學Holo gibun愈來愈有趣味

回應本題 自選底色↑ 返 回


朴易  於 2004/06/15 17:30
學Holo gibun愈來愈有趣味


有一天, 我看到chitma這個字, 不到一秒e時間都馬上自動反應, 瞭解這是now, 現在e意思. 而且開始感覺有背單字e趣味.

chitma= 現在
suiong= 使用
engkai= 應該

Chitma在用Holo gibun, 無論是聽講或者是讀寫, 攏變卡流利啊.


NO:228_1
kaoilang  於 2004/06/15 18:48
Re:學Holo gibun愈來愈有趣味

這是因為 lo-ma-ji 主體是用 拼音寫e , 不管用 toh 1-種 e 拼音系統. 只要 母語視者 看出 拼音, 就了解意思,同時了解發音. 雖然 真濟 字詞 是第一 kai 被人寫出來.

漢字就需要長期浸淫,[翳懿伿洟亄嫕瘞曀殪繄薏贀饐鷾].[] 內字,一般人呣知發音,著算講, 知影發音, 對母語發展, 嘛無功效. 因為是古字罕字,現代無通行.嘛無使伊通行 e khui 力.


NO:228_2
朴易  於 2004/06/16 14:30
Re:學Holo gibun愈來愈有趣味

Hoabun 主要 si 靠累積 e 強記, 如果 si 沒看過 e ji, toh mchai 要 anna hoat im, Pheng Im Ji toh 沒這種 bunte.

單字:
inui: 因為
chhubi: 趣味


回論壇

歡迎前往茶黨2005年新論壇TaiwanBBS.ORG參與討論。

以下表格僅供管理人員整理資料輸入之用

資料輸入ID
資料輸入密碼
請依文章內容欄寬度斷行(按Enter鍵)以免破行.THANKS~~
署名: [♂♀]: HTML語法只提供字體變化與URL連結
回應主旨:
回應內容:
× ÷ ¥ £
引述舉例:欲連結本版第123題編號123_5的發言
<a; href=http://taiwantp.net/cgi/TWforum.pl?board_id=3&type;=show_post&post;=123_5>123;_5</a>

語法按鈕使用後請收尾→→→
使用IE,文章不慎消失時,請立即在打字區內按滑鼠右鍵選[復原]。