-------------------------------------------------------------------------------

記者陳宛茜／台北報導
2004/06/28

--------------------------------------------------------------------------------

進入維基（Wiki）百科全書中文網站，你鍵入「台灣」查詢，卻對得到的解釋不滿意。按下「編輯本頁」，你立刻在網頁上進行修改、再按下「保存」，恭喜你，你已經成為這套百科全書的作者囉！

維基是全世界第一套網上互動式百科全書。任何人只要上網，都可針對不滿意的內容進行修改、補充，也可以自創新詞條。從三年前創立英文版以來，維基百科目前擁有五十種語言版本、六十萬個詞條。其中英文版擁有二十二萬個詞條；中文版在兩年前創立，目前擁有十五萬個詞條。

了解維基百科全書前，得先了解什麼是「Wiki」。Wiki是一種超文本系統，一九九五年在Ward Gunningham設置的「wikiwikiweb」中率先啟用；是繼BBS、BLOG後，網路書寫系統的一大革命。Wiki源自夏威夷話「wee kee wee kee」，意思是「快點」，台灣網路族也將Wiki稱為「快記」。

使用Wiki寫成的網頁內容，網友不需特殊語言程式，便可自行進行創造、更改、刪除，更新部份立即儲存成為新的內容，等待下一個讀者閱讀、更改。在Wiki的系統下，作者／讀者合為一體，昭示網路「集體寫作」時代的到來。

使用Wiki「集體創作」，難道不怕網友惡意篡改內容？Wiki的設計模式，會讓每次更改都留下紀錄，隨時可回到任何一個版本；並能將前後兩個版本之間的差異顯示出來。城邦網路事業部經理薛良凱認為，Wiki建立在互信的基礎上，Wiki人都是抱著分享的信念參與「集體寫作」。若有人蓄意破壞，有正義感的Wiki人肯定能從網上的紀錄找到罪犯，讓他「惡有惡報」。

曾上過維基百科寫作的大陸網友南方表示，他寫完一個詞條後五分鐘，再上網查看自己留下的紀錄，發現其中太過「吹捧」的形容詞全遭人刪去，內容變得更客觀、中立。與BBS、BLOG相比，Wiki同樣滿足網友創作、發表文章的快感，然而在集體書寫的壓力下，Wiki人還得學會謙卑與包容。

Wiki代表一種知識共享的精神，在國外主要運用在共同筆記、讀書會、寫書、翻譯上。台灣則還在初期階段，現有的wiki網站多是個人的「筆記本」，缺乏供大家議論創作的空間。如「劉醫師談整型」網站，網主劉醫師表示，使用Wiki是著眼於「可隨時修改」的特性，方便時間被切割得十分零碎的他，在網上一點一滴增加內容。

wiki.newzilla.org網站上則展現用Wiki集體寫書的雛形。網上設定的議題：無線上網咖啡館全台分布、台北市重要的trance club、詐騙手法分析等，透過一筆筆紀錄的加入，資訊之詳盡、新奇不遜上市的新書。

令人憂心的是，在以全球華人為讀者／作者群的維基中文百科全書，台灣Wiki人的參與度不高，也因此一些具政治色彩的詞條，如台灣、台灣問題、台灣獨立運動等，有明顯的「中國觀點」在內，台灣Wiki人得加把勁，別在這場全民百科全書運動中缺席了！

裡面說中文的Wiki常受到攻擊,呵呵,看來任何東西只要跟中華扯上關係,一定會搞的烏鴉鴉
而且中文資料相當貧乏,比起其他國家來說,文化內涵很低

>威基是北歐某國家所設的網站，跟支那人無關

是一位美國企業家「Jimbo」開創的。

>我曾以台灣觀點闡述「台灣獨立」條，結果不到一天救被支那人給改了

威基百科全書有一條「中立觀點原則」，簡單講，就是文章應該容納/包容不同的觀點。如寫台獨就應該有「台灣獨派的觀點」、「台灣統派的觀點」、「美國的觀點」、「中國的觀點」等。如寫「促統運動」，也是一樣。當然，原則講容易，實踐的確需費些心思。另外，的確有某些網友惡意修改所有不符合他們的立場的文字。

會寫福佬話（台語）的網友，也可以參加閩南語版的百科全書。他們使用教會羅馬字，目前（2004年七月）有將近200多篇文章。

閩南語百科全書（任選模式）
閩南語百科全書 - 按怎讀