大猛禽 　於　2002/11/01 07:40
美軍攻伊開練巷戰肉搏 訓練結果讓軍方擔憂

美軍爲攻伊開練巷戰肉搏 訓練結果讓軍方擔憂

http://jczs.sina.com.cn 2002年11月1日 07:20 北京晨報
　　近兩萬士兵參訓　　據《華盛頓郵報》10月31日報道，隨著美國準備對伊拉克採取軍事打擊行動，已有數千名美軍士兵開始接受城市巷戰的特殊訓練。　　據報道，五角大樓軍事專家制定的策略包括：在圍城時保留平民撤離通道；不與伊拉
克軍隊在每個街區、每幢房屋都展開激戰，而是重點攻佔伊拉克的政府部門和戰略機構，以推翻薩達姆政權爲目的。　　美國海軍陸戰隊提供的報告顯示，如果士兵在一年中只接受兩周的城市戰爭訓練，一旦面臨實地巷戰，軍隊的損失將增加30%左右。因此，美軍要確保在巴格達的巷戰中獲勝，至少要在開戰前對36個步兵營、大約1.8萬名士兵進行巷戰的特殊訓練。　　爲此，美軍第10山地師的1000多名士兵在10月初就被集中到路易斯安納州的波爾克堡基地接受爲期3周的巷戰訓練。　　訓練結果更堪憂　　《華盛頓郵報》的報道說，巷戰類比訓練每天的費用高達100萬美元。訓練場地由28幢房屋組成，面積相當於3個城市街區。所有參加訓練的士兵都要穿上特殊的傳感服裝。　　然而，訓練的結果讓美國軍方對巷戰的後果更加擔憂。　　以剛從阿富汗反恐回來的第10山地師中尉科澤爾卡率領的連隊爲例。“敵軍”的裝甲車中途襲擊了連隊的工程人員，使得原先負責協助破壞建築物線路的兩個工程班士兵全軍覆沒；一幢建築物上的狙擊點使得進攻的美軍士兵傷亡慘重；一枚榴彈炮擊中房屋，使得屋內的所有士兵非死即傷……　　訓練在半個小時後不得不提前中止。科澤爾卡心有餘悸地說：“這就是三維戰爭，因爲子彈可能從任何一個方向襲來。”

http://news.yam.com/cna/international/news/200211/200211011940345.html
德國國防部否認將台灣自限武名單中除名

（中央社記者劉行柏林一日專電）十月三十一日聯合報一篇報導指出，德國政府已將我國自該國限武名單中除名，使得我國從德國輸入軍事武器的可能性增加；經過德國媒體向德國聯邦國防部查證，德國國防部否認上述報導的說法，表示台灣並沒有自德國政府的限武名單中除名，德國不會出售武器給台灣。

德國於今年九月二十二日國會大選後，總理施若德連任成功，他所領導的社會民主黨與綠黨再度組成聯合政府繼續執政，新政府的內閣成員也已經改組完成，綠黨的靈魂人物費雪繼續擔任德國外交部長，德國新政府針對軍事武器向外輸出的管制仍然相當嚴格。

（法新社莫斯科三日電） 俄羅斯軍事指揮官透露，車臣游擊隊今天在車臣首府格羅茲尼附近擊落一架俄羅斯的直升機，有九人死亡。

駐車臣的俄羅斯部隊副指揮官波多皮里戈拉今天告訴國際傳真社，這架 MI｜8型直升機是被格羅茲尼附近一建築內發射的地對空飛彈擊中。

此一攻擊的消息發布前不久，俄羅斯國防部長伊凡諾夫說，他已下令停止由車臣撤軍的計畫，以回應上個月在莫斯科發生的人質危機，在該次事件中有一百十九名平民喪生。

十月二十九日，車臣分離主義游擊隊在莫斯科一家劇院進行的綁架人質案戲劇性的結束後三天，車臣分離主義戰士在格羅茲尼附近擊落一架俄羅斯直升機，使四人喪生。

車臣游擊隊今年八月曾在車臣俄羅斯總部附近擊落一架俄羅斯MI｜26軍用直升機。該次墜機案共有一百二十一人死亡。

http://www.ettoday.com/2002/11/05/303-1371835.htm

記者陳東龍╱高雄聯勤205廠採訪報導

聯勤司令部兵工生產署第205廠自行產製的的T-86戰鬥步槍，已成功外銷到某個阿拉伯國家，而且獲得使用單位「極度好評」。聯勤總部表示，「這是國造輕兵器第一次以軍售方式外銷他國，是劃時代的創舉。」聯勤司令部在5日更進一步公開了新作，國造XT-91式戰鬥步槍。

在介紹XT-91式戰鬥步槍之前，應該要先對其前身，也就是T-86戰鬥步槍做一個諸元及沿革簡介。T-86戰鬥步槍是由聯勤205兵工廠依國人體形自行研製的新世代單兵用輕兵器，不但具有系統妥善率高、維修保養容易、故障後送時程短、以及聯勤「一切服務到家」的便利之外，最重要的一點是，這種步槍不論由任何觀點來說，已經完全超過目前世界上新研製步槍的製造水準。

聯勤205廠在研製新式步槍時，首先就針對現有的65系列步槍進行研改，同時亦參考未來台灣防衛作戰時，單兵即將面對的複雜城鎮戰況，依中國解放軍「以連為指揮單位、以排為戰鬥單位、全力發揚戰士火力」的敵情觀點等指導，由1989年起，陸續進行新一代單兵武器的研發。而這項成果，正是T-86戰鬥步槍。

T-86戰鬥步槍是聯勤205廠精心研發的產品，所以在許多設計理念上有著相當多的革新，例如全槍結構採取模組化的設計，也就是簡化了戰場保修上所需的時間，同時也可以避免過去單兵實施野地保養時，遺失細小零組件的情況。

此外，這種新式的戰鬥步槍在槍機、擊發組件與槍托部，均與美軍現役之M-16A2步槍相似，甚至在小部組件上有異曲同工之妙。但由於T-86步槍在設計上較為先進，因此在進退彈的過程中，出現卡彈的機率明顯比美製步槍小，系統整備率也十分高。

T-86步槍的組件構造，是由鋼件與鋁合金製造，並大量以鍛造與衝壓製程以加強槍身結構，因此聯勤205廠為了滿足新型態戰爭的要求，投入大量人力、物力與財力在生產線上的軟硬體設施，該廠的經管也因此而進一步提升。

由於步槍是一個軍人最基本的武器，更是「軍人的第二生命」，因此一枝好的步槍，可以說是戰鬥人員最親密的戰友。所以為了要滿足戰場的嚴格要求，T-86戰鬥步槍也可以加裝瞄準鏡、狙擊鏡、夜視鏡、雷射指標器、強光手電筒、40榴彈發射器等，將這種步槍的可靠性能發揮到極致。

聯勤總部表示， T-86的成功，讓聯勤的聲譽在國際上打響了，這對聯勤來說，是值得肯定的。

至於XT-91戰鬥步槍，其基本設計延續T-65K2突擊步槍和T-86戰鬥步槍設計，但外觀有較大修改，項目包括槍口的準星形式、取消美國M-16／AR-15系列特有的提把、安裝筒形小倍數瞄準鏡等特徵；此外，保留T-86的伸縮式槍托和槍機設計。

據了解，XT-91戰鬥步槍其大小和重量比國軍現用T-65K2來得小且輕，採單發和3發點放式射擊，槍口初速每秒840公尺（低於T-65K2的920公尺），有效射程約600公尺，低於T-65K2的800公尺。

http://www.ettoday.com/2002/11/05/91-1371829.htm

　記者陳東龍╱高雄聯勤205廠採訪報導

國軍聯合後勤司令部經過多年的武器研發及系統整合，5日正式公開國軍「未來戰士」的武器配備，同時已勾勒出「未來戰士」戰力及安全維護配備，國軍的「未來戰士」，從頭到腳的基本配備包括防彈抬頭顯示頭盔、防雷射光防護眼罩、夜視鏡、熱影像顯示儀、雷射測距儀、敵我識別器、高頻遠距通信系統、個人資料整合電腦、防彈衣及XT－86戰鬥步槍。全配備的單兵裝備，可以遂行全天候作戰，讓國軍單兵作戰，甚至整體戰力不再有死角。

長期以來，國軍戰鬥單兵的武器裝備，除了傳統鋼盔，就是步槍，身上難得發現屬於科技時代的產品，甚至一般陸軍都被稱為「老陸」。21世紀高科技戰爭時代已經來臨，除了飛彈、戰機、戰艦等不斷強化性能提升外，雷射及衛星武器的廣泛運用，實在讓人難以想像，戰鬥人員在戰場的存活機率究竟有多高？

基於人命重於裝備原則，美軍的「未來戰士」雛型，早已結合各種先進科技裝備於一身，除了有效提高單兵戰力外，更能藉由科技裝備的護衛，全方位保護戰鬥人員的生命安全；而國軍除先前好不容易由聯勤研發出防彈頭盔，聊以強化戰鬥人員頭部安全，餘均付諸闕如。

事實上，夜間戰鬥已成為台海防衛作戰中重要的課目，如何在夜間遂行防禦作戰？更是首要議題。因此，「未來戰士」配備防彈衣及防彈頭盔，就在保護戰鬥人員身體的重要部位，即使遭到槍擊，也不會傷及要害。

而夜視鏡、熱像儀，主在協助戰鬥單兵精準發現目標，並經由高頻通信系統及個人電腦的資料判讀，提供上級軍事野戰電腦綜整情資，讓每個單兵都成為情報蒐集員。

此外，由於雷射已逐漸取代紅外線作為定標主軸，為免單兵受到雷射傷害，未來戰士將配備防雷射光的防護眼罩，加上夜間作戰最難判別敵我，因此，在國軍未來戰士身上，也將裝設敵我識別系統，經由系統辯證，就可以清楚所面對的究竟是敵人或友軍，避免在戰況緊急時誤擊自己人。

全配備的國軍未來戰士裝備運作，是以夜視鏡、熱像儀早期發現敵人，並以敵我識別器判別敵人或友軍，再以雷射測距儀標定敵人，相關資料均由單兵個人電腦彙整、計算後呈現在抬頭顯示儀上，有關情資也可以透過通信系統與上級串聯通報，最後單兵可以運用射程高達1000公尺的XT－86戰鬥步槍消滅目標。

(中央社記者陳朝福高雄五日電)國防部聯合後勤司令部所屬第二０五兵工廠主要生產小口徑輕兵器，部分武器裝備品質極具國際競爭優勢，獲得武器先進國家重視，目前除有外銷實績，更已大幅提升國軍戰力。

聯勤司令部第二０五兵工廠近年來陸續研發成功多種小口徑輕兵器，其中以五點五六公釐Ｔ八六戰鬥步槍、五點五六公釐ＸＴ九一戰鬥突擊步槍、九公釐Ｔ七五Ｋ一手槍與零點五０吋Ｔ九０機槍等兵器，完成性能測試，獲得好評，今天開放供新聞媒體測試與參觀。

聯勤副司令史銳說，聯勤為配合三軍戰備整備需求，由第二０五兵工廠積極投入研發，除已採取專案研發制度與專門技術中心配合三軍武器需求，並全面推動電腦生產自動化，通過經濟部標準檢驗局ＩＳＯ─一四０００國際環保品質認證，是第一家取得品質認證的兵工廠。

聯勤司令部第二０五兵工廠研發人員也表示，陸續研發的輕兵器具有重量輕、操作簡單、火力強大、拆裝方便、精度高、容易攜行、適合特戰隊突擊與符合人體工學等特點，生產成本與售價又較國外同級品低，很多新設計更是全球的專利，也有民間廠商跟隨研發，國外買主讚譽有加。

例如目前已有外銷實績的五點五六公釐Ｔ八六戰鬥步槍，由鋼材與鋁合金製造，並依國人體型和部隊特性等方向研發，槍托可伸縮，利於單兵突擊作戰，且可加裝瞄準鏡、狙擊鏡、夜視鏡、雷射指標器、強光手電筒與Ｔ八五榴彈發射器等，增強戰力，尤其適合海防騎車巡邏、突擊部隊攀岩和砲兵揹槍操砲等勤務。

（中央社記者郭傳信安卡拉五日專電）據土耳其民營ＣＮＮ─ＴＵＲＫ新聞電視台今晨引述軍方的話說，昨天下午在土耳其西北部一座湖面墜毀的美製「史考斯基」型軍用直昇機，在墜毀前曾經發生不明原因爆炸，機上乘員兩死兩傷。

據目擊者表示，昨天下午三時，在第一大城伊斯坦堡東方約一百四十五公里的沙班加（Sapanca）地區，軍方一架「史考斯基（Skorsky）」直昇機在當地一座面積廣大的湖上空進行飛行訓練時，突然墜毀，由於湖面濃霧，視線不佳，墜毀原因不明。

軍方最初拒絕透露失事原因，僅表示機上兩名技術人員獲救，兩名飛行員失蹤。又由於下午以後湖面及湖水溫度急遽下降，搜救工作在傍晚即告停頓。　　

據電視新聞鏡頭顯示，軍方今晨乘小船自湖中撈起的直昇機殘骸，都是殘破不整的小塊機殼外皮，報導引述軍方人員的話說，直昇機顯然在墜毀之前曾經發生爆炸，原因有待進一步調查。據軍方人士表示，土耳其近年少有軍機失事發生，也從未發生人為蓄意破壞導致的爆炸事件。

檢察署指出，本案經軍事檢察署調查後，認為王宜宏所犯「投敵」罪嫌重大，已於今年十一月七日改依陸海空軍刑法第二十四條第一項「投敵」罪嫌發布通緝，至於先前所發布的逃亡通緝，併予撤銷。

http://news.yam.com/cna/politics/news/200211/200211111420130.html
國防部東部軍事檢察署以投敵罪通緝王宜宏

(中央社記者陳守國高雄縣二十日電)高雄縣陸軍步兵學校土地遭傾倒掩埋重金屬廢棄物，縣府環保局長王茂松今天答覆縣議員江玲君質詢時表示，已要求陸軍步兵學校本月底前提出清除計畫。

江玲君今天在縣議會定期大會縣政總質詢時指出，陸軍步兵學校於民國八十二年被傾倒掩埋重金屬廢棄物，八十三年被發現，被行政院環境保護署列為甲級危險區，至今已近十年，附近有醫院，讓民眾憂心。

Jordan unveils new turret for Al Hussein main battle tank

By Robin Hughes, JDW Deputy News Editor, Amman, Jordan

The King Abdullah II Design and Development Bureau (KADDB) of Jordan, in an exclusive briefing to Janes Defence Weekly, has revealed details of an indigenously developed turret incorporating a 120mm smooth-bore gun. The intended platform for the turret is believed to be the Jordanian Armed Forces Al Hussein (ex-British Army Challenger 1) main battle tank (MBT).

Development of the Falcon 2 turret, designated within KADDB as project AB9C5, has been conducted as part of the MERLIN programme, which involves intellectual development and technology transfer between the South African defence-industrial private sector and Jordan. Concept design, development, prototyping and project management has been led by KADDB, in close partnership with the Mechanology Design Bureau (MDB) and IST Dynamics of South Africa. It is supported by other elements of the Jordanian, South African, Swiss and UK defence industries.

Now in the final stages of development, Falcon 2 interface verification was scheduled for completion last month, following which it is expected to be dropped into an Al Hussein hull by the end of the year. KADDB plans to unveil the complete vehicle officially at the IDEX international defence exhibition in Abu Dhabi in March 2003. KADDB officials told JDW that fitting the Falcon to the Al Hussein hull involved a straightforward interface.

The primary armament for the Falcon 2 turret is RUAG Land Systems L50 120mm smooth-bore compact tank gun. King Abdullah II of Jordan told JDW that improved lethality, combined with concerns about the obsolescence of the Al Husseins (UK BAE Systems RO Defence) L11 120mm rifled gun and ammunition had been a driving factor in developing the programme.

The South African government is understood to have expressed an interest in the Falcon as part of its revived MBT requirement, and South African industry sources said that the Falcon 2 turrets development could provide the impetus for a collaborative project with Jordan to develop a new MBT hull.