華盛頓誓言要解除伊拉克的軍備，並推翻海珊。記者今天追問白宮發言人佛萊謝，華府是否呼籲伊拉克人殺掉海珊，他說：「（伊拉克）政權的改變會受到歡迎，不論形式如何。」

這番討論出自意外，當時有記者問起對美國出兵伊拉克所要花費代價的各種估計，佛萊謝在答覆時反駁說，伊拉克人自己有更便宜的方法。

身為美國總統布希首席發言人的佛萊謝表示：「（給海珊)一張單程票的花費與之相比少多了。伊拉克人民自己發射一顆子彈（解決他）的花費與之相比也少多了。」

他又說：「有許多方法可以去除這個禍害，總統希望世界和伊拉克人民能善加利用。」

佛萊謝雖有多次機會澄清他的說法，但他硬是不改口，不願斷然否認他是在呼籲伊拉克人刺殺海珊，而且表示布希支持能促成伊拉克「政權改變」的任何戰術。

不過，他也告訴記者，白宮不會撤銷或是修改一九七六年的一項總統命令，這項命令禁止美國或其官方人員為了政治理由刺殺外國領袖。

在佛萊謝發表前述說法後，行政部門的一位高級官員很快找上記者，堅稱華盛頓只是要呼籲伊拉克人揭竿而起，推翻海珊。

這位要求匿名的官員強調，將接受美國訓練和裝備的伊拉克反抗軍並未準備要進行刺殺行動。

他也強調，一九七六年的那項行政命令「仍然有效，然而只對美國和美國的官方人員有約束力」。

他又說，如果美國軍隊採取行動，剷除海珊的核子、化學和生物武器，而在過程中殺了他，則不能算是刺殺。他說：「我不是在推測任何行動或決定，不過在戰時，指揮官是正當的攻擊目標。」

http://news.yam.com/photo_news/afp/images/200210/M20021002153503.jpg

（法新社華盛頓六日電） 華盛頓郵報今天報導，美國的情報專家相信，在美軍發動地面攻擊之前，伊拉克總統海珊會被自己核心圈內的成員推翻。

一些前任和現任的美國官員及情報專家告訴該報說，面對美軍的攻勢，以及被迫在成為海珊的繼任者或是被囚或陣亡之間作一選擇，伊拉克的高級軍官以及高層官員可能會企圖除掉海珊。

一名前中央情報局高級官員說：「有人會下手採取行動。」

美國高級官員，包括國防部長倫斯斐在內，最近曾經公開討論伊拉克人會自行除掉海珊的可能，包括暗殺或是迫使他流亡海外。

白宮發言人佛萊謝上週也曾發表類似的談話。

美國總統布希今年初指示中央情報局展開以推翻海珊為目的的秘密行動，包括授權使用致命武器。

(中央社記者鍾行憲華盛頓七日專電)美國國防部長倫斯斐今天指出，他絕對相信有些伊拉克人會贊成推翻伊拉克總統海珊，以避免美國對巴格達採取軍事行動。但是他拒絕說明布希政府是否已接獲情報顯示伊拉克軍方或其他方面的異議人士也許會起來反叛海珊。

白宮新聞秘書佛萊謝今天敦促伊拉克軍事指揮官，如果海珊下令以生物或化學武器攻擊美國軍隊，他們應當違抗此一命令。他說，他給伊拉克指揮官的訊息是「三思而後行」。

倫斯斐稍後在五角大廈答覆記者提問時說，他對有些伊拉克人贊成推翻海珊毫無疑問。「儘管他們幾十年來一直受到壓制，當地一定有人寧可過一種不同的生活，我對此毫無疑問。．．．但是我不能討論有關的情報。」

（中央社記者張聲肇紐約八日專電）紐約時報記者尼可拉斯•克里斯托夫(Nicholas D. Kristof)從伊拉克總統海珊的家鄉探討這個獨裁者成長背景，認為美國攻伊最危險的結局，就是引發他釋放天花病毒「與汝俱亡」的瘋狂作為。

克里斯托夫從提克瑞特(Tikrit)撰寫的這篇特稿，題為「伊拉克的文人」，刊登在今天時報的社論與評論版。

文章劈頭就說這兩年來連續寫了三本小說的海珊不但是小說家兼詩人，還喜歡彈豎琴、熱愛海明威，也懂得欣賞現代畫、現代雕刻和現代建築。

可是誰敢批評他的小說的話，海珊毫不遲疑會把批評者的舌頭割掉，把他全家人活活打死－－然後寫一首詩，頌揚這場屠殺，克里斯托夫說。

海珊一生最大的野心就是像他家鄉所出過最偉大的人物沙拉丁一樣，於一一八七年領導回教徒打敗基督教東征的十字軍，收復耶路撒冷。也因為他崇拜沙拉丁，才猛學沙拉丁文人學士兼偉大軍事家的模樣。

從三本小說來分析海珊的性格：第一本名為「贊比雅與國王」(Zambia and the King)，國王就是類似海珊的人物，贊比雅比喻伊拉克人民，被像美國一樣的暴君強暴的時候，國王如何英勇救美。

第二本是「高牆保護著的城堡」(Walled Fortress)，描述抵抗外國侵略者的英雄－－那當然就是海珊本人嘍。根據「總總著作權威」伊拉克哲學家阿爾那席爾(Hazim Suleiman Al-Nassir)的解讀，全書的重點就在一句話：「伊拉克就是入侵者的墳墓。」

第三本小說是自傳性質的「人們和城市」(Men andthe City)，把自己的祖父也帶進來，說他在奧圖曼帝國時代如何英勇的領導伊拉克人民對抗土耳其人。

面對這麼個自大狂，世人該怎麼解讀其心理背景、推測海珊可能的戰爭動作？克里斯托夫說渴望獲得像沙拉丁那樣歷史地位的瘋狂獨夫，美國軍中的鷹派設想到的「他會用核子彈收復耶路撒冷」，不能輕易排除。

當然，從基本人性分析，海珊不願這一仗就被美國消滅，仍希望活下去，繼續抵抗美國，把建立偉大海珊王朝的願望傳給兒子酋賽(Qusay)。（順便一提，海珊教養二子酋賽和長子巫戴Uday的方法就是和他們一起欣賞樂團表演，「不爽」的時候帶他們到監獄參觀對囚犯酷刑的情形。）

(中央社記者陳正杰華盛頓十一日專電)繼眾院之後，美國參院今天凌晨以七十七比二十三票通過一項決議案，授權布希總統視需要藉武力攻打伊拉克以保障美國國家安全，並執行聯合國有關伊拉克的決議案。

眾院已在十日以二九六對一三三票通過同樣的決議案。

美國政府認為，國會通過這項決議案之後，布希將可自行決定下令美軍以片面行動攻打伊拉克，以罷黜伊國總統海珊，並消除伊拉克的大規模殺傷性武器。這是在一九六四年的東京灣決議案和一九九一年對伊拉克用武的決議案之後，美國國會首次給予總統類似的授權。詹森總統根據東京灣決議案逐步擴大美國在越南的軍事行動。

http://news.yam.com/cna/international/news/200210/200210111700205.html
美國國會授權對伊拉克用武決議案主要內容

(中央社記者陳正杰華盛頓十一日專電)美國國會眾院和參院先後通過的授權對伊拉克用武決議案，最主要的授權內容只有三句話，但它也表達對多邊外交途徑的支持，並要求總統就用武的相關問題與國會密切諮商。

眾院在十日下午和參院在十一日凌晨通過的，是具有法律約束力的聯合決議案，兩個版本內容相同，決議案名稱依內文第一條定為「對伊拉克使用軍事力量授權」。

其中最主要的內容是第三條第一款：總統經授權可決定在必須和適當時動用美國軍隊，以（第一項）保衛美國國家安全，對抗伊拉克構成的持續威脅，並（第二項）執行聯合國安全理事會針對伊拉克的所有相關決議案。

第三條第二款要求總統在下令對伊拉克用武之前，或最遲在下令之後四十八小時之內，應向國會兩院領袖說明，外交或其他和平手段無法達成保衛美國國家安全和使聯合國對伊拉克相關決議案獲得履行的目標。

第二款也要求總統向國會袖說明，對伊拉克的軍事行動符合美國和其他國家打擊恐怖主義的努力。

為了鼓勵總統繼續尋求以多邊途徑解決問題，聯合決議案第二條表明國會支持總統透過聯合國安理會使安理會有關伊拉克的決議案得以執行。

聯合決議案的第四款要求總統至少每兩個月，就有關這項決議案的事宜向國會提出報告。

聯合決議案以二十幾段文字，即大約三分之二的篇幅，說明伊拉克的罪狀和聯合國與美國自一九九一年波灣戰爭結束以來處理此事的經過。

美國行政和立法部門對於總統是否需要國會這項授權有不同意見，但布希為傳達美國全國立場一致的訊息，主動爭取國會的授權。

(中央社記者陳正杰華盛頓十六日專電)華盛頓時報今天報導說，一家中共國營企業在與伊拉克討論出售一種製造飛彈燃料的化學材料。報導說，這項在八月發現的祕密洽談，顯示伊拉克在繼續製造飛彈，而中共企業仍是飛彈相關產品的主要供應者。

這篇引述未具名美國情報官員的報導說，美國未發現有貨品轉手的情況。

報導說，美國情報機構有關此事的報告，在八月中送交布希政府的高層決策官員。中共在八月間曾頒布加強管制飛彈及相關產品和技術的法規。

報導引述一位美國官員的話說，中共對中東地區的武器擴散活動並未稍減。

中共企業近年也在為伊拉克鋪設光纖通訊網路。這個網路系統因為能提升伊拉克空防，去年以來曾遭美國軍機轟炸。

阿拉伯暨國際關係委員會主席庫拜西在國會非常會議中，﹁建議︵伊拉克︶領導階層，反對聯合國安理會不公平的第一四四一號決議案﹂。

庫拜西說，該委員會並建議，授權政治領導階層採取一切其所認為妥當的行動來保護伊拉克人民，並授權海珊總統採取一切他所認為適當的作法。

庫拜西說：﹁國會全力支持海珊總統所作出和未來將作出的一切決定。﹂

國會議長哈瑪迪在國會開議時所發表的電視現場轉播談話中，指控上述聯合國決議案內含對伊拉克的﹁不實說法﹂。

人員裝備源源不斷開進伊拉克周邊地區，布希總統出訪計畫變更，美國也一再指責伊拉克缺乏誠意。從這些跡象看來，各方認為美國對伊拉克開戰的日子已經愈來愈近。預估美軍可在明年元月中旬集結完畢，而上次波灣戰爭開戰的日子也就是元月中旬。因此最遲二月就可能以密集轟炸展開第一波進襲。

事實上，美國早已訂出不同階段的作戰計畫。專家認為，最佳預估是在四至六周內結束戰爭，包括推翻現有的哈珊政權。當然也有「後果很慘」的其他預估，例如把以色列拖下水、盟國眾叛親離等。

目前美、英等國的重裝備陸續開進伊拉克鄰近地區，不斷演習，劍拔弩張，蓄勢待發。就在周末，又有一千名美軍帶著「愛國者」飛彈到了以色列。

綜合華府專家的看法，開戰的機率超過一半。終將一戰的首要戰略考慮，當然以反恐為主軸，就是指控伊拉克與恐怖分子勾結，而且伊拉克生產大規模毀滅性武器，美國不願見到哈珊政權成為地區霸權，尤其伊拉克的油源是西方國家的生命線，豈能長久任由哈珊掌控。戰略暨國際研究中心等機構指出，布希政府一直視動武為必要之舉，哈珊的紀錄一向欠佳，布希總統認為哈珊是潛在的希特勒，必須儘早翦除以絕後患。

五角大廈的強硬派誓言要教訓哈珊，布希也說伊拉克提出的武器報告「令那些渴望和平的人」失望，即使立場一向溫和的鮑爾如今也表示不滿伊拉克的報告，在美國政府高層，「戰爭不可避免」已形成共識。

何時開戰，要看天時、地利、人和。具體說來，就是美國自己的準備、其他國家的態度、以及伊拉克內部的反抗勢力。一般認為不會拖到天氣轉暖，因為炎熱的沙漠環境不適合高科技作戰，而且長期拖延不利士氣。開戰信號之一是航空母艦集結的程度。有個說法，「三個總統和一個星星到齊，就知道開戰迫在眉睫了」。這是指四艘航艦「林肯號」、「喬治．華盛頓號」、「杜魯門號」、以及「星座號」。平常在周邊水域，美軍至多只佈署兩個航母戰鬥群。另一信號是布希父子是否又一道釣魚，以最隱密的方式最後磋商。

目前美國在波灣地區約有六萬五千兵力，最遲到元月初，還要再進駐五萬，所以美國要繼續動員大量後備軍人。這個數字當然遠不及伊拉克的四十餘萬大軍，但是現代戰爭不以人數定高下，而且美國的高科技戰力比上次波灣戰爭更上層樓，例如當時美國的精準炸彈及飛彈占所有武器的百分之七，現在大舉提升為百分之七十。所以五角大廈預估，如果開戰，美國動員的空中打擊力量大概只要上次波灣戰爭時的百分之卅至五十，即可獲致與當時相同的戰果。

依照專家獲得的訊息，一旦開戰，首先是一周至三周的空中攻擊，然後是一周至二周的空中及地面協同作戰。美、英兩國軍機將分從巴林、阿曼、卡達、科威特、土耳其等地起飛， B2隱形轟炸機從印度洋的迪亞哥賈西亞島起飛，配合航艦起飛的各型飛機，以精準炸彈及巡弋飛彈等各型武器展開密集攻擊。第一波目標為：領導中心及相關設施、大規模毀滅性武器的生產設施、堅固的軍事指揮、通訊、情報設施、地對空飛彈等空防設施、絕對效忠哈珊的「共和衛隊」。

（中央社記者郭傳信安卡拉特稿）美國總統小布希堅持伊拉克總統海珊擁有大規模毀滅性武器，指控海珊罪大惡極，堅決要推翻海珊，但無論海珊怎樣否認，小布希都不接受，著實讓海珊頭痛不已，究竟要如何證明手中未擁有大規模毀滅性的武器？

西方外交官表示，堅稱伊拉克擁有大規模性毀滅性武器，是小布希政府的欲縱故擒之術，故意不透露手中擁有的伊拉克實際武器清單，讓海珊自己心虛而接二連三的抖出手中的庫存武器，達到徹底瓦解伊拉克軍事實力的目的，也實現美國逐步掌控中東能源的大戰略目標。

據小布希指控，曾經有過多次使用大規模毀滅性武器殺害左鄰右舍及自己人民的海珊，罪大惡極，仍有可能再次使用這種殺傷力可怕的武器，因此不能不先發制人，以免後患無窮。今年以來，美國不斷增兵波斯灣，在伊拉克四週進行軍事演習，營造一股草木皆兵的氣氛。

面對小布希「初生之犢不畏虎」的鋒芒，年漸老邁的海珊仍然否認擁有所謂的大規模毀滅性武器，但顯然改變了往日的頑強作風，聯合國安全理事會決議要什麼，海珊就無條件的給什麼，首先打開巴格達大門，讓聯合國武器檢查人員長驅直入，包括總統府，愛檢查那裡就檢查那裡。

但自十一月二十七日至今整整一個月有餘，檢查人員並未發現任何可疑地點。

隨後，在美國授意下，聯合國安理會要海珊交出武器清單以及從事伊拉克武器發展計劃的科學家名單，海珊也依言一一交出了一萬多頁的清單及五百名科學家的名單，算是竭盡所能。但儘管如此，小布希政府仍然表示無法接受，堅稱握有可靠情報「證實」伊拉克擁有大規模毀滅性武器。國務卿鮑爾並強調，海珊的欺瞞手法無助問題的解決。