¾Ô¥v¶°---¥Hªü¾Ôª§½g( RESTORE)

¦^À³¥»ÃD ¦Û¿ï©³¦â¡ô ªð ¦^


YORK ¡@©ó¡@2002/06/20 12:58
¾Ô¥v¶°---¥Hªü¾Ôª§½g( RESTORE)

¥Hªü¾Ôª§

³ü¡B«e¨¥
±q¤@¤E¥|¤­¦~¨Ó¡A¥Hªü¤§¶¡µo¥ÍµL¼Æ¦¸½Ä¬ð¡A¨ä¤¤¸û¬°¥@¤Hª`·NªÌ¬°¥H¤U¤­¦¸¡G
¡@¡@¤@¡B¤@¤E¥|¤K¦~²Ä¤@¦¸¥Hªü¾Ôª§¡A¥çºÙ¤Ú°Ç´µ©Z¾Ôª§©Î¿W¥ß¾Ôª§¡C
¡@¡@¤G¡B¤@¤E¤­¤»¦~²Ä¤G¦¸¥Hªü¾Ôª§¡A¥çºÙ¹Bªe¤§§Ð©Î¦Ê®É¾Ô§Ð¡C
¡@¡@¤T¡B¤@¤E¤»¤C¦~²Ä¤T¦¸¥Hªü¾Ôª§¡A¥çºÙ¤»¤é¾Ôª§¡C
¡@¡@¥|¡B¤@¤E¤C¤T¦~²Ä¥|¦¸¥Hªü¾Ôª§¡A¥çºÙÅ«¸o¤é¾Ôª§©Î¤Q¤ë¾Ôª§¡C
¡@¡@¤­¡B¤@¤E¤K¤G¦~¤»¤ë¥H¦â¦C¤J«I¾¤¤Ú¹à¡A¥çºÙ¾¤«n¾Ôª§¡C
¥»½Òµ{¶È´N«e¤T¦¸¾Ôª§§@¤¶²Ð¡A¨Ã°¼­«¦b¥Hªü¦C°ê¨¾°ÝÃD¤ÀªR¤º¥~½u¾Ô³N¤ÀªR¤Î¥H
¡@¡@¦â¦C¯à¿W¥ß¥Í¦sªº¸gÅç±Ò¥Ü¡C
¶L¡B§@¾Ô¦a°Ï²¤¶
¤@¡B¥H¦â¦C²¤¶¡_¥D­n¸ê®Æ¨ú¦Û¤C¤Q¤E¦~¤T¤ë¥÷»·¨£Âø»x¡`
¢°­±¿n¡G¤G¢¯¤T¤G¤­¥­¤è¤½¨½¡C
¡@¡@¢±¤H¤f¡G¬ù¥|¦Ê¤­¤Q¸U¥ª¥k¡_¤@¤E¤»¤C¦~¤»¤ë¬°¤G¦Ê¤C¤Q¸U¡A¦P®É¬q®J¤ÎúDZԧQ¨ÈúÇ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬ù¥¹úǨF°êúÇ¥ì©Ô§JúǾ¤¤Ú¹àµ¥¤»°ê¤H¤f¬ù¤­¤d¥|¦Ê¸U¡AÂù¤è¤H¤f¼Æ¤ñ¬°¤G
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Q¡G¤@¡`¡C
¡@¡@¢²ºØ±Ú¡GµS¤Ó¤H¦û¤K¤Q¤T¢H¡A«DµS¤Ó¤H¦û¤Q¤C¢H¡C
¡@¡@¢³©v±Ð¡GµS¤Ó±Ð¦û¤K¤Q¤T¢H¡A¦^±Ð¦û¤Q¥|¢H¡A°ò·þ±Ð¦û¤G¢H¡A¨ä¥L¬ù¤G¢H¡C
¢´»y¨¥¡G­^¤åúǪü©Ô§B¤åúǧƧBµÜ¤å¡C
¢µ¦a§Î¡G¥_³¡¬°°ª­ì¡A®ü©Þ¤@¤G¤G¢¯¤½¤Ø¡A°ª­ìªF¦è³¡¤ÎÃxÁ{¦a¤¤®ü¦a°Ï¬°¥­­ì¡A¤¤
³¡¤Î«n³¡¦h¬°°ª¦a¡A¦è«n¾F±µ¦è©`¥b®q³¡¤À¬°¥b¨Fºz¦a°Ï¡C
¤G¡B¥H¦â¦C¶gÃä¦a§Î­nÂI
¢°¤àÄõ°ª¦a¡G¬°¥H±Ô¤ÑµM°ê¹Ò¡A¦¹³B°ª¤s®mÀ­¡AÃkµn§xÃø¡A¦a§ÎÀI­n¡A©ö¦uÃø§ð¡A¤£
¦ý±±¨î¥H¦â¦C³q©¹¤j°¨¤h­²ªºªù¤á¡A§ó¥i­ÁÀý¥H¦â¦C¾ã­Ó¥_³¡¥­­ì¡A¥H¦â¦C­Y©ñ±ó
¦¹°ª¦a¡A¥_¤è±NµLÀI¥i¦u¡C¤@¤E¤»¤C¦~¤»¤é¾Ôª§«á¥Ñ¥H¦â¦C¦û»â¡A¤@¤E¤C¤T¦~ÂíÀ£
¡@¡@¡@¦¨¥\¡A¤@¤E¤K¤@¦~¤Q¤G¤ë¥H¦â¦C±N¨ä¯Ç¤Jª©¹Ï¡C
¢±¬ù¥¹ªe¨â©¤¡GªF©¤¬°¥C³®¦a±a¡A¦º®üªø¬ù¤K¤Q¤½¨½¡A¼e¬ù¤@¤­¢¯¤½¨½¡A¥Ñ¬ù¥¹ªe³s
¡@¡@¡@³e¦º®ü»P¥[§Q§Q®ü¡A§Î¦¨¥H¦â¦CªF³¡¤ÑµM°ê¹Ò¡A¦º®ü¥H«nªº¥H¬ùÃä¹Ò¡A¬°³Ì°ª¤@¤C
¡@¡@¡@¢¯¢¯¤½¤Øªº«n¥_¨«¦V°ª¦a¡A¹B°Ê¤Q¤À§xÃø¡A¬ù¥¹ªe¦è©¤°ª¦a¥iÀý¨î¥H¦â¦C¤¤³¡¯U¯¶
¡@¡@¡@³B¡C²Ä¤@¦¸¥Hªü¾Ôª§«á¡A¬ù¥¹ªe¦è©¤¯Ç¤J¬ù¥¹»â¤g¡A¤»¤é¾Ôª§«á¥Ñ¥H¦â¦C¥[¥H¦û»â¡C
¢²¦è©`¥b®q¡G°£«n³¡°ª¤s¥~¡A§¡¬°¨Fºz¦a°Ï¡A­°«B¶q·¥¤Ö¡A¦¹¦a°Ï¥i¼W¥[¥H¦â¦C¨¾¿m
¡@Áa²`¡A¥H¦â¦C­Y¦û»â¦¹¦a°Ï¡A¥i¼W¥[À³Åܮɶ¡¥H°Ê­û«á³Æ­x¤H¡C¤»¤é¾Ôª§«á¥Ñ¥H°ê
¡@¦û»â¡A¤@¤E¤C¤K¦~¤E¤ë¦b¬ü°ê¥d¯SÁ`²Î¨ó½Õ¤U¡A¨F¹F¯SúǤñª÷ñ­q¤j½ÃÀç¨ó©w¡A²Ý
¡@¦~¤T¤ë¡AÂù¤è¥¿¦¡Ã±­q©M¬ù¡A¤@¤E¤K¤G¦~¥|¤ë¤Ü¤­¤é®J¤Î§¹¥þ¦¬¦^¦è©`¥b®q¡C
¢³¥[ÂĨ«´Y¡G¦p¤@§â§Q¤b«Â¯Ù¥H¦â¦C¤¤úǦè«n³¡¡A­ì¬°®J¤Î»â¤g¡A²{¬°¤Ú°Ç´µ©Z¤H¸s
¡@¡@¡@¶°¦a°Ï¡A¼É¶ÃÀW¤´¡C
¤T¡B¥H¦â¦C¹Ò¤º¾Ô²¤­n«°
¢°¯S©Ôºû¤Ò¡G¬°¥H¦â¦C¬F¸g¥æ³q¤¤¤ß¡C ¢±­C¸ô¼»§N¡G¬°­CµS¦^¤T±Ð¸t¦a¡C
¢²¤ñº¸§Æ¤Ú¡G¬°¥H°ê«n³¡¾Ô²¤­«Âí¡C ¢³¥§¬d¨º¡G¬°±±¨î¹F¥d¹i¹Dªº¾Ô²¤­nÂI¡C
¥|¡B¥Hªü§@¾Ô¨M³Ó¦a°Ï
¢°¤àÄõ°ª¦a¤Îªþªñ¦a°Ï¡C ¢±¥H¬ù°ê¹Ò½u¦Ü¬ù¥¹ªe¦a°Ï¡C
¡@¡@¢²¤ñº¸§Æ¤ÚúÇ¥[ÂÄúÇ®J©Ô¨½§ÆúÇ¥§¬d¨º¶¡¤§¦a°Ï¡C
¡@¤­¡B¥H¦â¦C°ê¨¾¤W®zÂI
¢°³°¦a°ê¹Òºøªø¡G³°¦a°ê¬Éªø¤­¤E¤@­ù¡A¨ä¤¤»P¾¤¤Ú¹à±µÄ[¬ù¤­¤Q­ù¡A»P±Ô§Q¨È¬ù¥|
¡@¤Q¤K­ù¡A»P¬ù¥¹¬ù¤T¤K¢¯­ù¡A»P®J¤Î¬ù¤@¤»¤@­ù¡A¨¾¦u¦p¦¹ºøªø¤§°ê¹Òªº½T¤£¬O©ö
¡@¨Æ¡C
¢±¦a§Î¯Ê¥FÁa²`úǹҤºµLÀI¥i¦u¡G¥H¦â¦C¤¤³¡³Ì¯U¯¶³B¶È¼e¤Q¤»¤½¨½¡AªF¦è³Ì¼e¤@¤@
¡@¤T¤½¨½¡A«n¥_Áaªø«h¹F¤T¤G¤»¤½¨½¡A­Y¥H¸Ë¥Ò³¡¶¤§ðÀ»¯U¯¶ªº¤¤³¡¡A§Y¥iÄd¸y¤ÁÂ_
¡@¥H¦â¦C¡F¥t¥H¦â¦C°ê¤º´X¥GµLÀI¥i¦u¡A¦]¦¹¦b¨ä¹Ò¤º¤£¯à±q¨Æ¥ô¦ó«¬ºAªº§@¾Ô¡C
¢²¤H¤f»P¤u·~¶°¤¤¡G¤H¤f¬ù¥|¤Q¤­¢H©M¤u·~ªº¤K¤Q¢H¶°¤¤¦b®üªk©M¯S©Ôºû¤Òªþªñ¡A¾Ô
¡@¡@¡@®É¨ã©ö·l©Ê¡C
¢³¤H¤f¤ÖúǸ귽¤£¨¬¡C
¡@¤»¡B¥H¦â¦C¸Ó¦p¦ó§JªA¨ä°ê¨¾¤W®zÂI
¢°¦û»â¥|¶g­n¦a¦V«eª§¨úÁa²`¡G¦p¦û»â¦è©`¥b®qúǤàÄõ°ª¦aúǬù¥¹ªe¦è©¤úÇ¥[ÂĨ«´Y¡C
¢±«Ø¥ßÀ~ªýªZ¤O¡G¦p®Ö¤lªZ¤O¡C
¢²¥[­¿©Î¦h­¿³ø´_¼Ä¤H¤§§@¬°¡A¨Ï¼Ä¤H¦]·P©ó­n¥I¥X·¥¤j¤§¥N»ù¦Ó¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C
¢³¾Ôª§¤£¯àÁ×§K®É©Î°ê®a¦w¥þ¨ü«Â¯Ù®É¡A¥ýµo¨î¤H¡A¦P®É¦]¤H¤f¤ÖúǸ귽¦³­­¡A¥²¶·
¡@¡@¡@³t¾Ô³t¨M¥BÄè¼Ä©ó°ê¹Ò¥~¡A¥H´î¤Ö¾Ôª§¹ï¨ä¤§¶Ë®`¡C
¢´«Ø¥ß°·¥þ¦³®Äªº°Ê­û¨î«×¡A¥­®É¾i§L¤Ö¡A¾Ô®É°Ê­û³t«×§Ö¡A¥H¦]À³¾Ôª§¤§»Ý­n¡C
¢µ«Ø¥ß¦³®Äªº±¡³ø¾÷ºc¡A½T¹ê´x´¤¼Ä¤H°ÊºA¡C
°Ñ¡B²Ä¤@¦¸¥Hªü¾Ôª§
¤@¡B¾Ôª§­ì¦]¢w¥H¦â¦Cªº«Ø°ê¾úµ{
©Òùªù¤ý¦º«á¡AµS¤Ó¤ý°ê¤Àµõ¦¨«n³¡ªºµS¤Ó©M¥_³¡ªº¥H¦â¦C¡A¦Ü¤½¤¸«e¤C¤G¤G¦~¡A¥H
¦â¦C¬°¨È­z¤H©Ò·À¡A¤½¤¸«e¤­¤K¤»¦~µS¤Ó¬°¤Ú¤ñ­Û©Ò·À¡A©ó¬OµS¤Ó¤H¤`°ê¶}©l¬y®ö¥@¬É¦U
¦a¡C
±q¤½¤¸«e¤C¤G¤G¦~¦Ü¤½¤¸¤@¤E¥|¤K¦~¡A¤Ú°Ç´µ©Z´¿¨ü¦h°ê¦û»â¡A¬y®ö¥@¬É¦U¦aªºµS¤Ó
¤H¨üºÉ¦UºØ­¢®`¡A¦b±j¯P«Ø°ê·NÄ@¤U¡A©ó¤@¤K¤E¤C¦~¦¨¥ß¥@¬ÉµS¤Ó¥Á±Ú¥D¸q²Õ´¿n·¥±q¨Æ
«Ø°ê·NÄ@¡C
²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«e¡A¤g¦Õ¨ä¤H¦û»â¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¡A¤@¤E¤@¥|¦~²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo
¡A¥Ñ©ó¤g¦Õ¨ä©M¼w°êÁp·ù¡A­^°ê«K¹¾¨Ïªü©Ô§B¤H¤Ï§Ü¤g¦Õ¨ä¡A¨Ã©Ó¿Õ©ó¾Ô«á«Ø¥ß¤@­Ó¥]¬A
¤Ú°Ç´µ©Z¦b¤ºªºªü©Ô§BÁN¥ß¤ý°ê¡A¦¹®É¡AµS¤Ó¤H«Ø°ê¦æ°Ê±o¨ì­^°êªº¤ä«ù¡A­^°ê¥~¬Û©ó¤@
¤E¤@¤C¦~¤Q¤@¤ëµoªí¤@½g¤ÚºÖº¸«Å¨¥¡G­^°ê¬F©²ÃÙ¦¨µS¤Ó¤H¦Ü¤Ú°Ç´µ©Z«Ø¥ß¤@­Ó¥Á±Ú¤§®a
¡A¨Ã§V¤O«P¦¨¦¹¤@¥Ø¼Ð¤§¹F¦¨¡C¹E¨ÏµS¤Ó¤H¯É¯Éªð¦^¤Ú°Ç´µ©ZÁʶR¤g¦a¡A·Ç³Æªø´Á©w©~¡C
¤@¤K¤»¢¯¦~¥N¦¹°ÏµS¤Ó¤H¶È¤@¤G¢¯¢¯¢¯¤H¡A¨ì¤@¤E¤G¤G¦~¤v¿E¼W¦Ü¤K¥|¢¯¢¯¢¯¤H¥B¤j¶qÁÊ
¸m¤g¦a¡A¥Hªü½Ä¬ð»P¹ï¥ß§Y¤éº¥¼W°ª¡A¹E¨Ï­^°ê¬F©²¨â­±¤£°Q¦n¡_­^°ê¬F©²©ó¤@¤E¤G¢¯¦~
¥|¤ë¤Ü¤­¤é±µ¨ü°êÁp©eªv¦¹¦a°Ï¡`¡A­^¬F©²«K©ó¤@¤E¥|¤»¦~¤C¤ë´£¥X¤@¶µ¤Àªv­pµe¡A¦ý¾D
Âù¤è¤Ï¹ï¡AÁp¤j©ó¦¸¦~¤Q¤@¤ë¤S³q¹L¥t¤@­ÓªüµS¤Àªv­pµe¡AµS¤Ó¤H«j¬°¦P·N¡A¦ýªü©Ô§B¤H
«h¦]©~¦í°Ï°ì¤Î©v±ÐúÇ¥@¤³¦]¯À°í¨M¤Ï¹ï¡C­^°ê¥ý«e´¿Án©ú­YªüµSÂù¤è¤£¯à±µ¨üÁp¤jªº­p
µe¡A­^°ê±N©ó¤@¤E¥|¤K¦~¤­¤ë¤Q¤­¤éºM­x¨Ã¥æ¥X©e¥ôÅv¡Cªü·ù©ó¤@¤E¥|¤C¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¦b
¾¤¤Ú¹à¶°·|¡A¨MijÁp¤j­Y³q¹L¦¹¤Àªv­pµe¡A«K¯µ±K¬£§L¶i¤J¤Ú°Ç´µ©Z¡A¹E¤Þµo°_²Ä¤@¦¸¥H
ªü¾Ôª§¡C
¡@¡@¤@¤E¥|¤C¦~Áp¤j³q¹L¤Àªv­pµe®É¡A¤Ú°Ç´µ©Z¤§°Ê¶Ã§Y¶}©lÂX¤Q¡AµS¤Ó¤HÁö¶È©~¤Ö¼Æ¡A
¦ý±Ð¨|¤ô·Ç¸û¡A°ª²Õ´ÄY±K¡AÁö©|µL°ê¦W¡A«o¤v¨ã³Æ§¹µ½ªº°ê®a²Õ´¡A¬G©ó°Ê¶Ã¤¤¹ê¤v´x
´¤Àu¶Õ¡A·í²Ä¤@¦¸¥Hªü¾Ôª§Ãzµo¡A«e§ó¤v±NµS¤Ó¤H©~¯d¦a°Ïªþªñªºªü©Ô§B¤H¤©¥HÅX³v¥X¹Ò
©Î¥[¥H±±¨î¡C
¡@¡@¤@¤E¥|¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¦~­^­^²×¤î¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¤§°UºÞ¡A¥H¦â¦C¥ß§Y©ó¦¸¤é«Å§G«Ø°ê¡A¥H
¥»¥j¨½©ù¬°²Ä¤@¥ôÁ`²z¡A®J¤ÎúDZԧQ¨ÈúǬù¥¹úǾ¤¤Ú¹àúÇ¥ì©Ô§J¤­°ê´NÂǤfºû«ù¯´§Ç¡A¦P
®É¬£§L¶i§L¤Ú°Ç´µ©Z¡A¥H¦â¦C¾Ä°_©è§Ü¡A¥Hªü²Ä¤@¦¸¾Ôª§©ó¬Oµo¥Í¡C
¡@¤G¡B¾Ô°«¸g¹L
¡@¡@¾Ôª§µo¥Í®É¡A¥H¦â¦C¶È¦³¤E­Ó¨B§L®È¡A§L¤O¬ù¤G¤­¢¯¢¯¢¯¤H¡AÁöµM¯Ê¥F­«ªZ¾¹¡A¦ý¯à
¶°¤¤¾÷°Ê¨Ï¥Î¡A¥[¤§©~¯d°Ï¤§µS¤Ó¤H«h¤H¤H¬Ò§L¡A©T¦u§ø¸¨»P«°Âí¡A¥H¤W¤GªÌ¤Dºc¦¨¤F«ù
¤[»P¥´À»ªºÆF¬¡¹B¥Î¡C
¤J«Iªºªü­x¡A§L¤O¸Ë³Æ§¡¦ûµ´¹ïÀu¶Õ¡A¦ý¯Ê¥F²Î¤@«ü´§¡A¦U¦Û¬°¾Ô¡A¬G¾Ô¤¤µo°_«á¡A
¨Ã¥¼¯à²£¥Í¨M©w©Ê¾ÔªG¡A¦Ü¤»¤ë¤Q¤@¤éÂù¤è³Q­¢°±¾Ô¡A¥H¦â¦C¶X¾÷¥~ÁÊ­x¤õ¡A¿n·¥¥[±j°Ê
­û¡A­«¾ã¦H¶Õ¡C
¡@¡@¤C¤ë¤}¤éÂù¤è¾Ô¨Æ¦A°_¡A¤C¤ë¤Q¤E¤éÂù¤è³Q­¢°±¤õ¡A¥H¦â¦C¦¹®É¤vÂX¥R°Ê­û¦Ü¤»¸U¥H
¤Wªº§L¤O¡A¤h®ð©ô²±¡Aªü­x«hºë¯h¤OºÜ¡A¤h®ðªq³à¡C
¡@¡@¤Q¤ë¤Q¤­¤é¦]®J­x®gÀ»¤@­ÓÁp¦X°ê³\¥i³q¦æªº­x¶¤¡A¥H­x§Y¥H¦¹¬°ÂǤf¡A¦b¤»¤Ñ¤§¤º
¨Ï¥ÎªÅ­xÅF¬µ¦è©`ªÅ­x°ò¦a¡A¨Ã¬µ¨H®JÄ¥ªk¾|§J¬Ùªø¸¹¡A¨Ã­¢¨Ï®J­x°h¦^¥[ÂÄ¡C
¡@¡@¤Q¤ë¤Ü¤G¤é¡A¥H­x¦A«×§ðÀ»¡A¥D¤Oªuù°¨¤H¯d¤UªºÂ¹D¨±°j¡A¥ø¹ÏÄè·À®J­x©ó©Ôªk¦a
°Ï¡A¦Ü¤@¤E¥|¤E¦~¤@¤ë¤K¤é¡A­^­x¤z¹w¡A¥H­x¤~¤U¥OºM°h¡C¦Ü¤@¤E¥|¤E¦~¤G¤ë¦Ü¤C¤ë¥H®J
úÇ¥H¾¤úÇ¥H¬ùúÇ¥H±Ô¤À§Oñ­q©M¬ù¡C
¡@¡@¥»¦¸¾Ôª§¡A¥H­x¶Ë¤`¤»¤G¢¯¢¯¤H¡A¦ý¨äæ¬É¤v¦ÛÁp¤j¹º¤Àªº¤­¤­¢¯¢¯¥­¤è­ù¡AÂX¤j¦Ü
¤K¢¯¤­¢¯­ù¡C¾Ôª§¤¤¬ù¦³¤C¤Q¸U¤i¤f¤Ú°Ç´µ©Z¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¨ä¤¤¤»¤Q¢H¦b¬ù¥¹¡A¤G¤Q¢H¦b
¥[ÂÄ¡A¤G¤Q¢H¦b¾¤±Ô¡C­ì¥ý´²©~¦bªü©Ô§B°ê®aªºµS¤Ó¤H¡A©Î¦]®`©È³ø´_¡A©Î¥X©ó³Q­¢¡A¦³
¤K¤Q¸U¤H¦¨¬°Ãø¥Á°k¦^¥H¦â¦C¡C
¸v¡B²Ä¤G¦¸¥Hªü¾Ôª§
¤@¡B¾Ôª§­ì¦]
²Ä¤@¦¸¥Hªü¾Ôª§µ²§ô«á¡A³y¦¨¤F¤j¶q¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Á¡A¿E¤Æªü©Ô§B¤H»PµS¤Ó¤Hªº¤³«ë¡A
¦P®É®J¤Î¦b¥[Âīإ߬ðÀ»°ò¦a¡A¨Ï¤Ú´å¸g±`¶V¬É«IÂZ¥H¦â¦C¡A¤@¤E¤­¤­¦~¤G¤ë¡A¥H¦â
¦C¹ï¥[Âħ@¤F¤@¦¸³ø´_©Ê§ðÀ»¡Aªü©Ô§B¤H¦º¶Ë¤C¤Q¦h¤H¡A¨Ï®J¤ÎÁ`²Î¯Ç·æÄ±®©¨ì°ê¨¾
«Ø³]­«©ó¸gÀÙµo®i¡A¦Ó©ó¤K¤ë©M±¶§J¹F¦¨¤@µ§¤T»õ¦h¬ü¤¸ªº­x¤õ¥æ©ö¡A¯Ç·æº¥º¥¦¨¬°
ªü©Ô§B¥@¬É¤Ï¥H¦â¦C¤Ï­^ªº¶H¼x¡A¤@¤E¤­¤»¦~¤C¤ë¯Ç·æ¦b¼y¯¬®J¤Î­²©R¦¨¥\ºt»¡¤¤¡A
¬ðµM«Å§G±NĬ¥ì¤h¹Bªe¦¬Âk°ê¦³¡A¨Ã¦P·Nµ¹¤©¦³Ãö°ê®a¸ÉÀv¡A¦P®É«OÃÒ±q«e¨Ï¥Î¹Bªe
ªº°ê®a¤´¥i¨Ï¥Î¹Bªe¡A¦ý­^ªk¥H¦w¥þ¦]¯ÀúǸgÀÙ¦]¯À¤Î­±¤l°ÝÃD¡A§YµÛ¤â¥H­x¨Æ¤â¬q
¡@¡@¹Ü¦^¹Bªe¡A¦b¤Ï®J¤Îªº¦@¦P¥Ø¼Ð¤U¡A¥H­^ªk¦b¤@³s¦êªº¯¦±K·|ij«á¡A¨M©wÁp¤â¹ï®J¤Î
¡@¡@±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Ê¡C¥H¦â¦C¤§©Ò¥H°Ñ¾Ô¡A¬O·Q¸Ñ°£¯Ç·æ¤W¥x«á©Ò±a¨Óªº¦w¥þÅU¼{¡A¦P®É¥i
¡@¡@¥H¥´³q¹Bªe»Pªü¥d¤ÚÆW¨Ã¥i¦û»â­Y¤z¤g¦a§@¬°¥H«á½Í§Pªº¥»¿ú¡C¤T°ê¨óij¡A¥Ñ¥H¦â¦C
¥ý¦æµo°Ê§ðÀ»¡A­^ªk¦b¦¸¤é©IÆ~Âù¤è¦b¤Q¤G¤p®É¤º°±¤õ¡A¥H¦â¦C¥ß§Y¨Ë¸Ë±µ¨ü¦ý¤£¥²
¡@¡@¼i¦æ¡Aª½¨ì¶i§L¦Ü¹Bªe¥HªF¤Q­ù¬°¤î¡A¦ô­p®J¤Î¤@©w·|©Úµ´¡A¦¹®É§Y¶}¾Ô«á¤T¤Q¤»¤p
¡@¡@®É¤§«á¡A­^ªk¦A¥X°ÊÅF¬µ¾÷¥HºR·´®J¤ÎªÅ­x¨Ã¹Ü¨ú¤ô°ì¡C
¡@¤G¡B§@¾Ô¸g¹L
¡@¡@¥H¦â¦C¦b¥X§L¦è©`¤§«e¡A¨Ë¸Ë§ðÀ»¬ù¥¹¡A¨Ã¹ï¬ù¥¹¹Ò¤º§@¤j³W¼Òªº³ø´_§ðÀ»¡A¦P®É±¡
³ø³¡ªù¤]´²¼½§Y±N¹ï¬ù¥¹¤@¾ÔªºÁÁ¨¥¡C
¡@¡@¤@¤E¤­¤»¦~¤Q¤ë¤Ü¤E¤é¤@¤C¢¯¢¯®É¡A¥H¦â¦C¥ý¥HªÅ­°¤G¢¯¤G®È¤§ªÅ­°ÀçªÅ­°¦Ì¯S©Ô¹i
¹D¡A¨ä¾l³¡¶¤«h¤À§O¶V¬É§ðÀ»¡C
¡@¡@«n¤è¶b½u¤è­±¡AªÅ¤G¢¯¤G®È¨ä¥L³¡¶¤«h¦b®L¶©«ü´§¤U¡A§Q¥Î¥d¨®úǼi±a¨®¨«¤F¤@¢¯¤E
­ù¸ô¡A³~¤¤»P®J­xµo¥Í¼Æ¦¸¤p³W¼Ò¾Ô°«¡A¦b¤Q¤ë¤Ê¤é¤G¤G¤T¢¯®É»PªÅ­°Àç·|¦X±±¨î¦Ì¯S©Ô
¹i¹D¡A¨Ã·Ç³Æ¦V®Jº¸§Æ§J«e¶i¡A»P¨B¤E®È·|¦X¡C
¡@¡@¥_¤è¶b½u¤è­±¡A¨B¤@®È¤Î¾÷¤Ü¤C®È¡A¨Ì­pµeªu¦è©`¥_©¤¸g©Ôªk¦V®J©Ô¨½§ÆúÇÃö¯S©Ô¤è
¦V§ðÀ»¡A§ðÀ»¶i®i¶¶§Q¡C
¤¤¥¡¶b½u¤è­±¡A¨B¤Q®È¤Î¾÷¤Ê¤C®È¤§§ðÀ»Áö¨üªý©óªü¥¬ªü¦N©Ô¡A¦ý¸g¹w³Æ¶¤¸Ë¤C®È¥Ñ
«nÁl¶¶V¡AÀ»¼ì®J­x©è§Ü¦V¹Bªe®¼¶i¡C
¡@¡@¥[ÂĤ譱¨B¤Q¤G®È¡A«h¬ð¤J¥[ÂĦa°Ï¡C
¡@¡@«n¤è¶b½u¨B¤E®È¥Ñ«À­¸«ü´§©ó¤Q¤@¤ë¤­¤é»PªÅ¤G¢¯¤G®È·|¦X¡A¨ó¤O¹Ü¨ú®Jº¸§Æ§J¡A¦Ü
¦¹¦è©`¾Ô§Ðµ²§ô¡C
¡@¡@­^ªk¨Ã¥¼·Ó­ì©w­pµe¦æ°Ê¡Aª½¨ì¤Q¤ë¤Ê¤@¤é¤@¢¯¢¯¤E®É¤~¦æ°Ê¡A¨Ï¥H­x»P®J­x¦b¦è©`
¶i¦æ¤F¤@¾ã¤Ñªº¨è¯P¾Ô°«¡A¨Ã¹¡¨ü®JªÅ­xÅF¬µ¡AÀ¹¶§¨Ã¦³·NºM°h¡A¤Q¤@¤ë¤­¤é±á­^ªkÁp­xªÅ
­°§ðÀ»¡A¦ý¨ì¤F±ß¤W¦b¬üĬ±j¤jÀ£¤O¤§¤U«Å§G±µ¨üÁp¦X°ê°±¤õ©IÆ~¡C­^ªk­xÁö¥¼¯à¹ï¥H¦â¦C
¤©ª½±µ¦³¤O¤ä´©¡A¦ý«o¯àÀ~ªý®J­x¹Bªe¦è©¤³¡¶¤¤§¹B¥Î¡C
¡@¡@¤Q¤@¤ë¤C¤éÁp¤j¬£¤j»º¤F¤@¤ä°ê»Úĵ¹î³¡¶¤¡A³°Äò©è¹F®J¤Î¦è©`¡A±µºÞ¥H®JÃä°Ï¡A­^ªk
­x«h©ó¤Q¤G¤Ü¤G¤éºMÂ÷¹Bªe¦a°Ï¡A¥H­x«h©ó¤­­Ó¤ë«áºMÂ÷¦è©`¡C
¡@¡@¥»¦¸¾Ô§ÐÑô¤è¤§·l¥¢¦p¤U¡G
¡@¡@¥H­x¡G°}¤`¡@¤@¤­¢¯¤H¡A­t¶Ë¤»¢¯¢¯¤H
¡@¡@®J­x¡G°}¤`¤T¢¯¢¯¢¯¤H¡A³Q«R¤C¢¯¢¯¢¯¤H
¥î¡B²Ä¤T¦¸¥Hªü¾Ôª§
¤@¡B¾Ôª§­ì¦]¡G
¢°¾ú¥v¤W²Ö¿nªº¤³«ë
¥Hªü¨â¥Á±Ú¡A¥Ñ©ó©v±Ð«H¥õúǥͬ¡¤è¦¡ªº¤£¦P¡A¦Û¤[»·¥H¨Ó§Y²£¥Í¦y¾Uªº¹ï¥ß¡A¥[
¡@¡@¡@¤W«e¨â¦¸¥Hªü¾Ôª§©Ò¯d¤Uªº¤³«ë¡A¨ÏÂù¤èµLªk©M¥­¦@¦s¡C
¢±Ãø¥Á°ÝÃDªº§xÂZ
¤@¤E¤»¤C¦~®É¡A¤¤ªF¦a°ÏÃø¥Á¬ù¦³¤@¤T¢¯¸U¤H¡A¨ä¤¤¦b¬ù¥¹¦³ªñ¤C¤Q¸U¤H¡A¥[ÂĤT
¡@¡@¡@¤Q¸U¤H¡A¾¤¤Ú¹à¤Q¤»¸U¤H¡A±Ô§Q¨È¤Q¥|¸U¤H¡A³o¨ÇÃø¥Á¤£¨üªü©Ô§B°ê®aªºÅwªï¡A¥Í¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¬¡²§±`´dºG¡A¦¨¬°¤¤ªF°ÝÃDªº¦ºµ²¡C
¢²¬ù¥¹ªeªe¤ôªºªÈ¯É
¬ù¥¹ªe¤W¬y¥D·Fµo·½©ó¾¤¤Ú¹à¡_«¢´µ¤Ú§Qªe¡`±Ô§Q¨È¡_¤Ú§Q¨È´µªe¡`¡A¦¹¤Gªe¦V«n
¡@¡@¡@¬y¤J¥H¦â¦C¹Ò¤º¡A¦X¬y«áºÙ¤W¬ù¥¹ªe¡A¤W¬ù¥¹ªe¬y¸g±Ô¥HÃä¹Ò«n¤J¥[§Q§Q®ü¡A¦A¸g
¡@¡@¡@¬ù¥¹ªeªe¨¦¬y¤J¦º®ü¡C¬ù¥¹ªe¥þªø¤@¤K¤K¤½¨½¡A¦b¥H¦â¦C¹Ò¤ºªø¤C¤Q¤T¤½¨½¡A¬ù¦û
¡@¡@¡@¥þªø¤T¤À¤§¤@¡A¬ù¥¹ªe¤W¬y°Ï°ì¡A«B¶q¥R¨¬¡A¥Ñ¥_¨ì«n¡A«B¶qº¥¦¸Õç¤Ö¡A¹J¨ì¯Ê«B
¡@¡@¡@©u¸`¡A«K§e²{°®²U²{¶H¡A¬ù¥¹ªeªº¥\¯à¦bµo¹q©MÄéµ@¡A¹ï©ó¥H¬ù¨â°ê§¡«Ü­«­núȤ@
¤E¥|¤E¦~¥H¦â¦C¦Û¥H±ÔÃä¹Òªº¬ù¥¹ªe¿vÅòÄdºI¨ú¤ô¥HÄéµ@¤¤«n³¡¥b¨Fºz¦a±aªº¹A¥Ð
¡A¦Ó¨Ï¬ù¥¹¹Ò¤ºªºªe¥¹ªe¤ô§ó·P°®²U¡Aªü©Ô§B°ê®a´¿­pµe±N¬ù¥¹ªe¤W¬y¤G¥D·F§ï¹D
¡A¨Ï¥H°ê¤ôÅò³à¥¢§@¥Î¡A¦ý¦]¬G¥¼¯à¹ê¬I¡Aº¸«áÂù¤è¤£¦ý©Úµ´¬ü°êªº½Õ¸Ñ­pµe¡A¨Ã
¥B¦U¦Ûªí©ú°í©wªº¥ß³õ¡A«ÅºÙ¦pªG¹ï¤è¤ù­±§ïÅܪe¹D¤Îªe¤ô¡A³£¬°¤@¶µ«I²¤¦æ°Ê¡F
­YµM«h¥²±N¥HªZ¸Ë¦æ°Ê¨ÓºûÅ@¦Û¤vªºÅv¯q¡C
¢³ªü©Ô§B°ê®aªºÁp¦X
®J±Ô¨â°ê©ó¤@¤E¤»¤»¦~¤Q¤@¤ë¡A¦bĬ«Xªº¨ó½Õ¤U¡Añ­q¦@¦P¨¾¿m¨ó©w¡A¤@¤E¤»¤C¦~
¡@¡@¡@¤­¤ë¤Ü¤é¡A¬ù¥¹¬ðµM©M®J¤Îñ­q¦@¦P¨¾¿m¨ó©w¡A¹ï¥H¦â¦C§Î¦¨·¥¤jªº«Â¯Ù¡C
¢´Áp¦X°ê©M¥­³¡¶¤³Q­¢ºM°h
¤­¤ë¤Q¥|¤é¡A®J¤ÎÁ`²Î¯Ç·æ¬°Án´©±Ô§Q¨È«Å§G¬£§L¶i¾n¦è©`¥b®q¡A¥H¦â¦CŲ©ó¥H©¹
¡@¡@¡@´¿¦³Ãþ¦ü¸gÅç¦Ó¤£¥H¬°·N¡A¤G¤Ñ«á¡A®J¤Î­n¨D¦è©`¥b®qÁp¦X°ê¾n­x¦Û¤@³¡¥÷­x¨Æ¤À
¡@¡@¡@¬É°ÏºM¥X¡A®J¤Î¨Ã¥¼­n¨D¨ä¥þ¼ÆºM¥X¡A¥u¨DºM¨ì¥[ÂĨ«´Y¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦tÃÓ»{¬°
¦p¤£¯àºû«ù²{ª¬´N±o¥þ¼ÆºM¥X¡A­¢¨Ï®J¤Î­n¨D¨ä¥þ¼ÆºM°h¡C
¢µ®J¤Î«ÊÂêªü¥d¤ÚÆW
¤­¤ë¤Ü¤G¤é¡A¯Ç·æ«Å§GÃö³¬¯U­Û®ü®l¡A«ÊÂêªü¥d¤ÚÆW¡C
¡@¡@¤»¤ë¤@¤é¡A¥H¦â¦C¤º»Õ§ï²Õ¡A¦è©`¾Ô§Ð­^¶¯À¹¶§¥X¥ô°ê¨¾³¡ªø¡A¥Ñ¬ü°êªð°êªº¥~ªø¦V
¤º»Õªí¥Ü¥Ñ¬ü°ê¤Æ¸Ñ¦M¾÷ªº¥i¯à©Ê¤v¤£¦s¦b¡A¥H¦â¦CÀH§Y¯µ±K°Ê­û¡A¤G¤Ñ«á¡A¥H¦â¦C¤º»Õ
¨M©w¤@¾Ô¡C
¤G¡B¾Ô«eÂù¤è§L¤O³¡¸p
¢°¥H­x¡G¥_¤è¾Ô°Ï¡G¤­­Ó®È§L¤O¡F¤¤¥¡¾Ô°Ï¡G¤­­Ó®È§L¤O¡F«n¤è¾Ô°Ï¡G¤T­Ó®v¤S¤G­Ó
¡@¡@¡@¡@¡@¡@®È§L¤O¡@
¢±®J­x¡G¤­­Ó¨B§L®v¡F¤@­Ó¾÷±ñ¤Æ®v¡F¤@­Ó¸Ë¥Ò®v
¢²±Ô­x¡G¤­­Ó¨B§L®È¡F¤G­Ó¸Ë¥Ò®È
¢³¬ù­x¡G¤»­Ó¨B§L®È¡F¤G­Ó¸Ë¥Ò®È
¢´¥ì©Ô§J¡G¤@­Ó¾÷±ñ¤Æ®v
¢µ¨F¯Q¦aªü©Ô§B¡G¤@­Ó¨B§L®È¡_«á¨Ó¨Ã¥¼°Ñ¾Ô¡`
¡@¤T¡BÂù¤è¾Ô²¤ºc·Q¤ÀªR
¢°¥H¦â¦C¾Ô²¤ºc·Q¤ÀªR
¡@¡@¡@¢Ï¦Û¤@¤E¤»¤C¦~¤­¤ë¥÷¶}©l¡Aªü·ù³¡¶¤§Y¤j¶q¶°µ²©óÃä¹Ò¡A§Î¦¨ºò±i±¡¶Õ¡A­±¹ï¤T
¡@¡@¡@¡@¤è­±ªº¼Ä¤H¡A¥H¦â¦C§L¤O©úÅã³B©ó¦H¶Õ¡A­Y¦P®É§ðÀ»¤T¤è­±¤§¼Ä¡A·¥¥i¯à¾É­P±Ñ
¡@¡@¡@¡@¤`©R¹B¡A¬G±©¦³§â´¤©~¤º½uªº¦³§Qª¬ªp¡A­¼ªü·ù­x¤ÀÂ÷¤§»Ú¡A¤©¥H¦U­ÓÀ»·À¡A©l
¡@¡@¡@¡@¯à¾Ô³Óªü·ù­x¡C
¢Ð¥H¦â¦C¿ï©w¤º½u§@¾Ô¦U­ÓÀ»·À¤§Àu¥ý¶¶§Ç¡A·í¥H¹ï¥H­x¦M®`³Ì¤j¤§¼Ä¬°¥D­n¦Ò¶q
¡@¡C¦Ó´Nªü·ù­x³¡¸p¦Ó¨¥¡A²@µLºÃ°Ý¬ù­x¦]¯àª½±µ¦M®`¥H­x¤§¦w¥þ¡_¬ù­x¤@¸gµo§ð
¡@¡@¡@¡@¡A¯à¨³³t¤À³Î¥H­x¡A¦Ó¥[¥H°Ï¤ÀÀ»·À¡`¬G¹ï¥H­x¤§¦M®`³Ì¡CµM¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¦]¬ù­x
¡@¡@¡@¡@¾Ô¤O¸û®z¡A¥BºA«×¸û·Å©M¡_¬ù¥¹±µ¨ü¬ü´©¡`¥B²Ä¤G¦¸¦è©`¾Ô§Ð®É´¿³S¤â®ÇÆ[¡A¦Ó
¡@¡@¡@¡@®J­x¾Ô¤O³Ì±j¡A¹ï¥H¦â¦CÃh«ë³Ì²`¡A¹ê½è¦Ó¨¥¬°¥H­x¯u¥¿¤§¦M®`¡A¬GÀu¥ýÀ»·Àªü
¡@¡@¡@¡@·ù­x¥D¤O¢w®J­x¡A©l¯àÀò±o¾Ôª§¤§³Ó§Q¡A§_«h¡A­Y¥ýÀ»·À¬ù±Ô­x¡A¦AÂಾ§L¤O»P
¡@¡@¡@¡@®J­x¨M¾Ô¡A¦b¤O®ÉªÅ¤è­±¬Ò¦³©Ò¤£­¤¡C
¢Ñ¥H¦â¦CªÅ­x©~¦H¶Õ¡A¤£¯à´x´¤¨îªÅÅv¡A±ý§ï¨ä¤£§QºA¶Õ¡A¥²¶·¥H©_ŧ«d®zºR·´ªü
¡@¡@¡@¡@·ù­x¤§ªÅ­x¤O¶q¡C
¡@¬G¨M¤ß¡G¥ýÀ»·À®J­x¡A¦AÀ»·À¨ä¥L¤è­±¤§¼Ä¤H¡C
¦Ó¨ä¾Ô²¤ºc·Q«h¦p¤U¡G
¡@¡@¡@¡u¥H¦U­ÓÀ»·Àªü·ù­x¤§¥Øªº¡A¥ý¥HªÅ­x¹ê¬I¥ý¨î©_ŧ¡AºR·´ªü·ùªÅ­x´x´¤ªÅÀu¡A¦a
¡@¡@¡@­±³¡¶¤¦U¥H¤@³¡¹ï¦b­C¸ô¼»§N¤Î¤àÄõ°ª¦a¤§¬ù±Ô­x¦æ¾Ô²¤«ù¤[¡A¶°¤¤¥D¤O¥ýÀ»·À¦è
¡@¡@¡@©`¤è­±¤§®J­x¡A¦AÂಾ§L¤OÀ»·À¬ù±Ô­x¡v¡@
¢±ªü·ù­x¾Ô²¤ºc·Q¤ÀªR
ªü·ù­x¥i±Ä¥Î¤§¦æ°Ê¤è®×¤£¥~¤U¦C¤TºØ
²Ä¤@®×¡G±Ä¤À¶i¦XÀ»¡A¸g¥Ñ¾Ô²¤¥]³ò¦Ó§Î¦¨¾Ô³N¥]³ò¡AÄè·À¥H­x©ó¯S©Ôºû¤Òªþªñ©Î
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÀØ®ü¦a°Ï¡C¡@¡@¡@
§Q¡G¢Ïªü·ù­x¤v§Î¦¨¾Ô²¤¥]³ò¡C
¢Ðªü·ù­x§L¤OÀu¶Õ¡A¥B¨ã¥~½u¤§§Q¡C
¢Ñ¯S©Ôºû¤Ò¬°¥H¦â¦C­º³£¡A¥²µM°í¦u¡A¬G¨M¾ÔºA¶Õ¦³§Q¡C
¹ú¡G¢Ï±Ô­x¶ZÂ÷¸û»·¡A±Ä¤À¶i¦XÀ»©ö¬°¥H­x©Òªý¾DÀ»·À¡C
¢Ðªü·ù­x¤ß²z¤ÀÂ÷¡AÃø¥Hµo´§²Î¦X¾Ô¤O¡C
¢Ñªü·ù­x¤í²Î¤@«ü´§¡A¥~½u§L¹ÎÃø¥H°t¦X¡C
¡@¡@¡@²Ä¤G®×¡G±Ä¦U­ÓÀ»·À¡A«nÁlÒ]­x¨ú§ð¶Õ«ù¤[¡A§í¯d¥H­x¥D¤O¡A¤¤¥¡¬ù­x¦æ¾Ô²¤¬ð¬ï
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡A¤ÀÂ÷¥H­x¨Ã½T«O¡A¥_Ál±Ô­x¥D¤O«ü¦V¯S©Ôºû¤Ò»P¬ù­x·|®v¡A¥ýÀ»·À¥_Ál
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥H­x¡A¦AÀ»·À«nÁl¥H­x¡C¡@
§Q¡G¢Ï¥H­x³B©ó¤ÀÂ÷ª¬ºA¡A°ê¹Ò¯Uªø¡A¤¤¥¡Á¡®z¡A©ö¦æ¾Ô²¤¬ð¬ï¡A«O«ù¨ä¤ÀÂ÷¡A
¡@¡@¡@ÂX¤j¨ä®zÂI¡C
¢Ð¥_Ál¥H­x§L¤O¸ûÁ¡®z¡A©ö©óÀu¥ýÀ»·À¡C
¹ú¡G¢Ï¥H¥D¤O®J­x«ù¤[¡A³à¥¢­ì«h¡A¥B¤£§Q²Î¦X¾Ô¤Oµo´§¡C
¢Ðªü·ù­x¤ß²z¤ÀÂ÷¡AÃø¥Hµo´§²Î¦X¾Ô¤O¡C
¢Ñ±Ô­x¶ZÂ÷¸û»·¡A¤@¥¹¬°¥H­x©Òªý¡A«D¦ý·|®v§xÃø¡A¥B©ö¾D¥H­xÀ»·À¡C
¡@¡@¡@²Ä¤T®×¡G±Ä¦U­ÓÀ»·À¡A«n¥_¨âÁl§¡¨ú§ð¶Õ«ù¤[úDzo¨î¨Ã§í¯d¦h¼Æ¥H­x¡A¤¤¥¡¬ù­x¾Ô
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²¤¬ð¬ï¥H­x¨Ã½T«O¡Aº¸«á®J­x«ü¦V¤ñº¸§Æ¤Ú»P¬ù­x·|®v¡A¥ý«n«á¥_¦U­ÓÀ»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·À¥H­x¡C
§Q¡G¢Ï¥H­x³B¤ÀÂ÷¡A©ö©ó¦U­ÓÀ»·À¡C
¢Ð¨âÁl²o¨î¡A¥i¨Ï¤¤¥¡¬ð¬ï®e©ö¡C
¢Ñ¦³§Q«O«ù¥H­x¤ÀÂ÷¡A¨Ã¯à¤ÁÂ_¥H­x«nÁl¥D¤O¤§¸Éµ¹½u¡C
¢Ò®J­xº¸«á¦]¶ZÂ÷¸ûªñ¡A©ö©ó»P¬ù­x·|®v¡C
¢Ó¥ýÀ»·À«nÁl¥H­x¥D¤O¡A¥iÀò¨M©w©Ê¾ÔªG¡C
¹ú¡Gªü·ù­x¤ß²z¤ÀÂ÷¡AÃø¥Hµo´§²Î¦X¾Ô¤O¡C
¨Ì¤W­z¤ÀªR¡A²Ä¤T®×¬°³Ì¨Î¤è®×¡A¦ýªü·ù­x¹ê¬I¤W±Ä¨ú²Ä¤@®×¡C
¡@¥|¡B§@¾Ô¸g¹L
¢°ªÅ­x§@¾Ô¸g¹L
ú˪ŭx¾Ô³Æª¬ªp
¢Ï­¸¦æ­û¿ï°VÄY®æ¡AªÅ¾Ô§Þ³NÀu¨}¡C­¸¦æ­û²^ËQ¦Ü³Ñ¤K¤À¤§¤@¡C
¢Ð¹ï­¸¾÷«O¾iºûÅ@¡A«O«ù¥@¬É¤@¬y¤ô¥­¡C¥»¦¸¾Ô§Ð­¸¾÷§´µ½²v°ª¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K
¡@¡@¡@¡@¡@¥H¤W¡C
¢Ñ§ï¸ËªZ¾¹¨t²Î
¡@¢é±Ð½m¾÷¥[¸Ë¾÷ºjúǤõ½búǨTªo¼u¡A¥N´À±K±µ¤ä´©¾Ô¾÷¡A¦bµ´¹ïªÅÀuª¬ªp¤U¡A
®ÄªG·¥¨Î¡C
¡@¢ê±N¨C¬[­¸¾÷´î¤Ö¤GªTªÅ¹ï¦a­¸¼uµo®g¬[¡A¥[¸Ë¤Gªù¥[¯¥¡C
¢ë±N¬µ¼u§ÀÁl¥[¸Ë¤GªT¤p«¬¤õ½b¡A¥H¥[§Ö¤U¼Y³t«×¤Î©è®ø§ëÂY®ÉªººD¤O¹D¡A¥H
¡@¡@¡@¡@¡@¡@´î¤Ö¸õ¼u¡A¼W¥[©R¤¤²v¤Î¯}Ãa¤O¡C
ú̪ŭx§@¾Ô­pµe·§­n
¢Ï§ðÀ»¥Ø¼Ð¡G®J¤Î¦a­±­¸¾÷¡_¦Ì®æ¤QúǤܤ@¡`úǪŭx°ò¦aúǹp¹F¤Î³q«H³]¬I¡C
¡@¡@¡@¡@¢Ð¯è¦æ­pµe¡G§ðÀ»®J¤Î¥»¤g¾÷³õ¤@½ë¬ù¤C¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C
¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ö®É¿ï©w¡G¤»¤ë¤­¤é¤W¤È¢¯¤C¥|¤­®É¡A§Y®J¤Î®É¶¡¢¯¤K¥|¤­®É¡A¨ä²z¥Ñ¬°®J­x
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³Ì°ªÄµ§Ùª¬ªp¤v¹LúÇ¥§Ã¹ªe¨¦±áÅS¤v®ø´²úÇ®J¤ÎªÅ­x°ª¯Å­x©x¥¿¦b
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤W¯Z³~¤¤¡A¥i¼W¥[¨ä²V¶ÃúǦa¶Ô¤H­û±N­¸¾÷©ì¨ì°±¾÷©W¡A¦³§Q¬µ®g
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§ðÀ»¡C
úͧ@¾Ô¸g¹L¡G
¢Ï¬ù¢¯¤C¤G¢¯®É¡A²Ä¤@ªi­¸¾÷°_­¸¡_¥|¬[¤@²Õ¡`¡A¯d¦u¤Q¤G¬[¡A¦V¦è¤è¶W§CªÅ­¸
¡@¦æ¡AÁ×¶}®J­x¹p¹FºÊµø¡C
¢Ð¦Û¢¯¤C¥|¤­®É¶}©l¡A¥H¾÷³sÄò§ðÀ»¤G­Ó¦h¤p®É¡A®JªÅ­x¦Ü¤~·l¥¢¤G¤K¤»¬[­¸¾÷
¡@¡A¥§Ã¹ªe¨â©¤¤Î¦è©`¥b®qªº¾÷³õúǹp¹F¤ÎºÞ¨î³]³Æ§¡³Q⨷´¡C
¢Ñ¤»¤ë¤­¤é¤U¤È¥HªÅ­x¦A¨Ï¥Î©µ®É¬µ¼u§ðÀ»®J¤Î¾÷³õ¡C
¢Ò¤»¤ë¤T¤é«e¥H¾÷¦bªü¥d¤ÚÆW¤WªÅ¬¡°Ê¡A³y¦¨®J¾Ô¾÷«n²¾¡_¦Ì®æ¤Ü¤@«¬¤Q¤G¬[úÇ
¡@¡@¡@¡@¡@¤Q¤E«¬¤K¬[¡`¡A·í¤»¤ë¤­¤é§@¾Ô¶}©l«á¤S­¸¦^¥_³¡°Ñ¾Ô¡A¦ý¦]°ò¦a³Q·´¡Aªo®Æ
¡@¡@¡@¡@¡@¯ÓºÉ«j±j­°­¢®É¡A¾D¥H¾÷À»·´¡C
¢Ó¤»¤ë¤­¤é¤U¤È¤@¤T¤T¢¯®É¦V¬ù¥¹úÇ¥ì©Ô§JúDZԧQ¨È¹ê¬IªÅ¤¤§ðÀ»¡A¦@À»·´¦U«¬
¡@¡@¡@¡@¡@­¸¾÷¤@¤G¥|¬[¡C
¢Ô¥HªÅ­x©¹«á§@¾Ô­«ÂI§YÂର¹ï¦a­±³¡¶¤±K±µ¤ä´©¡A¥­§¡¨C¤@¬[­¸¾÷¤@¤é¤§¤º¥i
¥XÀ»¥|¦Ü¤K¬[¦¸¡C
¢±®ü­x§@¾Ô¸g¹L
¢Ï¤»¤ë¤­¤é¥HÅX³vÄ¥¤@¿´¡A³½¹p§Ö¸¥¼Æ¿´¡A©]ŧ¶ë±o´ä¡AÀ»¶Ë®J­¸¼u§Ö¸¥¤G¿´¡C
¢Ð¤»¤ë¤­¤é¥H¦â¦C¥H¼çÄ¥úǵì¤H©]ŧ¨È¾ú¤s¤j´ä¡C
¢Ñ¤»¤ë¤»¤é¡A®J¤Î¼çÄ¥¤T¿´¡A¦b®üªkªþªñ¥ø¹Ï°½Å§¡A¦ý¦]¨Ï¥Î¼ç±æÃ覸¼Æ¹L¦h¾D¥H
¡@¡@¡@¡@­xµo²{«á¾D¥H­x¤ÏÀ»¡C
¢Ò¤»¤ë¤C¤é¡A¥H®ü­xºI¹B¨B§L¤@³sµn³°¦ãº¸§Æ§J¡A¦ý®J­x¤v¥ý¦æ°k¨«¡C
¢Ó¤»¤ë¤K¤é¤U¤È¦b®üªk¥H¦è®ü­±¡A®üªÅ­x»~¬µ¬ü°ê¦Û¥Ñ¸¹¹q¤l²î¡A³y¦¨¤Ê¥|¦º¤C¤Q
¡@¡@¡@¡@¤­¶Ë´d¼@¡C
¢²¦è©`¾Ô³õ§@¾Ô¸g¹L
¤@¤E¤»¤C¦~¤»¤ë¤­¤é¤W¤È¢¯¤K¤@¤­®É¡A¥H­x¥_úǤ¤úÇ«n¤T­ÓÁa¶¤¦P®Éµo°_§ð¶Õ¡A¥_
¡@¡@¡@¸ôÁa¶¤¹Ü¨ú©Ôªk¡A­¢¨Ï¥[ÂÄ®J­x¤Î¤Ú°Ç´µ©Z¨B§L²Ä¤G¤Q®v§ë­°¡A¨ä¥D¤OÄ~Äò¦V¦ã©Ô
¡@¡@¡@¨½§Æ«e¶i¡C
¤¤¥¡Áa¶¤¬ð¬ï®J­x²Ä¤@½u°}¦a«á¡A¦b­C«ôº¸¨½¥§¥H¥_¦a°ÏÎY­x¸Ë¥Ò®v¨ì¹F¡AÂù¤è®i
¡@¡@¡@¶}©Z§J¤j¨M¾Ô¡A¥H­x¦bªÅ­x¤ÎªÅ­°¬ðÀ»Àç¤ä´©¤U¡A©ó¶À©ü®ÉÀ»¼ì®J­x¡C
¡@¡@¡@«n¸ôÁa¶¤¦bªü¥¬ªü¦N©Ôªþªñ¾D¹J®J­x²Ä¤G®v°í±j©è§Ü¡A¿E¾Ô¤Q¾l¤p®É¡A¥H­x²×©ó¬ð
¡@¡@¡@¬ï®J­x°}¦a¡C
¡@¡@¡@¤C¤é¶}©l¡A¥H­x¦U¸ôÁa¶¤¦bªÅ­x¤ä´©¤U¡A¤£¤À±Þ©]¡A°lÀ»®J­x¡C¤K¤é¢¯¤T¢¯¢¯®É¡A
¡@¡@¡@®J­x¨â­Ó®È¡A¥ÑĬ¥ì¤gÂí¦V¦è©`¥b®q¼W´©¡A¦ý³Q¥H­xÀ»°h¡C¦P¤é¤l©]¡A¥H­x¥D¤O¤v
¡@¡@¡@¨ì¹F¹Bªeªþªñ¡A®J­x¥þ³¡ÂШS¡A¤E¤é±á¡AÂù¤è¤¤¤î¾Ô°«¡C
¢³¥_¤è¾Ô³õ§@¾Ô¸g¹L
¤@¤E¤»¤C¦~¤»¤ë¤­¤é¡A±Ô­x¯¥À»¥H¦â¦C¥_³¡­Y¤z§ø²ø¡A¤»¤é¡A¹ï¥H¦â¦C¶}©l§ðÀ»¡A
¡@¡@¡@¥H­x¤@­Ó¨B§L®È¹ê¬I¿ðº¢§@¾Ô¡A¦Ü¦P¤é¶À©ü¡A±Ô­x¶i®i¬ù¤Q¤G­ù¡C¤C¤é¡A¥H­x¼W´©
¡@¡@¡@³¡¶¤¨ì¹F¡A±q¥[§Q§Q®ü«n¥_¦P®ÉÂಾ§ð¶Õ¡A­«ÂI«O«ù©ó¥_Ál¡A¨Ã¥H¤@­Ó³Ê§LÀç¬ðÀ»
¡@¡@¡@¤àÄõ°ª¦a±Ô­x°}¦a¤§«á¤è¡AÂù¤è¿E¾Ô¦Ü¤Q¤é¤@¤E¤T¢¯®É¡A±Ô­x²×©ó©ñ±ó°}¦a¡A¦V¤j
¡@¡@¡@°¨¤h­²°h«o¡A¥HúDZԧY¦æ°±¾Ô¡C
¢´¤¤¥¡¾Ô³õ§@¾Ô¸g¹L
¤@¤E¤»¤C¦~¤»¤ë¤­¤é¢¯¤E¤@¢¯®É¡A¬ù­x¯¥À»¯S©Ôºû¤Ò¡A¦P®É­C¸ô¼»§N«°¤§¬ù­x¦V
¡@¡@¡@·s«°¤§¥H­xµo°_§ð¶Õ¡A¿E¾Ô²×¤é¡A¬ù­x²¤¦³¶i®i¡C¤»¤é±á¡A¥H­x¹Ü¨ú¨º¤£°Ç´µ«á¡A¡@
¡@¡@¡@¦bªÅ­x¤ä´©¤U¡A«n¤U§ðÀ»­C¸ô¼»§N¬ù­x¤§°¼­I¡A¬ù­x¶Ë¤`·¥¤j¡A¤×¨ä¨â­Ó¸Ë¥Ò®È´X
¡@¡@¡@¥G¥þ³¡³QÄè·À¡A´Ý³¡°h¦^¬ù¥¹ªeªF©¤¡C¤C¤é¡A¬ùúÇ¥H¨â°ê±µ¨üÁp¦X°ê°±¤õ«ØÄ³¡C
¤­¡BÀ˰Q¤ÀªR
¢°ªü·ù­x¡G
¢Ïªü·ù­x³Ì¤j¯ÊÂI¡A¦bµL²Î¤@«ü´§¤§¹ê¡A¨ä¦¸¬°ªü·ù­x¤§¥D¤O®J­x¥¢¥h¥ý¨îúÇ¥D°Ê
¡@¡@¡@¡@¡A§¹¥þ³B©ó®Á¥´¦a¦ì¡A¦Ó¬ù±Ô¨â­x¥çµL¥ô¦ó¨ó½Õ°Ê§@¡A¦U¦Û¬°¾Ô¡A¤£¯à¤©¥H­xÄY
¡@¡@¡@¡@­«¥´À»¡A©Ò¥H¤£¯à®¾¦^®J­xªºÀZ¶Õ¡A¦Ó¥¢¥h¥~½u§@¾Ô¤§§Q¡A¬°¥H­x©Ò¦U­ÓÀ»·À¡C
¢Ð¬ù­x¥H­C«°·s«°¬°¥Ø¼Ð¡A¥Ø¼Ð¿ï¾Ü¤£·í¡A¤£¦ý§ð°í¡A¤]¤£¯à³Ð³y¥þ¯ë¦³§QªººA¶Õ
¡@¡A§óµL¨M©w©Êªº¾ÔªG¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¢Ñ±Ô­x¤£À³¥Ñ¤àÄõ°ª¦a¦V¥H¹Ò§ðÀ»¡AÀ³¥H¤@³¡§L¤O¡A§Q¥Î¨ä°í©T°}¦a¡AºÊµø¨Ã²o¨î
¡@¡@¡@¡@¥H­x¡A±N¥D¤O§ë¤J¬ù¥¹ªe¦è©¤¡AµM«á±Ô­x¥|¸U¤H¡A¬ù­x¤T¸U¤­¤d¤H¡A¥ý¤ÁÂ_¯S©Ô
¡@¡@¡@¡@ºû¤Ò»P¤ñº¸§Æ¤Ú¶¡¥H­xªº¥æ³q½u¡A¦Ó«á¥H¤@³¡§ðÀ»­C«°¥H­x¤§°¼­I¡A¥D¤O«n¤U¦V
¡@¡@¡@¡@¤v¶i¤J¦è©`¥b®q¤§¥H­x¨ú§ð¶Õ¡A»P®J­x·|®v¡A´M¨D¥H­x¥D¤O¨M¾Ô¦Ó¥[¥HÀ»·À¡C
¢±¥H¦â¦C­x
¢Ï¾Ô²¤ºc·Q¥¿½T¡G¥H­x³B©ó¤º½u§@¾Ô¡A¨Ã¨Ì·Ó¤º½u§@¾Ô«ü¾É­n»â¦æ¤§¡A¤×¨ä¥H¿ï¾Ü
¡@¡@¡@¡@®J­x¬°²Ä¤@À»¥Ø¼Ð¡A¬Û·í¥¿½T¡A¦]¬°®J­x¤£¶È¹ï¥H¦â¦C«Â¯Ù³Ì¤j¡A¥B¬°ªü·ù­x¥D¡@
¡@¡@¡@¡@¤O¡AÀ»·À®J­x§Y¥i±o¨ì¨M©w©Ê¾ÔªG¡C
¢Ð¾Ô²¤«ü¾É¨ô¶V¡G¦è©`¥b®qúǬù¥¹ªe¦è©¤¤Î¤àÄõ°ª¦a¡A¼Æ¦¸·|¾Ô¡A§¡¥ý¤ÁÂ_ªü·ù­x
¡@¡@¡@¡@ªº¥D­n¥æ³q½u¡A¨Ïªü·ù­x¤£¯àºû«ù«ùÄò¾Ô¤O¡A¤]¤£¯àµo´§²Î¦X¾Ô¤O¡A¤×¨äÀ»±Ñ®J
¡@¡@¡@¡@­x«á¡A¤é¥HÄ~©]¡A³sÄò²r°l¡A²×©óÀ»±Ñ®J­x¡C
¢Ñ§L¤OÂಾ¨³³t¡A§ð¶Õ³¡¶¤¯à¥R¤Àµo´§¾÷°Ê¤OúÇ¥´À»¤O¡A¦u¶Õ³¡¶¤¯à²o¨îúÇ®ø¯Ó¼Ä
¡@¡@¡@¡@­x¾Ô¤O¡A§ð¦u°t¦X¬Û·íÀu¨q¡C
¢ÒªÅ­x¥ý¨î§@¾Ô¦¨¥\¡A­­¨îªü·ù­x¦æ°Ê¡C
³°¡B¥H¦â¦C¹ð¾Ô¹ð³Ó­ì¦]¤ÀªR
¤@¡B¦³®Äªº°Ê­û¨î«×
¥H¦â¦C¨k¤lªA§¹¤T¦~§L§Ð«á¡A¨C¦~¤´¶·¦AªA¤T¤Q¦Ü¤»¤Q¤Ñ¯uºj¹ê¤Mªº«á³Æ§Ð¡A¤]³\¬O
¨ì«e½u¦¦¦u¡A¤]¬O¾Ç²ß·sªZ¾¹¾Ô§Þ¡A¤]Ê~°Ñ»PÂíÀ£¤v°Ç´µ©Zªº¼É°Ê¡A¨ä¤@¥Í¤¤¬ù¦³¤C¦~®ø
¯Ó¦b­x¶¤¡C«á³Æ­x¤H¥­¤é´N¨ü©R±K¤Áª`·N¹q¥x¨C¤p®Éªº·s»D»P®ð¶H¼s¼½¡A¦pªG¾Ôª§Ãzµo¡A
­x¤è³z¹L¹q¥x¼½©ñ±K»y¡A¶Ç¥O³ø¨ì®É¶¡»P¦aÂI¡C«á³Æ­x¤H»D°T«á´N­n¥ß§Y»°¨ìªþªñªº°ò¦a
¡A¨ì¦p¶W¯Å¥«³õ¤@¼Ëªº­x³Æ¤¤¤ß¡A»â¨ú¥þ°Æ¸Ë³Æ¡A·f­¼¼x¥Îªº¥æ³q¤u¨ã¶}­u«e½u¡A¤k«á³Æ
­x¤H«h°T³t±µºÞ«á¶Ô©M¥Á¨¾¡A¦b¥|¤Q¤K¤p®É¤§¤º¡A¥H¦â¦C§Y¯à±N¥|¤Q¦h¸Uªº«á³Æ­x§ë¤J¾Ô
³õ¡C
¤G¡B¦³®Äªº±¡³ø§@·~
¤»¤é¾Ôª§ªì´Á¥H¦â¦CªÅ­x¦¨¥\ªº¥XÀ»¡A¬O±¡³ø¤u§@³Ì¨ãÅ骺¦¨ªG¡A¦ýÅ«¸o¤é¾Ôª§«h¨Ï
¥H¦â¦C±¡³ø¤u§@¤j¨ü§åµû¡C¦]¥H¦â¦C¯Ê¥FÁa²`¡A¬G·¥»Ý¶·ª§¨ú®É¶¡¨ÓÀ³ÅÜ¡A¦Ó®É¶¡ªºª§¨ú
«h¶·¾a±¡³ø¤u§@ªº°t¦X¡C
¤T¡Bºë¨}¹ê¥ÎªºªZ¾¹¨t²Î
¡@¡@¥H¦â¦CªºªZ¾¹¥H¹ê¥Î¨É¦³²±¦W¡A¦]¨ä»s³yªÌ§Y¹ê¥ÎªÌ¡C¨ä¸û¬°¦W¥@¤Hª`·NªºªZ¾¹¦p¤U
¡@¡@¢°¯Q¯÷½Ä¾Wºj¡G»´«K©ö¾Þ§@¡A¥xÆW¶Â¥Õ¹D§¡³ßÅw¨Ï¥Î
¡@¡@¢±µL¤H¾r¾p¤p«¬°»¹î¾÷¡G¥i«ùÄò­¸¦æ¤Q¤G¤p®É¡A¸ü­«¤@¦Ê¦h½S¡A¥Õ¤Ñ¶Â©]§¡¥i²`¤J¼Ä
¡@¡@¡@«áºÊ±±·j´M¥Ø¼Ð
¡@¡@¢²­ì¤l¼u¡G¥Ø«e¬ù¤G¦ÊªT¼s®q¯Å­ì¤l¼u
¡@¡@¢³³Á¥d¥Ë¾Ô¨®¡G¯à©Ó¨ü­¸¼u§ðÀ»¡A«OÅ@¨®¤º¤H­û¡A¨ã¦³¿W¨B¥þ²yªº¸Ë¥Ò§Þ³N
¡@¡@¢´¤Ñ¨Ï­¸¼u¡G¬°¤HÃþ²Ä¤@ªT¶K®ü§ðÄ¥­¸¼u
¥|¡B³¡¶¤¯À½è°V½mºë¨}
¢°­x©x¯À½è°ª¡G­x©x¬O¬O¬D¿ï¨ü§¹°ò¥»°V½mªº·s§L¡A³q¹L¦UºØ´úÅç«á¡A¦A°e©¹­x©x¯Z
°V½m¡A°V½m¥L­Ì¦³°ê®aÆ[©ÀúÇ«ä¦Ò¯à¤OúǾ԰«§Þ¯à¨Ã§¹¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¤H¡A©¹«á°ê¨¾³¡¦A°e
¨ä¦Ü°ê¤º¥~¤j¾Ç¶i­×¡A°h¥î«á§Y¥i¿Ä¤JªÀ·|¡A¥H¦â¦Cªº¦~»´¤H¬°¥Í¦s¦Ó¦¨¬°­x¤H¡A©Ò¥H­x
¶¤¥Ã»·¥i¥H§l¦¬¨ì¤@¬yªº¤H¤~¡A­x¤Hªº¦a¦ì¤@ª½¬Û·í±R°ª¡C¥H¦â¦C¤§©Ò¥H¥¼³]Ãþ¦ü¥xÆWªº
­x©x¾Ç®Õ¡A¬O¤£§Æ±æ­x¶¤¦b·NÃÑ«¬ºA©Î¶Ç²Î¤W»PªÀ·|¹jµ´¡C
¡@¡@¢±¸ò§Ú¨Óªº»â¾É§@­·¡G­x©x¤£¬O«ü´§¤h©x¤W¾Ô³õ¡A¦Ó¬O¨­¥ý¤h¨ò±aµÛ¥L­Ì¤W¾Ô³õ¡A¸ò
§Ú¨Ó¦¨¬°¥H¦â¦C­x©x³Ì­«­nªº¥H¨­§@«hªº¶Ç²Î¡A¦]¦¹©Z§J¨®¶¤¤¤¶¡³Ì«e¤è¡A¤@©w¬O«ü´§©x
¡A¾÷¶¤ªº³Ì«e¤è¡A¤@©w¬O¤¤¶¤ªø¡A¤@¤E¤K¤@¦~ÅF¬µ¥ì©Ô§J®Ö¤l¤ÏÀ³Äl«e¡A¤@¦ì±N­x´¿¿Ë¦Û
¤ÉªÅ°Ñ¥[©]¶¡¸Õ­¸¡A¸Õ±´­pµe¥i¦æ©Ê¡C³oºØ­x©x§ð¦b«e¡A°h¦b«áªº¶Ç²Î¡A¾É­P­x©xªº¦º¤`
²v´¶¹M¤ñ¤h©x°ª¥|­¿¡A­x©x¾Ô°«¶Ë¤`²v¹F¤G¤Q¢H¡A¬°¥L°êªº¤@­¿¡A¤]¦]¦¹±o¨ì¤h©x§Lªº°ª
«×«H¥ô¡C
¤­¡B¥þ¥Á¹Îµ²¡G¤d¦Ê¦~¨Óªº¤`°êµh­W¸gÅç¡A­¢¨ÏµS¤Ó¤H¹Îµ²¬°¥Í¦s¦Ó¾Ô°«¡C

ªþ¿ý
¤@¡B¬ðÀ»®¦¼w¤ñ¾÷³õ
¤G¡BªÅŧ¥ì©Ô§J®Ö¤l¤ÏÀ³Äl·§­n
¤T¡B²Ä¥|¦¸¥Hªü¾Ôª§
¡@¢°¾Ôª§­ì¦]
¡@¢±§@¾Ô¸g¹L
¢Ï²Ä¤@¶¥¬q¡Gªü·ù­x¥ýµo°Ê§ð¶Õ¡_·§¬°¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤ë¤»¤é¦Ü¤K¤é¡`
¢Ð²Ä¤G¶¥¬q¡G¥H­x¹ï±Ô­xÂಾ§ð¶Õ¡_·§¬°¤Q¤ë¤K¤é¦Ü¤Q¥|¤é¡`
¢Ñ²Ä¤T¶¥¬q¡G¥H­x¹ï®J­xÂಾ§ð¶Õ¡_·§¬°¤Q¤ë¤Q¥|¤é¦Ü¤G¤Q¥|¤é¡`
¢²§@¾ÔÀ˰Q
¥|¡B¾¤«n§@¾Ô
¢°¥H¦â¦C¶i§L¾¤«n­ì¦]
¢±¥H¦â¦C¶i§L¾¤«n¥Øªº
¢²§@¾Ô¸g¹L
¢³¨©¥d¤s¨¦ªÅ­x§@¾Ô¸g¹L


NO:204_1
YORK ¡@©ó¡@2002/06/20 12:59
Re:¾Ô¥v¶°---¥Hªü¾Ôª§½g( RESTORE)

¤Ú°Ç´µ©Z¾Ôª§¡]1948¢w1949¡^
1948¦~5¤ë15¤é­â±á¡A¬°ª§¹Ü¤Ú°Ç´µ©Z¡A¥H¦â¦C©Mªü©Ô§B°ê®a¤§¶¡µo¥Í¤j³W¼Òªº¾Ôª§¡A¥vºÙ²Ä¤@¦¸¤¤ªF¾Ôª§¡C

¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃDªº¾ú¥v­I´º©M¤¤ªF¾Ôª§ªº°_¦]

¤@¡B¾ú¥v¤Wªº¤Ú°Ç´µ©Z

¤¤ªF¦a°Ï¬O¼Ú¬w¤H¥H¼Ú¬w¬°¤¤¤ß¦Ó´£¥Xªº¤@­Ó¦a²z·§©À¡A¥¦¥]¬A®J¤Î¡B±Ô§Q¨È¡B¾¤¤Ú¹à¡B¥ì©Ô§J¡B¬ù¥¹¡B¬ì«Â¯S¡B¤Ú°Ç´µ©Z©M¥H¦â¦Cµ¥18­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A­±¿n740¸U¥­¤è¤½¨½¡A¥¦»Î±µ¨È¡B«D¡B¼Ú¤T¤j¬w¡A¨Ã¾Ö¦³Â×´Iªº¥Ûªo¸ê·½¡A¾Ô²¤¦ì¸m¤Q¤À­«­n¡C¤Ú°Ç´µ©Z«h¦ì©ó¤¤ªFªº¤¤¤ß¦a±a¡A¦èÃx¦a¤¤®ü¡A«n¾F¦è©`¥b®q¡A§ã¨È¡B«D¡B¼Ú¤T¬w­n½Ä¡A¬OÁpµ²ªF¦è³¡ªü©Ô§B°ê®aªº¯Ã±a¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¤Ú°Ç´µ©Z¤@ª½±j¾F©M¤j°êª§¹Üªº¥D­n¥Ø¼Ð¡A¦b¾ú¥v¤W¤]¥X²{¹L³¡±Úªº¾E±p©M«á¨ÓªÌ©ºªA¥ý¨ÓªÌ¡C

¾ú¥v¤W¡A¤Ú°Ç´µ©Z³Ì¦­ªº­ì©l©~¥Á¬O­{«n¤H¡C¥L­Ì¦b¤½¤¸«e¬ù4000¦~±qªü©Ô§B¥b®qªF³¡ªuªü©Ô§B®ü¤@±a¨ì³o¸Ì©w©~¡C¤½¤¸«e13¥@¬ö¡A§J¨½¯S®q©M·Rµ^®üªu©¤ªºµÌ¤O´µ¤H²¾©~­{«n¡A±N¸Ó¦aºÙ¬°¡§¤Ú°Ç´µ©Z¡¨¡A·N¬°¡§µÌ¤O´µ¤Hªº¤g¦a¡¨¡C³o­Ó¦WºÙªu¥Î¦Ü¤µ¡C¦¹¥~¡A¤Ú°Ç´µ©Z¦­´ÁÁÙ¦³ªü¿pº¸¤H©M¨ÈÄõ¤Hµ¥³¡¸¨©~¥Á¡C

µS¤Ó¤H¥j®ÉºÙ¬°§Æ§BµÜ¤H¡A¥L­Ì©M­{«n¤H¡Bªü©Ô§B¤H¡Bµ¥³£¬O¦è¨È¥j¥N°{±Úªº«á¸Ç¡A¥L­Ì¦P¨ä¥L¥j¦Ñ¥Á±Ú¤@°_´¿¦@¦P¥Í®§¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤g¦a¤W¡C¤½¤¸«e1025¦~¡AµS¤Ó¤H¦b¤Ú°Ç´µ©Z«Ø¥ß¤F²Î¤@ªº§Æ§BµÜ¤ý°ê¡A¥H«á¤Àµõ¬°¨â­Ó°ê®a¡A¥_³¡ºÙ¥H¦â¦C¤ý°ê¡A«n³¡ºÙµS¤Ó¤ý°ê¡C¤½¤¸«e722¦~¡A¨È­z¨È«Ò°ê®ø·À¥H¦â¦C¤ý°ê¡C¤½¤¸«e586¦~¡AªF¤è·s±U°_ªº¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê¥e»âµS¤Ó¤ý°ê¡A¤Ú¤ñ­Û°ê¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@¤U¥O§â¼Æ¸U¦WµS¤Ó¤H§@¬°«R¸¸©ã¦^¤Ú¤ñ­Û¡A¶}©l¤FµS¤Ó¾ú¥v¤Wªº¡§¤Ú¤ñ­Û¤§¥}¡¨®É¥N¡C³o¬OµS¤Ó¤Hªº²Ä¤@¦¸¤j¬y´²¡A±q¦Óµ²§ô¤FµS¤Ó¤H¤Ú°Ç´µ©Z¥ß°êªº¾ú¥v¡C

¨È­z¤H©M¤Ú¤ñ­Û¤H¤§«á¡A¤Ú°Ç´µ©Z¥ý«á³Qªi´µ¡B§ÆÃ¾¡Bù°¨¡B¤g¦Õ¨äµ¥¥~±Ú½üµf¥e»â¡C

¤½¤¸«e332¦~¡A§ÆÃ¾°¨¨ä¹y¤ý¨È¾ú¤s¤j©ºªA¦è¨È¤j¤ù¤g¦a¡A¨Ã§ð¥e­C¸ô¼»§N¡C¨È¾ú¤s¤jªº²Îªv¡A¥´¯}¤F¦U¥Á±Ú©M¦U°ê¤§¶¡ªº¹jµ´ª¬ºA¡A¦U³Q©ºªA°ê®aªº¥Á±Ú¶}©lÂø©~¥æ©¹¡CµS¤Ó¤H±q¦¹¤]³vº¥²¨´²¨ì«n¼Ú¡B¥_«D¡B©M¤¤¨Èµ¥¦a°Ï¡A³o¥i»¡¬OµS¤Ó¤Hªº²Ä¤G¦¸¤j¬y´²¡C

µS¤Ó¤Hªº²Ä¤T¦¸¤j¬y´²¬O¦bù°¨«Ò°ê´Á¶¡¡C¤½¤¸«e¤G¥@¬öªì¡Aù°¨«Ò°ê¤£Â_±j²±¡A¨Ã¦VªF¤j¤OÂX±i¡A©ó¤½¤¸«e63¦~¥ý«á«I¥e¤F­C¸ô¼»§N©M¾ã­Ó¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¡CµS¤Ó¤H¬°¤Ï§Üù°¨¤Hªº¤J«I¡A´¿Á|¦æ¤F¤T¦¸ªZ¸Ë°_¸q¡A¥vºÙ¡§µS¤Ó¾Ôª§¡¨¡C¯S§O¬O¤½¤¸115¦~ªº³Ì«á¤@¦¸°_¸q¡A´¿µ¹Ã¹°¨«Ò°ê¥H¨I­«ªº¥´À»¡A§âù°¨¾n­x»°¥X¤F¤Ú°Ç´µ©Z«n³¡¡A¨Ã¥e»â­C¸ô¼»§N¡C¦ý°_¸q©ó¤½¤¸135¦~¥¢±Ñ¡C¸g¹L¤T¦¸¤j°_¸q©M¤T¦¸¤j±O±þ¡AµS¤Ó¤H¦º¤`150¦h¸U¤H¡A±¢¦sªÌ´X¥G¥þ³¡°kÂ÷©M³QÅX³v¥X¤Ú°Ç´µ©Z¡A±q¦Óµ²§ô¤FµS¤Ó¥Á±Ú¥DÅé¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥Í¦sªº¾ú¥v¡Cª½¨ì20¥@¬öªì¡AµS¤Ó¤H¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¤W¦P¤Ú°Ç´µ©Z°ò¥»¤W¨S¦³¤°»òÁpô¤F¡C

¤½¤¸7¥@¬ö¡A¥X¥Í¦bªü©Ô§B¥b®qªº¿p¨uÀq¼w³Ð¥ß¤F¥ì´µÄõ±Ð¡A¨Ã²Î¤@¤F¤À´²¦bªü©Ô§B¥b®q¤Wªº¦U¥Á±Ú©M³¡¸¨¡A«á¤S«Ø¥ß¤F²Î¤@ªºªü©Ô§B«Ò°ê¡C¤½¤¸637¦~¡A¤Ú°Ç´µ©Z¨Ã¤J«Ò°ê«á¡A¨ä©~¥Á¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ³vº¥ªü©Ô§B¤Æ¡A§Î¦¨¤Ú°Ç´µ©Zªü©Ô§B¤H¡C1300¦h¦~¨Ó¡A¥L­Ì¦b³o¤@¦a°Ï³Ò°Ê¥Í®§¡A¦¨¬°³o¶ô¤g¦aªº¥D¤H¡C

16¥@¬ö50¦~¥N¡A·s¿³ªº¶ø´µ°Ò«Ò°ê¤£Â_¦V¥~ÂX±i¡C¤Ú°Ç´µ©Z±q1518¦~°_¯Ç¤J«Ò°êª©¹Ï¡Aª½¨ì²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¬°¤î¡A¤Ú°Ç´µ©Z³Q¶ø´µ°Ò«Ò°ê²Îªv¤F400¦h¦~¡C¥Ñ©ó¶ø´µ°Ò«Ò°ê¹ªÀy¶Ç¼½¥ì´µ±Ð©Mªü©Ô§B¤å¤Æ¡A¦]¦¹¡A³o¸Ìªºªü©Ô§B¥Á±Ú¯S¼x©l²×¨S¦³§ïÅÜ¡C

¥i¥H»¡¡A¤½¤¸¤@¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤Ú°Ç´µ©ZªºµS¤Ó¤H¬°¼Æ«Ü¤Ö¡A1880¦~¥u¦³¨â¸U¦h¤H¡A1918¦~¤]¥u¦³5¡B6¸U¤H¡A¶È¥e·í¦a©~¥Áªº8%¡C

¤G¡BµS¤Ó´_°ê¥D¸qªº¿³°_

µS¤Ó¤H¦b¤½¤¸¤@¡B¤G¥@¬ö°_Â÷¶}¤Ú°Ç´µ©Z¤§«á¡A¬y´²¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¦bªø¹F¤@¤d¦h¦~ªººCªø·³¤ë¤¤¡A¥L­Ìªº³B¹Ò«Ü´dºG¡C¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¦U°ê¡A°ò·þ±Ð©~©ó²Îªv¦a¦ì¡A¦ÓµS¤Ó±Ð³Qµø¬°²§ºÝ¨¸»¡¡A¥¦­Ì¹ïµS¤Ó¤H¹ê¦æºØ±Úª[µø¡B­¢®`¬Æ¦Ü±O±þ¡C±q13¥@¬ö¨ì15¥@¬ö¡A¼Ú¬w¥X²{¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¡§±ÆµS¹B°Ê¡¨¡A¯S§O¬O19¥@¬ö¥½µo¥Í¦b¨F¬Ó«X°êªº±ÆµS¹B°Ê¡A¤Q¤À²s¼û¡A¥¦¬OµS¤Ó´_°ê¥D¸q²£¥Íªº¶Ê¤Æ¾¯¡A¨ÏµS¤Ó¤H±q¤@¯ëªº´_°êÄ@±æµo®i¦¨¨ãÅ骺¬Fªv©Ê¹B°Ê¡C1881¦~3¤ë¡A¨F¬Ó¨È¾ú¤s¤j¤G¥@³Q¨ë±þ«á¡A¨F«X¬°±»»\¶¥¯Å¥Ù¬Þ¡AÂಾµø½u¡Aº´°_±O±þµS¤Ó¤Hªº¨g¼é¡A³Q±O±þªºµS¤Ó¤H¤£­p¨ä¼Æ¡C1842¦~5¤ë¡A¨F¬Ó«X°êÁÙ¹{¥¬ªk¥O¡A±NµS¤Ó¤H»°¥X¶m§ø©M©~¥Á°Ï¡C³o¼Ë¡AµS¤Ó¤H¶}©l¤F²Ä¤@¦¸¦V¤Ú°Ç´µ©Z²¾¥Áªº®ö¼é¡A¨Ã«Ø¥ß¤F¤@¨ÇµS¤Ó´_°ê¥D¸qªº²¾¥ÁÂI¡AµS¤Ó´_°ê¥D¸q¹B°Êªì¨B¿³°_¡C

µS¤Ó¸ê²£¶¥¯Å¤]­¼¾÷¥´¥X¡§µS¤Ó¥Á±Ú¥D¸q¡¨ªººX¼m¡A¬°µS¤Ó´_°ê¥D¸q¹B°Ê±Àªi§UÄi¡A±q¦Ó§âµS¤Ó¤Hªð¦^¤Ú°Ç´µ©Zªº¤@¯ëº@±æµo®i¦¨¬°¨t²ÎªºµS¤Ó´_°ê¥D¸q²z½×©M¦³²Õ´ªº¬Fªv¹B°Ê¡C¨ä¥Nªí¤Hª«¬O¦I¤ú§Q¥X¥ÍªºµS¤Ó§@®a¦è¶ø¦h.»®¯ýº¸¡C1896¦~¡A¥L¼g¤F¡mµS¤Ó°ê¡G²{¥N¸Ñ¨MµS¤Ó¤H°ÝÃDªº¤@ºØ¹Á¸Õ¡n¤@®Ñ¡A«ÅºÙµS¤Ó¤H°ÝÃD¬J¤£¬OªÀ·|°ÝÃD¡A¤]¤£¬O©v±Ð°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥Á±Ú°ÝÃD¡A´£¥X«Ø¥ßµS¤Ó¤H¦Ûªvªº°ê®a¡A¨Ã«ØÄ³³]¥ß¡§µS¤ÓªÀ¹Î¡¨©M¡§µS¤Ó¤½¥q¡¨¨â­Ó¾÷ºc¡A¤À§O­t³dµS¤Ó°ê²Õ´ªºÄw³Æ©M¸gÀÙ¤Wªºµ¦¹º¤u§@¡C

»®¯ýº¸«Ø¥ßµS¤Ó°êªº¥D±i±o¨ì¤F¼Ú¬üµS¤Ó¤Hªº¤j¤O¤ä«ù¡C1897¦~¡A¦b»®¯ýº¸ªº»â¾É¤U¡A¼Ú¬üªºµS¤Ó´_°ê¥D¸qªÌ¦b·ç¤h¤Ú¶ëº¸Á|¦æ¤F­º¦¸¥þ¥@¬ÉµS¤Ó¤H¤j·|¡A¨M©w¦¨¥ß¥þ¥@¬É²Î¤@ªº¥@¬ÉµS¤Ó´_°ê¥D¸q²Õ´¡A»®¯ýº¸·í¤p¿ï¥D®u¡C³o¦¸¤j·|¦bµS¤Ó´_°ê¥D¸q¹B°Ê¥v¤W´¦¶}¤F·sªº¤@¸­¡A¼Ð»xµÛµS¤Ó´_°ê¥D¸q¹B°Ê±q¤À´²ªº¦a°Ï©Ê¹B°Ê¶i¤J¥@¬É©Êªº¦³²Õ´ªº¬Fªv¹B°Ê¡C

µS¤Ó´_°ê¥D¸q¹B°Ê±o¨ì¤F­^¬üµ¥°êªº¤ä«ù¡C

1914¦~¡A²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo¡A­^°ê¬°¥´±Ñ¼w°ê¡A¥Ë¸Ñ¶ø´µ°Ò«Ò°ê¡AºÙÅQ¤¤ªF¡A¥H©Ó»{©M¤ä«ù¶ø´µ°Ò«Ò°ê¹Ò¤ºªü©Ô§B¤H¦b¾Ô«á«Ø¥ß¤@­Ó¥]¬A¤Ú°Ç´µ©Z¦b¤ºªº¿W¥ß°ê®a¬°±ø¥ó¡A¨ú±o¤Fªü©Ô§B¤Hªº¤ä«ù¡C¦ý­^°ê¤S­IµÛªü©Ô§B¤H¦Pªk°êñ©w¤F³B²z¾Ô«á¶ø´µ°Ò»â¤gªº¡m¶ë§J´µ¢w¢w¥Ö¬ìº¸¨ó©w¡n¡C¨ó©w°£¹º¤À¨â°êªº¶Õ¤O½d³ò¤§¥~¡A³W©w¤Ú°Ç´µ©Z¥Ñ¡§°ê»Ú¦@ºÞ¡¨¡Cº¸«á¡A¦b1917¦~11¤ë¡A­^°êµoªí¤F¤ä«ùµS¤Ó´_°ê¥D¸qªº¡m¨©ºÖº¸«Å¨¥¡n¡A¤ä«ùµS¤Ó¤H¦b¤Ú°Ç´µ©Z«Ø¥ß¤@­ÓµS¤Ó¤Hªº°ê®a¡C

1917¦~11¤ë6¤é¡A­^°ê­x¶¤¤J«I¤Ú°Ç´µ©Z¡A1918¦~9¤ë¥e»â¥þ¹Ò¡C1920¦~°ê»ÚÁp·ùµ¹¤©­^°ê¥HºÞÁÒ¤Ú°Ç´µ©Zªº¡§©e¥ô²ÎªvÅv¡¨¡C1921¦~¡A­^°ê¬F©²¥H°õ¦æ¡m¨©ºÖº¸«Å¨¥¡n¬°¥Ñ¡A±Ä¨ú¤À¦Óªv¤§ªº¬Fµ¦¡A¥H¬ù¥¹ªe¬°¬É¡A±N¤Ú°Ç´µ©Z¤À¬°ªF¦è¨â³¡¤À¡GªF³¡ºÙ¥~¬ù¥¹¡A§ß´Ó¤F¤@­Ó³ÈÀw¬FÅv¡Q¦è³¡¤´¬°¤Ú°Ç´µ©Z¡A¥Ñ­^°ê©e¥ôÁ`·þª½±µ²Îªv¡C

¦b­^°êªº¤ä«ù¤U¡AµS¤Ó¤H¶}©l¤j³W¼Ò¾E¤J¤Ú°Ç´µ©Z¡A¯S§O¬O¦b¡m¨©ºÖº¸«Å¨¥¡nµoªí©M­^°ê©e¥ô²Îªv¤§«á¡A¤Ú°Ç´µ©ZµS¤Ó²¾¥Á¦¨­¿¼Wªø¡C¾Ú²Î­p¡A1917¦~4¤ë¡A¡m¨©ºÖº¸«Å¨¥¡nµoªí®É¡A¤Ú°Ç´µ©ZªºµS¤Ó¤H¤£¶W¹L5¸U¡A1939¦~²r¼W¨ì44.5¸U¦h¤H¡A¤w¥e¤Ú°Ç´µ©Z©~¥ÁÁ`¼Æªº¤T¤À¤§¤@¡C

µS¤Ó²¾¥Á¾Ì­É¨ä¶¯«pªº¸êª÷©M§Þ³N¡A¥H¤Î­^°ê©e¥ô²Îªv·í§½ªº§ÈÅ@¡A¦b¤Ú°Ç´µ©Z«Ø¥ß¤F³\¦h«°¥«©M¤u·~¡A¨Ïªü©Ô§B¤Hªº¤u°Ó·~¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡CµS¤Ó¤HÁ٫إߤF¡§«¢¥[¯Ç¡¨¡B¡§¥ìº¸°^¡¨¡B¡§´µ¯S®¦¶°¹Î¡¨µ¥¯µ±KªZ¸Ë²Õ´¡C±q¦Ó¨Ïªü©Ô§B¤H©MµS¤Ó¤Hªº¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¤é¯q¥[¼@¡C

¬ü°ê¦³´X¦Ê¸UµS¤Ó¤H¡A¥¦±q¤@¶}©l´N¤ä«ùµS¤Ó´_°ê¥D¸q¡C¦­¦b1917¦~10¤ë¡A¬ü°êÁ`²Î«Âº¸»¹´N¦V­^°ê¬F©²ªí¥Ü¥L¹ï¡m¨©ºÖº¸«Å¨¥¡n¯ó½Zªº¤ä«ù¡C1919¦~1¤ë21¤é¡A¬ü°ê¦b¤Ú¾¤©M·|¬O´£¥X¡§Ãö©ó«Ø¥ß¿W¥ßªº¤Ú°Ç´µ©Z°ê®aªº«ØÄ³¡¨¡A¡§µS¤Ó°ê¤@¥¹¦¨¬°¨Æ¹ê¡A°êÁp´N¥ß¨è©Ó»{¤Ú°Ç´µ©Z¬°µS¤Ó¤Hªº°ê®a¡¨¡C1922¦~6¤ë30¤é¡A¬ü°ê°ê·|¥¿¦¡³q¹L¤@¶µ¤ä«ù¡m¨©ºÖº¸«Å¨¥¡nªº¨Mij¡C¦P®É¡A¦b¸gÀÙ¬O¶}©lº¯¤J¤Ú°Ç´µ©Z¡C

¬°ÂX¤j¬ü°ê¦b¤¤ªFªº¶Õ¤O½d³ò¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¬ü°ê¤j¤O§ß«ùµS¤Ó´_°ê¥D¸q¡A±ÆÀ½­^°ê¡C1943¢w¢w1945¦~¶¡¡A¬ü°ê°ê·|³q¹L¤FÃÙ¦¨¦b¤Ú°Ç´µ©ZµL­­¨î²¾¥Á©M«Ø¥ßµS¤Ó°ê®aªº¨Mij©M«Å¨¥¡A¦ý¦P®É¡A¤]¥[²`¤FªüµS¥Ù¬Þ¡C

¤T¡B¡§Áp¤j¡¨Ãö©ó¤Ú°Ç´µ©Z¤Àªvªº¨Mij

1942¦~2¤ë¡A­^°ê§â¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD´£¥æÁp¦X°ê³B²z¡C¡§Áp¤j¡¨®Ú¾Ú­^°êªº­n¨D¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD¡C1947¦~9¤ë16¤é¡AÁp¦X°ê²Ä¤G©¡¤j·|¦¨¥ß¤F±Mªù©e­û·|¶i¤@¨B¬ã¨s¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD¡A¬üĬ¥Nªí¥D±i¦b©e¥ô²Îªvµ²§ô«á¥ß§Y¶i¦æ¤Àªv¡A¥L­Ìªº¥D±iÀò±o³q¹L¡C

1947¦~11¤ë29¤é¡A¡§Áp¤j¡¨³q¹L¤F¤Ú°Ç´µ©Z¤Àªv¨Mij¡C³W©w­^°ê¹ï¤Ú°Ç´µ©Zªº©e¥ô²Îªv©ó1948¦~8¤ëµ²§ô¡A¨ä«á¦b¤Ú°Ç´µ©Z«Ø¥ßªü©Ô§B°ê©MµS¤Ó°ê¡Qªü©Ô§B­±¿n11000¦h¥­¤è¤½¨½¡A¥]¬A¥_³¡ªº¥[§Q§Q¡B¬ù¥¹ªe¥H¦è¦a°Ï©M¥[¨F¦a°Ï¡QµS¤Ó°ê­±¿n14000¦h¥­¤è¤½¨½¡Q¨Ï­C¸ô¼»§N¥«¦¨¬°¤@­Ó¦b°ê»Ú¬FÅv¤Uªº¿W¥ß¥DÅé¡A¦³Áp¦X°êºÞ²z¡C¡]µS¤Ó¤H·í®É¤H¤f±µªñ¤Ú°Ç´µ©ZÁ`¤H¤fªº1/3¡A¾Ö¦³·í¦a·í¦a6%ªº¤g¦a¡C¡^

Áp¦X°ê¤Àªv¨Mij¤@³q¹L¡A¤Ú°Ç´µ©Zªü©Ô§B¤H©Mªü©Ô§B°ê®a¯É¯ÉÁ|¦æ¥Ü«Â¡A¤Ï¹ï¤Àªv¡Cªü©Ô§B¤H¦b­C¸ô¼»§N¡B¶®ªk¡B¯S©Ôºû¤Òµ¥¦a±È°_¤F¿E¯Pªº¤Ï§Ü¹B°Ê¡A¦ÓµS¤Ó´_°ê¥D¸qªÌ»{¬°¡A¡§Áp¤j¡¨¤Àªv¨Mijªº³q¹L¬O­Ó¤j¦nªº®É¾÷¡A¨M©w±Ä¥ÎªZ¤O«Ø¥ßµS¤Ó°ê¡C¦b¬ü°êªº¤ä«ù¤U¡AµS¤Ó«Ø°ê¨ó·|©Û¶°17¢w25·³ªºµS¤Ó«C¦~¤J¥î¡A¦P®É¡A¬ü°ê¥HÀu´fªº»ù®æ¦VµS¤Ó´_°ê¥D¸qªÌ´£¨Ñ»ù­È¤d¸U¬ü¤¸ªº¨î³y­x¤õªº¾÷¾¹©MªZ¾¹¸Ë³Æ¡C

1947¦~11¤ë30¤é²M±á¡A¦b­C¸ô¼»§N©M¤@¨ÇªüµS²V¦Xªº«°Âí¡AÃzµo¤FµS¤Ó¤H©Mªü©Ô§B¤H¤§¶¡ªº¿E¯PªZ¸Ë½Ä¬ð¡A³o³QºÙ¬°¬O¤Ú°Ç´µ©Z¡§«D¥¿¦¡¾Ôª§¡¨ªº¶}©l¡C¤§«á¡A¦b1948¦~1¤ë¢w3¤ë¡AÂù¤è¤£Â_µo¥Í½Ä¬ð¡C

1948¦~5¤ë14¤é¡A­^°êµ²§ô¤F¹ï¤Ú°Ç´µ©Zªº©e¥ô²Îªv¡A¦P¤é¡AµS¤Ó´_°ê¥D¸qªÌ«Å¥¬¦¨¥ß¥H¦â¦C°ê¡C15¤é¡Aªü©Ô§BÁp·ù°ê®a®J¤Î¡B¥~¬ù¥¹¡B¥ì©Ô§J¡B±Ô§Q¨È©M¾¤¤Ú¹àªº­x¶¤¬ÛÄ~¶i¤J¤Ú°Ç´µ©Z¡A¤Ú°Ç´µ©Z¾Ôª§¥¿¦¡¶}©l¡C

¾Ôª§ªº¹Lµ{

¾Ôª§¤@¶}©l¡Aªü©Ô§B°ê®a­x¶¤¦b¼Æ¶q¤W¤ñ¥H¦â¦C³¡¶¤²¤¥eÀu¶Õ¡C¨ä¤¤®J¤Î¥X§L7000¤H¡A¥~¬ù¥¹¡§ªü©Ô§B­x¹Î¡¨7500¤H¡A±Ô§Q¨È5000¤H¡A¥ì©Ô§J1¸U¤H¡A¾¤¤Ú¹à2000¤H¡A¡§ªü©Ô§B¸Ñ©ñ­x¡¨©M¡§ªü©Ô§B¬@±Ï­x¡¨1¸U¾l¤H¡A¦X­p4¸U¦h¤H¡CªÅ­x¸Ë³Æ¦³¦UÃþ­¸¾÷131¬[¡AÄ¥²î12¿´¡A©Z§J¸Ë¥Ò¨®240½ø¡A¦UºØ³¥¾Ô¬¶140ªù¡A¦Ó¥H¦â¦CÁ`§L¤O¥u¦³3.4¸U¤H¡A¦UÃþ­¸¾÷33¬[¡AÄ¥²î3¿´¡A´X¥G¨S¦³¤°»ò¤j¬¶¡B¸Ë¥Ò¨®¡C¾Ôª§ªº¶iµ{¥i¤À¬°¤T¶¥¬q¡C

²Ä¤@¶¥¬q¡Aªü­xµo°_¶i§ð¦Ü²Ä¤@¦¸°±¤õ¡]1948¦~5¤ë15¤é¢w7¤ë8¤é¡^

ªü©Ô§B°ê®a­x¶¤µo°_¶i§ð¤§«á¡A®J¤Î­x¶¤±qªü¨½¤°¤À¨â¸ô¶}¤J¤Ú°Ç´µ©Z¡C¥_¸ô¥H²Ä¤@®È¬°¥D¤O¦@5000¤H¡Aªu®ü©¤¤½¸ô³q¹L¥[¨F¦V¯S©Ôºû¤Ò¶iµo¡C¥Ñ©ó¥H¦â¦C­x¶¤¦b¯S©Ôºû¤Ò«n­±«÷©R©è§Ü¡A©]¶¡Å§À»¤F®J¤Î­x¶¤¥ýÀY³¡¶¤ªº«á¤è¡A±q¦Ó¨Ï®J­x·W¶Ã¤£³ô¡A±µµÛ¥H¦â¦C¤H¦³¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|ÁnºÙ®J­x¨ÑÀ³½u¤w³Q¤ÁÂ_¡C®ø®§¶Ç¨ì¶}ù¡A®J­x¥q¥O³¡¥ß§Y©R¥O°±¤î§ðÀ»¯S©Ôºû¤Ò¡A³o¤@®À§é¡A¦¨¬°®J­x¦b³o¦¸¾Ôª§¤¤ªºÂà§éÂI¡A¯S©Ôºû¤Ò¦A¨S¨ü¨ì®J­x§ðÀ»¡C®J­x§ðÀ»§ïÅܥؼСAÂà¦Ó¥e»â¤º®æ¤Òªº¤@¨Ç­n¦a¤Î¤½¸ô·F½u¡C«n¸ô²Ä4®È¸g¹L¤ñº¸Á¤ڡB§Æ¥¬­Û¡A¦V­C¸ô¼»§N¶iµo¡C

±Ô§Q¨È­x¶¤¥H2­Ó¾÷±ñ¤Æ®È±q®w©`¯S©Ô¥Xµo«á¡A­º¥ý¦V¤Ó¤Ú¦C´ò«nºÝ¥XÀ»¡A¥L­Ì³°Äò§ð§J¤F¬ù¥¹ªe¨â©¤ªº¤T­ÓµS¤Ó©~¥ÁÂI¡A±µµÛ¦V¥§¥[¨È©~¥ÁÂI¥XÀ»¡C¦¹«á¡A¥L­Ì¦b¤Ó¤Ú¦C´ò«nºÝ³o¤@¦a°Ï¦P¥H­x¿E¾Ô¡C

¥~¬ù¥¹°ê¤ýªü¤R§ù©Ô¦V­C¸ô¼»§N¬£¥X¤F¡§ªü©Ô§B­x¹Î¡¨ªººë¾U³¡¶¤¡A¥L¤@¤ß·Q¹Ü¨ú³o­Ó«°¥«¡A¦¨¬°¡§­C¸ô¼»§N¤§¤ý¡¨¡C©Ò¥H¡A¾Ôª§¶}©l«á¡Aªü©Ô§B­x¹Î´Nª½·o³o¤@«°¥«¡C5¤ë18¤H¡Aªü­x¥e»â­C¸ô¼»§N«°ªü©Ô§B¤H°Ï¡A¦P®É¡A¥]³ò¤F«°ªºµS¤Ó°Ï¡C±µµÛ¡Aªü©Ô§B­x¹Î¦VµS¤Ó¤Hªº­C¸ô¼»§N·s«°µo°Ê¶i§ð¡A¥e»â¤F­C¸ô¼»§N³q©¹®ü©¤¥­­ì¤½¸ôªº­n¦a¯S­Û¡A¤ÁÂ_¤F¥H¦â¦C¤Hªº¼W´©¡C5¤ë28¤é¡A«°µS¤Ó¤H§ë­°¡A·s«°¤¤ªºµS¤Ó¤H¤]¼uºÉ³µ´¡A¶¼¤ô§xÃø¡CµM¦Ó¡A­x¹Î¤£¤F¸Ñ³o¨Ç±¡ªp¡A¨S¦³§ì¦í³o¤@¾÷·|¡A¥L­Ì¥uº¡¨¬©ó¥´¤@¨Ç¤p¥M¡Aµo°Ê¤@¨Ç¦³­­ªº¶i§ð¡A¨Ï­C¸ô¼»§N·s«°ªº¾Ô°«¥X²{»ø§½¡C

¥ì©Ô§J­x¶¤¥ý¬O¦V¥_³¡ªº»\Áº¸©M¨©®á¶i§ð¡A¶i®i¤£¤j¡AÂà¦Ó¶i§ð¯Ç¥¬¿c´µ¡A¥ì©Ô§J­x¶¤§ë¤J¤F1­Ó¸Ë¥Ò¨®¹Î¡B¤@­Ó¨B§L¹Î¥H¤Î¤@­Ó¦³¤T­Ó¯èªÅ¤¤¶¤¤ä´©ªº¾÷±ñ¤Æ®È¡C¬ÛÄ~¥e»â¤F¯Ç¥¬¿c´µ¡BªN¹ç©MÂ÷¦a¤¤®ü¥u¦³11­^¨½ªº¹Ï°Ç¥d©i¡A¨Ã«Â¯ÙµÛµS¤Ó«°»®¼w©Ô¡A´X¥G¹F¨ì®üÃä¡A²´¬Ý±N¥H¦â¦C­x¶¤Äd¸y¤ÁÂ_¡C¦ý¥ì­x¬°¯àÄ~Äò¶i¦æ§ðÀ»¡A³à¥¢¤F¾Ô¾÷¡A¥H­x­¼¾÷¦VªN¹ç¤Ï¼³¡A¦ý³Q¥ì­xÀ»°h¡C

¾¤¤Ú¹à­x¶¤¦b¥_³¡ªº¶i§ð³W¼Ò¸û¤p¡A¥¦¥ý¬O§ð¥e¤F°¨°Ç°ò¨ÈÃ䨾­ï©Ò¡A«á³Q¥H¦â¦C¹Ü¦^¡C6¤ë5¤é¡A¾¤­x¦A¦¸§ð¥e¦¹¦a¡A¨Ã©T¦u¨ì¾Ôª§µ²§ô¡C

ºîÆ[¾Ôª§ªì´Áªº§Î¶Õ¡Aªü©Ô§B°ê®a³B©ó¤Q¤À¦³§Qªº¦a¦ì¡A¥H¦â¦C­x¶¤¸`¸`±Ñ°h¡C¥H­xªº±N»âÅå©I¡A¥H¦â¦C­x¶¤µLªk©è¾×ªü©Ô§B°ê®a­x¶¤ªº¶i§ð¡A¥þ­x¤w³B©ó±Y¼ìÃä½t¡C¬°§áÂà¾Ô§½¡A¥H¦â¦CÁ`²z«æ¹q¥H¦â¦C¾nÁp¦X°ê¥Nªí®J¯Z»¡¡G¡§¥H¦â¦C«æ»Ý´X©Pªº®É¶¡¨Ó­«·s²Õ´©M¸Ë³Æ­x¶¤¡¨¡A¡§¥H¦â¦C»Ý­n¥ß§Y°±¤õ¡¨¡C

5¤ë17¤é¡A¶}¾Ôªº²Ä¤T¤Ñ¡A¬ü°ê¥Nªí¦VÁp¦X°ê¦w²z·|»¼¥æ¤F¤@¥÷ij®×¡A«ØÄ³¦w²z·|©R¥O¾Ôª§Âù¤è¦b36¤p®É¤º°±¤õ¡CĬÁp¥Nªí¤]­n¨D¦w²z·|¥ß§Yªí¨M¡A¨Ã«ü³dªü©Ô§B°ê®aµo°Ê¶i§ð¡A­n¨D¥¦­Ì°±¤î¦æ°Ê¡C­^°ê³Ìªì¤Ï¹ï¬ü°êªº«ØÄ³¡A¨ÃÁnºÙÄ~Äòµ¹¤©ªü©Ô§B°ê®a´©§U¡C¦ý¤£¤[¡A­^°ê¤S¦P·N¤F¬ü°êªº«ØÄ³¡A¨ÃºM¨«¤Fªü©Ô§B­x¹Îªº­^°ê­x©x¡A°±¤î¦V®J¤Î¡B¥ì©Ô§J¡B¥~¬ù¥¹´£¨ÑªZ¾¹¡C6¤ë11¤é¡Aªü¥HÂù¤è¦P·N°±¤õ¥|©P¡C

°±¤õµ¹¥H¦â¦C°ã®§¤§¾÷¡A¥¦³Ì¤j­­«×ªº§Q¥Î¥|©P°±¤õ¡A¬°º¸«áªº¾Ôª§§@·Ç³Æ¡C

­º¥ý¬OÂX¥R§L­û¡C¸g¹L¤T©Pªº¾Ô°«¡A¥H¦â¦C­x¶¤¶Ë¤`ºG­«¡A¨ì6¤ë³B¡AÁ`§L¤O¥u¦³4¸U¤H¡A¨ä¤¤¾Ô°«¤H­û2.3¸U¤H¡C¬°¦¹¡A¥H¦â¦C·í§½¤U¹F¤F©R¥O¡G1.¼x¶°17·³ªº¨k¤k«C¦~±µ¨ü¨â­Ó¤ëªº°V½m¡Q2.¥l¶°36¢w38·³ªº¨k¤kªA²{§Ð¡A°Ê­û42·³¥H¤Uªº¨k¤lºc¿v¤u¨Æ¡Q3.35·³¥H¤Uªº¨k¤l§Y¨Ï¦³¨â­Ó¥H¤Wªº¼¾¾iªÌ¤]­nªA§L§Ð¡C¦P®É¡A§â¤j¶qµS¤Ó¤H²¾©~¥H¦â¦C¡C

¨ä¦¸¬O±ÄÁʪZ¾¹¡C¥H¦â¦C±q¬ü°ê¡B­^°ê¶i¤f¤FÅF¬µ¾÷¡A±qªk°ê¹B¨Ó¤F©Z§J©M¤j¤f®|¤õ¬¶¡C¤×¨ä¬O±q±¶§JÀò±o¤F¤j¶q»´ªZ¾¹¡B³¥¾Ô¬¶¡B¬µ¼u©M¬µÃÄ¡C¥H¦â¦CÁÙ±q°ê¥~ÁʶR¤F¤p«¬Ä¥²î©M¨µÅÞ¸¥¡C³o¼Ë¡A¥H¦â¦C³°®üªÅ¤T­x¤wªì¨ã³W¼Ò¡C

²Ä¤T¬O¶i¦æ­x¨Æ§ï²Õ¡C°ê¨¾­x½s¦¨4­Ó­x°Ï¡A©ú½T¤F­Ó­x°Ï©Ò¤À¾áªº§@¾Ô¦a°ì¡C¸g¹L©P±Kªº·Ç³Æ¡A¥H¦â¦C­x¶¤¤w¥Ñ¶}¾Ô®Éªº3¸U¦h¤Hµo®i¨ì6¢w10¸U¤H¡C¦Óªü©Ô§B­x¶¤¦b°±¤õ´Á¶¡¶È¶È¶i¦æ¤F¾n­x¦a°ì¤ºªº½Õ¾ã¡A®J¤Î³¥¾Ô­x¼W¥[¨ì1.8¸U¤H¡A¥ì©Ô§J­x¶¤¼W¥[¨ì1.5¸U¤H¡A±Ô§Q¨È©M¾¤¤Ú¹à¶Ò§L«á§L¤O¤]¦³©Ò¼W¥[¡C¦ýªü©Ô§B°ê®a¥¿³W­x¤£¹L4.5¸U¤H¡C

²Ä¤G¶¥¬q¡A¥H¦â¦C­x¶¤ªº²Ä¤@¦¸¶i§ð¦Ü²Ä¤G¦¸°±¤õ¡]1948¦~7¤ë9¤é¢w10¤ë14¤é¡^

1948¦~7¤ë9¤é¡A¸g¹L¥R¤À·Ç³Æªº¥H¦â¦C­x¶¤¦Vªü©Ô§B­x¶¤µo°Ê§ðÀ»¡A³o¦¸¶i§ð¦W¬°¡§¤Q¤Ñ¶i§ð¡¨¡A¦Ü7¤ë18¤éµ²§ô¡Cªü©Ô§B°ê®a¥Ñ©ó¤º³¡¤Àª[¡A¨S¦³²Î¤@ªº­x¨Æ­p¹º¡A¤@¶}©l´N³B©ó³Q°Ê¦a¦ì¡C¬Û¤Ï¡A¥H­x§@¤F¥R¤À·Ç³Æ¡A¥L­Ì¦b¥þ¹Ò½T¥ß¤F²Î¤@ªº­x¨Æ»â¾É©M«ü´§¾÷ºc¡C¾Ôª§­«°_«á¡A¥H­xªº¶i§ð¤è¦V­«ÂI©ñ¦b¤¤³¡¾Ô½u¡C¥H­x¶°¤¤4­Ó®Èªº§L¤O¡A¦V¯S©Ôºû¤ÒªF«n12­^¨½ªº¿c¼w©Mþ©i©Ô«°¹ê¬I¬ðÀ»¡C¸Ó¨â«°¥Ñ¡§ªü©Ô§B­x¹Î¡¨¥e»â¡A¬O¤Ú°Ç´µ©Z¤Ú°Ç´µ©ZªF¦è©M«n¥_ªº¥æ³q¯À¼Ï¯Ã¡A¹ï¥H¦â¦C«Â¯Ù¸û¤j¡C·í¥H¦â¦C¨â­Ó®È¦V¨â¦aµo°Ê¶i§ð®É¡A¡§ªü©Ô§B­x¹Î¡¨¥q¥O®æ©Ô¥¬­É¤f«á¶Ô¨ÑÀ³§xÃø¡A»Ý­nÁYµu¾Ô½u¡A©ñ±ó¨â«°¡A¨Ï¥H¦â¦C­x¶¤©ó7¤ë11¡B12¤é´N¥e»â¤F¨â¦a¡C¥´¶}¤F³q©¹­C¸ô¼»§Nªº¨«´Y¡C

¦b¥_½u¡A¥H¦â¦C³¡¶¤¦V±Ô§Q¨È­x¶¤µo°Ê¶i§ð¡A¥ø¹Ï¹Ü¦^¦Ì¤°°¨º¸«¢­C¤B©~¥ÁÂI¡A§â±Ô§Q¨È­x¶¤»°©¹¬ù¥¹ªeªF©¤¡A¦ý³Q±Ô­xÀ»°h¡C©ó¬O¡A¥H­x§ïÅܶi§ð¤è¦V¡A¥D¤O¦è²¾¡A¦V®³¼»°Ç¦a°Ï©M¥[§Q§Q¥_³¡ªº¾¤¤Ú¹à­x©Mªü©Ô§B¸Ñ©ñ­xµo°Ê¶i§ð¡C7¤ë15¤é¢w16¤é¡A¥H­x2­ÓÀç§Q¥Î©]¶¡¹ê¬I¬ðŧ¡A¥e»â¤F¨F¼wªü©iº¸©M®³¼»°Ç¡A¨Ã¶i¦Ó¹Ü¨ú¤F¾ã­Ó¥[§Q§Q¦a°Ï¡C

¥H¦â¦C­x¶¤ªº¥t¤@±ø¶i§ð¸ô½u¬O¶i§ð­C¸ô¼»§N¡C­º¥ý¶i§ð°¨¯Ç«¢©M¦ã¦]¥d¨½©i¨¦¦a¡A±µµÛ¶i§ð«°¨Ã¥e»â­C©Ô»®¸ë©Ô¡A¤ÁÂ_ªü©Ô§B¤H¦Ü·s«°ªº¹D¸ô¡C¸g¹L¤Ï´_ª§¹Ü¡A7¤ë15¤é¡A¥H­x§ð¥e¤F°¨¯Ç«¢¨¦¦a¡A¦ý¹ï­C¸ô¼»§N«°ªº¶i§ð¦b¿ü¦wªùªþªñ³QÀ»°h¡C7¤ë18¤é¡AÁp¦X°êÃö©óªü¥H°±¤õ¥O¥Í®Ä¡C

¤Q¤Ñªº¾Ô°«¡A¥H¦â¦C¹Ü¨ú¤Fªü©Ô§B¬ù1000¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¡A§ïµ½¤F¦Û¤vªº¾Ô²¤¦a¦ì¡C¦b²Ä¤G¦¸°±¤õ´Á¶¡¡A¥H¦â¦C¤j¤O±À¦æ²¾¥Á­p¹º¡A¤£Â_ÂX¥R­x¶¤©MªZ¾¹¸Ë³Æ¡C¨ì10¤ëªì¡A¥H­xÁ`¼Æ¬°9¸U¦h¤H¡A¦³100¦h¬[­¸¾÷©M16¿´Ä¥²î¡C¬Û¤Ï¡Aªü©Ô§B°ê®a¦b²Ä¤G¦¸°±¤õ´Á¶¡¤º³¡¥Ù¬Þ¶i¤@¨B¿E¤Æ¡A¾Ô§½¨Cªp·U¤U¡A¨ì¤F¤£¥i§áÂ઺¦a¨B¡C

²Ä¤T¶¥¬q¡A¥H¦â¦C­x¶¤ªº²Ä¤G¦¸¶i§ð¦Ü¾Ôª§µ²§ô¡]1948¦~10¤ë15¤é¢w1949¦~3¤ë¡^

10¤ë15¤é¡A¥H¦â¦C­x¶¤¯}Ãa°±¤õ¥O¡A¦Vªü©Ô§B­x¶¤µo°_¶i§ð¡C³o¦¸¶i§ð¡A¥H­x¥D­n¥Ø¼Ð¬O¥[§Q§Q¦a°Ï©M¤º®æ¤Ò¡C¬°¦¹¡A¥H­x¦¨¥\¦aµo°Ê¤F´X¦¸¾Ô§Ð¡C

¡]1¡^.¡§¬ù¤Ò¡¨¾Ô§Ð

¾Ô§Ðµo°Ê«e¡A®J¤Î­x¶¤¦b¤º®æ¤Òªº³¡¸p¡A¯Ê¥FÁa²`¡A¥L­Ìªº°}¦a¥u¤À¥¬¦b´X±ø¯U¯¶ªº¨¾¿m°}¦a¤º¡C10¤ë15¤é¢w21¤é¡A¥H¦â¦C­x¶¤°w¹ï®J­xªº®zÂI¡Aµo°Ê¤F¡§¬ù¤Ò¡¨¾Ô§Ð¡C15¤é¤U¤È¡A¥H¦â¦CªÅ­x­º¥ýŧÀ»¤F¥[¨F¡B°¨ªN¹F°Ç¡B©Ôªk©Mªü¨½¤°µ¥«°Âí¡A¯}Ãa¤F®J­xªº³q«HÅé¨t©M«ü´§¾÷Ãö¡A¦P®É¡A³q¹LŧÀ»ªü¨½¤°µ¥¦aªº¾÷³õ¡A¨Ï®J¤Î­x¶¤³à¥¢¤F¨îªÅÅv¡CÀH«á¡A¥H­x¦b©]¶¡µo°Ê¶i§ð¡A¦b¦è½u·m¥e¤F¤½¸ô¤Wªºªü¤°§J­Û¡C»P¦¹¦P®É¡A¥H­x¦bªF½u®Jº¸°Ò¦è¨È¥HªF¹ê¬I¬ð¯}¡A¤ÁÂ_¤F®J­x¥Ñ°¨ªN¹F­C¨ì¨©¯S¸ë¤ÒªLªº¾î¬ï¤½¸ô¡C±µµÛ¡A¥H­x¦V®Jº¸°Ò¦è¨È¡Bªk¿c¸ë¡B¥ì©Ô§JĬºû¤¦­n¶ëµo°Ê¶i§ð¡A¨S¦³±o¤â¡AÂà¦Ó¦V¥t¤@­«­n¾ÚÂI­JµÜ¥d¯Sµo°_¶i§ð¡A¨Ã©ó19¤é©]¶¡§ð¥e¦¸¦a¡C±q¦Ó¥´³q¤F³q¦V¤º®æ¤Òªº³q¹D¡C21¤é¡A¥H­x§ð¥e¤º®æ¤Ò­º©²¤ñº¸Á¤ڡA³o¼Ë¡A¥H­x±±¨î¤F°£ªk¿c¸ë©M¥[¨F¦a±a¥H¥~ªº¾ã­Ó¤º®æ¤Ò¥_³¡¦a°Ï¡C

¡]2¡^.¡§§Æ©Ô©i¡¨¾Ô§Ð

¤Ú°Ç´µ©Z¥_³¡ªº¥[§Q§Q¦a°Ï¤@ª½¥Ñªk»ô.¥d¥î¦N©Ò«ü´§ªº¡§ªü©Ô§B¸Ñ©ñ­x¡¨©Ò±±¨î¡C10¤ë¤¤¦¯¡A¥d¥î¦N­x¶¤§Q¥Î¥H¦â¦C­x¶¤¦P®J¤Î­x¶¤§@¾Ô¤§¾÷¡A¹ï®L¦N§J¢w¢wªü¨©¼w¦a°ì¤ºªº¥H­xµo°_¶i§ð¡A¹Ü±o¤F¯à±±¨î­J©Ô´ò¨¦¦aªº±±¨îÅv¡C©ó¬O¡A¥H¦â¦C­x¶¤¹ê¬I¤F¡§§Æ©Ô©i¾Ô§Ð¡¨¡A¥ø¹Ï§â¥d¥î¦Nªº­x¶¤¥þ³¡®ø·À©Î§¹¥þ»°¥X¤Ú°Ç´µ©Z¡C

10¤ë28¤é¦Ü30¤é¡A¥H¦â¦C­x¶¤®i¶}¤F¡§§Æ©Ô©i¾Ô§Ð¡¨¡C¥H­x¬£»º¨â¤ä³¡¶¤¡A¤À§O±q«n­±©M¦è­±¹ê¦æ¨Ë§ð¡AµM«á¥HªF¦è¨â¸ô§L¤O§¨À»¡C30¤é¡A¥H­x§ð¥e¥[§Q§Q¡A¨Ã¦³¤Ö¼Æ³¡¶¤¶i¤J¤F¾¤¤Ú¹à¡A¤@ª½¥´¨ì¾¤¤Ú¹à§Q¶ð¥§ªe¨â©¤¡A¹Ü¨ú¤F¾¤¤Ú¹à¹Ò¤º15­Ó§øÉÜ¡C¥H­x¦b¡§§Æ©Ô©i¾Ô§Ð¡¨¤¤´X¥G¨S¦³¤°»ò·l¥¢¡C

¡]3¡^.¡§ÀN¹p¤Ò¡§¾Ô§Ð

¦b¡§¬ù¤Ò¡¨¾Ô§Ð¤¤¡A¤º®æ¤Ò¥_³¡ªº®J­xÁö³QÀ»°h¡A¦ý¥H«nªº¤º®æ¤Ò¨Fºz»P¦è©`¥b®qªº®J­x¨ÌµM¥e¾Ú¤F¤@¨Ç¦a°Ï¡C11¤ë19¤é®J­x±q¥[¨F¦a°Ï¶i¤J¤º®æ¤Ò¨Fºz¡A12¤ë7¤é¡A¹ï¥H­x°}¦aµo°_¨Ë§ð¡A¦ý³Q¥H­xÀ»°h¡C12¤ë22¤é¡A¥H­x¥X°Ê5­Ó®È¡A¦V®J­xµo°Ê¤F³Ì¤j³W¼Òªº¤@¦¸¶i§ð¡A§Y¡§ÀN¹p¤Ò¡¨¾Ô§Ð¡C

¾Ô§Ð±q1948¦~12¤ë22¤é¦Ü1949¦~1¤ë7¤é¶i¦æ¡C¥Ñ¥ì¥[º¸.ªü¶©¤W®Õ«ü´§¡C¥H­x¥ý¥H¤àÄõ¥§®È¹ï¥[¨F¦a°Ï¹ê¦æ²o¨î©Ê¶i§ð¡Aªü¶©®v¥D¤O±q¤ñº¸Á¤ڤè¦V¶i§ð¶ø¸ë¡A¥ø¹Ï¥e»âªü¨½¤°¡A¥H¦â¦CªÅ­xÅF¬µ¤F¥[¨F©Mªü¨½¤°¾÷³õ¡A±q¦Ó´x´¤¤F¨îªÅÅv¡C¤àÄõ¥§®È¦b¼e¤jªº¥¿­±¬Oªu®ü©¤¤½¸ô®¼¶i¡A22¤é¹Ü¨ú¤F¥[¨F«n°¼8¤½¨½¨î°ªÂI¡C12¤ë23¤é¡Aªü¶©®v¥D¤O±q¤ñº¸Á¤ڶ}©l¦Vªü¨½¤°¤è¦V¶i§ð¡C¶i§ðªº¸ô½u¿ï¾Ü¤F¤@±ø¥Ñ¤ñº¸Á¤ڦܶø¸ëªº¤@±ø³Q±þ´ó¨SªºÃ¹°¨®É¥Nªº¥j¹D¡C³o§¹¥þ¥X¥G®J¤Î¤Hªº·N®Æ¡C®J­x¨S¦³·Q¨ì¡A¥H¦â¦C¤w¯µ±K±N³o±ø¥j¹D­×¦¨¥i³q¦æ»´«¬¸Ë¥Ò¨®½øªº¹D¸ô¡C¦]¬°®J­x§PÂ_¡A¥H­x±Nªu®ü©¤¤½¸ô¶i§ð¡A¦]¦Ó¹ï¶ø¸ë¤è¦V§Ù³Æ¤£ÄY¡A¨Ï±oªü¶©¥D¤O³¡¶¤©_ŧÀò±o¦¨¥\¡A27¤é¥e»â¤F¶ø¸ë¡C¨Ã¥ß§Y¦Vªu®ü¤½¸ô¬£¥X¤@¤ä¾÷°Ê³¡¶¤¡A28¤é§ð¥e¤Fªü¥¬¶ø®æ¡AÂà¦Ó¶i§ðªü¨½¤°¡C

¥¿·í¥H­x·Ç³Æµ¹®J­x¶i¦æ¨M©w©Ê¥´À»®É¡A­^°ê­n¨D¥H¦â¦C±q®J¤Î»â¤g¤WºM¥X¡C1949¦~1¤ë7¤é®J¤Î­n¨D°±¾Ô¡A¥H¦â¦C¦P·N¤F®J¤Îªº­n¨D¡AÂù¤è°±¤î¤F¾Ô°«¡C

¥H¦â¦C³q¹L¡§ÀN¹p¤Ò¡¨¾Ô§Ð¡A°£¤F¥[¨F¯Uªø¦a±a¥~¡A§â®J¤Î­x¶¤§¹¥þ»°¥X¤F¤Ú°Ç´µ©Z¡C

ªü¥Hñ©w°±¾Ô¨ó©w

®J¤Î¦b­x¨Æ¥¢§Qªº±¡ªp¤U¡A©ó1949¦~2¤ë24¤é¦b§ÆÃ¾ªºÃ¹±o®qñ©w°±¾Ô¨ó©w¡C®Ú¾Ú¨ó©w¡A®J¤Î©Ó»{°£¥[¨F¦a±a¥~¡A¥H¦â¦C¥e¦³¾ã­Ó¤º®æ¤Ò¦a°Ï¡CÃä¬É­«Âí¶ø¸ë«D­x¨Æ¤Æ¡A®J¤Î¦bÂ÷¶ø¸ë14¦Ü17­^¨½¤º¤£±o³]¥ß°}¦a¡C

¥~¬ù¥¹©M¥H¦â¦Cªº°±¾Ô½Í§P3¤ë2¤é¤]¦b¸¨±o®q¶}©l¡A4¤ë3¤é¡A¥H¦â¦C¡B¥~¬ù¥¹¥¿¦¡Ã±­q°±¾Ô¨ó©w¡A¡§ªü©Ô§B­x¹Î¡¨¦b¤¤³¡55­^¨½ªøªº¾Ô½u¤W¥­§¡«áºM2­^¨½¡A¥H¦â¦C©Ó»{¥~¬ù¥¹»P¬ù¥¹ªe¦è³¡ªº¤Ú°Ç´µ©Z¦X¨Ö¡C³q¹L¨ó©w¡A¥H¦â¦C±±¨î¤F¶V¹L¥d±öº¸¤s¯ß¨ì®J´µ¹p¼w­¦©M¥[§Q§Q¤s¨¦ªº¾Ô²¤¤½¸ô¡A¸Ñ°£¤Fªü©Ô§B¤H¹ï¯S©Ôºû¤Ò©M«¢¼wþªF³¡ªu®ü¥­­ìªº­x¨Æ«Â¯Ù¡C¥ì©Ô§J©Úµ´©M¥H¦â¦C½Í§P¡A¦ýªí¥Ü¿í¦u¥H¬ù¨ó©w¡C¥H¬ù°±¾Ô«á¡A¥ì©Ô§J­x¶¤§YºM¥X¤Ú°Ç´µ©Z¡C

¥H¦â¦C©M¾¤¤Ú¹àªº°±¾Ô¨ó©w©ó1949¦~3¤ë23¤éñ©w¡A¨ó©w³W©w¥H­ì¨Ó¤Ú°Ç´µ©Z©M¾¤¤Ú¹à¤§¶¡ªºÃä¬É½u¬°¤À¬É½u¡AÂù¤è¦U«Ø¥ß«D­x¨Æ°Ï¡A¥H¦â¦C­x¶¤ºM¥X¾¤¤Ú¹à§øÉÜ¡C

¥H¦â¦C©M±Ô§Q¨È¤§¶¡ªº°±¾Ô½Í§P»P1949¦~4¤ë12¤é¦bÃä¬ÉÁ|¦æ¡A7¤ë20¤é¡AÂù¤èñ­q°±¾Ô¨ó©w¡C

¤Ú°Ç´µ©Z¾Ôª§±qªü©Ô§B¥X§L¶}©l¨ì¥H¦â¦C¡B±Ô§Q¨È¡Bñ­q°±¾Ô¨ó©w¬°¤î¡A¦@¾ú®É15­Ó¤ë¡A¾Ôª§¥Hªü©Ô§B°ê®aªº¥¢±Ñ¡A¥H¦â¦CÀò³Ó¦Ó§i²×¡C¾Ôª§¤¤¡Aªü©Ô§B°ê®a­x¶¤¦º¤`1.5¸U¤H¡A¥H¦â¦C­x¶¤¦º¤`¬ù6000¤H¡C°£¥[¨F©M¬ù¥¹ªe¦è©¤³¡¤À¦a°Ï¥~¡A¥H¦â¦C¥e»â¤F¤Ú°Ç´µ©Z4/5ªº¤g¦a¡A­p2¸U¦h¥­¤è¤½¨½¡A¤ñÁp¦X°ê¤Àªv¨Mij³W©wªº­±¿n¦h¤F6700¦h¥­¤è¤½¨½¡C¾Ôª§¤¤¦³96¸U¤Ú°Ç´µ©Z¤H°kÂ÷®a¶é¡A²_¬°Ãø¥Á¡CÁp¦X°ê©Ò³W©wªºªü©Ô§B°ê®a©l²×¥¼¯à«Ø¥ß¡C¾Ôª§¿E¤Æ¤Fªü©Ô§B°ê®a©M¥H¦â¦C¡Bªü©Ô§B°ê®a©M¬ü¡B­^ªº¥Ù¬Þ¡C±q¦¹¡A¤¤ªF¾Ô¶Ã¤£Â_¡C

¡]ºK¦Û¡m¾Ô«á¥@¬É­«¤j­x¨Æ¨Æ¥ó©l¥½¡n¡AÁ´·u¡Bù¼y©ô¥D½s¡A¤º®e²¤¦³§ï°Ê¡C¡^


NO:204_2
YORK ¡@©ó¡@2002/06/20 13:00
Re:¾Ô¥v¶°---¥Hªü¾Ôª§½g( RESTORE)

Ĭ¥ì¤h¹Bªe¾Ôª§¡]1956¢w1957¡^
­^ªk¬°¹Ü±oĬ¥ì¤h¹Bªeªº±±¨îÅv¡A»P¥H¦â¦CÁp¦X¡A©ó1956¦~10¤ë29¤é¡A¹ï®J¤Îµo°Ê¤F¬ðµMŧÀ»¡A³o´N¬O²Ä¤G¦¸¤¤ªF¾Ôª§¡A¤SºÙĬ¥ì¤h¹Bªe¾Ôª§¡C

¾Ôª§Ãzµoªº­I´º

Ĭ¥ì¤h¹Bªe¬O®J¤Î¹Ò¤º¤@±ø°ê»Ú³q¯è¹Bªe¡A¥þªø175¤½¨½¡A¥¦·¾³q¤F¦a¤¤®ü©M¬õ®ü¡AÁYµu¤F¼Ú¨È¨â¬wªº¯èµ{¡A¬O·¾³q¼Ú¡B¨È¡B«D¤T¬wªº­n¹D¡A¾Ô²¤¦ì¸m¤Q¤À­«­n¡C¹Bªe¦Û¶}³q¥H¨Ó¡A¤@ª½¬°­^ªk©Ò±±¨î¡A1882¦~¡A­^°ê¬£§L¥e»â®J¤Î¡A¦b¹Bªe°Ï«Ø¥ß¤F¥¦¦b®ü¥~³Ì¤jªº­x¨Æ°ò¦a¡C1936¦~¤Sñ©w¤F­^®J±ø¬ù¡AªÖ©w¤F­^°ê¦bĬ¥ì¤h¹Bªe°Ïªº¾n­xÅv¡C

1951¦~10¤ë¡A®J¤Î¼o°£¤F­^®J±ø¬ù¡C1952¦~7¤ë23¤é¡A¥H¯Ç¶ëº¸¬°­ºªº¡§¦Û¥Ñ­x©x²Õ´¡¨µo°Ê­x¨Æ¬FÅÜ¡A±À½¤F­^°ê§ß´Óªºªk¾|§J¤ý´Â¡A¼o°£¤F§g¥D¨î¡A«Ø¥ß¤F¦@©M°ê¡C¤§«á¡A©ó1954¦~10¤ë­^°ê¦P®J¤Îñ©w¨ó©w¡A¦P·N¤À§åºM­x¡C1956¦~6¤ë¡A­^­x¥þ³¡ºMÂ÷®J¤Î¡A¦ýĬ¥ì¤h¹Bªe¤´¬°­^ªk±±¨î¡C1956¦~7¤ë26¤é¡A®J¤Î¬F©²«Å¥¬±NĬ¥ì¤h¹Bªe¤½¥q¦¬Âk°ê¦³¡A¤½¥q¥þ³¡°]²£²¾¥æ®J¤Î¡C­^ªk¬°­«·s±±¨îĬ¥ì¤h¹Bªe¡Aµ¦¹º¥l¶}¹ï¹Bªe¹ê¬I¡§°ê»ÚºÞ¨î¡¨ªº·|ij¡C1956¦~8¤ë16¤é¡A¦b­^ªk­Òij¤U¡A22­Ó°ê®a¦b­Û´°Á|¦æ·|ij¡A¦ý¥¼¯à¹F¦¨¥ô¦ó¨óij¡C9¤ë19¤é¡A¬ü¡B­^¡Bªk¥l¶°18°ê¦A¦¸¦b­Û´°Á|¦æ·|ij¡A°Q½×«Ø¥ß¡§Ä¬¥ì¤h¹Bªe¨Ï¥Î¨ó·|¡¨°ÝÃD¡A¤´¥¼¹F¦¨¨óij¡C9¤ë30¤é¡A­^ªk±NĬ¥ì¤h¹Bªe°ÝÃD´£¥æÁp¦X°ê¦w²z·|°Q½×¡A10¤ë13¤é¡A¦w²z·|§_¨M¤F­^¡Bªk­n¨D®J¤Î±µ¨ü¡§°ê»ÚºÞ²z¡¨¨î«×´£®×¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A­^ªk¨M©w±Ä¨úªZ¤O¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¬°¸Ñ¨M§L¤O¤£¨¬ªº°ÝÃD¡Aªk°ê­º¥ý´£¥XÁܽХH¦â¦C¥[¤J¡Cº¸¹ï¥H¦â¦C¨Ó»¡¡A¥¦¦­¤w¹ï®J¤Î¤£·Ç¥¦ªº²î°¦³q¹L¨È³Ø¤ÚÆWªº¸¦®Ô®ü®l©MĬ¥ì¤h¹Bªe¤£º¡¡A¦­¦b1955¦~11¤ë´N¨î©w¤F¤@­Ó¤J«I¥[¨F¦a±a©M¦è©`¥b®qªº§@¾Ô­p¹º¡A©Ò¥H¡A¨âªÌ¬O¤@©ç§Y¦X¡C1956¦~10¤ë13¤é¡Aªk¥H°Ó©w¤F§@¾Ô­p¹º¡A14¤é¡A­^ªk¤S¦b¦ãµnªº¶m§øÁ|¦æ¤F¯µ±K·|ij¡A¨î©w¤F§@¾Ô­p¹º¡C¨M©w¥Ñ¥H¦â¦C­º¥ý¦V¦è©`¥b®qªº®J¤Î­x¶¤µo°_¶i§ð¡A§l¤Þ®J­xªº¥D¤O³¡¶¤¤ä´©¡Q±µµÛ¡A­^ªk±q¶ë®ú¸ô´µ¡B°¨¦Õ¥L¡B¨È¤B©M¯èªÅ¥ÀÄ¥¤W¥X°Ê­¸¾÷ÅF¬µ®J¤Î¡AºR·´®J¤Îªº­x¨Æ°ò¦a¡QµM«á¡A­^ªk­x¶¤±q¶ë±o´äµn³°¡A¦V¹Bªe°Ï¶i§ð¡A¤ÁÂ_®J­x°h¸ô¡Q³Ì«á¡A¥Ñ¥H¦â¦C¥e»â¦è©`¥b®q¥þ¹Ò¡A­^ªk¥e»â¹Bªe°Ï¡A¥þÄè®J­x¡C

¶}¾Ô«e¡A¥H­x¦@¦³­x¶¤10¸U¤H¡B©Z§J400½ø¡B¤õ¬¶150ªù¡B§@¾Ô­¸¾÷155¬[¡C¦Ó®J¤ÎÁ`§L¤O¬ù15¸U¤H¡B©Z§J530½ø¡B¤õ¬¶500ªù¡B§@¾Ô­¸¾÷255¬[¡A¦ý¶È100¾l¬[¯à§¹¦¨§@¾Ô¥ô°È¡A·í®É¡A³\¦h­¸¦æ­û©M©Z§J¤âÁÙ¦bĬÁp¨ü°V¡A¦h¼Æ¥ý¶i©M­««¬¸Ë³Æ¤£¯à¦b¹ê¾Ô¤¤µo´§§@¥Î¡Cªp¥B¡A®J¤Îªº¨¾¿m­«ÂI¬O¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬w¤Î¹Bªe¦a°Ï¡A©Ò¥H¡A¦b¦è©`¥b®q¶È¦³3¸U¤H¥ª¥k¡C

¾Ôª§¶iµ{

®J¡B¥H¨â­x¦b¦è©`¥b®qªº¾Ô°«

1¡B¦Ì¯S©Ô¤s¤f¾Ô°«

1956¦~10¤ë29¤é¤U¤È5®É³\¡A¥Ñªü¨½º¸.¨FÀs¤W®Õ«ü´§ªº¥H­x²Ä202³Ê§L®È¦bªk°êªÅ­xªº¤ä´©¤U¡A§Q¥Î®J­x¦b¦è©`¤¤³¡¦a°Ï§L¤Oµ}¤Ö¡A¨¾¿m³æÁ¡ªº®zÂI¡A­º¥ý¦b¦Ì¯S©Ô¤s¤fªÅ­°¤F500¾l¤H©M³¡¤ÀªZ¾¹¸Ë³Æ¡C¦P®É¡A¸Ó®Èªº¥D¤O3000¤H¡A»P¦Ì¯S©Ô¤s¤fªº³Ê§L·|¦X¡A¦V¦Ì¯S©Ô¤s¤f¬ð¶i¡C

®J­x¥q¥O³¡±µ¨ì«e½u³ø§i«á¡AªF³¡­x°Ï¥q¥O³¡©ó·í¤é©R¥O²Ä2¨B§L®Èªº²Ä5©M²Ä6Àç¥ß§Y¶}¹L¹Bªe¡Aªï¾Ô¦Ì¯S©Ô¤s¤fªº¥H­x³¡¶¤¡C¦P®É¡A®J­xÁ`°Ñ¿Ñ³¡¬£»º²Ä4¸Ë¥Ò®vªº¥D¤O¥Ñ¹Bªe¦è©¤¶i¤J¤ñº¸.¦N¤Ò¸ëªk¦a°Ï¡A¨â­Ó°ê¥Áĵ½Ã®È§ÀÀH«e¶i¡C²Ä2°»¹î¹Î¦VªF«n¹B°Ê¡A¥ø¹Ï¤ÁÂ_¥H¦â¦CªÅ­°³¡¶¤ªº°h¸ô¡A¹ï¦Ì¯S©Ô¤s¤fªº¥H­xºc¦¨¥]³ò¤§¶Õ¡C

¦Ì¯S©Ô¤s¤f¥þªø30¤½¨½¡A¨â®ÇÄa±V®k¾À¡A¤Q¤ÀÀI®m¡C10¤ë31¤é¤¤¤È®É¤À¡A¥H­x¨â­Ó³s¡A¥]¬A©Z§J¤ä¶¤©M­«­¢À»¬¶¶¤²Õ¦¨ªº°»¹î¤À¶¤¶iÀ»¦Ì¯S©Ô¤s¤f¡C¥H­x¤@¶i¤J®ü©Z¨¦¦a¡A§Y¾D¨ì®J­x5­Ó³s¥ñ§LªºÅ§À»¡C®J­x¥e¾Ú¤FªF«n¨â¦aªº¦³§Q¦a§Î¡A©~°ªÁ{¤U¡A¥R¤Àµo´§¤õ¤OÀu¶Õ¡C¥H­x¶i°h¨âÃø¡A¥u±o§Q¥ÎÁ{®É¤u¨Æ¶i¦æ©è§Ü¡AÂù¤è¿E¾Ô¦Ü¶À©ü¡A¥H­x¤~¥e»â¨¦¦aªF³¡¡C

2¡Bªü¥¬¶ø®æ©Ô¾Ô°«

¥H­x¬°¹ê²{¡§¤¤¶¡¬ð¯}¡¨¾Ô³N¡A«Â¯Ù¦è©`¥_³¡®J­x¥D¤O¡A°t¦X202³Ê§L®È¦b«n½uªº¶i§ð¡A¨M©w¥H²Ä38¯S»º³¡¶¤¬ðÀ»ªü¥¬¶ø®æ©Ô¡Cªü¥¬¶ø®æ©Ô¦ì©ó¦è©`¥b®qªF¥_³¡¡AªF¶Z®J¥HÃä¹Ò30¤½¨½¡A¦V¦è¥i³q¹Bªe­«Âí¥ì´µ±ö§Q¨È¡A±qªü¨½¤°¨ì®wÁɰ¨ªº¤½¸ô¤]³q¹L³o¨½¡A¾Ô²¤¦ì¸m¤Q¤À­«­n¡C®J­x¦bªü¥¬¶ø®æ°¨ªº«e¤è¾|ªüªk¤ôÅòµ¥¦a¦³°í©T¾ÚÂI¡A§Î¦¨¤F§¹¾ãªº¨¾½ÃÅé¨t¡C

10¤ë30¤é¤¤¤È¡A¥H­x²Ä7®È¶i¦Ü¯Q©i¥d¯S¤÷«n½u600¤½¤Ø³B¾D¨ì®J­x¤Ï©Z§J¤õ¬¶ªºÅ§À»¡A·l¥¢¤£¤p¡C¥H­x¥¿­±¶i§ð¥¢±Ñ«á¡A²Ä7®È©^©R±Ä¨ú¨±¦^¾Ô³N¡A©ó31¤é©Ø¾å¶V¹L®J­x¨¾¦uÁ¡®zªº¹F¥d¤s¤f¡A¶i¹Gªü¥¬¶ø®æ©Ô©M¾|ªüªk¤ôÅò¡C¦P®É¡A¥H­x«n³¡­x°Ï¥q¥O³¡¬°°t¦X²Ä7®È¦æ°Ê¡A©R¥O²Ä10¨B§L®È´£«e©ó30¤é¤U¤È¦æ°Ê¡A¥ÑªF¦V¦è¥¿­±¶i§ð¡A©ó·í§¹©è¹F¯Q©i§Æº~©M¯Q©i¥d¯S¤ÒªºªF½u¡A²Ä7®È¥Ñ¯Q©i¥d¯S¤Ò«n­±¶i§ð¡C®J­x¤]±qªü¨½¤°©M¹Bªe¤è¦V½Õ¶°³¡¶¤¼W´©ªü¥¬¶ø®æ©Ô¡C

10¤ë31¤é¡A¥H­x¥H²Ä7®È¹ïªü¥¬¶ø®æ©Ôµo°_¶i§ð¡A¨ü¨ì®J­x¹x±j©è§Ü©M¥¿½Tªº¬¶¤õÅFÀ»¡C¤¤¤È®J­x¨â­Ó¨B§LÀ秨À»¥H­x¡C¥H­x¦bªÅ­x¤õ¤O¼W´©¤U¡A¥e»âªü¥¬¶ø®æ©Ô«á¡A¸Ó®È¥ß§Y¤À§L¨â¸ô¡A¤@¸ô¦V¦è±À¶i¡A¤@¸ô¦VªF³ò§ð¾|ªüªk¤ôÅòªº®J­x¾ÚÂI¡C®J­x¾Ì­É20¦h­Ó¤Ï©Z§J±»Åé²Õ¦¨ªº¨¾¿m¤u¨Æ¶i¦æ¹x±j©è§Ü¡A¦ý¥¼¯à©è¾×¥H­xªº±À¶i¡C

¥H­x©ó·í©]¥e»â¸Ó¦a¡Aº¸«áÂà¤J¨¾¿m¡C¯Q©i§Æº~©M¯Q©i¥d¤Ò¯Sªº¾Ô°«¤]¤Q¤À¿E¯P¡A®J­x¨â­ÓÀ窺§L¤O³»¦í¤F¥H­x¨â­Ó®Èªº¶i§ð¡C10¤ë31¤é¡A¹F´­Á`°Ñ¿Ñªø¿Ë¦Û·þ«P²Ä10¨B§L®È¶i§ð¯Q©i¥d¤Ò¯S¡A¦ý¾D¨ì®J­x¬¶¤õ²r¯PŧÀ»¡A¶i§ð¹ð¹ð¨ü®À¡A®Èªø¥j­}º¸³QºM´«¡C¦P®É¡A¥H­x©R¥O²Ä37¾÷±ñ¤Æ®È¯Q©i¥d¤Ò¯S¡A11¤ë1¤é­â±á¡A²Ä37®È¥ýÀY³¡¶¤µo°_¶i§ð¡A¾D¨ì®J­x¬¶§L©M¤Ï©Z§JªZ¾¹ªº¶°¤¤®gÀ»¡A«áÄò³¡¶¤¤]»~¤J¹p³õ¡A®Èªø¤àªL¹F°}¤`¡A¤j³¡¤À©x§L¨ü¶Ë¡A¶i§ð¥¢±Ñ¡A¥H­xÁ`°Ñ¿Ñ³¡¤£±o¤£©R¥O°±¤î¶i§ð¯Q©i¥d¤Ò¯S°}¦a¡C¦ý³o®Éªü¥¬¶ø®æ©Ô¤w¸¨¤J¥H­x¤§¤â¡C

­^ªkªÅŧ®J¤Î©M®J­xºM¥X¦è©`

¥¿·í®J¤Î­x¶¤¦b¦è©`©è¾×¥H­x¡A¤j§å®J­x¥Ñ¹Bªe¶}¶i¦è©`¨Ã·Ç³Æ¤j³W¼Ò¤ÏÀ»ªº®É­Ô¡A­^ªk¨â°ê­É¤f«OÅ@¹Bªe¯è¹B¡A¦V®J¤Îµo¥X¡§³Ì«á³q·Þ¡¨¡A­n¨D®J¥HÂù¤è°±¤õ¡A¨Ã¤¹³\­^ªk­x¶¤¶i¾n¹Bªe°Ï¡A§_«h¬£§L¤z¯A¡C¾D®J¤Î©Úµ´«á¡A­^ªkªÅ­x¦b10¤ë31¤é¤U¤È¹ï®J¤Îªº15­Ó¾÷³õ¡B¤@¨Ç§LÀç©M¶}ù¡B¨È¾ú¤s¤j¡B¶ë±o´ä¡B¥ì´µ±ö§Q¨È¡BĬ¥ì¤hµ¥«°¥«ªº­«­n¸gÀÙ¡B¥æ³q³]¬I¡A¶i¦æ¤FºÆ¨gªºÅF¬µ¡A¦P®ÉÅF¬µ¦è©`ªº®J¤Î³¡¶¤¡A¥ø¹Ï±N®J­xÄdºI¦b¦è©`¥b®q¡C®J¤ÎÃѯ}¤F­^ªkªº³o¤@¾Ô²¤¥ø¹Ï¡A¦b­^ªkªÅŧ«á¡A®J¤ÎÁ`²Î¯Ç¶ëº¸¬°¨¾¤î­^ªk¥e»â¹Bªe°Ï¡A¦Ó¨Ï¦è©`¤£¶¤¨ü¨ì§¨À»ªº¦MÀI¡A©R¥O¼W´©³¡¶¤°±¤î¶i¤J¦è©`¡A¦b¦è©`ªº¦u­x¨³³tºM¦Ü¹Bªe°Ï¡C³o¼Ë¡A®J­x¶}©l¦³²Õ´¡B¦³­p¹ºªººM¥X¦è©`¥b®q¡C¾n¦u¦b¯Q©i§Æº~©M¯Q©i¥d¤Ò¯Sªº®J­x¡AÁö¨ü¥H­x¤T­±¥]³ò¡A¤´µM§Q¥Î©]¦â±»Å@¡A¦Vªü¨½¤°¤è¦VºM°h¡C

10¤ë31¤é¡A¥H­x¦b­^ªkªÅŧ®J¤Î«á¦V¶}©l·Ç³ÆºM°hªº®J­x¶i§ð¡C¦ýªu³~¾D¨ì®J­x¹x±jªýÀ»¡A¦Ü11¤ë2¤é­â±á¥H­x¶i¦Üªü¨½¤°®É¡A®J­x¥D¤O¤wºM°h¡C¥´¯}¹ï¸¦®Ô®ü®lªº«ÊÂê¬O¥H¦â¦Cµo°Ê³o³õ¾Ôª§ªº¥D­n¥Øªº¡A¨F©i¨F¥ì»®¬O¸¦®Ô®ü®l¦è©¤­«Âí¡A11¤ë2¤é¡A¥H­x²Ä9®È¥i¬O¶i§ð¨F©i¨F¥ì»®¦a°Ï¡C¸Ó¦aªº®J­x¨âÀç¦u­x¦b±µ¨ì®JÁ`³¡ªººM°h©R¥O«á¡Aų©ó®ü¤W¦³­^°ê®ü­xªº«ÊÂê¡A³°¸ô¯Ê¥F¥æ³q¤u¨ã¡A¦]¦¹¡A¥u¯à©T¦u°}¦a¡C¥H­x¦h¦¸µo°Ê¶i§ð¡A¤´¥¼±o¤â¡C5¤é¡A®J­x¦b¦h­±§¨À»¡B©t­x¾Ä¾Ôªº±¡ªp¤U¡A³à¥¢°}¦a¡C¦ý¦¹®É¡A®J­x¥D¤O¤w¥þ³¡ºM¥X¦è©`¥b®q¡A±q¦Ó«O¦s¤F¦³¥Í¤O¶q¡C

®J­x¦P­^ªk­x¶¤¦b¹Bªe°Ïªº¾Ô°«

®J­x¦P­^ªk­x¶¤ªº¾Ô°«¥D­n¦b¶ë±o´ä¶i¦æ¡C±q11¤ë1¤é°_¡A­^ªkªÅ­x¹ï¶ë±o´ä¶i¦æ³sÄòÅF¬µ¡C11¤ë5¤é©Ø¾å¡A­^ªk·Q¦V¶ë±o´äªÅ§ë¤F²Ä¤@§å³Ê§L¡A­^­x³Ê§L¬ù600¤H¦b¥[±Kº¸¾÷³õ©P³òµÛ³°¡A¨Ã¨³³t¥e»â¤F¾÷³õ¡Cªk­x³Ê§L500¤H¦b´Iªü¼w´ä­°¸¨¨Ã«Ü§Ö¥e»â¤F¨Ñ¤ô¼t¡C¤U¤È1®É45¤À¡A­^ªk²Ä¤G§å³Ê§L¤S¦b¤W­z¨â¦aµÛ³°¡C11¤ë6¤é¤W¤È¡A­^ªk­x¶¤­º¥ý¥Î²r¯P¬¶¤õŧÀ»¶ë±o´ä¨¾¿m°}¦a¡AµM«á¡A2.2¸U¦W®ü­x³°¾Ô¶¤¶¤­û¶}©l³°¡C­^®ü­x²Ä¤T¬ðÀ»®È¦b¶ë±o´äµn³°§@¾Ô¡Aªk­x®ü­x³°¾Ô¶¤¦b´Iªü¼w´äµn³°¡C6¤é²`©]¡A­^ªkµn³°³¡¶¤ªuĬ¥ì¤h¹Bªe«n¤U¡A¥ø¹Ï¤@Á|¥e»â¹Bªe°Ï¡A¦ý¾D¨ì®J­x©è§Ü¡C

®J¤Î­x¥Á¾Ä°_«O½Ã¶ë±o´ä¡C­^ªk²Ä¤@§å³Ê§LµÛ³°«á¡A®J¤Î·í§½³q¹L³]¦b¦U­«­n¦aÂIªº¼s¼½¡A¨³³t§i¶D©~¥Á¼Ä­x­°¸¨ªº¦aÂI¡A¸s²³¥ß§Y¶°¦X°_¨Ó¡A¨ó§U¦u­x®ø·À¼Ä¤H¡C¨Ï­^ªk­x¶¤©l²×¨S¯à§¹¥þ¥e»â¶ë±o´ä¡A¥ýÀY³¡¶¤¥u¶i¨ì¶ë±o´ä¥H«n27¤½¨½ªº¥d¤R¡C­^ªkªº¦æ¬°¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d¡A±µ¨üÁp¦X°ê°±¤õ¨Mij«á¡A©ó11¤ë6¤é«Å¥¬°±¤õ¡C12¤ë¡A­^ªk­x¶¤¥þ³¡ºM¥X®J¤Î¡C¦¸¦~3¤ë¡A¥H­x¤]ºM¥X®J¤Î¡C¦b¾ã­Ó¾Ôª§¹Lµ{¤¤¡A­^ªk¹ï®J¤ÎªºÅF¬µ«ùÄò6¤Ñ¡A¦a­±¾Ô°«40¾l¤p®É¡A¶Ë¤`300¢w400¤H¡A·l¥¢­¸¾÷50¾l¬[¡Q¥H¦â¦C¶Ë¤`¬ù1000¤H¡C®J¤Î¤è­±¦º¤`1000¦h¤H¡A¶Ë2¸U¦h¤H¡A·l¥¢­¸¾÷200¬[¡A¤­¤j«°¥«¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡C1.2¸U¼l¦í¦v·´©ó¾Ô¤õ¡C¥H¦â¦CÁöºMÂ÷¦è©`¥b®q¡A¦ý¸Ñ°£¤F®J¤Î¹ï¸¦®Ô®ü®lªº«ÊÂê¡A¨È³Ø¤ÚÆWªº¯è¦æ¤£¦A¨üªý¡C


NO:204_3
YORK ¡@©ó¡@2002/06/20 13:01
Re:¾Ô¥v¶°---¥Hªü¾Ôª§½g( RESTORE)

¤»¤é¾Ôª§¡]1967¡^
1967¦~6¤ë5¤é¦­±á7®É45¤À¡A¥H¦â¦C¥X°Ê¤F´X¥G¥þ³¡ªÅ­x¡A¹ï®J¤Î¡B±Ô§Q¨È©M¥ì©Ô§Jªº¤@¤Á¾÷³õ¶i¦æ¤F°{¹q¦¡ªºÅ§À»¡CªÅŧ¥b¤p®É«á¡A¥H¦â¦C¦a­±³¡¶¤¤]µo°Ê¤F¶i§ð¡Aªü©Ô§B°ê®a¤]ºÉ¤O©è§Ü¡C¦Ü¤Q¤é¾Ôª§µ²§ô¡Aªü©Ô§B°ê®a¥¢±Ñ¡C

³o´N¬O²Ä¤T¦¸¤¤ªF¾Ôª§¡A¤]ºÙ¡§¤».¤­¾Ôª§¡¨©Î¡§¤»¤Ñ¾Ôª§¡¨¡C¾Ôª§Ãzµoªº­I´º²Ä¤G¦¸¤¤ªF¾Ôª§¤§«á¡A¬üĬ¦b¤¤ªFªº¹ï§Ü§ó¥[¿E¯P¡A¥H¦â¦C±o¨ì¤F¬ü°êªº¤ä«ù¡A¦ÓĬÁp«h¤j¤O¸ê§Uªü©Ô§B°ê®a¡CĬÁp¦V®J¤Î¡B±Ô§Q¨Èµ¥°ê´£¨Ñ¤F¤j¶qªº­x¨Æ´©§U¡A¥H¦â¦C¤]±q¬ü°ê±o¨ì¥ý¶iªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡C1958¦~2¤ë¡A®J¤Î©M±Ô§Q¨È¦X¨Ã¡A¦¨¥ßªü©Ô§BÁp¦X¦@©M°ê¡]1961¦~9¤ë¤S¨ú®øÁp¦X¡^¡A¨Ï¥H¦â¦C·P¨ì¤F¨Ó¦Û«n¥_§¨À»ªº«Â¯Ù¡C1964¦~¡Aªü©Ô§B°ê®a¥X²{¤F¹Îµ²¦X§@ªº§½­±¡A±Ô§Q¨È¡B¬ù¥¹¡B¾¤¤Ú¹à¦b¦¨¥ß¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´©M§Q¥Î¬ù¥¹ªeªº°ÝÃD¤W¹F¦¨¨óij¡A¨Ã±o¨ì®J¤Îµ¥¨ä¥Lªü©Ô§B°ê®aªº¤ä«ù¡Aªü¤è­p¹º§ïÅܬù¥¹ªe¤W´åªº¬y¦V¡A¨Ï¤§¤£³Q¥H¦â¦C§Q¥Î¡C1964¦~11¤ë¡A¥H¦â¦C¥X°ÊªÅ­x¹ï¬ù¥¹ªe¤W´åªºªü¤è¤uµ{¶i¦æÅF¬µ¡A­¢¨Ïªü¤è¨ú®ø¦¹¦¸­p¹º¡C

¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´¦¨¥ß«á¡A¦¨¬°¥H¦â¦Cªº¤ß¸¡¤§±w¡C1964¦~5¤ë28¤é¦Ü6¤ë4¤é¡A¤Ú°Ç´µ©Z¦U¬É¥Nªí¦bªü©Ô§BÁp·ùªº¤ä«ù¤U¡A¦b­C¸ô¼»§NªF«°°ÏÁ|¦æ¤F²Ä¤@¦¸¤Ú°Ç´µ©Z°ê¥Á¤j·|¡A½T©w²Õ¦¨¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´°õ¦æ©e­û·|¡A«Ø¥ß¤F¤Ú°Ç´µ©ZªZ¸Ë¤O¶q¡§ªk¶ð»®¡¨¡C±q¦¹¡Aªk¶ð»®¬°¤F§â¥H¦â¦C»°¥X¤Ú°Ç´µ©Z¡A¥i¬O¤£Â_ªºÅ§À»¥H¦â¦C¡A³o¤ä¤O¶q¦b¤».¤­¾Ôª§«e¤wªì¨ã³W¼Ò¡A¹ï¥H¦â¦Cºc¦¨¤F«Â¯Ù¡C

©Ò¥H¡A«d®zªü©Ô§BÁp·ùªº¤O¶q¡A®ø·À¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´¡A¦¨¬°¥H¦â¦Cµo°Ê²Ä¤T¦¸¤¤ªF¾Ôª§ªº­«­n­ì¦]¡C

¾Ôª§¸g¹L

1¡BªÅ¤¤°½Å§

1967¦~6¤ë5¤é¡A¥H¦â¦C¥X°Ê¤F¥þ³¡ªÅ­x¡A¹ï®J¤Î¡B±Ô§Q¨È©M¬ù¥¹µ¥ªü©Ô§B°ê®aµo°Ê¤F¤j³W¼Òªº¬ðµMŧÀ»¡C³o¬O¤@­Ó¬P´Á¤@¦­±á¡A·í¶}ù®ÉÄÁªº«ü°w«ü¦V8ÂI45¤Àªº®É­Ô¡]¥H¦â¦C®É¶¡7ÂI45¤À¡^¡A¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬w©MĬ¥ì¤h¹Bªe¤WªÅ¶³Ãú­è­è®ø¥¢¡C®J¤ÎªÅ­x°ò¦a¸Ì¡A¤@¤Á¹³©¹±`¤@¼Ë¡A­x©x­Ì¥¿¦b¤W¯Z³~¤¤¡A³\¦h¹p¹F­È¯Z«Ç¥¿¦b¶i¦æ¥æ±µ¯Z¡C¬ðµM¡AªÅ¤¤ÅTÁn¥|°_¡A¥H­x­¸¾÷°{¹q¯ëŧ¨Ó¡A¥´±o®J¤ÎªÅ­x±¹¤â¤£¤Î¡A¤j§å­¸¾÷ÁÙ¥¼°_­¸¡A´N³QºR·´¦b¦a­±¡C³o¤@¤Ñ¡A¥H¦â¦CªÅ­x´X¥G¶É±_¦Ó¥X¡A¬Æ¦Ü³s±Ð½m¾÷¤]§ë¤J¤F¾Ô°«¡A¹ïªü©Ô§B°ê®a25­ÓªÅ­x°ò¦a¶i¦æ¤FŧÀ»¡C±q¦­±á¨ì¤U¤È18®É¡A¥H¦â¦CªÅ­x¹ïªü©Ô§B¦U°ê¶i¦æ¤F¥|ªi¬ðŧ¡A²Ä¤@ªiŧÀ»¤F®J¤Î10­Ó¾÷³õ¡C²Ä¤Gªi¥D­nŧÀ»®J¤ÎªºÅF¬µ¾÷°ò¦a©M²V¦X¾÷ºØªº8­Ó¾÷³õ¡C²Ä¤Tªi§ðÀ»¤F¬ù¥¹¡B±Ô§Q¨È©M¥ì©Ô§JªºªÅ­x°ò¦a¡C³Ì«á¡A¦b§¹¦¨¤F¹ïªü©Ô§BªÅ­x25­Ó°ò¦aªº§ðÀ»¤§«á¡A17®É15¤À¨ì18®É¡A¶}ù°ê»Ú¾÷³õ©M¥t¤@­ÓªÅ­x°ò¦a¤]¾D¨ì¤FÄY­«¯}Ãa¡C´N³o¼Ë¡A¦b¶}¾Ô«á60­Ó¤p®É¡A¥H¦â¦C¦@À»·´ªü©Ô§B°ê®a­¸¾÷451¬[¡A¨ä¤¤®J¤Î´N·l¥¢­¸¾÷336¬[¡A±Ô§Q¨È·l¥¢60¬[¡A¬ù¥¹·l¥¢29¬[¡A¥ì©Ô§J·l¥¢25¬[¡A¾¤¤Ú¹à·l¥¢1¬[¡C®J¤Î§@¾Ô­¸¾÷·l¥¢¤F95%¡A¾ã­Ó®J¤ÎªÅ­x³´©óÅõºÈ¡A¦Ó¥H¦â¦C¥u·l¥¢¤F26¬[­¸¾÷¡C

¬°¹ê¬I³o¦¸ªÅŧ¡A¥H¦â¦C¶i¦æ¤Fªø®É¶¡ªº°»¹î¡B·Ç³Æ¡C°ò¥»¤WºN²M¤Fªü©Ô§B¦U°ê­x¶¤ªº±¡ªp¡A¤×¨ä¹ïªÅ­xªº±¡ªp¤Q¤À²M·¡¡A¦pªÅ­x°ò¦aªº¦ì¸m¡A¶]¹Dª¬ªp¡A¹p¹F³]¬Iµ¥¡A¬Æ¦Ü³s®J¤Î­x©xªº¬¡°Ê³W«ß¤]¤F¦p«ü´x¡C

¥H¦â¦C­¸¾÷±q¯S©Ôºû¤Ò©M¥H¦â¦C¤¤³¡¾÷³õ°_­¸¥H«á¡A«O«ù¥|¾÷½s¶¤¡A¦V¦è­±¦a¤¤®ü¥X¯è¡C¥H¦â¦C­¸¦æ­û¥©§®¦a§Q¥Î¦¶²Ä¦w¤sªý¾×¡A¹Ü¹L¤F¬ù¥¹¹p¹Fºôªº·j¯Á¡CÀH«á¡A­¸¾÷¦bÂ÷®ü­±¤£¨ì10¤½¤Øªº°ª«×­¸¦æ¡A¶i¤J³°¦a«á¡A¤É¦Ü20¤½¤Ø¡A¤S¹Ü¹L¤F®J¤Î¹p¹Fªº±´´ú¡C¥L­Ì¨S¦³ª½­¸©Ò­n§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬w¥_­±¡A¬ðµM§éÂà¦V«n¡A±q®J¤Î«á¤èµo°_¶i§ð¡A§ðÀ»°ª«×¥u¦³100¢w150¤½¤Ø¡C§ðÀ»¤¤¡A¥H­x­¸¦æ­û³£¿í´`¡§¥ý¥´¶]¹D¡A«á¥´­¸¾÷¡¨ªº­ì«h¡C

¦b³o¦¸ªÅŧ¤¤¡A¥H­x¿ï¾Ü¦b¬P´Á¤@¦­¤W7ÂI45¤À¡]¶}ù®É¶¡8ÂI45¤À¡^¡A¤]¬O·Ù¶O­W¤ß¡C

¥H©¹¾Ôª§¤¤´X¦¸¦¨¥\ªº°½Å§¡A¦h¿ï¾Ü¦b©P¥½©Î¬P´Á¤é¡A¦Ó¥H¦â¦C«o¥´¯}±`³W¡A¿ï¾Ü¦b¬P´Á¤@¡C®J¤Î­x¶¤Á`¥H¬°¥H¦â¦C¦b©Ø¾åµo°Ê¶i§ð¡A¦]¦¹¡A¦b¶i¦æ¾Ôª§°Ê­û¥H¨Ó¡A¨C¤Ñ©Ø¾å¡A®J¤ÎªÅ­x³£¬£¥X¨â¬[­¸¾÷¶i¦æ¨µÅÞ¡C¨C¤Ñ5ÂI¡A¦³5¤ÀÄÁĵ³ø®É¶¡¡A³o®É¹p¹F¥þ³¡¥´¶}¡A¨ì7ÂI¥b¥ª¥k¸Ñ°£Äµ³ø¡C«ö®J­xºD¨Ò¡A¶}ù®É¶¡9ÂI¥¿¦¡¤W¯Z¡A8ÂI45¤À¡A¥¿¬O¥æ±µ¯Zªº®É¶¡¡A¤]¬O¨µÅÞ¾÷µÛ³°ªº®É¶¡¡A¤j¦h¼Æ­x©x¥¿¦b¤W¯Z³~¤¤¡A¤j¬ù¦³15¤ÀÄÁªº¶¡»Ø¥i¥H§Q¥Î¡C±q®ð¶H±¡ªp¬Ý¡A¶}ù®É¶¡8ÂI45¤À¥¿¬O¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬w©MĬ¥ì¤h¹BªeÃú®ð®ø´²ªº®É¨è¡A¯à¨£«×¦n¡A«K©ó¹ï¦a­±¹ê¬I§ðÀ»¡C

2¡B¦è©`¥b®qªº¾Ô°«

1967¦~6¤ë5¤é¡A¦b¥H¦â¦C¹ê¬IªÅŧ«áªº¥b¤p®É¡A¨ä¦a­±³¡¶¤5­Ó®v¥H©Z§J¸Ë¥Ò¨®¬°«e¾É¡A¦Û¥[¨F¡Bªü¨½¤°©Mªü¥¬¶ø®æ©Ô¤jÁ|¶i§ð¡C·í®É¡A®J­x¦b¦è©`¥b®q¦³5­Ó¨B§L®v©M¨â­Ó¸Ë¥Ò®v¡A¦@¬ù12¸U¤H¡A¤À§O¾Ú¦u¦b¦U­Ó¾Ô²¤­nÂI¤W¡C¥H­x¦b¤ÏÂЧðÀ»«á¡A¥e»â¤F¥[¨F¦a±a¡A¶i¤J¤F¦è©`¥b®qªºªü¨½¤°¡Bªü¥¬¶ø®æ©Ôµ¥¦a¡C±µµÛ¡A¥H­x§L¤À¤T¸ô¡A¦VĬ¥ì¤h¹Bªe¦a°Ï¶i¥Ç¡G¥_¸ô§ð¥´§¢¶ðþ¡A¤¤¸ô«ü¦V¥ì´µ±ö§Q¨È¡A«n¸ô¹ï·Ç³³µá§J´ä©MĬ¥ì¤h«°¡C

¬°¤F®¾¦^±Ñ§½¡A®J­x¹x±j©è§Ü¡A²Õ´¤F¨â¦¸¤Ï§ð¡A²×¦]¨S¦³ªÅ­x¤ä´©¦Ó¥¢±Ñ¡C

7¤é¡A¥_¸ô¥H­x§ð©è§¢¶ðþªþªñ¡Q¤¤¸ô¥H­x¶V¹L¤ñº¸¦N¤Ò¸ëªk¡Q«n¸ô¥H­x¶i©è¦N­}¤s©M¦Ì¯S©Ô¤s¤f¡A°ô¦í¤F®J­x°h¸ô¡C©ó¬O¡A®J­x¤£±o¤£«ÊÂêĬ¥ì¤h¹Bªe¡C¨ì6¤ë8¤é¡A¥H­x¥þÄè¤F®J¤Î¦b¦è©`¥b®q¤Wªº5­Ó®v¡A¤@ª½¶i¥Ç¨ìĬ¥ì¤h¹BªeªF©¤¡C¶È¶È¤T¤Ñ®É¶¡¡A¦è©`¥b®q´N¥þ³¡¸¨¤J¥H­x¤§¤â¡C

3¡B¶i§ð¬ù¥¹

¦b¹ï®J¤Î¶i§ð«á¤£¤[¡A¥H¦â¦C¤Sµo°Ê¤F¹ï¬ù¥¹ªe¦è©¤ªº¶i§ð¡C¬ù¥¹­x¶¤¦b¬ù¥¹ªe¦è©¤«n¥_¨â­Ó¥D­n¦a¬q³]¸m¤F¨¾¿m°}¦a¡A¥_³¡¨¾°Ï¥H¯Ç¥¬¿c´µ¡B¹Ï©i¥dº¸©i©MªN¹çµ¥«°¬°¥D­n¨Ì¦«¡A«n³¡¨¾°Ïªu¥C³®ªº¤s¯á±qþ°¨©Ô©¹«n¦Ü­C¸ô¼»§N©M§Æ¥¬­Û¤@½u¥¬¸m¡C¬ù­x¦b¥H¤W°}¦a³¡¸p¤F8­Ó¨B§L®È©M2­Ó¸Ë¥Ò®È¡C¥H­x¦V¬ù¥¹ªe¦è©¤µo°Ê¶i§ðªº³¡¶¤¦³9­Ó®È§L¤O¡A¨ä¤¤¦³3­Ó¸Ë¥Ò®È¡C¶i§ð¤À¨â­Ó¶¥¬q¹ê¬I¡A²Ä¤@¶¥¬qªº¥Ø¼Ð¬O¡G¥e»âªN¹ç¦a°Ï¡A¸Ñ°£¬ù¥¹¬¶¤õ¹ï¥H¦â¦C°¨¯SÀ¹ºû©~¥ÁÂI©MªÅ­x°ò¦aªº«Â¯Ù¡A§ð¥e©Ô¯S­Û¨ìþ°¨©Ôªº¤½¸ô¡A²Ä¤G¶¥¬q¥Ø¼Ð¬O¥e»â¥]¬A­C¸ô¼»§N«°¦b¤ºªº¾ã­Ó¬ù¥¹ªe¦è©¤¡C

¥H¦â¦C¤¤³¡­x°Ï¥q¥O­û¯Q»ô.¯Çº¸´µ°ò¤Ö±N­t³d«ü´§¶i§ð­C¸ô¼»§N¤Î©P³ò¦a°Ï¡C¥L¬£¦Ì.ªü¨½ªº²Ä10¾÷±ñ¤Æ®È±±¨î­C¸ô¼»§N¨«´Y¡A¤ÁÂ_¸Ó«°»Pþ°¨©Ô¤§¶¡ªº¤½¸ô¡A¥jº¸¤W®Õ«ü´§ªº³Ê§L®È­t³d¥e»â«°¡C5¤é©]¡A¥H­x¶}©l²r§ð­C¸ô¼»§N¡C6¤é±á¡A¥jº¸³Ê§L®È¶V¹L°Ò¼wº¸Àj©iªù©Mĵ¹î¾Ç®Õ¤§¶¡ªº¦a°Ï¡C6¤é¤W¤È¡A¥H­x¹Ü¨ú¤F­C¸ô¼»§N«°¦Ü¥H¦â¦C¥e»âªº´µ¬ì´¶´µ¤s¤§¶¡ªº¦a°Ï¡A¥jº¸³Ê§L®È¦b¤s¤U¥e»â°}¦a¡A¨Ã»P¤s¤W¨ú±o¤FÁpô¡C7¤é¡A¥jº¸³Ê§L®È¶}©l¦V­C¸ô¼»§N«°¤º¶i§ð¡A«Ü§Ö¥e»â¸Ó«°¡C

¦b¥_³¡ªº¯Ç¥¬¿c´µ©MªN¹ç¤è¦V¡A5¤é¡A¥H­x¦bªÅ­xªº°t¦X¤U¡A­º¥ý¶i§ðªN¹ç¥H¦è¬ù­x¬¶§L°}¦a¡C±µµÛ¡A¤Úº¸.®w©_¥Ë«ü´§ªº¥H­x¸Ë¥Ò®È¥d¤Ú¸¦¨È¡A¤ÁÂ_¤FªN¹ç»P¯Ç¥¬¿c´µ©M¬ù¥¹ªe¦è©¤¨ä¥L¤j³¡¤À¦a°ÏªºÁp¨t¡C¬ù­x¸Ë¥Ò³¡¶¤¶i¦æ¤ÏÀ»Âù¤è®i¶}¤F¤@³õ©Z§J¾Ô¡C®w©_¥Ë³¡¶¤¬ð¯}¬ù­x¨¾½u«á»P¤@­Ó¨B§L®È·|¦X¡AµM«á¤À¨â¸ô¶iÀ»ªN¹ç¡A¨Ã¥e»â¸Ó¦a¡C6¤é¡A¥H­x¦VªF¦è¨âÁl¶i§ð¯Ç¥¬¿c´µ¡A¨Ã©ó·í±ß¥e»â¸Ó«°¡C7¤é¡A¥H­x¥e»â¤F­C¸ô¼»§NªF°Ï©M¬ù¥¹ªe¦è©¤¬ù¥¹ºÞÁÒªº¥þ³¡¦a°Ï¡C

·í¤é20®É¡A¬ù¥¹©M¥H¦â¦C±µ¨üÁp¦X°ê°±¤õ¨Mij¡C

4¡B¥H¦â¦C¥e»â±Ô§Q¨È¤àÄõ°ª¦a

¦w²z·|³q¹L¤F¡§¥ß§Y°±¤õ¡¨©M¡§­­´Á°±¤õ¡¨ªº¨Mij¡A¥H¦â¦C8¤é¦P·N¡§°±¤õ¡¨¡A¨ì9¤é¡A¤S¶}©l¦V±Ô§Q¨Èµo°Ê¤j³W¼Ò¶i§ð¡A¶i§ð¤è¦V«ü¦V¤àÄõ°ª¦a¡C¤àÄõ°ª¦a¬O±Ô§Q¨È¦è«nÃä¹Ò¤º¤@±ø¯Uªø¤s¦a¡A®ü©Þ600¢w1000¤½¤Ø¡C±q¥_³¡ªºÁ§J¤s¨ì«n­±ªº¶®¿p§Jªe¡Aªø60¤½¨½¡A¤¤³¡³Ì¼e³B¬ù20¦h¤½¨½¡A­±¿n1.15¸U¥­¤è¤½¨½¡A³o¸Ì¦³¤½¸ô³q©¹¤j°¨¤h­²¡C¤àÄõ°ª¦a»P¥H¦â¦C±µÄ[¡A©~°ªÁ{¤U¡A¹ï¥H¦â¦C«Â¯Ù¬Æ¤j¡C±Ô§Q¨È¦b¤àÄõ°ª¦a­ì¾n¦³¤T­Ó¨B§L®È¡A¨ì¾Ôª§Ãzµo«e¡A±Ô§Q¨È¬°¨¾¿m¥H¦â¦C¶i§ð¡A¤S¼W¬£¤F4­Ó®È¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó¨B§L¨B§L®È¡A¤@­Ó¸Ë¥Ò®È©M¤@­Ó¬¶§L®È¡C¥H­x¶i§ð¤àÄõ°ª¦aªº³¡¶¤¦³6­Ó®È¡A¨ä¤¤3­Ó®È±q¥_¶i§ð¡A2­Ó®È±q«n¶i§ð¡A1­Ó®È¾÷°Ê§@¾Ô¡C

9¤é11®É30¤À¡A¥H­x±q«n¥_¨â­±¦V¤àÄõ°ª¦a¶i§ð¡C¥_¸ô¥Ñ¥_³¡­x°Ïªº¦ã§B¯S.°Ò±o°Ç¸Ë¥Ò®È¡B¬ù¯Ç.®J¤Ò©Ô«ü´§ªº¡§¤àÄõ¥§¡¨¨B§L®È©M¤Úº¸.¬ì©_¥Ëªº¸Ë¥Ò®È²Õ¦¨¡C

9¤é¡A°Ò±o°Ç®È§ð¤U¥d©Ô¡A¡§¤àÄõ¥§¡¨®È«h¤À§L¨â¸ô¡A¤@¸ô¦V¤Ú¥§¨È´µ¥XÀ»¡A¥t¤@¸ô«ü¦V¯S°Çªü¤ã©_°ª¦a¡A¨Ã©ó·í±ß¥e»â¤F¸Ó°ª¦a¡A±µµÛ¡§¤àÄõ¥§¡¨®È¤S¦V³o¨½ªº¤s¤W±À¶i¡A©ó¤È©]¥e»â¤F¤s¤Wªº±Ô­x°}¦a¡C

10¤é¡A¥H­x¬ì©_¥Ë®È¨ó¦P¡§¤àÄõ¥§¡¨®È¤@³¡¶i§ð¤Ú¥§¨È´µ¡A¨Ã¦V¦ã¦]µá¯S©M¶¾°¨¹F±À¶i¡C°Ò±o°Ç®È¦¹®É±q¥d©Ô¼wªF¶iÀ»®w©`¯S©Ô¡A¥¼¸g¾Ô°«´N¥e»â¤F®w©`¯S©Ô¡C±q«n³¡¶i§ð¤àÄõ°ª¦aªº¥H­x¥Ñ¥jº¸³Ê§L®È©Mªü¤Ò¹A¨B§L®È²Õ¦¨¡A¥L­Ì­º¥ý¦V¶ð¥Ëµá§J©M¶®¿p§Jªe¨¦µo°_¶i§ð¡A¦b¹Ü¨ú¶ð¥Ëµá§J«á¡A¤S§ð§J¤Fµá§J©M®J©Ôº¸¡A¨Ãªu¤Ó¤Ú©Ô´òªF©¤¶}¶i¡C¨ì6¤ë10¤é±ß¬°¤î¡A¥H­x¹Ü¨ú¤F¤àÄõ°ª¦aªº¤j³¡¤À¦a¤è©M³q©¹¤j°¨¤h­²ªº´X±ø¥D­n¤½¸ô¡A¹Ü¨ú¤F¾î¸óªü©Ô§B¦a°Ï³q©¹¾¤¤Ú¹àªº¿éªoºÞ¡C

6¤ë11¤é¡A±Ô§Q¨È©M¥H¦â¦Cñ¸p°±¤õ¨óij¡C¦Ü¦¹¤».¤­¾Ôª§«Å§iµ²§ô¡C

¦b¤»¤Ñªº¾Ôª§¤¤¡A®J¤Î¡B¬ù¥¹¡B±Ô§Q¨È¤T­Óªü©Ô§B°ê®a¾D¨üÄY­«·l¥¢¡A¶Ë¤`©M³Q«R¹F6¸U¾l¤H¡A¦Ó¥H¦â¦C¶È¦º¤`983¤H¡C³q¹L³o¦¸¾Ôª§¡A¥H¦â¦C¥e»â¤F¥[¨F¦a±a©M®J¤Îªº¦è©`¥b®q¡A¬ù¥¹ªe¦è©¤¡A­C¸ô¼»§N«°©M±Ô§Q¨Èªº¤àÄõ°ª¦a¦@6.5¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¡A¾Ôª§¤¤¦³100¸Uªü©Ô§B¤H©M¤Ú°Ç´µ©Z¤H°kÂ÷®a¶é¡A²_¬°Ãø¥Á¡C


NO:204_4
YORK ¡@©ó¡@2002/06/20 13:02
Re:¾Ô¥v¶°---¥Hªü¾Ôª§½g( RESTORE)

Å«¸o¤é¾Ôª§¡]1973¡^
1973¦~10¤ë6¤é¡A®J¤Î¡B±Ô§Q¨È¬°¦¬´_¥¢¦a¡A¸g¹L©P±K·Ç³Æ¤§«á¡A¦V¥H¦â¦Cµo°Ê¬ðµMŧÀ»¡A¶}©l¤F²Ä¥|¦¸¤¤ªF¾Ôª§¡A¤SºÙ¡§Å«¸o¤é¾Ôª§¡¨¡B¡§¤Q¤ë¾Ôª§¡¨¡B¡§ÂN¤ë¾Ôª§¡¨¡C
¾Ôª§­I´º

1967¦~ªº¡§¤».¤­¾Ôª§¡¨¡A¨Ïªü©Ô§B°ê®a³à¥¢¤F¤j¤ù»â¤g¡A¤×¨ä¬O®J¤Î¡A¦b¾Ôª§¤¤·l¥¢§ó¬°ÄY­«¡C©Ò¥H¡A¤@¤ß·Q¦¬´_¥¢¦a¡C±q1968¦~¤U¥b¦~¶}©l¡A®J¥HÂù¤è¤S¶i¦æ¤F¨â¦~ªº¡§®ø¯Ó¾Ôª§¡¨¡C®J­x¬¶§L³¡¶¤¦V¹BªeªF©¤ªº¥H­x¹ê¬I¤j³W¼Ò¬¶À»¡A¥H­x«h±q1969¦~¤U¥b¦~°_¡A¶}©l¦V¹Bªe¦è©¤¥]¬A¶}ù©P³ò¦a°Ï¹ê¬I¾Ô²¤ªÅŧ¡AÂù¤èÁÙ¤¬¬£¬ðÀ»¶¤°½Å§¹ï¤è¡C

³q¹L¨â¦~ªº¡§®ø¯Ó¾Ôª§¡¨¡A®J¤Î²`·P¦Û¤vªº¨¾ªÅ¤O¶qÁ¡®z¡A¦a­±³¡¶¤ªº¤O¶q¤]»Ý±o¨ì¥[±j¡A¹E¨M©w±qĬÁpÁʸm¤j¶qªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡CĬÁp¤]§Q¥Î®J¤Îªº§x¹Ò¡A¤j¸v¦V®J¤Îº¯³z¡C¬ü°ê«h¤j¤O¤ä«ù¥H¦â¦C¡C¬üĬ¦b¤¤ªFªº¸û¶q¤¤¬°Á×§Kª½±µ¹ï§Ü¡A¤O¹Ï¦b¤¤ªF¨î³y¤@ºØ¡§¤£¾Ô¤£©M¡¨ªº§½­±¡C

1970¦~10¤ë¡AÂĹF¯SÄ~¯ÇÁɺ¸¥ô®J¤ÎÁ`²Î¡A¬°Â\²æ¡§¤£¾Ô¤£©M¡¨ªº§½­±¡A¶}©l¤j¤O¥[±j­x³Æ¡C1971¦~5¤ë¡A¤S»PĬÁpñ©w¤F¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡A¦ýĬÁp¦b¦V®J¤Î´£¨ÑªZ¾¹ªº°ÝÃD¤W¤@©ì¦A©ì¡A¨ì1972¦~4¤ë¡AÂĹF¯S¦A¦¸³XĬ®É¡AĬÁp¤´¥¼¦V®J¤Î´£¨ÑªZ¾¹´©§U¡C5¤ë¡A¬üĬ­º¸£¦b²ö´µ¬ì·|½Í«á¡AĬÁp¨M©w¨ú®ø¦V®J¤Î´£¨ÑªZ¾¹ªº­p¹º¡C

ĬÁpªºÁ|°Ê¤Þ°_®J¤Îªº·¥¤j¼««ã¡C7¤ë8¤é¡AÂĹF¯S«Å¥¬µ²§ôĬÁp­x¨ÆÅU°Ý©M±M®a¦b®J¤Îªº¨Ï©R¡A­n¨D2.1¸U¦WĬÁp­x¨Æ¤H­û¦b10¤Ñ¤ºÂ÷¶}®J¤Î¡QĬÁp¦b®J¤Îªº¤@¤Á­x¨Æ³]¬I¡A©ÎªÌ½æµ¹®J¤Î¡A©ÎªÌ¥þ³¡ºM¨«¡C³o¤@Á|°Ê¡A¬O®J¤ÎÂ\²æÄ¬Áp±±¨î¡A¬ð¯}¡§¤£¾Ô¤£©M¡¨§½­±ªº­«¤j¨BÆJ¡C

·í®Éªº°ê»Ú°ê¤º§Î¶Õ¹ï®J¤Î»á¬°¦³§Q¡C1973¦~5¤ë«D¬w­º¸£·|ij©M²Ä¥|¦¸¤£µ²·ù°ê®a­º¸£·|ij³£§@¥X¤FÄþ³d¥H¦â¦Cªº¨Mij¡A³\¦h°ê®a¦P¥H¦â¦CÂ_µ´¤F¥~¥æÃö¨t¡C1973¦~¡A¥¿ª½¦è¤èµo¥Í¯à·½¦M¾÷¡A¹ïªü©Ô§B²£ªo°êªº¨Ì¿à¥[²`¡C®J¤Î¡B±Ô§Q¨È°ê¤º¤H¥Á­n¨D¦¬´_¥¢¦aªº±¡ºü°ªº¦¡C³o¨Ç¦³§Qªº±¡ªp¡A¨Ï®J¤Î¡B±Ô§Q¨È³Ì°ª»â¾É¶°¹Î¤U©w¨Mij¡A­¼Áp¦X°ê¥l¶}23©¡¦~·|¤§»Ú¡A¥H¬ðµMŧÀ»ªº¤â¬q¦V¥H¦â¦Cµo°Ê¶i§ð¡C

1973¦~ªì¡A©Ò¦³ªü©Ô§B°ê®a­x¨Æ­º¸£¦b¶}ùÁ|¦æ·|ij¡A¦@¦P°Ó°Q¥¼¨Ó¾Ôª§ªº¾Ô²¤¡C·|«á¡A®J¤Î¦¨¥ß¤FªZ¸Ë³¡¶¤Áp¦X¥q¥O³¡¡C4¤ë¡A¤S¦b¶}ù¥l¶}¤Fªü©Ô§B¦U°ê°Ñ¿Ñªø·|ij¡A²Î¤@¤F¥¼¨Óªº§@¾Ô«ä·Q¡C8¤ë¡A®J¡B±Ô³Ì«á¼f©w¤F¦b¥_¡B¦è«n¨â½u¦P®É¦V¥H¦â¦Cµo°_¶i§ðªºÁp¦X§@¾Ô­p¹º¡C¬°¹F¨ì¥X¨ä¤£·N¡A§ð¨ä¤£³Æªº®ÄªG¡A®J¡B±Ô¨î©w¤F¦hºØ°g´b¥H¦â¦Cªº±¹¬I¡C1972¦~©³¡A®J¤Î¯Ó¶O400¸U¬ü¤¸¦b¹Bªe¦è©¤­×«Ø¤@¹D¥¨¤jªe³ö¡Aªí­±¤W¬O©è¾×¥H¦â¦CªºÅ§À»¡A¹ê»Ú¤W¬O¥Î¨ÓÁô½ª¬¶§L©M©Z§Jªº¶°µ²¡C±q1973¦~ªì¶}©l¡A®J¤Î¦h¦¸©º¥l«á³Æ§Ð¤H­ûªA§Ð¡AµM«á¤S¤À§å´_­û¡Aµ¹¥H¦â¦C³y¦¨¿ùı¡C

®J±Ô¨â°êÁÙ¥H¶}®iÀWÁc¥~¥æ©M¡§¨Ò¦æºt²ß¡¨ªº¤è¦¡°g´b¥H¦â¦C¡C¦b³Æ¾Ô¹Lµ{¤¤¡A®J±Ô³£¨î©w¤FÄY®æªº«O±K³W©w¡C¹ï©ó§@¾Ô·N¹Ï¡B§@¾Ô­p¹º¡A®J¤Î³W©w¥uÅýÁ`²Î¡B°ê¨¾³¡ªø´X¤Hª¾¹D¡A±Ô§Q¨È³W©w¥uÅýÁ`²Îµ¥¤Q´X­Ó°ª¯Å­x¬F¤H­ûª¾¹D¡C§@¾Ô©R¥O¦b¶}¾Ô«e6¤p®É¤~¶Ç¨ì®v¯Å«ü´§©x¡A¶}¾Ô«e3¤p®É¶Ç¨ìÀç¯Å«ü´§©x¡CÁ{¾Ô«e2¤p®É¡A«e½u«ü´§©xÁÙÅý¤@¨Ç¤h§L¤Uªe´åªa¡A¦b¨FÅy¤W´½¦çªA¡A¨Ï«e½u«O«ù¤@¬£¡§©M¥­¡¨´º¶H¡C

¥H¦â¦C¦b¤».¤­¾Ôª§¤¤¥e»â¤F¤j¤ùªü©Ô§B°ê®aªº»â¤g¡C¾Ô²¤Áa²`¥þ­±ÂX¤j¢w¢w¦è©`¥b®q©M¥[¨F¦a°Ï¡A¾Ô²¤Áa²`¼W¤j200¤½¨½¥H¤W¡Q¬ù¥¹ªe¦è©¤¡A¾Ô²¤Áa²`¼W¤j90¤½¨½¥H¤W¡A¬°«O¦í³o¤@¡§¦w¥þÃä¬É¡¨¡A¥H¦â¦C¾Ô²¤«ä·Q¥Ñ¶i§ðÂର¨¾¦u¡C¦b³o¤@«ä·Qªº«ü¾É¤U¡A¥H­xºc¿v¤F°í©Tªº¨¾¿m¤u¨Æ¡C¦bĬ¥ì¤h¹BªeªF©¤¡A¿³«Ø¤F¤@±øªø123¤½¨½¡A¥H·í®Éªº¥H­xÁ`°Ñ¿Ñªø¤Ú¦C¤Ò©R¦Wªº¨¾½u¡C¨F³ö°ª8.5¦Ì¡A´Â¹Bªe¤@­±³Q«d¦¨55«×ªº°~©Y¡A¦b©Y¤W³]¸m¤FÅKµ·ºô©M¦a¹p°Ï¡AÁÙ³]¸m¦³³q¦V¹Bªeªº¾®©T¨TªoºÞ¡AÂI¿U«á¥i¦b¹Bªe¤W§Î¦¨¤@¹D¤õºô¡C¥H­xªu¹Bªe¥þ½uÁ٭׿v¤F31­Ó®Ö¤ß³ù¡A§Î¦¨¥æ¤e¤õ¤Oºô¡C¦b¦è©`¥b®q¸¡¦a¡AÁÙ¦³¾÷³õ©M¡§ÀN§J¡¨¨¾ªÅ¾É¼u°}¦a¡C¦b¤àÄõ°ª¦a¡A¥H­x¤]­×¿v¤F°í©Tªº¤u¨Æ¡C¦]¦¹¡A¥H­x¦Û«î¨¾¦u°í©T¡A¦b«eªu¦a°Ï³¯§L¤£¦h¡C

¾Ôª§¸g¹L

1973¦~10¤ë6¤é14®É¡AĬ¥ì¤h¹BªeªF©¤¥H­x¨¾¿m¤u¨Æªº¨FÂS¤¤¡A¬ðµMµo¥Í¨âÁn¥¨ÅT¡A®J¤Îµì¤H¦b«e¤@¤Ñ±ß¶¡®I¤J¤ô¤Uªº¨â­Ó¬µÃÄ¥]Ãz¬µ¤F¡A¥¦´¦¶}¤F²Ä¥|¦¸¤¤ªF¾Ôª§ªº§Ç¹õ¡Cºò±µµÛ¡A®J¡B±Ô¨â°ê­x¶¤±q¦è¡B¥_¨â½u¦P®É¦V¥H­xµo°_¬ðµMŧÀ»¡C¾Ôª§¶iµ{¤jÅé¤À¤T­Ó¶¥¬q¡G

²Ä¤@¶¥¬q¡]10¤ë6¤é¦Ü9¤é¡^¡A®J±Ô­x¶¤Àò±oªì´Á³Ó§Q¡C

10¤ë6¤é¬O¦^±ÐªºÂN¤ë¸`¡A¤S¬OµS¤Ó±ÐªºÅ«¸o¤é¡CÂN¤ë¸`¸Ì¡Aªü©Ô§B¤H¥Õ¤Ñ¤£¦Y¶º¡AÁYµu¤u§@®É¶¡¡A´î¤Ö¬¡°Ê¡C©Ò¥H¡A¥H¦â¦C»{¬°¡Aªü©Ô§B°ê®a¨M¤£·|¦bµÛ¤@¤Ñµo°_¶i§ð¡CÅ«¸o¤é¬OµS¤Ó¤Hªºµ´¹ï¥ð®§¤é¡A±q¤é¥X¦Ü¤é¸¨¡A¤£¦Y¡B¤£³Ü¡B¤£§l·Ï¡B¤£¼s¼½¡C¤j¦h¼Æ©x§L³£¯d¦bÀ礤¡A«eªu¤h§L«Ü¤Ö¡C®J¡B±Ô´N¿ï¾Ü¤F³o¤@¤Ñ¬ðŧ¡C¦b¦è½u¡A®J­x¥X°Ê¤F200¦h¬[­¸¾÷¡A±qªF¸ôÅF¬µ©MŧÀ»¥H­x¦b¦è©`¥b®qªº«e½u«ü´§³¡¡B¬¶§L°}¦a¡B³¡¶¤¶°µ²¦a¡B¨¾ªÅ¾É¼u¨t²Î¡B³q«H¹p¹F³]¬I©M¾÷ºcµ¥­«­n­x¨Æ¥Ø¼Ð¡C¦P®É¡A®J­xÁô½ª¦b¹Bªe¦è©¤¨FÂS«áªº2000ªùºh¼u¬¶©M­««¬­¢À»¬¶¡A¤]¦V¤Ú¦C¤Ò¨¾½uªº«eªu¤u¨Æ©M«á¤è¥Ø¼Ðµo°_§ðÀ»¡A¦³®Ä¦aÀ£¨î¤F¥H­x¤õ¤O¡C

®J­xªº­p¹º¬O­º¥ý±j´çĬ¥ì¤h¹Bªe¡A¬ð¯}¡§¤Ú¦C¤Ò¡¨¨¾½u¡A±±¨î¹BªeªF©¤15¢w20¤½¨½ªº¦a°Ï¡Q²Ä¤G¨B§ð¥e¦Ì¯S©Ô¤s¤f¡B§J­}¤s¤f©M«¢¯S¦Ì¨È¤s¤f¤@½u¡A«O»Ù¹BªeªF©¤«eªu°}¦aªº¦w¥þ¡AµM«á¡Aµø±¡ªp¦VÁa²`µo®i¡C¬°¦¹¡A®J­x¦bĬ¥ì¤h¹Bªe¨â©¤¶°µ²2­Ó­x¹Î¦@9­Ó®vªº§L¤O¬ù12¸U¤H¡C¥_Ál¬°²Ä¤G­x¹Î¦@5­Ó®v¡A¬O¾Ô§Ð¥D§ð¤è¦V¡A«nÁl¬°²Ä3­x¹Î¦@4­Ó®v¡C¾Ô°«¶}©l«á¡A®J­x¦a­±³¡¶¤¬ù8000¤H¦b­¸¾÷¡B¨¾ªÅ­xªº±»Å@¤U¡A­¼¤ô³°¸Ë¥Ò¨®©M¾ó¥Ö¦à±q§¢¶ð¯Ç¡B¥ì´µ±ö§Q¨È¡B¼wºû´µ¥Ë¡B¨F¿cªk©MĬ¥ì¤h«°¦P®É±j´ç¹Bªe¡Cµn©¤¤§«á¡A¨³³t¦b³ö¤W¶}¹@³q¹D¡BÃkµnªe³ö¡AºR·´¥H­x«eªu¤õ¤OÂI¡A¦P®É¡A¥ÎÃz¯}µ©¦bªF©¤¨F³ö¥H­xÅKµ·ºô©M¦a¹p°Ï¤¤¶}¹@³q¹D¡C®J¤Î¤u§L¥Î°ªÀ£¤ôÀsÀY½Ä¨ê¥H­xªuªe©¤­×«Øªº¨F³ö¡A¶È¥Î9¤p®É¡A´N¦b¨F³ö¤W¥´¶}¤F60¦h­Ó¯Ê¤f¡A¬[³]10®y¯B¾ô©M50­Óªù¾ô´ç³õ¡C¦b¾Ô°«¥´ÅT«áªº24¤p®É¡A®J­x10¸U¤H©M1020½ø©Z§J¥H¤Î1.35¸U³¡¨®½ø³q¹L¹Bªe¡Cºò±µµÛ¡A®J­x¦V¨âÁl®i¶}¡AµÛ¤â®ø·À¦U¾ÚÂIªº¥H­x¡A§ð¥e¥H­x«eªu¾ÚÂI15­Ó¡A¯»¸H¤F¥H­x«eªu©Z§Jªº¤Ï½ÄÀ»¡C¨âÁl¥Îí¨B¥­±Àªº¿ìªk¦V¥H­x¨¾¿mÁa¨Ï§ðÀ»¡C¤£¨ì¤T¤Ñ¡A®J­x±±¨î¤F¹BªeªF©¤10¦Ü15¤½¨½¦a°Ï¡C¬°°t¦X¥¿­±§@¾Ô¡A®J­x³Ê§L©M¬ðÀ»¤À¶¤­¼ª½¤É¾÷¦b¦è©`¥b®qÁa²`¦a°Ï¤j³W¼Ò­°¸¨¡A¯}Ãa¼Ä­x¥æ³q¡B³q°T©M¸Éµ¹¡C

®ü­x¬°²o¨î¥H­x¡A«ÊÂ긦®Ô®ü®l©M°Ò¼w®ü®l¡A«ÊÂê¨È³Ø¤ÚÆW©M¬õ®ü¥X¤f¡A¨Ã¦b¨F¥ì¨F©i»®¦a°Ï¶i¦æ®ü¤Wµn³°§@¾Ô¡AŧÀ»¥H­x¡C

·í®J­x¦b¦è½uµo°_§ðÀ»ªº¦P®É¡A¥_½uªº±Ô§Q¨È­x¶¤¤]©ó6¤é14®É¦V¤àÄõ°ª¦aµo°_²r§ð¡C±Ô­x¥X°Ê100¬[­¸¾÷ŧÀ»¥H­x«ü´§©Òµ¥­«­n­x¨Æ¥Ø¼Ð¡C±Ô­xªº1500ªù¤j¬¶¤]¶}©l¬¶À»¤àÄõ°ª¦a¤Wªº¥H­x°}¦a¡C±Ô­x²Ä¤@±è¶¤¤T­Ó®v¡A1000¦h½ø©Z§J¡A¦bªÅ­x©M¦aªÅ¾É¼u³¡¶¤ªº±»Å@¤U¤À¤T¸ô¦V¥H­x°}¦aµo°_¶i§ð¡C

¥_¸ô±Ô­x¶i§ðÁ»®¤s¡B°¨ÂĹFµ¥¦a¡C±a¸ô¥Ñ©ó¾D¨ì¥H­xªºªýÀ»¡A±À¶i¸ûºC¡C¤¤¸ô©M«n¸ô¬O±Ô­x§ðÀ»ªº­«ÂI¡C¤¤¸ô±Ô­x²Ä9¨B§L®v«Ü§Ö´N¬ð¯}¤F¥H­x188¸Ë¥Ò®Èªº¨¾½u¡A§ð¥e¤F¦ã«¢ÁÚ¨½¨È¡C¥H­x°h¦u®w©`¯S©Ô«Ý´©¡C±Ô­xÁö¥X°Ê¤F¤G½u©Z§J¡A§Q¥Î©]¶¡ÀWÀWµo°Ê¶i§ð¡A¦ý¥H­x¤]½Õ¶°¤F¤j§å©Z§J¦V±Ô­xµo°Ê¤Ï½ÄÀ»¡AÂù¤è1500½ø©Z§J¦b¯Uªøªº¥­­ì¤W¿E¾Ô¤Fªñ48¤p®É¡A¥H­x188¸Ë¥Ò®È´X¥G³Q¥þÄè¡A¶È³Ñ10¾l½ø©Z§J¡C7¤é±á¡A±Ô­x¬ð¯}1967¦~°±¤õ½u¬ù75¤½¨½¡A¶i¨ì±Ô¥HÃä¹Ò¤Ó¤Ú¦C´òªþªñ¡C¥H­x¦b­Ü«PÀ³¾Ô¤§®É¡A³vº¥¬Ý¨ì±Ô­xªº³\¦h®zÂI¡C©ó¬O¡A¥H­x¨M©w¶°¤¤§L¤O¹ï¥I¥_½u±Ô§Q¨È­x¶¤¡A¥H§áÂà¾Ô§½¡C¦Ü11¤é¡A¥_½u¥H­x¥D¤O¼@¼W¦Ü22­Ó®È¡A¬ù10¸U¤H¡C

²Ä¤G¶¥¬q¡]10¤ë10¤é¦Ü15¤é¡^¡A®J­x¶i§ð¨ü®À¡A¥H­x¹ê¬I¤Ï§ð¡C

®J­xªì¾Ô±o³Ó¡A¥e»â¤F¹BªeªF©¤ªº³¡¤À¦a°Ï¡A¹F¨ì¤F¹w´Á¥Øªº¡C©Ò¥H¡A±q10¤é°_¡A®J­x¦b¦è©`¥b®q°±¤î¤F¶i§ð¡AµÛ¤â½Õ¾ã³¡¸p¾d©T°}¦a¡C³oµ¹¥H­x´£¨Ñ¤F³Ý®§¤§¾÷¡A¥H­x§Q¥Î³o¤@µu¼Èªº¶¡»Ø¶°¤¤§L¤O¡A¹ê¥ý¥_½u«á¦è½u¦U­ÓÀ»¯}ªº¾Ô²¤¤è°w¡C

10¤ë10¤é¡A¥H­x¦b¥_½u¶°¤¤¤F15­Ó®È©M1000½ø©Z§J¡A¦b­¸¾÷ªº±»Å@¤U¡A¬ð¯}±Ô­x¨¾¿m°}¦a«á¡A¤S±Ä¨ú¥¿­±¬ðÀ»¦P¨±¦^¥]³ò¬Ûµ²¦Xªº¾Ô³N¡A¤À¤T¸ô¦V±Ô­x¤ÏÀ»¡C¥H­x¶i§ðªº­«ÂI¬O¤àÄõ°ª¦a¤¤¥_³¡¦a°Ï¡A¦Ó«n³¡¦a°Ï¶È¬£¤Ö¼Æ§L¤O²o¨î¡C«Ü§Ö¬ð¯}¤F±Ô­x¨¾½u¡A¸Ñ°£¤F®w©`¯S©Ô¤§³ò¡C11¤é¡A¥H­xÄ~Äò¦V¤àÄõ°ª¦a¼W§L¡AÁ`­p¹F22­Ó®È¡Aªñ10¸U¤H¡C¥H­x¶°¤¤©Z§J500½ø¡Aªu¤£¦Pªº¸ô½u¡A¦V¤j°¨¤h­²¤è¦V§Ö³t«e¶i¡C

12¤é¡A¥H­x¶V¹L1967¦~ªº°±¤õ½u¡A²`¤J±Ô§Q¨È¹Ò¤º30¤½¨½¥ª¥k¡A±Ô§Q¨Èªº¨B§L©M¨¾ªÅ­x«hºM¦Ü­º³£¤j°¨¤h­²µ¥­«­n«°¥«¦a°Ï¡Cªu¤½¸ô¨â°¼«Ø¥ß¨¾¿m°}¦a¡Aªý¤î¥H­x¦V¤j°¨¤h­²ªº¶i§ð¡C¥H­x¦b¥_½u´x´¤¥D°Ê«á¡AÀH§Y±N§@¾Ô­«ÂI²¾¦Ü¦è©`¥b®q¡A¨Ï¦è©`¾Ô½u±q­ì¨Óªº4­Ó®È¼W¦Ü3­Ó®v12­Ó®È¡A¨Ã¦V¦è©`½Õ¥h¤F¤j§å­¸¾÷©M©Z§J¡C·í¥H­x¦b¥_½u¤ÏÀ»®É¡A®J­x¬°¼W´©±Ô§Q¨È¨M©w¦V¥H­xµo°_¶i§ð¡C

10¤ë14¤é6®É¡A®J­x¥X°Ê80¬[­¸¾÷¡B200ªù¤õ¬¶¹ï¥H­x²Ä¤G½u°}¦a¶i¦æ¤F90¦h¤ÀÄÁªº¤õ¤O·Ç³Æ¡AÀH«á¡A¥H¸Ë¥Ò®v¡B¾÷±ñ¤Æ®v1000¦h½ø©Z§J¦V¥H­xµo°_¶i§ð¡AÂù¤è¦b¹BªeªF©¤®i¶}¤F¤@¦¸¤j³W¼Òªº©Z§J·|¾Ô¡C®J­x§L¤À¤T¸ô¡A¦V«¢¯S¦Ì¨È¡B¦N­}©M¦Ì¯S©Ô¤s¤fªº¥H­xµo°_¶i§ð¡A³o¬O®J­x²Ä¤@¦¸²æÂ÷¨¾ªÅºô©M¤Ï©Z§J¨¾¿m¨t²Î¶i¦æªº¹B°Ê¾Ô¡C¥H­x¹ï®J­xªº¶i§ð¦³¤F·Ç³Æ¡A¶°¤¤¤T­Ó®v§Q¥Î¤sÔÁ¤f¨â°¼ªº¦³§Q¦a§Î¶i¦æ¨B¡B¾Ô¡B¬¶¨ó¦P§@¾Ô¡A¨Ã¥X°Ê¤F­¸¾÷¤ä´©¡C¥H­x¦@§ë¤J¤F©Z§J¬ù800½ø¡A¸g¹L¼Æ¤p®Éªº¿E¾Ô¡A¥H­x·l¥¢©Z§J50½ø¡A®J­x«h·l¥¢¤F200½ø¡A³Q­¢°h¦^¶i§ð¥Xµo°}¦a¡C

²Ä¤T¶¥¬q¡]10¤ë15¤é¦Ü24¤é¡^¡A¦è½u¥H­x¦V®J­xµo°Ê¶i§ð¡A¥_½u¥H±Ô¨â¶i¹ï«î¡C

10¤ë16¤é¡A¥H­x¤T­Ó®È¸s¦V®Jµo°Ê¶i§ð¡AÂù¤è®i¶}¤F¿E¯Pªº©Z§J¾Ô©M¬¶¾Ô¡C¦P®É¡A¥H­x®Ú¾Ú¬ü°ê°»¹î½Ã¬P´£¨Ñªº¦b¤j­W´ò¦a°Ïªº®J­x²Ä2¡B3­x¹Îµ²¦X³¡¦³30¤½¨½ªº¶¡»Øªº±¡³ø¡A§ì¦í®J­x¹Bªe¦è©¤§L¤OªÅµê¤§¦³§Q®É¾÷¡A±qµ²¦X³¡¬ð¤J¹Bªe¦è©¤¡A«Ø¥ß¤F¾ôÀY°}¦a¡AºR·´¤F®J­x´X­Ó¨¾ªÅ¾É¼u°}¦a¡A¨Ã¨³³t²Õ´¤F5­Ó®Èªº§L¤O¡A¦bªÅ­xªº¤ä´©¤U¡A·½·½¤£Â_¦a«×¹L¹Bªe¡C¹ï©ó¥H­x¬ð¤J¹Bªe¦è©¤ªº§@¾Ô¦æ°Ê¡A®J­x»~»{¬°¬O¤pªÑ¥H­xªºÄÌÂZ¬¡°Ê¡A¥¼¤Þ°_­«µø¡A¥H­P¥H­xºR·´¤F®J­xªº¤j¶q¨¾ªÅ¾É¼u°}¦a¡A¥HªÅ­x±o¥H¦b¹Bªe¦è©¤¶i¦æ½üµfÅF¬µ¡C18¤é¡A¬ð¤J¦è©¤ªº¥H­x¤jÁ|¶i§ð®J­x°}¦a¡A¨ì19¤é±ß¡A¥H­x¦b¦è©¤ªº³¡¶¤¹F¨ì¤F4­Ó©Z§J®È¡B1­Ó¾÷±ñ¤Æ®È©M1­Ó³Ê§L®È¡C¬ð¤J¹Bªe¦è©¤ªº¥H­x¦b¨ú±o¥D°ÊÅv«á¡A¤S¤£Â_ŧÀ»¤½¸ô¡BÅK¸ô©M¹Bªeªu©¤¦a°Ï¡A¥H¤ÁÂ_®J­x2¡B3­x¹Îªº°h¸ô¡C¦¹®É¡AªF©¤¥H­x¤]°t¦Xµo°Ê§ð¶Õ¡A¨Ï²Ä3­x¹Î¸¡­I¨ü¼Ä¡C22¤é¡AÁp¦X°ê¦w²z·|³q¹L¡m338¸¹¨Mij®×¡n¡A©I¦S®J¡B¥HÂù¤è¡§´N¦a°±¤õ¡¨¡A®J¤Î¡B¥H¦â¦C³£ªí¥Ü±µ¨ü°±¤õ¡A¦ý¥H­xªº¶i§ð«o¨S¦³°±¤î¡C¦P®É¡A¥H­x¦V¥_±À¶i¡A¥ø¹Ï§ð¥e¥ì´µ±ö§Q¨È¡A¥]³ò®J¤Î²Ä2­x¹Î¡A¦ý¥¼¯à¦¨¥\¡A¥H­x¤S¶°¤¤§L¤O¡A¦^®v«n¤U¡A¨±¦^¥]³ò²Ä3­x¹Î¡C23¤é­â±á¡A¥H­x¨FÀs®È¡A¨Ì¾a©]¶¡°½¹B¹Lªeªº¤H­û©Mª«¸Éµ¹¡A¦Vªü¶ð¥d¦a°Ïµo°Ê²r§ð¡A·í¤é±ß¡A¥H­x¥e»âĬ¥ì¤h«°­¥¥~ªº·Òªo¼t¡A¤ÁÂ_¤FĬ¥ì¤h«°¦è«n©M«n­±²Ä3­x¹Î³¡¶¤ªºÁpô¡A°ò¥»§¹¦¨¤F¹ï®J­x²Ä3­x¹Î¤j³¡¤À³¡¶¤ªº¥]³ò¡C24¤é¡AÂù¤è¹ê²{°±¤õ¡C

¦b¥_½u¡A±Ô¡B¥HÂù¤è¦b²Ä¤G¶¥¬q¥½´Á§Î¦¨¹ï«Ï«á¡A¥H­x©ó10¤ë22¤é¥X°Ê1­Ó³Ê§L®È¡A¹Ü¨ú¤F±Ô­x¦b¤àÄõ°ª¦aªº³Ì«á¤@­Ó°}¦a¦Ñ¤sÀY¡C±Ô­xÀH«áµo°Ê¦h¦¸¤ÏÀ»¡A¦¬´_¤F¤@¨Ç¥¢¦a¡A¦ý¦¨®Ä¤£¤j¡AÂù¤è¤´³B©ó¹ï«Ïª¬ºA¡C24¤é¡A±Ô¥H«Å¥¬¥¿¦¡°±¤õ¡C

³o³õ¾Ôª§¾ú®É18¤Ñ¡A®J¤Î¡B±Ô§Q¨È©M¥H¦â¦C¦@§ë¤J§L¤O¬ù110¸U¤H¡A©Z§J5500¦h½ø¡A§@¾Ô­¸¾÷1500¦h¬[¡C¾Ôª§µ²ªG¡Aªü©Ô§B°ê®a¦º¤`¬ù2¸U¾l¤H¡A³QÀ»·´©Z§J2000¾l½ø¡A·l¥¢­¸¾÷¬ù400¬[¡Q¥H¦â¦C­x¶¤¦º¤`5000¦h¤H¡A·l¥¢©Z§J1000¦h½ø¡A­¸¾÷200¬[¡CÂù¤è¾Ôª§®ø¯Ó¦b50»õ¬ü¤¸¥H¤W¡C³q¹L³o¦¸¾Ôª§¡A®J­x¦¬´_¹BªeªF©¤Áa²`10¢w15¤½¨½¡A«n¥_ªø192¤½¨½ªº¤g¦a¡A­±¿n¬°3000¦h¥­¤è¤½¨½¡C¥H¦â¦C·s¥e¹Bªe¦è©¤®J¤Î»â¤g1900¾l¥­¤è¤½¨½©M±Ô§Q¨È¤àÄõ°ª¦a¥HªF440¥­¤è¤½¨½ªº»â¤g¡C


NO:204_5
YORK ¡@©ó¡@2002/06/20 13:03
Re:¾Ô¥v¶°---¥Hªü¾Ôª§½g( RESTORE)

¤J«I¾¤¤Ú¹à¡]1982¡^
1982¦~6¤ë6¤é¡A¥H¦â¦C­É¤f¨ä¾n­^°ê¤j¨Ï³Q¤Ú°Ç´µ©Z´åÀ»¶¤¨ë±þ¡A¦Ó¥X°Ê³°®üªÅ­x10¸U¦h¤H¡A¹ï¾¤¤Ú¹à¹Ò¤ºªº¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´´åÀ»¶¤©M±Ô§Q¨È¾n­xµo°Ê¤F¤j³W¼Òªº¶i§ð¡A¥u¥Î¤F´X¤Ñ®É¶¡¡A´N¥e»â¤F¾¤¤Ú¹àªº¥b¾À¦¿¤s¡C³o¬O¥|¦¸¤¤ªF¾Ôª§¥H¨Ó¡A¥H¦â¦C©Mªü©Ô§B°ê®a¤§¶¡³Ì¤jªº¤@¦¸¾Ôª§¡AºÙ¬°¡§²Ä¤­¦¸¤¤ªF¾Ôª§¡¨¡C

¾Ôª§­I´º

¾¤¥H¾Ôª§ªº°_¦]¡AÁ`ªº»¡¨Ó¡A¤´¬O¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃDª§ºÝªºÄ~Äò¡C¥H¦â¦C¤J«I¾¤¤Ú¹àªº¥D­n¥Øªº¬O®ø·À¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´¡A¿Ñ¨D¦b¾¤¤Ú¹à¹Ò¤º«Ø¥ß¤@­Ó¿Ë¥H¬FÅv¡AÀ½¨«±Ô§Q¨È¦b¾¤¤Ú¹àªº¾n­x¡C

¤Ú°Ç´µ©Z¤H¬°¤F«Ø¥ß¤@­Ó¦Û¤vªº°ê®a¡A©ó1964¦~5¤ë¦¨¥ß¤F¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´¡A¨Ã®i¶}¤F»P¥H¦â¦Cªº¾Ôª§¡C¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤ªº°ò¦a³]©P³òªºªü©Ô§B°ê®a¡A¥D­n³]¦b±Ô§Q¨È©M¾¤¤Ú¹àµ¥°ê¡C1970¦~¡A¤Ú¸ÑÁ`³¡©M©Ò»â¾Éªº´åÀ»¶¤¥D¤O¥Ñ¬ù¥¹¶i¾n¾¤¤Ú¹à¡A«á¨Ó¤Sª½±µ¤¶¤J¾¤¤Ú¹à°ê¤º°«ª§¡A§ß´Ó©MªZ¸Ë¥ì´µÄõ¶Õ¤O¡A¥´À»¿Ë¥Hªº°ò·þ±Ð¶Õ¤O¡A³v¨B±±¨î¤F¾¤¤Ú¹à«n³¡©M­º³£¨©¾|¯S¦a°Ï¡A¦¨¬°¡§°ê¤¤¤§°ê¡¨¡C¨Ãºc¿v­x¨Æ³]¬I¡A¤£®É¦a¦V¥H¦â¦C¥_³¡¦a°Ï¥XÀ»©M¬¶ÅF¡A¤×¨ä¬O¦b²Ä¥|¦¸¤¤ªF¾Ôª§¤¤¡A¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤¨ó§U®J¤Î¡B±Ô§Q¨È³¡¶¤¡A®i¶}´åÀ»¾Ô¡AŧÀ»¥H­x°ò¦a¡B­Ü®w©M¹p¹F¯¸µ¥­x¨Æ³]¬I¡C¦¨¬°¥H¦â¦Cªº¤ß¸¡¤§±w¡C

1982¦~¡A¥H¦â¦Cı±o®É¾÷¤w¨ì¡G­º¥ý¡A­^ªü°¨®q¾Ôª§Ãzµo¡A¦¨¬°°ê»Ú¤WÃöª`ªºµJÂI¡Q¨ä¦¸¡A¨â¥ì¾Ôª§Ä~Äò¶i¦æ¡A¨â°êµL·v¥LÅU¡A¤ä«ù¥ì®Ô©M¤ä«ù¥ì©Ô§Jªºªü©Ô§B°ê®a¦s¦b¥Ù¬Þ¡Aªü©Ô§B¥@¬É¤º³¡¤w¥|¤À¤­µõ¡Q²Ä¤T¡A¾Ôª§¤¤¥i¯à¤ä«ù©M°t¦X¤Ú¸Ñªº±Ô§Q¨È°ê¤º§Î¶Õ¤£Ã­©w¡A¥B¤Ú¡B±Ô¶¡¤]¦³¥Ù¬Þ¡Q²Ä¥|¡A¥i¥H§Q¥Î¾¤¤Ú¹à¹Ò¤ºªº¿Ë¥H¶Õ¤O¢w¢w°ò·þ±ÐªZ¸Ë¡Q²Ä¤­¡AÂkÁÙ¦è©`¥b®q«á¡A®J¡B¥H¤w¹F¦¨©M¸Ñ¡A®J¤Î¤£·|¤¶¤J¾Ôª§¡C

¾Ô«e¦U¤è­x¨Æ¤O¶q

¤@¡B¾¤¤Ú¹à¹Ò¤ºªºªZ¸Ë¤O¶q

1¡B¤Ú¸ÑªZ¸Ë¤O¶q

¤Ú¸ÑªZ¸Ë¤O¶q¥D­n¬O¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤¡A¦@¬ù2.5¸U¤H¡]¨ä¤¤³¥¾Ô³¡¶¤6000¤H¡^¡A½s¬°50­ÓÀç¡A©Z§J300½ø¡A¸Ë¥Ò¨®300½ø¤Î¦UºØ¤õ¬¶1100ªù¡C

¥D­n§L¤O¤À¥¬¡G¨©¾|¯S¦è°Ï¬ù6000¤H¡A«n³¡¦U¾ÚÂI¦@¬ù8000¤H¡A¨©¥d¨¦¦a¬ù5000¤H¡A¨ä¾l³¡¸p¦b¾¤¤Ú¹à¥_³¡¡C¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤¦b¾¤«n³¡¦³400¾l®y­Ü®w¡AÀx³Æ¤F¤j¶qªZ¾¹¡B¼uÃÄ©M¨ä¥¦­x¥Îª«¸ê¡C

2¡B¾n¾¤¤Ú¹àªº±Ô§Q¨È­x¶¤

2­Ó¸Ë¥Ò®È¡B2­Ó¾÷±ñ¤Æ¨B§L®È©M1­Ó¬ðÀ»Àç¤Î¨¾ªÅ³¡¶¤¡A¦@­p30000¤H¡C¾Ôª§Ãzµo«á¡A¤S§ë¤J4­Ó®È¡A¨ÏÁ`§L¤O¹F¨ì46000¤H¡A©Z§J900½ø¡A¸Ë¥Ò¨®600½ø¡A­¸¾÷350¬[¡C

¥D¤O³¡¶¤³¡Äݦb¨©¥d¨¦¦a¡BªN¬z¦a°Ï©MµÎ¤Ò¤s°Ï¡C³¡¤À§L¤O¾n¦b¨©¾|¯S¦è°Ï¡B¯S¨½ªi§Q©M¨©¾|¯S¦Ü¤j°¨¤h­²¾Ô²¤¤½¸ôªu½u¥D­n«°Âí¡C

3¡BÁp¦X°êºû«ù©M¥­³¡¶¤

¥Ñªk°ê¡B²üÄõ¡B®¿«Â¡B´´ÀÙ¡B¥§ªyº¸ªº­x¶¤²Õ¦¨¡A¦@7000¤H¡A¾n¦u¦b¾¤¥H¦@¦PÃä¬É¡C

4¡B¾¤¬F©²­x©M¦UªZ¸Ë¤O¶q

¾¤¬F©²­x¦@23700¦h¤H¡A½s¦³1­Ó¾÷±ñ¤Æ¨B§L®È¡B1­ÓªZ¸Ë°»¹îÀç¡B9­Ó¨B§LÀç¡B1­Ó¬¶§LÀç¡A¦UºØ¸Ë¥Ò¨®½ø200¾l½ø¡B¤õ¬¶230ªù¡C¦¹¥~¡AÁٸ˳Ʀ³¡§¦ÌÄõ¡¨¡B¡§³³¡¨¦¡¤Ï©Z§J¾É¼u¡C¥D­n¾n¦u¦b¨©¾|¯SªF°Ï©M¾¤¦è¥_³¡ªº³¡¤À¦a°Ï¡C¾¤°ê¤º°£¬F©²­x¥~¡AÁÙ¦³40¾l¤äªZ¸Ë¤O¶q¡A¥D­n¦³¡G

¡]1¡^¡B¦^±ÐªZ¸Ë¤°¸­¬£¡B¼w¾|¯÷¬£¡B»¹¥§¬£¡A¦@¦³²æ²£ªZ¸Ë¤H­û20000¤H¥ª¥k¡A¥¦­Ì»P°ò·þ±ÐªøºjÄÒ¹ï¥ß¡C

¡]2¡^¡B«¢¹F¼w¥Á§L¤@¤ä¿Ë¥H¤O¶q¡A¬ù¦³36000¤H¡A°t¸m¦b¾¤¥HÃä¬Éªº¾¤¤è8¢w10¤½¨½¦a±a¡C

¡]3¡^¡B°ò·þ±ÐªøºjÄÒ¥Á§L¥Ñ¨©§Æº¸.ªN°¨­C°Ç»â¾É¡A¦³40000¾l¤H¡A¾n¦b¨©¾|¯SªF°Ï¡A¨©¾|¯S¦Ü¤j°¨¤h­²¤½¸ô¥H¥_©M¾¤¤Ú¹à¦è¥_³¡¦a°Ï¡C

¤G¡B¥H¦â¦C­x¶¤

°Ñ¾Ô³¡¶¤15­Ó®È¡A10¸U¾l¤H¡A©Z§J1500½ø¡A¸Ë¥Ò¨®1500½ø¡A­¸¾÷400¬[¡AÄ¥²î20¾l¿´¡C

¾Ôª§¸g¹L

²Ä¤@¶¥¬q¡]6¤ë4¤é¢w13¤é¡^¡A¥H¦â¦Cµo°Ê¥þ­±¶i§ð¡A¤Ú¸Ñ¡B±Ô­x¾D¨I­«¥´À»¡A¥H­x¥]³ò¨©¾|¯S¦è°Ï¡C

6¤ë4¤é¡A¥H¦â¦C¥X°Ê­¸¾÷ªÅŧ¨©¾|¯S©M¾¤«n³¡¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤°ò¦a¡C

6¤ë6¤é11®É¡A¥H­x¥X°Ê4­Ó®È¬ù2¸U¾l¤H¡A¸g¹Lªø¹F5¤p®Éªº¬¶§L©M¯èªÅ§L¤õ¤O·Ç³Æ«á¡A¦bªZ¸Ëª½¤É¾÷©M®ü¡BªÅ­x¤Î¬¶§L¤õ¤O¤ä´©¤U¡A¦b¼e¹F53¤½¨½ªº¥¿­±¤À¤T¸ô®i¶}¶i§ð¡C

1¡B¦a­±³¡¶¤ªº¶i§ð

¦è¸ô¬O¥H­xªº¥D§ð¤è¦V¡A¥ý«á§ë¤J¤F5­Ó¦h®Èªº§L¤O¡A²Ä¤@±è¶¤¥H¨â­Ó¸Ë¥Ò®È¡A¦³©Z§J©M¸Ë¥Ò¨®¦U200½ø¡A±q¯Ç«¢¨½¨È¡B¾|¤°«¢¥§§J©Ô¦a°Ï¥Xµo¡A¦b¯Ç®wþ¡B»«¯S¦¶«ô°Ç³q¹L«¢¹F¼w¥Á§L©MÁp¦X°ê³¡¶¤±±¨î°Ï¡A©ó6¤é¤U¤È¥]³ò¤FĬº¸¡A¦bªÅ­°§L©Mµn³°³¡¶¤¨ó¦P¤U¥H¤Î¾¤¤Ú¹à«¢¹F¼w¥Á§L°t¦X¤Uµo°_§ð«°¾Ô°«¡A·í©]¶i¦æ«Ñ¾Ô¡A¾D¨ì¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤ªº¹x±j©è§Ü¡C²Ä¤G±è¶¤¨â­Ó®È¡]¤@­Ó¸Ë¥Ò®È©M¤@­Ó¾÷±ñ¤Æ®È¡^©ó18®É¶i¤J¾Ô°«¡A¨ä¤¤¤@­Ó®È¦VªF¶}¶i¡A°t¦X¤¤¸ô¦æ°Ê¡Q¤@­Ó®È¦V¥_¶}¶i¡A³ò¶Ï§Q¶ð¥§ªe¥H«nªº¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤¡C8¤é¡A¥H­x²Ä¤T±è¶¤¶i¤J¾Ô°«¡AÄ~Äò¦V¥_¶i§ð¡A¥]³ò¹F¿pº¸¡A¦ý¦b¸Ó¥«¥H«n¡A¶ZÂ÷¨©¾|¯S¶È19¤½¨½ªºÂĪü­}¨È¦a°Ï¾D¨ì¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤ªº¹x±j©è§Ü¡A¥_¶i¨üªý¡C

9¤é¡A¦è¸ô¥H­x¥e»â¦è¹y¡B¹F¿pº¸¡A¨Ã¥H¤@­ÓÀ窺§L¤O¦b«¢º¸¹Fµn³°¡C¤Ú¸ÑªZ¸Ë¦b±q¹F¿pº¸ºM°hª¾¬µ·´¤F¾ô±ç¡C10¤é¡A¥H­x¦@6­Ó®È¡A3.5¸U¤H¡A300¾l½ø©Z§J¡A¦b°ò·þ±Ð¥kÁl¥Á§L±q¥_­±°t¦X¤U¡A¹ï¨©¾|¯S¹ê¬I¤j¥]³ò¡A¨Ã½üµfÅF¬µ¨©¾|¯S¦è°Ï©M«n­¥°ê»Ú¾÷³õ¡A¥H­xªºÄ¥¸¥±q®ü¤W«ÊÂê¤F¨©¾|¯S¡C¤Ú¸Ñ¤j¤O¥[±j¨©¾|¯S¦è°Ïªº¨¾¿m¡A¨Ã¦b°ê»Ú¾÷³õ¡B«¢º¸¹F¦a°ÏÀ»°h¥H­x¶i§ð¡A¤Ú¸ÑªZ¸Ë¦b¹F¿pº¸ªþªñÀ»ÀÅ¥H­x«e½uÁ`«ü´§¡B°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¨È·í¤Ö±N¡C

11¤é¡A¥H­x¥D¤O¶i©è¨©¾|¯S°ê»Ú¾÷³õªþªñ¡A¥t¤@³¡¤À»P±Ô§Q¨È­x¶¤¾Ô°«¡A±Ô§Q¨È¬°»P¤Ú¸Ñ¨ó°Ó¡A¦b¤Ú¸Ñ³B©ó·¥ºÝ§xÃø®É¡A«ö¥H¦â¦Cªº±ø¥ó«Å¥¬»P¥H°±¤õ¡A©ó·í¦a®É¶¡12®É°±¤õ¥Í®Ä¡C¦¹«á¡A±Ô¡B¥H°±°±¥´¥´¡A12¤é¡A¥H­xÄ~Äò¦V¨©¾|¯S«n­¥¤Ú¸Ñ°}¦a¶i§ð¡A¾D¨ì¤Ú¸ÑªZ¸Ëªº¹x±j©è§Ü¡A®æªL«Âªv®É¶¡19®É¡A¥H¡B¤Ú°±¤õ¥Í®Ä¡C7­Ó¤p®É«á¡AÂù¤è¤S¶}¤õ¡C13¤é¡A¥H­x¶i¤J¨©¾|¯SªF°Ï¡AÀH§Y¡A¥H­x¦bªøºjÄÒ¥Á§L°t¦X¤U¡A§â¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤¬ù8000¤H¥]³ò¦b¨©¾|¯S¦è°Ï©M«n³¡¡C

¤¤¸ô¬°§U§ð¤è¦V¡A¥H­x²Ä¤@­Ó±è¶¤¤@­Ó®È©ó6¤é¤W¤È±qÁ²ö©Ô¦a°Ï¥Xµo¡A¶V¹L«¢º¸¹F§Q¡A¥]³ò¤F¨F¦N¤Ò³ù¡A¥D¤O¯Ç¤Ú´£¨È¶i§ð¡A·í¤é¤U¤È¡A¥H­x¶}©l±j§ð¨F¦N¤Ò³ù¡A7¤é©Ø¾å§ð§J¡C²Ä¤G±è¶¤¤@­Ó¸Ë¥Ò®È¶i¤J¾Ô°«¡A¦b³Ê§L°t¦X¤U³ò§ð¯Ç¤Ú´£¨È¡A7¤é9®É§ð¤J¥«¤º¡A¤pªÑ§L¤O»P¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤®i¶}«Ñ¾Ô¡A¥D¤OÄ~Äò¦V¥_±À¶i¡A·í¤é«e¥X¦ÜªN¬z¦a°Ï¡C¦bªF¸ô¥H­x°t¦X¤U¡A§ð¥eªN¬z«°«á¡A¤S§L¤À¨â¸ô¡A¤@¸ô¦V¦è¡A°Ñ¥[³ò§ð¤ã»®©Ô¥§©MÁÉ¥ì¹F¡Q¤@¸ô¦V¥_¡A¶i§ðµÎ¤Ò¦a°Ï±Ô§Q¨È¸Ë¥Ò³¡¶¤¡A¦b¸Ó¦a»P±Ô§Q¨È­x¶¤®i¶}¤@³õ©Z§J¾Ô¡C±Ô­x·l¥¢©Z§J150½ø¡C9¤é¡A¥H­x¦bªü¦]¹F©ÔªþªñªÅ­°¡C¦a­±³¡¶¤¦bªÅ­°§Lªº°t¦X¤U§ð¥e¤Fªü¦]¹F©Ô¡A¶i¦Ó±±¨î¤F¨©¾|¯S¢w¢w¤j°¨¤h­²ªº¤½¸ô¡C

ªF¸ô¬°²o¨î¤è¦V¡A¥H­x²Ä¤@±è¶¤¤@­Ó¸Ë¥Ò®È¡A¦VÁ¤ڵo°_¶i§ð¡Aº¸«á¡A¦V¨©¥d¨¦¦aµo®i¶i§ð¡A²o¨î©MºÊµø¸Ó¤è¦V¡A¨Ã¤ÁÂ_¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤©M±Ô­xªºÁp¨t¡C7¤é¡A²Ä¤@±è¶¤§ð¥eÁ¤ګá¡A²Ä¤G±è¶¤¶i¤J¥æ¾Ô¡A¦V«¢´µ¨È¤Úµo°_¶i§ð¡A±o¤â«á¡A¦b©Ô¦è¨È¡B¦Ò¥d¤Úµ¥¦a¦V±Ô§Q¨È¨¾¿m°}¦aµo°_¶i§ð¡C8¤é¡A§ð¥e©Ô¦è¨È¡B¦Ò¥d¤Ú«°Âí«á¡Aªu¨©¥d¨¦¦a¦è°¼¥_¶i¡Aª½«ü¨©¾|¯S¢w¢w¤j°¨¤h­²¤½¸ô¥½¬q¡A¥ø¹Ï¤ÁÂ_±Ô­x°h¸ô©MªýÀ»¼W´©¡C10¤é¡A¥H­x¦P±Ô­x¦b¥d¾|®¦´ò¥HªF¦a°Ï¿E¾Ô¡AÄè·À±Ô­x¤@­Ó¸Ë¥Ò®È¡C9¢w11¤é¡A±Ô§Q¨È¦b¾Ô°«¤¤¦³·l¥¢¤F©Z§J¬ù150½ø¡C

2¡B¨©¥d¨¦¦aªºªÅ¾Ô

¥H¦â¦C¬°¹Ü¨ú¨îªÅÅv¡A¨M©w¹ï±Ô§Q¨È³]¦b¨©¥d¨¦¦aªº¾É¼u°ò¦a¶i¦æÅ§À»¡A¥H®ø·À¨ä¨¾ªÅ¯à¤O¡C³o¤]¬O¥H­x¤J«I¾¤¤Ú¹àªº¥D­n¥Øªº¤§¤@¡C

¨©¥d¨¦¦a¦ì©ó¾¤¤Ú¹àªF³¡¾aªñ±Ô§Q¨ÈÃä¹Ò¦a°Ï¡A¬O¤@¶ô¥Ñ«n¦V¥_ªº¯Uªø¦a±a¡A¨¦¦a¨â°¼°ª¤s³sºø¡A¦a¶ÕÀI­n¡A¾n¾¤±Ô­xªº¦a­±³¡¶¤¥D¤O³¡¸p¦b³o¸Ì¡C¬°«OÅ@³o¤ä³¡¶¤§K¨ü¥H¦â¦CªÅŧ¡A±Ô§Q¨È±q1981¦~5¤ë¶}©l¡A¦b¨©¥d¨¦¦a³¡¸p¤F¥HÂÄ©i¢w6¾É¼u¬°¥D­n¸Ë³Æªº¨¾ªÅ³¡¶¤¡C

6¤ë9¤é¤U¤È2®É¥ª¥k¡A¥H­x¥X°Ê96¬[F¢w15¡BF¢w16¾Ô°«¾÷¶i¦æ°ªªÅ±»Å@¡A¦bE¢w2C¹wĵ¾÷ªº«ü´§¤U¡A¥ÎF¢w4¡BA¢w4§ðÀ»¾÷¹ï¨©¥d¨¦¦aªº¾É¼u°ò¦a¶i¦æ¤F²r¯PÅF¬µ¡C

±Ô­x±oª¾¥H­xªÅŧ¡A±q°ê¤º¦U¦aºò«æ¥X°Ê¤F60¾l¬[¦Ì®æ¢w21©M¦Ì®æ¢w23¾Ô°«¾÷¡A¶³¶°¨©¥d¡A»P¥H­x®i¶}ªÅ¾Ô¡A¥Ñ©ó¥H­x¹ê¬I¤F¹q¤l¤zÂZ¡A¨Ï±Ô­x­¸¾÷°_­¸«á»P¦a­±¥¢¥hÁpô¹ïªÅ¾É¼uµo®g«á¤]¥¢¥h±±¨î¡A¥H­x­¸¦æ­û¯À½è©M¸Ë³Æ³£¤ñ±Ô§Q¨ÈªÅ­x¦n¡A¦bªÅ¤¤³B»P¥D°Ê¡C¦Ó±ÔªÅ­x¾Ô³N§bªO¡A¥B¹L¤À¨Ì¿à¦a­±«ü´§©Ò«ü´§¡Cµ²ªG¦bªÅ¤¤³Q°Ê®Á¥´¡A¤@¤ÑªÅ¾Ôµ²ªG¡A¥H­xºR·´±Ô§Q¨È¨¾ªÅ¾É¼u³s°}¦a19­Ó¡AÀ»¸¨±Ô¾÷29¬[¡C10¤é¡A¥H­x¤S¥X°Ê92¬[¦U«¬­¸¾÷ªÅŧ±Ô­x¾¤¤Ú¹à«ü´§©Ò¤Îªþªñªº¨¾ªÅ¾É¼u°ò¦a¡A±Ô­x°_­¸52¬[­¸¾÷ªï¾Ô¡Aµ²ªG¤S³QÀ»¸¨25¬[¡A7­Ó¨¾ªÅ¾É¼u³s³Q·´¡C¨Ï±Ô§Q¨È¦b¨©¥d¨¦¦a¸gÀç10¾l¦~¡A¯Ó¸ê20»õ¬ü¶êªº¨¾ªÅÅé¨t·´©ó¤@¥¹¡A¦Ó¥H¦â¦C¶È·l¥¢­¸¾÷10¬[¡A¨ä¤¤µL¤H¾r¾p­¸¾÷©Mª½¤É¾÷6¬[¡C

¥H­x¶È¥Î¤F8¤Ñ®É¶¡¡]6¤ë6¤é¢w13¤é¡^¡A¦V«e±À¶i¤F90¾l¤½¨½¡A¥e»â¾¤¤Ú¹à»â¤g¬ù3000¤d¥­¤è¤½¨½¡AºR·´¤F¤Ú¸Ñ´åÀ»¶¤¦b¾¤«n³¡ªº¥þ³¡°ò¦a¡A®ø·À¤F¤Ú¸Ñ¤j¶q¦³¥Í¤O¶q¡AúÀò¤F¤Ú¸Ñ¦b¾¤«n³¡ªº¥þ³¡­Ü®w¡A¨Ã±N¤Ú¸ÑÁ`³¡¾÷Ãö2000¤H©MªZ¸Ë¤H­û5000¤H¥]³ò¦b¨©¾|¯S¦è°Ï¤Î«n³¡¡A¦P®É¡Aµ¹±Ô­x¥H¨I­«ªº¥´À»¡C

²Ä¤G¶¥¬q¡]6¤ë14¤é¢w9¤ë15¤é¡^¡A¤Ú¸ÑºM¥X¨©¾|¯S¦è°Ï¡A¥H­xÀò³Ó¡C6¤ë14¤é¡A¥H­x¸g¹L¿E¾Ô¡A±±¨î¤F°ê»Ú¾÷³õªº¶]¹D¡A16¤é¡A¥H­x¦bªøºjÄÒ¥Á§L°t¦X¤U¡A§ð¥e¤F±±¨î¾÷³õªº­«­n¾ÚÂI¢w¢w²z¾Ç°|¤j¼Ó¡C17¤é¡A¥H­x¬¶À»°ê»Ú¾÷³õ©Mªþªñ¦a°Ï¡A±±¨î¤F«¢­}°Ç°ê»Ú¾÷³õ¡A¶i¤@¨BÀ£ÁY¤F¹ï¤Ú¸ÑÁ`³¡ªº¥]³ò¡C18¤é¡A¥H­x«Å¥¬¹ï³Q³ò¤Ú¸Ñ°±¤õ¡A¦ý­n¨D¨ä©ñ¤UªZ¾¹¡AºM¥X¨©¾|¯S¡A³o¤@­n¨D¾D¨ì¤Ú¸Ñªº©Úµ´¡C22¤é¡A¥H­x¤S¹ï±Ô­xµo°_¶i§ð¡A¨Ã¥e»â¤F«¢©i´°¡A­¢¨Ï±Ô­x«áºM¡A±q¦ÓÄY±K±±¨î¤F¨©¾|¯S¦è°Ï¡C

±q6¤ë26¤é°_¡A¥H­xÄ~Äò¥[±j¥]³ò¨©¾|¯S¦è°Ïªº§L¤O©M¹ï±Ô­xªº¨¾¿m¡A¦Ü7¤ë18¤é¡A¥]³ò¨©¾|¯S¦è°Ïªº§L¤O¼W¥[¨ì7­Ó®È¬ù3.5¸U¤H¡A©Z§J¬ù700½ø¡A¤j¤f®|¤õ¬¶¬ù710ªù¡C¸Õ¹Ï¥H­x¨ÆÀ£¤O°t¦X¬Fªv½Í§P¡A­¢¨Ï¤Ú¸Ñ²Õ´ºMÂ÷¨©¾|¯S¦è°Ï¡C

6¤ë27¤é¡AÁp¤j²Ä¤C¦¸ºò«æ¯S§O·|ij³q¹L¨Mij¡A­n¨D¥H¦â¦C¥ß§Y°±¤õ¡A¨ÃµL±ø¥ó±q¾¤¤Ú¹àºM­x¡C³o®É¡A¤Ú¸Ñ²Õ´¬°«O¦s¹ê¤O¡A¦P·NºMÂ÷¨©¾|¯S¦è°Ï¡C28¤é¡A¤Ú¸Ñ²Õ´¦V¥H¦â¦C´£¥X¤FºM¥X¾¤¤Ú¹àªº¤T­Ó±ø¥ó¡G

¡]1¡^¡B¥H­x±q¨©¾|¯S«n³¡«áºM5¤½¨½¡Q

¡]2¡^¡B¦b¾¤¤Ú¹à­x¶¤¤¤«O¯d¤@¤ä¶H¼x©Êªº¤Ú°Ç´µ©Z­x¨Æ³æ¦ì¡Q¡]3¡^¦b¨©¾|¯S«O¯d¤Ú¸Ñ²Õ´ªº¬Fªvµ²ºc¡C¥H¦â¦C©Úµ´¤F³o¤T­Ó±ø¥ó¡A­n¨D¤Ú¸Ñ²Õ´¦³Ãö¹ÎÅ饲¶·¦V¾¤­xú±ñ¡A©Ò¦³¤Ú¸Ñ¦¨­ûºM¥X¨©¾|¯S©M¾¤¤Ú¹à¡C7¤ë6¤é¡A¤Ú¸Ñ²Õ´©Úµ´¥Ñ¬ü­xÅ@°eºMÂ÷¡A­n¨D¦b¨©¾|¯S³¡¸p¦h°ê©M¥­³¡¶¤Å@°e¤Ú¸ÑªZ¸Ë¦w¥þºMÂ÷¡C8¤ë1¤é¡A¥H­x§ð¥e¤F°ê»Ú¾÷³õ¡A4¤é¶i¦Ü¨©¾|¯S¦è°Ï³Õª«À]¦a°Ï¡A5¤é¡A¥]³ò¤F¤Ú¸ÑÁ`³¡¤j¼Ó¡A6¤éªÅŧ¤F¤Ú¸ÑÁ`³¡¤j¼Ó¡A¦¹¶¡¡A¥H­xÁÙªÅŧ¤F¨©¥d¨¦¦a¡C

8¤ë12¤é¡A¤Ú¸Ñ«Å¥¬Ä@·NºM¥X¨©¾|¯S¦è°Ï¡A±q8¤ë21¤é¢w¢w9¤ë1¤é¡A¤Ú¸ÑÁ`³¡©M´åÀ»¶¤12000¾l¤H¡A¥ý«á¥Ñ¨©¾|¯S¦è°ÏºM¦Ü¬ù¥¹¡B¥ì©Ô§J¡B¬ð¥§´µ¡BĬ¤¦¡B±Ô§Q¨È¡Bªüº¸¤Î§Q¨È¡B«n¤]ªù©M¥_¤]ªù8­Óªü©Ô§B°ê®a¡Q¾n¨©¾|¯S¦è°Ïªº25000¦W±Ô­x¤h§L¤]©ó8¤ë30¤é©M9¤ë1¤éºM©¹¨©¥d¨¦¦a¡C21¢w¢w25¤é¡A¦h°ê³¡¶¤ªºªk¡B¬ü¡B·N¤h§L¤À§å©è¹F¨©¾|¯S¡A°õ¦æºÊÅ@¤Ú¸Ñ©M±Ô­xºM¥X¨©¾|¯S¦è°Ïªº¥ô°È¡C9¤ë10¢w¢w13¤é¡A¦h°ê³¡¶¤¤]¬ÛÄ~ºMÂ÷¤F¾¤¤Ú¹à¡C

9¤ë15¤é¡A¥H­x¥H¾¤Á`²Î¨©§Æº¸.ªN°¨­C°Ç¹J®`¬°¥Ñ¡A¶i¾n¨©¾|¯S¦è°Ï¡C¦b°ê»ÚÁֽתºÀ£¤O¤U¡A9¤ë29¤é¡A¥H­xºMÂ÷¡A¦³¦h°ê©M¥­³¡¶¤ªð¦^¨©¾|¯S¦è°Ïºû«ù¯´§Ç¡C¦ý¤j§å¥H­x¤´¥e¾Ú¦b¦¹¡C¸g¹Lªø¹F5­Ó¤ëªº½Í§P«á¡A¾¤¥Hñ©w¤FºM­x¨óij¡C¦ý±Ô§Q¨È¡B¤Ú¸Ñ³£¤Ï¹ï³o¤@¨óij¡A¨óij³Q¼o¤î¡C¦¹«á¡A¥H­x³æ¤è­±¤À§å±q¾¤ºM­x¡C

¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¡A¤Ú¸ÑÆQÆP¦a¶Ë¤`3000¾l¤H¡A³QÀ»·´©Z§J100¾l½ø¡A¤õ¬¶500ªù¡A400¦h®y¯µ±K­Ü®w³Q¥e»â¡C±Ô§Q¨È­x¶¤¶Ë¤`1000¾l¤H¡A·l¥¢©Z§J400¾l½ø¡A­¸¾÷58¬[¡C


¦^½×¾Â ¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤H­û¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î

¸ê®Æ¿é¤JID
¸ê®Æ¿é¤J±K½X
½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¦^À³¥D¦®¡G
¦^À³¤º®e¡G
¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò
¤Þ­zÁ|¨Ò:±ý³sµ²¥»ª©²Ä123ÃD½s¸¹123_5ªºµo¨¥
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/roadbbs.pl?board_id=1&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

»yªk«ö¶s¨Ï¥Î«á½Ð¦¬§À¡÷¡÷¡÷
¨Ï¥ÎIE¡A¤å³¹¤£·V®ø¥¢®É¡A½Ð¥ß§Y¦b¥´¦r°Ï¤º«ö·Æ¹«¥kÁä¿ï[´_­ì]¡C