2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

¦^À³¥»ÃD ¦Û¿ï©³¦â¡ô ªð ¦^


Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/01 00:04
2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

¡¹³Â·Ð¦U¦ì¦b¥»Äæ¶K·s»D¤§«e¡A½Ð¥ýÂsÄý¤@¦¸¡A­Y¦³ºô¤Í¤w¶K¬Û¦Pªº·s»D¡A½Ð¤Å­«Âбi¶K¦Ó¦û¥h¥»Ä檩­±¡C¦¹¥~©ó¶K¤W·s»D®É¡A³Â·Ð½Ð¤@¨Öªþ¤W·s»Dºô§}¡C­YµLªk¬d¥X·s»D­ì§}¡A·Ð½Ð©ó·s»D¥¿¤å¤§«e¥[µù¡G¡yµLªk´£¨Ñ·s»D¨Ó·½¡F¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A½Ð¦U¦ìºô¤Íª`·N¡I¡I¡z¡A·q½Ð¦X§@¡IÁÂÁ¡I¡¹

¡¹¥»Äæ¥u±µ¨ü·s»D¸ê®Æ¡A®¤¤£±µ¨ü¥ô¦ó°Q½×¤Îºô¤Í¤ÏÀ³¨Æ¶µ¡AÁÂÁ¦U¦ì¦X§@¡I¡¹


NO:309_1
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/01 09:18
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110501+112004090100022,00.html
2004.09.01 ¤¤°ê®É³ø
¦@­x¨ú®øªF¤s®qºt²ß ¼vÅT§Ú­xÁÊ ¥i¯à©Ê¸û°ª
§d©úªN/¥x¥_³ø¾É


¹ï©ó¦@­x¨ú®øªF¤s®q­xºtªº­I«á­ì¦]¡A°ê¨¾³¡°ª¼h©x­û¬Q¤Ñ©Z©Ó¡A§Ú¤è¥u¯à¶i¦æ¬ã§P¡A¨ä¹ê¨S¦³©ú½Tµª®×¡C³o¦ì©x­û¨p¤U³zÅS¡A§Ú¤è»{¬°¡A¦@­x¨ú®øªF¤s®q­xºt¡AÀ³»P¼vÅT¥xÆW±À°Ê¯S§O¹wºâ­xÁʮצ³¸û°ªªºÃö³s©Ê¡C

¤£¹L¡A«e¥ß©e¶¾º­²»ªí¥Ü¡A¸g¥L¦V¤j³°¤è­±¨DÃÒ¡AªF¤s®qºt²ß¨Ã«D¨ú®ø¡A¦Ó¬O¤j¶µ¥Ø¤w¸gµ²§ô¡A¬G³¡¥÷¤H­û½Õ¦^¡F¦Ü©ó¤p¶µ¥Ø«h¦]»ä­·µ¥¤Ñ­Ô¦]¯À¼È°±¡C


¾Ú¤F¸Ñ¡A¬ü­x¤µ¦~®L¤Ñ¦b¦è¤Ó¥­¬v¶i¦æªº¦U¶µºt²ß¡A¤K¤ë¥÷³£¤w¸g³°Äòµ²§ô¡A¦b¥x®ü©PÃ䨵¤|ªº¬ü­x²îÄ¥¤]¤w¸gªð¦^¾n¦a¡A¨â©¤¦A±µÄò¨ú®ø­xºt¡A­x¤èµû¦ô¡A¥x®üµu´Á¤ºÀ³·|¬Û¦wµL¨Æ¡C

°ê¨¾°ª¼h©x­û»{¬°¡A¦@­x¤Q¤À¾á¼~°ê­xÀò±o¼çÄ¥µ¥¤T¶µ­«­nªZ¾¹¡Aªñ´Á°ê¨¾³¡¥¿±À°Ê­xÁʮסA¦@­x¥i¯àµû¦ô¡A¦pªGºt²ß®ø®§¹L¼ö¡A®£±N§Uªø¥xÆWªº­xÁʻݨD©M¥¿·í©Ê¡A¦]¦¹°®¯Ü¨ú®øºt²ß¡C©x­û¤£¿Ð¨¥¡A¦@­x¨ú®øºt²ß¡A¹ï°ê­x±À°Ê­xÁʪº½T·|²£¥Í¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡C

¦¹¥~¡A¹ï©ó¥~¹q³ø¾É¬ü­x¥i¯à§â§Y±N°£§Ðªº¤­¿´¯«¬ÞÄ¥Âà°â¥xÆW¡A°ê¨¾³¡ªø§õ³Ç¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¥Ø«e¨Ã¥¼Àò±o¬ü¤è³o¶µ°T®§¡A¥H¥Ø«e¯«¬ÞÄ¥ªº©Ê¯à¨Ó»¡¡A·s¨S¦³¤°»ò¤Ó¤j®t²§¡A¬O§_Ä@·N¨ú±o¤G¤âªº¯«¬ÞÄ¥¡A­x¤èÁٻݭn¦Aµû¦ô¡C

Ãö©ó¼çÄ¥ªº³Ì·s³ø»ù¡A§õ³Ç¬Q¤Ñ»P´CÅé¶i¦æ°OªÌ¸`À\·|®Éªí¥Ü¡A¦b§Ú¤è¥h¨ç­n¨D¬ü¤è°w¹ï¼çÄ¥­«·s³ø»ù«á¡A¬ü¤è¤é«e¤w¸g´£¤F¤@¥÷·sªº»ù®æ¡A¦ý¨S¦³¶D½Ñ¤å¦r¡A¥u¬O¤fÀY¤W»¡©ú¡Aªí¥ÜÄ@·N±N­ì¥»³ø»ùªº¡u°ª¼Ð¡v­°¦Ü¡u¤¤¼Ð¡v¡A¦ý¤]¥u¬O·§¦ô¡A½T¹êª÷ÃBÁÙ¬O»Ý­nÄ¥«¬¿ï©w«á¤~¯à¨M©w¡C


NO:309_2
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/01 09:33
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2217139.shtml
¦@­xªÅ­°³¡¶¤ ¶i¦æ¤Q­Ó¤ë­xºt

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/01

¨â©¤ºò±i®ðª^¤´¥¼½w©M¡A¤¤¦@¦b¤j³°¦U¦a«ùÄòÁ|¦æ¹ï¥x­x¨Æºt²ß¡A¤¤¥¡­x©e·|¤UÄݪº¸Ñ©ñ­x³ø³ø¾É¡A¦@­x¬YªÅ­°³¡¶¤³Ìªñ¦b¤j§O¤s¡B¤­«ü¤s¡Bªø¥Õ¤sªº«B³·´c¦H®ð­Ô¤U¡A¶i¦æ¾÷°Ê¡B§@¾Ô¡B¥Í¦sµ¥¦hºØ½Ò¥Ø°V½m¡A³o¶µ­xºt¾ú®É¤Q­Ó¤ë¡C»P¦¹¦P®É¡A«n¨Ê¤]¶i¦æ­xĵ¥Á¨¾ªÅŧºt½m¡C

¾Ú³ø¾É¡A¦@­xªÅ­°§Lºt½m¥H¡uÂÅ­x¡v¡B¡u¬õ­x¡v¹ï°}¤è¦¡¶i¦æ¡A¾î¸ó¤¤­ì¡BµØ«n¡BªF¥_¤T¬Ù¤Ü¦h­Ó¿¤¥«¡A¯S§O¿ï¾Ü½ÆÂø´c¦HÀô¹Ò¡Aºt½m½Ò¥ØÁ`¦@¦³¤Q¤T¤jÃþ¡B¤­¤Q¤C¶µ¡Aºt½m±j«×¤§°ª¡B¶ZÂ÷¤§»·¡B®É¶¡¤§ªø¡B½Ò¥Ø¤§¦h¡A¬O¦@­xªÅ­°§L°V½m¥v¤W­º¦¸¡C

¤¤¦@ªÅ­°³¡¶¤¹ï¥x°w¹ï©Ê«Ü±j¡A³o¦¸ºt²ß¯S§O³]¸m°ªÃø«×ªº§@¾ÔÀô¹Ò¡A¡u¬õ­x¡v¦bºt²ß¹Lµ{­±¹ï³]³Æ¥ý¶iªº¡uÂÅ­x¡v°lÀ»©M°ôºI¡A´¿¸g³sÄò¤»±Þ©]¡A¹L¤ô»Ù¡B¶V¹p³õ¡B¬ï±KªL¡Aº¯³z§@¾Ô¼Æ¦Ê¤½¨½¡C

¤j³°¦U«°¥«¤]Á|¦æ¨¾ªÅºt²ß¡C«n¨Ê­x°Ï½d³òªº¦¿Ä¬¬Ù»P«n¨Ê¥«¡A«e¤Ñ¡B¬Q¤ÑÁ|¦æ­xĵ¥ÁÁp¦X¤j³W¼Ò«°¥«¨¾ªÅºt½m¡Aºt½m¨¾ªÅ²¨´²¡BÂåÀø±ÏÅ@¡B¹q¤l¤zÂZ¡B·Ï¹õ°°¸Ë¡BªÅ¤¤³]»Ù¡B­x¨Æ©M¥Á¥Î³]¬I·m­×¥H¤Î¤Ï®£¨¾¤Æµ¥¡A¨Ã¹ïªÅµo¬¶¡C¼s¦è«n¹ç¥««e¤Ñ¤]Á|¦æ­x¡Bĵ¡B¥ÁÁp¦X¨¾ªÅŧ¨ó¦Pºt½m¡A¥Øªº¦bÀËÅç¸Ó¥«ªº¨¾ªÅŧ¯à¤O¡A¼W±j¥«¥Áªº¨¾ªÅŧ·NÃÑ¡C


NO:309_3
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/01 11:31
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2216887.shtml
¤¤¦@ñÁÊ«X­¸¼u «O½Ã¤W®ü­«¼y

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/01

¸â¤ó¨¾½Ã©P¥Z³zÅS¡A¤¤¦@»P«Xù´µÃ±­q¤E»õ¤K¤d¸U¬ü¤¸¦X¦P¡AÁʶR«X°ê³Ì¥ý¶iªº¢á¤T¡³¡³¢Þ¢Û¢ã¢º«¬¡]Åå¤Ñ¹p¡^¦a¹ïªÅ­¸¼u¡F³o«¬­¸¼u±N³¡¸p¦b¤W®ü©M¦è«n¦a°Ï¡A«O½Ã¤j¤W®ü¡B­«¼y©M¤T®l¤jÅò¡C

¢á¤T¡³¡³¢Þ¢Û¢ã¢º«¬©Ê¯à»P·R°êªÌ¤T«¬­¸¼u¬Û·í¡A¯àÄdºI¼u¹D­¸¼u¡B°ª¼u¹D¨µ¤|­¸¼u¡C³¡¸p¤W®üªº¥D­n­ì¦]¡A¬O¥xÆW©x­û´¿ªí¥Ü¥xÆW¤@¥¹¾D¨ì¤j³°§ðÀ»¡A±N¥H­¸¼u§ðÀ»¤W®ü¡C³¡¸p¦è«n¦a°Ï¡A«h¬O«O½Ã­«¼y©M¤T®l¤jÅò¡C

¦ì¦b¤W®üªFÃä­¥¿¤ªº¤t¨FÂí¦a°Ï¡A¤w³¡¸p¤@³B¢á¤T¡³¡³¢Þ¢Û¢ã¢¹«¬­¸¼u°ò¦a¡F¬°¦]À³§½¶ÕÅܤơA¤¤¦@¤T¦~«e°_­n¨DÁʤJ§ó¥ý¶iªº¢º«¬­¸¼u¡A¸g¹L¤£Â_½Í§P¡A¤~Àò±o³o§å«X°ê­º¦¸¦V¥~°ê¥X°âªº³Ì·s«¬­¸¼u¡A¹w­p¨â¦~¤º¥þ³¡¥æ¥I¡C

³ø¾É»¡¡A³o¬O«Xù´µ¨´¤µ¬°¤î³Ì¼eÃP¡B§Þ³N³Ì°ªªº¹ï¤¤¦@ªZ¾¹¥X¤f¶µ¥Ø¡A¤]¬O«X°êÁ`²Î´¶«F³X¤j³°«eÃØ°eªº³ÌÂײ±«p§¡C

³o§å­¸¼u¥]¬A¨®¸ü¦¡«ü´§¨®¡B¤K®M¹q¦À¡B¤@®M»·µ{­¸¼u¨t²Î©M§Þ³N¤ä´©¨t²Î¡B§@¾ÔºÞ¨î¨t²Î¡B¤@®M»·µ{¹p¹F¡B¤K®M¦h¥\¯à¸òÂܹp¹F¡B¤@®M¥þ°ª«×¥Ø¼Ð«ü¥Ü¹p¹F¡B¤K®Mµo®g¨®¡B¤G¦Ê¤­¤Q¤»ªT®gµ{¨â¦Ê¤½¨½ªº­¸¼u¡C

¢¹«¬»P¢º«¬³Ì¤jªº¤£¦P¡A¢¹«¬ÄdºI¼u³Ì¤j®gµ{¤@¦Ê¤­¤Q¤½¨½¡B¢º«¬³Ì¤j®gµ{¨â¦Ê¤½¨½¡A¼uÀY­«¶q¦P¬°¤@¦Ê¥|¤Q¤­¤½¤ç¡A¦ý«áªÌ¨Ï¥Î¥[­««¬¸H¤ù±þ¶Ë¼uÀY¡A§ó§Q©óªïÀ»¼u¹D­¸¼u¡A¨Ã¥i»¤Ãz¦a¹ï¦a­¸¼u¼uÀY¡A°ò¥»©Ê¯àÀu©ó·R°êªÌ¤T«¬¡AÁÙ¥i¦b³Ì¤j¶ZÂ÷¨â¦Ê¤½¨½¥~ÄdºI­¸¾÷¡C¢¹«¬¥u¥i¦P®É®·®»¤»­Ó¥Ø¼Ð¡A¢º«¬«h¥i¦P®É®·®»¤Ê¤»­Ó¥Ø¼Ð¡C


NO:309_4
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/01 12:48
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2216890.shtml
¦AÃz¥x¿Ò®× ¦@­x¤W®Õ¾Dºj¨M

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/01

­»´ä©ú³ø³ø¾É¡A¤¤¦@­x¤è¦AÃz¥xÆW¶¡¿Ò®×¡C¸Ñ©ñ­xÀÙ«n­x°Ï¬Y¹Î§d©m¤W®Õ¡A¦V¥x¤è¥X°â¦@­x®ü¨¾²Ä¤@½uªº­x¨Æ¾÷±K¡A³Q¤¤¦@¦w¥þ³¡ªù¬dÀò¡A¤w¦b¥h¦~¥|¤ë³Qºj¨M¡C

³o¬OÄ~¼B³s©ø¡B¼B¼s´¼µ¥¶¡¿Ò®×«á¡A¤¤¦@­x¤è¤S¤@©v¥x¿Ò®×¡C

¨Ó¦Û¤sªF·Ï¥xªº®ø®§«ü¥X¡A§d©m¤W®Õ¥X¨Æ«e¡A¬OÀÙ«n­x°Ï¬Y¹Î¬F©e¡A¾n¦u¤sªFªø®q¿¤ªº¤ºªø¤s­n¶ë¡C¥L¬Oªø®q¤H¡A¤@¤E¤C¤»¦~¤T¤ë°Ñ­x¡A±q¤h§L°µ°_¡A´¿¥ô¬Y°Ï¬Fªv³¡«O½Ã³B·F¨Æ¡B¬Y®v¬Fªv³¡«O½Ã¬ì·F¨Æ¡B¬ìªø¡A³Ì«á©x¦ÜÀÙ«n­x°Ï¬Y¹Î¬F©e¡C¸Ó¹Î¦¦¦u½d³ò¥]¬A¤Q¾l®y®qÀ¬©M©PÃä®ü°ì¡A¥h¦~¸Ñ©ñ­x®ü­x¤T¤»¤@¸¹¼çÄ¥¥¢¨Æªº¦aÂI¡A´N¦b¨ä¤¤¡C

ºô¤W®ø®§«ü¥X¡A§d©m¤W®Õ¥ô¹Î¬F©e´Á¶¡¡A¦¬Å¥¥xÆW¤ß¾Ô¼s¼½«Å¶Ç¡A¨Ã¹H¥Ç­x³W¯A¨¬ªÑ²¼§ë¸ê³Q®M¨c¡A¸¨¤J¥xÆW­x±¡§½¯S¤u°é®M¡C¥L¦V¥xÆW¥X½æ­x¨Æ±¡³ø¡A¥]¬A¤sªF¥b®q®ü¨¾§G§½¡BÀÙ«n­x°Ï½Õ°Ê±¡ªp¡B®ü­x¥_®üÄ¥¶¤°ÊºAµ¥¡CÁÙ´¿¸g¨ì¹Ò¥~»P¥xÆW¯S¤u±µÀY¡A»â¨ú¥¨ÃB¶¡¿Ò¸g¶O©M¼úª÷¡C¤¤¦@°ê®a¦w¥þ³¡¦b­x¤è±¡³ø³¡ªù¨ó§U¤U¡A«e¦~©³°»¯}¥»®×¡C


NO:309_5
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/03 21:39
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409030086.html
±M®a«ü¤j³°®ü­xµo®i¦³¤é¥»88Ä¥¶¤²ª¸ñ

¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ±iÁ¾­»´ä¤T¤é¹q¡^­x¨Æµû½×±M®a«ü¥X¡A¤¤°ê¤j³°®ü­xÄ¥¶¤ªº²Õ¦¨©Mµo®i¡A¦³¤é¥»88Ä¥¶¤ªº²ª¸ñ¡A¦Ó¥B¦ü¥G´ÂµÛ«Ø¥ß¥|­ÓÃþ¦ü¾÷°ÊÄ¥¶¤ªº¤è¦Vµo®i¡C

³Ì·s¥Xª©ªº¨È¬w¶g¥Z¥Zµn¤F­x¨Æµû½×±M®a¥­¥i¤Ò¤@½g¦³Ãö¤j³°®ü­xÄ¥¶¤µo®iªº¤å³¹¡A¤å¤¤«ü¥X¡A¥Ø«e¤j³°¥¿¦b¥Í²£ªºÁô§Î054«¬Å@½ÃÄ¥¡A­º§å«Ø³y¼Æ¶q¬O¥|¿´¡F¶i¤fªº«Xù´µ¦¡956EMÅX³vÄ¥¤]¦³¥|¿´¡F°ê²£052C«¬¡u¤¤µØ¯«¬Þ¡v©M»s³y·í¤¤ªº051C«¬¡u¤¤µØ«X¦¡¯«¬Þ¡vÄ¥ªº«Ø³y¼Æ¶qªì´Á¤]¦U¦³¨â¿´¡F052B¡u¤¤µØ²{¥N¯Å¡vÅX³vÄ¥¤]±N­º§å«Ø³y¥|¿´¡C

¤å³¹¤ÀªR¡A°ò©ó¶°¤¤ºÞ²z¤Îºû­×»Ý­n¡A¤W­zÄ¥¶°¥i¯à¨Ì·Ó«¬¸¹¶°¤¤°t³Æ¦b¤@­ÓÄ¥¶¤¡A¨Ò¦p¥|¿´956EMÅX³vÄ¥©ñ¦bªF®üÄ¥¶¤¡A¨â¿´052BÅX³vÄ¥©ñ¦b«n®üÄ¥¶¤¡C

¦ý¤å³¹«ü¥X¡A¦b¾Ô®É¡A¤j³°«Ü¥i¯àµo´§¼Æ¾ÚÃì§Þ³NªºÀu¶V©Ê¡A¶°¤¤ºë§L§Q¾¹¡A«Ø¥ß¥|­Ó¾Ô°«¤O¬Û¦PªºÄ¥¶¤¡A¨C­ÓÄ¥¶¤¦Ü¤Ö°t³Æ¤@¿´052B¡B¤@¿´956E¡B¤@¿´052C©Î¤@¿´051CÅX³vÄ¥©M¤@¿´054Å@½ÃÄ¥¡C³o¼Ë¡A´N§Î¦¨¥|­Ó¾Ô²¤¤è¦Vªº¥´À»¯à¤O¡A¨ä¤¤¨â­ÓÄ¥¶¤¤@«n¤@¥_¹ï¥I¥xÆW¡F¤@­ÓÄ¥¶¤½T«O¤j³°ªº®ü¤W¶T©ö¦w¥þ¡A¦P®ÉºÊµø±q¦L«×¬v¥_¤Wªº¬ü°êÄ¥¶¤¡F¤@­ÓÄ¥¶¤­t³d¹ï¥_ºÊµø«n¤Uªº¬ü¤éÄ¥¶¤¡C

¤W­z¥|­ÓÄ¥¶¤¥i¯à¥HÁ{®É½s¦¨ªº¤è¦¡®i¶}¬¡°Ê¡A¤]¥i¯àÀHµÛ¥¼¨ÓÄ¥²î¤À°tªº§¡¿Å¤Æ¡A³v¨B¦bÄ¥¶¤¤º³¡§Î¦¨¡C³o¼Ë¡A´N¥i¥H½T«O¨C¤@­ÓÄ¥¶¤³£¥i¥H°t³Æ¤TºØ¨¾ªÅ¾É¼u¡A§Î¦¨Ãþ¦ü¤é¥»88Ä¥¶¤¨º¼Ëªº¦h¼h¨¾ªÅ§@¾Ô¯à¤O¡A§Y¡u¤¤µØ¯«¬Þ¡v©M¡u¤¤µØ«X¦¡¯«¬Þ¡vÅX³vÄ¥°t³Æ°ª¼hHQ9©ÎªÌRIF -MÄ¥¹ïªÅ¾É¼u¡A¡u¤¤µØ²{¥N¯Å¡v052B«¬ÅX³vÄ¥°t³Æ¤¤µ{«X¦¡Shtil-1Ä¥¹ïªÅ¾É¼u¡A054Áô§ÎÅ@½ÃÄ¥°t³Æ§C¼hHQ7Ä¥¹ïªÅ¾É¼u¡C¤é¥»88Ä¥¶¤¦UÄ¥¶¤ªº°t³Æ¬Û·í§¡¿Å¡A¦b¹ïªÅ¾É¼u¤è­±¡A¦UÄ¥¶¤§Î¦¨°ª¡B¤¤¡B§C¤T¼h¨¾ªÅ¶ÕºA¡C


NO:309_6
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/04 10:12
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2223336.shtml
¼sªF¦Â§À ¦@­x¨â´Ï§@¾Ôºt²ß

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/04

´N¦b³¯¤ô«óÁ`²Î«Å¥¬¨ú®øº~¥úºt²ß¡A¥H¦^À³¥~¶Ç¤j³°¨ú®øªF¤s®qºt²ßªº¨â¤Ñ«á¡A¦@­x«n®üÄ¥¶¤¦b¶ZÂ÷ªF¤s®q¤£»·ªº¼sªF¦Â§ÀÁ|¦æ¡uµëÀs¤G¡³¡³¥|¡v¹ê§Lµn³°§@¾Ôºt²ß¡A¨ÃÁܽФC¦W¥~°ê­x¨Æ¤H­û¨ì³õÆ[¼¯¡C

¸Ñ©ñ­x³ø³ø¾É¡A¤¤¦@®ü­x«n®üÄ¥¶¤°Æ°Ñ¿ÑªøÄ¬¤ä«e«ü¥X¡A³o¦¸¦~«×¨Ò¦æºt²ß¡A¦®¦bÀËÅç¤j³°®ü­x³°¾Ô¶¤°V½m¤ô·Ç¤Îºî¦X«O»Ù¯à¤O¡C

³o¬O¦@­x¨â´Ï§@¾Ô°V½m°ò¦a­º¦¸¹ï¥~­x¶}©ñ¡A¤]¬OÄ~¥h¦~¤K¤ë¤j³°ÁܽХ~­xÆ[¼¯¥_¨Ê­x°Ïªº¹ê§Lºt²ß«á¡A²Ä¤G¦¸ÁܽХ~°ê­x¨Æ¤H­ûÆ[¼¯ºt²ß¡C

¸Ñ©ñ­x³ø»¡¡A°ÑÆ[­xºtªº¤C¦W¥~°ê­x¨Æ¤H­û¤À§O¨Ó¦Ûªk¡B¼w¡B­^©M¾¥¦è­ô¥|°ê¡A¥t¥~¦³¤­¤Q¤G¦W¤j³°°ê¨¾¤j¾Ç¨¾°È¾Ç°|°ê»Ú°ÝÃD¬ã°Q¯Zªº¾Ç­û¡Cºt²ßµ²§ô¤§«á¡A°ÑÆ[ªº¥~°ê­x¨Æ¤H­û©M¤j³°­x©xÁÙ¶i¦æ¬ã°Q¥æ¬y¡C

¦b´CÅé¶Ç¥X¤j³°¨ú®øªF¤s®qºt²ß¤§«á¡A³¯¤ô«óÁ`²Î«Å¥¬¬°¬ÛÀ³ªí¹Fµ½·N¡A¨ú®ø­ì­q¤E¤éÁ|¦æªºº~¥úºt²ß¡C¸ô³z¤Þ­z¤ÀªR«ü¥X¡AÁöµM¥_¨Ê¤è­±©|¥¼ÃÒ¹êºt²ß¨ú®ø¡A¦ý¤ÀªR®a»{¬°¡AÂù¤èµ½·NªíºA¦³§U©ó½w©M¥x®üºò±i±¡¶Õ¡C


NO:309_7
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/06 15:06
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409060054.html
¤¤°ê¥H¡u¤£­n¤@¦A¬DÆ]¡v¦^À³¥xÆW¨ú®ø­xºt

¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¹ù¯uÖö¥_¨Ê¤»¤é¹q¡^¤¤°ê°ê°È°|¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô®]¨È¤Ò¤µ¤Ñ¥X®u¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥xÆW¬ã¨s©Ò¦¨¥ß¤G¤Q¶g¦~¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¥L¦b¦^À³Ãö©ó¤¤°ê¬O§_·P¨ü¨ì¥xÆW¨ú®ø­xºtµ½·Nªº°ÝÃD®É¨Ã¥¼¦^³ø¥Hµ½·N¡A¶È¦V¥xÆW¤è­±³Û¸Ü¡A­n¨D¥xÆW¡u¤£­n¤@¦A¬DÆ]¤j³°¡v¡C

®]¨È¤Ò¤W¤È¥X®uªÀ¬ì°|¥x¬ã©Ò¬ã°Q·|¡A¹ï©ó¥xÆW°OªÌ¸ß°Ý¡u¤¤°ê¬O§_¹ï¥xÆW¨ú®ø­xºt·P¨ü¨ìµ½·N¡H¡v¡A®]¨È¤ÒºÙ¡u¨â©¤Ãö«Y©M¥­Ã­©wªºµo®i²Å¦X¨â©¤¦P­MÄ@±æ¡A¥xÆW¤è­±¤£­n¤@¦A¬DÆ]¤j³°¡A»s³y¬DÆ]¤j³°ªº¨Æ¥ó¡v¡C¦Ü©ó¤¤°ê¨î©w¡u²Î¤@ªk¡vªº¶iµ{¡A®]¨È¤Ò±j½Õ¡A¡u²Î¤@ªk¡v¨Ó¦Û©ó¤¤°ê¦U¬É§Æ±æ¥Hªk«ß¤è¦¡¶i¤@¨B¹ê²{²Î¤@ªºÄ@±æ¡A¦]¦¹¡A¦³Ãö¨â©¤²Î¤@ªº¤@¤Á¬ÛÃö«ØÄ³»P°ÝÃD¡A¤¤°ê¦³Ãö¤è­±³£·|¡u»{¯u¥[¥H¦Ò¼{¡v¡C


NO:309_8
VOR ¡@©ó¡@2004/09/13 01:31
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

µLºô§}
¶È¨Ñ°Ñ¦Ò

¤§«e JDW ªº¥þ¤å
¤º¦³¤p¿ù¡AÀ³¬OÂn¶§¦Ó«D¦è¦w
Janes Defence Weekly
September 1, 2004

Sukhoi Completes Delivery Of Fighter Aircraft To China

By Jiang Jintao, JDW Special Correspondent, London

The Chinese Peoples Liberation Army/Navy took delivery of the final platforms in its order of 24 navalised Sukhoi Su-30MK2 fighter aircraft in late August, according to a Russian Defence Ministry source.

The completed contract brings to 178 the number of advanced Russian fighter aircraft delivered to China over the past decade. These comprise 38 Su-27SK single-seat fighters, 40 Su-27UBK two-seat fighter/trainers (which lack the capability to use guided munitions against land-based targets), 76 Su-30MKK multirole fighters and 24 navalised Su-30MK2 fighters capable of deploying high-precision munitions against land-based and waterborne targets. In addition, Chinas Xian production facility has taken delivery of components
for 95 Su-27SK fighters for a combined total, to date, of 273 platforms.

The finished aircraft were produced by the Komsomolsk- on-Amur Aviation Production Association (KnAAPO) and the Irkut Corporation: the former responsible for 77.5% of the work and the latter for 22.5%. In addition, KnAAPO has provided the component parts for licensed assembly in China.

KnAAPO, Russias largest aircraft plant, currently has no other outstanding contracts for either the Su-27 or Su-30 beyond seven Su-27SM fighters on order for the Russian Air Force. However, sources in Moscow are confident that Beijing will contract for an additional 24 navalised Su-30MK2s before year-end for delivery in 2005-06. Also awaiting finalisation are contracts with Indonesia, for six Su-27SKs and two Su-30MKs, and Vietnam for four Su-30MKs.

Industry analysts forecast that Sukhoi could export 80-100 additional fighters to East Asia over the next five years. Prospects include up to 48 platforms to China, 24 to Vietnam and 24 to Indonesia. Elsewhere, Brazil offers another possible market but potential sales of advanced fighters in the Middle East are not promising over this period.

Sukhoi is hoping to gain upgrade work from China for its Su-27/Su-30 fleet and, more significantly, is expected to propose a partnership with China in co-developing a fifth-generation fighter at an estimated cost of US$12 billion- US$15 billion.

The proposed co-development programme is likely to be raised by President Vladimir Putin during his upcoming visit to Beijing.


NO:309_9
VOR ¡@©ó¡@2004/09/13 01:44
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

¸Ñ©ñ­x¸Õ­¸¤Û¶H¨â¤d

http://www.qianlong.com/ ¡@

¡@¡@¤õ¼öªº¤C¤ë¡A ±qªk°ê­¸©è¤¤°êªº°ê»Ú¯è¯Z¦b¥_¨Ê­º³£°ê»Ú¾÷³õ®}®}­°¸¨¡A·í§Ú¼³¶i¯ª°ê¥À¿ËªºÃh©ê®É¡A¤S·Q°_¤F¦Û¤v¦bªk°ê­¸¤Û¼v2000ªº¤é¤é©]©]¡C

¡@¡@2¤ë11¤é¡A³o¬O¤@­Ó«D±`´¸®Ôªº¤é¤l¡A¤]¬O¤@­Ó¥O§ÚÃø¥H§ÑÃhªº¤é¤l¡A¦bªk°ê¤Ö®Õ­¸¦æ­ûù¯èªº³­¦P¤U¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¦a¤¤®üªu©¤ªºªk°ê¶ø®Ôªv115ªÅ­x°ò¦a¡A¹ê²{¤F¾r¾p¤Û¼v2000翺µ¾ÂŤѪºÄ@±æ¡C

¡@¡@¤W¤È8®É¾ã¡A§Ú­Ì¾ã¸Ë¨«¶i¤F­¸¦æ­p¹º«Ç¡AùØ­±¦³«Ü¦h­¸¦æ­û¡A¦³¬Ý­p¹ºªº¡A¦³·Ç³Æ¸ê®Æªº¡A¦³¨ó¦P¬ã¨sªº¡A¦n¤@­Ó­¸¦æª½±µ·Ç³Æªºª^³ò¡I§Úªººë¯«爲¤§¤@®¶¡A³o¤£´N¬O¯u¥¿ÄÝ©ó§ÚªºÁï§O¤w¤[ªº¬¡°ÊªÅ¶¡¶Ü¡H¤@ºØ¼ô±xªº¿³¾Ä®¨µM¦û¾Ú¤F§Úªº¤ß¶¡¡C

¡@¡@·í§Ú­Ì¨«ªñ­p¹ºªO¡A¤@¦ì­^«T¡B´°¹êªº¤W±L­¸¦æ­ûªï¤F¤W¨Ó¡G¡§±z´N¬O¤¤°ê­¸¦æ­ûX¤¤®Õ§a¡H¡¨¡§¬Oªº¡A±z¬O¡H¡¨¡§¤W±L©¬«¢¯ý¡A§Ú±N­t³d±zªº­¸¦æ¡C¡¨¡§«D±`ºa©¯¡I¡¨¡§§Ú¤]«D±`ºa©¯¡A§Æ±æ¦X§@´r§Ö¡I¡¨

¡@¡@Ã仡µÛ¡A¥L»¼µ¹§Ú¤@±i­¸¦æ¥ô°È³æ¡A¨Ã²³æ¦a¦V§Ú¤¶²Ð¤F¤@¤U¥ô°Èªº¹ê¬I¤èªk¡B°Ê§@¤é¥O¤Î¸ü²ü¨Ï¥Î½d³òµ¥¡A­¸¦æ¥ô°È¥N¸¹爲¡GIB3-¥D¡B³Q°ÊÂù¾÷ªÅ¤¤®æ°«¡C¥D­n°Ê§@¦³¡G±×¥bºu­ËÂà-Âù¤W¤É«æÂà¾÷°Ê¡F´î³t«æÂà-±×¦©­ËÂà-««ª½ÅD¤ÉÂà¦V¡F­t¸üµ©ºu-¤W¤É«æÂà-§C³t·nÂ\¡F¸ü²ü¨Ï¥Î½d³ò¦b-3-+9G¡C

¡@¡@Âù¾÷¶}¨®¡B·Æ¦æ¡B¶i¶]¹D¡B¸ò¶i°_­¸¡A¤@¤Á«ö·Ó¹w·Qªºµ{¦¡¤Î¸ê®Æ¶¶§Q¹ê¬I¡C¯è¦V295«×¹ï¦VªÅ°ì«á¡A§Ú­n¨D¾ÞÁa¡A±o¨ì¦P·N«á¡A§Ú½Õ¾ã³t«×¨ì550¤½¨½¡þ¤p®É¡A¸ÕµÛÀ£¤FÀ£§ý¡A·Pı¾ÞÁa«ÜÆF¬¡¡A­¸¾÷«D±`¡§Å¥¸Ü¡¨¡C

¡@¡@±µµÛ§Ú¥Hµy¤j©ó60«×ªº©Y«×¡A¸ü²ü4-5G°µ¤F¨â¦¸¡§S¡¨§ÎÂàÅs¡A¨­Åé¤W¸ü²ü·Pı¤£¬O«Ü©úÅã¡A­¸¾÷¤]«Ü¥­Ã­¡A¨S¦³¥ô¦óŸ°Ê²{¶H¡C§ï¥­«á¡A¦b«e¿µªº«ü¥O¤U¡A§Ú¥[º¡ªoªù¡A«O«ù¥õ¨¤30«×¥ª¥k¡A³t«×600¡X650¤½¨½¡þ¤p®É¤W¤É¡C³z¹L¤Ï¥úÃè§Ú¬Ý¤F¬Ý¹±¾÷¡A¥¦«Ü¥­Ã­¦a«O«ù¦b¶¡¹j200¦Ì¡B¶ZÂ÷400¦Ìªº¦ì¸m¤W¡C°ª«×7200¦Ì¡]24000­^¤Ø¡^

¡@¡@§ï¥­­¸¡A³t«×450-00¤½¨½/¤p®É¡C¨ì¹FªÅ°ì«á¡A«e¿µ­n¦^±±¨îÅv¡A¤U¹F¤f¥O¡A¾Ô°«¶}©l¡C

¡@¡@§Ú­Ì­º¥ý¥e³Q°Ê¦ì¸m¡A«e¿µ³Û¤FÁn¡§¤p¤ß¤F¡I¡¨ ­¸¾÷²rµMºuÂন±×¦©¶Õ¡A¥[ªoªù¡B©Ô§ý¡A­¸¾÷§Ö³t§Î¦¨6Gªº¸ü²ü¡AÂ಴­¸¾÷¤w¥Ñ±×¦©­ËÂàÂà¤J«æ¤W¤ÉÂàÅs¡A¦b¥õ¨¤60«×³B¡A­¸¾÷¬ðµM°±¤î¤F¶¾î¶bªº±ÛÂà¡AÄ~¦Ó¶¶©Y«×¤è¦V¶Áa¶b¦^Âà180«×¡A©Ô§ý¡A­·¾×®Ø±µªñ¤Ñ¦a½u¡A­¸¾÷§ï¥­°h¥X°Ê§@¡C§Ú¦V«á¬Ý¤F¤U¹±¾÷¡A¥¦°ò¥»¤W«O«ùµÛ¶i¤J«eªº¦ì¸m¡A¥u¬O¶¡¹jµyÅã¼e

³Q°Ê¥æ´«¨S¦³¦p·Q¶Hªº¨º¼Ë¥|¥­¤Kí¡C¥Øªº¾÷¤U¹F¥æ´«¤f¥O«á¡A ­ì§ðÀ»¾÷²@µLÅU§Ò¦a¨³³t§Î¦¨©Y«×©M¸ü²ü¦V¤Ï¤è¦V²æÂ÷¡A§Ú«e¿µªº­¸¦æ­û¤]¬Oµ·²@¤£´±¤j·N¡A¥[ªoªù¡BÀ£µz¡B©Ô§ý´X­Ó°Ê§@¤@®ð¨þ¦¨¡C

¡@¡@§Ú¥u·Pı¨­Åé²r©¹¤UÀ£¡A¾÷ÀYŸ°ÊµÛ­ì¦a±ÛÂà¦üªº¨³³t«ü¦V¥Ø¼Ð¡AÂàÀþ¶¡¡A§Ú­Ì¤w¥Ñ³Q°ÊÂà爲¥D°Ê¡A§Ú±¡¤£¦Û¸T¦a²æ¤f³Û¤FÁn¡G¡§¦n·¥¤F¡I¡¨«e¿µ¤]²n®Ô¦a¤j¯º¤F¨âÁn¡A»¡¤F¥y¡G¡§³o´N¬O¤Û¼v2000¡I¡¨¬O°Ú¡A³o­Ó°Ê§@¥¿¬O­¸¦æ­ûÁxÃÑ©M­¸¾÷©Ê¯àªº§¹¬üµ²¥x¡C°h¥X§ðÀ»«á¡A§Ú±½¤F¤@²´¸ü²üªí¡G9G¡I

¡@¡@®É¦Ó§ðÀ»¡A®É¦Ó¨¾¦u¡A¸û¶q´N³o¼ËÄ~ÄòµÛ¡A¤@­Ó¤S¤@­Ó§Ú­Ì³æ¾÷°V½m³£Ãø¥H¹F¨ìªº°ªÃø«×¾Ô³N¾÷°Ê°Ê§@¦p­t¸üµ©ºu¡B§C³t·nÂ\µ¥¡A¦ñÀHµÛ¥¿¡]¹F¨ì+9G¡^¡B­t¡]¹F¨ì-3G¡^¸ü²üªº«æ¼@¥æ´À¡A¨Ï¤H¥é¦ò¸m¨­©ó¯u¥¿ªºªÅ¤¤·i°«¡C¾Ô¾÷®É¦Ó¼³¦V¸s¤s¡A«ê¦ü¦ÑÆN³v¨ß¡F®É¦Óª½¨ëÂŤj¡A©{­Y»aÀs¥õ­º¡C¦b¤£±o¤£¥O¤H¼ÛªAªº¦P®É¡A¤S¤£¯à­Ó¥O§Ú産¥Í¤@ºØ²ö¦Wªº¦Ó¤S«D±`±j¯Pªº¨H­«·P¡K¡K

¡@¡@¦b§¹¦¨³W©wªº¾Ô°«°Ê§@«á¡A§Ú¤S­n¨D°µ¤F¤@®M««ª½¾÷°Ê°Ê§@¡A¦b¹ï­¸¾÷¤w¦³¤F°ò¥»·P©Ê»{ÃѪº«e´£¤U¡A¾ÞÁa°_¨Ó¯u¬O±o¤ßÀ³¤â¡BÀH¤ß©Ò±ý¡A®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß­¸¾÷·|¥¢³t¡B¶i¤JÁ³±Û©Î¶i¤J«æ½L±Û¤U­°µ¥¡C¹ï©ó¤Û¼v2000¨t¦C­¸¾÷¡A³q¹L¹q¶Ç±±¨î¡A¥¦¤w§¹¥þ¹ê²{¤FµL¼~¼{¾ÞÁa¡A¦Ó¥B³q¹L³o麽¦h¦~ªº¨Ï¥Î¸òÂÜ¡B¸ê°T¤ÏõX¡B§ï¶i§¹µ½¡A¥¦ªº¡§¤H¾÷¤@Å顨¤uµ{¤]±o¨ì¤F¥R¤ÀªºÀu¤Æ¡C¥¿¬O±o¯q¤_¦¹¡A­¸¦æ­û°V½mªº¥DÆ[¯à°Ê©Ê©M³Ð³y©Ê¯à±o¥H²OºvºÉ­P¦aµo´§¡C

¡@¡@­¸¾÷¦Û9®É05¤À°_­¸¦Ü9®É50¤ÀµÛ³°¡A¾ú®É45¤ÀÄÁ¡A·Pı¬O¨º麽ªºµu¼È¡A¦L¶H«o¬O¦p¦¹ªº²`¨è¡A¿Ë¨­Ä²¤Îªº®t¶Z·P²V¦XµÛºò­¢ªº¨Ï©R·P²`²`¦a¨`¿NµÛ§Úªº¤ß¡I¦è¤èµo¹F°ê®a¥ý¶iªº­¸¾÷©Ê¯à±a°Ê¤F°V½m¤ô¥­ªº¥þ­±´£°ª¡A³o¬O§Ú­Ì»Ý­n­±¹ïªºµL¥i¤ñÀÀªº²{¹ê¡A³o¤]¬O§Ú­Ìªº¯èªÅ¤u·~©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô¡C¦Ó§@爲¤¤°êªº­¸¦æ­û¡A§Ú­Ì¤SÀ³¸Ó±µ¨ü¤°麽¼Ëªº¬D¾Ô©O¡H³q¹L¹ï¥L­Ì­¸¦æ¹Lµ{ªº°Ñ»P¡Aªk°êªÅ­xªº°µªkÅý§Ú«ä¦Ò¨}¦h¡G

¡@¡@¤@¡B³Ì¤j­­«×µo´§¤H¡B¾÷ªº¼ç¯à¡C

¡@¡@ªk°ê¶ø®Ôªv115ªÅ­x°ò¦a¹ê»Ú¤W¬O¤@­Ó¥H°V½m¤Û¼v2000¨t¦C¾Ô°«¾÷­¸¦æ­û爲¥Dªº°V½m°ò¦a¡A¥D­n¸Ë³Æ¦³¤Û¼v2000B¾Ô°«±Ð½m¾÷©M¤Û¼v2000C¾Ô°«¾÷¡A«Ü¤j¤@³¡¤À°V½m½Ò¥Ø爲¾Ô³N©M¾Ô°«°V½m¡A»ö¿ö°V½m爲¨C¤ë«O«ù½Ò¥Ø¡C¾Ô³N°V½m¥H·Ç®É¨ì¹F¡Bªø³~©bŧ¡]ªÅ¤¤±Âªo¡^©M¾Ô³Nºt²ß爲¥D¡A¾Ô°«°V½m¥H¾Ô°«¯S§Þ©MªÅ¤¤®æ°«爲¥D¡A³o¨Ç½Ò¥Øªº°V½mÃø«×³£¬O¬Û·í¤jªº¡C±q¥­®É©Mªk°ê­¸¦æ­ûªº¥æ½Í¤¤§ÚÁA¸Ñ¨ì¡A¦b¥L­Ìªº­¸¦æ¤jºõ¤¤¨S¦³³W©w­¸¦æ­ûªº³Ì¤j°V½m±j«×¡A¹ï©ó¤Û¼v2000N¡]¾á­t¾Ô²¤®Ö¥´À»¥ô°È¡^ªº­¸¦æ­û¨Ó»¡¡A10¤p®É¥ª¥kªºªø¶ZÂ÷©bŧ°V½m¬O¸g±`©Êªº¡C¦ÓgG¥ª¥kªº°ª¹L¸ü¾÷°Ê­¸¦æ«h¬O®a±`«K¶º¡A§Y¨Ï¬O¦b¾÷¸s¹ï§Ü°V½m¤¤¤]¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@¤G¡B«ö¥´¥Mªº­n¨D°V½m¡C

¡@¡@¦b¾ã­Ó°V½m¹Lµ{¤¤¡A§Ú·P¨ì­¸¦æ­ûªº§ð¡B¨¾°Ê§@§¡¤Q¤À¡§²Ê³¥¡¨¡A©Y«×ªº§Î¦¨¤Îª¬ºAªºÂà´«§¡¤Q¤À¬ðµM¡B§Ö±¶¡AÅã±oÀH¤ß©Ò±ý¡B²@µL³W«ß¡C¸ü²üªº¨Ï¥Î´Xªñ­¸¾÷·¥­­¡A¥BÂà´«¬ðµM¡AÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C³o¤@ÂI±qª½Æ[ªº¨¤«×¦b¥R¤ÀÅé²{¤Û¼v2000­¸¾÷Àu¨}ªº¾Ô°««~½èªº¦P®É¡A¤]¥R¤ÀÅã¥Ü¤F¥H¹ê¾Ô爲­I´ºªº°V½mÃø«×©M­¸¦æ­ûªGÂ_¡B¼â»¶ªº¾Ô°«§@­·¡C

¡@¡@¤T¡B«ö¾Ô°«¦¨±Ñµû»ù°V½m¡C

¡@¡@­¸¦æ«á§Ú°Ñ»P¤F¥L­Ìªº­¸¦æÁ¿µû¡C­º¥ý¡AÂù¤è¦U¦ÛÁ¿­z¤F¦³Ãö§ð¡B¨¾¹Lµ{¤ÎÂà´«³s±µ¤¤¦s¦bªº¼vÅT¦w¥þªº¦]¯À¡A¤ñ¦p¦³µL¬Û¼²¡B¥á¥¢ªº¦MÀIµ¥µ¥¡C¨ä¦¸¡A³v­Ó°Ê§@¦a¶i¦æ¤F¤ÀªR¡A¥ý¥Ñ³Q°Ê¤èµe¥XÂ\²æ°Ê§@¥Ü·N¹Ï¡A¦A¥Ñ¥D°Ê¤èºt¥Ü§ðÀ»¤èªk¡A³Ì«áÂù¤è¤@°_¶i¦æºî¦X¬ã¨s¡C¤ñ¦p¡G¹ï©ó³Q°Ê¤è¦³¨S¦³§ó¬ì¾Ç¡B§ó§Ö³tªºÂ\²æ¤èªk¡A¦b¤°麽¦a¤è«Ü®e©öÅý¹ï¤è®·®»¨ì¾Ô¾÷¡AÀ³¦p¦óÁ×§Kµ¥µ¥¡F¹ï©ó¥D°Ê¤è¦³¨S¦³¤Î®É¦û¾Ú³Ì¦³§Qªº§ðÀ»¦ì¸m¡A¦³¨S¦³¿ù¥¢§ðÀ»ªº¾÷·|µ¥µ¥¡FºA«×«D±`»{¯u¡A®ðª^«D±`¬¡ÅD¡A¦U¦Û³£ªí¹F¥X¤F¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡C¥i¥H»¡¡A¨ã³Æ¤F³oºØ¹ï§Þ³Nºë¯q¨DºëªºÆp¬ã¤§­·¡A¡§½m´N¹Lµw¥»»â¡B«OÃÒ­¸¦æ¦w¥þ¡¨µ´¤£·|¥u°±¯d¦b¤fÀY¤W¡C

¡@¡@¥|¡B±q²Ó·LµÛ¤â§ì¦w¥þ¡C

¡@¡@Á¿¦w¥þ¡B§ì¦w¥þ¤£¥u¬O¬Y¤@­Ó­x¶¤ªº¯S¦â¡Aªk°êªÅ­x¤]¦P¼Ë§ì¦w¥þ¡C¦ý¥L­Ì§ì¦w¥þµ´¤£¶È¶È°±¯d¦bÁ¿·N¸q¤W¡A¦Ó¬O¸¨¹ê¨ì¨C¤@­Ó²Ó·L¤§³B¡A¼h¼h§âÃö¡C¦p¶}¨®«e¾÷±ñ®v©Þ°£¼u®g©ÔÀô¤W©M®y´È­I³¡ªº«OÀI«á¡A¥²¶·±N¨â­Ó«OÀI¾P¦P®É®i¥Üµ¹­¸¦æ­û½T»{¡A­¸¦æ­û½T»{«á¥²¶·¦^µª¡G¡§§Ú¬Ý¨£¤F¨â­Ó«OÀI¾P¡A¦æ¤F¡I¡¨³o¥y¸Ü¥²¤£¥i¤Ö¡I§_«h¡A¾÷±ñ®vµ´¤£½}¥ð¡CÃö©ó¡§³æ¡¨¡B¡§Âù¡¨

¡@¡@¼u®g±±¨î¤â¬`ªº¨Ï¥Î¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A¦b·Æ¶i¶]¹D°_­¸«e¦¹¤â¬`©l²×¦b¡§³æ¡¨ªº¦ì¸m¡A·Æ¶i¶]¹D«e¡A«e¿µ±N¤â¬`§æ¦Ü¡§Âù¡¨ªº¦ì¸m¨Ã³q³ø«á¿µ¡A­¸¾÷µÛ³°Ã­©w·Æ¶]«á¡A«e¿µ±N¤â¬`§æ¦Ü¡§³æ¡¨ªº¦ì¸m¨Ã³q³ø«á¿µ¡C³o¼Ë°µ¡A¦b¦a­±¥i¦³®Ä¨¾¤î¦]³æ­Ó­¸¦æ­û©Î¾÷±ñ®vªº²¨©¿¦Ó»~©Ô¼u®g¤â¬`¦Ó¾É­P«e¡B«á¿µ§¡ÂI¤õ¼u®g¡C

¡@¡@Á`¤§¡A³q¹L³o¦¸­¸¦æ¡A¨Ï§Ú¹ï¤Û¼v2000¨t¦C­¸¾÷ªº©Ê¯à©M¾ÞÁa¯S©Ê¦³¤F¤@­Ó°ò¥»ªº·P©Ê»{ÃÑ¡A¹ïªk°ê­¸¦æ­ûªº°V½m¤ô¥­¦³¤F¤@­ÓÁ`Å骺ÁA¸Ñ¡C¦bÅé·|ªì­¸²Ä¤T¥N¾Ô¾÷ªº¿³¾Ä¤§±¡ªº¦P®É¡A¤@ºØ®É¤£§Ú«Ýªººò­¢·P¤]ªoµM¦Ó¥Í¡G¨ü¨î©ó­¸¾÷ªº©Ê¯à¡A§Ú­Ìªº¾Ô³N¤ô¥­Ãø¥H±o¨ìªø¨¬ªº´£°ª¡F¨ü¨î¤_¦w¥þªºÀ£¤O¡A§Ú­Ì­¸¦æ­ûªº¥DÆ[¯à°Ê©Ê¤]Ãø¥H±o¨ì¥R¤Àµo´§¡I¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì­¸¦æ­û«ç¼Ë§V¤O¶i¨ú¡H

¡@¡@¥@¬É¤W¨S¦³µ´¹ïªº±jªÌ¡A¤]¨S¦³¥Ã»·ªº®zªÌ¡C¥u­n§Ú­Ìªº¯èªÅ¤u·~¤u§@ªÌ©M­¸¦æ­û³£¨ã¦³¤F±j¯Pªº¼~±w·NÃÑ©M¾Äµo¹Ï±jªº·q·~ºë¯«¡A¤¤°êªÅ­x¥ß¨¬¤_±j¤â¤§ªL±N«ü¤é¥i«Ý¡C
¡@¡@¡]§@ªÌ¨tªÅ­x¬Y­¸¦æ¸ÕÅç°V½m°ò¦a¹Î°Æ°Ñ¿Ñªø¡B¤@¯Å­¸¦æ­û¡^


NO:309_10
VOR ¡@©ó¡@2004/09/13 01:46
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

¬ÛÃö³ø¾É¡R

¸Ñ©ñ­xªÅ­x¤¤®Õ­uªk°ê¸Õ­¸¤Û¼v¾ÔÉó ¥x­x®£·W

http://military.china.com 2004-09-10 10:16:39
¡@¡@Õu»ñ°Ä½Ãµø³ø¹D¡G ¸Ñ©ñ­xªÅ­x¤@¤À¥Zª«¤K¤é©ÜÅS¡A¤@¦W¤j³°ªÅ­x¤¤®Õ­¸¦æ­û¦b
¤µ¦~¤G¤ë´¿¸g¨ìªk°ê¸Õ­¸¤Û¼v¤G¤d«¬¾ÔÉó¡A§Æ±æ´x´¤¥xÆW³o«¬¥D¤O¾ÔÉóªºÚ̹ê©Ê¯à¡C
¥x¡§°ê¨¾³¡¡¨©x­û»¡¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤j³°¹ï¤_¥xÆW­x¨Æªº±¡·j¬OµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C§@ªÌ¬°
®}¿ü¨}¡A¥Ø«e¾°È¬OªÅ­x¤@­Ó­¸¦æ¸ÕÅç°V½m°ò¦a¹Î¤¤®Õ°Æ°Ñ¿Ñªø¡A¨ã¦³¡§¤@¯Å­¸¦æ
­û¡¨¸ê®æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¤å³¹«ü¥X¡A¥L¦b¤µ¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©^¬£«e©¹ªk°ê¦ì¤_¦a¤¤®üªu©¤ªº¡§¶ø®Ôªv115¡¨
ªÅ­x°ò¦a¡A¦b¤@¦ì¤W±L­¸¦æ­ûªº±a»â¤U¡A¾r¾p¤@¬[¤Û¼v2000¢Ð«¬¾ÔÉó¡A¹ê»ÚÅéÅç¤Û
¼v¾ÔÉóªÅ¾Ô­¸¦æ¡C
¡@¡@
¡@¡@®ÚÕu¤å³¹°O¸ü¡A³o¦¸­¸¦æ¾ú®É¬ù¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A­¸¦æªº½Ò¥Ø¬°¡§ÂùÉóªÅ¤¤®æ¤æ¡¨¡A
¾Þ§@°Ê§@¥]¬A±×¥bºu­ËÂà¡BÂù¤W¤É«æÂàÉó°Êµ¥¡A­t¸ü¤O±q­t¤TG¨ì¥¿¤EG¡A¤L¥G¨ì¹F
¤HÅé©Ó¨ü¯à¤Oªº·¥­­¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¦W¤¤®Õ·¥¥i¯à¥ý«e¦}¨S¦³¾Þ§@¤Û¼vÉ󪺸gÅç¡A¦]¦¹¥L§¤¦bÂù®y±Ð½mÉ󪺦Z®y¡A
±a­¸ªº¤W±L§¤«e®y¡A°_­¸¦Z¥L¦V±a­¸±Ð©x­n¨D¦Û¤v¾Þ§@¡A§@¤F¤L­Ó°Ê§@¡A¡§·Pı¾Þ
Áa«ÜÆF¬¡¡A­¸Éó«D±`§v¸Ü¡C¡¨
¡@¡@
¡@¡@ªÅ¤¤Äñ¤æºt²ß¶}©l®É¡A¾Þ§@Åv¥æÁÙµ¹«e®y±Ð©x¡A¾Ô¤æÉó¸g¹L¿E¯P¥B¯u¹êªº¾Ô¤æ
ºt²ß¦Z­°¸¨¡A§@ªÌ¹ï¤Û¼v¾ÔÉ󪺵ûɲ·¥°ª¡A¤]²£¥Í¤F¡§®É¤£§Ú«Ý¡¨ªººò­¢·P¡A¥L·P
¹Ä¤¤°ê¾ÔÉó©Ê¯à¦³­­¡A¨ü­­¤_¾ÔÉó©Ê¯à¡A¡§§Ú­Ìªº¾Ô³N¤ô¥­Ãø¥H±o¨ìªø¨¬ªº´£°ª¡A
¦b³oÏú±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì­¸¦æ­û«ç¼Ë§V¤O¶i¨ú¡H¡¨±q¦¹¥i¥H¬Ý¥X¸Ñ©ñ­xªÅ­xµL½×¦bµwÅé
³]¬I¡B°V½m¤è¦¡ÉO§@¾Ô¯à¤O¤W¡AÉO¦è¤è¥ý¶i°ê®a¤´¦³¤@¬q®t¶Z¡C
¡@¡@
¡@¡@¥xÆWÐmªG¤é³ø³ø¾É»¡¡A¥Ñ¤_¤Û¼v¾ÔÉó¬O¥xÆWªÅ­xªº¥D¤O¾ÔÉó¡A¤W­z³ø¾É¤w¤Þ°_
¥xÆW­x¤è°ª¼hª`·N¡C¤@¦ì¤£º@³zÅS©m¦Wªº¡§°ê¨¾³¡¡¨©x­û»¡¡A¤é«e¥~¶Ç¤¤°ê¤j³°¤w
¸g¥Ñ¯S®íºÞ¹D¨ú±o¤Û¼vÉ󪺳]­p¹Ï¤Î³¡¤À¹q¤l°Ñ¼Æ¡A¦ý³o¶µ®ø®§¥Ø«e©|¥¼±o¨ìÃÒ¹ê¡A
²{¦b¤¤°ê¤j³°´CÅé¸Ô²Ó³ø¾É¸Ñ©ñ­x­¸¦æ­û¸Õ­¸¤Û¼v¤G¤d¾ÔÉó¡A¥i¨£¤j³°¹ï¤_¥xÆW­x
¨Æªº±¡·j¬OµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¡A¥xÆWªÅ­xÁ`³¡±N»â«h»{¬°¡A¤j³°¸Ñ©ñ­x­¸¦æ­û¸Õ­¸¤Û¼v¾ÔÉó¡A³Ì¦h¥u¯à
¤F¸Ñ­¸É󪺩ʯà¡A¹ï¥xÆW¼vÅT¤£¤j¡C
¡@¡@
¡@¡@±N»â¶i¤@¨B¸ÑÄÀ»¡¡A¦U¶µªZ¾¹ªº°ò¥»©Ê¯à¡A²{¦b³£¥i¥H³z¹L¥Xª©ªº®ÑÄy¬d¾\¡A
¦Ó¾Ôª§Ð`§Q³Ì¥D­nªº¦]¯À¬O¾Ô³NÉO¾Ôªk¡A¥H¤Î¹ïªZ¾¹¨t²Îªº¼ô±x«×¡A©Ò¥HªÅ­x¤@ª½
¦b¥[±j¾Ô³N¡B¾Ôªkªº¬ã¨s¡A´N¬O§Æ±æ¯à¦b¡§ªZ¾¹¸ü¥x¡¨¤Wºë¯q¨Dºë¡Aµ¹¤©¼Ä¤H­P©R
ªº¤@À»¡C
¡@¡@
¡@¡@¤j³°´CÅé©ÜÅS¸Ñ©ñ­x¸Õ­¸­û«e©¹ªk°ê¤@±´¤Û¼v¾ÔÉ󪺵ê¹ê¡A¤@¦ì¤£¨ã¦WªºªÅ­x
°h§Ð±N»âªí¥Ü¡A¥|¤Q¤­¤ÀÄÁªº¸Õ­¸¹ï¥xÆW¼vÅT¤£ºâ¤Ó¤j¡C
¡@¡@
¡@¡@¦¹¥~¡A¤j³°­x©x¸Õ­¸ªº¬O¤ñ¸ûªº¤Û¼v2000B«¬¡A¥xÆWªº¤Û¼v2000-5«¬¾Ö¦³§ó¥ý
¶iªº¹q¤l°»·j¡B§@¾Ô¨t²Î¡A³o¤ñ³æ¯Âªº­¸¦æ©Ê¯à§ó­«­n¡C
¡@¡@
¡@¡@¥xÆW­x¤è¤H¤h¤ÀªR¡A¤@¯ë­¸¦æ­û´«­¸¤Û¼vÉó¡A¤j¬ù»Ý­n¤»¤Q¨ì¤K¤Q¤p®Éªº°V½m¡A
´«¨¥¤§¡A¤j³°ªº¸Õ­¸­û¥²¶·­¸¨¬¬Ûµ¥ªº®É¼Æ¡A¤~¥i¯à´x´¤¤Û¼vªºÚ̹ê©Ê¯à¡A¦ý¤j³°
©Mªk°êÃö¨tªñ¨Ó·UÁͺò±K¡A¦pªG¸Ñ©ñ­x«ùÄò³z¹L³o­ÓºÞ¹D¸Õ­¸¤Û¼vÉó¡A¤[¦Ó¤[¤§´N
¥i¯à³v¨B¡§ºN²M¡¨¤Û¼vÉ󪺩³²Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Û¹ï¸Ñ©ñ­xªº¡§±´©³¡¨¦æ°Ê¡A¥xÆW¤E¹s¦~¥N¤¤´Á¤]´¿¬£¥X¤@¦W­¸¦æ­û¡A¸g¥Ñ¤é
¥»³o±øºÞ¹D¡A«e©¹«Xù´µ¸Õ­¸¤¤°êªº¥D¤O¾ÔÉóĬ·_¤G¤Q¤C¡C


NO:309_11
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/13 10:32
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2238358.shtml
­x©e°Æ¥D®u®¼¦¿¿A¥Á½Í¸Ü ¾D·sµØªÀ§R°£

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/13

·sµØºô³ø¾É¡A¤¤¦@¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u³¢§B¶¯ªñ¤éµø¹î·sæ¡B¥ÌµÂ¾n­x®É¡A¤½¶}ªíºA¤ä«ù¤¤¥¡­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¡C³¢§B¶¯­n¨D¡A­n½T«O³¡¶¤¦b¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó±¡ªp³£¯à°í¨MÅ¥±qÄÒ¤¤¥¡¡B¤¤¥¡­x©e©M¦¿¥D®uªº«ü´§¡C¤£¹L¡A³¢§B¶¯³o¬qÁ¿¸Ü¡A¦b·sµØªÀµo¥¬¥¿¦¡½Z¥ó¤¤³Q§R°£¡C

³¢§B¶¯ªñ¤é¥Nªí¦¿¿A¥Á¡B¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­JÀAÀܨì·sæ¡B¥ÌµÂ¼¢°Ý³¡¶¤¡C³¢§B¶¯¦bµø¹î®É¤½¶}ªíºA¤ä«ù¦¿¿A¥Á¡A¤@¦A´£¤Î³¡¶¤©x§L­n¾Ç²ß³e¹ý¡u¤T­Ó¥Nªí¡v¡C

³¢§B¶¯­n¨D³¡¶¤©x§L¾Ç²ß¡u¤T­Ó¥Nªí¡v©M¡uÅ¥±q¦¿¥D®uªº«ü´§¡vªº¨¥½×¡A¦b·sµØªÀ¥¿¦¡·s»D½Z¤¤¥þ³¡³Q§R°£¡C·sµØªÀªº§R½Z°Ê§@¡A¤Ï¬M¥X¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|Á|¦æ«e¤i¡A¦¿¿A¥Á»P­JÀAÀܨ⬣¤H°¨ªº¨¤¤O·Uµo¿E¯P¡A¤]¤Ï¬M¥X¤¤¦@©x¤è´CÅé­±¹ï¡u¨â­Ó¤¤¥¡¡v³B²z·s»D®Éªº·L§®¾Þ§@¤è¦¡¡C

·sµØºô³ø¾É¡A³¢§B¶¯°£­n¨D³¡¶¤©x§L¡uÅ¥±q¦¿¥D®uªº«ü´§¡v¡AÁÙ­n¨D©x§L¶·¨c©T½T¥ß¡u¤T­Ó¥Nªí¡v«ä·Q¦b³¡¶¤«Ø³]ªº«ü¾É¦a¦ì¡A¥[³t±À¶i¤¤°ê¯S¦â­x¨ÆÅÜ­²¡A´£¤É¦@­xªº²{¥N¤Æ«Ø³]¡C¥L«ü¥X¡A¾Ç²ß³e¹ý¡u¤T­Ó¥Nªí¡v«ä·Q¡A¬O·s§Î¶Õ¤U¥[±j«ä·Q¬Fªv«Ø³]ªº®Ö¤ß¡A°È¨D¦b«ä·Q»{ÃѤW¹F¨ì·s°ª«×¡A¾Ç²ß²z¸Ñ¤W¨ú±o·s¦¬Ã¬¡A³e¹ý¸¨¹ê¤W¨£¨ì·s¦¨®Ä¡C

·sµØºô½Z¥ó¤¤¡A³¢§B¶¯½Í¸Ü¤º®e¼Æ«×´£¨ì³e¹ý¡u¤T­Ó¥Nªí¡vªº­«­n©Ê¡A¤£¹L¡A·sµØªÀ¥¿¦¡½Z¥ó¸ÌÃö©ó³¢§B¶¯½Í¡u¤T­Ó¥Nªí¡v­«­n©Ê³¡¤À¡A°¦¦r¥¼¨£¡A¶È³Q·§¬A¬°¡u³¢§B¶¯­n¨D³¡¶¤©x§L­nµÛ­«¾Ç¦n¦¿¿A¥Áªº°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]¡A²`¨è²z¸Ñ¨ä¬ì¾Ç¤º²[©M°ò¥»ºë¯«¡v¡C

·sµØªÀ½Z¥ó§â·sµØºô¹ï³¢§B¶¯½Í¸Ü¬ù¥|¬q¡B¤­¦Ê¦h¦rªº³ø¾É¡A§R¦¨¤T¬q¡B¬ù¤T¦Ê¦h¦r¡A°£³¢§B¶¯ªºµø¹î¦æµ{©M­n¨D·sæ¡B¥ÌµÂ³¡¶¤­n°µ¦n­x¥ÁÃö«Yªº³¡¤À¬Û¦P¥~¡A³¢§B¶¯¦h¦¸½Í¤Î¡u¤T­Ó¥Nªí¡v©M¡uÅ¥±q¦¿¥D®u«ü´§¡vªº¬q¸¨³£³Q§R¥h¡C


NO:309_13
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/15 09:26
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2242099.shtml
¤T®l¤Ï®£§G¨¾ ¼Æ¿´¨µÅÞ¸¥°õ¶Ô

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/15

¬°¨¾½d¤T®l¤jÅò¾D¨ü®£©Æ§ðÀ»¡A¤¤¦@ªZĵ³¡¶¤³Ìªñ§¹¦¨¤T®l¤uµ{¤Ï®£§G¨¾¡A¦w±Æ¼Æ¿´·s«¬¨µÅÞ¸¥ºÊµø¤T®l¤uµ{ªþªñ¤ô­±¡C

¤j³°´CÅé«ü¥X¡A³o¶H¼x¤j³°¤j¦¿¤jªe¤Wªº¤j«¬¾ô¼Ù¡B¤ôÅò¤Î¤ô¹q¯¸µ¥­«­n¥Ø¼Ðªº¤Ï®£§G¨¾¤w°ò¥»§¹¦¨¡C

¤j³°¡uµØ®L®É³ø¡v³ø¾É¡A¤j³°¤j¦h¼Æ¦a°Ï³B©ó©u­·®ð­Ô°Ï¡A¦pªG¼Ä¤è¦b«B©u°w¹ï¦¿ªe³ö©¤©M¤ôÅòµ¥¤ô§Q³]¬I¶i¦æÅF¬µ©Îµo°_®£©ÆÅ§À»¡A¥i¯à³y¦¨¦¿ªe¥ÆÀÝ¡A¦M®`µ{«×¬Æ¦Ü¶W¹L´X¤QªT¬Æ¦Ü¤W¦ÊªT®ÖªZ¾¹ªº±þ¶Ë¤O©M¦¾¬V­±¿n¡C

­±¹ï¤T®l¤jÅòªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¤¤¦@ªZĵ³¡¶¤³Ìªñ¥[±j¨µÅÞĵ¤O¡A¨Ã¦b¤T®l¤jÅòªþªñ¤ô­±³¡¸p¤Ï®£±¹¬I¡A¤é«e¼Æ¿´·s«¬¨µÅÞ¸¥¦b¤T®l¤uµ{ªþªñ¤ô­±¥¿¦¡§ë¤Jĵ½Ã°õ¶Ô¡C


NO:309_14
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/16 10:50
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2244389.shtml
ªF¤s®q­xºt¨ú®ø§_¡H°ê¥x¿ì±i»Ê²MÁ×µª

¯S¬£°OªÌ¿àÀA§»¡þ¥_¨Ê³ø¾É
2004/09/16

¤¤¦@¬O§_¨ú®øªF¤s®qºt²ß¡A¥xÆW¨ú®øº~¥úºt²ß¡A¤j³°¬O§_µø¬°µ½·N¡H°ê¥x¿ìµo¨¥¤H±i»Ê²M¨S¦³¥¿­±¦^µª°ÝÃD¡A¥uªí¥Ü¸Ñ¨M¨â©¤Ãö«Yªººò±iª¬ºA¡A¥²¶·±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¡C¤j³°»{¬°¡A³o´N¬O³¯¤ô«ó·í§½¤£±µ¨ü¡u¤@¤¤¡v­ì«h¡A¤£Â_¦a¶i¦æ¥x¿W¡B¤Àµõ¬¡°Ê¡A¤~³y¦¨¨â©¤Ãö«Yºò±i¡F­Y­n¸Ñ¨M¡A§Æ±æ³¯¤ô«ó·í§½±µ¨ü¡u¤@¤¤¡v­ì«h¡A°±¤î²{¦bªº¤Àµõ¬¡°Ê¡C

°w¹ï¥ßªk°|­è³q¹Lªº­×¾Ë®×¡A±i»Ê²Mªí¥Ü¡A¥xÆW¬O¤¤°ê¯«¸t»â¤gªº¤@³¡¤À¡A¤¤¦@¹ï©ó¥ô¦ó§Î¦¡ªº¥x¿W¤Àµõ¡A³£«O«ù°ª«×ĵ±§¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¥Î¥ô¦ó¤è¦¡§â¥xÆW¦Û¤¤°ê¤À³Î¥X¥h¡C

³Q°Ý¨ì³°©e·|ªº½Õ¾ã¡A¬O§_·|µ¹¤j³°±a¨Ó½ÄÀ»¡A¥_¨Ê¬O§_·|°µ¥X¬ÛÀ³½Õ¾ã¡A±i»Ê²M³£ÁצӤ£½Í¡C

¡i°OªÌ¿c¼w¤¹¡þ¥x¥_³ø¾É¡j§Ú°ê¨¾³¡©x­û»¡¡A±¡³øÅã¥ÜªF¤s®q¤Wªº¦@­x§L¤O¤w´î¦Ü¤d¤H¥H¤U¡A¬ã§P¦¹¦¸ªF¤s®qºt²ß¤w§i¤@¬q¸¨¡A¦Ó¥B¬O¦b¨S¦³Á|¦æ¦X½mÁ`Å禬ªº±¡ªp¤Uµ²§ô¡A¯u¥¿­ì¦]­È±o°lÂÜ¡C

°ê¨¾³¡©x­ûªí¥Ü¡A¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¦ü¤£Ä@¥æ´Î¡AªF¤s®qºt²ß¥i¯à»P¦¿¿A¥Á¤´·Q§ìÅv¡A¤Î¥L»P¤¤¦@°ê®a¥D®u­JÀAÀܶ¡ªº¬Fªv°«ª§¦³Ãö¡C

©x­û»¡¡AªF¤s®qºt²ß¶i¾n§L¤O³Ì¦h®Éªñ¤T¤d¤H¡A³£¬O¤p³W¼Ò¤À½m¡C¤W­Ó¤ë¤¤¦¯°_¡AªF¤s®q§L¤O¶}©l´î¤Ö¡A¤ë©³´î¨ì¤@¤d¾l¤H¡A°ê¨¾³¡»{¬°·í®É¸ñ¶H¤£¨¬¥HÅã¥Üºt²ßµ²§ô¡C


NO:309_15
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/16 12:42
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409160095.html
³ø¾É«ü¦¿¿A¥Á¤£·|Ãã¥h­x©e¥D®u

¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ±iÁ¾­»´ä¤Q¤»¤é¹q¡^­^¤å«nµØ¦­³ø¤µ¤Ñ³ø¾É¡A¦b¥l¶}ªº¤¤¦@¥|¤¤¥þ·|¤W¡A¦¿¿A¥Á¤£·|Ãã¥h­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡C¦¹¥~¡A·|¤W¤]¤£·|°Q½×¦¿¿A¥Áªº°h¥ð°ÝÃD¡C

³ø¾É¤Þ­z¤¤¦@ÄÒ¤º®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A°ê®a¥D®u­JÀAÀܱN·|³z¹L³o¦¸·|ij¾d©T¨äÅv¤O¡F·|¤W±N·|³q¹L¥Ñ­JÀAÀÜ´£¥Xªº³s¦ê´£¤É¦@²£ÄÒ¦Xªk¦a¦ìªº«ØÄ³¡AÄ´¦p¼W¥[³z©ú«×¤Î³d¥ô¨î¡C

³ø¾Éªí¥Ü¡A³\¦h¤¤°ê¤j³°¾ÇªÌ§Æ±æ¦¿¿A¥Á¦b·|¤W«Å¥¬¤Þ°h¡A¥H«KÅv¤O¶¶§Q¥æ±µ¡C¦ý³o¦ü¥G¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡C

¾ÚºÙ¡A¦¿¿A¥Á±N·|Ä~Äò¯d¥ô­x©e¥D®u¨â¦~¡A¥H½T«O¤j³°¬Fªv¤ÎªÀ·|í©w¡C³ø¾É¤S¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A®ü¥~´CÅ鏨¤j¤F¦¿¿A¥Á»P­JÀAÀܤ§¶¡ªºÅv¤O°«ª§¡F¹ê»Ú¤W¨â¤H¦b¬Fªv¡B¸gÀ٤Υ~¥æµ¥®Ö¤ß°ÝÃD¤W¡A·N¨£¤@­P¡C


NO:309_16
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/17 00:28
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409160395.html
¤¤¦@¥|¤¤¥þ·|«e¤i¦¿¿A¥Áñ¸p­x¶¤Àô«O±ø¨Ò

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤Q¤»¤é¹q¡^¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¤µ¤Ñ°_¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¥|¤Ñ¡A³o¦¸·|ij³Ì¤Þ¤Hª`·Nªº¬O¦¿¿A¥Á¬O§_Ãã¥h­x©e¥D®u¾°È¡C¤µ¤Ñ·sµØªÀ³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á¥H­x©e¥D®u¨­¥÷¡A¤é«eñ¸p©R¥Oµo§G·s­×­qªº¡u¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÀô¹Ò«OÅ@±ø¨Ò¡v¡C

Ãö©ó¦¿¿A¥Á¬O§_¦b¥|¤¤¥þ·|¥æ¥X­xÅv¡A¦Ü¤µÄ³½×¯É§e¡A¯Ã¬ù®É³ø´¿³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á±N¦b·|¤WÃã¥h­x©e¥D®u¾°È¡A¦ý¤¤°ê¥Á¹B«H®§¤¤¤ß«h¤Þ­z¦¿¿A¥Áªº¿ËÄݤ©¥H§_»{¡C¤¤·sªÀ¤Q¥|¤é³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á¤E¤ë¤»¤é¬°ºÖ«ØÃDµü¡A«ü¥XºÖ«Ø­n«Ø³]®ü®l¦è©¤¸gÀÙÁcºa°Ï¡C

¦¹¥~¡A¤µ¤Ñ­»´ä¤Ó¶§³ø³ø¾É¡A¦¿¿A¥Áªñ¤éÁÙµø¹î¤FºÖ«ØÀs©¥¥j¥Ð¡A¨ÃÃDµü«ü¥X¡u¥j¥Ð·|ij¡v¬O¤¤¦@«Ø­xªº¨½µ{¸O¡C¾ÚºÙ¡A³o¬O¦¿¿A¥Á²Ä¤G¦¸¬°¥j¥ÐÃDµü¡A¤W¤@¦¸¬O¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤G¤ë¡A·í¦~¦¿¿A¥Á¥X¥ô¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u¡C

³ø¾É»¡¡A¦¿¿A¥Á©ó¤µ¦~¤E¤ë¤T¤é²v¼Æ¤Q¦W¦@­x±N»â¦ÜºÖ«Ø¶i¦æ¦Ò¹î®É¡A¦A¦¸«e©¹¥j¥Ð¡C¤@¤E¤G¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¦Ü¤G¤Q¤E¤é¡A¤¤¦@¦bºÖ«ØÀs©¥¥«¤WªC¿¤¥j¥ÐÂíÁ|¦æ·|ij¡A³q¹L¤ò¿AªF°_¯óªº¨Mij¡A½T¥ß¡uÄÒ«ü´§ºj¡vªº­ì«h¡A¤¤¦@ÄÒ¥vºÙ¤§¬°¡u¥j¥Ð·|ij¡v¡C


NO:309_17
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/17 10:25
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2246441.shtml
¦¿¿A¥Á­P¨ç¥|¤¤¥þ·| ªíºAÄ@¨ø­xÅv

°OªÌ§õ¬K¡þ­»´ä³ø¾É
2004/09/17

¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¬Q¤Ñ¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡A¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¼g«Hµ¹¤j·|¡A­n¨DÃã¥h¤¤¥¡­x©e¥D®u¡C

¦pªG¦¿¿A¥Áªº°h¥ð­n¨D³Q¥|¤¤¥þ·|±µ¨ü¡A¤j·|±N¦P®É³q¹L¥Ñ¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­JÀAÀܱµ¥ô¡C

¤µ¦~¤K¤ë¦~º¡¤C¤Q¤K·³ªº¦¿¿A¥Á¦p¦ó§@¥X³Ì«áªºÅv¤O¥æ±µ¦w±Æ¡A¦ó®É¥æ¥X­xÅv¡A¨ü¨ì¦U¤èÃöª`¡A§ó¬O¤¤«n®üÅv¤O¹B§@ªºµJÂI¡C¤@¥¹¦¿¿A¥Á¶¶§Q¥æ´Î¡A­JÀAÀܶ¶²z¦¨³¹¦a¦¨¬°Ä~¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥­¡B¦¿¿A¥Á¤§«á¡A¤¤¦@²Ä¥|¥N»â¾É®Ö¤ß¡A¥þ­±´x´¤ÄÒ¬F­xÅv¡C

¦³®ø®§»¡¡A¦¿¿A¥Áªñ¦~¤@ª½¦Ò¼{¦Û¤vªº¥h¯d°ÝÃD¡A³Ì«á±µ¨ü´¼Ånªº·N¨£¡A¨M©w°h¤U¨Ó¡C¦Ó¥Lªº¨M©w¡A¦b¤µ®L¤C¤K¤ë¶¡¥_À¹ªeÁ×´»´Á¶¡¡A´¿¤Þ°_¨­Ãä¤Hªº¤£¦P·N¨£¡A¦¿¿A¥Á¥J²Ó¦Ò¼{«á¡A¥h·N¬Æ°í¡A¨ÃªíºA»¡¡u§A­ÌÁ`¤£¯àÅý§Úµ¥¨ì¤Q¤C¤j§a¡v¡C

¦b¤¤¦@¥þ°ê¥Nªí¤j·|³¬·|´Á¶¡¡A¤¤¦@¤¤¥¡©e­û·|¥þÅé·|ij¬O¤¤¦@³Ì°ª»â¾É¾÷Ãö¡A¦¿¦V¤¤¦@¤¤¥¡¥þ·|¼g«H¡Aªí¹F°h¥ð¡A¬O«D±`ÄYµÂªº°Ê§@¡A¦b¦¹¤§«e¡A¾H¤p¥­µ¥¤¸¦Ñ°h¥ð¡A¤]³£´¿­P¨ç¤¤¥¡©e­û·|¡A¤¤¥þ·|©Úµ´©Î±j¤O®¾¯dªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

¦¿¿A¥Á²{¨­­ÝÄÒ¤¤¥¡ªº­x©e¥D®u©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº°ê®a­x©e¥D®u¡C¦pªG¦¿¿A¥Á³o¦¸¶¶§Q¥æ¥X­xÅv¡A¤]±N¦b©ú¦~¤T¤ëªº¥þ°ê¤H¤j·|ij¤W½ÐÃã°ê®a­x©e¥D®u¡C­JÀAÀÜ¥þ­±´xÅv¡A¤w¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C


NO:309_18
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/17 10:26
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2246324.shtml
´¿¼y¬õ ¥i¯à±µ­x©e°Æ¥D®u

°OªÌ¿àÀA§»¡B§õ¬K¡þ¥_¨Ê¡X­»´ä³s½u³ø¾É
2004/09/17

¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¥_¨Ê¨Ê¦è»«À]¶}¹õ¡A·|ij°Q½×¥DÃD¬°¡u¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]¡v¡A¦pªG¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¦¿¿A¥Á¶¶§Q¥æ´Îµ¹­x©e°Æ¥D®u­JÀAÀÜ¡Aªø´Á°lÀH¦¿¿A¥Áªº¤¤°ê°ê®a°Æ¥D®u´¿¼y¬õ¬O­x©e°Æ¥D®uªº¥i¯à±µ¥ô¤H¿ï¡C

¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|ijµ{¥D­n¦³¥|³¡¤À¡G¤@¬O¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O­JÀAÀÜ¥Nªí¤¤¥¡¬Fªv§½¦V¥þ·|°µ¤u§@³ø§i¡F¤G¬O°Q½×¨Ã³q¹L¡u¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w¡v¡F¤T¬O­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_±N´N¥[±j°õ¬F¯à¤O«Ø³]¡B§¹µ½ÄÒ¤ººÊ·þ¡B¦³®Ä´£°ªÄÒªº»â¾É¤ô¥­©M°õ¬F¤ô¥­¡A´£°ª¤Ï»G±Ñ¨¾ÅÜ©M©è¿m­·ÀI¯à¤O¡A§»Æ[½Õ±±µ¥µoªíÁ¿¸Ü¡F¥|¬O¤¤¥¡­x©e¤H¿ï©M²Õ¦¨°ÝÃD¡C

¬°§K¥~¬É¹ï¡u¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]¡v¦³¹L¦hÁp·Q¡A·sµØªÀ¯S§Oµo¥¬¤¤¦@¬Fªv§½±`©e¡B¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø§d¨¹°ê¦b¬Q¤Ñ¤U¤Èªº½Í¸Ü¡A¥[±j¥Á¥Dªk¨î«Ø³]¥D­n¬O«ü¥[±j¨î«×«Ø³]¡Aµo®i¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¬Fªv¡A­n©è¨î¦è¤è¼Ä¹ï¶Õ¤Oªº¬Fªvº¯³z¡A¤£·Ó·h¦è¤è¬Fªv¨î«×¼Ò¦¡¡C

¹ê»Ú¤W¡A¥~¬É§â§ó¦hªºÃöª`©ñ¦b¤H¨ÆÅܤƤW¡C¥_¨Ê­x¤è®ø®§¤H¤h«hºÙ¡A¦¿¿A¥Á½T¹êªí¥Ü·Q°h¤U¨Ó¡A¦ý¤]­n¸g¹L¥|¤¤¥þ·|°Q½×©M¦P·N¡C¦pªG¦¿¿A¥Á¦b¥|¤¤¦¨¥\¥æ´Îµ¹­JÀAÀÜ¡A¤¤¦@°ª¼h©M¦¿¿A¥ÁÃö«Y³Ì±K¤Áªº´¿¼y¬õ«K«Ü¥i¯à±µ¤U­JÀAÀܪº¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¡C

¦¹¥~¡A¤¤¥¡­x©e¬O§_¼W¥[¦WÃB¡A®ü¡BªÅ¡B¤G¯¥¡]­¸¼u¡^¥q¥O­û¬O§_¦¨¬°¤¤¥¡­x©e¦¨­û¡A¤]¬OÃöª`­«ÂI¡C

¦Û¤Q¤»¤j¥H¨Ó¡A¤j³°¬F¬É¤@ª½¶Ç¦³¦¿¡B­J¤£¦X¡A¥_¨Ê®ø®§¤H¤hºÙ¡A¦¿¡B­J¹ï¨Æ±¡Áö¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¦ý¤£¦s¦b¥~¬É·Q¹³ªº¡u§A¦º§Ú¬¡¡v¤å­²¦¡°«ª§¡C


NO:309_19
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/18 22:18
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409180038.html
³ø¾É«ü¦¿¿A¥Á±NÃã¥h­x©e¥D®u

¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ±iÁ¾­»´ä¤Q¤K¤é¹q¡^­^¤å«nµØ¦­³ø¤µ¤Ñ³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á©ú¤Ñ±N·|«Å¥¬Ãã¥h­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡AÅý°ê®a¥D®u­JÀAÀܦ¨¬°¤¤°ê¤j³°¨S¦³ª§Ä³ªº»â¾É¤H¡C

³ø¾Éªí¥Ü¡A³o±N¬O¤@¤E¥|¤E¦~¥H¨Ó¡A¤j³°»â¾É¼hÅv¤O­º¦¸©M¥­Âಾ¡C

³ø¾É¤Þ­z®ø®§«ü¥X¡A¥¿¦bÁ|¦æªº¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¡A©ú¤Ñ±N§ë²¼³q¹L¦¿¿A¥ÁÃã¥h­x©e¥D®u¡A¨Ã¿ï¥X­JÀAÀܱµ¥ô¡C

³ø¾Éªí¥Ü¡A¦¿¿A¥Á³o¼Ë°µ¡A»P·í¦~¾H¤p¥­§â­xÅv¥æµ¹¥L¤@¼Ë¡F¦Ó²{¦b¥L¬O§â­xÅv¥æµ¹­JÀAÀÜ¡C¦ý³ø¾É»¡¡A§Y¨Ï¦¿¿A¥ÁÃã¥h­x©e¥D®u¡A¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡¤º¡A¥L¤´·|¦b­I«áµo´§¼vÅT¤O¡C


NO:309_20
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/19 09:42
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2249482.shtml
¦è¤è´CÅé¡G¦¿¿A¥ÁÃã­x©e¥D®u ¥i±æ³q¹L

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/19

¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¤µ¤Ñ³¬¹õ¡A¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¬O§_¶¶§QÃã¥h¾°È¤Þ°_¥þ²yÃöª`¡C¦b¥»³ø¤é«e³ø¾É¤§«á¡A®ü¥~¦h®a´CÅé¬Q¤Ñ¤Þ­z¤¤¦@ÄÒ¤º®ø®§«ü¥X¡A¥|¤¤¥þ·|¤µ¤Ñ³¬¹õ·|ij±N³q¹L¦¿¿A¥ÁÃ㾡A¥æ´Îµ¹¤¤¦@Á`®Ñ°O¡B¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­JÀAÀÜ¡C

­»´ä¡u«nµØ¦­³ø¡v¤Þ­z¤£¨ã¦WÄÒ¤º®ø®§«ü¥X¡A¦¿¿A¥Á¤w¸g¦V¤W©P¥|¶}¹õªº¤j·|´£¥æÃ㾥ӽСA¤j·|±N¦b¤µ¤Ñ§ë²¼³q¹L¡C­JÀAÀܱµ¥ô¤§«á¡A±N§¹¾ã´¤¦³ÄÒ¬F­x»â¾ÉÅv¡A¤¤¦@Åv¤O±µ¯Z¥þ³¡§¹¦¨¡C

®ü¥~¦³¨Ç´CÅé´¿¶Ç¦¿¿A¥Á¨M©w°h¥ð¥X¦Û¬Fª§¡A¸ô³z«h¤Þ­z¤£Ä@¨ã¦WªºÄÒ¤º®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A¦¿¿A¥Á¦Û¤@¤E¤K¤E¦~°_´N¦³¤ßŦ°ÝÃD¡A¥|¤¤¥þ·|«e°µ¥XÃ㾪º¨M©w¡C

«nµØ¦­³ø«ü¥X¡A¦¿¿A¥Á¨M©wÃã¾Åã¥Ü¥L¹ï¦Û¤vªº¬Fªv¸ê²£±N¨ü¨ì­JÀAÀÜ»â¾É¶°Å骺«OÅ@²`¨ã«H¤ß¡C¸ô³z«h«ü¥X¡A¦Ü©ó¥~¶Ç¦¿¿A¥Á¿Ë«H¤¤¦@°ê®a°Æ¥D®u´¿¼y¬õ±N¦¨¬°¤¤¦@¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¡A°µ¬°¦¿¿A¥ÁÃ㾪º°t¦X±ø¥ó¡A¥Ø«e¤´¤£©ú®Ô¡C

«nµØ¦­³ø¦P®É¤Þ­z¤@¦W®ø®§¤H¤hªº¸Ü»¡¡A­JÀAÀܤ£·|¦¨¬°¹³¾H¤p¥­¤@¼Ëªº³Ì°ª»â¾É¤H¡A¦Ó¬O¦¨¬°¶°Åé»â¾Éªº»â³S¡F¥¼¨Ó¤´µM¬O½Ö´x´¤¦h¼Æ¡A½Ö´N¦b¨Mµ¦¤W¥e¤W­·¡C

¾H¤p¥­¥æ¥X¬Fªv¤Î­x¨ÆÅv¤Oªº¼Ò¦¡¡A¤@ª½³Q¥~¬É¥Î¨Ó¦V¦¿¿A¥Á¬IÀ£¡C¤@¤E¤K¤C¦~¤Q¤ë¡A¾H¤p¥­¦P®É¨ø¤U¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B¬Fªv§½©e­û¤Î¤¤¦@¤¤¥¡©e­û¾°È®É¡AÁöµM¤´´¤¦³¤¤¥¡­x©e¥D®u¤@¾¡AÄÒ¤º¤´¯µ±K¨Mij¡AÄÒ°ê¤j¬F¤´¶·¥Ñ¾H¤p¥­©çªO¡C

¥]¬A«nµØ¤Î¸ô³zµ¥®ü¥~´CÅé§¡«ü¥X¡A§Y¨Ï¦¿¿A¥ÁÃã¥h­x©e¥D®u¡A±N¨Ó¤@¬q®É¶¡¡A¥L¤´·|¦b­I«áµo´§¨ä¼vÅT¤O¡C

°£¤FÅv¤O±µ¯Z¡A¥|¤¤¥þ·|ªº­«ÀYÀ¸¬O¥[±j¦@ÄÒ°õ¬F¯à¤O¡C·sµØºôµoªíµû½×«ü¥»©¡·|ij¬O¡u­«­nÃö¤fªº­«­n·|ij¡v¡A·|ij¼fij¡u¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w¡v¡A¥H¤¤¥¡¥þ·|ªº§Î¦¡¹ï°õ¬FÄÒªº¯à¤O«Ø³]§@¥X¨M©w¡A¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¥v¤W¬°­º¦¸¡C

µû½×»¡¡Aµo®iªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¡A°í«ù¨Ìªk°õ¬F¡A¬OÀËÅ礤¦@°õ¬F¯à¤Oªº­«­n¼Ð·Ç¡C¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¦b±À¶iªÀ·|¥D¸q¥Á¥Dªº¨î«×¤Æ¡B³W½d¤Æ©Mµ{¦¡¤Æ®É¡A¬O§_¯à¨Ì¾H¤p¥­ªº­n¨D¡A¤£¦]»â¾É¤Hªº§ïÅܦӧïÅÜ¡A¦³«Ý¹ê½î©M®É¶¡ªºÀËÅç¡C


NO:309_21
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/19 18:27
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409190125.html
¦¿¿A¥ÁÃã­x©e¥D®u ¤¤°ê²Ä¥|¥N»â¾É¥þ­±±µ¯Z

¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¹ù¯uÖö¥_¨Ê¤Q¤E¤é¹q¡^¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¤µ¤Ñ³¬¹õ¡A¤C¤Q¤K·³ªº¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¦¿¿A¥Á¡A¥æ¥X¤F¡uºj±ì¤l¡v¡AÃã¥h­x©e¥D®u¾°È¡A¥Ñ°Æ¥D®u­JÀAÀܤɥô¡C

¦Û¦¹¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O¡B¤¤°ê°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u­JÀAÀܩһâ¾Éªº¤¤°ê²Ä¥|¥N»â¾É¶°Åé¡A¥þ­±±µ¯Z¡C


http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409190130.html
¦¿¿A¥ÁÃ㤤¦@­x©e¥D®u­JÀAÀܱµ¥ô

(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¹ù¯uÖö¥_¨Ê¤Q¤E¤é¹q)¤¤¦@²Ä¤Q¤»©¡¤¤¥¡©e­û·|²Ä¥|¦¸¥þÅé·|ij¤µ¤Ñ³¬¹õ¡A¥þ·|Å¥¨ú©M°Q½×¤F¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O­JÀAÀܨü¤¤¥¡¬Fªv§½©e°U§@ªº¤u§@³ø§i¡A¼fij³q¹L¡u¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w¡v¡C

¥þ·|¨Ã³q¹L¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á½ÐÃã¡A¨M©w¥Ñ­JÀAÀܱµ¥ô¡C¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¼fij³q¹L¤F¡u¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»©¡¤¤¥¡©e­û·|²Ä¥|¦¸¥þÅé·|ijÃö©ó¦P·N¦¿¿A¥Á¦P§ÓÃã¥h¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¾°Èªº¨M©w¡v¥H¤Î¡u¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»©¡¤¤¥¡©e­û·|²Ä¥|¦¸¥þÅé·|ijÃö©ó½Õ¾ã¥R¹ê¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|²Õ¦¨¤H­ûªº¨M©w¡v¡A¨M©w­JÀAÀÜ¥ô¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡B®}¤~«p¥ô¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|°Æ¥D®u¡C


NO:309_22
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/20 09:49
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2250768.shtml
¤¤¦@¤¤¥¡­x©e·s¯Z¤l ±j¶Õ¡u¾Ô°«®æ¡v

¥»³ø°OªÌ§õ¬K
2004/09/20

¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|ªº¤@¤j¦¨ªG¡A¬O²Õ¦¨·sªº¤¤¥¡­x©e¯Z¤l¡C¦¿¿A¥ÁÃã¥ô«á¡A²Õ¦¨ªº¤Q¤@¤H·s­x©e¯Z¤l¡A¦³¨â¤j¯S¦â¡G¤@¬O°}®eÂX¤j¡F¤G¬O©Ê½è§ïÅÜ¡A¬O¤@­Ó¡u¾Ô°«®æ¡vªº¯Z¤l¡C

ºj±ì¤l ¦L§â¤l ¦X¦Ó¬°¤@

³o¦¸¥|¤¤¥þ·|¹ï¤¤¥¡­x©e¯Z¤lªº½Õ¾ã¡A­º¥ý¬O­x©e¥D®u¡C¦¿¿A¥ÁÃã¥ô¡A¥Ñ­JÀAÀܱµ¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A¦Û¦b±¡²z¤§¤¤¡F¥Ñ¦¿¿A¥Á²¾¥æÅv¤Oªº­x©e»â¾É¹L´ç´Á¡AÂର­JÀAÀÜ¡u¤T¦ì¤@Åé¡vªºÅv¤Oí©w´Á¡Aºj±ì¤l©M¦L§â¤l²×©ó¦X¦Ó¬°¤@¡A¤¤¦@ÄÒ¹ï­x¶¤ªºµ´¹ï»â¾É¥¿¦¡Åé²{¡C

­x©e°Æ¥D®u³o¤@¼h¡A³¢§B¶¯©M±ä­è¤t¯d¥ô¡A·s¥ô­x©e°Æ¥D®uªº¡A¬O­Ý¥ô¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¥D¥ôªº®}¤~«p¡C³oºØ¦w±Æ±q¥x­±¤W¥i¥H¸ÑŪ¬°¡A·sªº­x©e¤À¤u©ú½T¡A¦b­JÀAÀܤ§¤U¡A¤T¦ì°Æ¥D®u¤À¥q¤@¾¡A³¢§B¶¯´x§@¾Ô©M°V½m¡A±ä­è¤t´x¸Ë³Æ¡A®}¤~«p´x­x¤¤¬F¤u¡C

°Æ¥D®u ®}¤~«p ¦¿ªº¦Ü·R

±q¥t¤@­Ó¼h­±¬Ý¡Aºë³q¤å¾¥ªº®}¤~«p¡A¤~¬O¦¿¿A¥Á¦Ü·Rªº°ª¯Å±N»â¡C¦b¤¤¦@¤Q¤»¤j«e¡A´N¶Ç»¡®}¤~«p±N¥X¥ô­x©e°Æ¥D®u¡A¦ý¥X¨Ó«áªº¦W³æ¥u¬O­x©e©e­û¡A·í®É»¡ªk«Ü¦h¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O¦¿¿A¥Á¹w¦³Äw¿Ñ¡C

²Ä¤T¼h¬O­x©e©e­û¡A¥|¤HÂX¼W¦Ü¤C¤H¡AÁ`°Ñ¿Ñªø±ç¥ú¯P¡BÁ`¸Ë³Æ³¡ªø§õÄ~­@¡BÁ`«á¶Ô³¡¹ùÁíÀs¯d¥ô¡A·s¼W¸É¥|¤j¥q¥O­û¶i¤J­x©e¯Z¤l¡A¥]¬AÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û³¯¬±¼w¡BªÅ­x¥q¥O­û³ì²M±á¡B®ü­x¥q¥O­û±i©wµo¡B¤G¯¥¥q¥O­û¹t§Ó»·¡C

ªÅ­x¡B®ü­x©M¤G¯¥¤T¤j­x§LºØ¥q¥O­û¶i¤J­x©e¯Z¤l¡A¬O¹w©wªº¦w±Æ¡C

¾Ú»¡³ì²M±á¡B±i©wµo©M¹t§Ó»·¤W¥b¦~¤w¶}©l¦C®u­x©e·|ij¡B¥X®u­x©e¼h¯Åªº¬¡°Ê¡C¦Ó³oºØ¦w±Æ¸û¥i«Hªº¸ÑŪ¡A´N¬O·sªº­x©e¯Z¤l¡A¦b¦V¬ü°ê°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ijªº¼Ò¦¡¹L´ç¡C

³¯¬±¼w ¤J­x©e ±N¦³­«¥ô

³¯¬±¼w¶i¤J­x©e¦³¨âºØ¥i¯à©Ê¡A¤@ºØ¥i¯à¬O®}¤~«pµy«á¤£¦A­Ý¥ô¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¡A¨â©¡³s¥ô¤¤¦@¤¤¥¡©e­ûªº³¯¬±¼w¡A¦³¥i¯àÂà¥ô¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¡C¥t¤@ºØ¥i¯à©Ê¡A¬O³¯¬±¼w¦b²{¦bªº¤C¤j­x°Ï¥q¥O­û¤¤¡A¸ê¾ú¸û²`¡A¾á¥ô¹L«n¨Ê¡BÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û¡A¦³¥i¯à±µ¥ô§ó°ªÂ¾¦ì¡C

°£¤F­JÀAÀܱµ¥ô¥~¡A¤¤¦@¤¤¥¡­x©eªº·s²Õ¦X¡A¥Î¤F¤@­Ó¡u½Õ¾ã¥R¹ê¡v¤§µü¡A¦Ó§@¬°¦w±ÆªÌªº¦¿¿A¥Á©M­JÀAÀÜ¡A¥Î¤ß¥D­nÅé²{¦b¡u¥R¹ê¡v¤W¡CÁ`Åé¤W¬Ý¡A·sªº­x©e¯Z¤l¥H¤H¼Æ­p¡A¬O¤¤¦@­x¥v¤Wªº¤@¶µ¬ö¿ý¡A³o±N¤£¬O¤@­ÓÅv¤O¹L´ç¯Z¤l¡A¦Ó¬O­n¦¨¬°¤@­Ó±j¶Õªº¯Z¤l¡A¬O¤@­Ó­n«O«ù¡u¾Ô°«®æ¡vªº¯Z¤l¡C


NO:309_23
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/20 10:06
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110501+112004092000011,00.html
2004.09.20 ¤¤°ê®É³ø
·s­x©e¦¨­û ¨ã¯A¥x¨¾°È­I´º
ÉQ¼Ö¸q/¯S½Z


²³©ÒÆf¥Øªº¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¤H¨Æ½Õ¾ã¬Q¤é©³©w¡AªÅ­x¡B®ü­x©M¤G¯¥¡]¾Ô²¤¾É¼u³¡¶¤¡^¥q¥O­û®Ê¤É­x©e©e­û¡A¥´¯}­x©eªø¤[³Q³°­xÃbÂ_ªº§½­±¡A¬°¤¤¦@«Ø¥ß¦X²zªº¤T­xÁp¦X§@¾Ô¾÷¨îÁÚ¥XÃöÁ䪺¤@¨B¡C

¦Ó±q·sªº­x©e¦¨­û­I´º©M³Ìªñ¤@ªi­x¤º­«­n¤H¨Æ¥ô©Rªº°Ê¦V¬Ý¡A¨ã¦³¡u¯A¥x¨¾°È¸gÅç¡vªº±N»â¡A¥¿³vº¥¨ü¨ì­«¥Î¡C


¤¤¥¡­x©e¬O¤¤¦@³Ì°ªªº­x¨Æ¨Mµ¦©M«ü´§¾÷ºc¡C°ò©ó¾ú¥v­I´º¡A­x©eªø¤[¨Ó³Q³°­x±N»â§â«ù¡A®ü¡BªÅ­x©M¤G¯¥µ¥±M·~­x§LºØ³Qµø¬°³°­xªº¡uªþ±e¡v¡A§êºt¤ä´©©Ê¨¤¦â¡C¬G¦¹¡A¦è¤èµø¦@­x¦b¥»½è¤W¬°¡u³°¾Ô«¬¡v­x¶¤¡AÂ÷¤T­xÁp¦X§@¾Ôªº­n¨D©|»·¡C³o­Ó¦Ñ°ÝÃD¦b¦@­x¤º³¡ª§Ä³¦h¦~¡Aª½¨ì¥h¦~©³¤~¹F¦¨­«¾ã­x©e¥ÍºAªº¦@ÃÑ¡A©ó¤µ¥I½Ñ¹ê²{¡A¥i»¡¬O¤¤¦@­x¨ÆÅÜ­²ªº¤@¤jÅD¶i¡C

¦ý³o²¦³º¬O­Ó°_¨B¡A¤£µ¥©ó¦@­xªº¤T­xÁp¦X¾Ô¤O±q¦¹²æ­L´«°©¡A¥¦»Ý­n¤@­Ó¿i¦X¹Lµ{¡A­º¥ý¬O³°¾Ô«äºû±N·|±q³Ì°ª¼h¯Å¤W±o¨ìªÈ¥¿¡A¤j³°­x¥D¸q¦â±m¨ü¨ì¤@©w¨î¬ù¡AµM«á¦bºt°V¤W´£°ª®ü¡BªÅ­x©M¤G¯¥ªº¦a¦ì¡A¨Ã³z¹L°ª¼hÃö«Y¨Ï­x¶O¸ê·½°t¸m§óÁͦX²z¡C³o¨Ç§ïÅܹï¦@­xªºÁp¦X¾Ô¤O¦b¤£¦P¶¥¬q¨s³º±a¨Ó¦h¤j¼vÅT¡HÁٻݭn¤@¬q®É¶¡Æ[¹î¡C¶È´N¥Ø«e­x©e¦¨­ûªº¸ê¾ú¤W¬Ý¡A·N¥~³zÅS¥L­Ì¤¤¶¡¨ã¦³¹ï¥x¨¾°È¸gÅ窺¤ñ¨Ò«D±`¤§°ª¡C

°£¤F¦¿¿A¥Á¤U¥x¡B­JÀAÀܧߥ¿¤§¥~¡A³o¦¸­x©e½Õ¾ãÁ`¬F¥D¥ô®}¤~«p®Ê¤É­x©e°Æ¥D®u¡A¤D¡u­x¶¤ªA±qÄÒ¡vªº¤S¤@Åé²{¡FÅܰʳ̤jªº¬O­x©e©e­û¥Ñ¥|¤H¼W¬°¤C¤H¡A¨ä¤¤³ÌÅý¤H·P¨ì·N¥~ªº¬O³¯¬±¼w¡A¥L±qÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û¶V¹L¥|¤jÁ`³¡­ºªø¾ú½mª½¤É­x©e©e­û¤§Á|«D±`¨u¨£¡C¥L±Æ¦W¦bªÅ­x¥q¥O­û³ì²M±á¡B®ü­x¥q¥O­û±i©wµo¡B¤G¯¥¥q¥O­û¹t§Ó»·¤§«e¡A¦b­x¤º»á´I²³±æ¡C¦¹¤H¦b«n¨Ê­x°Ï±q°Ñ¿Ñªø¨ì¥q¥O­ûªø¹F¤»¦~¸ê¾ú¡A­x¤ºµL¤H¯à¤Î¡A¤@¤E¤E¤»¦~¥x®ü¦M¾÷¥L§¤Âí«e½u¡A¬O¬ü­x¤Ó¥­¬vÁ`³¡«E±ý·¾³qªº¹ï¶H¡C¥H¥Lªº¡u¯A¥x¡v¾ú½m¶i¤J­x©e¡AÀ³¸Ó¤£¬O­JÀAÀܪº§Y¿³¤§Á|¡C

³ì²M±áªº¸g¾ú¥D­n¦b¥_¨Ê­x°Ï¡A¼çÄ¥¥X¨­ªº±i©wµo¨Ó¦Û¥_®üÄ¥¶¤¡A¥L­Ì»P¹ï¥x§@¾ÔÃö«Y¸û²L¡A¦Ó¹t§Ó»·«h¤j¤j¤£¦P¡A¥L´¿¥ô¤G¯¥°Ñ¿Ñªø©M¤­¤Q¤G°ò¦a¥q¥O­û¡AÁÒ¤Uªº¤­­Ó±`³W¾É¼u®È¥þ³¡°w¹ï¥x®ü¡A¬O·í«e·¥¤Ö¼Æ´¿¹ï¥x®ü¶i¦æ¹L¨¾°Ï¥~¾É¼u¸Õ®gªº¦@­x±N»â¡C¥Lªº®Ê¤É¤£¶È´£°ª¤G¯¥¦a¦ì¡A¤]¬°¤¤¦@¤é«á«ÂÄà¥xÆW´£¨Ñ§ó¦h¦Ó¦³®Äªº¿ï¶µ¡C

°£¤F³¯¡B¹t¤G¤H¡AÁ`°Ñ¿Ñªø±ç¥ú¯P±Æ¦W­x©e©e­û²Ä¤@¦ì¡A¥L¦b¤W½ÕÁ`°Ñ«e¡A¾á¥ô«n¨Ê­x°Ï¥q¥O­û¥ç¦³¤T¦~¤§¤[¡C´«¨¥¤§¡A¦b¥Ø«e¤C¦W­x©e©e­û¦¨­û¤¤¡A¦³¤T¤H¨ã³ÆÂ×´Iªº¡u¯A¥x¨¾°È¡v¸gÅç¡A³o¦b¾ú¦¸­x©e¤H¨Æ¦w±Æ¤¤·¥¬°¤Ö¨£ªº¡C

¤£¤[«e¡AÂn¶§­x°ÏªÅ­x¥q¥O­û³\¨ä«G®Ê¤É°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¡A¥L©M«n®üÄ¥¶¤¥q¥O­û§d³Ó§QÂùÂù¶i¤JÁ`°Ñ¡A¬°±a¦³¿@«p¤j³°­x®ð®§ªºÁ`°Ñª`¤J·s¦å¡A§Y¤w¹w§i¤@­Ó¨ã¦³¯u¥¿¤T­xÁp¾Ô·N¸qªºÁ`°Ñ¿Ñ³¡¥¿¦bÁ߯C¦¨§Î¡A¦Ó³\¡B§d¤G¤H¤]¾Ö¦³¦h¦~¯A¥x¨¾°È¸gÅç¡A«eªÌ¾ú¥ôºÖ«ØªÅ¤K­x©M¤W®ü«ü´§©Ò°Ñ¿Ñªø¡B«áªÌ´¿¥ôªF®üÄ¥¶¤°Æ¥q¥O¡A¥L­Ìªº¯}®æ¥ô¥Î¡A¤]À³¸Ó©M¥x®ü¨¾°È¦¨¬°¼öÂI¦³Ãö¡C


NO:309_24
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/20 13:38
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409200043.html
­JÀAÀܱµ¥ô­x©e¥D®u¤ä«ù°ê¨¾²{¥N¤Æ

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤é¹q¡^¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|³q¹L¦¿¿A¥ÁÃã¥h¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A¥Ñ­JÀAÀܱµ¥ô¡A­JÀAÀܱq¦¹¶°ÄÒ¬F­x¤jÅv©ó¤@¨­¡C­»´ä¤å¶×³ø³ø¾É¡AÁöµM«e¨Ç¦~­JÀAÀܹï°ê®a¤j¬F¤è°wÃöª`ªº¤ñ¸û¦h¡A¦ý¥L©l²×±K¤ÁÃöª`­x¨ÆÅÜ­²¡A¤ä«ù°ê¨¾¥H¤Î­x¶¤²{¥N¤Æ«Ø³]¡C

­JÀAÀÜ»{¬°¡A¦b¸gÀÙµo®i°ò¦¤W¥²¶·§V¤O±À¶i°ê¨¾«Ø³]¡A±q½T«O°ê®a²{¥N¤Æ«Ø³]ªº¦w¥þÀô¹Ò©M½T«O°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ãªº¾Ô²¤°ª«×¡A¥þ­±³e¹ý°ê¨¾«Ø³]»P¸gÀ٫س]¨ó½Õµo®iªº¤è°w¡A¦b¸gÀÙµo®i°ò¦¤W±À¶i°ê¨¾«Ø³]¡A¹ê²{¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|¥Ø¼Ð¡C

­JÀAÀܪí¥Ü¡A§ì¦í¥»¥@¬öÀY¤G¤Q¦~­«­n¾Ô²¤¾÷¹J´Á¡A¡u»Eºë·|¯«·d«Ø³]¡A¤@¤ß¤@·N¿Ñµo®i¡v¡A¦b½ÆÂø¦hÅܪº°ê»Ú§½¶Õ¤U¡A±À¶i§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]¡A¦Ó³o¥²¶·¦³¾d©Tªº°ê¨¾§@«O»Ù¡C

¾Ú«ü¥X¡A¤G00¤G¦~©³¦Ü¤G00¤T¦~¤­¤ë¤U¦¯¡A¤¤¦@¬Fªv§½Á|¦æ¤­¦¸¶°Åé¾Ç²ß¡A¨ä¤¤²Ä¤­¦¸¶°Åé¾Ç²ß½Í°ê¨¾©M­x¶¤²{¥N¤Æ«Ø³]¡C­JÀAÀÜ»¡¡A­n§â´¤ÁͶաB´¦¥Ü³W«ß¡A±Ä¨ú±¹¬I¡B¿n·¥À³¹ï¡A¤£Â_¥[±j°ê¨¾©M­x¶¤²{¥N¤Æ«Ø³]¡C­JÀAÀÜ»{¬°¡A¾AÀ³¥@¬É­x¨ÆÅÜ­²ÁͶաA­º­n¦b¸Ñ©ñ«ä·Q¡B§ó·sÆ[©À¡C¦Ó¥@¬É­x¨Æ»â°ìÄvª§­º¥ýªí²{¬°²z½×³Ð·s¯à¤OÄvª§¡C¬°¤F¾AÀ³¥@¬É·s­x¨ÆÅÜ­²ÁͶաA¥²¶·¼W±j°ê¨¾Æ[©À©M¼~±w·NÃÑ¡A©~¦w«ä¦M¡A¦³³ÆµL±w¡C


NO:309_25
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/20 13:41
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409200104.html
¤¤°ê¥Ø«e¦³¨â­Ó­x©e¥D®u ¦ýÄݤ@®M¤H°¨

(¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤é¹q)¦¿¿A¥Á¦b¤¤¦@¤Q¤»¤j¥|¤¤¥þ·|Ãã¥h¤¤¦@­x©e¥D®u¡A¥Ñ­JÀAÀܱµ¥ô¡C®Ú¾Ú²{¦æ¬Fªv¬[ºc¡A¤¤°ê¦³¨â­Ó­x¨Æ©e­û·|¡A¤@­Ó¬O¤¤¦@ÄÒ¤ºªº¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¡A¥t¤@¬O¤¤°ê¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¡A¦]¦¹²z½×¤W¤¤°ê¥Ø«e¦³¨â­Ó¡u­x©e¥D®u¡v¦ì¸m¡C

­»´ä©ú³ø³ø¾É¡A®Ú¾Ú¤¤¦@ÄÒ³¹¡B¤¤°ê¾Ëªk¥H¤Î¤¤¦@ÄÒ¤º³W©w¡A³o¨â­Ó¡u¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¡v¹ê»Ú¤W¬O¡u¨â¶ôµP¤l¡B¤@®M¤H°¨¡v¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¤¤¦@¡uÄÒ«ü´§ºj¡vªº­ì«h¡A¨âªÌ¹ê»Ú¬O¦X¤G¬°¤@¡AÄÒªº­x©e¥D®u©M°ê®a­x©e¥D®u¹ê»Ú¬O¤@­Ó¤H¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó°ê®a­x©e¥D®u¥²¶·¥Ñ¥þ°ê¤H¤j¿ï¥X¡A³y¦¨¥Ñ²{¦b¦Ü©ú¦~¤T¤ë¡]¤H¤j¥l¶}¡^«e¡A±N¦³¥b¦~¡u¸óÀÉ´Á¡v¡A¾É­P­x©e¥D®u¹ê»Ú¦³¨â­Ó¤H¡]ÄÒªº­x©e¥D®u­JÀAÀÜ©M°ê®a­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¡^¡A­Y¨ä¶¡¦³¾Ôª§©Î¨ä¥L¨Æ¶µ»Ý­x©e¥D®u¥X­±¡A¦p¦ó³B¸m¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¬O³oÃþ¨Æ±¡±q¥¼µo¥Í¹L¡C


NO:309_26
John ¡@©ó¡@2004/09/20 19:21
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://straitstimes.asia1.com.sg/asia/story/0,4386,273538,00.html?

¤¤°ê¸Õ®g·s«¬¨µ¤|­¸¼uÄY­««Â¯Ù¥xÆW¡C

¡]·s¥[©Y®ü®l®É³ø¡^

¾Ú­Û´°ªº¸â¤ó¨¾°ÈMissiles and Rockets Âø§Ó¦b§Y±N©ó10¤ë¸¹µoªíªº¤å³¹·½¤Þ°Î¦Wªº¬ü°ê®ø®§¨Ó·½¤¤»¡¡G¤¤°ê¦¨¥\¸Õ®g®gµ{¹F1500¤½¸Ì¡Aºë«×¦b10¦Ì¤§¤º¡A¦W¬°¡§ªF®ü-10¡¨«¬³°§ð¨µ¤|­¸¼u¡]LACM¡^¡C³o±N»P¤wªA§Ðªº®gµ{¹F400-500¤½¸Ìªº®ü­xÆNÀ»-63¨µ¤|­¸¼u¤Î±q¥H¦â¦C¶i¤fªº¡§HARPY¡¨µL¤H­¸¦æ¾¹¤@°_¡A¹ï¥xÆW²K¥[·sªºÄY­«ªº«Â¯Ù¡C¨Ï±o¥xÆW¤£¶È­n­±¹ï©ó2006¦~¹F800ªT¤§¥¨ªº¼u¹D­¸¼u«Â¯Ù¡A¦Ó¥B­n¨¾±s¦¹µ¥§ó·G»ù¦ýºë·ÇªºªZ¾¹¡C

China tests new missile which could pose threat to Taiwan
TAIPEI - China has test-fired a cruise missile which will pose a new threat to rival Taiwan, according to a leading defence journal.

The land attack cruise missile (LACM) will have a range of 1,500km, London-based Janes Missiles and Rockets magazine said in an article to be published on Oct 1.

Advertisement

The new missile, designated Dong Hai-10, or East China Sea-10, is likely to be accurate to within 10m, it quoted an unidentified US defence source as saying.

The source said China already has the Ying Ji-63 cruise missile in service, with a range of 400km to 500km, as well as Harpy unmanned aerial vehicles, which were obtained from Israel in 2001.

These three sophisticated weapons pose new challenges to Taiwan, which has been engaged in extended debate over the missile threat from China.

Taiwan has not met the growing LACM threat head-on, the source was quoted as saying. Before long, there will also be ship and sub-launched cruise missiles.

The cruise missiles would pose an additional threat to Taiwan, which would already have problems defending itself against Chinas ballistic missiles, said Professor Wung Ming-hsien of Tamkang Universitys Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies.

They are cheaper and yet precise, said Prof Wung, adding that the cruise missiles could be used in any surprise attack on government installations, military commands and airbases.

But he said it might take a while for China to put the Dong Hai-10 into service as it still does not have sufficient satellites to guide the missile.

Taiwans Defence Ministry said the number of Chinese ballistic missiles targeting the island has risen to 600 and would increase to 800 by the end of 2006.

To counter the threat, it has deployed three Patriot PAC-2 anti-missile systems and plans to buy six more improved PAC-3 systems.

The Taiwnese Cabinet has approved plans to spend NT$610 billion (S$31 billion) on weaponry - including buying eight US-built submarines, Patriot PAC-3 anti-missile systems and submarine-hunting P-3C aircraft - over a 15-year period starting from next year.p> The deal will go to parliament for approval towards the end of the year.

Since pro-independence President Chen Shui-bian was re-elected in March, Beijing has stressed its long-standing vow to take Taiwan by force should the island try to declare formal independence.

The two sides split in 1949 at the end of a civil war. -- AFP


NO:309_27
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/21 13:54
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409210077.html
¤¤¦@­x¤èªíºA¾ÖÅ@¤¤¥¡­x©e·s»â¾É­JÀAÀÜ

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤@¤é¹q¡^¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÀAÀܱµ´À¦¿¿A¥Á¥X¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u«á¡A¤¤¥¡­x©e¾÷Ãö³ø¡U¸Ñ©ñ­x³ø¤µ¤ÑµoªíªÀ½×¡A´£¥X¤T­Ó¦³§Q©ó©M¤T­Ó°í¨M¡AªíºA¾ÖÅ@·s»â¾É¡C

³o½gÃD¬°¡uº¡Ãh«H¤ß¹Îµ²¾Ä¶i¡vªºªÀ½×ºÙ¡M­JÀAÀܬO¤¤¦@Á`®Ñ°O¡N°ê®a¥D®u¡M±µ¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®uªºÂ¾°È¶¶²z¦¨³¹¡M¦³§Q©óÄÒ©M­x¶¤¨Æ·~ªºªø»·µo®i¡M¦³§Q©ó°ê®aªºªøªv¤[¦w¡M¤]¦³§Q©ó°í«ùÄÒ¹ï­x¶¤µ´¹ï»â¾Éªº®Ú¥»­ì«h©M¨î«×¡M¦³§Q©ó¥[±j­x¶¤ªº­²©R¤Æ¡N²{¥N¤Æ¡N¥¿³W¤Æ«Ø³]¡CªÀ½×ªí¥Ü¡A¦@­x­n°í¨M¾ÖÅ@¥þ·|ªº¨M©w¡M°í¨MºûÅ@ÄÒ¤¤¥¡¡N¤¤¥¡­x©e©M­J¥D®uªºÅv«Â¡M°í¨MÅ¥±qÄÒ¤¤¥¡¡N¤¤¥¡­x©e©M­J¥D®uªº«ü´§¡C


NO:309_28
¬P¹Ð ¡@©ó¡@2004/09/22 05:02
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,130501+132004092000647,00.html

2004.09.20 ¤¤®É±ß³ø
¤¤¦@­x©e·| ¤G¯¥¥q¥O¤J¦C ¦³·N¹ï¥xªZÀ~
³¯¶i²±/ºî¦X³ø¾É

¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¨M©w¥Ñ­JÀAÀܱµ¤U¦¿¿A¥Áªº¤¤¦@¤¤¥¡­x©e·|¥D®u¡A¶¶§Q¬°¤¤¦@¾ð¥ß¤F«Ø¬F¥H¨Ó²Ä¤@­Ó©M¥­ÂಾÄÒ¬F­x³Ì°ªÅv¤O½d¨Ò¡C¤ÀªR®a«ü­JÀAÀܱN¹ï­x¶¤¶i¦æ§ï­²¾ã¹y¡A¥H«Ø¥ß¥Lªº¦b­x¤¤ªº»â¾É«Â±æ¡A¦¹¥~¡A®üªÅ­x¤Î¤G¯¥¥q¥O¶i¤J¤¤¦@­x©e·|¡A¤£¥u¤Ï¬M¤¤°ê¸Ñ©ñ­x²{¥N¤Æ¦¨ªG¡A¤]¦³¹ï¥x¬I®i­x¨Æ«ÂÀ~¤§·N¡C

¥_¨Ê²z¤u¤j¾Ç±Ð±Â­J¬P¤æ»¡¡A­JÀAÀܱN­É§ï­²¾ã¹y¨Ó´£¤É¥Lªº­x¨Æ«Â±æ¡C¦¿¿A¥Á­«­n¿Ë«H´¿¼y¬õ¥¼¶i¤J­x©e·|¡A¦³§Q©ó­JÀAÀܾd©T­x¶¤¤¤ªº«Â«H¡A­JÀAÀÜÄÒ¬F­x³Ì°ª»â¾É¤H¦a¦ì±N§ó¬°Ã­©T¡C


¤¤¦@­x©e·|³o¦¸§ï²Õ¼W¿ï­ì©e­û®}¤~«p¬°°Æ¥D®u¡A¨Ã¼W¥[®ü­x¥q¥O­û±i©wµo¡BªÅ­x¥q¥O­û³ì²M±á»P¾Ô²¤¾É¼u³¡¶¤¡]¤G¬¶¡^¥q¥O­û¹t§Ó»·¤ÎÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û³¯¬±¼w¬°©e­û¡A³o¨Ç§ïÅܳQ¥~¬É»{¬°¦³¼Æ¶µ­«­n·N¸q¡C

­º¥ý³Ì¤Þ°_ª`·Nªº¬O°ª¬ì§Þ©Êªº®üªÅ­x¤Î¤G¬¶¥q¥O¤@°_¶i¤J­x©e·|¡A³o­Ó§ïÅÜ¡AÅã¥Ü¸Ñ©ñ­x¥¿³vº¥Â\²æ³°­x¬°¥Dªº¶Ç²Î¡C¦Ó¥B¤]¥´¯}¥H©¹­x°Ï¥q¥O°ª©ó®üªÅ¤Î¤G¬¶¥q¥Oªº¶Ç²Î¡AÃÒ©ú¨ä­x¨Æ²{¥N¤Æ¤w¨ú±o¶¥¬q©Ê¦¨ªG¡A¸Ñ©ñ­x¥¼¨Ó±N§ó¨«¤W¦h­xºØÁp¦X§@¾Ô¹D¸ô¡C

¤G¬¶¤Î®üªÅ­x¦P®É¬O¤¤°ê¹ï¥xªZ¤O«ÂÀ~ªº¥D¤O¡A¥|¤¤¥þ·|«e¡A¥_¨Ê®ø®§§Y«ü¤T¤j§LºØÁ`¥q¥O­û±N¦¨¬°·sªº­x©e©e­û¡A³¡¤À¤ÀªR®a¦­´N±N³oºØ§ïÅÜ­pµe»P¤¤¦@¹ï¥x¬Fµ¦©Ô¤WÃö«Y¡C¨ä¤¤¤S¥H¤G¬¶¥q¥O¹t§Ó»·¯}¤Ñ¯î¥H¤¤±N¶i¤J¤¤¥¡­x©e·|¯S§O¤Þ¤Hª`·N¡A¹w®Æ¥L«Ü§Ö´N·|®Ê¤É¤W±N¡A±N¬O­JÀAÀܾã¹y­x¶¤ªº­«­n«ü¼Ð¤Hª«¡C

¹t§Ó»·¥i¯à¬O³Ì¨ü¥xÆWÃöª`ªº¸Ñ©ñ­x±N»â¤§¤@¡A¨ä¥D­n­x®È¥Í²P³£»P¹ï¥x§@¾Ô¦³Ãö¡C1996¦~3¤ë¤j³°¦V¥xÆW«n¥_¥~®ü¸Õ®gªF­·¾É¼uªº815®È¡]¤G¬¶²Ä¤@­Ó¦¨¥ßªº¾÷°Ê®È¡^§Y¬°¥LÁÒ¤Uªº³¡¶¤¡C¹t§Ó»·¬O·¥¤Ö¼Æ´¿¹ï¥xÆW¶i¦æ¹L¨¾°Ï¥~¾É¼u«ÂÄ઺¤¤°ê±N»â¡A¦³¦¹¸gÅçªÌ¶i¤J­x©e¨Mµ¦°é¡A§ó®e©ö¥O¤H±N¥L»P¹ï¥xªZ¤O«ÂÀ~³s·Q¦b¤@°_¡C


NO:309_29
¬P¹Ð ¡@©ó¡@2004/09/22 05:05
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://tw.news.yahoo.com/040921/4/103fv.html

¨µ¤|­¸¼uÃøÄdºI ¤¤¦@¹ï¥x·s«Â¯Ù

¤¤¼s·s»Dºô ¨â©¤·s»D

´CÅé³ø¾É¤¤¦@¸Õ®g¡uªF®ü¤Q«¬¡v¨µ¤|­¸¼u¡A­x¤èªí¥Ü¡A³£¦³®Ä´x´¤ª¬ªp¡A¤]¯à¦³®ÄÄdºI¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¨µ¤|­¸¼u¦³Åé¿n¤p¡BÃø¥H°»´ú¡B¥´À»ºë·Çµ¥¯S©Ê¡A­nÄdºI¨µ¤|­¸¼uÃø«×¨ä¹ê¤]«Ü°ª¡A¥¼¨Ó±N¬O¼u¹D­¸¼u¤§¥~¡A¤¤¦@¹ï¥xªº¥t¤@¤j«Â¯Ù¡C¡]Á[¦tºú³ø¾É¡^

¨µ¤|­¸¼u³Ì¦­°_·½©ó¯Çºé¼w°ê¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡µo®iªºV-1­¸¼u¡A¬ü°ê¦b¤@¤E¤­¡³¦~¥N¡A´¿¸g³°Äòµo®i¥X°«¤û¤h¡BÅv§úµ¥¨µ¤|­¸¼u¡A¤@¤E¤K¡³¦~¥N«h¬ãµo¥XÅé¿n§ó¤pªº¾Ô©ò¨µ¤|­¸¼u¡C©M¼u¹D­¸¼u¬Û¤ñ¡A¨µ¤|­¸¼u¦³§óºë·Çªº¥´À»¯à¤O¡A»~®t¦b¤Q¤½¤Ø¥H¤º¡A»·³Ó¼u¹D­¸¼u¥H¦Ê¤½¤Ø¬°³æ¦ìªº»~®t½d³ò¡F¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¨µ¤|­¸¼u³£±Ä¨ú§CªÅ¶K¦a­¸¦æ¤è¦¡§ðÀ»¡A¨Æ¹ê¤W¤]«ÜÃø°»´ú¡A°ê¨¾³¡§@­p¦¸Áp¦X¨¾ªÅ³Bªø±`¥|°¶¤Ö±N»¡

±`¥|°¶ªí¥Ü¡AÄdºI¼u¹D­¸¼u»Ý­nªº¬ì§Þ¤ô·Ç¡A»·°ª©óÄdºI¨µ¤|­¸¼u¡A·R°êªÌ­¸¼u¯àÄdºI¼u¹D­¸¼u¡A¦ÛµM¯àÄdºI¨µ¤|­¸¼u¡C±`¥|°¶´£¨ìªº¡u§âsenser©ñ¦b°ª¦ì¡v¡A¥Ø«e«üªºÀ³¸Ó¬OªÅ¤¤¹wĵ¾÷¡A¥H¤Î«Øºc¤¤ªºªøµ{¹wĵ¹p¹F¡C¥u¤£¹L¡A°»´ú¨ì¨µ¤|­¸¼u¡AÁÙ±o°t¦X¦³¡u­Á®g¡v¡]Shoot Down¡^¯à¤Oªº­¸¾÷¡A§ÚªÅ­xF16ÁöµM¨ã¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A¦ý¬O¤£¥i§_»{¡A¤¤¦@ªº¨µ¤|­¸¼u¡A±N¬O¼u¹D­¸¼u¤§¥~·s«Â¯Ù¡C


NO:309_30
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/22 11:57
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2254792.shtml
¦¿¿A¥ÁÄÀ­xÅv °ê¦w§½¦­´x´¤

°OªÌ¡þ¥x¥_³ø¾É
2004/09/22

§Ú¤è¹ï¦¿¿A¥ÁÃã¥h­x©e¥D®uªº´x´¤±¡ªp¨s³º¦p¦ó¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A°ê¦w§½¦b¤K¤ë©³¡B¤E¤ëªì´N±q¥x°Óµ¥¦h­ÓºÞ¹D¡A±oª¾¦¿¿A¥Á±N©ó¥|¤¤¥þ·|«áÃã¥h¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u¤@¾¡A¨Ã§e³ø¬ÛÃö°ª¼h¡C

®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A°ê¦w§½¤G³B¥DºÞ¤j³°±¡³ø¡A¦ý§½¤º¨ä¥L³æ¦ì¤]¦³¬ÛÃöªº°T®§´x´¤¡A¦p¥DºÞ°ê¤º¥x°Óªº³æ¦ì¡A¤]·|³z¹L¦UºØºÞ¹D¤F¸Ñ¤j³°±¡¶ÕªºÅܤơC

¾Ú«ü¥X¡A°ê¦w§½¬ÛÃö³æ¦ì¦b¤E¤ë¤»¤é§Y±o¨ì¥x°Óªº®ø®§¡A«ü¦¿¿A¥Á°º¦P¤Ò¤H©ó¤E¤ë¤T¤é»´¨®Â²±q¨ì·Hªù«×°²¡A·í±ß¨ã¦³­Ô¸É¤¤¥¡©e­û¨­¤Àªº·Hªù¥«©e®Ñ°O¾G¥ß¤¤¡B¥«ªø±i©÷¥­¦b®®µØ°s©±®b½Ð¦¿¿A¥Á¤@¦æ¡C®u¶¡¡A¦¿´Nªí¥Ü¡A¥L³o¦¸¬O¥H¤¤¦@­x©e¥D®u¨­¤À©M¤j®a¨£­±¡A¤U­Ó¤ë¦A¨Ó´N¤£¬O³o­Ó¨­¤À¤F¡C·í®É¦b®yªÌ³£¬Û·íÅå³Y¡C

®ø®§¨Ó·½»¡¡A¨ä¹ê¦¿¿A¥Á¦b¥|¤¤¥þ·|·|¦³¤j°Ê§@¡A¬O¦³¸ñ¥i´`ªº¡C°ê¦w§½¤º¬ÛÃö³æ¦ì¦b¤K¤ë¤¤§Y´x´¤±¡ªp¡A·í®É¥x¶ì¶°¹Î¸³¨Æªø¤ý¥Ã¼y«e©¹¥_¨Ê¬¢½Í±N¦bªe«n¾G¦{³]¥ßÂå°|¤§¨Æ¡A¤ý¥Ã¼y¤è­±´¿´£¥X±ý¨£¤¤¦@°ê®a¥D®u­JÀAÀܪº­n¨D¡A¤¤¦@«h§i¥H¤E¤ë¥|¤¤¥þ·|«á¦A¦w±Æ¡A¥B­J¥i¯àÁÙ·|ÂÇ·|¨£¤ý¥Ã¼yªº³õ¦X¡A«Å¥¬¨â©¤­«¤j°]¸g¬Fµ¦¡A©Ò¥H·í®É¤ý¥Ã¼y¦b¥_¨Ê¶È¨£¨ì³¯¶³ªL¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A°ê¦w§½·í®É§Y¬ã§P¡A­JÀAÀÜ¥i¯à­n¦b¥|¤¤¥þ·|«á¥þ­±´xÅv¡C¦P®É¡A¦¿¿A¥Á¤K¤ë©³´¿¦b¥_¨Ê®b½Ð¥]¬A¿ð¯E¥Ð¡B±i¸U¦~µ¥¦h¦ì°h¥ð±N»â¡A§i¶D¥L­Ì±N¦b¥|¤¤¥þ·|«e´£¥XÃ㾫H¡A¨Ã­n¥L­Ì¤µ«á¥þ¤O¤ä«ù­JÀAÀÜí©w­x¶¤¡C³o­Ó°T®§¡A°ê¦w§½¬ÛÃö³æ¦ì¤]¦³©Ò´x´¤¡C


NO:309_31
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/22 11:58
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2254574.shtml
­x©e¤H¨Æ¡n§õÄ~­@±N´xÁ`¬F ³¯¬±¼w±µÁ`¸Ë

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/22

­»´ä¤å¶×³ø³ø¾É¡A¤¤¦@¤¤¥¡­x©e·|¤H¨Æ§ó­¡¡A³sµf±a°Ê·s¤@ªiªº¤H¨Æ²§°Ê¡FÁ`¸Ë³Æ³¡³¡ªø§õÄ~­@±N±µ¥ô®}¤~«p¯d¤UªºÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¯Ê¡A³¯¬±¼w±N±µ´xÁ`¸Ë³Æ³¡¡C

­JÀAÀܱµ¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A­ì¥»ªº²Ä¤G°Æ¥D®u³¢§B¶¯¡B²Ä¤T°Æ¥D®u­Ý°ê¨¾³¡ªø±ä­è¤t¡A¶¶¶Õ©¹«e¬°±Æ¦W²Ä¤@¡B²Ä¤G°Æ¥D®u¡A²Ä¤T°Æ¥D®u«h¥ÑÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô®}¤~«p¤É¥ô¡A®}¤~«p¬Fªv³¡¥D¥ô¤@¾µy«á±N¥Ñ§õÄ~­@±µ´Î¡C

¤T¦ì­x©e°Æ¥D®u¥~¡A¤C¦ì­x©e©e­ûªº±Æ¦W¡A±ç¥ú¯P¥Ñ²Ä¤GÅܬ°²Ä¤@¡A§õÄ~­@«oÅD¹L¹ù¿üÀs¡A¥Ñ±Æ¦W²Ä¥|Åܬ°²Ä¤G¡C®Ú¾Ú¸Ñ©ñ­xÁ`°Ñ¡BÁ`¬F¡BÁ`«á¡BÁ`¸Ëªº±Æ§Ç¡A¹w­p±ç¥ú¯P¤´±N¥DºÞÁ`°Ñ¿Ñ³¡¡A§õÄ~­@±µ¥ôÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô¡A¹ù¿üÀs¤´±N¥DºÞÁ`«á¶Ô³¡¡CÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û³¯¬±¼w´À¥N§õÄ~­@ªº²Ä¥|±Æ¦W¡A¥¼¨Ó±N±µ´xÁ`¸Ë³Æ³¡¡C

³ø¾É«ü¥X¡A³ì²M±á¡B±i©wµo¡B¹t§Ó»·¡A¤À§O¬OªÅ­x¥q¥O­û¡B®ü­x¥q¥O­û©M¤G¯¥¥q¥O­û¡A³o¦¸¶i¤J¤¤¥¡­x©e¡Aªí©ú¤¤¦@¦]À³¥@¬É­x¨ÆÅÜ­²¯SÂI¡A¥[¤j¹ïªÅ­x¡B®ü­x©M¾Ô²¤­¸¼u³¡¶¤ªº­«µø¡C¦P®É¬°¦]À³¥x®ü§½¶Õ¡A¦h¦ì­x©e­I´º³£¨ã¦³¹ï¥x°«ª§ªº¸gÅç¡F¨Ò¦p¤G¯¥¥q¥O­û¹t§Ó»·ªø´Á¬ã¨s¥x®ü¾Ô¨Æ¡A§õÄ~­@«h¬O¥h¦~¯«¦à¤­¸¹¸ü¤H¤ÓªÅ²î¤uµ{Á`«ü´§¡A¹ï¥[³tªZ¾¹²{¥N¤Æ¡B¹q¤l¤Æ³£¦³°^Äm¡C

³ø¾É»¡¡A¦¿¿A¥ÁÃã¥h¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A­x¶¤±Ní©wµL¼~¡C¤@¬O­JÀAÀܱµ¥ô¦­¦b¤j®a·N®Æ¤§¤¤¡A¦@­x©x§L¦h¦³«ä·Q¤Wªº·Ç³Æ¡F¤G¬O­JÀAÀܪº¡u¿Ë¥Á¡v«ä·Q¡A±`±`Åý¦@­x©x§L·P°Ê¤£¤w¡C


NO:309_32
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/22 18:47
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409220047.html
¼sªF­x°Ï¥q¥O­û§f¼wªQ½ÐÃã¤H¤j¾°È

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤G¤é¹q¡^¤¤°ê¤j³°¼sªF¬Ù¤H¤j±`©e·|²Ä¤Q¤T¦¸·|ij¬Q¤Ñ¥l¶}¡A¼sªF¬Ù­x°Ï¥q¥O­û§f¼wªQ¦V·|ij´£¥æÃã¾³ø§i¡A¥Lªí¥Ü¡A¥Ñ©ó­Ý¾¹L¦h¬J¤£§Q©ó°µ¦n¥»Â¾¤u§@¡A¤]¤£§Q©ó¼i¦æ¤H¤j¾³d¡A¦]¦¹¥Ó½ÐÃã¥h¬Ù¤H¤j±`©e·|©e­ûµ¥Â¾°È¡C

¸ê°T®É³ø¤µ¤Ñ³ø¾É¡A§f¼wªQ¦bÃã¾³ø§i¤¤´£¨ì¡A¥L¬O¼sªF¬Ù­x°Ï¥q¥O­û¡B¤Q©¡¼sªF¬Ù¤H¤j±`©e·|©e­û¡A¤µ¦~¤C¤ë¤W¦¯³Q¼W¸É¬°¤¤¦@¼sªF¬Ù©e©e­û¡B±`©e¡C¦Ò¼{¨ì­x¶¤¤u§@¥ô°È¤ñ¸û­«¡A­Ý¾¹L¦h¬J¤£§Q©ó°µ¦n¥»Â¾¤u§@¡A¤]¤£§Q©ó¼i¦æ¤H¤j±`©e·|©e­û¾³d¡A¬°¦¹¡A¥Ó½ÐÃã¥h¦b¬Ù¤H¤jªºÂ¾°È¡C¼sªF¬Ù¤H¤j±`©e·|¿ïÁ|Ápµ¸©e¥D¥ô¦ó¶¶¥Áªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¦³Ãö³W©w¡A¸g±`©e·|¥D¥ô·|ij¬ã¨s¡A¦P·N±N§f¼wªQªºÃã¾³ø§i©M±µ¨ü¨äÃ㾪º¨M©w¯ó®×´£¥æ¬Ù¤Q©¡¤H¤j±`©e·|²Ä¤Q¤T¦¸·|ij¼fij¡C¾Ú¬Ù¤H¤j¦³Ãö¤u§@¤H­û«ü¥X¡A¦]¬°­Ý¾¹L¦h¦Ó´£¥XÃ㾪º±`©e·|©e­û©M¥Nªí¡A¦b¬Ù¤H¤j¾ú¥v¤W½T¹êÁÙ¤£¦h¨£¡C


NO:309_33
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/22 18:50
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409220029.html
¦@­x±N®i¶}·s¤@ªi¤H¨Æ§ó°Ê

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤G¤é¹q¡^­»´ä¤å¶×³ø¤Þ­z¥_¨Ê­x±¡Æ[¹î®a«ü¥X¡AÀHµÛ¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¤¤¦@¤¤¥¡­x©e·|¤j´T½Õ¾ã¡A¨â¦W·s¥ô­x©e©e­ûÀò®Ê¤É¤W±N­x»Î«ü¤é¥i«Ý¡A¦@­x±N©x¶¥¼hªñ´Á¥i¯à®i¶}·s¤@ªi¤H¨ÆÅܰʡC

®Ê¤É¤¤¥¡­x©e©e­ûªºÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û³¯¬±¼w¡A¹w®Æ¤£¤[±N¥X¥ôÁ`¸Ë³Æ³¡³¡ªø¡CÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û¤@¾¥Ñ½Ö¨Ó¸É¡A³Æ¨üÃöª`¡C

Ãþ¦üªº±¡§Î¬O¡A¤G00¤G¦~¤Q¤@¤ë¤¤¦@¤Q¤»©¡¤@¤¤¥þ·|¡A±ç¥ú¯P¡B¹ù¿üÀs¤À§O¥H«n¨Ê­x°Ï¥q¥O­û¡B¦¨³£­x°Ï¥q¥O­û®Ê¤É­x©e©e­û¡A¨â­x°Ï¥q¥O­ûÀH«á¥Ñ·s¤H±µ´À¡C

³ø¾É»¡¡AÀHµÛ·s¤@©¡­x©e·|¥R¹ê½Õ¾ã¡A·s­x©e©e­ûªº­x»Î®Ê¤É¤w¬O¥²µM¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤É¥ô¤¤¥¡­x©eªº±N»â³£³Q±Â¤©¤W±N­x»Î¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤E¤ë¡A®É¥ôÄõ¦{­x°Ï¥q¥O­û³¢§B¶¯©MÀÙ«n­x°Ï¬F©e®}¤~«p¡A¦P®É¥X¥ô¤¤¥¡­x©e©e­û¡A¦P¤ë«K±Â¤©¤W±N­x»Î¡C

·sªº¤¤¥¡­x©e·|¤¤¡A±i©wµo¡B¹t§Ó»·¬O¤j­x°Ï©x¯Å¡A¦ý¤£¨ã³Æ¤W±N­x»Î¡C¦³Ãö¤H¤h¹w´Á¡A±i©wµo¡B¹t§Ó»·¦³±æ®Ê¤É¬°¤W±N¡A¨Ã±N¦¨¬°²Ä¤@§å³Q·s¥ô­x©e¥D®u­JÀAÀܱ¤©¤W±N­x»Îªº°ª¯Å±N»â¡C

±ç¥ú¯P¡B³¯¬±¼w¡B³ì²M±á¤w©ó¤G00¤G¦~¤»¤ë¤À§O¥H«n¨Ê­x°Ï¥q¥O­û¡BÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û©MªÅ­x¥q¥O­û¾°È®Ê¤É¬°¤W±N¡C§õÄ~­@©M¹ù¿üÀs©ó¤G000¦~¤»¤ë®Ê¤É¤W±N¡A·í®É¤@­Ó¥ôÁ`¸Ë³Æ³¡³¡ªø¡A¥t¤@­Ó¥ô¦¨³£­x°Ï¥q¥O­û¡C

¾Ú«ü¥X¡A·s¥ô¤¤¥¡­x©e¦¨­û³Ì¤j¯SÂI¬O¡A¥D®u¡B¤T¦W°Æ¥D®u¤Î¤C¦W©e­û³£¦³°ò¼h¤u§@¸gÅç¡C³ì²M±áªÅ­x¥X¨­¡A·í¹L­¸¦æ­û¡A¿W¥ß¤j¶¤¬F©e¡C±i©wµo²¦·~©ó¤j³s¼ç¸¥¾Ç°|¡A±q¨Æ¼ç¸¥¬ÛÃö¤u§@¼Æ¤Q¸ü¡C¹t§Ó»·ªº­x®È¥Í²P³£©M¾É¼u¦³Ãö¡C


NO:309_34
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/22 23:34
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409220356.html
¦@­xªíºA¤ä«ù­JÀAÀÜ

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤G¤é¹q¡^­JÀAÀܦb¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|±µ¥ô­x©e¥D®u«á¡A¤¤¦@­x¶¤¤ÎªZĵ³¡¶¤¤w¯É¯ÉªíºA¤ä«ù¡A«ÅºÙ¡u°í¨M¾ÖÅ@¥H­JÀAÀܬ°¥D®uªº·sªº¤¤¥¡­x©e¡v¡A¨Ã¥B±NÄ~Äò³e¹ý¾H¤p¥­¡B¦¿¿A¥Áªº«Ø­x«ä·Q¡C

·sµØªÀ³ø¾É¡A³s¤é¨Ó¡A¤¤¦@­x¶¤©MªZĵ³¡¶¤¥]¬AÁ`°Ñ¿Ñ³¡¡BÁ`¬Fªv³¡¡BÁ`«á¶Ô³¡¡BÁ`¸Ë³Æ³¡¡B®ü­x¡BªÅ­x¡B²Ä¤G¬¶§L¡BÂn¶§­x°Ï¡B¥_¨Ê­x°Ï¡BÄõ¦{­x°Ï¡BÀÙ«n­x°Ï¡B«n¨Ê­x°Ï¡B¼s¦{­x°Ï¡B¦¨³£­x°Ï¡B­x¨Æ¬ì¾Ç°|¡B°ê¨¾¤j¾Ç¡B°ê¨¾¬ì¾Ç§Þ³N¤j¾Ç©MªZĵ³¡¶¤¦U³æ¦ì¡A³£¦b¾Ç²ß¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|ªº¤½³ø©M¦U¶µ¨M©w¡A¨Ã¥BªíºA¤ä«ù¡C³ø¾É»¡¡A¦U³æ¦ì°£¤F¤ä«ù¥Ñ­JÀAÀܱµ¥ô­x©e¥D®u¥~¡A¤]ªí¥Ü±N¡u»P®É­Ñ¶i¡A¶}©Ý³Ð·s¡A¿n·¥±À¶i¤¤°ê¯S¦â­x¨ÆÅÜ­²¡v¡C


NO:309_35
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/23 12:58
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2256673.shtml
´¿¼y¬õªíºA ¤ä«ù­JÀAÀÜ´x­xÅv

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/23

¤¤¦@°ê®a°Æ¥D®u´¿¼y¬õ¬Q¤Ñ¦b¥þ°ê¬F¨ó¤Q©¡¤C¦¸±`©e·|¤Wªí¥Ü¡A¥|¤¤¥þ·|¨M©w­JÀAÀÜ¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A¦³§Q©ó°í«ù¤¤¦@¹ï­x¶¤ªºµ´¹ï»â¾É¡A¦³§Q©ó­x¶¤ªº­²©R¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡B¥¿³W¤Æ«Ø³]¡F½Õ¾ã¥R¹ê¤¤¥¡­x©e²Õ¦¨¤H­û¡A¦³§Q©ó¥[±j­x¶¤«Ø³]¡A¥[³t±À¶i¤¤°ê¯S¦â­x¨ÆÅÜ­²¡C

¦¿¿A¥Á±N¤¤¥¡­x©e¥D®u¥æµ¹­JÀAÀÜ«á¡A¤¤¦@¦Û¤W¦Ó¤U¶}©l¾Ç²ß¥|¤¤ºë¯«¡AºÙ¹|¦¿¿A¥Á¡A¤ä«ù­JÀAÀÜ¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u¡F´¿¼y¬õ¬Q¤ÑªíºA¾Ö­J¡A¥~¬É¹ï­J¡B´¿¤§ª§ªº¶Ç¨¥¤£§ð¦Û¯}¡C

¦¹¥~¡A¸Ñ©ñ­x¥þ­x©MªZĵ³¡¶¤¾Ç²ß¥|¤¤¥þ·|ºë¯«¡A¤j©x§L¤@­Pªí¥Ü¡A­n°í¨MºûÅ@¤¤¦@¤¤¥¡¡B¤¤¥¡­x©e©M­J¥D®uªºÅv«Â¡A°í¨MÅ¥±q¤¤¦@¤¤¥¡¡B¤¤¥¡­x©e©M­J¥D®uªº«ü´§¡A°í«H¥Ñ­JÀAÀÜ¥ô­x©e¥D®u¡A¤@©w¯à°÷»â¾É­x¶¤§â­²©R¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡B¥¿³W¤Æ«Ø³]¤£Â_±À¦V«e¶i¡C

ºî¦X·sµØªÀ¡B¤¤·sªÀ³ø¾É¡A³s¤é¨Ó¡AÁ`°Ñ¿Ñ³¡¡BÁ`¬Fªv³¡¡BÁ`«á¶Ô³¡¡BÁ`¸Ë³Æ³¡¡B®ü­x¡BªÅ­x¡B²Ä¤G¯¥§L¡BÂn¶§­x°Ï¡B¥_¨Ê­x°Ï¡BÄõ¦{­x°Ï¡BÀÙ«n­x°Ï¡B«n¨Ê­x°Ï¡B¼s¦{­x°Ï¡B¦¨³£­x°Ï¡B­x¨Æ¬ì¾Ç°|¡B°ê¨¾¤j¾Ç¡B°ê¨¾¬ì¾Ç§Þ³N¤j¾Ç©MªZĵ³¡¶¤µ¥³æ¦ìªºÄÒ©e¡B¾÷Ãö¡B³¡¶¤©x§L¡A»{¯u¾Ç²ß¥|¤¤¥þ·|¤½³ø©M¦U¶µ¨M©w¡A¤@­P»{¬°¥þ·|³q¹Lªº¡u¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w¡v¡A¤Ï¬M¤¤¦@¹ï°õ¬F³W«ßªº²`¨è»{ÃÑ©M§â´¤¡A¬O±À¶iÄÒªº«Ø³]·sªº°¶¤j¤uµ{ªººõ»â©Ê¤å¥ó¡C

³ø¾É»¡¡A¼s¤j©x§L¹ï¦¿¿A¥Áªº¡u°ª­·«G¸`©M³Õ¤j¯ÝÃh¡vªí¥Ü±R°ª·q·N¡A»{¬°¦¿¿A¥Á°µ¥X¤@¨t¦CÃö©ó°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]ªº¾Ô²¤¨Mµ¦¡A¸Ñ¨M­x¶¤µo®i¤¤¤@¨t¦C¬ð¥X¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡A«ü´§¤@¨t¦C­«¤j­x¨Æ¦æ°Ê¡A¨Ï­x¶¤¸g¨ü¦í¬Fªv°«ª§¡B­x¨Æ°«ª§©M¦PÄY­«¦ÛµM¨a®`°«ª§ªºÄY®m¦ÒÅç¡A¬°­x¶¤­²©R¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡B¥¿³W¤Æ«Ø³]¶Éª`¤j¶q¤ß¦å¡A°µ¥X¾ú¥v©Êªº°^Äm¡C

¸Ñ©ñ­x©x§L°í¨M¾ÖÅ@¥|¤¤¥þ·|Ãö©ó½Õ¾ã¥R¹ê¤¤¥¡­x©e²Õ¦¨¤H­ûªº¨M©w¡C¤j®a¤@­P»{¬°¡A¥Ñ­JÀAÀܾá¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A¬OÄÒ°µ¥Xªº¥¿½T¿ï¾Ü¡A¶¶²z¦¨³¹¡A²³±æ©ÒÂk¡C


NO:309_36
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/23 13:11
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110505+112004092300107,00.html
2004.09.23 ¤¤°ê®É³ø
´¿¼y¬õ¡G­J´x­x©e ¦³§QÄÒ»â­x
¤j³°·s»D¤¤¤ß/¥x¥_³ø¾É


¤¤¦@¬Fªv§½±`©e¡B¦¿¿A¥Á³Ì­«­n¿Ë«H´¿¼y¬õ¡A¬Q¤ÑÀ³Áܦb¤¤¦@¬F¨ó±`°È©e­û·|¤W§@³ø§i®É«ü¥X¡A­JÀAÀÜ¥ô­x©e¥D®u¦³§Q©ó°í«ùÄÒ¹ï­x¶¤µ´¹ï»â¾É¡C´¿¼y¬õ³o¶µ¿é¸Û°Ê§@Å㨣¡A¦¿¨t¤H°¨¦b¦¿¿A¥Á¨ø¥ô«á¡u¦è¥Ê®ÄÀ³¡v¶}©l¥X²{¡A¥¼¨Ó¦¿¨t¤H°¨°Ê¦V±N³Æ¨üÃöª`¡C

¡u·sµØªÀ¡v³ø¾É¡A¤¤¦@¬F¨ó²Ä¤Q©¡¥þ°ê©e­û·|±`°È©e­û·|²Ä¤C¦¸·|ij¬Q¤Ñ¤U¤È¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡A³o¦¸·|ijªº¥D­nijÃD¬O¾Ç²ß©M³e¹ý¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|ºë¯«¡C¤¤¦@¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¸ë¼yªL¥D«ù·|ij¡C´¿¼y¬õÀ³Áܨì·|¡A³q³ø¥þ·|·§ªp¡A¨Ã§@¾Ç²ß¡u¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w¡vªº³ø§i¡C


´¿¼y¬õ«ü¥X¡A¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|³q¹Lªº¡u¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w¡v¤Ï¬M¤F·s¤@©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Åé«ö·Ó¾H¤p¥­²z½×©M¡u¤T­Ó¥Nªí¡v­«­n«ä·Qªv°ê²z¬Fªº«ä¸ô©M¤è²¤¡A¬O¤¤¦@¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó¥þ­±Á`µ²ÄÒªº°õ¬F¸gÅç¡A«ü¾É¥þÄÒ¾á·í°_°õ¬F¿³°ê¾ú¥v¨Ï©Rªººõ»â©Ê¤å¥ó¡C

¹ï©ó¦¿¿A¥Á¦b¦¹¦¸¥þ·|½ÐÃã¤@¨Æ¡A´¿¼y¬õ¬°¦¿¸ÑÄÀ»¡¡A¦­¦b¤¤¦@¤Q¤»¤j¥l¶}¤§«e¡A¦¿¿A¥Á´N¥D°Ê¦V¤¤¥¡´£¥X¤£¦A¾á¥ô¤¤¥¡»â¾É¾°È¡A°h¥X¤¤¥¡©e­û·|¡F¦b¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¥l¶}¤§«e¡A¤S¥D°Ê¦V¤¤¥¡´£¥XÃã¥hÄÒ©M°ê®a¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¾°È¡C¥L¦P®É«üºÙ¡G¡u³o¨Ç³£¥R¤ÀÅé²{¤F¦¿¿A¥Á¹ïÄÒ©M°ê®a¨Æ·~µo®iªº²`¿Ñ»·¼{¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¤@­Ó°¨§J«ä¥D¸q¬Fªv®aªº¼e¼s¯ÝÃh©M°ª­·«G¸`¡C¥þ·|¹ï¥L¬°ÄÒ¡B°ê®a©M­x¶¤«Ø³]§@¥Xªº³Ç¥X°^Ämµ¹¤©°ª«×µû»ù¡C¡v

¦bºÙ¹|¦¿ªº¡u°ª­·«G¸`¡vªº¦P®É¡A´¿¼y¬õ¤]¦V·s»â¾É®Ö¤ß­JÀAÀÜ¿é¸Û»¡¡A¥þ·|¨M©w­JÀAÀÜ¥ô¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡A¦³§Q©ó°í«ùÄÒ¹ï­x¶¤ªºµ´¹ï»â¾É¡A¦³§Q©ó­x¶¤ªº­²©R¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡B¥¿³W¤Æ«Ø³]¡C¹ï©ó½Õ¾ã¥R¹ê¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|²Õ¦¨¤H­û³¡¤À¡A¥L»{¬°¡A¦¹Á|¦³§Q©ó¥[±j­x¶¤«Ø³]¡A¥[³t±À¶i¤¤°ê¯S¦â­x¨ÆÅÜ­²¡C


NO:309_37
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/24 23:40
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409240042.html
¤¤¦@¬ã»s¥X¿E¥ú¬¯¥Øºj¾A¥Î¤Ï®£¨¾¼É

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¥|¤é¹q¡^­»´ä¤å¶×³ø³ø¾É¡A¤¤°ê¥i¯à¤w±N¿E¥úªZ¾¹§Þ³N§@¬°³¡¶¤¸Ë³Æ¡A¨ä¤¤¤¤¦@©Ò¬ã»s«K©óÄâ±a¦¡¿E¥ú¯t¥Øºj¯àÀþ¶¡¨Ï¤H¯t·w¡A¨Ãµu¼È¥¢©ú¡A±q¦Ó¥¢¥h©è§Ü¤O¡A¾A¥Î©ó¤Ï®£©M¨¾¼É¡C

¤¤¦@­x±¡¤ÀªR®aªí¥Ü¡A¤¤°ê¤w­«ÂI¸Ñ¨M¤@§å­x¨Æ¿E¥ú¤uµ{À³¥Î¤è­±«E«Ý¸Ñ¨Mªº­«¤j½ÒÃD¡A¨ä¤¤¤@¨Ç§Þ³N¥i¯à¤w¸Ë³Æ³¡¶¤¡C­x¨Æ±M®a»¡¡A¿E¥úªZ¾¹¤À¬°¨âÃþ¡G¤@ºØ§@¬°¾Ô³NªZ¾¹¡A¥Î©ó±`³W¾Ôª§¤¤ª½±µ¶Ë¤`¤H­û¡BÀ»·´©Z§J¡B­¸¾÷¡B¾Ô³N¾É¼uµ¥¡A¨Ò¦p¿E¥ú¬¶¡F¤@ºØ§@¬°¾Ô²¤ªZ¾¹¡A¥Î©ó¹ï¥I¼u¹D¾É¼u¡BªÅ¶¡ªZ¾¹µ¥¡C¿E¥úªZ¾¹¥Ø«e¦³¾÷¸ü¡BÄ¥¸ü©M¤ÓªÅ¸üµ¥¡C


NO:309_38
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/24 23:43
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409240358.html
¤¤°êªÅ­x«ü´§¾Ç°|¦¨¥ß¤H¤~¬ã¨s¤¤¤ß

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¥|¤é¹q¡^¤¤°êªÅ­x«ü´§¾Ç°|¤µ¤Ñ¦¨¥ßªÅ­x¤H¤~¬ã¨s¤¤¤ß¡C

·sµØªÀ³ø¾É¡A³o³B¤¤¤ß¦®¦b±À¶iªÅ­xÂ૬«Ø³]©MªZ¾¹¸Ë³Æ¸ó¶V¦¡µo®i¡C³ø¾É»¡¡A¬ã¨s¤¤¤ß±N©w´Á¦VªÅ­x»â¾É¾÷Ãö´£¨Ñ¬ã¨s³ø§i©M¤H¤~«Ø³]°ÊºA¡A°Ñ»P±M¶µ½Õ¬d©M¨î©w¬Fµ¦³W©w¡C


NO:309_39
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/25 18:12
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409250111.html
¦@­x¾÷±ñ¤Æ³¡¶¤ºt½m ©Û«Ý¥~­xÆ[¼¯

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤­¤é¹q¡^·sµØºô³ø¾É¡A¤¤¦@ÀÙ«n­x°Ï¬Y³¡¤µ¤Ñ¦bªe«n½T¤s°V½m°ò¦a¡AÁ|¦æ¥N¸¹¡uÅK®±¡U¤G¢¯¢¯¥|¡v¥[±j¾÷±ñ¤Æ¨B§L®v¯Å¹ê§Lºt½m¡A³o³õºt½m¨Ã¥B©Û«Ý¨Ó¦ÛªF¨ó©M¤W®ü¦X§@²Õ´µ¥°ê®aªº­x¨Æ¤H­ûÆ[¼¯¡C

³o³õºt²ß¦@¦³¨Ó¦ÛªF¨ó¤E°ê¡B¤W®ü¦X§@²Õ´¥|°ê¥H¤Î©s¥[©Ô¡B¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥¤Q¤»°ê¡B¤»¤Q¾l¦W­x©x¡B­x¨ÆÆ[¹î­û©M¾n¤¤°êªZ©x»P·|Æ[¼¯¡Cºt²ßµ²§ô«á¡A¤¤¥~­x©x±NÁ|¦æ­x¨Æ¾Ç³N¬ã°Q¬¡°Ê¡C¤¤¦@­x¤è«ü¥X¡A³o¦¸ºt²ß¥Øªº¬OÀËÅç¾÷±ñ¤Æ³¡¶¤¦bÁp¦X§@¾Ô­I´º¤U¤s¦a§@¾Ô¯à¤O¡C


NO:309_40
John ¡@©ó¡@2004/09/26 03:56
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/2261760.shtml

¤j³°ÅK®±­xºt ¨üÁÜÆ[¼¯ ¿Wº|·s¥[©Y



¤¤¦@¬Q¤ÑÁ|¦æ¥N¸¹¬°¡uÅK®±¤G¡³¡³¥|¡vªº­xºt¡AÁܽФQ¤»­Ó°ê®aªº¤»¤Q¦WªZ©xÆ[¼¯ºt²ß¡Cºt²ßµ²§ô«á¡A¤¤¦@­x©x©M¥~°êÆ[¹î­û¹ïºt²ß¶i¦æµû¦ô¡C
¡]·sµØªÀ¡^


¡i¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É¡j

¤¤¦@­x¤è¬Q¤ÑÁ|¦æ¥N¸¹¡uÅK®±¤G¡³¡³¥|¡v­x¨Æºt²ß¡A¨ÃÁܽЪF¨ó°ê®a¤¤ªº¤E­Ó¦¨­û°ê¡B¤W®ü¦X§@²Õ´«Xù´µµ¥¥|­Ó¦¨­û°ê¡B¤Î¤¤¨È¡B«n¨Èµ¥°êªº­x¨ÆÆ[¹î®a¡BªZ©xµ¥Æ[¼¯ºt²ß¡C¤£¹L«o¿Wº|ªF¨ó¦¨­ûªº·s¥[©Y¡C

·sµØªÀ³ø¾É¡A³o¦¸ÁܽФQ¤»°ê­x¨Æ¥Nªí¹Î¡B­x¨ÆÆ[¹î­ûÆ[¼¯¸Ñ©ñ­x¾÷±ñ¤Æ¨B§L®vªº¹ê§Lºt²ß¡A¬O¤¤¦@­x¤è¹ï¥~®i¥Ü³W¼Ò³Ì¤jªº¤@¦¸­x¨Æºt²ß¡A¤]¬O­«­nªº¦hÃä­x¨Æ¥æ¬y¬¡°Ê¡C

·sµØªÀºÙ³o¦¸­xºtÆ[¼¯¬¡°Ê¡A¬OÅé²{¤F¤¤°ê¡u»P¾F¬°µ½¡B¥H¾F¬°¦ñ¡vªº¥~¥æ¤è°w©M¤¬«H¡B¤¬§Q¡B¥­µ¥¡B¦X§@ªº·s¦w¥þÆ[¡Aªí¹F¤¤¦@­x¤è©M©PÃä°ê®aªº­x¶¤µo®i¤Í¦n¦X§@Ãö«YªºÄ@±æ¡A¤]¬°¤¤¥~­x©x´£¨Ñ¤@¦¸¤¬¬Û¾Ç²ß¡B­Éųªº¾÷·|¡C

¤¤¦@³o¦¸¤½¥¬¨üÁܪº¦U°ê­x¶¤»â¾É¤H¡B­x¨ÆÆ[¹î®aµ¥¬v¬vÅxÅx¤@°ï¦W³æ¡A¦ý´N¬O¤£¨£¦P¬OªF¨ó¦¨­û°êªº·s¥[©Y¡C

·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¦]¬°¤C¤ë¶¡³X¥x³y¦¨¡u¤¤¡v¬PÃö«Y°ÊÀú¡A¥[¤W·s¥[©Y¬OªF¨ó¦¨­û°ê¤¤»P¬ü°ê­x¨ÆÃö«Y³Ì±K¤Áªº°ê®a¡A¬P°ê³¡¶¤¦b¥xÆW°V½mµ¥¦]¯À¡A¥i¯à¦]¦¹¥¼¨üÁÜ½ÐÆ[¼¯­xºt¡C



NO:309_41
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/26 10:22
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2261754.shtml
­JÀAÀÜ ­º«×®Ê¤É¨â¤W±N

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/26

¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÀAÀܱµ¤U¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u«á¡A­º«×®Ê¤É¨â¦W¤W±N¡C¨â¦W®Ê¤É¤W±Nªº¬O¡A®ü­x¥q¥O­û±i©wµo¡B²Ä¤G¬¶§L¥q¥O­û¹t§Ó»·¡A¨â¤H³£¬O·s¥ôªº¤¤¥¡­x©e©e­û¡C


NO:309_42
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/27 20:30
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409270020.html
¤¤«X©ú¦~Á|¦æÁp¦X­xºt

¡]¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤C¤é¹q¡^¤¤¦@ÀÙ«n­x°Ï³¡¶¤ªñ¤é¦bªe«n½T¤s§¹¦¨¡uÅK®±¡U2004¡v­x¨Æºt²ß«á¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡©x­ûªí¥Ü¡A©ú¦~¦@­x±N»P«Xù´µÁ|¦æÁp¦X­x¨Æºt²ß¡A¨ãÅé¤é´Á¥¿¦b°Ó©w¡C

­»´ä¤å¶×³ø¤Þ­z°ê¨¾³¡©x­û«ü¥X¡A°Ñ¥[¡uÅK®±¡U2004¡v­xºtªºÀÙ«n­x°Ï¬Y¾÷±ñ¤Æ¨B§L®v¡A«e¨­¬O®]¤¤¤s¤j¤¸«Ó©²ÅK¥Ò¨®¶¤¡A«á¬°¸­®¼¿W¥ß¹Î¡A¬O¤¤¦@´x´¤ªº²Ä¤@¤äªZ¸Ë¡C¥_¥ï¾Ôª§¤¤¾á¥ô¥ý¾W¡A³QÅA¬°¡uÅK­x¡v¡C¥L»¡¡A³o¤ä³¡¶¤¥ý«á°Ñ¥[«n©÷°_¸q¡B¤«©£¤s°«ª§¡B¤­¦¸¤Ï³ò¶Ï¡Aªø©º¤¤¾á¥ô¦@­x¶}¸ô¥ý¾W¡A°Ñ¥[¬ð¯}¯Q¦¿¡B¥|´ç¨ª¤ô¡B­¸¹ÜÃy©w¾ô¡B©_ŧþ¤l¤fµ¥¾Ô§Ð¡C§Ü¤é¾Ôª§¤¤°Ñ¥[¥­«¬Ãö¤j¾Ô¡B³¯¹D¤f§ð°í¾Ô¡B¼B¦Ñ²ø¾Ô°«©M¨â²a¾Ô§Ð¡C


NO:309_43
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/29 22:31
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2266276.shtml
¤j³°ªF«nªu®ü«e¤Ñ¯èªÅºÞ¨î ¶Ç»P­x¨Æ¦æ°Ê¦³Ãö

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/29

¤j³°ªF«nªu®ü«e¤Ñ¤W¤È¹ê¦æ¯èªÅºÞ¨î¡A¾É­P¨Ó©¹­»´ä©M¤W®ü¡B«n¨Ê¡B·Hªùµ¥¤Ê¥|¯Z¯è¾÷¨ü¨ì©µ»~¡C¥Ñ©óºÞ¨î°Ï°ìÄÝ©ó¦@­x¹ï¥x§@¾Ôªº«n¨Ê­x°Ï¡A¦]¦Ó¶Ç¥X¦¹¦¸¯èªÅºÞ¨î»P­x¨Æ¦æ°Ê¦³Ãö¡C

­»´ä¸gÀÙ¤é³ø³ø¾É¡A­»´ä¾÷³õºÞ²z§½µo¨¥¤H«ü¥X¡A«e¤Ñ¤W¤È¤K®É¤­¤Q¤À¡A­»´ä¥Á¯è³B¦¬¨ì¤j³°¯èªÅ±±¨î¤¤¤ß³qª¾¹ê¬I¯èªÅºÞ¨î¡A¨ü¼vÅT¦a°Ï¥]¬A¤W®ü¡BªC¦{¡B¹çªi¡B¾G¦{¡B·Hªù¡BºÖ¦{¤Î«n¨Êµ¥¦a¡A¯èªÅºÞ¨î©ó«e¤Ñ¤W¤È¤Q¤@®É¤G¤Q¤Àµ²§ô¡C

­»´ä¾÷³õºÞ²z§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¤j³°¹ê¬I¯èªÅºÞ¨î´Á¶¡¡A³æ¬O­»´ä«K¦³¤Ê¥|¯Z­»´ä©¹¨Ó¤j³°ªº¯è¾÷¨ü¨ì©µ»~¡A¥]¬A¤Q¤E¯Z¤j³°­¸©¹­»´ä¥H¤Î¤Q¤­¯Z­»´ä­¸©¹¤j³°¡C

³ø¾É«ü¥X¡A¤µ¦~¤C¤ë¤Ü¤G¤é¤j³°´¿¹ê¦æ¯èªÅºÞ¨î¡A¾É­P­»´ä­¸©¹¤W®üªº¤Q¯Z¯è¾÷¨ü¨ì©µ»~¡C·í®É§Y¦³¶Ç»D¡A¦@­x¬°¶i¦æ­x¨Æºt²ß¡A©Ò¥H¹ê¬I¯èªÅºÞ¨î¡C«e¤Ñ¡A¤¤¦@¦³Ãö³¡ªù¦A«×¹ê¬I¯èªÅºÞ¨î¡A¦@­xÁ|¦æ­x¨Æºt²ßªº¶Ç¨¥¡A¤]¦A«×¥X²{¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦@­x³Ìªñ¶Ç¥X¦³¤£´M±`³¡¶¤½Õ°Ê¡C¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é¦³¥x°Ó¦b·Hªù¥Î¢Ò¢ä©ç¨ì¦³¤j³W¼Òªº¦@­x­«¸Ë³¡¶¤¨³³t½Õ°Ê¡A°ª³t¤½¸ô¥ð®§¯¸¤]³£«Ê³¬Åý³¡¶¤¶°µ²¡C¤@½ø¤S¤@½øªº¦@­x¦æ¾p°ª³t¤½¸ô¥_¤W¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³ªñ¤T¤Q½ø¬O¸ü¹B¤¤µ{¤õ¬¶ªº­x¨®¡A¾ã­Ó­«¸Ë³¡¶¤¦Ü¤Öºø©µ¤@¤½¨½¥H¤W¡C³ø¾ÉºÙ¡A¥xÆW´Â³¥©M¥Á¶¡¥Ø«e¥¿¬°­xÁʮת§Ä³¤£¥ð¡A¤j³°¦b¤Q¤@«e¤i¡A¥X²{¨³¤S¤j³W¼Òªº­x¨Æ°Ê§@¡A¬Û·í±Ó·P¡C


NO:309_44
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/29 22:33
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2266277.shtml
Âø»x³ø¾É ¦@­x¸Õ®gªF­·¤Q¤@ ©R¤¤¼Æ¦Ê¨½¥Ø¼Ð

¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É
2004/09/29

¤¤¦@©x¤è­I´ºªº¡u°ê»Ú®i±æ¡vÂø»x³ø¾É¡A¤¤¦@³°­x­º­Ó¾Ô§Ð¾Ô³N­¸¼u³¡¶¤¦¨¥\µo®g¦hªTªF­·¤Q¤@¾Ô³N­¸¼u¡A§¡©R¤¤¼Æ¦Ê¤½¨½¥~ªº¥Ø¼Ð¡C

³ø¾ÉºÙ¡A¬ü°ê¤­¨¤¤j·H¦ô­p¦@­x¤G¯¥³¡¶¤¤w³¡¸p¬ù¥|¤QªTªF­·¤Q¤@«¬­¸¼u¡A¹w­p¨ì©ú¦~·|¦³¤­¦ÊªT³o¼Ëªºªñµ{­¸¼u¸Ë³Æ³¡¶¤¡C

¤W®üÄݩ󤤦@«n¨Ê­x°Ï½d³ò¡A¡u°ê»Ú®i±æ¡vÂø»x¬O¤W®ü°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò¥D¿ì¡A¤¤¦@«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥ÁÃDÃã¡A®ü¨ó·|·|ªø¨L¹D²[¾á¥ôÅU°Ý¡A¸ÓÂø»x°OªÌ¥H¹Ï¤å¨Ã­Zªº¤è¦¡µoªí³o«h®ø®§¡A·Ó¤ù¦³¨³³t±À¶iªº­¸¼u¨®¶¤¡BªF­·¤Q¤@­¸¼u¤ÉªÅ®Éªºµe­±¡AÁÙ¦³µo®g©x§Lªº§Þ³N´ú¶q·Ó¤ù¡C³ø¾ÉºÙ¡Aµo®g®É¶¡¬O¤G¡³¡³¤T¦~ªº¬î¥½¥Vªì¡A¦@¦³ªñ¦Ê½ø¦U«¬¨®½ø²Õ¦¨ªº­¸¼u¨®¶¤°Ñ¥[¹ê¼u®gÀ»¡C³ø¾É¨Ã¥¼»¡©ú¸Õ®g¦aÂI¡C

³ø¾É»¡¡A³o¤ä³°­x­º­Ó¾Ô§Ð¾Ô³N­¸¼u³¡¶¤¥ý«á³QÁ`°Ñ¿Ñ³¡©M­x°Ïµû¬°¡u²`¤Æ°V½m¤º®e§ï­²¥ý¶i³æ¦ì¡v¡B¡u²{¦³¸Ë³Æ§Î¦¨§@¾Ô¯à¤O«Ø³]¥ý¶i³æ¦ì¡v¡B¡u¶}®i¾Ç²ß¦¨¤~¥ý¶i³æ¦ì¡v¡A©x§L¾Ç¾ú°ª¡A¦b¹ê¼u®gÀ»®É¡AÁÙÅ¥¨ì´X¦W¾Ô¤h¥Î­^»y¹ï¸Ü¡C³¡¶¤ªº«ü´§©x¬O®Èªø¡C

³ø¾ÉºÙ¡A·s¶}µoªºªF­·¤Q¤@­¸¼u¦bªÅ¤¤ªº­¸¦æ®É¶¡¤£¶W¹L¤T¤ÀÄÁ¡A­¸¦æ¹Lµ{¥þ¦b¤j®ð¼h¤º¶i¦æ¡A¥Ø«e¦è¤è¸Ë³Æ¤Î¬ã¨sªº²³¦h­¸¼u¨¾¿m¨t²Î§¡µLªk¦³®ÄÄdºI¡A¬O¤¤¦@³¡¶¤¬Û·í¦³®Äªº¥´À»§L¾¹¡C¾¨ºÞ¸Ë³Æ¤¤¦@³¡¶¤ªºªF­·¤Q¤@«¬­¸¼u®gµ{¬°¤T¦Ê¤½¨½¡A¦ý¤¤¦@·|Ä~Äò§ï¶i¥H©µªø®gµ{¡A«Ø¥ß¥þ²y½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¡C


NO:309_45
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/29 23:08
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110505+112004092900099,00.html
2004.09.29 ¤¤°ê®É³ø
¸Ñ©ñ­x¥[³t«H®§¤Æ °µ¦n­x¨Æ°«ª§·Ç³Æ
¤j³°·s»D¤¤¤ß/¥x¥_³ø¾É


¤¤¦@¸Ñ©ñ­x¥þ­x¥q¥O³¡«Ø³]·|ij¤G¤Q¤C¤é¶}©l¦b¥_¨Ê¥l¶}¡C¾Ú¡u¸Ñ©ñ­x³ø¡v³ø¾É¡A¸Ñ©ñ­x¦b¥[³t±À¶i¤¤°ê¯S¦â­x¨ÆÅÜ­²©M°µ¦n­x¨Æ°«ª§·Ç³Æ¡A¥[ºò§¹¦¨¾÷±ñ¤Æ¡B«H®§¤Æ«Ø³]Âù­«¾ú¥v¥ô°È¤¤¡A¥q¥O³¡«Ø³]¤w¦³©úÅã¶i¨B¡C

³ø¾É»¡¡A³o¦¸·|ijºòºò³ò¶³e¹ý¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|©M­x©eÂX¤j·|ijºë¯«¡A¥H¥[±j«H®§¤Æ±ø¥ó¤U¥q¥O¾÷Ãö¯À½è¯à¤O«Ø³]¬°¥DÃD¡AÁ`µ²¥æ¬y¥q¥O¾÷Ãö«Ø³]ªº·s¸gÅç¡A­×§ï§¹µ½·s¤@¥N¡u¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥q¥O³¡±ø¨Ò¡v¡AÆ[¼¯«ü´§«H®§¨t²Î«Ø³]¦¨ªG¡AÄw¹º³¡¸p¤µ«á¤@­Ó®É´Á¥q¥O¾÷Ãö«Ø³]¥ô°È¡C·|ij±N­×§ï§¹µ½·s¤@¥N¡u¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¥q¥O³¡±ø¨Ò¡v¡C


³ø¾É»¡¡A³o¦¸¥þ­x¥q¥O³¡«Ø³]·|ij¡A­n»{¯u¬ã¨s¥[±j«H®§¤Æ±ø¥ó¤U¥q¥O¾÷Ãö«Ø³]ªº«ä¸ô¡B¹ïµ¦©M±¹¬I¡A¶i¤@¨B©ú½T¦U¯Å¥q¥O¾÷Ãö¼i¦æ¿Ñ¹º«ü¾É³¡¶¤¸ê°T¤Æ«Ø³]ªºÂ¾³d¡A¨Ã¥B¦b¦Û¨­«Ø³]¤W­n²v¥ý¦V«H®§¤ÆÂ૬¡F³ò¶­x¨Æ°«ª§·Ç³Æ¡A¤Á¹ê§ì¦n¥q¥O¾÷Ãö«Ø³]¡A¤£Â_´£°ª¿Ñ¹º«ü¾É¤ô¥­©M²Õ´«ü´§®Ä¯à¡A¥Î¥´Ä¹ªº¼Ð·Ç¿Å¶q©MÀËÅç¤u§@¦¨®Ä¡Fµo´­»P®É­Ñ¶iªº³Ð·sºë¯«¡A¦b²`¤Æ§ï­²¤¤¿Ñ¨D¥q¥O¾÷Ãöªº§ó¤jµo®i¡F¿n·¥±´¯Á¥[±j°Ñ¿Ñ¶¤¥î«Ø³]ªº·s¸ô¤l¡A°ö¾i©M³y´N¤j§å°ª¯À½è·s«¬°Ñ¿Ñ¤H¤~¡C


NO:309_46
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/30 22:04
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://yam.udn.com/yamnews/daily/2268344.shtml
¤¤¦@¾Ô³N­¸¼u ¨â¦~«á¼W¹O¤K¦ÊªT

°OªÌªL·q®ï¡þ¥x¥_³ø¾É
2004/09/30

°ê¨¾³¡ªø§õ³Ç¤µ¤Ñ±N­u¥ßªk°|¶i¦æ°ê¨¾·~°È³ø§i¡C³ø§i¤¤«ü¥X¡A¤¤¦@«ùÄò­x¨ÆÂX±i¡A°ê¨¾³¡¹w§P¡A¤G¡³¡³¤»¦~¤¤¦@¾Ô³N¼u¹D­¸¼u±N¼W¦Üªñ¤K¦Ê¦hªT¡A¥i¹ï¥xµo°Ê¤­ªi¦¸¡A«ùÄò¤Q¤p®Éªº¹¡©M§ðÀ»¡C

°ê¨¾³¡¤ÀªR¡A¤¤¦@­¸¼u¤j´T¼W¥[ªº«Â¯Ù¡A¨ì¤F¤G¡³¡³¤»¦~¡AªF­·¤Q¤@¡B¤Q¤­«¬¼u¹D­¸¼u±N¼W¨ì¤K¦ÊªT¡F¬ãµo¤¤ªº¬õ®q¨t¦C³°°ò¤ÎªÅ®g«¬¨µ¤|­¸¼u¬ù¤G¦ÊªT¡A¦³¯à¤O¦Û¤@¤d¯@¥~¹ï§Ú¶i¦æºë·Ç¥´À»¡A¥H°ê­x²{¦³­¸¼u¨¾¿m¯à¤O¡A±NÃø¥H¦]À³¡C

³ø§i±j½Õ¡A¤¤¦@®üªÅ­x¹ï¥xÆW¨îªÅ¡B¨î®ü«Â¯Ù¤]¤é¯q¼W±j¡A¤×¨ä¬O¥i¤£¸gÁ{¾Ô°V½m¥ß§Y§ë¤J§@¾Ôªº¡uÀ³«æ¾÷°Ê§@¾Ô³¡¶¤¡v¡A²{¦³¤Q¤­­Ó®v¡B®È³æ¦ìªñ¤Ü¸U¤H¡A¥¼¨Ó¨â¦~±N¼W¥[¨ì¤Ü­Ó¾÷±ñ¤Æ®v¡]®È¡^¡A§L¤OÂX¼W¬°¤Ê¸U¤H¡C

¦¹¥~¡A°ê¨¾³¡§ó¥H°ê¨¾¹wºâ¥¼¶W¹L°ê¤º¥Í²£¤òÃB¦Ê¤À¤§¤Tªº¥­§¡¼Ð·Ç­È¡A¬Û¸û©ó¥H¦â¦Cªº¦Ê¤À¤§¤K¡B«nÁú¦Ê¤À¤§¤T¤W¤U¡A¤Î·s¥[©Y¦Ê¤À¤§¥|ÂI¤C¤Tµ¥¡A´N¾ãÅé°ê¨¾¦w¥þ¤ÎÁ`Åé°ê®a¸gÀÙ¼h­±¡uÀ³ÄݦX²z¥i¦æ¡v¡A¤Ï»é´CÅé³ø¾É§Ú­xÁʹwºâ°ª©~¶}µo¤¤°ê®a²Ä¤G¦Wªº»¡ªk¡C

¹ï©ó¾D¦b³¥ÄҤΤϭxÁÊÁp·ù±j¯P½èºÃªº¤»¤d¤@¦Ê¹s¤K»õ¤¸­xÁʹwºâ¡A³ø§i«ü¥X¡A¦¹¦¸¯S§O¹wºâ®×©Ò±ÄÁʪº¸Ë³Æ¡A§¡¬°¬ü­x²{§Ð©Ò¨Ï¥Îªº¸Ë³Æ¡A¥B³z¹L¥¿¦¡­x°âºÞ¹DÀò±o¡AÄÝ©ó¬F©²¹ï¬F©²ªº¥æ©ö¦æ¬°¡Aµ´µL¥~¬É©Ò¿×ªº¦þª÷¤Î¦^¦©°ÝÃD¡C

¦Ü©ó¥ßªk°|´Â³¥¥ß©e­xÁʰѳX¹Î­u¬ü´Á¶¡¡A´¿¹ï¬ü¤è©x­û´£¥X¡u­«·s³ø»ù¡v¡B¡uÁYµu´Áµ{¡v¨â¤j­n¨D¡C³ø§i«ü¥X¡A¬ü¤è¤£¤ä«ù¡u¼çÄ¥°ê³y¡v¡A¦ýÄ@·N¨ó§U§Ú°ê«Ø¥ß§¹¾ãªº¼çÄ¥ºû­×»P¤j­×¯à¶q¡A¨Ãªí¥Ü¶·µ¥¿ï°Ó§@·~§¹¦¨«á¡A¤è¯à½T©w¹ê»Úªº»ù´Ú¡A¥B¡uÁYµuÄwÀò´Áµ{¡vÁö¥i¸`¬ù³q³f¿±µÈ¹wºâ¡A¦ý¥i¯à¦]§Þ³N­·ÀI¤Î²î¼t³Ò°È­t²ü¦Ó¼W¥[¥þ®×ªº¦¨¥»¡C

·R°êªÌ¤T«¬­¸¼u¤Î¤Ï¼ç¾÷ªº´î¶q°ÝÃD¡A°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A¦p¦A´î¤Ö¼Æ¶q¡A¹ï§Ú§@¾Ô¥ô°È±N²£¥Í¬Û·íµ{«×¼vÅT¡A¥Ø«e¦Ò¶q¬O§Ú¾Ô³Æ³Ì§C»Ý¨D¡C


NO:309_47
John ¡@©ó¡@2004/09/30 23:04
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/reuters/international/news/200409/103527.html

¤¤°ê»â¾É¤H­JÀAÀÜ«P¸Ñ©ñ­x°µ¦n­x¨Æ°«ª§·Ç³Æ,¦ý¥¼«ü©ú¥Ø¼Ð
¸ô³zªÀ
2004-9-30 17:40

--------------------------------------------------------------------------------

[¸ô³z¥_¨Ê¹q]¤¤°ê¦@²£ÄÒÁ`®Ñ°Oº[°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ­n¨D¤H¥Á¸Ñ©ñ­x·Ç³Æ­x¨Æ°«ª§¡A¦ý¥L¨S¦³¯S§O«ü©ú¥xÆW¬°¥Ø¼Ð¡C


³\¦h¦w¥þ±¡¶Õ¤ÀªR®a»{¬°¡A¥xÆW®ü®l¬O¨È¬w¤ÞÃz¾Ôª§³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡C¤¤°êÁnºÙ¾Ö¦³¥xÆWªº¥DÅv¡A¨Ã¥B«Â¯Ù¦pªG¥xÆW«Å§G¿W¥ß¡A±Nµo°Ê§ðÀ»¡C


¥_¨Ê¤H¥Á¤é³ø»P¸Ñ©ñ­x³ø¶g¥|³ø¾É¡A¤£¨ì¨â¶g«e¤~±µ¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®uªº­JÀAÀܧi¶D250¸U¦h¦W¸Ñ©ñ­x¡A­n¡u§ìºò·d¦n­x¨Æ°«ª§·Ç³Æ¡v¡C


¥L¨Ã¨S¦³«ü¥X¥i¯àªº°«ª§¥Ø¼Ð¡C


¤£¹L¡A¤¤°ê°ê¥x¿ìµo¨¥¤H§õºû¤@¶g¤T´¿«ü³d¥xÆW¦æ¬F°|ªø´å¿ü堃³Ìªñ»¡¡A¦pªG¸Ñ©ñ­x§ð¥´¥xÆW¡A¥xÆW´N¥Î¾É¼uŧÀ»¤W®üªº¨¥½×¡C


­JÀAÀÜÁÙ§i¶D¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¡A­n¡u¥þ­±±À¶i­x¶¤­²©R¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡B¥¿³W¤Æ«Ø³]¡v¡C³ø¯È¥¼´£¨Ñ²Ó¸`¡C


­JÀAÀܦb9¤ë19¤é±µ¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u«á¡A²Ý¤é®Ê¤É¨â¦W°ª¼h­x©x¡A¦¹Á|¥i¯à¦³§U¥L¾d©T¦b­x¤¤ªº¦a¦ì¡C(§¹)


--½sͬ_¦wµX;¼f®Õ·¨¥®Äõ


NO:309_48
Luke-Skywalker ¡@©ó¡@2004/09/30 23:23
Re:2004 ¦~ 9 ¤ë¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦U­xºØ°ÊºA·s»D

http://news.yam.com/cna/china/news/200409/200409300033.html
­SªøÀs¥X¥ô¤¤¦@ÀÙ«n­x°Ï¥q¥O­û

(¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤T¤Q¤é¹q)­»´ä¤å¶×³ø³ø¾É¡A¤¤¦@Á`°Ñ¿Ñªø§U²z­SªøÀs¤w­uÀÙ«n­x°Ï¥X¥ô¥q¥O­û¡C³o¬O­JÀAÀܱµ´À¦¿¿A¥Á¾á¥ô¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u«á¡A¤¤°ê¤C¤j­x°Ï¥q¥O­û¯Å§Oªº²Ä¤@¦¸¤H¨ÆÅܰʡC

³ø¾Éªí¥Ü¡A­SªøÀs¬Oªñ¤Q¦~¨Ó¤¤°ê­x¶¤²Ä¤G¦ì¥ÑÁ`ªø§U²z¥~©ñ¥X¥ô¤j­x°Ï¥q¥O­ûªº°ª¯Å±N»â¡C¤@¤E¤E¥|¦~¤Q¤ë¡A®É¥ô¤¤¦@Á`ªø§U²zªºàÔºÖÁ{½Õ¥ô¦¨³£­x°Ï¥q¥O­û¡A¤£¨ì¤@¦~¤S½Õ¦^¥_¨Ê¥X¥ô°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¡C­SªøÀs¥Ø«e­x»Î¬°¤¤±N¡A¤@¤E¥|¤C¦~¤­¤ë¥Í¡A¿ñ¹çªF´ä¤H¡A¤@¤E¤K¤G¦~¤K¤ë²¦·~©ó¥_¨Ê­x¨Æ¾Ç°|¡A¤@¤E¤K¤­¦~¤Q¤G¤ë²¦·~©ó«Å¤Æ¬¶§L¾Ç°|¡C¤@¤E¤E¤­¦~®Ê°¥¤Ö±N­x»Î¡A¤G¢¯¢¯¤G¦~®Ê°¥¤¤±N­x»Î¡C´¿¥ô¶°¹Î­x°Ñ¿Ñªø¡B­xªø¡C¤G¢¯¢¯¢¯¦~©³¥ôÂn¶§­x°Ï°Ñ¿Ñªø¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¥ôÁ`°Ñ¿Ñªø§U²z¡C


¦^½×¾Â

Åwªï«e©¹¯ùÄÒ2005¦~·s½×¾ÂTaiwanBBS.ORG°Ñ»P°Q½×¡C

¥H¤Uªí®æ¶È¨ÑºÞ²z¤H­û¾ã²z¸ê®Æ¿é¤J¤§¥Î

¸ê®Æ¿é¤JID
¸ê®Æ¿é¤J±K½X
½Ð¨Ì¤å³¹¤º®eÄæ¼e«×Â_¦æ(«öEnterÁä)¥H§K¯}¦æ.THANKS~~
¸p¦W¡G [¡ñ¡ð]¡G¨k¤k HTML»yªk¥u´£¨Ñ¦rÅéÅܤƻPURL³sµ²
¦^À³¥D¦®¡G
¦^À³¤º®e¡G
¡y ¡z ¡i ¡j ¡m ¡n ¡u ¡v ¡A ¡C ¡] ¡^ ¡¸ ¡¹ ¡³ ¡´ ¡º ¡» ¡¼ ¡½ ¡· ¡ó ¡ù ¡ú ¡ø ¡û ¡÷ ¡ö ¡ô ¡õ ¡Ú ¡Û ¡Ñ ¡Ò ¡Õ ¡Ö ¡î ¡ï ¡À ¢J ¢K ¢C ¢D ¢G ¡° ¡ò
¤Þ­zÁ|¨Ò:±ý³sµ²¥»ª©²Ä123ÃD½s¸¹123_5ªºµo¨¥
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/TWforum.pl?board_id=6&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

»yªk«ö¶s¨Ï¥Î«á½Ð¦¬§À¡÷¡÷¡÷
¨Ï¥ÎIE¡A¤å³¹¤£·V®ø¥¢®É¡A½Ð¥ß§Y¦b¥´¦r°Ï¤º«ö·Æ¹«¥kÁä¿ï[´_­ì]¡C