美國國務卿鮑爾今天在此間和中共外長唐家璇會面，兩人除了檢討今年十月美國總統布希和中共國家主席江澤民在德州的高峰會議計畫外，還談到台灣問題。

據一名向記者作簡報的美國官員說，鮑爾和唐家未能化解雙方對台灣問題的歧見。據說，鮑爾警告說，中共企圖提高攻擊台灣能力，只會使美國增加向台灣的武器轉讓。

中共堅稱一直遵行該協定。鮑爾和唐家璇同意儘力在布希和江澤民今年十月舉行的高峰會議前縮窄雙方歧見。

【大陸新聞中心／綜合報導】中共外長唐家璇，昨天在馬來西亞和美國國務卿鮑爾會晤時表示，台獨是中國實現和平統一的大敵，也嚴重損害美國利益；中共希美國停止售台武器，停止美台官方和軍事交往。

新華社報導，唐家璇指出，中共堅持按照「和平統一、一國兩制」的基本方針解決台灣問題；台灣當局領導人拒不接受「一個中國」原則，推進「漸進式台獨」，這是導致兩岸關係陷入僵局的癥結。中共對美方近來提升美台關係、加強美台軍事聯繫的行動表示關切。中共希望美方停止售台武器和美台官方交往和軍事交往，不要向台獨勢力發出錯誤信號；希望美國能為實現和平統一發揮建設性作用，這對「中」美關係的發展將起重要的推動作用。

鮑爾則表示，「中」美兩國在防擴散領域裡開展對話與合作，符合雙方利益，美台對此持積極態度。鮑爾還重申美方堅定奉行一個中國的政策，台灣方面的任何言論，都不會影響美國政府在台灣問題上的立場。

雙方還就以下問題達成共識：一是雙方同意在雙向、互利的基礎上加強反恐合作，並商定在今年十月舉行兩國金融反恐工作組第二次磋商；二是雙方同意加強在禁毒領域的交流與合作，商定於近期舉行首次「中」美禁毒情報交流會議；三是雙方願繼續在平等和相互尊重的基礎上，就人權問題交換看法，並於年內舉行新一輪「中」美人權對話。

預定明年十月發射升空的中華衛星二號，由於光電影像酬載具有二公尺的解析度，功能逼近軍事偵測衛星，引起中共強烈抗議。為避免德國多尼爾公司因無法承受中共施壓被迫與我方解約的事件重演，接替多尼爾的法國ＡＳＴＲＩＵＭ公司，取得國科會太空計畫室的同意，在光電影像酬載的設計中加入「鎖碼」功能，使華衛二號在飛越中共領空時，無法拍攝監測大陸的地形地貌。

相關官員指出，華衛二號光電影像酬載擁有二公尺解析度，雖然不及軍事偵側衛星一公尺以下的解析度，但還是能「照」到很多東西。中共當局對此非常感冒，頻頻向承包華衛二號衛星本體的國外承包商施壓。德國政府就是受不了壓力，拒絕核發衛星高科技輸出許可，迫使多尼爾公司不得不毀約賠款。

兩年半前，國科會透過管道，遊說由法國馬特拉公司改組的ＡＳＴＲＩＵＭ接替多尼爾公司，承製華衛二號衛星本體工程。中共即不斷向法方施壓。中共國家主席江澤民更趁法國總理席哈克二○○○年底赴大陸訪問時，當面提出抗議，甚至威脅取消空中巴士訂單。相關官員透露，法方曾多次「警告」我方，他們為中華民國製造華衛二號，承受很大壓力，希望我方儘量避免公開提及雙方的合作細節。

相關官員證實，法國政府雖已核發高科技輸出許可給華衛二號，但也要求華衛二號的光電影像酬載不能照得太廣，因此程式設計上額外加了一些限制，使華衛二號飛越中共領空時，光電影像酬載就會被強制「鎖碼」，無法拍攝監測大陸的地形地貌，以及地表活動情形。相關官員表示，我方既然公開強調發射華衛二號純粹是為民生與科學用途，監測台灣地區的農林漁牧及土地環境資源變遷，與軍事偵測任務無關；針對法方提出的特定地區「鎖碼」要求，我方也沒有辦法拒絕。

(中央社記者鍾行憲華盛頓一日專電) 美國參議院今天以九十五票贊成、三票反對的壓倒性表決通過三千五百五十四億美元下年度國防授權法案。由於此一法案內容與眾議院稍早通過的版本不同，兩院必須在暑假休會之後協商內容一致的法案，再送請總統簽署實施。

儘管反對參院將布希總統提出的國防預算要求刪減一百十四億美元，白宮事先曾發表書面聲明敦促參院儘快批准下年度的國防預算案。

根據參院通過的國防授權法案，布希政府下年度將有六十九億美元預算繼續研究發展飛彈防禦系統，另有一筆八億一千四百萬美元經費可由布希總統決定用於飛彈防禦或是打擊恐怖主義的努力。

波音公司開發反地心引力裝置？
--------------------------------------------------------------------------------
全球最大的飛機製造商波音公司的研發人員正利用一名富爭議的俄羅斯科學家的研究結果，試圖開發出一種能夠抵抗地心引力的裝置。

俄羅斯科學家波德克萊特諾夫（Yevgeny Podkletnov）聲稱發明了一種可以使物體抵抗地心引力的裝置，而波音公司目前正在進行有關的試驗。

不少傳統的科學家對波德克萊特諾夫的研究成果一直抱著懷疑的態度，但現在波音公司的參與又增添了有關研究成果的可信性。

波音公司的試驗是在該公司設在美國西雅圖市的一個高度機密的研究部門進行。該部門的負責人米爾納對簡氏防衛周刊表示，至今為止的試驗成果顯示，波德克萊特諾夫的研究成果是可信的。

據俄羅斯科學家波德克萊特諾夫博士表示，他曾在 1992 年於芬蘭塔姆皮熱科技大學（Tampere University of Technology ）進行的一次試驗中，成功地遮蔽了地心引力。當時他發現把物體放在一個在強力旋轉的超導性瓷盤上會有失重的效果。雖然在此試驗中地心引力減少的程度很小，只有大約 2% 左右。但對於減少飛機起飛時需要的能量卻有重大的意義。

不過，曾經研究過波德克萊特諾夫試驗成果的科學家們則認為，這個實驗從根本上就有問題，而且反地心引力是不可能的。

【編譯李銘珠／綜合報導】

今日美國報卅一日刊登一篇美國暢銷書作家湯姆克蘭西新著「紅兔」（Red Rabbit）的書評。該書由普特南圖書公司出版，全書六百一十八頁。

這是湯姆克蘭西第十部以傑克•雷恩為主角的小說。

據指出，「紅兔」與其說是科技驚悚小說，不如說是傳統間諜故事，事實與虛構情節交織，講一名前蘇聯時代特務機構格別烏成員向美國投誠的事。這名特務良心發現，係因波蘭籍的新教宗在波蘭引起政治風波，而蘇聯領袖認為，最簡單的處置辦法就是幹掉他。雷恩幫忙把「這隻兔子」帶到美國。書評中表示，湯姆克蘭西一向是情節佈局優於對話及人物刻畫。
【2002/08/01 聯合報】

退伍義務役士兵撰寫「約旦狂人在隘寮」，大爆軍中演習造假內幕，一位退伍步兵上校旅長也開設網站，讓志願役軍、士官投訴，網站揭露軍中長期有黑幫勢力，軍方採購反戰車飛彈亂七八糟，變成型號複雜，彈藥用罄不補貨，反而改採購他種型號，許多武器中文操作手冊翻譯錯誤，影響部隊運作。

網站中指出，過去向法國購買的APILAS飛彈，彈體過大，不適合東方人體型，加上型式老舊，法軍老早就預備淘汰。可是軍方向法國採購APILAS時，不僅沒有公開競標，也沒有驗證測試，就決定採購。買來的APILAS也早已經在演訓中打完了，但是卻不補進同型號的飛彈，反而改買美軍的標槍飛彈360枚，但是全台灣有幾十個聯兵旅，一個旅不過分到幾枚標槍飛彈。

網站中大爆內幕，陸軍當成防空樣板兵力的愛國者飛彈部隊，由於軍中無專業知識與語文能力兼具的翻譯人才，都透過入伍服役的人員翻譯飛彈操作手冊，造成翻譯不完全，影響陣地校準、佈設、補保體系的建立，海軍康定級巡防艦的法文操作手冊翻成中文後，也是錯誤連篇，影響部隊運作。

開設網站的退伍上校在網站中公開不少部隊中，外界少見的怪現象，例如，政黨輪替後，星期四的莒光日變成可以放假的日子。還有人為了巴結總司令，前一天深夜命令士兵打著手電筒或是開著軍車車燈，打掃總司令晨跑經過的路段。

另外，也有憲兵人員上網大吐苦水，憲兵變成商家的私人警衛，他舉例說，中部憲兵部隊在87年春節期間，接獲上級命令，派出8位憲兵，警備車兩輛，前往某知名遊樂園擔任安全警衛工作，憲兵荷槍實彈幫遊樂園看管金庫，88年期間北部憲兵隊還要到大賣場量販店巡邏，要蓋上這家量販店的店章後，才能帶回部隊交差。

政府調查拉法葉艦採購弊案過程中，曾懷疑軍中有青幫勢力，這位退伍上校說，幫派的確存在軍中，因為他在軍中服役28年，在軍中與人握手時，就有人會摳對方的手掌心，他的學長也告訴他，軍中有高層引介優秀軍校生入幫，而且每期都有。

網站中同時批評軍中演習洩密嚴重，例如，澎湖舉行漢光演習時，外地來的旅行團會將遊客帶到民宅屋頂，參觀海灘登陸演習與空降演習，時間掌握的精確度，比軍方裁判官還要準。

阿幹 　於　2002/08/04 22:49
Re:退伍旅長網站 大爆軍中黑幕

退伍旅長：希望軍中問題改善
【記者高凌雲／台北報導】

開設網站讓軍中人士上網投訴的這位退伍旅長說，他對陸軍的態度不是恨，而是難以言喻的挫折及失望，成立網站是希望凸顯問題，以獲得有效的改善，不是要造成裂痕。 廣　告

這位退伍旅長說，當年他是因為拒絕軍中保險關說與洗衣廠外包關說，受到部屬寄匿名黑函到立法院，陸軍總部不准他向外界澄清，他在失望之餘，在87年退伍，目前是往返兩岸間的台商。

這位退伍旅長原本在陸軍官校網站中成立論壇，但因為經常有人上網批評軍中領導事務，最後在軍方擔心影響領導威信下，刪除論壇中的許多文章，退伍旅長乾脆自己架設網站。網站是在2001年2月架設，半年後裝置計數器，到今年為止已有2萬5513人上網，上網的軍中網友留書多達數百篇。

網站中揭露不少軍中怪現象，這位退伍上校旅長就說，曾有傳令兵幫某將領的夫人洗內衣、貼身衣物，曬在公家露天曬衣場，這位將領還帶家人到靶場打靶消遣，到了晚上就打照明彈與煙幕彈觀賞，公務車也變成為將領女兒的私家車。

軍事發言人黃穗生少將昨天表示，共軍基本上沒有異常動態，國軍一切作業及休假正常，沒有提升「戰備狀況」。但據了解，國軍是比照往年軍事危機，以「加強戒備」替代「提升戰備」。

八十九年七月李登輝總統發表「兩國論」，中共隨即展開密集的軍機逼近「海峽中線」動作施以軍事壓力；國軍當時成立「永安專案小組」緊急應變，由當時參謀總長湯曜明（現任國防部長）主持，並擬妥十三套因應台海軍事衝突的措施，此機制一直延用至今。陳水扁總統前天提出「一邊一國論」，往後發展，已引起許多揣測與不安。

據側面了解，陳總統談話後，立即由參謀總長李傑主持應變機制，軍方情報和作戰部門上緊發條，蒐整匯報共軍動態，要求各級戰備部隊確實作好「加強戒備」。

據知，月前才完成全部部署的大台北地區各處愛國者飛彈陣地，由於是針對中共發動首批飛彈攻擊的防禦傘，因此採取高度戒備狀況──所有陣地皆必須擔任戰備，在「極短時間內」即可進入接戰狀態，攔截來犯彈道飛彈。不過，台灣中部及南部沒有部署這種反飛彈系統。

巧的是，每年七至九月是共軍師團級以上軍（兵）種合練及演訓期，驗收部隊訓練成果。這一時期各軍區或地區的共軍都會集結部分兵力，進行兵種專業協同訓練。共軍目前在東南沿海正舉行例行演習，後續是增兵擴大規模，還是延長演習時程，值得密切注意。

相關官員指出，國軍是依據「固安作戰計畫」及「經常戰備時期突發狀況處置計畫規定」執行應變。「固安」乃針對共軍武力犯台所訂定完整的台澎防衛作戰計畫；「經常戰備突發狀況」則針對雙方未交戰狀態，若中共突然發動飛彈攻擊或軍機突然越過海峽中線等狀況，可採取的因應措施。

據指出，「國防法」新體制上路後，國防部長責成三軍聯合作戰指揮機制即參謀本部執行戰備任務，所以參謀總長仍與「國防法」施行前一樣，主持緊急應變機制。位於大直的「衡山指揮所」就是機制的重要一環，內部有將級軍官廿四小時排班「執高勤」待命。

記者李木隆／金門報導
陳水扁總統「一邊一國」的談話，昨天在金門引起熱烈討論，金門民眾擔心刺激中共，對「小三通」造成負面影響。金門防衛司令部則表示，並沒有提升戰備，阿兵哥照常休假。

富士通為防衛廳構建的系統是聯結日本全國兩百個以上的陸上自衛隊和航空自衛隊基地和駐紮地的補給管理、飛行管理和指揮通信管理等系統，今年三月開始使用。富士通計畫對前來公司接觸的這數名男性提出恐嚇未遂罪的控訴。

據調查指出，外洩的資料包括陸上自衛隊和海上自衛隊的全國部隊的電腦識別號碼名單等，資料外洩的途徑尚不明，由於有數家轉包企業參與電腦程式的設計等作業，有可能是資料外洩的來源，防衛廳除進行善後保護措施並已和富士通展開內部調查。

　二、向台灣島當面海區集結兵力，對解放軍實施戰略威懾，美國將首先從海上進行兵力集結調動，向大陸施加壓力。危機發生初期，最可能調派的海上兵力是常駐西太平洋日本橫須基賀基地的一支航母作戰大隊和在印度洋執勤的一支航母作戰大隊。

　三、採取有限軍事行動，阻止大陸武力攻台，做法包括封鎖台灣海峽並為台灣船隊護航、在台海設立空中禁飛區干擾解放軍兵力調動、對共軍實施大規模電子戰等。也有可能在解放軍當面海區實施大規模軍事演習，以炫耀武力，或以航母編隊切斷解放軍兵力運輸線，以支援台軍等。

　四、與解放軍進行大規模軍事對抗，其海空兵力將直接對大陸對台作戰力量或解放軍後方基地及部隊進行軍事打擊，中美直接軍事對抗，這是美軍最高強度的介入台海衝突模式。

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112002080700058,00.html

2002.08.07　 中國時報
美智庫蘭德公司 稱沙「敵國」
黃建育/綜合報導

美國「國防政策委員會」七月十日聽取的一項簡報，將沙烏地阿拉伯形容為美國的敵國，並建議美國政府官員對沙國發佈最後通牒，以制止其支持恐怖主義，而沙國如果不從將面臨油田及在美國資產被沒收命運。

據美國「華盛頓郵報」六日報導，這項具爆炸性的簡報指出：「沙烏地阿拉伯在恐怖主義的每個環節上都扮演相當活躍角色，從策劃者到金主，從軍官到士兵，從理論家到一旁歡呼的啦啦隊都是。」

「國防政策委員會」由美國一批傑出學者及卸任高官組成，宗旨在向國防部就國防政策提供諮詢。這項簡報是由美國智庫「蘭德公司」的政情分析家羅倫特．穆拉韋奇所撰。

穆拉韋奇在簡報中指稱：「沙烏地阿拉伯不但支持我方的敵國，且攻擊我方的盟國。」他在簡報最後甚至指責沙國，是中東地區「邪惡核心、主要鼓動者及最危險的敵手」。

不過，這項簡報內容並不代表政策會的觀點或美國政府政策。事實上，簡報的論點還跟當前美國政府將沙烏地阿拉伯視為美國在中東地區主要盟邦的立場背道而馳。

2002.08.08　 工商時報
游揆午餐會 美主力軍火商齊聚
林淑玲、王良芬/紐約報導

行政院長游錫六日在紐約與美國工商企業界進行午餐會，共吸引五十三位包括航太、金融、生物科技等企業界重量級人士參加，美國主要國防工業廠商更幾乎全員到齊。游揆向美商推銷台灣投資環境，邀請他們前來台灣投資，並呼籲美國企業界能協助推動台美自由貿易協定的簽署。

午餐會中多位企業領袖都對陳水扁總統提出「一邊一國論」的背景感到好奇。游揆再次解釋，陳總統會提出「公投立法」主要是基於北京不斷打壓，如果北京要以「一國兩制」強壓在我們身上，我們不排除透過公投表達，如果台灣維持現狀，公投就沒有迫切性。我們僅是在「思考」公投立法，公投立法沒有迫切性，也非馬上要推動。

曾多次隨總統、閣揆出訪的中小企業協會理事長戴勝通會後表示，六日的這場座談是他幾次隨高層出訪所見過場面最大、陣容最堅強的一次。他分析，美商會突然對台灣感興趣，除了台灣個別因素，更在於很多美商都志在進軍大陸。而台灣是投資大陸最佳跳板，連帶也吸引許多美國企業都希望對兩岸情勢、經濟有更多了解，希望能了解兩岸最近到底發生了什麼事。

這場「金光閃閃」午餐會出席者包括，雷曼兄弟公司總經理羅斯福、摩根史坦利公司總裁史考特、花旗銀行亞太地區執行長佛格森、摩根大通投資公司副總裁納許、渣打銀行北美地區執行長麥卡北、通用汽車資產管理公司總裁廖宜生等五十三位。並沒有波音公司代表。

在五十三位代表中，以金融、證券商為最大宗，其次是我國正全力發展的奈米技術及生物科技產業，國防及航太公司代表則最受矚目。包括全球主要戰鬥車輛、武器系統製造商United Defense Lp、生產作戰防禦系統的GeneralDynamics、製造戰鬥機零組件的Jamco、直昇機製造商Sikorsky，及生產F16戰鬥機的洛克希德馬丁公司、出售船鑑系統整合的諾斯諾普格魯曼公司等美國主力軍火商幾全都到齊。

　本報社會組／台北報導

台股近日連續下跌348點，失血慘重的股市傳出陰謀論，指稱有「接近層峰人士」涉嫌預先知悉「一邊一國」論內容，在陳水扁總統發表的前一天反手操作融券賺取暴利。調查局、警政署獲悉後研判此案非同小可，懷疑是中國「心戰」手段，用耳語攻勢企圖製造台灣股民情緒反彈，但也不排除「一邊一國」論事先曝光，投機分子大發「國難財」的可能性，警調已對傳聞展開逆向追查，以「最速件」、「極機密件」偵辦中。

總統陳水扁3日在「世界台灣同鄉聯合會」第29屆年會上透過遠端視訊直播，向位於東京的世台會員致詞，陳水扁表達「兩岸一邊一國」、「認真思考公投立法的重要性與急迫性」，此語一出，即引發美、日、中國與國際各大媒體的重視，陳水扁發言時適逢周六股市休市，國內媒體紛紛預測周一股市交易必定大受影響，果不其然，台股5日收盤即大跌284點，6日再跌64點。

特殊的是，市場近日盛傳有「接近層峰人士」在總統3日發表「一邊一國」言論的前一天，即獲知相關訊息，緊急於2日（周五）倒貨出清，並反手操作融券狠撈一筆，由於傳聞內容並非籠統、臆測式的言論，而是「斬釘截鐵」，引起調查局、警政署等相關單位重視。

警調研判，此案有可能是中國「心戰」手段，企圖藉耳語傳播惡意製造台灣股民情緒反彈，警調已對傳聞展開逆向追查，以「最速件」、「極機密件」偵辦中。

在陳水扁總統發表「一邊一國」談話後，今天上市的日本右派政論雜誌「SAPIO」說，台灣海峽如爆發戰爭，只要台灣不是宣布獨立，美國都有可能派兵防衛台灣，日本也被迫需要對美軍進行支援，屆時日本將面臨進退維谷的抉擇。

曾因刊登小林善紀「台灣論」漫畫而在日台引起軒然大波的「SAPIO」雜誌，本期刊登美國麻省理工學院助理教授克里斯丹森「台灣如果爆發大戰」專文，文章分析美日兩國的可能的反應。克里斯丹森指出，目前中共還沒有攻擊台灣的軍事能力，不過，三、四年後的二００五年到二０一０年時，中共就有可能對台灣發動戰爭。此時，中共已具攻台能力，除了中共內部的因素之外，台灣的因素也很重要，特別是如果台灣宣布獨立，便給中共攻台的最大口實。

克里斯丹森提到去年五月他訪問北京，從和當地外交官會談中聽到一個有關中共可能攻台的謠言，當時陳水扁總統正在美國訪問，北京軍事當局曾警告若陳水扁向美國表明台灣獨立的意向，則中共將對台發動比一九九六年飛彈威嚇還要高階的攻擊。

他認為，中共會先以海上封鎖的方式對台施壓，此時美國是否會協調日本出面掃雷，即是個敏感的問題。日本如考慮到會刺激中共而不協助美軍，將影響美日安保同盟的信賴關係。此外，駐日美軍若要作戰，需要日本積極後勤支援，特別是若台海演變成長期戰爭，美軍的軍需物資更需仰賴日本，日本的態度和立場變成台海發生戰事時最重要、最關鍵性的一環。

克里斯丹森指出，若中共攻台，不論日軍是否參戰，美國必然會支援台灣。而不管日本願不願意，日本都別想置身事外，這是日本必須要有的覺悟。

【2002/08/08 聯合報】

特派記者羅曉荷／海地七日電

行政院官員透露，行政院長游錫堃日前在紐約與美國前國防部長柯恩會晤時，柯恩明確向游錫堃抱怨台灣國防政策沒有一貫性，軍備採購不夠透明；另一眾議員彼得金也向游錫堃詢及軍售問題，讓游揆感受到極大壓力。

據指出，游錫堃明確向柯恩表示，國防部購買軍備計畫已經底定，我國預計從民國九十五年到一百零五年，分十年拿出新台幣七千億元採購軍備，不過，軍方有一定程序。下年度即九十二年度，相關軍購預算編列了五十二億，其中購買紀德艦編了四十五億多，潛艦、P三C反潛機都會以特別預算方式編列。

日前國安會秘書長邱義仁接受日本媒體採訪時表示，中共擴軍速度很快，極易演變成軍備大競賽，各國應促成海峽兩岸削減軍備。游錫堃也在各項國際媒體專訪中指出，中共軍備採購數字，每年以二位數成長，今年更成長了百分之十七。為了因應對岸積極擴軍，我國的軍事採購也受到美方高度關切。

【2002/08/09 聯合報】

　游揆還表示，下年度已編列五十二億元，其中除花費四十五億元採購紀德艦，其餘還包括戰車採購等；至於美方同意出售的潛艦、反潛機等，將另外編列特別預算辦理。

　游揆是在六日上午過境停留美國紐約時，與美國前國防部長柯恩（William　Cohen）等人進行早餐會，曾於柯林頓時代擔任國防部長的柯恩說，台灣對美軍事採購不夠透明化與公開化，認為這將影響兩國軍事等合作關係。

　柯恩表示，他並不是為特定的美國廠商進行軍購遊說，但台灣對美軍事採購政策的模糊不明，顯然還有很大的改進空間。對此，游揆則表達願意加以改進，並說如果其中涉及修法問題，也將儘速完成。

　另外，游揆還主動說明台灣的軍事採購計畫，在短期內、也就是下年度的國防預算，已針對購買紀德艦編列四十五億元台幣的預算，其他還包括戰車等，共五十二億元。

　至於長期方面，政府也勾勒出自民國九十五年起，十年內的軍事採購計畫，總金額將達七千億元台幣，其中共有十一項子計畫，據了解，被視為參與「戰區飛彈防禦系統」（ＴＭＤ）的神盾級驅逐艦也已列入其中。

非洲中部〔剛果民主共和國〕東北部發生激烈武裝衝突，至少造成八十五人喪生。

美軍中央司令部遺失電腦尋獲

美軍中央司令部一星期前遺失的兩部筆記型電腦已經在一棟民宅中尋獲，一名軍官坦承他拿走電腦。
中央司令部發言人〔瑞奇蒙少校〕說，專家正在檢查這兩部電腦所有的機密資料是否外洩。目前已經排除電腦失竊與間諜案有關。

位於佛羅里達州〔坦帕市〕麥克迪爾空軍基地的〔美軍中央司令部〕在上星期發現總部大樓內有兩台筆記型電腦不見，總部隨即展開調查，約談可能有關人士，後來一名能夠進入總部大樓的美軍坦承「他拿走這兩台電腦」，調查人員隨後在〔坦帕市〕一棟民宅內找到電腦，這名美軍也被收押。目前還不清楚這名美軍會被控什麼罪名。

〔瑞奇蒙少校〕表示，這兩台電腦內的機密資料與美軍計畫攻打伊拉克無關。不過，他沒有說明這兩台電腦遺失可能造成什麼機密外洩，以及嚴重程度。

錫安之旅》游揆：七千億軍購 強化防禦能力

特派記者羅曉荷／巴拿馬九日電

行政院長游錫堃九日上午與媒體茶敘時指出，十年購買七千億元軍備的計畫，是華美軍售會議磋商的結果。日前他與美國前國防部長柯恩會談時，柯恩質問游揆，台灣的戰略究竟是「決戰境外」、「反登陸」還是「制海制空」？游揆則明確告訴柯恩，台灣戰略是以制海、制空優先，對防禦性武器有很大的需要，「但我們不會攻擊別人。」

游錫堃並表示，華美會議談定的十一項軍售，目前分為三個部分處理，一部分在建案中，包括愛國者三型飛彈等；一部分是建案完成，已編列先期規劃費，包括掃雷直升機、反潛機等；另有一部分已納入預算，包括紀德艦編四十五億、兩棲登陸車五億，九十二年度編列五十億軍購預算。

游錫堃九日上午在巴拿馬下榻飯店與媒體茶敘，媒體一再追問游揆與美國前國防部長柯恩談及那些軍售計畫。游揆表示，有關民國九十五至一百零五年的長期軍購計畫，國防部整理完成後就會對外說明。他強調，在中共大舉擴軍的時候，台灣還是以強化防禦能力為主；這七千億的採購，是華美軍售會議磋商的結果，美方也很了解我防衛的需求。

除了高達七千億的軍事採購預算外，游錫堃說，柯恩一再詢問台灣的戰略定位。游揆明確告訴柯恩，現階段還是以制海、制空為優先。

【2002/08/10 聯合報】

〔特派記者蘇永耀╱巴拿馬市九日報導〕行政院高層昨日透露，九十二年度中央政府總預算中有關重要軍購預算額度，共計編列五十二億九九五三萬元，其中，備受爭議的海軍紀德級艦購案，九十二年度將先編列四十四億二千多萬台幣的預算，採購計畫也在游揆與國防部長湯曜明溝通後，期程將由五年縮短為四年，全案預計在民國九十五年前完成。

　 另一項同屬優先採購的兩棲登陸車，下年度預算為五億元。

　 至於其他海軍裝備，包括內含潛射魚叉飛彈及ＭＫ四八重型魚雷的柴油潛艦採購案，將先編列近七千萬元預算，對於今年已執行先期作業但額度不足部分，將以第二預備金支應，全案期程為民國九十五年至一百零七年。

　 國防部預定本週二公布九十二年度軍購預算項目相關細節。

　 行政院高層官員表示，已於民國九十二年完成建案或編列先期規劃預算者共計八項，除紀德艦與兩棲登陸車外，還包括海軍的柴油潛艦、掃雷運兵直升機、長程定翼反潛機；空軍的偵蒐雷達；陸軍的新型攻擊直升機及國軍「博勝專案」等，下年度編列軍購預算共計五十二億九九五三萬元。

　 官員表示，這項為期十年的軍購內容以海軍與空軍為主，至於陸軍的新型攻擊直升機，下年度僅編列一百一十萬先期規劃費，顯示我建軍方向確實已朝制海、制空的戰略方向，先前美方人士認為台灣國防政策不明確，從軍購清單便可澄清。

　 此外，屬於陸軍的一五五公厘自走砲、愛國者三型飛彈、空軍ＡＬＥ五○拖曳式誘標等，則仍屬建案作業中，預定自九十三年度後再行編列預算；其中愛國者三型飛彈牽涉到美方至今尚未完全通過測試，將依據其研發測試結果，再評估建案的規劃作業，因此，完成的期程預定在民國九十八年至一百零五年之間。

--------------------------------------------------------------------------------

(中央社記者郭傳信安卡拉十一日專電) 據以色列官方「耶路撒冷郵報」今天引述土耳其國防工業人士的話說，土耳其向以色列採購一百零八架用以裝載炸藥的遙控飛行器，目前已交運了五十四架至土耳其，其餘五十四架也將在兩年內分批交貨。

報導說，這些總交易額約七千六百萬美元的遙控飛行炸彈，旨在作為奇襲武器，專門轟炸敵方的軍事與科技目標。報導中未提及遙控飛行炸彈的飛行半徑與載重量。

2002.08.12　 工商時報
受託進口軍品免徵關稅、營業稅
葉建田/台北報導

由於軍事用品招標或委託由民間廠商進口日益普遍，海關特呼籲需由該「得標」或「受委託」的廠商自行進口，始符合免徵關稅及營業稅的規定，如其未經軍方同意自行委託其他廠商進口時，則該軍品不能享有免稅的優惠。

關稅總局表示，軍事機關常需進口軍用武器、裝備、車輛、艦艇、航空器與其附屬品，及專供軍用物資等，但軍事機關對於進出口業務未必專精，為提昇採購效率節省公帑，確保貨物品質，軍事機關大都依政府採購法規定辦理公開招標，或基於特殊需要委託國內廠商代為進口軍品。

惟，廠商與軍方所簽訂軍品買賣合約，如其屬「得標」或「委託」性質，除另經國防部同意變更者外，應以「得標或受委託廠商」本身為「報運進口人」，於軍品進口時，才能免徵關稅及營業稅；如其非屬得標或委託性質或所進口物資非屬專供軍事用途者，則無關稅法免稅之適用。

因此，廠商自行進口各類軍用物品或受委託進口軍事機關之辦公用品與設備，例如打字機、計算機、以及辦公用之車輛等皆不能免稅；得標或受委託廠商未經國防部同意，自行委託其他廠商代為進口軍品，亦不予免稅。

關稅總局指出，軍品已繳稅進口，廠商是否可憑個別採購案合約及相關證明文件向海關申請退稅，以免造成不必要損失。事實上貨物進口時，廠商未即時檢具減、免關稅有關證明文件而能補正者，可向海關繳納相當金額保證金，先行將貨物驗放，並限期由進口廠商向海關補辦手續。

關稅總局說，貨物進口後，依規定得減免關稅者，廠商於進口報關時，未依規定申請繳納保證金而繳稅之案件，如於貨物進口放行前或放行後四個月內檢具減、免關稅有關證明文件，向海關申請補正，經海關核准減、免關稅者，准予退還其已繳納之關稅。另外，軍品進口時如符合免徵營業稅規定者，可比照關稅退還方式向海關申請辦理。

國防部長湯曜明自上週起，密集走訪各軍種總部，了解國防二法施行現況，並為推動「精進案」，聽取部隊意見。

國防二法施行近半年，由於國情，陳水扁總統與行政院長游錫均公開坦言，文人領軍還要一段時間，由於文人指導建軍政策還無法落實，因此，國防二法施行後，多數的軍人，包括高層將領的感受是，國防部與參謀本部已「二合一」，現況是國防部長就是以前的參謀總長，而參謀總長則扮演以前的執行官角色，還是「軍人治軍」。不過，軍方內部一致肯定，國防二法施行，讓國防部權責相符，解決軍政軍令二元分立的棘手問題。

這一段話很有意思,不過應該放到政論版討論,小弟一向不去那裡 ,嘻嘻!

>> 現在的立法院，與當時通過特別預算購買F十六的立法院大不相同，軍售不再是神聖不可侵犯的領域，要通過，立委埋怨「不能連拜託都不來拜託」，甚至有立委要求拿東西來換，所謂國艦國造，提高自製率的說法，都是這種交換想法下的產物，還有立委明知道，潛艦自己不能做，為了選票，不惜堅持到底。

看了這段話可能很多熱血網友會心碎!

>>美軍實際評估的看法是，到了二零零五年，台灣無法撐過解放軍致命的一擊，台灣如果只撐幾天就投降的話，美軍即使馳援協防，也沒有辦法來得及，台灣的戰力必須要有撐過半年以上的準備。

想不到獨立作戰的要求已經提高到半年了,看來未來十年還要再追加十個七千億的計畫才行! :P

2002.08.12　 中國時報
美台軍事合作 華府漸顯焦躁
郭崇倫/新聞分析

陸委會主委蔡英文日前赴美解釋「一邊一國」的發言，卻碰到擔任美國國防部政策顧問的白邦瑞，公開指責台灣在國防現代化的腳步太慢，而幾天前，過境紐約的行政院長游錫也被前國防部長柯恩批評國防預算無法落實，這還僅是表面可見的現象，私下的美方埋怨更多。

究竟我們與美國的軍事合作出了什麼問題，美方竟不斷以各種管道，表達其不滿？

首先是軍售，雖然在去年布希政府同意了空前金額的軍售，但是因為台灣經濟與預算的問題，武器軍購遲遲無法建案，這不僅是美國軍火商著急、國會與智庫的藍隊憂心，最急的是國防部評估兩岸軍力平衡的官員。

前海軍計劃署署長龔家政曾經感慨，對台灣建軍官員而言，目前是最好的時期─以前都是零零星星的，台灣軍購而來的軍備，是一件一件在做拼圖，但突然之間，美國給了一整套，但是也是最壞的時期－由於經濟惡化，國家預算大幅削減，國防預算由兩百億，減到一百二十億，正常維持運作都已經吃力，新武器裝備的採購更談不上。

預算緊縮的結果，連潛艦的前期規劃費，區區的幾百萬元，都先行繳回國庫，弄得美國海軍國際採購署非常不滿，美方認為開過招商會後，要找人評估各種提案，都需要錢，而台灣連這筆錢都不願出，但台灣這邊，則對美國軍方趾高氣揚的態度很不滿，有人私下說，真要幫我們，連這點都不能體諒嗎？

但是真正問題不出在台灣國防部，而是在其他軍售決策環節，美方越來越了解，台灣的職業軍人雖然有專業，但是最後的決定大部分受到上下兩層的影響：總統府決策，以及立法院生態。

總統府與國安會的決策，是決定大的方向，美方與其溝通一直沒有斷過，雖然國防部裡一直有人對購買反潛機有意見，對長程預警雷達更是反對，但只要府裡面談定了，就不會有問題，反而立法院中的預算審查是大問題。

現在的立法院，與當時通過特別預算購買F十六的立法院大不相同，軍售不再是神聖不可侵犯的領域，要通過，立委埋怨「不能連拜託都不來拜託」，甚至有立委要求拿東西來換，所謂國艦國造，提高自製率的說法，都是這種交換想法下的產物，還有立委明知道，潛艦自己不能做，為了選票，不惜堅持到底。

美方隔好長一段時間才認知到這個政治現實，休會期間多團立委赴美，獲美國政府官員出面接談，都是為了爭取立委支持，在下一會期，讓軍售預算過關。

其次，美國認為台灣軍方，對大陸戰力估計不足，台灣軟、硬體戰力達不到美方所設定的二零零五年與二零一零年的時間表。美國近年也不斷派評估小組來台，評估聯兵旅，評估三軍的通聯，評估指管通勤，並且問很多問題：台灣買M-1戰車作什麼？買阿帕契長弓直昇機作什麼？陸軍為什麼要維持這麼龐大的兵力？台灣怎樣應付解放軍的奇襲？

美軍實際評估的看法是，到了二零零五年，台灣無法撐過解放軍致命的一擊，台灣如果只撐幾天就投降的話，美軍即使馳援協防，也沒有辦法來得及，台灣的戰力必須要有撐過半年以上的準備。

我們國防部當然對這樣的結果不以為然，也一直在抗拒，有些武器裝備，像拉法葉巡防艦、幻象兩千，就以法國人抗議為理由，不讓美國看，但是以台灣目前的處境，其實抗拒是無力的，也是無效的，因為歸結到最後，其實是美國對我們攤牌，你是要執行自己策劃的作戰計劃？還是要打美國人所替你策劃的作戰計劃？

其三，是讓美國所駭異的，竟然發現國防專業以外的各黨派，雖然有不同的意識形態，竟都得到「台灣軍備不用急」的相同結論。

在台灣意識強烈的這邊，認為美國既有對台的安全承諾，無須台灣再花這麼多錢，從九六年的經驗可知，反正美國一定會馳援，而在贊成與中國交往的這邊，認為兩岸問題出在扁政府不斷走台獨路線，向中共挑釁，兩岸之間的和解，才是軍事衝突的釜底抽薪之道。

與此同時，美國政策正處於微妙的變化，在一方面，華盛頓在政治上還沒有準備好，絕對不願意在台灣沒有展現防衛自己決心的時候，貿然讓自己子弟為台灣犧牲，所以現行政策是，在台灣先作了應該做的提昇戰力之後，到真正赴台海馳援之前，創造出一個灰色政治地帶，可供迴旋，而在另一方面，美國雖然對台灣地位的最終解決，至今沒有明確表態，但誠如美籍學者唐耐心指出，鑒於兩岸經貿關係發展越來越密切，美國模糊的統獨立場可能被迫要有所澄清。

這些立場的差異，無疑會產生「彼此誤解」(misperception)的問題，原本應該在彼此安全對話的蒙特瑞會議中，攤開來談個清楚，但現在的蒙特瑞會議，雖然參與的單位多，但日漸層級官僚化，外界知名度很高，但實質性很低，軍人懂問題的不敢講話，文人對於技術性高的問題聽不懂，往往流於形式，完全沒辦法起溝通功用，國防部副部長康寧祥八月的美國之行，應該負有這個使命。

彼此之間的誤解，也並非完全是台灣方面的錯，一位美方兩岸軍事專家，就曾感嘆美國軍方對台灣近年來的政治變化「了解太少」，老實說雙方的軍事合作困難，問題不是出在軍事專業，而是政治。

2002.08.12　 中國時報
中油將取得澳洲一礦區經營權
崔慈悌/台北報導

中油海外探勘又有新的進展！中油公司董事會日前核准通過投資位於澳洲西北的ＡＣ／Ｐ３２礦區，將於近期內正式簽約，取得礦區經營權。為降低風險，中油將向政府申請石油基金補助。中油表示，該案屬於五年探勘計畫的一部分，連同委內瑞拉等評估中的礦區在內，預估將投資五十億元，取得蘊藏量九千萬桶的持分。

雖然各國際石油公司大多掌握多處礦區，以利於油源的取得。不過，海外探勘風險較高，且屬長期投資，不易在短時間內看到效益，加上中油屬國營事業，許多虧損的海外探勘投資案，計畫執行者經常得面臨立法院及監察院調查是否有弊端，也導致中油近年來在海外探勘合作方面態度相當保守。

中油五年探勘計畫從民國八十九年開始進行，兩年來，總計完成一六六個礦區的評估，此次由董事會核准通過的澳洲ＡＣ／Ｐ３２礦區讓入（指取得）計畫，是五年計畫第一個在評估後同意簽約取得礦區經營權的案例。

目前該區仍在開發階段，中油預計在簽約後恢復中油駐澳洲分公司的派駐人員。由於政府在「石油管理法」通過後籌設有石油基金獎勵探勘，中油表示，為降低風險，該案將積極爭取石油基金補助，額度最高可達五○％。目前澳洲ＡＣ／Ｐ３２礦區已完成相關準備工作。

至於美方關切的長程預警雷達、反潛機，軍方暫時未列入下年度預算﹔阿帕契戰鬥直升機則只要我方預算確定，美國就會同意出售。

ＡＩＴ處長包道格、前美國國防部長柯恩等美方人士，曾先後發表台美軍售案進度的談話，政府與國防部均相當關注重視。

一位政府高層官員表示，台美軍事合作層面，包括軍售，現在是「最好的時候」，要再突破並非易事，因此，軍方正把握這次機會，大量吸取軍事資訊與技術。有關紀德艦購案，美方已同意四艘軍艦再降價至造艦成本的百分之五價格，唯標準飛彈價格略調高，總預算約二百六十餘億元，分四年編列，行政院長游錫日前在美宣布，第一年預算編列四十五億元。

「博勝案」方面，據了解，美軍一行廿餘人，上週抵台與國防部進行「博勝案」協調會，會議地點於大直「國軍模式模擬中心」，一連五天，會中確定以空軍「強網」、海軍「大成」與陸軍

「博勝二號」為架構，建立三軍聯合作戰的指管通情架構，軍方官員指出，部隊下達作戰命令至基層連隊，以前需要四小時，博勝案建構後，「只要零點一二秒」，情報傳輸速度亦然，唯目前國軍使用的通信頻率與美軍無法相容。

據了解，三軍重大武器裝備中，二代機艦未來將與「博勝案」聯結，傳輸戰情，僅陸軍現役的「眼鏡蛇」直升機，無法做到，但陸軍要買的阿帕契直升機，可以和「博勝案」聯結。

據了解，阿帕契購案，已獲美方口頭允諾，但還未正式知會同意軍售，一旦我方確定預算來源，美方可望出售。陸軍規畫增建六○三空騎旅，並預訂編列四百億元預算採購。

「博勝案」是美方替台灣建構聯戰機制與預警情報的基礎工程，預算相當龐大，多數將領全盤支持美案，但也有將領認為後續聯戰機制應由中科院發展，以免受制於人。

至於長程預警雷達購案，軍方內部仁智互見，目前還在進行「磁害」等評估，確定下年度不會編列預算，而空軍希望能運回已採購的空對空中程飛彈，美方並不同意，將待中共同型飛彈服役擔任戰備始議。

(中央社記者鍾行憲華盛頓十二日專電) 根據以色列國土報的報導，沙烏地阿拉伯已在過去十年期間，自中共取得一百二十枚能夠攜帶傳統、核子、化學或生物彈頭、射程三千五百公里的長程飛彈。

報導指出，這些東風三型飛彈大部分部署在距離利雅德約五百公里的El-Solayil沙漠綠洲，一部分部署在距離利雅德約一百公里的Al-Jofar。

該報今年稍早時取得占地數百平方哩的El-Solayil秘密軍事設施衛星照片。報導中說，沙烏地阿拉伯在當地擁有十二個飛彈發射架，並且建造聯外道路、指揮中心、一個龐大的住宅區、一座清真寺、以及貯存量超過六萬立方公尺的燃料庫。

在此一飛彈基地東方的狹窄、隱密峽谷中，是擁有兩個中隊旋風式噴射戰鬥機的一個沙國空軍基地。

國土報表示，該基地支援地區有三十三幢建築物，其中八幢大到足以存放長二十四公尺的東風三型飛彈。由於超過一千四百平方公里的此一貯存區作為一個東風三型飛彈基地的範圍太大，因此它可能還有其他秘密用途。

該報又說，向中共採購東風飛彈的交易，是沙烏地駐美大使蘇爾坦親王談判達成的。美國與以色列情報單位幾年前即注意到沙烏地擁有此一飛彈。

(中央社記者羅廣仁台北十三日電)媒體報導監察院拉法葉案調查小組約詢前總統李登輝的筆錄指出，李登輝向監委指控，當初如果不同意採購拉法葉艦，「絕對可能兵變」。國防部軍事發言人黃穗生表示，國防部尊重監察院調查權，對於調查中的案件不作評論，他強調，國軍遵照憲法約制和政府法令，絕不可能發生兵變。

黃穗生上午在國防部例行記者會中，答覆記者詢問時說明，有關監察院調查前海軍上校尹清楓命案和拉法葉艦案，目前仍在調查中，正式報告目前並未公布，媒體披露的內容是非正式的公文書，國防部獲得的相關資訊也是在媒體中得知，目前並未接獲監察院正式的調查報告，因此貿然說明和評論並不合宜。

黃穗生說，國防部將在接獲監察院正式調查報告後再提出說明，並會依相關規定處理，也會將處理狀況向社會大眾說明。

李前總統在接受監察院訪詢時爆料指出，當年如果不接受以郝柏村為首的將領採購法製拉法葉艦，軍方可能會「兵變」！這番話突然又將時空拉回軍政時代，讓人覺得恐怖萬分。只不過，以台灣軍人的性格來說，真的有種鬧兵變嗎？

「兵變」一詞，隨便找個阿兵哥來問，答案永遠都一樣，那就是「女朋友跑了！」沒錯，這就是台灣軍人。

軍人族群，長期以來擔負保國衛民的神聖任務，為台灣人民提供了安定與安全的打拼環境。但如果說要這群軍人把槍口對內，進行推翻政府的任務，這種論點說實在話，還真是高估了國軍官兵對直屬長官的「向心力」。而且也低估了國軍長期建立起來的政戰制度。

為什麼要說台灣軍人對直屬長官的「向心力」不足以搞一場轟轟烈烈的兵變？其實理由很簡單，當過兵的都知道，阿兵哥們可都是聰明得很，反正當兵又不是在當長官的兵，好說歹說也是中華民國的軍人，違背長官過於離譜的命令，頂多關個禁閉了事，甚至還可以向監察官申訴。但如果說要參與兵變，阿兵哥寧可選擇逃兵，自認沒這個種加入「革命軍」。

何況，軍中還有政戰制度，這可不是鬧著玩的。「兵變」兩個字連說都不太敢說了，還說要組隊參加，任何人都知道，打仗不是拿BB槍打個爽就可以，「革命是會死人的」。

但也有人說，政治作戰學校是專門培養政變人才的學校，例如利比亞領袖格達費、前巴拿馬軍事強人諾瑞加等人，都是曾在政戰學校「遠朋班」受訓的外國軍官，他們回國後的第一件事，就是推翻當地文人政府！政戰學校成了政變學校。

正因為政戰制度長期深烙在國軍官兵的心底，建立了思想監控的機制，讓國軍軍事幹部從來就不會想，也沒有機會搞政變。曾身為三軍統帥的李前總統，應該也瞭解，甚至運用過政戰系統這個超級資源才是。

說得更可怕一點，如果因為不買拉法葉艦就會造成兵變，向李登輝通風報信的，保證也是政戰體系。

記者陳東龍╱新聞分析

如果說新聞局是新政府的化妝師、那監察委員便成了打手，因為，監察院每逢政治敏感期，都會隨著執政當局起舞。今年，從「批郝」、「打馬」、「鞭宋」到重翻海軍「拉法葉」購艦案，監委一出手，幾乎都配合了當局的政治走向，甚至適時切入話題，轉移新政府所面臨的困境。這種「巧合」，實在讓人懷疑，到底監察院是國家的監察院，還是執政黨的監察院？

其實，「專打非主流」儼然成了監委最主要的工作原則，例如今年7月，監察院公務人員財產申報記錄中發現，現任國安會副秘書長江春男及宋楚瑜財產申報不實，經過討論，兩人各遭監院裁罰7萬及8萬元。

但經過「包裝」後，監委對江春男輕描淡寫敷衍帶過，反而是對宋楚瑜所有漏報或申報不實的財產交代的清楚詳細。

更早一前，監察院在今年3月20日公佈拉法葉艦採購弊案及尹清楓命案調查報告，當天經3小時討論後，監察院確定通過對國防部，及海軍總部的糾正案，不過並未針對前參謀總長郝柏村提出彈劾。

時任小組召集人的現任國防部副部長康寧祥當時強調，「有大量具體證據證明郝柏村在決策過程中自行決定由蔚山艦改購拉法葉艦，涉及行政違失，並侵犯李登輝總統的統帥權，分明是『欺負他老人家』決議將郝柏村移請最高軍事法院檢察署，依陸海空軍刑法偵辦。」

身為監委，應以事件本身為主，力持公正與客觀，但康寧祥卻說出了「欺負他老人家」這種話，監委的「靠邊站」，已讓監察院完全失去公正立場了。

如果，換一個角度來看，當年真的向韓國買了蔚山艦，其低製造品質的艦身，台灣海軍的戰力極可能因此大受影響，直接影響國防安全，不是彈劾幾位軍方將領就可彌補的。

而近日監察院所流出的文件更顯示，李前總統在接受監委訪談中更說，當年如果不買拉法葉艦，軍方就有可能「兵變」！這是何等重大的國家危機！到底「兵變」是李前總統個人的擔憂？還是軍方真有能力或計劃推翻以李總統為主的政權？這恐怕還需持保留態度。

反而是，監委向李前總統求證的幾個問題，如「蔚山艦購案有依一定的購艦作業程序，拉法葉艦則無！」、「我們（監察院）說他欺瞞總統，侵害領袖權！」、「外傳郝先生與劉和謙先生理念不合乙事，是否屬實？」等等，每一題都是具有「指向性」，將問題導向一種「李郝對立」的情結，「模糊主題，擴大議題」脫離了調查採購案的主題。如果說新聞局是新政府的化妝師、那監察委員便成了打手。

軍事迷文化是哪間公司啊?有出過哪些書?
我們在這裡討論這種軍事議題,往往都很坦白,不知到對岸蒐集了多少機密.是否要稍微注意一下,有網友來這裡耍白硬ㄠ,就不要苦口婆心的要把他教到會為止,嘻嘻,你知道我在說什麼吧!

2002.08.14　 中國時報
兩岸諜影 出賣機密 飛官判刑買賣違約 商人敗訴
蔡坤龍/台南報導、蘇守華/桃園報導

退役少校飛行官何英鈴，連續將國內情報資料賣給中共情報人員，獲利一百萬元港幣。因情報機密性不夠，對方要求更機密的資料，何某正準備吸收細胞之際洩底落網，台南地方法院依違反國安法判處他有期徒刑一年六個月。

五十二歲的何英鈴，七十一年以少校飛行官從軍中退伍，進入私人機構任職。因業務需要，經常往來香港、澳門等地。

八十五年間他在香港認識一名自稱是大陸地區情報人員的藍姓男子，藍某以重金為餌，要求他返台蒐集軍事等相關情報。

何某財迷心竅，出賣國家安全，連續提供公路橋樑、部隊演習、台灣地形圖、未公開的國防白皮書、總統文告等資料，前後共獲對方交付港幣約一百萬元。

八十七年間，藍某調職，換來一名游姓男子與何英鈴接頭。游抱怨何提供的資料機密等級不高，要求何某吸收掌握較高機密層級的人。

何某找到一名陸軍正期班畢業的孫姓昔日同事，慫恿孫某透過管道取得重要軍事情報。

期間，何還帶著孫到香港與游某見面，游某要求孫提供佳山計畫、Ｆ十六戰機等重要情報資料，孫某發現這是出賣國家的事，不再與何某往來。

今年一月間，何又帶著一批不具機密性的資料準備前往香港交給游某，在台南縣永康市勝學路被台南縣調查站人員查獲。

桃園縣葉姓商人佯稱出資二百萬元，委由軍事迷文化公司邀請國內軍事專家撰寫區域飛彈防禦系統專題文章，卻只付六十萬元訂金及拿走相關資料後轉赴大陸，引起情治單位關注外，軍事迷不甘損失向桃園地院訴請清償一百四十萬元尾款，昨天獲判勝訴。

2002.08.14　 中國時報
上海演習傳達了什麼訊息
馬維敏

中共昨天在上海市區舉行具有針對性的防空演習，類似演習過去幾年在東南沿海幾個重要城市也曾進行過，不過由於兩岸關係正值「一邊一國」事件後的敏感時機，演習又以「某島當局」宣布獨立，上海遭到外國敵對勢力攻擊為假想狀況，南京軍區司令員還公開抨擊陳水扁總統提出一邊一國論，種種跡象都顯示中共試圖藉著這次演習傳達某些訊息。

中共以往慣採「侵台攻勢演習」達到武嚇效果，然而從九五、九六年台海危機，到九九年的兩國論風暴，每次共軍在東南沿海的登陸、導彈演習，張牙舞爪勞師動眾的結局常是適得其反，一方面引起台灣民眾不滿，並將選票投向最「反中」的政黨或政治人物；而歷次軍演透過國際媒體廣泛報導，中共窮兵黷武，台灣勇敢力抗惡霸的形象，更是令北京先失了裡子，又丟了面子，美國加強與台灣的關係及提升對台軍售，還因此更具正當性。中共成為三邊關係中的最大輸家。

當攻勢形態的武嚇效果喪失，中共近年來陸續在一些重點城市舉行防空演習，則是另外一種兼具軍事與政治意義的武嚇模式。以昨天在上海市區舉行的演習為例，一方面凸顯了上海經濟地位提升後，必須嚴防任何恐怖攻擊乃至軍事入侵，但另一方面也在強調中共在作出任何用武決定時，有能力、有決心進行必要的防禦。

這種防禦性的演練，表面上是被動而且不那麼面目猙獰的軍事操演，不過實際傳達的訊息卻可能更為深遠。中共目前所要讓台灣及美國知道的是，如果要用武力手段解決台灣問題，共軍不但有犯台的決心，還有承受國軍乃至包括美軍攻擊的準備。

中共是不是紙老虎？調整策略後的武嚇有沒有效果？短期內也許不會有答案。但是中共顯然急於向台北、華府傳達一些它認為重要的訊息。

上海昨天舉行防空演習，其間曾施煙幕干擾敵機偵察。其實我軍方也有類似計畫，並已開發「煙幕作業電子參謀」軟體，如果可能，軍方還準備嘗試「將總統府藏起來」。

過去用煙幕掩護友軍或遮蔽敵軍，要先進行敵情和氣象分析，還要花時間研究發煙車位置，才能獲得最佳效果。不過拜電腦科技進步之賜，煙幕作戰已e化了。

軍方研發單位表示，「煙幕作業電子參謀」軟體的精髓就是「煙幕擴散模式」。這套模式將影響發煙效果的氣溫梯度、風向、風速等大氣參數和煙霧油種類都納入，要發煙時只要輸入最新的氣候條件就可，而且還搭配電子地圖和GPS定位系統，使發煙車能儘速就定位，加上新式渦輪發煙機強大和快速的發煙能量，可大幅縮短反應時間。

由於以往演習時發煙通常在野外進行，從未在市區發過煙，因此軍方研發單位還利用這套軟體研究煙幕對總統府這類大型建築物的遮蔽效果。因為市區建築物密佈，且到處是柏油路和水泥舖面，地面溫度、風向、風速和野外大不相同，如不將這些特性加以考慮將大幅減低煙幕的遮蔽效果。經多次電腦運算與程式修正後，現在只要一輛配備有渦輪發煙機的發煙車就可在短短數十秒內發煙遮蔽整個總統府和附近地區，不過實際運用時仍要動用數輛發煙車在總統府附近區域同時發煙，製造數個煙區，使敵人無法分辨總統府的真正位置所在，以收欺敵之效。但由於在市區發煙茲事體大，真要了解遮蔽總統府的效果，軍方研發單位透露大概只能利用每年舉行萬安防空演習人車皆管制時，才有可能實地驗證。

【2002/08/14 聯合報】

倫斯斐下午在國防部主持新聞簡報，媒體記者向他提問，目前有二十多名美國專家在台灣，協助提升台灣軍事通訊系統，台灣相關官員說這是多年來首次美台間軍事交流與合作，他是否同意這種說法。

倫斯斐很坦率地表示，他不知道有關二十多名專家在台灣協助提升軍事通訊系統一事，也無法回去查證，但根據國會所通過的台灣關係法，顯然美國跟台灣有關係，而且美國與台灣有各種軍事關係，他不知道這件事有何特別新的、特別值得注意的地方。

　　新華網自華盛頓報道說，據介紹，除了模擬彈頭外，“來襲”導彈在試驗中將攜帶多個氣球誘餌，以檢測攔截導彈能否分清真偽目標。在迄今已進行的六次攔截試驗中，前五次都隻使用了一個氣球誘餌，3月15日進行的第六次試驗首次使用了三個氣球。這些試驗共有四次取得成功，其中有三次是在布什執政以後進行的。

　　布什政府擬議中的導彈防御系統是克林頓時期國家導彈防御系統的延伸與擴展，這個系統將克林頓時期以陸基攔截導彈為主的防御系統擴展為陸基、海基和空基多層次的防御體系，名稱也由“國家導彈防御系統”改為“導彈防御系統”。

　　為掃清開發和部署導彈防御系統的障礙，布什政府於6月13日正式退出了美國與原蘇聯於1972年簽署的《反彈道導彈條約》，並開始在阿拉斯加州的格裡利堡動工興建導彈發射井，計劃到2004年下半年進行陸基導彈防御系統的初步部署。

　　據國防部預計，導彈防御系統在今後五年內將耗資480億美元。美國國內不少人士批評布什政府的導彈防御系統不僅成本高，而且技術難度大，不可能取得理想的防御效果。目前，海基導彈防御系統的開發與試驗進展緩慢，而空基導彈防御系統則更加遙不可及。(完
http://www4.chinesenewsnet.com/cgi-bin/newsfetch.cgi?unidoc=big5&src;=MainNews/NorthAmerica/cna-212981.html

　　(中央社記者鍾行憲華盛頓十六日專電) 以色列總統夏隆已向布希政府傳達一項訊息指出，美國延遲採取行動對付伊拉克總統沙丹．胡笙，只會讓他有更多時間發展大規模毀滅性武器。 廣　告

　　美國之音電台今天引述夏隆發言人的談話報導，以色列情報官員相信，沙丹．胡笙正在加速努力製造生物與化學武器。

　　以色列外長斐瑞斯也在接受有線電視新聞網訪問時指出，採取軍事行動對付沙丹．胡笙將是危險的，但是延遲採取這種行動將更為危險。

　　布希總統已將有意取得大規模毀滅性武器，因而對美國及其盟邦構成威脅的伊拉克稱為「邪惡軸心」國家之一。他最近更一再表示必須推翻沙丹．胡笙政權，但是尚未對可能採取的行動方針或時間表作成任何決定。

　　國際社會反對美國採取軍事行動對付伊拉克的呼聲相當高，有關美國不久即將對伊拉克展開軍事攻擊的揣測也愈來愈多。

　　美國之音電台指出，以色列官員早已表示他們將沙丹．胡笙視為一個威脅，也擔心美國攻擊伊拉克可能造成的後果。

　　在一九九一年波斯灣戰爭期間，美國領導的國際聯盟部隊將伊拉克軍隊逐出科威特之際，伊拉克曾對以色列發射幾十枚「飛毛腿」飛彈，造成廣泛的損害，所幸並未造成重大的傷亡。以色列在美國的極力敦促之下並未對伊拉克進行報復攻擊。

(中央社記者羅廣仁台北十六日電)軍方與經濟部在今年七月間達成協議，軍方將釋出軍機及軍艦維修工作由民間承包，國防部昨天對國內媒體主管的國防業務簡報中說明，國防部決定九月二十六日在海軍左營軍區舉行第一場商維說明會，國防部預估這樣的政策將可以創造新台幣八百億元的商機。

軍方第一場商維說明會九月二十六日在海軍左營軍區舉行，主要釋出商維的是軍艦輪機系統。由於輪機系統商維遠比戰鬥系統或空軍軍機商維要單純，對有承造海軍八艘成功級飛彈巡防艦以及多艘人員運輸艦及油彈補給艦經驗的中船公司來說，技術不成問題，這部份如果釋出商維，除了可為長年虧損的中船帶來起死回生的機會外，在軍方實施「精進案」後，也可以減少海軍修護機械廠的工作壓力。

(中央社記者鍾行憲華盛頓十八日專電) 華盛頓郵報今天報導，美國國防部長倫斯斐已送交白宮一份機密備忘錄，對巡弋飛彈在懷有敵意的國家之間擴散提出警告，並且敦促布希政府全面加強努力防禦此一威脅。

熟悉此一備忘錄的官員表示，上個月送交白宮的此一備忘錄，凸顯倫斯斐與高層助理對於巡弋飛彈科技在世界各地都輕易可得的關切，以及美國軍隊與人口中心繼續容易遭到此一低飛、難以偵測的武器攻擊的弱點。

郵報指出，布希政府已將發展反飛彈系統列為首要急務，但是注意的焦點一直在於防禦體積、成本和射程都超過巡弋飛彈的彈道飛彈，而自我驅動、低飛而且更容易運送的巡弋飛彈構成完全不同的防禦挑戰。

在某些情況下，能夠由接近海岸的船隻發射，並在低於雷達掃瞄的範圍或地形掩蔽下飛行，可能攜帶核子、生物或化學彈頭的巡弋飛彈特別令人擔憂。

倫斯斐現在強調這些武器的威脅，顯示他試圖擴展政府的飛彈防禦努力，並且更積極將它們列入考慮。國防官員尤其擔心恐怖分子團體或伊拉克和伊朗等國家使用基本的巡弋飛彈科技攻擊美國設施或本土的可能性。

一位政府高級官員說：「此一問題已引起人們的注意。這是由於倫斯斐提出討論而在最近浮現的事。」

這位官員指出，在倫斯斐提出「巡弋飛彈構成的日增威脅」備忘錄後，國家安全會議本月已召開一項跨部會工作階層會議，討論「如何分工研究處理此一問題」。其他官員拒絕發表此一備忘錄或詳述它的內容。

一位熟悉倫斯斐想法的官員說，沒有任何特殊的新情報促使他提出此一警告。加強關切此事是由於累積的證據顯示懷有敵意的外國對巡弋飛彈的興趣大增，以及對驅動和導引這種武器有用的小型汽油渦輪引擎、精確導航裝置、高解析度衛星影像和其他科技更容易取得。

這位倫斯斐的助理說：「這足以顯示我們需要比過去更加密切注意這個問題。」

據報導，至少八十一個國家擁有總數超過七萬枚的某種巡弋飛彈，雖然絕大多數的設計是攻擊距離在六十哩以內的艦隻。美國官員最關切的是只有少數工業化國家生產的「地面攻擊」巡弋飛彈。

(中央社記者黃菁菁東京十八日專電) 日本防衛廳有鑑於去年底發生的可疑船衝突事件，開始考慮在航空自衛隊及陸上自衛隊導入無人偵察機。航空自衛隊也考慮今後將自行開發日本自製的無人偵察機。

每日新聞報導，日本防衛廳以往都是以海上自衛隊的Ｐ３Ｃ偵察機來執行海上船隻的監視、警戒任務，而去年底沈沒在奄美大島近海的可疑船也曾被Ｐ３Ｃ偵察機發現到。但是Ｐ３Ｃ偵察機必須在靠近船體約五百公尺內的距離才能拍到船隻的照片。

海軍與經濟部達成協議，將由民間承包軍機及軍艦維修工作。海軍有意將飛彈快艇「光華六號」交由以中船為首的國內造船業「策略聯盟」承造，但因牽涉世貿組織政府採購規範的問題，這部份還在討論，不過，國防部預估將可創造新台幣8百億元的商機。

軍方9月26日將在海軍左營軍區說明商維內容，主要釋出商維的是軍艦輪機系統，對有承造海軍軍艦經驗的中船公司來說不成問題。海軍有意將1百50噸級飛彈快艇「光華六號」交由以中船為首的國內造船業「策略聯盟」承造，但因牽涉世貿組織政府採購規範的問題，這部份還在討論。

國防部指出，軍艦商維預估可創造約新台幣8百億元的商機，對國內造船業將有很大的幫助。

記者郭錦萍／台北報導

美國波音集團近十餘年來對台灣推銷商用客機，總不忘動用強大的政治力；但波音卻因顧忌中共，從來不曾在台灣設公司。不過，波音最近悄悄在台北設立「波音公司（BOEING COMPANY）」，業務內容主要是向台灣推銷軍事設備及寬頻通訊服務。

波音在台灣的業務，外界比較熟知的是民航機；國內六家固定翼航空公司中，五家業者買過波音的飛機。其實波音也賣軍火給台灣，包括魚叉反艦飛彈及復仇者防空飛彈。

但即使台灣向波音購買產品的實力不輸大陸，波音為了怕得罪中共，影響大陸對波音採購，多年來不曾在台灣設立常設機構，在台的業務多委由代理商出面；連兩年前從中華航空拿到歷年來最大筆貨機訂單，也不敢派太高層的主管來台簽約。

不過美國波音對台灣市場的態度今年初開始有了明顯轉變。據透露，一月間，波音為爭取國軍購買阿帕契攻擊直升機，已秘密在台北設立了波音工業合作及技術服務辦公室，並藉此積極遊說政治高層，表示波音考慮轉移部分航太零件製造訂單給台灣。

最近，波音更悄悄將前述技術服務辦公室升級為波音公司；台灣波音公司的負責人哈金森，曾任美國在台協會（軍事）技術組組長。而波音雖然突破過去對中共態度的自我限制，在台設立公司，但為避免太招搖，行事十分低調。

據了解，波音這次所以會不怕中共抵制在台灣設立公司，主要是評估台海兩岸情勢變化，台灣軍備需求也隨之增高，因此波音在台公司是將主力放在推銷防衛性軍事裝備及衛星設備。此外波音近幾年和美國軍方共同合作發展透過衛星地面電台的網絡，讓民航機也可以從機上隨時上網等通訊技術，這個部分將以寬頻網路等電信業為主要推銷對象。

事實上，近來兩岸局勢變化，不僅波音將軍售直接端到台灣門口，以生產愛國者飛彈著稱的美國雷神公司日前也悄悄在台設立分公司，不再透過以前的代理商做生意。

李宗祐台北報導　與空中巴士公司同屬歐洲航太集團的法國
ＡＳＴＲＩＵＭ公司，最近派員來台向我國釋出善意，允諾
為中華衛星二號「解碼」，解除該枚衛星飛越大陸領空不得
拍攝地面影像的設計限制。目前正值我國政府重新評估華航
購機案的敏感時刻，但國科會太空計畫室決策官員強調，這
項新協議完全與華航購機案無關，純粹是時間的巧合。

據透露，ＡＳＴＲＩＵＭ於兩個多星期前派員來台與太空計
畫室協商，雙方在極機密的情況下，達成為華衛二號「解碼
」的協議，但為避免我方利用降低軌道的方式，將華衛二號
的影像解析度從二公尺以上，調整為二公尺以下、甚至是一
公尺以下，引發中國大陸更激烈的抗議，我方也同意由法方
設定操控程式，禁止華衛二號擅自降低軌道。

美國在台協會台北辦事處新任處長包道格，本月初密集拜會
我國政府高層，企圖遊說我方重新評估華航承諾向法國空中
巴士採購新機隊的決策，在政壇引起關注。當時甚至謠傳法
方為阻止我方「變心」，曾意圖以終止華衛二號計畫作為威
脅。但據相關官員透露，法方當時非但未提及要終止華衛二
號計畫，ＡＳＴＲＩＵＭ也隨即派員來台，與太空計畫室協
商雙方進一步合作事宜，並達成為華衛二號「解碼」的協議。

(中央社記者陳正杰華盛頓二十日專電)受到「九一一」引發的愛國心和美國經濟成長趨緩等因素的影響，美國各軍種今年將輕易達成召募員額的目標，其中空軍和陸軍還出現僧多粥少的現象，只好請志願從軍的青年在下年度入營。

據今日美國報報導，美國不僅志願從軍的人數增加，素質也可望跟著提高。報導引述海軍人事局長萊恩的話說，最近從軍的青年都是「有所為而來」，而這是「九一一」之前沒有的現象。

報導說，青年踴躍從軍的現象，將有助於美國反恐的努力，也有助於達成使美國軍隊轉型成為高科技武力的目標。

美國採行募兵制度，在一九九零年代末期，陸、海、空軍和陸戰隊每年有數千個缺額無法補滿，原因是當時經濟景氣暢旺，而且青年大多對從軍興趣缺缺。

報導說，各軍種在去年和前年也達到召募員額的目標，但額滿的速度不像今年，專家分析有三個主要原因，一是民間企業工作機會減少，二是「九一一」恐怖攻擊引發美國民眾的愛國心，三是軍隊召募技巧改善，包括大量使用網際網路。

美國三年前的失業率是百分之四，創三十年最低紀錄，目前的失業率接近百分之六。

美國各軍種所訂定的募兵員額應在九月三十日截止的二零零二會計年度實現，但空軍在五月便已宣布，他們今年召募三萬七千二百八十三人的目標已經完成。這是空軍從一九八六年以來最早達成目標的一次。

(中央社記者鍾行憲華盛頓二十日專電) 美國國防部飛彈防禦署今天宣布，由於擔心準備自太平洋中部發射的地基攔截飛彈火箭馬達的排氣管密封墊有問題，原定二十四日進行的飛彈飛行中途防禦系統飛行測試，將延後三十到四十五天進行。

飛彈防禦署指出，十六日在馬紹爾群島夸加林雷根測試場進行地面測試時，發現改良式義勇兵二型飛彈火箭馬達底部的排氣管可能有問題。隨後的調查顯示，排氣管的密封墊也許已經損壞。

已有三十年歷史的義勇兵二型助推器，是被用來充當地基攔截飛彈的助推火箭。在下次整合飛行測試之後，此一助推系統將再用來進行一次攔截測試，隨後即由一種現代的三節助推系統取而代之。

2002-8-21 11:05

--------------------------------------------------------------------------------

(法新社莫斯科電) 調查人員證實，車臣叛軍擊落一架俄羅斯軍用直昇機，造成一百一十四名軍人喪生，這是車臣戰事三十五個月來最嚴重的傷亡，導致俄羅斯一位高階將領被停職。
俄羅斯國防部長伊凡諾夫二十日前往車臣首府格羅茲尼東郊的墜機地點視查，他面色凝重的接受電視訪問說：「最新消息證實，這架墜毀的直昇機上有一百四十七人，有三十三人生還。」

伊凡諾夫立即停止負責俄羅斯空軍的蘇聯時期戰爭英雄巴夫洛夫的職務，因為他未遵循安全程序下令停止所有巨型MI-26直昇機飛越車臣上空。

同時，國際傳真社引述俄羅斯軍事指揮部的說法指出，調查人員在出事地點附近找到叛軍使用的史特瑞拉飛彈發射器，因而摒除稍早推論因為引擎故障導致墜機的說法。

俄羅斯總統蒲亭形容這次墜機事件為「大災難」，宣布二十二日為全國追悼日。

俄羅斯工商日報描述墜機現場的景象既恐怖又悲慘，生還者奮力破窗逃避飛機內令人窒息的空氣，好不容易逃出去卻被地雷炸死。

目擊者告訴記者說：「根本沒辦法搶救，墜機地點四處遍布地雷，必須先掃雷才行。」

http://news.yam.com/cna/politics/news/200208/200208212130407.html
總統府戰略顧問宋長志先生簡歷

(中央社台北二十一日電) 總統府戰略顧問宋長志先生今晚因肺炎、尿毒症等併發，病逝於台北三軍總醫院，享年八十六歲。

前國防部長、海軍一級上將宋長志先生的學歷、經歷如下：

學歷：國防研究院第四期 (民國五十一年) ，三軍聯合參謀大學 (民國四十四年) ，英國皇家海軍大學 (民國三十五年) ，青島海軍軍官學校畢業 (民國二十六年) 。

經歷：海軍軍官學校校長 (民國四十四年至五十一年) ，海軍第一軍區司令 (民國五十一至五十四年) ，海軍總司令部參謀長 (民國五十四年至五十六年) ，副總司令 (民國五十六年至五十九年) 、總司令 (民國五十九年至六十五年) ，國防部參謀總長 (民國六十五年至七十年) ，國防部部長 (民國七十年至七十五年) ，駐巴拿馬共和國大使 (民國七十六年至八十年) 。

據《紐約時報》廿日報導，美國軍方最近在美國舉行代號為「千禧年挑戰２００２」的演習，這也是歷來美國最大規模的軍事演習，其中包括電腦模擬和使用新的空中指揮中心。
這項演習共籌劃準備兩年。紐約時報說，此項演習持續進行三個星期，全美各地共有一萬三千五百名軍事和文職人員參與，總花費約兩億五千萬美元。

《紐約時報》表示，此項演習有許多細節被保密，不過它是模擬類似於波斯灣戰爭的衝突，敵人可能是伊朗或伊拉克，但是敵人部隊僅被稱為紅軍，美國部隊僅被喚做藍軍。

此項演習的內容包括美軍攻擊四個含有化學武器或攜載化武系統的設施。高級軍事官員說，此項演習需要完成一系列任務，以檢驗五十一項個別行動。

他們稱許安裝在Ｃ１７型運輸機上的新空中通訊系統，此一系統允許指揮中心與遠方的戰鬥部隊聯繫，甚至在空中指揮中心馳往戰場途中亦復如此。

此項演習的所有美國部隊指揮官貝爾將軍表示：「我們在空中時，可以做到一個龐大總部所能做的事。我擁有所有通常在固定基地才能擁有的工具。」

負責軍事演習事務的美國聯合部隊指揮部指揮官克南將軍說，此項演習顯示在戰爭期間協調各軍種行動的常設聯合部隊總部的重要性。

（中央社編譯潘勛2002年 8月22日台北電）台灣晶圓大廠聯華電子UMC Corp (TW;2303)及美國RockwellScientific Company LLC(US;RSC)今天宣布，已成功研發出讀取式積體電路「夏威夷 2RG」(HAWAII-2RG)，設計者為 RSC，而利用聯電先進的混合模式銅製程及精準駁合科技製成。
廣　告

本研究計畫由美國航空暨太空總署(NASA)的Ames研究中心資助，並且與夏威夷大學簽約，再透過兩公司而完成。

奧爾現任范登堡大學美日研究中心主任，曾在美國海軍服務廿年，並擔任美國國防部長辦公室日本事務部主任，也是一九七八年中美斷交前最後一批正式訪問我國的海軍軍官之一。

曾駕駛Ｐ３Ｃ反潛機，以將官退役的川村純彥說，台灣的戰略地位重要，可遏阻中共往外的擴張。三邊軍事合作的重點應該放在反潛，因為潛艦的活動範圍不可能只侷限在某個特定地域的附近，需要區域內戰略利益相同之國家共同協力。

台灣、日本在此事上出力，能創造高度的防衛效益。奧爾舉例說，一九七○年代蘇聯在太平洋地區駐有一百艘以上的潛艦，半數為核子動力，當時美國認為若西太平洋發生戰事，美軍將無法抽調軍力監控。

等到日本積極加入美國的防務，兩國的偵察機、反潛機穿梭日本附近海域，對蘇聯發出明確又清楚的訊號：日本願意與美國並肩而戰，也因此蘇聯的潛艦被限制在海參威基地附近。

奧爾認為同理，假設中共趁著美國專注於對伊拉克戰爭的時候冒進，並對台灣構成直接的威脅，則美國基於其對台灣的安全承諾，會仰賴美日安保的架構，與日本共同出面協助。而基於美日戰略利益，此時更需要加強台灣在防衛上的能力，這也是美國應該持續出售武器給台灣的理由。

川村純彥補充指出，日本既已經將台灣包含進入其防務之範圍，固然現在不能對防衛台灣有明確的表示，但假設在台海戰爭的情況下，美軍的傷亡日增之際，日本不可能坐視此情況繼續發展。

川村純彥說，日本的這個舉動「並不是因為我們愛台灣人」，更重要的是「台灣海峽是日本的利益所在」。日本在經濟上需要仰賴台海、巴士海峽作為運輸的孔道，因此若中共統治台灣，對日本並無利益。

他也證實，日本自衛隊曾研究若台海發生危機，自衛隊應採何種應變措施。

奧爾說，短期之內，三邊不太可能產生正式的軍事同盟，而且三方的軍事同盟也一定會被中共解釋為高度挑釁的行為。但是他也認為現在台灣的軍事力量還不充足，除了持續加強外，日、美兩國也應該讓台灣在三邊的防衛工作上扮演更積極的角色。

況且，川村純彥指出，在中共的眼中，任何舉措都是對其「一個中國」政策的挑釁，即使是「維持現狀」都會被中共認為是一種挑釁的行為，現在如果不加強三邊的防務，等未來有事就來不及了。

奧爾表示，用這個眼光來看飛彈防禦體系一事也是如此，台灣、日本四面被俄、中、北韓等國家包圍，這些國家都擁有核武，此時若要求台、日不能擁有飛彈防衛體系以為嚇阻，是怎麼都說不過去的。如果中共能夠藉著政治民主、經濟自由達到質的改變，就不需要代價最高昂的戰爭了。

(中央社喀拉蚩二十三日法新電) 巴基斯坦海軍發言人今天說，巴國將在明天舉行第二艘阿戈斯塔九十--Ｂ級潛艇下水儀式，較原定目標提早半年。消息人士說，明天的下水典禮將有協助興建的法國派出大使館與領事館官員前來觀禮。
PF5F2235.CAP-->F22 *
08/23/02 18:09:31

Top nuclear scientist goes missing in Russia

MOSCOW, Aug 23 (AFP) - 15:59 GMT - Russian police have opened a criminal probe into the disappearance of a top Siberian nuclear scientist whose institute had won a tender to re-use fuel from the sunken nuclear submarine Kursk, ITAR-TASS reported Friday.
Police said they suspected that Sergei Bakhvalov, who heads the Kristall research center in Siberias Krasnoyarsk region, may have been kidnapped, ITAR-TASS said.

Bakhvalov, 47, went missing Sunday after he left his home with unidentified man. Police as well as Federal Security Service (FSB, ex-KGB) agents have launched a search for the missing scientist, the report said.

Last year, the Kristall institute won a tender to re-use spent fuel from the Kursk, which sank in the Barents Sea in August 2000, killing all 118 seamen on board.

Kursks hull was raised from the seabed last year.

〔雷神公司〕為美國軍方研究改進的戰術戰斧巡弋飛彈，今天試射成功，很快就可以投產。

戰斧巡弋飛彈可以從水面或是水中發射，主要攻擊陸地目標，它是一種遠程次音速的飛彈，具備先進導航系統，可以自行調節飛行高度，它具有地形記憶能力，可以按照事前輸入的地形資料，以低空貼地方式飛行，躲避雷達偵測。

為了精益求精，美國軍方委託雷神公司替戰斧飛彈進行升級，新型的戰斧有能力在飛行中改變目標，也增加新性能，不過造價卻比過去更便宜，雷神公司今天在加州試射新型戰斧，結果令人滿意。

〔喬治亞〕當局指控俄羅斯空軍戰鬥機，越界空襲鄰近車臣的〔潘基希峽谷〕地區，至少炸死兩人，喬治亞與俄羅斯之間的情勢因此昇高。喬治亞總統〔謝瓦納茲〕警告說，必須用一切手段制止這種轟炸行動。
　　當地居民說，十架俄羅斯軍機在拂曉時刻，向〔潘基希峽谷〕地區三個村落，發動空襲，造成一名婦人和一名兒童喪生。但俄羅斯軍方否認派出戰機攻擊，並指控喬治亞在車臣邊境，窩藏和協助車臣反抗軍。但不同的消息人士的說法相差甚多，究竟傷亡有多少仍不確定。

〔編譯俞智敏╱綜合二十三日外電報導〕美國駐太平洋空軍司令貝格特將軍二十二日表示，他已要求軍方把轟炸機、戰鬥機及其他戰機部署至關島，以因應中國軍事力量日漸提升所引發的關切。但美國太平洋空軍司令部對貝格特此說低調以對，僅稱貝格特是強調關島空軍基地未獲充分利用，在關島部署軍機亦無時間表。

　身為美軍太平洋軍區空軍最高指揮官的貝格特二十二日在夏威夷希克姆空軍基地總部接受媒體訪問時表示，在關島部署軍機，是美國國防部去年提出「四年國防評估報告」之合理結果，俾使關島成為亞太地區安定力量的來源。

　貝格特進一步指出，目前主要擔任中途加油補給站的關島安德森空軍基地實為空軍最有潛力的基地，卻未部署任何戰機。

　貝格特表示，他已開始和空軍同僚討論此事，要求把洛克希德馬丁公司製造的新一代F-22匿蹤戰機、波音公司製造的七六七加油機和C-17型運輸機部署在關島，此外還希望部署若干轟炸機及「全球之鷹」無人偵察機。貝格特指出，安德森空軍基地的飛機油料儲量較全美其他基地更多，而且地點極佳，基礎建設狀況良好。

　太平洋軍區空軍司令部則不願對貝格特的說法發表任何評論，但從美國已決定在關島部署核子攻擊潛艦中隊和巡弋飛彈看來，關島在美國西太平洋軍力配置的地位已不容忽視。

　美國國防部去年提出的四年國防評估報告中並未明確提及中國，但指稱亞太地區的區域軍事強權可能發展出足以威脅區域穩定的能力，嚴重危及美國利益，而亞洲也正日漸成為易受大規模軍事競爭白熱化影響的地區。

　國防部今年七月送交國會一份有關中國軍力的報告中也指出，北京正尋求「可靠軍事選項」，企圖控制台灣。

------------------

中時電子報
2002年08月12日
美台協調 建立三軍聯合作戰指管通情架構
呂昭隆台北報導　美國方面近來多次批評台灣的軍購進度並質疑國
軍建軍政策方向，軍方消息人士指出，政府與國防部相當重視美方
意見，而一些對美軍購的重要項目，例如紀德艦已確定下年度起編
列預算。此外建立三軍聯合作戰指管通情的「博勝案」也加緊進度
，台美官員上週並已針對該案舉行第四次協調會。

至於美方關切的長程預警雷達、反潛機，軍方暫時未列入下年度預
算﹔阿帕契戰鬥直升機則只要我方預算確定，美國就會同意出售。

ＡＩＴ處長包道格、前美國國防部長柯恩等美方人士，曾先後發表
台美軍售案進度的談話，政府與國防部均相當關注重視。

一位政府高層官員表示，台美軍事合作層面，包括軍售，現在是「
最好的時候」，要再突破並非易事，因此，軍方正把握這次機會，
大量吸取軍事資訊與技術。有關紀德艦購案，美方已同意四艘軍艦
再降價至造艦成本的百分之五價格，唯標準飛彈價格略調高，總預
算約二百六十餘億元，分四年編列，行政院長游錫?日前在美宣布，
第一年預算編列四十五億元。

「博勝案」方面，據了解，美軍一行廿餘人，上週抵台與國防部進
行「博勝案」協調會，會議地點於大直「國軍模式模擬中心」，一
連五天，會中確定以空軍「強網」、海軍「大成」與陸軍

「博勝二號」為架構，建立三軍聯合作戰的指管通情架構，軍方官
員指出，部隊下達作戰命令至基層連隊，以前需要四小時，博勝案
建構後，「只要零點一二秒」，情報傳輸速度亦然，唯目前國軍使
用的通信頻率與美軍無法相容。

據了解，三軍重大武器裝備中，二代機艦未來將與「博勝案」聯結
，傳輸戰情，僅陸軍現役的「眼鏡蛇」直升機，無法做到，但陸軍
要買的阿帕契直升機，可以和「博勝案」聯結。

據了解，阿帕契購案，已獲美方口頭允諾，但還未正式知會同意軍
售，一旦我方確定預算來源，美方可望出售。陸軍規畫增建六○三
空騎旅，並預訂編列四百億元預算採購。

「博勝案」是美方替台灣建構聯戰機制與預警情報的基礎工程，預
算相當龐大，多數將領全盤支持美案，但也有將領認為後續聯戰機
制應由中科院發展，以免受制於人。

至於長程預警雷達購案，軍方內部仁智互見，目前還在進行「磁害
」等評估，確定下年度不會編列預算，而空軍希望能運回已採購的
空對空中程飛彈，美方並不同意，將待中共同型飛彈服役擔任戰備
始議。

據悉，年度華美會議雖取消，唯類似軍售會議已於上月在美方召開
，而各軍種亦將赴美進行軍種的「軍售對談」。

中時電子報
2002年08月15日
倫斯斐：美派軍事專家赴台 不足為奇

劉屏華盛頓十四日電　美國國防部長倫斯斐十三日表示，美國與台
灣間的軍事往來是依據台灣關係法進行。有關美國專家協助國軍提
升通訊品質一事，他不明瞭，也不認為有特殊之處。

倫斯斐主持國防部例行簡報會時，有人問道，「據傳上周大約二十
位美國專家在台灣，協助提升台灣的軍事通訊系統。有些台灣相關
官員說這是多年來雙方首次軍事交流與合作」。倫斯斐坦率表示，
他不知道這件事，也無法回去一一查證或逐年比較，但是「根據國
會所通過的台灣（關係）法，顯然美國與台灣有來往，而且美國與
台灣有各式各樣的軍事關係。我不知道這件事有任何值得注意的新
奇之處」。

媒體所問的，應是國軍與美軍合作的「博勝案」。本報在十二日報
導，美軍一行廿餘人，上週抵台與國防部進行「博勝案」協調會，
會中確定以空軍「強網」、海軍「大成」、陸軍「博勝二號」為骨
幹，建立三軍聯合作戰的指揮、管制、通信、情報架構。完成後，
將可全面大幅增快情報及命令的傳輸速度。

聯合報
91/08/26
博勝案經費高　軍方質疑美強迫推銷
記者盧德允台北報導
消息顯示，三軍聯合作戰指管通情「博勝案」引進美軍Link-1資料
鏈，一度讓國內誤以為國軍可與美軍「並肩作戰」；但該資料鏈並
非美軍及北約標準規格，無法與美軍直接通聯，且「博勝案」總經
費節節高升，十年內有可能上逼一千億元。軍方內部強烈質疑，是
否美方強迫推銷。

軍方官員說，「博勝」是美方協助我方建立三軍聯合作戰指管通情
系統，從最高的國家級指揮中心「衡山指揮所」到防空的「戰管中
心」，到E─二T預警機和各作戰平台如F─十六、幻象、海軍戰艦、
陸軍飛彈部隊和野戰部隊，橫向和縱向配置，架構複雜。

據表示，「博勝」分為「一號」與「二號」，Link-1資料鏈是「一
號，三軍聯合指管系統是「二號」。目前總經費約五百億，但至二
○一○年計畫完成前「隨時」有調高可能。

軍方內部對「博勝」意見一直分歧，其中對完全由美方主導，意見
最多。有人質疑，美軍以他們的標準來規畫國軍的「博勝」，自然
系統龐大，讓我們吃不消。同時，事關安全與保密，中科院竟全未
參與，不少官員頗感不當。

「台海軍情研析中心」執行長梅復興指出，Link-1是美軍和北約的標
準配備，去年七月美方宣布出售第一批五十台Link-1終端機，引起國
內誤以為國軍將可與美軍「並肩作戰」。但實情是，或許受到中共
壓力，或是美方顧慮，售予我方的Link-1經美方配用非美軍和北約標
準的「保密器」無法直接溝通，國軍現用美系Link-1也有相同狀況。

了解內情官員說，本月美方來台與我方專案協調，會議開了好幾天
，但很多議題都因牽涉太廣而搞不定。主要原因是，美方為我們規
畫的架構想法雖好，但恐標準過高，需要添購的設備很多，財力實
在超出我們能力。譬如，「博勝」最早由美方開出的清單，需費九
百餘億，我方衡量實感力有未逮，暫時刪除包括IDF戰機、幻象戰機
和許多戰艦、地面部隊等需用設備，才降到四百五十億。但後來再
考慮，把幻象機等加回去，所以總額又增加。鑑於全案架構未定，
到全案執行完畢，上看千億不是不可能。

梅復興說，中美本月在台北召開協調會，關於跨軍種的聯合作戰指
管系統「博勝二號」是否納入現役的空軍「強網」、海軍「大成」
與陸軍「陸資」三大系統，都沒有定論，外傳這次會議決定納入這
三種戰情系統，並不確實。

梅復興也指出，引進美系Link-1/JTIDS聯合戰術資訊分配系統資料鏈
的「博勝一號」，美方計畫名稱「台灣先進戰術資料鏈系統」
TATDLS，要在國軍多種戰機、戰艦、部隊設置終端機，部署範圍
大小直接關係經費多寡。

陳水扁總統提出一邊一國論後，兩岸緊張情勢升高，中共將於 9 月舉行大規模軍演，我軍方今天在高雄左營桃子園海濱舉行海軍兩棲艦隊與海軍陸戰隊的協同登陸演習，軍方出動兩艘登陸艦與 11 輛兩棲登陸車，實施兩個海上舟波的突擊演練，陸戰隊隊員在砲火掩護下搶灘，攻占灘頭堡，場面十分壯觀。

軍方今天的突擊登陸演習，比往常例行的登陸作戰聯興演習規模小，但卻是軍方取消媒體參訪反潛海鯊操演後，首次公開的突擊登陸戰演習，意義相當特殊。不過，陸戰隊將領表示，今天只是部隊的駐地訓練，並無特別的針對性，陸戰隊去年經美軍來台評鑑，被肯定我方的訓練標準比美軍還要高，陸戰隊希望將訓練成果展示給國人。

昨天夜裡，擔負登陸突擊作戰主力部隊的海軍陸戰隊登陸戰車大隊運二中隊11輛LVT兩棲登陸車，與守備旅步一營步一連，分別登上海軍中光軍艦與高雄軍艦，兩艦在夜幕低垂時分，緩緩駛離左營軍港。今天上午8時50分過後，實施登陸突擊的D日H時已到，陸戰隊兩棲偵蒐大隊隊員在左營桃子園海面，實施海面爆破，清除阻礙登陸車前進的障礙物，在確定海面暢通無阻後，登陸突擊演習正式開始。

陸戰隊上午出動車齡高達50歲的工兵車、砲車、運兵車等各型兩棲登陸車輛參加演習，這批美軍移交的兩棲登陸車在陸戰隊隊員的妥善保養下，仍能安全無虞地從登陸艦中泛水駛出，分兩個舟波實施突擊。

第一舟波由工兵車與砲車組成，砲車上的105榴砲在行進間朝岸上射擊，以壓制岸上假想敵砲火，掩護後續舟波的前進。工兵車在上岸後，利用車首的犛型掃雷器，實施清除灘岸雷區，開設安全通道的任務，陸戰隊掃雷小組人員緊隨在工兵車後方，負責偵測、排除地雷。

在登陸灘岸安全無虞後，第二舟波的兩棲登陸車搭載著陸戰隊員，在登陸車上的30機槍火力掩護下實施搶灘登陸，肅清灘頭上據守的假想敵，部分陸戰隊員則搭乘橡皮艇上岸，突擊岸上左側高地，完成占領灘頭堡，也結束今天的突擊登陸作戰演習。

【2002/08/27 聯合新聞網】

〔記者吳明杰╱台北報導〕權威消息來源指出，隨著攻擊性導彈技術和反飛彈能力落差日益擴大，美軍曾透過管道建議我政府高層，不需浪費有限的國防資源加入美日共同研發的「戰區飛彈防禦系統」（ＴＭＤ），並認為我方資源應集中發展具有嚇阻能力的彈道飛彈和巡弋飛彈，才能解決共軍對台日增的導彈威脅。

　 另一方面，由中科院研製的「低層反飛彈系統」ＡＴＢＭ（Anti　Tactical　Ballistic　Missile），國防部雖遲至民國八十九年才核定投資綱要計畫，但目前研發進度順利，軍方評估將可在九十五年完成作戰測試評估。

　 同時，具有巡弋飛彈特性、由國人自行研發的「雄風二Ｅ型」和「雄風三型」超音速反艦飛彈也分別完成百分之二十和八十，其中「雄風三型」飛彈可望在兩年內突破衝壓引擎關鍵技術，完成作戰評估測試且量產服役。

　 據指出，關於共軍對台部署近四百枚導彈的威脅，雖然美方有意出售我國仍在測試的「愛國者三型」防空飛彈，台灣也不斷向美國提出採購具有監控導彈能力的神盾艦要求，不過台美雙方在上個月一項非正式的會議上，美軍將領坦承，採購「愛國者三型」和神盾艦都不能有效防禦共軍導彈，而台灣更不需要浪費資源投資美國在亞太地區規劃的ＴＭＤ系統，因為「完全不合成本效益」。

　 據了解，美軍將領認為，目前發展彈道飛彈的技術非常快速，包括共軍導彈的精準度日益提升，相對而言，飛彈防禦的發展進度十分緩慢，兩者落差日漸擴大，因此美方相關單位評估認為，「將有限資源投注在反飛彈系統是不切實際的」，特別是鄰近中國大陸的台灣，「沒有時間和資源走錯方向」，應該自行、加速研發真正對共軍具有嚇阻性的彈道飛彈和巡弋飛彈，才能解決目前共軍導彈威脅問題。

　 這位美軍將領表示，台灣加入ＴＭＤ的政治意涵確實大於軍事意義，這項具有軍事同盟象徵的指標合作，美國在現階段仍會保持模糊空間，唯有如此才有籌碼制衡中國；對台灣而言，擁有從接近北京的潛艦上發射巡弋飛彈之能力，絕對比建立ＴＭＤ對中國武力威脅來得具有嚇阻力，也才能讓共軍在發射導彈攻擊台灣前審慎思考。

　 國防部29日舉行「九一記者節餐會」，在被問及國軍是否考量發展嚇阻性武器時，湯曜明並未正面答覆，他僅強調，國軍地面防衛力量十分重要，海、空軍都不能擔負地面防衛任務，要嚇阻解放軍三棲進犯，保持一定的地面部隊仍是關鍵。

　 湯曜明並指出，國軍在過去十年武器裝備整建比重依序為制空、戰備支援、制海及反登陸，其中制空戰力整建，占整個軍事投資預算比率四十七％，完成的重要制空武器，計有幻象二千、Ｆ十六型及經國號戰機等。

我國兵役政策未來將作重大變革！國防部長湯曜明昨天明確表示，兵役制度將朝「募兵為主、徵兵為輔」的方向發展，當兵源人數精簡達到三十萬人時，則完全改為募兵制。

國軍自執行「精實案」之後，民國九十三年起再實施「精進案」，平均每年精簡一萬五千人，至九十五年達成三十四萬人目標；未來只要在「武器系統可以適時更新」、「嚇阻戰力可以有效建立」、「精簡人員能夠適切疏處」等條件配合下，將持續精簡兵力至三十萬員。在此之前，即逐步朝向募兵制目標邁進調整比例；初期挑選陸軍機械化旅、陸戰隊守備旅、空軍防炮部隊等各一個營試辦募兵，制已大致規劃完成，預計明年初實施。

湯部長進一步指出，完全實施募兵制的同時，後備部隊仍須以徵兵方式獲得兵源。即達到役齡的國民仍須接受短期一、二個月的軍事訓練即返家，但列入後備動員兵力，以備戰時動員保鄉保土，達到全民國防的目標。

未來台澎防衛作戰面臨「全民防衛、總體戰、科技先導、精準打擊」之全方位戰爭型態，為了因應人員專業化與職能化。湯曜明強調，召募高素質的中、長期志願役人員成為必然的方向。國防部不久前已責由國防管理學院成立專案小組，邀請國內產、官、學、研各界代表，就我國實施募兵制之可行性進行廣泛研討，研究調查結果顯示，國人普遍支持「徵、募兵併行制」的兵役政策。

湯曜明表示，有鑑於此，只要國防預算充裕，將結合兵力結構之規劃，逐年增加志願役士官比例，未來兵役制度也將逐步朝向「募兵為主、徵兵為輔」方向發展，也就是常備部隊以募兵為主，專司打擊任務，後備部隊以徵兵為主。

聯想首次推出超級電腦是否用在軍事值得觀察
中央社記者康世人台北三十日電
中國大陸聯想集團今天透過台灣的公關公司發佈消息，宣佈昨天在北京展示自行研發成功的超級電腦「聯想深騰1800超級電腦系統」。這台超級電腦的運算速度在全球超級電腦中排名24，意味中共是繼美、日之後全球第三大超級電腦研製國，未來是否用於軍事用途值得觀察。
業者指出，目前全球前十大超級電腦仍以美、日商為主，排名第一的是NEC的Earth-Simulator，運算速度達35860 GFlops；第二名是美國用於虛擬核子試爆的IBM ASCI White超級電腦，最大運算速度7226 GFlops；排名第三的是新惠普（HP）的AlphaServer SC，運算速度也達4463 GFlops。

科技業者認為，聯想這台大陸首部超級電腦運算速度為1067 GFlops，每秒運算速度為1萬270兆次，雖然離進行虛擬核子試爆的運算還有很長一段距離，但過去因為科技管制，中共一直都無法取得超級電腦，在聯想成功研發超級電腦後，未來的發展是否會運用在軍事用途上，值得後續觀察。

根據聯想集團公布測試資料，過去處理一天全球天氣變化，採用一般大型電腦需要花費20個小時，但聯想這部超級電腦只要2分鐘就可以完成。這台電腦將安裝在中國科學院，處理繁雜的計算工作。

聯想超級電腦共有526個英特爾高性能Xeon處理器，記憶體（RAM）為272GB，硬碟容量為6TB，機身總長14公尺，包含20個機櫃。由於全球排名前25名的超級電腦，大多採用自己研發的RISC架構處理器，聯想採用英特爾的Xeon處理器，算是相當罕見。

聯想集團總裁楊元慶表示，這部超級電腦由聯想自行研發，打破國外產品對大陸高性能電腦市場的壟斷。

2002年8月27日

未來月球基地及太陽能發電廠示意圖

研究表明，大約50年后，人類目前廣泛使用的傳統能源煤、石油和

天然氣將面臨嚴重短缺的局面。嚴峻的能源危機迫使人類將目光轉

向浩瀚的宇宙，而月球是人類尋找地球以外能源的首選目標。

解決能源危機困難重重

目前，科學家正在努力尋找解決能源危機的辦法，而月球以其獨特

的環境特征、巨大的能源儲庫，自然成為人類尋找地外能源的首選

目標。

本來，科學家一直將希望寄托在太陽能和核反應堆上（包括核裂變

發電和核聚變發電）。然而，濃密的地球大氣層致使在地球上利用

太陽能有許多不穩定因素﹔利用核裂變反應獲得電力的方法往往產

生大量放射性廢料，容易造成嚴重的環境污染。而目前正加速發展

的利用氘和氚熱核聚變反應堆生產能源的方法，同樣因形成強大的

中子輻射而存在放射性問題。

在月球上建太陽能發電廠

由于月球表面几乎沒有大氣，太陽輻射可以長驅直入。計算表明，

每年到達月球范圍內的太陽光輻射能量大約為12萬億千瓦，相當于

目前地球上一年消耗的各種能源所產生的總能量的2.5萬倍。按太

陽能能量密度為1.353千瓦/平方米計算，假設在月球上使用目前光

電轉化率為20％的太陽能發電裝置，則每平方米太陽能電池每小

時可發電2.7千瓦時，若采用1000平方米的電池，則每小時可產生
2700千瓦時的電能。

由于月球自轉周期恰好與其繞地球公轉周期的時間相等，所以月球

的白天是14天半，晚上也是14天半，一天相當于地球一個月的長度

，這樣它就可以獲得更多的太陽能。科學家認為，如果在月球表面

建立全球性的并聯式太陽能發電廠，就可以獲得極其丰富而穩定的

太陽能，這不但解決了未來月球基地的能源供應問題，而且隨著人

類空間轉換裝置技朮和地面接收技朮的發展與完善，還可以用微波

傳輸太陽能，為地球提供源源不斷的能源。

月壤中富含氦─3

現實可行的解決未來能源問題的途徑是建造和使用氦─3同位素（

3He）的熱核反應堆，這種反應堆沒有中子輻射，不會造成環境危

害。但遺憾的是地球上3He儲量極為有限，地球天然氣中理論上的

總含量僅為10─15噸，而月壤中富含3He。

除了極少數非常陡峭的撞擊坑和火山通道的峭壁可能有裸露的岩石

外，整個月球表面都被月壤覆蓋，在月海區平均厚約5米，月陸區

厚約10米。這些土壤長期接受太陽的照射，富集由太陽風粒子直接

注入的揮發性化學元素和同位素，在這些稀有氣體中就有大量的

3He。據估算，月壤中3He的資源總量可達100萬─500萬噸。3He是

一種清潔、安全和高效的核聚變發電的燃料。據專家計算，如果采

用D─3He（氘和3He進行核聚變反應產生電能）核聚變發電，美國

年發電總量僅需消耗25噸3He﹔中國1992年的年發電總量只需8噸

3He，全世界一年有100噸3He就夠了。以目前全球電價和空間運輸

成本算，1噸3He的價值約40億美元，而且隨著空間技朮發展，空間

運輸成本肯定將大大下降。最近法國科學家宣布，2030年將使利用

3He進行核聚變發電商業化。這樣，開發利用月壤中的3He將是解

決人類能源危機的極具潛力的途徑之一。

編輯:黃河 　來源:新華網 作者:中科院國家天文台 鄒永廖　劉建忠

有趣的是﹕訪問者問以色列會不會賣潛艇給台灣，
這位大使回答﹕「以色列應該很小心。」
不愧是猶太人 ^_^ ，強調老共很重要但還是不剔除賣東西給台灣的可能性。

Israeli Ambassador to China Interviewed on Phalcon Deal Impact, New-Era

Ties
Tel Aviv Yediot Aharonot (Leshabat Supplement) in Hebrew 23 Aug 02 pp 20, 21, 25
[Interview with outgoing Israeli Ambassador to China Yitzhaq Shelef by Tal
Dvir; date and place not given]
I am not looking back in anger, said Yitzhaq Shelef, Israels ambassador
to Beijing until last week. Shelef, who assumed duty when the Phalcon spy
plane deal was canceled, spent two years in a Chinese deep freezer. He is
retiring and coming back home now after a period he called, the hardest
I had in my professional career.

Shelef, 65, is a veteran diplomat who served the state in three continents,
including as ambassador to Canada. For 30 years, he held various senior
posts with the Foreign Ministry, including deputy administrative director
general, deputy director general for manpower affairs, and deputy director
general on Asia and the Pacific.

When Ora Namir completed her stormy term in Beijing, Israels officials
wanted to send another political appointment there. After the all-too-familiar
arm twisting between the Foreign Ministry and the politicians, it was decided
eventually that Shelef, who for the previous five years dealt with China-related
affairs and knew some of its leaders, is the natural man for the post.

The appointment immediately changed the gloomy mood in the embassy and the
Chinese welcomed it. Alas, two weeks after he landed in Beijing, Shelef
had to present the Chinese Foreign Ministry with a letter from the Israeli
Government, bearing the bad news of the postponement of the Phalcon deal
with China, which started a grave crisis between the two countries.

Bad winds have been blowing from Washington to Beijing several weeks before,
but everyone concerned -- mainly the Foreign Ministry and defense establishment
staffers -- were hoping that things would still change. All along, the
Foreign Ministry has been warning against making the deal while displeasing
the Americans, Shelef said.

[Dvir] Did you consider the consequences from China?

[Shelef] Of course we did. It was clear to us that China would be very offended
and react harshly. We believed that it would take it as a public insult
and as an attempt to harm its goal of modernizing the Chinese Army. We knew
we would pay a political price, but we did not know what it would look like
and how high it would be.

[Dvir] What do you mean?

[Shelef] The gravest scenario we considered was the freezing of political
ties between Israel and China, which indeed happened. At the same time,
we did not fully appreciate the personal insult to the Chinese president
and the extent of his influence.

It turned out that the extent of Jiang Zemens insult determined the scope
of punishment. He spent a whole week in Israel, where he was deeply impressed
with the Jewish genius in agriculture and Hi-Tech, as well as with the promises
of then Prime Minister Ehud Baraq that the Phalcon deal would go ahead regardless
of the American pressure.

[Dvir] Why did he take it so personally? After all, China had itself canceled
arms deals with Iran under US pressure.

[Shelef] He returned from Israel and, I believe, the report his men filed
about the visit included the plane issue. The report said that the Israeli
prime minister said so and so, and the president feels this and that, and
suddenly the opposite happened. In the Orient, this is an insult. In addition,
Jiang Zemen himself was the man who decided on buying that plane from Israel,
although China received other offers. He was offended, personally. [end
Shelef]

Another slap in the Chinese presidents face came when former Ambassador
Ora Namir described to Haaretz two years ago the threats to Israel she
sees in the flow of weapons from China to hostile countries and the expected
Chinese support for the Arab states in case there is a military confrontation
with Israel. Jiang Zemen, who was very fond of Namir, some even say intimately
so, was deeply insulted. This drained that last drop of sympathy for Israel
in the Beijing Government.

[Dvir] Did the Chinese not see where the wind was blowing? Were they not
fully aware of Israels limitations?

[Shelef] This really surprised me. After my first meeting with PRC Foreign
Ministry officials, I realized that the Chinese are not reading well into
what was going on in Washington. They simply did not understand that Israel
is under very heavy pressure against realizing the agreement. I sat there,
and we felt then that the deal will not go through, and I gave them fat hints,
but I felt that they are misreading the political map.

[Dvir] Or blindly trusting Israel?

[Shelef] Perhaps they trusted us too much and believed we would be able
to solve the problem. I cannot explain that. They were under the impression
that we can do anything we want in Washington. [end Shelef]

A week after the cancellation was announced, in July 2000, Shelef presented
his credentials as Israels ambassador to Chinas president. What is usually
a 5-minute ceremony, a handshake, and some polite small talk, turned into
an hour of conversation. These were the most difficult 53 minutes in my
entire professional career, Shelef recalled. His pale face when the officials
raised a toast said it all.

He openly spoke of his deep disappointment, of the gap between what he
felt when he visited Israel and fact that the deal has been canceled. All
of China was watching his tour here, which made an incredible impression,
and suddenly he met the harsh reality.

First, he complained in Chinese, and then he gave me a cold shower in English.
He spoke of the absolute trust he had in Israel and said that in violating
the agreement, the Israeli Government was being very unfair. He insisted
that Israel carry out the deal and would not hear of anything else.

This started a new era in the Israel-PRC relations, Shelef went on. We
went from the highest high to the lowest low in one fell swoop. It was as
if they issued an instruction to all of China. Right away, we felt that
people were avoiding us, including senior officials that I knew personally
and scheduled meetings with upon my arrival. They never returned my calls.
They would not see me because it would be inappropriate for them to meet
the ambassador of a state that stands for an insult delivered to China and
its leaders. I simply could not do any work. Diplomatic relations between
us came to a halt.

[Dvir] How did that make you feel?

[Shelef] I felt very bad, mainly because I handled the development of our
relations with China during our peak period and suddenly, I arrived here
and found a total freeze. All that should have happened on the political
level stopped: reciprocal visits, talks, dialogues, everything. The more
open hearted among them told us: Everything has been frozen until the problem
is solved. Solve it, and it will all come back to normal, and you better
solve it fast.

[Dvir] How did you function?

[Shelef] I issued an instruction to our people that we should work in every
area where it is possible, that we should broadcast business as usual, that
we should prove to the Chinese that we are their friends.

[Dvir] Did you hit a brick wall?

[Shelef] Not in every field. In economic affairs, the sky is the limit and
the Chinese are very pragmatic people. They punished us on the diplomatic
and political level, but cooperated with us where they could use our assistance.
To wit, Israel exports to China went up 23% in 2001 and 47% over the past
six months. They purchased two communication satellites and continued the
agricultural projects and cultural activities.

[Dvir] Were you also willing to sustain a blow to the head every now and
then?

[Shelef] It was one big blow that lasted throughout my period there. The
freeze was a blow. Refusing to promote the relations was a blow. Canceling
reciprocal visits was a blow. It all was. These are no simple blows when
they come from China. [end Shelef]

Speaking of blows, last week, the two countries marked the first decade
of their relationships. The Chinese Government chose to hold a ceremony
in a poor room, displaying no Israeli or Chinese flags, only some Christmas
decorations and a show by a magician. This was a clear sign that the crisis
is grave.

I was very embarrassed and frustrated. I knew that this is how they express
their sentiments toward us. At the same time, I knew that we are not neglecting
the problem, and they knew it too. I was optimistic, Shelef said.

Beijing relaxed less than a month later. The parties signed a reparations
agreement and the issue seemed resolved. In practical talks, I heard that
the problem was solved to Chinas satisfaction, Shelef said, but I believe
that we paid for our decision, and that we will go on paying.

[Dvir] How?

[Shelef] We established a precedent in which we signed an agreement but
failed to carry it out. This violated the confidence they had in Israel,
and it might portray Israel as an unreliable country internationally. This
is very bad for our international relations. Clearly, the affair had a negative
impact on the general atmosphere between the two countries, and I believe
that the Chinese still feel insulted. This cannot be canceled.

[Dvir] Did Israel draw the conclusions? We may have solved that crisis,
but there are signs of additional crises on the horizon. After all, China
cannot be pleased when we sell weapons to India or entertain the idea of
selling submarines to Taiwan.

Shelef answered carefully, but also cautioned: We have to be extra careful
now. I believe that, in the future, Israel should be aware of its own status,
size, and influence when it is holding contacts with other countries and
dealing in sensitive issues. We must consider the options and avoid unnecessary
conflicts.

[Dvir] Are you saying that we should not sell the Phalcon to India?

[Shelef] I did not say that.

[Dvir] Let me ask you directly -- do you believe that Israel should sell
submarines to Taiwan?

[Shelef] Israel should be careful.

[Dvir] How important is China for Israel?

[Shelef] It is very important -- in reciprocal trade, which increases by
figures Israel can only be proud of, and in the political field. The PRC
is a permanent member of the UN Security Council and its voice is more and
more heard worldwide, although for now it observes a policy of nonintervention.
Japan too stayed out of international conflicts until one day its economic
might was translated into political power. Presently, Japan is a member
of international forums, and even contributes to the UN disengagement force
on the Golan Heights. This was unthinkable only 20 years ago. I do not rule
out the possibility that the same would happen to China.

China will undoubtedly be a superpower. One day, the world will wake up
to find a new China, as never seen before. Anyone who cares about this,
knows, is being careful, and acts accordingly. China will be a leading power
in Asia, but not everyone in Israel understand that. [end Shelef]

Quite accidentally, the Phalcon crisis coincided with the intifadah. During
its course, China issued harsh condemnations against Israel, although it
is hard to tell to what extent this was the result of the spoiled relationship.
Shelef claimed that the roots of the Chinese stand in the conflict follow
from the history of its relations with the Arab countries, not necessary
linked with the Phalcon crisis. Still, as Israels leaders were largely
unwelcome in Beijing, an impressive number of Arab leaders visited the PRC
capital. While the PRC leaders toured the Middle East, they did not stop
for coffee in Jerusalem, and every such tour yielded harsh remarks about
Israel.

The delegation of the Israeli Embassy in Beijing is the largest in Asia,
with a dozen envoys and their families, not including the Shanghai Consulate.
These days, the construction of a unique and very large project is being
completed in Beijing. From next October on, it would host the embassy offices
and the staffers residence. The idea to build the compound dates back to
1995, when prices of apartments and offices in Beijing were soaring high.
The plot was leased for $4 million, and the Finance Ministry allocated another
$7.5 for the building itself.

The total investment in the Israel House is estimated at $16 million, though
some maintain that, when additional expenses are factored in, the price
would be much higher. This includes the highest standards in furniture and
massive expenses on security needed for this building, which stands exposed
at a cross-roads.

In the mean time, the Beijing market changed drastically. Real-estate prices
dropped. Later, it turned out that perhaps getting all the Israeli envoys
in adjacent apartments, sharing a complex with the offices, is a potential
pressure cooker and, in general, not such a bright idea. As things stand
now, what was supposed to be a model for Israels embassies worldwide will,
probably, be the last.

[Shelef] When the decision was made, the data we had showed that building
the compound would be right and justifiable. I am not certain that we would
have made the same decision today.

[Dvir] But you are glad you will not serve as ambassador when work on and
transition to the Israel House takes place?

[Shelef] Yes.

[Dvir] Why?

[Shelef] Because the ambassador will have to double up as head of the tenants
committee and will have to solve problems that would surface due to the
shared housing situation. An ambassador to China has a lot of very complicated
problems to attend to, which makes this additional problem totally unnecessary.
I heard from my fellow ambassadors in Beijing that this is a problematic
solution that does not always work well. I am glad it will not have to deal
with that.

[Dvir] Is it hard to leave Beijing?

[Shelef] Yes because we are at the beginning of a new era in the relations
between the two countries and because China is a country like no other.
Following the changes it is undergoing and those to come is most fascinating.
It was an unusual experience.

It is also hard for me to say goodbye to the Chinese. Every Chinese person,
even if he is wearing jeans and a T-shirt, comes from a culture that is
thousands of years old. This is even truer when speaking of the leaders
of the administration, the academia, and the economy.

I conclude my term with a sense of full satisfaction as well as relief because
we have really and truly solved a problem that had cast a shadow on the
relationship between Israel and one of the worlds most important countries.

捨大學唸軍校 今年強強滾
呂昭隆台北報導　努力經年的軍校招生，成果漸現。國防部昨天表示，今年各
軍校錄取成績標準皆較往年提升，錄取報到更為踴躍，而錄取的正期生中，同
時參加大學入學考試，並達公、私立大學錄取標準者，計七百六十八人，佔錄
取比例的百分之七十，令人欣慰。

國軍九十一學年度軍事學校聯合招生暨錄取分發報到作業，已於日前圓滿完成
。國防部軍事發言人黃穗生少將表示，目前各軍事學校二千一百六十一位正期
班、專科班錄取新生均已至各校報到完畢，並將到陸軍軍官學校展開為期八週
的入伍訓練。

黃穗生指出，今年各軍事學校錄取成績標準皆較往年提升，錄取報到更為踴躍
。各校於報到日針對錄取報到之考生調查統計結果，「正期班」錄取新生可達
民間公、私立大學熱門科系水準者計七六八人，例如：台大法律、物理、土木
系；清大化學系；成大經濟、土木、生物、化學、機械系；台北醫學院醫學系
；中央大學數學系；中山大學機械系；中興大學機械系；政大社會系；元智大
學資訊傳播系；淡江大學英文系；東海大學外文系等。

黃穗生表示，國防部為貫徹國軍「質重於量、寧缺勿濫」之人力資源最高政策
指導原則，各軍事院校均以招收高素質的學生為優先考量。經國防部會同試務
單位、出題教師等綜合評估結果，今年軍校聯招試題難度較往年稍高；然為提
升軍校學生素質，軍校「正期班」錄取標準平均較去年提高約廿五分至五十分
；「專科班」錄取標準平均較去年提高約十分至廿分。

黃穗生說，以「大學指定科目考試」成績登記陸、海軍官校、政戰學校、國防
大學中正理工學院、國防管理學院入學之標準訂定，「正期班」最低須二二○
至二五○分以上，「專科班」最低須一九○至二○○分以上，該成績皆可達錄
取民間公、私立大學熱門科系程度。

根據國防部統計，今年就讀軍校正期班，共有一千一百零三人，達錄取民間大
學標準的有七百六十八人，較去年增加一百五十人，顯示軍校學生素質正逐年
提升。這些「不念大學，讀軍校」的學生，以國防大學中正理工學院人數最多
，有二百五十二人，其次是政戰學校、國防醫學院與國防管理學院，依序分別
有一百四十人、一百一十四人、一百零四人。

值得一提的是，依據國防部資料，申請就讀陸海空三軍官校的學生，達到民間
大學錄取標準的人數，大幅成長。特別是海軍官校，一百一十七人報到入學，
有六十三人考取民間大學。而去年錄取的海軍官校生，僅有十五人同時考上大
學。

同樣的，陸軍官校今年的學生素質也大幅提升，錄取的二百五十一人中，有七
十二人同時考上大學，其中三人能進國立大學。與去年相較，上年度錄取三百
零九人，僅有三十一人考上大學，都是私立，沒有國立大學者。至於空軍官校
，與去年相較，具有進民間大學而選擇就讀空官者，有二十三人。

國防部統計，申請就讀中正理工學院的軍校生中，有六十九人達到就讀公立大
學標準，錄取科系包括台大物理系、土木系等；而申請國防醫學院者，有七十
二人達就讀公立大學標準，如台大物理治療系等。

根據國防部統計，達到民間大學錄取標準而就讀軍校的七百六十八人中，絕大
多數都是同時參加大學聯招與軍校聯招。未參加軍校聯招，單獨持大學聯招成
績登記入學者，僅有十七人，對軍校招生來源助益甚微。

中國新聞網
2002年08月23日
美國軍方宣布美英將共同研制戰斧巡航導彈

中新網北京8月23日消息：美國海軍發言人21日宣布，美國計劃和英國共同出
資研制能從魚雷管發射的潛射戰斧巡航導彈。但海軍發言人沒有說明英國方
面是否願意出資。

據悉，這項計劃耗資5400萬美元，美國打算與英國方面各投資一半。