°÷®æ±µÄ²¾÷±K¤F§a??), §Ú¤÷¥À¤]¤w¸g90¦n´X¤F... ³o³o³o©¾¸Û«×¤]¥¼§KÄY±o¦³ÂI¸Ø±i§a??

NO:1395_3
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 11:27
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¤¤¶¡¤H¡G

³oºØ¨Æ¤£¯à¥H­Ó¤HÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A±zªº¨Ò¤l·íµM¸Ø±i¤FÂI¡F¦ý¡A±z¤£·|¥H¬°¬O°w¹ï±zªº§a¡I

³o¬O°w¹ï¥Ø«e±¡ªp¦Ó³]­pªº¡A¥D­n¬O¾A¥Î©ó·í«eª¬ªp¡A·í«e担¥ô©Î§Y±N担¥ô¤½°È­ûªº¤H¦Ó©w¡A±z³s¤p«Ä³£¨S¦³¡AÅãµM´N¤£¾A¥Î¤F¡C

µ¥§A®a¤p«Ä¥i¥H担¥ô¤½°È­û®É¡A±¡ªp¦­´N¤£¦P¤F¡A³W©w¤]¦­´N§ï¤F¡C

±z·Q±o¤Ó»·¤F¡I


NO:1395_4
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 11:34
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

§Ú­Ó¤Hı±o³o­Ó¬d®Ö¬O¥ó¦n¨Æ¡I

¥¦¦Ò¼{¨ì¤j¦h¼Æ¤H¨S¦³·Q¨ìªº¤@¥ó¨Æ¡C

¥xÆW¦³¤Ó¦h¤ä¨º·s®Q¤F¡A¾Ú³ø¸ü¥¿¥H¤@¦~¤»¸U¤Hªº³t«×¼W¥[¡A¦p¤£¥[¥H¬d®Ö­­¨î¤j®a¯uªº©ñ¤ß¦o­Ì¥h·í¤½°È­û¶Ü¡H

¤W¦¸´N¦³¤@­Ó¤ä¨º·s®Q¡A®³¤F¨­¥÷ÃÒ¦Ò¤W¤½°È­û¤]¤W¥ô¤F¡A³Qµo²{«á¸Ñ¶±¡C

§Ú­Ó¤H¹ï¦o¨S¦³¦¨¨£¡A¦ý¡A§Ú¤Ï¹ï¥ô¦ó¤ä¨º¤H¶i¤J§Ú­Ìªº¤½°È­ûÅé¨î¸Ì¡A³o¯uªº¬O°ê®a¦w¥þ­nºò¡C

¦Ó¥B§Ú¤Ï¹ïµ¹¥ô¦óÂk¤Æªº¤ä¨º¤H§ë²¼Åv¡A¦p¯u¦³¤@¦~¤»¸U¤H¤JÄy¡A¤Q¨Ó¤U¨Ó´N¨¬¥H§ïÅÜ¿ïÁ|¤F¡C

¥xÆW¬O­Ó¤p°ê®a¡Aª±¤£°_¤H®ü¾Ô³N¡C

¥Ø«e¤ä¨º·s®Q¤JÄy­­¨î±q¤K¦~©µ¨ì¤Q¤@¦~¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¤­¦~´N¥i¥H¡A¦ý¡A²×¥Í¤£¯à¦³§ë²¼Åv¡A¤£±o°Ñ¥[°ª´¶¦Ò¡C


NO:1395_5
OGS ¡@©ó¡@2002/10/02 12:02
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

½Ð²×µ²¤Ï§ð¯«¸Ü¦A¨ú¤j³°°t¨É¦³²²Äݪº¬z¶K¡C¤@­Ó25·³¨ì¦º¬ù40¦~¡A¤@¦~ 20¸U´N¦n¡A¥xÆW¤H¦A¾i¤@°ï©U§£¤]­nµ¹ÂåÀø«OÀI¡A¤@­Óªá¦ç¤d¸U¡A10¸U¤H¬O¤@¥üªº­t¶Å©O¡S¤j®a¦h·Q·Q½}¡A½Ö¦b½æ¥x©O¡S¡S

NO:1395_6
¤¤¶¡¤H ¡@©ó¡@2002/10/02 12:02
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¹ï°Õ, ¸g§A³o»ò¤@´£¿ô¨ì¤]¬O, ¤£¹L§ÚÁÙ¬Oı±o¬d¨ì¯ª¥ý¥À¤]»·¤F¨Ç, ¤÷¥À©M¤l¤kÁÙ®t¤£¦h...

NO:1395_7
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 12:13
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¤¤¶¡¤H¡G

§Ú¤]ı±o¬d¨ì¯ª¤÷¥À¦n¹³¤FÂI¡A¦ý¡A¬Ý¤@¨Ç¤»¦~¯Å¡B¬Æ¦Ü¤C¦~¯Åªº²Ä¤T¥|¥N¥~¬Ù¤H«ë¥xªº±¡ºü¤ñ½Ñ«e¤H§ó±j¯Pªº²{¶H¡C

¬d³o»ò»·¦ü¥G¤]¤£¬OµLªº©ñ¥Ú¡I


NO:1395_8
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 12:20
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¤¤¶¡¤H¡G

¤£ª¾±z¦³¨S¦³¾÷·|¨£¹L¤ä¨º·s®Qªº¤p«Ä¡H

§Ú¨£¹L¡A«Ü¦h¸ò·R°ê¦P¤ß·|¤@¼Ë¡I¡I¡I

³o¨Ç«Ä¤l¤@¥b¬O¥xÆW¤H¡A«o»{¬°¦Û¤v¬O¦@­ê¡A«ë¦º§õµn½÷¡B³¯¤ô«ó¡C

¤@·Q¨ì¤Q´X¦~«á§Ú¦Ñ¤F¡A­n¾a³o¨Ç¤p°­·í§L«OÅ@§Ú¡AÀ~³£­nÀ~¦º¤F¡I¡I¡I¡I

¦Ó¥B¡A³o¨Ç¤p«Ä´Nºâ¨S¦³¬Fªv¶É¦V¡A¤é«á¦]¬°¦å½t»{¦P©M¥À¿Ë¼vÅT¤]¸û®e©ö³Q¤ä¨º§l¦¬©Î¦¬¶R¡A¥L­Ì³£¦³°Ñ¿ïij­û¥ß©e¬Æ¦ÜÁ`²Îªº¸ê®æ³á¡I

¤@¤j°ï¤p¶¾º­²»¡B¤p·R°ê¦P¤ß·|µ¥µÛ±µ¯Z¡C

©È¤£©È¡H


NO:1395_9
«í·R¥x ¡@©ó¡@2002/10/02 12:35
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

SIRIUS

»¡±o¦n!´NÂæ~~~


NO:1395_10
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 13:00
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

ùÚ·R¥x¡G

³o­Ó²{¶Hµo®i¤U¥h¡A³ÌÃaªºµ²ªG¥i¯à¬O¡A­Y¤z¦~«á¥xÆW·|¿ï¥X¤@­Ó·R°ê¦P¤ßÄÒªºÁ`²Î©M¤@¤j°ïij­û¡C

´Nºâ¤@¦~©T©w¥u¦³¤»¸U¤H¡A¤Ü¦~´N¦³¤@¦Ê¤Ü¸U­Ó¤ä¨º·s®Q¡A¥­§¡¥Í¨â­Ó´N¦³¤T¦Ê¤»¤Q¸U¤H¡AÁ`²Îµ´¹ï¿ï±o¤W¡Aªü«ó©M§º¯«¤~®t¦h¤Ö¡H

³o¬O³Ì²³æªº¼Æ¾Ç¡I

ÁÙ¤£ºâ¬G·N¦w±Æ¦b¸Ì­±ªº¶¡¿Ò¡C

¤j®a¤£·|¥H¬°³o»ò¦h¤ä¨º·s®Q¸Ì¤@­Ó¶¡¿Ò³£¨S¦³§a¡H

¯u¨S¦³ªº¸Ü¡A¤ä¨º±¡³ø¾÷Ãö´NÄY­«¥¢Â¾¤F¡I¡I¡I¡I


NO:1395_11
¤å¨© ¡@©ó¡@2002/10/02 13:13
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

ÁÙ¦³,¶}©ñ¤ä¨º¤H¨Ó¥xÆW¶R«Î,¤£¥Î¦h¤[,¤j®a¥þ¸ò¤ä¨º¤H¯²«Î,¥L­Ì­nº¦©Ð¯²´Nº¦,¥xÆW¤HÁȦA¦hªº¿ú,³£­n§â©T©wªº¦¬¤J¤@³¡¥÷,®³¥X¨Ó¾i³o¨Ç¤ä¨º©ÐªF,¤H®aÁÙ¬O¦b¬ü°ê·í¬ü°ê¤H®@!¤£¥Î¤u§@,§¤¨É¨ä¦¨´N¦n

NO:1395_12
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 13:21
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¤j¦h¼Æ¥xÆW¤H³Q¬~¸£¦¨¥Õ·ö¡A³s¬F©²°ª¼h¤]¤@¼Ë¡I

¥H¬°¥xÆW¥u­nºû«ù¶}©ñ¡B¤½¥­´N·|©è®ø¤ä¨ºªº¼vÅT¡C

¿ù¡I

¬ü°ê¥i¥H³o¼Ë¡A¦]¬°¥¦°÷¤j¡I

¥xÆW¤Ó¤p¡A®Ú¥»©Ó¨ü¤£°_¤ä¨º³o»ò¤jªº°ê®a¹ï§Ú­Ì·d¤H®ü¾Ô³N¡A¤@¦~¤»¸U¤H¡A¤Ü¦~§Ú­Ì´N§¹¤F¡I

¶}©ñ¶R¤£°Ê²£¡H

§¹¤F¡I¤ä¨º¤H¦nª£©Ð¦a²£¡A¦­´N¬°¦U°ê«¯¯f¡A¯Ã¿Dµ¥°ê²`¨ü¨ä®`¡C

¦n¦n¤@­ÓªÀ°Ï¡A¨Ó¤F­Ó¤ä¨º¤H¡A¶R¤U¤@¶¡«Î©î±¼§ï«Ø¦¨·G»ù¤½´J¡A¦í¶i¤@°ï¤ä¨º¤H§âªþªñÀô¹Ò§ËÄê¡A¦Aª£°ª¦a»ù¡A·í¦a¤H¨ü¤£¤Fµ|ª÷¡]¤H®a¬O¦Û¦í¤£¬OÁÈ¿ú¡^´N·h¨«¡A¤ä¨º¤H¦A¤j¶q¶R¶i§ï«Ø¡A¤@­Ó¤ä¨º«°¤S«Ø¥ß¤F¡C


NO:1395_13
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 13:31
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¥H¤Wµ¹¤å¨©¡I

NO:1395_14
AKIYAMA ¡@©ó¡@2002/10/02 13:36
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¬O°Ú¬O°Ú¡A
«e¤Ñ¥x¥_¥«¥_§ë°Ï¤£´N¦³­Ó¤¤°ê¤k¤H©ñ¤õ¿N¤F©Ð¤l¡A
§â©ÐªF¿N¶Ë¡B©ÐªF¨º­Ó­è¶i¤j¾Çªº¨à¤lÁÙ³Q¿N¦º¶Ü¡H

NO:1395_15
SIRIUS ¡@©ó¡@2002/10/02 13:38
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¥Ø«e³o¬O­Ó®×¡I

¤£¤[·|«Ü±`¨£¡AµM«á·|¦¨¬°±`ºA¡A³Ì«á¬O²z©Ò·íµM¡I

¥xÆW¤H¦A¤£Ä±¿ô¡AÀY¸£²M·¡ªº»°§Ö²¾¥Á§a¡I


NO:1395_16
¤º¹õ ¡@©ó¡@2002/10/02 16:29
Re:¤Ï»é®á«~¸üªººØ±Ú¥D¸qÂÕ½×

¤¤¦@­êÄÒ¦k·Q¥Î·M¥Á¤H®ü¾Ô³N¨Ó®ø·À¦Û¥Ñ¥xÆWªº¸Þ­p¬O¤£·|±o³xªº.

ªð ¦^

½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k
¡¸¡¸¡G ¥»ÄæµL§@¥Î
»yªk¿ï¶µ¡G HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¤å³¹¥DÃD¡G
¤å³¹¤º®e¡G
¯S®í²Å¸¹¿é¤J¡G ¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡µ ¡¶ ¡¾ ¡¿ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò