F-117 drops first ever Joint direct Attack Munitions

Article by 2nd Lt. Christian Hodge
AFFTC Public Affairs

2/2/04 – EDWARDS AIR FORCE BASE, Calif. – Team Edwards made history in yet another flight-test-first as members of the F-117 Combined Test Force successfully released Joint Direct Attack Munitions from a stealth fighter during an early morning test mission Jan. 21 at the Precision Impact Range Area here.

Located at Palmdales Plant 42, the F-117 CTF, home to Edwards 410th Flight Test Squadron, released two types of JDAMs, the GBU-31(v) 1/B and the GBU-31(v) 3/B, both 2000 pound bombs, from an F-117A Nighthawk. The Nighthawk is the worlds first operational aircraft specifically developed to employ stealth technology.

Its always good to see the test forces hard work and preparations pay off during a test mission, said Lt. Col. Jim Bierstine, 410th FLTS commander and test pilot for the mission. This is just the first step; we will be testing these kinds of weapons through 2005.

Joint Direct Attack Munitions are autonomous, highly accurate, all-weather capable and lethal. Often dubbed smart bombs, JDAMs are guided by movable tail fins controlled by an inertial guidance and satellite global positioning systems, independently targeting objectives.

We are upgrading the F-117 to carry JDAMs and other similar weapons currently used in the USAF inventory, said Colonel Bierstine. This test will eventually allow the warfighter far greater flexibility during deployed operations.

The (v) 1/B, MK-84 variant, is used for its large blast and explosive force. The (v) 3/B, BLU-109 variant, is used to penetrate hardened targets.

Theres really nothing new about these particular JDAMs, said Capt. Ted Conklin, F-117A weapons flight commander. They are separation test vehicles, or STVs, used purely to test the separation characteristics of the weapon from different platforms.

However, JDAMs have never been released from an F-117A. This test served to validate and provide data for updating the CTFs JDAM separation model and is the first test in a series of planned JDAM separation tests. We have three more single-release separations planned for each variant, said Captain Conklin. Upon successful completion of this testing, well proceed with dual-release separation testing. By September of this year, we should have fully defined the operational JDAM envelopes for the F-117A.

Everything went exactly as planned according to on-board separation cameras. Both weapons separated from the aircraft in a relatively benign manner, and the CTF feels comfortable pushing forward and expanding the envelope, according to Captain Conklin.

When coupled with the aircrafts block 2 software upgrade, this capability means significantly increased flexibility and lethality for the F-117A, he said. This upgrade gives aircrew and leaders more options for employing airpower against targets.

Efforts are underway to accelerate the program, with testing of the aircrafts software upgrade to begin in May and continuing until August 2005. The operational wing at Holloman Air Force Base, N.M., would receive upgraded capability in two installments, initial capability in early 2005 and full capability in early 2006.

Its been very rewarding because weve been heavily involved in the planning for this test program since July of last year, said Captain Conklin. Integrating JDAMs on the F-117A has been a long time coming. It was nice to witness the weapon coming away from the aircraft for the first time.

[路透華盛頓電]美國國防部官員周二說，空軍本月將在關島部署B-52H轟炸機，以在部分美軍從太平洋移防伊拉克與阿富汗時，防止任何與北韓(朝鮮)的衝突。

一名五角大廈官員在美國一年內二度暫時在關島部署重型轟炸機之際表示，「我們不希望」北韓在反應當地美軍少量減少時，「有任何誤解、任何冒險」。

北達科塔州的第五空軍轟炸聯隊(5th Bomb Wing)說，在未來幾周內，它將派出約六架B-52H轟炸機至安德森空軍基地。

該轟炸聯隊發言人布瑟(Katherine Booher)說：「未來二至四周內，約有六架(轟炸機)會部署在安德森。」她說，這是標準的90天輪調任務。

一名要求匿名的國防部官員指出，逾8,000名駐夏威夷與琉球(沖繩)的陸軍與海軍陸戰隊今春被派往伊拉克與阿富汗，而這是美軍在這些戰區的主要輪調行動的一部分。

其他國防部官員則說，未來幾周內，可能有更多轟炸機將暫時派往關島，以加入B-52H轟炸機隊。

五角大廈去年初當伊拉克戰爭開打時，曾派24架重型B-52與後掠翼B-1轟炸機至安德森空軍基地，以對北韓發出暫時性警告。

關島近年對美軍益形重要，尤其是自從華府撤出在菲律賓的大型海軍與空軍基地後。

美國海軍最近移防了兩艘核子攻擊潛艇至關島，並計劃未來再增加至少三艘。(完)

　　2003年的最後兩天，俄羅斯國防部發佈了一份聲明，俄羅斯蘇霍伊航空集團公司，開始製造屬於第四代半的改進型殲擊機蘇－37。

　　蘇氏飛機一直是俄羅斯武器庫中的利器，也是俄出口武器名單中的明星。因此，俄羅斯國防部的這一聲明立即引起了各國的注意。

　　蘇 －37多功能全天候戰鬥機，由莫斯科蘇霍伊設計局研發，是蘇－27家族成員之一。蘇－37原型機於1996年4月進行首次試飛，當時，它就以完成各種不可思議的空中機動的出色表現，引起人們的重視，但由於資金緊張，蘇－37的研製一度陷入停頓。1999年，蘇－37的再次飛行測試開始。

　　此次，俄羅斯將蘇－37作爲從第四代殲擊機向第五代殲擊機過渡的機型加以改進。蘇－37將用來替代目前的蘇－30MK殲擊機和改進型蘇－27SK、蘇－27SM殲擊機，它繼承了蘇－30MK殲擊機的結構特點，還融合了蘇－47驗證機的一些結構特點。蘇－37還將安裝一些爲第五代殲擊機研製的設備及武器，在性能上改進很大。

　　千呼萬喚還未出來的蘇－37，引起了各方面的關注。稍加盤點，我們不難發現，蘇－37的確有著自己的閃光點。

　　蘇－37戰機，機長22．18米，機高6．43米，翼展14．7米，機翼面積62平方米。它的最大平飛速度海平面爲1400千米／小時，高空中爲2500千米／小時，爬升率230米／秒，實用升限1．88萬米，最小飛行高度30米，航程（空中加油1次） 6500千米。

　　蘇－37的座艙內裝備了4塊液晶顯示器，用來顯示戰術和導航資料，還有機載系統監視器，操作環境控制面板等設備。蘇－37戰機最多可裝載8000千克的武器，12個外挂點可以載入空對空導彈、空對地導彈、火箭或電子對抗艙等。蘇－37裝備了一部多功能前視脈衝多普勒相控陣雷達，它可以同時跟蹤15個目標，提供目標的方位和爲空對空導彈制導。飛機上還裝有控制系統和監視系統，以及地形跟蹤、地形回避系統、地圖繪製和多通路的武器制導系統等。

　　該飛機採用了人工智慧技術等先進的數位控制系統，能夠在整個飛行過程中，包括飛機進行低空飛行、對空中和地面目標進行攻擊時，對飛機進行自動控制。飛機還能夠有效抵抗敵方的無線電干擾及光電子干擾。

　　蘇－37殲擊機的製造，預計在2006年到2008年間完成，最早從2010年開始裝備俄武裝力量。軍事專家認爲，蘇－37機動性能優秀，武器裝備先進，在軍火出口市場上，必將大顯身手。

　　日前，俄羅斯伊爾庫特科學生産企業股份公司負責技術的經理亞力山大 ·韋普列夫表示，該企業根據同印度斯坦航空公司簽訂的許可證合同規定，已向該公司交付了生産蘇-30MKI戰鬥機的電子資料。

（法新社阿布達比十七日電） 阿拉伯聯合大公國空軍司令艾南少將今天在一項聲明中宣布，阿聯向美國購買的八十架最新F16戰機，第一批將於年底之前交給阿布達比。

艾南說：「阿聯今年年底之前，將開始分批收到美國這八十架F16戰鬥機中的第一批。」

艾南在慶祝阿聯空軍節發表的這份聲明中，並未進一步詳述F16運交阿聯的細節。

阿聯一位官員對法新社說，去年阿聯開始更新兩座空軍基地裝備，以配合這批即將交貨的美國多功能精密戰機。

一九九一年波斯灣戰爭爆發，美國空中加油機與C130運輸機使用阿聯的設備後，盛產石油的阿布達比就與美國簽訂後勤補給協定。

（中央社台北十九日電）珠海航展有限公司消息指出，俄羅斯RSK米格公司表示，米格-AT高級教練機和該公司最新開發的米格-29M2型雙座多用途攻擊戰鬥機，將於今年十一月一日至七日，在中國大陸珠海航展中心舉辦的第五屆中國國際航空航天博覽會上亮相。

北京英文中國日報指出，米格-29M2型雙座多用途攻擊戰鬥機，又稱作米格-29MRCA，是米格-29的改進型。

改進航程、具有超視野作戰能力的米格-29M2，擁有全新的前機身段，裝有NILR的NO10「甲蟲」-M多功能改進雷達。

駕駛艙也進行了重新設計，安裝了新的系統，包括前座艙的彩色多功能顯示器（MFD ）和HOTAS雙桿操縱系統等，可與蘇愷-27、蘇愷-30的新駕駛艙競爭。

該機的火控和傳感裝置、空對空及空對地模式由雙信道處理系統控制，而蘇愷-27、蘇愷-30只是單信道處理系統。

此外，米格29M2共有十個外掛點，可掛裝AA-11 、AA-10和AA-12空對空飛彈。如果執行空對地或反艦任務，可掛裝AS-10、AS-14或AS-17雷射、電視或反輻射制導的反艦飛彈。

（法新社莫斯科十八日電） 俄羅斯一枚無彈頭洲際彈道飛彈今天在自巴倫支海發射之後不久，偏離射向而自動引爆，這是俄國核子部隊兩天來所遭到的第二次打擊。但蒲亭總統倒是面露笑容地觀看了間諜衛星的成功發射。

俄國北海艦隊發表聲明說，這枚飛彈在自潛航於北極水域的一艘核子動力潛艇上發射後九十八秒鐘，自行引爆。

該艦隊並未說明，這枚飛彈何以會偏向，只表示，相關調查行動已在進行之中。

在此事發生之前僅一天，俄國海軍據報因出現故障而取消了兩項類似的試射作業。這是一個令人尷尬的挫折，因為蒲亭當天曾乘船親赴巴倫支海觀看發射行動。

昨天的飛彈原本是瞄準遠東地區堪察加半島上的一個目標。

這些飛彈發射作業是俄軍數週來演習的課目之一，而參演部隊包括俄軍多數兵種在內。媒體宣稱，這是自蘇聯一九九一年解體以來，俄國規模最大的軍事演習。

不過蒲亭今天在一座秘密基地參觀了一枚間諜衛星的成功發射作業，而這些飛彈和衛星的發射行動都是蒲亭在下月競選連任之前，提振軍隊士氣和他個人形象的舉措之一。

蒲亭在俄羅斯極北之地普列塞茨克距發射架僅一公里處站立，閃電式火箭在上午十時零六分發射升空。這是此次演習的最後階段，而演習宗旨在檢查俄國備戰狀態及其戰略部隊的軍力。

幻象戰機是否涉及佣金案？罪證尚未確鑿時，台灣政府卻已開始向法國政府追討五億美元違約支付的佣金。

法國論壇報今天以頭版登出，台灣日前向法國追討近十五億美元，台北的理由是法國在雙方有關拉法葉艦和幻象戰機的兩宗大買賣中違約支付佣金，其中，六艘拉法葉艦的佣金連利息在內高達十億美元，而六十架幻象兩千戰機的佣金，台灣向法國追討五億美元。

印度戰鬥機墜毀駕駛員喪生

印度官員說，印度一架美洲豹戰鬥機今天演習的時候在印巴邊界附近墜毀，飛行員當場喪生

(中央社記者方沛清羅馬二十六日專電)根據北約駐波西尼亞駐軍和愛爾蘭歐盟輪值主席團的消息，馬其頓總統特拉伊克夫斯基 (Boris Trajkovsi)二十六日上午搭乘專機前往波西尼亞莫司塔 (MOSTAR)參加巴爾幹高峰會議時，座機在降落前數分鐘墜毀，機上所有人員全部罹難。

（中央社記者吳顯申新加坡二十四日專電）美國飛機製造商波音公司今天在新加坡舉行的亞洲航空展上，展示它製造的F-15E型戰鬥機，試圖擊敗它的另外兩個歐洲競爭者，以奪取新加坡國防部的十億美元新戰機訂單。

新加坡國防部已經決定將F-15E型戰鬥機、法國製造的狂風型戰鬥機和歐盟的台風型戰鬥機，列入它未來新購買戰鬥機的備選名單。

一般預料，這三家戰鬥機製造商將在今天揭幕的亞洲航空展期間，展開強烈的遊說行動。

波音高層職員在一項記者會中說，F-15E型戰機明顯比它的競爭對手要優異。

波音綜合防衛系統亞太主管里利斯引用最近的伊拉克戰爭情況說：「F-15E型戰機已經證明了它的作戰方面的性能。在伊拉克戰爭中，F-15E型戰機摧毀了前伊拉克總統海珊統治下共和國衛隊的六成軍力。

他表示，F-15E戰機飛得更快、更遠並攜帶更多的武器。波音的客戶可以獲得更多的威懾力和準備的戰鬥。

曾經是美國空軍飛行員的里利斯說，F-15E型戰機和競爭者的產品相比，具有高級的機動性能和更遠的飛行距離，並可以裝載多達二萬九千磅的武器。

他表示，這一款飛機的垂直衝刺能力可以媲美太空梭，在美國空軍中也有良好的安全紀錄，在十萬個飛行小時中，只有百分之零點九的損失。

波音公司的其它兩個競爭對手法國公司和歐盟公司，目前還沒有在亞洲航空展上公開發表評論。

稍早前的報導說，新加坡政府可能到二千零四年終，或者零五年，才決定購買何種戰機。這一切要看評估的過程而定。F-15E是從F-15K衍生出來的戰機，後者剛於二千零三年贏得南韓空軍的四十架戰機合約。

有報導說，法國達梭公司一直希望能為它的狂風戰機贏得第一張外銷訂單。據瞭解，達梭正針對這次競標新加坡的戰機而提升它的狂風MK2戰機性能，包括使用推力更大的發動機與強化航電裝備。歐洲戰機集團也希望，能在奧地利決定採購十八架台風型戰機後，能贏得更多訂單。

美國空軍三架 B-52H 重型轟炸機，已於 22 日飛抵關島安德森空軍基地部署。這是越戰以來，B-52 轟炸機首度部署關島。

關島「太平洋日報」 23 日作上述報導。

B-52 轟炸機號稱是美國空軍最強大的武器系統，可自五萬呎高空對地面攻擊，一出動即受到各方矚目。關島是美國最西邊的領土，也是太平洋美軍指揮部唯一有 B-52 轟炸機部署的基地。

為彌補上萬部隊開赴伊拉克和阿富汗造成的戰鬥力損失，美軍自北達科他州米諾特空軍基地，調派六架 B-52 轟炸機至關島安德森空軍基地，其中三架於 22 日飛抵關島。三百名空軍官兵本月也隨同駐防。

美軍太平洋司令部空軍司令伯格特 1 月 13 日首次披露，國防部考慮在關島部署各式戰機，以因應美軍大量投入伊拉克，東亞地區可能出現的緊張局勢。

關島太平洋日報廿三日報導。美國空軍的三架B-52H重型轟炸機，已於廿二日飛抵關島安德森空軍基地部署。這是越戰以來，B-52轟炸機首度在關島部署。

B-52轟炸機號稱是美國空軍最可怕的武器系統，可自五萬英呎高空對地面攻擊，一出動即受到世界矚目。關島是美國最西邊的領土，也是太平洋美軍指揮部唯一有B-52轟炸機部署的基地。

為彌補數千部隊開赴伊拉克和阿富汗造成的戰鬥力損失，美軍自北達科塔州米諾特空軍基地調派六架B-52轟炸機至關島安德森空軍基地，其中三架於廿二日飛抵關島。三百名空軍官兵本月也隨同前往。

太平洋美國空軍司令畢格特一月十三日首度透露，美國防部考慮在關島部署各式戰機，以因應美軍大量投入到伊拉克的情況下，東亞地區可能出現的緊張局勢。